Dawson Creek Mirror 2021-0916

NeWS - SPOrtS - COLUMNIStS - aDVICe - CLaSSIFIeDS - hUMOUr - MOre

SePteMBer 16, 2021 VOL. 44 EDITION 37

MONeY

For local school. a3

Proudly Serving the South Peace

BaSSett

New face of the PLRAC CONtaCt: 250-782-4888

a4

dawsoncreekmirror.ca

RE-ELECT Dawson Creek to Calgary flights are a reality

Bob

ZIMMER

PRINCE GEORGE-PEACE RIVER-NORTHERN ROCKIES

Canada’s Conservatives will SECURE OUR ECONOMIC RECOVERY by protecting Canadian Energy projects

Wednesday saw a new flight connection from Mile Zero to Calgary and back again.

Mayor Dale Bumstead, along with WestJet VP Chris Hedlin, and Senior Manager of External Affairs Lauren Stewart arrived on the first flight from Calgary to Dawson Creek.

Bumstead said despite a Covid-19 delay, the plan has been on the runway and set for take off for awhile now.

“We’ve been working with them since 2018, and by 2019 were building up momentum and case for DC,” he said. ”This is a significant

opportunity economic opportunity for hotels, business sector, restaurants, and more,” Bumstead said, saying the next step was all about “bums in seats” Chris Hedlin - Vice President, Network Planning & Alliances with West Jet said the business case was key to the decision to have the flights flying.

“It is very much the business case. It comes down to that, and make sure there is enough revenue on the flight.”

The flights fly Mondays, Wednesdays, Fridays, and Sundays. editor@dcdn.ca

Authorized by the official agent for Bob Zimmer

Top photo, Mayor Dale Bumstead and WestJet VP Chris Hedlin cuts the ribbon opening flights from DC to Calgary, while inset, media meet up with WestJet senior managers and Bumstead off of the first flight from Calgary. BLAKE BROWN PHOTOS

SELECTED FOOTWEAR

Dawson Co-op Mall • Phone: 250-782-8283 Hours: Monday - Friday: 8:30 AM - 5:00 PM Saturday & Sunday CLOSED

RipsShoeRenu.com ripsshoerenu@shaw.ca

2 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

Pastor Terry Hagen

Know before you go

Reformed Ministries & Missional Outreach Consider registering for one of our Fall Programs Grief Support: Wednesdays 1:00 pm (Please pre-register) New Testament Bilble Study: Thursdays 1:00 pm Private Faith Education: Thursdays 2:30 pm Sundays: 1:00 pm 1224 103 Ave, Dawson Creek

403-835-7235 houseofhagen@hotmail.com

FaithCorner DC Ministerial Association Salvation Army Church David Roch 250-782-0150 davidphyllisroch@gmail.com 11501 17 St, Dawson Creek

Reformed Ministries & Missional Outreach Pastor Terry Hagen 403-835-7235 houseofhagen@hotmail.com Sundays: 1:00pm 1224 103 Ave, Dawson Creek

Alliance Church

Contact: 250-782-3837 dawsoncreekalliance.ca 9009 10 St. Dawson Creek

Bethel Pentecostal Church

Pastor Jared Keber Contact Office: 250-782-5885 office@betheldc.ca Web: www.betheldc.ca 11501 17 St Dawson Creek

Dawson Creek Community Church

250-782-4812 1436 104 Ave. Dawson Creek Church Service: Sundays 11:00 am

St James Presbyterian Church 1501-108 Ave. Dawson Creek Traditional Sunday Service: 10:00 am

St Marks Anglican Church Contact Lay Reader – Rupert Kirk 250-782-2939 Email: stmarks@pris.ca and on Facebook 1029 103 Ave, Dawson Creek Sunday Service: 11:00 am Food Bank: Tuesdays & Thursdays 10:00am-1:00pm

Grace is a caring church community. We welcome all to worship and share our life in Christ’s love.

250-782-3624 Email : grace@pris.ca 11101 17 St Dawson Creek Sunday Worship 10:30 am

Grandview Chapel

Is a friendly church nestled on the hill in Dawson Creek grandviewchapel.ca Contact: Tony Vigar 250-782-4225 900 94 Ave Dawson Creek Sunday Meetings 10:30 am

Notre Dame Catholic Church

Please contact the office for service times and for ministerial program information Contact: Fr. Venerando Sabacan 250-782-3456 Email: nddc@shaw.ca 908 104 Ave Dawson Creek

South Peace United Church

Contact: Marilyn Carroll 250-782-2636 Web: www.neonet.bc.ca/ unitedchurchdawsoncreek/Spuc_ Home.html Email: spuc@neonet.bc.ca 11101 17 St Dawson Creek Sunday Worship 10:30 am

The Grizzly Valley Chapter is part of the national Gideons organization.

Our mission is to share God’s Word with effective and engaging forms of Scripture. Reaching people everywhere with the Gospel through personal witness and partnership with the local church.

Contacts: Bill & Pauline Hendley, ph. 250-788-8177 (H) 250-788-6902 (C) Email: newtouch@pris.ca; Stanton & Charlotte Miller, ph: 250-782-3881 (H) Email: cemiller083@gmail.com

CAD per litre, regular unleaded. GasBuddy.com

Dawson Creek

128.9

Fort St. John

132.9

Alberta-B.C. border

126.9

Groundbirch

130.9

Chetwynd

136.9

Tumbler Ridge

127.9

Weather rePOrt

Jehovah’s Witnesses

250-782-7487 644 105A Ave. Dawson Creek

Northgate Anabaptist Fellowship St. Paul’s Lutheran Church (Mennonite Church) Sunday Service: 11am 250-782-3085 Pastor Christopher McLean stpaul58@telus.net 901 Cornwall Cres, Dawson Creek

South Peace Bible

Contact: David Roch 250-782-0150 Missionary davidphyllisroch@gmail.com Sunday Service: 10am & 7pm 1224 103 Ave, Dawson Creek Wednesday Service: 7pm 250-786-5711 First Baptist Church Pastor: Stephane Poulin Our Sunday service is at 10:30 am 4911 48th Ave, Pouce Coupe year round. Live on our website.

1400-113 Ave. Dawson Creek 250-782 4792. In crisis, get a hold of Pastor Terry by appointment only. email: office@dcfirstbaptist.ca www.dcfirstbaptist.ca Contact: Pastor Terry Coe terry@dcfirstbaptist.ca

Grace Lutheran Church

Gideons International

PreVaILING PrICeS

Apostolic Lighthouse

Pastor James Bridges Sunday Worship | 2PM Wednesday Bible Study | 7PM Watch our services online: facebook.com/alcdawson 250-219-1609 apostoliclighthousedc@gmail.com 701-96A Ave, Dawson Creek Website: www.alcdawson.com

Church of the Nazarene Service times: Sunday 2pm, Friday 7pm Website: www.dcnazarene.com Pastor Megan Polowski Email: dcnazarene@gmail.com Phone: 250-719-7425

Church of the New Jerusalem

A distinctive Christian church dedicated to learning, living and sharing the spiritual understanding of the Bible as revealed in books written by Emanuel Swedenborg.

We worship the Lord, Jesus Christ as God Himself in Human form. We believe his whole word is a divine allegory with a spiritual sense. We also have a unique and extensive set of teachings about the life after death. Our motto “ All religion is of life, and the life of religion is to do what is good.” All are welcome to our services and other events. Visit www. dawsoncreeknewchurch.ca for more info and the church newsletter. 250782-8035 • 9013 8 St Dawson Creek Sunday Worship 11:00 am

We meet to worship God, study the Bible, encourage and support each other, and work together to further God’s purposes in the world.

Contact: Eileen Klassen 250-219-6375 northgate.a.f@gmail.com Sunday Meetings on Zoom 10:00 am

Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints

250-782-4921 • www.mormon.org/ 10901 13th St. Dawson Creek

Peace Mission Chapel

and

Contact: Pastor Lee Stevenson 250-843-7506 Sunday Meetings 11:00 am

Seventh-Day Adventist Church

Bible Study: 10:00 am Church Services: 11:00 am Contact: 250-782-1710 9201-14th St. Dawson Creek Pastor: Michael McPherson

present

Pouce Coupe Community Church

Contact: Pastor Cory Lizotte 250-786-0160 Sunday Meetings 10:00 am

New Beginnings Baptist Church

Services: Sundays 10:30am 10221-18th St Dawson Creek Pastor: Dr. Michael Stark newbeginningsbaptist.ca

Rolla Bible Baptist Church Pastor Bob Rempel 250-759-4540 Web: rollachurch.com Email: rolla@pris.ca Location: Rolla, BC at the corner of 400 Ave. and 403 St. Services: Sundays 10:30am

Baha’i Faith

An independent world religion founded by Bahá’u’lláh – (Glory of God) in 1844. He taught the oneness of humanity, the oneness of God, the oneness of religion. Devotional gatherings and study circles open to all.

Contact : Dale Campbell 250-719-7427 (bahai.org)

Your Favourite Carrier

Through the seasons, our newspaper carriers fight all types of weather to deliver the news promptly to our doorsteps. Join us in honoring our carriers for their dedication and service. We appreciate their efforts and conscientious work ethic.

Vote for and leave a message of thanks for your favourite carrier by giving us your street address. We’ll take care of the rest!

Simply contact us: 250-782-4888 • circulation@dcdn.ca 901 – 100th Ave, Dawson Creek, BC V1G 1W2

The Carrier of the Month will receive a $20 Gift Card PLUS a Certificate for a FREE yummy treat chosen from a list of local Fast Food Places courtesy of Metaphysical Center.

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

Devereaux Elementary part of provincial school playground announcement

2021 TAX SALE NOTICE I HEREBY GIVE NOTICE that on the 27th day of September, 2021, at the Council Chambers in the Dawson Creek City Hall, at the hour of ten o’clock in the forenoon, I shall offer for sale by Public Auction as required in Section 645 of the Local Government Act, each and every parcel of real property and such other improvements thereon, as are taxable under the Local Government Act, upon which the taxes are delinquent from the persons in the list hereafter set forth, unless said taxes shall be sooner paid. The upset price shall be the lowest amount for which the said parcel of land and improvements may be sold, and shall include: a. the total amount of delinquent taxes, including interest to date; b. the total amount of taxes in arrears, including interest to date; c. the amount of taxes, including penalties, incurred for the current year; d. five per cent of the foregoing amount; e. one hundred, fifty dollars and forty-four cents ($150.44) for land registry fees.

The City of Dawson Creek makes no representation express or implied as to the condition or quality of the properties being offered for sale. It is YOUR sole responsibility to verify any and all information prior to any bid and to determine the nature and scope of risk related to any tax sale property. YOU acknowledge and agree that it is YOUR sole responsibility to conduct all legal, factual and other audits, enquiries, evaluations, inspections, and investigations of any tax sale property prior to bidding. YOU acknowledge that the City and the Tax Collector are not responsible for any loss, damage and or unresolved liens attached to the tax sales property.

