www.thehomemag.com
Th
GREATER BOSTON - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - APRIL 2016
VOL 1 NO 6
®
ag eM
om
eH
om
eH
Th The World’s Finest, Fastest* EV Charging Stations The DUO:
Multi-color charging indicators
The WattZilla family of electric vehicle chargers are designed, engineered and built to be the only electric vehicle charger you'll ever need to buy. Clean styling and stainless steel enclosures make WattZilla attractive, tough, weather resistant – and even bulletproof!
The UNO:
4X UL-rated stainless steel enclosure is weather resistant and available in brushed or mirror finish Industry standard couplers to charge any EV vehicle*
Up to 80 AMPS of Level 2 power for fast, safe charging.
ag eM
Charge two vehicles simultaneously
WaltZilla:
Single vehicle In-the-wall charger charging for new construction or renovations
Wall or pole mounted for garage or driveway
Stainless steel pole mount available for all season exterior use.
Call Now For More Details
• 857-389-9893 •
Visit WattZilla.com info@wattzilla.com
* Some EV vehicles may require a coupler adapter. Charge times dependent on your vehicle's ability to accept higher power charge rates.
2 S
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
Transform Your Basement & Transform Your Home A Trusted Name for 60 Years... Quality Products... Reasonable Price...
eH
Th $2500 OFF Complete Basement Remodeling
Not valid with any other offer Expires 5/31/16
om
Add Living Space & Increase Your Property Value
ag eM
• Mold/Mildew Resistant • On Time - On Budget • Basement Speciic Materials • Sound & Thermal Controlled • Eco-Friendly & Healthy Products • Lifetime Transferable Warranty
Call Now For Your FREE Estimate
781-937-9000
201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 3
SELECT SINGLE SLAB
Th
SALE INCLUDES:
Select Single Slab Material starting as low as
34
$
.95
eH
sqft sink cut out extra
• Choice of any Group A Select Single Slab material (Upcharge for Groups B, C, D, E and Exotics will apply) • 4 inch backsplash (1 1/4” thick) • Template, Fabrication, and Installation • 1 Set of faucet holes • Eased edge
om
*Sink and Sink cutout extra *CBD Cut by Dimension (Customer provided dimensions) *Kitchens must be templated, a minimum of 25sqft *Prices based on standard installation *Prices are subject to change
Get The Look You Love For Less! % % APR
Save up to 20%*
Blinds & Shades
Plantation Shutters
On Select
Offer ends 4/11/16
Any New Purchase Of Sale Ends Soon
ag eM
Save $100
FREE In-Home Consultation • FREE Measure
Locally Owned & Operated • National Buying Power With Hometown Service
Plantation Shutters · Blinds · Shades · Exterior Shutters
Fast Delivery, Professional Installation & Unsurpassed Quality In As Few As 3 Weeks! 4 S
Financing
617-939-9369 • 800-528-7866 www.louvershop.com
Custom Window Coverings Since 1973
* May not be combined. †With approved credit and minimum monthly payments.
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
Wet Basement? We Make Basements Dry!
Th
Don’t wait until You’re Ankle Deep Contact us Today for your FREE consultation With the Owners, Not Paid Salesmen!
eH
They exceeded my expectations! - Saul B. We would recommend their services to anyone! - Joyce M.
om
Sump & pump Basin
Full perimeter System
ag eM
$
Downspout Management
Spring Specials
500 OFF
Full Perimeter System*
(Stop the Problem,Before it Starts!)
781-577-9476
$
100 OFF
Battery Back-Up System*
*Expires 5/5/16
www.WatchmanWaterproofing.com
Fully Licensed & Insured (Certificates provided) veteran owned & operated HIC# 116180
201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 5
om
eH
Th License # PL3102 #HIC 164864
The replacement window that doesn’t look like one! Beautiful Infinity Windows from Marvin!
Infinity Windows from Marvin feature Ultrex® for great fiberglass strength and performance! Looks and stains just like wood – with EverWood, a paintable stainable option – stain to match!
