Pa 8561351

Page 1

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์ ÿčÖâ Ć âć ðøĊđðøö

มห

าวิท

ยาล

ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ÙĊ üćöÿĆöóĆîíŤÖïĆ ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïêĆ ĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö

ÖćøÙšîÙüšćĂĉÿøąîĊđĚ ðŨîÿŠüîĀîċÜę ×ĂÜÖćøýċÖþćêćöĀúĆÖÿĎêøðøĉââćøĆåðøąýćÿîýćÿêøöĀćïĆèæĉê ÿć×ćüĉßćøĆåðøąýćÿîýćÿêøŤ ïĆèæĉêüĉì÷ćúĆ÷ öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäüĕú÷ĂúÜÖøèŤ ĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤ ó.ý. 2554


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์ SUKUNYA PREEPREM

มห

าวิท

ยาล

FACTORS RELATED TO THE EFFICIENCY OF THE WORK OF PERSONNEL IN SUBDISTRICT ADMINISTRATIVE ORGANIZATION, BANNA DISTRICT, NAKHON NAYOK PROVINCE

AN INDEPENDENT STUDY SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF PUBLIC ADMINISTRATION IN PUBLIC ADMINISTRATION GRADUATE SCHOOL VALAYA ALONGKORN RAJABHAT UNIVERSITY UNDER THE ROYAL PATRONAGE 2011


├Ъ├К┬В┬Ы [( 3(─Д

р╣Гр╕Щр╕Ю р╕▒р╕вр╕г р╕▓ р╕гр╕░р╕Ъ р╕Кр╕а р╕П р╕▒ р╕гр╕б р╕зр╣Др╕е р╕гр╕▓р╕К р╕вр╕н р╕╣р╕Ыр╕Ц р╕ер╕З р╕▒р╕бр╕а р╕Бр╕гр╕У р╣М р╣М

┬▓]├Е \┬╖3─Д(^vX┬ИV w.J┬ж.├и+├б─Д M├й &' ┬│ }┬Р├Т├У─Д ├Ы├кN O├л x D├м┬┤├н ;├Б├Ь├Э % ~├В ┬С├о├п ┬Т P ├Ч ─Д

┬╕┬д, >├░) ├▒ E┬Ъ┬п┬░>┬з8 =─Д A─Д┬а ┬Й├ГG┬Зy

─Д N ┬▒ ┬г├Ж─Д

┬ГGU Q fH─Д

├▓├Д-- ─Д ├Ф├│ ┬У F─Д

├И┬Д/ %1 ─Г ─Д

┬╣├Н` ─Д < 4 ─Д

├Ю, Q 2H─Д

├Й2┬║ D─Д

├А ┬╝T┬вM┬б ┬и* &─Д

├┤ ├в ├г├д ─Д / %: ─Д

i┬Л <A ├П─Д

Pa├а┬Ф─Д ┬Щ ─Д9:┬Е 6─Д

р╕вр╕▓р╕е

┬╜├╡┬╢, ─Д ├е 0 n├╕ o ├ж 0─Д

5┬Х ┬П ├О─Д┬Ш #_ -├ЗI─Д ├╢┬Ю ┬К)├╖ ┬Ц k─Д

5┬М *┬╛ K─Д┬Ч #1 B─Д R┬мCde S6─Д

р╕бр╕л

р╕▓р╕зр╕┤р╕Ч

0 ├╣ ├║ ─Д

├М ─Д

┬┐2 Y─Д =─Д E─Д ─Д?'@┬Ж'─Д?g┬Э I ┬й─Д

┬н O!"!!├╗p ├з ─Д ├╝ ─Д s─Дt├╜u"┬Б$├╛"├┐─А7q7 ─Д $┬Н$─Д #─Д ─Б S F) ├Ш ┬Я├Р 4┬еWz9├ЩJ . +├Л─Д8 &├Х ─В/├С|─Д


ชื่อเรื่องการคนควาอิสระ

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ชื่อนักศึกษา รหัสประจําตัว ปริญญา สาขาวิชา ประธานที่ปรึกษาการคนควาอิสระ กรรมการที่ปรึกษาการคนควาอิสระ ปการศึกษา

ปจจัยที่มีความสั ม พัน ธกับประสิทธิภาพการปฏิบัติงาน ของบุคลากรองคการบริหารสวนตําบลในเขตอําเภอบานนา จังหวัดนครนายก สุกัญญา ปรีเปรม 52B53330623 รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต รัฐประศาสนศาสตร ศาสตราจารย ดร.จํานงค อดิวัฒนสิทธิ์ อาจารย ดร.ชาญชัย จิตรเหลาอาพร 2554

บทคัดยอ

มห

าวิท

ยาล

การวิจัยครั้งนี้เปนการศึกษาเชิงหาความสัมพันธ มีวัตถุประสงค 1) เพื่อศึกษาปจจัยที่มีผลตอประสิทธิภาพใน การปฏิ บั ติ งานของบุ คลากร ทั้ งหมด 6 ด าน ได แก ด านเงิ นเดื อนและสวั สดิ การ ด านความมั่ นคงในการทํ างาน ด าน สภาพแวดลอมในการปฏิบัติงานดานความสัมพันธระหวางบุคคล ดานความกาวหนาในตําแหนงหนาที่ และดานความสําเร็จ ในการทํางาน 2) เพื่อศึกษาระดับประสิทธิภาพการปฏิบัติงานของบุคลากรองคการบริหารสวนตําบลในเขตอําเภอบาน นา จังหวัดนครนายก 3) เพื่อศึกษาความสัมพันธระหวางปจจัยที่มีผลตอประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานของบุคลากรกับ ประสิทธิภาพการปฏิบัติงานของบุคลากรองคการบริหารสวนตําบลในเขตอําเภอบานนา จังหวัดนครนายก กลุมตัวอยางที่ใชใน การวิจัยครั้งนี้ ไดแก บุคลากรขององคการบริหารสวนตําบลในเขตอําเภอบานนา จํานวน 169 คน สุมกลุมตัวอยางแบบแบง ชั้น (Stratified Random Sampling) เครื่องมือที่ใชในการเก็บรวบรวมขอมูลเปนแบบสอบถาม สถิติที่ใชในการ วิเคราะหวิจัย ไดแก คาความถี่ คารอยละ คาเฉลี่ย คาเบี่ยงเบนมาตรฐาน คาสัมประสิทธิ์สหสัมพันธแบบเพียรสัน ผลการวิจัยพบวา 1. ปจจัยที่มีผลตอประสิทธิภาพการปฏิบัติงานของบุคลากรองคการบริหารสวนตําบลในเขต อําเภอบานนา จังหวัดนครนายก โดยภาพรวมอยูในระดับมาก มีปจจัยที่อยูในระดับมาก จํานวน 5 ดาน และมีปจจัยที่อยูในระดับปานกลาง จํานวน 1 ดาน 2. ประสิทธิภาพการปฏิบัติงานของบุคลากรองคการบริหารสวนตําบลในเขตอําเภอบานนา จังหวัดนครนายก โดยภาพรวมอยูในระดับมาก โดยประสิทธิภาพการปฏิบัติงานของบุคลากรรายดาน ที่อยูในระดับมากมีจํานวน 3 ดาน และที่อยูในระดับปานกลาง มีจํานวน 1 ดาน 3. ผลการศึกษาความสัมพันธระหวางปจจัยที่มีผลตอประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานของบุคลากร กับประสิทธิภาพการปฏิบัติงานของบุคลากรองคการบริหารสวนตําบลในเขตอําเภอบานนา จังหวัดนครนายก มีปจจัยดานเงินเดือนและสวัสดิการ ดานความมั่นคงในการทํางาน และดานสภาพแวดลอมในการปฏิบัติงาน มี ความสัมพันธทางบวกในระดับปานกลาง อย างมีนัยสําคัญทางสถิติที่ระดับ .01 ทุกดาน ส วนป จจัยดาน ความสั มพันธระหวางบุ คคล ด านความกาวหน าในตําแหนงหน าที่ และดานความสํ าเร็จในการทํางานมี ความสัมพันธทางบวกในระดับสูง อยางมีนัยสําคัญทางสถิติที่ระดับ .01 จํานวน 2 ดาน สวนอีก 2 ดาน มี ความสัมพันธทางบวกในระดับปานกลาง อยางมีนัยสําคัญทางสถิติที่ระดับ .01


Factors Related to the Efficiency of the Work of Personnel in Subdistrict Administrative Organization, Banna District, Nakhon Nayok Province Sukunya Preeprem 52B53330623 Master of Public Administration Public Administration Professor Dr.Chamnong Adivadhanasit Dr.Chanchai Chitlaoarporn 2011

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

Independent Study Title

Student Student ID Degree Field of Study Independent Study Advisor Independent Study Co-Advisor Academic Year

ABSTRACT

มห

าวิท

ยาล

The objectives of this research were 1) to study the factors relating to the efficiency of the work of personnel in the Subdistrict Administrative Organization (SAO) of Banna District, Nakhon Nayok Province, 2) to study the level of efficiency of the work of personnel in the SAO, and 3) to study the relationship between the factors relating to the efficiency of the work of personnel in the SAO. The samples used were 169 respondents, consisting of SAO personnel selected by stratified random sampling method. The tool used to collect the data was a questionnaire. Statistics used to analyze the data were percentage, mean, standard deviation and correlation. The findings were as follows : 1. The factors relating to the efficiency of the work of the SAO personnel were at a high level as a whole. With regard to each aspect, four aspects had a high level, while one aspect had a moderate level. 2. The level of efficiency of the work of SAO personnel was at a high level as a whole. With regard to each aspect, three aspects had a high level, while one aspect had a moderate level. 3. The relationship between the factors relating to the efficiency of the work of SAO personnel found that salary and welfare, job security, and work environment had a significantly positive relationship at a moderate level, at a level of 0.01. The factors of personal relationship, progress in position and job success had a significantly positive relationship at a high level, at a level of 0.01.


ÖĉêêĉÖøøöðøąÖćý

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÖćøÙšîÙüšćĂĉÿøąÞïĆïîĊĚ ðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝĕéšéšü÷éĊ đóøćąĕéšøĆïÙüćöÖøčèćĂ÷ŠćÜÿĎÜÿčéÝćÖ ýćÿêøćÝćø÷Ť éø.ÝĞ ć îÜÙŤ Ăéĉ üĆ ç îÿĉ ì íĉĝ ðøąíćîÖøøöÖćøìĊę ð øċ Ö þć ĂćÝćø÷Ť éø.ßćâßĆ ÷ ÝĉêøđĀúŠćĂćóø ÖøøöÖćøìĊęðøċÖþćøŠüö ĒúąÙèćÝćø÷Ť ÿć×ćüĉßćøĆåðøąýćÿîýćÿêøŤìčÖìŠćî ìĊęĔĀš Ùüćöߊü÷đĀúČĂđöêêć ÙĂ÷ĒîąîĞć ĒúąßĊĚĒîąĒîüìćÜ ĔîÖćøÝĆéìĞćñĎšüĉÝĆ÷×ĂÖøćï×ĂïóøąÙčèđðŨî Ă÷ŠćÜÿĎÜöć è ēĂÖćÿîĊĚ ×Ă×ĂïóøąÙčè îć÷ÖĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúìčÖêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ĒúąïčÙúćÖø ÿĆÜÖĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúìčÖêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîćìčÖìŠćî ìĊęĂĞćîü÷ÙüćöÿąéüÖĒúąĔĀš ÙüćöøŠ ü ööČ Ă ĔîÖćøêĂïĒïïÿĂïëćöđðŨ î Ă÷Š ć ÜéĊ ×Ă×ĂïÙč è đóČę Ă îė îĆ Ö ýċ Ö þćĀúĆ Ö ÿĎ ê ø øĆåðøąýćÿîýćÿêøöĀćïĆèæĉê öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäüĕú÷ĂúÜÖøèŤ ĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤìčÖìŠćîìĊęĔĀš Ùüćöߊü÷đĀúČĂ ĔĀšÙĞćĒîąîĞćêúĂéÝîךĂđÿîĂĒîąêŠćÜė ĔîøąĀüŠćÜÖćøýċÖþć ìšć÷ÿčéîĊĚ ñĎšüĉÝĆ÷×ĂÖøćï×ĂïóøąÙčè ïĉéć öćøéć ÙøĎĂćÝćø÷Ť ĒúąñĎšöĊóøąÙčè ìčÖÙîìĊęđðŨî ÖĞćúĆÜĔÝĂĆîÿĞćÙĆâĔîÖćøýċÖþć ĒúąÖćøìĞćõćÙîĉóîíŤĔîÙøĆĚÜîĊĚ

มห

าวิท

ยาล

ÿčÖĆââć ðøĊđðøö


ÿćøïĆâ

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ïìÙĆé÷ŠĂõćþćĕì÷……………………………………………………………………………………………………… ïìÙĆé÷ŠĂõćþćĂĆÜÖùþ.............................................................................................................. ÖĉêêĉÖøøöðøąÖćý.................................................................................................................... ÿćøïĆâ..................................................................................................................................... ÿćøïĆâêćøćÜ........................................................................................................................... ÿćøïĆâõćó.............................................................................................................................. ïììĊę 1 ïìîĞć........................................................................................................................ 1.1 ÙüćöđðŨîöćĒúąÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜðŦâĀć ........................................................... 1.2 üĆêëčðøąÿÜÙŤÖćøüĉÝĆ÷ ........................................................................................ 1.3 ÖøĂïĒîüÙĉéÖćøüĉÝĆ÷ ....................................................................................... 1.4 ×Ăïđ×êÖćøüĉÝĆ÷ ............................................................................................... 1.5 ÙĞćÝĞćÖĆéÙüćöìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ ............................................................................ 1.6 ðøąē÷ßîŤìĊęÙćéüŠćÝąĕéšøĆï ................................................................................ ïììĊę 2 đĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷ìĊęđÖĊę÷üךĂÜ................................................................................ 2.1 ĒîüÙĉéĒúąìùþãĊđÖĊę÷üÖĆïðøąÿĉìíĉõćó .......................................................... 2.2 ĒîüÙĉéìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïðŦÝÝĆ÷ÝĎÜĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ........................................... 2.3 ìùþãĊđÖĊę÷üÖĆïÖćøïøĉĀćø ................................................................................. 2.4 ÿõćóìĆęüĕðĒúą×šĂöĎúóČîĚ åćî×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×ê ĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙø÷ć÷Ö ....................................................................... 2.5 ÜćîüĉÝĆ÷ìĊđę ÖĊę÷üךĂÜ ........................................................................................... ïììĊę 3 üĉíĊéĞćđîĉîÖćøüĉÝĆ÷...................................................................................................... 3.1 ðøąßćÖøĒúąÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ ........................................................ 3.2 đÙøČęĂÜöČĂìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ ................................................................................... 3.3 ÖćøđÖĘïøüïøüöךĂöĎú ...................................................................................... 3.4 ÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúĒúąÿëĉêĉìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ ...................................................... ïììĊę 4 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×Ăš öĎú............................................................................................... êĂîìĊę 1 ñúÖćøýċÖþćךĂöĎúìĆęüĕð×ĂÜñĎšêĂïĒïïÿĂïëćö ..................................... êĂîìĊę 2 ñúÖćøýċÖþćðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ........... êĂîìĊę 3 ñúÖćøýċÖþćøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ........................ êĂîìĊę 4 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷ .............................................

Āîšć Ö × Ù Ü Þ ß 1 1 4 4 5 5 7 8 8 16 22 37 42 46 46 47 48 48 50 50 52 59 64


Ý

ÿćøïĆâ (êŠĂ)

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ïììĊę 5 ÿøčð Ăõĉðøć÷ñú Ēúą×šĂđÿîĂĒîą........................................................................... 5.1 ÿøčðñúÖćøüĉÝĆ÷ .................................................................................................. 5.2 Ăõĉðøć÷ñú ........................................................................................................ 5.3 ךĂđÿîĂĒîą ...................................................................................................... ïøøèćîčÖøö............................................................................................................................. õćÙñîüÖ.................................................................................................................................. õćÙñîüÖ ĒïïÿĂïëćöđóČęĂÖćøüĉÝĆ÷ ....................................................................... ðøąüĆêĉñĎšüĉÝĆ÷..............................................................................................................................

66 66 67 69 71 74 75 81


ÿćøïĆâêćøćÜ

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę Āîšć 3.1 ÝĞćîüîïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ................................. 46 4.1 ךĂöĎúìĆęüĕð×ĂÜñĎšêĂïĒïïÿĂïëćö .......................................................................... 51 4.2 ÙŠćđÞúĊ÷ę ( x )ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊęöñĊ úêŠĂ ðøąÿĉìíĉõćó 52 ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ēé÷õćóøüö ................................................................. 4.3 ÙŠćđÞúĊ÷ę ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊęöñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćó ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø ........................................... 53 4.4 ÙŠćđÞúĊę÷ ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćó ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøéšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî ........................................... 54 4.5 ÙŠćđÞúĊę÷ ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćó ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ............................... 55 4.6 ÙŠćđÞúĊę÷ ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćó ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú ...................................... 56 4.7 ÙŠćđÞúĊę÷ ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćó ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ................................ 57 4.8 ÙŠćđÞúĊę÷ ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćó ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî ......................................... 58 4.9 ÙŠćđÞúĊę÷ ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖø ēé÷õćóøüöìčÖéšćî ............................................................................... 59 4.10 ÙŠćđÞúĊę÷ ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî ................................................................................... 60 4.11 ÙŠćđÞúĊę÷ ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖø éšćîðøĉöćèÜćî ..................................................................................... 61 4.12 ÙŠćđÞúĊę÷ ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖø éšćîđüúć ................................................................................................ 62 4.13 ÙŠćđÞúĊę÷ ( x ) ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ ......................................................................................... 63 4.14 ÙüćöÿĆ öóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿ éĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćø ìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćî ÙüćöÖš ć üĀîš ć ĔîêĞ ć ĒĀîŠ Ü Āîš ć ìĊę Ēúąéš ć îÙüćöÿĞ ć đøĘ Ý ĔîÖćøìĞ ć Üćî ìĊę öĊ êŠ Ă ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ēé÷ÖćøĀćÙŠćÿĀÿĆöóĆîíŤĒïïđóĊ÷øŤÿĆî ........ 65


ÿćøïĆâõćó

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

õćóìĊę Āîšć 1.1 ÖøĂïĒîüÙĉéÖćøüĉÝĆ÷ .............................................................................................. 4 2.1 üÜÝøÖćøÝĎÜĔÝ .......................................................................................................... 17 2.2 ēÙøÜÿøšćÜóîĆÖÜćîĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú .......................................................... 41


ïììĊę 1 ïìîĞć

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

1.1 ÙüćöđðŨîöćĒúąÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜðŦâĀć îĆïêĆĚÜĒêŠöîčþ÷ŤĕéšöĊÖćøøüöêĆüÖĆîđðŨîÿĆÜÙö đóČęĂøŠüöÖĆîìĞćÖĉÝÖøøöĔéÖĉÝÖøøöĀîċęÜ öîčþ÷Ť ĕéšó÷ć÷ćöÙĉéÙšîĀćĒîüìćÜìĊęÝąìĞćĔĀšÖĉÝÖøøöÖúčŠöìĊęêîêšĂÜøĆïñĉéßĂïîĆĚîïøøúčêćöđðŜćĀöć÷Ēúą üĆêëčðøąÿÜÙŤìĊęêîêšĂÜÖćøĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉñúĒúąðøąÿĉìíĉõćóöćÖìĊęÿčé àċęÜÿćöćøëìĞćĕéšÝćÖÖćø éĞćđîĉîÖĉÝÖøøöÖúčŠö đðŨîÝčéđøĉęöêšî×ĂÜÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìĊęÝąĔĀšđÖĉéÖćøĔßšìøĆó÷ćÖøìĊęöĊĂ÷ĎŠĂĆîĕéšĒÖŠ Ùî üĆÿéč ĒúąđüúćĔĀšîšĂ÷ìĊęÿčé ÖćøĒïŠÜÜćîÖĆîìĞćêćöÙüćöëîĆé îĆïüŠćđðŨîÝčéđøĉęöêšî×ĂÜÖćø ïøĉĀćøÝĆéÖćøĔĀšđÖĉéñúñúĉê ĀøČĂñúÜćîÿĎÜÿčéēé÷ĔßšÙîîšĂ÷ìĊęÿčéđìŠćìĊęÝĞćđðŨî ĒúąöĊÖćøĔßšüĆêëčéĉïĔĀš îšĂ÷ìĊęÿčé ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøÝċÜđðŨîđìÙēîēú÷ĊìćÜÿĆÜÙöìĊę÷ĉęÜĔĀâŠìĊęÿčéìĊęöîčþ÷ŤĕéšÙĉéÙšî×ċĚîöćĒúąđðŨî đìÙēîēú÷ĊìĊęñŠćîÖćøìéúĂÜĒúąöĊüĉüĆçîćÖćøĂĆî÷ćüîćî ÿĆÜÙööîčþ÷ŤĔîðŦÝÝčïĆîđðŨîÿĆÜÙöìĊęöĊÙüćö àĆïàšĂîöćÖ×ċĚîÖüŠćÿĆÜÙöéĆĚÜđéĉö àċęÜđðŨîÿĆÜÙöìĊęöîčþ÷ŤđóĉęÜđøĉęöøĎšÝĆÖÖćøĂ÷ĎŠøŠüöÖĆîĒúąìĞćÖĉÝÖćøøŠüöÖĆî ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĔî÷čÙðŦÝÝčïĆîÝċÜÝĞćđðŨîêšĂÜöĊÖćøðøĆïđðúĊę÷îĔĀšđĀöćąÿöÖĆïÿõćóÿĆÜÙöìĊęöĊúĆÖþèą đðŨîÿĆÜÙöìĊęĕøšóøöĒéîĀøČĂöĊ×Ăïđ×êóČĚîìĊęÖüšćÜĒúąđðŨîÿĆÜÙöđðŗéöćÖ×ċĚî öĊÖćøĒóøŠÖøąÝć÷Ēúą ëŠć÷ìĂéךĂöĎú׊ćüÿćøÖĆîĕéšĂ÷ŠćÜøüéđøĘü öĊÙüćöēðøŠÜĔÿóøšĂöìĊęÝąøĆïÖćøêøüÝÿĂïĒúąðøąđöĉîëċÜ ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÖĉÝÖøøöĀøČĂÜćîìĊęÿöćßĉÖĀøČĂñĎšìĊęĕéšøĆïÖćøöĂïĀöć÷ĔĀšìĞćöćÖ×ċĚî ÖćøïøĉĀćø ÝĆéÖćøĒïïéĆĚÜđéĉöìĊęĕöŠ÷ČéĀ÷čŠîĒúą÷ċéöĆęîĂ÷ĎŠÖĆïøĎðĒïïĔéĒïïĀîċęÜēé÷ĕöŠöĊÖćøðøĆïđðúĊę÷îĕðêćö ÿõćóÿĆÜÙöúĞćóĆÜđóĊ÷ÜøĎðĒïïĔéĒïïĀîċęÜ ĂćÝÝąĕöŠÖŠĂĔĀšđÖĉéðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜÜćîđĀöČĂîĔîÿĆÜÙö éĆĚÜđéĉöĂĊÖêŠĂĕð ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĒîüĔĀöŠÝċÜÝĞćđðŨîÝąêšĂÜđÖĉé×ċĚî ĀøČĂóĆçîćĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆïÖćø đðúĊę÷îĒðúÜÿĆÜÙöìĊęîĆïüŠćÝąàĆïàšĂîöćÖ÷ĉęÜ×ċĚîĒúąöĊ×îćéĔĀâŠēêöćÖ×ċĚî øüöìĆĚÜÿĂéÙúšĂÜÖĆï ÖøąĒÿ×ĂÜÖćøÖøąÝć÷ĂĞ ć îćÝìĊęðøąßćßîÝąêš ĂÜïøĉ ĀćøÝĆ é Öćø ïøĉ Ö ćøÿćíćøèąéšü÷êĆ ü ×ĂÜ ðøąßćßîđĂÜ øĎðĒïïÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîÝċÜÙüøĕéšøĆïÖćøóĆçîć×ċĚîÝċÜ ĕéšëĎÖóĆçîć×ċĚîĒúąëĎÖîĞćöćđÿîĂĔîđĂÖÿćøêĞćøćîĊĚ ĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆïÿõćóÙüćöêšĂÜÖćøĒúąúĆÖþèą ×ĂÜÿĆÜÙöĔîðŦÝÝčïĆî ĔîðŦÝÝčïĆîîĊĚ ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîĕéšđðúĊę÷îĒðúÜĕðÿĎŠÖćøÖøąÝć÷ĂĞćîćÝêćöøąïĂï ðøąßćíĉð ĕê÷öćÖ×ċĚ î ĔîēúÖ÷č Ù ēúÖõĉ üĆ êîŤ Ý ąöĊ Ö ćøĒ׊ Ü×Ć î Öćøðøąéĉ þ åŤ Ùĉé Ùš îÿĉę Ü ĔĀöŠė öĊÖ ćø đÝøĉâÖšćüĀîšćìćÜđìÙēîēú÷ĊĕöŠöĊìĊęÿĉĚîÿčé ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîÝĞćđðŨîìĊęÝąêšĂÜðøĆïēÙøÜÿøšćÜ ĔĀöŠøČĚĂðøĆïøąïïĔĀöŠ úé×ĆĚîêĂîÖćøìĞćÜćîĔĀšÿĆĚîúÜ ĔĀšÿĂéÙúšĂÜĒúąøĂÜøĆïÖĆïÿĉęÜđðúĊę÷îĒðúÜ ĒúąÿõćóÖééĆîéšćîêŠćÜė ÖćøïøĉĀćøìøĆó÷ćÖøöîčþ÷ŤÝċÜÝĞćđðŨîöćÖìĊęÝąêšĂÜéĞćđîĉîïìïćìĂ÷ŠćÜ đךöĒ×ĘÜ đóČęĂĔĀšéĞćøÜðøąē÷ßîŤĂ÷ĎŠĕéšĒúąóĆçîćøąïïÖćøðäĉïĆêĉÜćîĔĀšöĊðøąÿĉìíĉõćó óĆîíÖĉÝ×ĂÜ ĂÜÙŤÖø ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęî ðúĆéđìýïćú óîĆÖÜćîđìýïćúĒúąúĎÖÝšćÜ ÝċÜêšĂÜ ĕéšøĆïÖćøñÿöñÿćîàċęÜÖĆîĒúąÖĆîìčÖÙîìčÖêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę öĊÖĉÝÖøøöêšĂÜøĆïĔßšĂÜÙŤÖøĔĀšÿĂéÙúšĂÜ ÖĆïüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜĂÜÙŤÖø éĆÜîĆĚî ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜìšĂÜëĉęîðŦÝÝčïĆî ÝċÜêšĂÜÖćøïøĉĀćøìøĆó÷ćÖø öîčþ÷ŤđðŨîÖøąïüîÖćøĔîÖćøïĎøèćÖćøìĊęÿćöćøëìĞćĔĀšđÖĉéðøąē÷ßîŤìĆĚÜĂÜÙŤÖøĒúąïčÙÙú óøšĂöìĆĚÜ óĆçîćøĆÖþćĒúąđĂČĚĂĂĞćîü÷ÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜïčÙúćÖøìĊęöĊĂ÷ĎŠĔîĂÜÙŤÖøĔĀšĂ÷ĎŠøĂéìŠćöÖúćÜÖøąĒÿēúÖ


มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

2

ÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëĉęîëČĂđðŨîÿŠüîĀîċęÜ×ĂÜÖćøïøĉĀćøøćßÖćøĒñŠîéĉî àċęÜđðŨîĕðêćöĀúĆÖÖćø ÖøąÝć÷ĂĞćîćÝ ìĊęøĆåïćúöĂïĂĞćîćÝĔîÖćøïøĉĀćøÜćîêćöõćøÖĉÝêŠćÜė ēé÷ĀúĆÖÖćøÖøąÝć÷ĂĞćîćÝ ĒúąĔĀšĂĉÿøąĒÖŠìšĂÜëĉęîđóČęĂðÖÙøĂÜêîđĂÜ ĕéšÖĞćĀîéĕüšĔîøĆåíøøöîĎâóčìíýĆÖøćß 2550 ēé÷ĔĀš ÙüćöÿĞćÙĆâÖĆïÖćøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîēé÷ĕéšĒÿéÜđÝêîćøöèŤĔĀšöĊÖćøÖøąÝć÷ĂĞćîćÝĔĀšÖĆïìšĂÜëĉęî ēé÷đîšîĔĀšìšĂÜëĉęîöĊÿĉìíĉðÖÙøĂÜêîđĂÜ öĊĂĉÿøąĔîÖćøÖĞćĀîéìĉýìćÜĔîÖćøïøĉĀćøìšĂÜëĉęî×ĂÜêîđĂÜ øüöìĆĚÜöĊĂĉÿøąĔîÖćøïøĉĀćøÜćîìĆĚÜìćÜéšćîÖćøïøĉĀćøÖĞćúĆÜÙî ĒúąÜïðøąöćè ñúÝćÖøĆåíøøöîĎâ ĒúąÖãĀöć÷ÞïĆïéĆÜÖúŠćü ĕéšÖŠĂĔĀšđÖĉéÖćøđðúĊę÷îĒðúÜÖćøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęî×îćéĔĀ⊠Ēúą


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

3

มห

าวิท

ยาล

ĂĞćđõĂïšćîîć ðøąÖĂïéšü÷ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęî 11 ĒĀŠÜ ĕéšĒÖŠ đìýïćúêĞćïúïšćî îć ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïšćîîć ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïšćîóøšćü ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú ïšćîóøĉÖ ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĂćþć ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúìĂÜĀúćÜ ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüî êĞćïúïćÜÚà ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúóĉÖčúĂĂÖ ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúðść׹ ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø ÿŠüîêĞćïúđ×ćđóĉęö ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúýøĊÖąĂćÜ öĊĂĞćîćÝĀîšćìĊęêćöóøąøćßïĆââĆêĉÿõćêĞćïú ĒúąĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú (ÞïĆïìĊę 5) ó.ý. 2546 (êćööćêøć 67 Ēúą 68) ÖĞćĀîéĕüšēé÷ßĆéđÝîđÖĊę÷üÖĆïĀîšćìĊę×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúéĆÜêŠĂĕðîĊĚ 1) ÝĆéĔĀšöĊÖćø ïĞćøčÜøĆÖþćìĆĚÜìćÜîĚĞćĒúąìćÜïÖ 2) øĆÖþćÙüćöÿąĂćé×ĂÜëîî ìćÜîĚĞć ìćÜđéĉîĒúąìĊęÿćíćøèą øüöìĆĚÜÖĞćÝĆéöĎúòĂ÷ĒúąÿĉęÜðäĉÖĎú 3) ðŜĂÜÖĆîēøÙĒúąøąÜĆïēøÙêĉéêŠĂ 4) ðŜĂÜÖĆîēøÙĒúąïøøđìć ÿćíćøèõĆ÷ 5) ÿŠÜđÿøĉöÖćøýċÖþć ýćÿîć ĒúąüĆçîíøøö 6) ÿŠÜđÿøĉöÖćøóĆçîćÿêøĊ đéĘÖ đ÷ćüßî ñĎš ÿĎ Ü Ăć÷č ĒúąñĎš óĉ Ö ćø 7) Ùčš ö ÙøĂÜ éĎ Ē ú ĒúąïĞ ć øč Ü øĆ Ö þćìøĆ ó ÷ćÖøíøøößćêĉ Ē úąÿĉę Ü Ēüéúš Ă ö 8) ïĞ ć øč Ü øĆ Ö þćýĉ ú ðą ÝćøĊ ê ðøąđóèĊ õĎ öĉ ðŦ â âćìš Ă Üëĉę î ĒúąüĆ ç îíøøöĂĆ î éĊ × ĂÜìš Ă Üëĉę î Ēúą 9) ðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĂČęîêćöìĊęìćÜøćßÖćøöĂïĀöć÷ēé÷ÝĆéÿøøÜïðøąöćèĀøČĂïčÙúćÖøĔĀšêćöÙüćö ÝĞćđðŨîĒúąÿöÙüø îĂÖÝćÖîĊĚÖćøðäĉïĆêĉÜćîêćöĂĞćîćÝĀîšćìĊę×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúêšĂÜđðŨîĕðđóČęĂ ðøąē÷ßîŤÿč××ĂÜðøąßćßîēé÷ĔßšüĉíĊÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜìĊęéĊĒúąĔĀšÙĞćîċÜëċÜÖćøöĊÿŠüîøŠüö×ĂÜ ðøąßćßîĔîÖćøÝĆéìĞćĒñîóĆçîćĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú ÖćøÝĆéìĞćÜïðøąöćè ÖćøÝĆéàČĚĂÝĆéÝšćÜ ÖćøêøüÝÿĂï ÖćøðøąđöĉîñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîĒúąÖćøđðŗéđñ÷ךĂöĎú׊ćüÿćø êćöÖãĀöć÷ øąđïĊ÷ï ךĂïĆÜÙĆïüŠćéšü÷ÖćøîĆĚî ĒúąĀúĆÖđÖèæŤĒúąüĉíĊÖćøìĊęÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ÖĞćĀîé ĂĞćđõĂïšćîîćöĊ îē÷ïć÷ĔîÖćøóĆçîćìšĂÜëĉęîĒÖšðŦâĀćĒúąïøĉÖćøðøąßćßî ēé÷øĆïñĉéßĂïÙüïÙčö éĎĒúóîĆÖÜćî ĂÜÙŤ Ö øðÖÙøĂÜÿŠ ü îìš Ă Üëĉę î ÝĞ ć îüî 10 êĞ ć ïú öĊ ó îĆ Ö ÜćîĀøČ Ă ïč Ù úćÖøðøąöćè 300 Ùî êšĂÜĂćýĆ÷ìĆÖþą ðøąÿïÖćøèŤ ÙüćöøĎšÙüćößĞćîćâ×ĂÜïčÙúćÖøĂ÷ŠćÜÿĎÜĔîÖćøóĆçîćìšĂÜëĉęîĒúą ÿîĂÜêĂïÙüćöêš Ă ÜÖćø×ĂÜðøąßćßîĔîđ×êĂĞć đõĂïšć îîć éĆ Ü îĆĚî Öćøÿøš ć ÜĒøÜÝĎÜ ĔÝĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćîĔĀšÖĆïóîĆÖÜćî úĎÖÝšćÜ ìčÖÙîĔĀšđðŨîĕðĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćó ðøąÿĉìíĉñú ÝċÜđðŨîðŦÝÝĆ÷ ÿĞćÙĆâìĊęĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîćĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâĂ÷ŠćÜöćÖ đîČęĂÜÝćÖÖćøìĞćÜćî ìčÖĂ÷ŠćÜĔîðŦÝÝčïĆî ÝąđêĘöĕðéšü÷ÖćøđøĊ÷îøĎšöćÖ×ċĚî ĒêŠĂÜÙŤÖøÝąđøĊ÷îøĎšĕéšêšĂÜñŠćîÖćøđøĊ÷îøĎš×ĂÜ ïč Ù Ùú éĆ Ü îĆĚ î ĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝąðøąÿïÙüćöÿĞ ć đøĘ Ý öĊ Ù üćö ÝĞ ć đðŨ î êš Ă ÜðøĆ ï đðúĊę ÷ îøąïïÖćøïøĉ Ā ćøÜćîĒúąüĉ íĊ Ö ćøéĞ ć đîĉ î Öćø đóČę Ă ĔĀš ÿ ĂéÙúš Ă ÜÖĆ ï ÿõćóĒüéúš Ă ö×ĂÜĂÜÙŤ Ö øìĊę đ ðúĊę ÷ îĒðúÜĕð ĒúąÿćöćøëĂ÷ĎŠø Ăéĕéš Ĕ îÿõćüąÿĆ ÜÙöĔîðŦ ÝÝč ïĆ î (ÿĞćîĆÖÜćîÿŠÜđÿøĉöÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëĉęîĂĞćđõĂïšćîîć: 2551)


4

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÝćÖÙüćöÿĞćÙĆâĒúąÿõćóðŦâĀćéĆÜÖúŠćü ĒúąÝćÖđĂÖÿćø ĒúąÜćîüĉÝĆ÷ìĊęđÖĊę÷üךĂÜ ñĎšüĉÝĆ÷öĊ ÙüćöÿîĔÝìĊęÝąýċÖþćðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö đóČę Ă Ĕßš đ ðŨ î ĒîüìćÜĔîÖćøðøĆ ï ðøč Ü đðúĊę ÷ îĒðúÜøąïïÖćøïøĉ Ā ćøÜćîĒúąÖćøóĆ ç îćÖú÷č ì íŤ Ĕ îÖćøéĞ ć đîĉ î Üćî đóČę Ă đÿøĉ ö ÿøš ć Ü ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĔĀšÿćöćøëðäĉïĆêĉÜćîĕéšĂ÷ŠćÜđêĘöÙüćöÿćöćøëÝąîĞćöć àċęÜÙüćöÿĞćđøĘÝđðŨîĕðêćöüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜĂÜÙŤÖøĒúąÖŠĂĔĀšđÖĉéñúéĊêŠĂĂÜÙŤÖøêŠĂĕðĔîĂîćÙê

ยาล

1.2 üĆêëčðøąÿÜÙŤÖćøüĉÝ÷Ć 1.2.1 đóČę Ăýċ Ö þćÙüćöÙĉ é đĀĘî ìĊęöĊ êŠĂ ðŦ ÝÝĆ ÷ìĊę öĊñ úêŠ Ă ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóĔîÖćøðäĉ ïĆêĉ Ü ćî×ĂÜ ïčÙúćÖø ìĆĚÜĀöé 6 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî éšćî ÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜ ĀîšćìĊę ĒúąéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćîêćöÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔî đ×êêĞćïúïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö 1.2.2 đóČęĂýċÖþćøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔî đ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö 1.2.3 đóČęĂýċÖþćÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïčÙúćÖø ÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö

มห

าวิท

1.3 ÖøĂïĒîüÙĉéÖćøüĉÝ÷Ć ÝćÖĒîüÙĉ é ĒúąìùþãĊ đ ÖĊę ÷ üÖĆ ï ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóĔîÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜðŘ đ êĂøŤ ÿĆ î Ēúą đóúćĒöî îĞćöćðøą÷čÖêŤđðŨîÖøĂïĒîüÙĉéĔîÖćøýċÖþćÙøĆĚÜîĊĚ ĒúąîĞćđÿîĂÖøĂïĒîüÖćøüĉÝĆ÷ ĕüšéĆÜîĊĚ êĆüĒðøĂĉÿøą

êĆüĒðøêćö

ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø öĊ 6 éšćî ĕéšĒÖŠ 1. éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø 2. éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî 3. éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî 4. éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú 5. éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę 6. éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî

ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïčÙúćÖø öĊ 4 éšćî ĕéšĒÖŠ 1. éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî 2. éšćîðøĉöćèÜćî 3. éšćîđüúć 4. éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷

õćóìĊę 1.1 ÖøĂïĒîüÙĉéÖćøüĉÝĆ÷


5

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

1.4 ×Ăïđ×êÖćøüĉÝ÷Ć 1.4.1 ðøąßćÖøĒúąÖúčöŠ êĆüĂ÷ŠćÜ ðøąßćÖø ðøąßćÖøìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚ ĕéšĒÖŠ ïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×ê ĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö öĊÝĞćîüîïčÙúćÖøìĆĚÜĀöé 300 Ùî ÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜ ÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚ ĕéšĒÖŠ ïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×ê ĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆ éîÙøîć÷Ö ÖĞćĀîé×îćé×ĂÜÖúčŠö êĆüĂ÷ŠćÜēé÷ĔßšêćøćÜ×ĂÜđÙøÝàĊęĒ úą öĂøŤĒÖî (Krejcie and Morgan) ĕéšÝĞćîüî 169 Ùî ĒúšüÝċÜÿčŠöÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜĒïïĒïŠÜßĆĚî (Stratified Random Sampling) ēé÷ĔßšĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîćđðŨîßĆĚîĔîÖćøÿčŠö 1.4.2 êĆüĒðøÖćøüĉÝĆ÷ 14.2.1 êĆ üĒðøĂĉÿøą ĕéš Ē ÖŠ ðŦÝÝĆ ÷ìĊęöĊñ úêŠĂðøąÿĉ ì íĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïč Ù úćÖø öĊ 6 éš ć î ĕéš Ē ÖŠ éš ć îđÜĉ î đéČ Ă îĒúąÿüĆ ÿ éĉ Ö ćø éš ć îÙüćööĆę î ÙÜĔîÖćøìĞ ć Üćî éš ć î ÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜ ĀîšćìĊę ĒúąéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî 14.2.2 êĆüĒðøêćö ĕéšĒÖŠ ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ðøąÖĂïéšü÷ 4 éšćî ÙČĂ éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî éšćîðøĉöćèÜćî éšćîđüúć éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ 1.43 øą÷ąđüúćìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ êĆĚÜĒêŠđéČĂîöÖøćÙö ëċÜđéČĂîóùþõćÙö 2554

มห

าวิท

1.5 ÙĞćÝĞćÖĆéÙüćöìĊĔę ßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšýċÖþćĒîüÙĉéìùþãĊđÖĊę÷üÖĆïðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ĒúąÖĞćĀîéîĉ÷ćöýĆóìŤđÞóćąđóČęĂîĞćĕðĔßšĔîÖćøýċÖþćüĉÝĆ÷ éĆÜîĊĚ 1.5.1 ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî Āöć÷ëċÜ ÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊęĔßšÙüćöøĎšÙüćöÿćöćøëøüöëċÜ ðøąÿïÖćøèŤêŠćÜė đóČęĂĔĀšÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ïøøúčđðŜćĀöć÷ìĊęĂÜÙŤÖćøÖĞćĀîéĕüš ĕéšöćêøåćî ìĆîđüúć ðøąĀ÷Ćé ÷čêĉíøøö ĒúąĔßšìøĆó÷ćÖøìĊęĂÜÙŤÖøöĊĂ÷ĎŠĂ÷ŠćÜÙčšöÙŠć ĒúąöĊÖćøÖøąìĞćìĊęđĀöćąÿö ëĎÖêšĂÜÖĆïĂÜÙŤÖćø ðøąÖĂïéšü÷ 4 éšćî ÙČĂ 1) éš ć îÙč è õćó×ĂÜÜćî Āöć÷ëċ Ü ÙüćöëĎ Ö êš Ă ÜđøĊ ÷ ïøš Ă ÷ öĊ ÿ öïĎ ø èŤ đ ßČę Ă ëČ Ă ĕéš öĊÙüćöúąđĂĊ÷éøĂïÙĂï đðŨîĕðêćöøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷ìĊęÖĞćĀîé ĒúąÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÜćîìĊęĕéšøĆï öĂïĀöć÷ 2) éšćîðøĉöćèÜćî Āöć÷ëċÜ ðøĉöćèÜćîìĊęÿĂéÙúšĂÜÖĆïđðŜćĀöć÷ĒêŠúąêĞćĒĀîŠÜ ÖćøĒïŠ Ü ÜćîĂ÷Š ć ÜđĀöćąÿöêćöĀîš ć ìĊę ÜćîìĊę ìĞ ć ÿĞ ć đøĘ Ý öĊ ð øĉ ö ćèöćÖđöČę Ă đìĊ ÷ ïÖĆ ï ÜćîìĊę ĕ éš øĆ ï öĂïĀöć÷ ÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷öĊÙüćöđĀöćąÿöÖĆïđüúćìĊęðäĉïĆêĉÜćîĒúąÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÜćîìĊę ĕéšøĆïöĂïĀöć÷ 3) éšćîđüúć Āöć÷ëċÜ ÖćøðäĉïĆêĉÜćîöĊÖćøüćÜĒñîÖŠĂîéĞćđîĉîÖćø ïøĉĀćøđüúćĕéš Ă÷ŠćÜđĀöćąÿö ÿćöćøëðäĉïĆêĉÜćîĕéšđÿøĘÝìĆîđüúćìĊęÖĞćĀîéĀøČĂđÿøĘÝÖŠĂîđüúć ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜ


6

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

4) éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ Āöć÷ëċÜ ÖćøĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕéšĂ÷ŠćÜðøąĀ÷Ćé ÙčšöÙŠć ĔĀšđÖĉéðøąē÷ßîŤÿĎÜÿčéĒÖŠĂÜÙŤÖćø ĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜìąîčëîĂö đĂćĔÝĔÿŠéĎ ĒúąøĆÖþćĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ ĒúąđÖĘïđךćìĊęđךćìćÜĂ÷ŠćÜđðŨîøąđïĊ÷ïđøĊ÷ïøšĂ÷ 1.5.2 ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî Āöć÷ëċÜ ÿĉęÜìĊęöĊñúêŠĂÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊę ìĞćĔĀšïøøúčđðŜćĀöć÷ìĊęĂÜÙŤÖćøÖĞćĀîéĕüšĒúąĔßšìøĆó÷ćÖøìĊęĂÜÙŤÖøöĊĂ÷ĎŠĂ÷ŠćÜÙčšöÙŠć ĒúąöĊÖćøÖøąìĞć ìĊęđĀöćąÿöëĎÖêšĂÜÖĆïĂÜÙŤÖćø ðøąÖĂïéšü÷ 6 éšćî ÙČĂ 1) éš ć îđÜĉ î đéČ Ă îĒúąÿüĆ ÿ éĉ Ö ćø Āöć÷ëċ Ü øć÷ĕéš ÿüĆ ÿ éĉ Ö ćøĒúąÿĉę Ü êĂïĒìî ìčÖ Ă÷Š ć ÜìĊę ïčÙ úćÖøĕéš øĆ ï ÝćÖĂÜÙŤ Ö ćøđðŨ î ÖćøêĂïĒìîÖćøìĞ ć ÜćîìĊę đ ĀöćąÿöÖĆï ðøĉ ö ćèÜćîìĊę øĆïñĉéßĂï đĀöćąÿöÖĆïÙüćöøĎšÙüćöÿćöćøë ĒúąÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙŠćÙøĂÜßĊóĔîðŦÝÝčïĆîĒúąÿćöćøë éĞćøÜßĊóĕéšĂ÷ŠćÜóĂđóĊ÷Ü đߊî đÜĉîđéČĂîĒúąÖćøđúČęĂî×ĆĚîđÜĉîđéČĂîõć÷ĔîĀîŠü÷Üćî ÙŠćøĆÖþćó÷ćïćú ÙŠćđúŠćđøĊ÷îïčêø 2) éš ć îÙüćööĆę î ÙÜĔîÖćøìĞ ć Üćî Āöć÷ëċ Ü ÙüćöøĎš ÿċ Ö ×ĂÜïč Ù ÙúìĊę öĊ êŠ Ă Ùüćö öĆęîÙÜĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĔîĂÜÙŤÖø Ùüćö÷ĆęÜ÷Čî×ĂÜĂćßĊó öĊÙüćöđßČęĂöĆęîĒúąÝÜøĆÖõĆÖéĊêŠĂĂÜÙŤÖćø öĊ Ö ćøÖĞ ć ĀîéđÖèæŤ ð øąđöĉ î ñúÖćøìĞ ć ÜćîìĊę îŠ ć đßČę Ă ëČ Ă ĒúąđĀöćąÿöÖĆ ï êĞ ć ĒĀîŠ Ü Üćî ÿćöćøë ðäĉïĆêĉÜćîĕéšÝîđÖþĊ÷èĂć÷čøćßÖćø ĒúąøĎšÿċÖëċÜÙüćööĆęîÙÜ×ĂÜĂÜÙŤÖøêúĂéđüúć 3) éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî Āöć÷ëċÜ ÿõćóÖćøìĞćÜćîìĊęöĊñúÖøąìï êŠĂÿč×õćóøŠćÜÖć÷ĒúąÝĉêĔÝ ĂĆîÙøĂïÙúčöĕðëċÜÙüćöÿöéčú×ĂÜðøĉöćèÜćî ÿëćîìĊęìĞćÜćî ïøĉÖćø đÖĊę÷üÖĆïđÙøČęĂÜöČĂđÙøČęĂÜĔßšĔîÖćøìĞćÜćî ÖćøÝĆéÿøøúĆÖþèąÜćî ÿõćóĂčèĀõĎöĉ ĒÿÜ đÿĊ÷Ü ĀšĂÜ ìĞćÜćî ĀšĂÜîĚĞć ĀšĂÜĂćĀćø ßĆęüēöÜÖćøìĞćÜćî ÖćøëŠć÷đìĂćÖćý ìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćøìĞćÜćîðøąÝĞćüĆî ×ĂÜóîĆÖÜćî öĊÖćøÝĆéïøĉđüèĂ÷ŠćÜđðŨîÿĆéÿŠüî ÿąéüÖ ÿïć÷êŠĂÖćøðäĉïĆêĉÜćî öĊÿĉęÜĂĞćîü÷Ùüćö ÿąéüÖĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöÖĆïÖćøðäĉïĆêĉÜćî öĊÙüćöđĀöćąÿö ÿąĂćé ðøćýÝćÖöúõćüą øüöëċÜÙüćö ðúĂéõĆ÷ĔîÖćøìĞćÜćî

4) éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú Āöć÷ëċÜ ÖćøìĞćÜćîøŠüöÖĆîÖĆïđóČęĂîøŠüöÜćî ĀøČĂïčÙúćÖøõć÷ĔîĂÜÙŤÖćø øŠüööČĂĔîÖćøðøąÿćîÜćîĒúąìĞćÜćîøŠüöÖĆîđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ ĕéšøĆïÖćø ÷ĂöøĆïÝćÖđóČęĂîøŠüöÜćî øüöëċÜ ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćĒúąñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßć ìĞćĔĀšđÖĉé ÙüćöĕüšüćÜĔÝĔîÖćøìĞćÜćîđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ ñĎšïĆÜïĆâßćđðŗéēĂÖćÿĔĀšĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîĒúąĕéšøĆïÖćø ÿîĆïÿîčîéšü÷éĊ 5) éš ć îÙüćöÖš ć üĀîš ć ĔîêĞ ć ĒĀîŠ Ü Āîš ć ìĊę Āöć÷ëċ Ü Öćøĕéš øĆ ï đúČę Ă î×ĆĚ î đúČę Ă î êĞćĒĀîŠÜÿĎÜ×ċĚî×ĂÜïčÙúćÖøĔîĂÜÙŤÖø ÖćøöĊēĂÖćÿĕéšýċÖþćđóČęĂĀćÙüćöøĎšđóĉęöđêĉö öĊēĂÖćÿđךćøŠüö ÖćøĂïøöĀøČĂÿĆööîć đóČęĂđóĉęöóĎîÙüćöøĎš ÙüćöÿćöćøëĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ öĊÿŠüîøŠüöĔîÖćøêĆĚÜđðŜćĀöć÷ ÖćøìĞćÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖø öĊÖćøóĉÝćøèćñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜđðŨîíøøö 6) éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî Āöć÷ëċÜ ðäĉïĆêĉÜćîÿĞćđøĘÝïøøúčđðŜćĀöć÷êćö ĒñîìĊęñĎšïøĉĀćøöĂïĀöć÷ĔĀš ĒúąÙüćöøĎšÿċÖóĂĔÝĔîÖćøìĊęÿćöćøëìĞćÜćîĕéšđÿøĘÝÿĉĚîĒúąðúćïðúČĚöĔî ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÜćîîĆĚî ÿćöćøëĒÖšðŦâĀćêŠćÜė ÖćøøĎšÝĆÖðŜĂÜÖĆîðŦâĀćìĊęđÖĉé×ċĚî øĎšÿċÖóċÜóĂĔÝĔî


7

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

1.5.3 ïčÙúćÖø Āöć÷ëċÜ ×šćøćßÖćø óîĆÖÜćîÝšćÜêćöõćøÖĉÝ úĎÖÝšćÜðøąÝĞć×ĂÜĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö 1.5.4 ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú Āöć÷ëċÜ ĀîŠü÷ÜćîøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîĔîđ×êĂĞćđõĂ ïšćîîć öĊĂĞćîćÝĀîšćìĊęĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĔîđ×êóČĚîìĊęĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö

มห

าวิท

ยาล

1.6 ðøąē÷ßîŤìÙĊę ćéüŠćÝąĕéšøïĆ 1.6.1 ìĞćĔĀšìøćïëċÜðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ìĆĚÜĀöé 6 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ĒúąéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćø ìĞćÜćî 1.6.2 ìĞćĔĀšìøćïëċÜøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüî êĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö 1.6.3 ìĞćĔĀšìøćïëċÜÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïč Ù úćÖø ÖĆ ï ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂ ïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö 1.6.4 ìĞćĔĀšìøćïëċÜĂĞćîćÝĔîÖćøìĞćîć÷×ĂÜðŦÝÝĆ÷ìĆĚÜ 6 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ĒúąéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî ìĊęöĊêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö 1.6.5 đóČę Ă îĞ ć ך Ă öĎ ú ìĊę ĕ éš Ĕ ßš đ ðŨ î ĒîüìćÜĔîÖćøðøĆ ï ðøč Ü ĒúąóĆ ç îćðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö


ïììĊę 2 đĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝ÷Ć ìĊđę ÖĊ÷ę üךĂÜ

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚ ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšýċÖþćđĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷ìĊęđÖĊę÷üךĂÜðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆï ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆé îÙøîć÷Ö ĒúąîĞćđÿîĂêćöúĞćéĆï éĆÜîĊĚ 2.1 ĒîüÙĉéĒúąìùþãĊđÖĊę÷üÖĆïðøąÿĉìíĉõćó 2.2 ĒîüÙĉéìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïðŦÝÝĆ÷ÝĎÜĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî 2.3 ìùþãĊđÖĊę÷üÖĆïÖćøïøĉĀćø 2.4 ÿõćóìĆęüĕðĒúą×šĂöĎúóČĚîåćî×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć 2.5 ÜćîüĉÝĆ÷ìĊęđÖĊę÷üךĂÜ

มห

าวิท

ยาล

2.1 ĒîüÙĉéĒúąìùþãĊđÖĊ÷ę üÖĆïðøąÿĉìíĉõćó ÖćøìĞćÜćîĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóđðŨîÿĉęÜÿĞćÙĆâìĊęÝąìĞćĔĀšĕéšöćàċęÜñúĉêñúìĊęöćÖ×ċĚî ēé÷ÙîÿŠüî ĔĀâŠöĆÖöĂÜüŠćñúñúĉêđðŨîĂĆêøćÿŠüî×ĂÜñúĉêñúĒúąðŦÝÝĆ÷Öćøñúĉê ĔßšĕéšđÞóćąÖĆïĀîŠü÷Öćøñúĉê đìŠćîĆĚî àċęÜĔîÙüćöđðŨîÝøĉÜÿćöćøëöĂÜĕéšĔîõćóÖüšćÜ Öćøđóĉęöñúñúĉê Āöć÷ëċÜ ÙüćööĊðøąÿĉìíĉñú (ïøøúčüĆêëčðøąÿÜÙŤ) ĒúąÙüćööĊðøąÿĉìíĉõćó (ÖćøĔßšìøĆó÷ćÖøêęĞćÿčé) ēé÷ìĊęÝĞćîüîĔîĒÜŠðøĉöćè ĂćÝĕöŠđóĉęöĒêŠđóĉęöĔîđøČęĂÜĂČęîė đߊî ÙčèõćóÿĉîÙšć ĒúąúéÖćøìĞćúć÷ÿõćóÿĉęÜĒüéúšĂö ĄúĄ ÝċÜ ÝĞćđðŨîêšĂÜýċÖþćüŠć ÖćøđóĉęöñúñúĉêÝąêšĂÜĔßšüĉíĊÖćøĂ÷ŠćÜĕøìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćó (Efficiency) đóČęĂĔĀš ïøøúčđðŜćĀöć÷ (Goal) ĀøČĂðøąÿĉìíĉñú (Effectiveness) 2.1.1 ÙüćöĀöć÷×ĂÜðøąÿĉìíĉõćó ßčï ÖćâÝîðøąÖø (2532) ĕéšĔĀšÙüćöđĀĘîđÖĊę÷üÖĆïðøąÿĉìíĉõćóĕüšüŠćÙúšć÷ÙúċÜÖĆï ÖćøïøĉĀćøÜćîéšćîíčøÖĉÝ ĒêŠđðŨîÖćøïøĉĀćøÜćîĔîøąïïøćßÖćø ĒúąïüÖÖĆïÙüćöóċÜóĂĔÝĕüšéšü÷ ÖúŠćüÙČĂ ðøąÿĉìíĉõćóđðŨîĒîüÙüćöÙĉéĀøČĂÙüćöðøćøëîćĔîÖćøïøĉĀćøÜćîĔîøąïïðøąßćíĉðĕê÷ ĔîĂĆîìĊęÝąĔĀšÖćøïøĉĀćøøćßÖćøĕéšñúÿĎÜÿčé ÙčšöÖĆïÖćøìĊęĕéšĔߚ݊ć÷đÜĉîõćþĊĂćÖøĔîÖćøïøĉĀćøÜćî×ĂÜ ðøąđìýĒúąÝąêšĂÜÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöóċÜóĂĔÝĒÖŠðøąßćßî íÜßĆ÷ ÿĆîêĉüÜþŤ (2541) ÖúŠćüüŠć ÙüćööĊðøąÿĉìíĉõćó Āöć÷ëċÜ ÖćøöĊÿöøøëîąÿĎÜ ÿćöćøëöĊøąïïÖćøìĞćÜćîÿøšćÜÿöìøĆó÷ćÖøĒúąÙüćööĆęÜÙĆęÜđÖĘïĕüšõć÷Ĕî đóČęĂÖćø×÷ć÷êĆüêŠĂĕð ĒúąđóČęĂđĂćĕüšÿĞćĀøĆïøĂÜøĆïÿëćîÖćøèŤìĊęĂćÝđÖĉéüĉÖùêÖćøèŤÝćÖõć÷îĂÖĕéšéšü÷îĂÖÝćÖîĊĚ íÜßĆ÷ ÿĆîêĉüÜþŤ ÷ĆÜĕéšøüïøüöÙüćöÙĉé×ĂÜîĆÖüĉßćÖćøĂĊÖĀúć÷ìŠćîìĊęĕéšßĊĚĔĀšđĀĘîëċÜÙüćöĒêÖêŠćÜøąĀüŠćÜÙĞć üŠć “ðøąÿĉìíĉñú×ĂÜĂÜÙŤÖø” (Organizational Effectiveness) Ēúąðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜĂÜÙŤÖø (Organizational efficiency) ĕüšüŠć ðøąÿĉìíĉñú Āöć÷ëċÜ ÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĊęÿćöćøëéĞćđîĉîÖĉÝÖćø Öš ć üĀîš ć ĕð Ēúąÿćöćøëïøøúč đ ðŜ ć Āöć÷êŠ ć Üė ìĊę Ă ÜÙŤ Ö øêĆĚ Ü ĕüš ÿŠ ü îðøąÿĉ ì íĉ õ ćó Āöć÷ëċ Ü ÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ïìøĆó÷ćÖøìĊęĔßšĕðÖĆïñúìĊęĕéšÝćÖÖćøìĞćÜćîüŠćéĊ×ċĚîĂ÷ŠćÜĕø ĒÙŠĕĀî Ĕî×èąìĊęÖĞćúĆÜ ìĞćÜćîêćöđðŜćĀöć÷×ĂÜĂÜÙŤÖø


9

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êĉî ðøĆßâóùìíĉĝ, ĒúąĂĉÿøą ÿčüøøèïú (2534) ÖúŠćüüŠć ðøąÿĉìíĉõćó ĒïŠÜĕéšđðŨî 3 ðøąđõìĔĀâŠė ÙČĂ 1. ðøąÿĉìíĉõćóÝćÖĒÜŠöčö×ĂÜÙŠćĔߚ݊ć÷ (Input Cost of Allocative Efficiency) Āöć÷ëċÜ ÖćøĔßšêšîìčîêęĞćÖüŠćñúúĆóíŤ ĀøČĂÖćøĔßšêšîìčîĂ÷ŠćÜÙčšöÙŠć ĀøČĂÖćøìĞćĔĀšöćÖ×ċĚîēé÷öĊÖćø ÿĎâđÿĊ÷îšĂ÷úÜ 2. ðøąÿĉìíĉõćóÝćÖĒÜŠöčö×ĂÜÖøąïüîÖćøïøĉĀćø (Process Efficiency) Āöć÷ëċÜ ÖćøìĞćÜćîéšü÷üĉíĊÖćøĀøČĂđìÙîĉÙìĊęÿąéüÖÿïć÷ÖüŠćđéĉö ĀøČĂìĞćÜćîéšü÷ÙüćöøüéđøĘü ĀøČĂÖćø ìĞćÜćîìĊęëĎÖêšĂÜêćöøąïïĒúą×ĆĚîêĂî×ĂÜìćÜøćßÖćø 3. ðøąÿĉìíĉõćóÝćÖĒÜŠöčö×ĂÜñúúĆóíŤ (Output Efficiency) Āöć÷ëċÜ ÖćøìĞćÜćîìĊęöĊ ñúÖĞćĕø ÖćøìĞćÜćîĔĀšìĆîđüúć ĀøČĂÖćøìĞćÜćîĂ÷ŠćÜöĊÙčèõćó ĀøČĂÖćøÿøšćÜÙüćöóĂĔÝĔĀšđÖĉé×ċĚîĔî ïøøéćךćøćßÖćøéšü÷ÖĆîĀøČĂÖćøìĞćÜćîĔĀšÿĆöùìíĉĝñú ïøø÷ÜÙŤ ēêÝĉ î éć (2542) ÖúŠ ć üüŠ ć ðøąÿĉ ì íĉ õ ćó Āöć÷ëċ Ü ÖćøÝĆ é ÖćøìĊę öĊ ĂÜÙŤðøąÖĂï 3 ðøąÖćø ÙČĂ ìĞćÜćîĔĀšđðŨîñúÿĞćđøĘÝêćöüĆêëčðøąÿÜÙŤìĊęÖĞćĀîéĕüš öĊÙüćöðøąĀ÷ĆéìĆĚÜ đÜĉîĒúąìøĆó÷ćÖøêŠćÜė ĒúąñĎšðäĉïĆêĉÜćîöĊÙüćöóċÜóĂĔÝ êčúć öĀćóÿčíćîîìŤ (2545) ÖúŠćüüŠć ðøąÿĉìíĉõćó (Efficiency) ÙČĂ ÙüćöÿĆöóĆîíŤ øąĀüŠćÜÿĉęÜìĊęîĞćđךć (Input) ÖĆïñúìĊęĕéšøĆï (Output) ÖúŠćüĂĊÖîĆ÷ĀîċęÜÙČĂ ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜ ìøĆó÷ćÖøìĊęîĞćđךćÖĆïñúñúĉêìĊęĕéšĂĂÖöć ëšćñúñúĉêìĊęĂĂÖöćĕéšöćÖÖüŠćìøĆó÷ćÖø (ĕéšĒÖŠ Ùî, đÜĉî, üĆ ÿ éč ÿĉę Ü ×ĂÜđÙøČę Ă Üĕöš đ ÙøČę Ă ÜöČ Ă êŠ ć Üė Ēúąüĉ íĊ Ö ćøñúĉ ê ) ìĊę îĞ ć đך ć Āöć÷ÙüćöüŠ ć ĂÜÙŤ Ö ćøĕéš đ óĉę ö ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖøąïüîÖćøìĞćÜćî×ċĚîĒúšü (öĂÜĔîĒÜŠöčöñúñúĉêìĊęĕéšøĆï) Ĕî×èąđéĊ÷üÖĆîĀćÖñúñúĉê ìĊęĕéšĂĂÖöćĔßšìøĆó÷ćÖøìĊęîšĂ÷ĀøČĂðøąĀ÷ĆéìĊęÿé (öĂÜĔîĒÜŠöčö×ĂÜÖøąïüîÖćøĀøČĂüĉíĊÖćøñúĉê) ÖĘ Āöć÷ÙüćöüŠćĂÜÙŤÖøĕéšđóĉęöðøąÿĉìíĉõćó×ċĚîđߊîÖĆî üĊøąóú ÿčüøøèîĆîêŤ (2527) ÖúŠćüüŠć ðøąÿĉìíĉõćó Āöć÷ëċÜ ÖćøÖøąìĞćĔéė đóČęĂ üĆêëčðøąÿÜÙŤĔéüĆêëčðøąÿÜÙŤĀîċęÜ Ēúąõć÷ĔêšÜïðøąöćèìĊęÝĞćÖĆé ÖĉÝÖøøöĔéÿćöćøëÖŠĂĔĀšđÖĉéñú (Output) ÿĎÜÿčé đøćđøĊ÷ÖÖĉÝÖøøöîĆĚîüŠćđðŨîÖĉÝÖøøöìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćó ĂčìĆ÷ ĀĉøĆâēê (2525) ÖúŠćüüŠć ðøąÿĉìíĉõćó Āöć÷ëċÜ ÖćøĔßšìøĆó÷ćÖøĔîÖćøìĞćÜćî Ă÷ŠćÜðøąĀ÷Ćé ĀøČĂîšĂ÷ìĊęÿčéēé÷ĔßšđüúćîšĂ÷ìĊęÿčé ĀøČĂøüéđøĘüìĊęÿčé đóøćąÝąêšĂÜîĞćđüúćđךćöć óĉÝćøèć ÝĞćúĂÜ îĆÖôŜĂî ĒúąÙîĂČęîė (2542) ÖúŠćüüŠć ðøąÿĉìíĉõćó Āöć÷ëċÜ ÖćøìĞćÜćîìĊę ðøąĀ÷ĆéĕéšñúÜćîìĊęøüéđøĘü ÙčšöÙŠć ÖĆïÖćøĔßšìøĆó÷ćÖø ìĆĚÜđÜĉî Ùî üĆÿéčĂčðÖøèŤ Ēúąđüúć ÿøč ð ĕéš üŠ ć ðøąÿĉ ì íĉ õ ćó Āöć÷ëċ Ü ÖćøìĞ ć ÜćîĔéė ÖĘ ê ćö ĀîŠ ü ÷ÜćîÝąêš Ă Ü üćÜđðŜ ć Āöć÷ĕüš Ă ÷Š ć ÜĒîŠ î Ăîóøš Ă öÖĆ î îĆĚ î ÖĘ êš Ă ÜüćÜøąđïĊ ÷ ïðäĉ ïĆ êĉ ĕ üš Ă ÷Š ć ÜøĆ é Öč ö ìĆĚ Ü îĊĚ đóČę Ă ĔĀš ÿĉĚîđðúČĂÜđüúć ìøĆó÷ćÖøđÜĉî ìøĆó÷ćÖøÙîĔĀšîšĂ÷ìĊęÿčé 2.1.2 ĒîüÙĉéìĊęđÖĊę÷üÖĆïðøąÿĉìíĉõćó ðŘđêĂøŤÿĆî Ēúą đóúćĒöî (Peterson & Plowman, 1953 ĂšćÜëċÜĔî íîćõøèŤ ÿĊÿčøĉ÷ćõøèŤ (2546) ĔĀšĒîüÙĉéĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆï Haring Emerson ēé÷ĕéšêĆéìĂîïćÜךĂúÜĒúąÿøčð ĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜðøąÿĉìíĉõćóĕüš 4 ךĂÙČĂ


10

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

1) Ùčèõćó×ĂÜÜćî (Quality) ÝąêšĂÜöĊÙčèõćóÿĎÜ ÙČĂ ñĎšñúĉêĒúąñĎšĔßšĕéšðøąē÷ßîŤ ÙčšöÙŠćĒúąöĊÙüćöóċÜóĂĔÝ 2) ðøĉöćèÜćî (Quantity) ×ĂÜÜćîìĊęđÖĉé×ċĚîÝąêšĂÜđðŨîĕðêćöÙüćöÙćéĀüĆÜ×ĂÜ ĀîŠü÷Üćî 3) đüúć (Time) ÙČĂ đüúćìĊęĔßšĔîÖćøéĞćđîĉîÜćîÝąêšĂÜĂ÷ĎŠĔîúĆÖþèąìĊęëĎÖêšĂÜêćö ĀúĆÖÖćøđĀöćąÿöÖĆïÜćîĒúąìĆîÿöĆ÷ 4) ÙŠćĔߚ݊ć÷ (Costs) ĔîÖćøéĞćđîĉîÜćîìĆĚÜĀöéÝąêšĂÜđĀöćąÿöÖĆïÜćî ĒúąüĉíĊÖćø ÙČĂÝąêšĂÜúÜìčîîšĂ÷ĒúąĕéšñúÖĞćĕøöćÖìĊęÿčé ÖĎŢé (Good, 1973 ĂšćÜëċ ÜĔî ÿčüøøè óĉèêćîîìŤ, 2546) ĔĀšÙüćöĀöć÷×ĂÜ ðøąÿĉìíĉõćóĕüšüŠć Āöć÷ëċÜ ÙüćöÿćöćøëìĊęÝąìĞćĔĀšđÖĉéđðŨîñúÿĞćđøĘÝĂ÷ŠćÜÿöïĎøèŤ êćöÙüćö ðøćøëîć ēé÷ĔßšđüúćĒúąÙüćöó÷ć÷ćöđóĊ÷ÜđúĘÖîšĂ÷ ÿöóÜþŤ đÖþöÿĉî (2526 ĂšćÜëċÜĔî íîćõøèŤ ÿĊÿčøĉ÷ćõøèŤ, 2546) ĕéšîĞćĒîüÙĉé×ĂÜ Haring Emerson ìĊęđÖĊę÷üÖĆïĀúĆÖÖćøìĞćÜćîĔĀšöĊðøąÿĉìíĉõćó 12 ðøąÖćøéĆÜîĊĚ 1) ìĞćÙüćöđךćĔÝĒúąÖĞćĀîéĒîüÙüćöÙĉéĔîÖćøìĞćÜćîĔĀšÖøąÝŠćÜ 2) ĔĀšĀúĆÖÿćöĆâÿĞćîċÖóĉÝćøèćÙüćöîŠćÝąđðŨîĕðĕéš×ĂÜÜćî 3) ÙĞćðøċÖþćĒîąîĞćêšĂÜÿöïĎøèŤĒúąëĎÖêšĂÜ 4) øĆÖþćøąđïĊ÷ïüĉîĆ÷ĔîÖćøìĞćÜćî 5) ðäĉïĆêĉÜćîéšü÷Ùüćö÷čêĉíøøö 6) ÖćøìĞćÜćîêšĂÜđßČęĂëČĂĕéš öĊÙüćöÞĆïóúĆî öĊÿöøøëõćóĒúąöĊÖćøúÜìąđïĊ÷îĕüš đðŨîĀúĆÖåćî 7) ÜćîÙüøöĊúĆÖþèąĒÝšÜĔĀšìøćïëċÜÖćøéĞćđîĉîÜćîĂ÷ŠćÜìĆęüëċÜ 8) ÜćîìĊęÿĞćđøĘÝìĆîđüúć 9) ñúÜćîĕéšöćêøåćî 10) ÖćøéĞćđîĉîÜćîÿćöćøë÷ċéđðŨîöćêøåćîĕéš 11) ÖĞćĀîéöćêøåćîìĊęÿćöćøëĔßšđðŨîđÙøČęĂÜöČĂ ĔîÖćøòřÖÿĂîÜćîĕéšïĞćđĀîĘÝøćÜüĆú ĒÖŠÜćîìĊęéĊ 12) ĔĀšïĞćđĀîĘÝøćÜüĆúĒÖŠÜćîìĊęéĊ Ăč ìĆ ÷ Āĉ øĆâ ēê (2526 Ăš ć Üëċ Ü Ĕî íîćõøèŤ ÿĊÿčøĉ ÷ ćõøèŤ , 2546) ĔĀšĒîüÙĉé×ĂÜ ðøąÿĉìíĉõćóüŠć ðøąÿĉìíĉõćóîĆĚîđøĉęöĒøÖöĊĔßšÖĆîĔîüÜíčøÖĉÝēé÷ĔĀšöĊÙüćöĀöć÷ëċÜÖćøðøąÖĂïÖĉÝÖćø ìĊęöĊÖĞćĕø ÖúŠćüÙČĂ ëšćðøąÖĂïÖĉÝÖćøöĊñúÖĞćĕøÖĘđøĊ÷ÖüŠć öĊðøąÿĉìíĉõćó ëšć×ćéìčîÖĘđøĊ÷ÖüŠćĕöŠöĊ ðøąÿĉìíĉõćó ĔîüÜíčøÖĉÝîĆĚîÖćøðøąÖĂïÖćøĔéė ÝąêšĂÜĔßšìčîĀøČĂđøĊ÷ÖĂĊÖĂ÷ŠćÜĀîċęÜüŠć ðŦÝÝĆ÷Öćø ñúĉêàċęÜöĉĕéšĀöć÷ÙüćöëċÜđÞóćąđÜĉîêøćđìŠćîĆĚîĒêŠøüöëċÜìĊęéĉî đÙøČęĂÜöČĂ đÙøČęĂÜĔßš üĆÿéč ĒøÜÜćî Ēúą đüúćéšü÷ đöČęĂöĊÖćøúÜìčî ÖĘöĊÖćøĀüĆÜñúÖĞćĕøÝćÖÖćøúÜìčîîĆĚî ÖćøìĊęÝąìøćïĕéšüŠćÖĞćĕøĀøČĂ×ćéìčî đìŠćĔé ÖøąìĞćēé÷óĉÝćøèćêšîìčîìĊęúÜĕðüŠćđìŠćĔé ĒúšüđĂćöćĀĆÖúïÖúïÖĆîñúìĊęĕéšøĆïöćìĆĚÜÿĉĚî ëšćĕéš öćÖÖüŠćêšîìčîìĊęúÜĕðñúêŠćÜÖĘÝąđðŨîÖĞćĕø ëšćĕéšîšĂ÷ÖüŠćìčîÖĘđðŨîÖćø×ćéìčî ÙĞćüŠćðøąÿĉìíĉõćóöĊ ÙüćöÙüćöĀöć÷ĔîĒÜŠìĊęđÖĊę÷üÖĆïÖĞćĕøĀøČĂ×ćéìčî ÖúŠćüÙČĂ ëšćöĊÖĞćĕøđøĊ÷ÖüŠćöĊðøąÿĉìíĉõćó ëšć


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

11

E = (O-I) ÙČĂ ðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜÜćî O = output ÙČĂ ñúÜćîìĊęĕéšøĆïĂĂÖöć I = Input ÙČĂ ïøøéćìøĆó÷ćÖøĔîÖćøïøĉĀćøìĊęĔßšĕð ÝćÖÿĎêøéĆÜÖúŠćüךćÜêšîÝąđĀĘîĕéšüŠćđךćĔÝĕéšÜŠć÷ĒúąĕöŠöĊðŦâĀć÷čŠÜ÷ćÖ ëšćóĉÝćøèć đÞóćąñúÖĞćĕøĀøČĂ×ćéìčîēé÷ĕöŠóĉÝćøèćđøČęĂÜĂČęî đóøćąđöČęĂøĎšìčîøĎšñúìĊęĕéšøĆïÙĞćîüèĕéšìĆîìĊęñúìĊę ĂĂÖöćÝąđðŨ î ðøąÿĉ ì íĉ õ ćó ĀøČ Ă ĕöŠ öĊ ð øąÿĉ ì íĉ õ ćóĂ÷Š ć ÜĕøÖĘ éĊ Ĕîøą÷ąĀúĆ Ü ĒîüÙĉ é đÖĊę ÷ üÖĆ ï ðøąÿĉìíĉõćóĕéš×÷ć÷ĂĂÖĕð ĔĀšøüöëċÜÖćøïøĉĀćøìĊęöĊÖćøðøąĀ÷Ćé øüéđøĘü ĕéšøĆïñúđðŨîìĊęóĂĔÝĒúą ĕéšøĆïñúðøąē÷ßîŤÿĎÜÿčééšü÷ ÝċÜöĊÖćøðøĆïðøčÜÿĎêøĔĀöŠđðŨî E = O/I ÝćÖêĆüĂ÷ŠćÜÿĎêøìĊęÖúŠćüöćĒúšü ÖćøÙĞćîüèĀćñúêŠćÜøąĀüŠćÜìčîìĊęúÜĕðÖĆïñúìĊęĕéšøĆï ÝąĕöŠđðŨîđÙøČęĂÜüĆéðøąÿĉìíĉõćóĂ÷ŠćÜĒìšÝøĉÜ ĀøČĂóĉÝćøèćĔîđßĉÜđðøĊ÷ïđìĊ÷ï ĕéš đߊîïøĉþĆì Ö úÜìčî 50,000.-ïćì õć÷Ĕî 1 ðŘ ÿćöćøëñúĉêñúĒúąÝĞćĀîŠć÷đÜĉî 60,000.-ïćì àċęÜĕéšÖĞćĕø 10,000.-ïćì đöČę Ă îĞ ć öćđðøĊ ÷ ïđìĊ ÷ ïÖĆ ï ïøĉ þĆ ì × àċę Ü úÜìč î 10,000.-ïćì ĒúąÿćöćøëÝĞ ć ĀîŠ ć ÷ñúĉ ê ñúĕéš 20,000.-ïćì õć÷Ĕî 1 đéČĂîÖĘĕéšÖĞćĕø 10,000.-ïćì đìŠćÖĆîëšćÝąđðøĊ÷ïđìĊ÷ïĔîđßĉÜðøąÿĉìíĉõćó ÖĆîĒúšü ïøĉþĆì × îŠćÝąöĊðøąÿĉìíĉõćóöćÖÖüŠć đóøćąúÜìčîîšĂ÷ÖüŠćĒúąĔßšđüúćîšĂ÷ÖüŠć ëšćĔßšÿĎêø ĔĀöŠÝąðøćÖäñúéĆÜîĊĚ 60,000 ïøĉþĆì Ö E = 50,000 = 1.2 ïøĉþĆì × E = 10,000 20,000 = 0.2 ÝćÖÿĎêøìĊęðøĆïðøčÜĔĀöŠÝąđĀĘîüŠć ïøĉþĆì × ïøĉĀćøÜćîöĊðøąÿĉìíĉõćóÿĎÜÖüŠć ÝćÖÖćø đðøĊ ÷ ïđìĊ ÷ ïîĊĚ ÝąÿĆ Ü đÖêóïüŠ ć ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóöĊ ÙŠ ć đðŨ î ìýîĉ ÷ ö÷ĉę Ü đðŨ î êĆ ü đú×îš Ă ÷đìŠ ć ĔéÖĘ ÷ĉę Ü öĊ ðøąÿĉìíĉõćóđìŠćîĆĚî ĒúąëšćñúđðøĊ÷ïđìĊ÷ïöĊÙŠćöćÖÖĘ÷ĉęÜĕøšðøąÿĉìíĉõćó ÝąđĀĘîĕéšüŠć “ðøąÿĉìíĉõćó” ĔîüÜíčøÖĉÝĔßšÙüćöĀöć÷×ĂÜÖćøïøĉĀćøĀøČĂÖćøÝĆéÖćø ìĊęĕéšøĆïñúÖĞćĕøĀøČĂ×ćéìčî ÖúŠćüÙČĂ ëšćĕéšÖĞćĕøÖĘĀöć÷ÙüćöüŠćöĊðøąÿĉìíĉõćó ëšć×ćéìčîÖĘđøĊ÷ÖüŠćĕöŠ öĊðøąÿĉìíĉõćó êŠĂöćĕéšöĊÖćøîĞćðøąÿĉìíĉõćóöćĔßšĔîüÜøćßÖćø ēé÷đðøĊ÷ïđìĊ÷ïüŠćĔîÖćøïøĉĀćø øćßÖćøëšćĔßšđÜĉîìĊęĕéšøĆïÝćÖÜïðøąöćèðøąÝĞćðŘĒúąìĊęĔߚ݊ć÷ĕðđìĊ÷ïÖĆïñúÜćîìĊęðäĉïĆêĉĕéš ëšćñúÜćî ìĊęðäĉïĆêĉĕéšöĎúÙŠćöćÖÖüŠćđÜĉîìĊęĔßšĕðÖĘëČĂüŠćÖćøðäĉïĆêĉÜćîîĆĚîöĊðøąÿĉìíĉõćó ëšćĔîìćÜêøÜÖĆîךćöÖĘëČĂ üŠćĕöŠöĊðøąÿĉìíĉõćó Ă÷ŠćÜĕøÖĘéĊĔîìćÜðäĉïĆêĉĔîÖćøüĆéðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜìćÜøćßÖćøìĞćĕéš÷ćÖöćÖ

มห

าวิท

ยาล

đöČęĂ


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

12

มห

าวิท

ยาล

ÿøčðĕéšüŠć ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî Āöć÷ëċÜ ÙüćöÿćöćøëĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĔĀš đÖĉéñúÿĞćđøĘÝ đóČęĂĔĀšïøøúčüĆêëčðøąÿÜÙŤĒúąđðŜćĀöć÷ìĊęĂÜÙŤÖøÖĞćĀîéĕüšĒúąĔßšìøĆó÷ćÖøìĊęĂÜÙŤÖøöĊ Ă÷ŠćÜÙčšöÙŠćēé÷ĔßšđüúćĒúąÙüćöÿćöćøëĔîÖćøïøøúčÝčéöčŠÜĀöć÷đóĊ÷ÜđúĘÖîšĂ÷ àċęÜĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜ ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîðøąÖĂïéšü÷ 4 éšćî ÙČĂ 1) éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî (Quality) 2) éšćî ðøĉöćèÜćî (Quantity) 3) éšćîđüúć (Time) Ēúą 4) éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ (Costs) éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî Āöć÷ëċÜ ÙüćöëĎÖêšĂÜđøĊ÷ïøšĂ÷ öĊÿöïĎøèŤđßČęĂëČĂĕéš öĊÙüćö úąđĂĊ÷éøĂïÙĂï đðŨîĕðêćöøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷ìĊęÖĞćĀîé ĒúąÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ éšćîðøĉöćèÜćî Āöć÷ëċÜ ðøĉöćèÜćîìĊęÿĂéÙúšĂÜÖĆïđðŜćĀöć÷ĒêŠúąêĞćĒĀîŠÜ Öćø ĒïŠÜÜćîĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöêćöĀîšćìĊę ÜćîìĊęìĞćÿĞćđøĘÝöĊðøĉöćèöćÖđöČęĂđìĊ÷ïÖĆïÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ ÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷öĊÙüćöđĀöćąÿöÖĆïđüúćìĊęðäĉïĆêĉÜćîĒúąÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ éšćîđüúć Āöć÷ëċÜ ÖćøðäĉïĆêĉÜćîöĊÖćøüćÜĒñîÖŠĂîéĞćđîĉîÖćø ïøĉĀćøđüúćĕéšĂ÷ŠćÜ đĀöćąÿö ÿćöćøëðäĉïĆêĉÜćîĕéšđÿøĘÝìĆîđüúćìĊęÖĞćĀîéđüúćĀøČĂđÿøĘÝÖŠĂîđüúć ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜ×ĂÜ ñúÜćîĒêŠúąßĉĚîĔßšđüúćîšĂ÷ĒúąÙüćöÿćöćøëĔîÖćøĔßšđìÙēîēú÷Ċđךćöćߊü÷ĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîđóČęĂ ÙüćöÿąéüÖøüéđøĘü éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ Āöć÷ëċÜ ÖćøĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîéšü÷ÙüćöðøąĀ÷Ćé Ēúą ÙčšöÙŠć ĔßšĂ÷ŠćÜìąîčëîĂö đĂćĔÝĔÿŠéĎĒúąøĆÖþćĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ ĒúąđÖĘïđךćìĊęđךćìćÜđðŨîĂ÷ŠćÜøąđïĊ÷ï đøĊ÷ïøšĂ÷ 2.1.3 ìĆýîąđÖĊę÷üÖĆïÖćøìĞćÜćîĔĀšöĊðøąÿĉìíĉõćó üĎéÙĘĂÖ (Woodcoch, 1989) ĔĀšìĆýîąđÖĊę÷üÖĆïÖćøìĞćÜćîìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćóüŠćÖćøìĞćÜćî øŠüöÖĆî ïčÙúćÖøÝąêšĂÜöĊóùêĉÖøøöĔîÖćøìĞćÜćîìĊęéĊ ĒÿéÜĂĂÖëċÜúĆÖþèąÿĞćÙĆâ 11 ðøąÖćø ìĊę đøĊ÷ÖüŠć “Building Blocks” ÙčèúĆÖþèąéĆÜÖúŠćüðøąÖĂïéšü÷ 1. öĊüĆêëčðøąÿÜÙŤìĊęßĆéđÝîĒúąđðŜćĀöć÷ìĊęđĀĘîóšĂÜêšĂÜÖĆî (Clear Objective and Agreed Goal) üĆêëčðøąÿÜÙŤ ÙČĂ ÝčéöčŠÜĀöć÷×ĂÜÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊęĔßšđðŨîĒîüìćÜÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ĂÜÙŤÖø ìĊęêšĂÜÖćøìĞćĔĀšĂÜÙŤÖøïøøúčñúÿĞćđøĘÝ ÖćøìĊęïčÙúćÖøöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤĔîÖćøìĞćÜćîìĊęßĆéđÝîêøÜ êćöđðŜćĀöć÷×ĂÜïøĉþĆì ÝąìĞćĔĀšñúÖćøìĞćÜćîđðŨîĕðêćöîē÷ïć÷ìĊęĕéšêĆĚÜĕüš 2. Ùüćöđðŗéđñ÷êŠĂÖĆîĒúąÖćøđñßĉâĀîšćđóČęĂĒÖšðŦâĀć (Openness and Confrontation) Ùüćöđðŗéđñ÷êŠĂÖĆî×ĂÜïčÙúćÖøđðŨîÿĉęÜÿĞćÙĆâêŠĂÖćøìĞćÜćîøŠüöÖĆî ÖćøìĞćÜćîìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćó ïčÙúćÖøÝąêšĂÜÖúšćĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîĂ÷ŠćÜđðŗéđñ÷êøÜĕðêøÜöć ÝąêšĂÜÖúšćđñßĉâĀîšćߊü÷ĒÖšĕ× ðŦâĀćĂ÷ŠćÜđêĘöĔÝĒúąÝøĉÜĔÝ ÖćøìĞćÜćîìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćóÝąêšĂÜöĂÜĕðìĊęÙüćöđßČęĂëČĂüŠćöĊÙüćöđךćĔÝ àċęÜÖĆîĒúąÖĆî ÿćöćøëóĎéÙč÷ÖĆîĒúšüĕöŠđÖĉéðŦâĀćêŠĂêîđĂÜ ÖćøìĞćÙüćöđךćĔÝàċęÜÖĆîĒúąÖĆî Āöć÷ëċÜ ÖćøìĊęïčÙÙúĀîċęÜó÷ć÷ćöìĞćÙüćöđךćĔÝóùêĉÖøøö ìĆýîą ĒúąÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜïčÙÙú ĂČęîė đóČęĂĔĀš đÖĉéÖćøĔĀšĂõĆ÷ øĎšÝĆÖñŠĂîÿĆĚîñŠĂî÷ćüĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîêŠĂÖĆî ìĆĚÜîĊĚđóČęĂĔĀšÿćöćøëĂ÷ĎŠøŠüöÖĆîĒúą


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

13

มห

าวิท

ยาล

3. ÖćøÿîĆïÿîčîĒúąÙüćöĕüšüćÜĔÝêŠĂÖĆî (Support and Trust) ÖćøÿîĆïÿîčîĒúą ĕüšüćÜĔÝÖĆîēé÷íøøößćêĉĒúšüÝąêšĂÜĕðéšü÷ÖĆî đóøćąëšćðøćýÝćÖĂ÷ŠćÜĔéĂ÷ŠćÜĀîċęÜĒúšü ĕöŠÿćöćøë ÝąĕéšøĆïÙüćöÿĞćđøĘÝĂ÷ŠćÜéĊìĊęÿčéĕéš ëšćïčÙúćÖøĕöŠöĊÙüćöøĎšÿċÖüŠćđ×ćÝąêšĂÜðÖðŜĂÜÜćîìĊęđ×ćøĆïñĉéßĂï ÖćøìĞćÜćîÖĘÝą×ćéðøąÿĉìíĉõćó ÙîđøćĕöŠüŠćÝąĔîÙøĂïÙøĆüĀøČĂĔîìĊęìĞćÜćîéšü÷ÖĆîÖĘêćö ĕöŠđÙ÷ìĊęÝą ĒÿéÜÙüćöøĎšÿċÖêøÜĕðêøÜöć Ēúąđðŗéđñ÷ îĂÖđÿĊ÷ÝćÖđ×ćđĀúŠćîĆĚîøĎšÿċÖüŠćÙî ĂČęîė ĒÿéÜĂ÷ŠćÜ êøÜĕðêøÜöćĒúąđðŗéđñ÷đìŠćė ÖĆî 4. ÙüćöøŠüööČĂ ĒúąÖćøĔßšÙüćö×ĆéĒ÷šÜĔîìćÜÿøšćÜÿøøÙŤ (Cooperation and Conflict) ÙüćöøŠüööČĂÖĘÙČĂ ÖćøìĊęĒêŠúąÙîóøšĂöìĊęÝąđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćøìĞćÜćîøŠüöÖĆî đöČęĂĕéšøĆï öĂïĀöć÷ óøšĂöìĊęÝąĒúÖđðúĊę÷îÙüćöÙĉéđĀĘîàċęÜÖĆîĒúąÖĆî ìčÖÙîÝąĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîĂ÷ŠćÜĂĉÿøą đóøćą ìčÖÙîöĊÙüćöĕüšüćÜĔÝàċęÜÖĆîĒúąÖĆî ĒúąÿćöćøëóĎéÖĆîĕéšĂ÷ŠćÜêøÜĕðêøÜöć éĆÜîĊĚ 4.1 ÖćøÿøšćÜÙüćöøŠüööČĂÖĆïïčÙÙúĂČęî ĔîÖćøÿøšćÜÙüćöøŠüööČĂđóČęĂÙüćöđךćĔÝ àċęÜÖĆîĒúąÖĆî ÝąöĊïčÙÙúĂ÷ĎŠÿĂÜòść÷ ÙČĂ ñĎš×ĂÙüćöøŠüööČĂ ĒúąñĎšĔĀšÙüćöøŠüööČĂ ÙüćöøŠüööČĂÝą đÖĉé×ċĚîĕéšđöČęĂòść÷ñĎšĔĀšđêĘöĔÝĒúą÷ĉîéĊÝąĔĀš îĆïüŠćđðŨîđøČęĂÜÿĞćÙĆâ đóøćąüŠćđðŨîđøČęĂÜ×ĂÜÝĉêĔÝ ñĎšĔĀšĂćÝ ĕöŠđêĘöĔÝĔĀšéšü÷đĀêčñúêŠćÜė ÙČĂ ×ćéñúðøąē÷ßîŤ ĕöŠĂ÷ćÖĔĀšÙîĂČęîĕéšéĊÖüŠć ÿĆöóĆîíõćóøąĀüŠćÜñĎš ×ĂĒúąñĎšĔĀšĕöŠéĊ üĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜìĆĚÜÿĂÜòść÷ĕöŠêøÜÖĆî ĕöŠđĀĘîéšü÷ÖĆïüĉíĊÖćøìĞćÜćî ×ćéÙüćöóøšĂöìĊę ÝąøŠüööČĂ ÜćîìĊę×ĂÙüćöøŠüööČĂîĆĚîđÿĊę÷ÜõĆ÷öćÖđÖĉîĕð ĒúąÙüćöĕöŠøĆïñĉéßĂïêŠĂÜćî×ĂÜÿŠüîøüö 4.2 üĉíĊĒÖšÙüćö×ĆéĒ÷šÜ ÖćøĒÖšÙüćö×ĆéĒ÷šÜđðŨîđøČęĂÜ×ĂÜìĆÖþą×ĂÜĒêŠúąÙîĔî ÖćøĒÖšðŦâĀćךĂ×ĆéĒ÷šÜ×ĂÜÖćøìĞćÜćîĔßšüĉíĊÖćøĒÖšðŦâĀćøŠüöÖĆî ĕöŠóĎéĔîúĆÖþèąìĊęêĆéÿĉîÙüćö ĕöŠ óĎéĔîđßĉÜüĉđÙøćąĀŤ ĕöŠóĎéĔîúĆÖþèąìĊęëČĂĕóŠđĀîČĂÖüŠć ĀøČĂóĎéĔîúĆÖþèąìĊęìĞćĔĀšñĎšĂČęîđÝĘïðüéó÷ć÷ćö óĎéĀćðøąđéĘîÙüćö×ĆéĒ÷šÜ ēé÷ĕöŠÖúŠćüēÝöêĊüŠćĔÙøñĉéĔÙøëĎÖ Ă÷Šć÷ċéöĆęîĔîÝčéöčŠÜĀöć÷ĒúąÙüćöÙĉé ×ĂÜêîòść÷đéĊ÷ü ĂćýĆ÷ïčÙÙúìĊęÿćöćøëߊü÷đĀúČĂëšćđĀĘîüŠćÝąđðŨîðøąē÷ßîŤ 5. ÖøąïüîÖćøìĞćÜćîĒúąÖćøêĆéÿĉîĔÝìĊęëĎÖêšĂÜĒúąđĀöćąÿö (Sound Working and Decision Procedure) ÖćøìĞćÜćîìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćóîĆĚî ÝąÙĉéëċÜñúÜćîđðŨîĂĆîéĆïĒøÖ ÿŠüî üĉíĊÖćøìĞćÜćîđðŨîĂĆîéĆïøĂÜúÜöć Ă÷ŠćÜĕøÖĘêćöÖŠĂîìĊęÝąêĆéÿĉîĔÝîĆĚî ÝčéöčŠÜĀöć÷ÙüøêšĂÜöĊÙüćö ßĆéđÝîđðŨîĀĆüĔÝÿĞćÙĆâđóøćąÝąÿćöćøëðŜĂÜÖĆîÖćøđךćĔÝñĉé ĒúąÿćöćøëðŜĂÜÖĆîÖćøēêšđëĊ÷ÜÖĆîĔî ÖćøêĆéÿĉîĔÝÿĆęÜÖćø ïčÙúćÖøìĊęéĊÝąöĊÙüćöÿćöćøëĔîÖćøøüïøüöךĂöĎúĂ÷ŠćÜøüéđøĘüĒúąĂíĉïć÷đóČęĂ ĀćìćÜđúČĂÖêŠćÜė ĕéšëĎÖêšĂÜ ÖćøêĆéÿĉîĔÝÿĆęÜÖćøđðŨîÖøąïüîÖćø×ĆĚîóČĚîåćî×ĂÜÖćøïøĉĀćøÜćî Ă÷ŠćÜĕøÖĘêćööĊïŠĂ÷ÙøĆĚÜìĊęĕéšöĊÖćøðäĉïĆêĉĕöŠéĊđÖĉé×ċĚî đߊî ÖćøêĆéÿĉîĔÝĔîøąéĆïÜćîñĉéóúćé öĊךĂöĎú ĕöŠÿöïĎøèŤ đóČęĂĔĀšÖćøêĆéÿĉîĔÝìĊęéĊöĊøąđïĊ÷ïìĊę÷ČéĀ÷čŠîĒúąßĆéđÝî êšĂÜĂ÷ĎŠìĊęÿöćßĉÖìčÖÙîđךćĔÝĒúą÷ċé öĆęîĔîĀúĆÖÖćø ÖćøđĀĘîóšĂÜêšĂÜÖĆîĔîÖøąïüîÖćøêĆéÿĉîĔÝ ðŦÝÝĆ÷îĊĚÙŠĂîךćÜÝąĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆïēÙøÜÿøšćÜ Ēúąïìïćì×ĂÜìĊöÜćî ëšćïčÙÙúĕöŠÿćöćøëðäĉïĆêĉêćö×Ăïđ×ê ÖãđÖèæŤóČĚîåćîøŠüöÖĆîĕéš ÝąøĎšÿċÖ üŠćĕöŠöĊĂĞćîćÝĒúąÿĎâđÿĊ÷ÙüćöđßČęĂöĆęîĔîêîđĂÜ àċęÜđÖĉé×ċĚîĕéšĔîìčÖøąéĆïĂÜÙŤÖøñĎšìĊęøĎšÿċÖüŠćĕöŠöĊĂĞćîćÝ


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

14

มห

าวิท

ยาล

6. õćüąñĎšîĞćìĊęđĀöćąÿö (Appropriate Leadership) ÖćøìĞćÜćîēé÷ìĆęüĕðĒúšüĕöŠöĊ ìĊ ö ÜćîĕĀîêš Ă ÜÖćøñĎš îĞ ć ìĊę ë ćüø ĀîŠ ü ÷ÜćîìĊę óĆ ç îćĒúš ü ÝąëĎ Ö đðúĊę ÷ îõćüąñĎš îĞ ć ĔĀš đ ðŨ î ĕðêćö ÿëćîÖćøèŤ Āöć÷ÙüćöüŠćÝąöĊÖćøñúĆéđðúĊę÷îĀöčîđüĊ÷îÖĆîđðŨîñĎšîĞćõć÷ĔîÖúčŠöêúĂé đóøćąÖćø ìĞćÜćîìĊęéĊîĆĚîÝąêšĂÜéċÜÙüćöÿćöćøë×ĂÜïčÙÙúĂĂÖöć öĉĔߊñĎšîĞćđðŨîÙîìĞćđÿĊ÷đĂÜ ñĎšîĞćìĊöÙüøđðŨîñĎš ßĊĚ Ē îąðøąđéĘ î ÿĞ ć ÙĆ â ĂĊ Ö ðøąÖćøĀîċę Ü ìĊę ìĞ ć ĔĀš ĕ éš ñ úÜćîöćÖìĊę ÿč é ÖĘ ÙČ Ă ÖćøöĂïĀöć÷Üćî (Delegation) ÖćøöĂïĀöć÷ÜćîĕöŠđóĊ÷ÜĒêŠÝąìĞćĔĀšñĎšïøĉĀćøöĊđüúćÿĞćĀøĆïÙĉéĒÖšðŦâĀćĂČęîė đìŠćîĆĚî ĒêŠ÷ĆÜđðŨîÖćøóĆçîćÖćøïøĉĀćøĂĊÖéšü÷ ĀîŠü÷ÜćîĔéĕöŠöĊÖćøöĂïĀöć÷Üćî ÖćøìĊęĕöŠöĊÖćøöĂïĀöć÷ ÜćîĀøČĂöĊÖćøöĂïĀöć÷ÜćîĔîøąéĆïêęĞć ĂćÝöĊÿćđĀêčÝćÖÖćø×ćéÙüćöđßČęĂööĆęîĔîúĎÖîšĂÜ Öćø×ćé đüúćÿĞćĀøĆïÖćøóĆçîćïčÙúćÖøĀøČĂđÖĉéÝćÖÙüćöÖúĆüñúìĊęÝąđÖĉéêćööćÝćÖÖćøöĂïĀöć÷Üćî ÿĞćĀøĆïÿöćßĉÖ×ĂÜìĊöÜćîìĊęĕéšøĆïÖćøÙĆéđúČĂÖĔĀšđðŨîñĎšîĞć êšĂÜóøšĂöìĊęÝąĔĀšĂĞćîćÝĀîšćìĊęđĀöćąÿöÖĆï ÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ 7. ÖćøêøüÝÿĂïìïìüîñúÜćîĒúąüĉíĊĔîÖćøìĞćÜćî (Regular Review) ìĊöÜćîìĊęéĊ ĕöŠđóĊ÷ÜĒêŠÝąéĎÝćÖúĆÖþèą×ĂÜìĊö ĒúąïìïćììĊęöĊĂ÷ĎŠĔîĂÜÙŤÖøđìŠćîĆĚî ĒêŠêšĂÜéĎüĉíĊÖćøìĞćÜćîéšü÷ ÖćøìïìüîÜćîÝąìĞ ć ĔĀš ïčÙ úćÖøĕéš đøĊ÷ îøĎš Ý ćÖðøąÿïÖćøèŤ ìĊęìĞć øĎšÝĆÖÙĉ é ðøĆ ïðøč Ü üĉíĊÖ ćø Öćø ìïìüîÜćîîĆĚîöĊĀúć÷üĉíĊ ĒúąìčÖüĉíĊÝąđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćøĕéšøĆïךĂöĎúðŜĂîÖúĆïđÖĊę÷üÖĆïÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜĒêŠúąÙî ĀøČĂ×ĂÜìĊöÜćîēé÷ÿŠüîøüö 8. ÖćøóĆçîćêîđĂÜ (Individual Development) ÖćøìĞćÜćîìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćóđÖĉé ÝćÖÖćøóĆçîćìĆÖþąêŠćÜė ×ĂÜĒêŠúąÙî àċęÜÖćøÖøąìĞćđߊîîĊĚÝąĕéšñúéĊ×ċĚî ×èąđéĊ÷üÖĆîðøąÿĉìíĉõćó ×ĂÜìĊöÝąöćÖ×ċĚîëšćĀćÖĀîŠü÷ĕéšĔĀšÙüćöÿîĔÝêŠĂÖćøóĆçîćìĆÖþą×ĂÜĒêŠúąÙîĀøČĂìĊö ÖćøóĆçîć ïč ÙúćÖøĔîĂÜÙŤ Ö øöĆ ÖÝąöĂÜĔîđøČę ĂÜìĆÖ þąĒúąÙüćöøĎšìĊę Ē êŠú ąÙîöĊĂ÷ĎŠ Ēúš üìĞć ÖćøòřÖ ĂïøöđóČę Ă ðøĆïðøčÜĔĀšéĊ×ċĚî ĒêŠÖćøìĞćÜćîõćÙðäĉïĆêĉÝĞćđðŨîêšĂÜĂćýĆ÷êĆüĒðøĀúć÷êĆüĒðøĀúć÷Ă÷ŠćÜĕöŠđóĊ÷ÜĒêŠ ÙĞćîċÜëċÜìĆÖþąÙüćöøĎšđìŠćîĆĚî ĕéš öĊñĎšĔĀš ךĂÿĆÜđÖêüŠćðøąÿĉì íĉõćóĔîÖćøìĞćÜćî×ĂÜÙîđøćîĆĚ îöĊ 2 úĆÖþèą ÙČĂ öĊðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøìĞćÜćîÿĎÜ ĒúąöĊðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøìĞćÜćîêęĞć ðÖêĉĒúšüĕöŠöĊĔÙø đú÷ÿćöćøëìĊęÝąđðŨîךćÜĔéךćÜĀîċęÜ×ĂÜĒêŠúąúĆÖþèąéĆÜÖúŠćü ĒúąÖćøÿîĆïÿîčîĔĀšÿöćßĉÖ×ĂÜìĊöìĊęöĊ ðøąÿĉìíĉõćóîšĂ÷ÖüŠć ĕéšđúČęĂîĕðÿĎŠÙüćööĊðøąÿĉìíĉõćóìĊęÿĎÜ×ċĚî 9. ÙüćöÿĆöóĆîíŤìĊęéĊøąĀüŠćÜÖúčŠö (Sound Inter-group Relation) ĔîÖćøìĞćÜćî øŠüöÖĆîĒöšüŠćìĊöÜćîÝąöĊÙčèúĆÖþèąìĊęéĊđóĊ÷ÜĔé ĒêŠëšćĀćÖ×ćéÙüćöÿĆöóĆîíŤìĊęéĊøąĀüŠćÜÖúčŠöĀøČĂ øąĀüŠćÜïčÙÙúĔîÖúčŠöĒúšü ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÖćøìĞćÜćîÖĘÝąöĊĂčðÿøøÙ ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜÖúčŠöìĊęöĊ ðøąÿĉìíĉõćóÙüøöĊúĆÖþèą éĆÜîĊĚ 9.1 ĒîŠĔÝüŠćÖćøÖøąìĞćĒúąÖćøêĆéÿĉîĔÝ×ĂÜìĊöĕéšøĆïÖćøÿČęĂÿćø ĒúąÙüćöđךćĔÝ


