The Leader Newspaper 25 November 2024 – Edition 1051
The Spanish government is planning to establish a migrant reception centre in the heart of Torrevieja. It is planned to be built by using the Social Security Treasury building located in the Acequion neighbourhood. The move has sparked significant controversy within the local community.
The proposed centre, designed to accommodate up to 400 immigrants, has raised concerns about its impact on the local infrastructure and the potential strain on public services.
The Spanish government, through the Ministry of Inclusion, Social Security, and Migration, has selected Torrevieja for this facility, bypassing local authorities and community input.
The state-owned company Tragsa is actively involved in the project, already overseeing the procurement of catering services for the centre.
The present social security building, a modern structure completed in 2011, is considered to be oversized and costly, raising questions about its suitability for this purpose.
CONTINUED ON PAGE 2
CONTINUED FROM PAGE 1
TORREVIEJA IMMIGRATION CENTRE
The government's plans involve substantial modifications to the existing building, including the construction of additional structures to accommodate various functions such as housing, dining, medical facilities, and administrative offices.
These proposed changes have alarmed local residents and raised concerns about the preservation of the building's original purpose and architectural integrity.
The Torrevieja City Council has strongly opposed the government's decision, citing concerns about the lack of transparency and consultation with local authorities.
They argue that the centre's location in a densely populated urban area is inappropriate and could negatively impact the quality of life for residents. The council has also expressed doubts about the government's ability to effectively manage and operate such a large-scale facility.
Torrevieja already has a Reception, Care and Referral Centre (CREADE) for displaced Ukrainians in the same Social Security building. This is a Ministry service that only three other cities in Spain have, apart from Torrevieja: Pozuelo de Alarcon, Barcelona and Malaga. Its function is
reception and initial assistance (for which they have accommodation places), management for obtaining Temporary Protection and referral to spaces in the reception network.
As the new project progresses, tensions between the central government and local authorities are escalating. The government's determination to proceed with the project, despite local opposition, has led to accusations of top-down decision-making and disregard for local needs and concerns. The situation remains fluid, with the potential for further legal challenges and protests from residents and local officials.
The case is similar to the Naval camp in Cartagena. In this case, the Cartagena City Council has tried by all means to prevent the Ministry from increasing the capacity of it’s centre from 600 to 900 people. All this with successive attempts at expansion behind the back of the City Council of the port city which have resulted in the municipal services stopping the works and sealing them off.
At this time, the National Government is trying to avoid the obstacles put in their way by the council of the Cartagena mayor, Noelia Arroyo (PP), by declaring the works as emergency works, which would save them from needing any municipal permit. One wonders if they could do the same in Torrevieja should the objections continue.
King and Queen Revisit DANA
King Felipe VI and Queen Letizia returned to the towns affected by the DANA, marking their third visit to the Community since the tragedy on the 29th. Their eventful visit to Paiporta on November 3rd had seen a change in plans, missing out one town initially intended for the visit.
The pair have already visited many areas in Chiva, engaging with residents and authorities.
Last week they were warmly welcomed in Utiel, their second stop. In Chiva, they were greeted with applause, while President Carlos Mazon faced shouts of "shameless, Mazon, resign."
King Felipe and Queen Letizia interacted with the residents throughout the visit. In an interview with Onda Cero journalist Carlos Alsina, Queen Letizia expressed their commitment to listening and continuing to pay attention to the affected areas. Utiel, another town severely impacted by the disaster, is still struggling with recovery. Later in the day, the King and Queen visited Letur in Albacete, where the DANA resulted in six fatalities.
I’ve found this little item down the back of a chest of drawers.
Where could this little item, a scanty pair of black lacy drawers have emanated from, how long have they been there ?
Did you really used to wear this sexy underwear ?
Wonder why I say “used to”when I think of these little Knickers I’m really sorry my best friend, you’ve given me the sniggers.
I suspect you looked high and low, when missing them you first discovered, Not dreaming they were down the back of the drawers, not even in a cupboard.
Now my imagination takes me back, to when oft you were led astray. When on a night out on the town, or even during the day, were the knickers still hiding? And you gave up the search to find the sexy little knickers that barely covered your behind. Well now I’ve sent them back to you, they are back where they belong You can perhaps now leave off that uncomfortable thong, Mind you the scanty little knickers don’t cover up much more. So a little word of advice don’t trip up the stairs anymore, It’s not your fault I know, you’ve been led astray again, Was it that last drink in the bar, or were the steps wet with rain.
Best be on the safe side and buy a pair of bloomers for nights out on the town, and that should stop the rumours. You just go out as always and be sure to have lots of fun just remember what your old friend said and “cover up your bum”
The second hand chest of drawers BY MARION SKINNER
ORIHUELA’S DECISION TO SPLIT BEACH ORIHUELA’S DECISION TO SPLIT BEACH BAR CONTRACT PROVES
DISASTROUS BAR CONTRACT PROVES DISASTROUS
The decision made by the Orihuela council to split the beach bar contract into separate lots has proved to be a disaster.
The residents of Punta Prima, Cala Mosca, and Cala Estaca in Orihuela are facing another summer without their beloved chirunguitos. The city council's decision to restart the tender process for Lot 1, which includes these three popular beaches, has cast a shadow over the upcoming season.
The root of the problem lies in the previous administration's decision to split the beach bar contract into multiple lots in January 2023. While this move was intended to maximize revenue, it has inadvertently led to significant challenges in securing operators for all lots, particularly Lot 1.
of all those on the Orihuela coast.
The delayed tender process and subsequent disqualifications have created uncertainty about the future of these iconic beach bars. It remains unclear as to how long the new tender process will take and, indeed, whether the beaches will have bars open for the upcoming summer season. This prolonged absence of beach bars not only impacts the local economy but also diminishes the overall appeal of the area for tourists and residents alike.
“The root of the problem lies in the previous administration's decision to split the beach bar contract into multiple lots in January 2023.”
The first three bidders for Lot 1 were disqualified due to incomplete documentation. The fourth and final bidder has now also been rejected, although, according to the Spanish press, he has not yet been notified, leaving the beaches without a bar operator. This unfortunate turn of events has raised concerns among local businesses and residents, who rely on the beach bars for both tourism and local employment.
The city council must now take swift action to expedite the tender process and ensure that suitable operators are selected for Lot 1. Transparent and efficient decision-making is crucial to avoid further delays and disappointments.
In Pilar de la Horadada, a situation similar to that of Orihuela has also occurred.
In the neighbouring municipality, several lots were left without a bidder and the Pilar City Council has just published a new public tender to offer them once again for the coming summer
The Punta Prima beach bar, according to experts in the local hospitality sector, is one of the highest-grossing
ORIHUELA’S GOVERNMENT A FLAWED DEMOCRACY
The recent Pleno meeting on October 6th exposed the anti-democratic practices within Orihuela City Council, as a legitimate question raised by Unidos por la Costa, formerly AVCRL, regarding waste tax was censored and truncated due to pressure from the VOX party, which threatened to vacate the chamber. This blatant disregard for democratic principles highlights a serious issue: the unequal representation and treatment of Orihuela Costa.
Contributors have three minutes to speak at the pleno, but when it was time for the Mayor to read the text, much of Unidos por la Costa's question was omitted, supposedly because it exceeded the time limit. It seems that, should the mayor wish to do so, legitimate questions can be censored, while access to requested files can also be denied.
Unidos has consistently raised valid questions at the monthly council meetings, yet another separate question at the same meeting lasted for over six minutes. This incident highlights the dirty side of Orihuela politics. Regardless of political alignment, actions matter most. Recent events in Valencia have turned the tables, with PP executive members distancing themselves from Carlos Mazon, the president of Valencia, due to his mismanagement of the DANA.
Mazon previously pressured Mayor Pepe Vegara to step down due to legal issues, which Vegara refused. Vegara's fate will be decided in court next April.
Orihuela Costa lacks real representation in the municipal hierarchy. Despite a population of over 33,000, the coast has absolutely no councillors that it can rely on in the decision-making process. The political machinery of Orihuela City simply uses the coastal area as a cash cow, evident in the unequal distribution of resources. You have
only to look at the city parks, well equipped and well-maintained, while coastal areas suffer from neglect.
Costa residents continually fight for equitable resource distribution and democratic representation, and as such Orihuela Costa should have an equal number of councillors, but without this, the area will continue to struggle to achieve its fair share of the municipal budget.
To realise this, Orihuela Costa must form a political party with a leader who can unite the diverse communities, a leader who is honest, transparent, and accountable, someone who can earn the trust of their constituents.
It is only then that we can hope to make progress by uniting the coastal vote, with a view then to electing councillors of our own who can start to achieve a more equitable share of the municipal pot.
Aparthotel complex approved in Pilar de la Horadada
The Pilar de la Horadada council has taken a step towards boosting its tourism sector with the recent approval of a partial plan for Las Higuericas. This plan will allow the development of a tourist apartment complex on a plot located on Calle Salar.
The decision, made during a recent plenary session, aims to revitalize the area and attract more visitors. The council believes that the tourist apartment model is more viable than a traditional hotel, given the challenges associated with seasonal tourism.
The new complex will offer a range of amenities, including commercial spaces, restaurants, cafes, and leisure facilities. The council is confident that this development will not only benefit the local economy but also enhance the overall experience for tourists visiting the area.
