Saisampan2015 by Thidapen Charatsri

พระสันตปาปาฟรังซิส ประกาศให้ วันที่ 30 พฤศจิกายน 2014 จนถึง วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2016 เป็นปีนักบวชสากล จุดมุ่งหมายปีนี้ก็ คือ 1. การกลับไปมองอดีตด้วยความรู้คุณ คณะ ภคินีผู้รับใช้ฯ ได้เริ่มปีนักบวชสากลพร้อมกับการทำาสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 ในวันที่ 1- 6 กุมภาพันธ์ 2015 จึงเป็นโอกาสเหมาะสมและสอดคล้องกับพระประสงค์ของสมเด็จพระ สันตะปาปา ที่สมาชิกทุกคนได้มีโอกาสกลับไปดูต้นกำาเนิดและพรพรพิเศษของคณะพร้อม กับอ่านเครื่องหมายแห่งกาลเวลา เพื่อการฟื้นฟูชีวิตและการเป็นประจักษ์พยานที่เชื่อถือได้ ของพระคริสตเจ้า ตามลักษณะเฉพาะของคณะในอีก 5 ปี ข้างหน้า (2015-2020) อย่าง จริงจัง 2. การเจริญชีวิตในปจจุบันด้วยความรักร้อนรน ให้พระเยซูเจ้าเป็นที่หนึ่งและเป็น ความรักหนึ่งเดียวในชีวิตของเรา เรียนรู้ความหมายและการปฏิบัติความรักจากพระองค์ เพื่อจะได้สามารถรักด้วยดวงพระทัยของพระองค์ 3. การมองอนาคตด้วยความหวัง ท่ามกลางสิ่งท้าทายมากมายในสังคมปจจุบัน ซิสเตอร์ผู้รับใช้ฯ ทุกคนได้รับเรียกให้ปฏิบัติ ฤทธิ์กุศลแห่งความหวัง ซึ่งเป็นผลแห่งความเชื่อในองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ย้ำาเตือนเราเสมอว่า “อย่ากลัว เราอยู่กับเจ้า” (ยรม.1:8) ความหวังของเราไม่ได้ตั้งอยู่ในจำานวนสมาชิก หรือ ความสำาเร็จ แต่อยู่ในพระเจ้าผู้ซึ่งเราวางใจ สำาหรับพระองค์ ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ (เทียบ 2 ทธ.1:2 และ ลก.1:37) สิ่งที่สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิส คาดหวังจากบรรดานักบวชและจากซิสเตอร์ ผู้รับใช้ฯ ในปีนักบวชสากล คือ 1. “ที่ไหนมีนักบวช ที่นั่นมีความชื่นชมยินดี” นั่นก็คือ สายสัมพันธ์

-1-

นักบวชต้องเป็นผู้นำาความชื่นชมยินดีไปสู่ทุกคน 2. เป็น “ผู้ปลุกโลกให้ตื่น” เป็นประ กาศกที่เป็นประจักษ์พยานว่า พระเยซูเจ้าเจริญชีวิตในโลกนี้อย่างไร 3. เป็นผู้เชี่ยวชาญใน ความเป็นหนึ่งเดียวกัน ช่วยกันทำาให้พระศาสนจักร “เป็นบ้านและเป็นโรงเรียนแห่งความ เป็นหนึ่งเดียวกัน” 4. ออกจากตนเองและไปยังชายขอบ “จงออกไปทั่วโลก” โลกรอคอย เรา - พี่น้องชายหญิงที่หมดหวัง ครอบครัวมีปัญหา เด็กๆ ที่ถูกทอดทิ้ง เยาวชนที่ไม่มี อนาคต คนชรา คนป่วยที่ถูกทอดทิ้ง คนที่ร่ำารวยด้วยวัตถุแต่ยากจนภายในจิตวิญญาณ คนซึ่งกำาลังแสวงหาเปาหมายชีวิต คนที่กระหายหาพระเจ้า ฯลฯ โอกาสปีนักบวชนี้เราร่วมใจโมทนาคุณพระเจ้าพร้อมกับบรรดาซิสเตอร์ที่ฉลอง 50 ปี ของการเป็นนักบวช จำานวน 3 คน และ 25 ปี 1 คน ชีวิตของซิสเตอร์เหล่านี้เป็นประจักษ์ พยานความรักที่พระเจ้าทรงมีต่อพวกเขา พร้อมกับสิ่งมหัศจรรย์มากมายที่พระเจ้าได้ทรง กระทำาผ่านทางชีวิตผู้รับใช้เหล่านี้ ในท่ามกลางสังคมที่ยกย่องบูชาความสำาเร็จ และไม่ ใส่ใจผู้ยากจน ซิสเตอร์เหล่านี้เป็นประจักษ์พยานด้วยด้วยความถ่อมตนในชีวิตของพวกเขา ว่า เป็นพระองค์ที่ทรงนำาทางและประคับประคองชีวิตในทุกก้าวย่าง พระองค์ทรงทำาให้ชีวิต แต่ละคนเข้มแข็งด้วยความรักของพระองค์ พวกเขาสามารถพูดพร้อมกับนักบุญเปาโลว่า “ข้าพเจ้าอ่อนแอเมื่อไร ข้าพเจ้าก็เข้มแข็งเมื่อนั้น” (2 คร.12:10) นอกจากนั้น เราขอบคุณพระเจ้าสำาหรับการตอบรับการเรียกของพระองค์ของซิส เตอร์ที่ถวายตัวครั้งแรก 2 คน เป็นดังดอกไม้ผลิใหม่ในคณะภคินีผู้รับใช้ฯ ขอบคุณในความ เชื่อ ความวางใจในความรักพระเจ้าของพวกเขา ที่ตัดสินใจติดตามพระองค์ เราภาวนาเพื่อ ให้พวกเขาซื่อสัตย์ต่อพระองค์ตลอดไป ขอให้การฉลองชีวิตการถวายตัวแด่พระเจ้าเป็นเวลา 50 ปี 25 ปี และการถวายตัว ครั้งแรกของสมาชิกเป็นดังเสียงเชื้อเชิญและแรงบันดาลใจเยาวชนให้ติดตามรับใช้พระเจ้า และขอให้บิดามารดาร่วมใจภาวนาและสนับสนุนลูกๆ ให้มีใจกล้าหาญที่จะติดตามรับใช้ พระองค์ในชีวิตนักบวช เพื่อจะได้มีคนงานในเนื้อนาของพระองค์มากขึ้น เพราะข้าวที่จะ เก็บเกี่ยวมีมาก แต่คนงานมีน้อย ขอขอบพระคุณผู้มีอุปการคุณต่อคณะทุกท่าน รวมทั้งบิดามารดาของสมาชิก และ ผู้ฝึกหัดในทุกระดับที่ ได้ช่วยสนับสนุนกิจการของคณะและภาวนาสำาหรับพวกเราเสมอมา ขอพระเจ้าตอบแทนในน้ำาใจดีของทุกคนอย่างอุดม

ซิสเตอร์มะลิวัลย์ ปรมัตถ์วิโรจน์ อธิการิณีเจ้าคณะ สายสัมพันธ์

-2-

ปี

แห่งพระพร

ซิสเตอร์ อันนา ประภา แจวเจริญ ดิฉันซิสเตอร์อันนา ประภา แจวเจริญ เกิด วันที่ 21 มีนาคม ค.ศ.1938 ที่ลาดโพ หนองหิน จ.นครปฐม เป็นบุตรคนที่ 5 ในจำานวนพี่น้องชายและ หญิง 10 คน ชาย 5 คน หญิง 5 คน เนื่องจากเป็น ช่วงสงคราม จึงไม่เคยเข้าโรงเรียน มีพี่ชายที่เรียนจบ ชั้นประถมช่วยสอนให้ที่บ้าน จนพออ่านออกเขียนได้ เมื่ออายุประมาณ 11 ปี ครอบครัวย้ายมาที่บ้านโป่ง จ.ราชบุรี ไปช่วยแม่และพี่สาวซึ่งมีร้านขายของ ขาย กาแฟ ส่วนพี่สาวรับดัดผมและตัดเย็บเสื้อผ้า เนื่องจากมีอารามกลาริส กาปูชิน (ชีลับ) ที่ บ้านโป่ง เมื่ออายุประมาณ 18 ปี ดิฉันแอบไปคุยกับซิส เตอร์ที่อาราม สนใจจะเข้าอาราม ซิสเตอร์ที่อารามเริ่ม สอนเตรียมใจและสอนให้อ่านบทสวดภาษาลาติน จน สวดได้ อธิการิณีของอารามให้เข้าไปในอารามเพื่อดู ตัว และนัดวันเข้าอาราม มีญาติบางคนเตรียมสิ่งของ ที่ต้องการพร้อมที่จะเข้าอารามตามนัด แต่พระเจ้า ทรงมีแผนการณ์อีกแบบสำาหรับดิฉัน เนื่องจากดิฉัน ยังไม่ได้รับศีลมหาสนิทอย่างสง่า คุณพ่อเซ่อา(สุเมธ วัชรศักดิ์ไพศาล) จึงแนะนำาให้ ไปเรียนคำาสอนเตรียม รับศีลสง่าที่วัดดอนกระเบื้อง อ.บ้านโป่ง ที่นั่นได้พบ สายสัมพันธ์