15

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

9.2 ÿöćßĉÖĔîìĊöó÷ć÷ćöìĊęÝąđךćĔÝÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜÙîĂČęî đךćĔÝðŦâĀćĒúą ĂčðÿøøÙ×ĂÜòść÷ĂČęîė Ēúą÷ČęîöČĂđךćߊü÷đĀúČĂđöČęĂÝĞćđðŨî 9.3 ÙšîĀćüĉíĊÖćøìĞćÜćîìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćóøŠüöÖĆïòść÷ĂČęîĂ÷ŠćÜêŠĂđîČęĂÜ 9.4 ĕöŠđðŨîñĎšìĊęöĊÙüćöĒ×ĘÜÖøąéšćÜ éČĚĂøĆĚî 9.5 ó÷ć÷ćöîĞćÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜÙîĂČęîĔîìĊööćóĉÝćøèć đóČęĂĔĀšđÖĉéðøąē÷ßîŤ ÿĎÜÿčé 9.6 öĊÙüćöđךćĔÝĔîÙüćöĒêÖêŠćÜ×ĂÜÙî Ēúąó÷ć÷ćöĔßšðøąē÷ßîŤÝćÖÙüćö ĒêÖêŠćÜîĆĚî 10. ÖćøÖĞćĀîéïìïćì×ĂÜÿöćßĉÖĂ÷ŠćÜßĆéđÝî (Balanced Roles) ÿöćßĉÖĔîìĊöĒêŠ úąÙîÝąêš Ă ÜöĊ Ù üćöđךć ĔÝĔîïìïćì×ĂÜêîđĂÜ öĊ Ö ćøÝĆ é ĒïŠÜ Āîšć ìĊę Ù üćöøĆ ïñĉ é ßĂïĔîÖćøìĞ ć ÖĉÝÖøøöêŠćÜė ×ĂÜĂÜÙŤÖćø ìčÖÙîêšĂÜøĎšüŠćĔÙøìĞćĀîšćìĊęĂąĕø đóČęĂÖĞćĀîéóùêĉÖøøö×ĂÜÿöćßĉÖĔîìĊö ìĊęĒÿéÜĂĂÖĔĀšßĆéđÝî đĀöćąÿöÖĆïêĞćĒĀîŠÜìĊęøĆïñĉéßĂïĂ÷ĎŠ ïìïćìĒïŠÜĕéšđðŨî 2 ðøąđõì ÙČĂ 10.1 ïìïćìêćöĀîšćìĊę (ïìïćìđÞóćą) đߊî îć÷ Ö. đðŨîñĎšÝĆéÖćø ïìïćì×ĂÜ îć÷ Ö. ÖĘđðŨîñĎšÝĆéÖćø ìĞćĀîšćìĊęêĆéÿĉîĔÝ ÙüïÙčöÜćîõć÷Ĕîÿć×ć 10.2 ïìïćììĆęüĕð đðŨîÖćøĒÿéÜóùêĉÖøøöêćöÙüćöÙćéĀöć÷×ĂÜïčÙ Ùú ìĊęđÖĊę÷üךĂÜ đߊî ÖćøöćìĞćÜćîêøÜêćöđüúć ÖćøøĆïôŦÜÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜïčÙÙúĂČęîė ÖćøĔĀšÙüćö đÙćøóîĆïëČĂ ñĎšìĊęöĊðøąÿïÖćøèŤöćÖÖüŠć ñĎšÿĎÜüĆ÷ÖüŠć ĄúĄ 11. ÖćøêĉéêŠĂÿČęĂÿćøìĊęéĊ (Good Communication) ÝąêšĂÜöĊÖćøêĉéêŠĂÿČęĂÿćøøąĀüŠćÜ ñĎšï øĉ Ā ćø (ñĎš ïĆÜ ÙĆ ï ïĆ â ßć) ÖĆ ï ñĎš Ĕ êš ïĆ Ü ÙĆ ïïĆ â ßć ĀøČ Ă ñĎšøŠ ü öðäĉ ïĆ êĉ Ü ćîĂ÷Š ć Üđðŗ é đñ÷ (Openness) ēé÷đÞóćąĂ÷Š ć Ü÷ĉę Ü ĔîÖćøÿČęĂ ÙüćöĀøČ Ă ĒúÖđðúĊę÷ î׊ ć üÿćøàċę Ü ÖĆ î ĒúąÖĆî Öćøêĉ é êŠ Ă ÿČę Ă ÿćøđðŨ î đÙøČęĂÜöČĂÿĞćÙĆâĔîÖćøïøĉĀćøÜćîĔĀšđÖĉéöîčþ÷ÿĆöóĆîíŤ ÖćøêĉéêŠĂÿČęĂÿćøÝċÜêšĂÜĂćýĆ÷ýĉúðąĔîÖćø ëŠć÷ìĂéךĂÙüćö ÙČĂ êšĂÜĀćüĉíĊĀ÷ĆęÜÙüćöêšĂÜÖćø ĂćøöèŤ ÙüćöøĎšÿċÖ×ĂÜñĎšøŠüöÜćîìčÖÙî đóČęĂÝąĕéš ëŠć÷ìĂéךĂöĎúêŠćÜė đߊî ÙĞćóĎé Öĉøĉ÷ćìŠćìćÜ ÿĊĀîšć Ēüüêć õćþćđ×Ċ÷î ÿĆâúĆÖþèŤ ĀøČĂÿČęĂöüúßî ÖćøÿČęĂÿćøìĊęĕöŠéĊÝąÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöđךćĔÝĕöŠêøÜÖĆî àċęÜîĞćĕðÿĎŠÙüćö×ĆéĒ÷šÜĀøČĂÙüćöúšöđĀúüĔîÖćø ìĞćÜćî ðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜĂÜÙŤÖø öĊÙüćöĀöć÷ìĊęÖüšćÜ öĉĕéšöčŠÜëċÜĒêŠñú×ĂÜÖćøñúĉêđìŠćîĆĚî ĀćÖøüöêšîìčîìĊęđðŨîđÜĉî ĒøÜÜćî ÖĞćúĆÜĔÝ ÙüćööčŠÜĀöć÷ÿŠüîïčÙÙú ĒúąñúĂĆîđÖĉéÝćÖÖćøðäĉïĆêĉ ×ĂÜĂÜÙŤÖø àċęÜÖŠĂĔĀšđÖĉéöĎúÙŠćđðŨîđÜĉî ÿŠÜđÿøĉöĔĀšöĊÙüćöÿöćîÞĆîìŤøąĀüŠćÜÿöćßĉÖ ÙüćööĆęîÙÜ Ùüćö óċÜóĂĔÝ Ēúą×üĆâÖĞćúĆÜĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ĂĆîđðŨîìĆýîÙêĉĔîìćÜïüÖìĊęöĊêŠĂÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćø ìĞćÜćî 2.1.4 ñú×ĂÜÖćøìĞćÜćîĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćó ÖćøìĞ ć ÜćîĂ÷Š ć ÜöĊ ð øąÿĉ ì íĉ õ ćóÝąÿćöćøëÿŠ Ü ñúÖĆ ï ïč Ù úćÖøĒúąĀîŠ ü ÷Üćî àċę Ü ÿćöćøëÿøčðĕéšéĆÜîĊĚ (üćÿîć ýĉøĉðøąđÿøĉå ĒúąÙîĂČęîė, 2538) 1. đÖĉéñúêŠćÜøąĀüŠćÜêšîìčîĒúąñúêĂïĒìîìĊęöćÖ×ċĚîđîČęĂÜÝćÖÖćøìĞćÜćîĂ÷ŠćÜ öĊ ðøąÿĉìíĉõćóÝąÿŠÜñúĔĀšêšîìčî ĀøČĂÙŠćĔߚ݊ć÷îšĂ÷úÜ àċęÜÿćöćøëîĞćÙŠćĔߚ݊ć÷ÿŠüîîĆĚîĕðĔߚ݊ć÷Ĕîéšćî ĂČęî


16

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

2. đÝšćĀîšćìĊęïčÙúćÖøÿćöćøëìĞćÜćîđÿøĘÝĒúąêøÜêćöđüúćìĊęÖĞćĀîéĕüš 3. ÿćöćøëìĞćÜćîĕéšðøĉöćèìĊęÿĎÜ×ċĚî đîČęĂÜÝćÖÝąĔßšđüúćĔîÖćøìĞćÜćîúéúÜ 4. Ùčèõćó×ĂÜñúÜćîìĊęĕéšÿĎÜ×ċĚî đîČęĂÜÝćÖđÝšćĀîšćìĊęðäĉïĆêĉÜćîéšü÷ÙüćöóċÜóĂĔÝ ĒúąÙüćöđêĘöĔÝ 5. đÖĉéÙüćöóċÜóĂĔÝ ĒúąÙüćöđßČęĂëČĂÝćÖñĎšĔßšïøĉÖćø 2.1.5 ÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøìĞćÜćî ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøìĞćÜćî÷ĆÜöĊÿŠüîðøąÖĂïĂČęîė ĂĊÖìĊęÝąìĞćĔĀšñĎšðäĉïĆêĉÜćîđÖĉéÖćø ìĞćÜćîĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćó îĆęîÙČĂÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøìĞćÜćîàċęÜĕéšöĊñĎšĔĀšÙüćöĀöć÷ĕüšêŠćÜė éĆÜîĊĚ õĉâēâ ÿćíø (2529) ÖúŠćüüŠć ÖćøìĊęóîĆÖÜćîĀøČĂïčÙúćÖø×ĂÜĀîŠü÷ÜćîĔéÖĘêćöĕöŠöĊ ÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊęÖĞćúĆÜðäĉïĆêĉĂ÷ĎŠ ÷ŠĂööĊÙüćöøĎšÿċÖĕöŠöĆęîĔÝĔîÖćøìĞćÜćîĔĀšÿĞćđøĘÝ ĕöŠ ó÷ć÷ćöêŠĂÿĎšĂčðÿøøÙêŠćÜė ĒúąÖćøðäĉïĆêĉÜćîÖĘÝąĕöŠïøøúčÝčéöčŠÜĀöć÷ ÿö÷ý îćüĊÖćø (2533) ĕéšÖúŠćüëċÜ ĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøìĞćÜćî Ĕî đøČęĂÜÿõćóĒüéúšĂöÖćøìĞćÜćîüŠć óîĆÖÜćîêšĂÜÖćøÿõćóĒüéúšĂöÖćøìĞćÜćîìĊęéĊ đóøćąüŠćóüÖđ×ć êšĂÜÖćøÙüćöÿïć÷ìćÜøŠćÜÖć÷ ĒúąÝĉêĔÝìĊęéĊ ëšćÿõćóĒüéúšĂöÖćøìĞćÜćîĕöŠéĊÖĘÝąĕöŠđÖĉéÙüćöóċÜ óĂĔÝ ĒúąñúÖćøìĞćÜćîÖĘĕöŠéĊ ðøąÿĉìíĉõćóÖćøìĞćÜćîÖĘÝąêęĞć ÿøčðĕéšüŠć ÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøìĞćÜćî Āöć÷ëċÜ ïčÙÙúÝąđÖĉéÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćø ìĞćÜćî×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆïĂÜÙŤðøąÖĂïìĊęđðŨîðŦÝÝĆ÷ìĊęĂ÷ĎŠĔîĀîŠü÷Üćî ëšćïčÙÙúîĆĚîđÖĉéÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćø ìĞćÜćî ÖĘÝąđÖĉéÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊęéĊ ÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöøŠüööČĂĔîÖćøìĞćÜćî ĒúąÝąđÖĉéðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜ ÜćîêćöêšĂÜÖćø

มห

าวิท

2.2 ĒîüÙĉéìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïðŦÝÝĆ÷ÝĎÜĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ēé÷ìĆęüĕðĒúšüöîčþ÷ŤöĉĕéšìĞćÜćîĂ÷ŠćÜđêĘöÙüćöÿćöćøëđÿöĂĕð ÖćøÝĎÜĔÝđóČęĂĔĀšđÖĉéÖćø ðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜđêĘöÙüćöÿćöćøëđðŨîðŦÝÝĆ÷ìĊęÿĞćÙĆâêŠĂÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙÙú ìĞćĔĀšïčÙÙúêšĂÜ ðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜđêĘöýĆÖ÷õćó×ĂÜêîéšü÷ĔÝøĆÖÜćî ÝċÜöĊÙüćöÝĞćđðŨîĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜìĊęÝąêšĂÜÿøšćÜĒøÜÝĎÜĔÝĔòś ÿĆöùìíĉĝĔĀšöĊ×ċĚîĔîêĆüïčÙÙú×ĂÜĂÜÙŤÖćøêŠćÜė đóČęĂđðŨîðŦÝÝĆ÷îĞćĕðÿĎŠÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćó ×ĂÜïčÙÙúĔîìĊęÿčé (÷Ü÷čìí đÖþÿćÙø, 2541) 2.2.1 ÙüćöĀöć÷×ĂÜÖćøÝĎÜĔÝĔîÖćøìĞćÜćî ÖćøÝĎÜĔÝ (öĆúúĉÖć êĆîÿĂî, 2544) Āöć÷ëċÜ Ùüćö÷ĉîéĊĒúąđêĘöĔÝìĊęïčÙÙúÝąìčŠöđì Ùüćöó÷ć÷ćö đóČę Ă ĔĀšÖćøìĞ ćÜćîïøøúčđðŜćĀöć÷ ïčÙ ÙúìĊę ĒøÜÝĎÜĔÝÝąĒÿéÜĂĂÖöćĔîÖćøĒÿéÜ óùêĉÖøøöéšü÷ÙüćöÖøąêČĂøČĂøšî öĊìĉýìćÜìĊęđéŠîßĆé ĒúąĕöŠ÷ŠîìšĂđöČęĂđñßĉâĂčðÿøøÙĀøČĂðŦâĀć àċęÜ ÿćöćøëÖúŠćüĕéšüŠćïčÙÙúìĊęöĊĒøÜÝĎÜĔÝÝąöĊúĆÖþèąéĆÜîĊĚ 1. öĊđðŜćĀöć÷ĔîÖćøĒÿéÜĂĂÖ 2. öĊóúĆÜĔîÖćøĒÿéÜĂĂÖ 3. öĊÙüćöó÷ć÷ćöĔîÖćøĒÿéÜĂĂÖ


17 üÜÝøÖćøÝĎÜĔÝ (The Motivation Cycle) ĒøÜ×Ćï (Drives) Öćø×ćéìĉýìćÜ (Deprivation of Direction)

đðŜćĀöć÷ (Goals) ÖćøúéĒøÜ×Ćï (Reduction of Drive)

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÙüćöêšĂÜÖćø (Needs) Öćø×ćéĔîÿĉęÜìĊęêšĂÜÖćø (Deprivation)

õćóìĊę 2.1 üÜÝøÖćøÝĎÜĔÝ ìĊęöć: (ýĉøĉüøøè đÿøĊøĆêîŤĒúąÙîĂČęîė, 2541: 107)

มห

าวิท

ยาล

ÖćøÝĎÜĔÝðøąÖĂïéšü÷ĂÜÙŤðøąÖĂï 3 Ă÷ŠćÜìĊęðäĉÿĆöóĆîíŤÖĆî ĒúąÙüćöđÖĊę÷üךĂÜàċęÜÖĆîĒúą ÖĆîàċęÜðøąÖĂïéšü÷ 1. ÙüćöêšĂÜÖćø (Need) ÙČĂ ÙüćöĕöŠđóĊ÷ÜóĂ (Deficiency) ĀćÖöĂÜĔîõćüąÿöéčú×ĂÜ öîčþ÷Ťđøć (Homostatic Sense) ÙüćöêšĂÜÖćøđÖĉé×ċĚîđöČęĂđÖĉéÖćøĕöŠÿöéčúìćÜéšćîøŠćÜÖć÷ĒúąÝĉêĔÝ 2. ĒøÜ×Ćï (Drive) ĒøÜ×ĆïÝąëĎÖÿøšćÜ×ċĚîđóČęĂïøøđìćÙüćöêšĂÜÖćøĔĀšúéîšĂ÷úÜ 3. đðŜćĀöć÷ (Goals) Āöć÷ëċÜ ÿĉęÜĀîċęÜìĊęÝąđðŨîĂąĕøÖĘĕéšìĊęïøøđìćÙüćöêšĂÜÖćø ĒúąúéĒøÜ×Ćï ĔĀšîšĂ÷úÜĕéš éĆÜîĆĚî ÖćøÝĎÜĔÝóîĆÖÜćîĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóÝċÜêšĂÜóĉÝćøèćëċÜðŦÝÝĆ÷ĒúąĂÜÙŤðøąÖĂïêŠćÜė ĒúąìĞćÖćøðøą÷čÖêŤēé÷ðøĆïđðúĊę÷îüĉíĊÖćøĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆïÿëćîÖćøèŤ×ĂÜóîĆÖÜćîĂ÷ĎŠđÿöĂ ÿøčðĕéšüŠć ĒøÜÝĎÜĔÝ Āöć÷ëċÜ õćüąĂĉîìøĊ÷Ťõć÷ĔîøŠćÜÖć÷×ĂÜïčÙÙúëĎÖÖøąêčšîÝćÖÿĉęÜđøšć đøĊ÷ÖüŠć ÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöêšĂÜÖćøĂĆîÝąîĞćĕðÿĎŠĒøÜ×Ćïõć÷ĔîìĊęĒÿéÜóùêĉÖøøöÖćøìĞćÜćîìĊęöĊÙčèÙŠćĔî ìĉýìćÜìĊęëĎÖêšĂÜêćöđðŜćĀöć÷×ĂÜĂÜÙŤÖćø) 2.2.2 ÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÖćøÝĎÜĔÝ ÖćøÝĎÜĔÝđðŨîđøČęĂÜìĊęöĊÙüćöÿĞćÙĆâ đóøćąüŠćñĎšïøĉĀćøêšĂÜìĞćÜćîĔĀšÿĞćđøĘÝēé÷ĔßšïčÙÙú ĂČęî ñĎšïøĉĀćøêšĂÜÖćøÙüćöđךćĔÝïćÜĂ÷ŠćÜüŠć ìĞćĕöïčÙÙúÝċÜöĊóùêĉÖøøöìĊęđðŨîĂ÷ĎŠ đóČęĂìĞćĔĀšóüÖđ×ć ÿćöćøëĔßšĂĉìíĉóúêŠĂïčÙÙúĔĀšðäĉïĆêĉÜćîĔîĒîüìćÜìĊęóüÖđ×ćêšĂÜÖćø ÖćøÝĎÜĔÝđðŨîđøČęĂÜìĊęöĊÙüćö ÿĆïÿî đóøćąüŠćĒøÜÝĎÜĔÝĕöŠÿćöćøëÿĆÜđÖêĀøČĂüĆéĕéšēé÷êøÜ ĒøÜÝĎÜĔÝÝąëĎÖĂšćÜĂĉÜÝćÖóùêĉÖøøö×ĂÜ ïčÙÙú ĒúąðŦÝÝĆ÷ĂČęîė ĂĊÖĀúć÷Ă÷ŠćÜìĊęöĊĂĉìíĉóúêŠĂñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙÙúÙČĂ Ùüćöÿćöćøë ×ĂÜïčÙÙú ĒúąÙüćöđךćĔÝüŠćóùêĉÖøøöĂąĕøìĊęÝĞćđðŨîêŠĂÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊęéĊ ðŦÝÝĆ÷ĀúĆÜĂćÝÝąđøĊ÷ÖüŠć “ÖćøøĆïøĎšìćÜïìïćì” ÙüćöÿĆöóĆîíŤ×ĂÜðŦÝÝĆ÷ìĆĚÜÿćöÖĆïñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî đðŨîĕðêćöÿöÖćøéĆÜêŠĂĕðîĊĚ (öĆúúĉÖć êĆîÿĂî, 2544: 194–203) ñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî = ÖćøÝĎÜĔÝ + Ùüćöÿćöćøë + ÖćøøĆïøĎšìćÜïìïćì ĀćÖðŦÝÝĆ÷Ă÷ŠćÜĔéĂ÷ŠćÜĀîċęÜöĊðŦâĀćđÖĉé×ċĚî ñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîÝąêęĞć ëċÜĒöšüŠćðŦÝÝĆ÷ ĂČęîė ÝąĕöŠöĊðŦâĀćÖĘêćö đߊî óîĆÖÜćîÙîĀîċęÜìĊęöĊÙüćöêšĂÜÖćøđúČęĂîêĞćĒĀîŠÜ (ĒøÜÝĎÜĔÝÿĎÜöćÖ) đ×ć÷ĆÜøĎšüŠćÝąìĞćÜćîĔĀšĕéšéĊĂ÷ŠćÜĕøĂĊÖéšü÷ (ÖćøøĆïøĎšìćÜïìïćìđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ) ĒêŠĂ÷ŠćÜĕøÖĘêćö ëšćĀćÖ


18

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ðøąē÷ßîŤ×ĂÜĒøÜÝĎÜĔÝ (÷Ü÷čìí đÖþÿćÙø, 2544) ðøąÖĂïéšü÷ 1. đÿøĉöÿøšćÜÖĞćúĆÜĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĔĀšĒÖŠïčÙÙúĔîĂÜÙŤÖø ĒúąĒÖŠĀöĎŠÙèą đðŨîÖćø ÿøšćÜóúĆÜøŠüöÖĆî×ĂÜÖúčŠö 2. ÿŠÜđÿøĉöĒúąđÿøĉöÿøšćÜÿćöĆÙÙĊíøøöĔîĀöĎŠÙèą đðŨîÖćøÿøšćÜóúĆÜéšü÷ÙüćöÿćöĆÙÙĊ 3. ÿøšćÜÖĞćúĆÜ×üĆâĒúąÖĞćúĆÜĔÝìĊęéĊĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĒÖŠÙîÜćî ĒúąóîĆÖÜćîđÝšćĀîšćìĊę ĔîĂÜÙŤÖø 4. ߊü÷đÿøĉöÿøšćÜĔĀšđÖĉéÙüćöÝÜøĆÖõĆÖéĊêŠĂĂÜÙŤÖø 5. ߊü÷ìĞćĔĀšÖćøÙüïÙčöÖćøéĞćđîĉîÜćîđðŨîĕðéšü÷ÙüćöøćïøČęî Ă÷ĎŠĔîÖøĂïĒĀŠÜ øąđïĊ÷ïüĉîĆ÷ĒúąöĊýĊúíøøöĂĆîéĊÜćî úéĂčïĆêĉđĀêčĒúąĂĆîêøć÷ĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî 6. đÖČĚ Ă Āîč î ĒúąÝĎ Ü ĔÝĔĀš ÿ öćßĉ Ö ĂÜÙŤ Ö ø đÖĉ é ÙüćöÙĉ é ÿøš ć ÜÿøøÙŤ Ĕ îÖĉ Ý ÖćøêŠ ć Üė ĔîĂÜÙŤÖø 7. ìĞćĔĀšđÖĉéýøĆìíćĒúąÙüćöđßČęĂöĆęîĔîĂÜÙŤÖćøìĊęêîðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠ ìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöÿč× Öć÷ ÿč×ĔÝĔîÖćøìĞćÜćî đóøćąøŠćÜÖć÷ìĊęĒ×ĘÜĒøÜÝąöĊĂ÷ĎŠÙĎŠĀĆüĔÝìĊęđðŨîÿč×đìŠćîĆĚî 8. ÖćøÝĎÜĔÝÖŠĂĔĀšđÖĉéðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ĂÜÙŤÖø ÙČĂ ïčÙÙúøŠüöÖĆîìĞćÜćîĔĀšïøøúčÝčéöčŠÜĀöć÷ìĊęđĀĘîßĂïøŠüöÖĆî (ÝčéöčŠÜĀöć÷ ×ĂÜĂÜÙŤÖøĒúą×ĂÜïčÙÙúñĎšøŠüöÜćîêøÜÖĆî) ĒúąöĊÙüćö×ĆéĒ÷šÜîšĂ÷ìĊęÿčé àċęÜĔîðøąđéĘîìĊę÷ÖöćîĊĚđøć ÝąóïüŠć×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆïĂĉìíĉóú×ĂÜóùêĉÖøøö ìĆĚÜ×ĂÜïčÙÙú ÖúčŠöïčÙÙúĒúą×ĂÜĂÜÙŤÖøđĂÜđðŨîÿĞćÙĆâ 2.2.3 ìùþãĊđÖĊę÷üÖĆïÖćøÝĎÜĔÝ 2.2.3.1 ìùþãĊÖćøÝĎÜĔÝ ERG ×ĂÜ Alderfer (Alderfer’s ERG theory) ìùþãĊÖćøÝĎÜĔÝ ERG ×ĂÜĂĆúđéĂøŤđôĂøŤ (Alderfer ĂšćÜëċÜĔî ýĉøĉüøøè đÿøĊ øĆêîŤ ĒúąÙîĂČęîė, 2545: 313) đðŨîìùþãĊÙüćöêšĂÜÖćø àċęÜđîšîÖćøìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöóĂĔîêćöÙüćö êšĂÜÖćø×ĂÜöîčþ÷Ť ĒêŠĕöŠÙĞćîċÜëċÜ×ĆĚîêĂîÙüćöêšĂÜÖćøüŠćÙüćöêšĂÜÖćøĔéÝąđÖĉé×ċĚîÖŠĂîĀøČĂĀúĆÜĒúą ÙüćöêšĂÜÖćøĀúć÷ė Ă÷ŠćÜĂćÝđÖĉé×ċĚîóøšĂöÖĆîÖĘĕéš ÙüćöêšĂÜÖćøêćöìùþãĊ ERG öĊîšĂ÷ÖüŠćÙüćö êšĂÜÖćøêćöúĞćéĆï×ĆĚî×ĂÜöćÿēúüŤ (Maslow) ēé÷ĒĂîđéĂøŤđôĂøŤ ĕéšĒïŠÜÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜïčÙÙú ĂĂÖđðŨî 3 ðøąÖćø éĆÜîĊĚ 1) ÙüćöêšĂÜÖćøöĊßĊüĉêĂ÷ĎŠ (Existence Needs [E]) đðŨîÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜ ïčÙÙúìĊęêšĂÜÖćøÖćøêĂïÿîĂÜđóČęĂĔĀšöĊßĊüĉê đðŨîÙüćöêšĂÜÖćøĕéšøĆïÖćøêĂïÿîĂÜìćÜÖć÷ ÖúŠćüÙČĂ êšĂÜÖćøĂćĀćø đÿČĚĂñšć ĂćĀćø ìĊęĂ÷ĎŠĂćýĆ÷ đÙøČęĂÜĔßšêŠćÜė ÷ćøĆÖþćēøÙ ñĎšïøĉĀćøÝċÜÙüøêĂïÿîĂÜ ÙüćöêšĂÜÖćøéšü÷ÖćøĔĀšÙŠćêĂïĒìîđðŨîđÜĉîÙŠćÝšćÜ đÜĉîđóĉęöóĉđýþ øüöëċÜÙüćöøĎšÿċÖöĆęîÙÜðúĂéõĆ÷ ÝćÖÖćøìĞćÜćî ĕéšøĆïÙüćö÷čêĉíøøö öĊÖćøìĞćÿĆââćüŠćÝšćÜÖćøìĞćÜćî đðŨîêšî 2) ÙüćöêšĂÜÖćøöĊÿĆöóĆîíõćó (Relatedness Needs [R]) đðŨîÙüćö êšĂÜÖćø×ĂÜïčÙÙú ìĊęÝąöĊöĉêøĕöêøĊ öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïïčÙÙúìĊęĂ÷ĎŠĒüéúšĂöĔîÖćøìĞćÜćî ñĎšïøĉĀćø ÙüćöÿŠÜ đÿøĉ ö ĔĀš ïčÙ úćÖøĔîĂÜÙŤ ÖćøöĊ ÙüćöÿĆ ö óĆîíŤìĊęéĊ êŠĂÖĆ î êúĂéÝîÿøšćÜÙüćöÿĆö óĆ îíŤìĊęéĊêŠ Ă


19

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

3) ÙüćöêšĂÜÖćøÙüćöÖšćüĀîšć (Growth Needs [G]) đðŨîÙüćöêšĂÜÖćø ÿĎÜÿčéĔĀšóîĆÖÜćîóĆçîćêîđĂÜĔĀšđÝøĉâÖšćüĀîšć éšü÷ÖćøóĉÝćøèćÖćøđúČęĂî×ĆĚî đúČęĂîêĞćĒĀîŠÜĀøČĂ öĂïĀöć÷ĔĀšøĆïñĉéßĂïêŠĂÜćîÖüšćÜ×ċĚî ēé÷öĊĀîšćìĊęÜćîÿĎÜ×ċĚî ĂĆîđðŨîēĂÖćÿìĊęóîĆÖÜćîÝąÖšćüĕðÿĎŠ ÙüćöÿĞćđøĘÝ ÷ĉęÜÖüŠćîĆĚîĂĆúđéĂøŤđôĂøŤÙšîóïüŠćúĞćéĆïðøąđõìÙüćöêšĂÜÖćøÝąĒêÖêŠćÜÖĆîĔîĒêŠúą ïčÙÙú ñĎšðøąÖĂïÖćøÝąĒÿüÜĀćÖćø÷Ö÷ŠĂÜîĆïëČĂ (ÙüćöêšĂÜÖćøÙüćöÿĆöóĆîíŤ) ĒúąÙüćöøĎšÿċÖ ÿøšćÜÿøøÙŤđðŨîÙüćöêšĂÜÖćøÙüćöđÝøĉâđêĉïēêÖŠĂîìĊęÝąÙĞćîċÜëċÜÙüćöêšĂÜÖćøéšćîøĎðíøøö đߊî ÙüćöĀĉü ĒúąÙüćöÖøąĀć÷ (đðŨîÙüćöêšĂÜÖćøÖćøĂ÷ĎŠøĂé) Ēúąđ×ć÷ĆÜ×÷ć÷ìùþãĊ×ĂÜöćÿēúüŤēé÷ óĉÝćøèćëċÜüĉíĊÖćøìĊęïčÙÙúöĊðäĉÖĉøĉ÷ć đöČęĂđ×ćÿćöćøëĒúąĕöŠÿćöćøëêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜêî ēé÷óĆçîćĀúĆÖÙüćöÖšćüĀîšćĔîÙüćöóċÜóĂĔÝ đóČęĂĂíĉïć÷ëċÜüĉíĊÖćøìĊęïčÙÙúöĊÙüćöÖüšćÜĀîšćÿĆöóĆîíŤ ÖĆ ï úĞ ć éĆ ï ×ĆĚ î Ùüćöêš Ă ÜÖćøđöČę Ă êĂïÿîĂÜÙüćöêš Ă ÜÖćøĔîøąéĆ ï êęĞć ÖüŠ ć ĕéš ĒúąĔîìćÜêøÜך ć ö ĀúĆÖÖćøëéëĂ÷ ÙüćöêċÜđÙøĊ÷é àċęÜĂíĉïć÷üŠć đöČęĂïčÙÙú÷ĆÜöĊÙüćöêċÜđÙøĊ÷éĔîÖćøó÷ć÷ćöìĊęÝą êĂïÿîĂÜĔîøąéĆïêęĞćÖüŠć ìùþãĊ ERG øąúċÖüŠćÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜïčÙÙúÿćöćøëđðúĊę÷îĕðĔî øąéĆïÿĎÜ×ċĚîĀøČĂêęĞćúÜĕéš×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆïüŠćđ×ćÿćöćøëêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćøĔîøąéĆïêęĞćúÜ ĀøČĂÙüćö êšĂÜÖćøĔîøąéĆïÿĎÜ×ċĚîĕéšĀøČĂĕöŠ 2.2.3.2 ìùþãĊ X ĒúąìùþãĊ Y ×ĂÜ McGregor’s Theory X and Theory Y) ìùþãĊ X ĒúąìùþãĊ Y ×ĂÜĒöÙđÖøđÖĂøŤ (McGregor ĂšćÜëċÜĔî öĀćüĉì÷ćúĆ÷ øćöÙĞćĒĀÜ 2552) đðŨîĒîüìćÜ×ĂÜñĎšïøĉĀćøìĊęÝąÝĎÜĔÝĔĀšóîĆÖÜćîìĞćÜćî ēé÷×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆïđÝêÙêĉìĊęöĊêŠĂ óîĆÖÜćî đ×ćÿĆÜđÖêđĀĘîüŠćñĎšïøĉĀćøöĊđÝêÙêĉìĊęĒêÖêŠćÜÖĆî 2 ĒîüìćÜ àċęÜîĞćĕðÿĎŠøĎðĒïïÖćøïøĉĀćøìĊę ĒêÖêŠćÜÖĆî đøĊ÷ÖüŠć 2 øąïïÙČĂ ìùþãĊ X ĒúąìùþãĊ Y ĒöÙđÖøđÖĂøŤ ĕéšĂíĉïć÷úĆÖþèą×ĂÜöîčþ÷ŤÖĆïÖćøìĞćÜćîêćöìùþãĊ X éĆÜîĊĚ ïčÙÙúēé÷đÞúĊę÷ĕöŠßĂïìĞćÜćî ĒúąöĆÖÝąĀúïđúĊę÷ÜÖćøìĞćÜćî ëšćÿćöćøë ìĞćĕéšéšü÷đĀêčìĊęĕöŠßĂïìĞćÜćî ïčÙÙúēé÷đÞúĊę÷ĒúšüÝċÜêšĂÜëĎÖïĆÜÙĆïöĊÖćøÙüïÙčö öĊÖćøßĊĚîĞć ĀøČĂöĊ Öćø׊ö×ĎŠüŠćÝąúÜēìþđóČęĂđðŨîÖćøÝĎÜĔÝĔĀšïčÙÙúĔßšÙüćöĂčêÿćĀąĔîÖćøìĞćÜćî đóČęĂĔĀšïøøúčñúÿĞćđøĘÝ êćöđðŜćĀöć÷×ĂÜĂÜÙŤÖø ïčÙÙúēé÷đÞúĊę÷öĊÙüćößĂïìĊęÝąĕéšøĆïÖćøßĊĚîĞć đóČęĂĀúĊÖđúĊę÷ÜÙüćöøĆïñĉéßĂï öĊÙüćöìąđ÷Ăìą÷ćîîšĂ÷ ĒêŠêšĂÜÖćøÙüćööĆęîÙÜĒúąÙüćöðúĂéõĆ÷ĔîĂćßĊó ÿøčðúĆÖþèąÿĞćÙĆâ×ĂÜìùþãĊ X ßĊĚĔĀšđĀĘîüŠć ïčÙÙúìĆęüĕðöĊđÝêÙêĉ Ùüćö đßČęĂëČĂ ĒúąÿööêĉåćîìĊęĕöŠßĂïìĞćÜćî ÝċÜđðŨîĀîšćìĊę×ĂÜñĎšïøĉĀćøÝąêšĂÜÿĆęÜÖćøĔĀšóîĆÖÜćîìĞćĂąĕø ĒúąìĞćĂ÷ŠćÜĕø ÖćøÝĎÜĔÝĔîÖćøìĞćÜćîÝąêšĂÜĔßšøĎðĒïïÖćøúÜēìþÿĞćĀøĆïÖćøìĞćÜćîìĊęöĊÙčèõćóêęĞć ĒúąĔĀšøćÜüĆúÿĞćĀøĆïÖćøìĞćÜćîìĊęöĊÙčèõćóÿĎÜ êćöìùþãĊ X ñĎšïøĉĀćøÝąđîšîÖćøÙüïÙčöóîĆÖÜćî Ă÷Š ć ÜĔÖúš ßĉ é ĒúąĔßš Ö ćøÝĎ Ü ĔÝēé÷ĔĀš ĕ éš øĆ ï ÙŠ ć Ýš ć ÜĒøÜÜćîđóĉę ö ×ċĚ î öĊ ÿ üĆ ÿ éĉ Ö ćøìĊę éĊ ĒúąöĊ Ö ćø êĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćøìćÜøŠćÜÖć÷ ĒúąÙüćööĆęîÙÜðúĂéõĆ÷ĒÖŠóîĆÖÜćîàċęÜîĆïüŠćđðŨîÖćøÝĎÜĔÝìĊę


20

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ĀúĆÜÝćÖ McGregor’s ĕéšĂíĉïć÷ìùþãĊ X Ēúšü óïüŠć ÙîìĊęöĊøąéĆïÖćøýċÖþć ĒúąöćêøåćîÖćøÙøĂÜßĊóÿĎÜ ÝąöĊēĂÖćÿìĊęÝąĀćÜćîĔĀöŠĕéšöćÖ×ċĚî éĆÜîĆĚîÖćøĕéš×šĂÿööêĉåćîêćö ìùþãĊ X đðŨîÿĉęÜìĊęĕöŠîŠćÝąëĎÖêšĂÜîĆÖ éĆÜîĆĚî McGregor’s ÝċÜĕéšđÿîĂךĂÿööêĉåćîêćöìùþãĊ Y ×ċĚîöćéšü÷ 1) ēé÷óČĚîåćî×ĂÜïčÙÙúĒúšüÝąĔĀšÙüćöøŠüööČĂ ÿîĆïÿîčî öĊÙüćö×÷ĆîöĆęî đóĊ÷ø öĊÙüćöøĆïñĉéßĂï ĒúąöĆÖÝąðäĉïĆêĉÜćîöćÖÖüŠćÖĞćĀîé 2) Ùîēé÷ìĆęüĕð ĕöŠĔߊÙîìĊęöĊÙüćöđÖĊ÷ÝÙøšćî đóČęĂĕüšüćÜĔÝĕöŠĕéš 3) Ùîēé÷óČĚîåćîĒúšüÿćöćøëÿĆęÜÖćøĒúąöĊÙüćöÙĉéøĉđøĉęöĔîÖćøìĞćÜćîéšü÷ êĆüđ×ćđĂÜëšćĀćÖĕéšøĆïÖćøÝĎÜĔÝĂ÷ŠćÜëĎÖêšĂÜ 4) Ùîēé÷óČĚîåćîĒúšüÝąó÷ć÷ćöóĆçîćüĉíĊÖćøìĞćÜćî ĀøČĂóĆçîćêĆüđĂÜĂ÷ĎŠ đÿöĂ ÿøčðÿćøąÿĞćÙĆâ×ĂÜìùþãĊ Y đðŨîÖćøöĂÜìĊęóùêĉÖøøö×ĂÜöîčþ÷ŤĔîĂÜÙŤÖø êćöÙüćöđðŨîÝøĉÜ éĆÜîĆĚî ÖćøéĞćđîĉîÜćîÝąÿĞćđøĘÝĕéšÝąêšĂÜĕéšøĆïÙüćöøŠüööČĂĂ÷ŠćÜÝøĉÜĔÝ ĒúąöĊ ēĂÖćÿĔßšÙüćöøĎšÙüćöÿćöćøë ēé÷êĆĚÜĂ÷ĎŠÖĆïÙüćöóĂĔÝ×ĂÜóîĆÖÜćîéšü÷ ÝćÖÜćîüĉÝĆ÷ĔîÙøĆĚÜîĊĚ ìćÜñĎšüĉÝĆ÷ĕéšĔßšìùþãĊÖćøÝĎÜĔÝ×ĂÜ Alderfer ÖĆï McGregor đîČęĂÜÝćÖöĊÙüćöđÖĊę÷üóĆîÖĆîøąĀüŠćÜìùþãĊ×ĂÜ Alderfer Ēúą McGregor úšüîĒêŠđðŨîĒîüìćÜĔî ÖćøÝĎÜĔÝìĊęöćÝćÖìĆýîąêŠćÜė ÖĆî ĒêŠÿćöćøëîĞćöćđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÖĆîĕéšÙČĂ ìùþãĊÖćøÝĎÜĔÝ ERG Ēúą Alderfer ÙČĂ ÙüćöêšĂÜÖćøĔîÖćøĂ÷ĎŠøĂéĒúąÙüćöêšĂÜÖćøÙüćöÿĆöóĆîíŤ ÿŠüîìùþãĊ X, Y ×ĂÜ Mcgregor àċęÜĂćÝđðøĊ÷ïđìĊ÷ïĕéšÖĆïìùþãĊÖćøÝĎÜĔÝ×ĂÜ Alderfer ĔîúĆÖþèąìĊęüŠćìùþãĊ Y êĆĚÜ ×šĂÿööêĉåćîđÖĊę÷üÖĆïÖćøêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćøÝćÖøąéĆïÿĎÜ öĊÙüćöêšĂÜÖćøĔîđøČęĂÜøĆïñĉéßĂï ÖćøÙüïÙčöĒúąÖćøÿĆęÜÖćøéšü÷êîđĂÜĒúąÙîöĊÙüćöÙĉéøĉđøĉęöĔîÖćøìĞćÜćî éĆÜîĆĚîÙüćöêšĂÜÖćø ÙüćöÿĆöóĆîíŤĒúąÙüćöêšĂÜÖćøÿĆöóĆîíŤĒúąÙüćöêšĂÜÖćøÙüćöđÝøĉâÖšćüĀîšć ðŦÝÝĆ÷ÙĚĞćÝčîĀøČĂךà ÿööêĉåćîêćöìùþãĊ Y ĔîÖćøÝĎÜĔÝñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßć àċęÜìĆĚÜ 2 ìùþãĊöĊñúêŠĂóùêĉÖøøöÖćøìĞćÜćî ×ĂÜóîĆÖÜćîìĆĚÜÿĉĚî 2.2.3.3 ìùþãĊÖćøÝĎÜĔÝ×ĂÜ đăĂøŤàđïĉøŤÖ (Herzberg’s Motivation Theory) đăĂøŤàđïĉøŤÖ (Herzberg, 1959 ĂšćÜĂĉÜĔî ðøąéĉþåŤ õĎöĉúćüĆú÷Ť, 2547) ĕéš ýċÖþćëċÜöĎúđĀêčĔîÖćøÿøšćÜĒøÜÝĎÜĔÝĔîÖćøìĞćÜćîĒúąĕéšÿøšćÜìùþãĊìĊęđøĊ÷ÖüŠć ìùþãĊÿĂÜĂÜÙŤðøąÖĂï (Two Factors Theory) ĀøČĂđøĊ÷ÖßČęĂĂ÷ŠćÜĂČęîĕéšĂĊÖĀúć÷ßČęĂ đߊî ìùþãĊÙüćöóĂĔÝ-ĕöŠóĂĔÝ (Satisfiers Dissatisfies) ĀøČĂìùþãĊðŦÝÝĆ÷ÖøąêčšîðŦÝÝĆ÷ÙĚĞćÝčî (Motivation Hygiene’s Theory) ĀøČĂìùþãĊĂÜÙŤðøąÖĂïõć÷Ĕî-õć÷îĂÖ×ĂÜÜćî (Intrinsic - Extrinsic Factors) àċęÜĒîüÙĉéĀúĆÖ ×ĂÜìùþãĊîĊĚđßČęĂüŠćñĎšðäĉïĆêĉÜćîÝąðäĉïĆêĉÜćîĕéšñúéĊöĊðøąÿĉìíĉõćó÷ŠĂö×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆïÙüćöóċÜóĂĔÝ Ùüćö óċÜóĂĔÝÝąđðŨîêĆüÖøąêčšîĔĀšñĎšðäĉïĆêĉÜćîöĊÙüćöÖøąêČĂøČĂøšîĔîÖćøìĞćÜćîöćÖ×ċĚî ñúñúĉê×ĂÜÜćî ÿĎÜ×ċĚîÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøìĞćÜćîöĊ 2 ĂÜÙŤðøąÖĂï ÙČĂ


21

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

1) ðŦÝÝĆ÷Öøąêčšî (Motivation Factors) ÝąđðŨîðŦÝÝĆ÷ìĊęìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöóĂĔÝ (Satisfiers) đðŨîêĆüÿîĆïÿîčîĔĀšðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćîöĊ 5 ðøąÖćø ÙČĂ 1.1 ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÜćî (Achievement) Āöć÷ëċÜ Ùüćöÿćöćøë×ĂÜ ïčÙÙúĔîÖćøìĞćÜćîĕéšđÿøĘÝÿĉĚîĒúąðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ ÿćöćøëĒÖšðŦâĀćĒúąðŜĂÜÖĆîðŦâĀć êŠćÜė ìĊęÝąđÖĉé×ċĚîĕéš øüöëċÜÖćøĒÿéÜÿĉęÜĀîċęÜÿĉęÜĔéìĊęÿŠÜñúĔĀšđĀĘîëċÜñúÜćî×ĂÜïčÙÙúĕéš 1.2 ÖćøĕéšøĆïÖćø÷ĂöøĆïîĆïëČĂ (Recognition) Āöć÷ëċÜ ÖćøìĊęïčÙÙú ĕéšøĆïÙüćö÷ĂöøĆïîĆïëČĂÝćÖïčÙÙúìĊęêîđÖĊę÷üךĂÜéšü÷ àċęÜĂćÝÝąĂ÷ĎŠĔîøĎð×ĂÜÖćø÷Ö÷ŠĂÜßöđß÷Öćø đúČęĂî×ĆĚîđúČęĂîêĞćĒĀîŠÜĀøČĂÖćøĕéšøĆïđÜĉîđóĉęö×ċĚî 1.3 úĆÖþèą×ĂÜÜćî (Work Itself) Āöć÷ëċÜ ÙüćöøĎšÿċÖìĊęéĊĀøČĂĕöŠéĊ ×ĂÜïčÙÙúìĊęöĊêŠĂúĆÖþèą×ĂÜÜćî 1.4 ÙüćöøĆ ï ñĉ é ßĂï (Responsibility) Āöć÷ëċ Ü Ùüćöóċ Ü óĂĔÝìĊę đÖĉé×ċĚîÝćÖÖćøĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĔĀšøĆïñĉéßĂïÜćîĔĀöŠĒúąöĊĂĞćîćÝĔîÖćøøĆïñĉéßĂïĕéšĂ÷ŠćÜđêĘöìĊę 1.5 ÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜÖćøÜćî (Advancement) Āöć÷ëċÜ Öćø đðúĊę÷îĒðúÜÿëćîìĊęĀøČĂêĞćĒĀîŠÜ×ĂÜïčÙÙúĔîĂÜÙŤÖćøĔîìćÜÿĎÜ×ċĚî 2) ðŦÝÝĆ÷ÙĚĞćÝčî (Hygiene Factors) öĊúĆÖþèąđðŨîðŦÝÝĆ÷ìĊęđðŨîÿĉęÜĒüéúšĂöĔî ÖćøìĞćÜćîöĊ 11 ðøąÖćø ÙČĂ 2.1 ēĂÖćÿìĊęÝąĕéšøĆïÙüćöÖšćüĀîšćĔîĂîćÙê (Possibility of Growth) Āöć÷ëċÜ ÖćøìĊęïčÙÙúĕéšøĆïÿĉęÜĔĀöŠė đóČęĂđðŨîÖćøđóĉęöóĎîìĊęݹߊü÷đĂČĚĂêŠĂüĉßćßĊó×ĂÜđ×ć 2.2 ÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßć (Relationship with Subordinates) Āöć÷ëċÜ ÖćøêĉéêŠĂÿČęĂÿćøìĆĚÜìćÜÖĉøĉ÷ćĒúąüćÝćìĊęĒÿéÜëċÜÙüćöÿĆöóĆîíŤĂĆîéĊêŠĂÖĆî 2.3 ÿëćîą×ĂÜĂćßĊó (Status) Āöć÷ëċÜ ðŦÝ ÝĆ÷ êŠć Üė ìĊęìĞć ĔĀš ïč ÙÙúđÖĉ éÙüćöøĎšÿċÖêŠĂÜćî đߊî ÖćøöĊøëðøąÝĞćêĞćĒĀîŠÜ ÖćøöĊđú×ćîčÖćø ÖćøöĊĂõĉÿĉìíĉĝêŠćÜė 2.4 ÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïñĎšïĆÜÙĆïïĆâßć (Relationshipswith Superior) Āöć÷ëċÜ ÖćøêĉéêŠĂÿČęĂ ÿćøĔîúĆÖ þèąÙúšć ÷ÙúċÜÖĆï ÙüćöÿĆö óĆî íŤÖĆïñĎšĔ êšïĆÜÙĆïïĆâ ßć ĒêŠđðŨîĔî úĆÖþèąñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćĔĀšÙüćöđÙćøóñĎšïĆÜÙĆïïĆâßć 2.5 ÙüćöÿĆö óĆî íŤÖĆï đóČęĂ îøŠüöÜćî (Relationship with Peers) Āöć÷ëċÜ ÙüćöÿĆöóĆîíŤĂĆîéĊøąĀüŠćÜïčÙÙúÖĆïđóČęĂîøŠüöÜćîĔîĂÜÙŤÖćø 2.6 îē÷ïć÷ĒúąÖćøïøĉĀćøÜćîïøĉþĆì (Company Policy and Administration) Āöć÷ëċ Ü ÖćøÝĞ ćĒîÖïìïćì ĂĞćîćÝĀîšćìĊęĒ úąÖĞ ćĀîéîē÷ïć÷đéŠîßĆéđóČęĂ ĔĀš ïčÙÙúéĞćđîĉîÜćîĕéšëĎÖêšĂÜ 2.7 ÿõćóÖćøìĞćÜćî (Working Conditions) Āöć÷ëċÜ ÿõćóìćÜ Öć÷õćóĔîÿëćîìĊęðäĉïĆêĉÜćîĂĆîĕéšĒÖŠ úĆÖþèąÿĉęÜĒüéúšĂö ßĆęüēöÜÖćøìĞćÜćî üĆÿéčĂčðÖøèŤêúĂéÝî đÙøČęĂÜĂĞćîü÷ÙüćöÿąéüÖêŠćÜė 2.8 ÙüćöđðŨîĂ÷ĎŠÿŠüîêĆü (Factors in Personal Life) Āöć÷ëċÜ ÿëćîÖćøèŤïćÜðøąÖćø×ĂÜÜćîìĊęÿŠÜñúêŠĂßĊüĉêÿŠüîêĆü đߊî Öćø÷šć÷ìĊęìĞćÜćîĔĀöŠ ìĞćĔĀšêšĂÜđéĉî ìćÜĕÖúÝćÖÙøĂïÙøĆüúĞćïćÖ


