2012
03 J u 26 m n r ace y Italo-Hellenic Friendship d n sailing race
0 1 2 Notice of race ÄéåèíÞò Éóôéïðëïúêüò Áãþíáò Éôáëï-ÅëëçíéêÞò Öéëßáò
/ ÐñïêÞñõîç
Didim Patmos
Leros
Kalymnos
ÌÉËÏ Ó
Ñ ÏÕ
Í ÁÕÔÉ
Ï ÏÓ
ËÅ
Ê
ÄéïñãÜíùóç / Organized By
Í Ï Ë
design & print AlphaMar
Italo-Hellenic Cultural Association of Leros
Yachting Club of Leros
Italo-Hellenic Friendship sailing race
ÌÉËÏ Ó
Ñ ÏÕ
Í ÁÕ ÔÉ
Ï Ó Ï
ËÅ
Ê
Organizing Authority
Í Ï Ë
Italo-Hellenic Cultural Association of Leros
Yachting Club of Leros
ò ï Italo-Hellenic Friendship
sailing race
0 1 2 ÄéåèíÞò Éóôéïðëïúêüò Áãþíáò Éôáëï-ÅëëçíéêÞò Öéëßáò
Patronages
ITALIAN EMBASSY OF ATHENS
SOUTH AEGEAN REGIONAL GOVERNMENT
GREEK MINISTRY OF CULTURE AND TOURISM
Partnership
MUNICIPALITY OF LEROS
GREEK SAIL FEDERATION
PORT AUTHORITY OF LEROS
HELLENIC OFFSHORE RACING CLUB
Supporters
FIUMICINO YACHT CLUB
KALYMNOS YACHT CLUB
BODRUM YACHT CLUB
TEMIS AP
MUNICIPAL CULTURAL ORGANISM OF LEROS
MUNICIPAL CULTURAL CENTER OF PATMOS
LEROS CULTURAL ASSOCIATION ARTEMIS
AlphaMar ADVERTISING • PR CENTER
Italo-Hellenic Friendship sailing race
WELCOME TO PARTICIPANTS CLAUDIO GLAENTZER - Italian Ambassador to Greece. I offer my congratulations to the Italo-Hellenic Cultural Association “Friends of Leros” and the Leros Yacht Club on its efforts concerning this interesting event, a symbol of friendship between Italy and Greece. I wish every success to all participants in the race. Last year's race was widely embraced and I hope that this edition will receive even more participations. Confirming the Embassy's support of the event, I take the opportunity to send you my best wishes. Claudio Glaentzer Italian Ambassador in Athens GIORGHIOS NIKITIADIS - Greek Minister of Culture and Tourism In this difficult period, sport events such as the Italo-Hellenic Friendship Race, coorganized by the Association “Friends of Leros” and the Leros Yacht Club, fill us with optimism, joy and hope. As Deputy Minister of Culture and Tourism but also as a Dodecanesian, I welcome all yachtsmen and visitors from Greece and abroad and wish the organization good luck. My congratulations to the Italo-Hellenic Association AIAL and the Nautical Club of Leros for their second year of co-organizing the event. Giorghios Nikitiadis Minister of Culture and Tourism of Greece GIANNIS MACHERIDIS - Regional Governor of South Aegean. When an athletic activity, naturally identified with entertainment and adventure at sea, also features a strong symbolic character, the outcome is very positive. This is the special character of the Italo-Hellenic Friendship Race that operates essentially as a conjunction for the rapprochement and friendship of the peoples of the region. I whole heartedly wish godspeed to the organization of the event and congratulate the Leros Yacht Club and the Association “Friends of Leros”- AIAL that took this initiative. Giannis Macheridis Regional Governor of South Aegean
MICHALIS KOLIAS - Mayor of Leros. Dear yachtsmen, we welcome you to the Island of Leros for the 2nd Italo-Hellenic Friendship Sailing Race. It is an honor and a pleasure for us to host such a great event, that transcends the concept of a simple sports manifestation and can contribute highly to the promotion of a new, modern identity of our island. We wish the organizers and all the participants “good luck” and to reach all the goals they have set. Michalis Kolias Mayor of Leros
Italo-Hellenic Friendship sailing race
