The Mirror December 4, 2015

Page 1

Vol. 37

Edition 49

December 4, 2015 Dawson Creek ski hill aims to open Dec. 11 Jonny Wakefield

ALASKA HIGHWAY NEWS

FILE PHOTO

Allison Patterson completes a run at Bear Mountain in March 2014.

DAWSON CREEK — The Bear Mountain Ski Hill is wrestling with mild, dry conditions, but still hopes to open for the season Dec. 11. Ski club head Paul Gevatkoff said crews on the hill have been using what little cold weather the region has seen this winter to make as much snow as possible. "We're just not getting co-operation with the weather. There's no snow, obviously, and it's been mild," he said. The hill typically opens before the start of local schools' winter break in the middle of December. The hill used its snow blowers to make snow for around eight hours last week, but a hole in the water line shut things down for a day-and-a-half, Gevatkoff said. "Now we're waiting for cold weather. The optimum is -15 C or colder," he said. "We're pushing the limits on (snow making) a little bit. We need some cold weather, is what we need." Many forecasters are predicting warm, dry El Niño conditions for the winter. Gevatkoff added that in his 40 years in the Peace Region, he has seen winters where there is no natural snow by New Years.

Check out our

LOCALLY OWNED & OPERATED

GIANT

selection of all the toys and necessities to heighten your RV’ing fun!

920 Adams Road, Dawson Creek, BC • Across from Co-op Cardlock • Tel: 250-782-2722

reporter@dcdn.ca


A2 - l - THE MIRROR FRIDAY, DECEMBER 4, 2015

Local News

Published and delivered Fridays 901 - 100 Ave,Dawson Creek BC V1G 1W2 Phone: (250) 782-4888 Fax: (250) 782-6300 General Email: national@dcdn.ca The Mirror retains full, complete and sole copyright of any advertisement, written or photographic material published in the Mirror. Reproduction is not permitted without the written permission of The Mirror. All contributed material will be included in The Mirror only as space permits. We reserve the right to edit or re-write any aspect of contributed copy in order to make it suitable for publishing. The Mirror is a division of Glacier Media Inc.

REGIONAL MANAGER William Julian wj@ahnfsj.ca

ASSOCIATE PUBLISHER Nicole Palfy npalfy@dcdn.ca

Warm, dry weather likely to stick around 'Pineapple Express' air flows from Hawaii pushes Peace Region weather above normal Mike Carter

ALASKA HIGHWAY NEWS

PEACE REGION — November didn't scorch any weather records in the Peace Region, but it was warmer and drier than normal. And, with December rolling in today with abovezero highs and buck-naked ground missing a few layers of snow, meteorologists say residents can expect the warm, dry weather to stick around throughout the winter. Temperatures in Dawson Creek and Fort St. John hovered around an average of -3.3 and -3.8 C for the month, respectively, Environment Canada meteorologist Lisa Coldwells told the Alaska Highway News, about three degrees warmer than average temper-

atures for November. "November was characterized by strong southwesterly air flows starting off the beginning of the month, then there was a little bit of coldness in the middle, and, once again, we're returning to that strong southwesterly flow," Coldwells said. Dawson Creek saw its warmest day on Nov. 7, posting a high of 7.9 C, while the warmest day for Fort St. John happened over the weekend — the mercury reached 6.1 C on Nov. 28. But if you think November was unseasonably balmy, the cities were a far cry from records set on Nov. 2, 1949. That's when Dawson Creek posted a record high of 18.9 C, and Fort St. John 18.3, Coldwells said.

Meanwhile, if November was a summer month, the region may well have been considered in a drought — Dawson Creek posted just 6.5 millimetres of precipitation for the month, with Fort St. John posting only 12. 8 mm — a far cry from normals of 29 millimetres, Coldwells said. The region can thank warm air flowing in from Hawaii, appropriately called a "Pineapple Express," Coldwells said. "What we find with a southwesterly flow is once it hits the Rockies and it comes up and over the tallest mountains and starts to descend, you end up with the warmer air coming down to the surface, and that's why you get these temperatures like 7.9," she said. That air dumps most of its precipitation on the

West Coast, while the rest is "squeezed out of the clouds across B.C.," Coldwells added. "When it gets to the other side of the Rockies and to the Peace Country, like Alberta, you get this warm, dry air coming off the mountains," she said. Meanwhile, El Niño weather conditions are continuing to build up in the Pacific Ocean, and will have a greater impact on the province's and region's weather in January and February, Coldwells said. She compared the winter B.C. will see this year to the winter of 2010, when the Winter Olympics were hosted in Vancouver and the Lower Mainland. editor@ahnfsj.ca

UP TO 65% OFF!

R

ITED WARR A LIM

NT

AN

EA

R

ITED WARR A LIM

ANS

25 Y

25 DE

25 Y

ANS 25 ER LE A ISO N NA B

W IME ARR ET DER PA

N

LIF

A selection of Paderno Classic bakeware. Made with solid steel construction with a non-stick coating. Lifetime warranty, safe to 260°C/500°F. PFOA & PTFE free. Starting at 99

DE

TI

O

RA

I N T IE À V

E

S

$54

99

AN

Free with purchase

O

25

1L Roseberry teapot. List: $134.99.

DERN PA

25

59% OFF!

TY AN •

DE

E

Y

N N A B LE

BL

E

NT

ISO

SON NA

BL

GA

T IE

RA

ER AI

SON NA

AN

G AR AN

NT Y RA

LIMITED W AR AR YE

$34 UP TO 48% OFF!

TI

ER AI

G AR

$22999

99

AN

encapsulated base for even heat distribution and retention that is safe for all cook tops of modern kitchens, including induction. Durable, secure riveted handles, no-drip lips, tight fi tting stainless steel lids, oven and dishwasher safe. Set includes: 1.5L, 2L and 3L saucepans, 5L Dutch oven, 3L steamer, 24cm/9.5”stainless steel frying pan, and 5 stainless steel lids. List: $849.00.

ITED WARR A LIM

G AR

72% OFF! 11pc Avonlea Cookware set. 18/10 stainless steel, featuring an impact bonded,

Springbrook flatware set, 4x5pc place setting. List: $89.99.

R

Y

61% OFF!

NT

REPORTER/ REPORTER/ PHOTOGRAPHER PHOTOGRAPHER Jonny Wakefield Mike Carter dcreporter@dcdn.ca reporter@dcdn.ca

EA

TI

DE

25

G AR

ANS

25 Y

Y

EA

Canadiana fry pans feature our toughest, most durable, non-stick enviro-friendly coating that is PFOA free. 20cm/8” Canadiana non-stick fry pan. List: $129.00. Now $44.99! 24cm/9.5” Canadiana non-stick fry pan. List: $139.00. Now $54.99! 28cm/11” Canadiana non-stick fry pan. List: $149.00. Now $69.99! 32cm/12.5” Canadiana non-stick fry pan. List: $169.00. Now $89.99!

