Vol. 37
Edition 46
November 13, 2015
kings of the rink
DENNIS PAJOT/HOCKEY CANADA IMAGES
Canada White forward Owen Tippett celebrates one of three goals he scored in the World Under-17 Hockey Challenge gold medal game Saturday night Story on
| A4
r0021136920
A2 - l - THE MIRROR FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015
Local News
Published and delivered Fridays 901 - 100 Ave,Dawson Creek BC V1G 1W2
ARC Resources to grow 2016 gas production five per cent in Dawson area
Phone: (250) 782-4888 Fax: (250) 782-6300 General Email: national@dcdn.ca The Mirror retains full, complete and sole copyright of any advertisement, written or photographic material published in the Mirror. Reproduction is not permitted without the written permission of The Mirror. All contributed material will be included in The Mirror only as space permits. We reserve the right to edit or re-write any aspect of contributed copy in order to make it suitable for publishing. The Mirror is a division of Glacier Media Inc.
REGIONAL MANAGER William Julian wj@ahnfsj.ca
Jonny Wakefield
ALASKA HIGHWAY NEWS
ASSOCIATE PUBLISHER Nicole Palfy npalfy@dcdn.ca
SUBMITTED PHOTO
REPORTER/ REPORTER/ PHOTOGRAPHER PHOTOGRAPHER Jonny Wakefield Mike Carter dcreporter@dcdn.ca reporter@dcdn.ca
HELPING HAND FOR THE HUNGRY: Dawson Creek Secondary's Me To We group collected 2,270 items for local food banks as part of their We Scare Hunger program, launched last month. The afterschool service group began the program, an initiative of the non-profit group Free the Children, to help tackle hunger locally. "The students went out and dropped off letters in people's mail boxes letting them know they'd be coming around to pick up canned goods, and they could leave them out on their doorsteps," said teacher Aaron Mathias. Capital Motors in Dawson Creek and Longhorn Oilfield Services agreed to double the total, he said. Jaden Ford, Sarah Graham, Adrianna Anderson, Shannon Sorg, Chloe Graham and Mathias dropped off their haul last week.
Tip of the Week
We Are Celebrating Senior Pets: In general cats and dogs over the age of 7 yrs. of age are considered seniors and are more at risk for age-related problems. We would like to see these family members be around a lot longer. Running “baseline” blood and urine profiles is a great way of catching some of these age-related diseases early and slowing down their progression with dietary and supplemental management. r001948389 Ask us about our special pricing on these lab profiles for the month of November. ADVERTISING SALES Janis Kmet jkmet@dcdn.ca
CIRCULATION MANAGER Margot Owens circulation@dcdn.ca
South Peace Animal Hospital
1500-101 Ave Dawson Creek, BC spah@pris.ca • www.southpeacevet.ca 250-782-7297
DAWSON CREEK — ARC resources plans to grow its natural gas production in the Montney shale in 2016 as part of a $550 million capital spending plan. The upstream oil and gas company will invest $100 million in its Montney holdings, according to a release Wednesday. According to the Calgary Herald, the company budgeted $1.04 billion in capital spending last year. ARC was the first major Calgary company to announce its 2016 plan. The company posted a $235 million loss in the thirdquarter. "In 2016, we expect to deliver approximately five per cent annual production growth relative to 2015 levels, set the stage for continued development at Dawson in 2017 and beyond, and continue to pay a meaningful dividend to our shareholders," the release states. Also on the docket is $90 million in infrastructure spending "to proceed with plans for the new gas processing and liquids handling facility at Dawson." That facility, expected onstream in late 2017, will have a gas processing capacity of 90 million cubic feet (MMcf ) per day and 7,500 barrels per day of liquids-handling capacity. "Gas production is expected to ramp up over the fourth quarter of 2017, however liquids production will be Continued on Page 8
publication: Dawson Creek Mirror ad#: 34-20X-N14-BC-4C / size: 10.378” x 11.429”
FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015 THE MIRROR - l - A3
SATURDAY, NOVEMBER 14 ONLY!
WHEN YOU SPEND $50 OR MORE† ON ALMOST ANYTHING IN THE STORE.
PLUS
5
2/$
COCA-COLA or PEPSI BEVERAGES 6 x 710mL Selected Types
+ Deposit & Enviro Levy where applicable or 3.49 each. Limit 4
Rest of Week 3.49
50% OFF*
JAMIESON NATURAL HEALTH PRODUCTS Selected Types & Sizes Rest of Week 40% off*
20x THE SHOPPERS OPTIMUM POINTS®
These SATURDAY ONLY Specials - November 14 1 DAY SALE
69¢ EACH
BIO*LIFE (88’s) or ROYALE (88’s - 126’s) FACIAL TISSUE Selected Types Limit 6. After limit 79¢
Rest of Week 79¢
699 EACH
MOTRIN LIQUID GELS (72’s - 90’s), TYLENOL NIGHTTIME CAPLETS (16’s) or EXTRA STRENGTH EZ TABS (100’s) Selected Types
Limit 4. After limit 7.99
Rest of Week 7.99
499 EACH
BOUNCE FABRIC SOFTENER SHEETS (120’s), TIDE LAUNDRY DETERGENT (1.09L - 1.18L) or DOWNY LIQUID FABRIC SOFTENER (1.23L - 1.53L) Selected Types Limit 4. After limit 5.99
Rest of Week 5.99
299 EACH
499 EACH
BELLE COLOR HAIR COLOUR Selected Types
Limit 4. After limit 5.49
Rest of Week 5.49
4
2/$
LIFE BRAND MOUTHWASH (1L), COLGATE MANUAL TOOTHBRUSH (1’s) or TOOTHPASTE (75mL - 170mL) Selected Types Excludes Premium
CHEETOS (220g - 280g), SUNCHIPS MULTIGRAIN SNACK (225g) or RUFFLES POTATO CHIPS (215g - 220g) Selected Types
Rest of Week 3.49
Rest of Week 3.49
Limit 4. After limit 3.49
or 3.49 each. Limit 4
6
2/$
LIFE BRAND PAPER TOWELS 6 Roll or 3.49 each. Limit 4
Rest of Week 3.49
188 EACH
CHRISTIE COOKIES Selected Types & Sizes Limit 4. After limit 2.29
Rest of Week 2.29
2199 EACH
PAMPERS BABY DRY SUPER BOXED DIAPERS Selected Types & Sizes Limit 4. After limit 23.99
40% OFF*
QUO COSMETIC BRUSHES Selected Types
Rest of Week 23.99
449 EACH
KRAFT FLAVOURED SPREAD (500g) or PEANUT BUTTER (750g - 1kg) Selected Types
Limit 4. After limit 4.99
Rest of Week 4.99
499 EACH
POT OF GOLD CHOCOLATE COLLECTION 200g - 283g Selected Types Limit 4. After limit 5.99
Rest of Week 5.99
Rest of Week Pricing in Effect Sunday, November 15 to Friday, November 20, 2015. While quantities last. We reserve the right to limit quantities. *Our Regular Price. †Offer valid on Saturday, November 14, 2015 only. Points are issued according to the net pre-tax purchase total of eligible products after redemptions and discounts and before taxes using a valid Shoppers Optimum Card®. Excludes prescription purchases, Shoppers Optimum Bonus Points®, RBC® Shoppers Optimum® MasterCard® points and points associated with the RBC® Shoppers Optimum Banking Account, products that contain codeine, non-pointable items, tobacco products (where applicable), lottery tickets, passport photos, stamps, transit tickets and passes, event tickets, gift cards, prepaid phone cards, prepaid card products and Shoppers Home Health Care® locations. Offer applies to photofinishing services that are picked up and paid for on the day of the offer only. Not to be used in conjunction with any other Shoppers Optimum Points® promotions or offers. See cashier for details. ® 911979 Alberta Ltd. r00111354457
