sintese_de_maio-2009_1_ by Theodor Konrad Wojcikiewicz

Maio: 02-Missa Mensal/Bingo, Catedral/Igreja da Agronômica; 18:15 16-Missa Jovem/Reunião Geral,Catedral, 18:15 30-Missa Jovem, Catedral,18:15 31-Dia de Lazer I

Junho: 06-Missa Mensal; Catedral;18:15 12-Reunião central; Catedral; 19:00 16-Missa Jovem/Reunião Geral; Catedral; 18:15 30-Missa Jovem; Catedral; 18:15 31-Dia de Lazer I

Síntese

Informativo Mensal do Movimento Pólen

Catedral Metropolitana de Florianópolis

Datas Importantes AGENDA PÓLEN - 2009

Maio 2009 Ano XXXVIII

“Um samaritano, que estava viajando, chegou perto dele (isto é, do homem caído à beira do caminho), viu e moveu-se de compaixão”. (Lc 10,33)

____________, Você também é chamado a viver esta vida

SECRETARIA

EDITORIAL Caros polens, Bom, quero agradecer a todos que colaboraram com a síntese esse mês e pedir que façam o mesmo de novo esse mês para que possamos continuar divulgando a palavra de vida e outras coisinhas mais. Além de lembrá-los de que podem baixar a síntese em pdf pelo novo site do pólen www.movimentopolen.com.br, mas se forem baixar avisem para que possamos diminuir os custos de impressão, além de descobrir dados de outros polens, mas para essa segunda opção necessita-se cadastrar-se no mesmo. Como sempre qualquer erro, dúvida, aviso, notificação de que vai imprimir a síntese para sua comunidade ou pedido especial mande um email pra gente (email abaixo).

sintesepolen2009@gmail.com

Resumindo cada passo:

Eu tenho ou conheço alguém que tenha algum material do Movimento Pólen em casa: 1º Saber tudo que se tem; 2º Entrar em contato com a equipe e descrever tudo o que tem; 3º A Equipe irá catalogar o que chegou até ela; 4º O Movimento disponibilizará, futuramente, a quem desejar os materiais

Grato, Matias Boeing Eastman

Entre em contato com a Equipe: Graziella (chefe da equipe) 3244-1080/ 9917-8006 grazzih@hotmail.com Roberta 3247-5465/ 9925-0921 robertinha_pc@hotmail.com Rafael e Dayse 9629-5457/ 9971-2877 Rniehues@hotmail.com/ daysedionizio@hotmail.com Muito Obrigado! Em Cristo, Equipe de Secretaria 2009.

SECRETARIA

PALAVRA DE VIDA Palavra de Vida Maio de 2009 Amar por primeiro

IMPORTANTE! Aos Polens, A Equipe de Secretaria está dando um novo passo dentro da sua caminhada, ela está disposta a reunir todos os arquivos, papéis, relatórios, documentos, materiais, enfim tudo o que tem do Movimento Pólen espalhado por muitas residências. No EAP este trabalho foi muito solicitado à Equipe, pois foi relatado que há muita coisa importante do movimento que está esquecida em algum lugar. Bom, este trabalho é lento, mas com a colaboração de todos se torna muito eficaz. Mesmo que o Movimento Pólen ainda não tenha um armário, pelo menos, na Catedral, devido à reforma, vamos reunir tudo o que temos, mas, por enquanto, só reuniremos na forma de catálogo, para podermos saber onde estão localizados. Ou seja, funcionará da seguinte forma: A pessoa que tem algum material do Movimento em sua casa entrará em contato com a Equipe e relatará o que tem, assim sabendo qual o tipo de material e o conteúdo que nele contiver a equipe deixará catalogado - Com quem está, qual o tipo de material, qual o conteúdo, o estado que está..., assim quando o Movimento tiver o seu espaço dentro da Catedral será muito mais fácil o acesso a tudo que o movimento tem. Você pode não ter nada na sua casa, mas pode saber de alguém que tenha e relatar isso para a nossa Equipe também, isso nos ajudará, a chegar até aqueles polens que estão afastados, mas que ainda guardam coisas do movimento. Vale salientar que TUDO o que for do movimento e que está espalhado por aí deve ser descrito à equipe, assim saberemos de que forma devemos agir e o que deve chegar até nossas mãos. Os materiais que estão em formato de mídia também devem ser informados, facilitando ainda mais o nosso trabalho e se possível entregues em um CD para nossa equipe.