ag eM
! ent v e ngs i v sa ng i r sp
save 20%
*
up to
or
plus payments as low as $
Ask about $0
buy 8 windows, get the 9th
free 91/month
1
2
down, 0% financing , 0 payments †
for up to 12 months!‡
Call
866-839-8005
today for a free, no obligation design consultation or visit newpro.com
Rules and restrictions apply. Offer expires 5/15/2016. Offer must be presented upon start of initial presentation. Not valid on previous purchases and may not be combined. See a NEWPRO representative for complete details. *20% off retail. Minimum purchase required. Offers may not be combined with other promotions. Discounts off retail price. Offers subject to change. 1. Buy 8 get the 9th window free with minimum of 9 window contract. 2. Payments as low as $91/month based on 8 double hung windows up to 80 UI/NEWPRO EcoMAX series standard white, no grids. †17.99%-26.99% based on applicant’s credit. All interest is waived if entire balance is paid within the Interest Promotion Window, if not, then 84 payments of principal and interest begin after the Interest Promotion Window. ‡Financing subject to credit approval. NEWPRO is neither a broker nor a lender. Financing provided by third party lenders unaffiliated with NEWPRO. Financing subject to change without notice. MA Reg. #146589 | RI Reg. #26463 | CT Reg. #0605216
6 S
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
www.inhousekitchendesign.com
10x10 Package Deal Starting Under $5,000
Th
Ten All Wood Kitchen Cabinets 30 sq. ft. of Granite Countertops
+
Includes FREE Installation
FREE Stainless Steel 18 Gauge Sink
eH
• No Particle Board or MDF • All Drawers are Dovetailed w/ European Door Hinges • Selection of Wood Finishes • Selection of Granite • Bevel or Straight Cut Granite
om
Call Us Today & Get Your FREE Measurement & Design
341 Washington St. Newton, MA 02458
(617) 938-3101
415 Neponset Ave. Dorchester, MA 02122
10 YEAR
Limited Warranty* *On Cabinets Only, w/ Original Receipt to Buyer
ag eM
Expires 5/5/16
617-939-9400
3 Rooms of Carpet area Cleaning upOpen to 750sq.ft. 7’ Sofa or 2 Chairs
Area Rug Cleaning
*Additional fees may apply - Call for details.
$99* $99*
20% Off
201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 7
400 OFF
$
eH
Th
12
• Custom Closets • Home Office Suites • Entertainment Centers • Murphy Beds • Pantries • Garage Systems • & Much More!
om
CALL 866-803-3300 Visit Our Factory/Showroom 220 Ballardvale St., Wilmington, MA
ag eM
$75 off $150 off
any service of $650 or more
any service of $1200 or more
cannot be combined with other offers. Exp 5/5/16
8 S
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
Call Us
Sunroom Additions $500 Savings
866-593-1003
on a design agreement
Th
info@dreamadditions.com
Am
az
Our Customizable
Spa
eH
Sunrooms &
ing
Conservatories will
enhance the beauty and
value of your home. Traditional & contemporary styles will add light, elegance & a spacious look that will blend
ce
perfectly with any style home.
We Take Care Of It All From Permit To Occupancy
• Custom Floor Plans • In-law Suites • New Homes • Second Story Additions • Built for Maximum • All Custom Designs Value & Speed
ag eM
om
Private Design Clinics by Appointment
Call Us
866-593-1003 info@mod-techhomes.com
201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 9
om
eH
Th
Basement Finishing System
Call Today For A FREE
Consultation & Estimate!
ag eM
NO INTEREST NO PAYMENTS FOR 12 MONTHS FINANCING AVAILABLE
866-960-9110 Available Exclusively Through
THE PINK PATHER™ & ©1964-2015 Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Inc. All rights reserved.
$2500 OFF
Complete Finished Basement
Valid with this ad only. New customers only. Not valid with other promotional offers or previously scheduled projects. Please present ad at time of appointment.
EXPIRES 5/5/16
The color PINK is a registered trademark of Owens Corning. ©2015 Owens Corning. All rights reserved.
10 S
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
Beautify your bath in AS LITTLE AS ONE DAY at a fraction of the cost of a traditional bath remodel.
Th
Enhance your home with a luxurious bath that you’ll enjoy for years to come!
✔ Tub to Shower Conversions ✔ Replacement Tub & Reline Wall Systems ✔ Walk-in Bath Tubs
eH TODAY
With over 70 years serving New England homeowners, NEWPRO is the choice for home improvements!
save $2000 up to
*
om
Antimicrobial treatment means no more mold and mildew!
or
free
wall or hardware/ accessory upgrade
with complete bath or walk-in tub project 1
TOMORROW
0
$ down % financing payments
ag eM
plus
✔ Barrier-free showers, walk-in bathtubs, built-in seats ✔ Non-porous material resists mold and mildew ✔ Easy-to-clean designer looks ✔ Lifetime warranty ✔ Styles and colors to match your décor Ask about special savings for military and seniors!