LEROS / ËÅÑÏÓ Lying between Patmos and Kalimnos , Leros is an island with many beautiful bays. The Lakki's main harbour is the largest and safest in the Dodecanese islands, and the modern town was built during Italian administration in pure rationalist style. Without high mountains but with a lot of greenery, mainly pine trees, it has a population of more than 8,000 inhabitants, most of whom are concentrated in Lakki and three other settlements which are joined to each other: Platanos, which is the capital, the old harbour of Aghia Marina, and the fishing harbour of Panteli. USEFUL NUMBERS Area code: +30 22470 Airport: 22777 Harbourmaster: 22224 Police: 22222 Taxi: 23070 Municipality: 23225 First Aid: 23300
Some of the most important sites of Leros worth visiting are the following: •Chapel of Aghios Isidoros in Gourna bay, built on an islet-rock •Tunnel War Museum in Merikia •Ethnographic museum Pirgo Belleni, in Alinta •"Broutzi"- a roman fortress at the entrance of Ag.Marina's harbour. •"Castle of Platanos" - built on ancient ruins during the Byzantine period. •"Palaiokastro" – ruins of an ancient acropolis in Xirokambo
PATMOS / ÐÁÔÌÏÓ Known as the Jerusalem of the Aegean, Patmos island is the holy island of Christians, where the Apocalypse of St. John was written. Visitors of this Dodecanese island today are split into two groups, the first half that still come to the island because of its religious significance, and the second half comes here to enjoy the lovely beaches, the serenity and the unique character of the island and its people. Patmos is a quiet island at night, but a busy stop by day for the many cruise ships that have made it a port of call.
Some of the most important sites of Patmos worth visiting are the following: •Monastery of St. John the Theologician •Cave of the Apocalypse •The women's monastery of Zoodoxos Pigi •Kasteli (in Skala) with remains of an ancient Acropolis USEFUL NUMBERS Area code: +30 22470 Taxi: 31225 Harbourmaster: 34131 Police: 31303 Tourist Information: 31666 Municipality: 31325 First Aid: 31211
Italo-Hellenic Friendship sailing race
DIDIM / ÍÔÉÍÔÉÌ Located halfway between Bodrum and Kusadasi in the province of Aydin, Didim is one of Turkey's best kept secrets and embraces many delightful villages, small towns and holiday resorts. The ancien Didyma was part of the Caria, who arose as Hittite kingdom around the 11th century BC, then occupied by Dorian, who arrived after Trojan war, and later conquered by Alexander of Macedon in 334 BC and by Romans in 132 BC. Today Didim is a small village close to the sea and praised by tourists and Turks on holiday for its golden sandy beaches. Big attractions for tourists are the ruins of the famous Temple of Apollo, a superb example of architecture dating from the Graeco-Roman period, and the close ancient towns of Miletus and Priene.
USEFUL NUMBERS Area code: +90 256 Hospital: 811 5757 Police: 813 7555 Tourist Information: 811 5707 D-Marin: 813 8081
Some of the most important sites of Didim worth visiting are the following: •The Temple of Apollo •Ancien city of Miletus •Ancien city of Priene •Altinkum beach
KALYMNOS / ÊÁËÕÌÍÏÓ Kalymnos is part of the Dodecanese (group of island located along the coast of western Turkey) and is lying between the islands of Kos and Leros. It is an attractive island with a population of about 12000 inhabitants, which are mostly leaving in the capital and main port, Pothia. Kalymnos is famous for its sponge fishing industry and almost all the old men of the island were one diving for fishing sponges.