A4 - l - THE MIRROR FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015
Local News
kings of the rink Mike Carter & Byron Hackett ALASKA HIGHWAY NEWS
Special Events
Owen Tippett was elevated to hero status in Dawson Creek on Saturday at the World Under 17 Hockey Challenge. The 16-year-old almost single-handedly propelled Canada White to a 6-2 gold medal win over Russia as the winger put home three goals in the biggest game of his young hockey career. "Owen Tippett tonight— three goals, the guy's a game breaker. He’s ready to go at all times. But he also did some great back checking, tracking and great forechecking,” Canada
24th ANNUAL CHRISTMAS TREE LIGHT UP
Sponsored by the South Peace Oilmen’s Association and the City of Dawson Creek. DATE: Friday, November 20, 2015 TIME: 7:00 pm LOCATION: Downtown at the Mile ‘0’ Post - 10th Street & 102nd Avenue
Recreation ADULT DROPIN PROGRAMS
Drop-In Volleyball (6-7:30 pm) and Soccer (7:30-9 pm) runs every Thursday until December 10th; as long as minimum registration is met! Fees are $4.50 (GST included) Location: O’Brien gymnasium (10512 13th Street)
DROP IN HOCKEY
Sunday evening, 10:00pm to 11:15pm Tuesday evening, 10:15pm to 11:30pm Wednesday morning, 11:45am to 1:00pm Friday morning, 11:45am to 1:00pm
GET READY FOR WINTER!
y in Hurr e Whil ties ti Quan st! La
DROP IN HOCKEY 55+:
Tuesday morning, 11:00am to 12:15pm
Kenn Borek Aquatic Centre
Save Up to
Register now for fall Adult Night at the Climbing Wall! Course runs Monday nights from 7-8:45pm. This is a relaxed, yet challenging atmosphere that offers any adult (with or without climbing experience) a fun night of climbing. We have coaches available for anyone who wants some tips. You do not have to be in shape to climb, but we will post a workout for those that want the challenge. So come out and have fun in the company of like-minded individuals!
www.dawsoncreek.ca 250.784.3604 250.782.7946
%
Off Regular Price RipsShoeRunu.com • ripsshoerenu@shaw.ca Dawson Co-op Mall #3, 10200 - 8th Street Phone: 250-782-4318
Monday - Friday: 8:30 AM - 5:00 PM Saturday: 9:00 AM - 1:00 PM
r002119364
30
Come down and check out the Adult Only Swim (ages 19+), every second Wednesday from 9-10pm: Nov. 4, Nov. 18, Dec. 2, Dec. 16.
r001945482
•
tre all worked up, before Russia spoiled the party. They scored twice in the span of six minutes to silence the Canadians. “We were saying in the room just stick to it,” Anderson-Dolan said about the message when his team was trailing 2-1 after 20 minutes. “We had come back in a couple games this tournament and there was never a doubt that we were going to come back. We were all positive in the room and we just stuck to the Canadian way and it ended up good.” Early in the second, the Tippett show began. The Peterborough native scored on the power play 33 seconds into the period. A second Canadian goal from Gabe Vilardi sent Maxim Zhukov fleeing from the Russian net, an extremely surprising move in a 3-2 game considering he was named the top goalie of the tournament following the final. A r s e n i A k h m e t o v, who had not played a minute in the tournament, held his own for a brief moment before Canada broke things open in the third period. That included a bullet of a one-timer from Tippett. “It wasn’t coming [earlier in the tournament] and today was the day I guess,” the humble forward noted about his
Boot Sale
Arena • • • •
White Head Coach Scott Walker said after the game. It was the first time Canada had won gold at the event since 2011. “It’s unbelievable. I can’t even explain it really. It’s pretty surreal playing in front of a crowd like that," said assistant captain Jaret Anderson-Dolan, who won a number of key faceoffs for Canada White and had a late second period goal. "They were buzzing all night and everybody feed off it. It was unreal." Tippett scored a minute and a half into the game and got the fans at the Encana Events Cen-
FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015 THE MIRROR - l - A5
Local News
Canada White draped in gold with 6-2 win over Russia What seemed to separate Canada White was the way they were able to come together as a collective when the games became the most important. “They have a high level of talent and skill and all that stuff,” Walker added. “But you know the little things they learned and the little things they were doing at the end of it are what’s going to make them pros. They were blocking shots and getting pucks in deep, cycling. We talk about that all the time, all the great things they can
do.“ Although Tippett wasn’t able to collect the few hats that fluttered onto the Encana Events Centre ice after his third goal, he was quick to thank the fans of Dawson Creek for the continued support throughout the tournament. “We couldn’t thank them more,” he said. “They supported us every game and every shift, it was all for them and we wouldn’t have done it without their momentum.” sports@ahnfsj.ca
“Whatever Rotary may mean to us, to the world it will be known by the results it achieves”
A powerful duo
- Paul P. Harris Rotary Founder
Save $100 off the iPhone 6 on a 2-year Your Choice plan*
Our 1.2 million-member organization started with the vision of one man— Paul P. Harris. The Chicago attorney formed one of the world’s first service organizations, the Rotary Club of Chicago, on 23 February 1905 as a place where professionals with diverse backgrounds could exchange ideas and form meaningful, lifelong friendships. Rotary’s name came from the group’s early practice of rotating meetings among the offices of each member. Rotarians have not only been present for major events in history—we’ve been a part of them. From the beginning, three key traits have remained strong throughout Rotary: We’re truly international. Only 16 years after being founded, Rotary had clubs on six continents. Today we’re working together from around the globe both digitally and in-person to solve some of our world’s most challenging problems. We persevere in tough times. During WWII, Rotary clubs in Germany, Austria, Italy, Spain, and Japan were forced to disband. Despite the risks, many continued to meet informally and following the war’s end, Rotary members joined together to rebuild their clubs and their countries. Our commitment to service is ongoing. We began our fight against polio in 1979 with a project to immunize 6 million children in the Philippines. By 2012, only three countries remain polio-endemic—down from 125 in 1988.