†
for up to 12 months‡
Call today for your FREE project evaluation by our design experts
866-839-8005 or visit newpro.com
by
Rules and restrictions apply. Offer expires 5/15/2016. Offer must be presented upon start of initial presentation. Not valid on previous purchases and may not be combined. See a NEWPRO representative for complete details. *10% off retail up to $2000. Minimum purchase required. Discounts off retail price. 1. Does not apply to walls only. †17.99%-26.99% based on applicant’s credit. All interest is waived if entire balance is paid within the Interest Promotion Window, if not, then 84 payments of principal and interest begin after the Interest Promotion Window. ‡Financing subject to credit approval. NEWPRO is neither a broker nor a lender. Financing provided by third party lenders unaffiliated with NEWPRO. Financing subject to change without notice.
MA Reg. #146589 RI Reg. #26463 CT Reg. #0605216 A+ BBB Rating as of 3/15/16
Follow us on
201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 11
Decorate with Doors
and Change the Look and Feel or Your Entire Home!
om
eH
Th
Dreaming of a Home Makeover?
HASSLE-FREE
DOOR REPLACEMENT No On-Site Contruction
ag eM
Some restrictions apply. Call for details. Exp. 5/5/16
Existing Doorframes are Digitally Measured Doors are Custom Cut to Fit Doors are Factory Painted
Replace All Your Doors in Just 2-3 Hours!
The Door Replacement Experts 12 S
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
Call Now For Your FREE In-Home Estimate
Th
781-780-4819
See More Designs at: www.MyHomeStory.com
om
eH French Doors w/ Transom
ag eM
Mirrored Closet Doors
Barn Doors
201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 13
Arr Yoo Readd for Sprinn?
Th
Presenannn thii aceaivv re
e t b th no d wi rs n Ca bine ffe ro comothe
Grill Up!
While Prices Are Going Down
ag eM
om
eH
We Have Something For Everyone!
THE MA G
e O P E N Professional Installation & Service • Family Run Business Since 1955 We’r
Natick Fireplace Franklin Fire Place Norwood Fireplace 508-216-0220
14 S
508-957-3600
781-559-4642
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
Garage Overhead Storage Racks
Th
Special! 4 x 8 Overhead Rack MSRP $600
349 $ 649
eH
NOW $
-
Or Get Two For
Fits Any Garage Friendly Service Lifetime Warranty Get DIY Kits Online
Installation Included!
Expires 5/31/16 Code:BOS0416HM
om
SafeRacks is Installed by Licensed and Insured Contractors...Accept no Substitutes, Make Sure it’s the Real Thing. U.S. Patents D553,401 / 7,357,262 / D697,785 / 7,152,535
Old Carpet Out The Door With This Ad Take Off $400 More!! Not valid with other offers. Exp 5/5/16
ag eM
Is Your Flooring, Boring?
• Carpet, Carpet & More Carpet Plush-Berber-Loop Cut & Loop
SHOP AT HOME!
0% Financing for 25 Months!
• Laminate • Wood & Tile Look • Hardwood • Prefinished Solid or Engineered Hardwood - Refinished or New Sand & Finish On-site • Vinyl Plank Wood or Tile Look (Waterproof) • We Do Stairs, Too! • Fully Insured Professional • English Speaking Installation
Call Us Today! 978-416-9535
www.hometowncarpetandflooring.com Family Owned & Operated 50 Years of Experience
Residential & Commercial
FREE In-Home Estimate
201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 15
16 S
ag eM
om
eH
Th License # PL3102 #HIC 164864
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
Largest Selection of Stools & Dinettes in New England!
Th
eH
Buy any stool or chair & get the 2nd for 25% off!* BUY A 3RD CHAIR & GET THE 4TH FOR 25% OFF!
Save an $45 on every 3pc set $75 on every 5pc set additional: $90 on every 7pc set
Special Savings on all Dinette Sets *
*Must present ad at initial visit. Sale Ends 5/5/16. Photos shown may not represent actual in-stock items. Discount not available on in-store specials. Cannot be combined with any other offers. Absolutely no previous sales.
408 Washington St. Weymouth, MA 02188 Mon-Fri 9:30am-8:30pm Sat 9:30am-5:30pm Sun 12pm-5pm
om
OPENre We’
Cabinet Refacing • Cabinet Refinishing • ShelfGenie Glideouts
ag eM
Transform Your Kitchen in 5 Days or Less Locally Owned & Operated • All Work Performed by Full Time Employees
$500 OFF Your Kitchen Project
Limit one offer per household. Cannot be combined with other offers. Expires 5/5/16.