ROLL NUMBER

CIVIC ADDRESS

LOT

BLOCK

PLAN

VACANT/ IMPROVED

UPSET PRICE

000635.000

9808 17 St

12

13

PGP2986

I

$7,919.25

000945.460

829 105 Avenue

19 & 20

20

PGP3553

I

$13,215.35

001100.000

1116 96 Avenue

5

9

PGP3917

I

$3,505.49

001337.000

620 98 Avenue

12

14

608 97A Avenue

A

001448.000

653 104 Avenue

8

001493.000

9412 8 St

001657.000

PGP5235

I

$14,832.12

EPP35623

I

$4,448.49

5

PGP5526

I

$5,553.81

1

2

PGP5562

I

$9,010.82

1624 96 Avenue

7

4

PGP6146

I

$9,054.99

001902.000

421 99 Avenue

1

2

PGP6679

I

$4,705.78

002301.000

1541 96 Avenue

9

7216

I

$7,331.89

004331.500

741 Hwy 2

1

PGP17285

I

$61,639.37

004396.100

9132 Elwood Dr

1

PGP21777

I

$10,128.04

More than 14,000 B.C. students - including those at Devereaux Elementary in SD59 - will soon have access to new, safe and accessible playgrounds as the Province doubles its annual investment in the Playground Equipment Program.

to a total of $165,000 to better support accessible components like ground cover, ramps and/or transfer platforms that connect to the play structure - to ensure a place for all students to play.

Playgrounds will be built over the next year.

001343.100

008233.020

33 Tubby’s MHP

Manufactured

Home

Only

I

$5,920.27

This increase will help schools design playgrounds that better support accessibility for all students.

This new funding builds on government’s commitment to provide safe learning environments for all students during the pandemic and in years to come, which has included the creation of outdoor classrooms in some districts. Playgrounds encourage physical activity and healthy lifestyles while also encouraging children to share.

They are a key factor in children’s development and learning as they help them develop conflict resolution skills and overcome challenges. Playing outside is also known to help reduce anxiety, improve focus and enhance student attention spans.

008430.800

309 1200 Adams Rd

Manufactured

Home

Only

I

$3,634.15

008504.010

4 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$31,683.19

008515.020

15 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$40,833.96

008521.010

21 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$28,276.28

008529.010

29 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$12,996.32

008543.010

43 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$35,061.30

008544.050

44 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$4,415.62

008547.030

47 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$3,935.35

008564.010

64 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$4,189.54

008574.030

74 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$3,108.57

008575.040

75 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$12,198.86

008584.000

84 1201 118 Avenue

Manufactured

Home

Only

I

$7,493.08

“We cannot underestimate the vital link between play and learning. Students are more focused in class when outdoor play is part of their school routine, and they learn important life skills like co-operation and patience while improving their major motor skills,” said Jennifer Whiteside, Minister of Education.

“Doubling our playground fund investment helps support students, staff, families and communities, and takes the fundraising burden off parents so they can spend more time playing with their children.”

This year, the PEP will invest $10 million in 60 new playgrounds in 50 school districts throughout the province. The funding for 202122 received a one-time $5-million boost compared to previous years.

The funding for each project has also been increased by $40,000

Playgrounds are funded based on greatest need. Priority is given to schools where there is no playground at all, then to schools where the existing playground is aging. School districts that did not receive funding this year may reapply next year. editor@dcdn.ca

Flavia Rossi Donovan, CPA, CGA Chief Financial Officer

Place a text classified ad in the paper for just $10/week* *Cost is $1 per word with $10.00 minimum

You and The Mirror...

A Great Team!

3

4 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

Bassett named as new executive director for Peace Liard Regional Arts Council

Brenna Burns Personal Real Estate Corporation

Phone 250-262-6441 Office 250-787-2100

The finest ranches and rural properties in beautiful Northern British Columbia

brenna@brennaburns.com MLS C8037586

Brenna Burns

$6,500,000

MLS R2560695

$639,000

SOLD

MLS C8026152

Personal Real Estate Corporation

Phone 250-262-6441 15758 283 Rd 20052 UPPER HALFWAY ROAD 250-787-2100 Office Fort St John, BC Fort St John, BC

brenna@brennaburns.com • Beautifully designed custom log home

• 1,320 deeded acres with 2,532 acre crown range tenure • Service home and shop w/ freshwater spring MLS C8037586 • Fully developed and operational gravel pit

$6,500,000

$669,000

20052 UPPER HALFWAY ROAD Fort St John, BC

MOTIVATED SELLER

$639,000

MLS R2573790

$639,900

15758 283 Rd Fort St John, BC

MLS C8037044

$2,859,000

The finest ranches and rural properties in beautiful HIGHWAY 97 BEATTON AIRPORT ROAD Northern British24865 Columbia

Dawson Creek, BC

• 3752 acres of prime agricultural land • Merchantable timber/shale & $55,350 annual revenue MLS C8037044 • Surrounded by crown land w/ abundant wildlife

MLS R2548203

MLS R2557006

$2,859,000 $1,869,900 $799,999 $599,000

$4,200,000

HIGHWAY 97 Dawson Creek, BC

24865 BEATTON AIRPORT ROAD Fort St John, BC

Exceptional investment 15169 271 ROAD 13258 283 ROAD 275 ROAD Fort St John, BC Charlie Lake, BC Charlie Lake, BC opportunity 10 min from FSJ! 1,303 acres, 683 acres MLS C8033146 MLS R2573790 $669,000style $639,900 MLS R2548203 $799,999 MLS R2557006 $599,000 leasehold & country home.

Quarters can be split & MLS C8035620 MLS C8030416 MLS R2569057 MLS R2556289 $5,989,000 $509,900 $449,900 $ $1,399,000 soldMOTIVATED independently, SELLER holding 9300 28 STREET 15169 271 ROAD 13258 283 ROAD 275 ROAD hugeDawson residential value due Fort St John, BC Creek, BC Charlie Lake, BC Charlie Lake, BC to location & access to each 15166 BUICK CREEK ROAD 5931 NORTH PINE ROAD 1016 240 ROAD 18944 BERRESHIEM ROAD Fort St John, BC St John, BC Fort St John, BC Fort St John, BC parcel!FortSource additional MLS#:C8039465 revenue from timber on MLS C8035620 MLS C8030416 13934 MLS R2569057 MLS R2556289 PACKHAM FRONTAGE FORT $ST. JOHN $5,989,000 $509,900 $449,900ROAD $1,399,000 property & second residence.

• 1,320 deeded acres with 2,532 acre crown 9300 28 STREET range tenure Dawson Creek, BC • Service home and shop w/ freshwater spring •• Fully developed operational 6.15 acres of M2 and (Light Industrial)gravel in citypit limits • Option to purchase the adjacent 6 Acre lot • Excellent exposure & access

• 6.15 acres of M2 (Light Industrial) in city limits • Option to purchase the adjacent 6 Acre lot • Excellent exposure & access • 161 Acres with Beatton Valley views

• 4 bed/2 bath country home with basement • 5 acres of pasture, fenced w/dugouts

• Beautifully designed custom log home w/ garage • 79 acres of pristine & private land • Fenced & ready to accommodate livestock • Turn Key Cattle Ranch

• 3 bed/2 bath home, 36x40 steel-clad shop • Fenced with farmland in hay and oats

• Turn Key Cattle Ranch

• 3 bed/2 bath home, 36x40 steel-clad shop

Fenced with farmland in hay andPeace oats Region •• Well established Cattle Ranch in the • Impressive 5620 Acres 77 Km Northeast of Fort St John • Two homes, shop, barns,enclosed cattle handling facility,

• Rare Development Opportunity • 157 Acres of highway frontage land within city limits • Zoned C3 (Highway Commercial) & M2 • (Light Executive 6 bed /3 bath home Industrial)

• 3752 acres of prime agricultural land • Merchantable timber/shale & $55,350 annual revenue • Surrounded by crown land w/ abundant wildlife

• Executive 6 bed /3 bath home • 30x32 triple garage w/overhead doors & in floor heat • Fenced for horses w/shelters & water • 159 picturesque acres surrounded by crown land • Fully renovated 2 bed/ 2bath home • 40’x50’ shop, RV parking w/hookups

• 30 acres of pristine recreational land • Approx 1 kilometre of prime lakefront access • Zoned A2 with endless opportunities

• 30x32 triple garage w/overhead doors & in floor heat • Fenced for horses w/shelters & water

• 30 acres of pristine recreational land • Approx 1 kilometre of prime lakefront access • Zoned A2 with endless opportunities

SOLD

• 1242-acre farm only 35 minutes north of Fort St John • 725 acres in production w/ 787-acre crown grazing lease.

• Small gravel quarry, merchantable timber, annual oil revenue

MLS#:C8037044 D www.ranchesandrural.com 24865 BEATTON AIRPORT RD, FORT ST JOHN SOL

Century 21 Energy Realty Fort St John, BC , BC

15166 BUICK CREEK ROAD Fort St John, BC

5931 NORTH PINE ROAD Fort St John, BC • 161 Acres with Beatton Valley views

• 4 bed/2 bath country home with basement • 5 acres of pasture, fenced w/dugouts

• Well established Cattle Ranch in the Peace Region • Impressive 5620 Acres 77 Km Northeast of Fort St John • Two homes, shop, barns,enclosed cattle handling facility,

1016 240 ROAD Fort St John, BC

• 159 picturesque acres surrounded by crown land • Fully renovated 2 bed/ 2bath home • 40’x50’ shop, RV parking w/hookups

www.ranchesandrural.com

The Peace Liard Regional Arts Council has found its new executive director, Dawson Creek born Haley Bassett will step into the role held previously by Donna Kane, who stepped down after seven years of serving the community.

Fort St John, BC

• Rare Development Opportunity • 157 Acres of highway frontage land within city limits MLS C8026152 • Zoned C3 (Highway Commercial) & M2 (Light Industrial)

Feature S1O3L0D3 ACRES Listing MLS C8033146

w/ garage • 79 acres of pristine & private land MLS R2560695 • Fenced & ready to accommodate livestock

$4,200,000

Tom Summer Reporter/Photographer

18944 BERRESHIEM ROAD Fort St John, BC

• 1242-acre farm only 35 minutes north of Fort St John • 725 acres in production w/ 787-acre crown grazing lease.

• Small gravel quarry, merchantable timber, annual oil revenue

Century 21 Energy Realty Fort St John, BC , BC

Kane says Bassett the right person for the job, and looking forward to seeing fresh ideas from her successor.

“Haley was raised here, so she has a really good knowledge of the arts culture and heritage needs in the region. She’s done several projects through the Dawson Creek Art Gallery that have been regionally based, she’s proven herself as being very capable of carrying out those projects,” Kane added.

Having recently graduated from the Emily Carr University of Art and Design, Bassett is no stranger to the PLRAC, serving on their board since 2018.

Bassett says her top priority as the new executive director is to offer arts and culture to all communities in the Peace.

“I think it’s about creating new opportunities for the arts council, I’ll be looking to expand our relationships with communities in the region.

I’d really like to get every single community involved, especially First Nations, on board,” said Bassett. “That way we have an arts council that truly represents the region.”

She added revitalizing indigenous culture is an area she would like to focus on. Bassett is of Métis and Eastern Europe descent, and opened an exhibit this past August which featured traditional Métis beadwork.