While there are other plots designated for
hotel use in the General Plan, the council acknowledges the difficulties in attracting investors for traditional hotel projects.
The tourist apartment model, on the other hand, is seen as a more attractive option for developers due to its potential for higher profitability.
ZENIA BOULEVARD CAR PARK OVERWHELMED BY CAMPER VANS SAN FULGENCIO BUILDS IN FLOOD RISK AREA
The San Fulgencio City Council is facing criticism for its contradictory approach to urban development and flood prevention.
While approving an anti-flood plan for the town, the council is simultaneously fast-tracking a housing project in a flood-prone area near the Segura River's mouth at the UE-7 Las Pesqueras sector.
Environmental groups like AHSA have raised concerns about the project's location in a flood hazard zone, which was severely affected by the 2019 DANA.
The area, on the left, completely flooded in the DANA of 2019
They argue that the project is unsustainable and poses significant risks to future residents. Additionally, the development encroaches on traditional agricultural land and protected natural areas.
Despite these concerns, the project, initiated by the previous administration, continues to move forward.
Environmentalists are urging the council to halt the project and reclassify the land to prevent further development in this vulnerable area.
The Orihuela coast is grappling with an influx of camper vans due to a lack of designated parking spaces with popular tourist spots like Zenia Boulevard being overwhelmed.
The informal parking of camper vans in areas not designed for them causes noise pollution,littering,and sanitation issues.Local residents say they are are concerned about the poten-
ORIHUELA LAUNCHES CHRI STMAS SHOP WINDOW CONTEST
The Department of Commerce has announced a Christmas Shop Window Decorating Competition to encourage local businesses to showcase their creativity and attract customers during the festive season.
Councillor Vicente Pina, unveiled the contest on Friday morning, emphasizing the importance of visually appealing shop windows to draw in both locals and visitors.
The competition, which will run from December 15th to 31st, offers cash prizes of €1,500 for first place, €1,000
for second, and €500 for third.
tial health risks associated with inadequate waste disposal.
Meanwhile.Unidos por la Costa has proposed establishing a regulated caravan park.This would provide a designated area for camper vans, equipped with necessary facilities like waste disposal and sanitation.It would also help to manage the influx of tourists and reduce conflicts with local residents.
However,the local council has yet to take action on this proposal stating that camper vans can park in the Boulevard car park as long as they don't camp permanently.
A regulated caravan park would benefit tourists and the local economy.It could generate revenue through parking fees and potentially attract more tourists to the area.
Businesses will be judged on various criteria, including presentation, quality, design, creativity, originality, innovation, and the effective integration of products and recycled materials.
Businesses can register for the contest through the Orihuela Town Hall's Electronic Headquarters.
Start Christmas with the Costa International Concert Band IN THE CITYOF AHUNDRED SPIRES
‘Following a very successful concert towards the end of May the Costa Blanca International Concert Band are opening their Christmas season at Salt Church, Pol Ind, Levante 2, Calle Daya Nueva, 12, 03187, Los Montesinos on Saturday 30th.November, starting at 7pm.
Under the musical direction of Jeremy Davies, we will present an exciting evening of festive music including such favourites as Last Christmas, Fairy Take Of New York, Love Actually, Sleigh Ride, Cowboy Christmas and many more.
Once again, we are very much looking forward to this event and are pleased to announce that we will again be joined by the very popular Melody Makers.
Tickets are available at 10 euros from the Card Shop in either Punta Prima or Benimar, Bargain Books in San Miguel, The Treasure Chest and the Post Room, Quesada, or by phoning Graham on 34711056343, Pat on 34646031584 or Jeremy on 34722160667.
The band is totally international with musicians from the UK, Spain, Norway, Germany and Switzerland. We are always looking for more players to join us, contact Graham on 34711056343, alternatively just come along to one of our rehearsals.
We rehearse every Friday downstairs at the library in San Miguel from 4pm.to 7pm, you will be made very welcome.’
Spangles members were thrilled to receive beautiful capes from sponsors for their trip to Prague for a major competition.
After arriving on 7 November, they explored the city and performed in a public concert.
The competition was held at Martinú Hall in Lichtenstein Palace, where Spangles won bronze.
Musical Director Barbara Burks accepted the award, praising the
hard work of all members.
The group celebrated at an Italian restaurant and sang at St Vitus Cathedral's mass the next morning despite freezing temperatures.
They enjoyed a river cruise and buffet with other singers, marking the end of a memorable weekend.
Chorus Manager Lyn Baines described the trip as unforgettable, thanking local businesses for sponsoring the capes that kept them warm.
Back in Los Alcázares, they celebrated their win with Antonio Lopez Campoy, Concejal de Cultura. They are now preparing for a busy Christmas season. Spangles, a ladies’ a cappella chorus, rehearses every Thursday at Centro Municipal Las Claras and welcomes visitors. More information can be found on their website or by email. www.spangleschorus.com
FIVE BUDGET AIRLINES FINED 179 MILLION EURO BY SPAIN GOVERNMENT FESTIVAL COMMITTEE PLANS COSTA XMAS MARKET
Michael O’Leary, Ryanair’s Chief Executive, called the fines “illegal and baseless, and in breach of European Union law”
Spain has imposed hefty fines totaling €179 million on five budget airlines, including Ryanair, easyJet, Vueling, Norwegian Airlines, and Volotea.
The fines stem from practices such as charging for hand luggage and seat reservations.
DISMANTLING OF TORREVIEJA’S LEVANTE BREAKWATER UNDERWAY
The iconic Levante breakwater in Torrevieja is undergoing a major renovation. The historic wooden walkway is being dismantled and replaced with a more durable material. This project aims to improve safety and accessibility, as well as enhance the overall look and feel of the promenade. The work is expected to be completed by July 2025, coinciding with the opening of the new leisure centre at the port.
In addition to the walkway renovation, other improve-
Ryanair, the largest recipient of the fines, has strongly condemned the decision, arguing that the practices are legal and necessary for offering low-cost fares.
The airline plans to appeal the decision.
The Spanish Consumer Rights Ministry maintains that these practices are unfair and violate consumer rights.
The ministry has also banned certain practices, such as charging extra for hand luggage as well as reserving adjacent seats for children.
While the airlines have expressed their disagreement, the Spanish government says that it is determined to protect consumer rights and ensure fair practices within the airline industry.
ments are being made to the surrounding area, including the installation of new viewing points and the upgrade of the wooden pavement at Marina Salinas. The City Council is also planning additional projects, such as the remodeling of Paseo de la Libertad and the reorganization of local businesses.
The Orihuela Costa will host its own Christmas market this year, thanks to the efforts of the Orihuela Costa Festival Committee.
Running from 6 December to 6 January, the market will be set up in the municipal car park next to the Zenia Boulevard shopping center. This new attraction will complement the City Council's activity program, including the 'Ginger Village'.
The market promises a variety of attractions such as a fair, visits from Disney characters, cultural events, children's workshops, live music, and food stalls. Rosa Carcamo, a member of the festival committee, highlighted the hard work put in by the committee and local residents. The festivities will kick off with a lighting ceremony on 6 December, featuring activities for both children and adults.
Formed last year, the Festival Committee was
established in response to residents' requests for a dedicated festive calendar for the coast. Despite limited council support for events like the Halloween and St. Patrick's Day parades, the committee has successfully organized a Carnival parade and a San Juan festival, with backing from local businesses and the council.
This year's Christmas market aims to bring festive cheer to the Orihuela Costa community, offering a vibrant and joyful celebration for all.
‘I
HAVE A DREAM.”
Ihad a dream last night. I’m not going to tell you anything about it, who she was, or how it finished! You see, everybody’s dream is private and personal; a space where nobody else can enter.
But isn’t dreaming the strangest phenomenon all the same? We do not invent our dreams, have no conscious input into and cannot banish it before we wake up. We are all always the centre-piece of our own dream - its main character and main event.
They say that some of the possible meaning of dreams includes representing unconscious desires and wishes ... but if this were true, would not every dream have a happy ending? There are dream analysts out there who claim to be able to put a meaning on all things in dreamland, but to me their findings are very limited. Nobody can understand the meaning of dreams, or why we dream in the first place. It is a mystery when you think about it ... and we do think about such things on your behalf!
I can see there being a cause for certain dreams repeatedly invading our sleep place. These are usually negative, stressful encounters due to an unresolved mental conflict pertaining to our waking life. Here is an example of what I am talking about.
After I got out of milking and sold my dairy herd thirty-odd years ago; I began to have recurring, troubled dreams over many years. In the dream I had neglected the cows at calving time, forgot to milk them, or wilfully neglected them in some other manner. This was subconscious guilt for doing a Judas on the lovely animals I had reared from birth. And speaking of animals, I believe that animals do have dreams also. Watch an old dog lying out in the sun and note the ‘twitches’,
grunts, and changing facial expressions!
I don’t like being in or on the water –unless it’s a big boat. If I have a dream in this sort of situation to do with water, it is never a good one. The experts would tell me that this sort of dream indicates a sign that I feel overwhelmed or unsupported by the people around me. I would tell them it’s because I almost bloody drowned once! If another person loves canoeing and water-skiing then they would have a pleasant dream from the same setting.
There is no sense to most dreams. It can be about a person or place totally removed from our awake mind. Everyone has a dream at some time or other about being chased by somebody. You might not even know who or why you are being chased, but if you are like me, you can never run as fast as you want!