USEFUL NUMBERS
Area code: 0030 22430 Harbourmaster: 41133 Police: 41222 Tourist Information: 41105 Municipality: 41209 First Aid: 41204
Some of the most important sites of Kalymnos worth visiting are the following: •The Archaeological Museum of Kalymnos (Vouvalis Mansion) •The Nautical Museum •The Sea World Museum •The old traditional Kalymnian house.
Italo-Hellenic Friendship sailing race
Notice of race / Êáíïíéóìïß ôïõ Áãþíá 1 ORGANIZING AUTHORITY The Italo-Hellenic Cultural Association “Friends of Leros” – AIAL and the Leros Yacht Club are organizing the 2nd International Offshore “Italo-Hellenic Friendship Sailing Race” from Sunday, May 27th 2012 to Sunday, June 3rd 2012. The race is under the patronage of the Italian Embassy in Athens, the Greek Ministry of Culture and Tourism, and the Region of South Aegean. The race is included in the calendar of the Greek Sailing Federation. 2 VENUE The event will take place on the waters of South-East Aegean sea. 3 HONORARY COMMITTEE President: Claudio Glaentzer, Italian Ambassador in Athens Members: George Nikitiadis, Deputy Minister of Tourism Yannis Maheridis, Regional Governor of South Aegean Mihalis Kolias, Mayor of Leros Ersin Emiroglu, District Governor of Didim Ioannis Lytras, Harbour Master of Leros Ioannis Marangoudakis, President of the Hellenic Offshore Racing Club 4 ORGANIZING COMMITTEE President: Alexis Charalambidis, President of Leros Yacht Club Secretary: Enzo Bonanno, General Secretary of Cultural Association AIAL Members: Luigi Marchi, President of Cultural Association AIAL Gianni Avitabile, Former President of Fiumicino Yacht Club Vasilis Kapadakis, Managing Director Kalymna Yacht Club Erman Aras, President of Era Bodrum Sailing Club Antonis Dallaris, President of Cultural Association 'Artemis' Iannis Skebes, President of Municipal Cultural Center of Patmos 5 SECRETARIAT 5.1 The address of the secretariat of the Race Committee is: Leros Yacht Club Lakki – 85400 Leros (GR) Email: nc.leros@gmail.com 5.2 The Secretariat will remain open during the race from 17:30 to 20:30 hrs local time.
6 INFORMATION 6.1 Enzo Bonanno, Secretary of the Organizing Committee Postal adress: Gourna, 11 – 85400 Leros (GR) E-mail: aial.leros@gmail.com Telephone: +30 22473 00567 +30 6944 377693 7 RULES 7.1 The Event will be governed by the following rules and regulations in force in May 2012: * The Racing Rules of Sailing (RRS) 2009-2012 * The ORC Rating Systems Rule 2012 * ISAF Offshore Special Regulations 2010-2012 * IMS Rule 2012 * IRC Rule 2012 * The International Regulations for Preventing Collisions at Sea * 2012 Prescriptions of the Hellenic Sailing Federation / H.O.C. * This Notice or Race, the Sailing Instructions and their amendments 7.2 The event will be category 3. Channels 16 & 72 are mandatory on VHF radio.
