£4.50 | issue #6
ПАНАМА С КРИСОМ Б ОБРИК
ВОЛНЫ В НАМИБИИ
БРОСИТЬ ВСЕ РАДИ СЪЕМОК
КОРОЛИ ВЕЙВРАЙДИНГА
6
7
8
9 10 11 12 14
SIZES
SIZES
5
5
6
7
8
TORCH
PARK HD
PRO PERFORMANCE FREESTYLE
9 10 11 12
5
6
7
8
9 10 11 12 14
FREERIDE/FREESTYLE SIZES
ALANA
WOMEN’S FREERIDE/WAVE
SIZES
PIVOT
FREERIDE/WAVE
5
6
7
8
9 10 11 12 14
NAISH 2016 KITE COLLECTION Meet the heavy-hitters for the 2016 season. With shapes customized to amp up the riding of weekend warriors, seasoned pros and everyone in between, the new line-up is ready to take you to the next level. Find the kite that compliments your style, visit NaishKites.com. Get inspired! Download the background to your smart device at: NaishKites.com/ThisIsYourMoment. NaishKiteBoarding
2 | TheKiteMag
NaishKites
Photo: Q. Dein, Rider: Jesse Richman
THIS IS YOUR MOMENT.
BROADEN YOUR HORIZONS. TheKiteMag | 3
4 | TheKiteMag
TheKiteMag | 5
RAPTOR
Experience future now. 6 | TheKiteMag
HEXA
Unlimited adjustability.
CRAZYFLYKITES.COM | CRAZYFLYSHOP.COM
TheKiteMag | 7
FREE YOUR RIDE T H E N E W R E B E L
T 8 | TheKiteMag
R U
E
K I
T
E
B
O A
R
D
I
N
G
HI G H PE RFO R M A N C E F RE E R I D E/ B IG A IR
RE LATE D P RODUCTS
SELECT
X-RIDE
PROGRESSION Q
S I Z E S 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 16
Quality commitment in every detail. WWW.NORTHKITEBOARDING.COM TheKiteMag | 9
10 | TheKiteMag
TheKiteMag | 11
TOUGH
CALL. BLACK OR WHITE. THE ALL NEW CORE XR4. OUT NOW.
THE GERMAN WUNDERKITE. PERFORMANCE FREERIDE . BIG AIR . WAVE . RACE
FOLLOW CORE KITEBOARDING: corekites.com 12 | TheKiteMag
facebook.com/corekites
instagram.com/corekites
twitter.com/corekites
#wunderkite
CORE Kiteboarding – a Hiss-Tec brand // Fehmarn, Germany T. +49 (0)4371-88934-0 // info@corekites.com // 54.445874 N : 11.191058 O
THOMAS „BEANY“ BURBLIES, CORE PRO TEAM
TheKiteMag | 13
С О Д Е Р Ж А Н И Е С
52
64
Р
О
Ч
Н
О
В
ПАНАМА Крис Бобрик известен своими сумасшедшими путешествиями — Джейсон Келлер Хадсон отправился на его поиски, и нашел его в Панаме…
Н
О
М
К О Р О Л И В Е Й В РА Й Д И Н Г А Может это и неточные данные, но как есть — по итогам проведенных на данный момент этапов соревнований по вейврайдингу, эти два райдера в топе: Ялу Лангери и Киахи де Абойтиц..
76
БРОСИТЬ ВСЕ В нашу эпоху технологий, казалось бы точные прогнозы не могут подвести... Когда прогноз 50/50, а тебе срочно нужно отснять видео материал, что делать? Конечно же, попробовать...
86
МЕЧТЫ О НАМИБИИ Немного ироничное название... Что для одного мечта, для другого проклятье. Патри МакЛохлин следует за своей мечтой.
14 | TheKiteMag
Е
Р
…
Н А О Б Л О Ж К Е : Ты не стареешь, ты лишь становишься сильней: на обложке Бен Вильсон. Фото: Стю Гибсон Н А Э Т О Й С Т Р А Н И Ц Е : Зуза Русейка и Масек Левандовски в ожидании ветра. Фото: Грегори / Nobile Sports
В
Н О М Е Р Е …
Я этим займусь… Кристоф Так и Element
40
Темная комната со Стефаном Кляйнлайн
132
Техника с Димитри Мараменидес
102
5 фактов ты никогда не узнал бы об этом
140
Расскажи мне о… Airush Union & BWS Aenema
114
кадре с Бьянкой Ашер
В процессе с CORE
106
Под капотом с Crazy Fly
98
TheKiteMag | 15
16 | TheKiteMag
TheKiteMag | 17
18 | TheKiteMag
ALL ROUND PERFORMANCE
RELEASE DATE: 01/09/2015 P H OTO S : TO R R I N B R I G H T
//
TEAM RIDERS:
DOMINIK ZIMMERMAN
//
R O B W H I T TA L L
TheKiteMag | 19
ОТ РЕДАКТОРА
АНДРЕА ‘NDFLY’ ГРАНДОЛФО ГДЕ-ТО В ДЕБРЯХ ПЕРУ, НА ОДНОМ ИЗ МНОГОЧИСЛЕННЫХ УДИВИТЕЛЬНЫХ СПОТОВ… ОН В КУРСЕ КАКОЙ СЕЙЧАС ГОД? И НЕ ВСЕ ЛИ ЕМУ РАВНО?!
П О С Т О П А М П Р Е Д К О В … Я в этом бизнесе уже довольно давно, и все никак не могу понять, когда же официально начинается анонсирование и выпуск нового оборудования… Ранее это было в сентябре, потом в августе. Каждый год это происходит раньше и раньше.. Так и в этом году, я думаю, первые ласточки нового 2016 года появились уже в июне.. Что и следовало доказать: ГЛАВНОЕ ВЫПУСТИТЬ НОВИНКУ ПЕРВЫМ! Итак, в этом выпуске, мы продолжаем знакомить тебя с новинками кайт индустрии, также поговорим с разработчиками о том, что нового ожидается в этом году. Команда TheKiteMag пытается угодить
20 | TheKiteMag
всем,мы знаем, что кому-то из наших читателей все равно, что окажется на полках магазинов в 2016 году, другие же активно следят за новинками, готовые сорваться за покупками при первой возможности. Неважно, к какому лагерю принадлежишь ты, уверен на 99% ты найдешь что-то интересное для себя на страницах нашего журнала… Наслаждайся чтением. Алекс
AND HERE’S FLYSURFER’S DYLAN VAN DER MEIJ EXPLORING ANOTHER LITTLE NOOK OF THE AMERICAS… .
30% LESS STRETCH WITH THE AIRUSH DYNEEMA LOAD FRAME
4 0 KG T E S T
30%
PHOTO: ANDY TROY
TheKiteMag | 21
П ОД ПИ Ш И СЬ Н А П Е Ч АТ Н О Е И З Д А НИ Е ( А НГЛ И Й СКА Я ВЕ РСИ Я ) T HE K ITE MA G
Восемь выпусков в год (больше, чем в любом другом кайт журнале)
Будет доставлен тебе раньше, чем появится в продаже Бесплатная супер футболка в подарок с каждой подпиской
Команда: Редактор:Alex Hapgood (editor@thekitemag.com) Помощник редактора: Cai Waggett Старший корреспондент: Toby Bromwich Спец корреспондент в США: Brian Wheeler Спец корреспондент в Кейптауне: Graham Howes Арт-директор: Jody Ward Помощник арт-директора: Jodie Matthews Авторы: Andre Magarao, Stephan Kleinlein, Stu Gibson, Maria Enfondo, John Carter, Trent Hightower, Toby Bromwich, Vincent Bergeron, Thomas Burblies, Paul Smythe, Ning Ma, Jesse Richman, Quincy Dein, Sky Solback, Christian Black, Eric Rienstra, Mark Moore, Tuva Jansen, Jason Wolcott, Bianca Asher, Mitu Monteiro, Brandon Scheid, Alex Caizergues, Axel Reese TheKiteMag — это... WATER BORN Опубликовано M E D I A По вопросам рекламы: advertising@thekitemag.com Все материалы TheKiteMag защищены авторским правом. Копирование без разрешения владельцев запрещено и будет преследоваться по закону. Подача заявок: Онлайн: Если вы хотите разместить видео клип или статью на нашем сайте, напишите, пожалуйста, по адресу media@thekitemag.com В журнале: Нам всегда интересны фото материалы и статьи. Фотографии должны предоставляться в формате RAW и в отредактированной версии. Пожалуйста, имейте в виду, что публикация статьи во многом зависит от наличия в ней качественных фото материалов. Если у вас есть, что нам показать, ждем несколько фотографий и отрывок статьи по адресу checkmeout@thekitemag.com Вы можете найти TheKiteMag тут :
£4 .50
| iss
ue
#6
PA W IT N A H C MA HR GRO IS D B O O V ES TO R O P BR EV SC YK O R ER E TH YT H E SHIN G OT
Ч Е Г О
Т Ы
WA
SA ND IN N A Y PI TS M IB IA VE R R O ID IN G YA LT Y
Ж Д Е Ш Ь ?
Открой www.thekitemag.com/subscribe
22 | TheKiteMag
TheKiteMag | 23
T H EK ITEMA G
D I GI TA L
Available in SEVEN languages!