pela tua graça

“Um samaritano, que estava viajando, chegou perto dele (isto é, do homem caído à beira do caminho), viu e moveu-se de compaixão”. (Lc 10,33) O exercício da arte de amar exige que eu ame por primeiro. Amar o outro por primeiro é o nosso empenho neste mês de Maio, dedicado a Nossa Senhora. Amar por primeiro, a exemplo do bom samaritano da parábola de Jesus sobre o amor ao próximo. (Lc 10,25-37) O homem caído à beira da estrada fora assaltado por uma quadrilha de ladrões. Esses o roubaram, maltrataram, feriram e o deixaram quase morto. Por fim abandonaram-no à beira do caminho. Um sacerdote passou pelo mesmo caminho, percebeu os gemidos dele mas, ficou indiferente. Foi dominado pelo medo ou pela pressa de chegar em casa. Um levita depois de servir no templo, durante o dia, também passou por ali. Percebeu o acontecido e ficou insensível. É possível que estivesse cansado. Um samaritano, que estava viajando, chegou perto (do homem maltratado), viu e moveu-se de compaixão. Aproximou-se dele e tratoulhe as feridas, derramando nelas óleo e vinho. Depois colocou-o em seu próprio animal e o levou a uma pensão, onde cuidou dele. No dia seguinte, pegou dois denários e entregou-os ao dono da pensão, recomendando: “toma conta dele! Quando eu voltar, pagarei o que tiveres gasto a mais” (Lc 10,33-35) No final da parábola Jesus diz a cada um de nós: “Vai e faze o mesmo”. Todos os dias encontramos pessoas desconhecidas. Há então a tendência de esperar que elas se manifestem por primeiro. Jesus nos ensina a darmos o primeiro passo, o primeiro olhar, o primeiro cumprimento, para estabelecermos um relacionamento de fraternidade. Que sejamos o primeiro a amar antes de falar. O primeiro a oferecer uma ajuda; a dizer um “bom dia”, um “muito obrigado”, o primeiro a afagar o nenê nos braços da mãe ou do pai; o primeiro a socorrer, o primeiro a perdoar... Jesus nos amou por primeiro. “Quando ainda éramos pecadores, Cristo morreu por nós”. (Rm 5,8)

Deus,

MINUTA DA CENTRAL

PALAVRA DE VIDA O Bom Samaritano amou por primeiro com uma cadeia de gestos concretos de amor gratuito a um desconhecido. Para agir assim superou muitos obstáculos: o desconhecido, o imprevisível, o medo, o cansaço, a pressa... Cultivemos o “amar por primeiro” em casa! Quando o telefone toca, quando a pia está cheia de louça, quando alguém está doente... Oração: Dai-nos Senhor a alegria de aprender a amar por primeiro em todos os ambientes como o Bom Samaritano no silencio a na escuridão daquela noite. Dai-nos a graça de amar como Nossa Senhora. Amém. I

DIA DAS MÃES Ser mãe para mim tem os dois sentidos (mãe coração e mãe biológica). Quando tinha apenas 12 anos, minha querida mãe faleceu, eu tinha dois irmãos, um com 10 e outro com 6 anos. Ficamos com meu pai que era um anjo, bom ele precisava trabalhar e eu cuidava da casa, e dos meus irmãos, para isso parei por um tempo de estudar, eu lhes fazia a comida os levava a escola e cuidava de suas dores, deixei de ser apenas irmã e passei a ser mãe de coração. Quando tive meus filhos biológicos percebi que a forma de amar era a mesma, que para mãe não existe diferença, se o filho é do coração ou do sangue. Hoje eu sei, que ser mãe acima de tudo é amar, pois este é nosso maior de todos os mandamentos.

