637
Now
At around 11:30 a.m. on Thursday, thousands of mobile phones across the Vega Baja started to emit an audible warning, accompanied by a message in both Spanish and English warning of an imminent flood. The message was the latest test of the ES Alert system, and was not a real emergency.
It was in fact the second test carried out in the Valencian Community, although in this case, the geographical area tested has been much wider, covering the 27 municipalities of the Vega Baja. The ES-Alert system, which is integrated into the National Alert Network, uses Cell Broadcast technology to deliver messages to the mobile phones of users in a specific area.
Warnings of the impending alert had been sent out for a few days prior to Thursday, although it still caught many people by surprise, especially as some were unaware that they had to acknowledge the message in order to stop the alert on their phone.
The message did portray itself as a test, asking people not to call the emergency services, who were concerned that they may be inundated with calls from worried residents over the “imminent risk of the Segura River overflowing”.
The Regional Secretary of Security and Emergencies, José María Ángel, attended the test together with the Director General of the Interior, Salvador Almenar; the mayor of Orihuela, Carolina García, and municipal and local police representatives of the region, present in the command post set up in Orihuela in the Ramón Sijé de Orihuela square, next to the old Tourist Office.
The delegates did get to witness some of the startled attendees in the library who seemed to panic a little when the alert was activated.
CONTINUED
No 970 Monday 8th - Sunday 14th May 2023
227 385 office@theleader.info
ëFREEíEnglish
in our 20th year of keeping people safe and informed - The Costa Blancaís oldest
language newspaper
SSUUCCCCEESSSSFFUULL TTRRIIAALL OOFF EE M M EERRGGEE N NNCCYY AALLEERRTT
ON PAGE 2
CONTINUED FROM PAGE 1
According to sources from the Generalitat, "it has been a success", as well as "effective", because even if the mobile was silent, the alert still rang. The messages were sent in both Spanish and English due to the large tourist influx that the municipalities of the Vega Baja coast have and taking into account that this region can have a floating population close to 600,000 inhabitants in the months summer.
This second test that is carried out in the Valencian Community "is part of the set of actions provided for in the Vega Renhace plan", explained Ángel, who stressed that these public alerts with self-protection instructions will allow the Emergency services "to have direct interaction with the public", and will be "essential to minimise the risk of future threats arising from the climate emergency".
Of course flooding is a common emergency in the area, despite the current drought conditions, with reservoirs in this area currently only around a third
Studio32 Hello
Dolly Ticket Promotion
Studio32 Musical Theatre Company whose show,‘Hello Dolly’will be on at the Cardenal Beluga Theatre,San Fulgencio,from Wednesday 31st of May to Saturday 3rd of June.
Any group who book ten or more tickets for the Wednesday or Thursday night performances,will get a 2 euro refund on each ticket on production of their ticket receipt at front of house on the night of the performance. Don’t miss out on this offer.The more tickets they can sell,the more they can give to local charities.Since their inception in 2013 they have contributed over 40,000euros to local charities.
Pictured are principal members of the cast who are looking forward to performing this show for you.To book tickets online for our show please visit our website www.studiothirtytwo.org ,email tickets@studiothirtytwo.org
or call Linda on 679 062 272
For those of you unsure of how to use our system you can call into The Post Box in
Messages were sent in both Spanish and English
full, a quarter in some cases, and rain would be a welcome relief in that sense, though not for the people who suffer on the ground.
The regional secretary has highlighted that 84% of the municipalities of the Valencian Community with the obligation to have a Municipal Action Plan against the risk of floods have already prepared this framework document. Thus, there are 227 municipalities that, due to different risk factors, must have this plan that includes the organisation and operation of their resources to deal with
Dona Pepa,or Quesada Tech where someone will be on hand to assist you with booking tickets. You could also come along to one of our rehearsals at Casa Contenta, Rojales,Tuesdays and Thursdays between 7:30pm and 9:30pm where someone will be available to assist you.
pre-emergency and emergency situations due to floods.
In the case of the Vega Baja region, he has specified that "all municipalities already have this framework document prepared or in the approval phase and only one is in the preparation phase."
Outside the emergency situation simulated in this alert, the Valencia Region has a mobile phone application where all kinds of alerts and incidents can be consulted in real-time.
GVA 112 Avisos is available from the app stores, but is only available in Spanish, or the Valencian language. It is however quite simple to work your way around with the most basic of knowledge.
Front Page Image:
The mayor of Rafal and Regional Deputy, Manuel Pineda with the Director General of the Interior, Salvador Almenar, the mayoress of Orihuela Carolina Gracia and the regional Secretary for Security and Emergencies, José María Ángel.
“PAYING THE PRICE
The time has come for action
The price hikes have to end Or strikes will just continue
As there's nothing left to spend
No money tree to harvest
So how can people pay They struggle in deep water
To survive another day
They work their little socks off For a meagre sum to use For food for fuel for child care
Yet they always seem to lose
Where can they conjure money from
To pay excessive bills
It's a choice to put the heating on Or eat whilst getting chills
It's madness with no let up
And the MP's seem so smug
Suggesting people budget wise
Like everyone's a mug
They don't live in the real world
High prices have no fear
Expense accounts, offshore accounts
To see your poem published send to: office@theleader.info
No wonder they don't hear
Would do them good to live six months
In a London bed sit flat
Living on a basic wage
They wouldn't get too fat
They'd realize to 'budget'
Is impossible to do
When the bills exceed the income
And there's no one to turn to
I'd like to see them queuing
At a food bank if they went
To wonder how a pension
Only pays the weekly rent
Blame the war in Europe
Blame the Brexit mess
Blame anything except themselves
For causing such distress
Yes time I think for action
People stand up and be seen
Or you'll sink beneath the quagmire
In a price hike so obscene!
The End by David Whitney Torrevieja c 2023
ADVERTISING SALES
637 227 385 sales@theleader.info
PROPERTY
637 227 385
E-mail office@theleader.info
Website www.theleader.info
Journalists 600 228 616 office@theleader.info
The Costa Blanca and Costa Calida Leader, its publishers, members of staff and its agents do not accept responsibility for claims by advertisers nor can it be held responsible for any errors in advertisements which are reproduced from poor artwork, low quality electronic data or inadequate instructions for text or other layout features. Further no responsibility is accepted for any loss or damage caused by an error, inaccuracy or non-appearance of any advertisement, although all advertisements produced are checked prior to insertion. We regret that we cannot accept responsibility for more than ONE incorrect insertion and that no re-publication will be granted in the case of typographical or minor changes which do not affect the value of the advertisement. E&OE. NO PARTOF THIS NEWSPAPER MAYBE REPRODUCED WITHOUT THE WRITTEN CONSENTOF THE PUBLISHERS.
PAGE 2 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
”
O E T R
E
P
Y C O R N
R
WHAT’S YOUR OPINION
What do you think of the region’s beaches.? Do you think that the awards are justified?
The Blue Flag is an international environmental recognition that is awarded annually. 30 countries in Europe, South Africa, Morocco, New Zealand, Canada, and the Caribbean use this ECO label. In total, more than 3,500 beaches and marinas are recognised.
The recognition made by ADEAC, the Environmental and Consumer Education Association, is a reward for the efforts made to properly maintain a beach or marina.
Given that this is an annual award, it is also a constant guarantee of quality.
For yet another year, the Valencian Community has demonstrated excellence of its beaches. The region once again stands out as the leader in Spain with a whopping 153 blue flags, 14 more than in 2022, a hallmark that is synonymous with quality on the coast. However, from the more than 140 kilometres of Valencian coast that have received this award, six beaches that won the distinction in 2022 have not achieved recognition this year. Rather surprisingly though, despite the poor management by the current municipal government team, the absence of Chiringuitos, toilets and many other facilities, all 11 Orihuela Costa beaches received the award once again, bringing into question the legitimacy of the judging standards by those who make the awards.
Nevertheless, beaches from across Spain, have achieved six more 'Blue Flags' this year than in 2022, maintaining the worldwide leadership they achieved in 1994, and accumulating 15% of the total awards.
Alicante is the province that has obtained the most blue flags, with 69 beaches and 16 marinas. This year La Cala
de Finestrat has recovered its Blue Flag, which it lost in 2022.
Benidorm, however, has not obtained any flags because the City Council, in protest for not granting the blue flag to the Poniente beach in 2022, decided this year not to submit any requests.
BLUE FLAGS IN 2023: SPECIAL MENTIONS
ADEAC also awarded 'Special Mentions' to three Blue Flag municipalities that made the greatest efforts in relation to environmental education, lifeguard services and accessibility and care for people with disabilities, which in the province, included Alicante, Gandía and Orihuela.
Spain also has 86 Blue Centres, nine more than last year, these are are interpretation centres of municipalities with 'Blue Flags', whose objectives are consistent with the Program and contribute to raising awareness among the population about the environment and sustainability.
BLUE FLAG BEACHES IN SOUTHERN ALICANTE:
Elx: Arenals del Sol-Sur, Carabassí, L'Altet, La Marina, Les Pesqueres-El Rebollo
Guardamar del Segura: Centre, El Moncaio, La Roqueta, Dels Vivers
Orihuela: Aguamarina, Barranco Rubio, Cabo Roig -La Caleta, Cala Capitán, Cala Cerrada, Cala Estaca, Cala Mosca, Campoamor-La Glea, La Zenia- Cala Bosque, Mil Palmeras, Punta Prima
Pilar de la Horadada: Conde, Higuericas, Jesuitas, Mil Palmeras, Puerto Rocamar
Santa Pola: Calas del Este, Calas Santiago, Bernabéu, Llevant, Varador
Torrevieja: Cabo Cervera, Cala de las Piteras, El Cura, Los Locos, Los Náufragos, Torrelamata-Sur
MARINAS: Dehesa de Campoamor
NPP (Orihuela), Torrevieja International Marina CN, CN Santa Pola, RCN Torrevieja.
PAGE 3 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE Monday 8th - Sunday 14th May 2023 office@theleader.info 637 227 385
Email your view to: letters@theleader.info EE X X C C EELLLLEE N N C C EE O O N N R R EE G G II O O N N ’’ S S B B EE A A C C H H EE S S R R EE W W A A R R D D EE D D W W II TT H H B B LL U U EE FF LL A A G G S S
The walkway leading to La Glea from Aguamarina
MINI FAIR TO REPLACE ‘LA FERIA DE MAYO’
Following the cancellation of Torrevieja’s May Fair, due to ongoing work in the harbour, the final plans for the “tribute” to la Feria de Mayo, were presented this week in the Plenary Hall of the Town Hall, specially decorated for the announcement, finally revealing the details of the celebration to be held from May 11 to 14 in the Parque de la Estación.
The Councillor for Fiestas, Concha Sala, was accompanied by representatives of the dance academies that will perform on a stage that will be set up at the park, as well as representatives of the 7 associations that will also open their doors on the premises in specially erected booths.
The councillor spoke about the significant success of the May Fair last year, after the pandemic. She mentioned many of the highlights, in more than 35 years of it’s being, as well as a number occasions that had seen "a deterioration in many aspects", clearly without realising that this latest incarnation is the biggest “decline” to date, forced largely by lack of planning on the part of the town hall, who were aware of the closure of the usual area, but still failed to identify other, more suitable locations in the town.
Concha Sala pointed out that this year "given the impossibility of holding it in the port area due to the works that are being undertaken,
and because it is impossible to move it to another location due to the lack of the necessary infrastructure, we did not want the year to go ‘without’ so we have attended to the interest of both the local associations and the dance academies and schools, that were still keen to be involved at the May Fair”. Unfortunately, if this mini celebration proves to be popular, many people will not be allowed into the grounds, as the Councillor stated that the Parque de la Estación will have a regulated capacity in accordance with the maximum legal limits, it will be prepared to house a stage for the dance schools to perform their exhibitions as well as booths for seven regular contributors. The program of events begins at 8:30 p.m. with the performances of Mery Dance Academy and Soul Dance. On Friday, the “Arantxa Blanco” Dance Centre and the Municipal School of Dance will perform at the same time with their dance mistress, Nuria Girona. Also, on Saturday at 8:30 p.m. the “QK” Academy and the “Paya's” Dance School will perform. The venue will open on Thursday at 7:00 p.m. and from Friday to Sunday at 12:00 p.m.