Préférez-vous lire TheKiteMag en français? Découvrez nos éditions digitales… Si prefieres leer TheKiteMag en español, visita nuestras ediciones digitales… Würdest Du TheKiteMag lieber auf Deutsch lesen? Dann gehe einfach zur digitalen Version! Предпочитаешь читать TheKiteMag на русском? Проверь наши электронные версии журнала... Lees jij TheKiteMag liever in het Nederlands? Check onze digitale edities... Preferiresti leggere TheKiteMag in Italiano? Scopri le nostre versioni digitali... Yup, you can find translated versions of TheKiteMag in Dutch, Italian, French, Spanish, German and Russian too…
L AT E S T I S S U E AVAILABLE NOW
Camera
Skype
Settings
Youtube
Calculator
Gmail
Chat
4:08 PM
Photo: Mystic
This issue we catch up with a couple of riders who have a hatful of world titles between them and – having claimed top spots on the podium at Dakhla – are currently leading the charge for the 2015 wave title. Both are incredibly versatile riders who began their careers on a twintip, both are fantastic ambassadors for the world of waveriding, and both are Wave Riding Royalty…
3G
68 | TheKiteMag
iTunes
Weather
Wave Riding Royalty
iCal
aps
WAV E R I D I N G ROYA LT Y
NotesM
D RO P E V E RY T H I N G TO S CO R E T H E S H OT
SA N DY P I TS IN NAMIBIA
Safari
PA N A M A G RO OV E S W I T H C H R I S B O B RY K
SCAN ME! Photo: James Boulding
TheKiteMag | 69
W W W.T H E K I T E M A G . CO M / D I G I TA L
24 | TheKiteMag
TheKiteMag | 25
В ФОКУСЕ
26 | TheKiteMag
ФОТО: МАНУЭЛА ХУНГО
B O U L D I N G ТАРИФА
Этот снимок был сделан на споте Бальнеарио. Этот спот достаточно небольшой, и когда дует леванте тут очень многолюдно. Весь день почти мы были заняты съемками нового видео для Cabrinha, и под вечер, когда большинство райдеров уже выбились из сил, на воде стало свободней. Мы успели сделать несколько кадров до того, как солнце село…
TheKiteMag | 27
В ФОКУСЕ
D E C K E R СКАРБУРГ, ЮАР
Я впервые был в ЮАР. Проведя месяц без кайта, я уже просто не мог ждать. ЮАР – удивительно красивое место, и для меня, в сравнении с домом, выглядит совершенно иначе. Мне было очень интересно попробовать покататься в таких условиях, они сильно отличаются от спотов у меня дома, в Хаттерас.
28 | TheKiteMag
ФОТО: ИДВЕР ВАН ДЕР ХАЙД
TheKiteMag | 29
В ФОКУСЕ
COZ ZO L I N O Т А Р И Ф А TA R I FA S T R A P L E S S S P R O 2 0 1 5
Организатор ивента, Джейми Эррайц: Когда мы задумывали этот ивент, мы хотели показать, насколько разнообразен кайтсерфинг. Мы пригласили лучших райдеров в катании на доске без петель и были удивлены с каким энтузиазмом они восприняли это. Для нас же было важно организовать все на уровне. Я никогда не видел в Тарифе кайт ивент с таким количеством зрителей. Люди приветствовали райдеров. Я думаю, эта атмосфера вернула нас в каком-то смысле к истокам кайтбординга. Именно это чувство, которое мы все испытали однажды, впервые отправившись на кайт пляж. С нетерпением ждем следующего года!
30 | TheKiteMag
ФОТО: ТОБИ БРОМВИЧ
TheKiteMag | 31
В ФОКУСЕ
32 | TheKiteMag
ФОТО: ТОМАС БАРБЛИС
Z A C H МАУИ
Мне повезло – я не только катаюсь сам, но и фотографирую отличных райдеров. Сам я много раз катался под вертолетом, и скажу тебе, это может быть страшновато, но одновременно очень увлекательно. Дон Ширер – пилот, отличный кайтсерфер и выдающийся человек для меня.
TheKiteMag | 33
В ФОКУСЕ
34 | TheKiteMag
ФОТО: ANDRE MAGARAO
GAU N T
ЮНИОН АЙЛЕНД, КАРИБЫ
Я давно хотел сюда приехать, увидеть в живую как кайтеры прыгают у бара Happy Island. Жизнь тут удивительная. Локалы живут просто, но в достатке, без стрессов и забот. Условия для катания тут на самом деле потрясающие – много ветра и удивительный флэт, для меня это просто рай на земле.
TheKiteMag | 35
В ФОКУСЕ
K L A P F ER
ДАЙМОНД БИЧ, ГАЛИЛЕЙСКОЕ МОРЕ
Лето в Израиле может быть очень жарким, особенно в этом районе. Сорокоградусная жара просто невыносима, но про нее забываешь, когда задувает ветер. Жара, сильный ветер, в сочетании с высококлассными фристайловыми трюками – залог интересных кадров. Особенно, когда ощущаешь эту упоительную свободу, сбежав из шумного Тель-Авива.
36 | TheKiteMag
ФОТО: УРИ РИЧТЕР
TheKiteMag | 37
38 | TheKiteMag
TheKiteMag | 39
ДОСКА: ELEMENT
Я
Э Т И М
|
РАЗМЕР: 139 X 42
ЗА ЙМУ С Ь
C H RISTOPHE Чемпион мира 2014 года рассказывает о своей доске…
Мне нравится название. ‘Элемент’ имеет несколько значений, в зависимости от того, что вкладывать в это слово. Это составляющий элемент твоей идеальной кайт сессии? Мы начали работу над этой доской в 2011 году. Мне очень понравился прототип этой доски, он сильно отличался от предыдущих моделей. Со времени создания первой доски Element в 2013 мы почти ничего не меняли. Есть много досок в линейке твинтипов но нам нужна была хайэнд доска. И в прошлом году мы добавили в линейку модель Carbon Element. Это похожие доски по дизайну, только эта модель немного легче, более гибкая, но все же для карбоновой доски достаточно жесткая. В доске есть линейные вставки всегда есть вероятность испортить доску и получить задний кант, после того, как наедешь на какой-нибудь незаметный камешек. Это очень жёсткая доска с конкейвом, который предотвратит отрицательный ее прогиб в будущем. Лучше уж пусть у меня будет хороша доска и плохой кайт, чем хороший кайт и плохая доска. Доска — это основа любого трюка, как ты зарезаешься, отталкиваешься и приземляешься (да, ты можешь прыгнуть чумовой 319, но если ты не можешь его приземлить, что толку). Для меня лучшее сочетание — доска Element и кайт Hifi X . Модель Element идет в комплекте со стандартными 2” плавниками. В падсах я катаю с 2” плавниками, сейчас для катания в ботинках у меня есть 1.5” . Мой брат Аксель катается с 1” плавниками. Так что, смело можешь экспериментировать… Я катаюсь на обычной доске Element. Да, я катаюсь на прототипах, но во всех
40 | TheKiteMag
соревнованиях, видео и фото съемках, я на обычной доске Element 139см. Последний год был явно успешным как в разработках, так и в достижениях. Эта доска сыграла большую роль в моих успехах на соревнованиях. Меня всегда интересует, на чем катаются другие, я всегда пробую разные доски, и до сих пор мне не попалась ни одна, про которую мог бы сказать: черт, она мне нужна. И это о многом говорит!
TAC K
ВОЗРАСТ: 22
|
В Е С : 74 KG
|
РОСТ: 180 CM
TheKiteMag | 41
PURE FABRIC TAPED ONLY ON STRESS POINTS ON THE INSIDE FOR INCREASED FLEXIBILITY AND MOVEMENT COMFORT.
THE PERFECT BLEND OF WARMTH AND PERFORMANCE LEVEL. MADE WITH OUR SUPERSTRETCH LIMESTONE NEOPRENE AND MESH NEOPRENE PANELS ON THE TOP PART AND DURASTRETCH NEOPRENE ON THE LOWER PART AND LEGS.
GRADO C H E S T Z I P
”D y n a m i c P e r f o r m a n c e”
FEATURES
THE GRADO CHESTZIP FURTHERMORE OFFERS ADDITIONAL WARMTH THANKS TO THE SPECIAL CHEST AND BACK PANELS, WHERE MESH NEOPRENE ACCELERATES WIND DRYING TIME.
• 50% FABRIC TAPED ON THE INSIDE • MESH PANELS ON CHEST AND BACK • ANTISKID DECK PROTECTION
LIQUID TAPE ON SIDE SEAMS • DRAIN HOLES • ANKLE WATER LOCK STRAPS
Available in: Red-Black • Blue-Black Thicknesses: 5-3 • 4-3 Sizes: S•M•MT•L•XL•XLT•XXL•XXXL
42 | TheKiteMag
WWW.ROBERTORICCIDESIGNS.COM
high tech made in austria T H E N E W F R E E R I D E G E N E RAT I O N
JAIME
SELECT
X-RI D E
With more than 20 years of experience in composite technologies, our Twintips are produced in a high tech facility in Austria. Using highly skilled workmanship we’re confident with our fair wages and meeting of European working standards. Environmentally responsible, we strive to deliver the product to market fast and efficiently and reach our goal of being a truly sustainable brand.
T
R U
E
K I
T
E
B
O A
WWW.NORTHKITEBOARDING.COM
R
D
I
N
G TheKiteMag | 43
ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА
В С Я К А Я В С Я Ч И Н А
Cabrinha Switchblade 2016 Поговаривают, что над Switchblade хорошенько поработали дизайнеры… Результатом чего стала новая более проворная модель Switchblade с двумя настройками — настройка ‘B’ обеспечивает то же, уже привычное «классическое» поведение кайта, настройка ‘A’ включает режим «ускорения»…
44 | TheKiteMag
Manera Magma Не уверены, что тут вообще надо что-либо говорить: просто посмотри! Совершенство в неопреновом исполнении... Благодаря разработкам 3D дизайнеры могут сконструировать модель, идеально повторяющую изгибы тела. И это все из супер качественного материала, на специальной подкладке. Очень удобно в носке. А в зимних моделях предусмотрена специальная вставка, для еще более качественного утепления. Ты точно будешь самым утепленным, но также и стильным кайтером.