-3-

กับซิสเตอร์อาคาทา ประไพ ทศไพสนธิ ซิสเตอร์คงเห็นแวว กระแสเรียกของดิฉัน และซิสเตอร์กำ�ลังเตรียมตัวย้ายไปอยู่ที่ หัวหิน จึงชวนให้ ไปทำ�งานที่หัวหิน ดิฉันก็รับปากไปโดยไม่ได้ คิดอะไรมาก เลิกคิดที่จะไปเข้าอารามกลาริส กาปูชินด้วย ที่หัวหินได้รับหน้าที่ดูแลซักเสื้อผ้าของพระสงฆ์และ สามเณรซาเลเซียน มีประสบการณ์ที่ต้องจดจำ�และคิดถึง การคุ้มครองของพระเจ้าที่นั่น ครั้งหนึ่ง ดิฉันกับเพื่อน ๆ ได้รับหน้าที่ ไปช่วยกันโกยทรายขึ้นจากก้นบ่อที่ลึกประมาณ 10 เมตร เพราะน้ำ�แห้ง เนื่องจากดิฉันเป็นคนตัวเล็กและ เป็นคนมาใหม่ เพื่อนร่วมงานจึงให้ดิฉันเป็นคนลงไปก้นบ่อ โดยนั่งในกระป๋องใช้เชือกโยงลงไป ขณะที่กำ�ลังโกยทรายใส่ กระป๋อง ให้เพื่อนที่อยู่ข้างบนดึงกระป๋องขึ้น ปรากฏว่ามีน้ำ� พุ่งออกมากจากข้าง ๆ บ่อ น้ำ�เอ่อขึ้นค่อนข้างเร็ว ดิฉันจึง ร้องเรียกเพื่อนข้างบนให้รีบส่งกระป๋องลงมา แต่กว่ากระป๋อง จะลงมาถึง น้ำ�ขึ้นมาเกือบถึงหน้าอก รู้สึกกลัวมาก ดังนั้น เมื่อเพื่อนดึงขึ้นมาถึงปากบ่อแล้วก็ร้องไห้ยกใหญ่ และตั้งใจ จะกลับไปบ้าน ไม่อยู่แล้ว แต่พระเจ้ายังมีแผนการณ์ต่อ... หลังจากนั้นไม่นาน คุณแม่อาคาทา ลัดดา สัตย์ วิ นิ จ กลั บ จากสุ ร าษฎร์ ธ านี ม าแวะเยี่ ย มบรรดาซิ ส เตอร์ ที่ หัวหิน ท่านถามซิสเตอร์เกี่ยวกับตัวดิฉันที่เป็นเด็กใหม่ ซิ สเตอร์ก็เล่าให้ท่านฟัง ท่านจึงถามว่า สนใจจะเข้าอาราม “ชีสงเคราะห์” ไหม ดิฉันก็ตอบว่า สนใจ เพราะคิดว่า ยัง ไงๆ ก็จะไม่อยู่ที่หัวหินแล้ว จึงนัดวันเข้าอาราม อยู่ที่หัวหิน เพียง 3-4 เดือน หลังจากกลับไปคุยกับคุณพ่อและคุณแม่

สายสัมพันธ์

-4-

ที่บ้านโป่ง คุณพ่อไม่อยากให้เข้า กลัวว่าจะเป็นไม่ได้ ส่วนคุณแม่สนับสนุน จึงตัดสินใจเข้าอารามกลางปี เมื่อ อายุ 21 ปี สมัยที่คุณแม่ลุยยีนา ดี โยร์โย ยังเป็นอธิ การิณี ท่านเห็นดิฉันตัวเล็กๆ ค่อนข้างผอมและไม่สบาย ค่อนข้างบ่อย อาจจะเป็นอายุมากกว่าเพื่อนๆ ต้องปรับ ตัวมากหน่อย แม้จะได้รับวิตามินบำ�รุงอย่างสม่ำ�เสมอ ประมาณครึ่งปี คุณแม่ก็ให้ ไปพักผ่อนชั่วคราวที่บ้าน จนกว่าจะแข็งแรงดี ดิฉันไปอยู่บ้านได้เพียง 5 วัน ก็ขอก ลับอารามและติดตามกระแสเรียกต่อๆ มา จนเข้านวก ภาพปี 1963 พร้อมกับเพื่อนอีก 4 คน ระหว่างเดือนแรกๆ ในนวกภาพ เกิดอุบัติเหตุ ขณะเดินลงบันไดของนวกสถานที่ค่อนข้างชัน เกิด สะดุดชุดนอวิสที่ค่อนข้างยาว เลยล้มกลิ้งลงมาประมาณ 10 ขั้น แต่ไม่เป็นอันตราย ทำ�ให้คิดถึงประสบการณ์ ในบ่อลึกประมาณ 10 เมตร คราวนี้บันได 10 ขั้น แต่ พระเจ้าทรงดูแลลูกของพระองค์ ! ดิฉันทำ�การปฏิญาณครั้งแรก เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 1965 ที่อารามคณะภคินีผู้รับ ใช้ฯ ราชบุรี เมื่อถวายตัวแล้วได้ ไปทำ�งานอยู่ที่เบตง สุราษฎร์ ร่อนพิบูลย์ ชุมพร หัวหิน แม่กลอง หลักห้า โคกมดตะนอย บางนกแขวก ดอนกระเบื้อง ห้วยกระบอก บ้านเณร นาซาเร็ธ ท่าม่วง งานที่ทำ�ก็เป็นงานดูแลโภชนาการ ดูแลผู้ร่วมงานตามวัดและโรงเรียนของ มิสซังราชบุรีและสุราษฎร์ธานี และตามบ้านและโรงเรียนของคณะ ดิฉันมีความสุขในชีวิตนักบวช และมีข้อตั้งใจว่า “เมื่อจับคันไถแล้วจะไม่เหลียว หลัง” แม้จะมีอุปสรรคเกี่ยวกับสุขภาพ แต่ก็มีความมุ่งมั่นในการติดตามพระเยซูเจ้าใน ฐานะนักบวช โดยความกรุณาของคุณแม่ลัดดาที่ชวนและแนะนำ�ให้เป็นนักบวช ต่อมาก็เป็น ผู้อบรมด้วยขอบคุณคุณแม่ลัดดาและบรรดาผู้ใหญ่ทุกท่านที่เอาใจใส่ดูแลอย่างดี ทั้งด้าน สุขภาพและให้คำ�แนะนำ�สั่งสอนเสมอ ปัจจุบัน เนื่องจากสุขภาพไม่ดี ดิฉันจึงจำ�เป็นต้องพักรักษาตัวที่บ้านพรพัชรหทัย นิรมลและทำ�หน้าที่ภาวนาเพื่อบรรดาสมาชิกที่ทำ�งานต่อ ๆ ไป ดิฉันขอขอบคุณพระเจ้าสำ�หรับชีวิตนักบวชที่ผ่านมาถึง 50 ปี ในชีวิตก็มีทั้งสุขและ ทุกข์ แต่ทุกอย่างก็ผ่านไปด้วยดี เพราะพระเจ้าอยู่กับดิฉันและช่วยเหลือดิฉันเสมอ ตลอดมา ขอขอบคุณบรรดาผู้ใหญ่ สมาชิก พ่อแม่ พี่ๆน้องๆ และผู้มีพระคุณทุกท่าน และขอ พระเจ้าตอบแทนในความห่วงใย ความช่วยเหลือในทุกสิ่งทุกอย่าง ขอพระพรของพระเจ้า บันดาลให้ทุกท่านมีความสุขในพระองค์อย่างเต็มปี่ยม สายสัมพันธ์

-5-

ปริญญาตรี

ปี

แห่งพระพร

ซิสเตอร์ มารีอา สมปอง ทับปิง ข้อมูลส่วนตัว เกิด วันที่ 28 มีนาคม 1946 อ.ดำาเนินสะดวก จ.ราชบุรี เป็นบุตรคนที่ 9 ในจำานวนพี่น้องทั้งหมด 12 คน เป็นบุตรสาวคนแรกและน้องสาวอีกหนึ่ง คน นอกนั้นเป็นชาย พี่ชายคนที่สองเป็นพระสงฆ์พระสังฆราชโยเซฟ เอก ทับปิง มรณะปี 1985 เข้าอารามที่ราชบุรี ปี 1959 เข้านวกภาพ ปี 1963 ปฏิญาณครั้งแรก วันที่ 3 พฤษภาคม 1965 ปฏิญาณตลอดชีพ วันที่ 3 พฤษภาคม 1975

การศึกษา ระดับประถมศึกษา โรงเรียนดำาเนินวิทยา โคกมด ตะนอย และโรงเรียน อรุณวิทยา บ้านแสงอรุณ จ.ประจวบคีรีขันธ์ ระดับมัธยมศึกษา โรงเรียนนารีวิทยา ราชบุรี และ โรงเรียนมาแตร์เดอีวิทยาลัย กรุงเทพฯ วิชาครู พ.ม. (สมัครสอบ) สายสัมพันธ์

-6-

อบรมพิเศษ

BSE (การศึกษา) เอกวิทยาศาสตร์ทั่วไป และ ภาษาอังกฤษ โดยรับทุนของมหาวิทยาลัย เซนต์หลุยส์ ฟีลิปปินส์ ประกาศนียบัตรชีวิตจิต(ซาเลเซียน) มหาวิทยาลัยซาเลเซียน(2 ปี) โรม อิตาลี

หน้าที่การงาน ครู สอนเรียน ดูแลนักเรียนประจำา สอนคำาสอน รวม 3 ปี ผู้อบรมระดับต่างๆ และอธิการบ้านอบรม รวม 8 ปี รองอธิการิณีเจ้าคณะและที่ปรึกษาฝ่ายการอบรม 3 สมัย (15 ปี) อธิการิณีเจ้าคณะ 2 สมัย (10 ปี) ปัจจุบัน รองอธิการิณีเจ้าคณะ อธิการิณีและผู้รับใบอนุญาตโรงเรียนนารีวิทยา ราชบุรี

หลักการหรือวิธีคิด ในการดำาเนินชีวิตนักบวช เมื่อย้อนกลับไปดูชีวิตที่ผ่านมา หลัง จาก 50 ปีในชีวิตนักบวช ก็มองเห็นว่า พระเจ้า ได้ทรงนำาตนเองผ่านประสบการณ์มากมาย ทั้ง สุขและทุกข์ ได้เรียนรู้ความหมายของชีวิตและ ค่อยๆ เข้าใจชีวิตแห่งการติดตามพระคริสตเจ้า ชัดเจนขึ้น ดังที่นักบุญเปาโลกล่าวว่า “เมื่อ ข้าพเจ้ายังเป็นเด็ก ข้าพเจ้าก็พูดจาเหมือนเด็กๆ คิดเหมือนเด็กๆ ใช้เหตุผลเหมือนเด็กๆ แต่ เมื่อข้าพเจ้าเป็นผู้ใหญ่ ข้าพเจ้าก็เลิกประพฤติ เหมือนเด็กๆ ” (1 คร.13:11) แม้จะไม่เป็นดัง นั้นทั้งหมด เพราะต้องเรียนรู้ต่อๆ ไป จากวันที่เข้าอาราม โดยการสนับสนุน ของบิดามารดาและอิทธิพลของพี่ๆ ที่เข้าบ้าน เณรถึง 3 คน รวมทั้งบรรยากาศครอบครัวที่ อบอุ่น แม้จะยากจนแต่มีความเชื่อศรัทธามั่นคง ดิฉันตอบรับเสียงเรียกของพระเจ้าที่ยังไม่ชัดเจน สายสัมพันธ์