The Parque de la Estación site will have security guards, as well as volunteers from Civil Protection and the Local Police. Two ambulances will also be located at the site perma-
nently.
Likewise, a drinking water point will be installed and both waste collection and recycling will be reinforced, as well as work inside the park.
It should also be noted that during the period of the fair the Local Police have planned road closures and diversions around the Parque de la Estación on Avenida de la Estación (between Avda. Diego Ramírez and C/Greco) and Calle Greco (between Avda. Estación and C /Portalicos).
Meanwhile, the Parque Antonio Soria, normally used for events of a larger capacity, such as music concerts, food tasting, markets, etc, will remain empty, as will the International Auditorium, both of which have ample parking. Many other locations are also available.
PAGE 4 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
Monday 8th - Sunday 14th May 2023 PAGE 5 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
ANOTHER DA ANOTHER DA Y Y, ANOTHER RESCUE , ANOTHER RESCUE
EASY HORSE CARE RESCUE CENTRE have just welcomed their 88th rescue to the centre.
Their newest arrival is an elderly donkey they have taken into their care after being contacted by Sax council. She was abandoned on a run down finca on a piece of land and a concerned neighbours were feeding her.
Sue Weeding explained the council then contacted them at the Rescue Centre and they arrived to collect the donkey. Police are involved in the case and Sue and her husband Rod, along with their volunteers, will continue to care for the donkey at the centre in Rojales.
“These rescues are only possible thanks to the kindness of our followers, either by donating furniture or items into one of our 3 charity shops or from attending one of our tours.” Sue said they can cater for groups and parties of people to visit
and tour the Rescue Centre which are proving popular for people wanting to see the animals and view the work they do.
It is just the next step as the Rescue Centre eagerly await approval for a farm licence. A fundraising campaign at the start of the year has meant they have managed to complete all the shelters and the stables have been rebuilt. It is hoped this work will give them the new licence and they are currently waiting for Government vets to come round for the final inspection.
Sue added: “Without our facilities and what we do, these animals would just be left where they are. There is no one like us in this area.”
For more information or to find out how you could help support, contact them via their website www.easyhorsecare.net or call Sue 652 021 980
CAMPOVERDE WALK FOR AACC
Last Saturday the Campoverde community came together for a charity walk to raise money for the AACC Cancer charity. This was the second year of doing the event with the number of walkers almost doubling from 70 to 130.
Afterwards there was a fundraising event with raffle, Bric a Brac, BBQ and live music all supported by El Cinco Vino y tapas. Everybody had lots of fun and the very tidy amount of 2755.00 euros was raised for the charity.
AACC Campoverde has an office at Avenida Pino which is open on Tuesday & Wednesday 10-12
LOS DOLSES - ORIHUELA COSTA
Ref: 001562 e425,000
Washing your car during a drought
Can you be fined for washing your car during a drought?
It is very likely that with the arrival of the good weather and heat, that you will wonder if it you can be fined for washing the car during a drought. The answer is simple: yes. However, it is also true that having a very dirty car is also a reason for a fine. So, what should we do in these cases?
The first thing you should know is that, during a drought, water restrictions are set by each autonomous community, so you should be aware of the notices made by each.
In general, it is prohibited to wash the car with a hose using household/drinking water, although there are exceptions. If the cleaning is carried out in an authorised car wash by a company dedicated to this activity, it is completely legal. So, you are not able to wash your car using a garden hose, but you can take it to an authorised location.
As for the fine for washing your car using drinking water during a drought, it varies in each autonomous community, but it is usually around 1,500 euros. The fine for having a dirty car can also attract a penalty ranging from 80 to 200 euros, particularly if it’s dirty windows that restrict your visibility of the road.
DETACHED VILLA WITH PRIVATE POOL
Totally refurbished 4 bedroom, 2 bathroom, villa with large southfacing terrace.
Airconditioning and heating, all new windows, completely insulated. Underbuild with 2 additional rooms. Garage and access to seperate garden area, part of which is used for bed and breakfast.
PAGE 6 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
The number of walkers almost doubled from 70 to 130.
On the Orihuela Costa it was more a case of a ‘gentile’ afternoon tea, on the coronation eve, with a group of former members of the RBL, taking to Cakes and Bakes in Los Dolses where they were spoiled rotten by the efficient staff, although there were a few pieces of the ‘coronation quiche’ left untouched. The toast to the King and Queen was delivered by visitor Keith Franklyn, Chairman of Leytonstone Branch of the RBL, in London.
Almost 100 euro was raised by the raffle which will be used to repair the recent damage caused by vandals to the RBL memorial in Mil Palmeras.
In Campoverde the Costa Blanca International Concert Band played it’s first engagement, since leaving the RBL, at a street party celebration, organised by Danny's Bar. Having started at 11am by watching the event on big screens, people were still partying in their numbers in the early hours of the morning.
A CORONATION FIT FOR A KING
Following Saturday’s coronation ceremony of King Charles held at Westminster Abbey, attended by the great and the good, including King Felipe Vl and Queen Leticia, the UK continued with festivities to mark the historic event on Sunday.
Thousands of parties took place across the country with Windsor Castle hosting 20,000 people in the castle grounds at a concert featuring artists including Katy Perry, Take That, Lionel Richie and Andrea Bocelli. Tom Cruise and Joan Collins also had prominent roles, as did the popular Winnie the Pooh.
Members of the royal family took part in many of the of the events. The Duke and Duchess of Edinburgh, Edward and Sofia, attended a meal in Cranleigh, while Princess Anne and husband, Vice Admiral Tim Laurence, travelled to Swindon. Beatriz and Eugenia, daughters of Prince Andrew, took part in the 'Big Lunch' at Windsor. Prime Minister Rishi Sunak was another to attend a luncheon with guests including Ukrainian families and youth groups. It is estimated that around 50,000 lunches and street parties were held across the country.
Monday 8th - Sunday 14th May 2023 PAGE 7 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
FIGHT BACK AGAINST YOUR BRAIN!
It pains me to say this, but your brain is a liar. Not that you'll believe me once I tell it so.
The soft nervous tissue contained in your skull makes assumptions not based on facts, draws conclusions that have more to do with wish fulfilment than logic, and has 'insights' that a hundred Shakespeare-typing monkeys would never countenance, except with screams of disbelief.
Whoever said the human brain contains more atoms than the universe hadn't met some of the people I know. And how did he/she calculate that anyhow? Whose brain was measured, Goofy the dog's?
Popeye the Sailor Man's? And what was used as a measure, a piece of string?
Not that brains are entirely useless, except in matters of the heart. At moments of extreme stress, they engage a mechanism that has proved necessary in our evolution, which is detachment. As in "I don't believe this is happening." Useful when you are being mugged, perhaps. And after we detach, we latch on to familiar objects, apparently. Before coronavirus was everywhere, not all that many other things were. Objects change with the times. When did you last eat Caramac, or a macaroon bar? Exceptions to this
rule of mutability are to be found in flea markets and souks from Rio to Marrakech, where you are always guaranteed to find items for sale ranging from broken vacuum cleaners and gate-leg tables to chipped crockery and a VHS recorder with a cassette jammed inside it. Your brain will probably tell you these are bargains, so being mugged was a blessing in disguise. Detach and then latch, you see.
Once, in a market in Carrasco, a barrio in Montevideo, I even saw several scantily clad slavegirls for sale, but a second glance told me they were only plaster figurines shackled together to prevent theft, rather than my fevered brain playing tricks on me. I bought some old biros and a wire coat hanger instead.
How can we fight back against our own brains, unless we are weak-minded, which I assume you are not, since you have read this far, or is someone reading to you...? Well, avoid making generalisations, and saying things like, "I didn't get that job, so I won't get the next one either." Bad luck, by the way.
Above all, don't be fooled by the confidence tricks your brain uses so you won't have to use it too much. These might, I suppose, be labelled as The Sky is Falling (no point in fighting against fate), The
Victim Rant ("I should have been promoted, not that blonde bimbo." -- Are you deluded?), and The Mental Filter ("Everyone in the office hates the sight of me -- they were forever urging me to wear a mask, even before Covid.")
Faced with all of this, you
need to shift your perspective. Go to the top of the Eiffel Tower. Dye your hair. Wear a UNICEF t-shirt to work. Fight against all those lies your lazy brain is trying to foist upon you. Especially the one about not requiring vaccination. Trust me, I'm right. Would my brain lie to me? And if it did, how would I know?
The Torrevieja City Council has begun the consultation process for the preparation of a new ordinance, which will earmark the area in the municipal market to be occupied by fairground attractions. The procedure appears on the municipal website but has not been made public.
The Council has committed to move the fairgrounds before the summer. It will be accommodated on a plot of about 15,000 square meters, after the warning by the constructor of the new leisure area, that he could not guarantee the safety of the site on which the attractions were currently located.
This situation has been known to the council for more than a year, but has nevertheless precipitated a series of impromptu decisions, including the suspension of the actual drafting of the project to remodel its "part" of the seafront.
The Fair, market and a stage for large concerts will all use the same area, at least on Fridays this summer. The three activities "fit" on the surface but the capacity for parking and the installation of stalls will be greatly reduced.
Despite not being a ìpermanentî installation, the funfair in Torrevieja has existed in the same site for decades, moving to make way for other events on occasion, such as the May Fair.
There had been an attempt for some years to move the fair to the area near to the water park for some years, always opposed, but now, thanks to the instability of the ground and the construction of the new port area, the fair will finally be moving.
Noa is a small, cheeky 2 year old.
He loves lots of cuddles.
For more info 966 71 0047 / 688 792 515
PAGE 8 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 637 227 385 office@theleader.info ADVERTISINGHOTLINE www.theleader.info SA SA T ANIMAL RESCUE T ANIMAL RESCUE
FOR MOVE OF TORREVIEJA FAIRGROUND
PLANS
EMAIL:info@satanimalrescue.com
Dismantling of the fairground attractions
Man Stabbed in Torrevieja
Aman was rushed to hospital late on Wednesday evening after being found with stab wounds. The Emergency Information and Coordination Centre (Cicu) has reported that they received a notice around 11:00 p.m. on Wednesday of an injured man on calle Maldonado in Torrevieja, and so they dispatched a paramedic ambulance to the scene. Upon arrival, the medical team assisted the man, said to be 39 years old, and suffering from a stab wound, and transferred him to the Torrevieja hospital in the ambulance.
Truck Crash Injures Driver in San Fulgencio
A41-year-old man was injured last week when the truck he was driving collided with a container bin in San Fulgencio
The incident occurred on C/Juan Antonio Bardem at noon, and the emergency services sent an ambulance to the scene where the man was treated for polytrauma. Once stable, the ambulance took the man to Torrevieja hospital.
BANCO SABADELL THIEVES GET JUST 500 EURO
The Civil Guard is looking for two people in Vega Baja who robbed a bank in Torrevieja alst week and fled with a haul of 500 euros.
The robbery took place
shortly after half past eight in the morning at a Banco Sabadell branch located on la calle Orihuela in Torrevieja. The assailants escaped on foot.
BODY WASHED UP IN PILAR DE LA HORADADA
The Civil Guard is investigating the discovery of the body of a young man that was found in the water on Las Higuericas beach in Pilar de la Horadada last week.
The body shows no apparent signs of violence and, according to a spokesman, the Civil Guard considers that it could be a man of North African origin who died during a boat trip from Algeria. The Civil Guard has verified that it is a
man between 20 and 30 years old, possibly of North African origin, who did not carry any identification. He was wearing a tank top and boxer shorts.
MAN ARRESTED FOR THROWING ROCKS AT PARKED CARS
The Elche Local Police have arrested a 25-year-old man for throwing rocks at parked vehicles and houses in the city on calle Bigastro and the surrounding area.
Witnesses alerted the police control who sent patrols to the scene.