22 2.9 ÙüćööĆęîÙÜĔîÜćî (Job Security) Āöć÷ëċÜ ÙüćöøĎšÿċÖ×ĂÜïčÙÙúìĊęöĊ êŠĂÙüćööĆęîÙÜ×ĂÜĂÜÙŤÖćø

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

2.10 üĉíĊÖćøðÖÙøĂÜïĆÜÙĆïïĆâßć (Supervision Techniques) Āöć÷ëċÜ ÙüćöøĎšÿċÖ×ĂÜñĎš ïĆÜ ÙĆ ï ïĆ â ßćĔîÖćøïøĉĀ ćøÜćî Ùüćö÷čêĉ í øøöĔîÖćøïøĉ Ā ćøÜćî Ùüćö đêĘ öĔÝ×ĂÜñĎš ïĆÜÙĆïïĆâßćĔîÖćøîĉđìýÜćîĒÖŠñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßć 2.11 đÜĉîđéČĂî (Salary) Āöć÷ëċÜ ÙüćöóĂĔÝÙŠćêĂïĒìîêŠćÜė ìĊę ךćøćßÖćøĕéšøĆïøć÷đéČĂîđðŨîðøąÝĞć đߊî đÜĉîđéČĂî đÜĉîߊü÷đĀúČĂïčêø ÙŠćđúŠćđøĊ÷îïčêø êúĂéÝîđÜĉî ÿüĆÿéĉÖćøêŠćÜė ÝćÖìùþãĊÿĂÜðŦÝÝĆ÷ĔîÖćøìĞćÜćî×ĂÜ Herzberg ÖúŠćüēé÷ÿøčðüŠć đöČęĂÙîĕéšøĆï ÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøìĞćÜćîÝąøĆÖÜćîĒúšüÿćöćøëìĊęÝąìĞćÜćîĔĀšĕéšðøąÿĉìíĉõćóÿĎÜ êŠĂđöČęĂĕéšøĆï ÖćøêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćøĔîðŦÝÝĆ÷ÖøąêčšîĒúąðŦÝÝĆ÷ÙĚĞćÝčîđóĊ÷ÜóĂ ðŦÝÝĆ÷ÖøąêčšîđðŨîðŦÝÝĆ÷ìĊęđÖĉé ÝćÖêĆüÜćîđĂÜ đöČęĂÙîĕéšøĆïÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćîĀøČĂĕéšøĆïÙüćöÖšćüĀîšćĔîĀîšćìĊęÖćøÜćîÖĘÝąöĊ Ùüćö ÿč×öĊ×üĆâĒúąÖĞćúĆÜĔÝĔîÖćøìĞćÜćîĔĀšöĊÙčèõćó ÿŠüîðŦÝÝĆ÷ÙĚĞćÝčîîĆĚîđðŨîðŦÝÝĆ÷ìĊęðŜĂÜÖĆî ĕöŠĔ ĀšÙ îđÖĉé ÙüćöÖĆÜ üúĀøČĂ ÙüćöĕöŠó ċÜ óĂĔÝĔîÖćøìĞ ć Üćî đߊî ĕéšø Ćï đÜĉî đéČĂ îĕöŠó ĂĔÝ ×ćéÙüćööĆęîĔÝĔîÖćøìĞćÜćî ĀøČĂĕöŠóĂĔÝîē÷ïć÷×ĂÜÖćøïøĉĀćø×ĂÜĀîŠü÷ÜćîÖĘÝąöĊñúÖøąìï êŠĂ×üĆâĒúąÖĞćúĆÜĔÝ ĂćÝìĞćĔĀšÖćøìĞćÜćîðøąÿïÙüćöúšöđĀúüĕéš đóČęĂĔĀšÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙú đðŨîĕðéšü÷ÙüćöøćïøČęî öĊðøąÿĉìíĉõćó ñĎšïøĉĀćøÙüøìĊęÝąêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜñĎšøŠüöÜćîĔĀš đóĊ÷Ü óĂĒúąÿøšćÜ×üĆâĒúąÖĞćúĆÜĔÝĔĀšÖïĆ ïčÙúćÖøĔîĂÜÙŤÖø àċęÜĔîÖćøüĉÝĆ÷ĔîÙøĆĚÜîĊĚñĎšüĉÝĆ÷ĕéšđúČĂÖïćÜêĆü ĔîìùþãĊîĊĚöćđðŨîêĆüĒðø đóøćąđĀĘîüŠćÿĂéÙúšĂÜÖĆïÿõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîćöćÖìĊęÿčé ÿøč ð ĕéš üŠ ć ĒøÜÝĎ Ü ĔÝĔîÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî Āöć÷ëċ Ü úĆ Ö þèą×ĂÜÙüćöøĎš ÿċ Ö ìĊę Ē ÿéÜĂĂÖëċ Ü đðŜ ć Āöć÷ìĊę ÿĞ ć ÙĆ â ĔîÖćøìĊę Ö øąêčš î ĔĀš ïč Ù úćÖøìĞ ć ÜćîêćöÝč é ðøąÿÜÙŤ ĕéš Ē ÖŠ Öćøĕéš øĆ ï đÜĉ î đéČ Ă î đĀöćąÿöÖĆïüčçĉÖćøýċÖþć ÙŠćêĂïĒìîìĊęĕéšøĆïđĀöćąÿöÖĆïÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ ÿŠÜđÿøĉöĔĀšïčÙúćÖø öĊ Ö ćøóĆ ç îćêîđĂÜ đߊ î Öćøýċ Ö þćêŠ Ă ÖćøĂïøö ĔĀš ÿ üĆ ÿ éĉ Ö ćøìĊę éĊ đߊ î ÙŠ ć đúŠ ć đøĊ ÷ îïč ê ø ÙŠćøĆÖþćó÷ćïćú ÿŠÜđÿøĉöĔĀšöĊÙüćöÖšćüĀîšćĔîÖćøìĞćÜćîĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ ÖćøĕéšøĆïÙĞćßöđß÷ÝćÖ ñĎšïøĉĀćøĔîÖćøìĞćÜćî öĊÖćøúÜēìþñĎšìĊęÖøąìĞćñĉéĂ÷ŠćÜ÷čêĉíøøö øĎšÿċÖöĆęîÙÜđöČęĂìĞćÜćîÖĆïĂÜÙŤÖø ÖćøĕéšøĆïđÜĉîđéČĂîđóĉęöđðŨîðøąÝĞćìčÖðŘ ĒúąĕéšøĆïÖćø÷ĂöøĆïÝćÖđóČęĂîøŠüöÜćîđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ 2.3 ìùþãĊđÖĊę÷üÖĆïÖćøïøĉĀćø 2.3.1 ĒîüìćÜÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø ìĊęöĊĀúĆÖđÖèæŤüĉì÷ćýćÿêøŤ đìđúĂøŤ (Taylor ĂšćÜëċÜĔî öĀćüĉì÷ćúĆ÷đìÙēîēú÷ĊøćßöÜÙúíĆâïčøĊ 2550) ĕéšøĆïÖćø ×îćîîćöüŠćđðŨî “ïĉéćĒĀŠÜÖćøïøĉĀćøêćöĀúĆÖüĉì÷ćýćÿêøŤ” (Scientific Management) đìđúĂøŤ ĕéšêĆĚÜךĂÿĆÜđÖêđÖĊę÷üÖĆïÖćøìĞćÜćî×ĂÜÙîÜćîĒúšüóïüŠć ĒêŠú ąÙîìĞć ÜćîêćöĒïïìĊęêĆ ü đĂÜĂ÷ćÖìĞć ēé÷×ćéĒîüìćÜÖćøðäĉ ïĆ êĉ øŠ ü öÖĆî ÝćÖðŦâ ĀćîĊĚ đìđúĂøŤđ ßČę Ă üŠ ć ÿćöćøëĒÖšĕ ×ēé÷ĔĀšĀĆ ü Āîšć ÙîÜćîÿĂîüĉ íĊÖ ćøìĞć ÜćîìĊę ëĎ Ö êš Ă ÜĔĀšÖĆ ï óîĆÖ ÜćîìčÖ Ùî îĂÖÝćÖîĊĚ đìđúĂøŤ÷ĆÜ ýċÖ þćđüúćÖĆï ÖćøđÙúČęĂîĕĀü (Time and Motion Study) àċęÜÝąđðŨîÖćøüĉđÙøćąĀŤđüúćÖĆïÙüćöđÙúČęĂîĕĀüĔîÖćø


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

23

มห

าวิท

ยาล

đìđúĂøŤ ĕéšóĆçîćĒîüÙĉéđÖĊę÷üÖĆïÖćøïøĉĀćøêćöĀúĆÖüĉì÷ćýćÿêøŤ×ċĚîöć 4 ðøąÖćø ÙČĂ 1. óĆçîćüĉíĊÖćøìĞćÜćîìĊéĊìĊęÿčé (One best way) ÿĞćĀøĆïÜćîĒêŠúąßĉĚî 2. êšĂÜöĊÖćøÙĆéđúČĂÖ Ăïøö ĔĀšÙîđךćĔÝĔîÜćî ĒúąÙîêšĂÜđĀöćąÿöÖĆïÜćî 3. êšĂÜöĊÖćøÝĎÜĔÝĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöêćöĀúĆÖ×ĂÜ Taylor ÙČĂ ÝŠć÷ÙŠćêĂïĒìîêćöÿĆéÿŠüî×ĂÜÜćî 4. ĒïŠÜĀîšćìĊęĒúąÙüćöøĆïñĉéßĂïøąĀüŠćòść÷ÝĆéÖćøÖĆïÙîÜćîĂ÷ŠćÜđìŠćđìĊ÷öÖĆî đìđúĂøŤĕéšìéúĂÜĔĀšđĀĘîüŠćđ×ćÿćöćøëúéÙîÜćîìĊęêšĂÜĔßšĔîÖćøêĆé×ĂÜéšü÷óúĆęüÝćÖ 500 Ùî đĀúČĂđóĊ÷Ü 140 Ùî ēé÷ìĊęÙîÜćî 140 ÙîîĊĚÿćöćøëĔßšóúĆęüêĆÖ×ĂÜđóĉęö×ċĚîÝćÖđéĉöđóĊ÷ÜüĆîúą 15 êĆî đðŨîüĆîúą 59 êĆ î àċęÜđðŨ îêĆüĂ÷Š ćÜ×ĂÜÖćøđóĉęöðøąÿĉì íĉõćó×ĂÜÜćîĂ÷ŠćÜßĆéđÝî Öćøđóĉęö ðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜÜćîēé÷üĉíĊÖćø×ĂÜđìđúĂøŤîĊĚđðŨîđìÙēîēú÷ĊìćÜÖćøïøĉĀćøĔĀöŠ àċęÜđðŨîÖćøđðúĊę÷î ĒîüÙĉéÝćÖđéĉöìĊęÙĉéüŠćÖćøĒïŠÜÜćîÖĆîìĞć (Division of Labor) đðŨîüĉíĊÖćøìĊęđóĉęöðøąÿĉìíĉõćóüĉíĊ đéĊ÷üöćđðŨîÖćøĒïŠÜđüúć (Division of Time) ēé÷êøÜüĉíĊĀîċęÜĒúąëČĂüŠćđìđúĂøŤđðŨîÙîĒøÖìĊęýċÖþć ëċÜđøČęĂÜÖćøđóĉęöðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜÜćîĂ÷ŠćÜÿöïĎøèŤĒïïĒúąöĊĀúĆÖöĊđÖèæŤìĊęđðŨîüĉì÷ćýćÿêøŤñîüÖÖĆï ÖćøÖøąêčšîĔĀšøćÜüĆúĀøČĂđóĉęöÙŠćÝšćÜĒÖŠÙîÜćîìĊęìĞćÜćîĕéšöćÖ ÝċÜìĞćĔĀšÙîÜćîìĞćÜćîĕéšĂ÷ŠćÜöĊ ðøąÿĉìíĉõćó îĆïüŠćđìđúĂøŤđðŨîïĉéć×ĂÜÖćøïøĉĀćøĀúĆÖđÖèæŤĀúć÷Ă÷ŠćÜìĊęđ×ćýċÖþćüĉÝĆïóï÷ĆÜöĊ ÙčèÙŠćĔîÖćøïøĉĀćøĔî÷čÙðŦÝÝčïĆî ÿøčðĒúšüÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìĊęĂćýĆ÷ĀúĆÖđÖèæŤĒïïüĉì÷ćýćÿêøŤ đðŨîüĉíĊÖćøìĊęđîšîÖćøđóĉęö ðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜÖćøñúĉê ñĎšðøąÖĂïÖćøĀøČĂñĎšüŠćÝšćÜĒøÜÜćîìĊęĔßšĀúĆÖÖćøïøĉĀćøìĊęÖúŠćüîĊĚĔîÖćø ñúĉêÝąÿćöćøëúéêšîìčîĔîÖćøñúĉêĕéš 2.3.2 ÷čÙÖćøÙĉéÙšîìùþãĊìćÜÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø đăîøĊ (Henri ĂšćÜëċÜĔî ÿöïĆêĉ ïčâđúĊĚ÷Ü 2552) îĆÖüĉýüÖøĂčêÿćĀÖøøößćüòøĆęÜđýÿ đßČęĂüŠć đðŨîĕðĕéšìĊęÝąĀćìćÜýċÖþćëċÜýćÿêøŤ đÖĊę÷üÖĆïÖćøïøĉĀćøìĊęÿćöćøëĔßšĕéšÖĆïÖćøïøĉĀćøìčÖ øĎðĒïï ĕöŠüŠćÝąđðŨîÖćøïøĉĀćøÜćîĂčêÿćĀÖøøö ÜćîøĆåïćú ÿëćïĆîĂČęîė ĒîüÙüćöÙĉé×ĂÜđôē÷úŤ (Fayol) Ýċ Ü Ă÷ĎŠ ìĊę Ö ćøÙš î ĀćÖãđÖèæŤ Ĕ îÖćøïøĉ Ā ćøìĊę öĊ úĆ Ö þèąđðŨ î ÿćÖú (Universal) àċęÜĀúĆÖđÖèæŤéĆÜÖúŠćüîĊĚđðŨîÿĉęÜÝĞćđðŨîÿĞćĀøĆïîĆÖïøĉĀćøìĊęêšĂÜöĊõćøąĀîšćìĊęđÖĊę÷üÖĆïÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂ ĂÜÙŤÖćø ĒîüÙüćöÙĉé×ĂÜđôē÷úŤ (Fayol) ÿćöćøëîĞćöćÿøčðĕéšéĆÜîĊĚ 1) ĀúĆÖđÖĊę÷üÖĆïĀîšćìĊęÖćøÝĆéÖćø (Management Functions) ÖøąïüîÖćøÝĆ éÖćøÜćîðøąÖĂïéšü÷ĀîšćìĊę 5 ðøąÖćø ĀøČĂìĊę đøĊ ÷ÖßČę Ă÷ŠĂüŠć POCCC àċęÜđðŨîÖćøøüöĂĆÖþøêĆüĒøÖ×ĂÜĀîšćìĊęĒêŠúąéšćîéĆÜîĊĚ


24

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÖćøüćÜĒñî (Planning) Āöć÷ëċÜ ÖćøÙćéÖćøèŤúŠüÜĀîšćëċÜđĀêčÖćøèŤêŠćÜėìĊęÝąöĊ ñúÖøąìïêŠĂíčøÖĉÝ ĒúąÖĞćĀîé×ċĚîđðŨîĒñîÖćøÖćøðäĉïĆêĉÜćîĀøČĂüĉëĊìćÜìĊęÝąðäĉïĆêĉ×ċĚîĕüšđðŨîĒîü ìćÜÖćøìĞćÜćîĔîĂîćÙê ÖćøÝĆéĂÜÙŤÖćø (Organizing) Āöć÷ëċÜ ÖćøÝĆéĔĀšöĊēÙøÜÿøšćÜ×ĂÜÜćîêŠćÜė Ēúą ĂĞćîćÝĀîšćìĊęĔĀšĂ÷ĎŠĔîÿŠüîðøąÖĂïìĊęđĀöćąÿöìĊęݹߊü÷ĔĀšÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøøúčñúÿĞćđøĘÝĕéš Āöć÷ëċÜ ÖćøÿĆęÜÜćîêŠćÜė ĒÖŠ ÖćøïĆÜÙĆïïĆ âßćÿĆęÜÖćø (Commanding) ñĎš Ĕ êš ïĆ Ü ÙĆ ï ïĆ â ßć àċę Ü ñĎš ï øĉ Ā ćøÝąêš Ă ÜÖøąìĞ ć êîđðŨ î êĆ ü Ă÷Š ć ÜìĊę éĊ Ēúąêš Ă Üđך ć ĔÝñĎš ð äĉ ïĆ êĉ Ü ćîéš ü ÷ êúĂéÝîđךćĔÝëċÜךĂêÖúÜĔîÖćøìĞćÜćî×ĂÜÙîÜćîĒúąĂÜÙŤÖćøìĊęöĊĂ÷ĎŠ øüöëċÜÖćøêĉéêŠĂÿČęĂÿćø õć÷ĔîĂÜÙŤÖćøéšü÷ ÖćøðøąÿćîÜćî (Coordinating) Āöć÷ëċÜ ÖćøđßČęĂöē÷ÜÜćî×ĂÜìčÖÙîĔĀšđךćÖĆî ĕéšĒúąĕðÿĎŠđðŜćĀöć÷đéĊ÷üÖĆîĔîìĊęÿčé ÖćøÙüïÙčö (Controlling) Āöć÷ëċÜ ÖćøìĊęÝąêšĂÜÖĞćÖĆïĔĀšÿćöćøëðøąÖĆîĕéšüŠć ÖĉÝÖøøöêŠćÜė ìĊęìĞćĕðîĆĚî ÿćöćøëđךćÖĆîĕéšÖĆïĒñîìĊęüćÜĕüšĒúšü 2) đÖĊę÷üÖĆïĀúĆÖÖćøÝĆéÖćø (Management Principles) đôē÷úŤ (Fayol) ĕéš ÖĞćĀîéĀúĆÖìĆęüĕðìĊęĔßšĔîÖćøÝĆéÖćøàċęÜđðŨîìĊę÷ĂöøĆïÖĆîìĆęüĕð ìĊęđøĊ÷ÖüŠć ĀúĆÖ 14 ðøąÖćø ×ĂÜđôē÷úŤ (Fayol’s 14 principles) ĕéšĒÖŠ ðøąÖćøìĊę 1 ĀúĆ ÖĂĞ ćîćÝĀîš ćìĊę ĒúąÙüćöøĆ ïñĉ éßĂï (Authority and Responsibility) ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜĂĞćîćÝĀîšćìĊęĒúąÙüćöøĆïñĉéßĂïđðŨîÿĉęÜìĊęĒ÷ÖÝćÖÖĆîĕöŠĕéš Ēúą ĂĞćîćÝĀîšćìĊęÙüøÝąöĊÙüïÙĎŠÖĆïÙüćöøĆïñĉéßĂï ĒúąđöČęĂñĎšĔéĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĔĀšøĆïñĉéßĂïêŠĂÜćîĔé ÜćîĀîċęÜ ñĎšîĆĚîÖĘÙüøÝąĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĂĞćîćÝĀîšćìĊęđóĊ÷ÜóĂìĊęÝąĔßšðäĉïĆêĉÜćîîĆĚîĔĀšÿĞćđøĘÝúčúŠüÜĕðĕéš Ă÷ŠćÜéĊ of ðøąÖćøìĊę 2 ĀúĆÖ ×ĂÜÖćøöĊñĎšïĆ ÜÙĆïïĆ âßćđóĊ ÷ÜÙîđéĊ÷ü (Unity Command) ñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćĒêŠúąÙîÙüøĕéšøĆïÙĞćÿĆęÜÝćÖñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćÖćøđóĊ÷ÜÙîđéĊ÷üđìŠćîĆĚî đóČęĂðŜĂÜÖĆîöĉĔĀšđÖĉéÙüćöÿĆïÿîĔîÙĞćÿĆęÜìĊęđÖĉé×ċĚî ðøąÖćøìĊę 3 ĀúĆÖ×ĂÜÖćøĕðĔîìĉýìćÜđéĊ÷üÖĆî (Unity of Direct Ion) ÖĉÝÖøøö×ĂÜÖúčŠöÙüøöĊđðŜćĀöć÷đéĊ÷üÖĆî ĒúąÝąêšĂÜéĞćđîĉîĕðĔîìĉýìćÜđéĊ÷üÖĆîêćöĒñîÜćîìĊę ÖĞćĀîé đóČęĂĔĀšđÖĉéðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøïøøúčđðŜćĀöć÷×ĂÜĂÜÙŤÖćøĔîìĊęÿčé ðøąÖćøìĊę 4 ĀúĆÖÿć÷ÖćøïĆÜÙĆïïĆâßć (Scalar Chain) ÖćøĒÿéÜ ÙüćöÿĆö óĆîíŤøąĀüŠćÜñĎš ïĆÜÙĆïïĆâßćĒúąñĎš Ă÷ĎŠ ĔêšïĆÜÙĆïïĆ âßćÝćÖøąéĆïÿĎÜÿčéöć÷ĆÜøąéĆïêęĞćÿčéĔî ĂÜÙŤÖćø ìĊęÝąđĂČĚĂĂĞćîü÷ĔĀšÖćøïĆÜÙĆïïĆâßć đðŨîĕðêćöĀúĆÖ×ĂÜÖćøöĊñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćđóĊ÷ÜÙîđéĊ÷ü ĒúąßŠü÷ĔĀšđÖĉéøąđïĊ÷ï ĔîÖćøêĉéêŠĂÿČęĂÿćøĔîĂÜÙŤÖćøĂĊÖéšü÷ ðøąÖćøìĊę 5 ĀúĆÖ×ĂÜÖćøĒïŠÜÜćîÖĆîìĞć (Division of Work or Specialization) ÖćøĒïŠÜÜćîÖĆîêćöëîĆé đóČęĂĔĀšđÖĉéÖćøĔßšðøąē÷ßîŤ×ĂÜïčÙúćÖøĔîĂÜÙŤÖćøĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóÿĎÜÿčé êćöĀúĆÖđýøþåýćÿêøŤ


25

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ðøąÖćøìĊę 6 ĀúĆÖÙüćööĊøąđïĊ÷ïüĉîĆ÷ (Discipline) Öćø÷ĂöøĆïĒúąðäĉïĆêĉ êćöךĂêÖúÜ×ĂÜÿöćßĉÖõć÷ĔîĂÜÙŤÖćø ēé÷öčŠÜĔĀšđÖĉéÙüćöđÙćøó đßČęĂôŦÜĒúąìĞćÜćîêćöĀîšćìĊęéšü÷ ÙüćöêĆĚÜĔÝ ēé÷ñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćÝąêšĂÜöĊÙüćö÷čêĉíøøöĒúąđðŨîêĆüĂ÷ŠćÜìĊęéĊĒÖŠñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćéšü÷ ðøąÖćøìĊę 7 ĀúĆÖðøąē÷ßîŤ×ĂÜÿŠüîïčÙÙúđðŨîøĂÜÝćÖðøąē÷ßîŤ×ĂÜÿŠüîøüö (Subordination of the Individual Interest to General Interest) đðŜćĀöć÷ ñúðøąē÷ßîŤ Ēúą ÿŠüîĕéšđÿĊ÷×ĂÜÿŠüîøüöĀøČĂ ×ĂÜĂÜÙŤÖćø ÝąêšĂÜöĊÙüćöÿĞćÙĆâđĀîČĂÖüŠćđðŜćĀöć÷ÿŠüîïčÙÙú ĀøČĂ ×ĂÜÿŠüî÷ŠĂ÷êŠćÜė ĒêŠìĆĚÜîĊĚÝąêšĂÜöĊÖćøêÖúÜøŠüöÖĆîøąĀüŠćÜòść÷ïøĉĀćø ÙîÜćî ĒúąÖúčŠöêŠćÜė ĒêŠ ìĆĚÜîĆĚîêšĂÜöĊÖćøêÖúÜøŠüöÖĆîøąĀüŠćÜòść÷ïøĉĀćø ÙîÜćî ĒúąÖúčŠöêŠćÜė ēé÷÷ċéëČĂĀúĆÖÙüćöđðŨî íøøö ðøąÖćøìĊę 8 ĀúĆÖ×ĂÜÖćøĔĀšñúêĂïĒìî (Remuneration) êšĂÜöĊÙüćö ÷čêĉíøøöĒúąĔĀšđÖĉéÙüćöóĂĔÝ Ēúąðøąē÷ßîŤöćÖìĊęÿčé ĒÖŠìĆĚÜ 2 òść÷ ÙČĂòść÷úĎÖÝšćÜ Ēúąîć÷ÝšćÜ ĔĀš ÿćöćøëéĞćøÜĂ÷ĎŠĕéšĔîÿĆÜÙö ðøąÖćøìĊę 9 ĀúĆÖ×ĂÜÖćøøüöĂĞćîćÝ (Centralization) ÖćøÝĆéÖćøÝąêšĂÜöĊ ÖćøøüöĂĞćîćÝ ĕüšìĊęÝčéÖúćÜđóČęĂìĊęÝąÙüïÙčöÿŠüîêŠćÜė×ĂÜĂÜÙŤÖćøĕüšĕéšđÿöĂ ĒêŠêšĂÜöĊÙüćöÿöéčú øąĀüŠćÜÖćøøüöĂĞćîćÝĒúąÖćøÖøąÝć÷ĂĞćîćÝ ìĆĚÜîĊĚđóČęĂĔĀšđÖĉéðøąē÷ßîŤÿĎÜÿčéđìŠćìĊęÝąìĞćĕéš ðøąÖćøìĊę 10 ĀúĆÖÙüćöđðŨîøąđïĊ÷ïđøĊ÷ïøšĂ÷ (Order) ÖćøÝĆéøąđïĊ÷ï ÿĞćĀøĆïÖćøìĞćÜćî×ĂÜÙîÜćîĔîĂÜÙŤÖćøîĆĚî ñĎšïøĉĀćøÝĞćêšĂÜÖĞćĀîéúĆÖþèąĒúą×Ăïđ×ê×ĂÜđ×êÜćî ĔĀšëĎÖêšĂÜ ßĆéđÝî óøšĂöìĆĚÜøąïčëċÜÙüćöÿĆöóĆîíŤêŠĂÜćîĂČęî øüöëċÜÖćøÝĆéĀćìĊęêĆĚÜ×ĂÜđÙøČęĂÜöČĂĒúą üĆÿéčêŠćÜė đóČęĂĔĀšđÖĉéðøąē÷ßîŤÿĎÜÿčéĔîÖćøìĞćÜćî ðøąÖćøìĊę 11 ĀúĆÖÙüćöđÿöĂõćÙ (Equity) ñĎšïøĉĀćøêšĂÜöĊđöêêćĒúąĔĀš Ùüćö÷čêĉíøøöĒÖŠìčÖòść÷õć÷ĔîĂÜÙŤÖćø đóČęĂĔĀšñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćđÖĉéÙüćöÝÜøĆÖõĆÖéĊĒúąĂčìĉýêîĔî ÖćøìĞćÜćîĔĀšÖïĆ ĂÜÙŤÖćø ðøąÖćøìĊę 12 ĀúĆÖÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî (Stability of Tenure) ÖćøìĊę ÙîđךćĂĂÖöćÖ ÷ŠĂöđðŨîÿćđĀêč×ĂÜÖćøÿĉĚîđðúČĂÜĒúąìĞćĔĀšÖćøÝĆéÖćøÜćîĕöŠđÖĉéðøąÿĉìíĉõćó éĆÜîĆĚî ìĆĚÜñĎšïøĉĀćøĒúąÙîÜćîÝąêšĂÜĔßšđüúćøą÷ąĀîċęÜ đóČęĂđøĊ÷îøĎšÜćîĒúąðŦâĀćêŠćÜė ×ĂÜĂÜÙŤÖćø ðøąÖćøìĊę 13 ĀúĆÖÙüćöøĉđøĉęö (Initiative) ÖćøđðŗéēĂÖćÿĔĀšÙîÜćîõć÷Ĕî ĂÜÙŤÖćøöĊÿŠüîøŠüöĔîÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀć ÝąđðŨîóúĆÜĂĆîÿĞćÙĆâìĊęÝąìĞćĔĀšĂÜÙŤÖćøđךöĒ×ĘÜ đóČęĂðäĉïĆêĉêćö ĒñîÜćîĒúąđðŜćĀöć÷êŠćÜė ĔĀšÿĞćđøĘÝĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóÿĎÜÿčé ðøąÖćøìĊę 14 ĀúĆÖÙüćöÿćöĆÙÙĊ (Esprit de Corps) ÖćøđîšîëċÜÙüćöÝĞćđðŨî ìĊęìčÖÙîĔîĂÜÙŤÖćøÝąêšĂÜìĞćÜćîđðŨîÖúčŠöìĊęđðŨîĀîċęÜĂĆîđéĊ÷üÖĆîđóČęĂÝąĔĀšđÖĉéÖćøïøøúčđðŜćĀöć÷×ĂÜ ĂÜÙŤÖćøđðŨîĂ÷ŠćÜéĊõć÷ĔîìĉýìćÜđéĊ÷üÖĆî ÿøčð ĀúĆÖÖćøïøĉĀćøìĆĚÜ 14 ðøąÖćøéĆÜÖúŠćü đðŨîĀúĆÖÖćøìĊęìĞćĔĀšÖćøïøĉĀćø ÿćöćøëëŠć÷ìĂéđøĊ÷îøĎšêŠĂÖĆîĕéš ĒúąìĞćĔĀšÖćøïøĉĀćøđðŨîüĉßćßĊó (Professional) Ă÷ŠćÜĀîċęÜéšü÷


26

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ñúÜćîĒúąĒîüÙĉé×ĂÜđàÿđêĂøŤ ïćøŤîćé đßÿđêĂøŤ ïćøŤîćé (Chester, 1938 ĂšćÜëċÜĔî öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćöÙĞćĒĀÜ 2552) đðŨî îĆÖÙĉéìùþãĊìćÜéšćîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìĊęöĊñúÜćîđéŠîĒúąöĊßČęĂđÿĊ÷ÜìŠćîĀîċęÜĔî÷čÙđéĊ÷üÖĆïđôē÷úŤ ĒîüÙüćöÙĉé×ĂÜïćøŤîćéĒêÖêŠćÜÝćÖđôē÷úŤêøÜìĊęïćøŤîćéĔĀšÙüćöÿîĔÝĔîđøČęĂÜìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÙî öćÖÖüŠćēÙøÜÿøšćÜĂÜÙŤÖćø đôē÷úŤÙĉéüŠćĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøîĆĚîđøćÙüøÝąĂĂÖĒïïĒúąÖĞćĀîé ēÙøÜÿøšćÜ×ĂÜĂÜÙŤÖćøÖŠĂîĒúšüÝċÜĀćÙîìĊęđĀöćąÿöÖĆïïìïćìĀîšćìĊęÖćøÜćîĔÿŠúÜĕðìĊĀúĆÜ ĒêŠïćøŤ îćéöĂÜüŠćÖćøÝĆéĂÜÙŤÖćøîĆĚîêšĂÜÝĆéĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙüćöêšĂÜÖćøĒúąÿĉęÜìĊęÿöćßĉÖĔîĂÜÙŤÖćøÿîĔÝ ĂÜÙŤÖćøĔîÙüćöÙĉé×ĂÜïćøŤîćéđðŨîđóĊ÷ÜøąïïÙüćöøŠüööČĂĒúąÖćøðøąÿćøÖĉÝÖøøöêŠćÜė àċęÜöĊÝčé ÖĞćđîĉéöćÝćÖÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜïčÙÙúìĊęÝąøŠüöÖĆîìĞćÜćî ĀøČĂøŠüöÖĆîìĞćÖĉÝÖøøöìĊęïčÙÙúđóĊ÷ÜïčÙÙú đéĊ÷üĕöŠÿćöćøëìĞćĔĀšúčúŠüÜĕéš ïčÙÙúêŠćÜė ìĊęöćøŠüöÖĆîìĞćÖĉÝÖøøöîĆĚîêŠćÜÖĘĕéšøĆïñúðøąē÷ßîŤøŠüöÖĆî ÝćÖÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÖĉÝÖøøö đ×ćđßČęĂüŠćĂÜÙŤÖćøêŠćÜė ĕéšëĎÖÿøšćÜ×ċĚîēé÷öîčþ÷Ť àċęÜöĊÖćøêĂïÿîĂÜàċęÜÖĆîĒúąÖĆîÖĆï ÙüćöÿĆ ö óĆ î íŤ ì ćÜÿĆ Ü Ùö ïìïćì×ĂÜñĎš ÝĆ é Öćø ÙČ Ă ÖćøëŠ ć ÷ìĂéÖćøÿČę Ă ÿćøĒúąÖćøÖøąêčš î ñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćĔĀšĔßšÙüćöó÷ć÷ćöĔîøąéĆïìĊęÿĎÜ×ċĚî ĒúąđĀĘîüŠćÙüćöÿĞćđøĘÝÿŠüîĔĀâŠ×ĂÜĂÜÙŤÖćøîĆĚî ×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆïÖćøĕéšöćàċęÜÙüćöøŠüööČĂÝćÖöîčþ÷ŤĔîĂÜÙŤÖćøîĆĚî Ēúą÷ĆÜĔĀšÙüćöđĀĘîüŠćĂÜÙŤÖćøđðŨîøąïï đðŗé ÙüćöÿĞćđøĘÝìĆĚ ÜĀúć÷×ċĚîĂ÷ĎŠ ÖĆïÖćøéĞćøÜĕüšàċę ÜÙüćöÿĆöóĆ îíŤìĊęéĊÖĆïÖúčŠöõć÷îĂÖĒúąÿëćïĆî õć÷îĂÖ àċęÜöĊðäĉÿĆöóĆîíŤêŠĂÖĆîĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂøąĀüŠćÜĂÜÙŤÖćø ēé÷ÖćøĔĀšÖćøøĆïøĂÜ×ĂÜÙüćöđðŨî Ăĉÿøą×ĂÜĂÜÙŤÖćøìĊęđÖĊę÷üÖĆïñĎšúÜìčîìĆĚÜĀúć÷ ñĎšÿîĆïÿîčî úĎÖÙšć ĒúąÿëćïĆîõć÷îĂÖĂČęîė ïćøŤîćé ĕéšĒîąîĞćüŠćÙüćöÙĉéĀøČĂìĆýîÙêĉìĊęñĎšÝĆéÖćøÝąêšĂÜóĉÝćøèć ÙČĂ ÿõćüąĒüéúšĂö ĒúąÖćøðøĆïðøčÜ ĂÜÙŤÖćøĔĀšéĞćøÜĕüšàċęÜÙüćööĊéčú÷õćó ÿøčðĒîüÙĉé×ĂÜÖúčŠöîĆÖìùþãĊìćÜÖćøïøĉĀćø đöČę Ă îĞ ć đĂćĒîüÙĉ é ×ĂÜîĆ Ö ìùþãĊ ì ćÜÖćøïøĉ Ā ćøöćĀćך Ă đĀöČ Ă îĀøČ Ă ĀúĆ Ö đÖèæŤ øŠüöÖĆîÝąĕéš×šĂÿøčðüŠć 1. ĂĞćîćÝĒúąÙüćöøĆïñĉéßĂïđðŨî×ĂÜÙĎŠÖĆî ìĆĚÜòść÷ñĎšïøĉĀćøĀøČĂîć÷ÝšćÜÖĆïòść÷ ñĎš Ĕ êš ïĆ Ü ÙĆ ï ïĆ â ßćĀøČ Ă úĎ Ö Ýš ć Ü Ýąêš Ă ÜĔĀš Ù üćöÿĞ ć ÙĆ â àċę Ü ÖĆ î ĒúąÖĆ î ñĎš ï øĉ Ā ćøöĊ ĂĞ ć îćÝìĊę Ý ąÝĆ é ÿøø ÜïðøąöćèĀøČĂÙŠćÝšćÜĔĀšđĀöćąÿö ÿŠüîñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßćĀøČĂúĎÖÝšćÜöĊĀîšćìĊęìĊęÝąêšĂÜðäĉïĆêĉÜćîĕð êćöïìïćììĊęÖĞćĀîéĀøČĂêćöìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ÝćÖñĎšïøĉĀćø ĂĊÖìĆĚÜđöČęĂĕéšøĆïöĂïĂĞćîćÝĒúšüÖĘêšĂÜöĊ ÙüćöøĆïñĉéßĂïìĊęÝąìĞćÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĔĀšÿĞćđøĘÝ 2. ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøÝąêšĂÜöĊÖćøÖĞćĀîéÝčéöčŠÜĀöć÷ĔĀšßĆéđÝî đóøćąüŠćÝčéöčŠÜĀöć÷ đðŨîÿĉęÜìĊęÿĞćÙĆâ ñĎšïøĉĀćøÝąêšĂÜöĊÖćøÖĞćĀîéÝčéöčŠÜĀöć÷ĒúąÖĞćĀîéÖĉÝÖøøöêŠćÜė ĔĀšðøąÿćîÖĆî Ă÷Š ć ÜđðŨ î øąïïĒúąöĊ đ Āêč öĊ ñ úĂĆ î ÿöÙüø öĊ Ö ćøÝĆ é ÿøøìøĆ ó ÷ćÖøĂ÷Š ć ÜđĀöćąÿö đóČę Ă ĔĀš ï øøúč ÝčéöčŠÜĀöć÷ìĊęÖĞćĀîéĕüš 3. ēÙøÜÿøšćÜ×ĂÜĀîŠü÷ÜćîđðŨîÿĉęÜÿĞćÙĆâ ìĆĚÜîĊĚđóøćąēÙøÜÿøšćÜÝąđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćø ÖĞćĀîéĀîšćìĊęÙüćöøĆïñĉéßĂï ÖćøÝĆéÖúčŠöêĞćĒĀîŠÜÜćîìĊęéĊÝąöĊñúìĞćĔĀšÜćîïøøúčÝčéöčŠÜĀöć÷ĕéšÜŠć÷×ċĚî 4. ÖćøđîšîÖćøöĊñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćđóĊ÷ÜÙîđéĊ÷ü ÖćøÝĆéêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊęĒúąÜćîĔĀšđðŨî ĀöüéĀöĎŠ ݹߊü÷ĔĀšđÖĉéÖćøÝĆéēÙøÜÿøšćÜ×ĂÜĂÜÙŤÖćøĒúąÖćøïøĉĀćøĕéšéĊ×ċĚî ĂĊÖìĆĚÜ÷ĆÜúéÙüćö×ĆéĒ÷šÜ


27

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

5. ĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜÖćøïøĉĀćø ĕéšĒÖŠ ÖćøüćÜĒñî ÖćøÝĆéĂÜÙŤÖćø ÖćøïĆÜÙĆïïĆâßć ÿĆęÜÖćø ÖćøðøąÿćîÜćî ĒúąÖćøêĉéêćöÙüïÙčöÖćøìĞćÜćî ĔĀšïøøúčÝčéöčŠÜĀöć÷ĒúąüĆêëčðøąÿÜÙŤ ìĊęêĆĚÜĕüš 2.3.3 ĒîüÙĉéĔĀöŠĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęî ĒîüÙĉéĔĀöŠĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęî ĔîĂĆîìĊęÝąÿĂéÙúšĂ ÖĆïïøĉïììćÜéšćîđýøþåÖĉÝ ÿĆÜÙö ÖćøđöČĂÜ êúĂéÝîîē÷ïć÷îĆĚî øĎðĒïïÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĒïï đÙøČĂ׊ć÷ĀøČĂÖćøĒÿüÜĀćÙüćöøŠüööČĂđóČęĂÿøšćÜóĆîíöĉêøĔîÖćøéĞćđîĉîÜćîêćöĂĞćîćÝĀîšćìĊęìĊęđðŗé ÖüšćÜĒúąĂĉÿøąöćÖ×ċĚîÖüŠćìĊęđÙ÷đðŨîöć ÷ŠĂöđðŨîìćÜđúČĂÖĔĀöŠìĊęÝąîĞćĕðÿĎŠÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìĊęđóĉęö ýĆÖ÷õćóĕéšöćÖ×ċĚîÖüŠćđéĉö Ĕî×èąđéĊ÷üÖĆî ñúðøąē÷ßîŤìĊęÿćöćøëïøĉĀćøÝĆéÖćøĕéšÝąîĞćöćÿĎŠ ðøąßćßîöćÖÖüŠćđéĉö Ă÷ŠćÜĕøÖĘêćö ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøêćöĒîüÙĉéĔĀöŠìĊęÝąÖúŠćüëċÜêŠĂĕðîĊĚ ÷čéć øĆÖĕì÷ĒúąÿčõćüéĊ üĉì÷ąðøąóĆîíŤ (2544) ĕéšđÿîĂüŠć ĔîÖćøïøĉĀćøĂÜÙŤÖøîĉêĉïčÙÙúìĊęđðŨîìĉýìćÜ ĔĀöŠÙüøîĞćĒîüÙĉéÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĒïïđÙøČĂ׊ć÷ĀøČĂĒïïóĆîíöĉêøöćðøą÷čÖêŤĔßšĔîĂÜÙŤÖćø àċęÜ ĒîüÙĉéîĊĚĀćÖöĊÖćøîĞćöćðøą÷čÖêŤĔßšÖĆïĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîöĊÙüćöđðŨîĕðĕéšÿĎÜ ÖćøđðŨî óĆî íöĉ ê ø Āöć÷ëċ Ü ÖćøìĊę ĀîŠ ü ÷ÜćîĀøČ Ă ĂÜÙŤ Ö ćøêŠ ć Üė êÖúÜøŠ ü ööČ Ă ÖĆ î ĔîÖćøéĞ ć đîĉî Öĉ Ý Öøøö ïćÜĂ÷ŠćÜđóČęĂêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜêîđĂÜĀøČĂÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜÖúčŠöđðŜćĀöć÷ìĊęøĆïñĉéßĂïìĊę ĂÜÙŤ Ö ćøĀøČ Ă ĀîŠ ü ÷ÜćîîĆĚî ė ĕöŠ Ă ćÝïøøúč ëċ Ü Ýč é öčŠÜ Āöć÷ĕéš ëš ć ĕöŠ ĕ éš øŠ ü ööČ Ă ÖĆ ï ñĎš ĂČę î đîČę Ă ÜÝćÖöĊ ךĂÝĞćÖĆéìćÜéšćîìøĆó÷ćÖø ïćÜðøąÖćøđߊî ÖĞćúĆÜÙî ÖĞćúĆÜđÜĉî üĆÿéčĂčðÖøèŤ đìÙēîēú÷Ċÿćøÿîđìý đðŨîêšî ĀøČĂĂÜÙŤÖćøĀøČĂĀîŠü÷ÜćîîĆĚîė đßČęĂüŠćÖćøÿøšćÜóĆîíöĉêøÝąìĞćĔĀšĂÜÙŤÖćøĀøČĂĀîŠü÷ÜćîöĊ ēĂÖćÿðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøéĞćđîĉîõćøÖĉÝöćÖÖüŠćéĞćđîĉîÖćøđĂÜĒêŠđóĊ÷ÜúĞćóĆÜ ðøąē÷ßîŤìĊęđÖĉé ÝćÖÖćøÿøšćÜóĆîíöĉêøÖĘÙČĂ (1) ÖćøöĊēĂÖćÿêĂïÿîĂÜÖúčŠöđðŜćĀöć÷ĀøČĂÖúčŠöñĎšøĆïïøĉÖćøĕéšöćÖÖüŠćìĊę đðŨîĂ÷ĎŠ (2) đðŨîÖćøøŠüöÖĆîĒïŠÜðŦîÙüćöđÿĊę÷ÜĀøČĂúéêšîìčîĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø (3) đóČęĂøüöđĂć ìĆÖþąĀøČĂÿĉîìøĆó÷ŤìĊęĔîĒêŠúąòść÷öĊöćøŠüöéĞćđîĉîÖćø (4) đóČęĂøüöÖĆîêĆĚÜöćêøåćî×ĂÜÜćîĔĀšöĊ ÙčèõćóöćÖ×ċĚî (5) đóČęĂðŜĂÜÖĆîÙüćöđĀúČęĂöúĚĞćĔîđßĉÜēĂÖćÿìĊęÝąìĞćĔĀšĂÜÙŤÖćøĀøČĂĀîŠü÷ÜćîĕéšĒúą đÿĊ÷ðøąē÷ßîŤĔîđüúćđéĊ÷üÖĆî Ēúą (6) đóČęĂĔĀšÿćöćøëïøĉĀćøÝĆéÖćøêćö×Ăïđ×êĕéšÖüšćÜ×üćÜöćÖ ÷ĉęÜ×ċĚîÖüŠćđéĉö àċęÜךĂîĊĚđðŨîÖćø×÷ć÷ĒúąÿøšćÜöĎúÙŠćđóĉęö ĒúąđðŨîÖćøđóĉęöýĆÖ÷õćóĒÖŠĂÜÙŤÖćø ÝćÖĒîüÙĉéךćÜêšîĀćÖîĞćöćüĉđÙøćąĀŤøŠüöÖĆïÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ ÿŠüîìšĂÜëĉęîĔîðŦÝÝčïĆî ìĞćĔĀšđÖĉéĒîüÙĉéìćÜÖćøïøĉĀćø×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîĔîøĎð×ĂÜ đÙøČĂ׊ć÷ìĊęđÖĉéÝćÖÖćøÿøšćÜóĆîíöĉêøÖĆïĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîéšü÷ÖĆîđĂÜ ĒöšĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ ÿŠüîìšĂÜëĉęîÝąĒêÖêŠćÜÖĆîĔîøąéĆïßĆĚî đߊî ĂćÝĒ÷ÖđðŨîĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú đìýïćúêĞćïú đìýïćúđöČĂÜ đìýïćúîÙø ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîÝĆÜĀüĆé ĀîŠü÷ÜćîÝćÖÖćøýċÖþć đߊî ēøÜđøĊ÷î ðøąëöýċÖþć ēøÜđøĊ÷îöĆí÷öýċÖþć ÿëćïĆîìćÜĂčéöýċÖþćĔîìšĂÜëĉęî ĀîŠü÷ÜćîìćÜÿćíćøèÿč× đߊî ÿëćîĊĂîćöĆ÷ ēøÜó÷ćïćú ĒúąĀîŠü÷ÜćîìĊęđðŨîõćÙđĂÖßîĕéšĒÖŠ ĂÜÙŤÖø öĎúîĉíĉ ÿöćÙö ßöøö ĀšćÜøšćî ïøĉþĆìêŠćÜė đðŨîêšî ìĆĚÜîĊĚÖćøÿøšćÜÙüćöøŠüööČĂ đÙøČĂ׊ć÷ ĒúąóĆîíöĉêø ĔîøąéĆï