FREE In-Home Consultation
781-803-7113 w w w.cabinetcures.com
HIC License #165040
201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 17
KE
’S T N
eH
Th
Spring Has Sprung at Kent’s Carpetland
om
10% OFF EVERYTHING In-Store • Month of April Sale Ends 4/31/16
ag eM
Save up to 30% OFF specially marked room sized carpets In-Stock
OUR OWN PROFESSIONAL EXPERIENCED INSTALLERS 2 Year Installation Guarantee Nearly 70 Years of Experience www.kentscarpetland.com
781-803-7073 18 S
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
For an entry way that’s both beautiful and energy efficient choose a quality NEWPRO Entry Door System!
Th
NEWPRO’s Entry Door Systems offer:
eH
• A variety of exterior colors and interior wood grain options • Fiberglass and steel door options • Customized for a better fit and security • Engineered to keep the elements at bay and your home comfortable year round • Create your own look with hardware and accessory options
LIMITED TIME ONLY!
* % save 10
or
for up to 12 months!‡
Call today for your FREE project evaluation by our design experts
866-839-8005
or visit newpro.com
FAMILY OWNED AMERICAN MADE
om
Rules and restrictions apply. Offer expires 5/15/2016. Offer must be presented upon start of initial presentation. Not valid on previous purchases and may not be combined. See a NEWPRO representative for complete details. *10% up to $250 on a NEWPRO complete entry door system. †17.99%-26.99% based on applicant’s credit. All interest is waived if entire balance is paid within the Interest Promotion Window, if not, then 84 payments of principal and interest begin after the Interest Promotion Window. ‡Financing subject to credit approval. NEWPRO is neither a broker nor a lender. Financing provided by third party lenders unaffiliated with NEWPRO. Financing subject to change without notice.
MA Reg. #146589 RI Reg. #26463 CT Reg. #0605216 A+ BBB Rating as of 3/15/16
Follow us on
ENERGY EFFICIENT REPLACEMENT WINDOWS • DOORS • SIDING • ROOFING • BATHWRAPS & WALK-IN TUBS
Enhance your home with the beauty and energy efficiency of NEWPRO Max Series windows!
LIM ITE DT
NEWPRO Max Series of windows… EcoMAX, SuperMAX, UltraMAX!
IM ES
AV IN
GS !
save 20%
up to
*
buy 8 windows get the 9th
or
1
plus payments as low as $
Ask about
free 91/month 2
ag eM
Double and triple pane plus warranties up to 50 years! Double hung, casement, bays, bows, picture, gliders and more!
$0 down, 0% financing , 0 payments †
for up to 12 months!‡
Call today for your FREE project evaluation by our design experts
866-839-8005 or visit newpro.com
Rules and restrictions apply. Offer expires 5/15/2016. Offer must be presented upon start of initial presentation. Not valid on previous purchases and may not be combined. See a NEWPRO representative for complete details. *20% off retail. Minimum purchase required. Offers may not be combined with other promotions. Discounts off retail price. Offers subject to change. 1. Buy 8 get the 9th window free with minimum of 9 window contract. 2. Payments as low as $91/month based on 8 double hung windows up to 80 UI/NEWPRO EcoMAX series standard white, no grids. †17.99%-26.99% based on applicant’s credit. All interest is waived FAMILY OWNED if entire balance is paid within the Interest Promotion Window, if not, then 84 payments of principal and interest begin after the Interest Promotion Window. ‡Financing subject to credit AMERICAN MADE approval. NEWPRO is neither a broker nor a lender. Financing provided by third party lenders unaffiliated with NEWPRO. Financing subject to change without notice.
MA Reg. #146589 RI Reg. #26463 CT Reg. #0605216 A+ BBB Rating as of 3/15/16
Follow us on
ENERGY EFFICIENT REPLACEMENT WINDOWS • DOORS • SIDING • ROOFING • BATHWRAPS & WALK-IN TUBS 201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 19
LIM ITE DT
NEWPRO INSULATED SIDING SYSTEM
IM ES
We’ve got you covered!
free
GS !