All word ads placed in the Mirorr Newspaper Classifieds will also run in the Alaska Highway News Classifieds in Fort St. John and online!

Put your ad in front of more than 19,000 people each week.

Call

250-782-4888 today!

SHOP THE CLASSIFIEDS!

“Deepening an understanding of your cultural background can be a really strengthening and empowering process, especially if you’re someone who’s struggled with any kind of trauma,” said Bassett in an interview with Alaska Highway News.

In the meantime, Bassett says her predecessor will be around to offer advice and wisdom.

“We’ve been working together in this transition phase, it’s been great.

I have a lot of support from her,” said Bassett.

Kane said Bassett should make the position her own, and not worry about what came before.

“I think the position is a really exciting one because you have the ability to imagine your projects and programs,” said Kane. “I’ve told Haley that this is her position now, and she can take it where should go, and not to worry about filling someone else’s shoes – they’re her own shoes, she has the ability and the creativity to take it in her own path.”

Tom Summer, Alaska Highway News, Local Journalism Initiative.

Email Tom at tsummer@ahnfsj.ca

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

Are you planning to vote?

You can register and vote at your polling station on election day if you: • are a Canadian citizen • are at least 18 years old • prove your identity and address Check your voter information card to find out where and when you can vote.

Your health and safety is our priority.

At your polling station, poll workers will be wearing masks. There will also be:

2 metres

Hand sanitizer stations

Clear physical distancing markers

Only one poll worker per desk behind a plexiglass barrier

When you go to vote, don’t forget: 2m

Wear a mask

We will provide you with a single-use pencil to mark your ballot, or you can bring your own pen or pencil

Practice physical distancing by staying at least two metres away from voters and poll workers

If you think you have COVID-19, follow your local health authority’s guidelines and stay home.

5

6 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

CONTACT THE EDITOR - send your letters or feedback to editor@dcdn.ca

The Peace Region court report

CONtaCt

Dawson Creek

Published & delivered Thursdays 901-100 Ave, • Dawson Creek, BC • V1G 1W2 Phone: (250) 782-4888 Fax: (250) 782-6300 Email: national@dcdn.ca The Mirror retains full, complete and sole copyright of any advertisement, written or photographic material published in The Mirror. Reproduction is not permitted without the written permission of The Mirror.

All contributed material will be included in The Mirror only as space permits.

We reserve the right to edit or rewrite any aspect of contributed copy in order to make it suitable for publishing.

The Mirror is a division of Glacier Media Inc.

REGIONAL MANAGER

William Julian wj@ahnfsj.ca

OFFICE MANAGER / GRAPHIC ARTIST

Nicole Palfy npalfy@dcdn.ca

EDITOR

Rob Brown editor@dcdn.ca

ADVERTISING SALES

HORIZON SALES MANAGER

Janis Kmet

Dan Przybylski

jkmet@dcdn.ca

horizon@dcdn.ca

NatIONaL NeWSMeDIa COUNCIL The Dawson Creek Mirror is a member of the National Newsmedia Council, which is an independent organization established to deal with acceptable journalistic practices and ethical behaviour. If you have concerns about editorial content, please let us know first. If you are not satisfied with the response and wish to file a formal complaint, visit the web site at mediacouncil.ca or call toll-free 1-844-877-1163 for additional information.

• Michael Elliot Northcott (born 1980) was sentenced to 30 days jail with 12 months probation, ordered to submit a DNA sample, and issued a five-year firearms prohibition for assault and uttering threats to cause death or bodily harm, committed in Farmington in August 2020.

• Karson John Clease (born 1997) was given a suspended sentence and 12 months probation for assault, committed in Dawson Creek in September 2020.

• Nicholas Reynolds (born 1998) was sentenced to time served for wilfully resisting or obstructing a peace officer and breaching probation in Dawson Creek in September 2020.

• Madeline Rose Whyte (born 2000) was given a 12-month conditional sentence with 12 months probation, fined $500, and prohibited from driving for 12 months for driving while prohibited in Dawson Creek in December 2019.

LANGEVIN: why do bad things happen to good people?

Gerard Langevin Columnist This question is constantly asked, and possibly by you yourself.

There are basically three types of bad events that occur: those which we call Natural Disasters. They can range from sicknesses and diseases to tornados and earthquakes.

Next there are accidents. Now some accidents are self-inflicted.

And finally there are the harms inflicted by people. These can range anywhere from abuse and basic crime, to wars. Let’s briefly consider these, though far more can be said about any one of them.

NATURAL DISASTERS – According to the Bible, and experientially verifiable, we are living in a world that is not always safe. Disasters as well as benefits are to be expected.

Jesus described it like this, “…and the rain descended, and the floods came, and the winds blew and beat upon that house…” In other words, things are coming our way, both harmful and beneficial. Therefore we must all live responsibly, be prepared as best we can, and heed the warnings provided. Everyone is susceptible to, as well as are the recipients of what may come our way. It is unwise to assume special privilege or entitlement.

ACCIDENTS – Accidents are harms which are unintended by

all parties. Perhaps they are the results of carelessness, ignorance, presumption, bad timing, but are harmful nonetheless. Imperfect people occasionally produce imperfect situations, and people get hurt. Forgiveness and grace must be readily dispensed, because anyone of us can unwittingly and needlessly inflict harm.

INTENTIONAL HARM INFLICTED

BY PEOPLE - The acts of people are self-governed, as are your own. We cannot even use the jovial excuse ‘The devil made me do it.’ We tend to resent any hint of interference on our personal liberties and choices, even by our parents, let alone God. We further clamor away from the thought of possible judgement, even though it is the logical consequence of free choice.

Yet we quickly turn and accuse God for not stepping in and preventing the vial actions of others when they are exercising their free choice.In the preparation and development of every individual, God’s divine plan is to “train up the child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it.”

This training includes instruction, discipline, duties, responsibilities, and liberties. When the training is complete, the person is then released into the liberties of adulthood. By the time each individual is released, he is to know right from wrong (instruction),

how to control his behavior (discipline), do what is required without having to the told (duties), and step up to the plate of need when necessary (responsibilities).

Any individual who fails or bypasses any of these, and still takes up their liberties will likely do so for selfish and irresponsible reasons, which always lands at the expense of others. Does God step in and stop them? Who failed in such a case? Truly, this individual who has exercised their free choice has failed in their responsibilities of life, but maybe also his or her parents.

Having children is a serious calling.

There is also the possibility of failure by the other authorities of society.

Nevertheless, the liberties of these individuals make victims of others.

True, a judgment is pending for all, but in the meantime God has further left us with the responsibility of combating corruption, violence, and every activity that causes harm to our fellow human. The primary tools He expects us to use are love, truth, and also the muscle of authority. Can you imagine what our world would be like if we walked in all of these?

So we may ask again “Why do bad things happen to good people?”

(Next Divine

topic

–

What about intervention?)

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

7

Firm selected for Dawson Creek & District Hospital design phase Rob Brown Managing Editor An architecture firm has been selected for the design phase of the new Dawson Creek and District Hospital.

“The selection of the team that will design the new hospital means another important milestone has been reached for people in the region,” said Adrian Dix, Minister of Health today.

“The new and bigger facility will deliver public health-care services to people in the South Peace for decades to come.”

As a result of the evaluation process, in co-ordination with Northern Health and Infrastructure BC, Clark BuildersTurner-HDR Architecture was selected.

A request for proposals for the DEWA was issued to the teams on March 16, 2021. A DEWA is a contractual agreement between the design-builder and Northern Health, which starts the design phase for the new hospital.

The next step is the Design-Build Agreement request for proposals.

This involves Clark BuildersTurner-HDR Architecture submitting design and cost proposals to Northern Health for the new hospital.

Execution of the Design-Build Agreement is anticipated to take place in 2022 and construction to begin shortly after. The hospital is expected to be ready for patients in 2026. The new building will be approximately 19,400 square metres (209,000 square feet) and have 70 beds, which is an increase of 24. The emergency department will also increase in size, with treatment spaces increasing from 10 to 15.

As well, the new facility will continue to provide a range of surgical services as well as chemotherapy, ambulatory care, radiology, clinical support and pharmacy services. There will also be space for a laboratory and diagnostic imaging, and a perinatal unit including labour, delivery, recovery and post-partum rooms and a nursery to support new

parents and families.

Mental health service delivery will be brought up to modern standards with a new inpatient suite and an increase of beds from 15 to 18. The new hospital will be located on the territory of Treaty 8 First Nations. Local First Nations will be consulted throughout the project to ensure culturally appropriate spaces are available, which will also include a nondenominational spiritual room for use by people of all cultures and faiths.

Sheila Malcolmson, Minister of Mental Health and Addictions said she is grateful.

“To everyone for making this a reality as we build a system where treatment for mental health is on par with any other health condition. Developing the Dawson Creek Hospital with a focus on mental health care will be a gamechanger for the people who need those supports.”

Colleen Nyce, chair, Northern Health said it was a terrific day.

“Entering the design phase is an

exciting step in bringing improved health services in Dawson Creek and area into reality.”

Brad Sperling, chair, Peace River Regional Hospital District said the naming of the firm was a touchstone event.

“To be moving forward into the design phase of the Dawson Creek and District Hospital project. The new hospital and its expanded range of services and capacity is a critical need for the residents of this region. As chair of the Peace River Regional Hospital District Board, I would like to congratulate the preferred proponent. We look forward to marking the next chapter in this very important initiative.”

The project budget is $377.86 million and will be shared by the provincial government, through Northern Health, and the Peace River Regional Hospital District, which will contribute $150.2 million. The existing hospital will remain operational during the construction of the new hospital. editor@dcdn.ca

DRAGNET

Letters & Comments Visit us online:

We welcome letters to the editor of up to 500 words.

All letters must be signed and include a phone number for verification. Unsigned letters will be discarded.

For more information about our letters policy please contact Rob Brown at 250-782-4888 or editor@dcdn.ca

dawsoncreekmirror.ca

8 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

PRRD considering memorandum for Riverview cemetery near Pouce Coupe Peace River Regional District directors approved a Memorandum of Understanding (MOU) with the Village of Pouce Coupe at their Sept 9 board meeting.

The five year agreement will see with the PRRD provide $1,500 annually to assist with the operating costs of the Riverview Cemetery, located outside the Pouce Coupe boundary on Briar Ridge Road.

The money will come from Electoral Area D’s Cemetery Grants-in-aid fund.

It’s not the first time the regional district has helped the area with cemetery funding, $24,500 has been contributed to the village over the past 14 years through Electoral Area D. Tom Summer, Alaska Highway News, Local Journalism Initiative.Tom at tsummer@ahnfsj.ca

THE CORPORATION OF THE VILLAGE OF POUCE COUPE PO Box 190, Pouce Coupe, BC V0C 2C0 Phone: 250-786-5794 Fax: 250-786-5257 www.poucecoupe.ca

Tax Sale

Pursuant to Section 254 of the Community Charter of BC and Division 7, Section 647 of the Local Government Act of BC, The Village of Pouce Coupe hereby gives first notice to the property owners of the below listed properties of The Village’s intent to recover unpaid property taxes by way of Tax Sale on September 27th, 2021.

