1
2
#EDITORIAL
TODESCHINI. O CORAÇÃO DA CASA.
A casa conta histórias, guarda lembranças e sentimentos bons de momentos vividos, celebrados, das descobertas e conquistas. Exploramos o mundo, as belezas e maravilhas, mas sempre voltamos ao aconchego do lar. O morador é o coração da casa, o elemento vivo que transforma os ambientes, que compartilha alegria, disposição, vivacidade, empresta personalidade, o colorido, o cheiro e o tempero do seu jeito único de ver a vida. A nova coleção Todeschini exalta o indivíduo, ressalta os estilos, o universo particular de cada família. E para celebrar ainda mais essa nova coleção que chega ao mercado, a Todeschini lança a sua revista, Lookbook, um mix editorial que reúne em suas páginas os lançamentos da marca aliados a matérias de arte, cultura, tendências, viagens, um olhar diferenciado e moderno sobre os diferentes lifestyles. O Lookbook vem para fazer você se encontrar, identificar, se descobrir. Um projeto inteiramente pensado para despertar novas descobertas, olhares, para indicar novas soluções, para falar do que temos em comum: o amor pela casa. Nas próximas páginas, fique à vontade para viajar pelos destinos inacreditáveis do nosso roteiro, experimentar a gastronomia das famosas comidas de rua e o melhor vinho do mundo, relembrar os 30 anos do maior festival de música do Brasil, descobrir tendências de decoração, se surpreender com você mesmo. Para nós, é um prazer ter a sua companhia pelas nossas páginas. Boa leitura.
3
4
5
CAPA O Ser de cada um. Seus estilos, preferências, o que traduz a personalidade. A primeira edição Lookbook Todeschini ilustra na capa a versatilidade das pessoas, seus diferentes gostos e possibilidades.
30 BANKSY
SUMÁRIO
Arte urbana inspira o padrão Todeschini.
26 TEMPERAMENTOS Descubra o seu e veja como ele influencia no seu estilo.
08 MATÉRIA ESPECIAL SER Os estilos que dão cor e forma a nova Coleção Todeschini.
44 ESTILO
INDUSTRIAL Tendência que conquista quem tem personalidade.
48 DE OLHO NA TELONA Home Theater transforma a sala em cinema.
52 DUBAI
Sofisticação e design de encher os olhos.
100 CASA COR
27 anos da maior Mostra de arquitetura, decoração e paisagismo das Américas.
118 DELÍCIA NOSSA DE CADA DIA Sabor e estilo do café em casa.
6
122 ROCK IN RIO Evento mundial completa 30 anos com mais festa.
42 TOQUE URBANO Tendência Asiática conquista o mundo.
38 GRAND CANYON Cenário de filme direto para o padrão TDS.
34 A COR DO ANO Conheça a cor eleita pela Pantone em 2015.
62 REVESTIMENTOS
58 VITROLAS Da era do rádio para os complementos Todeschini.
Reinvente os estofados com tecidos.
66 EXPERIENCE
Destinos inesquecíveis e dicas para viver com o coração.
114 VINHOS 110 FOOD TRUCK
106 CASAMENTO
Comida de rua vira tendência e ganha as ruas do país.
Recém-casados e a missão de decorar a casa.
126 APPS DECOR
A tecnologia aliada na hora de decorar seu espaço.
Aprenda uma receita especial para harmonizar com o vinho do ano.
128 MUITO MAIS
Até a próxima edição. 7
#LIFESTYLE
SER. O SEU
YOUNIVERSE. Onde há uma casa, há vida. Tem você, sua família, muitas histórias para contar. Tem as lembranças do passado, os planos do futuro, o estilo, gostos, temperamentos do presente. Tem arte, música, os nossos hobbies favoritos. A nossa casa diz muito sobre quem somos, como vemos o mundo, é o nosso cartão de visita, revelando aos amigos um pouco sobre nossas particularidades, sonhos e sentimentos mais profundos, sobre o nosso jeito de enxergar e viver a vida. A casa é um reflexo de nós.
8
9
Como a sua casa tem que ser? As linhas retas e abstratas do contemporâneo para admirar, decorar e compor ambientes de encher os olhos das visitas, as cores candy e seu ar de nostalgia do retrô criando espaços para sonhar alto, ou a arte urbana fala por você e imprime sua personalidade forte para o mundo inteiro ver.
URBANO Nova York, fim dos anos 60. A cidade portuária abrigava muitas fábricas, empresas de confecções e depósitos com crescimento a todo o vapor. As indústrias mudaram para áreas mais afastadas deixando os galpões vagos no Soho. Artistas foram os primeiros a habitar esses espaços que eram baratos e abertos para suas artes. Surgia o conceito de Loft, em uma época revolucionária para a cultura dos Estados Unidos. Hoje, os Lofts representam o estilo Urbano, com pés direitos altos, cimento e estruturas aparentes, linhas retas em projetos arquitetônicos de personalidade.
10
Moderno e cosmopolita. A lĂngua das cidades. Despojado, autĂŞntico. Industrial.
11
Destaque TDS: PadrĂŁo: FiladĂŠlfia | Complementos: mesa Mince e estofado Dubai. 12
13
14
CONTEMPORÂNEO Atento as mais recentes tendências, o estilo Contemporâneo é clean e moderno, marcado pela elegância das formas puras, simples e retas. Ambientes iluminados e arejados abrigam móveis e peças de altíssima qualidade com silhuetas marcadas e esguias, contrastando com materiais como o vidro, pedra, mármore, madeiras claras e escuras. Privilegia-se uma paleta de cores neutras, com destaque para o preto, branco, cinza, bege e azul escuro.
15
Bonito e funcional. Contrastes em equilĂbrio. Minimalismo. Acolhedor.
16
Salão de Milão Apresentou a tecnologia de injeção de policarbonato transparente em um único molde.
“Uncle Jack” - O maior sofá de policarbonato feito com um único molde (190 cm e pesa 30 Kg).
“Os tempos mudaram e também os móveis, mas nossos sonhos continuam os mesmos”. Philippe Starck
1
2
3
1. Louise Bourgeois | 2. Sérgio Rodrigues | 3. Oscar Niemeyer
17
Destaque TDS: Padr達o: Victoria | Complementos: estofado Dubai, poltrona Mac e mesa Mince.
18
19
RETRÔ A releitura do lifestyle vivido nas décadas de 50, 60 e 70 fazem do retrô um estilo dinâmico, de elevado impacto visual e muito cool. As peças sobreviveram, foram estilizadas e se tornaram ícones de design e de desejo. As cozinhas coloridas da época da vó, a famosa Linha 100 da Todeschini revive hoje com a cozinha Lomo. Eletrodomésticos vintage complementam a decoração inesquecível que marcou a vida de gerações.