A lot of people experience dreams where they are falling. One would imagine this has something to do with anxiety or insecurity they have no control over. When I was a boy I often dreamt that I went to school, or to serve mass, only to realise when I got there that I forgot my trousers!
But no matter what the dreamy experts tell us, I don’t believe that most dreams signify anything in our lives. A dream just takes on a story of its own and be totally removed from any living experience we have ever had.
‘Sweet dreams’ and ‘pleasant dreams’ are two common ways of saying ‘goodnight’. Think of all the songs that have ‘dream’ ‘dreaming’ or ‘dreamt’ as a central message. ‘I was dreaming of old Ireland’, ‘I’ll see you in my dreams’, ‘Sweet dreams Baby’; we could go on ...
Now we come to the nightmare – the most
unwelcome dream of all. Waking up after a nightmare and realising it was only a dream, is one of life’s great little pleasures.
Some study or other claims to have found a link between persistent nightmares and dementia. This finding applies to middle-aged people of both sexes and says that those in that age group who suffer with excessive nightmares are more likely to get dementia. They don’t know if the nightmares contribute to the onset of the disease, or if the dreams are the first symptom.
We said somewhere up above that we cannot control our dreams, but that is not strictly true, because there is one dream we can steer in the right direction; and that is the ‘day-
dream’.
Daydreams occur while we are awake and represent a kind of escapism where our mind wanders away from chores of today. We allow our mind to drift into imaginary scenarios, recall memories, and dream of future possibilities. Daydreams are a testament to our creativity and ability to transcend our current environment. It allows us a little fantasy fun and gives us a playground for our imagination.
So until next week; sweet dreams ....Baby!
Don’t Forget
If you want a secret kept – keep it.
ILove Torrevieja bench installed on Juan Aparicio Promenade
Although the seafront is not without ample spaces to sit, none is as large and striking as the one that the Council has now put in place next to the monument in memory of the victims of the pandemic.
The ëhug sculptureínow has another draw to compete with it for Facebook and Instagram posts.
The Juan Aparicio promenade in Torrevieja has a new attraction and is already proving to be popular with residents and tourists alike since it as installed last week.
The abandoned building, where many of the homeless slept
Murderer knew victim in Torrevieja Eras de la Sal Tragedy
A 29-year-old Spanish man was arrested by the Civil Guard this week in connection with the murder of a 30-year-old male at the semi-abandoned Eras de la Sal municipal compound in Torrevieja.
The victim and the suspect had been known to each other since childhood and allegedly had a fatal argument. The crime occurred three days before the body was discovered, hidden under a wooden plate and a stone.
The investigation was initiated last Sunday
when a witness reported a violent altercation in the area, known as a hotspot for drug activity. Civil Guard officers found blood traces and the victim's body during a search of the location.
The suspect, with a history of property crimes, was arrested in Torrevieja city centre. The investigation involved the Torrevieja Guardia, the Criminal Laboratory, the Homicide Group of Alicante, and the local police.
TORREVIEJA WELCOMES 23 NEW CIVIL SERVANTS
Torrevieja welcomed 23 new civil servants on Friday, including positions in Social Welfare, Local Police, and Education.
The inauguration ceremony, held in the Council's Plenary Hall, was attended by Mayor Eduardo Dolon, Councilor for Police, Security, and Emergencies Federico Alarcon, and Councilor for Personnel Maria
TOURISM LIMITS RULED OUT ON TABARCA ISLAND
The Alicante Council has opted for a strategic approach to managing tourism on Tabarca Island, prioritizing de-Seasonalisation over strict visitor limits. While recognizing the island's popularity, the council believes that addressing inappropriate tourist behaviour and promoting year-round visits is more effective than imposing quotas.
To achieve this, the council is implementing several initiatives. The Starlight project aims to position Tabarca as a prime location for astronomical observation, attracting visitors during off-peak seasons. Cultural events, such as concerts and exhibitions, are also being planned to diversify the island's appeal and encourage overnight stays.
Furthermore, the council is investing in infra-
Jose Ruiz.
Among the new appointments are: 14 Local Police Officers, 7 School Caretakers, 1 Legal Advisor and 1 employee for the department of gender equality and social justice. Mayor Dolon expressed his gratitude to the Personnel Department for their dedication in continually recruiting and onboarding new staff to improve services for Torrevieja's citizens.
structure and urban planning.
The completion of a Special Plan for Tabarca will regulate development and ensure the preservation of the island's unique character. The installation of ecological moorings will also help manage boat traffic and reduce environmental impact.
La Mata Pedestrian Path reopens most sections
The much-anticipated renovation of the pedestrian path in La Mata, Torrevieja, is nearing completion. The project, which began last September, has faced delays but despite the challenges, the first section of the path was opened to the public during the peak summer season. The remaining sections are now being opened gradually, allowing residents and tourists to enjoy the newly improved infrastructure. The use of durable technological wood and LED lighting enhances the path's aesthetics and functionality. The project aims to improve accessibility, safety, and overall experience for visitors to La Mata, especially during the busy summer months. The completion of the renovation is expected to boost local businesses and attract more tourists to the area.
SAT ANIMAL RESCUE
Emi is nearly 3 months. He is small/medium crossbreed who loves cuddles and has bags loads of energy.
For more info WhatsApp 688792515 or at: info@satanimalrescue.com
The events honoring Miguel Hernandez, whose judicial proceedings have been annulled, will take place on December 10th.
The first event, hosted by the central government, will be held at the Madrid Auditorium with speeches from Prime Minister Pedro
112,500 EUROS COMPENSATION FOR TORREVIEJA STUDENT’S INJURY
A student from Torrevieja, injured during a school Physical Education class in 2017, has been awarded 112,505 euros in compensation by the High Court of Justice of the Valencian Community.
The student suffered severe head and neck injuries, including skull hemorrhages and jaw damage, which have resulted in ongoing health issues, including epilepsy and cognitive disorders.
The Generalitat Valenciana initially offered a lower compensation amount, but the court increased it after considering the severity of the injuries and the longterm impact on the student's life.
This ruling highlights the importance of ensuring safety in school environments and the need for adequate compensation in cases of serious injuries.
Alicante will welcome 9,600 cruise passengers in next 2 weeks
Alicante Port is set to welcome a significant number of cruise passengers in the coming weeks.
Four cruise ships, including the luxurious Explora I from MSC Cruises, are scheduled to dock, bringing over 9,600 visitors to the area.
These arrivals mark a significant milestone for Alicante's cruise tourism, with MSC Cruises committing to future visits.
The influx of international tourists is expected to boost the local economy and showcase the city's attractions.
Sanchez and Minister Angel Victor Torres.
Later, a family and friends event will take place at the Instituto Cervantes.
This significant step recognizes the injustice suffered by the poet and honours his legacy.
EASYJET INTRODUCES ALICANTE TO ATHENS
Alicante Airport is expanding its flight network for the 2025 summer season.
A highlight is the introduction of direct flights to Athens, Greece, operated by EasyJet. This new route will provide convenient access to the Greek capital and its islands.
Additionally, Ryanair is launching new routes to Linz and Salzburg in Austria, as well as Bydgoszcz in Poland. Jet2 is increasing its service to London Luton, offering more frequent flights during peak summer months.
These expansions will enhance connectivity between the Costa Blanca and various European destinations, boosting tourism and economic growth in the region.
QUICKIE CROSSWORD
ACROSS ACROSS
1.Attestation (9)
8.Rabble (3)
9.Embargo (11)
11.Glint (7)
12.Goes listlessly (5)
13.Toxin (6)
15.Blanch (6)
17.Map (5)
18.Lack (7)
20.Indecorum (11)
22.Tenanted (3)
23.Oriental (9)
CAN YOU MASTER THE SUDOKU CHALLENGE?
Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the digits 1 to 9.
1.Industrial locations for the factory dances! (9)
8.Help one in the present time (3)
9.Having a great desire to keep going on (5-6)
11.Give one the right to name a book (7)
12.He gives a fellow gold (5)
13.Firmly fastens up potato stores (6)
15.Support the Spanish drive (6)
17.They should be known to sailors and boxers (5)
18.Yes, acts in variety will produce great delight (7)
20.No storms are disturbing the space students (11)
22.Agreat age for a Scotsman, we hear (3)
23.Divert to subsidiary racecourse (4-5)
DOWN DOWN
2.Frequently expressed in poetry (3)
3.Didnít save an animal shelter in the street (5)
4.Not in the coterie for a start (6)
5.More reliable plumber (7)
6.Happening to be catching flat-fish, I hear (6,5)
7.The board in charge of movements in the main (9)
10.Spirit level, theosophically speaking! (6,5)
11.In the finish the ring is surrounded (9)
14.Afluctuation in foreign currency could be seen as steep (7)
16.Heís active between rounds for a short time (6)
19.Pot a small propagated plant (5)
21.Fabulous winger right on course, initially (3)
LEADER TRIVIA QUIZ (Answers on page
1. What did the famous HOLLYWOOD sign on Mt Lee say between the years 1923 and 1949?
2. The name of which form of transportation stems from the combination of the Greek words for "twisted" and "wing"?
3. Who is the only person born in Vladivostok to have won the Academy Award for Best Actor?
4. According to the latest scientific research, which of the following has the best sense of hearing in the animal kingdom? a. dogs b. moths c. sharks d. frogs
5. A'Feathery' (or featherie) was once the name given to the ball used in which popular sport?
6. Which classic 1953 Hollywood western begins with the following words? "Somebody's comin Pa." "Well, let him come."
7. In which war was the first submarine used in combat? a. Crimean War b. American Civil War c. 30 Years War d. American Revolution
8. Which US President was the first to visit another country while still in office?
9. Which European country was officially re-named Ostmark in 1938?
10. The following lyrics are all from songs with a day of the week somewhere in the song title. Can you name the song? a. She just can't be chained to a life where nothings gained. b. They stop me from groovin, they bang on me wall, they doing me crust in, it's no good at all. c. Tuesday's grey and Wednesday too. d. See Mrs Grey, she's proud today her roses are in bloom, Mr
20)
Green he's so serene, he's got a t.v. in every room
11. What happens to those unfortunate people who hear the following translation? "Wenn ist das Nunst?ck git und stotermeyer?