After a few minutes of searching in adjacent streets the man was quickly identified when he was found by one of the
patrols throwing rocks at a house.
He spontaneously confessed to the police that he had thrown stones at cars and buildings because they were also throwing stones at him.
The agents confirmed that there was no one else in the area, and that this individual was gabbling in an incoherent manner. According to the officers, he was clearly not in full use of his mental faculties.
The young man was arrested and transferred to police station. Meanwhile, another patrol informed the owners of the vehicles and houses that had suffered damage.
Monday 8th - Sunday 14th May 2023 PAGE 9 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE
office@theleader.info
637 227 385
MY CAPTIVATING COMASKEY CAMINO
Long threatening doesn’t always ‘come at last’ – but this one did! I finally got around to walking the Camino; or more precisely the last 116 kilometres of the 780 Km ‘French Way.’
My son Ian and I set out on foot from the Spanish town of Sarria at 0830 on Thursday 20th April. How we got to that point doesn’t matter and would take too long to tell you. We were just two of the many thousands who undertake to follow the pilgrimage of St James every year. Nor are we going to go into any detail of the history or glorification of the martyred saint. This story is nothing more than an account of El Comaskey Camino. The first thing that impresses you as you set forth is the brilliant signage along the route. You just couldn’t go wrong … even me, with my terrible sense of direction.
We had coffee and toastado before leaving Sarria and then got stuck into an ‘agricultural breakfast’ about two hours into our hike. Coffee and food stops are not far apart and the prices are unbelievably low.
As well as great value, we found all café owners and their staff to be extraordinarily friendly and helpful. It’s as if all are part of the special Camino experience – which of course they are.
This day was a day of sunshine and warmth; and that wasn’t only to do with the climate. The warmth and friendliness of each and every one we met along the way spread great joy around us.
People talked to each other; maybe only a
NEWS IN BRIEF
IRELAND BOUND DRUGS SEIZED IN TORRELLANO
The National Police is investigating a drug trafficking network that is exporting mari-
sentence or two, or sometimes you walked with another for ten or fifteen minutes. We hadn’t gone very far before we had engaged with several nationalities and many of our own. Some were prayerful and devout and these carried all their belongings in their backs.
Ian and I didn’t do this, nor did we do the hostels. Like many others, we stayed in nice hotels and had our backpacks moved each day. One Dutchman I talked to had started his walk at the French border and was walking for six weeks.
Parts of today’s walk was challenging enough. I am used to walking on the flat, so the inclines do take it out of my legs.
Our walk today was 12 miles, on a lovely summer’s day, so we got into Portomartìn at 1430. 116 Kilometres is around 72 miles – so if it’s OK with the rest of you, we shall stick with miles.
This is a good time to mention the beauty of the countryside and the contrast between here and the south of Spain. Good agricultural land and the trees, foliage and grass very similar to Ireland. Up and down the hills you could be tramping through Mayo or Sligo. Like we said, everybody was doing this pilgrimage for a different reason. Everyone had a story; some told it all and with others you just guessed it from a sadness in the eye.
Before we reached the end at Santiago de Compostela, even those who started off feeling detached from religion and were there for the challenge or adventure, admitted to feel-
juana to Ireland and Sweden. The drug is vacuum packed and mixed in with legal merchandise, such as animal feed, which is then sent outside of Spain from the province of Alicante through different courier companies.
The police operation, which is being carried out in close collaboration with the Garda Síochána of Ireland and the National Crime Agency (NCA) of the United Kingdom, has arrested two people.
One of the caches, of almost 90 kilos of marijuana, was seized in in Torrellano and the other, of about 120 kilos, by the Garda upon it’s arrival in Dublin.
The Dublin haul also resulted in the arrest of a Spanish man who was the gang’s contact and distributor in Ireland.
BERNIE WITH SON IAN:
‘The three words that I’ll remember the Camino for are people, people, people!’
ing a very spiritual effect.
Day 2 and so the son and I ventured forth from Portomartìn to walk the 15 miles to Palas de Rei.
Again, there was a fair bit of incline, but the effort was eased through meeting lovely people like Mick and Breda – representing Armagh and Monaghan; the Wexford girls and the Derry boys.
Rain was forecast for today, but we got an hour and a half of dry walking before the heavens opened. It did clear before we breasted the tape late afternoon. Our 3rd day took us from Palas de Rei to the town of Arzua. This was a testing 20 mile walk. Ian and I were incredibly lucky with the weather today. The forecast was dire; ‘Tormenta … tormenta’ (storm), but the rain fell before us and behind us, or when we were in a café!
Arzua is a lovely town around the size of Moate, I would say. All the accommodation we stayed in was superb, but a special kudo has to go out to the Arzua Hotel. We treated our aching muscles to a massage by a super masseur by the name of ‘Santi’. He is well worth a session if you are passing through there.
On Sunday morning, Ian and I headed off for the final lap to our destination. This was a marathon 26 mile hike. We lost many of our new friends at this point, as most would have made two legs out of this stretch. Ian had to fly back to Alicante on the Monday.
Rain was again forecast … and this time we got it! Mind you, we did get three hours dry marching before the downpour. It did clear again after about 20 miles.
The fact that Westmeath were eight points up against Louth at halftime put a bounce in our step … only to have lead added to the shoes as the second half unfolded!
We finally made it to the Sandiago Apostolus Hotel, which is 3 miles our side of the Cathedral and the tomb of St James. The plan was that we would do that final 3 miles the next morning.
I don’t ever remember enjoying a shower as much! I then lay on my back on the bed and slept for twenty minutes. On wakening, I lay there for another while.
The last 3 miles, yet to be done, was nagging me. I sent Ian a txt to his room; ‘let’s finish the job.’ He agreed and so we walked in (more slowly) and touched the cathedral. Ian took off next morning, but I wasn’t done yet. I walked the three miles again and got the pilgrim’s mass, on what would have been my mother’s 100th birthday.
So, there you have it, in a nutshell. My Camino was one of the most satisfying and pleasurable things I have done in years. That Ian and I spent those few days in each other’s company, without any distractions is something I shall forever cherish.
At Santiago Airport this evening before boarding for home, I again met up with some of those I had marched with. We said our goodbyes and all are already looking forward to doing it again.
We’ll leave the last word to Michael from Roscommon: ‘The three words that I’ll remember the Camino for are people, people, people!’
DONT FORGET
Happiness is a by-product of achievement
PAGE 10 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
Monday 8th - Sunday 14th May 2023 PAGE 11 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
HALF A MILLION EURO MAKEOVER FOR DIALSUR, TORREVIEJA
Dialsur has completely overhauled its Cash & Carry store in Torrevieja, providing a more modern and efficient store, with new facilities, an improved range of products, better services and the expansion of the delivery service.
The announcement was made on Thursday by Luis López, the General Director of Musgrave Spain, the food distribution company that manages the Dialprix, Dicost and Cash & Carry Dialsur brands.
He was joined at the opening ceremony of the refurbished Cash & Carry store by the mayor of Torrevieja, Eduardo Dolón, the Councillor for Commerce, Rosario Martínez, suppliers, customers and managers of the Association of Hospitality Companies from around Torrevieja.
López said that the restoration that has been carried out "has been based on fundamental principles including such as the development of new lines, providing the best service, the provision of intensive an training plan for the staff as well as a significant investment of 450,000 euros which will provide a more appropriate and comfortable establishment”.
The director of wholesale, Pablo García de Ceca, highlighted "Musgrave Spain's commitment to a local and continuous improvement plan that the company is developing with the
aim of listening to their customer so that both stores and clientele can grow together".
The mayor of Torrevieja, Eduardo Dolón, thanked Snr López for his invitation adding that "what I want to hear about most is the growth and improvement as well as the creation of more jobs, which is what we want to promote, by laying the foundations to promote local development”.
Improvements have been made to the 2,000 square meters of sales area, the introduction of more than 600 additional products that are added to the 6,000 items, both national and international, that are currently stocked, together with the "savings that will continue to provide excellent value for money and with which you can save up to 40% in your shopping trolley.
New areas have been created for the comfort of customers, such as the self-service delicatessen and bazaar, the assortment of frozen foods has been expanded and customer services have been improved, all with the aim of providing better service and offering a better shopping experience to customers.
New, efficient energy systems have been installed to optimize consumption and contribute to a better environment, such as led lights, doors in cold walls to maintain the temperature and take care of the quality of the products, and there are 125 660-watt
solar panel panels that will produce approximately 130,000 Kw each year, that is, the equivalent of the energy generated by 75 homes.
Further improvements have been made to the Delivery service, in addition to increasing the coverage area of ??Torrevieja and its surroundings, and the service has been extended from Monday to Saturday with personalised attention during business hours.
Cash & Carry Dialsur is located at Calle Escultores Hermanos Blanco, 45 in Torrevieja
Torrevieja u3a Hiking and Walking Group
and employs 26 people.
Currently, Musgrave Spain has 19 wholesale establishments and the company is among the 40 largest commercial distribution companies in Spain.
Their elevated trek afforded them magnificent views of the turqoise-coloured reservoir and the surrounding countryside which included almond and citrus trees and the occasional rabbit and bird of prey.
Awell-earned rest was taken by the group in a well-frequented bar in Torremendo after their three hour circular walk.
The Torrevieja u3a Hiking and Walking Group schedules walks from September to May.
More information about the group, as well as all the other activities that the members of the Torrevieja U3Acan participate in, can be found on the Torrevieja U3Awebsite: torreviejau3a.org, or a visit to the Facebook pages will provide similar information plus details on how to join the association.
PAGE 12 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
The mayor and cllr with the General Director of Musgrave Spain, Luis López & Director Pablo García de Ceca.
On a day when the temperature in Torrevieja hit an all-time high, 24 members of the Torrevieja U3AHiking and Walking group set off from Torremendo to explore one of the walking trails around the Pedrera reservoir.
CANNY SPANISH RED FOX
On a warm, spring afternoon walk in the Torrevieja La Mata Natural Park, I was lucky enough to see a Spanish Red Fox, wary that it had been spotted, before disappearing into the bank of grasses nearby the lake.
The salt lake is known to have 2,000 different species of birds, highlighted by the fabulous Pink Flamingos.
A leisurely walk in Torrevieja La Mata natural park, along the sandy paths, consisting of many different
routes, include masses of grape fields that produce fine sweet white desert wine.
The salt lake of La Malta is an important area for bird life and other wild life, with the visitor centre visible from the N332.
In June, the fourth Torrevieja environmental month takes place, with the event including film, documentary, conference, concert and a theatre, promoting the protection of the environment of La Mata.
The sea and the need to care for the marine nature park is an important theme, Shark patrol, or
“Patrulla Tiburon”.
A large sculpture of a hollow shark will be exposed, being a collection point for waste plastic, making people aware of the problem of plastics in the Mediterranean sea, and along coastlines of a plethora of beaches.
SPANISH RED FOX
The Spanish red fox species looks similar to other foxes, insofar as it has an elongated skull, pointy nose, and big, triangular ears. It gets its name from its thick, red, or sometimes reddish-brown coat, as seen in La Mata, although it can change to tones of gray during the year.
In the winter, it eats fruits, while in the summer and spring it eats rab-
bits. Throughout the year, the fox will eat bird eggs, insects, and food from rubbish bins!
The Spanish red fox belongs to the Canidae family, along with wolves and coyotes, and the subspecies Vulpes vulpes silacea.
It’s known for being one of the smallest species of foxes on the European continent, having five toes on their front paws and only four on the back; a pawprint can easily be mistaken for a small dog’s tracks. Pawprint's were spotted in La Mata.
To regulate its temperature, the red fox sticks out its tongue and pants, just like a dog would.
ATKINSON
Torrevieja La Mata Natural Park WITH ANDREW
With respect to diet, foxes are an omnivorous species and can eat all types of food, with the Spanish red fox’s diet can and does change, according to the season.
In autumn and winter, their diet is mostly fruits, because there aren’t many animals in the open; in the spring and summer, their main diet is rabbit.
The Spanish red fox begins its active hours around sundown, and despite not having good eyesight, they use their incredible hearing and smell to get around.
