Professional Hovedkatalog 2017 - Drikkevann

Page 1

DRINKING WATER

CREATE SUCCESS FROM PURE WATER! Drinking water is of vital importance. Each person requires 2 to 3 litres of water daily in order to stay active and healthy. With our WPD water dispensers, you can produce natural-tasting water in drinking water quality: chilled or ambient, sparkling or hot. Directly from the mains supply and guaranteed hygienically pure. But in many regions of the world, drinking water is not available, or not available in sufficiant quantities. With our WPC water treatment systems, you can create clean drinking water from any water. Also in combination with our water dispensers.

Table of contents: Drinking water Water dispensers

Page

40

Water treatment

Page

46

36


DRINKING WATER

DRINKING WATER

WPD 50 – for a new water class

WPC 120 UF / WPC 100 RO / WPC 80 RO

Our WPD 50 is the new Middle class water dispenser and rounds off our

When tap water is not drinking water or there is no tap water available,

water dispenser range perfectly. The space-saving machine is ideal for

you can simply produce your drinking water yourself. Everywhere and in

installation locations with limited space and delivers chilled and ambient

unlimited quantities. With our new WPC water treatment systems, you can

water. You will love the intuitive operation with the capacitive buttons.

create clean drinking water from any water. With our WPC machines, you have the right solution for every application. Free-standing or under the sink or integrated into a WPD 100 or WPD 200.

How to read the unit names: Model

Filter capacity

Example: WPC

100

Filter type RO

WPC = Water Purifier Commercial WPD = Water Purifier Dispenser

Litres per hour

RO = Reverse Osmosis UF = Ultra Filtration

37


DRINKING WATER

DRINKING WATER

1

1

Our water dispensers – water in a class of its own

Potable tap water is good. Water from a Kärcher WPD water dispenser is better. Water for life. Thanks to its unique filter and hygiene concept, our WPD produces water of the highest quality around the clock. Depending on the machine, there is a choice of ambient, chilled, sparkling or hot water at the push of a button. Hygienic, calorie-free and pure. We achieve this through automatic thermal disinfection, a water dispensing valve with contact protection and the innovative filter concept consisting of Active Pure filter and Hy-Protect filter. The Active Pure filter ensures that the water tastes pure. The Hy-Protect filter works with ultra filtration without the addition of chemicals. Its fine-pore membrane reliably filters out bacteria and viruses.

38


DRINKING WATER

DRINKING WATER

2

2

Clean drinking water – whenever and wherever it is needed

Our WPC water treatment systems provide you with pure drinking water, regardless of the quality of your tap water. Through the use of sophisticated, tried-and-tested technology which is highly reliable, the product is constantly pure drinking water. You can use your versatile WPC practically anywhere, for example in combination with a Kärcher WPD water dispenser or under a sink with a pillar tap.

39


WATER DISPENSERS

WATER DISPENSER WPD 100 / 200 / 600 Simply unique: custom-made water dispensers

The configurable water dispensers can be individually tailored to different customer requirements (e.g. country, target group, installation site) in terms of cooling capacity, DRINKING WATER

electronic functionality and product features.

Approved by an accredited laboratory

Water dispensers WPD 100, 200, 600

Hygiene requirements set out in DVGW worksheet W 516, section 4.2*

Stand-alone unit

1

1

in

chi

is nes w al d it h th e r m

n

WPD water dispenser

ma

ct

io

*m

et

Drinking water Quality water*

in

fe

*Approved by an accredited laboratory

Table top unit

2

A real eye-catcher

 Available in white or black.  Individually printable glass panel – ideal as a free advertising

3

4

3

All important information at a glance

 Advanced package: using the high-resolution colour display, you can adjust the dispensing quantity, CO2 intensity and water temperature. The display informs you when the filter needs to be replaced and of

surface or for displaying your company logo.

 Water dispensing area with LED lights.  Extra-high water dispensing area.

the CO2 supply.

 Kärcher Fleet M2M* communication establishes direct communication between the water dispenser and a PC or smartphone. You have comprehensive monitoring options which allow you to avoid unnecessary service work. ( *Machine-to-machine)

2

Healthy water from a constantly pure, hygienic source

 All water-conducting pipes, the heating and cooling module, ultra filter and output valve are regularly disinfected automatically with hot water – without the use of chemicals.

 Bacteria and viruses are reliably killed. Rinsing after disinfection takes place automatically, without any effort, and can be set to run at any time.

 Kärcher’s patented thermal disinfection offers maximum safety.

40

4

Easy CO₂ supply

 In the WPD 100, you can use any standard 425 g bottle of CO2.  The smallest 425 g bottle of CO₂ is enough for over 60 litres of sparkling water.

 The bottle is easy to change in the machine.  Empty CO2 bottles can be refilled – do your part to protect the environment.