20
Releitura do passado perfeito para o presente. Nost谩lgico. Elementos Emocionais. Contam uma hist贸ria.
21
Dica Retr么 Gaiolas de passarinho vazias trazem charme ao ambiente. 22
Vintage Acess贸rios complementam o estilo e deixam sua casa colorida.
23
Destaque TDS: Padr達o: Lomo.
24
Destaque TDS: Padr達o: Cotton | Complementos: pufe e poltrona Vitrola.
25
TEMPERAMENTOS O EU DE CADA UM Desde o primeiro choro na maternidade mostramos ao mundo traços da nossa personalidade. Não é novidade os pais orgulhosos falarem que seus filhos são sorridentes, calmos, bagunceiros e espertos. Os temperamentos moldam inconscientemente o nosso jeito de ser e viver a vida, dão tempero as nossas qualidades e nos diferenciam uns dos outros. A teoria dos temperamentos é milenar e muito estudada, classificando os seres humanos em 4 grupos de personalidade: Melancólicos, Fleumáticos, Sanguíneos e Coléricos. O temperamento de uma pessoa pode torná-la extrovertida ou introvertida, perfeccionista ou bagunceira, influenciar hábitos alimentares, e claro, os gostos pessoais e estilos. Sua casa vive cheia ou você é do tipo antissocial. No trabalho, toma frente dos projetos ou é um observador. Consegue ler os livros até o fim ou no meio do caminho desiste e parte para outra história. Você conhece seu temperamento? A Todeschini ajuda você a tentar identificar. Boa descoberta.
26
27
PRATICIDADE É O SEU NOME COLÉRICOS Você vive na ação, é independente, quer atingir seu objetivo final, ser um herói. Sempre conta as histórias destacando a parte que você venceu ou resolveu o problema. Grandes líderes na história possuem este perfil, já que os coléricos são bons em debates e argumentam muito bem verbalmente. Mas podem ser derrotados pelo excesso de confiança e por ter dificuldade em ouvir as pessoas. Qualidades: Enérgico, independente, otimista, prático, muito eficiente, decidido, líder. Pontos a trabalhar: Impaciente, insensível, autossuficiente, intolerante, vaidoso, sarcástico.
DEVAGAR E SEMPRE FLEUMÁTICOS Os fleumáticos são capazes de manter um esforço constante por um longo tempo. São bons ouvintes, calmos e observadores. Diante das crises, não se abalam e seguem em frente. Geram resultados sólidos e consistentes com rotinas. Um exemplo de líder fleumático foi Marquês de Pombal. Logo após o terremoto de Lisboa que matou um terço da população, correram ao marquês e perguntaram: “E agora?” e ele respondeu calmamente: “Enterraremos os mortos e cuidaremos dos vivos”.
28
Qualidades: Calmo, tranquilo, eficiente, conservador, cauteloso, pacífico. Pontos a trabalhar: Desmotivado, muito indeciso, inseguro, temeroso, calculista.
SEMPRE PODE SER MELHOR MELANCÓLICOS A grande qualidade do melancólico é a profundidade. Para dar uma palestra, lê dez livros. É a pessoa certa para analisar o que pode dar errado no projeto, pois é pessimista, muito crítico consigo e com os outros. Tem poucos amigos, mas é extremamente leal aos que tem e os mantém por toda a vida. A cultura japonesa tem fortes traços de melancolia; o filho mais velho se sacrifica para que os demais estudem. Madame Curie é uma personalidade melancólica, continuou sua pesquisa com a radioatividade mesmo sabendo que isso a estava matando. Qualidades: Leal, dedicado, idealista, perfeccionista, sensível, minucioso e habilidoso. Pontos a Trabalhar: Complexado, pessimista, confuso, teórico, antissocial, crítico.
RODEADO DE AMIGOS SANGUÍNEOS Extrovertido, vive fora de si. Se alguém pede uma ideia, você responde com cinco. Planejar? O que é isso? Os sanguíneos deixam tudo para última hora, fazem várias coisas ao mesmo tempo e perdem a vontade facilmente. Mas são alegres e conhecem todo mundo, vivem com a casa cheia, sempre em festa. Qualidades: Comunicativo, entusiasta, bom companheiro, bom humor, compreensivo e crédulo. Pontos a trabalhar: Volúvel, indisciplinado, medroso, barulhento, impulsivo, exagerado.
29
#INSPIRAÇAO
30
BANKSY DAS ARTES PARA OS PADRÕES TODESCHINI Desconhecido e conhecido no mundo todo. Irreverência nas ruas que faz pensar, parar, refletir, apaixonar. Banksy é artista das ruas, grafiteiro, pintor e artista político. Britânico, agora é do mundo. Suas obras atravessam continentes e colorem muros e instalações com críticas à política, à sociedade em geral e à guerra do mundo contemporâneo. É arte pura, com pitadas de sarcasmo e significado social.
31
Os muros e paredes que servem de tela para o artista inspiram a Todeschini na nova coleção. O padrão Banksy é mais um lançamento que vai tornar os ambientes modernos e urbanos, lembrando a textura de parede. Excelente para quem gosta de opções marcantes e que chamam a atenção pelo diferencial.
32
SER - Padr達o Banksy
33
MARSALA DO VINHO PARA A COR DO ANO
34
35
Robusta e terrosa, Marsala tem mais do que o nome de um vinho, tem a cor, eleita pela Pantone, líder global da indústria de tintas e pigmentos, como a maior tendência para o ano de 2015. Moda e decoração esperam o anúncio para incorporar o pigmento nas coleções que vão ditar os desfiles e lançamentos. O tom de vinho é encorpado e quente, perfeito para a temporada de inverno principalmente. A diretora-executiva da Pantone, Leatrice Eiseman defende que a cor é elegante e atraente e se traduz facilmente em moda, beleza, design industrial, artigos de decoração e interiores. A escolha surpreendeu, já que nos anos anteriores as cores tendências eram vivas e alegres como o Tangerine Tango (2012), Emerald (2013) e Radiant Orchid (2014). Marsala incorporada na vida Na Moda Homens e mulheres podem trazer a cor para o seu dia a dia. Elegante e sóbria, é perfeita para gravatas masculinas e vestidos para casamentos sofisticados. Maquiagem e esmaltes também vão ser hit com essa cor. Na Decoração Almofadas, cortinas, tapetes. A Marsala vai dar cor aos ambientes, sendo perfeita para casas de estilo contemporâneo.
36
#DICATDS Combine a cor Marsala com o Lançamento da Coleção Ser: Victoria.