The following properties are slated to be sold at the municipal tax sale on September 27th, 2021 at 10:00 AM at the Village Office: Civic Address

Legal Description

PID

Upset Price

5002 47 AVE POUCE COUPE, BC

LOT 4, BLK 3, SECTION 32, TOWNSHIP 77, RANGE 14, WEST OF THE 6TH MERIDIAN, PEACE RIVER LAND DISTRICT, PLAN 1806

013-886-487

4177.63

4920 47 AVE POUCE COUPE, BC

LOT 1, 2, BLK 6, SECTION 32, TOWNSHIP 77, RANGE 14, WEST OF THE 6TH MERIDIAN, PEACE RIVER LAND DISTRICT, PLAN 2252

4913 50 AVE POUCE COUPE, BC

LOT 21, BLK 10, SECTION 32, TOWNSHIP 77, RANGE 14, WEST OF THE 6TH MERIDIAN, PEACE RIVER LAND DISTRICT, PLAN 2252

5320 ELEVATOR RD POUCE COUPE, BC

LOT 1, SECTION 32, TOWNSHIP 77, RANGE 14, WEST OF THE 6TH MERIDIAN, PEACE RIVER LAND DISTRICT, PLAN BCP41996

028-002-296

2515.16

5004 51 AVE POUCE COUPE, BC

LOT 8, SECTION 32, TOWNSHIP 77, RANGE 14, WEST OF THE 6TH MERIDIAN, PEACE RIVER LAND DISTRICT, PLAN 3000

013-752-464

1357.84

5002 51 AVE POUCE COUPE, BC

LOT 9, SECTION 32, TOWNSHIP 77, RANGE 14, WEST OF THE 6TH MERIDIAN, PEACE RIVER LAND DISTRICT, PLAN 3000

013-752-472

4475.51

5314 49 ST POUCE COUPE, BC

LOT 7, SECTION 32, TOWNSHIP 77, RANGE 14, WEST OF THE 6TH MERIDIAN, PEACE RIVER LAND DISTRICT, PLAN EPP12591

028-624-742

1630.29

5312 49 ST POUCE COUPE, BC

LOT 8, SECTION 32, TOWNSHIP 77, RANGE 14, WEST OF THE 6TH MERIDIAN, PEACE RIVER LAND DISTRICT, PLAN EPP12591

028-624-751

1583.25

5310 49 ST POUCE COUPE, BC

LOT 11, SECTION 32, TOWNSHIP 77, RANGE 14, WEST OF THE 6TH MERIDIAN, PEACE RIVER LAND DISTRICT, PLAN EPP12591

028-624-785

2839.45

008-736-634 008-736-642 013-236-091

7913.28

4775.21

The tax sale shall be by way of public auction held in the Council Chambers of the Village Office, located at 5011 49th Avenue in Pouce Coupe. The starting bid for all properties is the upset price. All purchasers must pay in full within one hour of the auction in cash, debit, or certified cheque or the property will be promptly put back on tax sale. Bidders must be physically present, and no telephone or email bidding will be accepted.

DC RCMP deal with two recent failure to stop for police incidents Rob Brown Managing Editor Dawson Creek RCMP would like to remind the public to stop for them - if they should pull you over.

This reminder comes on the heels of two recent incidents in the Dawson Creek area that were brought to a safe conclusion resulting in arrests and criminal charges - in both incidents tire deflation devices were used to stop fleeing vehicles.

In the first instance, a BCHP officer attempted to stop a speeding vehicle to issue a ticket, however the vehicle sped up and its driver refused to stop.

The officer was able to obtain the vehicle’s licence plate and radioed ahead to alert other officers in the area, as the vehicle was being driven in a dangerous manner.

An officer with Dawson Creek RCMP established a position in the area the vehicle was believed to be heading and successfully deployed a tire deflation device.

The driver brought the vehicle to a safe stop a short distance away and was arrested.

What would have been a speeding ticket had the driver stopped for the BCHP officer resulted in criminal charges, a vehicle impoundment and a $483 ticket for excessive speed.

In the second incident, a BC Highway Patrol officer assisted the Dawson Creek RCMP by deploying a tire deflation device on a vehicle occupied by three people, one of whom was allegedly involved in a domestic violence incident involving a firearm. In this case, the driver faces a number of serious criminal charges in relation to the domestic violence matter in addition to charges stemming from fleeing from police and other driving offences.

Failing to stop for police often compounds what may otherwise be a violation ticket for the initial offence, says Corporal Trevor Vokins of BC Highway Patrol in Dawson Creek.

BC Highway Patrol in Dawson Creek is reminding all drivers that there are consequences for failing to stop for police. At a minimum, Section 73(1) of the Motor Vehicle Act of BC stipulates a fine of $138 plus 3 points for failing to stop when signalled/requested by police.

In more serious cases that may require unconventional methods to safely conclude an incident, drivers could face Criminal Code charges of Dangerous Driving and Flight from Police which carry a possible jail sentence, fines and driving prohibitions. editor@dcdn.ca

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

9

Chetwynd rec centre grounds considered for new library location PRRD directors will move ahead in using a portion of the Chetwynd and District Recreation Centre Grounds as the location to build a new library.

Directors approved the recommendation to locate the library north of the local skate park in Chetwynd at their Sept. 9 board meeting The projected budget for the new library sits at $5 million, with $3.5 million already secured.

Additional funding will be a combination of grants and borrowing, according to the PRRD documents The location itself is being considered because of: Good visibility from the recreation centre to the skate park.

Crime prevention through environmental design practices.

Reduced traffic noise.

Less restrictions for the design due to location.

Traffic flow around the building remains unaltered, ensuring no pinch points for pedestrian and

driver safety.

The new facility will not impact existing parking.

Potential patron conflict and noise issues are reduced by the distance to the recreation centre and skate park.

The new library was approved for construction back in February by directors, and will be a joint effort between Electoral Area E and Chetwynd.

“We’re certainly willing to accommodate as many communities as we can, with our services. I’m sure we could make agreements with everybody on how to do that,” said Director Dan Rose when construction was approved.

Two site plans developed The project architect developed two site plans and elevation renderings for consideration.

The proposed locations are preliminary and approximate, and may be modified slightly upon further geotechnical study or review of utility information.

The preferred location is adjacent to the new splash park under development on the grounds.

Option 1: Between the Rec Centre and the Skate Park The first site for the library was proposed between the Rec Centre and the Skate Park in the existing parking lot area. This site would allow for better visibility from the road, and

would be ‘in line’ with the front of the Rec Centre. The layout of the library in this location is restricted by the surrounding facilities and causes traffic congestion when turning off of the highway.

Option 2: North of the Skate Park The second site examined is north of the skate park. There is more room for the building at this site, which allows flexibility on building shape and does not affect the availability of parking for the Centre. This location also does not impact the clear line o Tom Summer, Alaska Highway News, Local Journalism Initiative. Email Tom at tsummer@ahnfsj.ca

Canfor was greatly saddened by the passing of Peter Bentley, O.C., O.B.C., LL.D., the former CEO and Chairman of the company.

Peter left an indelible mark on Canfor. He was an invaluable member of Canfor and was known for his leadership, respect for employees and dedication.

Peter’s long history with the company included 53

Peter Bentley (centre) with Canfor

years on the Board of Directors, 24 years as

co-founders, John Prentice (left) and

Chairman of the Board of Directors and over 10

Poldi Bentley (right) in the company’s

years as CEO. In May 2019 Peter retired from both

downtown office.

the Canfor and Canfor Pulp Boards of Directors after serving 10 years as Chair Emeritus.

1930 – 2021

Peter Bentley

10 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

DC basketball team raising money to attend Langley tournament

Flyers this week Atlas for Men Canadian Tire Dawson CO-OP Home Hardware M&M Meats No Frills/Loblaws Peavey Mart Save-On-Foods Shopper’s Drug Mart Sobeys/Safeway Staples The Brick WalMart

Dillon Giancola Sports Reporter fter two years of ups and downs, and getting their hopes up to play basketball only to have the chance taken away, the Dawson Creek Wildcats Basketball Club has finally been able to practice and compete in competitions. The 17U team, consisting of players ages 14 to 17, have been taking this year by storm.

They began by raising more than $3,300 from a beef

jerky sale in July to attend a tournament in Edmonton on the August long weekend, and are back fundraising to attend a BBALL Nationals regional tournament in Langley, September 16 to 19.

“They are so happy to be back playing for the first time in two years. The team has been practicing two nights a week this summer, and working really hard at these fundraisers to make these trips possible,” said Sherry Hauber with the Wildcats.

The team is currently hosting an online auction, with items donated by community members.

Hauber said the team is hoping to raise $6,000 from the auction.

“I’m so proud of these boys and the work they’re putting in,” Hauber said.

Email sports reporter Dillon Giancola at sports@ahnfsj.ca

Got a News Tip? Give the editor a CALL! 250-782-4888 ext 112 or editor@dcdn.ca

Be Wise

Cannabis and Older Adults

Be Wise, Cannabis and Older Adults is factual information about cannabis for older adults. Easy to understand, written in clear language, the Be Wise booklet is meant to help older adults make wise decisions about cannabis use.

Order or download your FREE booklet at www.activeagingcanada.ca or call toll-free 1-800-549-9799 and leave a message with your full mailing address.

Older Canadians and cannabis use Facts about cannabis Cannabis and the law Therapeutic benefits Side-effects and risks Aging and cannabis Talking to your doctor Dosing and your health condition

High School Rodeo Results — Moore Ranch Junior Rodeo Dillon Giancola Sports Reporter The 2021-22 BC High School Rodeo fall season continued last weekend with three days of at the Moore Ranch in Pouce Coupe.

For the junior rodeo, Mavrik Studley was the all around cowboy for the second straight weekend, while Nevada Jones took all around cowgirl honours this week for the first time of the season.

The North Region will be back in action in two weeks at the Hudson’s Hope Double H Saddle Club, September 18 and 19.