-7-

นัก เมื่ออยู่และรับการอบรมในอารามระยะ หนึ่ง ก็ค่อย ๆ เห็นชัดเจนขึ้นว่า นี่คือทางที่ พระเจ้าเตรียมสำ�หรับตนเอง แม้จะมีอุปสรรค และความสงสัยเกิดขึ้นเป็นระยะ ๆ จำ�ได้ ว่า ในช่วงเวลาประมาณ 13 ปีแรกของชีวิต นักบวช ดิฉันรู้สึกและมองว่า ชีวิตค่อนข้างจะ ราบรื่น แม้จะพบกับการท้าทายเล็กบ้าง ใหญ่ บ้าง ตลอดการเดินทางดิฉันบอกกับพระเจ้า ว่า จะไม่ขอหรือปฏิเสธอะไรกับพระเจ้า คงเป็น เพราะยังเยาว์ ในชีวิตและประสบการณ์ ในการ ทำ�งานยังน้อย จนกระทั่งปี 1978 ผู้ใหญ่ ขอให้รับหน้าที่นวกาจารย์ จำ�ได้ว่า เป็นครั้ง แรกที่ไม่สามารถขับร้องบทสร้อย “ข้าพเจ้า พร้อมแล้ว พระเจ้าข้า ข้าพเจ้ายินดีทำ�ตามน้ำ� พระทัย” มันจุกที่คอหอย แต่เนื่องจากได้เคย บอกกับพระเจ้าไว้ว่า จะไม่ขอและไม่ปฏิเสธ อะไรกับพระองค์ ก็ทำ�ใจยอมน้อมรับด้วยความ หวาดหวั่นในขอบเขตของตนเอง อย่างไร ก็ตาม พระเจ้าทรงนำ�ในภารกิจที่ทรงมอบให้ ในแบบของพระองค์ ทรงค่อย ๆ สอนด้วย ประสบการณ์ต่าง ๆ ตลอดมา เพราะเป็นงาน ของพระองค์ บุคคลรอบข้าง เฉพาะอย่างยิ่ง บรรดาผู้ ใหญ่ช่วยเป็นพี่เลี้ยงและแนะนำ�เสมอ จากคนที่มีนิสัยขี้อาย พูดน้อย ชอบเก็บตัวและ ชอบทำ�งานคนเดียว ก็ถูกผลักดันให้ต้องอยู่กับ กลุ่มคน และในฐานะเป็นผู้อบรมก็ต้องพูดต้อง ฟังคนอื่นเป็นงานหลัก ซึ่งตรงข้ามกับลักษณะ นิสัยของตนเอง ที่สุด ก็ค่อย ๆ มีความกล้า มีความมั่นใจมากขึ้นเรื่อย ๆ กล้าที่จะแบ่งปัน ชีวิตกับคนอื่น โดยคิดว่า หากเราเอาแต่เป็น ผู้รับอย่างเดียว เราก็เป็นคนเห็นแก่ตัว ต้อง หัดเป็นผู้ให้ด้วย ในเวลาเดียวกัน ยิ่งให้ก็ยิ่งได้ รับมากขึ้น จึงพร้อมที่จะแบ่งปัน พร้อมที่จะเริ่ม ก้าวออกไปหาคนอื่นก่อน สายสัมพันธ์ -8-

เมื่อมีความรับผิดชอบมากขึ้น ปัญหาก็มากขึ้นตามส่วน และตามความจริงที่ว่า ทำ� มากก็มีโอกาสผิดมาก ก็พร้อมจะเรียนรู้จากความผิดพลาด แม้จะเจ็บปวด มากบ้าง น้อยบ้าง จากประสบการณ์พบว่า อุปสรรคปัญหาที่หนัก ๆ คือโอกาสและบทเรียนที่มีค่ายิ่ง เป็นของ ขวัญที่พระเจ้าประทานให้เพื่อเรียนรู้ชีวิต เข้าใจตนเอง เข้าใจผู้อื่นและมีมุมมองที่กว้างไกล สามารถยอมรับและอยู่กับความเป็นจริง ความเจ็บปวดและปัญหาต่าง ๆ เป็นเรื่อง ๆ ไปด้วย ใจสงบ วางแผน แต่ไม่วิตกกังวล ทำ�แต่ละวัน แต่ละงานให้ดีที่สุด โดยจัดลำ�ดับงานตามความ สำ�คัญและความเร่งด่วน ก็สามารถทำ�ทุกอย่างให้สำ�เร็จไปตามกำ�ลังความสามารถและอาศัย ความร่วมมือจากผู้ร่วมงานหรือร่วมอุดมการณ์ ตามปกติจะมีความคิดริเริ่ม มีความคิดที่จะ พัฒนางานที่ทำ�อยู่เสมอ สมองไม่ค่อยอยู่นิ่ง ทั้งนี้เพื่อความดีของส่วนรวมเป็นที่ตั้ง และเชื่อ ว่า พระเจ้าประสงค์เช่นนั้นด้วย เพราะจะปรึกษากับผู้ใหญ่หรือผู้ร่วมทีมเสมอ มีความสุขใน การอยู่และทำ�งานกับผู้อื่น แม้จะยังชอบทำ�บางอย่างตามลำ�พัง ตามอุปนิสัยเดิม เช่น ชอบ อ่าน ชอบเขียน ชอบแปลบทความ หนังสือ เพียงเพราะอยากแบ่งปันอะไรที่ดี ๆ ที่พบเจอกับ คนอื่น ๆ เท่าที่เวลาจะอำ�นวยให้

สิ่ ง ที่ ช่ ว ยให้ ดำ � เนิ น ชี วิ ต ซื่ อ สั ต ย์ ต่ อ พระเจ้ า จนถึ ง ปัจจุบัน หลังจาก 50 ปีแห่งการถวายตัว แด่พระเจ้าในคณะภคินีผู้รับใช้ดวงหทัย นิรมลของพระแม่มารีย์ ดิฉันขอสรุปสิ่งที่ ช่วยให้ดำ�เนินชีวิตซื่อสัตย์ต่อพระเจ้าใน ฐานะนักบวชได้ 3 เรื่องใหญ่ ๆ คือ • ชีวิตภาวนา ความ สัมพันธ์กับพระเจ้า ซึ่งไม่ได้หมายถึง เฉพาะ ”การสวดภาวนาหรือการร่วม พิธีกรรม” แต่หมายถึงความสำ�นึกว่า ฉัน ต้องการพระเจ้า ปราศจากพระเจ้าฉันทำ� อะไรดีไม่ได้ เพราะชีวิตนักบวชเรียกร้อง ให้ตัดสละสิ่งที่ดี ๆ หลายอย่าง เฉพาะ อย่างยิ่ง สิ่งที่โลกปัจจุบันเสนอให้ เพื่อ เป็นของพระเจ้าทั้งครบและอย่างมีความ สุข เพื่อมีพระองค์เท่านั้นก็เพียงพอ สายสัมพันธ์

-9-

• ความปรารถนาที่จะตอบแทนความรักมากมายของพระเจ้า ด้วยการอุทิศ ตนทำ�งานที่ทรงมอบหมายให้ทำ�อย่างเต็มที่ ชีวิตภาวนาส่งแรงบันดาลใจให้ออกไปหาเพื่อนพี่ น้อง เฉพาะอย่างยิ่งผู้รอคอยโอกาสในรูปแบบต่าง ๆ “ความรักของพระคริสตเจ้าผลักดัน เรา” (2 คร.5:14) ให้ออกไปเพื่อพาพวกเขามาหาพระเจ้า มารู้จักและรักพระองค์ และเมื่อ พบอุปสรรคในการทำ�งานก็กลับมาหาพระเจ้า รับพละกำ�ลังและการทรงนำ�ของพระองค์ เป็น วัฏจักรของชีวิต จิตเลยไม่ว่างที่จะวอกแวกไปแสวงหาสิ่งอื่น • บรรดาผู้ใหญ่และเพื่อนสมาชิกเป็นกำ�ลังใจ เป็นเพื่อนร่วมเดินทาง ทั้งใน ยามสุขและยามทุกข์ มีจิตตารมณ์ครอบครัวแห่งความเชื่อและความรัก ที่พยายามมองให้ เห็นพระคริสตเจ้าในกันและกัน เพื่อยอมรับและสนับสนุนกันและกันในชีวิตประจำ�วันและใน การทำ�ภารกิจต่าง ๆ

ข้อคิดในการดำ�เนินชีวิตนักบวช สำ�หรับนักบวชรุ่นน้องและฆราวาส โดยส่วนตัวแล้วรู้สึกชื่นชมกับนักบวชรุ่นน้อง ๆ ที่ตัดสินใจติดตามพระเยซูเจ้าใน ปัจจุบัน เพราะต้องทวนกระแสโลกที่มาแรงในหลาย ๆ ด้าน เป็นการเลือกเยี่ยงวีรสตรี/ วีรบุรุษ อาศัยแรงบันดาลใจของพระจิตเจ้า เมื่อได้ตัดสินใจเลือกหลังจากได้ผ่านกระบวนการ ไตร่ตรองมาอย่างดี และเชื่อมั่นว่าพระเจ้าทรงเลือกแล้ว ก็ขอให้มั่นคงและยึดมั่นในพระองค์ ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เพราะพระเจ้าจะทรงติดตามดูแลคนของพระองค์อย่างซื่อสัตย์เสมอ ฝ่ายเรา ขอเพียงระลึกว่า เราเป็นของพระเจ้า เราได้เลือกพระเจ้าแล้ว ไม่มีใครหรือสิ่งใดจะ มาแทนที่พระองค์ ได้ สำ�หรับฆราวาส พวกท่านมีความสำ�คัญมากในสังคมและในพระศาสนา นักบวชมี จำ�นวนน้อยมาก เมื่อเทียบกับพวกท่านที่เป็นประชากรส่วนใหญ่ของสังคม หากพวกท่านรวม พลังกัน ยึดมั่นในศาสนา ประพฤติปฏิบัติตนเป็นศาสนิกชนที่ดี ท่านสามารถช่วยกันสร้างสรรค์ สังคม ให้เป็นสังคมที่มีสันติ ความหวังและความรัก แบบพี่น้องในครอบครัวและเอื้ออาทรต่อ กันมากขึ้น ในเวลาเดียวกัน สภาพครอบครัวและสังคมที่เข้มแข็ง เป็นบรรยากาศที่ส่งเสริม กระแสเรียกพระสงฆ์นักบวชด้วย อนาคตของสังคมโลกจะเป็นอย่างไร ขึ้นอยู่กับเราแต่ละคน ไม่ว่าจะอยู่ในฐานะใด และขึ้นอยู่กับความร่วมมือระหว่างเราด้วย “ขอขอบคุณพระเจ้า บิดามารดา บรรดาผู้ใหญ่ ซึ่งไม่สามารถระบุชื่อ ณ ที่นี้ เพราะ มีมากมาย และแต่ละคนมีความสำ�คัญต่อชีวิตของดิฉัน ขอพระเจ้าจงไดรับการสรรเสริญ และ ขอทรงตอบแทนทุก ๆ ท่านเสมอ