WATER DISPENSERS

AS INDIVIDUAL AS GOOD TASTE Water types:

3 cooling classes:

Kärcher Fleet

Ambient

WPD 100: < 50 users

Fleet management

WPD 200: < 100 users WPD 600: > 100 users Chilled Service packages: Kärcher Inspect

Chilled with CO₂ (medium)

Kärcher Maintain Kärcher Full Service

Chilled with CO₂ (classic) Individual Hot

front design Available in different

Extra hot

colours: White Black

Electronic packages:

Version:

Basic

Table top unit

Advanced

Stand-alone unit

CO₂ bottle:

Filters:

UV lamp:

Hygienic cleaning:

425 g, 6 kg, 10 kg bottle

Active Pure filter

UV-Protect

Chemical Thermal

Hy-Protect filter Hy-Pure filter (2-in-1 filter)

Water type

Colour variations

Filter combination

Individual front design

Depending on the electronics

In pure white and classic black, the

Choose the best combination for

The glass panel can be designed

package, there are up to 6 different

WPD stands out in any surroundings.

your requirements: Active Pure filter,

with customer-specific background

water types to choose from: ambi-

Hy-Protect filter, Hy-Pure filter or

(e.g. colours of the company’s CI) or

ent, chilled, chilled with Medium

UV-Protect.

used as a free advertising surface.

(lightly sparkling) or Classic (strongly sparkling) CO₂, as well as hot and extra hot.

41


WATER DISPENSERS

DRINKING WATER

TOP PATENTED TECHNOLOGY GUARANTEES THE HIGHEST QUALITY

WPD 600

WPD 200

WPD 100

Adv

Basic

Adv

Basic

Adv

Basic

Technical data Supply voltage

V/Hz

220–240 / 50

220–240 / 50

220–240 / 50

220–240 / 50

220–240 / 50

220–240 / 50

Sound pressure level

dB(A)

45

45

45

45

45

45

Water quantity, ambient

l/h

120

120

120

120

120

120

Water quantity, still, chilled

l/h

80

80

40

40

20

20

Water quantity, still, hot

l/h

10

10

10

Hot water temperature

°C

80–95

80–95

80–95

Water quantity, chilled with CO₂

l/h

80

80

40

40

20

20

CO₂ content in the water

g/l

4.5 (Medium) 6.5 (Classic)

6.5 (Classic)

4.5 (Medium) 6.5 (Classic)

6.5 (Classic)

4.5 (Medium)

4.5 (Medium)

CO₂ bottle size in table top unit

kg

0.425

0.425

CO₂ bottle size in stand-alone unit

kg

max. 10

max. 10

max. 10

max. 10

max. 10

max. 10

Weight, table top unit

kg

35

35

30

30

Weight, stand-alone unit

kg

65

65

50

50

45

45

Dimensions table top unit (L × W × H)

mm

465 × 365 × 528

465 × 365 × 528

465 × 365 × 528

465 × 365 × 528

Dimensions stand-alone unit (L × W × H) mm

1432 × 365 × 528 1432 × 365 × 528

1432 × 365 × 528

1432 × 365 × 528

1432 × 365 × 528

1432 × 365 × 528

Water outlet height

300

300

300

300

300

300

Number of users

> 100

> 100

< 100

< 100

< 50

< 50

Order No.

1.024-920.2

1.024-920.2

1.024-920.2

1.024-920.2

1.024-920.2

1.024-920.2

42

mm


WATER DISPENSERS

CONFIGURATION OPTIONS WPD 600 Adv

WPD 200

WPD 100

Basic

Adv

Basic

Adv

Basic

Configuration options Versions Table top unit

Stand-alone unit with base and cup dispenser

Casing colour, white

Casing colour, black

Water, ambient

Water, still, chilled

WPD, Medium CO₂

WPD, Classic CO₂

Water, hot

Water, extra hot

Active Pure filter (active carbon filtration)

Hy-Protect filter (ultra filtration)

Hy-Pure filter (2-in-1 filter)

UV-Protect (UV lamp)

Thermal disinfection

Chemical cleaning

WPC 100 RO drinking water production

DRINKING WATER

Water type

Water treatment 2 filters or filter + UV lamp available

Electronic equipment Multifunction colour display

Display, filter replacement

Display, CO₂ bottle change

Adjustable portion size

Adjustable CO₂ intensity

Adjustable hot water temperature

Error indication

Interface for Kärcher Fleet services (M2M communication)

Illuminated dispensing area

Drip tray draining

Drink accessories (jugs, carafes, bottles, cups, etc.)

Cup dispenser (in base)

Waterblock leak protection

Accessories

 Standard equipment

 Option

– not available

Please see our catalogues for further information on other machines, accessories and cleaning agents or go to www.kaercher.com.