Italo-Hellenic Friendship sailing race
Notice of race / Ðñïêýñçîç 8 EVENT SPONSORS The Organizing Authority may require all participating boats to display a sponsor's logo for the duration of the event, according to ISAF Advertising Code, Regulation 20.4.1.1 9 ADVERTISING 9.1 ISAF Advertising Code will be applied. Therefore, boats bearing individual advertisement during the regatta must comply with the above-mentioned Rule and with their National Authority Regulations. 9.2 ISAF Advertising Code will take effect from Saturday, May 26th 2012 08:00 hours until Sunday June 3rd 2012 24:00 hours. 9.3 Boats bearing advertisements must carry the relative permission from their National Authority. This permission must be submitted attached to the Race Entry form. 10 ELIGIBILITY 10.1 Boats with valid ORC International, ORC Club, IRC (endorsed & non endorsed) certificate, and OPEN CLASS with overall length equal to, or greater than 7.00 m. are eligible to enter the event. The ORC Club boats must fulfill the following criteria, to enter the event: Boats with GPH>= 700 with no limits. Boats with GPH<700, having sails of polyester materials. 10.2 Each boat can participate only in one of the above categories. 10.3 The Organizing Authority in order to facilitate the participation of boats from abroad, with no rating certificate, offers direct and free issue of OPEN CLASS rating (this rating is not contestable). 10.4 Multihull will be accepted with reserve in order to reach more than five (5) pre-enrolments, and will not be provided of rating, so will be scored separately according to their elapsed time. 10.5 Due to technical reasons, the total number of boats admitted to the race will be limited to fifty (50). Additional entries may be accepted at the discretion of the Organizing Authority. 11 ENTRIES AND ENTRY FEE 11.1 Entry forms must be submitted to the Secretary of the Organizing Committee by post [Gourna, 11 – 85400 Leros (GR)] or e-m [aial.leros@gmail.com] not later than Saturday, May 19th 2012, in order to have enough time to complete the necessary procedures regarding the documents required for entry/exit both Greece and Turkey. Participation fees for the Race include every financial and bureaucratic charges required. 11.2 Entries must be submitted in the enclosed official Entry Form. 11.3 Entries must be accompanied by: 11.3.1 a copy of a current valid Rating Certificate 2012 as required by the National Authority. 11.3.2 for the OPEN CLASS boats: a copy of the registry certificate of the boat, in order to be able to issue a rating. 11.3.3 a copy of the boat insurance. 11.3.4 a copy of bank transfer. 11.3.5 crew list and copy of the passport of each crew member. 11.4 Late entries may be accepted at the discretion of the Organizing Authority. 11.5 The following documents must be submitted by each participating boat to the Race Secretariat no later than on Sunday, May 22nd 2012, 15:00 hours: 11.5.1 - Rating Certificate or registry certificate for the Open Class boats. 11.5.2 - Boat insurance. 11.5.3 - Crew list and copies of passports of all crew members. 11.5.4 - Race Entry Form, with a signed disclaimer of liability and rights of use. 11.6 Entry fee is fixed at 120 € for each participating boat. 11.7 Entry fee must be paid by bank transfer to the National Bank of Greece with the fallowing bank data: 11.7.1 IBAN code = GR13 0110 4030 0000 4035 4012 086 11.7.2 BIC (SWIFT code) = ETHNGRAA 11.7.3 The bank transfer must report the name of the boat.
Italo-Hellenic Friendship sailing race
Notice of race / Ðñïêýñçîç 12 SCHEDULE OF RACE The event will consist of four offshore races and one inshore race for all boats. Sunday May 27th. 1st race: Offshore race. Start 10:00 from Lakki Leros. Course: Lakki Leros >> Skala Patmos. Distance: 18 nm approx. Tuesday May 29th. 2nd race: Offshore race. Start 10:00 from Skala Patmos. Course: Skala Patmos >> Didim. Distance 34 nm approx. Thursday May 31st. 3rd race: Offshore race. Start 10:00 from Didim. Course: Didim >> Pothia Kalymnos. Distance: 34 nm approx. Saturday June 2nd . 4th race: Offshore race. Start 10:00 from Pothia Kalymnos. Course: Pothia Kalymnos >> Lakki Leros. Distance: 19 nm approx. Sunday June 3rd. 5th race: Inshore race in the bay of Lakki Leros. Start 10:00. 