Junior Results Barrel Racing Saturday 1. Nevada Jones 2. Kenzie Lloyd 3. Katarina Olmstead - Two Rivers Sunday 1. Katarina Olmstead - Two Rivers 2. Kenzie Lloyd 3. Piper Atkings - Baldonnel Monday 1. Nevada Jones 2. Katarina Olmstead - Two Rivers 3. Kenzie Lloyd Girls Breakaway Saturday 1. Nevada Jones Sunday 1. Blake Greenlees - Pouce Coupe Tie-down Roping Saturday 1. Dain Ross - Dawson Creek Monday 1. Landon Dowling - Chetwynd Boys Breakaway Saturday 1. Landon Dowling - Chetwynd Ribbon Roping Sunday 1. Dain Ross/ Pypre Kilgour Monday 1. Nevada Jones/ Mavrik Studley 2. Landon Dowling/ Cali Schippman Boys Goat Tying Saturday 1. Landon Dowling - Chetwynd

2. Brody Newsham - Cecil Lake 3. Dain Ross - Dawson Creek Sunday 1. Landon Dowling - Chetwynd 2. Dain Ross - Dawson Creek 3. Brody Newsham - Cecil Lake Monday 1. Dain Ross - Dawson Creek 2. Mavrik Studley - Dawson Creek 3. Landon Dowling - Chetwynd Girls Goat Tying Saturday 1. Hadley Gitscheff - Dawson Creek 2. Nevada Jones 3. Kaelyn Jones Sunday 1. Nevada Jones 2. Pypre Kilgour 3. Hudson Crook - Charlie Lake Monday 1. Pypre Kilgour - Dawson Creek 2. Katarina Olmstead 3. Kenzie Lloyd Chute Dogging Saturday 1. Dain Ross - Dawson Creek Sunday 1. Mavrik Studley - Dawson Creek 2. Landon Dowling - Chetwynd 3. Dain Ross - Dawson Creek Monday 1. Mavrik Studley - Dawson Creek 2. Jason Nelson - Chetwynd Pole Bending Saturday 1. Piper Atkings - Baldonnel 2. Kenzie Lloyd 3. Cali Schippnan - Fort St. John Sunday 1. Kenzie Lloyd 2. Piper Atkings - Baldoonel 3. Charlee Farmer Monday 1. Pypre Kilgour - Dawson Creek 2. Kenzie Lloyd 3. Cali Schippman - Fort St. John Team Roping Saturday 1.

Pypre Kilgour/ Blake Greenless 2. Nevada Jones/ Landon Dowling Bull Riding 1. Mavrik Studley - Sunday Email sports reporter Dillon Giancola at sports@ahnfsj.ca

# u 1 8 n at i o n a l s • # u 1 8 n at i o n a l s • # u 1 8 n at i o n a l s • # u 1 8 n at i o n a l s

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

11

U18

MILE ZERO

WHERE THE DREAM BEGINS

GET YOUR TICKETS HockeyCanada.ca/Tickets

EVENT PARTNERS / PARTENAIRES DE L’ÉVÉNEMENT

U18

Mika Zandee-Hart CANADA’S NATIONAL WOMEN’S TEAM TEAM B.C. ALUMNA (2012-2013) PENINSULA MHA

PREMIER SPONSORS / COMMANDITAIRES PREMIERS

12 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021 It was time for some concrete work this afternoon on 102 Avenue in front of Nawican Bergeron Youth and Cultural Centre. The area is often the location of a backed up Dawson Creek during flood season, with the creek spilling over the banks and onto roadways. BROWN

B.C. seeks federal funds for Pine Pass bridge rebuilds

= The Ministry of Transportation is seeking support from the Peace River Regional District in hopes of securing federal funds to upgrade several bridges in the Pine Pass.

Targeted areas include bridges at Big Boulder Creek, Martin Creek, and Lillico Creek east of Lemoray, according to an Aug. 19 letter to the PRRD. Bryan Crosby, the ministry’s northern region planning manager, says the ministry needs information on the significance of the highway to residents and the economy, as well as the “impact of prolonged of highway closures on community quality of life, the provision of services and goods to the PRRD, or any

other negative effects the PRRD may have experienced during the closure of Highway 97 due to flooding.”

“Catastrophic flooding events have occurred on this segment of Highway 97 in 2011 and 2016, resulting in long closures, hundreds of millions of dollars in damage and years of recovery work,” Crosby wrote.

“It is expected that changing climate conditions may increase the likelihood of large flooding in the Pine Pass. Consideration of the changing climate and extreme weather events are incorporated into all new structures built by MoTI.”

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

13

Province considers future of civil jury trials

Starting on Thursday, Aug. 19, 2021, the Province invites British Columbians to share their thoughts on the future of the civil jury process.

This public consultation is the next step in a process to determine what measures, if any, should be implemented by the Province in relation to civil juries to support courts and the individuals who use them.

Provinces throughout Canada approach civil jury trials differently. In some provinces, the trials are widely available with few requirements, while in others there are more restrictions, such as being limited to cases of defamation.

One province has eliminated civil jury trials entirely.

The three options government is considering are: * continuing with civil jury trials, with or without changes to law and practice; * restricting jury trials to particular cases, such as defamation, false imprisonment and malicious prosecution; or

* abolishing jury trials in civil matters.

This public consultation builds on a report provided by the BC Law Institute, at the request of the Ministry of Attorney General. The ministry requested the institute conduct legal research on civil jury trials and suggest options for consideration by the Province.

The feedback gathered will be used to inform the Province’s next steps as it works with the judiciary to continually improve access to justice and achieve a strong and effective justice system for British Columbians.

The consultation will run until Sept.

30, 2021. To read the white paper and provide input, visit: https://www2.gov. bc.ca/gov/content/justice/about-bcsjustice-system/legislation-policy/currentreviews/civil-jury-trials Jury trials were suspended in March 2020 to help courts remain safe and minimize the impact of delays caused by the COVID-19 pandemic. Civil jury trials are suspended until Oct. 8, 2022. Criminal jury trials resumed in September 2020.

FREE Birth Announcements! dawsoncreekmirror.ca/other/send-us-your-baby-announcement

14 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

Mile 0 Connections

Miniature horses at Mackay Farms, the homestead is rich in livestock, beekeeping, and more. SUMMER

The Mirror’s Small Business Directory

DawsonCreekMirror.ca LEN’S TREE SERVICE LTD Residential & Commercial Tree Removal • Dangerous Tree Removal • Stump Grinding • Tree, Bush Pruning • Fully Insured (5 million Liability) • Free Estimates • Prompt Service

1-250-794-2041

Experience

HURRY AND GET YOUR WINDOWS DONE BEFORE THE SEASON’S OVER

• • • •

Pro-Grade Quality Window Cleaning Service Free Estimates Residential/Commercial Local

250-806-0383

I’ll see it thru.. !

Laughs with direction: comedian raising funds for a pair of families Rob Brown Managing Editor

d? e s is M If you missed your paper...

Got

We will be happy to drop one off!

Just call us at 250•782•4888

. ur Smile n a Day. o y t s ei e Prot uards are Mad tG Spor

He has both a Chetwynd and Mile Zero set filled with laughs, chortles, and guffaws – all for a pair of Peace region families in need of a hand up courtesy of his funny bone.

Fangzhou He has performed comedy in almost every single city in Canada as well as some cities in Asia. He has the distinction of being the only immigrant who holds an artist VISA for comedy in Canada. Fangzhou has been a frequent guest on CBC Radio One, and he has also been on SiriusXM and Rogers TV. He used to hitchhike across the country and pursue his comedy dream.

He is known for being the “hitchhiking comedian”.

“Working the road that certainly brought fodder and gold material for my stand up act,” he adds.

Shows go in DC on Sept. 16 at Boston Pizza and in Chetwynd Sept 18 at the Legion, both with 8pm shows

Broken Denture Repairs.

No Appointment. 1 to 2 Hours.

Complete Dentures are made in 2 days! milezerodentureclinic.ca 250-782-6004

103-816 103 Ave, Dawson Creek, BC 11116 100 Ave Fort St John, BC

“I will be fundraising for Dyllan Buswell’s family in Dawson Creek on September 16th and Vickie Piszar’s family in Chetwynd on September 18th.” editor@dcdn.ca

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

15

Road improvements, including resurfacing work, slows traffic this afternoon at the intersection of the Alaska Highway and 15th Street. 15th Street work, greenlit, tendered, and awarded last year, is pegged at approximately $4,535,035. BROWN

Sarah Potomak, former player for the U18 Canadian Women’s National Female Hockey Team, led the girls in girls and instruction all weekend at the Female Hockey Development Camp. GIANCOLA

Rob Brown Managing Editor If you are a thespian in the closet – come out and check out what KPAC has on the boil.

Dramatic comedy or a dramedy? What is the difference?

Find out each Saturday from 3 to 5pm at KPAC. MarcAntoine Kelertas has put out the call and hopes there are enough actors to put on a play come December.

Kelertas has more than a decade of performances under his belt, including training at Bristol’s Old Vic Theatre in the UK. “Theatre to me is all about diving into story and showing how you can reach people. No matter their experience learn more about yourself as well,” he says.

The art of considering that an instrument is the body and using all of it - the mind, voice, movement to create the performance.

Kelertas says while onstage is a focus this time around, the program will take all kinds. If one is looking to help out in other ways, KPAC wants to hear from you too. Bring in audience members into suspending their disbelieve backstage as well, got room to grow. Acting focus “Depending on applications and who comes out and shows interest we will cater the shows,” Kelertas adds.

Of course an audience need bodies to watch – and artists to step forward. For more information kpacprograms@ gmail.com “Want to see this flourish here in Dawson Creek.” editor@dcdn.ca

In Stock

ON NOW

until September 19 SHOP EARLY FOR THE BEST SELECTION!

100% CANADIAN OWNED

Monday-Friday 7 am-6pm Saturday 8am-5pm Sunday 10am-4pm

250-782-7891

Check the Home Hardware weekly flyer in your mailbox. Go to the Home Hardware Web site for store web pages listing store hours, weekly flyers, Beaver Homes and Cottage catalogue, Home Hardware catalogues and much, much more. Register and have an e-flyer in your computer mailbox every week.

1628 Alaska Ave • Dawson Creek, BC

YOUR ONE STOP BUILDING CENTRE

www.homehardware.ca

• STORAGE SHEDS • DECK PACKAGES • FENCE PACKAGES • SHINGLES • SIDING • STAIRS • ROOF TRUSSES •

• FARM SUPPLIES • FARM BUILDINGS • SHOP PACKAGES • GARAGE PACKAGES • BEAVER HOME PACKAGES • I-JOIST FLOOR SYSTEM •INSULATED CONCRETE FORMS •

Curtain opens on KPAC’s adult theatre program

• NEW PRODUCTS • BUILDING EXPERTS • HARDWARE • HOUSEWARES • TOOLS • PLUMBING • HEATING • ELECTRICAL • FLOORING • HOME EXPRESSIONS • CONTRACTORS •

• STOVE AND FIREPLACE • PAINT EXPERTS • KITCHEN CABINETS • BATHROOM CABINETS • GARDEN CENTRE •

16 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

Dawson Creek How to recognize pain Veterinary Clinic By Dr. Carmen Schneider a leg is a sign of pain – it does not require a whimper

Small Animal Services

• Laser Therapy • Microchips • Preventative Health Care • Medical Services • Laboratory Services • Pet Nutrition • Diagnostic Imaging • Special Diagnostic Services • Surgical Services • Dental Services • Retail Pet Supplies

Equine & Bovine Services

• Preventative Health Care • Medical Services • Laboratory Services • Spinal Manipulation Therapy • Diagnostic Imaging • Surgical Services • Dental Services • Laser Therapy • Feedlot & Bovine Herd Health Services • Reproductive Services • Endoscopy Services

Dr. Mike Ross

Dr. Evany Forrest

Dr. Zoë Ross

Dr. Samantha Deamel

Dr. Carmen Schneider

Large Animals: Small Animals:

Dr. Christa Harder

Dr. Charlotte Corbett

Dr. Joana Varga

250-782-1080 250-782-5616

www.dcvet.ca

One of our challenges in Veterinary Medicine is that our patients can’t tell us that they are in pain and where it hurts. Animals often try to hide their pain making it even more difficult for us to recognize it. The other challenge is that there is a wide variety even within our species as to how readily they will show signs of pain. This means we have to pick up on subtle changes which is best done by you, the owner, as you know your pets intimately well.