Known for being silent and stealthy, staying hidden for hours in their dens and various terrains, like underbrush, caves, and rocks. As creatures of habit, they spend most of their lives in the same territory and don’t venture out very far beyond the imaginary boundaries.
Monday 8th - Sunday 14th May 2023 PAGE 13 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
QUICKIE CROSSWORD
ANSWERS
Week 969
QUICK
ACROSS: 7 Consternation; 8 Pedigree; 9 Lurk; 10 Offend; 12 Vanish; 14 Always; 16 Loving; 18 Flat; 20 Resonate; 22 Contradiction.
DOWN: DOWN: 1 Powerful; 2 Aspire; 3 Year; 4 Interval; 5 Stolen; 6 Sour; 11 Disarray; 13 Sanction; 15 Astute; 17 Vanity; 19 Look; 21 Soil.
CR CR YPTIC YPTIC
CRYPTIC CROSSWORD
ACROSS ACROSS
1.Vegetable (9)
8.--- de Janeiro (3)
9.Disastrous (11)
11.Go before (7)
12.Scottish landowner (5)
13.Churchman (6)
15.Light wind (6)
17.Speak slowly (5)
18.Get rid of (7)
20.Incompatible (11)
22.Fuss (3)
23.Proof (9)
CAN YOU MASTER THE SUDOKU CHALLENGE?
Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the digits 1 to 9.
Solution on Page 23
DOWN DOWN
2.Expanse of water (3)
3.Frilled lace (5)
4.Hot spring (6)
5.Alike (7)
6.Group of islands (11)
7.Supporter of Cromwell (9)
10.Fear (11)
11.Fanciful plan (4,5)
14.Canvass (7)
16.Handsome man (6)
19.Middle-Eastern country (5)
21.Vase (3)
ACROSS: ACROSS: 7 Safetymatches; 8 Ornately; 9 Riot; 10 Acetic; 12 Orbits; 14 Palace; 16 Debtor; 18 Acer; 20 Rotation; 22 Pressure gauge.
DOWN: DOWN: 1 Patricia; 2 Repast; 3 Byre; 4 Babyhood; 5 Scarab; 6 Reno; 11 Clear-cut; 13 Thorough; 15 Arrest; 17 Batman; 19 Curt; 21 Tied.
ACROSS ACROSS
1.Somehow proves at the finish it's blue! (9)
8.I will shortly be unwell (3)
9.Perhaps I find it's one of many in a dictionary? (11)
11.Study diplomacy with an acquaintance (7)
12.Mature commercial shown last month (5)
13.Give formal consent if a try works out (6)
15.Wet two enclosures (6)
17.The French journalists in Yorkshire? (5)
18.Mollusc out to do cop (7)
20.Are cheats of use in getting a good card (3,2,6)
22.The man returns to show assent (3)
23.He can see new aspect to the rocky hill (9)
DOWN DOWN
2.I've gone out to compete (3)
3.Thus Ian upset a girl (5)
4.Car for a certain area of buildings (6)
5.Three-dimensional scene showing ten in the play (7)
6.It is a girl to decorate with delicate stuff (6,5)
7.After midnight heard it shone (9)
10.Atrick in Who's Who, perhaps (4,3,4)
11.Singing girl accompanying Heather (9)
14.Ties with loud assent, anyhow (7)
16.Sweet way to tee off? (6)
19.The measure of crime (5)
21.Acouple of Clint Eastwood films? (3)
LEADER TRIVIA QUIZ (Answers on page 23)
1. Who is the Canadian singer-songwriter best known for the hit song, "Call Me Maybe"?
2. In fluid dynamics, what is the term for the highest attainable speed an object can reach as it falls?
3. South Africa surrounds which other African nation?
4. Europe is separated from Asia by which mountain range?
5. In the film "The Wizard of Oz", what did the Scarecrow want from the wizard?
6. In what year did McDonald's started serving breakfast with the introduction of the Egg McMuffin?
7. Founded in 1607, what is considered to be the first permanent English settlement in the New World?
8. Which of the traditional five senses are dolphins believed not to possess?
9. Which actress played identical twins in the 1998 movie remake of The Parent Trap?
10. What is the largest country in North America?
11. A flamboyance is a group of what animals?
12. What is professional wrestler John Cena's famous catchphrase?
13. The Chihuahua is a breed of dog believed to originate from what country?
14. The use of chopsticks originated in what country?
15. What is a group of whales called?
16. The oldest parliament in the world belongs to what country?
17. Pupusas, handmade thick stuffed corn tortillas, are a traditional dish from what country?
18. Which tennis player has won the most men's Grand Slam titles?
19. Which Irish author wrote the avant-garde comic fiction, "Finnegan's Wake"?
20. What famous dictator was assassinated on the Ides of March?
21. What is the name of Atlanta's major league baseball team?
22. What was the name of the U.S. mail service, started in 1860, that used horses and riders?
23. What does the Statue of Liberty hold in her right hand?
24. In which 1993 thriller does the protagonist violently lose his cool when a fast food restaurant will not let him order from the breakfast menu?
25. Who is the only athlete ever to play in a Super Bowl and a World Series?
26. The term "deja vu" comes from what language?
27. What is the colloquial term for a rotating tray often placed on a table to aid in distributing food?
28. In ice hockey, how many players from each team are allowed to be on the ice at the same time?
29. The Great Pyramid of Giza is in what Egyptian city?
30. According to NBA rules how long does a player have after catching the ball to shoot a free throw?
PAGE 14 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
Is there a fine for hanging an Air Freshener on the Rear View Mirror?
It is not uncommon to see air fresheners hanging from the rear-view mirror in cars, or other items like religious iconography, and masks were quite common during the height of the pandemic, but is there a fine for doing this?
The answer is not quite that straight forward. Firstly, there is no specific fine for carrying an air freshener hanging from the car's rear-view mirror, in the same way that there is no specific law that mentions flip-flops. It is not a specific offence in either event, but, despite that, both actions can indeed lead to a fine. We are not going to enter into a discussion about flip-flops, we have done that before, and you should not drive wearing them, but we are going to talk about air fresheners in more detail this time.
Although the law does not mention air fresheners directly, it does state that you must maintain good visibility at all times. Therefore, if the air freshener that we hang from the rear-view mirror is very large and impedes
visibility, the Traffic agents can penalise us, based on what Article 19 of the General Traffic Regulations (RGC) says, which refers to visibility in the vehicle.
According to article 19, in its section 1: « The glazed surface of the vehicle must allow, in any case, the clear visibility of the driver on the entire road on which it circulates, without interference from sheets or adhesives. It will only be allowed to circulate with adhesive sheets or blinds against the sun on the rear windows when the vehicle has two exterior rear-view mirrors that meet the necessary technical specifications.
However, the use of adhesive sheets on vehicles will be allowed under the conditions established in the vehicle regulations. The placement of the emblems provided for in the transport legislation or in other provisions must be carried out in such a way that they do not impede the correct vision of the driver.
Therefore, if a Traffic officer believes that the
air freshener you carry in the rear-view mirror of your car occupies a large part of your field of vision and prevents you from correctly seeing the road, they can fine you 200 euro.
This same sanction, applying the aforementioned article 19, can be applied if you have an object in the car that blocks your visibility
of the road or, as the Law indicates, a sticker, blind, etc. making it difficult for you to see.
Another problem is that the air freshener can serve as a distraction as it moves.
If a road traffic incident occurs, both your ability to see and whether you were distracted, could be brought into question.
Monday 8th - Sunday 14th May 2023 PAGE 15 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
The Church of JESUS
CHRISTof Latter-Day Saints in Torrevieja meet at 10.00 each Sunday in their chapel at Rambla Juan Mateo Garcia, 104. All Welcome. Phone or whatsapp the missionaries on 659 016 733
Join us at the SALTCHURCH
Sundays at 10.30 am. We are a friendly church, bible centred in our teaching and informal in our worship. Meets at Calle Daya Nueva 12, PolÌgono Ind. Levante 11, 03187 Los Montesinos. We look forward to meeting you. www.Saltchurchspain.
Facebook SaltChurchSpain
International Christian Assembly, Calle Urbano Arregui, 23, TorreviejaEvangelical non-denominational church. Sunday service 11a.m.; Sunday school; Prayer meetings; craft and computer clubs. Ladies Bible Study: Thursday 11a.m.
PROPERTY FOR SALE
Los Montesinos - La Herrada
2 double bed/fitted wardrobes, bath/shower. South facing ground floor bungalow apartment, DialPrix Supermarket 2 mins away. Private tiled garden, double glazed Patio, Seperate kitchen, Galleria. Close to all amenities - 35 min Alicante Airport, Priced to sell at E79,995
Tel: +34 634 383 099.Tel: +44 776 230 3798. Tel: +44 770 234 0744.
THE COMMUNITYCARE
ASSN (CCA) is a charity that caters for residents of Orihuela Costa of all ages and nationalities. It facilitates the provision of fair and adequate social facilities for all, including the disabled and special needs.
Church Bible Study: Thursday 1.30p.m. House groups in Torrevieja, La Siesta ñ Contact: 966 752 543 / 617 215 463. www.icatorrevieja.org
The Car of the Month at AUTOMOVILES CRESPO
is a 2021 Ford Focus ST-Line
X Petrol Automatic which is priced at just 25,500 euro. Come along to our large showroom in Elche and see our vast range of new and used cars or call 96 666 22 60 for all our latest offers. See page7. We can assure you of the biggest and best in the area for price, choice and quality.
ENGLISH SPOKEN
Los Alc·zares Digital Camera Club. Interested in photography? We invite you to come and join us at our twice monthly meetings. Please contact coordinatorladcc@ gmail.com or see http://www.los-alcazarescamera.club/ for details.
Its drop-in social centre, at the Centro Civico Alameda Del Mar, is open twice a week for a programme of Englishspeaking activities, support and advice, with the support of Orihuela council.
Anyone wanting to join C.C.A. social activities, learn Spanish, have fun and games, just pop along where you will be welcomed by volunteers. We are open between 2pm6pm. Mondays and Wednesdays. Registration between 1.30pm and 2pm with Eva or Norah who can be found in the Cafe area. E: oc.communitycare@gmail.com
Age Concern Costa Blanca Sur is here to help you with problem solving and well being for the over 50ís. We need volunteer Drivers and people to join our Home Visiting Team to visit a Residential Home, and take them out for a coffee. Call into our centre at C/Paganini s/n, Urb. La Siesta 03184 Torrevieja or ring 966 786 887. Or email: costablanca@ageconcern.org.es
Royal Naval Association, Torrevieja Branch now meets on the first Wednesday of the month at 5pm at the Lakeview bar/restaurant, Quesada. For more info contact Chairman Tony Jenkins on +44 7576 117 222, Secretary Steve Hemingfield 0n Mob/Whats 711 011 373
The RAFACosta Blanca RMG is a social group of caring people and remains affiliated to the parent Association. Contact with the RAFAand the RMG is via the RAFA website rafa.org.uk.
PAGE 16 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 www.theleader.info office@theleader.info
Los Verdes Meet the LGTBIQ Association
PABLO SAMPER WARNS OF 2 MILLION EURO SHORTFALL FOR LA MATA SPORTS PAVILLION
According to SueÒa Torrevieja, Torrevieja town hall is short of 2 million euro for the promised project to build a sports pavilion at La Mata, and the work cannot start until the money has been found.
In the modification of credits n 1 of 2023, they say, an extraordinary credit has been initially approved for the sports pavilion of La Mata, amounting to 3,558,885.44 euro.
However, in the contracting platform is the tender for the construction of the sports
As part of their election campaign to support and promote equality, the Los Verdes in Torrevieja held a meeting with Diversa, the first LGTBIQ + association in the town, with the hope of exchanging ideas and proposals with its representatives, María Cruz, Jaume and Alejandro, to help advocate equality, diversity and visibility of all groups.