Ja! Beiherhund das Oder die Flipperwaldt gersput."
12. Which word meaning "bad place" is used to label films (like The Hunger Games, AClockwork Orange and 1984) which depict oppressive and dehumanizing societies?
13. In which country or Overseas Territory are each of the following international airports located? a. King Khalid Int Airport.
b. King Shaka Int Airport. c. King Mohammed VInt Airport. d. Queen Beatrix Int Airport
14. An ill trained US soldier named Billy Pilgrim is the central character in which black satirical novel and film about WWII?
15. Which top 10 hit song in the UK charts from each of the following musicians dealt with the theme of murder? a. Tom Jones. b. Jimi Hendrix. c. Bobby Darin. d. Olivia Newton John
16. In which year did the first commercial canning factory start preserving food in cans?
17. What is the main ingredient in the traditional Arab dish called falafel?
18. Who was the first Welsh person to have a number one single in the UK charts?
19. Which non alcoholic cocktail is named after an Academy Award winner and former US ambassador to Ghana?
20. Former leaders Bill Clinton and Michail Gorbachev both shared which major award in 2004?
Our Shipwrecked heroes face off against King Rat
Following a dramatic shipwreck, Dick Whittington, Puss, Alice, Mrs. Gubbins, and Idle Jack find themselves on Verdant Island, ruled by the kind Sultana. However, their paradise is threatened by King Rat and his rodent invaders, who have stolen all the food. Guided by the Sultana, our heroes must unite to reclaim their food and restore peace.
Embarking on a daring quest through magical landscapes, they face various challenges and build strong friend-
ships. Will they outsmart King Rat and his gang?
Join this thrilling adventure of courage, camaraderie, and resilience on Verdant Island! The pantomime will be shown at the Cardenal Belluga Theatre, San Fulgencio, on Thursday 5th, Friday 6th, and Saturday 7th of December, with the Saturday performance as an afternoon matinee. Tickets are available at usual outlets or via email at Rojalestickets4panto@gmail.com.
Studio 32 production reminiscent of ‘Billy Smart’s Circus’
Studio 32's latest production is a lively and imaginative show, reminiscent of a Billy Smart's circus. The cast, under the creative direction of Mark Feakins, have worked tirelessly to bring the show to life. Feakins's skillful direction, combined with the talented performances of the cast, particularly Martin Scattergood, creates a truly entertaining expe-
rience. The show is filled with humor, music, and stunning performances that will leave audiences amazed. Despite the hard work and long hours, the cast remains enthusiastic and committed to delivering a top-notch performance.
Studio 32 would love this show to be a complete sell out, it nearly is, but there are some tickets
Best Short Film at Cortopilar Festival
Alex Lora's film, "The Great Work," claimed the top prize at the Pilar de la Horadada International Film Festival, Cortopilar, out of 1,500 submissions.
Actor Carlos Santos was honored with the Pillar of Honor and unveiled his star on the Torre de la Horadada promenade. The closing gala featured hosts Jose
available for the Tuesday, Wednesday and Thursday performances.
Thank you to all of you who supported us year after year. Without your support, we would not be able to give so generously to charities. Our most recent donation of 1000 euros has already been sent to the Valencia flood appeal.
Domingo Martinez and Raul Cerezo, with humor from Diego Arjona and Lola Baldrich. Performances by the Ritmo Brillante Academy group and the CortoPilar Band added to the event's charm.
Carlos Santos also surprised the audience with a musical performance."The Great Work" was awarded best short film
The Church of JESUS CHRISTof Latter-Day Saints in Torrevieja meet at 10.00 each Sunday in their chapel at Rambla Juan Mateo Garcia, 104. All Welcome. Phone or whatsapp the missionaries on 659 016 733
Join us at the SALT CHURCH Sundays at 10.30 am. We are a friendly church, bible centred in our teaching and informal in our worship. Meets at Calle Daya Nueva 12, PolÌgono Ind. Levante 11, 03187 Los Montesinos. We look forward to meeting you. www.Saltchurchspain.
Facebook SaltChurchSpain
International Christian Assembly, Calle Beniajan 14, Torrevieja -Evangelical Church. Sunday Service 11 a.m.; - Contact 966 799 273 / 660 127 276. Evangelical non-denominational church. www.icatorrevieja.org
The Car of the Month at AUTOMOVILES CRESPO is an attractive 2019 Ford Ecosport at just 21,900e Come along to our large showroom in Elche and see our vast range of new and used cars or call 96 666 22 60 for all our latest offers. See page 5. We can assure you of the biggest and best choice of new and used cars in the area for price, choice and quality. ENGLISH SPOKEN
AGE CONCERN BEREAVEMENTGROUP.
Have you lost somebody close to you? Are you finding life difficult after a bereavement? Come along and chat to other people in the same situation. Starting on October 10th, then every Tuesday from 2-4pm at the Age Concern Centre, Calle Paganini, La Siesta, Torrevieja. 96 678 6887. Everyone is welcome. Los Alc·zares Digital Camera Club. Interested in photography? We invite you to come and join us at our twice monthly meetings. Please contact coordinatorladcc@ gmail.com or see http://www.los-alcazarescamera.club/ for details.
COMMUNITYCARE ASSOCIATION (CCA) Open to residents of Orihuela Costa over 60 years of age. Located at the Centro Civico Alameda del Mar. Open 2 times a week for a programme of English speaking activities, various Spanish lessons including Games & Quiz on Mondays. Art sessions and Easy Conversation on Wednesdays. Information and advice regards living in Spain. Anyone wanting to join CCAsocial activities can pop along between 12pm Mondays and Wednesdays for more info from Eva or Norah in the Cafe area. Email: oc.communitycare@gmail.co m Social Activities: Spaces available now. Mondays.
Spanish Level 2. Spanish Games & Quiz. Wednesday. Easy Spanish Conversation. Age Concern Costa Blanca Sur is here to help with well being for the over 50ís. We need volunteer Drivers and people to join our Home Visiting Team to visit a Residential Home, and take them out for a coffee. Call into our centre in La Siesta , ring 966 786 887 or email: costablanca@ageconcern.org.es Royal Naval Association,
Torrevieja Branch meets on the first Wednesday of the month at 5pm at the Lakeview bar, Quesada. For more info contact Chairman Tony Jenkins on +44 7576 117 222, Secretary Steve Hemingfield 0n Mob/Whats 711 011 373 The RAFACosta Blanca RMG is a social group of caring people and remains affiliated to the parent Assn. Contact is via the RAFA website rafa.org.uk.
SEADOO WAKE PRO 215 - 2017.2 keys. Wake board carrier attachment and Trailer. Pontoon at Campoamor PLUS RENAULT MEGAN CONVERTIBLE 2000 with tow bar. 100,000km.New ITV from 15 July 24. Dry storage available if needed (optional extra). Currently SSR registered but was previously Spanish registered.
manicures and pedicures,
DANA PRESENTATION TO PILAR MAYOR BY THE RNA
Black Friday Weekend at Zenia Boulevard
A donation of 600 euros was made through the Pilar de la Horadada Ayuntamiento to the Valencian DANA Appeal on Thursday. The monies were collected during the offertory made at the Annual Remembrance Service in the Capilla de las Mil Palmeras a week or so earlier.
Royal Naval Association Vice Chairman Graham Shelton handed over the cheque to Jose Maria Perez Sanchez. He was accompanied by RNA Chairman Tony Jenkins and Standard Bearer Bryan Dalton.
In offering the support of the British Veterans Community, as he presented the cheque to the mayor, Shelton said that ‘hearts as well as purses had opened up on Remembrance Sunday in the knowledge that much of the collection would be diverted to the town hall DANA appeal.”
The mayor responded by saying how important it was to remember the people
The Zenia Boulevard Shopping Centre is set to illuminate the holiday season with a packed November schedule.
From 29th November to 1st December, Zenia Boulevard will celebrate Black Friday with a series of exciting promotions, discounts, gift cards, and musical tributes.
of Valencia who were still suffering so badly from the effects of October 29. He said that while donations of clothing, cleaning materials and other physical items were still being made, the importance of cash could not be overstated, as the monies raised would be spent in affected Valencian businesses, which would allow them to start recovering from the losses that they too had suffered during the floods.”
“The reconstruction work, for many families, will still take many months, he added, and the return to normality is still a long way away.”
Donations Generalitat Valencia
Meanwhile the Generalitat has opened a bank account to make donations for those affected by the DANA in the Comunitat, with the public, any association or company, still encouraged to contribute.
