English Language Institute: Chinese (Traditional)

2023 年夏季

英文語言學院

The Harker School 作為美國最傑出的學校之一而享譽全球。

Harker 坐落於 Silicon Valley 中心，為學生進入世界上最優秀 的學院和大學做好準備。 每年夏季，Harker 都會為有興趣提 升英語水準的國際學生提供特別課程，通常是為了在進入美國寄宿學 校或世界各地的國際學校前做好準備。

我們的英文語言學院設立了小學部和中學部，可選擇為期四週或兩週 的課程。 兩種課程為學生提供大量學習、練習並提高英語技能的機 會。 為期四週課程結束時，學生將根據學習成績和進步狀況而獲得英 語等級證書。 所有學生將獲得全面的教師報告與建議。

除了密集的學術課程外，我們還提供 VIP 旅行套裝。 學生將學習一門 特殊課程，以繼續培養閱讀、寫作和口語能力，同時還會參觀大學校 園、Silicon Valley 企業、有趣的名勝古蹟，以及 California 著名的地 標建築。

—Frank Lu，台灣－2016、2017、2018 年

「Darren 進入了一所新 學校，表現出色。 今年夏季，我會繼續為 他報名就讀 ELI，希望 能夠促使他取得學業進 步。」

英文語言學院

我們的兩個學部在兩個單獨的校區提供多個水平的教學。 課程專為國際學生精心設計，以加快習得語言技能。 富 挑戰性的學習環境採取小班授課，融合傳統與現代教學方式。

核心學習領域：

口語 • 閱讀理解 • 聽力 • 詞彙 • 藝術 • 語法 • 寫作和作文

每天的家庭作業、跨學科選修科目，以及定期與母語人士互動以激發學生興趣，並提供提升英語技能的最佳機會。

我們的目標在於打造一個有意義、富有挑戰性卻無壓力的學習環境。 上課首日，將對所有學生進行評估，並進行 適當的技能水平分級。

學生將按照教學與個人需求及英語能力相符的課程大綱進行小組學習。 課程引人入勝、互動性強且精心設 計，可以增強信心並促進閱讀、寫作、聽力和口語方面的進步。 每一天，英文語言學院 (English Language Institute, ELI) 教職員均會透過活動及計劃鼓勵學生與美國學生進行有目的的互動，從而加速提升學生的英語和 社交技能。 週一至週五上午 8 點 30 分至下午 3 點 30 分期間上課。 自下午 3 點 45 分至 5 點，學生有機會 與當地學生一起參與各種活動，如體育、遊戲、藝術和手工。

進階預備課程

具備進階英語技能的學生有機會參加常規暑期班，學生將可以與當地同齡人交流。 學生將進一步鞏固寫作、理解 和口頭表達能力。 母語「對話夥伴」為進階課程的一部分，學生可以在這裡參與學術討論、複習寫作和語言計 劃、合作完成任務、完成家庭作業並根據需要獲得個人協助。

請寄送電郵至 joe.chung@harker.org 聯絡 Joe Chung，以獲取備考資訊。

小學部－低年級校園（6-10 歲）

課程在我們的低年級校園授課，為小學生提供充滿活力且適齡的學習環境。 透過基於技能的分級教學和激勵性課 程，培養各種有意義的語言和社交技能。 週一至週五上午 8 點 30 分至下午 3 點 30 分期間上課。 午後，學生有 機會參與 Camp+ 計劃活動。 他們也可以參與下午 3 點 45 分至 5 點的特殊興趣活動，因此有更多機會與當地孩 子一同玩樂。

初階/中階/進階預備課程

學生接受特殊教學，重點培養口語流利性、聽力、閱讀和寫作技能。 教室環境和教學方法適合學齡和等級，並 充分利用校內大量資源，例如圖書館、電腦實驗室、音樂教室、藝術教室和活動區域。 將對學生進行評估並安 排到最適合其需求的班級。

中學部－中學校園（11-16 歲）

兩個校園

在上了一整天課之後，學生將有機會參加各式各樣的戶外活動。 在此期間，學生將與英文母

語者練習英語、學玩傳統的美國遊戲，以及參加其他學習課程。 娛樂活動是我們課程中的一

個重要組成部分，學生將有機會藉由自在友好的互動練習口語。 有大量機會參加選修課和娛 樂活動，包括游泳、運動、藝術等不同活動！

學術實地考察

豐富多彩的課程，包括輔助課程學習的文化主題實地考察。 英文母語者將參與這些每週一次的短途 旅行，使 ELI 學生有機會參與對話和語言活動。 這些真正的跨文化互動為練習英語提供有意義的實 踐機會。