สายสัมพันธ์

- 10 -

สายสัมพันธ์

- 11 -

ปี

แห่งพระพร

ซิสเตอร์ เทเรซา นารี แก้วทวี ความรักเป็นแรงบันดาลใจของดิฉัน ให้ ดำาเนินชีวิตนักบวชมาตลอด 50 ปี ดิฉันจะตั้งใจ ติดตามพระองค์ต่อไปจนลมหายใจสุดท้าย ดิฉันเกิดวันที่ 20 เมษายน ค.ศ 1946/2489 ดิฉันมีพี่น้อง 6 คน เป็นชาย 3 คน หญิง 3 คน ปัจจุบันยังมีชีวิตอยู่ 4 คน บิดาชื่อ เงาะเซ็ง แก้วทวี มารดาชื่อ ซิ้วเอ็ง แก้วทวี ซึ่งทั้งสองได้เสียชีวิตไปแล้ว สัตบุรุษ วัดพระหฤทัย วัดเพลง ปฏิญาณครั้งแรก วันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ 1965 ปฏิญาณตลอดชีพ วันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ 1975

มาอยู่ที่วัด อยู่กับครู 3 คน ครูเกสร ครูเกิน ครูประยูร เตี่ยบอกว่า “ไปเป็นชีลำาบากต้องทำางานตากแดด ตากฝน” ดิฉันก็ไม่ได้ถามเตี่ย ดิฉันอยากเป็นชีที่ ราชบุรี อยู่มาวันหนึ่ง มีคุณแม่ลัดดาและซิสเตอร์บุญ เรือนไปที่วัดเพลง ไปพบคุณครู 3 คน แล้วถามดิฉัน ว่า “อยากไปเป็นชีไหม” ดิฉันบอกว่า “อยากเป็นค่ะ” คุณครูเกสรกกับครูเกินไปส่งที่ราชบุรี หนีเตี่ยมาก่อน จะมาอยู่ราชบุรี ก็ไปหาคุณพ่อหลุยส์ เวลานั้นคุณ พ่อหลุยส์เป็นพ่อเจ้าวัด คุณพ่อถาม “จะไปไหน เข้า อารามไหน” ดิฉันตอบว่า “อารามราชบุรีค่ะ” คุณพ่อ ตอบ “ไม่ให้ ไป” พ่อจะให้เข้าอารามชีลับ ดิฉันบอก ว่า “ไม่ไปค่ะ” ดิฉันได้เข้ามาอยู่ในอารามที่ราชบุรี มีผู้ใหญ่คอยดูแลเอาใจใส่เป็นอย่างดี วันเวลาผ่านไป อย่างรวดเร็ว หลังถวายตัวแล้ว ดิฉันได้ทำางานเป็น แม่บ้าน ดูแลอาหารตามโรงเรียนและวัดต่างๆ ดังนี้ โรงเรียนเซนต์ดอมินิก กรุงเทพฯ โรงเรียนหัวหิน วิทยาลัย โรงเรียนอาชีวะดอนบอสโก กรุงเทพฯ โรงเรียนดรุณาราชบุรี โรงเรียนอรุณวิทยา บ้าน แสงอรุณ โรงเรียนธิดาแม่พระ สุราษฎร์ฯ โรงเรียน ดรุณศึกษา ร่อนพิบูลย์ โรงเรียนนารีวิทยา ราชบุรี โรงเรียนเทพินทร์พิทยา ดอนกระเบื้อง โรงเรียนเทพ พิทักษ์ จ.แพร่ โรงเรียนเทพมิตรศึกษา สุราษฎร์ฯ โรงเรียนแสงทองวิทยา หาดใหญ่ โรงเรียนดำาเนิน วิทยา โคกมดตะนอย โรงเรียนดรุณากาญจนบุรี และโรงเรียนธีรศาสตร์ ลูกแก

บ่อเกิดแห่งกระแสเรียก ดิฉันเรียนจบชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 โรงเรียน เรืองวิทย์ วัดเพลง ดิฉันบอกกับเตี่ยว่า “เตี่ยลูกจะ เข้าไปเป็นชีนะ” แต่แม่ไม่พูดอะไร นั่งร้องไห้ เตี่ยบอก ว่า “ไม่ให้ ไป” เวลาเย็นดิฉันเก็บที่นอน เก็บเสื้อผ้า สายสัมพันธ์

- 12 -

สายสัมพันธ์

- 13 -

ความรู้สึกในโอกาสฉลอง 50 ปี ดิฉันอยากบอกกับพระเจ้าว่า ขอบคุณพระองค์ในความรัก ความเมตตาที่ทรงมีต่อ ดิฉัน ดิฉันมีความหวังและไว้ใจในพระองค์ พระองค์ทรงเป็นหนทาง ความจริงและชีวิตของ ดิฉันตลอด 50 ปี ของชีวิตนักบวชผู้รับใช้ฯ เป็นพระพรของพระเจ้าที่ประทานให้ เวลานี้เป็น เวลาที่ต้องโมทนาพระคุณพระเจ้าเป็นพิเศษ ขอบคุณพระเจ้าที่ให้ชีวิตและช่วยเหลือมาตลอด ขอบคุณผู้ใหญ่ที่ได้ช่วยเหลือ อบรมให้กำาลังใจเพราะชีวิตนักบวชก็มีอุปสรรคมากมาย กว่า จะผ่านมาถึงวันนี้ได้ อาศัยความช่วยเหลือจากพระแม่ ดิฉันภาวนาขอกำาลังใจพระแม่ทุกวัน ดิฉันต้องขอพระแม่ต่อไปจนกว่าชีวิตจะหาไม่ ฉลอง 50 ปีแห่งการปฏิญาณตน นับเป็นพระพรและความรักอันยิ่งใหญ่ ที่พระเจ้า ประทานให้ ได้รับกระแสเรียกให้มาอยู่ในคณะภคินีผู้รับใช้ฯ มีผู้คอยให้ความช่วยเหลือ ให้ กำาลังใจ มีพี่น้องและสมาชิก ผู้มีพระคุณคอยให้ความสนับสนุนตลอดมา ขอขอบพระคุณ พระเจ้า ที่พระองค์ ได้ทรงคุ้มครองชีวิตของดิฉันให้มีสุขภาพดี ดิฉันได้รับความช่วยเหลือจาก พระเป็นเจ้ามาตลอดในการประกอบภารกิจต่างๆ ที่ดิฉันได้ทำา และในโอกาสนี้ ดิฉันขอบคุณ ผู้ใหญ่ทุกท่านที่มีเมตตา อบรม เลี้ยงดูดิฉันมาอย่างดี ขอขอบคุณ บรรดาสมาชิกทั้งผู้ใหญ่ และเพื่อนๆ ที่รักและเมตตาดิฉัน ขอพระอวยพรให้ทุกๆ ท่าน มีความสุข และสุขภาพแข็งแรง และขอพระทรงคุ้มครองทุกท่านตลอดไป

ปี

แห่งพระพร

ซิสเตอร์มารีมัสซาเรลโล พวงทิพย์ ผลประดิษฐ์ เกิด วันที่ 28 ตุลาคม 1966 เป็นบุตรคนที่ 11 ในจำานวนพี่น้อง 11 คน ของ เตี่ยบุญมี แม่ถิ่น ผลประดิษฐ์ สัตบุรุษ วัดแม่พระสายประคำา หลักห้า ถวายตัวครั้งแรก วันที่ 23 เมษายน 1990 ถวายตัวตลอดชีพ วันที่ 24 เมษายน 1996

ภารกิจที่ได้รับมอบหมาย 1990 – 1992 1992 – 1993 1994 – 1995 1995 1996 – 1997 1997 – 1999 2000 – 2001 2001 – 2002 2003 – 2006 2007 – 2008 2008 – 2009 2009 – 2013 2014 – ปัจจุบัน สายสัมพันธ์

- 14 -

ร.ร.นารีวิทยา ดูแลนักเรียนประจำา สอนเรียน ร.ร.เจริญศรีศึกษา ยะลา ร.ร.อนุชนศึกษา ดูแลแผนกอนุบาล เตรียมปฎิญาณตลอดชีพ นวกสถาน สามพราน ร.ร.อนุชนศึกษา ดูแลแผนกอนุบาล ร.ร.นารีวิทยา ดูแลซิสเตอร์อาวุโส 1 ปี ดูแลนักเรียนประจำา 1 ปี ร.ร.ดำาเนินวิทยา ดูแลแผนกอนุบาล ร.ร.ธีรศาสตร์ ดูแลนักเรียนประจำา ร.ร.นิรมล ชุมพร ดูแลนักเรียนประจำา ร.ร.ธิดาแม่พระ ดูแลนักเรียนประจำา ดูแลเยาวนารี หัวหิน ดูแลเยาวนารี ราชบุรี ดูแลซิสเตอร์อาวุโส บ้านพรพัชรฯ สายสัมพันธ์