The Account number is: ES94 0081 0693 61 0002423445.
Visitors can look forward to a mix of activities designed for all ages, marking the official start of the Christmas season.
The three-day Black Friday event will feature exclusive in-store discounts and the BLACK card campaign, allowing shoppers to redeem gift cards worth up to 150e. Music lovers will enjoy live tributes to iconic bands:
Oasis on Friday, 29th November at 18:00, Queen on Saturday, 30th November at 18:00, and a Disney tribute with 'Imagilusion' on Sunday, 1st December at 17:00.
Join Zenia Boulevard for a festive Black Friday weekend filled with entertainment, shopping, and holiday cheer.
Dealing with the immediate aftermath of an Incident
Incidents on the road are all too frequent, and we never known when we might be involved, or witness a situation that could prove life threatening if not dealt with correctly, and in Spain, in order to deal with the immediate aftermath of an incident, the P.A.S. system is taught to drivers, but the advice is also equally valid in many other situations.
The P.A.S. system based on the first response to a situation, in which the primary concern should always be protection, then advising others, and then assisting those in need.
In Spanish, P.A.S. is derived from Proteger Avisar Socorrer, which we could translate to Protect, Advise, Assist.
PROTECT
Knowing what to do if you are involved in or witness a traffic incident can not only save the lives of the injured, but also your own. Never forget the three steps: Protect, Advise and Assist.
Self-protection. Park your own vehicle in a safe spot and wear your reflective vest before leaving it.
Keep away from a burning vehicle or if you notice that it is transporting dangerous goods.
Protect the incident site. Signal the area as soon as possible by placing warning triangles or emergency light, and switching on your hazard warning lights.
The V-16 emergency light is currently an optional replacement for warning triangles in Spain. In other words, it is currently mandatory to carry one or the other. However, as from 1 January 2026, the warning lights will completely replace warning triangles in Spain.
ADVISE
Call the emergency services on 112 (they speak multiple languages, including English).
Information to provide:
Location of the place of accident (street, number, kilometre point, if it is a two-way street, the address, and report any other detail that can assist in identifying your location quickly: chapel, restaurant ...
The number of injured people and all the information you can provide (if unconscious, bleeding etc).
Special circumstances (the existence of trapped persons, danger of a falling vehicle, if they are transporting dangerous goods, if they fallen into water etc).
and number of vehicles.
Wait from the controllers to confirm the details before hanging up.
ASSIST
Only when you have protected yourself and the scene, and summoned help, should you now assist others.
Be extremely careful in order to not add to or aggravate injuries.
You should not move an injured person, nor remove them from the vehicle.
If they are a biker, do not remove the helmet.
Follow the PASsystem: PROTECT, ADVISE, ASSIST
Do not give drink, food or medication.
Do not allow them to move on their own. Do not leave until emergency services say it is okay.
You should stay close to the injured party, if possible, at their side. Try to keep them calm. If necessary, and if you are trained, perform first aid.
Remember, the first priority is to protect yourself and the scene, then summon help, and finally assist those involved, this is to ensure the safest possible outcome in any situation.
Characteristics
Women’s Euro U/19 round at Pinatar
The Royal Spanish Football Federation has selected Pinatar Arena as the venue to organize Round 1 of the UEFA Women's Under-19 European Championship. The Spanish under-19 women's team, current European champions, will play at home in a setting they know well after the last two visits in the last month.
The team led by Javier Lerga will face Northern Ireland on November 27, Iceland on November 30 and finally Belgium on December 3. All the Spanish team's matches will be at 12:00 p.m. on the main field of Pinatar Arena.
Canada has also chosen Pinatar Arena where it will play two friendly matches. The last time the Canadians were on the Costa C?lida was to prepare for the Tokyo Olympics, a competition they went on to win.
On this occasion, the Canadians will face Iceland on November 29 and South Korea on December 3.
Iceland, winners of the Pinatar Cup 2023, one of the most important women's friendly tournaments in the world, will also face Denmark on December 2.
South Korea and Denmark will debut in San Pedro del Pinatar with their women's teams although both the men's and women's youth teams have visited on many occasions. In addition to playing against Canada, the Koreans will first face Spain, the current World Champion, at the Cartagonova stadium in Cartagena.
All matches in Round 1 of the U19 European Championship and the friendlies of the senior teams will be televised live in all participating countries.
The concentration of these eight national teams will generate around 2,500 overnight stays in the different chosen hotels in
San Pedro del Pinatar and the Costa C?lida, breaking the seasonality of tourism in the area and consolidating the Region of Murcia as one of the most important sports destinations in global level.
27 NovEspaña sub-19v N Ireland sub-1912.00
Belgica sub-19v Islandia sub-1918.00
29 NovCanadav Islandia19.00
30 NovEspaña sub-19v Islandia sub-1912.00
N Ireland sub-19 v Belgica sub-1918.00
02 NovDinamarca v Islandia18.00
03 NovEspaña sub-19v Belgica sub-1912.00 Islandia sub-19 v N Ireland sub-1912.00
Canada v S Korea18.00
Running Wild for Valencia DANA
Sunday saw local Run/walk group Running Wild use their weekly meet up to support the ongoing recovery efforts in Valencia.
Funds were generated by joining an organised 5km run or walk with 100% of the entry fees going to charity.
Running Wild, which was founded by well-known fitness instructor Crecia Wilding in 2007, is a local group which meets up every Sunday at 8:20am by Dialprix, Los Dolses in Villamartin. The group caters for runners, joggers and walkers of all ages and speeds and the weekly meet up always ends with coffee and chat at the nearly Repsol garage.
Visit the group’s Facebook page for more information or just come along any Sunday and give it a try. A warm welcome is guaranteed.
Rojales athlete is Spanish under-23 cross-country champion
Martinez Chazarra achieved victory in both the individual and team competitions, thus securing a place in the European Championship.
The athlete from Rojales, won the title after an flawless competition in the city of Santiponce, Seville.
His performance, both in the individual and team events, has earned him a spot in the European Championship.
The Rojales native won, in addition to the individual Spanish title, the national team title with his club, Facsa-Playas de Castellon. Rojales Town Hall has expressed its pride at his achievement: "Congratulations, we are sure that you will continue to leave your mark on the European scene."
CARP R US ANGLING
The final round of the Carp-R-Us Summer/Autumn was held on the Eden 2 stretch of the Rio Segura. As we know, the fishing on this stretch is badly affected by the water level, plenty of water and good flow usually equals good fishing. Unfortunately, today the river was very low and sluggish and everyone expected a tough day.
The good news is no crabs or terrapins were caught, but unfortunately very few fish were caught as well, although everyone managed at least one. The winner, from another end peg draw, and therefore winner of the Summer/Autumn series was Trevor Morrey who had 2.90kg from peg 10 caught using pole and punched bread. Second from peg 5 and runner-up in the series was Steve Fell with 1.62kg using the same method. Third was Roy Dainty (peg 8) with a single carp caught on feeder and corn for 1.34kg and fourth was Jeremy Fardoe (peg 7) with 0.29kg. Congratulations to Trevor and well done all those that took part in the series.
Information about the club can be found on its website www.carp-r-us.weebly.com or on the Facebook page CarpR-Us Fishing Costa Blanca
The photo is of Trevor at an earlier match
INBETWEENERS GOLF
On November 21st the Inbetweeners Golf Club held a home game at El Plantio. Whilst the morning started off very blustery, it soon calmed down, and with the sun making an appearance, a great day of golfing was had by all, including the new members who recently joined us. After the game, the members gathered at the clubhouse for well-deserved refreshments and an awards presentation to celebrate the day’s achievements.
In first place, with a score of 39 points, was Jane Pirie. Second place, on countback, was Juha Jortikka with 35 points, and in third place, also with 35 points, was Dave Slightam.
This week, we had some different individual challenges: On Hole 15, we had the longest drive for the men, which was won by Juha Jortikka.
Hole 16 featured "nearest the pin in two shots," which was won by Peter Withers.
On Hole 17, we had the longest drive for the ladies, which was won by Charlotte Tranberg.
Well done to all the day’s winners!
If you’re looking to join a friendly golf club, why not check out our website for more details: www.inbetweenersgolfclub.com.
The Celts Club de Golf
Last Sunday we celebrated our Championship Day for November. The weather again was beautiful for golf as the scores reflected. Thank you to the golf shop with Martha, Karolina, Philipe and Oscar all working efficiently together. To Marijose, Vanessa and Gloria in the bar and restaurant muchos gracias
por todo. Our bocadillos were wonderful. Gracias a Fina, it is great to see Fina the clubhouse is spotless. Thanks to the course management team led by Miguel, the course and greens are superb, it is great to see the ongoing improvements. To Bruno, Jose Antonio and Joaquin, many thanks for a great day’s golf.
PADDY'S POINT GOLF SOCIETY
Well, how lucky were we to get a dry day for the 10th Una Duffy Charity Golf Day played this year at Saurines De La Torre. We had 76 players which made for a great day on the course and an even better evening back at Paddy’s. Thanks to very generous sponsorship and donations received we were able to give out a huge number of prizes and also raise a large amount for the Kevin Bell Repatriation Trust. Thanks to everybody who helped make this day the success it was , especially Gene, Rory, Hazel and all the wonderful staff at Paddy’s Point, you are the best.