Slingshot Wave SST Slingshot выходят на арену «чистого вейврайдинга» с большим размахом. В профиле кайт сильно отличается от других вейврайд кайтов. Подкупольная расстраповка IRS от модели RPM обеспечивает отличное управление как в оншор, так и кросс/ кросс-оффшор условиях катания…
TheKiteMag | 45
ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА
Mystic Warrior Mystic уже давно одни из лучших в производстве трапеций, и центральной моделью их линейки является Warrior. Эта трапеция — просто совершенство, благодаря Clickerbar 3.0, застежке Battle Belt Waist Closure и супер комфортной неопреновой подкладке. Все это в сочетании друг с другом и делает эту трапецию чем-то большим, чем просто тем, что соединяет тебя с кайтом…
Blade High Score High Score - интересное дополнение в линейке Blade. Пробивает себе дорогу наравне с известным ориентированным на вейкстайл Mist, это кайт для тех, кто хочет ПОЧУВСТВОВАТЬ силу. 5 поперечных баллонов и сверхпрочная конструкция обещает, что он выдержит все...
Peter Lynn Fury Последняя модель Fury обещает незабываемый драйв фрирайда. С 5 поперечными баллонами и высоким AR можно быть уверенным, что выиграешь рейс, прыгнешь выше всех в небо...или просто покатаешься в свое удовольствие... Выглядит интересно, скоро получим его на тестирование…
CrazyFly Hexa Binding Плюс ко всем новинкам 2016 года, Crazy Fly также выпустили новые падсы. Обещают невероятный комфорт и регулировку для всех размеров стопы, падсы можно поворачивать в шести направлениях, можно затягивать по стопе как угодно для самого удобного катания.
5G EPIC Screamer 10 LTD Если эпатажное катание Димитрия Мараменидес в спидо не вызвало бы у тебя удивления, это точно уж вызовет... Screamer 10 LTD. Этот кайт имеет модифицированный профиль, который обеспечивает ему С-форму, более четкую отдачу и вцелом, просто больше хардкора в катании.
CORE Section Как ты уже увидел, в этом выпуске CORE посвящена целая рубрика. Команда в 2016 году выступает очень сильно. 2 новых кайта и новая доска. Все. Абсолютно. Новое. Section: их новый кайт для вейврайдинга…
BWS TDZ Ian Alldredge Signature Прежде всего: ну разве это не произведение искусства? Созданная легендарным шейпером Пэтом Роусоном специально для Яна Олдриджа. А это значит, что на ней можно врезаться в самые сумасшедшие волны... Неслабая заявка.
46 | TheKiteMag
TheKiteMag | 47
ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА
RRD Obsession MK8 Obsession в авангарде уже пару лет…Постоянно совершенствуясь, этот кайт находится в категории «кайт для фана и фристайла». Он не будет рвать у тебя планку из рук, он просто даст тебе возможность делать все, что ты захочешь.
Best Cabo Один их любимчиков вейврайдеров со всего мира, Cabo - 3х балонный кайт, обеспечивающий простое управление в условиях катания по волнам. Кто бы на нем ни катался, Педро Энрике или Нуно, он показывает высший класс.
North Rebel Основа линейки North на протяжении многих лет, этот кайт продолжает усовершенствоваться и идет в ногу со временем как в дизайне, так и материале. В 2016 ожидается, что маленькие размеры будут более стабильны, а большие более отзывчивы в управлении. Что же до средних размеров? Хм, кто считает, что надо менять что-то в 9ке Rebel?!
ION Hybrid В Hybrid сочетается утепление и свобода. Итак, чрезвычайно гладкий неопрен сохраняет тепло тела там, где необходимо — грудь, спина и ноги, а супер гибкий неопрен на сгибах обеспечивает свободу движения…
Bandit V9 F–ONE в этом году вообще поторопились, выпустив новую версию Bandit раньше, чем обычно... И как всегда с этим кайтом, чего еще можно ожидать от уже казалось бы усовершенствованной модели? Потираем руки в предвкушении…
48 | TheKiteMag
Flysurfer SONIC–FR Ну неужели, фойлы наконец стали выглядеть круто! Нарастающая популярность фойлбордов привела к тому, что появилась необходимость в эффективных средствах передвижения, а рейс сейчас вообще принадлежит фойлам. Так что наконец фойлы сейчас на своем месте. Если ты ищешь мощный кайт, который к тому же выглядит потрясающе, SONIC–FR — это то, что тебе нужно...
UNLEASH ITS POWER!
AIRSTYLE, BIG AIR, RACE Defy gravity and register for your test flight at boost.flysurfer.com
7.0
9.0
11.0
13.0
15.0 LW
18.0 LW
TheKiteMag | 49
50 | TheKiteMag
TheKiteMag | 51
Джейсон Келлер Хадсон отправляется за Крисом Бобрик в Панаму.
52 | TheKiteMag
TheKiteMag | 53
ПАНАМА
54 | TheKiteMag
Только с трапа самолета и я уже умираю от жары, решено срочно направляться из города в сторону Пунта Чаме и известного всем Нитро Сити. Там я намеревался встретиться с райдером Best Kiteboarding Крисом Бобрик. Вот уж кто знает все об истинных приключениях, этот молодой человек не вписывается в привычные рамки, и это отражается и в его стиле катания.
TheKiteMag | 55
ПАНАМА
56 | TheKiteMag
Нитро Сити расположен на берегах Пунта Чаме. Благодаря окружающим его горам, тут дуют термики, обеспечивая устойчивые ветровые условия утром и вечером. На основном пляже дует обычно под углом на берег, что создает небольшую волну, на конце полуострова есть песчаная банка, от которой также идет волна. И оттуда на юго-восток — Ла Хито — устье реки с песчаными банками, идеальное место для вейкстиля, там-то Крис и проводит все время.
TheKiteMag | 57
ПАНАМА
Кис Бобрик — молодой многообещающий райдер. Вырос в
Кажется, сейчас Крис на пике. Он получил место в команде
Мичигане, заболел кайтсерфингом в совсем юном возрасте.
Best Kiteboarding, что конечно же подстегнуло его к
Как только смог путешествовать самостоятельно, упаковал
самосовершенствованию. Он всегда увлекался видео, и часто
свою матчасть и отправился в Хаттерас. Проведя там несколько
сам монтирует ролики из своих кайт путешествий. Что касается
сезонов, он выработал свой собственный стиль катания. В его
меня, мне было очень приятно и интересно поработать с
катании много от вейкстиля, и все свои лучшие трюки он делает
райдером, которого так заботит результат съемок.
с высоким техническим мастерством и стилем.
58 | TheKiteMag
TheKiteMag | 59
ПАНАМА
Мы встретились в Нитро Сити, и сразу стало понятно, что Крис хочет отправиться куда-то за пределы лагеря, чтобы найти уникальные места для съемок. Крис может много говорить о кайтсерфинге, и за одним из таких утренних разговоров за завтраком с другими райдерами, я понял коечто о Нитро Сити: это одно из тех самых особенных мест с уникальной дружелюбной атмосферой среди одинаково мыслящих людей.
60 | TheKiteMag
TheKiteMag | 61
ПАНАМА
62 | TheKiteMag PH OTO : TO BY B R OM W IC H
Время в Нитро Сити идет своим чередом: завтраки с кофе, за обычной беседой в кафе, и затем вперед, в путь, на целый день съемок. В кафе, кажется, все говорят об одном и том же — кто куда собирается сегодня. «Вы куда направляетесь?» - обычный риторический вопрос, ведь каждый для себя уже решил и построил отличный план на день. И так каждый направляется в свою сторону, чтобы затем, уже вечером, встретиться в баре уже за кружкой пива или текилой, и обсудить удачно прошедший день...
TheKiteMag | 63
Короли вейврайдинга 64 | TheKiteMag
В этом выпуске мы поговорим с несколькими известными титулованными райдерами, которые в 2015 году борются за титул чемпиона.
Photo: Mystic
Photo: James Boulding
TheKiteMag | 65
КОРОЛИ ВЕЙВРАЙДИНГА
Привет, Ялу, спасибо, что нашла время ответить на наши вопрос. Итак, когда ты начала кататься на кайте с серф доской?
Я начинала с фристайла, и до сих пор люблю его, но он ни в какое сравнение не идет с катанием на волнах. Я долго соревновалась в туре PKRA, так долго, что мне это приелось, поэтому я решила взять передышку. Именно тогда я увлеклась вейврайдингом, что вобщем было закономерно, так как я проводила все зимы тогда в Кейптауне.
Назови лучшие споты?
По-прежнему, для меня это Кейптаун. Так много различных спотов, всегда найдешь нужную волну. Когда я разучиваю что-то новое, я предпочитаю кататься в Камерс. Там длинная левосторонняя волна, на которой хорошо разучивать повороты. А когда мне нужно что-то особенное, я отправляюсь на Derde Steen.
На некоторых фото ты катаешься уже на новом оборудовании этого года — что ты предпочитаешь из новой линейки и принимала ли ты участие в ее разработке?
Я буду кататься на кайтах и досках Alana. Мне они очень нравятся, прекрасно подходят моему стилю катания, да и выглядят просто сногсшибательно!
Тебя не смущают сложные условия катания — тебе не бывает не по себе?
О дааа, большие волны — это прикольно! Но до определенного момента. Когда волны огромные и ветер нестабильный, конечно, мне становится не по себе. Несколько раз в этом году на споте Haakgat условия были настолько сложные, что я задавала себе вопрос «Что я тут делаю вообще?» Но все же в большинстве случаев я лучше сделаю, чем потом буду жалеть о несделанном.
66 | TheKiteMag
Очевидно,сейчас для вейврайдеров сложное время, без тура соревнований нелегко показывать свои достижения. Что ты думаешь обо всем этом?