$7

ON NOW THRU DECEMBER 6TH ONLY AT:

FORT ST. JOHN

Fort St. John Home Hardware Building Centre 9820 – 108th Street ADVERTISING SALES Janis Kmet jkmet@dcdn.ca

CIRCULATION MANAGER Margot Owens circulation@dcdn.ca

TUMBLER RIDGE Ace Hardware 128 Commercial Park

GRANDE PRAIRIE

Freson Bros. Grande Prairie South, 8038 100 St R0011152705

Information & dealers: 1-800-A NEW-POT or www.paderno.com. Not all locations open Sunday. Quantities limited, please be early. Sale items may not be exactly as shown.


FRIDAY, DECEMBER 4, 2015 THE MIRROR - l - A3

Local News

So long, Fran, and thanks for all the mail

Francis Turner leaves an industry that has changed a lot since her first day on the job Mike Carter

ALASKA HIGHWAY NEWS

DAWSON CREEK — After 46 years, Francis Turner notched her time card for the very last time at the downtown post office Friday night. “When I punch out tonight, it’s done,” Turner said with a hint of joy in her voice. “Now, I can get to be the customer.” Turner started working at the post office in 1969. Born in Halifax, Nova Scotia, she moved to the city as a child. It was different back then, she said. “There was lots more volume of letters. At Christmas time, cards were five cents and the ones that only had five words in the message were just three cents,” she recalled. “I can remember people mailing 400 Christmas cards.” But, she's pleasantly surprised that

some people still carry on that tradition today. “I had a lady here yesterday that bought 120 of them to mail,” she said. “I think the younger generation, it isn’t as much to them as it is to the older people. Older people, I think, like to keep their cards and go through them. As time goes by, even as people pass, you’ve got cards from them that are hanging up at Christmas time.” The downtown post office was in a much larger building than it is now when Turner was first hired. It was located near where the Calvin Kruk Centre sits today. It was “way bigger,” she said. “Now it’s all split up because there is the processMIKE CARTER PHOTO ing plant where all the letter carriers work After 46 years at the post office, it's the people and the tourists Francis Turner will out of.” Mail came in on the train in those days, miss most. 'They're almost like family,' she said, before punching her time card for and was sorted there before it ever came the last time on Friday. into the post office. “They used to have a fellow on the train that sorted the mail,” so at every drop it was all ready to go, she said. “I can remember when we used to send an order to Eaton’s and we’d expect it back in a week,” she said. For mail today to come from Toronto is “about" ten days.

Snap up a smartphone today starting from $0

Continued on page A6

on a 2-year TELUS Your Choice plan*.

TO Have it delivered to your mail box for

15 months for the price of 12 Offer valid Nov. 1 through to and including Dec. 24, 2015

PHONE 250-785-5631 or 250-782-4888 TODAY to subscribe!!

1025 102nd Ave, Dawson Creek 250.782.1611 • www.audioavu.com • avu_dc@yahoo.ca

r002990069

R0031149891

AUDIO CONNECTIONS

*Available for clients who activate or renew on select 2 year plans with a $70 minimum spend before taxes or $50 minimum spend before taxes when adding a line to an existing account. SIM not included. Rates and offers are subject to change without notice. TELUS, the TELUS logo, are trademarks of TELUS corporation, used under licence. All rights reserved. © 2015 TELUS.


A4 - l - THE MIRROR FRIDAY, DECEMBER 4, 2015

30

Local News

Jr. C's struggle in

Byron Hackett

ALASKA HIGHWAY NEWS

Recreation

DAWSON CREEK- The Dawson Creek Junior Canucks (2-13)

were outgunned Saturday in a 4-1 loss against the North Peace Navigators (16-3) at Memorial arena. It’s Junior Canucks fourth loss in six games this month, with

two wins coming against the last place Beaverlodge Blades. Dawson Creek fell behind with a Navigators' power play goal in the first and didn’t manage to

WINTER 2016 CO-ED & WOMEN’S LEAGUES

The 2016 WINTER registration is now open for teams tiered in the Fall 2015 league! Deadline to register and to be guaranteed the first two weeks of game play is Thursday December 17, 2015. Please call 250-784-3604 or stop by City Hall to register. Dates:

BUY A $25 GIFT CARD, GET A

FREE $5

LADIES: Tuesdays, January 12 - March 15, 2016 (no sessions March 15/22 due to Spring Break

Year-end tourney April 5 and 12, 2016) COED: Fridays January 8 - March 11, 2016

(no sessions March 25 & April 1 due to spring break and stat holiday , Year-end tourney April 8 & 15) Time: 6:00 pm - 10:00 pm Fees: $249.24 + applicable taxes (GST $12.46) = $261.70

BONUS CARD

Arena Skate with Santa:

Date: Sunday, December 6th Time: 5 - 6:30 p.m.

Free Public Skate Sponsored by Mayor and Council Date:Sunday, December 20th Date: 5-6:30 pm

CHANGES & ADDITIONS TO ICE SCHEDULE Teen Drop In Hockey

$

Monday, December 21st ........................ 5:15pm-6:45pm Kin Arena Tuesday, December 22nd ....................... 2:15pm-3:45pm Kin Arena Wednesday, December 23rd ................. 4:45pm-6:15pm Kin Arena Monday, December 28th ....................... 5:15pm-6:45pm Memorial Arena Tuesday, December 29th ....................... 2:15pm-3:45pm Memorial Arena Wednesday, December 30th ................. 4:45pm-6:15pm Memorial Arena

Kenn Borek Aquatic Centre

r001945488

Sun, December 13: Toonie Swim & Toonie Climb (1:00-5:00pm) Sat, December 19: FREE Swim & Climb (1:00-5:00pm) sponsored by the Dawson Co-op & City of Dawson Creek Thursday, December 24: FREE Christmas Eve Swim & Climb (12:00-3:00pm) sponsored by the City of Dawson Creek Every Wednesday (excluding Christmas Break): Seniors Swim & Tea (10:00am-12:00pm). **Come down and check out ADULT ONLY SWIM every 2nd Wednesday from 9:00-10:00pm (excluding Christmas Break). www.dawsoncreek.ca 250.784.3604 250.782.7946

5

money

Menchie’s Dawson Creek 101 1040 Alaska Ave.

250.782.2045 r0011115043


FRIDAY, DECEMBER 4, 2015 THE MIRROR - l - A5

Local News

loss to Navs

get on the board until the game was out of hand in the third period when Spencer Gover found the net. Nathan Anderson made his fourth start of the season and suffered his fourth straight loss, despite making 33 saves on the night. The Junior Canucks gave the second place Navigators eight power play opportunities Saturday, but once again showed their proficiency when down a man only allowing one goal. The Navigators have now outscored the Junior Canucks 18-6 in three games this season and the two teams won’t play again until the New Year. Saturday also marked the sixth time in

PUBLIC NOTICE

BRITISH COLUMBIA UTILITIES COMMISSION BRITISH COLUMBIA HYDRO AND POWER AUTHORITY W.A.C. BENNETT DAM RIPRAP UPGRADE PROJECT

15 games this season that the Jr. C’s have been held to one goal or less. December will be a critical stretch for Dawson Creek, with four of their next seven games at home, and three of those against the rival Fort St. John Huskies. The Huskies sit five wins above the Junior Canucks in the NWJHL standings. The two teams will square off this week in Dawson Creek, with a weeknight matchup on Wednesday, Dec. 2 at Memorial Arena. sports@ahnfsj.ca

FILE PHOTO

The Dawson Creek Junior Canucks were handed their unlucky 13th loss of the season Saturday against the second place North Peace Navigators in North West Junior Hockey League action. The Junior Canucks will next hit the ice Wednesday against the Fort St. John Huskies with puck drop set for 8 p.m. at Memorial Arena.