During the meeting, the political representatives saw the enthusiasm of how their plans would help integration in Torrevieja, examples such as the creation of a Specialised Unit to
help victims of hate crimes, carrying out sexual diversity campaigns in educational centres, and the creation of spaces for information, advice and support for LGTBIQ + people and their families.
According to the Los Verdes, these demands are fundamental to achieve a Torrevieja adapted to the needs and concerns of all citizens, and so they conclude that all these initiatives will be a key part of their work to ensure they become a reality.
ELECTORAL BOARD ASKS VOX AND PIOC TO REMOVE PUBLICITY
The Orihuela Electoral Board has asked Vox to remove two posters placed in the municipality within 24 hours, one on the CV95 between the Oleza school and the Carrefour shopping centre and another placed on Avenida Tormo de Haro, stating that they break the law. This decision is taken following a complaint from Cambiemos Orihuela.
Meanwhile the Partido Popular has also been in touch with the Electoral Commission, complaining about PIOC publicity that has been featured in The Leader Newspaper.
The regulations establish that from the time the elections are called until the legal start of the campaign, it is prohibited to carry out advertising through posters, commercial media or insertions in the press, radio or other digital media.
During this period, political formations and candidates may not contract directly or through third parties the dissemination of advertising or electoral propaganda, wherever it is carried out.
The insertion of advertisements in the press, magazines, radio, or in advertising on the Internet (banners) is also not allowed.
The beginning of the electoral campaign, when advertisements may be placed is on Friday May 12, 2023 at midnight, ending on Friday, May 26, 2023, also at midnight.
The current mayor of Torrevieja, who is standing again as the candidate of the Partido Popular, Eduardo Dolón, has met with the representatives of the small business and hospitality sectors of the town, APYMECO and AEHTC, headed by their presidents, Jorge Almarcha and José Ignacio Pastor, respectively, to vow to support commerce if he is elected once again.
Eduardo Dolón analysed the commitments of the 2019 manifesto, as well as new challenges for the next mandate in terms of trade and hospitality. Among them, plans to continue to promote the Consumer Bonus campaigns, as have been done in many municipalities, and “establish deterrent parking spaces for times of increased traffic”, increase training and improvement actions in our local shops and hotels, and continue to bet on national and international campaigns, such as the "Torrevieja Weekend", which took place recently during a weekend when shops are legally obliged to be closed on a Sunday.
There are also plans working their way through the system now
amount of 4,620,711.28 euro, which represents a tender price of 5,591,061 euro, after including 21% IVA, without having any budget for this work.
Pablo Samper, candidate for mayor of SueÒa Torrevieja, affirms that "at the moment the PPgovernment team does not have any financing for this work and when the budget modification is definitively approved at the gates of the Elections of May 28, 2023 a total of 2,032,175 euro will be missing".
Therefore, Samper assures
that "the work cannot be awarded until it has the more than 2 million that will be missing at that time."
Samper concludes by stating that "not only the PPgovernment team is unable to correctly manage public money, but the mayor of Torrevieja promised that at the end of July 2022 the construction works of the PabellÛn de la Mata would begin and at the moment not a single stone has been moved on the site where it will supposedly be built, so again another unfulfilled promise of Eduardo DolÛn in these 4 years of legislature".
to adapt the occupancy rates for public roads to the nature of the local terraces, to increase and improve their use and enjoyment, although as this was allegedly progressing without public consultation,
Dolón plans to continue with Consumer Bonus campaigns, additional parking and increased training in shops and hotels
there are concerns that these plans will have an impact on the accessibility within the towns, as any increase in terrace space inevitably means a reduction in space available for pedestrians, and there are already many areas where those with reduced mobility are unable to
access.
The candidate for Mayor for the Popular Party is also committed to the implementation of the “open urban shopping centre” to improve the competitiveness of local commerce; expand hospitality and commercial collaboration in the recycling and separation of waste; improve the noise ordinance to be more competitive with nearby municipalities, respecting the residents of Torrevieja and their quality of life (he didn't mention the noise and inconvenience caused by the concerts he organises), as well as continuing to bet on tax rebates and bonuses as an economic engine and incentive for the local productive sector.
In addition, there is a firm commitment to establish a traffic policy that favours the flow of wheeled vehicles during business hours, to continue working to eradicate the sale of unauthorised products on promenades and tourist areas, something which the he is demonstratively failing to deal with currently under, and to improve the management of business hours and parking areas.
PAGE 17 ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info Monday 8th - Sunday 14th May 2023 www.theleader.info
VOX leader, General Mestre
M A Y O R P R O M I S E S S U P P O R T F O R B U S I N E S S M A Y O R P R O M I S E S S U P P O R T F O R B U S I N E S S
pavillion of La Mata, file 65770/2022, through advance processing of the expense for a contractual execution
Political defendants who are contesting 28M
The opening of an oral trial against Pepe Vegara for a double crime against the Public Treasury, for which the prosecutor requests seven years in prison, has dominated local political news in the last week or two, however, the PP candidate for mayor of Orihuela is not the only with pending legal proceedings, who will be standing for mayor in the 28M elections.
Vegara justifies his position by stating that it is a private matter relating to his company, ITV Vega Baja, and that the issue is not related to his political management.
The same cannot be said of three other mayors, however, who also aspire to renew their positions and who have been charged for issues related to their work as mayors and/or councillors. Indeed, some of them have even been sentenced. This is the case with the mayor of Benferri, Luis Vicente Mateo (PSOE), who the Orihuela Criminal Court number 3 has sentenced to four months in prison and a fine of
more than 42,000 euros in compensation to the Town Hall secretary, for workplace harassment.
The mayor has appealed the sentence, although this has not prevented the opposition from asking for his resignation, given the seriousness of the accusations.
Another mayor who has an oral trial outstanding for workplace harassment of an official, prevarication and bribery, is the socialist José Manuel Butrón, who has been mayor of Los Montesinos since it’s independence from Almoradí in 1991. The Prosecutor's Office is asking for a year in prison, although the case is still being investigated.
One other socialist currently being probed is Miguel López, who was mayor of Benejúzar for half the term, following an agreement with Ciudadanos. In this case, the court is investigating him for an alleged electoral crime, for sending out a mailshot, peddling for votes before the 2015 campaign began.
The trial will be held after the elections, although it should have been
CAROLINA GRACIA RENEWS HER CANDIDACY
Mayoress Carolina Gracia presented her candidacy for the Municipal Elections on Saturday night at a ceremony held in La Lonja. It was an assembly at which she had the support of Josefina Bueno, head of the list for Alicante to the Valencian Parliament and Minister for Innovation, Universities, Science and the Digital Society, as well as Toñi Serna, Autonomous Secretary of socialist mayors of the Vega Baja.
Also in attendance were members of the public along with representatives of many businesses, associations and charities from the municipality of Orihuela.
Gracia spoke of the work that has been carried out by her six councillors who took over the management of the Council "when Orihuela most needed it" enabling the provision of an alternative to a government that, at all levels, "was mired in a manifest inability to respond to its foremost challenges”.
In the last year Gracia said that she was able to form a city council based on "mutual trust, respect and balance in decisions, in which the
held in 2021, but was postponed. He should also have testified on March 13 for authorising work on undeveloped land, although in this case there is no formal accusation at the moment, as the investigations continue.
The list of those being investigated in the region continues, but these are councillors and not potential mayors.
There is the Los Montesinos councillor, Belén Juárez, for whom the Provincial Court has opened an oral
Have you been selected as an Election Official?
The Orihuela Plenary met in an extraordinary session on Tuesday to carry out the draw for the election officials who will make up the 76 polling stations for the regional and municipal elections on May 28.
Names were selected through a computer application, using which the
trial. We also have Luisa Boné and Ángel Noguera from Orihuela, both belonging to Ciudadanos. The latter was recently dismissed from his post by the mayoress, Carolina Gracia (PSOE).
The Boné allegation relates to Contracting, where she is being investigated for the alleged crime of prevarication of a contract for the maintenance of green areas on the Coast. The investigation began as a result of a complaint by Cambiemos before the Anti-Corruption Prosecutor's Office at the end of 2021.
In the same case, and for the same reasons, her colleague Ángel Noguera, councillor for Infrastructures, is also being investigated. As in the case of Miguel López, both should have declared on March 13, but their case was postponed due to a strike by Lawyers of the Administration of Justice.
Noguera is also the subject of a second case, which is the one that caused the mayoress to withdraw his powers. This relates to the Orihuela Costa road maintenance service contract, in which he is being investigated for prevarication.
The photo shows Butrón, López, Vegara and Mateo
selection of 228 people, both presidents and members, was made.
The draw was carried out using a systematic random sampling procedure among people between the ages of 18 and 69 who appear on the Orihuela electoral roll.
Presidents were selected from among those who have a Baccalaureate degree or higher, while the members were chosen from among those who have at
least a school degree. Once the list is published, those people who want to present objections may do so, within a period of 10 days. Those who are over 65 years of age can submit their resignation to the JEZ once they receive notification of their selection.
As the municipal and regional elections will be held on the same day, the polling stations will be common to both processes.
scale was always tilted in the search for progress, the safeguarding of legality and the defence of Orihuela and its people."
She highlighted the work that has been carried out in managing to unlock issues such as the Oriol Residence, the start-up of services of SASEM (Care and Follow-up Service for Mental Illness) as well as the steps she has taken to ensure that the municipality has land available for a Sports City.
Josefina Bueno highlighted the great work that Gracia and her councillors have carried out in just one year as she called for voters to turn out in great numbers on 28M and revalidate Carolina Gracia as the mayor in the very best interests of the people of Orihuela.
Complaint over Insults to Former Mayor
The Los Verdes green party in Torrevieja has filed a motion of disapproval to the current Mayor of Torrevieja, Eduardo Dolón, for the insults he directed at former Mayor of the town, Jose Manuel Dolón. On April 27, one of the most shameful speehes by the current mayor took place in plenary, they say, in which he “personally attacked his namesake, displaying stratospheric arrogance and rudeness, towards the former mayor, José Manuel Dolón”, stating that, "the mayor at the
time, the one who sat here, the one who, unfortunately, for my family, we cannot bear the name…” .
"Such an attack has nothing to do with politics, and is a personal attack on someone who deserves respect for having led this city, with an impeccable career, marked by his fight against the corruption of the Partido Popular. We are forced to demand an immediate retraction of these words.”
PAGE 18 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
Israel Muñoz, Los Verdes
THE INDEPENDENCE MOVEMENT BORNE OUT OF FRUSTRATION AND NEGLECT
Emerging from a neighbourhood association, PIOC, just 3 weeks away from 28M, the party led by the former member of 'Vecinos por el Pilar' RamÛn FustÈ, is determined to gain a foothold in the Municipal Council.
With itís great social mix the region enjoys a rich multicultural identity but unfortunately, as has been demonstrated in election after election, it also suffers from a high voting abstention rate, the result of which is absolutely no representation in the Orihuela Municipal Council.
Until recently, CLARO has been the only party that has come anywhere close to gaining a footing, which it did eight years ago with one council seat, when it achieved 4.89% of the votes. Unfortunately, now with a history of unsuccess-
ful electoral pacts, and its decision to partner with the Partido Popular, led by a man who is being investigated for fraud, CLARO is sadly in decline, abandoned by its former members, and as a result of a residents association, in the last 12 months or so, the Party for the Independence of Orihuela Costa (PIOC) has emerged as the party of the coast. Its objective, contrary to CLARO, is no longer greater decentralisation, but complete divorce from a City Council that they feel is a distant and oblivious to the problems of the coast, a council that is incapable of solving such entrenched problems as cleaning and rubbish collection, the removal of garden and household waste, the appalling management of parks and gardens, and the inadequate maintenance of it's roads.
Having recently announced the key members who will be fighting the elections on behalf of the PSOE in Torrevieja, Bárbara Soler and the group is now detailing proposals for government, with active housing policies at the forefront of their campaign.
According to several real estate portals this year, Torrevieja has registered an increase of up to 26% in the rental price of housing. The loss of purchasing power of families and the increase in the cost of mortgage loans,, together with the scarcity of new housing, have made access to the purchase of property very difficult, they say, which subsequently implies a notable increase in the demand for rentals in a market that is being reduced availability.