a impressão da sua Síntese na sua própria casa, através do site, entrem em contato com ele. Assim, ele poderá ter maior controle ao mandar xerocar as sínteses. Nos próximos meses teremos algumas atividades do Movimento, onde todos são convidados a participar. O 1º dia do Lazer será organizado pela Comunidade Cristo Pastor, da etapa básica, no dia 31 de maio. Já no dia 11 de junho é o Corpus Christi, quem irá organizar os tapetes do Pólen é a Comunidade de Opção, mas todos devem ajudar e participar deste dia. E, no dia 27 de junho, a Festa Junina do Pólen irá acontecer, a comunidade Bom Caminho é a responsável por este dia. Todas as atividades do Pólen, desde já, contam com a ajuda e participação de todos! Contribua de alguma forma para uma boa caminhada! O Documento do EAP 2009 foi entregue, e está sujeito a alterações! Qualquer dúvida, errata ou sugestão, entrar em contato com a secretária, Graziella (9917-8006). O Retiro de Aprofundamento já tem chefe da Comunidade Bom Pastor, Chefe da Equipe de Oração e Serviço e Assessora, Eduardo Laureano, Isabella Laureano e Rafaella Medeiros, respectivamente, deram o seu SIM. O encontro foi finalizado com uma oração! A presença de todos os polens representantes é muito importante na nossa próxima central, que acontecerá no dia 12 de maio, às 19h30 na Catedral. A partir de agora, as reuniões centrais serão TODA 2ª TERÇA-FEIRA DE CADA MÊS! Em Cristo, Graziella Rodrigues Medeiros Secretária do Movimento Pólen.

Feliz Dia das Mães. Tânia Lacerda Comunidade Maria do Sim.

me ajuda a ser

fui ajudado

MINUTA DA CENTRAL

TESTE

""O Pai do Céu faz nascer o seu sol sobre maus e bons e faz cair a

Galerinha Pólen,

chuva sobre justos e injustos". (Mt 5,45) MINUTA DA CENTRAL No dia 14 de abril, foi realizado a 2ª Reunião da Comunidade Central, na Catedral, tendo início às 19h30. Primeiramente, foi feita uma oração, junto da leitura, meditação e partilha da Palavra de Vida do mês de abril. Logo após esse momento de oração, foi feito o estudo “A Comunidade Central como cabeça e coração do Movimento Pólen”, onde foram dados destaques a alguns tópicos, um deles foi a grande importância da participação de todas as etapas na Comunidade Central. Quanto ao Retiro de Opção, foram esclarecidos os últimos ajustes, como a Missa de Envio e a reunião com os retirantes no dia 18 de abril. Foi lembrado também que aqueles que perderam seu retiro anual e queiram fazer o Retiro de Opção, devem conversar com o Pe. Pedro, que ficará no dia 17 de abril, na Catedral, para essa conversa com os que necessitarem. As últimas novidades do Bingo que foram transmitidas pelo Eduardo de Medeiros e pelo Rodrigo Guedes são que os brindes, pouco a pouco, estão chegando, mas que o Movimento todo está aguardando as doações e ajudas! A presença de todos os membros do Pólen, junto com seus amigos e familiares, é muito importante. Relembrando que o Bingo acontecerá no dia 2 de maio, às 20h, na Paróquia Nossa Senhora de Lourdes e São Luiz, Igreja da Agronômica. E mais, a missa mensal que acontece neste mesmo dia 2 de maio, na Catedral, às 18h15, será especialmente dedicada às mães, portanto, a presença de todos é muito importante com suas mães, familiares e amigos. E, depois, todos estão convidados para participar do Bingo Pólen. A inauguração do site (www.movimentopolen.com.br) já foi feita, e agora aguarda a visita de cada um. Foi lembrado que os polens podem contribuir com notícias, novidades, fotos, reportagens etc.; e toda essa ajuda será muito bem-vinda! E, quem não fez ainda a sua senha para o acesso restrito ao site, é só entrar e fazer! Os representantes das Equipes estavam na Central, e partilharam que todas as equipes estão caminhando muito bem. A Equipe de Formação relembra que a 1ª Reunião Geral será no dia 16 de maio, após a missa pólen, contribua com a sua presença. O Matias, chefe da Equipe de Síntese, pede que todos aqueles que queiram fazer