On November 13, 2015, British Columbia Hydro and Power Authority (BC Hydro) filed the W.A.C. Bennett Dam Riprap Upgrade Project application and statement of capital expenditures with the British Columbia Utilities Commission (Commission) for acceptance pursuant to section 44.2 of the Utilities Commission Act. The proposed W.A.C. Bennett Dam Riprap Upgrade Project (Project) will address inadequate longterm erosion protection of the W.A.C. Bennett Dam located on the Peace River approximately 18 kilometres west of the town of Hudson’s Hope. The Project involves: • replacing portions of the failed rock armour layer, also known as riprap, on the upstream face of the Dam; • development and operation of the Sand Flat quarry to source the required volume of riprap; • transportation by truck of the riprap from the Sand Flat quarry to the Dam; and • temporary stockpiling of riprap near the Dam. Quarry construction is scheduled to start in 2016 which allows for Dam construction to be completed in 2019 and reclamation of the quarry in 2020. The Project cost is estimated at $137.1 million within a range of capital expenditures from $109.7 million (-20%) to $171.4 million (+25%). BC Hydro’s customer rates would initially be impacted in 2018 and for the $137.1 million capital estimate would increase by a maximum 0.18% in 2021. The corresponding maximum rate increase is 0.14% and 0.22% for the -20% and +25% capital cost estimates respectively.

HOW TO GET INVOLVED Persons wishing to actively participate in the proceeding must register as an intervener through the Commission’s website at www.bcuc.com or in writing by Tuesday, December 8, 2015. Registrants must identify the issues they intend to pursue and indicate the extent of their anticipated involvement in the review process. Interveners will each receive a copy of all non-confidential correspondence and filed documentation, and must provide an email address if available.

Dawson Creek Veterinary Clinic

Persons not expecting to actively participate, but who have an interest in the proceeding, should register as an interested party through the Commission’s website or in writing, by Tuesday, December 8, 2015, identifying their interest in the proceeding. Interested parties receive electronic notice of submissions and a copy of the decision when it is released. Letters of comment may also be submitted. All submissions and/or correspondence received relating to the application are provided to the panel and all participants in the proceeding. Submissions are placed on the public record and posted to the Commission’s website. By participating and/or providing comment on the application, you agree that all submissions will be placed on the public record and posted on the Commission’s website. If you wish to attend the Procedural Conference please register with the Commission Secretary using the contact information provided at the end of this notice.

PROCEDURAL CONFERENCE The Commission will consider the process to review the Application. Date: Time:

Wednesday, January 27, 2016 9:30 a.m.

Location:

Commission Hearing Room 12th Floor, 1125 Howe Street, Vancouver, BC

VIEW THE APPLICATION

Bring in articles of new or lightly used kids

The application and all supporting documentation are available on the Commission’s website on the “Current Applications” page. If you would like to review the material in hard copy, it is available to be viewed at the locations below:

winter clothing and receive a free pedicure for your small animal

British Columbia Utilities Commission Address: 6th Floor, 900 Howe Street, Vancouver, BC V6Z 2N3

companion.

Email: Phone: Toll Free:

You can drop your items off in reception at the clinic. Proceeds will go to Networks Ministries for free distribution.

www.dcvet.ca

r0019347928

British Columbia Hydro and Power Authority Regulatory & Rates Group Address: 16th Floor, 333 Dunsmuir Street, Vancouver, BC V6B 5R3 Email: Phone:

bchydroregulatorygroup@bchydro.com 604-623-4046

Fax:

604-623-4407

r0011155344

Small Animal: 250-782-5616 Large Animal: 250-782-1080 238-116th Avenue, Dawson Creek, BC Across from the Fairgrounds

Commission.Secretary@bcuc.com 604-660-4700 1-800-663-1385

FOR MORE INFORMATION OR TO REGISTER For more information or to register please contact Ms. Erica Hamilton, Commission Secretary, using the contact information above.

4843


R0011154373

A6 - l - THE MIRROR FRIDAY, DECEMBER 4, 2015

Thank You

From

KISKATINAW FALLL FFA FAIR AIR

To all our participants, spectators, volunteers and sponsors who made our 2015 75th Anniversary Fall Fair a success, thank you. To the ladies who worked in the concession, the announcers, judges, arena crew, grounds maintenance people and all of the other volunteers who gave their time to help in the many areas before and during the fair, a very big thank you!

WINNERS Congratulations to the winners of the gate prizes donated by Peavey Mart: C. Broberg - Windmill; Nova Sturt - Rocking Chair; Nathan Rempel - Children’s Bench Congratulations to the following special winners: 2015 Farm Family Award - Sheila Benterud and Gabby, Austin, Shaye and Leeta Fogarty Top Teamster & Winner of the Don Elsenheimer Memorial Award - Wayne Roessler Top Aggregate Points & Winner of the Tom & Helen Wolfe Memorial Trophy - Glen McCoy Top Junior Teamster - Mountainview Safety Services Award - Brodie Roessler Oldest Teamster - Mountainview Safety Services Award - Glen McCoy Heavy Horse Pull & Winner of the Doug Wetherill Memorial Trophy - Orrin Roessler Mini Horse Pull - Sweetwater Cattle Company Award - J & L Petersen Poultry Best of Show - Entry by Katie Teghtmeyer A special thank you to Lance Jones for the Pigeon and Pheasant Exhibit

SPONSORS TM

8 Seconds Ridgeview Oilfield Services Windcharger Heritage Farm Ltd. Mountainview Safety Services Nor Kam Zoo Food Pet Supply Warehouse Tim Bruun

Swamp Donkey Erbe Feed Noel Lineham Peace River Regional District Ministry of Agriculture Irwin Family Triple R Ventures

We apologize if anyone has been missed

Burns

Burns are very common skin lesions. Location, surface area. depth and cause are what determine the severity of a burn. Burns of course, can be minor but can also be life threatening. Causes The most common causes of burns are scald burns from boiling water and contact with flames. In children. burns most commonly occur in the home and involve scalding from unsupervised casseroles or playing too close to the fireplace. There are however. many other sources that can cause burns: • Hot liquids (the more • Radiation consistent the liquid the • Hot objects more serious the burn) • Chemical products • Electricity Symptoms Burn symptoms vary according to the type of burn. There are three types of burns based on the skin layer affected. The three types of burns are first, second and third degree. First degree burn First degree burns affect the epidermis - the superficial layer of the skin. The skin is usually red and there may or may not be swelling. During the first few days, the area affected may itch. This however, should disappear quite rapidly. First degree burns usually heal within one week and are occasionally followed by a scaling of the skin. There is no scaring. Sunburns or coming into contact with a hot object can cause this type of burn. Second degree burn Second degree burns affect the dermis, burning through the epidermis. The epidermis is therefore completely destroyed and the dermis may be affected in part or in whole. The skin takes on a pinkish color and appears humid and soft and is very painful. Liquid may seep from the skin and blisters may form on the burn. There is a risk of infection since the skin no longer provides a protective barrier. The healing process generally takes 2 to 6 weeks and may leave a scar. Second degree burns may occur as a result of severe sunburn or scalding from boiling water. Third degree burn Also known as carbonization, a third degree burn destroys the epidermis, the dermis and the hypoderm which is the deepest skin layer. Muscles, nerves, tendons and even bones may be affected. This type of burn, over a large surface area, can be life threatening. Affected areas appear white