實地考察可能包括：

• Happy Hollow Zoo

• San Francisco

• Santa Cruz

• Academy of Sciences

午後活動 住宿

• San Jose Tech Museum of Innovation

「我覺得，

Harker ELI 是加 州隱藏的寶藏之一」

— Nick Zhang， Alexa Zhang 的家長 2017、2018 年

ELI 為日間課程。 Harker 不提供學生住宿。 整個暑期課程期間，學生必須有父母或當地監護人陪同。 住房選項 包括：

入住當地公寓

The Harker School 與當地公寓一直保持聯繫，可以特惠價格為家庭提供優質住宿。 請查閱我們的網站或聯絡我 們，以獲取最新資訊。

• TownePlace Suites by Marriott, 440 Saratoga Avenue • San Jose, CA 95117

與當地監護人同住

學生可與作為當地監護人的家人或朋友同住。 許多家庭在當地皆有親友，可自行安排住宿。 此外，憑藉我們與

全球聲譽良好的寄宿家庭機構的關係，亦可安排學生入住當地說英文的寄宿家庭。

VIP 之旅 （一週）

關於 VIP 之旅，我們的學生將前往充滿無窮樂趣及難忘冒險的神 奇之地。 今年的目的地經過精挑細選，旨在加深文化知識、體

驗 Bay Area、建立更加緊密的同儕關係，而最重要的是，持續提 供無盡英文技能發展的機會。

每日的冒險將探索 Bay Area 活力十足的另一面。 由於我們位於

Silicon Valley 中心，將可能參訪包括世界數一數二的學院和大 學，還有前幾大科技公司。 從各行各業中的專家那學習見解， 可能會啟發下一位超級企業家！

VIP 之旅太好玩了！」

— Tadashi Torigoe，日本 2014、2015、2016 和 2017 年

可能的地點：

• 參觀 Google/Apple 總部

• Stanford/Santa Clara 之旅

• Tech/Intel Museum

• 賞鯨

• 主題樂園

家庭週末休閒活動機會

課程期間的每個週末，學校會為家庭安排自由參加的休閒 出遊。 家庭將有機會探索 San Francisco 和 Bay Area，完 全沉浸於英語環境，並與其他家庭建立友誼。

家庭出遊活動可能包括看電影、購物、打保齡球、San Francisco 觀光、前往海灘、打迷你高爾夫，以及參觀 Silicon Valley 的當地景點。

課程選擇和課程費用

課程和費用

2 週課程

7 月 3-14 日（9 天）

$2,385

2 週課程

7 月 17-28 日（10 天）

$2,650

2 週課程 + VIP 週

7 月 17-28 日

（VIP 週為 7 月 31 日－8 月 4 日）

$5,000

4 週課程

7 月 3-28 日（20 天）

$4,785

4 週課程 + VIP 週

7 月 3-28 日

（VIP 週為 7 月 31 日－8 月 4 日） $7,135

強烈建議錄取英文語言學院的學生應當表現出色，並具備強烈學習動機。 採取小班授課，教師提供卓越指導、個人化學 習、個別化支持，以及綜合性評量。 學生須於 2023 年 7 月 1 日前達到年齡要求，並唯有在完成所有申請文件後，方 可接受入學。 不符合學術或行為期望的學生將被該課程開除。 The Harker School 訂有嚴格的行為標準和明確的學術期 望。 對於錄取過程中未能披露重要的學習、個人和社交情緒學習問題，或未能達到 ELI 手冊中規定之標準的學生，將自 該課程中開除，且恕不退款。

小學部學生年齡介於 6 至 10 歲

中學部學生年齡介於 11 至 16 歲

申請入學所需表格：

■ 線上申請

■ 教師推薦信（英文教師）

■ 學校成績單或最近的年級報告

■ 學生寫作範例和問卷

■ 行為合約

請瀏覽我們的網站 www.harker.org/ELI 以開始您的申請並下載所需表格

申請日期

自 2023 年 1 月 23 日開始接受申請。 由於採取小班制，招生名額有限，強烈建議儘早申請。

申請時需要支付 $300 押金，且其不可退還/轉讓。 課程費用將扣除訂金金額。 應於 2023 年 5 月 5 日之前支 付全額款項。