Да уж, это ужасно на самом деле. Мы тренируемся, и в результате получаем всего один этап вейв соревнований в туре. Как можно быть чемпионом мира по результатам одного этапа соревнований? Сделайте хотя бы два, а в идеале их должно быть 4 или 5. Я много занимаюсь — клиники, съемки видео и фото, но все же как же хочется соревноваться.
Ты катаешься дома, как там сейчас условия?
Я только что провела два чудесных дня, катаясь там на паддл серфинге! Обычно я не с таким воодушевлением отношусь к домашним спотам. Но недавно я покаталась на нескольких хороших, как например, Maasvlakte, там неплохая волна! Ок, это не Пакасмайо, но для Голландии вполне сносно. Еще мне нравятся даунвинды с друзьями, береговая линия очень длинная, и на пути много волн.
Что ты думаешь о «фристайле без петель», прыгаешь ли сама какие-то трюки?
Да, я пытаюсь, но сказать честно, мне это не так уж и нравится. Все-таки есть причина, по которой я ушла из фристайла в вейврайдинг! Но я не буду игнорировать это направление, я работаю над несколькими трюками. Сейчас лучше всего у меня получается бэкролл с грэбом с волны...
У тебя все еще впереди, но ты задумывалась чем хотела бы заниматься после того, как закончишь спортивную карьеру?
Многие меня спрашивают об этом! Но мне еще рановато об этом думать, мне нравится то чем я занимаюсь и мне интересно как будет развиваться кайтсерфинг. Не знаю что будет через несколько лет, надеюсь моя жизнь будет связана все-таки со спортом.
jalou
TheKiteMag | 67
КОРОЛИ ВЕЙВРАЙДИНГА
68 | TheKiteMag
TheKiteMag | 69
КОРОЛИ ВЕЙВРАЙДИНГА
Keahi Foto: James Boulding
Привет, Киахи, спасибо, что нашел время с нами поговорить. Много дел в последнее время, да?
Да уж, много всего, это точно. Сейчас я на Фиджи, на борту экспедиции Cabrinha Quest с парнями из Eyeforce, мы снимаем материал для фильма Chapter One. Нелегко мне было добраться сюда из Тарифы, где я принимал участие в Tarifa Strapless, но оно того стоило. Условия катания тут эпические!
Как прошел сезон на Гавайи?
Честно говоря, этот сезон был странным, часто дул какой-то непонятный ветер, но благодаря этому мы открыли несколько новых спотов. Дуло оншор и пришел ветер kona, так что мы отправились на поиски новых спотов, и нашли кое-что интересное. Мы также смогли покататься на Pipeline!
Keahi kicking back at Mokes Ф О Т О : Chuck Harlan
70 | TheKiteMag
TheKiteMag | 71
КОРОЛИ ВЕЙВРАЙДИНГА
В этом году ты участвуешь в нескольких соревнованиях по SUP, где?
Да, в этом году я сильно занят с паддлборд соревнованиями, я хочу пройти их все, то есть 6. Я уже поучаствовал в двух, на Таити и Сансет, затем в программе Бразилия, Калифорния, Франция и Марокко. Сложно сочетать это все с кайтсерфингом, но на данный момент меня все устраивает. Благодаря паддлборду я путешествую в необычные для себя места, куда я бы не подумал отправиться, и это очень интересно.
Очевидно, сейчас для вейврайдеров наступили сложные времена, без вейв тура. Твои мысли по этому поводу?
Да, печальная ситуация, надеюсь, что она скоро исправится, ведь у тура теперь новые организаторы. Этап VKWC в Марокко был успешным, так что скрестим пальцы, надеюсь они найдут спонсоров для проведения других этапов в разных местах.
Кажется, тебе были по душе условия катания в Дахле в этом году?
Да, кататься в Марокко очень прикольно. Не обязательно должен быть огромный свелл, тех волн было вполне достаточно. Волна высотой с твой рост, чистая, на которой можно развернуться раз 10-15.. Сложно найти лучшие условия для соревнований, чем эти.
Barrel Hound #1: Capitalizing on a 'surfer free' day at Pipeline Ф О Т О : John Bilderback
72 | TheKiteMag
PHoto: James Boulding
Ф О Т О : James Boulding
КОРОЛИ ВЕЙВРАЙДИНГА Ф О Т О : Cabrinha
Barrel Hound #2: Keahi and Indo, the ultimate combo? Ф О Т О : Jason Wolcott
74 | TheKiteMag
Кажется, тебе были по душе условия катания в Дахле в этом году?
Да, кататься в Марокко очень прикольно. Не обязательно должен быть огромный свелл, тех волн было вполне достаточно. Волна высотой с твой рост, чистая, на которой можно развернуться раз 10-15.. Сложно найти лучшие условия для соревнований, чем эти.
Где она, твоя идеальная волна?
Для меня прежде всего это трубы, эта поездка на Фиджи, напомнила мне о том как совершенен спот Cloudbreak для кайта... Моя идеальная волна — праворукая, но я счастлив покататься на таком споте как Cloudbreak: это удивительное место.
On the podium in 2012 Ф О Т О : Courtesy KSP
TheKiteMag | 75
БР ОС САМОЕ НАПРЯЖЕННОЕ ВРЕМЯ ГОДА ДЛЯ КАЙТ БРЕНДА — ЭТО ВРЕМЯ ВЫХОДА НОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ВЕДЬ НАДО УСПЕТЬ ОТСНЯТЬ РЕКЛАМНЫЙ МАТЕРИАЛ ВОВРЕМЯ. К СЧАСТЬЮ, НЕСМОТРЯ НА ВСЮ СЕРЬЕЗНОСТЬ ЭТОГО ПРОЦЕССА, В НЕМ МНОГО ЗАБАВНОГО И ИНТЕРЕСНОГО... Текст и фото: Ханнес Бернер Мы планировали видео съемки для нового Reo несколько месяцев. Прототипы были готовы в начале мая, и мы должны были отснять видео до конца июня. Торрин, медиа менеджер Ozone, дал нам четкие указания: хорошие волны, голубая вода, шорты, отсутствие траффика на воде и ограниченный бюджет. Особо не разбежишься! Ну и где нам искать это все весной? Мы подумали о Кабоверде, но нам нужен был хороший ветер и волны... Итак, мы следили за прогнозом.
76 | TheKiteMag
А Й
В СЕ
TheKiteMag | 77
БРОСАЙ ВСЕ
Х О Р О ШИ Е
П РИ М ЕТ Ы 78 | TheKiteMag
Наш португальский вейврайдер, Паулино Перейра, был настроен оптимистически. Кажется, чтото нарисовывалось на следующий выходные, но наш ирландский райдер Райн Кут, был не так уверен в успехе этой затеи: «Это слабый прогноз, а это значит лишь одно — СЛАБЫЙ прогноз!» Три дня спустя, во вторник, Паулино сказал: «В пятницу и субботу на Кабеверде будет отличный прогноз! Это, возможно, и есть наш единственный шанс отснять видео на Кабеверде в этом сезоне». Многие кайтеры уже покинули остров, так что на воде как раз не ожидалось траффика, что было для нас критично. И еще одна хорошая новость — прототипы наконец прибыли в Барселону. Ну что ж, все складывалось как нельзя лучше.
TH E R IDE R S
LOU G E TTING TH E C LIP...
TheKiteMag | 79
БРОСАЙ ВСЕ
УТРЕННИЙ ПА
ТРУЛЬ
В пятницу утром Райн и Паулино пошли кататься, качало хорошо. Волна рушилась почти в берег, и парни рисковали, но чего не сделаешь ради видео. На воде было пусто и одна за одной приходили кристально чистые ровные волны. Мы не могли поверить в свою удачу! TheKiteMag | 81
БРОСАЙ ВСЕ
На следующий день дуло слабовато. Райн и Паулино все же вышли на воду, хотя даже локалы не решились. Райн хотел поснимать Паулино на GoPro, решил добраться до него бодидрагом, и они схлестнулись кайтами. Райну удалось перезапуститься, а вот Паулино был вынужден добираться до берега вплавь, стропы перепутались. После обеда наш оператор хотел поснимать еще, поэтому мы отправились на другой спот. На Shark Beach толпились туристы, разглядывая акул на мелководье, и несмотря на то, что спот был отличный и качало неплохо, мы не решились лезть в воду!
82 | TheKiteMag
БОЛЬШ КАЙТ НЕПРИ
ШИЕ Ы, БОЛЬШИЕ ИЯТНОСТИ
TheKiteMag | 83
БРОСАЙ ВСЕ
Д И КИЙ З А ПА Д 84 | TheKiteMag
Паулино сказал, что на западном побережье мы точно найдем что-то интересное. Место запуска там конечно крайне сложное, камни и морские ежи повсюду. Паулино порезал палец на ноге, но не хотел пропустить хорошую каталку на 7ке. Райн вышел на воду первым на 9ке и сразу же взял несколько хороших волн, пока наш оператор настраивал камеру. Спот был просто удивительный, так что он пытался заснять его со всех возможных ракурсов… Эта была успешная поездка, мы отсняли весь материал для клипа, и еще, она напомнила нам о том, что всегда надо следовать своим инстинктам: оставаться вдохновленным и бросать все ради стоящей сессии.session.
TheKiteMag | 85
Холодная вода, акулы, и суровый океан с огромными волнами. Но это именно то место, которое в последние годы стало для серферов настолько желанным. Берег Скелетов. ТЕКСТ: ПАТРИ МАКЛОХЛИН ФОТО: КЛИНТОН БОЛТОН
86 | TheKiteMag
TheKiteMag | 87
МЕЧТЫ В НАМИБИИ
88 | TheKiteMag
TheKiteMag | 89
МЕЧТЫ В НАМИБИИ
С тех пор, как я увидел видео клип о серфинге на идеальных волнах Намибии, я мечтал попасть туда. В этом году моя девушка собиралась провести семестр в университете Кейптауна и я хотел навестить ее там. Когда я начал планировать поездку в ЮАР, я понял, что моя мечта покататься на легендарном споте может осуществиться, когда если не сейчас... Я решил, что поеду туда, если будет прогноз. Однако, проведя в Кейптауне полтора месяца, казалось, что уже ничего из этой затеи не получится.