The socialist candidacy has pointed out that the Partido Popular, led by Eduardo Dolón, “has completely forgotten about one of the main needs of citizens, and continues to turn its back on the real housing problem: exorbitant rental prices that prevent young people from becoming independent, and suffocate a families’ economy”.
Bárbara Soler has said that “the creation of a Housing Office, assisted by experts in housing matters, is as urgent as it is necessary”. Said Office, which already exists in many other towns, will promote and fully process all the aid from the State Housing Plan and Youth Rental Bonus, as well as offering advice on lease contracts, evictions, foreclosures and in lieu payment. The socialist candidate states that "for the young people of Torrevieja to be able to develop, they must be provided with options to rent at affordable prices." Many are unaware of the Youth Rental Bonus, the application period for which is currently open.
Soler also confirmed that this Office can act as a mediator
ìOur objective in the 28M Municipal Elections is to gain a foothold in the Municipal Council and by 2027 be strong enough to proceed with the segregation of the coast from Orihuela,î says the leader, Ramon Fuste. ìOther parties have to try to convince people to vote for them. We do not need to convince anyone of disgusting conditions in which they liveî, which he says will signpost coastal voters toward PIOC. Together with many former members of CLARO, they have set out to unite all the ideologies and nationalities present on the coast with the same objective: independence.
FustÈ, who has lived in Campoamor since the summer of 1997, is of Catalan origin and, before joining this political adventure, he was one of those who established the 'Neighbors for El Pilar' party in Pilar de la Horadada. Although they did manage to get a seat in the Council, it was occupied by JosÈ Francisco Albaladejo, so FustÈ missed out.
For the leader of this new formation, with a determination to become dominant on the coast, the goal of independence is nothing utopian, but rather something that will be achieved sooner rather than later due to demographic dynamics. ìThe coast will continue to grow in population while the city decreases. In a matter of just a few years we will have a larger population and, therefore, the strength to separate from Orihuela City, almost 40 kilometres distant. This will provide the opportunity for the Orihuela Costa and itís residents to refocus their politics, following many years of abandonment by the distorted government of Orihuela City, where the politicians of all parties have been intent only on depleting the resources and
Housing at the forefront for Torrevieja Socialists
with banks and vulture funds, to avoid evictions derived from the increase in the price of the Euribor, or other reference indexes or adverse economic situations, all in application of the regulations regarding this context, such as the Decree Law on urgent measures to deal with situations of vulnerability and residential emergency in the Valencian Community, and to avoid abuses in the real estate field, approved in February 2023. The Socialist candidate has confirmed that this Office will also be in charge of processing aid for the rehabilitation of homes and adaptation for people with reduced mobility as well as advising on the improvement of the energy efficiency of buildings and the commitment to promote energy self-consumption.
land of the coast, using the area as a ëcash cowí to finance projects in the urban centre.
ìIt is not necessary to build more houses and urbanisations. What will we do when there is no more land available, will we build a school in the middle of a parkî?
They are also outraged by the mismanagement of the beaches. Indeed, a group of residents demonstrated only last Tuesday about their deterioration, the fragmented coastal walkway and the closure of the beach bars, seriously compromising the 11 blue flag awards. Even so, FustÈ insists, what needs to be changed is the productive model of the coast so that it is not so dependent on tourism. "You have to build an organisation that is capable of creating quality work for coastal residents and their children, so that they are not being condemned to earning the minimum wage, like the majority of employees on the coast."
Despite the fact that this legislature has seen the establishment of some infrastructures such as the emergency centre and the Urban Waste work centre, work on which started last week, for FustÈ they are ìminimal progress and unworthy of an area, Orihuela Costa, with 50,000 inhabitants , as indicated by the consumption of electricity and waterî.
Thus, he reiterated the demand for a cultural centre, a library, its own cemetery, the expansion of schools, many of them full to capacity like Los Dolses, and, he also wants far better transport links and a railway station. "It does not make sense that Orihuela city has an AVE stop and that the coast between Alicante and Cartagena is not supported by anything other than an occasional bus."
In addition, the PSOE candidate wanted to highlight that the Asset Management Company for Bank Restructuring (SAREB), -the so-called “bad bank”- currently has numerous homes in Torrevieja that could be made available to people who need a rental at an affordable price.
Finally, Soler stated that the PSOE of Torrevieja will work hand in hand with the regional administration for the purchase of housing for vulnerable families within the framework of the “Plan Adha”.
SAN FULGENCIO PSOE
Expat residents of San Fulgencio will be delighted to see both Samantha Hull (pictured) and Darren Parmenter reappearing on the PSOE list for the 28M elections. Sam will occupy number 3 on the list while Darren is at 5.
In the 2019 elections the PSOE in San Fulgencio returned 7 seatsfrom the 11 that were available, achieving just over 63% of the votes cast, so it would seem that both Sam and Darren should be fairly confident.
The PSOE list: 1.
2.
Monday 8th - Sunday 14th May 2023 PAGE 19 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
Peter Houghton and RamÛn FustÈ spearhead what they hope will be the PIOC charge
Jose Sampere Ballester
Francisco Manuel Molero Ortiz 3. Samantha Jayne Hull 4. Ana Maria Villena Gomez 5. Darren Parmenter 6. Alfredo Villanueva Camara 7. Carlos Sampere Rubio 8. Sara Cordon Saez 9. Eva Lermas Fernandez 10. David Sempere Cayuelas 11. Raul Juan Gil 12. Josefina Sampere Mirete 13. Dona, Sonja Rosenberg
The PSOEwill work hard to improve the lot for vulnerable families
LA SIESTA BOWLS
(Members Run Club) by Alan Carr
HURRICANE DIVISION Ahome game for the Wasps playing Greenlandís Gladiators who were always going to be a hard team to beat, but we tried the best we could managing to win convincingly on one rink for 2 points. Rink won by; Joy & Brian Gardiner with Jean Cooper (29-6). Result 2-10 (Shots 79-96).
HARRIER DIVISION La Siesta Hornets travelled to Country Bowls for their game against the Bluebirds, which resulted in a win on one rink by; Jim Gwynn, Derek Barker & John Skipper (24-19). The team was very unlucky not to accumulate more points as most of the other rinks went very close which is reflected in the overall (Shots 85-93). Result 2-10.
VCLLEAGUE The Parakeets welcomed El Rancho to our club which resulted in a very fruitful result gaining wins in all of the disciplines to collect a well-earned 12 points (Shots 105-52). The winners were; Rinks: Ramsay Sinclair, Les Bedford, Derek Biggs & David Blackie (30-8). Trips: Joy & Brian Gardiner with Jean Cooper (16-15). Pairs: Anthony Pridmore & Lyndon Johnson (1715). Singles: Karen Kirk (21-9). John Taylor (21-5).
Interested in joining La Siesta members run bowls club, there is George¥s Chicken and Egg, every Wednesday 1.30 for 2pm, with Mike & Grahams roll up every Saturday 9 for 930 am. Just pop in or call the President George 865772498 or the Captain Brian 604152834 who will be pleased to give you any further information you may require.
Quesada Bowls Club by Suzi Cooper
On Saturday 29th we held our AGM, with 54 members taking the time to turn up.
Our club mascot was named by random generator Bempolin but will be fondly known as Bempy for short. Peter Bradbury was the winner of a bottle of brandy for having the winning name but donated it back to the club to be played for during our Captain v President match later this year.
Thanks were given to all the workers who have made such an improvement to our club over the last few months.
On Monday the Lancasters played hosts to San Miguel Moors. They managed 8 points with the following contributing to the tally. Irene Everett, Vic Slater & Peter Bradbury 20-13, Harald Olsen, Dave Gould & Richard Lewin 19-16 while Tina Brinton, Maxine Holmes & Trevor Voisey had a comfortable 19-4 win. The overall was 93-85.
Meanwhile the Blenheims were away at Emerald Isle Vulcans, where things didn’t go to plan. They only managed a single draw for 1 point courtesy of Allen Bowen, Bryan Elliott & Chris Brazier.
In the Wednesday VCL league the Lions travelled to Greenlands but failed to pick up a single point.
The Tigers playing at home to La Marina roared louder picking up 3 wins & the overall for 8 points. Andy Reid & Irene Everett (Singles) & the rink of Ken Gordon, Dave Collings, Linda Cole & Peter Bradbury were the victors.
From Tuesday Quesada BC is proud to be hosting the Nationals Mens Singles competition with the semis & final being played on Friday. If you want to watch some good bowling come along & cheer the players on.
EMERALD ISLE BOWLS CLUB
The Vulcans started the week with a home game against Quesada Blenheims and they had a fantastic 11-1 Aggregate of 105-69. M Ellis D Jones B Kavanagh 32-12, PWillicott S Marks R Marks 24-
11, PHeaney M Willicott M Dyer 19-17, N Prior S Elvin C Lindgren
13-12, S Johnson K Jolliffe N Davis 17-17
Victors were away at San Miguel Christians and they got beaten 3-9 Aggregate of 82-109 M Riley C Wilson R Pocock 17-13, J Forrest B Eldred G Odell 14-14
The Dukes playing in VCLtravelled to Vistabella Saxons and they were beaten 4-8, Aggregate of 63-87 M Dyer 21-13 S Marks R Marks 20-6
Earls played at home against San Luis Hawks, and had tough day losing 0-12 Aggregate of 61-103
The club had a day out on Friday 28th and played at Calpe getting a draw so good day
The club are at Mojacar from 5th until 9th playing at Indalo and ABS SAPS will be on 13th starting at 9-30 for summer months
ELWYN MORRIS
SAN MIGUEL OPEN MUFTI COMPETITION
By Gail Willshire
Last weekend saw San Miguel host their first open competition for some years, with 24 teams in attendance. Participants came from local clubs, but we were pleased to welcome teams from La Manga and even Scotland!
The day went really well, despite it being the hottest April day on record!
The competition could not have taken place without our sponsors – Avalon, Cheers Bar, Currencies Direct and My Lawyer In Spain – and we thank them for helping us make it such a success. We would also like to thank the Little
Pods charity craft fair who came along to support the event.
The eventual winners were a mixed club team, Alan Bannister of Vistabella and Janet & Steve Parr from San Miguel. In second place was Ron Nairey, Mary Whitelock and Anita Brown from San Miguel and third place went to the Vistabella team of Alice & Derek Howe and Steve Baxter.
A team from La Manga, Peter & Shirley Cheeseman and Michael Warwick found themselves holding up the table, receiving their entry fee
San Miguel Bowls Club
On Monday San Miguel Christians were home to Emerald Isle Victors, winning 9 - 3, 108 shots to 62. The best winning triple were Bob Nesbitt, Gary Newark and Eddie Cowan 30 - 11. Our other Monday Team San Miguel Moors were away to Quesada Lancaster's where they lost 8 - 4, 93 shots to 85. The best winning triple were Margaret Patterson, Sandi Hannan and Derek Farmer 30 shots to 14.
On Wednesday San Miguel Deputies were home to Country Bowls Foxes. In the Ladies Singles Pat McEwan won 21 - 18, In the Gents Singles Derek Farmer lost 21 - 11. In the pairs Stan North and Frank Scotthern continue with their winning streak with a 21 - 12 win. In the Triples Tom Dalgleish, Barbara Scotthern and Eddie Cowan won 23 - 17. In the Rinks Jan Farmer, Dave Champion, Bob Donnelly and Alan Campbell won 21 - 19 giving the team a 10 - 2 Win 99-87. San Miguel Sheriffs were away to San Luis Falcons, losing 10 - 2, 111-58. In the Ladies Singles Anita Brown lost 21 - 10. In the Gents Singles Allan Patterson gained the team their 2 points winning 21 - 11. In the pairs Hank Van Essen and Stuart Hemmings lost 19 - 14, and in the Triples Janet Parr, Mary Whitelock and Ron Nairey lost 29 - 8. In the Rinks Margaret Patterson, Sheila Booth, Dori Svansbergsson and Steve Cantley lost 31 - 5.