$2000*or
Th
save
up to
AV IN
gutters or shutters or upgrade to full back insulation from half back
1
eH
plus payments as low as $199/month2 or $0 down, 0% financing , 0 payments †
for up to 12 months!‡
Call today for your FREE project evaluation by our design experts
866-839-8005 or visit newpro.com
EXCEPTIONAL PERFORMANCE! • • • • • • •
No painting, cracking, peeling or chalking Withstands winds up to 180 mph Locks out noise – up to 45% more than vinyl siding 17% better air infiltration protection than vinyl siding Natural cedar grain look says “this must be the real thing” Wideboard planks match the look of wood siding Life of the Home Warranty - fully transferable
Rules and restrictions apply. Offer expires 5/15/2016. Offer must be presented upon start of initial presentation. Not valid on previous purchases and may not be combined. See a NEWPRO representative for complete details. *10% off retail up to $2000. Minimum purchase required. Offers may not be combined with other promotions. Discounts off retail price. Offers subject to change. 1. Max 150’ free gutters or max. 15 pair free shutters with 15 sq. or over project. 2. Payments as low as $199/month based on average sale of $18,000. Monthly payments based of 1.25% of actual loan amount. Monthly payments may vary. †17.99%-26.99% based on FAMILY OWNED applicant’s credit. All interest is waived if entire balance is paid within the Interest Promotion Window, if not, then 84 payments of principal and interest begin after the Interest Promotion Window. ‡Financing subject to credit approval. NEWPRO is neither a broker nor a lender. Financing provided by third party lenders unaffiliated with NEWPRO. Financing subject to change without notice. AMERICAN MADE
om
MA Reg. #146589 RI Reg. #26463 CT Reg. #0605216 A+ BBB Rating as of 3/15/16
Follow us on
ENERGY EFFICIENT REPLACEMENT WINDOWS • DOORS • SIDING • ROOFING • BATHWRAPS & WALK-IN TUBS
We’ve got you covered!
Our vast shingle offering means you’re virtually certain to find the right combination of style, color, and price to suit your taste. We offer:
ag eM
NEWPRO ROOFING SYSTEM
NEWPRO is your one-stop source for complete roofing systems. From our quality products to expert installation, service and our superior Platinum Protection Warranty, we’ve got you covered!
PEACE OF MIND PROTECTION! • Sophisticated designs • High performance • Class A fire rating from the UL – the highest rating possible • Options to fit your budget
save $2000 up to
*
Call today for your FREE project evaluation by our design experts
866-839-8005 or visit newpro.com
or
free
shingle upgrade
133/month
plus payments as low as $
Ask about
1
2
$0 down, 0% financing , 0 payments
Rules and restrictions apply. Offer expires 5/15/2016. Offer must be presented upon start of initial presentation. Not valid on previous purchases and may not be combined. See a NEWPRO representative for complete details. *10% off retail up to $2000. Minimum purchase required. Discounts off retail price. Offers subject to change. 1. Shingle upgrade one price category. 2. Payments as low as $133/month based on average sale of $18,000. Monthly payments based of 1.25% of actual loan amount. Monthly payments may vary. †17.99%-26.99% based on applicant’s credit. All interest is waived if entire FAMILY OWNED balance is paid within the Interest Promotion Window, if not, then 84 payments of principal and interest begin after the Interest Promotion Window. ‡Financing subject to AMERICAN MADE credit approval. NEWPRO is neither a broker nor a lender. Financing provided by third party lenders unaffiliated with NEWPRO. Financing subject to change without notice.
†
for up to 12 months!‡
MA Reg. #146589 RI Reg. #26463 CT Reg. #0605216 A+ BBB Rating as of 3/15/16
Follow us on
ENERGY EFFICIENT REPLACEMENT WINDOWS • DOORS • SIDING • ROOFING • BATHWRAPS & WALK-IN TUBS
20 S
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
om
eH
Th Empower Your Future with Endless Energy
The World’s Most Efficient Heating & Cooling System Heat and Cool your home with one Unit!
ag eM
Our ductless mini-split heat pumps are about 330% more energy efficient than window air conditioners. Be extremely comfortable in Summer and Winter Ductless mini-split heat pumps operate down to -15 F below zero ENERGY STAR certified ductless mini-split heat pumps deliver both heating and cooling 70% more energy efficient than oil or electricity, which saves you money
508-470-2088
Save BIG on your energy costs!
Ask about our incentives, including rebates
up to $1500 OFF Limited Time Offer
201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 21
Pella Windows and Doors ®
om
eH
Th
At An Affordable Price
$200 off
Each Pella Architect Series® window or patio door* *Offer good through May 5th, 2016. Some exclusions may apply.
ag eM
866-370-6280 22 S
APRIL 2016 - AMERICA’S #1 HOME IMPROVEMENT MAGAZINE™ - BOSTON.THEHOMEMAG.COM
ag eM
om
eH
Th 201,000 MAGAZINES MAILED MONTHLY TO SELECT HOMEOWNERS - TO ADVERTISE CALL: 617-904-3244 S 23
PRSRT STD US POSTAGE PAID Jacksonville, FL Permit No. 1670
速
ag eM
om
eH
Th License # PL3102 #HIC 164864