13. LEROS CUP. For the inshore race in the bay of Lakki, the Municipality of Leros is offering the trophy “Leros Cup”, for the 1st, 2nd rd and 3 winner in each category. 13.1 Boats that wish to participate only in the inshore race and its trophy may also sign up. 13.2 Rules about the entry form, its relative documents and time limits are the same of §11.1, §11.2, §11.3, §11.4, §11.7 13.3 Participation fees for the inshore race “Leros Cup” only, amount to 30 euro for each boat. 13.4 Time limit to submit the registration's documents to the Race Secretariat is Saturday, June 2nd 2012, 18:00 hrs 14. CARIAN TROPHY. The Cultural Association A.I.A.L. is offering a special “Carian Trophy” for boats that wish to participate only in the last three legs of the Italo-Hellenic Friendship Race. 14.1 OPEN CLASS boats will be accepted to “Carian Trophy”, as well as traditional wooden boats, which will be in a separate GUEST CLASS. 14.2 The boats of the GUEST CLASS will not be provided of rating, and will be scored separately according to their elapsed time. 14.3 Due to technical reasons, GUEST CLASS boats will not participate at inshore race in the bay of Lakki. 14.4 Rules about the entry form, its relative documents and time limits are the same of §11.1, §11.2, §11.3, §11.4, §11.7 14.5 Participation fees for “Carian Trophy” amount to 80 euro for each boat. 14.6 Time limit to submit the registration's documents to the Race Secretariat is Wednesday, May 30th, 16:00 local time in Didim. 14.7 Entry fees for the “Carian Trophy” include every financial and bureaucratic charges required. 14.8 Due to technical reasons, the boats of the GUEST CLASS cannot exceed the number of eight (8).
Italo-Hellenic Friendship sailing race
Notice of race / Ðñïêýñçîç 15.CALENDAR OF EVENTS Saturday May 26th 2012 at 15:00 hrs Skippers meeting at the Leros Yacht Club. Saturday, May 26th 2012 at 19:00 hrs Opening ceremony, classical music recital at the Theater of Lakki. Monday, May 28th 2012 at 19:00 hrs Welcome by the Municipality of Patmos in Skala. Prize giving ceremony. Wednesday, May 30th at 18:00 hrs Skippers meeting in Didim Marina for the “Carian Trophy”. Wednesday, May 30th 2012 at 19:00 hrs Welcome by Didim Marina. Prize giving ceremony. Friday, June 1st 2012 at 19:00 hrs Welcome in Kalymnos. Prize giving ceremony. Saturday June 2nd 2012 at 18:00 Skippers meeting at the Leros Yacht Club for participants at “Leros Cup” race only. Saturday June 2nd 2012 at 21:00 Italian evening. Prize giving ceremony. Sponsors tanks giving. Sunday June 3rd 2012 at 20:00. Closing ceremony at the Leros Yacht Club. Prize giving ceremony. Greek evening. 16 CATEGORIES - SUBDIVISION OF CLASSES The Race Committee may merge the classes in accordance to the relevant rules. The list of the categories and class division will be available at the Skippers' Meeting. In order for a category or class to be set, number of participations must be more than 5 (five). 17 TIME CORRECTION SYSTEM 17.1 Performance Curve, Constructed Course or Ocean Course will be applied for ORC-I boats. 17.2 Time on Distance Scoring will be applied for IRC boats. 17.3 Time on Distance Scoring will be applied for ORC-club boats and OPEN CLASS boats. 18 SCORING The Low Point Scoring System of RRS Appendix A4.1 will be applied. 19 SAILING INSTRUCTIONS Sailing Instructions will be available for each entrant at Skippers Meeting. 20 MEASUREMENT CHECKS AND INSPECTIONS 20.1 Boats shall be made available to the Measurement Committee for random measurement checks and inspections, on Friday, May 25th 2012 from 09:00 to 20:00 and Saturday, May 26th 2012 from 09:00 to 18:00. 20.2 The Race Committee reserves the right of inspecting any boat without prior notice before or after each race. 20.3 Each boat must hold a copy of her Measurement Certificate, accompanied by the Measurement Inventory for ORC-I boats. 20.4 The person in charge of each boat must submit to the Committee a signed inventory of the sails existing on board, before the beginning of the inspection. 20.5 ORC-I and ORC-club boats are allowed to use only sails that have been officially measured. 20.6 All persons in charge or boat-owners must be aware that according to RRS 78.1, they are responsible that the boat is kept according to the Class rules.