37
GRAND CANYON INSPIRA Mais de 2 bilhões de anos de trabalho da natureza formaram a escultura viva que já foi cenário de diversos filmes de Hollywood. Esculpido pelo Rio Colorado, o Grand Canyon nos Estados Unidos é uma verdadeira obra de arte natural.
38
39
O colorido das camadas expõe os períodos geológicos que atravessou. A combinação de cores terrosas de xisto, calcário e outros minerais chamam a atenção e rendem fotografias inspiradoras de artistas e aventureiros de passagem.
40
A imensa rachadura tem 450 quilômetros e uma profundidade de 2 mil metros. A distância é como se houvesse uma vala gigante entre Rio e São Paulo. Há diversas formas de chegar ao parque, seja pelo norte em Utah, pelo oeste em Nevada ou pelo leste e pelo sul, no Arizona.
Skywalk Passarela de vidro a 1.200 metros de altura que se estende desde a encosta por cerca de 30 metros. Na Tela A paisagem marcou época na tela do cinema: De Volta Para o Futuro 3 (1990), Easy Rider (1969) e Forrest Gump (1994).
Novidade Todeschini Novo padrão amadeirado se inspira no tom terra do Grand Canyon.
SER - Padrão Canyon
41
#INTERIORES
TOQUE URBANO QUE VEIO DE LONGE Tendência asiática, as camas tipo tatames são elegantes e ideais para ambientes clean e modernos. Os japoneses acreditam que dormir perto do chão absorve o peso do dia a dia e renova as energias gastas, proporcionando um sono mais tranquilo. Por aqui, a ideia é modernizada, com modelos box ou futon colocadas em cima de plataformas para não ter contato com a sujeira.
42
43
#INSPIRAÇAO
44
ORIGINALIDADE INDUSTRIAL O espírito de liberdade que existia nas galerias industriais que originaram os lofts da década de 60 inspira designers e conquista o mundo inteiro. No estilo industrial, a imperfeição é bem-vinda e é bela, tornando os ambientes únicos e cheios de personalidade. Contraste de elementos e materiais, tudo se conversa com irreverência: a parede de concreto bruto, encanamentos à mostra, pisos de ladrilho hidráulico e enormes janelas de metal e vidro. O improviso torna o ambiente especial e dá os toques finais na estética que mistura rústico com moderno, falta de cor com o chamativo.
45
Novidade Todeschini A mesa Mince cor preta é item indispensável na decoração industrial do seu espaço. Linhas irregulares da base com o tampo em mármore contrasta o metal com a pedra. A linha Mince é composta por mesa lateral baixa e alta e mesa de apoio para sofá. Você pode escolher entre os tampos em mármore branco, mármore preto e lâmina de madeira Nogal.
46
Efeito em papel de parede Quem não quer obra e paredes quebradas, mas quer apostar na tendência do concreto aparente pode escolher papéis de parede que imitam o efeito.
#DicaTDS Combine seu estilo industrial com o novo padrão Filadélfia.
#Decor Industrial Cadeira One Base de Concreto Konstantin Grcic
47
DE OLHO NA TELONA
Tendência mundial em decoração, o ambiente home theater é a evolução das salas de TV. Projetos sofisticados transformam o espaço com design, tecnologia, qualidade de som e imagem, que atrai não só os amantes do cinema, mas torna o ambiente perfeito para assistir shows, reunir os amigos para a partida de futebol e jogos de videogame.
48
49
O seu estilo determina a decoração, mas conforto deve ser o ponto forte do ambiente que vai ser utilizado por longos períodos. Poltronas, sofás, mesas de apoio e de centro complementam o espaço com lugares para sentar, apoiar os pés e a pipoca na hora do filme. Aposte na Poltrona Mac, lançamento da Todeschini para ser o complemento ideal do seu Home Theater. Confortável, seu design clean da base de metal branco e suas 24 opções de revestimento harmonizam com diferentes estilos, proporcionando uma experiência completa na hora do cinema.
50
Hollywood em casa O ano de 2015 será sensacional para o cinema com muitos lançamentos esperados com ansiedade pelos fãs. Super-heróis, sequências, franquias e remakes de grandes títulos estão na lista aguardada. E em 2016 muitos outros também vão estreiar. Fique de olho. Março: A Série Divergente: Insurgente Abril: Vingadores: Era de Ultron | Velozes & Furiosos 7 Junho: Jurassic World | Minions Julho: O Exterminador do Futuro: Gênesis Agosto: Quarteto Fantástico Dezembro: Star Wars: O Despertar da Força Agenda de 2016 Capitão América 3: Civil War Batman V Superman: Dawn of Justice Esquadrão Suicida
51
52
DUBAI LUXO NA SUA CASA Luxo, sofisticação, extravagância, compras, arquitetura inspiradora. Dubai, nos Emirados Árabes desafia o restante do mundo ao modificar sua geografia com a engenharia brilhante de arranhacéus, shopping centers, pistas de esqui, aquários gigantes, ilhas e lagos artificiais no meio do deserto. Todo o investimento ao longo das décadas faz a cidade bater recordes de turistas todos os anos, com mais de 5,8 milhões de visitantes apenas no primeiro semestre de 2014.
53
54
A cidade-estado é surpreendente e grandiosa a cada olhar, com cartões-postais por todos os cantos. O prédio mais alto do mundo, o Burj Khalifa com 828 metros de altura e 160 andares e o Burj Al Arab com forma de vela são paradas obrigatórias para fotografias inesquecíveis. O arquipélago artificial Palm Jumeirah ou Ilha da Palmeira é um megaprojeto com várias marinas privadas, resorts de luxo e o hotel Atlantis, que abriga o Aquaventure, o aquário Lost Chambers e o Centro de Golfinhos.
A imponência das construções rendem títulos de a maior em diversos empreendimentos, incluindo o maior shopping center do mundo, Dubai Mall, com mais de 1.200 lojas das grifes mundiais, 150 restaurantes e diversos parques de diversões.
55
Distante a 240 km, Abu Dhabi cresce e se moderniza, com pontos turísticos que merecem ser conhecidos. A Mesquita Sheikh Zayed Mosque com capacidade para 40 mil pessoas é o mais extraordinário centro religioso dos Emirados Árabes Unidos e impressiona com suas 82 cúpulas brancas de estilo marroquino decoradas com mármore. Equivalente a cinco campos de futebol, a mesquita abriga o maior tapete persa do mundo feito a mão. Aos olhos do mundo, a cidade fica ainda mais conhecida pelo Grande Prêmio de Abu Dhabi da Fórmula 1. Como não podia ser diferente, o circuito Yas Island Hotel impressiona até os que não são fãs da modalidade.