pelas vezes em que

Equipe de Formação tem a satisfação de convidar a todos para a primeira reunião geral de 2009. O tema será: “A Arte de Amar na Missa”. Se você acha que será apenas mais uma palestra tradicional, está muito enganado e irá se surpreender! O que o aguarda??? Só revelaremos no dia da reunião!!! Então anote já na sua agenda que no dia 16/05, após a Missa Jovem, você tem um compromisso no Salão Paroquial da Catedral!!! Lembrete: Não se esqueça de trazer seus familiares, amigos e principalmente seus candidatos ao Retiro Básico!!! Testando Conhecimento Complete as frases abaixo, todas elas estão relacionados a celebração. 1.O ser humano é naturalmente __________________________________________________ __. 2.Celebrar é um ato ______________________________________ (reunião de pessoas). 3.Celebrar depende de _____________________. São Gestos que se repetem. 4.Celebrar supõe ______________________. Um lugar onde as pessoas se reúnem. 5.____________________________é um grupo de pessoas batizadas que se reúnem para celebrar. Respostas: será revelado na reunião de formação no dia 16/05/2009 após a missa das 18:15 Fonte: Formação para coroinhas. Pe. Luiz Miguel Duarte

um bom samaritano

SITE

TESTEMUNHO TESTEMUNHO SOBRE O SITE

Testemunhos do Retiro de Opção Caríssimos, Testemunho do Retiro de Opção

Achei a página muito bonita e bem elaborada. PARABÉNS! O Retiro de Opção aconteceu nos dias 24, 25 e 26 de Abril na casa de retiros Cenáculo Rosa Mística. E eu tive a oportunidade de ser o chefe da comunidade de Oração e Serviço desse retiro. Para mim, foi uma oportunidade de conhecer um lado do movimento que eu ainda não conhecia, já que nunca tinha trabalhado em cozinha de retiros. Primeiramente eu gostaria de agradecer a todos os participantes da comunidade, que deram o seu “sim” e que colaboraram para o bom andamento dos trabalhos da cozinha. Todos se dedicaram ao máximo e criaram uma comunidade muito unida e harmoniosa. Gostaria também de agradecer o carinho que recebi de todos pelo meu aniversário. Eu achei muito interessante trabalhar na cozinha pelo fato de ficar mais perto de pessoas que a gente realmente gosta, passar por novas experiências, gerando um grande aprendizado, e por estar ajudando em mais um retiro. Para aqueles que nunca participaram de uma cozinha, eu recomendo! Uma ótima oportunidade para conhecer melhor os amigos e participar de um momento de grande espiritualidade. Em Cristo, Mateus Santana Reis, etapa de Renovação, Comunidade Permanecer No Amor e chefe da equipe de oração e serviço.

PS: Lembrei que um dia já fiz parte da Equipe de Comunicação, como coordenador, no tempo em que se corria, e muito, na UFSC para conseguir gerar a Síntese às duras penas (parte em mimeógrafo e parte em extênsil). Na época, devido alguns avanços mínimos, brincamos e colocamos num cantinho da capa "Tecnologia a Serviço do Reino", rs rs rs. Somente agora é que essa expressão faz todo sentido. Que Deus os abençoe por tão belo esforço para transmitir a todos os polens que estão distantes a "Palavra de Vida" e o contato virtual com o Movimento. Só quem já morou ou mora longe de Floripa tem a exata dimensão da grande obra de vocês. Quem participou no passado da Equipe de Comunicação é que pode também compreender o esforço e a correria para lançar a Síntese mensalmente. Lembro que guardei durante anos com muito carinho as palavras de vida manuscritas pelo Pe. Pedro e trago ainda na lembrança a alegria que era buscá-la na Catedral só para poder bater um rápido papo com ele. Um forte abraço, Yhon Tostes, Joinville, do XXIV Retiro Básico.

Testemunho do Retiro de Opção No final de semana de 24, 25 e 26 de abril foi realizado o XXXVIIº Retiro de Opção. Para mim, esse retiro foi um retiro especial, onde eu me interagi mais. Eu me lembro que, no meu Retiro Básico, cada retirante teve uma semente no seu coração para semear. Vários deles jogaram as sementes nos espinhos, no chão e outros no solo fértil, onde brotou e virou uma árvore. Hoje, eu e minha família Pólen continuamos uma caminhada para a fé, onde Deus nos guia para uma vida espiritual. Que Deus esteja com todos Diango Ismael C. Lima Etapa de Opção

amando meu próximo,

.te agradeço

NOSSA SENHORA

SÍNTESE Comunidade Grão de Mostarda

A História de Nossa Senhora Aparecida, a padroeira do Brasil.