Srinivas Chalagalla B.Pharm., PhD

or brownish. Once the burn has been sustained, there is very little pain since the nerve endings have been destroyed. The area around the burn however, can be very sensitive. The skin, which regenerates at a very slow pace, will be severely scarred. Elderly persons whose sense of touch is damaged or persons suffering from desensitizing diseases are more at risk for this type of burn. Diagnosis The severity of a burn. regardless of its type, takes into consideration the affected surface area and the age of the burn victim. A burn that covers more than 10% of the body requires medical attention. Treatment Treatment varies according to the type of burn. First degree burn 1. Run cool water over the burn for at least 5 minutes or cool with a cold, damp compress. 2. Do not cover or cover with a non adherent sterile dressing. 3. To help the healing process, apply a water-based hydrating lotion. Second degree burn 1. Run cool water over the burn for at least 5 minutes. 2. Remove any clothing that may be in contact with the burn. If a piece of clothing has adhered to the burn area, do not attempt to remove. 3. Cover with a sterile non adherent dressing. 4. To help alleviate the pain, acetaminophen tablets (TylenolTM) may be administered. Third degree burn 1. ••• Do not immerse in cold water ••• 2. Remove any clothing that may be in contact with the burn. If a piece of clothing has adhered to the burn area, do not attempt to remove. 3. Cover burn with a pillow case or bed sheet. 4. Keep the person warm and seek medical care. Note Never apply butter or margarine to a burn. It will not lessen the pain but may in fact increase the burning feeling and will increase the risk of infection. Do not apply ice directly to a burn as it may cause frostbite. r0011010729

Kristy DeVuyst Fred Burton Ann Graff Audrey Elsenheimer Peace River Building and Feed Store Merna Hauber Sweetwater Cattle Company

ARC

From the P harmacist’s File

11000 - 8th Street • Dawson Creek, BC 8:00am - 9:00pm everyday

Have your photos taken with Santa!

250.782.5903

DAWSON

CREEK

Pictures taken by

SANTA’S PHOTO HOURS • Friday, Dec 4 • Saturday, Dec 5 2:00 - 8:00 pm

12:00 pm - 6:00 pm

• Sunday, Dec 6

11:00 am - 5:00 pm

Cost of $10

Late Night Shopping from December 14 9:30 am - 9 pm • Saturday & Sunday as usual

11000 - 8th Street, Dawson Creek 250-782-5531 www.dawsoncreekmall.com


FRIDAY, DECEMBER 4, 2015 THE MIRROR - l - A7

Local News

R

s i t r m h a C s y Day r a t o s

Sunday Dec 6 please join us for our:

Community Dinner Santa will visit too!

5

$

/plate

Notre Dame Hall December 6th

Doors open 4:00pm Dinner at 5:00pm Tickets available at Dawson Co-Op office, Alaska Highway News DC office,

Then Sunday Dec 13 come to: Pioneer Village December 13th 12:00 – 5:00 pm Admission is FREE All welcome

r0011146953

Enjoy sleigh rides, skating on Rotary Lake, music, chestnuts roasting on an open fire, hot dogs and hot chocolate.

r0011149845

Sponsored by the Rotary Clubs of Dawson Creek Donations may be made to benefit local charities


A8 - l - THE MIRROR FRIDAY, DECEMBER 4, 2015

Local News

JONNY WAKEFIELD PHOTO

SO LONG, SHED: A shed fire on 100 Avenue in Dawson Creek sent plumes of smoke wafting over town Friday afternoon. The blaze damaged an out-building and several sections of fencing, but did not spread. While the investigation into the cause of the fire is ongoing, it could have been sparked by a cigarette butt in some tall grass nearby, Deputy Fire Chief Bob Fulton told the Alaska Highway News.

Cross Training For all Your Cross Training Needs R0021128204

ALL AGES WELCOME

CALL

250•719•9456

1401-102nd Ave Dawson Creek

The Home You Always Wanted.... The Way You Want It! TO BOOK AN APPOINTMENT, CALL RON TODAY We now have offices in Chetwynd & Dawson Creek BC

BEAVER HOMES & COTTAGES r0011003707

Chetwynd Home Hardware & Building Centre • (T) 250.788.2373 • (C) 250.960.8421 building centre 5000-48 Ave • Chetwynd BC Canada V0C 1J0 • Ron.Nylander@homehardware.ca


FRIDAY, DECEMBER 4, 2015 THE MIRROR - l - A9

Local News

Saulteau supports wolf cull, chief says Jonny Wakefield

ALASKA HIGHWAY NEWS SOUTH PEACE — The chief of Saulteau First Nations says he supports the B.C. government's controversial wolf cull, saying the program is needed to shore up declining moose and caribou populations. The cull, which enters its second season this winter, will see around 200 wolves shot from helicopters in hopes of preserving dwindling caribou populations. "Moose, caribou, everything is getting hammered by (wolves)," Saulteau Chief Nathan Parenteau told the Alaska Highway News at a signing ceremony with provincial government ministers Nov. 22. Forestry and oil and gas development in the South Peace have opened up the backcountry with roads and clearings, making ideal hunting grounds for wolves. Rightof-ways and roads built for the Site C dam are expected to put even more pressures on ungulate populations in the region. "Site C isn't even done yet," Par-

enteau said. "Oil and gas and forestry, and the access that's created for wolves, creating new roads and pathways for them to follow, it's allowed their populations to skyrocket. "It's a matter of balance," he said. "We've put it into an area where it's unbalanced, now we have to bring that balance back. Part of that may be a cull." Seventy-three wolves were killed in the first season, well below the target of 200. A ministry spokesperson said unseasonably light snow last year made it difficult to track the predators. Critics say the cull doesn't address habitat loss, which they believe is the root of the problem. Singer Miley Cyrus emerged as one of the most visible opponents of the cull in September, when she made a well-publicized trip to the Great Bear Rain Forest. While there are no culls planned in that region, the conservation group that arranged the trip said the singer met with local First Nations opposed to the grizzly bear hunt. At the event in Saulteau earlier

"It will be carrying on, supported by First Nations in the communities here," Thomson said. "They understand the importance of caribou to the landscape, and we needed to, as one of the tools in the tool box, to take that step." Aboriginal Affairs Minister John Rustad added that a new relation-

this month, Forests Minister Steve Thomson called the cull one of his "more difficult decisions" as minister. "We've had one year of the program, it's obviously a program you need to do over a long time period to fully assess it, and we're going to continue to do that," he said.

ship and reconciliation agreement with Saulteau gives the nation more power over habitat management. At 1,000 members, Saulteau is the largest nation in the Treaty 8 Tribal Association. reporter@dcdn.ca

Tip of the Week

SECOND-HAND SMOKE CAN HARM YOUR PETS TOO! Irritation from cigarette smoke can cause redness of the eyes and make conditions such as bronchitis, allergies or asthma worse for your pet. When pets, especially cats, groom themselves they ingest toxic particles that land on their coats. Several studies show a link between second hand smoke and pet cancers such as lymphoma in cats and nasal tumors in dogs. Wood smoke can also contribute to “unhealthy” air in the home. It is hard to quit smoking, but your pets health is one more factor to consider. r001948393

South Peace Animal Hospital

1500-101 Ave Dawson Creek, BC spah@pris.ca • www.southpeacevet.ca 250-782-7297

THE GIFT OF IVITY T C E N N O C , Y SAFET IS * N O I T C E T O AND PR

E E R F NOW

THOUSANDS

OF RESCUE

NTLESS LIV S MADE. COU

ES TOUCHED

.