56
Lançamento Todeschini O Sofá e a Poltrona Dubai se inspiram na sofisticação da cidade luxuosa, tornando-se perfeitos para compor ambientes diferenciados. A linha dispõe de versões poltrona, sofá de 2 e 3 lugares e 21 tecidos em linha. Design clean com pés ocultos harmonizam com todos os estilos.
57
58
DA ERA DO RÁDIO PARA O SEU AMBIENTE Era setembro de 1922 quando os ouvidos de poucos brasileiros escutaram as primeiras palavras no rádio. Os ruídos altos transmitiam o Centenário da Independência direto do Teatro Municipal do Rio de Janeiro. Muitas pessoas ficaram impressionadas pensando que se tratava de algo sobrenatural, mas era apenas o início de uma era de ouro que transformava a vida das famílias brasileiras com cultura, conhecimento e entretenimento. As rádios disputavam a audiência dos ouvintes caçando e lançando novos artistas em shows de calouros, estrelas como Carmem Miranda, Noel Rosa, Dorival Caymmi, Emilinha Borba, Dalva de Oliveira, entre muitos outros nomes da música brasileira.
59
“Nós somos as cantoras do rádio/ levamos a vida a cantar/ De noite embalamos teu sono/ de manhã nós vamos te acordar/ Nós somos as cantoras do rádio/ nossas canções cruzando o espaço azul/ Vão reunindo num grande abraço corações de Norte a Sul”. Carmem Miranda- 1936
60
As rádios novelas fizeram história e sucesso conquistando as mulheres. “Em busca da Felicidade” foi a primeira, seguida por muitas outras como “O Direito de Nascer”, que depois foi adaptada para a televisão. Mas os aparelhos de gravação de áudio são seculares. A Vitrola levou música para milhares de pessoas que podiam ouvir em casa as gravações dos discos de vinil, fomentando a indústria fonográfica com seu surgimento em 1848. Com o estilo retrô em alta, os amantes da música e decoração garimpam vitrolas para compor os ambientes vintage cheios de nostalgia, juntamente com coleções de LPS raridades no mercado.
Coleções à mostra Se você guardou os discos de vinil que passaram de geração em geração, está na hora de coloca-los à mostra. Valem os garimpados na casa da vó, da mãe, dos tios e dos amigos. As capas antigas dão um charme a mais e compõem o ambiente como objetos de decoração. E se você não tem uma vitrola de música, pode ter o pufe e a poltrona Vitrola, lançamentos Todeschini que vão dar um ar retrô e charmoso para o seu espaço.
61
-
#DECORAÇAO
62
REINVENTE O DECOR COM TECIDOS. O poder está nos detalhes. Quando se trata de decoração, peças bem escolhidas têm mesmo poder de transformar os ambientes sendo o ponto central do espaço. Sofás, poltronas e pufes podem ganhar diversos estilos e empregos com apostas diferentes de cores, texturas e formas dos tecidos. De complemento à protagonista dos espaços, o tecido transforma o seu móvel de acordo com a sua personalidade. A Coleção Ser traz lançamentos e tecidos clássicos para você decorar a sua casa.
63
Elegância do Couro O couro é um clássico da decoração, as peças nunca saem de moda e podem combinar com todos os estilos se for aplicado em móveis com design clean como o sofá Dubai. Se o seu estilo é contemporâneo, misture o couro com peças de metal, vidro e outros elementos frios; se for rústico, combine com madeira e o aconchego é garantido. Objetos retrô e cores pastéis transformam o couro em vintage. Couros Todeschini: Branco, Preto e Marrom. Tons de Cinza Considerado o novo branco, o cinza é versátil e pode compor diferentes estilos de personalidade e móveis: modernos, urbanos, contemporâneos, minimalistas e retrôs, dependendo da sua intensidade. Harmonize com os elementos do seu gosto e novas cores e transforme os espaços. Misturado com branco forma uma dupla minimalista com muita claridade ao ambiente. Na presença do preto, cria um estilo urbano para ser explorado e harmonizado com cores primárias, vira pano de fundo de espaços vivos e alegres. Explore as tonalidades de cinza lançamentos da Coleção Ser. Dos clarinhos ao chumbo, com o sem textura, os estofados vão ficar elegantes e versáteis com essa cor. Preto e Branco Combinação perfeita, o preto e branco podem estar presentes no xadrez, listrados, quadriculados e na estampa famosa Pied Poule, que apesar de clássica se incorporou na decoração contemporânea. Ambientes mais sérios ficam charmosos com o PB e se a intenção for quebrar a seriedade, utilize almofadas coloridas.
64
65
#VIAGEM
EXPERIÊNCIAS PARA VIVER COM O CORAÇAO Três destinos surpreendentes, cada um com seus encantos, culturas, belezas, gastronomia, arquitetura. Anote as dicas de viagem Todeschini, prepare as suas malas e viva a experiência com o coração.
66
67
PERU VARIADO EM CORES E SABORES, CULTURA E ENCANTOS. O Peru é um país surpreendente em todos os aspectos. No coração da América do Sul, ele é diverso e contrasta passado e presente em monumentos históricos, sítios arqueológicos milenares, artesanato colorido e gastronomia diversa. O país de povo sorridente e hospitaleiro abriga um dos destinos mais visitados do mundo: a cidade perdida de Machu Picchu, declarada Patrimônio Cultural e Natural da Humanidade. Descoberta em 1911 pelo americano Hiram Bingham, a fortaleza Inca, localizada a 112 quilômetros de Cusco e 2.350 metros acima do nível do mar, conta a história do país que além de tradição indígena e colonização espanhola possui florestas e cordilheiras nevadas.
68
69
70
A capital Cusco Praças históricas, museus e igrejas fazem a cidade valer a pena para os viajantes. Aproveite para conhecer a Plaza de Armas onde está a Catedral de Cusco e muitos restaurantes e bares que vendem a culinária típica peruana, com direito a carne de Llama, alpacas e cuys, os conhecidos porquinhos da índia.
71
72
Altitude A mudança de altitude pode provocar o Soroche, mal-estar que causa náuseas e falta de ar. A dica é ficar um tempo tranquilo, deixando o corpo se adaptar. Nos hotéis e restaurantes, é comum servir de cortesia, o chá de coca para aliviar os sintomas.
DESTAQUE MACHU PICHU Relógio do Sol Intihuatana é o nome em quéchua do relógio solar que está situado no ponto mais alto de Machu Picchu. A pedra era utilizada para registrar a passagem do tempo, além de auxiliar nos ciclos de agricultura. Os turistas costumam estender as mãos por cima do monólito para captar a energia do lugar.