28

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

éĆÜîĆĚî đóČęĂĔĀšđÖĉéđðŨîđÙøČĂ׊ć÷ìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćó đöíĊ ÝĆîìøŤÝćøčõøèŤ (2541) ĕéšđÿîĂ üŠć ÖćøÝąÿøšćÜđÙøČĂ׊ć÷ÝąêšĂÜóĉÝćøèćĔî 4 éšćî ÙČĂ éšćîđìÙîĉÙ ÖćøÿøšćÜđÙøČĂ׊ć÷ ðøąÿĉìíĉõćó ĒúąÙüćö÷ĆęÜ÷Čî éšćîđìÙîĉÙ ÝąðøąÖĂïĕðéšü÷ 1) ÖćøÿĞćøüÝ êšĂÜöĊÖćøÿĞćøüÝđÙøČĂ׊ć÷ đîČęĂÜÝćÖÖćøìĞćÜćîêćöõćøÖĉÝêŠćÜė đóČęĂ öčŠÜĔĀšðøąßćßîöĊÙčèõćóßĊüĉêéĊ öĊĀúć÷ĀîŠü÷ÜćîìĊęéĞćđîĉîÖćøĔîđøČęĂÜîĊĚĂ÷ĎŠ ĒêŠöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤêŠćÜė ÖĆî đóøćąÞąîĆĚîÝąêšĂÜÿĞćøüÝüŠć ĀîŠü÷ÜćîĔéìĊęìĞćÜćîđøČęĂÜêŠćÜė ïšćÜĒúąóøšĂöìĊęÝąđðŨîđÙøČĂ׊ć÷ đóøćąïćÜĀîŠü÷ÜćîĂćÝÝąÙĉéüŠćđðŨîđøČęĂÜìĊę÷čŠÜ÷ćÖàĆïàšĂî 2) ÖćøĀćĀîŠü÷ÜćîìĊęđðŨîĒÖîîĞćđóČęĂđøĉęöêšî êĆüĂ÷ŠćÜđߊî ēÙøÜÖćøóĆçîćđÙøČĂ׊ć÷ Öćøêĉéêćöðøąđöĉîñú ÖćøðŜĂÜÖĆîĒÖšĕ×ðŦâĀćđĂéÿŤøąéĆïđ×ê/ÝĆÜĀüĆé ÖĂÜēøÙđĂéÿŤđðŨîĒÖîîĞćĔî ÿŠüîÖúćÜ ĒúąÜćîđĂéÿŤĔîÿĞćîĆÖÜćîÿćíćøèÿč×ÝĆÜĀüĆéÝąđðŨîĒÖîîĞćĔĀšÖĆïĀîŠü÷ÜćîêŠćÜė õć÷Ĕî ÝĆÜĀüĆé 3) ÖćøÿøšćÜÙüćöđךćĔÝ ĔîÖćøìĞćÜćîđÙøČĂ׊ć÷ÜćîìĊęÿĞćÙĆâÙČĂ ÖćøÿøšćÜÙüćöđךćĔÝ ĔîđøČęĂÜüĉíĊÙĉé ÝćÖđéĉöìĊęĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåÝąöĊÖúčŠöđðŜćĀöć÷×ĂÜĒêŠúąĀîŠü÷Üćîēé÷ĕöŠ÷čŠÜđÖĊę÷üÖĆï ĀîŠü÷ÜćîĂČęî ĒúąïčÙúćÖøĔîĀúć÷ĀîŠü÷ÜćîìĊęĕöŠ÷ĂöđðúĊę÷îüĉíĊÙĉé ÝċÜÝĞćđðŨîêšĂÜìĞćĔĀšïčÙúćÖøìĊę ìĞćÜćîîĊĚđðúĊę÷îüĉíĊÙĉéÝćÖêøÜĕðêøÜöćĀøČĂđßĉÜÿĆâßćêĉâćèöćđðŨîđßĉÜÖú÷čìíŤĔĀšĕéš đĀĘîõćóĔĀšĕéš ĒúąüĉđÙøćąĀŤĂĂÖöćđðŨîđßĉÜøąïï ìĞćĔĀšÙøĂïÙúčŠöÙøïüÜÝø ĀøČĂìĞćĔĀšđÖĉéöčööĂÜĒúąÖøąïüîÖćø ÙĉéĔĀöŠė ĒïïöčöÖúĆïïšćÜĔîïćÜēĂÖćÿëšćÙĉéĒïïđéĉöÖĘđðŨîÖćøàĚĞćøĂ÷ đóøćąÞąîĆĚî ÿĉęÜìĊęÙüøìĞćĔî đßĉÜ đÙøČĂ׊ć ÷ÙČĂêšĂ ÜöĊÖ øąïüîÖćøÙĉé öĊÖ ćøÙĉé÷š ĂîÖúĆ ï ĕðÖúĆï öćÖéš ü÷ đóČęĂĀćÝč éĂŠ Ă îĒúą ךĂïÖóøŠĂÜ 4) ÙüćöđðŨîÖĆîđĂÜ ëšćìĞćÜćîđðŨîóĊęđðŨîîšĂÜđðŨîđóČęĂîòĎÜ ÖĘÝąÿĞćđøĘÝĕéšéĊĕðÙøċęÜĀîċęÜ ÖćøðøąÿćîÜćîĂ÷ŠćÜĕöŠđðŨîìćÜÖćøÝąîĉ÷öìĞćÖĆîöćÖ ÝîïćÜĀîŠü÷ÜćîĔßšÖćøðøąÿćîÜćîĂ÷ŠćÜĕöŠ đðŨîìćÜÖćøöćÖÖüŠćđðŨîìćÜÖćø 5) ÙüćöêĆĚÜĔÝ ÖćøÿøšćÜÙüćöêĆĚÜĔÝ ÖćøđĂćÜćîđĂćÖćø ĀîĆÖđĂćđïćÿĎš ÝċÜÝĞćđðŨîêšĂÜöĊ Ă÷ĎŠĔîÖćøìĞćÜćîđßĉÜđÙøČĂ׊ć÷ đóøćąÞąîĆĚî ÙüćöêĆĚÜĔÝ×ĂÜìĊöÜćîêŠćÜė ÖĘöĊÙüćöÝĞćđðŨî 6) ÖćøđÿĊ÷ÿúą ïćÜìĊÖćøìĞćÜćîđÙøČĂ׊ć÷ÝąĕöŠðøąÿïÙüćöÿĞćđøĘÝđú÷ëšćĀîŠü÷ÜćîöĊ ĂćèćÝĆÖø×ĂÜêĆüđĂÜ đóøćąÞąîĆĚî ñĎšìĊęöĊöćÖÖüŠćÙüøÝąđðŨîñĎšĔĀšöćÖÖüŠćñĎšøĆï ïćÜĒĀŠÜöĊÜïðøąöćè öćÖÖüŠćÖĘÙüøÝąĂĞćîü÷ÙüćöÿąéüÖĔîđøČęĂÜđÙøČęĂÜöČĂ Üïðøąöćè đøČęĂÜÙî ĒúąĂČęîė ëšćìĞćĕéš Öćø ìĞćÜćî×ĂÜđÙøČĂ׊ć÷ÖĘÝąöĊÙüćöÿĞćđøĘÝĕéšøąéĆïĀîċęÜ 7) ÖćøđøĉęöÜćîĔĀöŠ ÙüøÝąđøĉęöÝćÖÝčéđúĘÖė ìĊęÜŠć÷ĕðÖŠĂî ÙŠĂ÷đðŨîÙŠĂ÷ĕðđóøćą đÙøČĂ׊ć÷ìĊęéĞćđîĉîÖćøĂ÷ĎŠÝąöĊĀúć÷ĀîŠü÷Üćî đóøćąÞąîĆĚî ÖćøìĞćÙüćöđךćĔÝÖĆîøąĀüŠćÜÿöćßĉÖ ×ĂÜđÙøČĂ׊ć÷ÝċÜđðŨîđøČęĂÜìĊęÿĞćÙĆâđóøćąÝąîĞćĕðÿĎŠÖćøÿøšćÜđÙøČĂ׊ć÷ìĊęÿöćßĉÖöĊÙüćöđßČęĂöē÷Ü öĊÖćø øŠüööČĂ øŠüöĔÝøŠüöÙĉé ĒúąìĞćÜćîĂ÷ŠćÜìĆéđìĊ÷öÖĆî Ă÷ŠćÜöĊýĆÖéĉĝýøĊ Ēúą÷ĂöøĆïàċęÜÖĆîĒúąÖĆîõć÷Ĕêš ÝčéöčŠÜĀöć÷đéĊ÷üÖĆî đÖĉéÙüćöêÖúÜøŠüöÖĆîìĆĚÜõćÙøĆåĒúąđĂÖßî øüöëċÜðøąßćßî ÖćøìĞćÜćîøŠüöÖĆî


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

29

มห

าวิท

ยาล

ÙüćöÝĞ ć đðŨ î ìĊę Ý ąêš Ă ÜÿîĆ ï ÿîč î ÿŠ Ü đÿøĉ ö ĒúąĔĀš Ù üćöÿĞ ć ÙĆ â ÖĆ ï đÙøČ Ă ×Š ć ÷Ăĉ Ü Ă÷ĎŠ ï î ĒîüÙĉéìĊęüŠćÖćøÿøšćÜđÙøČĂ׊ć÷đðŨîüĉíĊÖćøđóĉęöðøąÿĉìíĉõćóÖćøĔßšÜïðøąöćèĀćÖéĞćđîĉîÖćøõć÷Ĕêš ĀúĆÖÖćøéĆÜêŠĂĕðîĊĚ 1) ÝąêšĂÜöĊøąïïÙüïÙčöÖĞćÖĆïìĊęöĊðøąÿĉìíĉõćóēé÷ÖćøĔßšĒñîđðŨîêĆüÖĞćÖĆï Āúć÷ ÙøĆĚÜìĊęÖćøìĞćÜćîĕöŠÿĞćđøĘÝ đóøćąĕöŠöĊĒñîÖĞćÖĆï ĒêŠĒñîêšĂÜöĊÙüćößĆéđÝî ÜćîĀúć÷ßĉĚîìĊęìĞćÙüø ÿĂéÙúšĂÜÖĆîúąøĂÜøĆïđĀêčÖćøèŤìĊęđÖĉé×ċĚîĕéš 2) ÝąêšĂÜöĊÖćøðøąßčöøŠüöÖĆî êšĂÜÿøšćÜÖćøÿČęĂÿćø ēé÷ÖćøðøąßčöøŠüöÖĆîîĆĚî öĊךĂéĊ ÙČĂ öĊÖćøëÖđëĊ÷Ü öĊÖćøìĞćÙüćöđךćĔÝøŠüöÖĆîðøąđéĘîĔé ìĊęĕöŠßĆéđÝîêšĂÜĔĀšßĆéđÝî êøÜĔéìĊęĕöŠđĀĘî óšĂÜêšĂÜìĞćÙüćöđךćĔÝĔĀšđĀĘîóšĂÜêšĂÜÖĆî 3) öĊ Ö ćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćîêćöĒñî đöČę Ă öĊĒ ñîĒúš üÖĘ êš Ă ÜöĊ Ö ćøðäĉ ïĆ êĉê ćöĒñîÜćîĒúą ēÙøÜÖćøîĆĚîė 4) öĊÖćøìĞćÜćîĂ÷ŠćÜöĊÙčèõćó ÖćøìĞćÜćîĒöšÝąöĊðøąÿĉìíĉõćó (Quality Activity) ĒêŠ×èąéĞćđîĉîÖćøĕöŠÿîĔÝđßĉÜÙčèõćóÖĘĕöŠđÖĉéðøąē÷ßîŤ đߊî ÖćøĂïøöÖúčŠöêŠćÜė ÙîÝĆéöĆÖĕöŠÿîĔÝ ÖøąïüîÖćøÝĆéĔĀšÖćøðøąßčöÖúčŠöîĆĚî ÖúčŠöîĊĚ ĒêŠñú×ĂÜÖćøðøąßčöĔĀšÙüćöÿîĔÝîšĂ÷ ĀøČĂïćÜÙøĆĚÜĕð ÿîĔÝüĉíĊÖćøöćÖÖüŠćđîČĚĂĀć×ĂÜÖćøðøąßčööćÖđÖĉîĕð 5) öĊÖćøðøąđöĉîñú ÖćøðøąđöĉîñúöĊÙüćöÝĞćđðŨîöćÖêŠĂÙčèõćó×ĂÜÜćî ĀøČĂ ðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜÜćî đÙøČĂ׊ć÷đĂéÿŤìĊęđøĉęöðŘ 2540 àċęÜĔîÖćøìĞćÜćîìĊęìĞćêĆĚÜĒêŠðŘ 2540–2542 îĊĚ ĕöŠĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâĔîđøČęĂÜÖćøðøąđöĉîñúđÙøČĂ׊ć÷ àċęÜëšćöĊÖćøðøąđöĉîĀîŠü÷ÜćîêŠćÜė ĔîđÙøČĂ׊ć÷ÖĘ ÝąđĀĘîÙüćöÖšćüĀîšć đĀĘîĂčðÿøøÙĔîÖćøìĞćÜćî ĒúąÿćöćøëðøĆïöćĔßšĔîÖćøðøąßčöÖúčŠöĔĀšđÖĉé ðøąē÷ßîŤ 6) öĊÙüćöøĆïñĉéßĂï ÙîìĊęìĞćÜćîĔîđßĉÜđÙøČĂ׊ć÷ìčÖĀîŠü÷ÝąêšĂÜöĊÙüćöøĆïñĉéßĂï đöČęĂĕéšöĊÖćøêÖúÜÖĆîĔîÖćøðøąßčöÖúčŠö öĊóĆîíąÿĆââćøŠüöÖĆîđøĊ÷ïøšĂ÷Ēúšü ìčÖÙîÝąêšĂÜĕðìĞćÜćî êćöìĊę ĕéšøĆ ïöĂïĀöć÷ĀøČĂêÖúÜøŠ üöÖĆî ĒêŠëšćĀîŠü÷ÜćîĔéĀîŠü÷ÜćîĀîċęÜĕöŠøĆ ïñĉ éßĂïÜćîÝą ÖøąìïøąïïìĊęüćÜĕüš ĒúąÿŠÜñúêŠĂÖćøïøøúčêćöđðŜćĀöć÷ìĊęĕéšÖĞćĀîéĕüš×ĂÜđÙøČĂ׊ć÷ĒúąđóČęĂĔĀšÙÜ ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÖćøéĞćđîĉîÜćîĒïïđÙøČĂ׊ć÷ÝąêšĂÜóĉÝćøèćëċÜðŦÝÝĆ÷êŠćÜė ìĊęÝąöĊñúêŠĂÙüćö÷ĆęÜ÷ČîìĊę ÝąđÖĉé×ċĚîĕéšÝąêšĂÜöĊîē÷ïć÷ßĆéđÝî öĊÙüćöêŠĂđîČęĂÜ ĕéšøĆïÖćøÿîĆïÿîčîìćÜéšćîÜïðøąöćè öĊÖćø ðøąÿćîÜćî ìĆĚÜĒîüéĉęÜĒîüøćï ìĆĚÜøąéĆïÿĎÜøąéĆïêęĞć ĒúąðøąßćßîöĊÿŠüîøŠüö ÝćÖìĊęÖúŠćüĕðךćÜêšîĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠć ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĒïïđÙøČĂ׊ć÷îĆïüŠćđðŨîüĉíĊÖćø ïøĉ Ā ćøìĊę đ ĀöćąÿöÖĆ ï ÙüćöĀúćÖĀúć÷öĉ êĉ × ĂÜðŦ â ĀćìćÜÿĆ Ü ÙöĔîðŦ Ý Ýč ïĆ î ĀîŠ ü ÷ÜćîìĊę ĕ éš đ ĀĘ î ÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĒïïđÙøČĂ׊ć÷ ĀîŠü÷ÜćîĀîċęÜÙČĂ ÖøöĂîćöĆ÷ĕéšÖĞćĀîéĀîċęÜĔî ÷čìíýćÿêøŤĀúĆÖĔîÖćøéĞćđîĉîÜćî ĕéšĒÖŠ ÷čìíýćÿêøŤÖćøđÿøĉöÿøšćÜÙüćöđךöĒ×ĘÜ×ĂÜõćÙĊđÙøČĂ׊ć÷


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

30

มห

าวิท

ยาล

ÿøčðĕéšüŠć ÖćøïøĉĀćø ÙČĂ ÖøąïüîÖćøĂ÷ŠćÜĀîċęÜìĊęöĊÙîêĆĚÜĒêŠ 2 Ùî×ċĚîĕð øŠüööČĂìĞć ÖĉÝÖøøöĂ÷ŠćÜĀîċęÜĂ÷ŠćÜĔéĔĀšïøøúčđðŜćĀöć÷ìĊęÖĞćĀîéĕüš 2.3.4 ÖøąïüîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø öĉ ßĉ ê ć ÝĞ ć ðćđìý øĂéÿč ì íĉ (2552) ĔĀš Ē îüÙĉ é üŠ ć ÖøąïüîÖćøïøĉ Ā ćøÝĆ é Öćø (Management Process) Āöć÷ëċÜ ÖøąïüîÖćøđóČęĂïøøúčÝčéöčŠÜĀöć÷×ĂÜĂÜÙŤÖćø ēé÷öĊ×ĆĚîêĂî éĆÜîĊĚ 1) ÖćøüćÜĒñî (Planning) 2) ÖćøÝĆéĂÜÙŤÖø (Organizing) 3) ÖćøîĞć (Leading) 4) ÖćøÙüïÙčö (Controlling) éĆÜøć÷úąđĂĊ÷é 1. ÖćøüćÜĒñî (Planning) ÙČĂ ÖøąïüîÖćø×ĂÜÖćøêĆéÿĉîĔÝĔîÖćøÖĞćĀîéÿĉęÜìĊę êšĂÜÖćøÖøąìĞćĕüšúŠüÜĀîšćđóČęĂìĞćĔĀšüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøøúčÙüćöÿĞćđøĘÝĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóĔî ÙüćöđךćĔÝ×ĂÜÙîìĆęüĕð ÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÖćøüćÜĒñî ߊü÷ÖøąêčšîĔĀšöĊÖćøÖĞćĀîéĒîüðäĉïĆêĉÜćîúŠüÜĀîšć Ă÷ŠćÜđðŨîøąïï ìĞćĔĀšđÖĉéÖćøóĆçîćðøĆïðøčÜÙčèõćóìćÜÖćøÙüïÙčöĒúąïøĉĀćøÜćîĕðóøšĂöė ÖĆî øŠüöĒøÜøŠüöĔÝìĊęÝąìĞćÜćîøŠüöÖĆî đóČęĂĔĀšïøøúčÝčéĀöć÷×ĂÜĀîŠü÷Üćî õć÷ĔêšÖćøêĆéÿĉîĔÝĂ÷ŠćÜöĊ đĀêčñú ëĎÖêšĂÜ đĀöćąÿö ÖøąïüîÖćøĀøČĂ×ĆĚîêĂî 1. êĆĚÜđðŜćìĊęêšĂÜÖćø 2. üĉđÙøćąĀŤßŠĂÜüŠćÜ 3. ðøąđöĉîÙŠć÷čìíýćÿêøŤ 4. ÖĞćĀîé÷čìíýćÿêøŤ 5. éĞćđîĉîÖćøêćö÷čìíýćÿêøŤ 6. ðøąđöĉîñúêćö÷čìíýćÿêøŤ ÖćøéĞćđîĉîÖćø 1. ÖĞćĀîéüĉÿĆ÷ìĆýîŤ üĆêëčðøąÿÜÙŤ


31

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

2. êĆĚÜøąéĆï×ĂÜđðŜćĀöć÷ĔîĀîŠü÷øĂÜ 3. ó÷ćÖøèŤÖćøðäĉïĆêĉÜćî 4. øąïčߊĂÜüŠćÜ 5. ðøąđöĉîÙŠćõć÷Ĕî/õć÷îĂÖ đߊî Swot 6. øąïčךĂĕéšđðøĊ÷ï/ךĂđÿĊ÷đðøĊ÷ï 7. êĆĚÜđðŜćìĊęêšĂÜÖćøĔĀöŠ 8. ÿøšćÜ÷čìíýćÿêøŤĕüšĀúć÷ìćÜđúČĂÖ 9. ðøąđöĉî÷čìíýćÿêøŤìčÖìćÜđúČĂÖ 10. êĆéÿĉîĔÝđúČĂÖ÷čìíýćÿêøŤ 11. ÝĆéìĞćĒñî/ĒñîðäĉïĆêĉÖćøĒúąÜïðøąöćè 12. êĉéêćöñúĒúąÙüïÙčöÖćøðäĉïĆêĉÜćî 2. ÖćøÝĆéĂÜÙŤÖø (Organizing) Āöć÷ëċÜ ÖøąïüîÖćøĔîÖćøÖĞćĀîéÙüćöÿĆöóĆîíŤ øąĀüŠćÜÜćî Ùî ĒúąÖĉÝÖøøöêŠćÜė ĔîĂĆîìĊęÝąĔßšìøĆó÷ćÖøêŠćÜė ×ĂÜĂÜÙŤÖćøĔĀšöĊðøąÿĉìíĉõćóÿĎÜÿčé đóČęĂĔĀšïøøúčđðŜćĀöć÷ĒúąüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜĂÜÙŤÖćøÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÖćøÝĆéĂÜÙŤÖćø öĊÙüćöÿĞćÙĆâ 3 éšćî ĕéšĒÖŠ óîĆÖÜćî ñĎšïøĉĀćø ĒúąĂÜÙŤÖćøĔîÿŠüîóîĆÖÜćî óîĆÖÜćîìĊęðäĉïĆêĉÜćîĔîĂÜÙŤÖćøÝąĕéšøĆï ðøąē÷ßîŤÝćÖÖćøÝĆéĂÜÙŤÖćø - ߊü÷ĔĀšóîĆÖÜćîìøćïüŠć ĂĞćîćÝ ĀîšćìĊę ×ĂÜĀîŠü÷Üćî×ĂÜđ×ćöĊđóĊ÷ÜĔé - ÖćøĒïŠÜÜćîĔĀšóîĆÖÜćîðäĉïĆêĉĂ÷ŠćÜđĀöćąÿö ߊü÷ĔĀšóîĆÖÜćîđÖĉéÙüćöÙĉéøĉđøĉęö - ÖćøóîĆÖÜćî÷ŠĂöđךćĔÝëċÜÙüćöÿĆöóĆîíŤ×ĂÜđ×ćêŠĂòść÷êŠćÜė ĔîÿŠüî×ĂÜñĎšïøĉĀćø ݹߊü÷ĔĀšñĎšïøĉĀćøĕéšøĆïðøąē÷ßîŤêŠćÜė éĆÜîĊĚ - ïøĉĀćøÜćîÜŠć÷×ċĚî - ĕöŠđÖĉéðŦâĀćÜćîìĊęÙĆęÜÙšćÜ - ×ÝĆéðŦâĀćÖćøìĞćÜćîàĚĞćàšĂî Ēúą×ÝĆéךĂ×ĆéĒ÷šÜĔîĀîšćìĊęÜćî - öĊÖćøöĂïĂĞćîćÝ ìĞćĔĀš×ÝĆéðŦâĀćÖćøđÖĊę÷ÜÜćîĀøČĂÿĆÜüćúĔîÖćøìĞćÜćîéšćîĂÜÙŤÖćø ÖćøÝĆéēÙøÜÿøšćÜĂÜÙŤÖćø ݹߊü÷ĔĀšĂÜÙŤÖćøĕéšøĆïðøąē÷ßîŤ éĆÜîĊĚ - ĂÜÙŤÖćøìĊęöĊēÙøÜÿøšćÜéĊ ÷ŠĂöóøšĂöìĊęÝąđêĉïēê ĕðìĊúąđúĘÖîšĂ÷êćöÙüćöÝĞćđðŨî×ĂÜ ÜćîìĊęóċÜöĊ - ĂÜÙŤÖćøÿćöćøëðøĆïêĆüđךćÖĆïÿõćóĒüéúšĂöĕéšÜŠć÷ đóøćąđðúĊę÷îĒðúÜĕéšêćö ÙüćöđĀöćąÿö ĂĆîđîČęĂÜöćÝćÖöĊÙüćößĆéđÝîĔîĒêŠúąĒñîÖÜćî - ĂÜÙŤÖćøÿćöćøëÝĆéēÙøÜÿøšćÜĔĀöŠĕéš đóČęĂĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙüćöÝĞćđðŨî×ĂÜđìÙîĉÙ Ēúąüĉì÷ćÖøìĊęđðúĊę÷îĒðúÜĕð 3. ÖćøîĞć (Leading) ÙČĂ ïčÙÙúìĊęöĊĂĞćîćÝ öĊĂĉìíĉóúđĀîČĂóùêĉÖøøöĔîÖúčŠöïčÙÙú ÿćöćøëÝĎÜĔÝ ßĊĚîĞćĔĀšïčÙÙúĔîÖúčŠöðäĉïĆêĉêćöÙüćöÙĉéđĀĘîÙüćöêšĂÜÖćøĒúąÙĞćÿĆęÜ×ĂÜêîĕéš đóČęĂĔĀš ïøøúčüĆêëčðøąÿÜÙŤøŠüöÖĆî àċęÜñĎšîĞćēé÷ìĆęüĕðÝąöĊÙøĂïĂĞćîćÝ 6 ðøąÖćø ÙČĂ ĂĞćîćÝĔîÖćøúÜēìþ ÖćøĔĀšøćÜüĆúêćöÖãĀöć÷ ÙüćöđßĊę÷üßćâ ÖćøĂšćÜĂĉÜ ĒúąÖćøöĊךĂöĎú׊ćüÿćø ĔîÿŠüîÙčèÿöïĆêĉ×ĂÜ ñĎšîĞć×ĂÜĂÜÙŤÖćøíčøÖĉÝìĊęÿĞćÙĆâ öĊ 2 ðøąÖćø ÙČĂ


32

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÙčèÿöïĆêĉõć÷Ĕî ĕéšĒÖŠ ÙüćöđðŨîñĎšöĊÝĉêĔÝđךöĒ×ĘÜ àČęĂÿĆê÷Ť đÞúĊ÷üÞúćé öĊÙüćö ÷čêĉíøøö ĒúąöĊÙčèíøøö ĒúąöĊÙčèÿöïĆêĉõć÷îĂÖ ĕéšĒÖŠ ÖćøđðŨîñĎšöĊÙüćöøĎš ÙüćöÿćöćøëéĊ öĊÙüćö ÖøąêČĂøČĂøšî ĒúąÙüćöđéĘéđéĊę÷üĔîÖćøêĆéÿĉîĔÝ öĊÙüćöøĆïñĉéßĂïÿĎÜ ĒúąđßČęĂöĆęîĔîêîđĂÜ úĆÖþèą×ĂÜñĎšîĞć 1. öĊÖĞćúĆÜÖć÷ĒúąóúĆÜðøąÿćìöĆęîÙÜ 2. öĊÙüćöđךćĔÝüĆêëčðøąÿÜÙŤĒúąđĀĘîĒîüìćÜ 3. öĊÙüćöÖøąêČĂøČĂøšî 4. öĊÙüćöÝøĉÜĔÝ 5. öĊÙüćöđðŨîöĉêø 6. öĊÙüćöøĂïøĎšĔîüĉßćÖćø 7. öĊÙüćöđéĘéđéĊę÷üĔîÖćøêĆéÿĉîĔÝ 8. öĊđßćüŤéĊ 9. öĊÙüćöÿćöćøëĔîÖćøëŠć÷ìĂéÙüćöøĎš 10. öĊýøĆìíć ÙčèÿöïĆêĉ×ĂÜñĎšîĞćìĊęöĊüĉÿĆ÷ìĆýîŤ 1. ÖćøöĂÜõćóøüö ÖćøìĞćÙüćöđךćĔÝðŦÝÝĆ÷ÿõćóĒüéúšĂöìčÖ Ă÷ŠćÜìĊęÖøąìïêŠĂĂÜÙŤÖćø 2. ÖćøêĉéêćöÿëćîÖćøèŤ ÖćøÝĆéÖćøÖĆïÙüćöàĆïàšĂî×ĂÜÿõćó ĒüéúšĂöÖćøÖĞćĀîéÿööêĉåćîìćÜđúČĂÖ×ĂÜ ÿõćóĒüéúšĂöĔîĂîćÙê ĒúąÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀć ìĊęàĆïàšĂîöćÖ×ċĚî 3. ÖćøöĊÝĉîêîćÖćø ÖćøđêĉöߊĂÜüŠćÜøąĀüŠćÜÿĉęÜìĊęđðŨîÝøĉÜĒúąÿĉęÜìĊę ÙüøÝąđðŨî 4. ÖćøÙćéÙąđî ÖćøÝĆéÖćøÖĆïÙüćöĕöŠĒîŠîĂî ךĂöĎúìĊę×ĆéĒ÷šÜ ÖĆîĒúą×šĂöĎúìĊęĕöŠÿöïĎøèŤ 5. ÖćøöĂÜđĀĘî ÖćøöĂÜđĀĘîÙüćöĒêÖêŠćÜ ÖćøĒ÷ÖðŦÝÝĆ÷ìĊę ÿĞćÙĆâĒúąÖćøêĆéÿĉîĔÝĂ÷ŠćÜøĂïÙĂï 6. ÖćøđÖĊę÷üóĆîøąĀüŠćÜÖĆî ÖćøöĂÜđĀĘîÖćøđÖĊę÷üóĆîøąĀüŠćÜ ÿõćóĒüéúšĂöĒúąĂÜÙŤÖćø ÖćøðøĆïêĆüĒúą ÖćøđðúĊę÷îøąĀüŠćÜÖĆî ñĎšîĞćĂÜÙŤÖćøēé÷ìĆęüĕð ÙüøÝąöĊïìïćìĒúąĀîšćìĊęÙøĂïÙúčöđøČęĂÜêŠćÜė éĆÜîĊĚ ÙČĂ Öćø ÖĞćĀîéüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜĂÜÙŤÖćø ÖćøĔßšĒøÜÝĎÜĔÝ ÖćøêĆéÿĉîĔÝ ÖćøêĉéêŠĂÿČęĂÿćøõć÷ĔîĂÜÙŤÖø Ēúą ÖćøðøąđöĉîñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî ÖćøïøĉĀćøĒúąìùþãĊĂÜÙŤÖćøöĊÖćøĒïŠÜúĆÖþèą×ĂÜñĎšîĞć ÙČĂ 1. ĒïŠÜêćöúĆÖþèąÙüćööĊðøąÿĉìíĉñúêŠĂÖćøðäĉïĆêĉÜćî 2. ĒïŠÜêćöúĆÖþèąÖćøđîšîÜćîĀøČĂđîšîêćö


33

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

3. ĒïŠÜêćöúĆÖþèąÖćøĔßšĂĞćîćÝ 4. ĒïŠÜêćöìùþãĊÖćøîĞćđßĉÜÿëćîÖćøèŤ ĔîÿŠüî×ĂÜÖú÷čìíŤÖćøđðŨîñĎšîĞć êšĂÜđßČęĂüŠć ÖćøđðŨîñĎšîĞćÿćöćøëđøĊ÷îøĎšĒúąóĆçîćĕéš ēé÷óĆçîćêîđĂÜĔîéšćîÙüćöøĎš (Knowledge) ÖćøïøĉĀćøĒúąóĆçîćìĆÖþą (Skills) đÖĊę÷üÖĆïÖćø ÿøšćÜüĉÿĆ÷ìĆýîŤ ÖćøüćÜĒñî ÖćøÝĆéĂÜÙŤÖćø ÖćøĒÖšðŦâĀć ÖćøêĆéÿĉîĔÝ ÖćøöĂïĂĞćîćÝ Öćø ÙüïÙčöéĎĒú Öćøðøąđöĉîñú ĒúąÖćøêĉéêćöñú đðŨîêšî ĒúšüîĞćĕðòřÖðäĉïĆêĉđóČęĂĔĀšđÖĉéÙčèúĆÖþèą ðøąÝĞćêĆü ĂĆîÝąîĞćĕðÿĎŠÖćøđðŨîñĎšîĞćìĊęóċÜðøąÿÜÙŤĕéš 4. ÖćøÙüïÙčö (Controlling) ÖćøÙüïÙčöđðŨîÖĉÝÖøøöÿčéìšć÷×ĂÜÖøąïüîÖćø ïøĉĀćø àċęÜÖćøïøĉĀćøìĊęðøćýÝćÖÖćøÙüïÙčöìĊęéĊ đðøĊ÷ïđÿöČĂîđøČĂìĊę×ćéĀćÜđÿČĂ îĆęîÖĘÙČĂ ĂćÝÝą đéĉîìćÜĕöŠëċÜÝčéĀöć÷ðúć÷ìćÜ ĀøČĂĀćëċÜÖĘĂćÝÝąêšĂÜđÿĊ÷đüúćĒúąÙŠćĔߚ݊ć÷đóĉęö×ċĚîöćÖ×ċĚîÖüŠćđéĉö ÖćøÙüïÙčö Āöć÷ëċÜ ÖøąïüîÖćøÖĞćĀîéöćêøåćîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂĂÖĒïïøąïï ךĂöĎú÷šĂîÖúĆï ÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ïñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊęđÖĉé×ċĚîÝøĉÜ ÖĆïöćêøåćîìĊęÖĞćĀîéĕüšúŠüÜĀîšć óĉ Ý ćøèćüŠ ć öĊ ך Ă ĒêÖêŠ ć ÜĀøČ Ă ĕöŠ ĒúąÖøèĊ Ē êÖêŠ ć ÜÝćÖöćêøåćîÝąéĞ ć đîĉ î ÖćøĒÖš ĕ × đóČę Ă đðŨ î ĀúĆÖðøąÖĆîüŠćìøĆó÷ćÖøìčÖßîĉé ×ĂÜĂÜÙŤÖćøĕéšëĎÖĔßšĕðĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóöćÖìĊęÿčé đóČęĂĔĀšïøøúč üĆêëčðøąÿÜÙŤĒúąđðŜćĀöć÷×ĂÜĂÜÙŤÖćø ÖćøÙüïÙčööĊÙüćöÿĞćÙĆâêŠĂĂÜÙŤÖćø ÙČĂ - ߊü÷ĔĀšñúÜćîöĊöćêøåćî ìĞćĔĀšðøąÿĉìíĉõćóÖćøìĞćÜćîéĊ×ċĚî - ðŜĂÜÖĆîöĉĔĀšìøĆó÷ćÖø×ĂÜĂÜÙŤÖćøÿĎâđÿĊ÷ĕðđîČęĂÜÝćÖÿćđĀêčêŠćÜė - øĆÖþćÙčèõćó×ĂÜÜćîĔĀšđðŨîĕðêćööćêøåćî - ÖćøÙüïÙčöߊü÷ĔĀšñĎšïøĉĀćøÿćöćøëĔßšüĉíĊöĂïĀöć÷ÜćîĕéšöćÖ×ċĚî - ÖćøÙüïÙč ö ߊ ü ÷ĔĀš Ă ÜÙŤ Ö ćø ÿćöćøëüĆ é ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóñúÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî ×ĂÜñĎšðäĉïĆêĉÜćîòść÷êŠćÜė ĕéš - ÖćøÙüïÙčöݹߊü÷đðŨîđÙøČęĂÜöČĂĔĀšñĎšïøĉĀćøøąéĆïÿĎÜÿćöćøëîĞćđĂćĒñîÜćîøąéĆï ïøĉĀćøđךćöćđßČęĂöē÷ÜÖĆïÖćøðäĉïĆêĉêŠćÜė ìĊęđÖĉé×ċĚîÝćÖøąïïÜćîĔîĂÜÙŤÖćøĕéš - ÖćøÙüïÙčöߊü÷ĔĀšđÖĉéךĂéĊìĊęÝąöĊÖćøêĉéêćöĒúąüćÜöćêøÖćøðŜĂÜÖĆîĔîøąĀüŠćÜ ÖøąïüîÖćøðäĉïĆêĉĕéšêúĂéđüúć àċęÜéĊÖüŠćêšĂÜĕðĒÖšĕ×đöČęĂĕðëċÜ×ĆĚîÿčéìšć÷ìĊęÜćîÿĞćđøĘÝúÜĒúšü ÿøčðĕéšüŠć ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø Āöć÷ëċÜ ÖøąïüîÖćøĂ÷ŠćÜĀîċęÜìĊęöĊÙîêĆĚÜĒêŠ 2 Ùî×ċĚî ĕð øŠüööČĂìĞćÖĉÝÖøøöĂ÷ŠćÜĀîċęÜĂ÷ŠćÜĔéĔĀšïøøúčđðŜćĀöć÷ìĊęÖĞćĀîéĕüšöĊ ēé÷öĊ 4 ĂÜÙŤðøąÖĂï ÙČĂ 1) ÖćøüćÜĒñî 2) ÖćøÝĆéĂÜÙŤÖø 3) ÖćøîĞć 4) ÖćøÙüïÙčö ÖćøüćÜĒñî Āöć÷ëċÜ ÖøąïüîÖćø×ĂÜÖćøêĆ éÿĉîĔÝĔîÖćøÖĞćĀîéÿĉęÜìĊęêšĂÜÖćø ÖøąìĞćĕüšúŠüÜĀîšć đóČęĂìĞćĔĀšüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøøúčÙüćöÿĞćđøĘÝĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóĔîÙüćö đךćĔÝ×ĂÜÙîìĆęüĕð ĕéšĒÖŠ üĉÿĆ÷ìĆýîŤ×ĂÜĂÜÙŤÖøöĊÙüćößĆéđÝî üĆêëčðøąÿÜÙŤĔîÖćøìĞćÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖø đÖĉéÝćÖÖćøüćÜĒñîøŠüöÖĆî öĊÖćøÖĞćĀîéõćøąĀîšćìĊęĒúąÿĉęÜìĊęêšĂÜðäĉïĆêĉĕüšĂ÷ŠćÜßĆéđÝî ĔĀšēĂÖćÿĔî ÖćøüćÜĒñîÖćøìĞćÜćî ĒúąĔĀšēĂÖćÿĔîÖćøüćÜĒñîēÙøÜÖćøêŠćÜė ÖćøÝĆ é ĂÜÙŤ Ö ø Āöć÷ëċ Ü ÖćøïüîÖćøĔîÖćøÖĞ ć ĀîéÙüćöÿĆ ö óĆ î íŤ ø ąĀüŠ ć ÜÜćî ÙîĒúąÖĉÝÖøøöêŠćÜė ĔîĂĆîìĊęÝąĔßšìøĆó÷ćÖøêŠćÜė ×ĂÜĂÜÙŤÖćøĔĀšöĊðøąÿĉìíĉõćóÿĎÜÿčé đóČęĂĔĀšïøøúč đðŜćĀöć÷ĒúąüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜĂÜÙŤÖćøÙüćöÿĞćÙĆâ×ĂÜÖćøÝĆéĂÜÙŤÖćø ĕéšĒÖŠ ÖćøìøćïëċÜĂĞćîćÝ


34

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÖćøîĞ ć Āöć÷ëċ Ü ÖćøìĊęïčÙ ÙúìĊęöĊĂĞćîćÝ öĊĂĉì íĉóúđĀîČ Ăóùêĉ Ö øøöĔîÖúčŠö ïč Ù Ùú ÿćöćøëÝĎÜĔÝ ßĊĚîĞćĔĀšïčÙÙúĔîÖúčŠöðäĉïĆêĉêćöÙüćöÙĉéđĀĘîÙüćöêšĂÜÖćøĒúąÙĞćÿĆęÜ×ĂÜêîĕéš đóČęĂĔĀš ïøøúčüĆêëčðøąÿÜÙŤøŠüöÖĆî ĕéšĒÖŠ ñĎšîĞćđðŨîñĎšöĊÝĉêĔÝđךöĒ×ĘÜ àČęĂÿĆê÷Ť đðŨîñĎšöĊÙüćöÿćöćøë öĊÙüćö ÖøąêČ ĂøČĂøš îĔîÖćøìĞ ćÜćî öĊ ÙüćöđéĘéđéĊę ÷üĔîÖćøêĆéÿĉîĔÝĒúąđßČęĂöĆę îĔîêîđĂÜ øüöëċÜöĊ Ùüćö øĆïñĉéßĂïÿĎÜ ÖćøÙüïÙčö Āöć÷ëċÜ ÖøąïüîÖćøÖĞćĀîéöćêøåćîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂĂÖĒïïøąïï ךĂöĎú÷šĂîÖúĆï ÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ïñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊęđÖĉé×ċĚîÝøĉÜ ÖĆïöćêøåćîìĊęÖĞćĀîéĕüšúŠüÜĀîšć óĉÝćøèćüŠćöĊךĂĒêÖêŠćÜĀøČĂĕöŠ ĕéšĒÖŠ ĂÜÙŤÖøöĊÖćøüćÜøąïïÖćøÙüïÙčöÙčèõćóĔîÖćøìĞćÜćîìĊęéĊ öĊ ÖćøîĉđìýêĉéêćöÜćîÝćÖñĎšïøĉĀćø öĊÖćøĒêŠÜêĆĚÜÙèąÖøøöÖćøĔîÖćøêøüÝÿĂïÖćøìĞćÜćî öĊøąïï ÖćøðøąđöĉîñúÜćîìĊęđðŨîíøøö ĒúąöĊÙèąÖøøöÖćøðøąđöĉîÖćøìĞćÜćî×ĂÜïčÙúćÖøìĊęöĊÙüćö÷čêĉíøøö ēðøŠÜĔÿ 2.3.5 ĒîüÙĉéÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĒïïöčŠÜñúÿĆöùìíĉĝ ÖćøïøĉĀćøöčŠÜñúÿĆöùìíĉĝĕéšĔßšĔî÷čēøð ĂđöøĉÖćđĀîČĂ ĒúąĂĂÿđêøđúĊ÷ öćÖÖüŠć 20 ðŘ ĒúšüđðŨîøĎðĒïï×ĂÜÖćøïøĉĀćøìĊęđîšîÖćøêøüÝÿĂïĕéš (Accountability) ×ĂÜøĆåïćúêŠĂðøąßćßî ÖćøïøĉĀćøöčŠÜñúÿĆöùìíĉĝ ÙČĂ ÖćøïøĉĀćøìĊęđîšîñúÿĆöùìíĉĝ (Results) ēé÷öĊêĆüßĊĚüĆé ñúÿĞćđøĘÝ (Indicators) ìĊęđðŨîøĎðíøøö àċęÜĂćÝđ×Ċ÷îđðŨîÿöÖćø ĕéšéĆÜîĊĚ ñúÿĆöùìíĉĝ (Results) = ñúñúĉê (Output) + ñúúĆóíŤ (Outcome) ÖćøïøĉĀćøöčŠÜñúÿĞćùìíĉĝĔîĂĊÖúĆÖþèąĀîċęÜđðŨîÖćøÝĆéĀćìøĆó÷ćÖøÖćøïøĉĀćøöć Ă÷ŠćÜðøąĀ÷Ćé (Economy) ÖćøïøĉĀćøìøĆó÷ćÖøĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćó (Efficiency) ĒúąÖćøĕéšñú ÜćîìĊęïøøúčđðŜćĀöć÷×ĂÜĂÜÙŤÖø (Effectiveness) đìÙîĉÙÖćøïøĉĀćøöčŠÜñúÿĆöùìíĉĝ ÖćøïøĉĀćøöčŠÜñúÿĆöùìíĉĝ öĊđìÙîĉÙĔîÖćøïøĉĀćøĀúć÷ðøąÖćø àċęÜÿøčðēé÷ÿĆÜđ×ð éĆÜîĊĚ (ýĆÖéć ýøĊîĉđüýîŤ 2552) 1) ÖćøüĆéñúÖćøðäĉïĆêĉ (Performance Measurement) ēé÷ĔßšêĆüßĊĚüĆéñúÖćø ðäĉïĆêĉÜćîđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÖĆïđðŜćĀöć÷ìĊęêĆĚÜĕüš 2) ÖćøđìĊ÷ïÜćî (Benchmarking) đðŨîÖćøóĆçîćĂÜÙŤÖøìćÜúĆéēé÷ýċÖþćĂÜÙŤÖø Ĕîÿć×ćđéĊ÷üÖĆîìĊęéĊìĊęÿčéĒúšüüćÜĒñîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĔĀšĕéšđĀöČĂîÖĆïĂÜÙŤêšîĒïï ĒÿüÜĀćÖøąïüîÖćø ìĞćÜćîÖĆïüĉíĊðäĉïĆêĉìĊęéĊìĊęÿčé (Best Practice) đóČęĂðøĆïðøčÜĒúąóĆçîćĂÜÙŤÖø 3) ÙčèõćóÖćøĔĀšïøĉÖćø (Service Quality) óĆçîćÖćøĔĀšïøĉÖćøđóČęĂĔĀšøĆïïøĉÖćø ÿćöćøëđךćëċÜÖćøïøĉĀćøöĊÙüćöÿąéüÖĔîÖćøøĆïïøĉÖćø (Accessibility and Convenience) ÜŠć÷ êŠĂÙüćöđךćĔÝ (Simplicity) ĔĀšïøĉÖćøĕéšĂ÷ŠćÜëĎÖêšĂÜ (ÙüćöøüéđøĘüĒúąÙüćöðúĂéõĆ÷) 4) ÖćøêøüÝÿĂïñúÖćøðäĉïĆêĉ (Performance Auditing) 5) ÖćøðøąđöĉîñúēÙøÜÖćø (Project Evaluations) 6) ÖćøöĂïĂĞćîćÝĒúąĔĀšĂĉÿøąĔîÖćøìĞćÜćî (Devolution and Autonomy)


35

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

7) ÖćøüćÜĒñîĂÜÙŤÖćøĒúąĒñîÖú÷čìíŤ (Corporate and Strategic Planning) 8) ÖćøìĞćÿĆââćñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî (Performance Contracting) ÖćøïøĉĀćøöčŠÜñúÿĆöùìíĉĝ ÝąðøąÿïñúÿĞćđøĘÝÝąêšĂÜĂćýĆ÷ðŦÝÝĆ÷Āúć÷ðøąÖćø ÙČĂ ñĎšïøĉĀćøøąéĆïÿĎÜÝąêšĂÜöĊÙüćöøĎšÙüćöđךćĔÝĒúąÿîĆïÿîčîéšü÷ÖćøÖĞćĀîéóĆîíÖĉÝĒúąñúÖú÷čìíŤìĊę ßĆéđÝî ĔߚךĂöĎúÖćøðäĉïĆêĉÜćîĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø öĊÖćøÝĆéìĞćøąïïךĂöĎúñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîéšü÷ ÖćøóĆçîćêĆüßĊĚüĆé óĆçîćøąïïךĂöĎú öĊÖćøóĆçîćïčÙúćÖøĒúąĂÜÙŤÖćø đóČęĂĔĀšđðŨîĂÜÙŤÖćøĒĀŠÜ ÖćøđøĊ÷îøĎš (Learning Organization) ÖćøïøĉĀćøöčŠÜñúÿĆöùìíĉĝ ēé÷ĔßšüĉíĊ Balance Scorecard öčŠÜĔĀšñĎšïøĉĀćøìšĂÜëĉęîêšĂÜ ÖĞćĀîéìĉýìćÜĂÜÙŤÖø àċęÜēé÷ìĆęüĕðÝąÖĞćĀîéóĆîíÖĉÝ (Mission) ÙŠćîĉ÷ö üĉÿĆ÷ìĆýîŤ ĒúąÖú÷čìíŤìĊę ĂÜÙŤÖøìšĂÜëĉęîÝąĔßšïøĉĀćøÜćîĔĀšðøąÿïñúÿĞćđøĘÝĒúąÖĞćĀîéêĆüßĊĚüĆéÙüćöÿĞćđøĘÝ (Indicators) óĆîíÖĉÝ (Mission) đðŨîךĂÙüćöìĊęïŠÜïĂÖüŠć đøćÙČĂĔÙø öĊđøćìĞćĕö ĀøČĂĂćèćÝĆÖø ×ĂÜđøćÙČĂĔÙø öĊĂÜÙŤÖøìšĂÜëĉęîìĞćĕö üĉÿĆ÷ìĆýîŤ (Vision) đðŨîךĂÙüćöìĊęïŠÜïĂÖüŠćđøćêšĂÜÖćøđðŨîĂ÷ŠćÜĕøĔîĂîćÙêìĊę ìšĂÜëĉęîìĊęÙćéĀüĆÜĕüš Öú÷čìíŤ/÷čìíýćÿêøŤ (Strategy) ÙČĂ ÖćøÖĞćĀîéđðŜćĀöć÷ĀøČĂÿĉęÜìĊęđøćĔßšđðŨîđÙøČęĂÜöČĂ îĞćĕðÿĎŠÙüćöÿĞćđøĘÝ ĀøČĂĒîüìćÜðäĉïĆêĉđóČęĂîĞćĕðÿĎŠÙüćöÿĞćđøĘÝ ÖøąïüîÖćøÝĆéìĞć ðøąÖĂïéšü÷ 1) ÖĞćĀîéüĉÿĆ÷ìĆýîŤĒúąóĆîíÖĉÝ×ĂÜĂÜÙŤÖøìšĂÜëĉęîüŠćöĊđðŜćĀöć÷ĔîÖćøéĞćđîĉîÖćøĂ÷ŠćÜĕø 2) ÖĞ ćĀîé÷č ìíýćÿêøŤ üŠ ćÝąĔĀš ïøøúč đðŜ ćĀöć÷ĕéš ðøąÖĂïéš ü÷÷č ìíýćÿêøŤ Ăąĕøïš ćÜ ēé÷đÞóćąÖćøüćÜĒñîÜćî ēÙøÜÖćø 3) ÝĆéìĞćêĆüßĊĚüĆéøć÷ĕéš đðŜćĀöć÷ üĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜĒêŠúą÷čìíýćÿêøŤ 4) ÝĆéìĞćĒñîÜćîēÙøÜÖćøđóČęĂߊü÷ĔĀšïøøúčđðŜćĀöć÷ìĊęÖĞćĀîé×ċĚî 5) üĉđÙøćąĀŤĒúąðøĆïđðúĊę÷îđðŜćĀöć÷ĒúąêĆüßĊĚüĆé đóČęĂđðŨîđÙøČęĂÜöČĂĔîÖćøðøąđöĉîñúÖćø ðäĉïĆêĉÜćî đÙøČęĂÜöČĂüĆéñúÙüćöÿĞćđøĘÝ (Key Performance Indicators) ĀøČĂđøĊ÷Ö÷ŠĂüŠć KPI đðŨîÖøąïüîÖćøÖĞćĀîéêĆüßĊĚüĆé ÖĞćĀîéđÖèæŤđóČęĂïŠÜïĂÖÙŠćðøĉöćèöćêøåćî×ĂÜÖćøðäĉïĆêĉÜćîđóČęĂ ðøąđöĉîñúÿĞćđøĘÝĔîÖćøïøĉĀćøÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖøìšĂÜëĉęî 2.3.6 ÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜìĊęéĊ ÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜĒúąÿĆÜÙöìĊęéĊ (Good Governance) ðøćÖäĔîĀîĆÜÿČĂ ĒÿéÜđÝêÝĞćîÜ×ĂÖĎšđÜĉîÖĂÜìčîÖćøđÜĉîøąĀüŠćÜðøąđìý ĕéšĒóøŠĀúć÷ĂĂÖĕð ĒúąöĊñĎšĔßšÙĞćýĆóìŤĕì÷ Āúć÷ÙĞć đߊî ðøąßćøĆå íøøöøĆå íøøööćõĉïćú àċęÜøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊĔßšÙĞćüŠćøąïïïøĉĀćø ÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜĒúąÿĆÜÙöìĊęéĊ đóČęĂĔĀšđךćĔÝÙüćöĀöć÷ĕéšÜŠć÷×ċĚî øąïïÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜĒúąÿĆÜÙöìĊęéĊ đðŨîĒîüìćÜĔîÖćøÝĆéøąđïĊ÷ïđóČęĂĔĀš ÿĆÜÙö×ĂÜðøąđìýìĆĚÜõćÙøĆå õćÙđĂÖßî ĒúąõćÙðøąßćßî ÿćöćøëĂ÷ĎŠøŠüöÖĆîĕéšĂ÷ŠćÜÿÜïÿč×öĊ ÙüćöëĎÖêšĂÜĒúąđðŨîíøøö ĔîĂéĊêóøąöĀćÖþĆêøĉ÷ŤìøÜðÖÙøĂÜðøąđìý éĎĒúĂćèćðøąßćøćþãøŤ éšü÷ĀúĆÖìýóĉíøćßíøøö 10 ðøąÖćø ĕéšĒÖŠ ìćî (ÖćøĔĀš, ĒïŠÜðŦî) ýĊú (øĆÖþćýĊú) ðøĉÝÝćÙą (ÿúą)