Italo-Hellenic Friendship sailing race
Notice of race / Ðñïêýñçîç 21 CREW LIST 21.1 Changes in the crew composition are permitted, provided that the Race Committee is advised in writing, on the specific form available by the Secretariat, not later than one (1) hour before the start of the race. 21.2 For crew members of nationality other than E.U., changes in crew compositions will be possible only under permission of the Organizing Authority. 21.3 For safety and responsibility reasons concerning the person in charge of the boat and the Race Committee, the identification of a wrong or inadequate crew list may disqualify the boat in this race. 22 DISCLAIMER OF LIABILITY 22.1 Competitors participate in the race entirely at their own risk. Special attention is drawn to RRS 4 “Decision to Race”. 22.2 The Organizing Authority and the committees will not accept any liability for personal or material damage, injury or death sustained in conjunction with or prior to, during or after the race. 23 TROPHIES AND PRIZES 23.1 ORC-I boats. Prizes will be awarded to the 1st, 2nd and 3rd overall winners and to the winners of the classes according to the number of entries 23.2 IRC boats. Prizes will be awarded to the 1st, 2nd and 3rd overall winners of the IRC categories (endorsed & non endorsed) and to the winners of the classes according to the number of entries 23.3 ORC Club boats. Prizes will be awarded to the 1st, 2nd and 3rd overall winners and to the winners of the classes according to the number of entries 23.4 OPEN CLASS boats. Prizes will be awarded to the 1st, 2nd and 3rd overall winners and to the winners of the classes according to the number of entries . 23.5 - Prizes will be awarded to the first winner of each class, ORC-I, ORC-Club, IRC and OPEN CLASS for each individual race. 23.6 – Plates will be awarded to each participating boat. 23.7 - A diploma will be awarded to all crew members of the participating boats. 24 NAUTICAL CHARTS The following navigation charts are recommended: IMRAY TETRA G 32, E.Y.Y. 422/2 and 451/1 25 MOORINGS Mooring will be available in all ports of the race. Mooring for the participating boats is free of charge. 26 INSURANCE Each participating boat shall be insured with valid third-party liability insurance. In any case, it is the responsibility of the owners to hold adequate insurance cover for Tort Liability and Third Party Insurance (Property and Persons). 27 RIGHTS OF USE OF PICTURES AND VIDEO By participating in the race, a competitor automatically grants to the Organizing Authority, the unrestricted right and permission to use the name and the image for any text, photograph or video footage of either themselves or of the boat they are sailing during the race, to be published or broadcast in any media whatsoever, for editorial or advertising purposes or to be used in press information; in this respect competitor's names and any biographical material about themselves may also be used in any way desired. The use of race material is permitted only under written permission of the Organizing Authority.
Italo-Hellenic Friendship sailing race
Entry Form / Öüñìá Óõììåôï÷Þò
the boat s/y name
port of registry
flag
factory
LOA
model
beam
year
draft
displacement
monohull /multihull / wooden b_
sloop/cutter/ketch/yowl/shooner
sail material
furler
the owner
name&surname
country
address
town
tel/mob
e-m
the race I-H FRIENDSHIP full / CARIAN TROPHY / LEROS CUP only
ORC-I/ORC-c/IRC/OPEN CLASS
rating/registry certif_ n°
the enclosed documents rating/registry certif_ insurance
bank transfer
crew list
Italo-Hellenic Friendship sailing race
Entry Form / Öüñìá Óõììåôï÷Þò declaration of acceptance I accept to comply with the I.S.A.F. Regulation in effect, the Notice of Race and the Sailing Instructions which will be provided during the Skipper Meeting. I unconditionally accept the rules resulting from the regulations provided for in the Notice of Race. In particular, I have knowledge of the I.S.A.F. fundamental rule: "Each yacht is solely responsible for its own decision to abandon or continue the race". I declare that I will submit the crew list within the deadline set by the Notice of Race and I am bound to post up subsequent alterations in the crew list within the time and according to the modes set by the Notice of Race.