90 | TheKiteMag
Но вот настал тот самый день: сильный шторм у берегов Патагонии обещал идеальный свелл. Я позвонил Клинтону Болтону, который был как раз в Кейптауне. Он согласился поехать со мной, итак кажется, план вырисовывался. Прибыв в Намибию, мы встретились в аэропорту с другими серферами, которые уже катались на том споте раньше. Мы отлично поладили, несмотря на то, что мы- кайтеры.
TheKiteMag | 91
МЕЧТЫ В НАМИБИИ
И вот пришел свелл, во всей своей красе и силе. И с ним пришли люди. Около 50 человек, включая просерфера Аритца Аранбуру. Когда люди съезжаются кудато со всего света, понятно, что они делают это не просто так. Утром не дуло, и мы с Клинтоном серфили часов пять. Потом
92 | TheKiteMag
начал подниматься ветер. Я хотел поймать еще одну волну, до того, как выйти на берег за кайтом. Я выгреб к Клинтону, и тут пришел огромный свелл. Я поймал волну достаточно легко, развернулся у подножия и въехал в массивную длинную трубу. Это была лучшая волна в моей жизни.
TheKiteMag | 93
МЕЧТЫ В НАМИБИИ
Мы накатались на серфе и решили попробовать кайт. Волна очень быстрая и массивная, признаться, мне было даже не по себе. Я катался на больших волнах и в трубах, но не в таких быстрых. Один местный сказал мне, что он как-то ехал на машине по побережью со скорость 60 км/ч, и волна была быстрей чем его грузовик! Я надул 7ку Neo и взял доску 5’8” WAM. Пришел прилив, и волны стали еще массивней. На воде все еще были серферы, чтобы их не раздражать я поначалу не лез на волну. И тут пришел хороший сет. Я поймал волну, такую же идеальную, как легендарная Teahupoo на Таити. В отличие от рифовых волн, эти волны не рушатся в одном и том же месте, в этом их сложность, но я все же смог поймать несколько безумных волн.
94 | TheKiteMag
TheKiteMag | 95
МЕЧТЫ В НАМИБИИ
Несколько раз я заезжал в трубу, но чтобы не потерять натяжение строп вынужден был каждый раз выезжать к гребню. Если бы ветер дул больше с берега, можно было бы не теряя натяжения строп проехаться долго в трубе. Я бы вернулся на этот спот именно для этого. Но вобщем, особенно учитывая серфинг, могу сказать, моя мечта сбылась.
96 | TheKiteMag
TheKiteMag | 97
ПОД КАПОТОМ
U N D E R
T H E
H O O D
П А К Д О П
М О ОТ
LY YF Z A CR
Недавно мы побывали в Словакии, чтобы встретиться с командой CrazyFly и посмотреть их фабрику. Вот что рассказывает главный босс Йозеф Буковчак.
98 | TheKiteMag
А: Привет, Йозеф, спасибо что нашел время поговорить с нами. Расскажи, как ты пришел в водные виды спорта? Й: Я начал работать над созданием виндферсовых досок в 1980 году, я тогда возглавлял отдел шейпинга. Спустя 4-5 лет компания обанкротилась, и тогда мы вместе с несколькими коллегами решили основать свою собственную фирму. Спустя еще пару лет я решил заняться изготовлением досок самостоятельно, так появилась на свет компания CrazyFly. A: Ты один из первых начал использовать в конструкции досок деревянный сердечник. Откуда пришла эта идея?
знал много о лыжах. Хорошие лыжи имеют деревянный сердечник. Мы решили изучить вопрос досконально. Мы побывали на нескольких выставках лыжного оборудования, чтобы посмотреть материалы, и затем начали сами изготавливать прототипы. Первая проблема, с которой мы столкнулись, была в том, что дерево само по себе очень жесткий материал, доска будет просто негнущаяся. Затем были другие вопросы — форма, процесс охлаждения итд итп! И тогда не было нужного оборудования, мы должны были практически строить его сами. Это сейчас все просто — зайди на YouTube, там ты найдешь ответы на все вопросы, но в то время мы были практически первооткрывателями.
A: Тебя всегда захватывал процесс конструирования? Й: Да, всегда. Когда я был моложе, я всегда делал что-то своими руками, как например, колонки для моего проигрывателя.Я по образованию технарь, так что это все моя стихия. A: И сейчас у тебя есть такая возможность! Й: Да, это именно то, что делает мою работу занятием моей мечты. Я могу спроектировать что-то, что сделает людей счастливей. Я счастлив. В этом есть свобода, свобода самовыражения — придумать, нарисовать и воплотить в жизнь.
Й: В молодости я участвовал в лыжных соревнованиях, так что я
TheKiteMag | 99
A: Сейчас у тебя есть собственная фабрика, прямо недалеко от твоего дома! Расскажи о ней? Й: Во-первых, это крайне удобно, конечно. Никуда не надо ехать.Легко создавать идеи и сразу видеть результат производства. И главное — быстро. Также это удобно с точки зрения контроля качества. Можно следить за всем процессом производства... A: С тобой вместе работают четыре твоих сына. Й: Да, это делает меня очень счастливым. Конечно, иногда бывает тяжело! Но все же я предпочту семейный бизнес.. Это что-то именно «твое». Передавать из поколения в поколение. Вообще, я это не планировал, просто так вышло. И я этому очень рад. A: Основные направления 2016 года? Чего нам ожидать? Й: В новой линейке 2016 года много изменений. Мы поработали над дизайном кайтов, особенно с материалами, сейчас они стали намного прочней. Измении форму моделей Sculp и Tango. Также представляем новые падсы системы Hexa Binding, а наши твинтипы теперь абсолютно новой формы и конструкции. Также мы представляем теперь линейку PU серфовых досок. Плюс к этому, мы запускаем новую линию одежды и аксессуаров. Так что да, ожидается много нового и интересного!
100 | TheKiteMag
TheKiteMag | 101
TECHNIQUE
ТЕХНИКА C
ДИМИТРИЕМ
FRONT ROLL NOSE GRAB KITELOOP TRANSITION
Это отличный трюк транзишн, но требует достаточно навыков управления как кайтом, так и доской. Лучше всего тренировать этот трюк в легкий ветер 13-18 узлов и с быстрым кайтом. Я прыгал на кайте 14 м SCREAMER и доске DROID 135 x 42см.
102 | TheKiteMag
ФОТО: КАМЕРО Н М А Р А М ЕНИ ДЕС
МАРАМЕНИДЕС “КАК?”
Поставь кайт на 2 часа или на 10 часов. Отпусти заднюю руку и сразу же надо резко зарезаться против ветра, найти небольшую волну. Потяни планку, как при обычном прыжке. Одновременно, как только тебя приподнимет с воды, скрутись чтобы достать до носа доски свободной рукой. Закручивайся вперед, схватив доску и подтянув ее к себе, именно так трюк будет выглядеть красиво и стильно... И тут продолжаешь тянуть планку, чтобы кайт зашел на кайтлуп. Делай это уверенно, чтобы кайтлуп был полным. Приземляйся на правую ногу и продолжай движение в новом направлении...
TheKiteMag | 103
TECH
В С Е
О
A S P E C T
Г У Р У К А Й Т Д И З А Й Н А Д Ж И Р А Р Д И Н С Н О В А С
Итак, Дэмиен, объясни простым языком, что же такое относительное удлинение (AR)? Относительное удлинение (AR) кайта — соотношение длины кайта и его высоты. Другими словами, длина передней кромки, разделенная на длину поперечного баллона. Так как баллоны разной длины, лучше всего рассчитывать AR по формуле — площадь размаха крыла на общую площадь кайта. Представь, что кайт лежит на земле сдутый, размах крыла — это длина от одного конца до другого. Но мы в кайтсерфинге говорим обычно о «проецированном» AR, то есть форме кайта, какой он тебе видится в воздухе. Таким образом, размах крыла — это расстояние между двумя крайними точками кайта в надутом состоянии. Высокий AR - длинный, плоский кайт, низкий AR — короткий кайт. Как AR влияет на характеристики кайта? На поведение кайта влияют две основные характеристики:подъемная сила и сопротивление. Подъемная сила пропорциональна объему воздуха. Таким образом, чем длинней размах крыла, тем больше объем воздуха и тем самым больше подъемная сила. Представь орла в полете, когда он парит, он расправляет крылья, однако для быстрых маневренных поворотов он крылья сгибает (уменьшая тем самым AR). У кайта с низким AR подъемная сила меньше, но тяга больше.
104 | TheKiteMag
R AT I O. . . Д Э М И Е Н Н А М И . . .