- 15 -

ทุกก้าวย่าง.......คือเส้นทางแห่งพระพร ขอบคุณพระเจ้าสำ�หรับพระพรแห่งชีวิตเป็นพระพรซ้อนพระพร ที่พระเจ้าทรง พระทัยดีต่อครอบครัวของฉัน จากบรรยากาศครอบครัวที่ไม่ใช่คาทอลิก แต่พระเจ้าทรง กระทำ�อัศจรรย์กับแม่ที่เป็นคาทอลิกเพียงคนเดียวในบ้านท่ามกลางเตี่ยและลูก 11 คน ที่ นับถือศาสนาพุทธ แม่เป็นผู้ยืนหยัดความเชื่อ ความรัก ความวางใจในพระเจ้าด้วยความเข็ม แข็ง กล้าหาญที่จะมอบบุตรสาวคนที่ 11 ถวายแด่พระเจ้า เมื่อ ฉันอายุ 9 ปี แม่ได้ขอเตี่ย ให้ฉันได้รับศีลล้างบาป เตี่ยยินดีให้ ฉันจึงได้ย้ายมาเรียนที่ร.ร.วันทามารีอา เรียนคำ�สอน รับศีลล้างบาปและศีลมหาสนิทที่นั่น “เราได้เรียกเจ้าตามชื่อ เจ้าเป็นของเรา” (อสย.43:1) แผนการณ์ของพระเจ้ายัง คงดำ�เนินต่อไปในชีวิตของฉัน เมื่อขึ้นชั้น ป.5 ซิสเตอร์อารี ม่วงโมรีได้ให้ ไปอยู่ที่วัด เพื่อ ฝึกฝนการทำ�งาน การภาวนา การใช้ชีวิตร่วม เป็นเวลา 2 ปี เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมที่ส่งเข้า อาราม ตอนนั้นฉันไม่ทราบแผนการณ์ของพระ ซิสเตอร์ให้ทำ�อะไรก็ทำ� ให้ ไปก็ไปแต่ไม่รู้ว่า ต้องทำ�อะไร ในที่สุดเวลานั้นก็มาถึง คุณพ่อเจ้าวัด คือพระสังฆราชปัญญา กฤษเจริญ ในปัจจุบัน พร้อมกับซิสเตอร์อารี ม่วงโมรี ได้ ไปส่งเข้าอาราม อยู่ได้ 1 ปี ก็ไม่อยากอยู่ เนื่องจากต้องเรียนกระบี่กระบอง แม่มาส่งเข้าอารามก็ร้องไห้ ไม่หยุด จนคุณแม่มาเรีย ยี่สุ นบอกให้กลับบ้านไปก่อนยังเล็กอยู่ พอกลับไปเรียนที่บ้านก็ต้องเจอกับสิ่งที่หนี แต่มีสิ่ง หนึ่งที่ยังคงอยู่กับฉันคือเสียงเรียกของพระเจ้า พอจบชั้นม.2 ฉันขออนุญาตแม่เข้าอาราม อีกครั้ง เพราะชอบชีวิตภาวนา ชีวิตหมู่คณะ แต่แม่ปฎิเสธ พร้อมกับบอกว่าเข้าๆออกๆ อายเขา ฉันบอกกับพระในใจว่าไม่เป็นไร จบม. 6 แล้วค่อยเข้า พระเจ้าให้โอกาสฉัน เพื่อการพัฒนาเติบโต เข้มแข็งและรอคอย ด้วยเพียรอดทน พอจบ ม.6 ใจคิดอย่าง เดียวคือเข้าอาราม ฉันติดต่อกับซิสเตอร์ศรี เวียง อาภรณ์รัตน์ ให้โทรศัพท์ถามที่คณะ จะรับฉันไหม คุณแม่มาเรีย ยี่สุ่น ยินดีรับ ฉันโดยไม่ต้องมาสัมผัสชีวิต ฉันดีใจมากเมื่อ ถึงเวลากำ�หนดเข้าอารามฉันเดินเข้าอาราม ด้วยความยินดีและเต็มใจ จากวันนั้นจนถึง วันนี้ที่ฉันเข้ามาอยู่ ในครอบครัวคณะผู้รับ ใช้ดวงหทัยนิรมลของพระแม่มารีย์อย่างมี ความสุข สายสัมพันธ์ - 16 -

“เรารักเจ้าด้วยความรักนิรันดร์” (ยรม.31 :3) 25 ปี เมล็ดพันธุ์แห่งกระแสเรียกที่ พระองค์ ได้ทรงเลี้ยงดูให้เจริญเติบโตขึ้นท่ามกลาง สายลม แสงแดด และสายฝน ฉันผ่าน พ้นมาเพราะพระองค์อยู่เคียงข้างฉัน

“ จงขอบคุณพระเจ้าของเรานี้ และความรักของพระองค์ดำ�รงมา มอบความวางใจให้พระทุกกรณี ตอบแทนความรักที่พระให้ฉัน

เพราะทรงดีประเสริฐเลิศล้ำ�ค่า สถิตหล้าตลอดกาลเนิ่นนานเนา พร้อมตั้งใจดีจะพลีชีวัน รักที่ไม่มีวันจืดจาง ”

ฉันเชื่อว่าพระเจ้าทรงมีแผนการที่ดีสำ�หรับผู้ที่พระองค์ทรงรัก แม้บางประสบการณ์ นั้น มีความชื่นชมยินดี มีความลำ�บาก มีความทุกข์ใจผ่านเข้ามา ย้อนกลับไปมองดูจะพบ ความรักของพระเจ้าที่มีต่อฉัน ที่ทรงดูแล ปกปัก คุ้มครอง ช่วยเหลือ แนะนำ� และเป็น เพื่อนร่วมเดินทางในทุกย่างก้าวของชีวิต ฉันสัมผัสถึงคุณค่าของชีวิตแห่งการรับใช้ ตระหนัก รู้และเชื่อว่าพระเจ้าจะไม่ทอดทิ้งผู้ที่รักพระองค์ เพราะพระองค์ทรงยืนพระหัตถ์มาช่วยเสมอ

“ ข้าพเจ้าทำ�ทุกสิ่งได้ในพระองค์ ผู้ประทานพละกำ�ลังแก่ข้าพเจ้า ” (ฟป.4:13)

สายสัมพันธ์

- 17 -

ขอบคุณ......ทุกก้าวย่าง....บนเส้นทางแห่งพระพร “พระเจ้าข้า ข้าขอบคุณการุณย์ ไท้ หมดหัวใจถวายพระเจ้าของเหล่าข้า ขอขับเพลง สรรเสริญองค์ทรงศักดิ์ดา ร้องต่อหน้าพระอื่นข้าชื่นใจ “(สดด.138:1) 25 ปี แห่งพระพร พระเมตตา ความรักที่พระเจ้าโอมอุ้มชีวิตฉันอยู่ในพระหัตถ์ ของพระเจ้าเสมอ 25 ปี แห่งเมล็ดพันธุ์ที่เติบโตขึ้นท่ามกลางบรรยากาศที่อบอุ่นในครอบครัวผู้รับใช้ 25 ปี แห่งปรีชาญาณที่ได้เรียนรู้ประสบการณ์ชีวิตจิตได้ใกล้ชิดพระเจ้า 25 ปี แห่งการรับใช้ที่ซื่อสัตย์ในการตอบรับเสียงเรียกของพระเจ้า 25 ปี แห่งการโมทนาขอบพระคุณ

“ ขอบพระคุณพระเจ้าในทุกกรณี น้ำาพระทัยพระเจ้าเนาเนิ่นนาน

สำาหรับสิ่งดีๆที่พระประทาน มีพระหรรษทานอุดม ”

ขอขอบคุณเตี่ย แม่ ที่ให้ชีวิตและแบบอย่างที่ดีในการปูพื้นฐานความรัก ความ ศรัทธา มอบถวายบุตรสาวแด่พระเจ้า ขอพระเจ้าตอบแทนในนำา้ ใจอันประเสริฐของเตี่ย และ แม่ และขอให้เตี่ยพักผ่อนในสันติสุขในบ้านของพระบิดา ขอบคุณพี่ๆ ทั้ง 10 คน ที่ให้ความ รัก ให้กำาลังใจ ช่วยเหลือ ห่วงใยเสมอมา ขอขอบคุณพระสังฆราชปัญญา กฤษเจริญ ซิสเตอร์อารี ม่วงโมรี และซิสเตอร์ศรีเวียง อาภรณ์ รัตน์ ผู้ส่งเข้าอาราม ที่จุดประกายฉันกล้าที่จะตอบ รับเสียงเรียกของพระเจ้า คอยติดตาม ภาวนาและ เป็นกำาลังใจจนถึงปัจจุบัน ขอกราบขอบพระคุณ ขอขอบคุณอธิการิณีเจ้าคณะ คณะที่ ปรึกษาทุกสมัย ซิสเตอร์ผู้ดูแลทุกขั้นตอน และพี่ น้องสมาชิกครอบครัวคณะผู้รับใช้ทุกท่าน ที่ได้มี ส่วนส่งเสริม สนับสนุน ให้กำาลังใจ ด้วยการแบ่ง ปันชีวิต คำาพูดให้กำาลังใจ และคำาภาวนา ขอขอบคุณญาติพี่น้องและทุกคนที่มีส่วน ส่งเสริมกระแสเรียก ให้กำาลังใจ ห่วงใยฉันเสมอ ขอพระเจ้าโปรดอวยพรและตอบแทนในน้ำาใจดีของ ทุกท่าน สายสัมพันธ์

- 18 -

ซิสเตอร์ลูซีอา มาริษา สุเกตุ เกิด เป็นสัตบุรุษวัด เป็นบุตรีคนสุดท้อง

วันจันทร์ที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532 นักบุญโคเนลีอัส บ้านไผ่สีทอง จ.หนองคาย ในจำานวนพี่น้องทั้งหมด 3 คน ของ นายสีจันทร์ และนางสุดา สุเกตุ

- เรียนชั้นประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนโรชารีโอวิทยา จ. หนองคาย - มัธยมศึกษาต้อนปลายโรงเรียนเซนต์โยเชฟ ท่าแร่ สกลนคร - เข้าอารามหลังจากจบชั้นมัธยมศึกษาปี่ที่ 6

สายสัมพันธ์

- 19 -

แรงบันดาลใจ จากบุคคลที่ ไม่มีความฝันของการ เป็นศิษย์ของพระเจ้า แต่วันหนึ่งพระเจ้า ทรงเรี ย กให้ ม าติ ด ตามพระองค์ อ ย่ า งน่ า อัศจรรย์ใจ แบบอย่างที่ได้พบเจอในวันนั้น ทำาให้ฉันตกหลุมรักพระองค์ในทันที การที่ ฉันได้ก้าวเข้ามาในเส้นทางนี้นับเป็นพระพร ที่พระเจ้าทรงโปรดประทานให้กับตัวฉันที่ยัง คงให้ฉันชื่อสัตย์และรักพระองค์ ขอบคุณ พระองค์ที่ทรงเรียกและเลือกฉันในวันนี้ นั บ จากวั น นี้ ห นทางที่ฉันเคยเดิน มาอย่างคุ้นเคย มันจะยังคงเป็นหนทางเดิม ที่ฉันต้องออกเดินทางในก้าวเดินใหม่ และ ดูเหมือนว่าหนทางนี้จะยาวไกล และเต็ม ไปด้วยประสบการณ์ของชีวิตที่ฉันจะต้อง ได้เรียนรู้มันด้วยตัวฉันเอง แต่ถ้าหากฉัน เดินเพียงลำาพังหนทางนี้คงไปได้ ไม่ไกลมาก นัก แต่เพราะฉันมั่นใจในพระเมตตารักของ พระเจ้าว่าพระองค์จะทรงเดินเคียงข้างฉัน ผ่านทางตัวของเพื่อนพี่น้องในคณะความ ลำาบากต่างๆ ในหนทางนี้ก็จะไม่ยากนักใน การดำาเนินชีวิตติดตามพระองค์