Nossa Comunidade tomou por nome “Grão de Mostarda” baseado na parábola do Evangelho de São Mateus 13, 31-32. O grão de mostarda é uma semente diminuta, que quando germina e cresce se torna uma árvore frondosa, a tal ponto que as aves do céu vêm nela fazer seus ninhos. Contudo, para chegar a se tornar essa árvore é necessário que a semente seja lançada a terra, desapareça sob ela, transforme seu interior quebrando a crosta que a cobre, mudando sua forma e ressurgindo em pequenas raízes, num caule delgado que aos poucos irá surgir sobre a terra continuando sua transformação até atingir seu ápice re-começando novo ciclo através de novas sementes. Como Comunidade nascemos pequenos, pouco nos conhecemos, temos trajetórias diferentes tanto no Movimento quanto na vida, mas estamos dispostos a sermos lançados à terra, despojados, deixando de lado nosso individualismo, nossos desejos, nossos quereres, de modo a permitir que a graça de Deus aja em nós, nos transformando em cristãos autênticos para que possamos cumprir seu Plano de Amor. Para que isso ocorra, pretendemos nos empenhar na vivência comunitária da nossa Opção Pólen, partilhando nossas vidas, procurando vivenciar cada vez mais a espiritualidade pólen, cada um dando o melhor de si para que todos possam crescer juntos, de modo que possamos fazer a diferença neste mundo em que vivemos. Comunidade de Renovação Grão de Mostarda

Há duas fontes sobre o achado da imagem, que se encontram no Arquivo da Cúria Metropolitana de Aparecida (anterior a 1743) e no Arquivo Romano da Companhia de Jesus, em Roma.

Equipe de acolhida A equipe de acolhida já começou os seus trabalhos, e você já começou o seu? Lembre-se que recrutar membros para o movimento não é só função da equipe, em breve as fichas de candidatos estarão disponíveis nas sínteses e também no site do movimento pólen. Convide seus familiares e colega de trabalho ou de aula para participar da excursão ora o Beto Carrero dia 9 de maio (mais informações no site) e também para o primeiro dia de lazer dia 31. "Ninguém acende uma lâmpada e a coloca num lugar onde ficará escondida, ou sob uma tigela. Ao invés disso, coloca-se ela de pé, assim aquele que entrar pode enxergar a luz." Willian João de Souza chefe da equipe de acolhida.onde ficará

escondida, ou sob uma tigela. Ao invés disso, coloca-se

pelo meu irmão,

A Pescaria Milagrosa A sua história tem o seu início em meados de 1717, quando chegou a Guaratinguetá a notícia de que o conde de Assumar, D. Pedro de Almeida e Portugal, governador da então Capitania de São Paulo e Minas de Ouro, iria passar pela povoação a caminho de Vila Rica (atual cidade de Ouro Preto), em Minas Gerais. Desejosos de obsequiá-lo com o melhor pescado que obtivessem, os pescadores Domingos Garcia, Filipe Pedroso e João Alves lançaram as suas redes no rio Paraíba do Sul. Depois de muitas tentativas infrutíferas, descendo o curso do rio chegaram a Porto Itaguaçu, a 12 de outubro. Já sem esperança, João Alves lançou a sua rede nas águas e apanhou o corpo de uma imagem de Nossa Senhora da Conceição sem a cabeça. Em nova tentativa apanhou a cabeça da imagem. Envolveram o achado em um lenço. Daí em diante, os peixes chegaram em abundância para os três humildes pescadores. Porém, é preciso destacar a coincidência deste achado se dar em águas. É preciso lembrar que a cultura africana, já presente no Brasil naquela época, poderia ter sido a responsável pelo "envio" desta estátua às águas, como acontece nas festas dedicadas à Iemanjá. Daí a padroeira se apresentar na cor negra. Os demais acessórios (manto, coroa) foram posteriormente acrescentados por importantes e ilustres visitantes. Início da Devoção Durante quinze anos a imagem permaneceu na residência de Filipe Pedroso, onde as pessoas da vizinhança se reuniam para orar. A devoção foi crescendo entre o povo da região e muitas graças foram alcançadas por aqueles que oravam diante da imagem. A fama dos poderes extraordinários de Nossa Senhora foi se espalhando pelas regiões do Brasil. Diversas vezes as pessoas que à noite faziam diante dela as suas orações, viam luzes de repente apagadas e depois de um pouco reacendidas sem nenhuma intervenção humana. Logo, já não eram somente os pescadores os que vinham rezar diante da imagem, mas também muitas outras pessoas das vizinhanças. A família construiu um oratório, que logo se mostrou pequeno. A primeira Capela Por volta de 1734, o vigário de Guaratinguetá construiu uma