73
74
HOLANDA CONTRASTE DE CHARME E CULTURA, MODERNIDADE E ROMANTISMO. A diversidade europeia de cultura, arte, gastronomia, curiosidades e arquitetura reunidas em uma cidade. Amsterdã mistura sentimentos, a nostalgia das construções antigas e dos passeios de barco pelos canais, o romantismo dos campos de flores e as possibilidades artísticas com museus que guardam obras famosas. Quem nunca ouviu falar no queijo Gouda. A gastronomia holandesa também encanta com pratos típicos onde o ingrediente principal é a batata, geralmente acompanhada de carnes e vegetais cozidos. Reconhecidas mundialmente, as cervejas holandesas são uma descoberta à parte. Aproveite e faça um passeio na Heineken Experience, um museu que permite o visitante a vivenciar a experiência da cerveja por meio dos sentidos.
75
Arte pura Quem aprecia arte, Amsterdã é a cidade certa. A Capital abriga mais de 50 museus sobre assuntos variados. Entre os mais famosos, o Museu dedicado ao pintor Van Gogh e a Anne Frank Huis, localizada na zona central, casa em que morou Anne Frank e sua família durante a ocupação nazista.
76
Grachtengordel Construídos no século 17, o complexo de canais e construções históricas é um dos patrimônios mundiais da humanidade pelo seu projeto urbano e arquitetônico único no mundo. Na região estão concentrados 890 monumentos, sítios naturais, locais e objetos preservados, envolvendo os turistas na atmosfera romântica e contemporânea.
77
Mercado flutuante As flores são marca registrada da Holanda. O mercado flutuante começou em 1862 e conquista os turistas com espécies coloridas de todo mundo, principalmente pelas Tulipas e Gerânios holandeses. Curiosidades de arquitetura Além das milhares de pontes e canais que protegem a cidade da água, a Holanda tem curiosidades na arquitetura como a movimentadíssima rua Trompettersteeg, que possui apenas 100 centímetros de largura.
78
79
80
TAILÂNDIA PARADISÍACA, MAJESTOSA E COSMOPOLITA. Uma viagem de sensações. Conhecer a Tailândia é como abrir a cortina para um novo mundo, repleto de cheiros, cores e sabores orientais. O país nos últimos anos virou destino disputado por quem procura um mix perfeito entre cultura, modernidade e lazer. Com areias brancas e finas, águas transparentes, cercadas de vegetação exuberante, praias nas ilhas Koh Phi Phi e Phuket são comparadas ao paraíso, perfeitas para a prática do mergulho. O cinema tornou esse pedaço do mundo ainda mais famoso com o filme 007 Contra o Homem da Arma de Ouro em 1974 e A Praia, estrelado por Leonardo Di Caprio. Da calmaria para o dia a dia movimentado da metrópole Bangkok com 11 milhões de habitantes e seus monumentos gigantescos e impressionantes. A cidade respira a religião budista em todos os cantos com mais de 3 mil templos que guardam imagens de Buda em diversas posições e diferentes pedras preciosas, porcelanas e ouro puro. O Wat Sukhothai Traimit é o templo budista onde está localizado o grande Buda de Ouro que possui 5 mil quilos e foi construído no século XIII.
81
82
PASSEIO INESQUECÍVEL Templo dos Tigres Adrenalina pura e fotografias que vão ficar para sempre. Inaugurado em 1999 por monges budistas que resgataram filhotes de tigres, o templo recebe os turistas que podem alimentar, passar a mão e ficar perto dos maiores felinos da terra. Algumas dicas são importantes antes do passeio: evite cores de roupas muito vivas como amarelo, laranja, vermelho e rosa, e vá de calça e blusa de manga longa.
83
84
Gastronomia Oriental A comida tailandesa é uma experiência à parte com ingredientes e condimentos diferentes do que estamos acostumados a comer. Um dos grandes diferenciais são os molhos, que preparados com pimentas, massa de caranguejo e especiarias, estão presentes na maioria dos pratos. O leite de coco é muito utilizado para suavizar os sabores picantes das refeições que sempre possuem arroz e frango. Entre os pratos típicos estão o Khao Magal, um frango cozido no vapor acompanhado de gengibre e o Neuayum, um prato picante de carne moída e salada que geralmente vem acompanhada de Pad Thai, um tipo de macarrão fino frito com brotos e sementes.
85
DECORAR COM HISTÓRIA
Viajar é trazer na bagagem muitas coisas. Novas experiências, momentos, conhecimento, souvenirs. A sua viagem pode sim ganhar espaço na decoração, mas para isso é preciso pensar no seu estilo na hora de escolher as peças. Invista em objetos e artesanatos que valham a pena, você pode encontrar verdadeiras obras de arte. Papéis de parede, porcelanas, tapetes e tecidos são algumas dicas de compra em viagens. Cada país possui suas cores e estampas, e esses itens podem agregar valor a sua decoração.
86
87
BOAS COMPRAS COM AS SUGESTÕES TODESCHINI Aproveite os países e encontre relíquias para a sua decoração.
88
PERU Com tramas geométricas e combinação de cores, o artesanato peruano vai encantar você. Gosta de cores em uma decoração urbana? Aposte nos tapetes e tecidos para almofadas.
89
90
HOLANDA Os souvenirs da Holanda vão além dos tamanquinhos de madeira. Chiques e contemporâneas, as louças Delft Blue lembram azulejos portugueses em peças que são relíquias.
91
TAILÂNDIA Das sedas coloridas fiadas a mão às luminárias de tecido. As experiências inesquecíveis do Oriente podem dar cor à sua decoração com muito estilo.
92
93
OS ENCANTOS DA SERRA E DO CORAÇÃO TODESCHINI. Há mais de um século, os primeiros imigrantes italianos e alemães chegavam ao Rio Grande do Sul trazendo com eles além da esperança de um futuro promissor, raízes da colonização europeia, preservada e cultuada através da arquitetura, da música, das tradições, da alegria dos descendentes e dos sabores da mesa farta. Entre belezas inesquecíveis e sabores inigualáveis, a Serra Gaúcha, formada pelas cidades de Bento Gonçalves, Canela, Gramado, Nova Petrópolis e Garibaldi, apresenta a maior fábrica de móveis planejados da América Latina e o coração dos valores da Todeschini.
94
95
Os caminhos da Serra proporcionam uma viagem entre araucárias, hortênsias, cachoeiras, em verdadeiros cenários de filmes. O clima ameno na maior parte do ano convida a degustar os vinhos da região do Vale dos Vinhedos acompanhado das massas, polentas, galetos e chocolates e os festivais criam um motivo a mais para conhecer esse pedaço do Brasil.
96
VIVA COM O CORAÇAO Bento Gonçalves A capital nacional do vinho é responsável por mais de 60% dos vinhos da Serra Gaúcha. As vinícolas Casa Valduga e Miolo são experiências únicas com degustação e visitas aos parreirais guiadas por enólogos. O clima ameno também abre o apetite. Aproveite para provar os queijos e salames produzidos pelos colonos e as especialidades dos restaurantes: galeto, polentas, sopas e massas.