Areminder that the Wasps sessions take place Wednesdays 1.30pm for 2.00pm - Ä5 for an afternoonís bowling with shoes and bowls available to borrow. Due to the popularity of the Wasps, first time bowlers are asked to attend an initial coaching session on Tuesday afternoons, starting at 1.45pm, by appointment ONLY. To book, please call Dave or Lynn Greenland on +34 667 207 508.
We welcome all bowlers who would like to join San Miguel B.C. as we are a unique clubwe only pay owner fees and a club fee and NO LEAGUE RINK FEES.
For further information on San Miguel B.C please contact club secretary Barry Jones on 602 504 905 or club president Alan Campbell on 606 676 118 BYBARRYJONES
back and the lucky dip prize went to the Country Bowls team of Kevin & Jayne Storey and Derek Lewis.
A massive thankyou has to go to everyone who helped organise the event, especially those who ran the BBQ on the day, the ladies who organised the cake stall and those who helped with raising money for club funds.
Thanks also to Jean Cooper for being our umpire of the day and, of course, the Leader for taking the photos. We hope to see everyone there again next year!
MONTE MAR BOWLS
Sponsored by The Pub, Gran Alacant Insurances, Dialprix, The Belfry, Sunrise Builders, La Piedra and Dunbars. Monte Mar Toros v Country Bowls Kites
At home to Country Bowls Kites we had another good result, with one rink only loosing on the last end. Well done to the winning rinks of: Colin Bedford, Sue Bounds skip Joan Harding, Sheila Roberts, Cindy Bedford skip Neil Crawford, Des Freeman, Steve Leatherland skip Phil Goble. Shots Toros 84 – 87 Kites. Points Toros 6 – 6 Kites. For further information check out our website www.montemarbowls.com or email us at info@montemarbowls.com. We are also on Facebook.
PAGE 20 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info
DIANALLOYD MEMORIALSHIELD FINALS
The finals of the Diana Lloyd Memorial Shield were hosted by the Friendly Bar, Citrus Centre with a great turn out from the league to support this `Clash of the Titans¥. The two top teams this season, Gap Girlz and CK1 Ladybirds were pitched against each other in what promised to be a nail biter and it certainly didn¥t disappoint.
The first of the 3 `pairs¥ games featured ladies Singles Winner, Bliss Wright and teammate Chelsea Campbell go head to head with Dons Ralph (Singles finalist) and Sharon O¥Rourke, the latter pair coming away with the spoils 2-1. Gap¥s Gail Murray and Yvonne Rouffignac then volleyed a 2-0 against the Gatling gun arm of Kirsty Green and Gena Woods. No matter, the Ladybirds retorted with a victo-
ry in the third, courtesy of Angela Mullen and Lynn young against Amanda Skinner and veteran Cynthia Jevons.
In the first of the singles, Bird¥s Sue Cam stole a 2-0 zinger against Jevons, the ¥Reds¥ erupting at their 3-1 advantage.
The turning point came when Rouffignac faced Ralph but the steely determination of ¥Roofie¥ won through. Spurred on by this, the Gap took the next two singles 2-0 by means of Wright and Murray to bring them to 4-3.
The real match of the night was than between the Chelsea Dagger and Foghorn Leghorn Green which saw several attempts at a checkout in the third leg until finally the `Dagger¥ sunk in D5 for the all-important 5th game. In true style, Skinner and Woods played the 9th
VISTABELLA BOWLS CLUB
South Alicante Summer League - Vistabella Fairways v San Luis Wellingtons
A very tough game against a very strong San Luis team. Vistabella only winning on one rink.
Alice Howe, Alan Bannister & Martin Foulcer 22-13.
Good result for San Luis winning Pointson points aswell as four rinks.
Points 94 - 70. Vistabella 2-10 San Luis.
VCL Summer LeagueVistabella Saxons v Emerald Isle Dukes
A much better game and result for Vistabella. Winning mens singles Martin Foulcer 21-4 also mixed triples Hilary James, Carol Thorpe and Gary Thorpe 26-4, plus our successful fours Keith Black, Paul Durham, Alan Bannister and Eric Bishop winning again 21-14. Points went to Vistabella 87-63. Overall score Vistabella 8-4 Emerald Isle. Annual Presentation Dinner took place at Cavanagh's restaurant Friday May 5th. Lots of trophies won by internal competition winners, lovely meal and good company, nice to see everyone get together to celebrate.
Many thanks to Jayne Leggatt (Serenity Insurance) one of our sponsors, for coming along to present the awards.
Club contact: richardwilley321@gmail.com, tel:698 925 932
game to see what the outcome would have been had it been 4 apiece in the previous game. Super Amanda scored the final hit in a 2-1 finale, score on the doors 6-3 to the Gap Girlz. Hot Shots: Bliss Wright 123, 121, 117; Gail Murray 134, 100; Chelsea Campbell 140: Cynthia Jevons 134; Dons Ralph 133 Amanda Skinner 121, 100; Yvonne Rouffignac 100 x 2; Sue Christie 114.
The League would like to bid a fond farewell to Gap Girlz Cynthia Jevons, who will be returning to Blighty for good next week. Cynthia
SAN LUIS BOWLS CLUB
San Luis Bowls Club certainly had a good week at the office.
LLB South Alicante League Monday 1st
SPITFIRE Div. Wellingtons were away v Vistabella Fairways. The wind stayed away for the majority of the morning and some of the rinks produced a few heart stopping moments.
Shots 94-70, points 10-2 Winners: Janet Webb, Sandra Burrows, Keith Jones 25-13. Neil Burrows, June Jones, Dave Webb 19-13. Chris Jackson, Bill Webb, Caroline Smyth 15-13. Dee Hoey, Stuart Wilson, John Smyth 22-9.
HARRIER Div. Hercules were at home v La Marina, with both teams having some close heads.
Shots 91-79, points 8-4 Winners: Sue Kenyon, Jane Hamill, Ian Kenyon 20-12. Margaret Morrison, Ralph Jones, Neil Morrison 29-11. Phil Lockley, Mary Lockley, Derrick Cooper 19-16.
Valencian Championship League Wednesday 3rd
DIV A. Falcons were at home v San Miguel and got off to a flying start.
Shots 111-58, points 10-2 Winners: Ladies SinglesSandra Burrows 21-10. Pairs - Stewart Wilson, Dave Webb 19-14. Triples - Dee Hoey, Caroline Smyth, John Smyth 29-8. Rinks - Kath Reid, Giuseppe Galelli, Vic Mahomet, Pat Reilly 31-5.
DIV B. Hawks were away v Emerald Isle and kept the pressure on right to the end, winning with 103 shots-61, points 12-0 Winners: Ladies SinglesBarbara Louis 21-4. Gents Singles - Ian Kenyon 2110. Pairs - Phil Lockley, Mary Lockley 24-16. Triples - Terry Baylis, Cas Blay, Stewart Hamill 1514. Rinks - Dave Louis, Ralph Jones, Bob Bromley, Derrick Cooper 22-17.
Now we can all have a week off whilst the Nationals are being played.
Dee Hoey
was one of the founder members of Gogarty¥s Gals, who became The Gap Ladies and ultimately the Gap Girlz. Good luck and best wishes from us all Cynthia, we will miss you xx.
Photo: BACK ROW: Sue Cam, Gean Woods, Christine Pattison, Kirsty Green, Gail Murray, Sandra O¥Rourke, Dona Ralph, Angela Mullen, Amanda Skinner, Sue Christie, FRONTROW; Cynthia Jevons, Yvonne Rouffignac, Chelsea Campbell, Bliss Wright, Sandra Crabbe, Lynn Young.
Greenlands Bowls Club
Hurricane League - Greenlands Gladiators marched into La Siesta with a real purpose and came away with a 10-2 victory shots were 96-79 so once again CONGRATULATIONs to the team.
VCL Greenlands GIANTS welcomed Quesada Lions to the green and my oh my got a resounding Victory of 12-0 all players were all on form today. The shots were 97-65 So well done to the team
VCL TITANS of Greenlands travelled to Country Bowls but were met with very strong opponents only gaining 2 points, the achievement of the trips. Linda Hammersley put up a gallant performance in the singles so well done although losing out 16-21. The shots were 71-103 giving Country Bowls the win 10-2 Good effort to get points on this green .
Shoot-out in Guardian Challenge Cup
COSTABlanca Independent Pool League Division 1 winners The Excellence (Happy Days) played Division 2 winners The Taverners (Entre Naranjos) in the 2023 Guardian Challenge Cup. The Excellence ran out winners, in a 6-5 shoot-out to lift the Cup.
PAGE 21 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info Monday 8th - Sunday 14th May 2023
RESULTS 4 MAY WEEK 7
DIVISION 1
Tipsy Toad Toppers3-9Mind The Gap
CC’s Flyers3-9El Capitan
Hub Hyenas11-1CC’s Bees
DIVISION 2
Milo´s6-6Ck1 Lads
Fallen Angels7-5Freakie Taverners
Danny´s Bar3-9Leeson St Trotters
DIVISION 3
Ck1 Ladybirds9-3Hub Hellraisers
Pint Depot Queens7-5Tipsy Toad Tiaras
Domino´s DespP-PAngel Delights
LEAGUE TABLES
DIVISION 1 P Pts Legs
Hub Hyenas71051
Mind The Gap61049
Tipsy Toad Toppers7739
El Capitan7741
CC's Flyers7535
CC’s Bees6124
DIVISION 2
Leeson Street Trotters71152
Ck1 Lads7947
Milo´s7944
Fallen Angels7539
Danny's Bar7436
Freakie Taverners7434
DIVISION 3
Ck1 Ladybirds71461
Tipsy Toad Tiaras71048
Angel Delights6635
Domino's Desperados6535
Hub Hellraisers7331
Pint Depot Queens7230
MOST 180´S: Mark Ellis (6) Hub Hyenas. 180´S:
Carlos Escanciano Mind The Gap, Peter Spence Hub
Hyenas, Reg Christopher CC’s Bees, Mitch Halliday
Freakie Taverners, Darren Sanderson Mind The Gap
HIGHEST CHECK OUTS: Mario Garcia Freakie
Taverners 154 T20-T20-D17 05/01/2023, CHECK
OUT’S ON 04/05: Mark Ellis Hub Hyenas 120, 20T20-D20, Pete Spence Hub Hyenas 110, T20-18-D16, Mark Ellis Hub Hyenas 106, T20-6-D20, Bob Smith
Danny´s Bar 90, 18-D18-D18
DIVISION 1
HUB HYENAS V C.C. BEES
A depleted Bees side put up a decent showing in this one, not however reflected in the final score. Hyenas were in decent finishing form throughout, Mark Ellis taking the 1st with a 120 out, Andre Wing followed,
nailing 54, the third triple Ellis again on 106, for 3-0. Ellis opened the pairs with a 70 finish and D2, partner Jay Wilkinson hitting 95,2x100,134, opponents Reg Christopher finding 125 and 180, partner Bruce Admiral adding a ton to an earlier 139. Both remaining pairs went Hub's way to include a Pete Spence 110 out.
Ellis (POTM), Dario Sierra and Spence nailed the 1st 3 singles, then came a Reg Christopher cracker over Alan Havelock, 6 tons and 5x85+, Reg C. coming out on top 0-2 and POTM.
The last 2 singles claimed by Wing and Wilkinson. Star performances from Sierra 5x100,135,140, Wilkinson 4x100,124,2x134, Spence 2x100,135,140,3x99, not forgetting B's Karyn Admiral and Marco Maurila.
C.C. FLYERS V EL CAPITAN
Surprisingly both teams scored the same healthy total of 3 figure scores, but not reflected in the result. Caps were dominant in all 3 disciplines, winners of the triples 1-2, pairs 1-2 and singles 1-5. Good performances from Vycka Bobinas, 5 tons and 3 outs, plus Andres Liamazares 9 tons or more and 5 outs, "Liama" engaged in a real 3 leg singles scrap with Suso Madrid, the game including 5x100, 2x125,2x140, 7x85+, "Liama" the winner, believe it or not on D1.