Ready to make history with us? Get involved.
AUDIO CONNECTIONS r002990069
1025 102nd Ave, Dawson Creek 250.782.1611 • www.audioavu.com • avu_dc@yahoo.ca
R0021135836
breakout performance. Matthew Struthers scored the sixth Canada White goal short-handed in the third. Ian Scott manned the net again for Canada White and while few of his 21 saves will make his career highlight reel, steadiness was once again his calling card. “Unbelievable, “Walker said. “So composed, so calm in the net, he’s a lovable guy off the ice. He’s very confident and you could tell that the players believed in him.”
Limited time offer, prices subject to change. Offer available for customers who activate or renew a 2 year Your Choice plan with a $70 minimum spend before taxes. SIM not included. *Offer available on Consumer accounts. TELUS, the TELUS logo, the future is friendly and telus.com are trademarks of TELUS Corporation, used under license. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2015 TELUS.
Rotary
Together We Can Change The World
The Rotary Clubs of Dawson Creek Meet: Tuesday: Noon & Friday 7am at the George Dawson Inn
A6 - l - THE MIRROR FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015
Local News DC building permits dip with economic slowdown Jonny Wakefield
ALASKA HIGHWAY NEWS
DAWSON CREEK — Developers are taking out fewer building permits
in Dawson Creek in the face of an economic slowdown, according to a new city report. A third-quarter budget update shows fees collected from building permits are
about half of what the city had expected. The city budgeted $375,000 in building permit revenues for 2015. As of Sept. 30, those totals sat at $197,000—about half of where the city predicted they would be by year end. The city had collected $314,000 by Sept. 30 of last year, 81 per cent of the projected budget of $388,000. While a shortfall of $178,000 in permits
n a i g l e b ! w ne licious waffle de
Menchie’s Dawson Creek
250.782.2045
yogurt, toppings, fresh fruit and sauces
From the P harmacist’s File
Cuts, Scrapes & Minor Skin Injuries
Use a bandage to cover cuts, scrapes, and superficial skin injuries to improve healing conditions and help prevent infection. Keep your first-aid kit stocked with a selection of bandages to cover different wound sizes. TREATMENT 1. Bleeding If you are bleeding from a wound in one of your extremities (hands or feet), raise the wound above heart level, and, using a clean cloth, apply direct pressure to the wound. If the wound is elsewhere on the body, consider lying down as you continue to apply pressure. If the bleeding does not significantly diminish within 5 minutes, seek medical attention. 2. Cleaning Once the bleeding has subsided, clean the wound in order to eliminate bacteria and debris: • Wash your hands thoroughly. • Gently rinse the wound with cold running water. • Wash the area around the wound with mild soap. Try not to touch the wound itself with the soap. If dirt sticks to the wound, gently remove with tweezers that have been sterilized with alcohol or with clean gauze. • Avoid the repeated use of antiseptics such as hydrogen peroxide, rubbing alcohol or iodine tincture. These products can damage the cells that are regenerating and are not beneficial. 3. Bandages The purpose of applying a bandage is to keep the wound moist, accelerate healing, absorb any discharge, and increase comfort. Change the bandage if it gets dirty or wet. Before applying a new bandage, gently wash off any blood or dried secretions with water. If the bandage is stuck to the wound, run water over the bandage to help dislodge it without causing it to bleed or to prevent further
Srinivas Chalagalla B.Pharm., PhD
damage. There is a multitude of bandages on the market. Although there is no perfect bandage, here are some tips to help you find the one that is best suited for your needs: • The bandage must be large enough so that the adhesive does not touch the wound. • It must adhere to the healthy skin that surrounds the wound and remain in place for a few days. Every time a bandage is removed, the healing process is impaired. • It must prevent bacteria, dirt and water from reaching the wound. • It must absorb fluids weeping from the wound without drying it out. Your pharmacist can help you choose the bandage that best suits your needs. 4. Medical consultation You should see a doctor for any of the following types of wounds (you may need a tetanus shot if you are not up to date. Tetanus vaccinations are good for 10 years). • Human or animal bites. • Serious or complicated wounds (deep cuts, open wounds, “crush” wounds, or wounds that will not stop bleeding). • Puncture wounds made by a pointed object (e.g., nail, screw, etc.). • Very painful wounds. • Wounds made by dirty or contaminated objects or that remain dirty or clogged with debris even after having been carefully washed with water. • Signs of infection (inflammation, redness. heat, pain, pus, fever). For more information on first aid and firstaid kits, speak to your pharmacist. They are there to help you and your family. r0011010725
101 1040 Alaska Ave.
come in and get a fresh baked belgian waffle to order and cover it with a swirl of
won't be felt strongly in a budget of $47.4 million, a drop in building permits is an economic indicator. "What we've noticed is there will be activity in a sector—residential was very hot for a period of time—and it will be forward-looking by the developer," said Chief Administrative Officer Jim Chute. "So it's more in line with what will happen, rather than what's happening right now." Chute couldn't say for sure whether Continued on Page 8
11000 - 8th Street • Dawson Creek, BC 8:00am - 9:00pm everyday
250.782.5903
FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015 THE MIRROR - l - A7
Local News
What does a Mortgage Broker Do For You?
DC boundary extension would come at 'significant' cost City must show need for new industrial lands, consult with First Nations Jonny Wakefield
ALASKA HIGHWAY NEWS
DAWSON CREEK — Adding two large agricultural properties to the city's borders will come at a "significant" cost, City of Dawson Creek staff say. On Monday, city council learned the B.C. government will require both a needs assessment and First Nations
consultation to consider allowing 190-hectares of farmland into Dawson Creek. It's the latest in a push to expand the city’s boundaries to make room for new light industrial land. The lands include a 64-hectare section north of Highway 97 and east of 223 Road. Owners Wayne and Kerry Continued on Page 10
SPEC AL DELIVERY It’s a Girl! Lydia Hiebert Parents: Teanna McConnell & Dustin Hiebert, Weight: 6.9 lbs Length: 19.5” Oct 21, 2015
It’s a Girl! Miranda Marie Kelly Parents: Raven & Tim Weight: 7 lbs 6 oz Length: 51cm Oct. 25, 2015
Have a new baby? Are you expecting? Don’t forget to drop off your announcement to the Alaska Highway Daily News 901-100th Ave Dawson Creek
Drop or mail your FREE birth announcement to: The Alaska Highway News, 901-100th Avenue, Dawson Creek, B.C. VIG 1W2 or email: compose@dcdn.ca
BOOTIES
45
KEEP THE KIDDIES WARM AND COZY
(terms and conditions may apply)
Now that I’ve opened my storefront downtown, here’s some information as to what I can do for you as your local mortgage broker. I meet with a lot of first time home buyers who don’t necessarily know all the different options available to them. And that’s not their fault at all – buying a home can be an overwhelming process, and it’s likely the single biggest purchase many of us will ever make. My knowledge of the industry, my years of experience, and my relationships with multiple lenders give me the ability to fine-tune your mortgage search, and to provide you with the most perfect options. So whether you’re a first time home buyer, renewing your mortgage, or a seasoned buyer, I’m here to help you with all your mortgage needs. Lori Lalonde, Your Northern BC Mortgage Broker
95 r0021142241
BABY STORE
DAWSON CREEK & SO MUCH MORE www.dawsoncreekbabystore.ca • In the Dawson Creek Mall • Phone: (250) 719-0574
Home ownership starts here
2-10208-10th St. Dawson Creek lori.lalonde@verico.ca lorilaondemortgages.ca
250.782.9665
R0021135556
$
Hi everyone!