Ты, наверное, задаешься вопросом — так почему не делать кайты все с высоким AR?! Ну, по крайне мере потому, что кайты с низким AR намного более маневренны и быстры, более послушны. Что изменилось в конструкции кайтов за последние годы? «Обычный» AR за последнее десятилетие менялся. Помнишь Naish X10 в 2003 году? Это был интересный эксперимент. Дизайнеры хотели сделать машину для самых мощных прыжков... Это доказало то, о чем я говорил выше, что есть ограничение, чем выше AR, тем сильней он ограничивает пилотные характеристики кайта. Вобщем, большинство кайтов проектировались с AR 3,5 — 5,5. Кайты для начинающих — 4, выше 3 — для более легкого перезапуска с воды, для четкого управления — 4-5. Последняя версия кайта Park, Park HD, имеет AR существенно выше, чем ее предшественники. Расскажи, почему... Нам нужен был послушный кайт, более четкий. Я многое узнал во время проектирования Pivot в прошлом году: мы начали с прототипов с низким AR, увеличивая AR , мы добивались лучших результатов в управлении кайтом. Так что, могу сказать, что этот кайт создан на основе Torch и Pivot. Первый прототип “Park с высоким AR” показал себя с самой лучшей стороны. Нам пришлось специально настраивать подкупольную расстраповку, чтобы обеспечить
быстрые и точные повороты. Я был очень удивлен, это был просто новый кайт! Поэтому мы решили назвать его Park HD. Вобщем, это все та же модель, но ощущения на планке более четкие, как будто это С-кайт без подкупольной расстраповки,на нем теперь лучше прыгать анхукт трюки. Я очень доволен Park HD, жду не дождусь отзывов о нем!
Д ЭМ ИЕ Н Т Е С Т И Р У Е Т H D. Ф ОТ О: К У И Н С И Д Е Й Н
AR3
AR5
AR10
Д Э МИ ЕН Т ЕС Т И Р У Е Т HD. Ф О Т О : К У И Н С И ДЕ Й Н
TheKiteMag | 105
В ПРОЦЕССЕ
В процессе
Новый раздел, в котором брэнды будут делиться с нами новостями... Открывает рубрику команда CORE.
Привет, парни, спасибо, что нашли время поговорить с нами. Мы тестировали XR4 и должны сказать, что нам кайт очень понравился. Расскажите об основных инновациях? Прежде всего, спасибо за такую высокую оценку. Много времени и усилий вложено в эту модель. Я думаю, нам удалось создать кайт со всеми техническими характеристики не в ущерб комфорту. Основное новшество XR4 - несомненно, новый дакрон, который мы использовали на кромке и поперечных баллонах. Благодаря ему мы увеличили прочность, что дало нам возможность внести изменения в сам дизайн. Мы смогли увеличить давление воздуха на 14% и уменьшить диаметр баллонов, в результате получили еще более быстрый и жесткий кайт. Почему вы вообще решили представить его в черном цвете?!
106 | TheKiteMag
Хороший вопрос. Я думал над этим какое-то время. Кайты CORE легко узнать по цветовой палитре, мы используем ее с 2005 года. Сейчас, буквально 10 поколений кайтов спустя, мы решили выпустить модель TechBlack10. Это наш вызов, предупреждаем — готовьтесь к неожиданному. И немного о новых кайтах в этом году. На кого они рассчитаны и чего от них следует ждать. Это модели GTS3, XR4 и блокбастер Fusion 2 - наше основное звено. У этих моделей есть свои фанаты, так что мы будем продолжать их выпуск. Для тех же, кто любит что-то помощней, мы начинаем выпуск новых моделей под новым брэндом CORE Specialized. И первые модели этого года - Section: специализированный вейв кайт, и Impact: hardCORE C-кайт. И также Bolt, доска для вейкстиля.
Новый Section — вейв кайт с 3 поперечными баллонами, очень легкий и маневренный, твой верный помощник в этих быстрых волнах. Затем у нас в линейке есть Impact — С-кайт для любителей адреналина и анхукт трюков. Он дает тебе возможность проявить все свои фристайл навыки.Это чистый С-шейп кат. И затем, у нас есть Bolt! Мы сконструировали прочнейшую доску для вейкстайла, с нужным прогибом, рокером и просто неубиваемыми креплениями. В ней не один, а целых два слоя Cartan Carbon, вставки V4A из нержавеющей стали, и главное новшество -Pro Fix Grindbase. На ней возможно все — фристайл трюки, вейкстиль и катание по слайдам.
уже на протяжении десяти лет. И это видно, прежде всего в деталях. Например, 5 стропа, которая никогда не провисает. Фанаты С-кайтов Себастиан “Buzzy” Витзлебен, Стивен Аккерсдайк и Том Шиффманн также приняли участие в разработках, тестируя оборудование часами. Обычно вы выпускаете модели раз в два года, эта схема останется? Кто принимал самое активное участие в разработке нового оборудования? Новая линейка CORE Specialized тестировалась по всему миру, включая такие поты, как Маврикий, Мауи, Венесуэлла и, конечно же, родной спот Фехмарн. Фрэнк Илфрич (наш дизайнер) и я провели так много дней на воде, тестируя кайты, чтобы точно быть уверенными, что они отвечают стандартам нашего бренда.
Абсолютно точно. За два года мы смогли подготовиться достаточно важных изменений в наших моделях. И они прошли испытание временем. Это философия CORE, мы не собираемся ее менять. Итак, что ожидать дальше? Что ж, там будет видно. Мы работали в полном режиме все эти два года, и результатом этой работы мы довольны. Но это только начало. Следите за новостями!
Благодаря изобретательности Фрэнка у Section безупречный дрифт, это стало возможно с использованием нового материала ExoTex. Он сконструировал серф кайт, который примерно на 15% легче, чем XR4 такого же размера, и также улучшил его аэродинамические характеристики. Фрэнк много работал и над созданием Impact . Он работает над прототипами С-кайтов
PHOTO: RE E M E DIA
TheKiteMag | 107
NO STRETCH STRUCTURE
HIGHER AIR PRESSURE
THINNER EXOSKELETON FRAME
IMPROVED AERODYNAMICS
IMPROVED RIPSTOP
HIGHER UV PROTECTION
BETTER FLIGHT STABILITY
FOLLOW CORE KITEBOARDING: corekites.com 108 | TheKiteMag
facebook.com/corekites
instagram.com/corekites
twitter.com/corekites
#exotex
CORE Kiteboarding – a Hiss-Tec brand // Fehmarn, Germany T. +49 (0)4371-88934-0 // info@corekites.com // 54.445874 N : 11.191058 O
Made in Germany
HARD CORE ExoTex. CORE’s new hi-tech Dacron. Like a shark cage that protects its diver, the asymmetrical weave protects the kite’s exoskeleton frame. It also allows the design of thinner yet more rigid struts and leading edge. The kite flies with a crisp, intuitive precision. It heads better upwind and creates more lift. ExoTex. Developed in Germany by Dimension Polyant, the world leader in yacht sail design and manufacturing. And now, fully integrated into the new CORE XR4.
TheKiteMag | 109
ИЦЫ Ь Н А С Т РА Н П О Ж А Л О В АТ И....ДОБРО
110 | TheKiteMag
S TA’ ! ОТ ‘KITE SI
Что это такое?! Итак, начиная с этого выпуска, мы сотрудничаем с нашими друзьями из команды Kite Sista. Софи Шевальер расскажет тебе о том, «что происходит когда реальность сталкивается с желанием кататься всегда и везде», и затем мы поговорим о детях, которые катаются на кайте лучше тебя… Фото: Kite Sista unless stated
ЖИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ… Кайтсерфинг дарит нам море позитива. Во-первых, это весело, во-вторых, дарит возможность вырваться из привычного мира и путешествовать, ну и конечно, помогает оставаться в форме. Именно поэтому это хобби так быстро и легко становится образом жизни. Однако, приходит время, когда некоторым из нас приходится задуматься о будущем, о семье. Перед нами встает вопрос о том, возможно ли совместить эти казалось бы несовместимые вещи? Мой ответ «да»: без сомнения,
нельзя бросать то, что сделало тебя счастливым.. БЕРЕМЕННОСТЬ Беременность — это не болезнь, как считают многие. Если ты прислушиваешься к своему телу, и знаешь свои сильные и слабые стороны, можно не бросать кайтсерфинг как только ты узнала, что находишься в положении. Я каталась до 6 месяца (разумеется, осторожно и в простых условиях), и начала кататься снова, когда моему ребенку было 5 месяцев....
TheKiteMag | 111
ДЕТИ НА ПЛЯЖЕ… Ну тут есть много вещей, которые смогут вам помочь — например, тент и переноска. Вообще, любой ребенок будет счастлив на пляже, при условии, если его спрятать от надоедливого солнца, ветра и песка.И еще тебе понадобятся водонепронецаемые часы. Так что, если вы договорились с отцом ребенка, что ты катаешься 60 минут, надо это соблюдать! ПУТЕШЕСТВИЯ Тут, возможно, у многих начнется приступ паники, но уверяю вас, это не так страшно, как кажется. Прежде всего, нужен новый режим упаковки чемоданов — теперь это не только снаряга. Будь внимательна, в некоторых странах многие продукты запрещены к ввозу, это касается и детского питания. Я знаю это на своей опыте общения с таможней ЮАР...
112 | TheKiteMag
РАСШИРЕНИЕ ГОРИЗОНТОВ Таким образом, за первые годы своей жизни твой ребенок увидит больше стран, чем ты за все свое детство. Ты станешь для него окном в мир, и это окупится в будущем, ребенок будет более общительный, адаптированный к жизни и разным условиям.
Я К АТА Ю С Ь С 8 ЛЕТ
Фото: VKWC
Когда я начала кататься мне было 8 лет. Я была так счастлива, когда мама наконец разрешила мне заняться спортом, с тех пор кайтсерфинг стал моим любимым делом. Это было удивительно захватывающе — кататься и прыгать! Я была счастлива, казалось, что все о чем я просила и мечтала, сбылось. Сначала я нервничала, ведь с моим отцом случился несчастный случай, когда он катался на кайте много лет назад, когда еще кайты были не такими безопасными, как сейчас. Я боялась, что что-то подобное может случиться и со мной. Я гадала, получится у меня или нет, но как только я вышла на воду, мне сразу стало все ясно. Я быстро прогрессировала и разучила много трюков, и в то же время никогда так не веселилась прежде, тогда я решила заняться кайтсерфингом более серьезно. Сейчас моя мама
тренирует меня. Раньше я все делала сама. Хорошо, что теперь она со мной! Я очень горжусь тем, что моими спонсорами стали F-One, Manera, и Kite Sista! Микайли Сол (10 лет...)