43


WATER DISPENSERS

WATER DISPENSER WPD 50 Small, affordable – the perfect entry-level machine

Our new Middle class water dispenser is ideal for use in confined spaces. Active carbon filters and UV lamp ensure that the dispensed still water is pure and free from bacteria and viruses – chilled or DRINKING WATER

ambient.

1

1

2

Affordable enjoyment

 No handling and transport costs compared with gallon or bottled water.  More space available for things more important than gallon bottles.  Affordable.

3

3

4

Pure enjoyment – the healthy and safe choice

 The Active Pure filter ensures that water tastes pure by removing chlorine and heavy metals.

 UV lamp: UV-Protect kills bacteria and viruses.  Chemical cleaning of all water-conducting lines, the cooling module and water dispensing valve.

2

Compact design

 The perfect fit where there is limited available space.  Intuitive operating concept with easy-to-read sensor buttons.  Clearly recognisable dispensing area for optimal positioning of the drinking vessel.

44

4

Self-service possible

 Easy access to all components allows self-service.  Self-service saves unnecessary service work, which also saves money.


WATER DISPENSERS

TECHNICAL DATA AND EQUIPMENT

WPD 50

 Space-saving and compact  Intuitive operation via user-friendly icons

Supply voltage

Ph / V / Hz

1 / 220–240 / 50

Rated input power

W

200

Inlet temperature

°C

5–30

DRINKING WATER

Technical data

Water quantity, cooled Water quantity, ambient

l/h

85

Water quantity, still, chilled

l/h

15

Water outlet height

mm

290

Dimensions (L × W × H)

mm

350 × 300 × 400

Equipment Hygienic cleaning

Chemical

“Active Pure” active carbon filter

“UV-Protect” UV lamp

Water dispensing valve with contact protection

Positioning aid for the drinking vessel

Drip tray with fill level display

Order No.

1.024-404.0

Price  Included in delivery.

45


WATER TREATMENT

WATER TREATMENT WPC 100 RO Providing clean drinking water where there is none

Unfortunately, clean and potable tap water is not a given in many regions. Our compact water treatment system WPC 100 RO is a remedy for this and, using the principle of reverse osmosis, provides pure drinking water DRINKING WATER

wherever it is needed. In doing so, it produces around 70% less waste water than comparable competitor products.

1

1

2

WPC 100 RO – integrated into a water dispenser

 Allows you to use water dispensers even in regions without drinking water from the tap.

 Reverse osmosis solution for the WPD family.  Proven and safe principle.  Pure drinking water, wherever it is needed.

2

WPC 100 RO – directly in the sink

   

Space-saving, fits under any household sink.

WPC 100 RO

 5-stage membrane filtration  No storage tank required  Space-saving

Technical data Filter capacity

l/h

Up to 100

Water inlet pressure

MPa (bar)

0.10–0.30 (1–3)

Max. water inlet temperature

°C

5–38

Weight

kg

13.5

Dimensions (L × W × H)

mm

240 × 372 × 530

Operating voltage

V/Hz

110–240 / 50/60

Connection load

W

80

Equipment Includes pillar tap and connection materials Order No. Price

46

1.024-510.0

Pure drinking water for cooking and drinking. Easy and intuitive operation. Works in combination with a WPD or as an individual solution.


WATER TREATMENT

WPC 120 UF / WPC 80 RO WATER TREATMENT Clean drinking water. Without a lot of technology.

Wherever tap water is not potable, our water treatment systems use ­modern ultra filtration or reverse osmosis to produce hygienically pure drinking water. All systems can be operated without a storage tank and DRINKING WATER

work extremely economically. Our RO reverse osmosis models produces around 70% less waste water than comparable products.

1

1

2

High-quality ultra filtration – WPC 120 UF

 Ultra filtration removes particles >0.02 μm.  3-stage membrane filtration removes 99.9999% of bacteria and other pathogens, and 99.95% of viruses.

2

WPC 80 RO

 0.0001-μm extra-fine filtration produces pure drinking water.  Integrated water supply as a closed system for the best drinking water quality.  Without a pump, without electronics, without a tank. Simple, reliable and ­maintenance-friendly.

WPC 120 UF

WPC 80 RO

 3-stage membrane filtration  Without electronics  Space-saving

 3-stage membrane filtration  Without electronics and storage tank  Space-saving

Technical data Filter capacity

l/h

120

80

Water inlet pressure

MPa (bar)

0.1–0.4 (1–4)

0.1–0.6 (1–6)

Max. water inlet temperature

°C

5–38

5–38

Weight

kg

3.5

9

Dimensions (L × W × H)

mm

323.8 × 148.2 × 303.4

467 × 197.3 × 415.7

1.024-751.0

1.024-750.0

Equipment Includes connection materials Order No. Price

47


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.