Today’s 5-year fixed Rate 2.54
A8 - l - THE MIRROR FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015 GAS - Continued from Page 3 below capacity until wells with higher liquids-content are drilled," the release states. Of 77 planned wells, nine liquids-rich wells are planned in the Dawson, Parkland, Attachie and Pouce Coupe gas fields. Another 14 are planned for the Dawson and Sunrise areas. Fifty-two wells will be crude oil wells. The company is banking on $55 per barrel oil and $2.50 per gigajoule of natural gas. Unlike some upstream companies in Northeast B.C., drilling is not tied to a specific liquefied natural gas project. Seventy-five per cent of ARC's capacity goes to the AECO hub in southern Alberta, 20 per cent to Station 2 south of Fort St. John, and around five per cent to the Alliance pipeline system. reporter@dcdn.ca
DC BUILDING
Continued from Page 6 the slowdown in local construction is tied to a slowdown in the oil industry. Overall, the total value of buildings permitted has also been soft this year. The city issued 95 permits as of Sept. 30—roughly half of the 2014 total of 188 permits. The value of buildings constructed year-to-date sits at $27.9 million, compared to $56.9 million in all of 2014. The previous five-year low for building permit values was set in 2012, when the city issued 136 permits to buildings valued at $36.4 million. The five-year peak came in 2010 ($59.1 million on 148 permits). In a report, the city finance office attributed the drop in fees to fewer permits being issued due to "the slowdown in development activity." The City of Fort St. John, meanwhile, issued 232 permits totaling $138.2 million as of Sept. 30. The year before, that total was $125.1 million across 279 buildings.
PREPARED Pipeline companies have a goal of zero incidents, however incidents do occur from time to time. Which is why we are prepared 24/7. Pipeline companies have stringent emergency response procedures, conduct regular inspections and work together for efficient incident response to protect Canadians and reduce impacts to the environment.
Delivering Canada’s energy. Every day. Learn more about our preparedness measures at: aboutpipelines.com
R0011131990
reporter@dcdn.ca
FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015 THE MIRROR - l - A9
24
th
The South Peace Oilmen’s Association
and the City of Dawson Creek invite you to the...
Annual Christmas
Friday, November 20TH, 2015 7:00 pm at the Mile ‘0’ Post (10th Street and 102nd Avenue)
Tree Light Up n u f . . . y l i fam
s u Join r0021141828
a r fo
f o g n i n e Hot Chocolate at CIBC Bank v e n Hot Popcorn at Barton Insurance
Hot Apple Cider at Dawson Creek Realty Santa hats to the first 400 kids at Dawson Creek Realty and a food donation box on site Candy Canes • Santa Claus
A10 - l - THE MIRROR FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015
F O R
Local News
DC boundary extension would come at 'significant' cost
L I V I N G
Continued from Page 7 Hansen have asked the city to consider incorporating the land, along with another 125-hectare section between 219 and 217 Roads south of the Dangerous Goods Route. The Peace River Regional District and the Agricultural Land Commission oppose the boundary extension, arguing
Now Open
Great Master Suite Total: 2,289 sq. ft. Main Level: 1,675 sq. ft.
Second Level: 614 sq. ft.
11 am - 9 pm
DEPTH: 56’ - 0”
Faced with that opposition, the Ministry of Community, Sport and Cultural Development has added additional requirements should the city continue to pursue expansion, Chief Administrative Continued on Page 12
Eat in Take-Out
©Copyright Select Home Designs. All rights reserved. Plan No. TSS0710001
WIDTH: 48’ - 0”
Dawson Creek has not demonstrated a need for the lands.
©Copyright SELECT HOME DESIGNS
Monday - Saturday
With a nod to the details of the Arts and Crafts movement, this appealing bungalow has an eye-catching covered front porch, cedar-shingle accents, and light-catching windows. The main foyer separates a cozy den on the left from the formal dining room on the right. A butler’s pantry connects the dining room and the convenient kitchen. An angled island containing the cooktop joins the kitchen to a casual nook., with patio access here for outdoor entertaining. Exquisite in design, the master suite includes a bath with a spa tub, dual lavatories, a separate shower, a walk-in closet, and a water closet. On the upper level is a hall bath with dual lavatories to serve the two family bedrooms on this floor. To see more details on this plan, visit www.eplans.com and enter the plan number above. Use advanced search features to browse thousands of other home designs, including bungalow, two-storey, multi-level, and cottage country homes. Order blueprints online or call 1-800-5288070 for more information on how to order and modify plans.