Put a FREEze on cellular limitations this holiday season! When your adventure takes you beyond cellular service, SPOT lets you stay connected, make crystal clear phone calls and protect your most valuable gifts.

To get your FREE SPOT devices, visit FindMeSPOT.com/MirrorFree2 *After mail-in rebate. Service plan required. New activations only. Upgrades DO NOT qualify. SPOT Gen3 must be activated on Basic and Unlimited Tracking service at a minimum to qualify. SPOT Trace must be activated on Basic and Extreme Tracking service at a minimum to qualify. SPOT Global Phone must be activated on an Orbit 100/Galaxy 1200 plan or higher to qualify.

SPOT GEN3TM

SPOT GLOBAL PHONE

SPOT TRACETM


A10 - l - THE MIRROR FRIDAY, DECEMBER 4, 2015

Local News Today’s 5-year fixed Rate 2.59 (terms and conditions may apply)

Your Northern BC Mortgage Broker Lori Lalonde is here to help you every step of the way

Toys At d e p p a r w n U Drop Off reek C n o s w a D s r Aspol Moto er 15 Until Decemb se In o h T lp e H s U Help istmas 12-18 r h C is h T d e e N & girls age d gifts for boys

Getting a mortgage can be hard – finding the right lender, negotiating the best interest rates, and worst of all, trying to find the time to do it all properly. We all have lives to live, and here in in Northern BC, especially, I know those lives can go by a mile a minute. You want to take your life to the next step by getting a mortgage, but you don’t have the time – or maybe you just don’t know where to start. r0021143431

Especially nee

That’s what I’m here for. My name is Lori Lalonde, and I’ve been a mortgage broker in BC and Alberta for a lot of years. I know the ins and outs of the mortgage business here, and with my expert team and long list of lenders, I can make getting a mortgage simple, fast, and professional. All you have to do is give me a call and a bit of time for an initial consultation – and then sit back, relax, and know that you’re getting the best mortgage available. My team and I handle the whole process for you.

! r a e y t x e n 0 1 & 9 , 8 y l u J u o See y a c . s r e s i u r c o www.milezer

2-10208-10th St. Dawson Creek lori.lalonde@verico.ca lorilaondemortgages.ca

250.782.9665

r0011146830

So whether you’re buying a new home, searching the market for a better deal than your current lender, or just looking to refinance, give me a call – and let my knowledge and expertise work for you.


FRIDAY, DECEMBER 4, 2015 THE MIRROR - l - A11

Local News

Senior Canucks win in record setting fashion

F O R

L I V I N G

FILE PHOTO

Dawson Creek Canucks forward Chris Stevens had a record setting night Thursday with nine points against the Fort St. John Flyers in North Peace Hockey League action.

Easy, Relaxed Spaces

DAWSON CREEK- Thursday night was a wild evening at Memorial Arena. The Dawson Creek Senior Canucks put the boots to the Fort St. John Senior Flyers 10-5 in North Peace Hockey League action. Not only was the win huge for the confidence of the Canucks, who beat their Alaska Highway rival twice last week, it was also a record setting performance. Chris Stevens had nine points in the game, the four goal, five assist performance was the most any player has put up against Fort St. John in league history. Stevens leads the NPHL with nine goals this season. Jeff Taylor also had a six-point night, with two goals and four assists. Taylor now sits third in league scoring

with three goals an 12 assists on the year. It’s also the first time in 10 years that the Flyers have allowed 10 or more goals. In the 33rd game between the two teams, it was the first that Dawson Creek has ever put up 10 goals in a game against the Flyers. The Canucks scored their 10 goals on just 37 shots. Lincoln Carriere grabbed the win for Dawson Creek with 26 saves on 31 shots. Travis McLean was handed his first NPHL loss with the Flyers, allowing all 10 goals. The Canucks will next hit the ice for a home game on Saturday, Dec. 5 against the Manning Comets. sports@ahnfsj.ca

The Dawson Creek Library is holding a

SILENT AUCTION

to raise money for our new shelving

On auction is art work by local artists , Joyce Benson, and James Zacharias and local photographer Trevor Reeves. Drop by the library to see these lovely pieces of art, and help out with our new shelving costs. The Art work is generously donated by the artists, Joyce Benson and Trevor Reeves and the James Zacharias painting is donated by “Ducks Unlimited” R0021157708

The auction ends December 17 at 4pm.

WIDTH: 65’ - 0”

DEPTH: 52’ - 0”

©Copyright SELECT HOME DESIGNS

This lovely ranch home holds a split-bedroom layout that nicely balances privacy with relaxed gathering spaces. In the middle of the home, the kitchen features a central island with an extra sink (besides the large one with a view of the front yard) that’s convenient for rinsing veggies. Nearby, the dining room opens via sliding doors to the deck, while also flowing easily into the great room. On the right side of the home, the master suite offers a private bathroom, a large walk-in closet, and easy access to the laundry room. On the opposite side, two family bedrooms share a bath with double sinks. To see more details on this plan, visit www.eplans.com and enter the plan number above. Use advanced search features to browse thousands of other home designs, including bungalow, two-storey, multi-level, and cottage country homes. Order blueprints online or call 1-800-5288070 for more information on how to order and modify plans. r0011144199

Arctic SnowPlows Quick-Link III

• New Single Locking Bar • Hot Dipped Galvanized Mount & Lift Frame • Shot Blasted & Coated Arctic Orange Corrosion-Resistant Powder Coated Blade

United Spring & Brake 1.250.782.1136

R0011127817

Byron Hackett

ALASKA HIGHWAY NEWS

©Copyright Select Home Designs. All rights reserved. Plan No. TSS0710004 Square Footage: 1,803


A12 - l - THE MIRROR FRIDAY, DECEMBER 4, 2015

Local News

So long, Fran, and thanks for all the mail Continued from Page A3

“We used to have the airmail here,” she also recalled. “We tied the bags out at night and they’d take them from the Windsor Hotel up to Fort St. John to the airport. It went straight to Vancouver, Victoria, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Toronto or Montreal.” Now, she says, “it all goes to Edmonton, is sorted there” and then comes back to post office’s like the one downtown. It’s not any better or worse,

just different, she noted. Although she is happy to be retiring, Turner will miss interacting with people. “They get so they’re almost like family,” she said. “It gives you a perfect opportunity here to intermingle with the tourists because they come to buy stamps.” She recounted one story about a letter carrier from Germany that dropped by. Turner exchanged a Canada Post pen for his letter carrier’s tie. She is hoping to spend some more time in her garden this summer, and plans to take computer courses at Northern Lights