disclaimer of liability I explicitly declare that I assume all responsibility in case of causing damage to third parties, persons or things, to myself and my things either ashore or at sea in consequence of my participation in the race. I declare that I am personally answerable for all the incidents that may occur on the yacht here registered and to its crew members for whose behavior I am totally responsible. I declare that it is my responsibility to decide whether to race or not, based on the capabilities of the crew members, the wind force, the state of the sea and the weather forecast. I declare that I assume all responsibility for the efficiency of the yacht, its sails and sail rigging, its engine, its VHF and its safety equipment. I take into consideration in any eventuality that during the race there cannot be available any form of organized aid, and for this reason the undersigned is aware that they must rely solely on their own means of safety and on the means of aid that the Coast Guard puts at the disposal of every sailor. Therefore, I relieve from all responsibility the Organizing Committee, the sponsors, the supporting entities, the Race Committee, the Giury Committee and all those working under any name for the organization of this event by assuming for myself all responsibility for damage and risks on persons and/or objects, including those on third parties, that may be caused by the participation of the yacht in the race.
consent to the use of personal data I give my consent to the use of personal data within the scope of the purposes of the race and I confirm the personal details contained in the present entry form.
rights of use I grant to the Organizing Authority, the unrestricted right and permission to use the name and the image for any text, photograph or video footage of either themselves or the boat they are sailing during the race, to be published or broadcast in any media whatsoever, for editorial or advertising purposes or to be used in press information; in this respect competitors name and any biographical material of themselves may also be used any way known. The use of race material is permitted only under written permission of the Organizing Authority.
date
signature
Italo-Hellenic Friendship sailing race
Crew List / Ëßóôá Ðëçñþìáôïò the race I-H FRIENDSHIP full / CARIAN TROPHY / LEROS CUP only
the boat s/y name
the crew
1°
name&surname
country
passport number
2°
place & date issue
name&surname
country
passport number
3°
place & date issue
name&surname
country
passport number
4°
place & date issue
name&surname
country
passport number
5°
place & date issue
name&surname
country
passport number
6°
place & date issue
name&surname
country
passport number
place & date issue
changes in crew list composition For crew members of nationality other than E.U., changes in crew compositions will be possible only under permission of the Organizing Committee. date
skipper signature
Italo-Hellenic Friendship sailing race
OFFICIAL SPONSORS
MYLOS
fish
restaurant
Ðõñïâïëéêüò
DELICATESSEN quality and service
www.leriakos.gr
Agmar Marine S.A Leros Island
Italo-Hellenic Friendship sailing race
OFFICIAL SPONSORS
Æá÷áñïðëáóôåßï
ÄÇ.ËÉ.ÔÁ.Ð. Municipal Harbour Fund of Patmos
ÑåðáðÞò
e???? sweet shop
HTB Å Ñ Ã Á Í Ç ÷ å é ñ ï ð ï ß ç ô á
ENALLAKTIKO café - bar
Ristorante
Italiano
Miseria e Nobilta'
ÃÊ
å ù ð ï í é ê ü
ÓÉÖÏÕÍÉÏÓ ÁÍÔÙÍÇÓ ÁÍÈÏÐÙËÅÉÏ
Ë
Ý í ô ñ ï Ý ñ ï õ
COMMUNICATION SPONSOR
ÔÇËÅÏÑÁÓÇ ÄÙÄÅÊÁÍÇÓÏÕ
Italo-Hellenic Friendship sailing race
RACE TRACK
LEROS CUP
CVF TROPHY
CARIAN TROPHY
2째 ITALO-HELLENIC FRIENDSHIP SAILING RACE 2012 & CVF TROPHY
Didim Patmos
Leros
Kalymnos
LEROS CUP
CARIAN TROPHY Didim
Leros ki
k La
Leros
Kalymnos