r0011127810
Western Snow Plows & Sanders
United Spring & Brake 1.250.782.1136
in the
Dawson Mall - 250.782.0243
FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015 THE MIRROR - l - A11
Dawson Creek Veterinary Clinic Saving just one animal won’t change the world, but surely it will change the world for that one animal. r0029711828
Small Animal: 250-782-5616 Large Animal: 250-782-1080 238-116th Avenue, Dawson Creek, BC
New Patients Welcome
Awareness
r001-r002971871
Things to remember when dealing with an adopted child
Foster kids are not like the foster kids you see in the movies. These children still want and need a family. Dr. Mark Sevier Dr. Cung Nguyen Dr. Cheryl Walker Adoptees have different feelings about their own 8093 cut thumb Glass Express - Composite 1024 - 103rd Avenue • (250) 782-4440 • Monday - Friday: 7:00am - 6:00pm adoptions. Some adoptees will always feel the loss of their biological family or the life they might have NEED A WINDSHIELD? known and choose not to be “thankful,” and that is We are now an ICBC their prerogative. Glass EXPRESS Serving the approved facilty! Adoption is not something that should be a secret Peace for over YEARS or something that anyone should be ashamed of. If Come directly to our shop! No Need to phone or go to claim you always know, then it just IS -- there is never a centre. all feeling that someone kept something from you. For trained technicians will Call us forOur ensure your auto glass is safely me, it is as normal as having a belly button; it has replacedds. . your glass nee Note: Some claims may not qualify for always just been there. If you are a parent through Glass Express. adoption, tell your child FROM THE START. Be 1004 - 100 Avenue, Dawson Creek COMMERCIAL • RESIDENTIAL • AUTOMOTIVE honest and always keep the lines of communication open. And remember, an adoptee’s story is theirs. If you are a parent through adoption, you have a great Call (250) 782-9321 Toll 1-866-782-9321 Free 1-866-782-9321 Call 782-9321 Toll Free: responsibility to let it be that way, and strangers and even friends must understand that they may not know every detail. Adoption is NOT a second-best choice for family building; it is just another avenue. Not everyone who adopts suffers from infertility. adoptees say, “I was adopted,” and others Serving British Columbia’s Northeast saySome they “are”; either way, they are many other things, Size of ad: www.PeaceCountryRestoration.com Dates ad is to run: as well. Please never refer to a child who was adopted Cost of ad: Publication(s) booked in: as “the adopted child.” He or she is a child. In their I have verified that all the information is correct mind, today, they might be a cowboy or a ballerina. When they grow up, they might be a doctor, a parent, Okay as is Okay with changes changes - new proof required Phone: 250-782-7778 Cell:Make 250-719-9100 a friend, a dog lover and a basket weaver. Let them be ad(s) sent for approval:_____________________ By:__________________ Email:Date/Time peacecountryrestoration@gmail.com If we do not hear from you by 12:00 (noon) on ________________________we will assume the ad is approved for the million other things as well. publication and will publish the ad as is, unless otherwise noticed, and change accordingly. While it is not right to judge or to quantify what Date/Time approved: ___________ Signature: _________________________ type of adoption is best, it will happen; others seem Signature above assumes financial responsibility for placement of advertisement(s). Daily flights from Dawson Creek Please fax back confirmation or any changes to: to (250) Vancouver 782-6770. to always have an opinion. Whether it is foster care, domestic infant adoption or international adoption, if it was done to provide a loving home for a child, it is a good thing, and that is all that matters. Remember: No matter how you built your family, YOUR family comes first – ignore other people’s judgments. Some adoptees really need to find their birthparents to find closure, or maybe a new beginning – but not all. They cannot be put in a box; adoptees are individuals and all have our own thoughts and feelings. r002979628 1.800.487.1216 • hawkair.ca
Dawson Creek Dental Centre
25
12476
12476
r001-r002972247
8093
CUT THUMB GLASS
R001-r002971682
PROOFED
Parents’ words and reactions are important. Some children become available because of a loving, thoughtful choice by their birthparent(s) at birth, others because their parents have failed them in some way. Whatever the reason, if your children came to you through adoption, do not ever badmouth their birth family. Your child may feel it is a judgment on who he or she is if you do. And for heaven’s sake, if you are a family member or friend or just chatting with someone, please stop and think before you say something inappropriate in front of a child. Real is not defined by biology. My Mom IS my REAL mom. She dealt with tears over math homework and finding prom dresses, and came running when I fell off my bike and picked the gravel out of my knees. She listened as I poured out my heart over the stupidity of teen boys and loved me beyond my biology. Mommies through adoption ARE real moms. Daddies through adoption ARE real daddies. Real in every way. REAL is not defined by DNA, it is defined by L-O-V-E. Adoption is often predicated on some kind of pain or loss. The pain of a birthparent and whatever led them to placing their child. The trauma of a child who has known things in their life that no child should. The poverty and loss of life in other countries. These wounds are not caused by adoption; adoption is often the best solution to very difficult issues. Parents: there is no voice on or about adoption that is more important than YOUR ADOPTEE’S. If you are a parent through adoption, listen to YOUR CHILD, because ultimately, with all the voices you will hear about adoption, theirs is the most important. Let your child be your guide. So, when you hear that someone was adopted, or notice because they look different from the rest of their family, know that so many of the stereotypes about adoption are not true. That they did not just step out of a made-for-TV movie. Adoptees are individuals and don’t all feel the same way. REAL people with REAL families, and there is so much more to them than having been adopted. And parents, love your child and meet his or her needs, adoption-related or not, because that is what parents do. http://www.huffingtonpost.com/madeleine-melcher/
A12 - l - THE MIRROR FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015
Local News
DC boundary extension would come at 'significant' cost Continued from Page 10 “We will now be under an use of the property and why Officer Jim Chute told council onus to provide them informa- that would be required,” Chute Monday. tion about the proposed future said. “That would involve us doing consultant-driven work to demonstrate the need for the additional light industrial use that Mr. Hansen has been talking about for the future of that land.” The city will also be required to consult area First Nations, which will come at “significant cost” should the city continue with the boundary extension. “Funding the cost doesn’t guarantee the land will come into the boundary, it’s just necessary according to the ministry before they’ll consider it,” Chute said. A regional district report arALL AGES WELCOME gued the “inclusion of these lands is premature” and would “undermine the objectives of (community plans) to protect agricultural lands, promote infill and efficient use of infra1401-102nd Ave Dawson Creek structure.”
While the regional district is Council will receive a report on allowed to comment on the pro- the cost of the studies at its next posal, the province has the final meeting. say on whether the lands will be added to the city. reporter@dcdn.ca The 190-hectares would increase Dawson Creek’s land base by around seven per cent.
Cross Training
For all Your Cross Training Needs
R0021128204
CALL
250•719•9456
JONNY WAKEFIELD PHOTO
Two agricultural parcels, outline in blue above, would add to Dawson Creek's land base.
Biltmore and Super Glass Shingles
SALE $ 16.96 •
•
WOODLAND
building centre
Quantities and Colour Selections Limited Shop Early for Best Selection
starting at
(T) 780.538.1340 • 11105 100th Ave West Grande Prairie, AB Canada
HOME HARDWARE BUILDING CENTRE
www.homehardware.ca
FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015 THE MIRROR - l - A13
Mile 0 Connections
The Mirror’s Small Business Directory Norm Bussey r0011113952
New Construction & Renovations
John Van Oort
250.255.9279
Are you unemployed and:
METAL ROOFING & SIDING NOW BUILDING POLE SHEDS TO YOUR SPECIFIC DIMENSIONS
Milligan Creek Steel a division of:
• 11 different profiles & 26+ colours • Agricultural & Industrial • LOWEST PRICES!
If you have answered YES to any of these questions contact your WorkBC Office Job Search & Support Services Dawson Creek DID YOU KNOW... that newspapers offer real outlets for creativity and deliver advertising effectiveness? It is portable and extremely convenient with a shelf-life beyond that of radio & tv. If you have any questions or want to advertise your product or business call 250.782.4888 Cell 250.219.0369
janis KMET
Alaska Highway News The Mirror Northern Horizon
Call for details!
250-782-8744
and find out how we can help you obtain your Employment goals! NEW OFFICE HOURS!