สายสัมพันธ์

- 20 -

ซิสเตอร์เทเรซา กุลธิดา อมรธีระกุล เกิด วันที่ 17 พฤษภาคม 2533 บิดา อุทร อมรธีระกุล มารดา อึ้งกิ้ม อมรธีระกุล เป็นบุตรคนที่ 3 ในจำานวนพี่น้อง 4 คน สัตบุรุษ วัดนักบุญยอห์น บอสโก ราชบุรี สุ ด ท้ า ยฉั น จะมี วั น นี้ ไ ม่ ไ ด้ ถ้าหากพระองค์ ไม่ทรงช่วยเหลือ ขอ ขอบคุ ณ ครอบครั ว ที่ ค อยอบรมสั่ ง สอน สวดภาวนาและเป็นแรงผลักดัน ในการเป็นนักบวช ขอบคุณสำาหรับ บรรดาผู้ใหญ่ของคณะ และบรรดา ซิสเตอร์ทุกท่านในคณะที่ช่วยเหลือ ทั้งด้านร่างกายและจิตใจเป็นพิเศษ สำาหรับคำาภาวนา และขอขอบคุณ สำ า หรั บ ผู้ ที่ มี ส่ ว นทำ า ให้ ฉั น ยั ง คงรั ก และชื่อสัตย์ต่อพระจนถึงวันนี้

เรียนที่โรงเรียนดรุณาราชบุรี ตั้งแต่ชั้นอนุบาล-มัธยมศึกษาปีที่ 3 และ เข้าอารามในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 ที่โรงเรียนนารีวิทยา ในปี 2548 สมัครเป็นโปสตุลันต์ในวันที่ 12 พฤษภาคม 2555 เข้านวกภาพ วันที่ 11 พฤษภาคม 2556

สายสัมพันธ์

- 21 -

แรงบันดาลใจ “ ไม่มีความกลัวในความรัก ความรักที่ สมบูรณ์ย่อมขจัดความกลัว ” (1 ยน 4:18) จากเด็ ก น้ อ ยสามคนที่ จั บ มื อ กั น เข้ า อารามเพียงเพื่อมาเป็นเพื่อนกัน แต่ความรัก ของพระคริสตเจ้าทรงผลักดันฉันจากหนึ่งใน สามให้ตอบรับเสียงเรียกของพระองค์ ตลอด เส้นทางที่ฉันได้ก้าวเดินบนถนนสายนี้ ทำ�ให้ฉัน ได้พบกับพระเมตตาของพระเจ้า ในแต่ละย่าง ก้าวที่ ได้ล้มลุกคลุกคลานกับความอ่อนแอของ ตัวฉัน พระเจ้าทรงยื่นพระหัตถ์ฉุดฉันขึ้นอย่าง อ่ อ นโยนและทรงนำ � ฉั น ให้ ก้ า วผ่ า นในแต่ ล ะ บทเรียนของชีวิต ครั้งหนึ่งที่ฉันรู้สึกสับสน กับตัวเอง พระเจ้าก็ทรงให้โอกาสฉันผ่านทาง คณะให้กลับไปอยู่บ้านกับครอบครัวไตร่ตรอง ประสบการณ์ชีวิต และกลับมาตอบรับเสียงของ พระองค์ด้วยความมั่นใจยิ่งขึ้น ถึงแม้บางครั้งที่ รู้สึกท้อและได้ถอย แต่การถอยนี้เองที่ทำ�ให้ฉัน รู้สึกว่าฉันมีพลังของพระเจ้าที่อยู่ภายในผลักดัน ฉันให้เริ่มต้นใหม่ ขอขอบพระคุณพระเจ้าที่พระองค์ โอบประคอง ในทุกย่างก้าวด้วยความรักและ พระเมตตา ขอขอบคุณ พ่อ แม่ และญาติ พี่น้องทุกคนที่ส่งมอบความรัก คำ�ภาวนาและ กำ�ลังใจเสมอมา ขอขอบคุณอธิการิณีเจ้าคณะ ทั้งในอดีตและปัจจุบัน สมาชิกทุกท่านที่ได้ให้ โอกาส ช่วยเหลือและเป็นแบบอย่างให้กับฉัน ขอบคุ ณ เพื่ อ นและทุ ก คนที่ ไ ด้ มี ส่ ว นในชี วิ ต ของฉัน ขอพระเจ้าทรงโปรดประทานพระพร และตอบแทนในน้ำ�ใจดีของทุกคนด้วยเทอญ สายสัมพันธ์

- 22 -

ย้อนรอยชีวิตซิสเตอร์ผู้รับใช้ฯ 2014 - 2015

วันที่ 25-27 เมษายน สัมมนาและวางแผนงาน ก่อนเปิดปีการศึกษา 2014/2557 หัวข้อ “การ เป็ น ประจั ก ษ์ พ ยานชี วิ ต ที่ เ ชื่ อ ถื อ ได้ ข องพระ คริสตเจ้าตามลักษณะเฉพาะของคณะภคินีผู้ รับใช้ฯ” เป็นการเตรียมสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 และบูรณาการคำ�ขวัญของอัคราธิการซาเล เซียน ที่ว่า “ให้เราตักตวงประสบการณ์ฝ่าย จิตของคุณพ่อบอสโก เพื่อดำ�เนินชีวิตในความ ศักดิ์สิทธิ์ตามกระแสเรียกจำ�เพาะของเรา” ที่ บ้านพรพัชรหทัยนิรมล ราชบุรี

วันที่ 29 เมษายน – วันที่ 1 พฤษภาคม ทีม ผู้อบรมและภคินีผู้เยาว์ นำ�ผู้ฝึกหัดทุกระดับไป ปฐมนิเทศ ที่ ร.ร.นิรมลชุมพร

วันที่ 5–9 พฤษภาคม ซ.สุภาวดี ซ.ปัญญาวดี ซ.ฐิติมน ซ.สายรุ้ง ซ.จรัญญา ซ.อุทุมพร ช่วย ค่ายเยาวชนสังฆมณฑลสุราษฎร์ธานี หัวข้อ “พลเมืองดีในวิถีคริสต 2 Pro God”ณ วัดน.อัก แนส กระบี่ มีจำ�นวนเยาวชนเข้าร่วม 49 คน

วันที่ 24 พฤษภาคม พิธีสวมรูปเป็นโปสตูลันต์ ใหม่ 3 คน คือ โปสฯเสวือน กิตติยา สมศรี ที่บ้านพรพัชรหทัยนิรมล ราชบุรี โดยคุณพ่อ อภิสิทธิ์ กฤษเจริญ เป็นประธานพิธี

สายสัมพันธ์

- 23 -

วันที่ 5-6 มิถุนายน สมาชิกรุ่นที่ 2 จำ�นวน 5 คน ร่วมสัมมนาพระวรสารนักบุญลูกา โดย ศาตราจารย์ คุณพ่อ ฟรังซิส เจ มาโลนี ที่บ้าน ฟื้นฟูจิตใจซาเลเซียน หัวหิน

วันที่ 30 พฤษภาคม – วันที่ 1 มิถุนายน ซ.มะลิ วัลย์ ปรมัตถ์วิโรจน์และซ.อริสรา สุริปะ ไป ร่วมประชุม ครอบครัวซาเลเซียน ที่บ้าน ศูนย์กลางคณะซาเลเซียน กรุงโรม ประเทศ อิตาลีและพา ซ.อริสรา ไปศึกษาชีวิตจิตซาเล เซียนที่บ้าน Madre Ersilia Canta ด้วย

วันที่ 2-3 มิถุนายน สมาชิกรุ่นที่ 1จำ�นวน 11คน ร่วมสัมมนาพระวรสารนักบุญลูกา โดย ศาตราจารย์ คุณพ่อ ฟรังซิส เจ มาโลนี (Rev. Dr.Francis J.Moloney, sdb) ผู้ทรงคุณวุฒิด้าน เทวศาสตร์และพระคัมภีร์จากประเทศออสเตรเลีย ที่บ้านฟื้นฟูจิตใจซาเลเซียน หัวหิน

วันที่ 21-22 มิถุนายน สัมมนาครูใหม่โรงเรียน ในเครือคณะฯ หัวข้อ“วัฒนาธรรมองค์กรของ ครูโรงเรียนในเครือคณะผู้รับใช้ฯ” จำ�นวน 168 คน โดยมี คุณพ่อวิรัช อมรพัฒนา ซ.มะลิ วัลย์ ปรมัตถ์วิโรจน์ เป็นวิทยากร ที่ ร.ร.ดารา สมุทรภูเก็ต จ.ภูเก็ต วันที่ 7-10 กรกฏาคม ซิสเตอร์ผู้เยาว์ ฯ รับ การอบรมเรื่อง “ชีวิตจิตนักบุญฟรังซิส” โดย คุณพ่อเอกมัย เหลือหลาย ที่ศูนย์นักบวช หญิง สามพราน

วันที่ 9-12 มิถุนายน ซ.ปรีดา ระงับพิศม์ ซ.ศิริพร เสียงไพเราะ ซ.อุษณีย์ เหมบุตรและซ.สุธี เจริญ พานิช อบรมฟื้นฟูชีวิตกลุ่มซิสเตอร์อาวุโส และ ผู้ที่อายุ 50 ปีขึ้นไป ที่บ้านผู้หว่าน สามพราน

วันที่ 26 -27 มิถุนายน ฝ่ายแพร่ธรรม โดย ซ.สุภา ทองอำ�ไพ และซ.สุภาวดี แข็งกิจ ร่วม กับทีมอภิบาลสังฆมณฑลสุราษฎร์ธานี จัดการ อบรมฟื้นฟูจิตใจครูคำ�สอน “ศิษย์พระคริสต เจริญชีวิตประกาศข่าวดี” โดยมีฯพณฯ วีระ อาภรณ์รัตน์ เป็นวิทยากร ณ บ้านชุมพาบาล สุราษฎร์ธานี