Best for Flyers, Matt Smith's 6x100, 2x125,140 and 6x85+. Chelsea Campbell enjoying a 72 out in the pairs with Smith. POTM - Flavell - Logan.
DIVISION 2
MILOS V C.K.1 LADS
A fine 180 in the 2nd triple and a 2-0 singles win from Javi de Gea merited a POTM award for the Milos star in this draw only achieved in the 12th leg from another POTM performance by Steve M. Dalton. The Lads had the better of the 1st half taking 4 of the available 6.
Fabian and de Gea made the scores level in the 1st 2 singles de Gea winning 2-0 with 121,125. Les Adams got the Lads in front with a 1-2 win and 2x100,140. Raul Rocamora and Sam James ensured at least a point for the hosts at 6-5, Dalton rescuing the match for Lads.
DANNY'S BAR V LEESON ST. TROTTERS
and Billy Dolling doing the damage.
Annette Dobson overcome Dolling to reduce the scoreline, White immediately restoring Angels advantage, guaranteeing a point. Tierney took the scalp of "maxi" scorer Halliday for the match.
Willis and Frain nailing the last 2 points for Freakies, the latter winning 0-2 despite 100,140,137 from opponent Darren Foster. POTM - Tony SpiersHalliday.
TIPSY TOAD TOPPERS V MIND THE GAP
Gap made it a double over Toppers and by the the same 3-9 scoreline to maintain their top of Div. 1 status.
Six tons or more from each side in the triples, plus numerous 80+'s, pointed to a closer score than the 0-3 score Gap enjoyed after 3 triples.
The visitors moved up a gear in the pairs recording 15 ton +'s to Trotters 5, each of the pairs won 0-2 by Gap, the best of which a Gordon Cowan 3x100,140 effort.
Che Liam won the points for Gap in a close encounter with Lee Maiden, followed by a Graham Solomans POTM sizzler, overcoming Darren Sanderson who nailed a 180 and D11 in the 1st leg, only for Solomans to take the remainder.
Gap's Carlos Escansiano 180,2x100, a 76 out and a Paul Moody 1-2 victory over Hugh Galloway, preceded a John Rodford 5x100, ding dong over Sam Salt 2-1, the latter finding 4x100,140.
Phil de Lacy squeezed a narrow win over Cowan, Lacy planting D14 in the 3rd after a 125. Sanderson - POTM.
Trotters Mark Farmer opened the visitors account on D8, Yvonne Rouffignac contributing 98,100. A John Giggs double and 140 squared the match, only for Trotters to run away with the next 4. Two outs from "Roofas" and 140's from Farmer and Amanda Skinner the reason.
"Roofas" 95,133,117, and a 58 out ensured a point, Barry Shingler claiming both for Trotters. Lesley Lumb 2x83, 2x121 and a tasty 171 took Farmer to 3 legs, the Trotter managing 2x100,2x125,140 and D20 for a close victory. Amanda S. took care of Rob Norbury, Steve Fields gaining a 2nd leg for Dannys, Bob Smith 100,135, and a 90 out S18,D18,D18 concluding matters. POTM - LumbRouffignac.
FALLEN ANGELS V FREAKIE TAVERNERS
Sharon Frain got Freakies off to a flyer with a 134 and D19. Alas the next 5 went the way of the "Fallen" ones. Even a Mitch Halliday 180 in the pairs couldn't match some powerful scoring from the hosts. Three tons from Mike Tierney, a couple from Graham White and ton plus's from James Mackay
DIVISION 3
PINT DEPOT QUEENS V TIPSY TOAD TIARAS
The Queens were crowned with their first 2 points with a victory over the Tiaras, short-handed for a 2nd week running.
Their highnesses, in their swelteringly warm castle were quick off the mark, Jade Cox landing D4, then Ronnie Bowden D2 in the next. Pat Schofield (81, 90, D1) opened the Tiaras account in the 3rd. Marie Cummings was in hot form in the pairs (81, 79, 81, D6) Simone de Lacy countering with D8 in hers. A lone Dee Green could do nothing to stop Lorraine Cox and Debbie Wright (T4-D4) from making it 4-2.
The unenviable task of the Tiaras getting 5 legs in the singles was dashed when de Lacy lost to POTM Jade (D1) and then Queen Deb assured at least a draw with D2 .
Pat (83, 95, D16) brought one back for the guests and then POTM Dee pulled out an extraordinary effort (77, 87, D13) to rekindle the fire. Alas the flames were quenched by an eventual D1 from Rachel Broadhead, de Lacy getting a 2nd chance at the oche (93, D3) to bring it to a 5´leg total.
C.K.1 LADYBIRDS V HUB HELLRAISERS
Raisers took an early lead through a Cheryl McGlynn 83,124,D9 barrage, Sue Christie making it all square after 2. The reliable Sue Spiers D10 nudged the visitors ahead once again, Christie D7 for 2-2.
Despite a Joy Gorman 115, Donna Ralph 83,114 and Sharon O'Rourke 80, D16 made it 3-2, to open the floodgates, as Birds found the outer circle in the next 4 matches via Angie Mullen D7 in the pairs with Sandra Crabbe, and 3 singles, courtesy of Mullen D2,Ralph 83,114,D7 and match winner O'Rourke D2.
Spiers halted the slide, with a narrow victory over Gena Wood, prior to Kirsty Green and Christie D2 winning the remaining games for a 9-3 win. POTM - Christie - McGlynn.
PAGE 22 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info www.theleader.info
Mitch and her 180
CC’s Bees
POTM, Lesley &Yvonne
BEST PERFORMANCE OF THE SEASON EARNS 3 VALUABLE POINTS FOR THADER
Against a team playing for a place in the play offs, Thader gave their all, to record a memorable victory. Needing to finish in the top half of the division, in order to qualify for a higher division in a revamped Preferente set up next season, this victory has put them well on the way to achieving their objective. With experienced players free from suspension/injuries, the side had a more balanced look from that of previous weeks.
CDEldense ..........1
CD Thader ...........2
It took only 9 seconds for the match referee to brandish a yellow card to an Eldense player for a cynical foul on Quino. From the resultant free kick, it appeared that Thader should have had a penalty for hand ball in the area, but play was allowed to continue. Pedro Juan found Quino with space on 8 mins, but unfortunately, he failed to direct his header on target.
Alfonso forced a magnificent save by Chema on 10 mins, as the hosts made a belated appearance. Strong appeals for a penalty on 12 minutes were directed to the referee by Thader players, following what seemed a trip on Fran, but again they fell on deaf ears!
When Quino was bundled over inside the 18-
yard box on 20 mins, Thader fans (all 5 of us) felt sure that it would be 3rd time lucky, but once again protestations were waved aside.
I may be beginning to sound like a broken long-playing record, but the refusal to award clear cut fouls by referees in this division, is now becoming a farce!
The legs of Eldense's keeper Luismi came to his side's rescue on 22 mins, following a goal bound effort by Pedro Juan. Next it was Fran's turn to pepper the goal, when his 30yard screamer narrowly missed the target. From the next attack, Rosquin shot over from Quino's back heeled assist, as Thader were starting to turn the screw. Eldense's David was causing all kinds of trouble, none more so than on 37 mins, when Chema acrobatically palmed aside a stunning effort.
Ruben had the final word of the half, when from just inside the half way line, Thader's veteran midfielder, launched a rocket shot that went agonisingly close.
A delightful through ball by Pedro Juan on 48 mins, presented Quino the opportunity to slip the ball under the on rushing Luismi, giving the visitors a well-deserved lead. Chema was once again at his normal reliable self on 51 mins, as he bravely saved a close-range effort
Women’s Cricket Festival
The 2023 Womenís Cricket Festival at La Manga saw players from across the UK and Europe come together to play both soft and hard ball cricket.
La Manga Torrevieja CC hosted one of the largest womens cricket festivals seen in mainland Europe.
Over 200 women from Spain, Mexico, Germany, Sweden, Sierra Leone, Switzerland, England and Wales showcased in the two day event with a hard ball 7 a side tournament and a soft ball
By Andrew Atkinson
from the menacing David. Totally against the run of play, Alonso picked up a loose ball on 70 mins, before planting a low drive past Chema, to make it 1-1.
Chema again foiled David on 72, then again on 74, mins, as the hosts went in search of a winning goal. But football's a funny old game (Saint!), for surprisingly it was Thader who notched a 2nd goal.
A long ball out of defence found Quino, who rounded the keeper before squaring the ball to Rosquin, who made no mistake of stroking
LO CRISPIN GS AT ALTORREAL
On the 3rd.of May 26 members competed in the 2nd. round our 2023 Eclectic Competition. The weather for playing golf was almost perfect, although some of us, including myself, struggled in the increasing heat of the afternoon. I also struggled with the pace of some of the greens. I don't think I was alone in this though. We returned to the Lo Crispin Tavern following the game as usual, where the always quality tapas was served by the friendly, helpful staff and the prizes for the day were distributed.
Gold Division: 1st Place - Steve Price 34 pts off 21, 2nd Place - Sarah Potter 30 pts off 5, 3rd Place - Andy Quinn 29 pts off 9 (on count back)
Silver Division: 1st Place - Padraig O'Brien 37 pts off 26, 2nd Place - Frank Hanrahan 30 pts off 28, 3rd PlaceKeith Rennison 29 pts off 29
N.T.P. on Par3s: Hole 5 - Dan Doyle, Hole 8 - Ray Brown, Hole10 - Ian Stuart, Hole 17 - Wayne Hills
As nobody managed a 2 on the day, the 2's pot will be rolled over to our next game, when we will be playing for the Claret Jug (one of our four 'Majors') at Roda Golf on the 17th. May. Finally, the Free Game Draw was won by Andy Quinn ! By Steve Harrington
the ball into an empty net.
Quino could have had a 2nd goal on 88 mins, but his close-range effort was saved by Luismi.
All hell broke loose in stoppage time, following a melee on the touch line, which resulted in a red card to Eldense captain Bruno, and Thader's substituted centre back Miguel.
Next Sunday 14 May, 1130 ko, at Moi Gomez stadium, Thader take on Santa Pola, for what should be a winner takes all contest.
LA MARINA GOLF SOCIETY
Bonalba Golf Course was where the members of the La Marina Golf Society played for the Plaza 39 trophy. The course was in good condition and the greens were tricky for some, nevertheless, some high scores were achieved.
In third place with 33 points was Alan Janes, second place was Tony Moore with 34 points and with 36 points and therefore winning the Plaza 39 trophy was Sue Saunders one of this year's new members. Sue was presented with her trophy by John Sargent of Plaza 39, the day’s sponsor.
The nearest the pin winners were Marco Eckhart for hole 4, Alan Janes for hole 8, Charlotte Tranberg for hole 11 and Sarah McCabe for hole 14. Sarah was also the winner of the two’s pot. Well done to all of the day’s winners.
In the evening the members and guests enjoyed a lovely meal at PLAZA 39 and we would very much like to thank Sue and John for their hospitality.
Monday 8th - Sunday 14th May 2023 PAGE 23 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info SUDUK SUDUK O SOLUTION O SOLUTION
QUIZ FROM PAGE 14:
1.Carly Rae Jepsen, 2.Terminal Velocity, 3.Lesotho, 4.Ural Mountains, 5.A brain, 6.1972, 7.Jamestown, Virginia, 8.Smell, 9.Lindsay Lohan, 10.Canada, 11. Flamingos, 12.You can't see me! 13. Mexico, 14.China, 15.A pod, 16.Iceland,
17.El Salvador, 18.Novak Djokovic with 22, 19.James Joyce, 20.Julius Caesar, 21.Atlanta Braves, 22.Pony Express, 23. A torch, 24.Falling Down, 25.Deion Sanders, 26.French, 27.Lazy Susan, 28. Six,29.Giza, 30.10 seconds
NEXT SUNDAY - One not to miss at home to Santa Pola
PAGE 24 Monday 8th - Sunday 14th May 2023 www.theleader.info ADVERTISINGHOTLINE 637 227 385 office@theleader.info