SPEC AL DELIVERY It’s a Girl! Juno Lux Moxon Parents: Jordana & Sam Moxon Weight: 7lb 9oz Length: 20.5” Nov 2, 2015

Drop or mail your FREE birth announcement to: The Alaska Highway News, 901-100th Avenue, Dawson Creek, B.C. VIG 1W2 or email: compose@dcdn.ca

Christmas Dresses Now In Stock

College in the spring. “I am not very computer literate so I would like to take some time and learn it,” she said. Turner leaves an industry that has changed a lot since her first day. It’s a job that, in some ways, was held in a higher regard in years past. “It’s a different attitude that people have,” she noted. “Not all of them.” But, “the general public doesn’t see you like they used to.” Turner plans to come back as a member of the public and give her former coworkers a bit of guff from time to time. All in good fun, of course. dcreporter@dcdn.ca

Boot Sale GET READY FOR WINTER!

y in Hurr e Whil ties ti Quan st! La

Save Up to

30

Off Regular Price RipsShoeRenu.com • ripsshoerenu@shaw.ca

BABY STORE

DAWSON CREEK & SO MUCH MORE www.dawsoncreekbabystore.ca • In the Dawson Creek Mall • Phone: (250) 719-0574

Dawson Co-op Mall #3, 10200 - 8th Street Phone: 250-782-4318

Monday - Friday: 8:30 AM - 5:00 PM Saturday: 9:00 AM - 1:00 PM

r0021119364

r0021152732

%


FRIDAY, DECEMBER 4, 2015 THE MIRROR - l - A13

Mile 0 Connections

The Mirror’s Small Business Directory

Are you unemployed and:

If you have answered YES to any of these questions contact your WorkBC Office Job Search & Support Services Dawson Creek

250-782-8744

and find out how we can help you obtain your Employment goals! R0021141013

NEW OFFICE HOURS!

Monday-Wednesday: 8:30am to 4:30pm Thursday: 8:00am to 5:00pm (closed 1:30pm to 2:30pm) Friday: 8:30am to 4:30pm

• • • • • •

Small Kitchen Reno’s Storage Cupboards and Pantry’s China Cabinets / Display Cabinets Wood Furniture Repairs Office Furniture / Reception Counters Wall units for Family Rooms

250.219.4072 Dawson Creek

METAL ROOFING & SIDING NOW BUILDING POLE SHEDS TO YOUR SPECIFIC DIMENSIONS

Milligan Creek Steel a division of:

• 11 different profiles & 26+ colours • Agricultural & Industrial • LOWEST PRICES!

The Employment Program of British Columbia is funded by the Government of Canada and the Province of British Columbia

DID YOU KNOW... that newspapers offer real outlets for creativity and deliver advertising effectiveness? It is portable and extremely convenient with a shelf-life beyond that of radio & tv. If you have any questions or want to advertise your product or business call 250.782.4888 Cell 250.219.0369

janis KMET

Alaska Highway News The Mirror Northern Horizon

Call for details!

TASTELESS | ODOURLESS| COLOURLESS & LETHAL

Breathe Easy, Test Your Air! Exposure to high levels of radon can be prevented. ALL HOMES CAN BE FIXED!

info@pcradonpro.ca

250-219•2199

40 YEAR WARRANTY

Call Joe 250-793-7753

R0011146045

Visit our website www.versaframe.ca

Seniors Insight the

A QUARTERLY FEATURE FOCUSING ON SENIORS IN THE NORTH & SOUTH PEACE

submissions

Do you have photos, stories or events you would like to see in our next edition of the Seniors Insight? If so, call Nicole at (250) 782-4888 or email submissions to: npalfy@dcdn.ca

Learn More. Achieve More. If you or an adult you know would like to improve reading, writing or math skills, look under LEARN in the Yellow Pages™ or visit www.LookUnderLearn.ca

r002942155

R002504102

• Currently receiving employment insurance (EI) • Have received EI in the past 3 years • Interested in Career Planning? • Require Skills Training? • Considering Self Employment

Custom Furniture & Cabinetmaker r0021130793

R0041136746

Norm Bussey


A14 - l - THE MIRROR FRIDAY, DECEMBER 4, 2015

Tel: 250.782.4888 Fax: 250.782.6300 classifieds@dcdn.ca

1090 1100 1105 1110 1120 1125 1135 1165 1205 1210 1215

1010 Announcements

6516 6525 6530 6560 6920 6935 1230 2020 2055 2060 2080 2085 2145 2215 2220 3535 3560

4050 4545 5010 5015

Work Wanted Auctions Firewood For Sale - Misc. Furniture Garage Sales Wanted Heavy Equipment Misc. Farm Equipment Livestock Pets

5020 5520 6005 6010 6020 6030

Seminars/Education Travel Business For Sale Business Opportunities Services Legal/Public Notices Apartments/ Condos-For-Sale Duplexes for Sale Farms for Sale Houses for Sale

1-866-669-9222

classifeds.ca

community

HAPPY 50TH JOAN AND WES CLARKE 50 years ago, on November 27, 1965, after a whirlwind romance aboard the SS Oriana, Joan Portelli of Sydney, NSW, Australia and Wesley Clarke of Bonanza, Alberta, Canada said their ’I do’s’ at Notre Dame Chapel in Dawson Creek, British Columbia, Canada. We love you both dearly! Alison, Mark & families.

Book by province or whole country and save over 85%!

CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1800-347-2540

WORK WITH US & GROW A CAREER Glacier Media Group is growing. Check our job board regularly for the latest openings: www.glaciermedia.ca/careers

6055 6070 6505 6515

6950 6965 6975 7015 8034 9025 9115 9160 9185 9220 9225

HUGE DEMAND for Medical Transcriptionists! CanScribe is Canada’s top Medical Transcription training school. Learn from home and work from home. Call today! 1.800.466.1535. www. canscribe.com info@ canscribe.com EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

POWELL RIVER & REGION Transition House Society has a job posting for a Stopping the Violence Counselor, closing on December 30, 2015.

Contact: chamberj@ telus.net

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

M E D I C A L T R A N S C RI P T I O N! In - deman d c areer! Employers have work-athome positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-athome career today! FINANCIAL SERVICES

NEED A LOAN? Own Property? Have Bad Credit? We can help! Call toll free

1 866 405 1228 www. firstandsecondmortgages. ca

1010 Announcements

HEALTH

CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canadabenefit. ca/free-assessment SERVICES

GET RESULTS! Post a classified in 111 newspapers in just a few clicks. Reach more than 2 million people for only $395 a week for 25-word text ad or $995 for small display ad. Choose your province or all across Canada. Best value. Save over 85% compared to booking individually. www. communityclassifieds.ca or 1-866-669-9222.