Monday-Wednesday: 8:30am to 4:30pm Thursday: 8:00am to 5:00pm (closed 1:30pm to 2:30pm) Friday: 8:30am to 4:30pm
40 YEAR WARRANTY
The Employment Program of British Columbia is funded by the Government of Canada and the Province of British Columbia
Visit our website www.versaframe.ca
Call Joe 250-793-7753
Seniors Insight the
A QUARTERLY FEATURE FOCUSING ON SENIORS IN THE NORTH & SOUTH PEACE
Sylvia Funk PHONE: 250.786.5603 • sfunk@xplornet.com BOX 66 • BAY TREE • ALBERTA • T0H 0A0 r0011108271
submissions
Do you have photos, stories or events you would like to see in our next edition of the Seniors Insight? If so, call Nicole at (250) 782-4888 or email submissions to: npalfy@dcdn.ca
r002942155
R0021141013
• Currently receiving employment insurance (EI) • Have received EI in the past 3 years • Interested in Career Planning? • Require Skills Training? • Considering Self Employment
Small Kitchen Reno’s Storage Cupboards and Pantry’s China Cabinets / Display Cabinets Wood Furniture Repairs Office Furniture / Reception Counters Wall units for Family Rooms
250.219.4072 Dawson Creek
johnvanoort.chc@gmail.com R0041136746
R002504102
SPECIALIZING IN SHOPS KEEPING YOUR INVESTMENT DRY
• • • • • •
Custom Furniture & Cabinetmaker r0021130793
Complete Home Construction
A14 - l - THE MIRROR FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015 1005 1010 1020 1040 1050 1075 1080 1085
NO REFUNDS! NO CREDITS!
1090 1100 1105 1110 1120 1125 1135 1165 1205
Tel: 250.782.4888 Fax: 250.782.6300 classifieds@dcdn.ca
1210 1215
6516 6525 6530 6560 6920 6935 1230 2020 2055 2060 2080 2085 2145 2215 2220 3535 3560
Work Wanted Auctions Firewood For Sale - Misc. Furniture Garage Sales Wanted Heavy Equipment Misc. Farm Equipment Livestock Pets
4050 4545 5010 5015 5020 5520 6005 6010 6020 6030
Seminars/Education Travel Business For Sale Business Opportunities Services Legal/Public Notices Apartments/ Condos-For-Sale Duplexes for Sale Farms for Sale Houses for Sale
1010 Announcements 1010 Announcements 1010 Announcements 1010 Announcements 1055 Coming Events GET RESULTS!
•17 year track record • real estate financing • target return 6% download your investor guide acicinvestor.ca 1-866-772-2242
of Thanks 1040 Card
r0011142778
The family of the late Charles Walton Wheat would like to thank all those that attended the Memorial Service, brought out food for family and on October 23 for the many phone calls floral tributes and other acts of kindness and love.
Carolyn Wheat & family
BSC Need a Personal or Business Startup Capital? Get 100% financing on business, investment or consolidation. Rates from 2.5% regardless of your credit or bankruptcy. Call now
r0011142854
of Thanks 1040 Card
an investment alternative
r0011142875
r0011142859
Post an ad in 111 newspapers. Reach almost 2 million people for only $395/week for a 25-word text ad or $995/week for a formatted display ad! Book by province or whole country. Save over 85% compared to booking individually. communityclassifieds.ca or 1.866.669.9222
1-866-642-1116
ARE YOU MISSING A CHERISHED OLD FAMILY PHOTO? The News office has a collection of photos that we’ve published over the years to celebrate graduations, birthdays, engagements, etc. We can’t keep them forever, & they’re too valuable to throw away, so we invite you to come in & reclaim your forgotten property. Office hours are 8:30am - 5:00pm, Mon-Fri, or call 250-782-4888.
1055 Coming Events
1100
In Memoriam
Jean (Jean-Marie) Girard March 29, 1924 November 16, 2005 It has been 10 years since you have passed into Gods Gates of Heaven. But there is not a day that goes by without us remembering your love, generosity, humour, life lessons, traditions to be kept, but above all you taught us FAMILY FIRST. These are the gifts you left for us. You had such a big impact in our lives & enjoyed life to the fullest. We are the fortunate ones to have had you as our Husband, Father, Dad, Pepere and of course Grand-Pepere.
r0011139722
6036 6040 6045 6055 6070 6505 6515
Industrial/ Commercial Land for Sale Lots & Acreages for Sale Mobile/Manufactured Homes for Sale Open Houses Real Estate Wanted Apartments/Condos for Rent Commercial
6950 6965 6975 7015 8034 9025 9115 9160 9185 9220 9225
REYNARS FUNERAL HOME & CREMATORIUM BecauseWe Care Your Funeral Home
Purple Shield
1300 - 102nd Avenue, Dawson Creek, BC (250) 782-2424 • Toll Free 1-800-217-2299 wecare@reynars.com • www.reynars.com
Larry Campbell
Larry Campbell of Fort Saskatchewan, Alberta, was called home and is now Alive with Jesus, His Lord and Savior, on Oct 20th, 2015, a week before his 70th birthday. Now he also joins other family and friends in Heaven. A beautiful Celebration of Life for Larry was held at Life Church in Fort Saskatchewan. He received wonderful care from the University Hospital Heart Centre in Edmonton. Relatives and friends from Hong Kong, England, Japan came from many places as well. Larry leaves behind his wife Pauline, of 43 years; 3 sons Dale, Mark and Matt; daughters-in-law Denise, Jessika and Joelle. And extended daughter, Meggy; and extended sons Yuichi and Patrick. As well as grandchildren: Paris, Carlee, Calista, Austin, Kadence, Jeriko, Tekarra and Sion; and great-granddaughter Piper Rose. And soon a baby, any day now, for Matt & Joelle. We love and miss you so much. SO LONG FOR NOW, OUR LOVE r0021139158
Frieda Bratt (née Mahrhofer), June 6, 1934 – October 24, 2015
Frieda Marie Bratt, came with her grandmother Klara Teufel, father Franz, mother Rosalia and sister Rosa, and many other family members, from Sudetenland to Canada in May, 1939. They were in the group of Sudeten refugees who were located at Tomslake, BC. Frieda started school at the one room schoolhouse in Tomslake and had to learn English quickly. The first years were hard, but they had strong connections with each other, and made their own support system and social gatherings. Everyone helped everyone. Frieda was always very social and was involved with many community events. She was a member of the Tomslake WI for years. Frieda played baseball on the women’s team and Bingo and card playing were also passions of hers. She taught German dances to people of all ages. She and Henry taught ballroom dancing in Tomslake and in Dawson Creek. Frieda and Henry married in 1954. Some of the things they enjoyed together were hunting, fishing, and dancing. She and Henry were excellent dancers. Frieda and Henry’s lives soon became busier with the addition of their three boys Garry, Frank, John. Their home was always filled with music and many social gatherings, often after the dances. She loved to watch all the things happening in the community, especially when her boys and later, grandchildren, were involved. Oma, as she was known to her grandchildren was always cheering for them, no matter the event. Frieda first worked on the farm, then later at Pouce Couple Hospital as a care aide. She worked there until Garry came along. Keeping house with three boys kept her very busy. Later on Frieda cleaned offices in the evenings until the Dawson mall was built. She started working at the International Deli and later she and Henry purchased the business with their partners the Rothfos’s. After selling the business, she started work at Northern Linen. Many years later, Klukas Lake Ranch became her final employment. Her years working summers at the ranch were some of the best times of her life. Her last years were spent closer to home and then finally at the Rotary Manor care home where she received wonderful care until her passing. Frieda was predeceased by her loving husband Henry, her parents Franz and Rosalia Mahrhofer, her sister and brother-in-law Rosa and Hanz Gebaurer. Frieda you will be sorely missed. We know you are probably dancing with Henry in Heaven. We love you and will see you again someday. A funeral service was held October 29, 2015 at the Bergeron Funeral Chapel. Expressions of sympathy may be made by donation to the BC Heart & Stroke Foundation, 1212 West Broadway, Vancouver, British Columbia V6H 3V2. Arrangements were entrusted to Bergeron Funeral Services & Crematorium Ltd
r0011142522
We miss you, and have great memories within our hearts of you. Love Germaine, Carmen, Paulette, Doris, Jeanette, Dale, Grand-children, and Great-grand-children r0021142593
November 21 Dawson Creek Library • 10 am - 4 pm Homemade Crafts and Christmas items of all kinds for all ages. REFRESHMENTS AND DOOR PRIZE It’s time to get ready for the holidays with something special and unique.
CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1800-347-2540
Friday, Nov. 20th from 11:30-1:00 p.m. at St. Mark’s Center (1029-103 Ave). Luncheon of Turkey pie, salad, & dessert. Sons of Norway Lodge # 79 meets at 6: 00 P.M. 2nd Tuesday of the month at (KPAC) Calvin Kruk Centre for The Arts, Room 204 (second floor). Address10401 10 St., Dawson creek, B.C.
6035
Rent to Own Duplexes for Rent Farms/Acreages for Rent Houses for Rent Office/Retail Property Management Shared Accommodation Suites for Rent Wanted to Rent Business Personals Building Contractors Hay/Bales for Sale Auto Miscellaneous Trucks/Vans/Cars Boats RVs/Campers/ Trailers Snowmobiles
r001711566
100 WORD LIMIT
Anniversaries Announcements Birthdays Card of Thanks Churches Congratulations Engagements Wedding Announcements Funeral Services In Memoriam Obituaries Information Wanted Found Lost Personal Messages Volunteers Career Opportunities Career Training Help Wanted
FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015 THE MIRROR - l - A15
Classifieds
the
PC Roots Group Meeting: 4th Sunday/month - from Sept-June 1:30pm, small Roots building, DC NAR Park. Getting started on family tree research, need Help? Learn & share experiences with other amateur genealogists. New members welcome. For more info call: Lynn- 250782-4058 Neil250-782-7651 Lyle- 250-7822804 www.peacecountryroots.ca
Macland Restaurants Ltd.o/a Tim Hortons 116088th Street & 1308 Alaska Avenue /Dawson Creek, BC. FOOD COUNTER ATTENDANT Full time/part timeShift Work Nights/Overnights/Early Mornings/Weekends. Full time days $13/hr, afternoons $14/hr, graveyards $15/hr + benefits, part time $12.00/ hour. Please apply by Fax: 250-7825692 or E-mail: at dawsoncreektims@gmail.com
Saturday, November 21st-2:004:00pm. Rotary Manor Annual Christmas Bazaar and Tea. 112190th Ave. Dawson Creek Admission $5.00 Tea Crafts, Raffle, Baked Goods, and Tea. Proceeds go towards resident programs and activities. Everyone Welcome. Please use our FREE shuttle service from Alliance Church Parking Lot. Shuttles will start at 1:45 and run until 4:00 pm
Macland Restaurants Ltd.o/aTim Hortons 116088th Street & 1308 Alaska Avenue Dawson Creek, BC FOOD SERVICE SUPERVISOR Full time/Shift Work Nights/Overnights/Early Mornings/Weekends $14-15/hour + benefits Please apply by fax: 250782-5692 or Email at dawsoncreektims@gmail.com
Wednesday, November 18 at 1:30 pm- The Friends of The Dawson Creek Public Library will host a Christmas Tea at the Library. Music, entertainment, refreshments and a treat to take home. Everyone welcome to this free library event.
NOW HIRING COOKS Apply in person at Le’s Restaurant, 801-111th Ave, Dawson Creek, BC. 250-782-1020
& 1420 Classes Courses
Certified Air Brake Course held weekly in Dawson Creek and Fort St. John. Call Sandy 250219-9901
2085 Garage Sales 2147 Quince ... 3 Day Indoor Open House Moving Sale! Must see!! furniture, stands, bbq, new front loader washer/dryer, freezer, fireplace, other house− hold items, table/chairs, china cabinet, etc. All must go! first come, first serve. Nov. 09, 9:30 AM−4:30 PM, Nov.10, 9:30 AM−4:30 PM, Nov.11, 9:30 AM− 4:30 PM Rain or Shine
Heavy 2215 Equipment Attachments for skidsteers, tractors, loaders. Large selection of pallet forks, grapples, buckets, snow and dirt blades, tillers, mowers and snow blowers, etc. Phone 780-3542161, Beaverlodge.
2230
Tractors
1974 4366 International Tractor. Low engine hours/good rubber, triple hydraulics/new batteries, 12’ blade. $10,000. 780-5002172
Duplexes 6505 Apartments/ Condos for Rent 6525 for Rent
CANCEL YOUR TIMESHARE. NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call us NOW. We can Help! 1-888-3565248.
CALL NOW! REASONABLE RENTS! 1 & 2 BEDROOM APARTMENTS. CLEAN, QUIET, ADULT SECURED BUILDING ON BUS ROUTE IN DC . NO PETS. 250782-1331 MAKE AN APPOINTMENT TO VIEW.
5020 Business Services Arctic Duct Cleaning, Furnace & duct cleaning, Chimney sweep. 250-787-7217 (FSJ)
5520
Legal/Public Notices
Dawson Creek Kiwanis Community Band’s AGM. 7:00pm Tuesday November 17, 2015 Calvin Kruk Arts Centre band room.