97
Nova Petrópolis A terra do café colonial reúne os restaurantes mais estrelados do país, especialistas em receitas caseiras italianas e alemãs que enchem a mesa com banquetes de cucas, pães, geleias e folhados em casas aconchegantes de madeira. Gramado Paisagens retiradas de filmes, casas ao estilo enxaimel, jardineiras repletas de hortênsias, cidade emoldurada pelo verde escuro das araucárias e pinheiros. Romântica e movimentada, Gramado é um cartão-postal durante o ano inteiro com direito a gastronomia, diversão, natureza. Na cidade do Festival de Cinema, do Natal Luz e das fábricas de chocolate, saboreie os fondues servidos nos concorridos barzinhos da Avenida das Hortênsias. Canela Apenas 7 km de Gramado, a cidade encanta pelas belezas naturais do Parque do Caracol. Muito verde e cascatas de 130 metros de altura.
98
99
#CASACOR
100
AMBIENTES E PRESENÇA MARCANTE DA TODESCHINI. A maior mostra de arquitetura, decoração e paisagismo das Américas completa 27 anos consolidada como sinônimo de tendência, sofisticação, beleza, tecnologia e bom gosto na decoração e projetos de ambientes. A Todeschini pelo sexto ano patrocina este grande evento em São Paulo e nas franquias Casa Cor Rio Grande do Sul e Casa Cor Rio, marcando presença também com ambientes exclusivos projetados e executados por grandes nomes da arquitetura e design. Os “ambientes conceitos” incorporam os movimentos da arquitetura, decoração e design, traduzindo as tendências mundiais no mais amplo e perceptível showroom, atraindo os olhares dos profissionais e do público cada vez mais especializado. Em 2013, mais de 600 mil pessoas passaram por todos os eventos no mercado nacional e internacional. A Todeschini pode ser admirada em projetos inovadores nas últimas edições da Casa Cor São Paulo, como a Casa de Praia, assinado pelo arquiteto Roberto Migotto no maior ambiente da história do evento, com 500 m². Em 2014, além da Casa de Campo do renomado Sig Bergamim, a Todeschini esteve presente em outros cinco espaços da Casa Cor SP: o Loft Metrópole de Adriana Noya, Lounge Gourmet, dos arquitetos Rodrigo Costa e Alessandra Marques, Apartamento da Jovem Artista, da designer de interiores Patrícia Hagobian, o Bar do Relógio, assinado por José Roberto Moreira do Valle e o delicado Quarto do Bebê, de Raquel Kabbani.
101
CASA COR SAO PAULO 2013 MAIOR AMBIENTE DA HISTÓRIA DA CASA COR O espaço oficial da Todeschini na Casa Cor SP, a Casa de Praia teve 500m² projetados pelo arquiteto Roberto Migotto, o maior ambiente de todas as edições da Casa Cor. 2014 CASA DE CAMPO Contraste entre o rústico, o moderno e o clássico aparecem todo o tempo na Casa de Campo do arquiteto Sig Bergamin que explorou as cores da Coleção Identidade da Todeschini.
102
CASA COR PORTO ALEGRE 2012 COZINHA MASTER Projetado pelas arquitetas Tuane Valim e Letícia Piva, a Cozinha com estilo retrô vermelha quebrou a monotonia do espaço, com o cozinheiro sendo o centro das atenções. STUDIO LAZER E HOBBY O ambiente de 100m² valorizou a madeira de demolição no projeto da arquiteta Miriam Runge, com o espaço gourmet no tom Matone da Todeschini, ideal para a noitada gastronômica com os amigos. 2014 QG DO CHEFE Projetado por Sandro Jasnievez, o projeto foi eleito o “Ambiente Mais Original” da Casa Cor RS 2014. O espaço amplo era dedicado à diversão entre os amigos com uma verdadeira área de lazer integrando espaço gourmet a um tecnológico home theater, uma barbearia, uma adega e um pátio com paisagismo.
103
CASA COR RIO DE JANEIRO 2012 LOUNGE COM TOQUE VINTAGE “Lounge Todeschini” foi assinado pela arquiteta Paula Neder em um espaço convidativo e provocador que teve como inspiração a Maison Chanel e sua icônica criadora com os lançamentos da Coleção Vida.
2013 ESPAÇO DO CHICÔ Após três anos sem participar da Casa Cor Rio de Janeiro, o conceituado arquiteto carioca Chicô Gouvêa volta à Mostra, assinando o projeto Todeschini que uniu o aconchego de uma sala de estar a uma cozinha nobre com os lançamentos da Coleção Identidade.
104
TEMPORADA 2015
6
A temporada 2015 da Casa Cor começa em maio e será marcada por três tendências: menos é melhor, compartilhar e brasilidade. A Todeschini estará presente com a nova Coleção Ser, celebrando os estilos e histórias que acontecem no coração da casa.
105
#CASAMENTO
QUEM CASA QUER? O sim foi dito, a festa foi um sucesso e a lua de mel inesquecível. Agora é hora de juntar as escovas de dente e dividir o closet, entrar de vez na vida de casados, compartilhando o mesmo lar e a decoração. Afinal, quem casa quer casa. A história já é conhecida, você deixa de ser um para ser dois, tem que aprender a ceder e a respeitar, a conhecer pontos de vista novos e identificar pontos em comum. É assim com a casa nova. Você é urbano, gosta de artes modernas e de rua, aprecia o estilo industrial; a sua cara-metade gosta do retrô, do vintage, coleciona os vinis que eram da mãe. Mas ambos apreciam tecnologia e a cor cinza. Pronto! São os pontos em comum que merecem ser destacados.
106
107
Nem tão dela, nem tão dele Quando solteiros, ela podia ter o quarto rosa com frufrus, ele com pôsters de rock por todos os lados. Mesmo casados, continuam duas pessoas que precisam ter a individualidade respeitada, mas em comum acordo, com espaços que representem a personalidade dos dois. Então, se um gosta de livros, vale apostar em um cantinho confortável para leitura, se o outro é amante da gastronomia, um espaço gourmet vai inspirar as novas experiências culinárias. Tudo na vida tem um jeito, com amor fica mais fácil. Uma sala para curtir A sala vai ser o cartão de visitas do novo casal, local de receber os amigos para um filme e conversar com o par no fim do dia. Apostar em móveis de qualidade com estilo e design é o melhor investimento para começar a decorar, eles vão se tornar a base da decoração e mesmo que vocês mudem os objetos com o tempo, eles vão continuar lá, sendo a referência do seu ambiente. Funcionalidade e versatilidade nunca saem de moda. Aposte em um sofá confortável para ser a estrela da sala, assim como mesas de centro e laterais para apoiar os objetos e as comidinhas na hora das visitas e balcões para TV e aparelhos de tecnologia que vocês mais gostam.