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

36

มห

าวิท

ยาล

ĀúĆÖÖćøÿøšćÜÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜĒúąÿĆÜÙöìĊęéĊ 6 ðøąÖćø ÖøöøćßìĆèæŤ (2552) ĕéšÿøčðøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊüŠćéšü÷ÖćøÿøšćÜøąïï ïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜĒúąÿĆÜÙöìĊęéĊ ó.ý. 2542 àċęÜĕéšÖĞćĀîéĀúĆÖÝĞćđðŨîìĊęÝąêšĂÜøŠüööČĂÖĆîðäĉïĆêĉ ìčÖõćÙÿŠüî×ĂÜÿĆÜÙöìĆĚÜõćÙøĆåõćÙíčøÖĉÝđĂÖßîĒúąõćÙðøąßćßî ðøąÖĂïéšü÷ ĀúĆÖìĊę 1 ĀúĆÖîĉêĉíøøö ĕéšĒÖŠ ÖćøêøüÝÖãĀöć÷ Öã ךĂïĆÜÙĆïêŠćÜė ĔĀšìĆîÿöĆ÷đðŨî íøøöĒúąđðŨîìĊę÷ĂöøĆï×ĂÜÿĆÜÙö ÝċÜêšĂÜöĊÖćøðøĆïðøčÜìïìüîĒÖšĕ×đñ÷ĒóøŠđÿöĂ ĀúĆÖìĊę 2 ĀúĆÖÙčèíøøö ĕéšĒÖŠ Öćø÷ċéöĆęîĔîÙüćöëĎÖêšĂÜéĊÜćöðäĉïĆêĉĔĀšđðŨîĒïïĂ÷ŠćÜ ĒÖŠÿĆÜÙö ĒúąÿîĆïÿîčîĔĀšðøąßćßîóĆçîćêîđĂÜĕðóøšĂöÖĆî đóČęĂÿøšćÜÙüćöàČęĂÿĆê÷Ť ÝøĉÜĔÝ ×÷Ćî Ăéìî öĊøąđïĊ÷ïüĉîĆ÷ ðøąÖĂïĂćßĊóÿčÝøĉê ĀúĆÖìĊę 3 ĀúĆÖÙüćöēðøŠÜĔÿ ĕéšĒÖŠ ÖćøðøĆïðøčÜÖúĕÖÖćøìĞćÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖøìčÖüÜÖćø ĔĀšöĊÙüćöēðøŠÜĔÿ ðøąßćßîÿćöćøëđךćëċÜךĂöĎú׊ćüÿćøĕéšÿąéüÖĒúąđךćĔÝÜŠć÷ ĀúĆÖìĊę 4 ĀúĆÖÙüćööĊÿŠüîøŠüö ĕéšĒÖŠ ÖćøđðŗéēĂÖćÿĔĀšðøąßćßîđךćöćöĊÿŠüîøŠüö øĆïøĎšĒúąđÿîĂÙüćöÙĉéđĀĘîĔîÖćøêĆéÿĉîĔÝðŦâĀćÿĞćÙĆâ×ĂÜðøąđìý ĀúĆÖìĊę 5 ĀúĆÖÙüćöøĆïñĉéßĂï ĕéšĒÖŠ ÙüćöêøąĀîĆÖĔîÿĉìíĉĀîšćìĊę ÙüćöÿĞćîċÖĔî ÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙö ÖćøđĂćĔÝĔÿŠðŦâĀć×ĂÜïšćîđöČĂÜ ĒúąöčŠÜöĆęîĒÖšðŦâĀć øüöëċÜÖćøđÙćøóĔî ÙüćöÙĉéđĀĘîìĊęĒêÖêŠćÜ ĀúĆÖìĊę 6 ĀúĆÖÙüćöÙčšöÙŠć ĕéšĒÖŠ ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøĒúąĔßšìøĆó÷ćÖøĂ÷ŠćÜðøąĀ÷Ćé đÖĉéðøąē÷ßîŤÿĎÜÿčé öĊÙüćöÙčšöÙŠć ÙüćöÿĞć đøĘ Ý ×ĂÜĂÜÙŤÖ øðÖÙøĂÜÿŠü îìš Ă Üëĉę î÷Š Ăö×ċĚ î Ă÷ĎŠÖĆ ïðŦ Ý ÝĆ÷ Öćøïøĉ Ā ćøÜćî ìšĂÜëĉęî ìĆĚÜîĊĚ đóøćąÖćøïøĉĀćøÜćîìšĂÜëĉęîđðŨîÖćøìĊęĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęî (Ăðì.)ÝąêšĂÜüćÜ ÷čìíýćÿêøŤ üćÜîē÷ïć÷ ĒñîÜćî ēÙøÜÖćø (ÖĉÝÖøøö) ĔîÖćøóĆçîćìšĂÜëĉęîđóČęĂìĞćĔĀš÷čìíýćÿêøŤ îē÷ïć÷×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęî (Ăðì.)ĕðÿĎŠđðŜćĀöć÷ìĊęÖĞćĀîéĕüš îĂÖÝćÖîĆĚîĒúšü ðøąÿĉìíĉõćóÖćøéĞćđîĉîÜćî ñúÜćî (Output) ×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜ ÿŠüîìšĂÜëĉęî (Ăðì.) ÝąöĊðøąÿĉìíĉõćóöćÖîšĂ÷đóĊ÷ÜĔé ÖĘ÷ŠĂö×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆïÖćøïøĉĀćøÜćîìšĂÜëĉęîđߊîÖĆî ÷čìíýćÿêøŤ îē÷ïć÷ ĒñîÜćî ēÙøÜÖćøĒúąöćêøåćîêĆüßĊĚüĆé ÝċÜđðŨîđÙøČęĂÜöČĂÿĞćÙĆâ÷ĉęÜêŠĂÖćø ïøĉĀćøÜćîìšĂÜëĉęî ìĊęñŠćîöćöĊĀúć÷ĀîŠü÷Üćî Āúć÷ĂÜÙŤÖøó÷ć÷ćöÝąÿøšćÜéĆßîĊêĆüßĊĚüĆéĒúąđÖèæŤ (Indicators) ÖćøÝĆéĔĀšïøĉÖćøÿćíćøèą×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęî (Ăðì.) đóČęĂÿŠÜđÿøĉöĔĀš


37

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÖćøìĞćÜćîìĊęïøøúčđðŜćĀöć÷ìĊęĂÜÙŤÖćøÖĞćĀîéĕüšĒúąĔßšìøĆó÷ćÖøìĊęĂÜÙŤÖøöĊĂ÷ĎŠĂ÷ŠćÜ ÙčšöÙŠć ĒúąöĊÖćøÖøąìĞćìĊęđĀöćąÿöëĎÖêšĂÜÖĆïĂÜÙŤÖćø ēé÷đîšîÖćøÝĆéÿøøìøĆó÷ćÖøĒúąÖćøìĞćÜćîìĊę öĊøąïïëĎÖêšĂÜđðŨîöćêøåćîìĊęéĊ×ĂÜÖćøóĆçîćĕðĔîìćÜìĊęéĊ×ċĚî

มห

าวิท

ยาล

2.4 ÿõćóìĆę ü ĕðĒúą×š Ă öĎ ú óČĚ î åćî×ĂÜĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö 2.4.1 ðøąüĆêĉĂĞćđõĂïšćîîć ĒêŠđéĉööĊßČęĂđøĊ÷ÖüŠć ĂĞćđõĂìŠćßšćÜ êŠĂöćĕéšđðúĊę÷îßČęĂđðŨî ĂĞćđõĂïšćîîć đöČęĂðŘ ó.ý. 2446 êćöðøąüĆêĉĂĞćđõĂîĊĚđÙ÷đðŨîĒ×üÜđöČĂÜîÙøîć÷Ö àċęÜđðŨîđöČĂÜúĎÖĀúüÜĀøČĂđöČĂÜĀîšćéŠćîĔî ÿöĆ÷ìĊęÖøčÜýøĊĂ÷čí÷ćđðŨîøćßíćîĊ ēé÷đÞóćąìšĂÜìĊęĂĞćđõĂïšćîîćđÙ÷đðŨîìĊęêĆĚÜÖĂÜēóîßšćÜĀøČĂÖĂÜÝĆï ßšćÜðśćĕüšđðŨîóćĀîąÿĞćÙĆâĔîÖćøìĞćýċÖÿÜÙøćööćĒêŠÿöĆ÷ēïøćè ðøćÖäüŠć÷ĆÜöĊĀúĆÖåćîĂ÷ĎŠìĊęïšćî öąđôŚĂÜ êĞćïúðść׹ ĂĞćđõĂïšćîîć àċęÜĔîĂéĊêđöČęĂ 30 ÖüŠćðŘ ĀöĎŠïšćîîĊĚöĊßČęĂđøĊ÷ÖüŠć "ēøÜßšćÜ" Ēúą÷ĆÜ öĊđýþđÿćēøÜßšćÜ×ĂÜÖøöóćĀîąÙßïćú đĀúČĂàćÖĂ÷ĎŠđðŨîĀúĆÖåćî ĒêŠĔîðŦÝÝčïĆîđÿćēøÜßšćÜĕéšßĞćøčéñč óĆÜĕðÝîĀöéÿĉĚîĒúšü ĂĞ ć đõĂïš ć îîćđÙ÷ēĂîĕð×ċĚ î Ă÷ĎŠ ÖĆ ï ÝĆ Ü ĀüĆ é ÿøąïč øĊ Ù øĆĚ Ü Āîċę Ü đîČę Ă ÜÝćÖĕéš öĊ óøąøćßïĆââĆêĉ÷ÖđúĉÖÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Öēé÷ĔĀšĂĞćđõĂêŠćÜė ĕð×ċĚîĂ÷ĎŠÖĆïÝĆÜĀüĆéðøćÝĊîïčøĊ ÷Öđüšî ĂĞćđõĂïšćîîćĔĀšĕð×ċĚîÖĆïÝĆÜĀüĆéÿøąïčøĊ đöČęĂüĆîìĊę 1 öÖøćÙö ó.ý. 2484 êŠĂöćĕéšöĊóøąøćßïĆââĆêĉ ÝĆéêĆĚÜÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö×ċĚîĔĀöŠ đöČęĂüĆîìĊę 9 óùþõćÙö ó.ý. 2489 ĂĞćđõĂïšćîîćÝċÜĕéšÖúĆïöć×ċĚîÖĆï ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷ÖÝîÖøąìĆęÜðŦÝÝčïĆî 2.4.2 ìĊęêĆĚÜĒúąĂćèćđ×ê ĂĞćđõĂïšćîîćöĊĂćèćđ×êêĉéêŠĂÖĆïđ×êÖćøðÖÙøĂÜךćÜđÙĊ÷ÜéĆÜêŠĂĕðîĊĚ ìĉýđĀîČĂ êĉéêŠĂÖĆïĂĞćđõĂĒÖŠÜÙĂ÷ (ÝĆÜĀüĆéÿøąïčøĊ) ìĉýêąüĆîĂĂÖ êĉéêŠĂÖĆïĂĞćđõĂđöČĂÜîÙøîć÷Ö ìĉýĔêš êĉéêŠĂÖĆïĂĞćđõĂđöČĂÜîÙøîć÷ÖĒúąĂĞćđõĂĂÜÙøĆÖþŤ ìĉýêąüĆîêÖ êĉ éêŠĂÖĆïĂĞćđõĂĂÜÙøĆ ÖþŤ ĂĞ ćđõĂĀîĂÜđÿČĂ (ÝĆÜĀüĆéðìčöíćîĊ) Ēúą ĂĞćđõĂüĉĀćøĒéÜ (ÝĆÜĀüĆéÿøąïčøĊ) 2.4.3 ÖćøðÖÙøĂÜÿŠüîõĎöĉõćÙ ĂĞćđõĂïšćîîćĒïŠÜóČĚîìĊęÖćøðÖÙøĂÜĂĂÖđðŨî 10 êĞćïú 111 ĀöĎŠïšćî 1. ïšćîîć 12 ĀöĎŠïšćî öĊ 2. ïšćîóøšćü öĊ 12 ĀöĎŠïšćî 3. ïšćîóøĉÖ öĊ 12 ĀöĎŠïšćî 4. Ăćþć öĊ 8 ĀöĎŠïšćî 5. ìĂÜĀúćÜ öĊ 8 ĀöĎŠïšćî 6. ïćÜÚà öĊ 15 ĀöĎŠïšćî


38

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

7. óĉÖčúĂĂÖ öĊ 12 ĀöĎŠïšćî 8. ðść׹ öĊ 13 ĀöĎŠïšćî 9. đ×ćđóĉęö öĊ 16 ĀöĎŠïšćî 10. ýøĊÖąĂćÜ öĊ 10 ĀöĎŠïšćî 2.4.4 ÖćøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęî ìšĂÜìĊęĂĞćđõĂïšćîîćðøąÖĂïéšü÷ĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęî 11 ĒĀŠÜ ĕéšĒÖŠ đìýïćúêĞćïúïšćîîć ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęïćÜÿŠüî×ĂÜêĞćïúïšćîîćĒúąêĞćïúóĉÖčúĂĂÖ ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïšćîîć ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęêĞćïúïšćîîć (đÞóćąîĂÖđ×ê đìýïćúêĞćïúïšćîîć) ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïšćîóøšćü ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęêĞćïúïšćîóøšćüìĆĚÜêĞćïú ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïšćîóøĉÖ ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęêĞćïúïšćîóøĉÖìĆĚÜêĞćïú ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĂćþć ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęêĞćïúĂćþćìĆĚÜêĞćïú ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúìĂÜĀúćÜ ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęêĞćïúìĂÜĀúćÜìĆĚÜêĞćïú ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïćÜÚà ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęêĞćïúïćÜĂšĂìĆĚÜêĞćïú ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúóĉÖčúĂĂÖ ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęêĞćïúóĉÖčúĂĂÖ (đÞóćąîĂÖđ×ê đìýïćúêĞćïúïšćîîć) ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúðść׹ ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęêĞćïúðść׹ìĆĚÜêĞćïú ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúđ×ćđóĉęö ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęêĞćïúđ×ćđóĉęöìĆĚÜêĞćïú ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúýøĊÖąĂćÜ ÙøĂïÙúčöóČĚîìĊęêĞćïúýøĊÖąĂćÜìĆĚÜêĞćïú 2.4.5 ÿëćîìĊęìŠĂÜđìĊę÷ü îĚĞćêÖÖąĂćÜ êĆĚÜĂ÷ĎŠìĊęêĞćïúýøĊÖąĂćÜ ÝćÖêĆüđöČĂÜĕðêćöëîîÿčüøøèýøëċÜĂĞćđõĂ ïšćîîć đ÷ČĚĂÜÖĆïÿëćîĊêĞćøüÝõĎíøïšćîîć öĊëîîĒ÷ÖĕðîĚĞćêÖÖąĂćÜøą÷ąìćÜ 11 Öĉēúđöêø úĆÖþèą đðŨîúćîĀĉîÖüšćÜ öĊîĚĞćêÖĕĀúñŠćîêćöߊĂÜĀĉî îĂÖÝćÖîĊĚïøĉđüèĔÖúšđÙĊ÷ÜöĊóøąóčìíøĎððćÜÿöćíĉÖŠĂ éšü÷ĂĉåðøąéĉþåćîĂ÷ĎŠïîđîĉîđ×ć ĒúąöĊÿëćîĊđóćąßĞćÖúšćĕöš×ĂÜÖøöðśćĕöšêĆĚÜĂ÷ĎŠéšü÷ óøąóčìíïćì 4 øĂ÷ ðøąéĉþåćî è öèæðüĆéìĂÜ÷šĂ÷ đðŨîēïøćèÿëćîĂĆîđÖŠćĒÖŠ öĊÙčèÙŠćìćÜýĉúðąàċęÜĒÿéÜëċÜÙüćöðøąèĊêÜéÜćöĔîÖćøðøąéĉþåŤĒúąÖćøĀúŠĂ×ĂÜòŘöČĂߊćÜĕì÷ÿöĆ÷ ēïøćè ēé÷ìćÜüĆéÝąÝĆéĔĀšöĊÜćîîöĆÿÖćøìčÖüĆî×ċĚî 15 ÙęĞć đéČĂî 3 ×ĂÜìčÖðŘ ĂĞćîćÝĀîšćìĊę×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú ĂĞćîćÝĀîšćìĊęêćöóøąøćßïĆââĆêĉÿõćêĞćïúĒúąĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú (ÞïĆïìĊę 5) ó.ý. 2546 (êćööćêøć 67 Ēúą 68) 1. öĊĂĞćîćÝĀîšćìĊęĔîÖćøóĆçîćêĞćïúìĆĚÜĔîéšćîđýøþåÖĉÝ ÿĆÜÙö ĒúąüĆçîíøøö (öćêøć 66) 2. öĊĀîšćìĊęêšĂÜìĞćĔîđ×ê Ăïê. éĆÜîĊĚ (öćêøć 67) 2.1 ÝĆéĔĀšöĊìĆĚÜïĞćøčÜøĆÖþćìĆĚÜìćÜîĚĞćĒúąìćÜïÖ 2.2 øĆÖþćÙüćöÿąĂćé×ĂÜëîî ìćÜîĚĞć ìćÜđéĉîĒúąìĊęÿćíćøèąøüöìĆĚÜÖĞćÝĆé öĎúòĂ÷ĒúąÿĉęÜðäĉÖĎú


39 ðŜĂÜÖĆîēøÙĒúąøąÜĆïēøÙêĉéêŠĂ ðŜĂÜÖĆîēøÙĒúąïøøđìćÿćíćøèõĆ÷ ÿŠÜđÿøĉöÖćøýċÖþć ýćÿîć ĒúąüĆçîíøøö ÿŠÜđÿøĉöÖćøóĆçîćÿêøĊ đéĘÖ đ÷ćüßî ñĎšÿĎÜĂć÷č ĒúąñĎšóĉÖćø ÙčšöÙøĂÜ éĎĒú ĒúąïĞćøčÜøĆÖþćìøĆó÷ćÖøíøøößćêĉĒúąÿĉęÜĒüéúšĂö ïĞćøčÜøĆÖþćýĉúðą ÝćøĊê ðøąđóèĊ õĎöĉðŦââćìšĂÜëĉęî ĒúąüĆçîíøøöĂĆîéĊ×ĂÜ

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8

ìšĂÜëĉęî

มห

าวิท

ยาล

2.9 ðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĂČęîêćöìĊęìćÜøćßÖćøöĂïĀöć÷ēé÷ÝĆéÿøøÜïðøąöćèĀøČĂ ïčÙúćÖøĔĀšÙüćöÝĞćđðŨîĒúąÿöÙüø 3. öĊĀîšćìĊęĂćÝÝĆéìĞćÖĉÝÖćøĔîđ×ê Ăïê. éĆÜîĊĚ (öćêøć 68) 3.1 ĔĀšöĊîĚĞćđóČęĂÖćøĂčðēõÙ ïøĉēõÙ ĒúąđóČęĂÖćøđÖþêø 3.2 ĔĀšöĊĀøČĂïĞćøčÜÖćøĕôôŜćĀøČĂĒÿÜÿüŠćÜēé÷üĉíĊĂČęî 3.3 ĔĀšöĊĒúąïĞćøčÜøĆÖþćìćÜøąïć÷îĚĞć 3.4 ĔĀš öĊ Ē úąïĞ ć øč Ü ÿëćîìĊę ð øąßč ö ÖćøÖĊ ā ć ĒúąóĆ Ö ñŠ Ă îĀ÷Š Ă îĔÝĒúą ÿüîÿćíćøèą 3.5 ĔĀšöĊĒúąÿŠÜđÿøĉöÖúčŠöđÖþêøÖøĒúąÖĉÝÖćøÿĀÖøèŤ 3.6 ÿŠÜđÿøĉöĔĀšöĊĂčêÿćĀÖøøöĔîÙøĆüđøČĂî 3.7 ïĞćøčÜĒúąÿŠÜđÿøĉöÖćøðøąÖĂïĂćßĊó×ĂÜøćþãø 3.8 ÖćøÙčšöÙøĂÜĒúąéĎĒúøĆÖþćìøĆó÷ŤÿĉîĂĆîđðŨîÿćíćøèąÿöïĆêĉ×ĂÜĒñŠîéĉî 3.9 Āćðøąē÷ßîŤÝćÖìøĆó÷Ťÿĉî×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú 3.10 ĔĀšöĊêúćé ìŠćđìĊ÷ïđøČĂ ĒúąìŠćךćö 3.11 ÖĉÝÖćøđÖĊę÷üÖĆïÖćøóćèĉß÷Ť 3.12 ÖćøìŠĂÜđìĊę÷ü 3.13 ÖćøñĆÜđöČĂÜ 4. ĂĞćîćÝĀîšćìĊę×ĂÜ Ăïê. êćöךà 1 ךà 2 Ēúą×šĂ 3 ךćÜêšîîĆĚî ĕöŠđðŨîÖćøêĆé ĂĞćîćÝĀîšćìĊę×ĂÜÖøąìøüÜ ìïüÜ Öøö ĀøČĂĂÜÙŤÖćøĀøČĂĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåĔîĂĆîìĊęÝąéĞćđîĉîÖĉÝÖćø Ĕéė đóČęĂðøąē÷ßîŤ×ĂÜðøąßćßîĔîêĞćïú ĒêŠêšĂÜĒÝšÜĔĀš Ăïê. ìøćïúŠüÜĀîšćêćöÿöÙüø ĔîÖøèĊîĊĚ ĀćÖ Ăïê. öĊÙüćöđĀĘîđÖĊę÷üÖĆïÖćøéĞćđîĉîÖĉÝÖćøéĆÜÖúŠćü ĔĀšîĞćÙüćöđĀĘî×ĂÜ Ăïê.ĕððøąÖĂïÖćø óĉÝćøèćéĞćđîĉîÖĉÝÖćøîĆĚîéšü÷ (öćêøć 69) 5. öĊÿĉìíĉĕéšøĆïìøćïךĂöĎúĒúą×Šćüÿćø×ĂÜìćÜøćßÖćøĔîđøČęĂÜìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćø éĞćđîĉîÖĉÝÖćø×ĂÜìćÜøćßÖćøĔîêĞćïú (öćêøć 70) 6. ĂćÝĂĂÖךĂïĆÜÙĆïêĞćïúđóČęĂĔßšĔîêĞćïúĕéšđìŠćìĊęĕöŠ×ĆéêŠĂÖãĀöć÷ĀøČĂĂĞćîćÝ ĀîšćìĊę×ĂÜ Ăïê. ĔîÖćøìĊęÝąÖĞćĀîéÙŠćíøøöđîĊ÷öìĊęÝąđøĊ÷ÖđÖĘïĒúąÖĞćĀîéēìþðøĆïñĎšòśćòŚîéšü÷ÖĘĕéš ĒêŠöĉĔĀšÖĞćĀîéēìþðøĆïđÖĉî 500 ïćì (öćêøć 71)


40

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

7. ĂćÝ×ĂĔĀšìćÜøćßÖćø óîĆÖÜćî ĀøČĂúĎÖÝšćÜ×ĂÜĀîŠü÷ÜćîøćßÖćø ĀîŠü÷Üćî×ĂÜ øĆå øĆåüĉÿćĀÖĉÝĀøČĂĀîŠü÷ÖćøïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîĕðéĞćøÜêĞćĒĀîŠÜĀøČĂðäĉïĆêĉõćøÖĉÝ×ĂÜĂïê. đðŨîÖćøßĆęüÙøćüĕéšēé÷ĕöŠ×ćéÝćÖêšîÿĆÜÖĆéđéĉö (öćêøć 72) 8. ĂćÝìĞćÖĉÝÖøøöîĂÖđ×ê Ăïê. ĀøČĂøŠüöÖĆïÿõćêĞćïú Ăïê. ĂïÝ. ĀøČĂĀîŠü÷Öćø ïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉęîĂČęîđóČęĂÖøąìĞćÖĉÝÖćøøŠüöÖĆîĕéš (öćêøć 73) êćöóøąøćßïĆââĆêĉÿõćêĞćïúĒúąĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú ó.ý. 2537 öćêøć 72 ĔĀšĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúöĊóîĆÖÜćîÿŠüîêĞćïúĒúąĂćÝ ÝĆéĒïŠÜÖćøïøĉĀćøÜćîĂĂÖđðŨî (1) ÿĞćîĆÖÜćîðúĆéĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú (2) ÿŠüîêŠćÜė ìĊęĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĕéšêĆĚÜ×ċĚî


41 ēÙøÜÿøšćÜóîĆÖÜćîĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ðúĆé Ăïê.

ÿŠüîÖćøÙúĆÜ

ÿŠüîē÷íć

ÿŠüîÖćøýċÖþć

ĀĆüĀîšćÿĞćîĆÖÜćîðúĆé

ĀĆüĀîšćÿŠüîÖćøÙúĆÜ

ĀĆüĀîšćÿŠüîē÷íć

ĀĆüĀîšćÿŠüî ÖćøýċÖþć

Ýîì. üĉđÙøćąĀŤîē÷ïć÷ĒúąĒñî

ÝóÜ.ÖćøđÜĉîĒúąïĆâßĊ

îć÷ߊćÜē÷íć

îĆÖüĉßćÖćøýċÖþć

ïčÙúćÖø

đÝšćóîĆÖÜćîóĆÿéč

ߊćÜē÷íć

- ÙøĎñĎšéĎĒúđéĘÖ đúĘÖĄ

ยาล

ÿĞćîĆÖÜćîðúĆé

าวิท

đÝšćóîĆÖÜćîíčøÖćø

มห

đÝšćĀîšćìĊęíčøÖćø

đÝšćĀîšćìĊęÝĆéđÖĘï øć÷ĕéš - ñß. Ýîì. ÝĆéđÖĘïøć÷ĕéš

- ñϚߊü÷ߊćÜē÷íć (úĎÖÝšćÜðøąÝĞć)

- ñϚߊü÷ߊćÜē÷íć (óîĆÖÜćîÝšćÜ)

đÝšćĀîšćìĊęóĆçîćßčößî

đÝšćĀîšćìĊęïĆîìċÖךĂöĎú

- đÝšćĀîšćìĊęìĆęüĕð - óîĆÖÜćî×Ćïøë÷îêŤ - îĆÖÖćøõćøēøÜ

õćóìĊę 2.2 ēÙøÜÿøšćÜóîĆÖÜćîĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú ìĊöę ć: (ÿĞćîĆÖÜćîÿŠÜđÿøĉöÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëĉęîĂĞćđõĂïšćîîć, 2551)


42

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

2.5 ÜćîüĉÝ÷Ć ìĊđę ÖĊ÷ę üךĂÜ ÖîÖüøøè üÜýŤÝĆîìøŤ (2544) ĕéšìĞćÖćøýċÖþćđøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ÝĎÜĔÝìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔî ÖćøðäĉïĆêĉÜćî : ÖøèĊýċÖþćóîĆÖÜćîÖúčŠöíčøÖĉÝïøĉÖćøēìøÙöîćÙöēìøýĆóìŤ ñúÖćøýċÖþćóïüŠć ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðŦÝÝĆ÷ÝĎÜĔÝĒúąðŦÝÝĆ÷ÙĚĞćÝčî ĔîéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔî ÖćøìĞ ć Üćî×ĂÜïč Ù Ùú Öćøĕéš øĆ ï Öćø÷ĂöøĆ ï îĆ ï ëČ Ă úĆ Ö þèą×ĂÜÜćîìĊę ð äĉ ïĆ êĉ ÙüćöøĆ ï ñĉ é ßĂï ÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜÜćî đÜĉîđéČĂî ÿüĆÿéĉÖćø ÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćĒúąđóČęĂîøŠüöÜćî ÿõćóÖćøìĞćÜćî îē÷ïć÷ĒúąÖćøïøĉĀćøÜćî ÙüćööĆęîÙÜĔîÜćî ÖćøðÖÙøĂÜïĆÜÙĆïïĆâßć ìćÜéšćî ðŦÝÝĆ÷ÿŠüîïčÙÙúĕöŠöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĔîéšćî đóý Ăć÷č ÿëćîõćóÖćø ÿöøÿ êĞćĒĀîŠÜÜćî Ăć÷čÖćøðäĉïĆêĉÜćî ÷ÖđüšîéšćîøąéĆïÖćøýċÖþćöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóĔî ÖćøðäĉïĆêĉÜćî ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîÖúčŠöíčøÖĉÝïøĉÖćøēìøÙöîćÙöēìøýĆóìŤ Ă÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ îĚĞćÝĉê ßćüĆîéĊ (2544) ĕéšýċÖþćüĉÝĆ÷đøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊĂĉìíĉóúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜóîĆÖÜćîíîćÙćøÖøčÜđìó ÝĞćÖĆé (öĀćßî) : ýċÖþćđÞóćąÖøèĊÝĆÜĀüĆéýøĊÿąđÖþ ñúÖćøýċÖþć óï üŠćÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîíîćÙćøĔîõćóøüöóîĆÖÜćîíîćÙćøöĊĂ÷ĎŠĔîøąéĆï ðćîÖúćÜ ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîíîćÙćøĔîõćóøüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊ Ăĉì íĉóúêŠ Ăðøąÿĉì íĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ĕéšĒÖŠ øąéĆïÖćøýċÖþć ĒúąÙüćöóċÜóĂĔÝêŠĂđóČęĂî øŠüöÜćî ÿŠüîðŦÝÝĆ÷ìĊęĕöŠöĊĂĉìíĉóúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ĕéšĒÖŠ đóý Ăć÷č ÿëćîõćó ÿöøÿ êĞćĒĀîŠÜÜćî ðøąÿïÖćøèŤĔîÖćøìĞćÜćî øć÷ĕéš ēĂÖćÿ ÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜÖćøÜćî ñĎšïĆÜÙĆïïĆâßć ñúêĂïĒìîĀøČĂøć÷ĕéš úĆÖþèą×ĂÜÜćîìĊęðäĉïĆêĉ ÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøìĞćÜćî Ùüćö÷čêĉíøøöĔîÖćøìĞćÜćî îē÷ïć÷ĒúąÖćøïøĉĀćøÜćî ßöóĎ îč ì üøøèÙîćóú (2545) ĕéš ýċ Ö þćüĉ ÝĆ ÷ đøČę Ă Ü ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóĔîÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜ óîĆÖÜćîðøąÝĞćÿĞćîĆÖÜćîÿć×ćðøąÝĞćðøąđìýĕì÷ òść÷×ć÷ ïøĉþĆìÖćøïĉîĕì÷ ÝĞćÖĆé (öĀćßî) ñúÖćøýċÖþć óïüŠć ðŦÝÝĆ÷éšćîúĆÖþèąÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćî ĕéšĒïŠÜĂĂÖđðŨî 3 éšćî ÙČĂ ïìïćìÙüćöøĆïñĉéßĂï ÙüćöøĎšÙüćöđךćĔÝĔîÜćî ÖøąïüîÖćøĔîÖćøìĞćÜćî ĔîõćóøüöóïüŠć ïìïćìÙüćöøĆïñĉéßĂï×ĂÜóîĆÖÜćîĄ Ă÷ĎŠĔîøąéĆïÿĎÜ ÿŠüîÙüćöøĎšÙüćöđךćĔÝĔîÜćîĒúąÖøąïüîÖćø ĔîÖćøìĞćÜćî×ĂÜóîĆÖÜćî Ă÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ ðŦÝÝĆ÷éšćîïøø÷ćÖćýĔîÖćøìĞćÜćî×ĂÜóîĆÖÜćî ĕéšĒïŠÜĂĂÖđðŨî 3 éšćî ÙČĂ ÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïđóČęĂøŠüöÜćî ÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ĒøÜÝĎÜĔÝ éšćî×ĂÜóîĆÖÜćî Ă÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ ĔîÖćøìĞ ćÜćî àċę ÜĔîõćóøüöóïüŠ ć ðŦ ÝÝĆ÷ìĆĚÜ 3 ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćî Ă÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔî ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîĄ ĕéšĒÖŠ ðøąÿïÖćøèŤĔîÖćøìĞćÜćî ïìïćìÙüćöøĆïñĉéßĂï ÙüćöøĎš ÙüćöđךćĔÝĔîÜćî ÖøąïüîÖćøĔîÖćøìĞćÜćî ÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïđóČęĂîøŠüöÜćî ÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî ĒúąĒøÜÝĎÜĔÝĔîÖćøìĞćÜćî ÿŠüîðŦÝÝĆ÷ìĊęĕöŠöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ óîĆÖÜćîĄ ĕéšĒÖŠ đóý Ăć÷č ÖćøýċÖþć øć÷ĕéš ĀîŠü÷ÜćîìĊęÿĆÜÖĆé ÿćíĉê ĒÖšüøćÖöč× (2546) ĕéšýċÖþćüĉÝĆ÷đøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜđÝš ć Āîš ć ìĊę Ă ÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïú: ýċ Ö þćÖøèĊ ĂĞ ć đõĂóâćđöĘ Ü øć÷ ÝĆ Ü ĀüĆ é đßĊ ÷ Üøć÷ ñúÖćøýċÖþć óïüŠć ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîõćó


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

43

มห

าวิท

ยาล

ĂĉÿøĊ÷Ť úĊúćÿčîìøüĆçîć (2546) ĕéšìĞćÖćøýċÖþćđøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊĂĉìíĉóúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔî ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîïøĉþĆì ēêē÷êšć ìĎēß (ĕì÷ĒúîéŤ) ÝĞćÖĆé ñúÖćøýċÖþćóïüŠć ÙčèúĆÖþèą ÿŠ ü îïč Ù Ùú×ĂÜÖúčŠ ö êĆ ü Ă÷Š ć Ü éš ć îĂć÷č Öćøýċ Ö þć ðøąÿïÖćøèŤ Ö ćøìĞ ć Üćî êĞ ć ĒĀîŠ Ü Üćî ĕöŠ öĊ ÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîìĊęøąéĆïîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉ .05 ðŦÝÝĆ÷ÙĚĞćÝčîĒúąðŦÝÝĆ÷ ÝĎÜĔÝ éšćîîē÷ïć÷ĒúąÖćøïøĉĀćø ×üĆâĒúąÖĞćúĆÜĔÝĔîÖćøìĞćÜćî ÙüćööĆęîÙÜ×ĂÜÜćî éšćîĒøÜÜćî ÿĆöóĆîíŤ éšćîßĊüĂîćöĆ÷ĒúąÿĉęÜĒüéúšĂö đìÙēîēú÷Ċ ĒúąñúêĂïĒìîĒúąðøąē÷ßîŤđÖČĚĂÖĎú úĆÖþèą ÜćîìĊę ðäĉïĆêĉ ÙüćöÿĞ ćđøĘ Ý×ĂÜÜćî Öćø÷ĂöøĆ ïîĆ ïëČĂ ÙüćöÖšćüĀîšćĔîÖćøìĞćÜćî Ēúąéš ćîÖćø òřÖĂïøöĒúąóĆçîć öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤĂ÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉ .05 ÖĆïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøìĞćÜćî ÖúŠćüÙČĂ êĆüĒðøìĆĚÜĀöéöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤđßĉÜïüÖÖĆïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøìĞćÜćîĔîøąéĆïîĆ÷ÿĞćÙĆâ .05 ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊĂĉìíĉóúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ðøąÖĂïéšü÷ ðŦÝÝĆ÷ÙĚĞćÝčî ðŦÝÝĆ÷ÝĎÜĔÝ éøčèĊ ýčõöèĊ (2547) ĕéšìĞćÖćøýċÖþćđøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøüĉì÷ćúĆ÷ó÷ćïćúïøöøćßßîîĊ îÙøúĞćðćÜ ñúÖćøýċÖþćóïüŠć ïčÙúćÖøìĊę ðäĉ ïĆ êĉ Ü ćîĔîüĉ ì ÷ćúĆ ÷ ó÷ćïćúïøöøćßßîîĊ îÙøúĞ ć ðćÜ ēé÷õćóøüööĊ Ù üćöóċ Ü óĂĔÝĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćîēé÷øüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ĀćÖóĉÝćøèćÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ÝĞćĒîÖøć÷éšćîîĆĚî óïüŠć éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÜćî éšćîÖćø÷ĂöøĆïîĆïëČĂ éšćîúĆÖþèą×ĂÜÜćîìĊęìĞć éšćîÙüćöøĆïñĉéßĂïĔîÖćø ìĞćÜćî ĒúąéšćîÿõćóÖćøìĞćÜćî ïčÙúćÖøöĊÙüćöóċÜóĂĔÝĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ÿŠüîéšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜ ïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę éšćîîē÷ïć÷ĒúąÖćøïøĉĀćø éšćîÖćøðÖÙøĂÜïĆÜÙĆïïĆâßć Ēúą éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÙüćööĆęîÙÜ ïčÙúćÖøöĊÙüćöóċÜóĂĔÝĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ Ăîč ß ć ÷Ć î êøðÖøèŤ (2549) ĕéš ýċ Ö þćüĉ ÝĆ ÷ đøČę Ă Ü ðŦ Ý ÝĆ ÷ ìĊę öĊ ñ úêŠ Ă ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęĔîĀîŠü÷ÜćîóĆçîćÖćøđÙúČęĂîìĊę 1 ÝĆÜĀüĆéÖćâÝîïčøĊ ñúÖćøýċÖþć óïüŠć ðŦÝÝĆ÷éšćîøć÷ĕéš ÙŠćêĂïĒìîĒúąÿüĆÿéĉÖćø öĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔî ÖćøðäĉïĆêĉÜćîĔîøąéĆïÿĎÜ ÿŠüî ðŦÝÝĆ÷éšćîïčÙúćÖøéšćîÖćøòřÖĂïøö éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ĒúąéšćîÖćøïøĉĀćø ÝĆ é ÖćøöĊ ñ úêŠ Ă ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóĔîÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćîøąéĆ ï êęĞ ć ĒúąđöČę Ă đðøĊ ÷ ïđìĊ ÷ ïðŦ Ý ÝĆ ÷ ìĊę öĊ ñ úêŠ Ă ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęĔîĀîŠü÷óĆçîćÖćøđÙúČęĂîìĊę 11 ÝĆÜĀüĆéÖćâÝîïčøĊ ìĊęöĊ Ăć÷č ÿëćîõćó øą÷ąđüúćĔîÖćøøĆïøćßÖćø øąéĆï×ĂÜđÝšćĀîšćìĊę øć÷ĕéšêŠĂđéČĂîĒúąÙüćöđóĊ÷ÜóĂ ×ĂÜøć÷ĕéšìĊęĒêÖêŠćÜÖĆîöĊðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕöŠĒêÖêŠćÜÖĆî ×Ć î êĉ øĆ Ö þŤ êĆ î êĉ đ Þúĉ ö (2549) ĕéš ýċ Ö þćüĉ ÝĆ ÷ đøČę Ă Ü ðŦ Ý ÝĆ ÷ ìĊę öĊ ñ úêŠ Ă ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćîïøøđìćÿćíćøèõĆ÷×ĂÜךćøćßÖćøÿĞćîĆÖē÷íĉÖćøÖúćēĀö ñúÖćøýċÖþć óïüŠć ðŦÝÝĆ÷ìĆĚÜ 6 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîÙüćöøĎš ÙüćöđךćĔÝ éšćî×ĆĚîêĂî ĒúąÖćøðäĉïĆêĉ éšćîïìïćìĔî ÖćøðäĉïĆêĉÜćî


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

44

มห

าวิท

ยาล

îĉê÷ć đéßđøČĂÜ (2551) ĕéšýċÖþćüĉÝĆ÷đøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖøđìýïćúđöČĂÜĀúĆÜÿüî ĂĞćđõĂĀúĆÜÿüî ÝĆÜĀüĆéßčöóø ñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠć 1. øąéĆïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøđìýïćúđöČĂÜĀúĆÜÿüî ĂĞćđõĂĀúĆÜÿüî ÝĆÜĀüĆéßčöóøĔîõćóøüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךà óïüŠć ÖćøĔßšìøĆó÷ćÖøĔî ÿĞćîĆÖÜćîĕéšĂ÷ŠćÜÙčšöÙŠćöĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé øĂÜúÜöćĕéšĒÖŠ ÖćøìĞćÜćîÿŠüîĔĀâŠđÿøĘÝìĆîđüúćìĊęÖĞćĀîé ĒúąÙüćöÿćöćøëĔßšìøĆó÷ćÖøĔîÿĞćîĆÖÜćîĕéšĂ÷ŠćÜðøąĀ÷ĆéĒúą ñú×ĂÜÜćîìĊęðäĉïĆêĉĂ÷ĎŠđðŨîðøąÝĞćöĊ ÙüćöëĎÖêšĂÜöĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé 2. ñúÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøđìýïćúđöČĂÜĀúĆÜÿüî ĂĞćđõĂĀúĆÜÿüî ÝĆÜĀüĆéßčöóø óïüŠć đóý Ăć÷č ðøąÿïÖćøèŤĔîÖćøìĞćÜćîĒúąøć÷ĕéšđÞúĊę÷êŠĂđéČĂî ĕöŠ öĊ ñ úêŠ Ă ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóĔîÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜïč ÙúćÖø ĒêŠ øąéĆ ïÖćøýċ ÖþćĒúąêĞ ćĒĀîŠ ÜöĊ ñúêŠ Ă ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøđìýïćúđöČĂÜĀúĆÜÿüî Ă÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï .05 3. ÖøąïüîÖćøïøĉ Ā ćøÝĆ é Öćø öĊ Ù üćöÿĆ ö óĆ î íŤ ÖĆ ï ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóĔîÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜ ïčÙúćÖøđìýïćúđöČĂÜĀúĆÜÿüî ĂĞćđõĂĀúĆÜÿüî ÝĆÜĀüĆéßčöóø ĔîøąéĆïêęĞćöćÖëċÜÙŠĂîךćÜêęĞć ÿŠüî ðŦÝÝĆ÷éšćîïčÙúćÖøöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøđìýïćúđöČĂÜĀúĆÜ ÿüî ĂĞćđõĂĀúĆÜÿüî ÝĆÜĀüĆéßčöóø ĔîøąéĆïðćîÖúćÜëċÜÙŠĂîךćÜÿĎÜ ðøąÿĉìíĉĝ úĆïĕóøĊ (2552) ĕéšýċÖþćÜćîüĉÝĆ÷đøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî øĆÖþćÙüćöðúĂéõĆ÷ïčÙÙúÿĞćÙĆâ Ĕîđ×êìĞćđîĊ÷ïøĆåïćú ñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠć ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂ ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîøĆÖþćÙüćöðúĂéõĆ÷ïčÙÙúÿĞćÙĆâ×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęêĞćøüÝ Ĕîõćóøüö Ă÷ĎŠĔî øąéĆïöćÖ đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷éšćî óïüŠć Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìčÖéšćî ñúÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÙŠćđÞúĊę÷Ùüćö ÙĉéđĀĘîđÖĊę÷üÖĆïðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîøĆÖþćÙüćöðúĂéõĆ÷ïčÙÙúÿĞćÙĆâ ×ĂÜ đÝšćĀîšćìĊęêĞćøüÝ ÝĞćĒîÖêćöðŦÝÝĆ÷ÿŠüîïčÙÙú óïüŠć đÝšćĀîšćìĊęêĞćøüÝìĊęöĊøąéĆïÖćøýċÖþć êŠćÜÖĆî öĊ ÙüćöÙĉéđĀĘîĔîõćóøüö ĒêÖêŠćÜÖĆîĂ÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï .05 đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷éšćî óïüŠ ć éš ć îÖćøüćÜĒñîĒúąøą÷ąđüúćĔîÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî Ēúąéš ć îÙüćöøĎš Ù üćöÿćöćøëĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî đÝšćĀîšćìĊęêĞćøüÝìĊęöĊøąéĆïÖćøýċÖþćêŠćÜÖĆî öĊÙüćöÙĉéđĀĘîēé÷øüö ĒêÖêŠćÜÖĆîĂ÷ŠćÜöĊ îĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï .01 Ēúą .05 êćöúĞćéĆï ÝćÖÜćîüĉÝĆ÷éĆÜÖúŠćü ÿøčðĕéšüŠć ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ðøąÖĂïéšü÷ ðŦ Ý ÝĆ ÷ éš ć îÖćøïøĉ Ā ćøÝĆ é ÖćøĒúąðŦ Ý ÝĆ ÷ éš ć îïč Ù úćÖø àċę Ü ðŦ Ý ÝĆ ÷ éš ć îÖćøïøĉ Ā ćøÝĆ é Öćø đðŨ î ÖøąïüîÖćøìĊęöĊ 4 ĂÜÙŤðøąÖĂï ÙČĂ 1) ÖćøüćÜĒñî 2) ÖćøÝĆéĂÜÙŤÖø 3) ÖćøîĞć 4) ÖćøÙüïÙčö Ēúą ðŦÝÝĆ÷éšćîïčÙúćÖøđðŨîÿĉęÜìĊęđÖĊę÷üךĂÜÖĆïïčÙÙúĀøČĂóîĆÖÜćîĔîĂĆîìĊęÝąìĞćĔĀšÿćöćøëìĞćÜćîĕéšĂ÷ŠćÜöĊ ðøąÿĉìíĉõćó ðøąÖĂïéšü÷ ĒøÜÝĎÜĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ïčÙúĉÖõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ĒúąÖćøđöČĂÜĔîĂÜÙŤÖø


ïììĊę 3 üĉíéĊ ćĞ đîĉîÖćøüĉÝ÷Ć

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚđÖĊę÷üÖĆïðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö đðŨîÖćøüĉÝĆ÷đßĉÜÿĞćøüÝ ñĎšüĉÝĆ÷ĕéš ÖĞćĀîéüĉíĊÖćøéĞćđîĉîÖćøüĉÝĆ÷ éĆÜêŠĂĕðîĊĚ 3.1 ðøąßćÖøĒúąÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜ 3.2 đÙøČęĂÜöČĂìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ 3.3 ÖćøđÖĘïøüïøüöךĂöĎú 3.4 ÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúĒúąÿëĉêĉìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷

ยาล

3.1 ðøąßćÖøĒúąÖúčöŠ êĆüĂ÷ŠćÜ 3.1.1 ðøąßćÖø ðøąßćÖøìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚ ĕéšĒÖŠ ïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ÝĞćîüî 10 Ăïê. öĊÝĞćîüîïčÙúćÖøìĆĚÜĀöé 300 Ùî 3.1.2 ÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜ ÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚ ĕéšĒÖŠ ïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ÝĞćîüî 10 Ăïê. ÖĞćĀîé×îćé×ĂÜÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜēé÷ĔßšêćøćÜ×ĂÜđÙøÝàĊęĒúąöĂøŤĒÖî (Krejcie and Morgan) ēé÷ÿčŠöÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜĒïïĒïŠÜßĆĚî (Stratified Random Sampling) ĕéšÝĞćîüî 169 Ùî ēé÷ĔßšĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîćđðŨîßĆĚîĔîÖćøÿčŠö éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 3.1

มห

าวิท

êćøćÜìĊę 3.1 ÝĞćîüîïčÙúćÖø ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÿĆÜÖĆé 1. ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïšćîîć 2. ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïšćîóøšćü 3. ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïšćîóøĉÖ 4. ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĂćþć 5. ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúìĂÜĀúćÜ 6. ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúïćÜÚà 7. ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúóĉÖčúĂĂÖ 8. ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúðść׹ 9. ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúđ×ćđóĉęö 10. ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúýøÖąĂćÜ øüö

ìĊöę ć: ÿĞćîĆÖÜćîìšĂÜëĉęîĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö (2553)