Main Prize Winners
2’s pot - Myra Coull, Paul McGee, Niall Owens & Ollie Teahan.
BLIND PAIRS - Dessie Duffy & Rory Donnelly 77pts.
BEST LADY - Myra Coull 2nd place was Bernadette Cuddihy. 6th place - Paudie Kindlon 40pts, 5th. Gerry Verschoyle 40pts c/b 4th. Declan Smyth 41pts, 3rd. Michael McEntegart 41pts c/b 2nd. Dessie Duffy 41pts c/b, WINNER Luke Owens 42pts
SAN MIGUEL GS
Mar Menor (20 November)
Before we begin – that time of year is fast approaching and the Society has just donated ˇ340 to the local charity “A Helping Hand” from our Blob Tin in order for us to assist families in need coming up to Christmas. They are also looking for donations for bits and pieces as stocking fillers or Christmas Stockings for the children. If you are aware of the charity and can help please get in touch with them directly or us at smgs91info@gmail.com.
The golf this week - Mar Menor is not on the Mar Menor per se but inland about a half hour. Thankfully, the weather is somewhat more stable than previous weeks and the sun was shining to provide perfect conditions for a round of golf.
The course is another of Ugolf’s Jack Nicklaus desertstyle course plotted about the Golf Resort’s accommodations. Some of the holes are tight with lots of safety netting in the adjacent properties (insert scary face emoji here LOL!). The course itself had fair conditions on the greens with them being a little bit fluffy. Everybody headed back to the local “Irish Indian” for some spices.
Another full field of 48 members and guests teed off with the following results.
Crystal, Cat I Grant Meekins 42pts, Bob Smith 38pts on h/cap Paula Serekova 38pts. Cat, II Alisdair McClean 40pts, Michael Banfield 38pts on h/cap, Peter Wyatt 38pts. Cat, Nick Shaw 40pts, Mike Stott 37pts, Shaun Locke 36pts. Cat, II Steve Formby 41pts, Ronald De Vos 39pts, Marie Fegan 38pts Cat, Denis McCormack 35, Peter Dunne 35pts, Clive Jenkins 34pts. Cat, II Anselm Molloy 39pts, Mike Sephton 37pts, Abe Numeijer 36pts.
Medal Cat, Phil Vaughan 68, Michael Stott 71. Cat, II Michael Parry 67, Alan Walker 69. Cat, III, Willie Mackie 68, Ronald De Vos 69. Golf Prizes Cat I, Alan Walker 36pts, Clive Jenkins 35pts, Alan Ewing 34pts. Cat, II Rose Walker 38pts, Ian Sadler 37pts, Michael Parry 35pts. Cat I Alex McIntyre 42pts, Stuart Bulling 38pts, 3rd Alan Ewing 37pts. Cat II Ronald DeVos 37pts, Theo Boelhouwer 36pts, George Thomas 36pts. Paul Rainey 39pts, Pat Baker 39pts, Sally Hopkins 39pts.
Results, NTP’s Denis McCormack, Frank Considine, Bev Buckley, Michael Parry, Alan Campbell and Clive Jenkins. Visitor Mr Caddy 30 pts. Cat. I, Denis McCormack 36, Terry Lambert 36 and John O’Brien 35. Cat. II, Garret O’Rourke 39, Frank Considine 37 and Tom Conway 36. Cat III, Terry Jones 39, Marie Fegan 38 and Yvette McGeehan 38. Gross was won by Bob Smith 34. Second overall Sally Hopkins 40 and the winner with 40 pts Michael Parry.
Congratulations to all the winners and thank you very much to all those who stayed behind for the presentation.
We will post the final total as soon as possible. Next months outing is on the 11th at Lo Romero. The image is of our winner Luke Owens with Gene. Elsie Cowie.
SUDUK SUDUK O SOLUTION O SOLUTION
QUIZ FROM P 14:
1. HOLLYWOODLAND, 2. Helicopter (from 'helix' and 'pteron'), 3. Yul Brynner, 4. Answer b. moths, 5. Golf, 6. Shane, 7. Answer d. American Revolution (the "Turtle"), 8. Woodrow Wilson (League of Nations talks in France after the First World War), 9. Austria (between the years 1938-1942), 10. a. Ruby Tuesday (Rolling Stones), b. Lazy Sunday (Small Faces), c. Friday I'm In Love (The Cure), d. Pleasant Valley Sunday (Monkees). 11. They die laughing (Monty Python), 12. Dystopian, 13. a. Saudi Arabia, b. South Africa, c. Morocco, d. Netherlands Antilles (Aruba). 14. Slaughterhouse-Five (Kurt Vonnegut). 15. a. Delilah. b. Hey Joe. c. Mack The Knife. d. Banks Of The Ohio. 16. 1813. 17. Chick peas (or fava beans). 18. Shirley Bassey (As I Love
Next week we are quite local to most at one of the Society’s most popular and over-subscribed courses, La Finca.
Winners pictured with our Captain, Lee Eastman
You, 1959). 19. Shirley Temple. 20. Answer b. Grammy Award (for Best Spoken Word Album For Children, "Peter and the Wolf" with Sophia Loren and Kent Nagano)
Gold: Denis Ryan (41 points)
Silver: Jan Skog (39 points)
Bronze: Marit Ronsen (41 points)
A solo “Two” today by Will Fenn claiming the whole pot! Nearest the Pins this week were Barry Roehrig, Jan Sk?g, John Osbourne and Peter Girenas. The best guest prize of a sleeve of balls went to Samantha Brammer with 36 points. Tony Sims was the lucky football card winner today.
(far right), Denis Ryan (Gold, second left), Jan Sk?g (Silver, far left) and Marit Ronsen (Bronze, second right).
San Luis Bowls
By Sheila Cammack
South Alicante League: Monday 18th SL Trekkers, home v Quesada Diamonds had a great result 10 points-2, 107 shots-91. Winners: Joy & Brian Gardiner, Jean Cooper 28-13, Brenda Reid, Phil & Mary Lockley 32-25, Jan Pocock, John Skipper, Ralph Jones/Sheila Cammack 16-13, Ron Reid, Dave Louis, Ken Stringfellow 17-15.
SL Klingons, later in the afternoon, were home v Quesada Pearls, and had a good result 7 points-5, 82 shots-70. Winners: Stuart Wilson, Bob Bromley, Ian Kenyon 20-9, Margaret Morrison, Derek Biggs, Neil Morrison 22-15, June Jones, Gary & Carol Thorpe 16-16 SL Romulans BYE
Winter League: Wednesday 20th San Luis was
San Miguel BC
By Gail Willshire
It has been a busy week for the club. The Premier 20 was played on Sunday against Benitachell BC (2nd attempt at getting it played) and San Miguel came out victorious winning 9:7 overall. At home SMBC won on 2 rinks and drew on another, with the wins from the singles player, Mike Douglas 21:10, and the rinks team Jan Farmer, Stuart Hemmings, Derek Farmer & Ron Nairey, 23:12. Away, there were 2 wins with the highest score being posted by the pairs, Dori Svanbergsson & Steve Cantley, winning 18:9. SMBC face Emerald Isle in the next round in January.
On Monday the Dolphins were away to Emerald Isle, securing 4 points, 82 shots to 86. The best trio were again Mary Whitelock, Steve Parr & Gail Willshire with a score of 23:12. The Orcas were at home and also secured 4
Monte Mar Bowls and Social Club
Sponsored by The Pub,Gran Alacant Insurances,Dialprix,The Belfry,Skippers,La Piedra,Santara Resort,The Reiki Room.
LLB Winter Saba League Discovery Monday 18th November
Monte Mar Matadors V El Rancho Raiders
A great result at home to El Rancho Raiders winning on four rinks and the shots.Well done to the winning rinks Sheila Roberts,Steve Hindle skip Joan Harding 26 – 7,Lynne Armitage,Howie Williams skip Neil Crawford
LAMARINABOWLS
We secured our first win of the season in the Enterprise League with a great 9 - 3 win over Country Bowls Flamingos.
Janet Parsons, Stewart Wright and Barry Roberts winning 22 - 16. John Burrell, Mick Lowe and Karen Kirk winning 21 - 14, and Desna Lowe, Shirley Hadaway and John Rae securing a 21 - 18 score on the final end. After leading 19 6, the rink of Carol Smith, Peter Parsons, and Garth Slater could not repel the Country Bowls fightback resulting in a 19 - 19 draw.
Greenlands with Pearl Houghton
Maples played San Miguel Orchard away and played exceptionally well and came away with an 8. 4 result so excellent win. The Oaks also had an away this week against San Miguel and they
at home to Greenlands Gladiators. San Luis had a great morning, 8 points-2, 85 shots-57. Winners: Sandra Burrows, Bill Webb, Dave Blackie, Scott Malden 25-9, Neil Burrows, Dee Hoey, Carol & Gary Thorpe 24-16, June Jones, Gordon Paton, Keith Phillips, Dave Webb 21-15. Our Berleen team, Fran Cox, Chris Jackson, Dave Louis, Neil Cox, also had a good win: 2213.
Southern League: Friday 22nd SL Lions had a great result at home v Quesada Swans, 11 points-1, 95 shots-75. Winners: Stuart Wilson, Carol & Gary Thorpe 20-12, Dee Hoey, Pete Ayers, Dave Webb 19-10, Neil Burrows, June Jones, Scott Malden 20-18, Bill Webb, Derek Biggs, Bob Bromley, 19-18, Sandra Burrows, Chris Jackson, Barbara Louis 17-17.