วันที่ 17 มิถุนายน– วันที่ 15 กรกฎาคม ซ.สาย ทิพย์ บุญถนอม อบรมฟื้นฟูจิตใจคอร์ส Personal Renewal and Integration ที่ DBRC บังกาลอร์ ประเทศอินเดีย

วันที่ 10-13 กรกฎาคม อบรมนักเรียนแกนนำ� รุ่นที่ 3 (SIHM YOUTH LEADER) หัวข้อ“ผู้นำ� เยาวชน...สานฝันพ่อบอสโก” โรงเรียนใน เครือคณะฯ จำ�นวน 172 คน สำ�นักงานกลาง คณะฯ อ.หัวหิน จ.ประจวบฯ

วันที่ 4 กรกฎาคม– วันที่ 4 กันยายน ซ.นิต วดา อ่อนเทศ อบรมฟื้นฟูจิตใจคอร์ส Psychospiritual Wholeness Journey ที่ Sumedha Centre Jeolikote, Uttrakhand ประเทศ อินเดีย สายสัมพันธ์

- 24 -

สายสัมพันธ์

- 25 -

วันที่ 26 กรกฎาคม -15 ตุลาคม โปสตูลันต์ และอัสปีรันต์รับการอบรมเรื่อง “การสอนคริ สตศาสนธรรมในโรงเรียน” ที่วิทยาลัยแสง ธรรม สามพราน

วันที่ 10-11 สิงหาคม วันผู้ปกครองผู้ฝึกหัด หัวข้อ “ให้เราตักตวงประสบการณ์ฝ่ายจิตของ ดอนบอสโก” มีผู้ปกครองเข้าร่วม 92 คน ณ สำ�นักงานกลางคณะซิสเตอร์ผู้รับใช้ฯ หัวหิน

วันที่ 17 – 20 สิงหาคม ซิสเตอร์ที่ทำ�งาน ด้านการศึกษา ร่วมประชุมสัมมนาประจำ�ปี การศึกษา 2557 ของ สภาการศึกษาคาทอลิก แห่งประเทศไทยครั้งที่ 44 หัวข้อ “การศึกษา คาทอลิกในการฝ่าวิกฤตการศึกษาของชาติ”ณ โรงแรมเอเซีย พัทยา จ. ชลบุรี วันที่ 25 -30 กันยายน ซ.สุภา ทองอำ�ไพ และซ.สุภาวดี แข็งกิจ ร่วมสัมมนา Bila II on SCCs ศูนย์อภิบาลคามิลเลียน ลาดกระบัง

วันที่ 5 สิงหาคม สมาชิกคณะภคินีผู้รับใข้ฯ ร่ ว มฉลองของสมาชิ ก คณะธิ ด าแม่ พ ระองค์ อุปถัมภ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งร่วมยินดี โอกาส 70 ปีการเป็นนักบวช ของ ซ.เอสเตรีนา บรัน โด ที่หอประชุม ร.ร.มารีย์อุปถัมภ์ สามพราน

วันที่ 9-21 สิงหาคม ซิสเตอร์สายรุ้ง สระทอง เถื่อน และซิสเตอร์สุขลิน กึก เป็นตัวแทนร่วม ชุมนุมเยาวชนเอเชียที่ประเทศเกาหลีใต้

วันที่ 15-20 สิงหาคม ซ.ชลอรัตน์ ซ.พวงทิพย์ ซ.กัลยา ซ.มัลลิกา ซ.ปัญญาวดี ซ.ฐิตมิ น ซ.วัน เพ็ญ ซ.อำ�ไพ ซ.จรัญญา ซ.อุทมุ พร ร่วมงานชุมนุม เยาวชนเอเชียและต้อนรับสมเด็จพระสันตะปาปา ฟรังซิส ทีป่ ระเทศเกาหลีใต้

วันที่ 17 สิงหาคม- วันที่ 5 กันยายน ซ.พนา รัตน์ เพ่งพินิจ อบรมฟื้นฟูจิตใจคอร์ส Psycho-Sexual Integration,Spirituality of Social Action, Feminist Spirituality :A Spiriituality of Empowerment and Partnership ที่บ้าน PRERANA บังกาลอร์ ประเทศอินเดีย

วันที่ 29 กันยายน อธิการิณีเจ้าคณะ ซิสเตอร์ วิไลวรรณ ยนปลัดยศ และซิสเตอร์มะลิวัลย์ มาร่วมรับอัสปีรันต์ใหม่ชาวกัมพูชา 2 คน

วันที่ 16 สิงหาคม สมาชิกคณะภคินีผู้รับใช้ฯ และ เยาวนารี ร่วมงานเปิดปีสมโภชสองร้อยปี ชาต กาลคุณพ่อบอสโก ร.ร.หัวหินวิทยาลัย หัวหิน

สายสัมพันธ์

- 26 -

วันที่ 22-24 สิงหาคม ซิ ส เตอร์ ลั ด ดา ทะนุผล และ ซิสเตอร์จรัญญา เปาเล้ง ร่วม จัด ค่าย วาย.ซี.เอส.สังฆมณฑลราชบุรี หัวข้อ “นักบุญใหม่ในชีวิต วาย.ซี.เอส.” (St. Pope วันที่ 1-3 ตุลาคม เยาวนารีม.ต้น-ปลาย เข้า John XXIII และ St. Pope John Paul II) มี เงียบประจำ�ปี นำ�โดยคุณพ่อบัญชา อภิชา วาย.ซี.เอส. 92 คน เข้าร่วมที่สำ�นักงานกลาง ติวรกุล ที่บ้านซาวีโอ สามพราน คณะผู้รับใช้ฯ อ.หัวหิน จ. ประจวบ ฯ สายสัมพันธ์ - 27 -

วันที่13-16 ตุลาคม สัมมนากลางปีของคณะ ซิสเตอร์ผู้รับใช้ฯ หัวข้อ “การเป็นประจักษ์ พยานชีวิตที่เชื่อได้ของพระคริสตเจ้า ตาม ลักษณะเฉพาะของคณะภคินีผู้รับใช้” และ เลือกผู้แทนสมัชชา

วันที่ 17 พฤศจิกายน ซ.มะลิวัลย์ ซ.สมปอง ซ.สุธี ซ.อารยา ซ.พรประภา ซ.ลัดดา และซ.พนารัตน์ ได้ร่วมกับครอบครัวซาเล เซียนในการต้อนรับ MSGR. SAVIO HON TAI FAI Secretary of the Congregation for the Evangelization of Peoples โอกาสที่ท่านมา เยี่ยมประเทศไทย ที่บ้านเจ้าคณะซาเลเซียน หัวหมาก

วันที่ 9-12 ตุลาคม ซ.พวกผกา ซ.สุภาวดี ซ.ยุวดี ซ.หทัยทิพย์ ร่วมจัดค่ายยุวธรรมทูต สังฆมณฑลสุราษฎร์ธานี หัวข้อ “เรายินดีไป ประกาศพระเยซู” มีนักเรียนเข้าร่วม 248 คน ที่ ร.ร.อรุณวิทยา ทับสะแก ประจวบฯ

วันที่ 28-30 พฤศจิกายน ร่วมจัดค่ายนักเรียน คาทอลิกมัธยมปลาย ในครอบครัวซาเล เซียน ที่โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ วันที่ 16 ตุลาคม วันปฏิญาณครั้งแรกของ ซ.สุดารัตน์ วิหคไพรวัลย์ ที่วัดอารามบ้านพร พัชรหทัยนิรมล ราชบุรี

วันที่ 9-12 ตุลาคม สัมมนาผู้ร่วมงานที่ทำ�งานกับ ซิสเตอร์ตามที่ต่างๆ จำ�นวน 224 คน ในหัวข้อ “ขยัน ประหยัด ซื่อสัตย์และอดทน”โดยมีคุณพ่อ วิเชียร ระดมกิจ คุณพ่อซิลเวสเตอร์และซิสเตอร์ ที่ดูแลผู้ร่วมงาน เป็นวิทยากร ณ สำ�นักงาน กลางคณะผู้รับใช้ ฯ อ.หัวหิน จ.ประจวบฯ

วันที่ 22 พฤศจิกายน อธิการวิไลวรรณ ซ.มะลิ วัลย์ ซ.สมปอง ซ.พนารัตน์ โนวิส 2 คน โป สตูลันต์ 1 คน อัสปีรันต์ 3 คน ครูร.ร.นารี วิทยา 8 คน เข้าร่วมรับฟังการเสวนา “คืน ความสุขครอบครัว พ้นความรุนแรง” ที่บ้านเซ เวียร์ อนุสาวรีย์ ชัยสมรภูมิ

วันที่ 6 ธันวาคม อธิการิณีเจ้าคณะ สมาชิก ของคณะและผู้ฝึกหัดร่วมเปิดปีศักดิ์สิทธิ์ ที่ วิทยาลัยแสงธรรม สามพราน

วันที่ 27-31 ตุลาคม ซ.สุภาวดี เข้าร่วม สัมมนา “18th ASIAN LITURGY FORUM SOUTH-EAST ASIA REGION YOUTH AND LITURGY” ที่ บ้านผู้หว่าน สามพราน

สายสัมพันธ์

- 28 -

วันที่ 24-28 พฤศจิกายน ซ.มะลิวัลย์ (แทน อธิการิณีเจ้าคณะ) ร่วมประชุมสมัชชา สังฆมณฑลนครแห่งกรุงเทพฯ หัวข้อ “ศิษย์ พระคริสต์เจริญชีวิตประกาศข่าวดีใหม่” ใน วันที่ 10 ธันวาคม ร่วมเสกอาสนวิหารแม่พระ นามของสังฆมณทลสุราษฏร์ธานี (เพราะบ้าน ปฏิสนธินิรมล อุบลราชธานี ศูนย์กลางคณะอยู่ในสังฆมณฑลสุราษฏร์ธานี) วันที่ 11-12 ธันวาคม ซ.สุภาวดี ร่วมสัมมนา ศูนย์ฝึกงานอภิบาล “บ้านผู้หว่าน” สามพราน สายสัมพันธ์ - 29 -

ปี 2015

การประชุมสมัชชา Caritas Thailand ครั้ง ที่ 2/2014 หัวข้อ “พันธกิจการประกาศข่าวดี ด้วยรักและรับใช้ในชุมชนศิษย์พระคริสต์” ณ บ้านสวนคุณตา โฮเทล แอนด์กอล์ฟ จังหวัด อุบลราชธานี