Фото: V KWC
TheKiteMag | 113
РА С С К А Ж И МНЕ О
LA
Новости прямо так и сыпятся как из рога изобилия в главной офисе BWS. За несколько месяцев уже несколько новых кайтов... Главный дизайнер бренда, Дано Сии, рассказывает нам о философии бренда и о новом кайте : AEneema.
114 | TheKiteMag Фото:
S T U GI B S O N
BWS
A
ENEEMA Привет, Дано, спасибо, что нашел время с нами поговорить. В начале, пару слов о себе? Я вырос в Австралии, и проводил много времени на Фиджи. Когда я встретил Бена (Вильсона) в 1998 году, я работал спасателем. В том же году Пит Кабрина приехал в Намоту попробовать покататься на кайте, я тогда еще не знал об этом спорте, и позже мы вместе с Беном подсели на него сами. Вскоре после этого я переехал на Мауи и начал работать с Neil Pryde, а затем с Cabrinha. Я жил в Худ Ривер, Орегон несколько лет, работая с Slingshot Sports, но такой образ жизни явно не по мне, я вернулся в Намоту. Позже мы вместе с Беном основали Ben Wilson Surf , главным дизайнером которого я являюсь по сей день. То есть ты участвовал в разработках Noise и Noise Pro и затем TDZ? Да, первый Noise был гибрид. Затем мы выпустили модель Noise Pro, которая сильно отличалась от первоначальной. Я трудился над его разработкой
Фото:
DAN O WIL K ES
довольно долго. За это время технологии проектирования шагнули далеко вперед, позволив мне работать над проектом в режиме «реального времени». Что насчет AEneema? AEneema - эволюция Noise и Noise Pro. От Noise мы взяли включение/выключение тяги, дрифт и профиль, от Noise Pro- легкое управление, быстроту. Aeneema — быстрый и отзывчивый кайт, спроектирован специально для европейских райдеров, катающихся в нелегких условиях ветра в берег и чопа. На кого рассчитан этот кайт и в чем его отличие от других моделей? Все зависит от условий катания и стиля. Noise Pro ведет себя отлично в условиях, когда ветер дует под углом в или от берега, TDZ же спроектирован для стиля катания Яна, практически это такой же кайт, но с более прямым управлением и более быстрый. Он хорошо подойдет в рваный ветер и для более агрессивного стиля катания. В свою очередь, AEneema подходит большинству райдеров. Он отлично ведет себя в идентичных условиях, но в то же время отлично показывает себя в условиях ветра в берег, на волнах, когда важно сбросить тягу, чтобы сделать разворот на волне. К AEneema подходит планка Undertow? ДА! Все планки BWS совместимы со всеми кайтами. Мы всегда стараемся сделать наш спорт проще и доступней.
TheKiteMag | 115
РАССКАЖИ МНЕ О
Фото:
116 | TheKiteMag
S TU G IB S ON
Фото:
DARREN MCC A G H
TheKiteMag | 117
TELL ME ABOUT IT
РА С С К А Ж И МНЕ О
UNION
118 | TheKiteMag
Привет,Марк, спасибо, что нашел время поговорить с нами. Основная новость — выпуск нового кайта Union. Расскажи о нем? Union — совершенно новый кайт в линейке Airush. Нам нужен был отличный кайт для фрирайда, который позаимствовал бы лучшие характеристики от таких кайтов, как Lithium, Wave и Razor. Как удалось сбалансировать все это в одном кайте? Основываясь на различных отзывах обо всех этих моделях, мы смогли спроектировать кайт,который ведет себя просто совершенно по всем показателям. Каждый из этих кайтов нацелен на определенный вид катания — анхукт, прыжки, вейврайдинг, так что мы взяли все эти элементы, соединив их в одной модели. В этом выпуске мы приветствуем команду Airush, Марк Шмидт, главный босс, расскажет тебе немного о том, что ожидается в линейке 2016 года…
Основные характеристики? Мы поработали над удлинением, теперь кайт идеален для лупов. Концы крыла стали немного шире, для более четкого управления и лучшего поведения во время прыжков анхукт,также усилили поперечные баллоны.Мы оптимизировали LE Diameter, теперь во время кайтлупов легко заводить кайт наверх, а в катании по волнам это обеспечивает отличный дрифт и стабильность. Кто-то из команды будет кататься на нем? Жульен Кернер будет кататься на этом кайте, разумеется, не во время рейса. Можешь описать его в 5 словах? Вряд ли, слишком много хочется сказать...Это просто очень интересный кайт...
TheKiteMag | 119
РАССКАЖИ МНЕ О
В модели Union есть новая Dyneema Load Frame, которую вы примените во всех кайтах, кроме DNA. Что это такое? Load Frame применяется в наших моделях уже более 3 лет, но в новой линейке 2016 года есть изменения. Мы представляем новую Dyneema Load Frame, это прослойка в материале, которая сокращает растяжение на 30%! Благодаря этой технологии с уверенностью можем сказать, что твой кайт прослужит тебе намного дольше…
120 | TheKiteMag
D
ONYX
S E R I E S
A N D Y C R I E R E ´ S D A I LY W O R K W E A R
A
I
L
Y
W
O
R
K
W
E
A
R
SURFIN G EL EM ENTS ION-PRODUCTS.COM
TheKiteMag | 121
SCAN ME FOR THE FULL TESTS!
ПРОТЕСТИРОВАНО Вот небольшой аперитив от команды TheKiteMag, целиком отчеты можно прочитать на странице TheKiteMag.com/tested
RRD BLISS V3
CORE XR4
Это третье поколение серии Bliss - фрирайд
Новый поступления в линейке
осчастливить широкие массы кайтбордеров,
для фрирайда. Ну,оставим
доска, созданная специально для того, чтобы
CORE, кайт XR4- машина
без каких-либо претензий быть на вершине
пока в стороне дизайн, хотя
это то как гладко она едет, буквально съедая
интересен (у нас была 9ка), в
подиума. Что сразу оцениваешь в этой доске,
новый черный цвет безусловно
чоп, защищая тебя от брызг в лицо. Благодаря
модели использован дакрон ExoTex
достаточно гибкая, но на ней ты можешь
выносливость, теперь ты можешь быть
фристайлера, и что немаловажно, ты будешь
условиях, парни из команды CORE утверждают, что это
падсам Radpad ноге всегда комфортно.Доска
® , благодаря которому повысилась
прыгнуть что-то мощное для начинающего
полностью уверен, кайт не подведет тебя в любых
DE PO
W
E
V
R
R
E
выделишься из толпы.
D LOW
SABIL CES IT Y AC
всегда можешь легко сбросить тягу и контролировать ее… Усовершенствованная отдача на планку, и XR4 четко
ведет себя в ветровом окне, что касается прыжков,
N
FREERID DE PO
E W
T
E
ST
A
дизайна, посмотри, ты точно
A
CE
R
S
BO
A
R
TY LI TI
кайтбординга, но будь уверен, ты
E
F
STYLE REE
и мощно. Это просто машина для
M
в различных условиях, ну а что до
баллонов. На воде кайт ведет себя очень уверенно
OR
для фристайлеров, которым нужен комфорт
также заслуга более тонких и более прочных поперечных
PERF
уверен, что приземлишь этот трюк мягко,
без нагрузки на колени. Так что, это доска
END
тут уж выбирай сам — ты можешь легко пулять на
нем высоко в небо, а можешь D
E
E
D
разучивать свои первые прыжки.
Официально заявляем: это машина для фрирайда...
R
IF
T
TURN IN
G
CABRINHA FX Этот кайт вышел на сцену буквально под звуки оркестра, благодаря также Нику Якобсену, с его безудержным весельем. FX в категории фрирайд кайтов, которые стали крайне популярны в последнее время. В воздухе он ведет себя как олд скул кайт, и кататься ты на нем должен соответственно. Наш совет: будь
FR
внимателен, этот кайт дает тебе возможность зависать надолго в прыжке и приземляет на воду, не убивая колени. FX - отличный кайт, на
O
KI K
T
E
C
A
DEPOWER
RANGE
Ника Якобсена, или фристайл трюки как у Алби...
S
UN HO
D
нем ты с удовольствием проведешь много часов на воде, независимо от того, что тебе нужно — мегалупы как у
S
Y LIT BI
C
E
A
E
прыгать мегалупы, он буквально поддерживает тебя в прыжке и мягко
EESTYLE
B O
O
S
NG TI
LO O
P
IN
G
122 | TheKiteMag
S
P
NORTH JUICE О, в Англию пришло лето, а это значит, убирай свои 7ки и доставай из гаража большие размеры. Представляем 15 метровый North Juice. Спроектированный на основе Neo, этот кайт — К один из немногих больших кайтов с 5 поперечными баллонами. Кажется, что
BI
ег с 24 эта махина просто не взлетит, но она работает. Мы запускали его метровыми стропами, и были удивлены как быстро и маневренно он ведет себя в воздухе. Он не зависает в ветровом окне, как некоторые н
E
N
D
U SABIL CES IT Y AC
END
если ты ищешь кайт, на котором реально можно покататься в 12 узлов, уз
выбирай Juice.
LO W
H HIG
впечатляет, ты можешь агрессивно развернуть его, и он простит
тебе, что ты ведешь себя с ним, как будто это была бы 9ка...Так 9ка...Т что
EED SP
T
кайты для рейса, что говорит о том, что на нем можно легко
кататься даже в пограничный ветер. Быстрота разворотов также
G
R
N
IN
G KITE
B R
G
A
IN
с минимальными усилениями, планка также впечатляет своей конструкцией и тем, как удобно лежит в руках.