108
Um quarto para amar O espaço íntimo agora vai abrigar os dois. Aconchegante, o quarto do casal é símbolo dessa nova fase, e organização ajuda na adaptação da vida de casados. Closets e armários planejados vão dividir os espaços de cada um e podem ser o ponto de partida para o estilo do quarto, com a escolha dos padrões e cores. Lembranças gostosas de viagens e do dia do casamento podem decorar com porta-retratos e quadros.
É no Coração da Casa que os recém-casados começam a escrever suas histórias, recordações que vão levar para a vida. Os padrões, cores e complementos da Coleção Ser transformam esse momento com estilo, design, tornando os espaços palco de memórias.
109
COMIDA NA RUA COM ESTILO DE CHEF O Food Truck está ganhando as grandes cidades do Brasil, e principalmente, o paladar de quem gosta de uma boa comida. O termo do inglês significa caminhão de comida, um restaurante sobre rodas. Comum em Londres, Paris e Nova York, a capital paulista já oferece refeições de rua com alto padrão de qualidade.
110
#GASTRONOMIA
Chefs renomados apostam na ideia e festivais de comidas gourmets já fazem parte do calendário gastronômico. Para quem pensa que comida de rua é coisa rápida como lanche e hambúrguer, vai descobrir que existem foods especializados em diferentes tipos de refeição. Espalhados pelas ruas e avenidas de São Paulo, você encontra a cafeteria especial Bio Barista, comida mexicana do La Buena Station, massas e pastas da Holy Pasta Food Truck.
111
Canal GNT A Batalha de Food Trucks Em formato de reality show, Food Truck: A Batalha, é o novo programa de gastronomia da GNT, que estreiou em março.
Dica Hi-Tech Quer encontrar um Food Truck que tenha sua comida preferida? O “Food Truck nas Ruas” tem versão aplicativo e site.
112
Casa Cor SP A maior mostra de decoração da América Latina, Casa Cor São Paulo inovou em 2014 com um Food Truck, que revezavam chefes das hamburguerias Na Garagem, Rock ’n’ Rol, BOS BBQ e Vinil Burger.
113
DA ANTIGUIDADE À MODERNIDADE ATUAL Tintos, brancos, secos, suaves, amadeirados e adocicados. O vinho é milenar e foi muito importante para a economia e condições socioculturais de muitos povos. Da tradição à modernidade, a bebida acompanhou os avanços da tecnologia e genética, e a partir do cruzamento das cepas das uvas e da formação de leveduras transgênicas, a qualidade e o sabor chegam à perfeição.
114
Os melhores A revista Wine Spectator especializada em vinhos elegeu os melhores de 2014. A listagem é esperada pelos amantes da enologia e degustadores. Os editores da publicação avaliaram mais de 18 mil rótulos e o ranking final celebra os melhores de 14 países. Os critérios de seleção incluem qualidade (baseada na pontuação), valor (preço praticado no mercado), disponibilidade (número de caixas produzidas ou importadas) e singularidade e autenticidade. O campeão foi o vinho Porto Dow Vintage, de Portugal (que emplacou 6 vinhos no Top 100 2014), com sabor austero, intensamente concentrado e encorpado. O vinho australiano Mollydooker Shiraz McLaren Vale Carnival of Love ficou com o segundo lugar. Estruturado, flexível e expressivo, ele possui notas perfumadas de amoras quentes. A lista segue com o português Prats & Symington Douro Chryseia, estilo robusto, elegante e concentrado em terceiro lugar.
115
Receita para harmonizar com o terceiro lugar: Prats & Symington Douro Chryseia. Pernil de Javali e Romã Serve de 8 a 10 pessoas (www.cerradocarnes.com.br) Ingredientes: 1 Pernil de Javali (cerca de 2 kgs) 1/2 Colher (sopa) de Sal 10 Dentes de alho picados 2 Ramos de Alecrim fresco 3/4 Xícara de Caldo de Limão Rosa ou de Laranja 1/2 Xícara de vinagre de vinho branco 10 Grãos de Pimenta do Reino Branca 1/2 Pimenta Dedo de moça picada 1/4 de xícara de Cachaça. Temperando: Seque o pernil com um papel-toalha. Depois, faça alguns furos na carne com uma pequena faca e introduza pequenos ramos de alecrim. Coloque a carne num saco plástico e despeje todos os ingredientes. Leve à geladeira para marinar por no mínimo 6 horas, de preferência de um dia para o outro. Assando: Com o forno préaquecido, coloque a carne em uma assadeira junto com a marinada e cubra com papel alumínio. Asse em forno 180/200 graus por 2 horas. Após esse tempo, retire o alumínio e deixe assar por mais ou menos 1 hora ou até dourar.
Couli de Romã Ingredientes: 6 colheres (sopa) de azeite de oliva 100 g de sementes de romã desidratada 1/2 xícara (chá) de xarope de romã 6 colheres (sopa) de vinho tinto Sal a gosto. Modo de Preparo: Coloque em uma panela o azeite de oliva, as romãs desidratadas, o xarope de romã, o vinho tinto e o sal. Leve ao fogo por 3 minutos, mexendo até encorpar.
116
117
118
DELÍCIA NOSSA DE CADA DIA O melhor jeito de começar o dia. O brasileiro, adorador número 1 da iguaria que desenvolveu o país nos séculos passados, já sabe a receita ideal: acordar e tomar um cafezinho. Os benefícios da cafeína, presente em chás, chocolates e cafés fazem a mágica: nos deixam mais alertos, bem-humorados e dispostos para enfrentar a jornada. O café é adorado em todo o mundo, e por isso, tem diversas versões de preparo que vão se adequando aos costumes. Na Suíça, por exemplo, é adicionado licor, criando o “kirsch”. Cada etapa de preparação faz a diferença no sabor. A chaleira utilizada para ferver a água do café não deve ser utilizada para outros preparos, e é importante consumir a bebida na hora.
119
CAFÉ MOÍDO NA HORA É DIFERENTE Apenas o café moído na hora conserva suas boas propriedades, como antioxidantes e vitaminas, além de aromas e sabores muito mais intensos. A Todeschini fez uma lista de moedores de grãos disponíveis no mercado que transformam a sua cozinha em um espaço de cafeteria gourmet. A vantagem está também na variedade do tipo de moagem, possibilitando a criação de diferentes sabores, desde o mais suave até o mais forte.