SL Tigers were away v Vistabella Picadors on a clear, bright, WINDY day, which did make the green rather challenging!! so not the best result
points against Greenlands Maples, 79 shots to 117. The best winning triple were Gerry Gough, Jim Taylor & Ron Peters 20:12
On Wednesday the Winter League team faced Bonalba and were able to secure all 10 points, 79 shots to 59 with Ron Nairey, Steve Cantley, Mary Whitelock & Jan Farmer providing the highest score – 23:14. The Berleen team of Phil Broadhurst, Dave Sceal, Janet Parr & Ron Peters also had a cracking win, 30:8.
On Friday all four teams were in action with mixed results.The Cherokees were home to San Luis Leopards gaining a 6 all draw. No further info. The Comanches were away to Greenlands Elms where they won 8:4, 88 shots to 78. The best winning triple were Sandi Knight, John Kong & Rab Harvey, 26:10.
In the afternoon the Navajos were away to Emerald Isle Cavaliers where they lost 2:10, 71 shots to 90. The win came from Jack Jackson, Sue Gell & Bob Donnelly, 18:11.
27 – 8,Sue Bounds,Chris Harding skip Keith
Young 28 – 6,Gina Hindle,Les Bounds skip Phil Goble 17 – 14.Shots 109 – 47,Points 10 – 2
LLB Southern League Friday 22nd November
we could have asked for; 4 points-8, 63 shots110. Well done to our winners: Sue Kenyon, Dave Louis, Ian Kenyon 20-12, Ron & Brenda Reid, Jean Cooper 22-17.
SL Leopards were away v San Miguel Cherokees and had a really close fought match, 6 points-6, 72 shots-76. Winners: Jill Wyatt, Tony Ferreira, Steve Gray 18-16, Pauline Johnson, Fran & Neil Cox 14-12, Chris & Keith Phillips, Carolyn Harris 16-11.
San Luis is a friendly, but competitive club, with teams in all leagues. We welcome new players; those who’ve already played competitively and want to continue, or those who want to try out this “new” sport & above all enjoy the game. To find out more about bowling, or San Luis BC, please come along to watch, or give yourself a chance to have fun and meet new friends, by joining in the Open Roll-Up 9:30/10:00 on Saturday mornings.
Meanwhile, the Apaches were home to Greenlands Oaks where they lost 4;8, 59 shots to 94. The best win came from Allan Patterson, Ann Taylor & Gail Willshire, 21:16.
A reminder that the Wasps sessions take place Wednesdays 1.30pm for 2.00pm - ˇ5 for an afternoon’s bowling with shoes and bowls available to borrow.
Due to the popularity of the Wasps, first time bowlers are asked to attend an initial coaching session on Tuesday afternoons, starting at 1.45pm, by appointment ONLY. To book, please call Dave or Lynn Greenland on +34 667 207 508.
We welcome all bowlers who would like to join San Miguel B.C. We are a unique clubin that we only pay owner fees and a club fee and NO LEAGUE RINK FEES.
For further information on San Miguel B.C please contact club secretary Barry Jones on +34 602 504 905.
EL RANCHO BOWLS
Emerald Isle Bowls
ELWYN MORRIS
The Titans started their weeks bowling at home against San Miguel Dolphins and they had a fine win by 8-4 Aggregate of 86-82. S Ellis S Marks R Marks 18-12, M Oakley M Ellis M Dyer 20-10, R White B Kavanagh M Harley 19-16
Neptunes played at home against Country Bowls Seahawks and finished all square at 6-6 Aggregate 66-81, E Morris G Dyer J Loughran 18-13, A Gower C Wilson K Jolliffe 16-12 M Nash J Sayers G Wallis 13-10
Emperors played at home on Wed against El Cid Lancers and they got a fine 8-2win Aggregate of 80-61, S Ellis A Pridmore M Harley D Mooney 31-12, N Davis P Riley S Marks R Marks 20-12, M Oakley S Elvin B Kavanagh M Dyer 1611
Cavaliers played against San Miguel Navajos at home, and they won by 10-2 Aggregate of 90-71, M Oakley N Prior M Harley 21-17, I Laverick S Elvin I Grimshaw 20-7, D Jones B Kavanagh C Lindgren 18-12, S Kavanagh N Davis M Ellis 20-17
Claymores were at La Marina, and they got 3-9 Aggregate of 72-96, M Nash C Wilson J Fenty 21-13 A Pridmore J Sayers G Odell drew 17-17 all Outlaws had a great win at home against Vistabella Conquistadors by 12-0, Aggregate of 124-56, A Westwater J Ingleton M Peaper 21-17, A Malcolm J Speedie T Upham 21-5 G Stritch J Buxton J McGregor 23-13, D Clark J Forrest A Forrest 31-10 J Nash M McCelland M Stritch 25-11 SAPS is on at 13-15
QUESADAB.C.
Rubies had a bye. Only 2 results this week.
Monte Mar Matadors V Country Bowls Panthers
After the long journey to Country Bowls we struggled to begin with but we managed to win on two rinks,well done to the winning rinks Gina Hindle,Tony Kershaw skip Phil Goble 29 –10,Sheila Roberts,Steve Hindle skip Keith Young 22 – 14.Shots 83 – 104,Points 2 – 10
For further information about Monte Mar Bowls and Social Club check out our website www.montmarbowls.com.We are also on Facebook.
Our final rink of Lesley and David Joynes and Sue Daniels went down by 4 shots in a 14 - 18 reverse. Great result for La Marina.
Friday saw us entertain Emerald Isle and we produced our best result of the season in a 9 - 3 win. Winning rinks Janet Parsons, Stewart Wright and Barry Roberts 26 - 9, Margaret Finlayson, Trevor Hancock and John Rae 21 - 14 and Barbara Forshaw, Shirley Hadaway, and Peter Parsons 16 - 11.
The rink of Carol Smith, Margaret McLaughlin, and Garth Slater picked up a five on the last end to earn a memorable draw 17 - 17.
came away with 8 to 4 victory, not a good week for their opponents. The Chestnuts were at home to El Rancho and really went out all to get this 12 To 0 victory so very well played everyone and congratulations.
On Monday the Raiders were at Montemar playing the Matadors, starting with a dew laden mat, which soon dried out. The speed and line variation caused a little consternation, but we were in good company and enjoyed the morning despite the result. Matadors took the rinks by 4 to 1 and the overall shots by a bigger margin.
Tuesday found the Rustlers entertaining Vistabella in a rearranged Winter League fixture, a fine day for the Rustlers in drawing the rinks and losing the overall shots by just 3. Chris Ziepe, Val Ryder, Bill Johnston and Henry Ryder 17-8. Ann Abbott, Mick Higgins, Pam Harris and Diane Yates 22-16. Sheila Cox, Mags Higgins, Derek Barker and Keith Longshaw 17-20. Rose Passmore, Frances Johnston, Ron Greenstreet and John Ziepe 1126.
On Friday the Mustangs were at Greenlands playing their Cedars on a hot afternoon, with the mat running faster than we expected, but slowing as the sun was going down. As expected, we had a friendly match, with the home team taking full advantage of their mat, in saying that, there were no runaway wins for the Cedars.
They did however take the five rinks, but had to battle on several, including 2 wins by 1 shot. Bowlers of all levels are welcome at El Rancho. Contact secerbc@gmail.com
Swans were home to Country Bowls Geckos, there were 2 very tight games only missing out by 1 shot each. 2 winning rinks, winners being Ken Gordon, Dave Collings, Trevor Voisey. 31 - 16, Jackie Hughes, Elaine Kern, Francois Hubrecht 16 - 12. The teams missing out were Harald Olsen, Dave Gould, Kim Bowles, 1617. Ann Heath, Robert Heath Peter Farrell, 16- 17. 1 team only missing out by 4 shots were Dot Kocsis, Sandra Johnson, Andy Reid, 14 - 18. But the overall shots went to the Swans 94 - 80 and gained a well earned draw of 6 pts each. Well done everybody.
Swifts were away to San Miguel Comanches.
Not a great day at San Miguel, the wind was a factor and impacted the bowling.
The Comanches ran out strong winners on 4 rinks. Swifts only won on 1 rink, the winning team being Jacqui Denman, Carl Evans, Meurig Thomas, 17 - 14 Well Done.
Shots 59 - 104, pts 2 - 10 .