With any of our animals, a sudden change in behavior may be a sign of pain or other illness that should be investigated.

Changes in appetite and thirst is also a good indicator that something is abnormal (pain, illness, stress, etc). A reduction in activity level is often a sign of pain – try to not just attribute this to old age. Any limp, favoring a leg, getting up and down slowly, or stiff gait generally indicates pain. Another general sign of pain in most of our species is a hunched walk or tucked up belly often indicating abdomen pain while back pain manifests as stiff gait, or trouble getting up and down.

Dogs: The most common of our more subtle signs of pain is a decrease in activity or no longer wanting to participate in the same activities they used to, such as fetch or playing with housemates. Limping on

Dawson Creek Veterinary Clinic Committed to friendly, quality care

Probiotic health for your pets Frequent diarrhea, vomiting, and other signs of an upset stomach in your pet could be signs of gastrointestinal (GI) or digestive disorders. On-going issues should be checked by your veterinarian, who will likely check for diseases such as irritable bowl, pancreatitis, liver disease and cancer. No matter the cause, any irregularities should be presented to a veterinarian!

Many gastrointestinal symptoms can be significantly reduced by supplementing your pets food with pro and pre biotics, which help nourish your pets digestive system. Our clinic carries FortiFlora Snybiotic, which provides immune system support and normal intestinal health and balance. It contains antioxidants vitamins E , C and beta -carotene and is simply sprinkled on your pets food.

Small Animal: 250-782-5616

www.dcvet.ca

or cry to be in pain while favoring a leg. A whimper or cry or refusing to let you touch them in a spot generally indicates a high level of pain in most our dogs. Licking a particular area constantly sometimes indicates pain as well. Dogs may show pain by having a hard time getting comfortable – getting up and down frequently trying to find a comfortable position. For back pain they will struggle to posture properly to defecate which can lead to constipation. Other more subtle signs of pain in dogs is an increased heart rate, panting when not exerting themselves, dilated pupils, changes in ear position from normal, “tightening” of facial muscles or blinking frequently.

Cats: Cats are even more skilled at hiding their pain. The most common sign in cats is hiding away or sleeping in unusual spots and becoming less friendly towards housemates and humans. With orthopedic pain we also see them being unable to jump up on things.

Inappropriate urination and defecation outside the litterbox can sometimes indicate pain as well if the litterbox is high and they are unable to access it or it is in a place that is hard to access (ex. Up on a counter).

Growling and hissing when touching a specific spot are of course more obvious signs of pain and generally indicate quite severe pain. Changes in grooming pattern can also be a sign of pain in cats. Over grooming in a specific place (this is often on their belly) can indicate pain in certain cases while not grooming enough can also indicate not feeling well.

Horses: One of the most common scenarios that we see horses for pain related issues is lameness. Many owners are very adept at seeing lameness pain in their horses.

Most people are also familiar with signs of colic (or abdominal pain): sweating, kicking at their belly, flank watching, wanting to lie down and roll, lack of appetite, and having trouble defecating. Other pain we see in horses can be tougher to recognize. Some examples are pupils being dilated, tightened facial muscles, increased breathing rate and effort, increased heart rate, grinding of teeth, pawing at the ground, swishing of the tail, or switching weight from side to side frequently. In horses, often behaviors that may be considered mis-behaving, especially while being ridden, can actually be signs of pain. If there is sudden bucking, being very cinchy or refusing to listen to certain cues ruling out pain should be the first step. Dropping feed or in-appetence could indicate teeth issues.

Cows/Other Ruminants: With any production animals it gets a lot harder to see behavioral changes associated with pain as we don’t spend as much time with them but chronic pain becomes a very real welfare concern. As with horses, lamenesses are generally an easily recognizable source of pain. Other signs include being isolated from the herd, laying down a lot, not coming to feed and water, not chewing their cud as regularly, tail flicking, kicking/ foot stomping or grinding of teeth. Decreased milk production can also be a sign of pain.

If you think you may be seeing pain in your animal, contact your veterinarian for more information and pain medication options.

Let us heLp you cLean out the attic!

Place a text classified ad in both print & digital for just $10/week* *Cost is $1 per word with $10.00 minimum

you & the Mirror... a Great team!

250-782-4888

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

Cook’s corner

Carrot Cake Oatmeal Cookies Makes 22 cookies

Albertans Joseph and Rose Saletrero dropped in from Grande Prairie for a Mile Zero visit. SUMMER

2022 BC Budget Consultation We want to hear from British Columbians.

Share your views by September 30, 2021.

For full details, visit bcleg.ca/FGSbudget or call 250-356-2933 or toll-free 1-877-428-8337.

Select Standing Committee on Finance and Government Services

bcleg.ca/FGSbudget

1 cup all-purpose flour, spooned and leveled 1⁄2 teaspoon baking soda 1⁄4 teaspoon salt 1 teaspoon ground ginger 11⁄2 cups old-fashioned rolled oats 1⁄2 cup (1 stick) unsalted butter, softened 1⁄2 cup packed light brown sugar 1⁄4 cup granulated sugar 1 large egg, at room temperature 1 teaspoon pure vanilla extract 3⁄4 cup lightly packed freshly grated carrots 1⁄3 cup raisins 1⁄3 cup chopped walnuts 1. Preheat the oven to 350 F. Line two large baking sheets with parchment paper or silicone baking mats and set aside.

2. In a large mixing bowl, whisk together the flour, baking soda, salt, ground cinnamon, ground nutmeg, and ground ginger until well combined. Stir in the oldfashioned rolled oats and set aside.

3. In the bowl of a stand mixer fitted with the paddle attachment or in a large mixing bowl using a handheld mixer, beat the butter, brown sugar and granulated sugar together for 1 to 2 minutes, or until well combined.

4. Mix in the egg and vanilla extract until fully combined, making sure to stop and scrape down the sides of the bowl as needed.

5. Mix in the dry ingredients until just combined, then fold in the grated carrots, raisins and chopped walnuts until fully incorporated.

6. Using a 11⁄2-tablespoon cookie scoop, scoop the cookie dough onto the prepared baking sheets, making sure to leave a little room between each one. Gently press each ball of cookie dough down to slightly flatten it.

7. Bake for 12 to 15 minutes, or until the tops of the cookies are set and the edges are lightly browned. Remove from the oven, and allow the cookies to cool on the baking sheets for 5 to 10 minutes, then carefully transfer the cookies to a wire rack to cool completely.

8. Store the cookies in an airtight container at room temperature for up to 3 days. PC219283

Need Advertising?

Call Janis!

Janis Kmet

250-782-4888 ext 104 jkmet@dcdn.ca

17

18 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

Serving all your Door Needs!

Specializing in: • Automatic Doors • Locking Systems • All Required Specialty Hardware

Service with Integrity!

CUT THUMB DOORS & HARDWARE LTD

ACROSS 1. Huck’s friend 4. Farce 8. Manhandle 12. Climbing plant 13. Skirt length 14. Unit of land 15. Breeze maker 16. Gambler’s concern 17. Zest 18. Narrow bottle 20. Prepared a golf ball 22. Organ levers 25. Breakfast item 28. Recipe instruction 31. Wool producers 32. Damage 33. Vinegary 34. Plump 35. Opera star 36. This woman 37. Superman, e.g.

38. Received an “A” on 39. Long, skinny fish 40. Make beloved 42. Inlets 44. Mom’s brother

48. Float 50. Steel source 53. Place 54. Banish 55. Air shaft 56. Enjoyed a meal 57. Swimsuit tops 58. Preholiday nights 59. Join together DOWN 1. Spat 2. Track shape 3. Talking bird 4. Fire sign 5. Secreted 6. Also 7. Christmas decoration 8. Spouse 9. Scholastic 10. Coffee vessel 11. Knee’s locale 19. Zoomed 21. Racetrack feature 23. Wary of attack 24. Prize

26. Bestowed 27. Alum 28. Diamond feature 29. Feel great pity 30. Polish sausage 35. Fix socks 37. Exclamation 41. Fathers’ sisters 43. Liberal ____ 45. Talon 46. Behind time 47. Viewed 48. Shed tears noisily 49. “____ Town” 51. Gun in neutral 52. Single PREVIOUS PUZZLES ANSWERS

We Supply and Install Vinyl Windows!

Your Commercial Door Specialists

250-782-9321 Quality Workmanship 1004 100 Ave, Dawson Creek, BC & Materials

TODAYS PUZZLE

how to play: Fill in the grid so that every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once. Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.

PREVIOUS PUZZLES ANSWERS

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

FILL IN FUN

PEAK BIVOUAC NAVIGATION LANDSCAPE TRACKS FIELD

Wilderness Beat

PEAK BIVOUAC NAVIGATION LANDSCAPE TRACKS SKI RUCKSACK CARABINER

ACCESSORY BACKCOUNTRY BACKPACK BIVOUAC BOOTS CAMPSITE CARABINER CORD FIELD FIREPIT FOOTPRINT GEAR GIARDIA GROUNDSHEET HYPOTHERMIA LAKE LANDSCAPE LANTERN LAYERING NAVIGATION ORIENTEERING PEAK RIVER RUCKSACK SKI TRACKS

RIVER CORD BACKCOUNTRY GEAR FOOTPRINT FOOTPRINT

BACKPACK CAMPSITE BOOTS RIVER CORD BACKCOUNTRY GEAR

ACCESSORY ORIENTEERING GIARDIA LANTERN HYPOTHERMIA GROUNDSHEET LAYERING

E

K

A

L

A

C

C

E

S

S

O

R

Y

M

O

G

T

L

A

N

D

S

C

A

P

E

R

N

U

C

A

R

G

N

I

R

E

E

T

N

E

I

R

O

M

I

C

O

S

A

G

E

A

R

V

C

A

R

A

H

N

A

L

U

R

V

E

E

I

K

I

D

K

N

Y

T

M

A

F

N

S

I

R

H

D

S

K

I

R

P

N

P

Y

I

S

D

C

G

R

I

K

I

T

E

O

I

S

E

R

T

N

S

A

A

G

B

N

E

T

T

R

I

R

E

O

I

I

H

U

T

U

K

R

N

H

P

T

I

P

O

G

I

N

E

O

I

G

T

A

E

T

E

N

I

B

H

U

N

C

E

V

O

S

L

R

O

T

G

T

R

A

C

K

S

I

T

I

N

N

M

O

K

C

A

P

K

C

A

B

G

F

I

B

S

I

F

H

B

E

A

A

K

C

A

S

K

C

U

R

A

C

A

R

A

B

I

N

E

R

R

D

L

E

I

F

19

20 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

Dawson Creek Canucks change name to Kodiaks

Jacks working hard in the sun. SUMMER

Dillon Giancola Sports Reporter

SPEC AL DELIVERY

Drop off your FREE Birth announcement:

Dawson Creek Mirror

901-100th Ave • Dawson Creek, BC or email: compose@dcdn.ca

Our family is now a little larger....

Special Delivery notices make great keepsakes...