te peço perdão

ARTIGO

ARTIGO capela no alto do morro dos Coqueiros, aberta à visitação pública em 26 de julho de 1745. Em 1834 foi iniciada a construção de uma igreja maior (a atual Basílica Velha) para acomodar e receber os fiés que aumentava significadamente. Coroa de Ouro e o Manto Azul Em 6 de novembro de 1888, a princesa Isabel visitou pela segunda vez a basílica e ofertou à santa uma coroa de ouro cravejada de diamantes e rubis, juntamente com um manto azul. No ano de 1894, chegou a Aparecida um grupo de padres e irmãos da Congregação dos Missionários Redentoristas, para trabalhar no atendimento aos romeiros que acorriam aos pés da imagem para rezar com a Senhora "Aparecida" das águas. Coroação da Imagem A 8 de setembro de 1904, a imagem foi coroada com a riquíssima coroa doada pela Princesa Isabel e portando o manto anil, bordado em outro e pedrarias, símbolos de sua realeza e patronato. A celebração solene foi dirigida por D. José Camargo Barros, com a presença do Núncio Apostólico, muitos bispos, o Presidente da República e numeroso povo. Depois da coroação o Santo Padre concedeu ao santuário de Aparecida mais outros favores: Ofício e missa própria de Nossa Senhora Aparecida, e indulgências para os romeiros que vêm em peregrinação ao Santuário. Instalação da Basílica No dia 29 de Abril de 1908, a igreja recebeu o título de Basílica Menor, sagrada a 5 de setembro de 1909 e recebendo os ossos de são Vicente Mártir, trazidos de Roma com permissão do Papa. A Rainha e Padroeira do Brasil Em 1929, Nossa Senhora foi proclamada Rainha do Brasil e sua Padroeira Oficial, por determinação do papa Pio XI, sendo coroada. Pela Lei nº 6.802 de 30 de junho de 1.980, foi decletado oficialmente feriado no dia 12 de outubro, dedicando este dia a devoção. Também nesta Lei, a República Federativa do Brasil reconhece oficialmente Nossa Senhora Aparecida como padroeira do Brasil. Centenário da Coroação No mês de maio de 2004 o papa João Paulo II concedeu indulgências aos devotos de Nossa Senhora Aparecida, por ocasião das comemorações do centenário da coroação da imagem e proclamação de Nossa Senhora como Padroeira do Brasil. Após um concurso nacional, devotos e autoridades eclesiais elegeram a Coroa do Centenário, que marcaria as festividades do jubileu de coroação realizado naquele ano.

Nomes das comunidades de renovação Comunidade Bom Caminho O nome da nossa comunidade começou a ser sugerido no próprio retiro de renovação, só que não chegamos a nenhuma escolha. Na nossa primeira reunião de comunidade, dois membros cogitaram o nome “Bom Caminho”, sendo este aceito por todos da comunidade. Bom Caminho desejando uma boa caminhada para a nossa comunidade e para todas as comunidades do Movimento Pólen. Daniel Dias Comunidade Bom Caminho

Comunidade Permanecer no Amor “Assim como meu Pai me amou, eu também amei vocês: permaneçam no meu amor. Se vocês obedecem aos meus mandamentos, permanecerão no meu amor, assim como eu obedeci aos mandamentos do meu Pai e permaneço no seu amor. Eu disse isso a vocês para que minha alegria esteja em vocês, e a alegria de vocês seja completa.” (Jo 15, 9-11) A comunidade “B” da etapa de renovação, gerada neste último retiro, gostaria de comunicar o seu nome, escolhido numa reunião após o retiro: “Permanecer no Amor”. E foi um nome muito interessante, pois nós, como movimento de jovens, iniciamos o ano com uma temática levantada oportunamente no EAP: “A arte de amar”. Que possamos ter e levar adiante a alegria completa, permanecendo no Amor de Deus e nos tornando disponíveis a Ele. Em Cristo, Comunidade de Renovação Permanecer no Amor

Fonte: www.wikipedia.org

.pelas vezes

que passei indiferente