By Chrissie Edwards
MATCH RESULTS 21 NOVEMBER 2024
DIVISION 1
Toppers8-4Hub Hyenas
Illy's Oldies3-9Domignomes
Tipsy Cow8-4CK1 Chuggers
Mind The Gap11-1Leeson St Trotters
Fire Station8-4Milo's
DIVISION 2
Fallen Angels6-6Dartagnans
CC's Bees10-2Pint Depot Queens
CK1 Tornados6-6Tipsy Cow Archers
Hub Hellraisers7-5Illy's Idols
Domino's Despdos8-4Tipsy Toad Tiaras
DIVISION 1 PPtsLegs
Mind The Gap51051
Domignomes51045
Toppers5843
Fire Station5529
Tipsy Cow5429
Leeson Street Trotters5425
CK1 Chuggers5423
Hub Hyenas5327
Illy's Oldies5220
Milo's508
DIVISION 2
PPtsLegs
CC's Bees51048
Fallen Angels5942
Dartagnans5939
Domino's Desperadoes5833
CK1 Tornados5734
Hub Hellraisers5223
Tipsy Toad Tiaras5223
Pint Depot Queens5218
Tipsy Cow Archers5120
Illy's Idols5020
180: Oscar Lopez, John Giggs, James Brown, Darren Sanderson, Pete Spence
Most 180's:Sam Salt x3, Paul Christopher, x3, Steve Monk-Dalton x3
High Finish'sThisWeek: Alan Fleming142, Pete Spence 126, Bob Smith 113, Murray Macleod 102
Current High Finish: Alan Fleming 142
DIVISION 1
TOPPERS V HUB HYENAS
30 tons or more in the 1st half, Toppers just edging Hub with 16, including a Pete Spence 126 out and an Andy Rutter 96 out.Mark Ellis throwing 2x140,2x100,131, the scoeline 3-3 with 6 to play.
The hosts added a further 21 three figure scores, Spence banging in a 180.Dale McGuiness beat POTM Ellis in the 7th, the 3 legs amassing 10 tons or more.Spence took the eighth for 5-3, Paddy Moran getting the better of Jay Wilkinson 2-0 for 6-3. Wayne Houson getting the hosts over the line and 2 points.Spence POTM.Rutter 9 tons, McGuiness 10 tons, Ellis 9 tons.
ILLIES OLDIES V DOMIGNOMES
A pretty good Oldies 1st half counted for little as Gnomes took all 6 legs.Des Field 100,119,121, Craig Miller 2x85,100,140 and Brian Abbey 2x90+,3x100 unable to cope with the barrage from Gnomes.Mark Farmer 3x140,125,2x95, Matt Smith 3x100,140 and Jonathon Jiminez 3x90+,2x100. Dava Wharton needed 3 legs to defeat Miller and earn both points for the visitors.This was followed by 2 winning matches from Oldies, Field 6x80+,140 and Alan Fleming 2x80+,3x100 and a brilliant 142 out, T20,T20,D11 for POTM.Oscar Lopez added 4x80+,123,180, to 1st half scores of 100,140 for POTM.Abbey beat Olly Walker in the 12th to close the match.
TIPSY COW V CK1 CHUGGERS
Both teams enjoyed a free scoring 1st half, but it was Tipsy ahead at the break.Bob Smith's extra hours on the dartboard this week was rewarded with 5x85+,100, 2x125 and a nice 113 out, all before the break.John Giggs hitting a 180.
C.K.'s Darren Hurcombe 100,129, Glen Delaney 115,129,160 and Steve Dalton 3x80+,2x100,140 responding.
POTM Giggs added a 5th for Cow, Reg Christopher halting the slide for 5-3.Steve Lumb 100,140 got Cow's 6th, Simon Perryman needing 3 legs to defeat the amiable Terry David.CK's Paul Tollafield claimed the 12th and POTM with 3 more tons.
MIND THE GAP V LEESON ST. TROTTERS
Gap trounced Trotters in the 1st half winning all 6 legs.Yvonne Rouffignac and Alex Nikolov were stalwarts for the visitors, Gap having little trouble finding the big trebles with 15 tons or more and 18 scores of 81+.
Billy Dolling managed a 2 zip win over Bliss Wright for POTM, Trotters lone winning leg.Ken Skinner took James Brown to 3 legs in the 1st singles, Brown hitting 6 tons including a maximum.Darren Sanderson POTM 2x140 and a 180 needed just 2 legs to get the better of "Roofers", Sam Salt closed the match,adding 3 more tons to 3 earlier, in his defeat of Phil de Lacy 121,3x85.
MILOS
Milos couldn't take advantage of their early 0-2 lead from Samuel James and Cain Garcia 140, losing the next 4 four to a high scoring Station.Robbie Monks, Dougie Archer and Tim Clarke comfortably finding the T20.
Milos De Gea 100,140 and Mevyn Borwick won the 1st two singles to draw level at 4-4, the latter overcoming POTM Clarke.Sean and Luke Monks ensured at least a draw for Station, Simon Williams 4x85,140 getting the hosts over the line and 2 points. Milos Fabian Alcaraz earning a POTM despite losing the 12th with 2x85, 121,140.
DIVISION 2
FALLEN ANGELS V DARTAGNANS
Both sides retain their unbeaten record after this one, honours shared.lt couldn't have been more even, Dartagnans taking the triples, Angels the pairs and the singles 3 apiece.
lt was however Angels in the driving seat holding a 6-3 advantage with 3 to play.All the pressure was on Mario Garcia in the 12th at 6-5, keeping his cool planting his 1st arrow in D20 for 6-6, both sides remaining unbeaten.POTM - Andy Forrest - Bryan Livsey.
CC BEES V PINT DEPOT QUEENS
Queens won 2 of the 1st three, the 2nd out from POTM Marie Cummins, the 1st from hubby Matt. Richie McSweeny got Bees 6th, Liam Lumb the 7th
and match.
140's from Bees Lumb, Jeff Saunders, Simon Bantleman and Mark Timothy.Saunders hitting most tons and outs, but not achieving POTM, that going to all the team.
CK1 TORNADOS V TIPSY COW ARCHERS Tornados held a comfortable 4-2 lead at the break, but then lost the 1st four singles, Steve Faldon hitting the outer to claim at least a draw.Dave Baldie and Kirsty Green retrieved the match for CK1, overcoming tough opposition in Rob Norbury and Steve Collins.Sue Wade top scored for CK's, Pat WoodsPOTM.Jan Norbury, Archers POTM.
HUB HELLRAISERS V ILLIES IDOLS Raisers took the 1st 5 legs before Winnie Mackay 134,D3 got ldols off the mark.Two outs from Sue Spiers and some prolific scoring from POTM Lesley Dolling enabled Raisers to hold a 5-1 half time lead. ldols came back strongly after the break, winning the 1st three for 5-4, through Sharon Williams, Jayne Cahill and POTM Henni Oortwijn.Cheryl McGlynn D2 and Ali Scammell D8 got Raisers over the line. DOMINOS DESP’DOS V TIPSY TOAD TIARAS
After taking the 1st 5 legs, Despos never looked like losing.Pat Schofield stopped the rot in the 6th on D20, the singles shared.Colin Kernahan POTM found D4 in his singles to ensure the hosts a draw, his 3rd out of the evening.Lisa lvill reduced the score to 6-4 and the chance of a point.lt wasn't to be as Paul Chick and Eunice Letts reeled off the remainder.Sue Hodgkinson, Tiaras POTM.
FIRE STATION V
Paul presenting his book to old friend Barry
Dale &Wayne
Jan &Pat
Hennie &Lesley
THADER’S STYLISH RETURN TO WINNING WAYS
It was back in early October when Thader last recorded a Community League victory, but against a physically strong Olimpic side, they made sure that an unwanted run came to an end.
A useful midweek point away at league leaders Tavernes, when 2nd half goals by Javi & Tremino turned the game on its head, meant 3 draws on the trot for the men from Rojales.
Whilst Moi Gomez stadium is undergoing a lengthy annual pitch repairing exercise, this (and maybe others) match took place on the nearby Xavi Simmons ground.
A delightful cross from the right on 11 mins, found Thader’s giant centre back Juan, whose firm header smashed against the bar before bouncing to safety. Then, from the very next attack, team mate Martinez tried his luck from a similar distance, but alas his header
ended up the wrong side of the netting. Midway through the 1st half, Ekedi appeared to elbow Thader’s captain Lloyd in the face, and only the refs lenience saved him from an early bath.
Although the visitors were creating more goal scoring opportunities, their finishing left a lot to be desired, especially on 30 mins, when somehow Thader survived a goalmouth melee. Strong appeals for handball in Olimpic penalty area fell on deaf ears, as the match reached stalemate at half time.
Both teams stepped up a gear in the new half, which was end to end, being played at breakneck speed.
It was turning into a game of few chances until Lloyd tried his luck from within his own half, which missed the target by millimeters.
On the hour mark, another X rated challenge was punished with only a yellow card - this time Thader’s young striker Tremino was the victim. But, as a consequence of this, Thader’s assistant manager, Adrian, was shown a red card for choice words used!!.
Olimpic sub Gio should really have put his side ahead on 63 mins, but he shot wide of an open goal from 10 yards out.
Up the other end, Thader’s pint sized Peruvian Pepelu saw his goal bound shot cleared off the line.
Amin should really have done better from an inch perfect cross by Tremino on 75 mins, but from close range he headed wide of Olimpic far post.
The deadlock was finally broken on 81 mins, when initially a cross cum shot by Tremino was punched out of play. Fran headed the resultant corner back towards the goalmouth, where a wicked deflection by a defender gave the hosts the lead.
Then, to add salt into the wounds, with the entire Olimpic team encamped inside Thader’s half, looking for an equaliser, a deep
clearance fell nicely for Serhiy inside his own half.
With it all to do, Thader’s Ukranian super sub, showed experience beyond his years, running at speed, before unleashing an unstoppable drive past opposing keeper Pablo.
This victory secures 3rd spot for Thader, giving them a much need confidence boost before travelling to 2nd place CFI Alicante next weekend.
It is advised to visit CD Thader facebook page for details of when this Community League match will take place.