FREE Birth Announcements!

It’s the start of an era for Dawson Creek’s junior hockey team. The team has parted with the Junior Canucks nickname, and are now the Dawson Creek Kodiaks.

The team debuted the new name, logo, and colours in an exhibition game, September 12 against the Fort St. John Huskies. Gone is the blue and red, with the new jerseys sporting maroon and yellow. A vicious bear with extraordinary detail is the centerpiece of the logo, with a gold crown upon its head ensuring the logo will pop for all to see.

“The Kodiaks were one of the first Junior A teams in Dawson Creek,” said Kodiaks coach and GM Colby Wagar. “A lot of guys who played for that organization are still in the city now, their families are a part of the community. Our program has advanced so much in the past five years, we have the college on board, a lot of guys graduating, playing here, staying here, and we thought it was a good time to rebrand.”

The Kodiaks team name first came into existence in 1980, when the then Dawson Creek Canucks of the Peace-Cariboo Junior B Hockey League moved up to Junior A and became the Kodiaks, playing in the Peace

Cariboo Junior Hockey League.

The Kodiaks changed their name to the Capitals for the 1985-86 season.

“It’s a good time to move on to a new name as we’re trying to move forward and get along in this crazy world. But the Kodiaks name also means something to the foundation of this time, a logo should mean something.

The Junior Canucks have been absolutely fantastic and they’re why our program is where it is now, but we’re excited to move forward,” Wagar said.

As for why the bear has a crown in the logo, Wagar joked that it was because the Kodiaks are the king of bears.

“We tried so many different logos and colours, we worked on it for four months before we actually settled on something,” he said.

dawsoncreekmirror.ca/other/send-us-your-baby-announcement

Join a long standing tradition by placing your baby announcement in the local newspaper!

Have a new baby?

Are you expecting?

(PLEASE PRINT CLEARLY)

You are hereby authorized to publish the following birth announcement in the Dawson Creek Mirror newspaper. The Announcement INCLUDES a photo at NO CHARGE if you wish. Email photo & form to compose@dcdn.ca.

Date of Birth: ____________________ Sex: _____________ Baby’s Name: ________________________________________ Weight: _________ Time: __________ Length:_________ Name of Parents: ____________________________________ Address of Parents*: _________________________________ Phone*:_________________ Email*: _____________________ Date submitted: ________________ Photo: Y N Parent’s Signature: ___________________________________ (*For verification: will not be printed)

901 - 100 Ave • Dawson Creek, BC 250-782-4888 • compose@dcdn.ca

Antoni Heartt skates back into the defensive zone to grab the loose puck during the Dawson Creek Kodiak’s exhibition game against the Huskies in Fort St. John, September 12. GIANCOLA

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

ClaSSIFIEDS

View more Classified ads online DawsonCreekMirror.ca

NO REFUNDS! NO CREDITS! 100 Word Limit

MIRROR Classifieds 1005 1010 1020 1040 1050 1055 1060 1075 1080 1085

1100

Anniversaries Announcements Birthdays Card of Thanks Churches Coming Events Community Notices Congratulations Engagements Wedding Announcements

In Memoriam

In Loving Memory

Russell Gilbertson

June 30, 1924 September 15, 2006

1055

1090 1100 1105 1110 1120 1125 1130 1135 1165 1205 1210

Funeral Services In Memoriam Obituaries Information Wanted Found Lost Meeting Place Personal Messages Volunteers Career Opportunities Career Training

Coming Events

Acquired Brain Injury Support Group: ABI Support group meets every 2nd & 4th Thursday of month at 6:00pm at the Northern Brain Injury Association office: #11-1405 102 Ave Dawson Creek. Please call 250-719-4673 for more information. http://nbia.ca/

results you want

If Tears could build a Stairway And Memories a Lane We’d Walk Right up to Heaven And Bring you Home Again Love you forever, The Gilbertson Family

GET RESULTS! Reach almost 2 million people in 92 papers for only $395/week for a 25-word text ad, or $995/week for a formatted display ad bccommunitynews.com/ advertise 1-866-669-9222

Book by province or whole country and save over 85%!

1215 1230 2020 2055 2060 2080 2085 2092 2102 2145 2215

1055

Help Wanted Work Wanted Auctions Firewood For Sale - Misc.

Furniture Garage Sales Household Misc.

Lawnmowers Wanted Heavy Equipment

Coming Events South Peace Historical Society Meetings Third Wednesday of the month. In Dawson Creek at the Calvin Kruk Centre Archives Room at 2 pm.

250.782.4888

250.782.6300

classifieds@dcdn.ca

FIRST 10 WORDS “FREE” - $1.00 EACH ADDITIONAL WORD. LIMIT 3 ADS PER ISSUE. NON-COMMERCIAL CUSTOMERS ONLY.

2220 3535 3560 4050 4545 5010 5015 5020 5520 6005

Misc. Farm Equipment Livestock Pets Seminars/Education Travel Business For Sale Business Opportunities Services Legal/Public Notices Apartments Condos-For-Sale

1055

Coming Events TOPS 3907: Take Off Pounds Sensibly Meet Thursday mornings 9:30 am New Beginnings Baptist Church 10221-18th St. Phone Marge 780-864-5205 for more info.

? !

you want classifieds

Have an Event or meeting you need to Advertise?

Call 250-782-4888 to Book your ad.

(Charges may apply).

Enter your local community events online: DawsonCreekMirror.ca PC Roots Group Building Open: Every Saturday Sept-June 10:00am12:00pm to members wanting to use the genealogy library.

A member will be available by appointment to anyone requiring help on how to get started on your family history. Everyone is welcome. We are located in the small building in NAR Park. For appointment call: Lynn- 250782-4058. Neil250-782-7651. website http://peacecountryroots.ca

21

1105

6010 6020 6030 6035 6036 6040 6045

Duplexes for Sale Farms for Sale Houses for Sale Industrial Commercial Land for Sale Lots & Acreages for Sale Mobile/Manufactured Homes for Sale 6055 Open Houses 6070 Real Estate Wanted 6505 Apartments/Condos

6515 6516 6525 6530 6560 6920 6935 6950 6965 6975

7015 Business Personals for Rent 8034 Building Contractors Commercial 9025 Hay/Bales for Sale Rent to Own 9115 Auto Miscellaneous Duplexes for Rent 9160 Trucks/Vans/Cars Farms/Acreages 9185 Boats Houses for Rent 9220 RVs/Campers/Trailers Office/Retail Property Management 9225 Snowmobiles Shared Accommodation OR Book online: Suites for Rent DawsonCreekMirror.ca Wanted to Rent

Obituaries

Bradley Allan Manson

Feb. 6, 1958 – Aug. 15, 2021

We are saddened to share the news of Brad’s sudden passing on August 15, 2021 at the age of 63 in Lone Butte, BC. Brad was born in New Westminster, grew up in a house his dad, uncle, and grandfather had built in Coquitlam, and went on to live a full life in small communities throughout BC. He is predeceased by his maternal and paternal grandparents, his dad, Graham, his mom, Myrna, and his infant daughter, Lorraine. He is survived by his wife of 41 years, Victoria, his children, Donald (Nikki), Meghan (Bruce), Matthew (Bailey), Robert (Kara), 6 grandchildren, (Sofia, Kinsley, Benjamin, Liam, Olivia, and Karlie), and brothers, Kevin and Donald.

Brad completed high school in New Westminster and obtained his Heavy Duty Mechanics ticket in 1977 from the Terrace Northwest Community College where he also met his wife, Victoria. He worked and lived in the Peace region of BC as a heavy duty mechanic, where he and Victoria raised their family, ran a farm, and were active in their church and community.

Brad suffered a stroke in 2014 and subsequently retired to Lone Butte, where he spent the last 7 years of his life building his dream shop and home with Victoria, helping his children with their homes, assisting neighbours with their mechanical issues, helping the church with maintenance and renovation projects, and enjoying time with his friends.

If you would like to make a donation in memory of Brad, please consider the Canadian Mental Health Association, or do something nice for a friend, neighbour, or family member in need. A memorial service will be held at 1:00 pm on September 25, 2021 at the Lone Butte Community Hall. COVID-19 precautions will be observed. Rest well dear husband, father, grandfather, brother, nephew and friend. We will all miss you.

Work With us & GroW a career If you have any information about a crime call Crime Stoppers

1-800-222-TIPS

Glacier Media Group is growing. check our job board regularly for the latest openings: www.glaciermedia.ca/careers

22 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

ClaSSIFIEDS

View more Classified ads online DawsonCreekMirror.ca

NO REFUNDS! NO CREDITS! 100 Word Limit

250.782.4888

1090

Legal/Public 5520 Notices

250.782.6300

1405

Funeral Services

NOTICE OF INTENT TO LEASE The Village of Pouce Coupe provides notice, pursuant to Section 94 of the Community Charter, that it intends to lease to the Canada Post Corporation a portion of the building, having a total lease area of 107.1 square meters, located at 5004 – 49th Avenue. The proposed lease is for a five (5) year term, from June 1st, 2022 to May 31st, 2027, with an option to extend the lease for two additional periods of five (5) years each; the first period commencing on June 1st, 2027 and ending on May 31st, 2032; and the second period commencing on June 1st, 2032 and ending on May 31st, 2037. The annual lease fee to be charged during the initial 2022 – 2027 term is $30,250 plus applicable taxes, payable in equal monthly installments on the last day of each month.

Gary C. Nason Interim Chief Administrative Officer/Corporate Officer Village of Pouce Coupe, 5011- 49th Avenue, PO Box 190 Pouce Coupe, B.C., VOC 2CO Phone: 250–786-5794

NOTICE OF NOMINATION DAY

Local Authorities Election Act (Section 26)

LOCAL JURISDICTION Peace Wapiti Public School Division, Province of Alberta Notice is hereby given that Nomination Day is Monday, September 20, 2021 and that nominations for the election of candidates for the following offices will be received at the location of the local jurisdiction office set out below within the period beginning on January 1, 2021 and ending at 12:00 noon on Nomination Day. OFFICES TO BE FILLED: 1 Trustee for Ward 1 - Rycroft, Eaglesham, Woking 1 Trustee for Ward 2 - Bonanza, Savanna, Spirit River 1 Trustee for Ward 3 - Beaverlodge, Elmworth 1 Trustee for Ward 4 - Hythe, LaGlace 1 Trustee for Ward 5 - Grande Prairie West, Wembley 1 Trustee for Ward 6 - Sexsmith, Teepee Creek 1 Trustee for Ward 7 - Grande Prairie East, Grovedale 1 Trustee for Ward 8 - Ridgevalley, Debolt 1 Trustee for Ward 9 - Clairmont, Bezanson LOCATION OF LOCAL JURISDICTION OFFICE: Peace Wapiti Public School Division 8611A-108 Street, Grande Prairie, Alberta T8V 4C5 For inquiries, please call (780)532-8133 Dated at the City of Grande Prairie, in the Province of Alberta, this 3rd day of August 2021.