ðøąßćÖø 11 61 45 19 28 19 29 41 19 28 300

ÖúčöŠ êĆüĂ÷ŠćÜ 6 34 25 11 16 11 16 23 11 16 169


47

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

3.2 đÙøČęĂÜöČĂìĊĔę ßšĔîÖćøüĉÝ÷Ć 3.2.1 đÙøČęĂÜöČĂìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ đÙøČęĂÜöČĂìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚðøąÖĂïéšü÷ 4 êĂî éĆÜîĊĚ êĂîìĊę 1 đðŨîĒïïÿĂïëćöךĂöĎúìĆęüĕðđÖĊę÷üÖĆïñĎšêĂïĒïïÿĂïëćö ĕéšĒÖŠ đóý Ăć÷č ÿëćîõćó øąéĆïÖćøýċÖþć øć÷ĕéš ĀîŠü÷ÜćîĔîÿĆÜÖĆé úĆÖþèąđðŨîÙĞćëćöĒïïđúČĂÖêĂï êĂîìĊę 2 đðŨ î ĒïïÿĂïëćöך Ă öĎ ú đÖĊę ÷ üÖĆ ï ðŦ Ý ÝĆ ÷ ìĊę öĊ ñ úêŠ Ă ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ìĆĚÜ 6 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜ Āîš ćìĊę ĒúąéšćîÙüćöÿĞ ćđøĘ ÝĔîÖćøìĞćÜćî úĆÖ þèąđðŨîÙĞ ćëćöðúć÷ðŗé ĒïïöćêøðøąöćèÙŠ ć (Rating Scale) êćöĒïï×ĂÜúĉđÙĂøŤì (Likert Scale) 5 øąéĆï ÙČĂ 5 Āöć÷ëċÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîöćÖìĊęÿčé 4 Āöć÷ëċÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîöćÖ 3 Āöć÷ëċÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîðćîÖúćÜ 2 Āöć÷ëċÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîîšĂ÷ 1 Āöć÷ëċÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîîšĂ÷ìĊęÿčé êĂîìĊę 3 đðŨ î ĒïïÿĂïëćöך Ă öĎ ú đÖĊę ÷ üÖĆ ï øąéĆ ï ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî ×ĂÜïčÙúćÖø úĆÖþèąđðŨîÙĞćëćöðúć÷ðŗé ĒïïöćêøðøąöćèÙŠć (Rating Scale) êćöĒïï×ĂÜ úĉđÙĂøŤì (Likert Scale) 5 øąéĆï ÙČĂ 5 Āöć÷ëċÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčé 4 Āöć÷ëċÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ 3 Āöć÷ëċÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ 2 Āöć÷ëċÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîøąéĆïîšĂ÷ 1 Āöć÷ëċÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîøąéĆïîšĂ÷ìĊęÿčé êĂîìĊę 4 ĒïïÿĂïëćöךĂöĎúđÖĊę÷üÖĆïךĂđÿîĂĒîąĀøČĂÙüćöÙĉéđĀĘîĂČęîė ×ĂÜñĎšêĂï ĒïïÿĂïëćö úĆÖþèąđðŨîÙĞćëćöðúć÷đðŗé đ×Ċ÷îïøø÷ć÷ 3.2.2 ÖćøÿøšćÜđÙøČęĂÜöČĂìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ ñĎšüĉÝĆ÷éĞćđîĉîÖćøÿøšćÜđÙøČęĂÜöČĂìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ öĊ×ĆĚîêĂîÖćøÿøšćÜ éĆÜîĊĚ 3.2.2.1 ìĞćÖćøýċÖþćÙšîÙüšćÜćîüĉÝĆ÷ ĀîĆÜÿČĂ üćøÿćø ĒúąđĂÖÿćøêŠćÜė đóČęĂĔĀš ìøćïđÖĊę÷üÖĆïĒîüÙĉé ìùþãĊ ĒúąÙüćöĀöć÷ đóČęĂÖĞćĀîéĒîüÙĉéĔîÖćøüĉÝĆ÷Ēúąîĉ÷ćöêĆüĒðø 3.2.2.2 îĞćךĂöĎúìĊęøüïøüöĕéš öćÝĆéúĞćéĆïÙüćöÿĞćÙĆâ ĒúąÿøčðúĆÖþèąÙüćöÿĞćÙĆâ ÿøšćÜĒïïÿĂïëćöĔĀšÙøĂïÙúčöÖĆïêĆüĒðø 3.2.2.3 îĞ ć ĒïïÿĂïëćöìĊę ÿ øš ć Ü×ċĚ î đÿîĂĂćÝćø÷Ť ìĊę ð øċ Ö þćđóČę Ă ðøĆ ï ðøč Ü Ùüćö đĀöćąÿöÙøĂïÙúčöđîČĚĂĀćĒúąÖćøĔßšõćþć 3.2.2.4 îĞćĒïïÿĂïëćöìĊęðøĆïðøčÜđøĊ÷ïøšĂ÷Ēúšü ĕðĔßšĔîÖćøđÖĘïøüïøüöךĂöĎú êŠĂĕð


48

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

3.3 ÖćøđÖĘïøüïøüöךĂöĎú ÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚ ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšéĞćđîĉîÖćøđÖĘïøüïøüöךĂöĎúêćö×ĆĚîêĂî éĆÜîĊĚ 3.3.1 ñĎšüĉÝĆ÷êĉéêŠĂöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäüĕú÷ĂúÜÖøèŤ ĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤ đóČęĂ×ĂĀîĆÜÿČĂ ĒÝšÜĀîŠü÷Üćî ìĊęđÖĊę÷üךĂÜ đóČęĂ×ĂÙüćöĂîčđÙøćąĀŤĔîÖćøéĞćđîĉîÖćøüĉÝĆ÷ĒúąøüïøüöךĂöĎú 3.3.2 ÿŠÜĀîĆÜÿČ ĂđóČę Ă×ĂĂîč âćêÝćÖîć÷ÖĂÜÙŤ Öćøïøĉ ĀćøÿŠüîêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞćđõĂïš ć îîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ĒúąßĊĚĒÝÜøć÷úąđĂĊ÷éĔîÖćøđÖĘïøüïøüöךĂöĎú 3.3.3 ñĎšüĉÝĆ÷ĒÝÖĒïïÿĂïëćöĔĀšÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜìčÖÙîéšü÷êîđĂÜÝĞćîüî 169 Ùî ĒúąîĆéĀöć÷ ÖćøđÖĘïĒïïÿĂïëćöÙČî 3.3.4 ñĎšüĉÝĆ÷êĉéêćöđÖĘïĒïïÿĂïëćöÙČîÝćÖÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜĒúąĕéšĒïïÿĂïëćöÙČîöćÝĞćîüî 169 Ùî ÙĉéđðŨîøšĂ÷úą 100 3.3.5 îĞćĒïïÿĂïëćöìĊęđÖĘïøüïøüöĕéšöćÝĆéÖøąìĞć êøüÝÿĂïÙüćöëĎÖêšĂÜ Ùøïëšüî ×ĂÜÖćøêĂïĒïïÿĂïëćöĒúšüÝċÜîĞćĕðìĞćÖćøüĉđÙøćąĀŤìćÜÿëĉêĉ

มห

าวิท

ยาล

3.4 ÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúĒúąÿëĉêìĉ ĔĊę ßšĔîÖćøüĉÝ÷Ć ĔîÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúÙøĆĚÜîĊĚ ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšđÖĘïøüïøüöךĂöĎúĒúąüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú ēé÷ÖćøîĞć ÙąĒîîìĊęĕéšÝćÖÖćøìéÿĂïöćüĉđÙøćąĀŤìćÜÿëĉêĉ éĆÜîĊĚ 3.4.1 üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúìĆęüĕð×ĂÜñĎšêĂïĒïïÿĂïëćö ēé÷ÖćøĀćÙŠćÙüćöëĊęĒúąøšĂ÷úą 3.4.2 üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ ( X ) ĒúąÿŠüîđïĊę÷Üđïî öćêøåćî (S.D.) đðŨîøć÷éšćîĒúąøć÷ךà ēé÷öĊđÖèæŤÖćøĒðúÙüćöĀöć÷×ĂÜÙŠćđÞúĊę÷ éĆÜîĊĚ ÙŠćđÞúĊę÷øąĀüŠćÜ 4.50 - 5.00 Āöć÷ëċÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî öćÖìĊęÿčé ÙŠćđÞúĊę÷øąĀüŠćÜ 3.50 - 4.49 Āöć÷ëċÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî öćÖ ÙŠćđÞúĊę÷øąĀüŠćÜ 2.50 - 3.49 Āöć÷ëċÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî ðćîÖúćÜ ÙŠćđÞúĊę÷øąĀüŠćÜ 1.50 - 2.49 Āöć÷ëċÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî îšĂ÷ ÙŠćđÞúĊę÷øąĀüŠćÜ 1.00 - 1.49 Āöć÷ëċÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî îšĂ÷ìĊęÿčé 3.4.3 üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú Ĕîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷( X ) ĒúąÿŠüîđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) đðŨîøć÷éšćîĒúąøć÷ךà ēé÷öĊđÖèæŤÖćøĒðúÙüćöĀöć÷×ĂÜÙŠćđÞúĊę÷ éĆÜîĊĚ ÙŠćđÞúĊę÷øąĀüŠćÜ 4.50 - 5.00 Āöć÷ëċÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîøąøąéĆï öćÖìĊęÿčé ÙŠćđÞúĊę÷øąĀüŠćÜ 3.50 - 4.49 Āöć÷ëċÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ


49 ÙŠćđÞúĊę÷øąĀüŠćÜ 2.50 - 3.49 Āöć÷ëċÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćî ÖúćÜ ìĊęÿčé

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÙŠćđÞúĊę÷øąĀüŠćÜ 1.50 - 2.49 Āöć÷ëċÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîøąéĆïîšĂ÷ ÙŠćđÞúĊę÷øąĀüŠćÜ 1.00 - 1.49 Āöć÷ëċÜ öĊðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ĎŠĔîøąéĆïîšĂ÷

มห

าวิท

ยาล

3.4.4 üĉđÙøćąĀŤÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔî ÖćøìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšć ĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ĒúąéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî ìĊęöĊêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷ĔßšÙŠćÿĀÿĆöóĆîíŤĒïïđóĊ÷øŤÿĆî(r) ĔßšđÖèæŤÖćøĒðúÙüćöĀöć÷ éĆÜîĊĚ 0.90 ×ċĚîĕð Āöć÷ëċÜ öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆîÿĎÜöćÖ 0.70 - 0.89 Āöć÷ëċÜ öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆîÿĎÜ 0.50 - 0.69 Āöć÷ëċÜ öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆîðćîÖúćÜ 0.30 - 0.49 Āöć÷ëċÜ öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆîêęĞć êęĞćÖüŠć 0.30 Āöć÷ëċÜ öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆîêęĞćöćÖ 3.4.5 ÖćøýċÖþćÙčèõćó×ĂÜđÙøČęĂÜöČĂÖćøüĉÝĆ÷ ĔßšÿëĉêĉéĆÜîĊĚ 3.4.5.1 ÖćøüĉđÙøćąĀŤÙŠćÙüćöÿĂéÙúšĂÜ×ĂÜĒïïÿĂïëćö ĔßšÿëĉêĉÙŠćđÞúĊę÷ÝćÖ ÙąĒîîìĊęĕéšÝćÖñĎšđßĊę÷üßćâ 3.4.5.2 ÖćøüĉđÙøćąĀŤÙŠ ćÙüćöđßČęĂöĆęîìĆĚÜÞïĆï×ĂÜĒïïÿĂïëćöĒïïöćêøüĆé 5 øąéĆï ĔßšÖćøĀćÙŠćÿĆöðøąÿĉìíĉĝĒĂúôć (Cronbach’s alpha coefficient)


ïììĊę 4 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÖćøîĞćđÿîĂñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúĒúąÖćøĒðúÙüćöĀöć÷×ĂÜñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúÙøĆĚÜîĊĚ đóČęĂĔĀšđÖĉéÙüćöđךćĔÝêøÜÖĆî ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšĔßšÿĆâúĆÖþèŤĔîÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜîĊĚ x Ēìî ÙŠćđÞúĊę÷ S.D. Ēìî ÙŠćÿŠüîđïĊę÷Üđïîöćêøåćî n Ēìî ÝĞćîüîÙîĔîÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜ ** Ēìî öĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï .01

มห

าวิท

ยาล

4.1 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúÖćøüĉÝĆ÷đøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ÙøĆĚÜîĊĚ ñĎšüĉÝĆ÷îĞćđÿîĂ ñúÖćøüĉÝĆ÷đðŨî 5 êĂî êĂîìĊę 1 ñúÖćøýċÖþćךĂöĎúìĆęüĕð×ĂÜñĎšêĂïĒïïÿĂïëćö ēé÷ĀćÙŠćÙüćöëĊęĒúąøšĂ÷úą êĂîìĊę 2 ñúÖćøýċÖþćðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ ĒúąÿŠüîđïĊę÷Üđïî öćêøåćî êĂîìĊę 3 ñúÖćøýċÖþćøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüî êĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷ĀćÙŠćđÞúĊę÷ ĒúąÿŠüîđïĊę÷Üđïîöćêøåćî êĂîìĊę 4 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćö öĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćî ÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ĒúąéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćîìĊęöĊêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö êĂîìĊę 1 ñúÖćøýċÖþćךĂöĎúìĆęüĕð×ĂÜñĎšêĂïĒïïÿĂïëćö ñúÖćøýċ Ö þćך Ă öĎ ú ìĆę ü ĕð×ĂÜñĎš ê ĂïĒïïÿĂïëćö ĕéš Ē ÖŠ đóý Ăć÷č ÿëćîõćó øąéĆ ï ÖćøýċÖþć øć÷ĕéšêŠĂđéČĂî êĞćĒĀîŠÜ üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćÙüćöëĊęĒúąøšĂ÷úą îĞćđÿîĂךĂöĎúĔî êćøćÜðøąÖĂïÖćøïøø÷ć÷ éĆÜêćøćÜìĊę 4.1


51 êćøćÜìĊę 4.1 ך Ă öĎ ú ìĆę ü ĕð×ĂÜñĎš ê ĂïĒïïÿĂïëćö ךĂöĎú ( n = 169)

øüö

58 111 169

34.30 65.70 100.00

øüö

38 75 43 13 169

22.50 44.40 25.40 7.70 100.00

75 82 12 169

44.40 48.50 7.10 100.00

30 115 24 169

17.80 68.00 14.20 100.00

69 66 27 7 169

40.80 39.10 16.00 4.10 100.00

41 39 47 42 169

24.30 23.00 27.80 24.90 100.00

2. Ăć÷č îšĂ÷ÖüŠć 30 ðŘ 30-40 ðŘ 41-50 ðŘ öćÖÖüŠć 50 ðŘ

ยาล

3. ÿëćîõćó ēÿé ÿöøÿ Ā÷ŠćøšćÜ/Āöšć÷/Ē÷ÖÖĆîĂ÷ĎŠ øüö 4. øąéĆïÖćøýċÖþć êęĞćÖüŠćðøĉââćêøĊ ðøĉââćêøĊ ÿĎÜÖüŠćðøĉââćêøĊ øüö 5. øć÷ĕéšêŠĂđéČĂî îšĂ÷ÖüŠć 10,000 ïćì 10,001 – 20,000 ïćì 20,001 – 30,000 ïćì öćÖÖüŠć 30,000 ïćì øüö 6. ĀîŠü÷ÜćîĔîÿĆÜÖĆé ÿĞćîĆÖðúĆé ÿŠüîÖćøÙúĆÜ ÿŠüîē÷íć ÿŠüîÖćøýċÖþć øüö

าวิท มห

øšĂ÷úą

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

1. đóý ßć÷ ĀâĉÜ

ÝĞćîüî (Ùî)


52

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.1 óïüŠć ךĂöĎúìĆęüĕð×ĂÜñĎšêĂïĒïïÿĂïëćö ÝĞćîüî169 Ùî ÿŠüîĔĀ⊠đðŨîđóýĀâĉÜ ÝĞćîüî 111 Ùî ÙĉéđðŨîøšĂ÷úą 65.70 öĊĂć÷čøąĀüŠćÜ 30 - 40 ðŘ ÝĞćîüî 75 Ùî ÙĉéđðŨîøšĂ÷úą 44.40 öĊ ÿëćîõćóÿöøÿ ÝĞćîüî 82 Ùî ÙĉéđðŨîøšĂ÷úą 48.50 öĊøąéĆïÖćøýċÖþć ðøĉââćêøĊ ÝĞćîüî 115 Ùî ÙĉéđðŨîøšĂ÷úą 68.00 öĊøć÷ĕéšêŠĂđéČĂîîšĂ÷ÖüŠć 10,000 ïćì ÝĞćîüî 69 Ùî ÙĉéđðŨîøšĂ÷úą 40.80 öĊïčÙúćÖøĔîĀîŠü÷ÜćîÿĆÜÖĆéÿŠüîē÷íć ÝĞćîüî 47 Ùî ÙĉéđðŨîøšĂ÷úą 27.80 êĂîìĊę 2 ñúÖćøýċÖþćךĂöĎúðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø ÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö 2.1 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷õćóøüö 6 éšćî üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷ ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 4.2 êćøćÜìĊę 4.2 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂ ðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷õćóøüö

ยาล

ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø ēé÷õćóøüö éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî øüö

มห

าวิท

1. 2. 3. 4. 5. 6.

x

S.D.

øąéĆï

3.72 3.79 3.55 3.58 3.64 3.46 3.62

0.77 0.85 0.87 0.85 0.96 0.94 0.88

öćÖ öćÖ öćÖ öćÖ öćÖ ðćîÖúćÜ öćÖ

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.2 đöČę Ă óĉ Ý ćøèćēé÷õćóøüö óïüŠ ć ðŦ Ý ÝĆ ÷ ìĊę öĊ ñ úêŠ Ă ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ( x = 3.62) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷éšćî ÝćÖêćøćÜóïüŠćÿŠüîĔĀ⊠Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ēé÷ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂ ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî öĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé ( x = 3.79) øĂÜúÜöćÙČĂ éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø ( x = 3.72) ĒúąéšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ( x = 3.64) êćöúĞćéĆï ÿŠüîéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî àċęÜđðŨîéšćîđéĊ÷üìĊęĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ öĊ ÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé ( x = 3.46)


53

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

2.2 ñúÖćøüĉ đÙøćąĀŤ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñ úêŠĂðøąÿĉì íĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïč ÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø üĉđÙøćąĀŤ ךĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 4.3 êćøćÜìĊę 4.3 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø 1. ĕéšøĆïđÜĉîđéČĂîìĊęđĀöćąÿöÖĆïðøĉöćèìĊęøïĆ ñĉéßĂï 2. đÜĉîđéČĂîìĊęĕéšøĆïđĀöćąÿöÖĆïÙüćöøĎšÙüćöÿćöćøë 3. ÿüĆÿéĉÖćøêŠćÜė ìĊęĕéšøĆïöĊÙüćöđĀöćąÿö 4. øć÷ĕéšìĊęĕéšøĆïÝćÖÖćøìĞćÜćîÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙŠćÙøĂÜßĊóĔî ðŦÝÝčïĆî ĒúąÿćöćøëéĞćøÜßĊóĕéšĂ÷ŠćÜóĂđóĊ÷Ü 5. đÜĉîđéČĂîìĊęĕéšøĆïÿĆöóĆîíŤÖĆïñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî øüö

S.D.

øąéĆï

3.77 3.54 3.77 3.73

0.70 0.78 0.74 0.84

öćÖ öćÖ öćÖ öćÖ

3.77 3.72

0.77 0.77

öćÖ öćÖ

ยาล

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.3 đöČęĂóĉÝćøèćēé÷õćóøüö óïüŠć ðŦÝÝĆ÷éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø öĊñú êŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ( x = 3.72) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךà ÝćÖêćøćÜóïüŠć ĕéšøĆïđÜĉîđéČĂîìĊęđĀöćąÿöÖĆïðøĉöćèìĊęøĆïñĉéßĂï ÿüĆÿéĉÖćøêŠćÜ ė ìĊęĕéšøĆïöĊÙüćöđĀöćąÿö ĒúąđÜĉîđéČĂîìĊęĕéšøĆïÿĆöóĆîíŤÖĆïñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî öĊÙŠćđÞúĊę÷ ÿĎÜìĊęÿčé ( x = 3.77) øĂÜúÜöć ÙČĂ øć÷ĕéšìĊęĕéšøĆïÝćÖÖćøìĞćÜćîÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙŠćÙøĂÜßĊóĔîðŦÝÝčïĆî ĒúąÿćöćøëéĞćøÜßĊóĕéšĂ÷ŠćÜóĂđóĊ÷Ü ( x = 3.73) ÿŠüîđÜĉîđéČĂîìĊęĕéšøĆïđĀöćąÿöÖĆïÙüćöøĎšÙüćöÿćöćøë öĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé ( x = 3.54) 2.3 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî üĉđÙøćąĀŤ ךĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 4.4

าวิท มห

x


54

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę 4.4 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî 1. ÜćîìĊęðäĉïĆêĉĂ÷ĎŠĔîðŦÝÝčïĆîđðŨîÜćîìĊęöĊÙüćööĆęîÙÜĔîĂćßĊó 2. öĊÙüćöđßČęĂöĆęîĒúąÝÜøĆÖõĆÖéĊêŠĂĂÜÙŤÖćø 3. öĊÖćøÖĞćĀîéđÖèæŤðøąđöĉîñúÖćøìĞćÜćîìĊęîŠćđßČęĂëČĂĒúą đĀöćąÿöÖĆïêĞćĒĀîŠÜÜćî 4. ÿćöćøëðäĉïĆêĉÜćîĕéšÝîđÖþĊ÷èĂć÷čøćßÖćø 5. ĂÜÙŤÖćøöĊÙüćööĆęîÙÜ øüö

S.D.

øąéĆï

3.74 3.80 3.83

0.85 0.81 0.89

öćÖ öćÖ öćÖ

3.70 3.85 3.79

0.84 0.88 0.85

öćÖ öćÖ öćÖ

ยาล

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.4 đöČęĂóĉÝćøèćēé÷õćóøüö óïüŠć ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî öĊñú êŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ( x = 3.79) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךà ÝćÖêćøćÜóïüŠć ìčÖךĂĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ēé÷ĂÜÙŤÖćøöĊÙüćööĆęîÙÜ öĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé ( x = 3.85) øĂÜúÜöć ÙČĂ ÖćøÖĞćĀîéđÖèæŤðøąđöĉîñúÖćøìĞćÜćîìĊęîŠćđßČęĂëČĂĒúą đĀöćąÿöÖĆïêĞćĒĀîŠÜÜćî ( x = 3.83) ÿŠüîÿćöćøëðäĉïĆêĉÜćîĕéšÝîđÖþĊ÷èĂć÷čøćßÖćøöĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞć ìĊęÿčé ( x = 3.70) 2.4 ñúÖćø üĉđÙøćąĀŤ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñ úêŠ Ăðøąÿĉì íĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïč ÙúćÖøĂÜÙŤ Öćø ïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïšć îîć ÝĆ ÜĀüĆ é îÙøîć÷Ö éš ć îÿõćóĒüéúšĂ öĔîÖćøðäĉïĆ êĉÜ ćî üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖä ĔîêćøćÜìĊę 4.5

าวิท มห

x


55

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę 4.5 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîćÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ðŦÝÝĆ÷ìöĊę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî 1. ÿëćîìĊęìĞćÜćîĒúąđÙøČęĂÜöČĂđÙøČęĂÜĔßšöĊÙüćöđĀöćąÿö 2. ÿõćóĒüéúšĂöõć÷ĔîĂÜÙŤÖøöĊĂćÖćýëŠć÷đì ĕöŠĂċéĂĆé 3. ĂÜÙŤÖøöĊÖćøÝĆéïøĉđüèĂ÷ŠćÜđðŨîÿĆéÿŠüî ÿąéüÖ ÿïć÷êŠĂ ÖćøðäĉïĆêĉÜćî 4. öĊÿĉęÜĂĞćîü÷ÙüćöÿąéüÖĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöÖĆïÖćøðäĉïĆêĉÜćî 5. öĊÙüćöðúĂéõĆ÷ĔîÖćøìĞćÜćî øüö

x

S.D.

øąéĆï

3.70 3.62 3.50

0.75 0.82 0.87

öćÖ öćÖ öćÖ

3.46 3.49 3.55

0.95 0.92 0.87

ðćîÖúćÜ ðćîÖúćÜ öćÖ

มห

าวิท

ยาล

Ý ćÖêćøćÜìĊę 4.5 đöČę Ă óĉ Ý ćøèćēé÷õćóøüö óïüŠ ć ðŦ Ý ÝĆ ÷ éš ć îÿõćóĒüéúš Ă öĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî öĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ( x = 3.55) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךà ÝćÖêćøćÜóïüŠćÿŠüîĔĀ⊠Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ēé÷ÿëćîìĊęìĞćÜćîĒúą đÙøČęĂÜöČĂđÙøČęĂÜĔßšöĊÙüćöđĀöćąÿö öĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé ( x =3.70) øĂÜúÜöć ÙČĂ ÿõćóĒüéúšĂöõć÷Ĕî ĂÜÙŤÖøöĊĂćÖćýëŠć÷đì ĕöŠĂċéĂĆé ( x =3.62) ÿŠüîöĊÿĉęÜĂĞćîü÷ÙüćöÿąéüÖĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöÖĆïÖćø ðäĉïĆêĉÜćî àċęÜĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ öĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé ( x = 3.46) 2.5 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ ðŦÝÝĆ ÷ìĊęöĊñ úêŠ Ăðøąÿĉì íĉ õćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú üĉđÙøćąĀŤ ךĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 4.6


56

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę 4.6 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú 1. ïčÙúćÖøĔîĀîŠü÷ÜćîöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤìĊęéĊêŠĂÖĆî 2. ïčÙúćÖøĔîĂÜÙŤÖøøŠüööČĂĔîÖćøðøąÿćîÜćîĒúąìĞćÜćî øŠüöÖĆîđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ 3. ïčÙúćÖøĕéšøĆïÖćø÷ĂöøĆïÝćÖđóČęĂîøŠüöÜćî 4. ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćĒúñĎĔš êšïĆÜÙĆïïĆâßć ìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöĕüšüćÜĔÝĔîÖćøìĞćÜćîđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ 5. ñĎšïĆÜïĆâßćđðŗéēĂÖćÿĔĀšĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîĒúąĕéšøĆïÖćø ÿîĆïÿîčîéšü÷éĊ øüö

S.D.

øąéĆï

3.62 3.51

0.78 0.83

öćÖ öćÖ

3.59 3.83

0.79 0.75

öćÖ öćÖ

3.34

1.03

3.58

0.85

ðćî ÖúćÜ öćÖ

ยาล

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.6 đöČęĂóĉÝćøèćēé÷õćóøüö óïüŠć ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú öĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ( x = 3.58) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ך Ă ÝćÖêćøćÜóïüŠćÿŠ üîĔĀ⊠Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ēé÷ÙüćöÿĆö óĆîíŤ øąĀüŠćÜñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćĒúñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßć ìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöĕüšüćÜĔÝĔîÖćøìĞćÜćîđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ öĊÙŠćđÞúĊę÷ ÿĎÜìĊęÿčé ( x = 3.83) øĂÜúÜöćÙČĂ ïčÙúćÖøĔîĀîŠü÷ÜćîöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤìĊęéĊêŠĂÖĆî ( x = 3.62) Ēúą ïčÙúćÖøĕéšøĆïÖćø÷ĂöøĆïÝćÖđóČęĂîøŠüöÜćî ( x = 3.59) êćöúĞćéĆï ÿŠüîñĎšïĆÜïĆâßćđðŗéēĂÖćÿĔĀš ĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîĒúąĕéšøĆïÖćø ÿîĆïÿîčîéšü÷éĊ àċęÜđðŨîךĂđéĊ÷üìĊęĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ öĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞć ìĊęÿčé ( x = 3.34) 2.6 ñúÖćøüĉ đÙøćąĀŤ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñ úêŠĂðøąÿĉì íĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ ÜĀüĆ é îÙøîć÷Ö éš ć îÙüćöÖš ć üĀîšć ĔîêĞ ć ĒĀîŠ ÜĀîš ć ìĊę üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔî êćøćÜìĊę 4.7

าวิท มห

x


57

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę 4.7 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę 1. ïčÙúćÖøöĊēĂÖćÿĕéšđúČęĂîêĞćĒĀîŠÜÿĎÜ×ċĚîĒúąđúČęĂî øąéĆïìčÖ ÙøĆĚÜìĊęöĊÖćøóĉÝćøèć 2. ïčÙúćÖøöĊēĂÖćÿĕéšýċÖþćđóČęĂĀćÙüćöøĎšđóĉęöđêĉö 3. ïčÙúćÖøöĊēĂÖćÿđךćøŠüöÖćøĂïøöĀøČĂÿĆööîć đóČęĂđóĉęöóĎî ÙüćöøĎš ÙüćöÿćöćøëĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ 4. ïčÙúćÖøöĊÿüŠ îøŠüöĔîÖćøêĆĚÜđðŜćĀöć÷ÖćøìĞćÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖø 5. ïčÙúćÖøöĊÖćøóĉÝćøèćñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜđðŨîíøøö øüö

S.D.

øąéĆï

3.76

0.95

öćÖ

3.59 3.60

0.94 0.92

öćÖ öćÖ

3.57 3.69 3.64

0.99 0.98 0.96

öćÖ öćÖ öćÖ

ยาล

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.7 đöČęĂóĉÝćøèćēé÷õćóøüö óïüŠć ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜ ĀîšćìĊę öĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ( x = 3.64) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךà ÝćÖêćøćÜóïüŠć ïčÙúćÖøöĊēĂÖćÿĕéšđúČęĂîêĞćĒĀîŠÜÿĎÜ×ċĚîĒúąđúČęĂî øąéĆïìčÖÙøĆĚÜìĊęöĊÖćøóĉÝćøèć öĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé ( x =3.76) øĂÜúÜöć ÙČĂ ïčÙúćÖøöĊÖćøóĉÝćøèćñú ÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜđðŨîíøøö ( x = 3.69) ÿŠüîïčÙúćÖøöĊÿŠüîøŠüöĔîÖćøêĆĚÜđðŜćĀöć÷ÖćøìĞćÜćî×ĂÜ ĂÜÙŤÖø öĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé ( x = 3.57) 2.7 ñúÖćøüĉ đÙøćąĀŤ ðŦÝÝĆ ÷ ìĊęöĊñ úêŠĂðøąÿĉ ì íĉõćóÖćøðäĉ ïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤ Ö ćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî üĉđÙøćąĀŤ ךĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 4.8

าวิท มห

x


58

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę 4.8 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî 1. ïčÙúćÖøÿćöćøëðäĉïĆêĉÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĔĀšÿĞćđøĘÝ ïøøúčđðŜćĀöć÷ 2. ïčÙúćÖøÙüćöøĎšÿċÖóĂĔÝĔîÖćøìĊęÿćöćøëìĞćÜćîĕéš đÿøĘÝÿĉĚîĒúąðúćïðúČĚöĔîÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÜćî 3. ïčÙúćÖøÿćöćøëĒÖšðŦâĀćêŠćÜ ė ÖćøøĎšÝĆÖðŜĂÜÖĆî ðŦâĀćìĊęđÖĉé×ċĚî 4. ïčÙúćÖøøĎÿš Öċ óċÜóĂĔÝĔîĀîšćìĊęÙüćöøĆïñĉéßĂï×ĂÜÜćîìĊęìĞć ĔîðŦÝÝčïĆî ëċÜĒöšüŠćÜćîîĆĚîÝą÷ćÖ ÿćöćøëìĞćÜćîĕéšÿĞćđøĘÝ 5. ïčÙúćÖøöĊÿüŠ îøŠüöĔîÖćøÖĞćĀîéĒîüìćÜĒúąÖćøüćÜĒñî ĒÖšĕ×ðŦâĀćĔîÖćøìĞćÜćî øüö

S.D.

øąéĆï

3.62

0.94

öćÖ

3.49

0.89

ðćîÖúćÜ

3.26

0.98

ðćîÖúćÜ

3.39

0.99

ðćîÖúćÜ

3.54

0.85

öćÖ

3.46

0.94

ðćîÖúćÜ

ยาล

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.8 đöČęĂóĉÝćøèćēé÷õćóøüö óïüŠć ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćîöĊ ñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ ( x = 3.46) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךà ÝćÖêćøćÜóïüŠćÿŠüîĔĀ⊠Ă÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ ēé÷ïčÙúćÖø ÿćöćøëðäĉïĆêĉÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĔĀšÿĞćđøĘÝïøøúčđðŜćĀöć÷ àċęÜĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ öĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé ( x =3.62) øĂÜúÜöć ÙČĂ ïčÙúćÖøöĊÿŠüîøŠüöĔîÖćøÖĞćĀîéĒîüìćÜĒúąÖćøüćÜĒñî ĒÖšĕ×ðŦâĀćĔî ÖćøìĞ ć Üćî ( x =3.54) ÿŠ ü îïč Ù úćÖøÿćöćøëĒÖš ðŦ â ĀćêŠ ć Üė ÖćøøĎš ÝĆ Ö ðŜ Ă ÜÖĆ î ðŦ â ĀćìĊę đ Öĉ é ×ċĚ î öĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé ( x = 3.26)

าวิท มห

x


59

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êĂîìĊę 3 ñúÖćøýċÖþćךĂöĎúøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüî êĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö 3.1 ñúÖćøýċÖþćךĂöĎúøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüî êĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷õćóøüö 4 éšćî üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 4.9 êćøćÜìĊę 4.9 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷õćóøüö ìčÖéšćî ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø

1. éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî 2. éšćîðøĉöćèÜćî 3. éšćîđüúć 4. éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷

øüö

S.D.

3.65 3.63 3.69 3.47 3.61

0.90 0.94 0.93 0.99 0.95

øąéĆï ÙüćöÙĉéđĀĘî öćÖ öćÖ öćÖ ðćîÖúćÜ öćÖ

ยาล

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.9 đöČęĂóĉÝćøèćēé÷õćóøüö óïüŠć ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷õćóøüöìčÖéšćî Ă÷ĎŠĔîøąéĆï öćÖ ( x = 3.61) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷éšćî ÝćÖêćøćÜóïüŠćÿŠüîĔĀ⊠Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ēé÷ðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîđüúć öĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé ( x =3.69) øĂÜúÜöćÙČĂ éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî ( x =3.65) ÿŠüîéšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ àċęÜĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ öĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé ( x = 3.47) 3.2 ñúÖćøüĉ đ ÙøćąĀŤ ø ąéĆ ï ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćø ÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷Öćø ĀćÙŠćđÞúĊę÷ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 4.10

าวิท มห

x


60

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę 4.10 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî 1. ñú×ĂÜÜćîìĊęïčÙúćÖøðäĉïĆêĉĂ÷ĎŠđðŨîðøąÝĞćöĊÙüćö ëĎÖêšĂÜđøĊ÷ïøšĂ÷ 2. ñú×ĂÜÜćîìĊęïčÙúćÖøðäĉïĆêĉêćöìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷öĊ ÙüćöÿöïĎøèŤđßČęĂëČĂĕéš 3. ñú×ĂÜÜćîìĊęïčÙúćÖøðäĉïĆêĉđðŨîĕðéšü÷ÙüćöúąđĂĊ÷é øĂïÙĂï 4. ñú×ĂÜÜćîìĊęïčÙúÖćøðäĉïĆêĉđðŨîĕðêćöøąđïĊ÷ï ÖãĀöć÷ 5. ïčÙúćÖøöĊÙüćööĆęîĔÝĔîÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÜćîìĊęĕéšøĆï öĂïĀöć÷ øüö

S.D.

3.73

0.84

øąéĆï ÙüćöÙĉéđĀĘî öćÖ

3.59

0.92

öćÖ

3.69

0.86

öćÖ

3.71

0.91

öćÖ

3.55

0.98

öćÖ

3.65

0.90

öćÖ

ยาล

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.10 đöČę Ă óĉ Ý ćøèćēé÷õćóøüö óïüŠ ć ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜ ïčÙúćÖø éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ( x = 3.65) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךà óïüŠć ñú×ĂÜÜćîìĊęïčÙúćÖøðäĉïĆêĉĂ÷ĎŠđðŨîðøąÝĞćöĊÙüćöëĎÖêšĂÜđøĊ÷ïøšĂ÷ öĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé ( x = 3.73) øĂÜúÜöć ÙČĂ ñú×ĂÜÜćîìĊęïčÙúÖćøðäĉïĆêĉđðŨîĕðêćöøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷ ( x =3.71) ÿŠüîïčÙúćÖøöĊÙüćööĆęîĔÝĔîÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ öĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé ( x = 3.55) 3.3 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüî êĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö éšćîðøĉöćèÜćî üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷ ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 4.11

าวิท มห

x


61

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę 4.11 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö éšćîðøĉöćèÜćî ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîðøĉöćèÜćî 1. ðøĉöćèÜćîÿĂéÙúšĂÜÖĆïđðŜćĀöć÷ĒúąêĞćĒĀîŠÜÜćî ×ĂÜïčÙúćÖø 2. ïčÙúćÖøĕéšøĆïÖćøĒïŠÜÜćîĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöêćöĀîšćìĊę 3. ÜćîìĊęìĞćĕéšÿĞćđøĘÝ öĊðøĉöćèöćÖđöČęĂđìĊ÷ïÖĆïÜćî ìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ 4. ðøĉöćèÜćîìĊęïčÙúćÖøĕéšøïĆ öĂïĀöć÷öĊÙüćö đĀöćąÿöÖĆïđüúćìĊęðäĉïĆêĉÜćî 5. ïčÙúćÖøìĞćÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ÿĞćđøĘÝđÿöĂ øüö

S.D.

3.89

0.78

øąéĆï ÙüćöÙĉéđĀĘî öćÖ

3.77 3.44

0.91 0.95

öćÖ ðćîÖúćÜ

3.47

1.02

ðćîÖúćÜ

3.59 3.63

0.96 0.94

öćÖ öćÖ

ยาล

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.11 đöČę Ă óĉ Ý ćøèćēé÷õćóøüö óïüŠ ć ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜ ïčÙúćÖø éšćîðøĉöćèÜćî Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ( x = 3.63) đöČę Ă óĉ Ý ćøèćđðŨ î øć÷ך Ă ÝćÖêćøćÜóïüŠ ć ÿŠ ü îĔĀ⊠Ă÷ĎŠ Ĕ îøąéĆ ï öćÖ ēé÷ðøĉ ö ćèÜćî ÿĂéÙúšĂÜÖĆïđðŜćĀöć÷ĒúąêĞćĒĀîŠÜÜćî×ĂÜïčÙúćÖø öĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé ( x = 3.89) øĂÜúÜöć ÙČĂ ïčÙúćÖøĕéšøĆïÖćøĒïŠÜÜćîĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöêćöĀîšćìĊę ( x = 3.77) ÿŠüîÜćîìĊęìĞćĕéšÿĞćđøĘÝ öĊðøĉöćè öćÖđöČęĂđìĊ÷ïÖĆïÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ öĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé ( x = 3.44) 3.4 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüî êĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆ ÜĀüĆéîÙøîć÷Ö éšćîđüúć üĉ đÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷Ēúą ÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 4.12

าวิท มห

x


62

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę 4.12 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî(S.D.)øąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö éšćîđüúć

ยาล

ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîđüúć 1. ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøöĊÖćøüćÜĒñîÖŠĂî éĞćđîĉîÖćø 2. ïčÙúćÖøÿćöćøëïøĉĀćøđüúćĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕéš Ă÷ŠćÜđĀöćąÿö 3. ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøÿŠüîĔĀâŠđÿøĘÝìĆîđüúćìĊę ÖĞćĀîéĀøČĂđÿøĘÝÖŠĂîđüúć 4. ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜñúÜćîĒêŠúąßĉĚîìĊęïčÙúćÖøðäĉïĆêĉĔßš đüúćîšĂ÷ 5. ïčÙúćÖøÿćöćøëĔßšđìÙēîēú÷ĊđךćöćĔßšĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî đóČęĂÙüćöÿąéüÖøüéđøĘü øüö

S.D.

3.64

0.92

øąéĆï ÙüćöÙĉéđĀĘî öćÖ

3.41

1.01

ðćîÖúćÜ

3.71

0.88

öćÖ

3.92

0.86

öćÖ

3.76

0.92

öćÖ

3.69

0.93

öćÖ

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.12 đöČę Ă óĉ Ý ćøèćēé÷õćóøüö óïüŠ ć ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜ ïčÙúćÖø éšćîđüúć Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ( x = 3.69) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךà ÝćÖêćøćÜóïüŠćÿŠüîĔĀ⊠Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ēé÷ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜ ñúÜćîĒêŠúąßĉĚîìĊęïčÙúćÖøðäĉïĆêĉĔßšđüúćîšĂ÷ öĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé ( x = 3.92) øĂÜúÜöć ÙČĂ ïčÙúćÖø ÿćöćøëĔßšđìÙēîēú÷ĊđךćöćĔßšĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî đóČęĂÙüćöÿąéüÖøüéđøĘü ( x = 3.76) ĒúąÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖøÿŠüîĔĀâŠđÿøĘÝìĆîđüúćìĊęÖĞćĀîéĀøČĂđÿøĘÝÖŠĂîđüúć ( x = 3.71) êćöúĞćéĆï ÿŠüîïčÙúćÖø ÿćöćøëïøĉĀćøđüúćĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕéšĂ÷ŠćÜđĀöćąÿö àċęÜđðŨîéšćîđéĊ÷üìĊęĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ öĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé ( x = 3.41) 3.5 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüî êĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷ÖćøĀćÙŠćđÞúĊę÷Ēúą ÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú éĆÜðøćÖäĔîêćøćÜìĊę 4.13

าวิท มห

x


63

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę 4.13 ÙŠćđÞúĊę÷ x ĒúąÙŠćÙüćöđïĊę÷Üđïîöćêøåćî (S.D.) ðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïč Ù úćÖøĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷

ยาล

ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ 1. ïčÙúćÖøÿćöćøëĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕéš Ă÷ŠćÜðøąĀ÷Ćé 2. ïčÙúćÖøÿćöćøëĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕéš Ă÷ŠćÜÙčšöÙŠć 3. ïčÙúćÖøÿćöćøëĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî Ă÷ŠćÜìąîčëîĂö 4. ïčÙúćÖøđĂćĔÝĔÿŠ éĎĒúøĆÖþćüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ 5. ïčÙúćÖøđÖĘïüĆÿéčĂčðÖøèŤđךćĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîđךćìĊęđךć ìćÜĂ÷ŠćÜđðŨîøąđïĊ÷ïđøĊ÷ïøšĂ÷ øüö

S.D.

3.59

1.00

øąéĆï ÙüćöÙĉéđĀîĘ öćÖ

3.67

0.93

öćÖ

3.37

0.99

ðćîÖúćÜ

3.32

0.99

ðćîÖúćÜ

3.41

1.01

ðćîÖúćÜ

3.47

0.99

ðćîÖúćÜ

Ý ćÖêćøćÜìĊę 4.13 đöČę Ă óĉ Ý ćøèćēé÷õćóøüö óïüŠ ć ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî ×ĂÜïčÙúćÖø éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ Ă÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ ( x = 3.47) đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךà ÝćÖêćøćÜóïüŠćÿŠüîĔĀ⊠Ă÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ ēé÷ïčÙúćÖø ÿćöćøëĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕéšĂ÷ŠćÜÙčšöÙŠć àċęÜĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ öĊÙŠćđÞúĊę÷ÿĎÜìĊęÿčé ( x = 3.67) øĂÜúÜöć ÙČĂ ïčÙúćÖøÿćöćøëĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕéšĂ÷ŠćÜðøąĀ÷Ćé ( x = 3.59) ÿŠüîïčÙúćÖøđĂćĔÝĔÿŠ éĎĒúøĆÖþćüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ àċęÜĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćî ÖúćÜ öĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé ( x = 3.32)

าวิท มห

x


64

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êĂîìĊę 4 ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜ ĔîÖćøìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆö óĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éš ć îÙüćöÖš ć üĀîš ć ĔîêĞ ć ĒĀîŠ Ü Āîš ć ìĊę Ēúąéš ć îÙüćöÿĞ ć đøĘ Ý ĔîÖćøìĞ ć Üćî ìĊę öĊ êŠ Ă ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔî ÖćøìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšć ĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ĒúąéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî ìĊęöĊêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆé îÙøîć÷Ö üĉ đÙøćąĀŤ ך ĂöĎ úēé÷ÖćøĀćÙŠ ć ÿĆöðøąÿĉìíĉĝÿĀÿĆöóĆîíŤĒïïđóĊ÷øŤÿĆî ēé÷ĔßšÿĆâúĆÖþèŤđóČęĂÖćøĒìîÙŠćéĆÜêŠĂĕðîĊĚ X1 Āöć÷ëċÜ đÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø X2 Āöć÷ëċÜ ÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî X3 Āöć÷ëċÜ ÿõćóĒüéĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî X4 Āöć÷ëċÜ ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú X5 Āöć÷ëċÜ ÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę X6 Āöć÷ëċÜ ÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî Y1 Āöć÷ëċÜ ÙčèõćóÜćî Y2 Āöć÷ëċÜ ðøĉöćèÜćî Y3 Āöć÷ëċÜ đüúć Y4 Āöć÷ëċÜ ÙŠćĔߚ݊ć÷ ñúÖćøüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎú ðøćÖäéĆÜêćøćÜìĊę 4.14


65

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êćøćÜìĊę 4.14 ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî éš ć îÿõćóĒüéúš Ă öĔîÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî éš ć îÙüćöÿĆ ö óĆ î íŤ ø ąĀüŠ ć Üïč Ù Ùú éš ć îÙüćöÖš ć üĀîš ć ĔîêĞ ć ĒĀîŠ Ü Āîš ć ìĊę Ēúąéš ć îÙüćöÿĞ ć đøĘ Ý ĔîÖćøìĞ ć Üćî ìĊę öĊ êŠ Ă ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ēé÷ÖćøĀćÙŠćÿĀÿĆöóĆîíŤĒïïđóĊ÷øŤÿĆî ðŦÝÝĆ÷ìĊÿę ÜŠ ñúêŠĂÖćøðäĉïêĆ ĉÜćî

1. đÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø (X1) 2. ÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî (X2) 3. ÿõćóĒüéĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî (X3) 4. ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú (X4) 5. ÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę (X5) 6. ÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî (X6) 7. øüöðŦÝÝĆ÷ìčÖéšćî

ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî ×ĂÜïčÙúćÖø Y1 Y2 Y3 Y4 0.52** 0.51** 0.51** 0.54** 0.58** 0.67** 0.67** 0.67** 0.64** 0.62** 0.56** 0.64** 0.65** 0.70** 0.66** 0.74** 0.69** 0.71** 0.63** 0.73** 0.66** 0.70** 0.63** 0.73** 0.58** 0.73** 0.69** 0.77**

**öĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï .01

มห

าวิท

ยาล

ÝćÖêćøćÜìĊę 4.14 óïüŠć ðŦÝÝĆ÷éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø (X1) ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćööĆęîÙÜĔî ÖćøìĞćÜćî (X2) ĒúąðŦÝÝĆ÷éšćîÿõćóĒüéĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî (X3) öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤìćÜïüÖĔîøąéĆï ðćîÖúćÜÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï.01 ìčÖéšćî ÿŠüîðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú (X4) ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę (X5) Ēúą ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî (X6) öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤìćÜïüÖĔîøąéĆïÿĎÜÖĆï ðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï .01 ÝĞćîüî 2 éšćî ĕéšĒÖŠ ðøąÿĉìíĉõćó ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø éšćîðøĉöćè (Y2 ) ĒúąéšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ (Y4) ÿŠ üîĂĊÖ 2 éšćî öĊ ÙüćöÿĆ ö óĆ î íŤ ì ćÜïüÖĔîøąéĆ ï ðćîÖúćÜÖĆ ï ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćøðäĉ ïĆ êĉ Ü ćî×ĂÜïč Ù úćÖø Ă÷Š ć ÜöĊ îĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï .01


ïììĊę 5 ÿøčð Ăõĉðøć÷ñú Ēúą×šĂđÿîĂĒîą

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÖćøýċÖþćÙøĆĚÜîĊĚ đðŨîÖćøýċÖþćđßĉÜĀćÙüćöÿĆöóĆîíŤ đóČęĂýċÖþćðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔî ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ìĆĚÜĀöé 6 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔî ÖćøìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšć ĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ĒúąéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî đóČęĂýċÖþćøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ĒúąđóČęĂýċÖþć ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ÖĆïðøąÿĉìíĉõćó ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷öĊ ÖúčŠö êĆüĂ÷ŠćÜìĊęĔ ßšĔîÖćøüĉ ÝĆ÷ÙøĆĚ ÜîĊĚ ĕéšĒ ÖŠ ïč ÙúćÖø×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠ üîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂ ïšćîîć ÝĞćîüî 169 Ùî đÙøČęĂÜöČĂìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚ ĕéšĒÖŠ ĒïïÿĂïëćö üĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúēé÷ ÖćøĀćÙŠćÙüćöëĊę ÙŠćøšĂ÷úą ÙŠćđÞúĊę÷ ÙŠćđïĊę÷Üđïîöćêøåćî ÙŠćÿĆöðøąÿĉìíĉĝÿĀÿĆöóĆîíŤĒïïđóĊ÷øŤÿĆî Ēúąÿćöćøëÿøčð Ăõĉðøć÷ ĒúąĔĀš×šĂđÿîĂĒîąéĆÜîĊĚ

มห

าวิท

ยาล

5.1 ÿøčðñúÖćøüĉÝĆ÷ ÝćÖÖćøüĉ ÝĆ÷ đøČęĂ Ü ðŦ ÝÝĆ ÷ìĊęöĊ Ù üćöÿĆö óĆîíŤ ÖĆï ðøąÿĉ ì íĉõ ćóÖćøðäĉïĆêĉ Üćî×ĂÜïčÙ úćÖø ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ÿøčðñúÖćøüĉÝĆ÷ éĆÜîĊĚ 5.1.1 ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×ê ĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷õćóøüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷éšćîóïüŠć öĊðŦÝÝĆ÷ìĊę Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ÝĞćîüî 5 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćî ÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî êćöúĞćéĆï ĒúąöĊðŦÝÝĆ÷ìĊęĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜ ÝĞćîüî 1 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî 5.1.2 ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷õćóøüöìčÖéšćî Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷éšćî óïüŠć ðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøøć÷éšćîìĊęĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖöĊÝĞćîüî 3 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîđüúć éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî éšćîðøĉöćèÜćî êćöúĞćéĆï ĒúąìĊęĂ÷ĎŠĔîøąéĆïðćîÖúćÜöĊÝĞćîüî 1 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ 5.1.3 ñúÖćøýċÖþćÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïčÙúćÖø ÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö óïüŠć ðŦÝÝĆ÷éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø (X1) ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî (X2) ĒúąðŦÝÝĆ÷éšćîÿõćóĒüéĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî (X3) öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤìćÜïüÖĔîøąéĆïðćîÖúćÜÖĆï ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï .01 ìčÖéšćî ÿŠüîðŦÝÝĆ÷ éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú (X4) ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę (X5) ĒúąðŦÝÝĆ÷éšćî ÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî (X6) öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤìćÜïüÖĔîøąéĆïÿĎÜÖĆï ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïčÙúćÖø Ă÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï .01 ÝĞćîüî 2 éšćî ĕéšĒÖŠ ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ


67

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

5.2 Ăõĉðøć÷ñú ĔîÖćøüĉ ÝĆ ÷ÙøĆĚÜîĊĚ đðŨ îÖćøýċÖþćðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆ êĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ìĆĚÜĀöé 6 éšćî ĕéšĒÖŠ éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ĒúąéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔî ÖćøìĞćÜćî ýċÖþćøąéĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂ ïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ĒúąýċÖþćÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖø ÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ñúÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĊĚÿćöćøëĂõĉðøć÷ñúêćöúĞćéĆï×ĂÜüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜÖćøüĉÝĆ÷ éĆÜêŠĂĕðîĊĚ 5.2.1 ÝćÖÖćøýċÖþćðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø ÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ēé÷øüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ìĆĚÜîĊĚĂćÝđîČęĂÜöćÝćÖïčÙúćÖø ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîćøĎšÿċÖëċÜÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćîêúĂéđüúć đßČęĂöĆęîĒúą ÝÜøĆÖõĆÖéĊêŠĂĂÜÙŤÖø ĕéšøĆïđÜĉîđéČĂî ÿüĆÿéĉÖćøĒúąÙŠćêĂïĒìîìĊęđĀöćąÿöÖĆïðøĉöćèÜćî ĒúąÙüćöøĎš Ùüćöÿćöćøë ĕéšøĆïÖćøđúČęĂî×ĆĚîĔîêĞćĒĀîŠÜìĊęÿĎÜ×ċĚî ìĞćÜćîøŠüöÖĆîÖĆïđóČęĂîøŠüöÜćîĀøČĂïčÙúćÖø õć÷ĔîĂÜÙŤÖø ĕéšđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ ĕéšøĆïÖćø÷ĂöøĆïÝćÖđóČęĂîøŠüöÜćî ĕéšøĆïÙüćöÿąéüÖ ÿïć÷ĔîðäĉïĆêĉÜćî öĊÖćøÝĆéïøĉđüèÖćøìĞćÜćîđðŨîÿĆéÿŠüî đĀöćąÿö ÿąĂćéĒúąðúĂéõĆ÷ ÿŠÜñúìĞćĔĀšĂÜÙŤÖøðøąÿï ñúÿĞćđøĘÝ đðŨîÖćøĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜýĆÖ÷õćóĒúąÙüćöÿćöćøë×ĂÜñĎšîĞćĂÜÙŤÖø àċęÜìùþãĊÖćøÝĎÜĔÝ×ĂÜ đăĂøŤàđïĉøŤÖ (Herzberg, 1959: 113-115 ĂšćÜĂĉÜĔî ðøąéĉþåŤ õĎöĉúćüĆú÷Ť, 2547: 32) ÖúŠćüēé÷ÿøčðüŠć đöČęĂÙîĕéšøĆïÙüćöóċÜóĂĔÝĔîÖćøìĞćÜćîÝąøĆÖÜćîĒúšüÿćöćøëìĊęÝąìĞćÜćîĔĀšĕéšðøąÿĉìíĉõćóÿĎÜ êŠĂđöČęĂ ĕéšøĆïÖćøêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćøĔîðŦÝÝĆ÷ÖøąêčšîĒúąðŦÝÝĆ÷ÙĚĞćÝčîđóĊ÷ÜóĂ ðŦÝÝĆ÷ÖøąêčšîđðŨîðŦÝÝĆ÷ìĊę đÖĉéÝćÖêĆüÜćîđĂÜ đöČęĂÙîĕéšøĆïÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćîĀøČĂĕéšøĆïÙüćöÖšćüĀîšćĔîĀîšćìĊęÖćøÜćîÖĘÝą öĊÙüćö ÿč×öĊ×üĆâĒúąÖĞćúĆÜĔÝĔîÖćøìĞćÜćîĔĀšöĊÙčèõćó ÿŠüîðŦÝÝĆ÷ÙĚĞćÝčîîĆĚîđðŨîðŦÝÝĆ÷ìĊęðŜĂÜÖĆîĕöŠĔĀš ÙîđÖĉéÙüćöÖĆÜüúĀøČĂÙüćöĕöŠóċÜóĂĔÝĔîÖćøìĞćÜćî đߊî ĕéšøĆïđÜĉîđéČĂîĕöŠóĂĔÝ ×ćéÙüćööĆęîĔÝĔî ÖćøìĞćÜćî ĀøČĂĕöŠóĂĔÝîē÷ïć÷×ĂÜÖćøïøĉĀćø×ĂÜĀîŠü÷ÜćîÖĘÝąöĊñúÖøąìïêŠĂ×üĆâĒúąÖĞćúĆÜĔÝ ĂćÝìĞćĔĀšÖćøìĞćÜćîðøąÿïÙüćöúšöđĀúüĕéš đóČęĂĔĀšÖćøïøĉĀćøÜćîïčÙÙúđðŨîĕðéšü÷ÙüćöøćïøČęî öĊðøąÿĉìíĉõćó ñĎšïøĉĀćøÙüøìĊęÝąêĂïÿîĂÜÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜñĎšøŠüöÜćîĔĀšđóĊ÷Ü óĂĒúąÿøšćÜ×üĆâĒúą ÖĞćúĆÜĔÝĔĀšÖĆïïčÙúćÖøĔîĂÜÙŤÖø àċęÜĔîÖćøüĉÝĆ÷ĔîÙøĆĚÜîĊĚñĎšüĉÝĆ÷ĕéšđúČĂÖïćÜêĆüĔîìùþãĊîĊĚöćđðŨîêĆüĒðø đóøćąđĀĘîüŠćÿĂéÙúšĂÜÖĆïÿõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂ ïšćîîćöćÖìĊęÿčé ÿĂéÙúšĂÜñúÜćîüĉÝĆ÷×ĂÜÖîÖüøøè üÜýŤÝĆîìøŤ (2544)ĕéšìĞćÖćøýċÖþćđøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ ÝĎÜĔÝìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî : ÖøèĊýċÖþćóîĆÖÜćîÖúčŠöíčøÖĉÝïøĉÖćøēìøÙöîćÙö ēìøýĆóìŤ ñúÖćøýċÖþćóïüŠć ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðŦÝÝĆ÷ÝĎÜĔÝĒúąðŦÝÝĆ÷ ÙĚĞćÝčî ĔîéšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî×ĂÜïčÙÙú ÖćøĕéšøĆïÖćø÷ĂöøĆïîĆïëČĂ úĆÖþèą×ĂÜÜćîìĊęðäĉïĆêĉ ÙüćöøĆïñĉéßĂï ÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜÜćî đÜĉîđéČĂî ÿüĆÿéĉÖćø ÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćĒúą đóČęĂîøŠüöÜćî ÿõćóÖćøìĞćÜćî îē÷ïć÷ĒúąÖćøïøĉĀćøÜćî ÙüćööĆęîÙÜĔîÜćî ÖćøðÖÙøĂÜïĆÜÙĆï


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

68

มห

าวิท

ยาล

5.2.2 ÝćÖÖćøýċÖþćðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔî đ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö óïüŠćēé÷øüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ ìĆĚÜîĊĚĂćÝđîČęĂÜöćÝćÖïčÙúćÖø ĂÜÙŤ Ö ćøïøĉ Ā ćøÿŠ ü îêĞ ć ïúĔîđ×êĂĞ ć đõĂïš ć îîć ðäĉ ïĆ êĉ Ü ćîēé÷Ĕßš Ù üćöøĎš Ù üćöÿćöćøëøüöëċ Ü ðøąÿïÖćøèŤêŠćÜė đóČęĂĔĀšÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ïøøúčđðŜćĀöć÷ìĊęĂÜÙŤÖćøÖĞćĀîéĕüš ĕéšöćêøåćî ìĆ î đüúć ðøąĀ÷Ć é ÷č êĉ í øøö ĒúąĔßš ì øĆ ó ÷ćÖøìĊę Ă ÜÙŤ Ö øöĊ Ă ÷ĎŠ Ă ÷Š ć ÜÙčš ö ÙŠ ć àċę Ü ĒîüÙĉ é đÖĊę ÷ üÖĆ ï ðøąÿĉìíĉõćóðŘđêĂøŤÿĆî Ēúą đóúćĒöî (Peterson & Plowman. 1953: ĂšćÜëċÜĔî íîćõøèŤ ÿĊÿčøĉ÷ćõøèŤ, 2546: 13) ÿøčðĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜðøąÿĉìíĉõćóĕüš 4 ךà ÙČĂ1) Ùčèõćó×ĂÜÜćî ÝąêšĂÜöĊ ÙčèõćóÿĎÜ ÙČĂ ñĎšñúĉêĒúąñĎšĔßšĕéšðøąē÷ßîŤÙčšöÙŠćĒúąöĊÙüćöóċÜóĂĔÝ 2) ðøĉöćèÜćî ×ĂÜÜćîìĊę đÖĉé×ċĚîÝąêšĂÜđðŨîĕðêćöÙüćöÙćéĀüĆÜ×ĂÜĀîŠü÷Üćî 3) đüúć ÙČĂ đüúćìĊęĔßšĔîÖćøéĞćđîĉîÜćî Ýąêš ĂÜĂ÷ĎŠ Ĕ îúĆ Ö þèąìĊę ëĎ Ö êš Ă ÜêćöĀúĆ Ö ÖćøđĀöćąÿöÖĆ ï ÜćîĒúąìĆ î ÿöĆ ÷ 4) ÙŠ ćĔߚ݊ ć÷ ĔîÖćø éĞćđîĉîÜćîìĆĚÜĀöéÝąêšĂÜđĀöćąÿöÖĆïÜćî ĒúąüĉíĊÖćøÙČĂÝąêšĂÜúÜìčîîšĂ÷ĒúąĕéšñúÖĞćĕøöćÖìĊęÿčé ÿĂéÙúšĂÜÖĆïñúÜćîüĉÝĆ÷×ĂÜîĉê÷ć đéßđøČĂÜ (2551) ĕéšýċÖþćüĉÝĆ÷đøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćó ĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøđìýïćúđöČĂÜĀúĆÜÿüî ĂĞćđõĂĀúĆÜÿüî ÝĆÜĀüĆéßčöóø ñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠć 1. øąéĆïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøđìýïćúđöČĂÜĀúĆÜÿüî ĂĞćđõĂĀúĆÜÿüî ÝĆÜĀüĆé ßčöóøĔîõćóøüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖ đöČęĂóĉÝćøèćđðŨîøć÷ךà óïüŠć ÖćøĔßšìøĆó÷ćÖøĔîÿĞćîĆÖÜćîĕéš Ă÷Š ć ÜÙčš ö ÙŠ ć öĊ ÙŠ ć đÞúĊę ÷ ÿĎ Ü ìĊę ÿč é øĂÜúÜöćĕéš Ē ÖŠ ÖćøìĞ ć ÜćîÿŠ ü îĔĀ⊠đ ÿøĘ Ý ìĆ î đüúćìĊę ÖĞ ć ĀîéĒúą ÙüćöÿćöćøëĔßšìøĆó÷ćÖøĔîÿĞćîĆÖÜćîĕéšĂ÷ŠćÜðøąĀ÷ĆéĒúą ñú×ĂÜÜćîìĊęðäĉïĆêĉĂ÷ĎŠđðŨîðøąÝĞćöĊ ÙüćöëĎÖêšĂÜöĊÙŠćđÞúĊę÷êęĞćìĊęÿčé 2. ñúÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø đìýïćúđöČĂÜĀúĆÜÿüî ĂĞćđõĂĀúĆÜÿüî ÝĆÜĀüĆéßčöóø óïüŠć đóý Ăć÷č ðøąÿïÖćøèŤĔîÖćøìĞćÜćî Ēúąøć÷ĕéšđÞúĊę÷êŠĂđéČĂî ĕöŠöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ĒêŠøąéĆïÖćøýċÖþć ĒúąêĞćĒĀîŠ ÜöĊ ñúêŠ Ăðøąÿĉì íĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøđìýïćúđöČĂÜĀúĆ Üÿüî Ă÷ŠćÜöĊ îĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìęĊøąéĆï .05 3. ÖøąïüîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøđìýïćúđöČĂÜĀúĆÜÿüî ĂĞćđõĂĀúĆÜÿüî ÝĆÜĀüĆéßčöóø ĔîøąéĆïêęĞćöćÖëċÜ ÙŠĂîךćÜêęĞć ÿŠüîðŦÝÝĆ÷éšćîïčÙúćÖøöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø đìýïćúđöČĂÜĀúĆÜÿüî ĂĞćđõĂĀúĆÜÿüî ÝĆÜĀüĆéßčöóø ĔîøąéĆïðćîÖúćÜëċÜÙŠĂîךćÜÿĎÜ 5.2.3 ÖćøýċÖþćÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø ÖĆ ïðøąÿĉ ìíĉõćóÖćøðäĉ ïĆ êĉ Üćî×ĂÜïč ÙúćÖøĂÜÙŤ Öćøïøĉ ĀćøÿŠ üîêĞ ćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïš ćîîć ÝĆ ÜĀüĆ é îÙøîć÷Ö óïüŠć ðŦÝÝĆ÷éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø (X1) ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî (X2) Ēúą ðŦÝÝĆ÷éšćîÿõćóĒüéĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî (X3) öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤìćÜïüÖĔîøąéĆïðćîÖúćÜÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊęøąéĆï.01 ìčÖéšćî ÿŠüîðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜ ïčÙÙú (X4) ðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę (X5) ĒúąðŦÝÝĆ÷éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî (X6) öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤìćÜïüÖĔîøąéĆïÿĎÜÖĆï ðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø Ă÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìĊę


มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

69

5.3 ךĂđÿîĂĒîą 5.3.1 ךĂđÿîĂĒîąĔîÖćøîĞćñúÖćøüĉÝĆ÷ĕðĔßš ĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆÜĚ îĊĚ ñĎšüĉÝĆ÷×ĂđÿîĂĒîąĔîÖćøîĞćñúÖćøüĉÝĆ÷ĕðĔßš éĆÜêŠĂĕðîĊĚ 5.3.1.1 ÝćÖñúÖćøýċÖþćðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøîĆĚî 1) éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø ñĎšïøĉĀćø×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúÙüø óĉÝćøèćđÜĉîđéČĂîĔĀšđĀöćąÿöÖĆïÙüćöøĎšÙüćöÿćöćøë×ĂÜïčÙúćÖø ĒúąÝĆéÿüĆÿéĉÖćøéšćîêŠćÜė đߊî ïšćîóĆÖ ÙŠćøĆÖþćó÷ćïćú ÙŠćđúŠćđøĊ÷î ĔĀšĒÖŠïčÙúćÖøêćöÙüćöđĀöćąÿöĒúąđìŠćđìĊ÷öÖĆî


70

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

2) éš ć îÙüćööĆę î ÙÜĔîÖćøìĞ ć Üćî ñĎš ï øĉ Ā ćøÙüøöĊ Ö ćøÖĞ ć ĀîéđÖèæŤ ðøąđöĉîñúÖćøìĞćÜćîìĊęîŠćđßČęĂëČĂĒúąđĀöćąÿöÖĆïêĞćĒĀîŠÜÜćî ÿćöćøëðäĉïĆêĉÜćîĕéšÝîđÖþĊ÷èĂć÷č øćßÖćø ĒúąøĎšÿċÖëċÜÙüćööĆęîÙÜ×ĂÜĂÜÙŤÖøêúĂéđüúć 3) éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ñĎšïøĉĀćøÙüøÝĆéĔĀšöĊÿĉęÜĂĞćîü÷ ÙüćöÿąéüÖĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöÖĆïÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖø öĊÙüćöđĀöćąÿö ÿąĂćé ðøćýÝćÖ öúõćüą øüöëċÜÙüćöðúĂéõĆ÷ĔîÖćøìĞćÜćî 4) éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú ñĎšïøĉĀćøÙüøđðŗéēĂÖćÿĔĀšïčÙúćÖøĕéš ĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîđÖĊę÷üÖĆïÖćøðäĉïĆêĉÜćî ÖćøüćÜĒñî đÿîĂĒîąĒîüìćÜðŦâĀćêŠćÜė ĒúąĔĀšÖćø ÿîĆïÿîčîĒúąÿŠÜđÿøĉöÖćøðäĉïĆêĉÜćîĔĀšđðŨîĕðêćöøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷ìĊęüćÜĕüš 5) éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę ñĎšïøĉĀćøÙüøđðŗéēĂÖćÿĔĀšïčÙúćÖø öĊÿŠüîøŠüöĔîÖćøêĆĚÜđðŜćĀöć÷ÖćøìĞćÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖø 6) éš ć îÙüćöÿĞ ć đøĘ Ý ĔîÖćøìĞ ć Üćî ñĎš ï øĉ Ā ćøÙüøĔĀš ך Ă đÿîĂĒîąĒúą ÙĞćĒîąîĞćĒÖŠïčÙúćÖøĔĀšÿćöćøëĒÖšðŦâĀćêŠćÜė ĒúąÖćøøĎšÝĆÖðŜĂÜÖĆîðŦâĀćìĊęđÖĉé×ċĚîĕéš 5.3.1.2 ÝćÖñúÖćøýċÖþćðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćø ÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö 1) éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî ñĎšïøĉĀćøÙüøÿøšćÜÙüćööĆęîĔÝĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĒÖŠ ïčÙúćÖø đóČęĂÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ 2) éšćîðøĉöćèÜćî ñĎšïøĉĀćøÙüøöĂïĀöć÷ÜćîĔĀšïčÙúćÖøêćöÙüćöđĀöćąÿö ĒúąÙüćöøĎšÙüćöÿćöćøë đóČęĂÜćîìĊęìĞćÝąĕéšÿĞćđøĘÝ öĊðøĉöćèöćÖđöČęĂđìĊ÷ïÖĆïÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ 3) éšćîđüúć ñĎšïĉĀćøÙüøöĊÖćøüćÜĒñîĒúąïøĉĀćøđüúćĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖøĕéšĂ÷ŠćÜđĀöćąÿö 4) éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ ñĎšïøĉĀćøÙüøĒîąîĞćĔĀšïčÙúćÖøéĎĒúđĂćĔÝĔÿŠüĆÿéčĂčðÖøèŤ ĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ 5.3.2 ךĂđÿîĂĒîąĔîÖćøìĞćüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜêŠĂĕð 5.3.2.1 ÙüøìĞćÖćøüĉÝĆ÷đÖĊę÷üÖĆïðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïčÙúćÖøĀîŠü÷Üćî ĀøČĂĂÜÙŤÖøĂČęî 5.3.2.2 ÙüøìĞćÖćøýċÖþćđðøĊ÷ïđìĊ÷ïðøąÿĉìíĉõćóĒúąðøąÿĉìíĉñú×ĂÜÜćîĔîĒêŠúą éšćî đóČęĂĔĀšÙøĂïÙúčöÖćøéĞćđîĉîÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú 5.3.2.3 ÙüøìĞ ć Öćøüĉ ÝĆ ÷ đÖĊę ÷ üÖĆ ï ðŦ Ý ÝĆ ÷ ìĊę öĊ Ù üćöÿĆ ö óĆ î íŤ ÖĆ ï ðøąÿĉ ì íĉ õ ćóÖćø ðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøéšćîĂČęîė ĕððäĉïĆêĉÖĆïĀîŠü÷Üćî


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ยาล

าวิท

มห

ïøøèćîčÖøö


ïøøèćîčÖøö

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ÖîÖüøøè üÜýŤÝĆîìøŤ. (2544). ðŦÝÝĆ÷ÝĎÜĔÝìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïêĆ ĉÜćî: ÖøèĊýÖċ þć óîĆÖÜćîÖúčöŠ íčøÖĉÝïøĉÖćøēìøÙöîćÙöēìøýĆóìŤ. üĉì÷ćîĉóîíŤøĆåðøąýćÿîýćÿêøöĀćïĆèæĉê ÿć×ćüĉßćøĆåðøąýćÿîýćÿêøŤ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ýøĊðìčö. ÖøöøćßìĆèæŤ. (2552). ÖćøïøĉĀćøÖĉÝÖćøïšćîđöČĂÜĒúąÿĆÜÙöìĊéę .Ċ ÿČïÙšîÝćÖ: http://www.correct.go.th/rbm1.htm ×ĆîêĉøĆÖþŤ êĆîêĉđÞúĉö. (2549). ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïêĆ Üĉ ćîïøøđìćÿćíćøèõĆ÷ ×ĂÜךćøćßÖćøÿĞćîĆÖē÷íĉÖćøÖúćēĀö. üĉì÷ćîĉóîíŤøĆåðøąýćÿîýćÿêøöĀćïĆèæĉê ÿć×ćüĉßćøĆåðøąýćÿîýćÿêøŤ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ïĎøóć. ÝĆÖøõĆìø ÿöïĆêĉöîêŤ. (2551). óøąøćßïĆââĆêÖĉ ćøïøĉĀćøøćßÖćøÿŠüîìšĂÜëĉîę . ÖøčÜđìóĄ: ðŦââćßî. ÝĞćúĂÜ îĆÖôŜĂî ĒúąÙîĂČęîė. (2542). ÙĎöŠ ĂČ ðäĉïĆêÖĉ ćøóĆçîćðøąÿĉìíĉõćóĔîÿŠüîøćßÖćøÿĞćîĆÖÜćî ðúĆéÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćø. đĂÖÿćøìćÜüĉßćÖćøúĞćéĆïìĊę 2/2542 ýĎî÷ŤÿŠÜđÿøĉöðøąÿĉìíĉõćó ĔîÿŠüîøćßÖćø ÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćø. ßöóĎîčì üøøèÙîćóú. (2545). ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜóîĆÖÜćîðøąÝĞćÿĞćîĆÖÜćîÿć×ć ðøąÝĞćðøąđìýĕì÷ òść÷×ć÷ ïøĉþìĆ Öćøïĉîĕì÷ ÝĞćÖĆé (öĀćßî). õćÙîĉóîíŤóĆçîïøĉĀćøýćÿêøöĀćïĆèæĉê ÿć×ćüĉßćøĆåðøąýćÿîýćÿêøŤ ÿëćïĆîïĆèæĉêóĆçîïøĉĀćøýćÿêøŤ. ßčï ÖćâÝîðøąÖø. (2532). øĆåðøąýćÿîýćÿêøŤ. ÖøčÜđìóĄ: öÜÙúÖćøóĉöóŤ. ßĎüÜýŤ Þć÷ąïčêø. (2539). ÖćøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉęîĕì÷. ÖøčÜđìóĄ: ÿŠüîìšĂÜëĉęî. êĉî ðøĆßâóùìíĉĝ ĒúąĂĉÿøą ÿčüøøèïú. (2534). ðìćîčÖøöÖćøïøĉĀćø. ÖøčÜđìóĄ: ÿöćÙöÿĆÜÙö ÿÜđÙøćąĀŤĒĀŠÜðøąđìýĕì÷. êčúć öĀćóÿčíćîîìŤ. (2545). ĀúĆÖÖćøÝĆéÖćø ĀúĆÖÖćøïøĉĀćø. ÖøčÜđìóĄ: íîíĆßÖćøóĉöóŤ öĀćüĉì÷ćúĆ÷đìÙēîēú÷ĊøćßöÜÙúíĆâïčøĊ. (2552). üĉüç Ć îćÖćøìćÜÖćøÝĆéÖćø. ÿČïÙšîÝćÖ: http://203.158.184.2/elearning/Management/unit302.htm íÜßĆ÷ ÿĆîêĉüÜþŤ. (2538). Öú÷čìíŤĒúąîē÷ïć÷íčøÖĉÝ: ÖćøýċÖþćîē÷ïć÷ĒúąÖú÷čìíŤÖćøïøĉĀćø ×ĂÜĂÜÙŤÖćø. ÖøčÜđìóĄ: ĕì÷üĆçîćóćîĉß. îĚĞćÝĉê ßćüĆîéĊ. (2544). ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ĊĂìĉ íĉóúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜóîĆÖÜćîíîćÙćø ÖøčÜđìó ÝĞćÖĆé (öĀćßî): ýċÖþćđÞóćąÖøèĊÝĆÜĀüĆéýøĊÿąđÖþ. õćÙîĉóîíŤóç Ć îïøĉĀćøýćÿêøöĀćïĆèæĉê ÿć×ćüĉßćøĆåðøąýćÿîýćÿêøŤ ÿëćïĆîïĆèæĉêóĆçîïøĉĀćøýćÿêøŤ. ïøø÷ÜÙŤ ēêÝĉîéć. (2542). ĂÜÙŤÖćøĒúąÖćøÝĆéÖćø. ÖøčÜđìóĄ: ĂöøÖćøóĉöóŤ. ïčâìĆî éĂÖĕíÿÜ. (2545). ìùþãĊĂÜÙŤÖćø = Organization Theory ÞïĆïöćêøåćî. ÖøčÜđìóĄ: íøøöÿćø.


73

มห

าวิท

ยาล

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ðøąÿĉìíĉĝ úĆïĕóøĊ. (2552). ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêÜĉ ćîøĆÖþćÙüćöðúĂéõĆ÷ïčÙÙú ÿĞćÙĆâĔîđ×êìĞćđîĊ÷ïøĆåïćú. üĉì÷ćîĉóîíŤïøĉĀćøíčøÖĉÝöĀćïĆèæĉê ÿć×ćüĉßćÖćøÝĆéÖćøìĆęüĕð öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäíîïčøĊ. õĉâēâ ÿćíø. (2529). ĀúĆÖÖćøïøĉĀćøÖćøýċÖþć. ÖøčÜđìóĄ: ĕì÷üĆçîćóćîĉß. öĆúúĉÖć êĆîÿĂî. (2544). ÖćøÝĆéÖćø÷čÙĔĀöŠ. ÖøčÜđìóĄ: đĂĘÖàđðĂøŤđîĘì. öĉßĉêć ÝĞćðćđìýøĂéÿčìíĉ. (2552). ÖćøïøĉĀćøÙîēé÷ĂÜÙŤøüö. ÿČïÙšîÝćÖ: www.thaiboss.com/article/Article_PCC_Michita2_050630.pdf đöíĊ ÝĆîìøŤÝćøčõøèŤ. (2541). ÖćøÖøąÝć÷ĂĞćîćÝÝćÖøĆåÿĎðŠ øąßćßî: ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøđÜĉî ×ĂÜĀöĎŠïćš î. öðì.: đĂÖÿćøĂĆéÿĞćđîć. ÷Ü÷čìí đÖþÿćÙø. (2544). õćüąñĎîš ĞćĒúąÖćøÝĎÜĔÝ. óĉöóŤÙøĆĚÜìĊę 3. ÖøčÜđìóĄ: SK Booknet. ÷čéć øĆÖĕì÷. ĒúąÿčõćüéĊ üĉì÷ąðøąóĆîíŤ. (2544). Öú÷čìíŤóîĆ íöĉêøíčøÖĉÝ. ÖøčÜđìóĄ: đĂĘÖàđðĂøŤđîĘì. öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćöÙĞćĒĀÜ. (2552). ðøąüĆêÙĉ üćöđðŨîöć×ĂÜÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø. ÿČïÙšîÝćÖ: http://e-book.ram.edu/e%2Dbook/indexstart.htm üćÿîć ýĉøĉðøąđÿøĉå ĒúąÙîĂČęîė. (2538). đĂÖÿćøðøąÖĂïÖćøĂïøöĒúąÿĆööîćđøČęĂÜÖćøóĆçîćÜćî óĆçîćÙîéšü÷ 5 ÿ Ēúą QC CIRCLE. ÖøčÜđìóĄ: ÿöćÙöÿŠÜđÿøĉöđìÙēîēú÷Ċ (ĕì÷-âĊęðčśî).. üĊøąóú ÿčüøøèîĆîêŤ. (2527). ÖćøüĉđÙøćąĀŤĒúąðøąđöĉîēÙøÜÖćø. ÖøčÜđìóĄ: ĂĆÖþøóĆçîć. ýĆÖéć ýøĊîĉđüýîŤ. (2552). ÖćøïøĉĀćøöčŠÜñúÿĆöùìíĉĝ. ÿČïÙšîÝćÖ: http//ining. doae.go.th/ld48/south/data/01.doc ýĆÖéĉĝ đÖĊ÷øêĉÖĂš Ü. (2552). ÖćøðÖÙøĂÜìšĂÜëĉîę ĔîðŦÝÝčïîĆ . ÿČïÙšîÝćÖ: www.local.moi.go.th/Sak.ppt ýĉøĉüøøè đÿøĊøĆêîŤ. ĒúąÙîĂČîę ė. (2541). ÖćøïøĉĀćøÖćøêúćé÷čÙĔĀöŠ. ÖøčÜđìóĄ: øąôŗúŤöĒúąĕàđìĘÖàŤ. ÿöïĆêĉ ïčâđúĊ÷Ě Ü. (2552). ĀúĆÖÖćøïøĉĀćø 14 ðøąÖćø ×ĂÜ Henri Fayo. ÿČïÙšîÝćÖ: http://gotoknow.org/blog/sombut-3/102720 ÿö÷ý îćüĊÖćø. (2545). íčøÖĉÝđïČĚĂÜêšî. ÖøčÜđìóĄ: ïøøèÖĉÝ 1991. ÿēøßć ĒóøŠõćþć. (2549). øć÷ÜćîÖćøüĉÝ÷Ć ÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜðøąßćßîìĊöę ĊêĂŠ ÖćøĔĀšïøĉÖćø ×ĂÜĂÜÙŤÖøðÖÙøĂÜÿŠüîìšĂÜëĉîę : ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîÝĆÜĀüĆéÞąđßĉÜ ĂĞćđõĂđöČĂÜ ÝĆÜĀüĆéÞąđßĉÜđìøć. ÿČïÙšîÝćÖ: www.polpacon7.ru.ac.th ÿćíĉê ĒÖšüøćÖöč×. (2546). ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêÜĉ ćî×ĂÜđÝšćĀîšćìĊęĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú: ýċÖþćÖøèĊĂĞćđõĂóâćđöĘÜøć÷ ÝĆÜĀüĆéđßĊ÷Üøć÷. õćÙîĉóîíŤóĆçîïøĉĀćøýćÿêøöĀćïĆèæĉê ÿć×ćüĉßćøĆåðøąýćÿîýćÿêøŤ ÿëćïĆîïĆèæĉêóĆçîïøĉĀćøýćÿêøŤ. Ăîčßć ÷ĆîêøðÖøèŤ. (2549). ðŦÝÝĆ÷ìĊöę ñĊ úêŠĂðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïêĆ Üĉ ćî×ĂÜđÝšćĀîšćìĊę ĔîĀîŠü÷ÜćîóĆçîćÖćøđÙúČęĂîìĊę 1 ÝĆÜĀüĆéÖćâÝîïčøĊ. üĉì÷ćîĉóîíŤøåĆ ðøąýćÿîýćÿêøöĀćïĆèæĉê ÿć×ćüĉßćøĆåðøąýćÿîýćÿêøŤ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ïĎøóć. ĂčìĆ÷ Āĉøâ Ć ēê. (2525). đìÙîĉÙÖćøïøĉĀćø. ÖøčÜđìóĄ: đĂĘÖàđðĂøŤđîĘì. nd

Woodcoch, M. (1989). Team Development Manual. 2 ed. Hants: Gower.


ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ยาล

าวิท

มห

õćÙñîüÖ


ĒïïÿĂïëćöÖćøüĉÝ÷Ć

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú Ĕîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö

มห

าวิท

ยาล

ĒïïÿĂïëćöîĊĚöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóČęĂđÖĘïøüïøüöךĂöĎúðøąÖĂïÖćøìĞćÿćøîĉóîíŤđøČęĂÜ ðŦÝÝĆ÷ìĊę öĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂ ïš ć îîć ÝĆ Ü ĀüĆ é îÙøîć÷Ö ×ĂÜîĆ Ö ýċ Ö þćðøĉ â âćēì ĀúĆ Ö ÿĎ ê øøĆ å ðøąýćÿîýćÿêøöĀćïĆ è æĉ ê ÿć×ćîē÷ïć÷ÿćíćøèą öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäüĕú÷ĂúÜÖøèŤ ĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤ éĆÜîĆĚ î ÝċÜĔÙøŠ×ĂÙüćöøŠüööČĂìŠćîĔîÖćøêĂïĒïïÿĂïëćö ēé÷×ĂĔĀšìŠćîêĂïìč Öךà ìčÖ×ĆĚîêĂî đóČęĂÙüćöëĎÖêšĂÜĒúąĒöŠî÷ĞćÙĞćêĂï×ĂÜìŠćîëČĂđðŨîÙüćöúĆïĒúąĕöŠöĊñúÖøąìïĔéė êŠĂ ñĎšêĂïĒïïÿĂïëćö ĒïïÿĂïëćöîĊĚĒïŠÜĂĂÖđðŨî 3 ×ĆĚîêĂî ÙČĂ êĂîìĊę 1 đðŨîĒïïÿĂïëćöךĂöĎúìĆęüĕðđÖĊę÷üÖĆïñĎšêĂïĒïïÿĂïëćö êĂîìĊę 2 đðŨîĒïïÿĂïëćöךĂöĎúđÖĊę÷üÖĆïðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜ ïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö êĂîìĊę 3 đðŨîĒïïÿĂïëćöךĂöĎúđÖĊę÷üÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćø ïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö

×Ă×ĂïÙčèìčÖìŠćîìĊęĔĀšÙüćöøŠüööČĂĔîÖćøĔĀš×šĂöĎú ÿčÖĆââć ðøĊđðøö (îćÜÿčÖĆââć ðøĊđðøö) îĆÖýċÖþćðøĉââćēì ĀúĆÖÿĎêøøĆåðøąýćÿîýćÿêøöĀćïĆèæĉê


ĒïïÿĂïëćöđóČĂę ÖćøüĉÝ÷Ć

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×ê ĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö .................................................. êĂîìĊę 1 ךĂöĎúìĆęüĕðđÖĊę÷üÖĆïñĎšêĂïĒïïÿĂïëćö ÙĞćßĊĚĒÝÜ: ēðøéđêĉöÙĞćĔîߊĂÜüŠćÜĀøČĂìĞćđÙøČęĂÜĀöć÷ úÜĔîߊĂÜ ( ) ĀîšćךĂÙüćöìĊęêøÜÖĆïÙüćö ÙĉéđĀĘî×ĂÜìŠćî ÙøïëšüîìčÖךĂ

มห

าวิท

ยาล

1. đóý ( ) 1. ßć÷ 2. Ăć÷č ( ) 1. îšĂ÷ÖüŠć 30 ðŘ ( ) 3. øąĀüŠćÜ 41 – 50 ðŘ 3. ÿëćîõćó ( ) 1. ēÿé ( ) 3. Ā÷ŠćøšćÜ/Āöšć÷/Ē÷ÖÖĆîĂ÷ĎŠ 4. øąéĆïÖćøýċÖþć ( ) 1. êęĞćÖüŠćðøĉââćêøĊ ( ) 3. ÿĎÜÖüŠćðøĉââćêøĊ 5. øć÷ĕéš/đéČĂî ( ) 1. îšĂ÷ÖüŠć 10,000 ïćì 20,000 ïćì ( ) 3. øąĀüŠćÜ 20,001 – 30,000 ïćì 6. ĀîŠü÷ÜćîĔîÿĆÜÖĆé ( ) 1. ÿĞćîĆÖðúĆé ( ) 3. ÿŠüîē÷íć

(

) 2. ĀâĉÜ

( (

) 2. øąĀüŠćÜ 30 – 40 ðŘ ) 4. öćÖÖüŠć 50 ðŘ ×ċîĚ ĕð

(

) 2. ÿöøÿ

(

) 2. ðøĉââćêøĊ

(

) 2. øąĀüŠćÜ 10,001 –

(

) 4. öćÖÖüŠć 30,000 ïćì ×ċĚîĕð

( (

) 2. ÿŠüîÖćøÙúĆÜ ) 4. ÿŠüîÖćøýċÖþć


77

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êĂîìĊę 2 ךĂöĎúđÖĊę÷üÖĆïðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüî êĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ÙĞćßĊĚĒÝÜ ēðøéìĞćđÙøČęĂÜĀöć÷ 3 úÜĔîߊĂÜÙĞćêĂïìĊęìŠćîđĀĘîüŠćêøÜÖĆïðŦÝÝĆ÷ìĊęöĊñúêŠĂðøąÿĉìíĉõćó ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö öćÖìĊęÿčé ĔĀšÙøïëšüî ÿöïĎøèŤ ìčÖךà ðŦÝÝĆ÷

มห

าวิท

ยาล

éšćîđÜĉîđéČĂîĒúąÿüĆÿéĉÖćø 1. ìŠćîĕéšøĆïđÜĉîđéČĂîìĊęđĀöćąÿöÖĆïðøĉöćèìĊęøĆïñĉéßĂï 2. đÜĉîđéČĂîìĊęìŠćîĕéšøĆïđĀöćąÿöÖĆïÙüćöøĎš Ùüćöÿćöćøë 3. ÿüĆÿéĉÖćøêŠćÜė ìĊęìŠćîĕéšøïĆ öĊÙüćöđĀöćąÿö 4. øć÷ĕéšìĊęìŠćîĕéšøĆïÝćÖÖćøìĞćÜćîÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙŠć ÙøĂÜßĊóĔîðŦÝÝčïĆî ĒúąÿćöćøëéĞćøÜßĊóĕéšĂ÷ŠćÜ óĂđóĊ÷Ü 5. đÜĉîđéČĂîìĊęìŠćîĕéšøĆïÿĆöóĆîíŤÖĆïñúÖćøðäĉïĆêĉÜćî éšćîÙüćööĆęîÙÜĔîÖćøìĞćÜćî 6. ÜćîìĊęìŠćîðäĉïĆêĉĂ÷ĎŠĔîðŦÝÝčïĆîđðŨîÜćîìĊęöĊÙüćööĆęîÙÜ ĔîĂćßĊó 7. öĊÙüćöđßČęĂöĆęîĒúąÝÜøĆÖõĆÖéĊêŠĂĂÜÙŤÖćø 8. öĊÖćøÖĞćĀîéđÖèæŤðøąđöĉîñúÖćøìĞćÜćîìĊęîŠćđßČęĂëČĂ ĒúąđĀöćąÿöÖĆïêĞćĒĀîŠÜÜćî 9. ìŠćîÿćöćøëðäĉïĆêĉÜćîĕéšÝîđÖþĊ÷èĂć÷čøćßÖćø 10. ĂÜÙŤÖćø×ĂÜìŠćîöĊÙüćööĆęîÙÜ éšćîÿõćóĒüéúšĂöĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî 11. ÿëćîìĊęìĞćÜćîĒúąđÙøČęĂÜöČĂđÙøČęĂÜĔßšöĊÙüćö đĀöćąÿö 12. ÿõćóĒüéúšĂöõć÷ĔîĂÜÙŤÖøöĊĂćÖćýëŠć÷đì ĕöŠĂċéĂĆé 13. ĂÜÙŤÖøöĊÖćøÝĆéïøĉđüèĂ÷ŠćÜđðŨîÿĆéÿŠüî ÿąéüÖ ÿïć÷êŠĂÖćøðäĉïĆêĉÜćî 14. öĊÿĉęÜĂĞćîü÷ÙüćöÿąéüÖĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöÖĆïÖćø ðäĉïĆêĉÜćî 15. öĊÙüćöðúĂéõĆ÷ĔîÖćøìĞćÜćî

øąéĆïìĊöę ñĊ úêŠĂÖćøðäĉïêĆ ĉÜćî öćÖ ðćî îšĂ÷ öćÖ îšĂ÷ ìĊÿę éč ÖúćÜ ìĊÿę éč


78 êĂîìĊę 2 (êŠĂ)

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ðŦÝÝĆ÷

ยาล

éšćîÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜïčÙÙú 16. ïčÙúćÖøĔîĀîŠü÷ÜćîöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤìĊęéĊêŠĂÖĆî 17. ïčÙúćÖøĔîĂÜÙŤÖøøŠüööČĂĔîÖćøðøąÿćîÜćîĒúą ìĞćÜćîøŠüöÖĆîđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ 18. ïčÙúćÖøĕéšøĆïÖćø÷ĂöøĆïÝćÖđóČęĂîøŠüöÜćî 19. ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜñĎšïĆÜÙĆïïĆâßćĒúą ñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßć ìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöĕüšüćÜĔÝĔîÖćø ìĞćÜćîđðŨîĂ÷ŠćÜéĊ 20. ñĎšïĆÜïĆâßćđðŗéēĂÖćÿĔĀšĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘîĒúąĕéšøĆï ÖćøÿîĆïÿîčîéšü÷éĊ éšćîÙüćöÖšćüĀîšćĔîêĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊę 21. ïčÙúćÖøöĊēĂÖćÿĕéšđúČęĂîêĞćĒĀîŠÜÿĎÜ×ċĚîĒúąđúČęĂî øąéĆïìčÖÙøĆĚÜìĊęöĊÖćøóĉÝćøèć 22. ïčÙúćÖøöĊēĂÖćÿĕéšýċÖþćđóČęĂĀćÙüćöøĎšđóĉęöđêĉö 23. ïčÙúćÖøöĊēĂÖćÿđךćøŠüöÖćøĂïøöĀøČĂÿĆööîć đóČęĂ đóĉęöóĎîÙüćöøĎš ÙüćöÿćöćøëĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ 24. ïčÙúćÖøöĊÿŠüîøŠüöĔîÖćøêĆĚÜđðŜćĀöć÷ÖćøìĞćÜćî ×ĂÜĂÜÙŤÖø 25. ïčÙúćÖøöĊÖćøóĉÝćøèćñúÖćøðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜđðŨîíøøö éšćîÙüćöÿĞćđøĘÝĔîÖćøìĞćÜćî 26. ïčÙúćÖøÿćöćøëðäĉïĆêĉÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĔĀš ÿĞćđøĘÝïøøúčđðŜćĀöć÷ 27. ïčÙúćÖøÙüćöøĎšÿċÖóĂĔÝĔîÖćøìĊęÿćöćøëìĞćÜćîĕéš đÿøĘÝÿĉĚîĒúąðúćïðúČĚöĔîÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÜćî 28. ïčÙúćÖøÿćöćøëĒÖšðŦâĀćêŠćÜė ÖćøøĎšÝĆÖðŜĂÜÖĆî ðŦâĀćìĊęđÖĉé×ċĚî 29. ïčÙúćÖøøĎÿš ċÖóċÜóĂĔÝĔîĀîšćìĊęÙüćöøĆïñĉéßĂï×ĂÜ ÜćîìĊęìĞćĔîðŦÝÝčïĆî ëċÜĒöšüŠćÜćîîĆĚîÝą÷ćÖ ÿćöćøë ìĞćÜćîĕéšÿĞćđøĘÝ 30. ïčÙúćÖøöĊÿŠüîøŠüöĔîÖćøÖĞćĀîéĒîüìćÜĒúąÖćø üćÜĒñîĒÖšĕ×ðŦâĀćĔîÖćøìĞćÜćî

าวิท มห

øąéĆïìĊöę ñĊ úêŠĂÖćøðäĉïêĆ ĉÜćî öćÖ ðćî îšĂ÷ öćÖ îšĂ÷ ìĊÿę éč ÖúćÜ ìĊÿę éč


79

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

êĂîìĊę 3 ךĂöĎúđÖĊę÷üÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×ê ĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ÙĞćßĊĚĒÝÜ ēðøéìĞćđÙøČęĂÜĀöć÷ 3 úÜĔîߊĂÜÙĞćêĂïìĊęìŠćîđĀĘîüŠćêøÜÖĆïðøąÿĉìíĉõćóÖćøðäĉïĆêĉÜćî ×ĂÜïčÙúćÖøĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúĔîđ×êĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö ĔĀšÙøïëšüî ÿöïĎøèŤ ìčÖךà ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî

มห

าวิท

ยาล

éšćîÙčèõćó×ĂÜÜćî 1. ñú×ĂÜÜćîìĊęïčÙúćÖøðäĉïĆêĉĂ÷ĎŠđðŨîðøąÝĞćöĊÙüćö ëĎÖêšĂÜđøĊ÷ïøšĂ÷ 2. ñú×ĂÜÜćîìĊęïčÙúćÖøðäĉïĆêĉêćöìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷öĊ ÙüćöÿöïĎøèŤđßČęĂëČĂĕéš 3. ñú×ĂÜÜćîìĊęïčÙúćÖøðäĉïĆêĉđðŨîĕðéšü÷ÙüćöúąđĂĊ÷é øĂïÙĂï 4. ñú×ĂÜÜćîìĊęïčÙúÖćøðäĉïĆêĉđðŨîĕðêćöøąđïĊ÷ï ÖãĀöć÷ 5. ïčÙúćÖøöĊÙüćööĆęîĔÝĔîÙüćöëĎÖêšĂÜ×ĂÜÜćîìĊęĕéšøĆï öĂïĀöć÷ éšćîðøĉöćèÜćî 6. ðøĉöćèÜćîÿĂéÙúšĂÜÖĆïđðŜćĀöć÷ĒúąêĞćĒĀîŠÜÜćî ×ĂÜïčÙúćÖø 7. ïčÙúćÖøĕéšøĆïÖćøĒïŠÜÜćîĂ÷ŠćÜđĀöćąÿöêćöĀîšćìĊę 8. ÜćîìĊęìŠćîìĞćĕéšÿĞćđøĘÝ öĊðøĉöćèöćÖđöČęĂđìĊ÷ïÖĆïÜćî ìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ 9. ðøĉöćèÜćîìĊęïčÙúćÖøĕéšøïĆ öĂïĀöć÷öĊÙüćö đĀöćąÿöÖĆïđüúćìĊęðäĉïĆêĉÜćî 10. ïčÙúćÖøìĞćÜćîìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ÿĞćđøĘÝđÿöĂ

öćÖ ìĊÿę éč

øąéĆïÙüćöÙĉéđĀĘî ðćî öćÖ îšĂ÷ ÖúćÜ

îšĂ÷ ìĊÿę éč


80 êĂîìĊę 3 (êŠĂ) öćÖ ìĊÿę éč

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî

øąéĆïÙüćöÙĉéđĀĘî ðćî öćÖ îšĂ÷ ÖúćÜ

îšĂ÷ ìĊÿę éč

มห

าวิท

ยาล

éšćîđüúć 11. ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøöĊÖćøüćÜĒñîÖŠĂî éĞćđîĉîÖćø 12. ïčÙúćÖøÿćöćøëïøĉĀćøđüúćĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕéš Ă÷ŠćÜđĀöćąÿö 13. ÖćøðäĉïĆêĉÜćî×ĂÜïčÙúćÖøÿŠüîĔĀâŠđÿøĘÝìĆîđüúćìĊę ÖĞćĀîéĀøČĂđÿøĘÝÖŠĂîđüúć 14. ÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜñúÜćîĒêŠúąßĉĚîìĊęïčÙúćÖøðäĉïĆêĉĔßš đüúćîšĂ÷ 15. ïčÙúćÖøÿćöćøëĔßšđìÙēîēú÷ĊđךćöćĔßšĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćî đóČęĂÙüćöÿąéüÖøüéđøĘü éšćîÙŠćĔߚ݊ć÷ 16. ïčÙúćÖøÿćöćøëĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕéš Ă÷ŠćÜðøąĀ÷Ćé 17. ïčÙúćÖøÿćöćøëĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîĕéš Ă÷ŠćÜÙčšöÙŠć 18. ïčÙúćÖøÿćöćøëĔßšüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćî Ă÷ŠćÜìąîčëîĂö 19. ïčÙúćÖøđĂćĔÝĔÿŠ éĎĒúøĆÖþćüĆÿéčĂčðÖøèŤĔîÖćø ðäĉïĆêĉÜćîĂ÷ŠćÜÿöęĞćđÿöĂ 20. ïčÙúćÖøđÖĘïüĆÿéčĂčðÖøèŤđךćĔîÖćøðäĉïĆêĉÜćîđךćìĊę đךćìćÜĂ÷ŠćÜđðŨîøąđïĊ÷ïđøĊ÷ïøšĂ÷

êĂîìĊę 4 ךĂÙĉéđĀĘîĒúą×šĂđÿîĂĒîąĂČîę ė ............................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................


ðøąüĆêĉñüĎš Ýĉ ÷Ć

ðøąüĆêĉÖćøìĞćÜćî ó.ý. 2549 ó.ý. 2553

าวิท

ยาล

êĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊęÖćøÜćîðŦÝÝčïĆî ìĊęìĞćÜćîðŦÝÝčïĆî

มห

îćÜÿčÖĆââć ðøĊđðøö 23 öĉëčîć÷î 2522 ÝĆÜĀüĆéÿøąïčøĊ 29/9 ĀöĎŠ 5 êĞćïúïšćîć ĂĞćđõĂïšćîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö

ในพ ัยร า ระบ ชภ ฏ ั รม วไล ราช ยอ ูปถ ลง ัมภ กรณ ์ ์

ßČęĂ –îćöÿÖčú üĆî đéČĂî ðŘ ìĊđę Öĉé ÿëćîìĊęđÖĉé ìĊęĂ÷ĎŠðŦÝÝčïĆî ðøąüĆêĉÖćøýċÖþć ó.ý. 2552

ïøĉĀćøíčøÖĉÝïĆèæĉê ÿć×ćüĉßćÖćøÝĆéÖćøìĆęüĕð öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäüĕú÷ĂúÜÖøèŤ ĔîóøąïøöøćßĎðëĆöõŤ

đÝšćĀîšćìĊęïĆîìċÖךĂöĎú øąéĆï 1 ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïú ïšćîîć ĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö đÝšćóîĆÖÜćîíčøÖćø øąéĆï 3 ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüî êĞćïúïšćîîć ĂĞćđõĂïšćîîć ÝĆÜĀüĆéîÙøîć÷Ö đÝšćóîĆÖÜćîíčøÖćø øąéĆï 3 ĂÜÙŤÖćøïøĉĀćøÿŠüîêĞćïúđÝøĉâíøøö ĂĞćđõĂüĉĀćøĒéÜ ÝĆÜĀüĆéÿøąïčøĊ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.