Первое, что замечаешь катаясь на этом кайте, это то как он ведет себя в слабый ветер. Настоящая машина. Для катания на волнах он подойдет отлично, ты можешь легко сбросить тягу в нужный момент. Мы были приятно удивлены.
R
T
поведения в воздухе — мы были удивлены. Легкий кайт,
A
S
Эффективная и быстрая система надува, и что касается
S
BO O
баллона, средний AR и брайдл без колесиков.
W
RE SU ES
Мы посвятили этому кайту отдельную статью в этом
AVE TEST
TY LI TI
DE PO
R
AIRUSH UNION
T5 - кайт для волн и фрирайда. У него 3 поперечных
P
NOBILE T5
выпуске. Union — совершенно новое дополнение к линейке кайтов Airush, и как и следует из названия — этот кайт объединяет в себе
лучшие характеристики
нескольких моделей. Он призван быть кайтом для фрирайда, так что на нем можно делать практически все, что захочешь.
W
Первое впечатление
E
V
E
R
— это очень четкий кайт...
потяни сильней планку
M OR
PERF
SABIL CES IT Y AC
нужно сделать кайтлуп,
E
D
и он рванет тебя как D
E
E W
T E
E
T
END
прыжки верно. Если тебе
DE PO
R
LOW
так что рассчитывай
A
FREERID
S
Ведет себя очень проворно,
N
CE
сумасшедший, потяни слабей, и он поведет себя менее агрессивно. Что касается катания в волнах, тут кайт ведет себя отлично, поставь его в нужную точку, и он остается в ней. В пограничный ветер ведет себя прилично, в сильный ветер просто превосходно. Так что это модель для тех, кому нужен кайт на все случаи жизни...
TheKiteMag | 123
R
IF
T
TURN IN
G
S
P
SCAN ME FOR THE FULL TESTS!
Ozone знают толк
кайтов в линейке
в конструировании
Rally претерпел ряд
использованию нового
кайтов.Благодаря
N
просто безупречно. На
прыгать. Также теперь он поворачивает быстрей и ведет
отлично, как и положено
волнах.
U
он в воздухе, он просто
G
IN
еще отлично показывает себя на
хорошо, как только
R
есть вейв кайт Wave SST, Rally все
он не слишком быстр
A
быстрый. Несмотря на то, что теперь
D
B
R
Но не забывай о том, что он очень
N
T
на разворотах, но что
E
E
END
он просто поддерживает тебя, этот кайт хорош для новичков и райдеров среднего звена. Что касается
LO W
H HIG
кайту большого размера,
EERIDE T E S кайтлупов, благодаря форме кайта DE PO кайтлупы на нем крутить стало легче. T W
EED SP
SABIL CES IT Y AC
воде 17шка ведет себя
себя более стабильно- именно то, что нужно для прыжков. Фристайлерам понравится то, как он ведет себя в воздухе,
G
G KITE
R
модель предыдущих годов, на которой казалось всегда
катаешься в передоз. Теперь на 12шке можно спокойно
тянет. Большой плюс —
это отсутствие давления на планке, если закрыть глаза никогда и
не подумаешь, что ты не на 14 м кайте. Обычно с кайтами таких размеров есть большой недочет,
как только поднимается ветер, планку начинает буквально вырывать из рук, с Zephyr такого не
происходит. Но основное отличие этого кайта, это все-таки ветровой диапазон... Этот кайт на самом деле ведет себя адекватно в самый слабый ветер.
Можем с уверенностью сказать, что райдер весом 80 кг может спокойно кататься на нем в ветер 10 узлов, а также когда раздует до 20 узлов! И это основное
отличие этого кайта: он не только для слабого ветра.
LIQUID FORCE SOLO
BI
В прошлом году Solo взорвал рынок своим появлением, еще бы, кайт с всего одним поперечным баллоном… В новом 2016 году разработчики внесли ряд изменений, как например, новый R U T
SABIL CES IT Y AC
G
R
T
IN
124 | TheKiteMag
D
A
бюджета.
N
B
Ты можешь себе позволить этот кайт без ущерба для своего
S
на провалах. Еще один очевидный плюс Solo — это его цена.
E
END
быть уверен что в любой ветер он останется в воздухе, даже
BO O
в пограничный ветер. Этот кайт очень стабильный, можешь
LO W
H HIG
в слабый ветер, четких разворотов и легкого перезапуска даже
EED SP
RE SU ES
был добавлен размер 17.5м — удивительная комбинация отличного поведения
G
R
материал, более износостойкий и теперь купол сшит из двух частей. В этом году в линейку
N
IN
G KITE
P
FR
D2, этот кайт выглядит
IN
T
воде. Кайт просто ведет себя более послушно, это не
материала Teijin TechnoForce
S
изменений. Сразу ощущаешь это на
BI
BO O
Slingshot, в 2016 году
RE SU ES
Один из основных
R
OZONE ZEPHYR
P
SLINGSHOT RALLY
TKC Sales Ltd Email: sales@tkcsales.co.uk
fb.me/manera.accessories
instagram.com/manerawatermen
TheKiteMag | 125
www.manera.com
�
T HE F RIENDLIEST AND BEST SP O T ON T HE LAGO ON � � F ULLY EQUIP P ED RRD CENT RE �
Dakhala Spirit
126 | TheKiteMag
TheKiteMag | 127
128 | TheKiteMag
K » KITE BOO E R - 424 PAG E S V » HAR DCO level Y l » For EVE R s, Airstyle, Newschoo ic » Superbas
IN D R A O B E KIT
G
Y R A N O I T K C I TR TW I N
E E DIT M E R P U S TI P
ION TheKiteMag | 129
www.tricktionary.com - info@tricktionary.com
#loveallsurfall #accessyourpotential #tricktionary
BIG AL
Kleopatra KITE RESORT
AGIOS NIKOLAOS
LEFKADA l E fK a D a
SUR
F SHOP
h > Private kite beach
> Licensed kite school > Rescue boat > SUP tours > Camping
TBC
RRD KITE-SUP-SURF CENTER
www.kleopatra-kite-resort.gr info@ kleopatra-kite-resort.gr
130 | TheKiteMag
+(0030) 694 391 0005
KITEBOARDING HOLIDAYS IN EVIA ISLAND
Big Sands Marmari Kitepark
KITEBOARDING LESSONS AND ADVANCED TRAINING
TheKiteMag | 131
ТЕМНАЯ КОМНАТА
132 | TheKiteMag
ТЕМН А Я КОМ Н А Т А Ч А СТЬ 5:
КОМПОЗИЦИЯ Фото STE P H A N
K L E I NL EIN
TheKiteMag | 133
ТЕМНАЯ КОМНАТА
КОМПОЗИЦИЯ Композиция — одна из основных составляющих фотографии. Куда поместить главного «актера» на фотографии? Это может быть что угодно — человек, дерево, предмет, волна, если композиция построена верно, фото будет нести совсем иную смысловую нагрузку. Итак, покажу тебе несколько примеров. .
Фон Всегда старайся выбрать удачный фон.Это важно для передачи настроения и смысла фото.
Крупным планом Крупный план экшена всегда смотрится выигрышно.
134 | TheKiteMag
Волны В некоторых случаях важней даже показать размер и силу волны, и сам экшн отходит на второй план. Тогда хорошо уделить волне третью часть от кадра. Райдер может быть тогда совсем небольшим на фото, но именно это и передает реальный размер волны.
Передний план Для этой же цели можно использовать передний план, поместив на него, к примеру, людей или какой-то предмет.
TheKiteMag | 135
ТЕМНАЯ КОМНАТА
По центру Необязательно всегда следовать правилу третей…
Обрамление Интересный прием. Найди предметы, идеально вписывающиеся в кадр.
Точки фокусировки Использование точек фокусировки дает возможность фокусироваться именно на том, на чем нужно.
Съемка для бренда Когда я снимаю для бренда, мне нравится помещать райдеров близко друг с другом. Правильный фон сконцентрирует внимание именно на продукте.
136 | TheKiteMag
Вверх тормашками Иногда перевернув фото можно получить очень интересный эффект. Как, например, в этом кадре.
А вот похожий пример, но с 3 различными композициями Какой выберешь?Вот пример того, как можно полностью поменять фото только кадрированием…
TheKiteMag | 137
ТЕМНАЯ КОМНАТА
Съемка с воздуха Благодаря дронам теперь у нас есть интересная возможность снимать с таких углов обзора.
Все вместе Поместить все в кадр не так просто,но когда получается, выглядит просто удивительно хорошо.
138 | TheKiteMag
Съемка снизу вверх Это тоже очень интересный угол обзора, которым почему-то многие пренебрегают…
TheKiteMag | 139
ФА КТО В Т Ы Н И К ОГДА Н Е У З Н А Л Б Ы О Б Э ТО М К А Д РЕ BI ANCA
140 | TheKiteMag
ASHER
Этот снимок Сэма Медиски сделан на моем любимой споте в Блуберге, Big Bay, где проводились соревнования Red Bull King of the Air. Оттуда открывается потрясающий вид на Столовую гору, отличный бэкграунд для фото. Этот кадр был сделан случайно. В воде было много водорослей, которые в закатном свете отражали золотом. Я попросила Сэма прыгать рядом со мной, хотела поймать в кадр эти водоросли, но в результате ключом этой фото стал солнечный луч и брызги. Ветер быстро скис. Нам очень повезло, что я смогла сделать пару удачных снимков. Несмотря на то, что Сэм на фото в коротком гидрике, вода была просто ледяная...
TheKiteMag | 141
142 | TheKiteMag
TheKiteMag | 143
Liqu Forc
144 | TheKiteMag
uid ce ad
TheKiteMag | 145
146 | TheKiteMag