JoAnn Vanstone, Returning Officer

Got a News Tip? Give the editor a CALL! 250-782-4888 ext 112 or editor@dcdn.ca

REYNARS FUNERAL HOME & CREMATORIUM

250-782-2424 IN THE HEART OF OUR COMMUNITIES

1055

Coming Events TOPS B.C. #3450, Arras meets every Wednesday at Cutbank Hall @ 10:00 A.M. For more info call LINDA AT 250843-7410 or LINDA AT 250843-0033. Join us having fun while winning with weight loss TOPS Evening Sessions Meet Thursday at 6:00 pm New Beginnings Baptist Church in DC, 10221-18th St Phone: Judy 250-782-9540 or Gail 250-782-7208 for more info.

CheCk the Classifieds for all Your Needs

5520

Legal/Public Notices

1060

Community Notes Missing an cherished old family photo?

The News office in Dawson Creek has a collection of photos that we’ve published over the years to celebrate graduations, birthdays, engagements, etc. We invite you to come in & reclaim your forgotten property.

Office hours are 8:30am- 4:00pm, Mon-Fri, or call 250-782-4888.

Volunteers

Education

TAKe your CONFIDENCE & communication up a level.

Get the career and family life of your dreams!

Jon a Toastmasters International group near you. www.toastmasters.org/find-aclub Feed & Grain

3515

Buying Oats, barley, wheat, Canola, Peas.

Dry, Wet, Heated, Prompt Payment. In House Trucks, 1-888-483-8789.

Pets

classifieds@dcdn.ca

1215

General Employment

A&W Dawson Creek HIRING COOKS!

Wage: $15.20/hour Job Description: • Prepare and cook complete meals or individual dishes and foods • Oversee kitchen operations • Maintain inventory and records of food, supplies and equipment • Clean kitchen and work area and receive delivery of stocks Education Level: High school 12000 8 St. Dawson Creek, BC V1G 4Y5

6030 Houses for Sale it’s Love at First Sight

FOR SALE

3560

F1BB GOLDEN DOODLES Call/text 250-874-0402 Will come with vet-checks/first vaccine $2000/each Located in Dawson Creek

$485,000

10608 – 104th Street

MLS # R2595738

• Executive Finch Area • 5 Bedrooms • 4 Bathrooms Features: Two Ensuites, Heated Double Car Garage, Fully Fenced Oversized Backyard Oasis. 3037 sq ft. A Must See. Many Upgrades.

1165

Home Senior Help Line at 250-219-2119 for help finding services for seniors.

Count on the Classifieds to Do the Job

Share the moment Send your photoS

to editor@dcdn.ca and you may just end up on the

Ashlea DeRose Real Estate Agent Office: 250-787-2100 101-9120 100th Ave Fort St. John, BC

250-794-7519

ashlea-derose.C21.ca

front

NOTICE OF PROPERTY DISPOSITION page

As required by Section 26 of the Community Charter, the City of Dawson Creek provides notice that it intends to lease a 232.26m2 portion of airport property located within 80 Vic Turner Airport Road for the purpose of a general aviation aircraft hangar.

The lessee is Red Devil Resources Inc. at a cost of $418 plus taxes annually, for a term of five years; such rent to be increased 2% annually. There is an option to renew for two additional five year terms.

Questions can be directed to Brenda Ginter, Corporate Officer at bginter@dawsoncreek.ca or City of Dawson Creek, BC, P.O. Box 150, Dawson Creek, BC V1G 4G4 or 250-784-3614.

The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

Classifieds

23

View more Classified ads online

dawsonCreekmirror.ca

NO RefUNds! NO CRediTs! 100 Word Limit 250.782.4888

1215

General Employment

POSITIONS AVAILABLE AT CANADIAN TIRE

Canadian Tire Dawson Creek is gearing up for a very busy fall retail environment.

Our sales are growing and we would like to add to our team. We are looking for responsible, mature individuals with a good work ethic.

These positions are ideal for retired or semi-retired individuals who enjoy working with the public.

We have available both flexible PT positions or to the right candidate FT positions. Ideally, some understanding of auto or cash experience is helpful but more important is maturity and kindness.

Please contact either Dave or Ainslie at 250-782-9552 or stop by the store with your resume.

4025

Health Services geT uP To $50,000 from the Government of Canada. ALL ages & Medical Conditions Qualify. Have a child under 18 instantly receive more money.

CALL BRITISH COLUMBIA BENEFITS 1-(800)-2113550 OR Send a Text Message with Your Name and Mailing Address to (604) 739-5600 For Your FREE benefits package.

250.782.6300

5015 Business Opportunities

Legal/Public 5520 Notices

BUSINESS OPPORTUNITY BENTO SUSHI is looking for a sub-contractor (operating partner) for 2 stores – Safeway Dawson Creek and Safeway Fort St. John(delivery store).

The sub-contractor runs operations on behalf of Bento with support from the corporate management structure.

Good opportunity if you are planning to start a business.

If you are interested or have any questions please contact: Derek Lai (BC manager) 1-604-202-0364 or email: dereklai@betosushi.com

Got a News Tip? Give the editor a CALL! 250-782-4888 ext 112 or editor@dcdn.ca

5520

classifieds@dcdn.ca

Dawson Creek Catholic Social Services Society NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING Date:

Thurs., September 23, 2021.

Time: 5:30 PM Place: Dawson Creek Catholic

Social Services Society Office 1004-105th Avenue Dawson Creek, BC

New Member’s Welcome

6505 Apartments/ Condos for Rent

BIRCHVIEW MANOR Non furnished 1-Bedroom Senior Discount. Bus Stop at Front Door.

250-784-5817

For 6965 Suites Rent

Legal/Public Notices

2021 NOTICE OF ANNUAL TAX SALE Pursuant to Section 645 (1) of the Local Government Act, the District of Chetwynd will conduct a TAX SALE to recover outstanding taxes.

The sale will be held in the Municipal Hall Council Chambers, 5400 Hospital Road, Chetwynd, BC at 10:00 am, Monday, September 27, 2021. Successful bidders will be required to pay the amount of the successful bid price by cash, money order, bank draft, or certified cheque by noon (12:00pm) Monday, September 27, 2021.

All properties listed below will be offered for sale at the upset price unless guaranteed payment by cash, money order or certified cheque is received prior to 10:00 AM, Monday, September 27, 2021 or the Delinquent Portion of Taxes plus Interest.

2021 DISTRICT OF CHETWYND TAX SALE PROPERTIES Roll#

Legal Description

514-00572.111

Lot A, BCP 19996, DL 1807

Civic Address

Upset Price

5118 – 42 Street NE

$ 1,551.27

514-00718.445

Lot 50, PGP24719, DL3103

4848 – 52 Avenue SW

$ 1,046.87

514-00718.455

Lot 52, PGP24719, DL 3103

4840 – 52 Avenue SW

$ 1,046.87

514-00718.460

Lot 53, PGP24719, DL 3103

4836 - 52 Avenue SW

$ 1,046.87

514-00718.465

Lot 54, PGP24719, DL 3103

4832 – 52 Avenue SW

$ 1,046.87

514-00718-475

Lot 56, PGP24719, DL 3103

4824 – 52 Avenue SW

$ 1,046.87

514-01427.000

Lot 1, PGP29052, DL 927

4809 – 52 Avenue SW

$ 1,057.44

514-01427.010

Lot 2, PGP29052, DL 927

4805 – 52 Avenue SW

$ 1,057.41

514-01431.000

Lot 1, PGP29059, DL 482

5227 – 45 Street SE

$ 5,861.76

514-72040.150

Pinewood/Sukunka MH Park

15 – 4500 – 42 Avenue

$ 384.50

(Note: Payments received after 9:00 am September 13th, 2021 ARE NOT reflected in this listing.)

L. Kearns Deputy Collector

Visit Us:

DawsonCreekMirror.ca

Seniors Wanted in DC. Suite in 4-Plex. Close to the Co-Op. Very quiet own Washer/Dryer. Nonsmoking.

250-719-5181.

8346 Services for Hire

GET RESULTS! Post a classified in 92 newspapers in just a few clicks. Reach almost 2 million people for only $395 a week for 25-word text ad or $995 for small display ad.

Choose your province or all across Canada. best value. Save over 85% compared to booking individually. www.bccommunitynews.com/advertise or 1-866669-9222.

Buildings/ 9035 Steel Granaries

INTEGRITY POST FRAME BUILDINGS since 2008. Built with concrete posts. Barns, shops, riding arenas, machine sheds and more.

Adam.s@integritybuilt.com.

1-250-351-5374. www.integritybuilt.com

ARIES – MAR 21/ApR 20 If you’re single, get prepared to mingle, Aries. If you’re attached, then your relationship will only grow stronger in the days to come. Romance is in the air, so embrace it.

TAURUS – ApR 21/MAy 21 Taurus, even if you’re feeling a little stuck in your relationships, do not push others away. There may be a solution you’re simply not seeing. Delve deeper.

GEMINI – MAy 22/JUN 21 Gemini, it may be time to break away from the typical routine — at least for a little while. This can offer you a new perspective that puts you on an interesting path.

CANCER – JUN 22/JUl 22 Someone close to you may be thinking of a reinvention and wants your opinion, Cancer. Support this person and all the changes he or she desires. lEO – JUl 23/AUG 23 Good habits will pay off in the days to come, Leo. So if you’re ready to make some changes, think about those that will improve your overall health and well-being.

VIRGO – AUG 24/SEpT 22 Virgo, if you’re feeling pressured to have fun, then you probably will not enjoy yourself no matter how hard you try.

Try not to force things and take them as they come. lIBRA – SEpT 23/OCT 23 A place you always enjoyed visiting may no longer hold the same appeal for you, Libra. That’s okay because everyone grows and evolves. Enjoy finding a new source of inspiration.

SCORpIO – OCT 24/NOV 22 You must make yourself available if you expect others to want to share ideas or information with you, Scorpio. So far you may have been a bit distant.

Change this.

SAGITTARIUS – NOV 23/DEC 21 Figure out where your comfort levels lie, Sagittarius. Only then will you know just how far beyond those levels you’re willing to push yourself to try new things.

CApRICORN – DEC 22/JAN 20 Capricorn, even though you have strong instincts about something, your emotions also may be running hot.

Therefore, you might not be able to trust your instincts just yet.

AQUARIUS – JAN 21/FEB 18 Aquarius, your energy levels could be waning, but that’s because you have been pushing yourself very hard lately.

It’s time to rest to be recharged for later. pISCES – FEB 19/MAR 20 Don’t let others be your sole focus this week, Pisces. Figure out how to put yourself first without ignoring those around you.

FAMOUS BIRTHDAyS SEpTEMBER 12 Kelsea Ballerini, Singer (28) SEpTEMBER 13 Chris Hansen, Journalist (62) SEpTEMBER 14 Andrew Lincoln, Actor (48) SEpTEMBER 15 Prince Harry, Entrepreneur (37) SEpTEMBER 16 Nick Jonas, Singer (29) SEpTEMBER 17 Alex Ovechkin, Athlete (36) SEpTEMBER 18 Jason Sudeikis, Actor (46)

BigEvents ...in the paper!

Place a Friends & Family ad!

250-782-4888

24 The Dawson Creek Mirror, SEPTEMBER 16, 2021

JOIN OUR YESS PROGRAM