Every Wednesday-1:15pm to 2:15pm at the Coop Bistro-Seniors Computer Club-All Seniors are welcome to this free club. For beginners and people wanting to learn more. information, instruction and discussion. minor glitches attended to in class. Bring your laptops, notepads, cameras, electronic gadgets. No computer, no problem. we have some to lend. Call Anne Symons at 250-7824668 for information and registration.

For every question there is an answer.

STEEL BUILDINGS

STEEL BUILDING SALE...”REALLY BIG SALEYEAR END CLEAR OUT!” 21X22 $5,190 25X24 $5,988 27X28 $7,498 30X32 $8,646 35X34 $11,844 42X54 $16,386. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www. pioneersteel.ca TRAVEL

Dec 5 -COUNTRY MUSIC DANCEMusic by Let ‘R’ Rip at the Senior Citizens Hall, 1101 McKellar Ave, Dawson Creek. Dance from 8:3012:30. Admission includes lunch. 19 years and over welcome. For more information phone Fred at 250-7822192 or Linda at 250843-7418

Events 1055 Coming

PC Roots Group Library Building Open: Every Saturday Sept-June 1:00-4:00pm in the small Roots Group building DC NAR Park. Open for members wanting to use the genealogy library. A member will be available by appointment to anyone requiring help on how to get started on your family history. Everyone welcome. For appointment call: Lynn- 250-7824058 Neil- 250-7827651 Lyle- 250-7822804 www.peacecountryroots.ca PC Roots Group Meeting: 4th Sunday/month - from Sept-June 1:30pm, small Roots building, DC NAR Park. Getting started on family tree research, need Help? Learn & share experiences with other amateur genealogists. New members welcome. For more info call: Lynn- 250782-4058 Neil250-782-7651 Lyle- 250-7822804 www.peacecountryroots.ca

We’re here.

SAVE 30% on our Greenland and Wild Labrador Voyage until December 18, 2015 - See Labrador as it was meant to be seen - By Sea - Aboard the comfortable Ocean Endeavour. No ex tra charge for singles! Quote Community Newspapers! CALL TOLLFREE: 1-800363-7566 or visit: www. adventurecanada.com. (TICO # 0 4 0 014 0 0).

Sons of Norway Lodge # 79 meets at 6: 00 P.M. 2nd Tuesday of the month at (KPAC) Calvin Kruk Centre for The Arts, Room 204 (second floor). Address10401 10 St., Dawson creek, B.C.

Hope through education, support and solutions. 1.800.321.1433

r0011154648

Thursday at 9:00 am-10221-18th St.-TOPS (Take Off Pounds Sensibly). Phone: Mary Kidd at 250-782-6628 for info.

www.arthritis.ca

REYNARS

FUNERAL HOME & CREMATORIUM

BecauseWe Care Your Funeral Home

Purple Shield

1300 - 102nd Avenue, Dawson Creek, BC (250) 782-2424 • Toll Free 1-800-217-2299 wecare@reynars.com • www.reynars.com

1100 In Memoriam 1100 In Memoriam September 25, 1915 – November 14, 2015

Just weeks after a 100th birthday celebration where so many friends and family gathered to be with her, Evelyn passed peacefully from the loving arms The Arthritis of her family into theSociety's presence ofPSAs the Lord. (GeneralbyAwareness) She was predeceased her husband Roald (2000), daughter Delores (2008) and grandson Perry (2014), as well as by her pioneer parents Bill and Pearl Coons and her siblings. She is survived by 3 sisters-in-law (Carolyn Torgrimson, Helen Gilbertson, Gloria Coons) 4 daughters, 1 son, their spouses, 18 grandchildren, 42 greatgrandchildren and 2 great-greatgrandchildren. Her work is done. She leaves a legacy of unconditional love. “What we desire for ourselves, we wish for all” Rev. J.S. Woodsworth. Personal Alternatives Services myalternatives.ca

For every question there is an answer. We’re here.

Hope through education, support and solutions. 1.800.321.1433

www.arthritis.ca

r0021153278

CAREER TRAINING

ARE YOU MISSING A CHERISHED OLD FAMILY PHOTO? The News office has a collection of photos that we’ve published over the years to celebrate graduations, birthdays, engagements, etc. We can’t keep them forever, & they’re too valuable to throw away, so we invite you to come in & reclaim your forgotten property. Office hours are 8:30am - 5:00pm, Mon-Fri, or call 250-782-4888.

hope

r002557999m

GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00 + Per Year. All Cash-Locations Provided. Protected Territories. Interest Free Financing. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629 Website WWW.TCVEND.COM.

6045

1477 Week of 11.30.2015

r0011154636

Reach almost 2 million people in 111 papers for only $395/week for a 25-word text ad, or $995/week for a formatted display ad

HIP OR KNEE REPL ACEMENT? Arthritic Conditions/ COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply Today For Assistance: 1- 8 4 4 - 4 5 3 - 5 3 7 2 .

6036 6040

Industrial/ Commercial Land for Sale Lots & Acreages for Sale Mobile/Manufactured Homes for Sale Open Houses Real Estate Wanted Apartments/Condos for Rent Commercial

1010 Announcements 1010 Announcements 1010 Announcements 1010 Announcements 1055 Coming Events GET RESULTS!

BUSINESS OPPORTUNITIES

6035

Rent to Own Duplexes for Rent Farms/Acreages for Rent Houses for Rent Office/Retail Property Management Shared Accommodation Suites for Rent Wanted to Rent Business Personals Building Contractors Hay/Bales for Sale Auto Miscellaneous Trucks/Vans/Cars Boats RVs/Campers/ Trailers Snowmobiles

r001711566

100 WORD LIMIT

Anniversaries Announcements Birthdays Card of Thanks Churches Congratulations Engagements Wedding Announcements Funeral Services In Memoriam Obituaries Information Wanted Found Lost Personal Messages Volunteers Career Opportunities Career Training Help Wanted

hope

NO REFUNDS! NO CREDITS!

1005 1010 1020 1040 1050 1075 1080 1085


FRIDAY, DECEMBER 4, 2015 THE MIRROR - l - A15

Classifieds

the

Events 1055 Coming Salvation Army Annual Kettle Campaign: Dawson Creek. We are looking for VOLUNTEERS to sit at a Kettle at our various locations. Come with a PARTNER, Have a visit and help us help others in our community. Please call WENDY at 250-219-4577 to book your time and place. NEED TRANSPORTATION? We’ll be happy to help. We can pick you up and take you home.

1228

Trades Help

Events 1055 Coming

Saturday, December 5th- Dawson Creek Royal Canadian Legion Branch#141 will be holding its Monthly General Meeting at the branch, located in the former library building (Youth Care Centre) at 1017-105th Ave. Please use the main entrance located on the northeast corner of the building (next to 105 Ave).

1228

QUALIFIED ELECTRICIAN Full time shift work at local mill. $45/hr. Benefits & Tool Allowance. Ph: 250−263−4350 Email resume to capersbookkeeping@yahoo.ca

2060 For Sale - Misc

Newspaper

Roll Ends 25” Wide

Starting at

Found November 7 in the 400 Block of 100th Ave Dawson Creek. Fixed male orange short-hair cat around 6-years-old. Contact 250-219-3171

1165 Volunteers

Dawson Creek’s “Better at Home” is looking for volunteers to help shovel walks and driveways for the seniors. Volunteer your time in helping seniors throughout the winter months. To get involved you can head to “Better at Home” in the Dawson Creek CO-OP Mall or call at 250-782-2341.