6505 Apartments/ Condos for Rent 1 Bedroom Apartment and Bachelor Suite in DC. Quiet Adult Building/Bus Stop right in front. Reasonable Rates. No Pets Phone: 250-7827693 Seniors’ 55+ Subsidized Housing. Apply at Tremblay House, Pouce Coupe. Contact Martin Riddle 250-7865044
LUXURY CONDO-STYLE RENTALS. LIMITED TIME: 2ND MONTH FREE 1&2 BDRMs from $1100 New appliances, incl dishwasher & insuite laundry. Non-smoking. Parking. Elevator. Soundproof. Large balcony. On-site mgmt. Furnished executive suites with flex leases & monthly invoicing avail. 900 100A Avenue 250-419-0828 DawsonCreekApartments.com
6525 Duplexes for Rent 5 BEDROOM DUPLEXESFURNISHED in Pouce Coupe. Monthly & Weekly Rates Available. Please Phone: 250-7199392
Notices for Rent 5520 Legal/Public 6525 Duplexes
DC- For Rent 3 bdrm 1&1/2 bath, Single Family 4-plex unit. 5 appliances. Reduced $1200/month plus $900 DD plus hydro/gas. No smoking, No pets, Family orientated unit. References and 1 year lease agreement required. Available immediately. 250-7848571
Centrally located 3 Bedroom Duplex For Rent in DC. 5 appliances, NO Pets. $1400/month. Call:(H) 250-7820244 or (C)250784-4655
5520 Legal/Public Notices
ASSOCIATION
AGM
Monday Nov 30 - 2015 McLeod Community Hall • 7 PM The attendance of all interested community members and/or persons who would like to volunteer to assist with this Fair, would be greatly appreciated. For further information please contact President: Faye Salisbury 250.843.7567 Secretary: Trish Homis 250.843.7035
6560 ForHouses Rent
Older Home in Quiet Neighbourhood on 100B. 3 Bedroom/2 Bathroom/Fenced Backyard. Across from Park with Great View. No Smoking/Pets Considered. $1400./mth. 250782-5600
& Acreages 6040 Lots for Sale
Hingley Estates Phase II 12 Country Acreages available Ranging in size from 4.5 – 14.3 acre lots
• 10 Minutes from Dawson Creek • On Pavement • Private • Great Views • Old Growth Trees COUNTRY LIVING AT ITS BEST! Check pictures out on Kijiji: Peace River For more information call:
250-784-4666
For Rent 6560 Houses
WILLOWCREEK 2 and 3 BEDROOM TOWNHOMES IN DAWSON CREEK. Completely renovated, quiet yet are close to downtown and all amenities. AVAILABLE IMMEDIATELY. All appliances. Full size unfinished basement for storage. Two bedroom $1050, 3 bedroom $1150 on a 1 year lease. Call 250-782-2824. OR apply online www.sterlingmgmt.ca
6945 Rooms
DC For Rent: Room & Sitting Room. Furnished TV, Wifi, Close to schools, college, bus stop. Female preferred. Pet allowed. Fenced area. I have a cat. No drugs. Share rest of place. No smoking in your room. 250-7823585. Leave message (Dee)
Learn More. Achieve More. If you or an adult you know would like to improve reading, writing or math skills, look under LEARN in the Yellow Pages™ or visit www.LookUnderLearn.ca
r0011142847
1215 General Employment The family of Frieda Bratt extends a sincere and heartfelt “Thank you” to our families and friends, for the care and support during Frieda’s illness and passing. The many flowers, phone calls, donations of food, and sympathy cards were greatly appreciated. Also a big thank you to the Tomslake ladies for the wonderful lunch. Special thanks to the nurses and staff at Rotary Manor for their excellent care and compassion. We also wish to thank Gerry and Peggy Bergeron for their support and assistance at this difficult time. We are truly grateful for everyone’s thoughtfulness. Garry, Frank, John and families.
r0011142539
Saturday, November 21st- 10am to 4pm at The Dawson Creek Public Library- A Christmas Craft Fair.Homemade Crafts and Christmas items of all kinds for all ages. Refreshments and Door Prize. It’s time to get ready for the holidays with something special and unique.
Thursday at 9:00 am-10221-18th St.-TOPS (Take Off Pounds Sensibly). Phone: Mary Kidd at 250-782-6628 for info.
Make $1000 a week mailing brochures from home! Helping Home Workers since 2001! Genuine Opportunity. NO experience required. Start immediately! www.newmailers.com
STEEL BUILDINGS / METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-4572206 www.crownsteelbuildings.ca
4545 Travel
1474 Week of 11.9.2015
Every Wednesday-1:15pm to 2:15pm at the Coop Bistro-Seniors Computer Club-All Seniors are welcome to this free club. For beginners and people wanting to learn more. information, instruction and discussion. minor glitches attended to in class. Bring your laptops, notepads, cameras, electronic gadgets. No computer, no problem. we have some to lend. Call Anne Symons at 250-7824668 for information and registration. PC Roots Group Library Building Open: Every Saturday Sept-June 1:00-4:00pm in the small Roots Group building DC NAR Park. Open for members wanting to use the genealogy library. A member will be available by appointment to anyone requiring help on how to get started on your family history. Everyone welcome. For appointment call: Lynn- 250-7824058 Neil- 250-7827651 Lyle- 250-7822804 www.peacecountryroots.ca
Employment 1215 General Supplies 2030 Building
r0021119121
Events 1055 Coming
r0021132969
Events 1055 Coming
BUSINESS FOR SALE
OPERATIONAL BEEF RANCH with meat processing facility north of Kamloops BC for sale or joint venture, river frontage. 2 5 0 - 6 74 -1514 . BUSINESS OPPORTUNITIES
HIP OR KNEE REPLACEMENT? Arthritic Conditions /COPD? Restrictions in Walking/ Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply Today For Assistance: 1- 8 4 4 - 4 5 3 - 5 372.
BUSINESS OPPORTUNITIES GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00 + Per Year. All Cash-Locations Provided. Protected Territories. Interest Free Financing. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629 Website WWW.TCVEND.COM. CAREER TRAINING HUGE DEMAND for Medical Transcriptionists! CanScribe is Canada’s top Medical Transcription training school. Learn from home and work from home. Call today! 1.800.466.1535. www.canscribe.com info@ canscribe.com
EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
M E D I C A L T R A N S C RI P T I O N! In-demand career! Employers have work-athome positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-athome career today! FINANCIAL SERVICES
NEED A LOAN? Own Property? Have Bad Credit? We can help! Call toll free 1 866 405 1228 www. firstandsecondmortgages. ca
FOR SALE
SAWMILLS from only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www. N o r wo o d Saw m i l l s . com/400OT 1-800-5666 8 9 9 E x t : 4 0 0 O T.
Restless Leg Syndrome & Leg Cramps? Fast Relief In One Hour. Sleep At Night. Proven For Over 32 Years. www.allcalm. com Mon-Fri 8-4 EST 1- 8 0 0 -76 5 - 8 6 6 0
HEALTH CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canadabenefit.ca/ free-assessment SERVICES GET RESULTS! Post a classified in 111 newspapers in just a few clicks. Reach more than 2 million people for only $395 a week for 25-word text ad or $995 for small display ad. Choose your province or all across Canada. Best value. Save over 85% compared to booking individually. www. communityclassifieds.ca o r 1- 8 6 6 - 6 6 9 - 9 2 2 2 .
r0011127771
A16 - l - THE MIRROR FRIDAY, NOVEMBER 13, 2015