PREPARO DE ALGUNS TIPOS DE CAFÉS chantily café
Macchiato
120
leite café
Cortado
chantily com canela leite café
Cappuchino
creme whisky
creme de leite licor de amendoa
café
café
Irlandês
Amaretto
TRANSFORME SEU ESPAÇO DO CAFÉ O mercado conta também com o charme e agilidade das cafeteiras que moem o grão na hora, uma opção elegante para quem não abre mão dos intensos sabores do café e nem da praticidade. MOEDOR DE CAFÉ CUISINART DBM8 preço encontrado R$ 439 (www.pepper.com.br)
MOEDOR DE CAFÉ MANUAL HARIO COLUMN preço encontrado R$ 189 (www.delgrani.com.br)
CAFETEIRA ESPRESSO COLOR GAGGIA preço encontrado R$ 899 (www.submarino.com)
Edição especial Swarovski CAFETEIRA NESPRESSO LIMITED EDITION ESSENZA COM CRISTAIS apenas 100 unidades USD $1.000
CAFETEIRA NESPRESSO INISSIA preço encontrado R$ 399 (www.fastshop.com.br)
121
122
#CULTURA
ROCK IN RIO 30 ANOS Janeiro de 1985, uma Cidade do Rock nascia no cenário mundial. O maior evento de rock do país completa 30 anos, com 5 edições e muitas passagens marcantes. De lá pra cá, o Brasil entrou na agenda de artistas renomados e muitos outros festivais nasceram e se estruturaram. Para não esquecer. Momentos marcantes Rock In Rio.
123
1985 - Queen ao vivo Seis anos antes da morte prematura de Freddie Mercury, a banda fez dois shows apoteóticos na Cidade do Rock para 250 mil pessoas que cantaram juntas Love of my Life. 2001- Nudez no Palco Nick Olivieri, do Queens of Stone Age usou apenas o baixo para cobrir as partes. A banda ainda estava no palco quando oficiais de Justiça apareceram para prender o baixista em flagrante. Ozzy Osbourne e a cabeça do morcego O Príncipe das Trevas ficou conhecido por morder a cabeça de um morcego em uma apresentação nos EUA. Com medo, a produção do festival colocou uma cláusula no contrato que impedia o músico de morder qualquer animal no palco. Foo Fighters no Brasil A edição de 2001 marcou a primeira vez da banda no Brasil, justamente no dia do aniversário de Dave Grohl, que comemorou com bolo e caipirinha. Bruce Dickinson de volta A turnê que o Iron Maiden trouxe para o Rock in Rio de 2001 marcava a volta do cantor aos vocais. O show foi tão incrível que virou o DVD da banda. Água Mineral de Carlinhos Brown O cantor baiano virou alvo no palco com uma chuva de copinhos do público que estava lá para ver a atração principal da noite: Guns n’Roses. Stevie Wonder em 2011 O show mais emocionante da edição de 2011. Quem não lembra da multidão cantando com ele os versos de “Você abusou”? Red Hot pra valer A banda Red Hot Chili Peppers voltou em 2011 na segunda participação do Rock In Rio. No bis, eles entraram no palco usando camisas estampadas com o rosto de Rafael Mascarenhas, filho de Cissa Guimarães que era fã da banda. Estreia em Las Vegas. Em 2015 o Festival chega aos Estados Unidos. A Europa já é palco com edições em Lisboa e Madrid.
124
#PASSAGENS COMPRADAS? A Cidade do Rock já confirmou os dias da edição número 6 e algumas atrações. Dias 18,19,20, 24,25,26 e 27 de setembro, o palco do Rock In Rio vai tremer com Queens Of The Stone Age, A-Ha, John Legend, System Of A Down e Katy Perry.
125
#HI-TECH
APPS DECOR Ambientes lindos merecem uma decoração à altura. Quer dar um refresh em algum ambiente e está sem ideia? A TDS separou aplicativos gratuitos que te ajudam a decorar. Disponíveis para iOS.
126
Houzz Interior Design Ideas Funciona como um catálogo de fotografias de ambientes internos com mais de 2 milhões de imagens em altíssima resolução. Você pode filtrar por tipo de ambiente (quarto, sala de estar, sala de jantar, banheiro etc.), estilo de decoração e área útil do imóvel. O Houzz ainda oferece uma espécie de blog no qual podem ser encontradas dicas de designers especializados.
Arkpad Conhecer e selecionar peças de design com assinatura nacional. O catálogo virtual localiza fornecedores e pontos de vendas dos móveis e objetos de decoração escolhidos.
Home Decorator Mudar a cor das paredes. Este app ajuda você a testar as cores antes da pintura oficial. É só fotografar a área a ser modificada, mudar a cor e salvar os registros.
iHandy Level Free Quadros e molduras niveladas sem esforço e trenas. Você abre o app, nivela o celular e leva à parede para ajustar o enfeite.
Magic Plan O Magic Plan mede para você e oferece a planta baixa. Direcione a câmera do celular para os cantos do ambiente em questão e o programa vai medir para você.
127
O FIM DE UMA EDIÇÃO É O INÍCIO DA OUTRA. E se você chegou até aqui, a gente fica ainda mais motivado para pensar, inovar e trabalhar no próximo Lookbook, uma novidade da Todeschini que mistura editorial de revista e catálogo, construído inspirado em você, na nossa paixão em comum por decoração, tecnologia, arquitetura, design e muitos outros assuntos. Essa é a primeira edição, a pioneira, que chegou em um momento especial: o lançamento da Coleção Ser. Uma coleção que fala de coração, de gente, de estilos, de universos particulares, de família, dos momentos em casa. A casa é o nosso palco de histórias, é lá que nos descobrimos, que descansamos, que nos sentimos protegidos, que compartilhamos a vida com quem amamos. O LookBook é isso: tendências, novidades, curiosidades, dicas, tudo que envolva a sua casa. Se você ainda está aqui, nestas linhas finais, o nosso muito obrigado e o convite para esperar a próxima, porque se depender de nós, esse é só o início. Até breve.
EXPEDIENTE Projeto gráfico e diagramação: MV Agência mvagencia.com.br Diretora Executiva: Leiner Vizeu Diretor de Criação: Thiago Chaia Redação: Nadia Nadalon Jornalista Responsável: 128 Vilson Moralles - 04 MTB/MS
Todeschini S.A todeschinisa.com.br Diretor Presidente: Joni Farina Diretor Executivo: Túlio Kock Diretora Administrativa: Virgínia Farina Diretor Comercial: Nereu Conzatti Gerente de Marketing Todeschini: Felix Polo Projeto: Diego Dalla Corte
Quer participar da próxima edição com sugestões de assuntos? Escreva para nossa equipe. marketing@todeschinisa.com.br
129
130