Employment 1215 General

Macland Restaurants Ltd.o/a Tim Hortons 116088th Street & 1308 Alaska Avenue /Dawson Creek, BC. FOOD COUNTER ATTENDANT Full time/part timeShift Work Nights/Overnights/Early Mornings/Weekends. Full time days $13/hr, afternoons $14/hr, graveyards $15/hr + benefits, part time $12.00/ hour. Please apply by Fax: 250-7825692 or E-mail: at dawsoncreektims@gmail.com Make $1000 a week mailing brochures from home! Helping Home Workers since 2001! Genuine Opportunity. NO experience required. Start immediately! www.theworkingstation.com Lots & Acreages for Sale

Macland Restaurants Ltd.o/aTim Hortons 116088th Street & 1308 Alaska Avenue Dawson Creek, BC FOOD SERVICE SUPERVISOR Full time/Shift Work Nights/Overnights/Early Mornings/Weekends $14-15/hour + benefits Please apply by fax: 250782-5692 or Email at dawsoncreektims@gmail.com

Building 2030 Supplies

STEEL BUILDINGS / METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-4572206 www.crownsteelbuildings.ca

1974 4366 International Tractor. Low engine hours/good rubber, triple hydraulics/new batteries, 12’ blade. $10,000. 780-5002172

5 BEDROOM DUPLEXESFURNISHED in Pouce Coupe. Monthly & Weekly Rates Available. Please Phone: 250-7199392

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call us NOW. We can Help! 1-888-3565248.

5 bedroom Home near school and park and bus. 5 appliances, large deck, double paved driveway, fireplace. $1500 per month. Plus all utilities. Pets considered. 250782-4448 or 250219-4448 DC- 3 bedroom Residential Home for rent on acreage right upagainst town. Completely furnished. 250-7199126

4545 Travel

5020 Business Services

Arctic Duct Cleaning, Furnace & duct cleaning, Chimney sweep. 250-787-7217 (FSJ) Apartments/ Condos for Rent CENTENNIAL MANOR APARTMENTS 10413-13 Street Dawson Creek. Adult building. 2 BEDROOM apartments available. For Further information 250-7829800

6505 2215 Heavy Equipment

Attachments for skidsteers, tractors, loaders. Large selection of pallet forks, grapples, buckets, snow and dirt blades, tillers, mowers and snow blowers, etc. Phone 780-3542161, Beaverlodge.

for Rent 6525 Duplexes

6560 Houses For Rent

For 6965 Suites Rent

For Rent: FURNISHED SMALL SUITE in DC Downtown. No Pets. Phone: 250-7827042

& Acreages 6040 6040 Lots for Sale

Hingley Estates Phase II 12 Country Acreages available Ranging in size from 4.5 – 14.3 acre lots

r002943177MIR

• 10 Minutes from Dawson Creek • On Pavement • Private • Great Views • Old Growth Trees COUNTRY LIVING AT ITS BEST! Check pictures out on Kijiji: Peace River For more information call:

250-784-4666

r0021119121

901-100 AVE D.C. 250 782 4888

Employment 1215 General 2230 Tractors

r0011134914

3

$

9916-98 Ave FSJ 250 785 5631

The Peace Region Songwriters’ Association is pleased to announce the 16th Annual Place at the Table Christmas Concert will be held on Friday, December 4th at the First Baptist Church (1400 113 Ave) Dawson Creek. Doors open at 6:30pm and concert starts at 7:00pm. There will be apple cider and goodies and door prizes. Admission is by cash donation and the proceeds all go to the Salvation Army for Food Hampers.

1120 Found

Trades Help

Great for • Packing • Crafts • Table Top Liners • Artwork

Events 1055 Coming

Learn More. Achieve More. To improve reading, writing or math skills, look under LEARN in the Yellow Pages™ or visit www.LookUnderLearn.ca


publication: Dawson Creek Mirror ad#: 21-20X-D5-SDME-4C / size: 10.378” x 11.429”

A16 - l - THE MIRROR FRIDAY, DECEMBER 4, 2015

SATURDAY, DECEMBER 5 ONLY!

WHEN YOU SPEND $75 OR MORE† ON ALMOST ANYTHING IN THE STORE.

20x THE SHOPPERS OPTIMUM POINTS®

HOT SAVINGS PLUS RED AND GREAT GIFT IDEAS Saturday, December 5 to Friday, December 11

80

$

each

FRAGRANCE SAMPLER AND CERTIFICATE FOR HIM OR HER

19

99 each

BETSEY JOHNSON SET, BURBERRY TOUCH FOR WOMEN EAU DE PARFUM or FOR MEN EAU DE TOILETTE (30mL)

While quantities last. No rainchecks

1299 each

QUALITY STREET CHOCOLATES 725g

Limit 4. After limit 14.99

349 each

TERRY’S CHOCOLATE ORANGE 170g - 175g Selected Types Limit 4. After limit 3.99

15

% off*

PHILIPS SHAVE APPLIANCES Selected Types

20% off*

LINDT or GHIRARDELLI CHOCOLATE Selected Types & Sizes

11

99 each

AXE 3-PIECE or SECRET & OLAY GIFT SET Selected Types

899 each

NESTLÉ TURTLES (267g - 400g) or TOBLERONE (400g) CHOCOLATE Selected Types

Starting at

20

$

each

QUO by ORLY BEST of the BEST COLOR COLLECTION or PERFECTLY PAINTED NAIL KIT

4999 each

MICRONAIL or MICROPEDI Selected Types

20% off*

THE COLOR INSTITUTE FANTASTIC BEAUTY, STUDIO SECRETS or THE ULTIMATE NAIL KIT

4999 each

2015 HOLIDAY BARBIE

1799 each

L’ORÉAL MEN EXPERT GIFT SET Selected Types

While quantities last. No rainchecks

24999

each

ACER 10" 16GB QUADCORE TABLET Selected Types

While quantities last. We reserve the right to limit quantities. *Our Regular Price. ‡Plus Environmental Handling or Disposal Fees where applicable. †Offer valid on Saturday, December 5, 2015 only. Points are issued according to the net pre-tax purchase total of eligible products after redemptions and discounts and before taxes using a valid Shoppers Optimum Card®. Excludes prescription purchases, Shoppers Optimum Bonus Points®, RBC® Shoppers Optimum® MasterCard® points and points associated with the RBC® Shoppers Optimum Banking Account, products that contain codeine, non-pointable items, tobacco products (where applicable), lottery tickets, passport photos, stamps, transit tickets and passes, event tickets, gift cards, prepaid phone cards, prepaid card products and Shoppers Home Health Care® locations. Offer applies to photofinishing services that are picked up and paid for on the day of the offer only. Not to be used in conjunction with any other Shoppers Optimum Points® promotions or offers. See cashier for details. ® 911979 Alberta Ltd.

r0011152527


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.