วันที่ 15 ธันวาคม ซิสเตอร์พรทิพย์ แก้วกิ่ง ได้ รับหน้าที่ ใหม่จากพระสังฆราชในงานติดตาม ลูกแกะ ที่จังหวัดพระวิหาร ได้เดินทางไป สำ�รวจพื้นที่พร้อมกับคุณพ่อพงษ์พันธ์ โภค ทวี พระสงฆ์เยซูอิต กำ�ลังอยู่ในขั้นตอนการ แสวงหาคาทอลิกดั้งเดิม และวิธีการการเปิด งานแพร่ธรรมในที่แห่งใหม่

วันที่ 20 ธันวาคม อธิการิณีเจ้าคณะ ซ.วิไล วรรณ และซ.มะลิวัลย์ ไปร่วมพิธีปิดศาลอัคร สังฆมณฑลกรุงเทพฯ กรณีแต่งตั้ง ข้ารับใช้ พระเจ้า คุณพ่อการ์โล เดลลา โตร์เร เป็น บุญราศีและนักบุญ และร่วมฉลอง 60 ปีแห่ง การก่อตั้งคณะธิดาพระราชินีมาเรียผู้นิรมล โรงเรียนพระแม่มารีย์ สาธร กรุงเทพฯ

วันที่ 27-30 ธันวาคม ผู้แทนสมัชชาสามัญ ครั้งที่ 11 และซิสเตอร์ที่สนใจ 7 คน อบรม เรื่อง การเป็นประจักษ์พยานที่เชื่อได้ของพระ คริสตเจ้าตามลักษณะเฉพาะของคณะภคินีผู้ รับใช้ฯวิทยกรคือ ซ.อินิโก โจอากิม คณะเซ็น ต์แอนน์ Chennai ประเทศอินเดีย ณ บ้านพร พัชรหทัยนิรมลราชบุรี

วันที่ 10 มกราคม ซิสเตอร์ผู้รับใช้ฯและผู้ ฝึกหัดร่วมงานบวชพระสงฆ์ใหม่ คือคุณพ่อ รณชัย มัทวพันธุ์และคุณพ่อวัฒนา สีสาวรรณ คณะซาเลเซียน ที่วัดนักบุญเทเรซา หัวหิน

วันที่12-17 มกราคม ซ.ประยงค์ศรี แย้มสุนทร ซ.สุดาพร สวนจิตต์และซ.สายทิพย์ บุญถนอม ศึกษาดูงานการศึกษาประเทศญี่ปุ่น

วันที่ 24 มกราคม ซิสเตอร์ ผู้ฝึกหัด เยาวนารี 41 คน และฆราวาสผู้รับใช้ฯ อีก 34 คน ไป ร่วมงานวันครอบครัวซาเลเซียน ที่บ้านธาร พระพร ในหัวข้อ “เฉกเช่นคุณพ่อบอสโก กับ เยาวชน และเพื่อเยาวชน” (Like Don Bosco with the young for the young)

วันที่ 25-31 มกราคม เข้าเงียบประจำ�ปีกลุ่ม ที่ 1 ผู้แทนสมัชชาจำ�นวน 27 คน ณ สำ�นักงาน กลางคณะภคินีผู้รับใช้ฯ หัวหิน เทศน์โดย คุณพ่อเบด้า ยาซาวส์ คณะเยซูอิต

วันที่ 1-6 กุมภาพันธ์ สมัชชาสามัญครั้งที่ 11 ของคณะ ทีบ่ ้านสำ�นักงานกลางฯ หัวหิน

สายสัมพันธ์

- 30 -

วันที่ 23 มกราคม งานวันกตัญญูระดับคณะ ที่บ้านพรพัชรหทัยนิรมล ราชบุรี สายสัมพันธ์ - 31 -

วันที่ 1 กุมภาพันธ์ ร่วมงานวันนักบวชสากล ระดับสังฆมณฑลราชบุรี ที่วัดนักบุญมาร์การี ตา บางตาล

วันที่ 7 กุมภาพันธ์ ซิสเตอร์ผู้รับใช้ฯ และผู้ ฝึกหัดร่วมเปิดปีนักบวช ระดับประเทศ ที่ โรงเรียนเซนต์โยเซฟ คอนแวนต์ กรุงเทพฯ

วันที่ 18 กุมภาพันธ์ ซิสเตอร์อุทุมพร แซ่โล้ว เดินทางไปศึกษาที่ Assam Don Bosco University ประเทศอินเดีย โดยมีซิสเตอร์มะลิวัลย์ และซิสเตอร์วิไลวรรณ เดินทางไปส่ง

วันที่ 3 – 5 มีนาคม สมาชิก 5 คนเข้าร่วม สัมมนา สมัชชาบทบาทสตรีในพระศาสนจักร ในช่วง 350 ปี มุ่งสู่อนาคต จัดโดย คณะ กรรมการคาทอลิ ก เพื่ อ การพั ฒ นาสั ง คม แผนกสตรี ที่บ้านผู้หว่าน สามพราน

วันที่ 19-21 กุมภาพันธ์ สัมมนาผู้ให้การอบรม Emotional Development and Religious Formation โดย Fr. Jose Parappully,SDB จาก ประเทศอินเดีย ณ บ้านผู้หว่าน สามพราน

วันที่ 5 มีนาคม อธิการวิไลวรรณ ยนปลัดยศ ได้รับรางวัล สตรีอาสาพัฒนาสังคม ประจำ�ปี 2015/2558 ในฐานะเป็นผู้อุทิศตนเป็นประโยชน์ ต่อสังคมและประเทศชาติ จากคณะกรรมการ คาทอลิกเพื่อการพัฒนาสังคมแผนกสตรี

วันที่ 14 กุมภาพันธ์ ซิสเตอร์มะลิวัลย์พร้อม กับสมาชิกจำ�นวน 9 ท่าน นอวิส อัสปีรัน วันที่ 22-25 กุมภาพันธ์ สัมมนาสมาชิกผู้รับ ต์และเยาวนารีมัธยมปลาย ร่วมจัดงานวัน ใช้ฯ ที่ทำ�งานด้านการศึกษา โดย Fr. Jose กระแสเรียกสังฆมณฑลราชบุรี ที่โรงเรียน Parappully,SDB จากประเทศอินเดีย ที่บ้าน ดรุณาราชบุรี จ.ราชบุรี พรพัชรหทัยนิรมล ราชบุรี สายสัมพันธ์ - 32 -

วันที่ 12 มีนาคม ซ.สมปอง และซ.อารยา เป็นผู้แทนคณะฯ ไปร่วมงานเลี้ยงโอกาส ฉลองครบสองปี ข องสมณสมั ย ของสมเด็ จ พระสันตะปาปา ฟรังซิส ที่โรงแรมอโนมา กรุงเทพฯ และวันที่ 22 มีนาคม ซ.สมปอง เป็น ผู้แทนของคณะฯ ไปร่วมพิธีบูชาขอบพระคุณ ครบสองปีสมณสมัยของสมเด็จพระสันตปา ปา ฟรังซิส ที่วัดเซนต์หลุยส์ กรุงเทพฯ

วันที่ 13-16 มีนาคม ซิสเตอร์ผู้อาวุโส ไป เยี่ยมสมาชิกที่ทำ�งานที่กระบี่ ร่อนพิบูลย์ ภูเก็ต และพนม จ.สุราษฎร์ธานี

วันที่10-17 มีนาคม สมาชิก และฆราวาส เข้า เงียบแบบจิตภาวนาด้วยพระหฤทัยของพระ เยซูเจ้าโดยคุณพ่อชีวิน สุวดินทร์กูล และ ซ.มะลิวัลย์ ปรมัตถ์วิโรจน์ ที่สำ�นักงานกลาง คณะผู้รับใช้ฯ หัวหิน สายสัมพันธ์ - 33 -

วันที่ 25 มีนาคม จบการเข้าเงียบประจำ�ปี และ พิธีต่อปฏิญาณของซิสเตอร์ผู้เยาว์ 3 คน ที่ สำ�นักงานกลางคณะฯ หัวหิน

วันที่ 14 มีนาคม ซ.สุธี ซ.พนารัตน์ ซ.เจน จิรา และผู้ฝึกหัดบ้านสามพราน ไปร่วม แสดงความยินดีและฉลองสมณศักดิ์กับพระ คาร์ดินัล เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช ที่อาคาร ยอห์น ปอลที่ 2 โรงเรียนยอแซฟ สามพราน

วันที่ 18-25 มีนาคม เข้าเงียบประจำ�ปี สมาชิก กลุ่มที่2 ณ สำ�นักงานกลางคณะภคินีผู้รับใช้ฯ หัวหิน เทศน์โดย คุณพ่อเบด้า ยาซาวส์ คณะเยซูอิต ที่สำ�นักงานกลางคณะซิสเตอร์ ผู้รับใช้ฯ หัวหิน

วันที่ 28 มีนาคม – 6 เมษายน ซ.พวง ทิพย์ ผลประดิษฐ์ นวกนารีมาริษา สุเกตุและ นวกนารีกุลธิดา อมรธีระกุล เข้าเงียบเตรียม ฉลอง 25 ปี และเตรียมปฏิญาณครั้งแรก ที่ บ้านเซเวียร์ กรุงเทพฯ

วันที่ 30 – 31 มีนาคม สมาชิกจำ�นวน 8 คน ไปร่วมงานวันครอบครัวพระสงฆ์ นักบวช สังฆมณฑลสุราษฎร์ธานี มีการสัมมนา กฎหมายพระศาสนจักรเกี่ยวกับการแต่งงาน แบบคาทอลิก และประกาศให้ปี 2015 เป็น ปีแห่งการอภิบาลครอบครัว ร่วมฉลองวัน นักบวชสากลและเสกน้ำ�มัน ที่บ้านชุมพาบาล สุราษฎร์ธานี

สายสัมพันธ์

- 34 -

วันที่ 6 เมษายน ร่วมไว้อาลัยกับการจากไป ของ เกรโกรี สุรินทร์ ฤกษ์มณีชัย บิดาซิส เตอร์มนฤดี ฤกษ์มณีชัย และร่วมพิธีปลงศพ วันที่ 10 เมษายน ที่วัดนักบุญอันตน โคกมด ตะนอย

วันที่ 20-24 เมษายน ซ.มะลิวัลย์ ปรมัตถ์ วิโรจน์ ร่วมประชุมสมัชชาใหญ่ ค.ศ. 2015 สภาพระสั ง ฆราชคาทอลิ ก แห่ ง ประเทศไทย หัวข้อ “ศิษย์พระคริสต์เจริญชีวิตประกาศ ข่าวดีใหม่” ที่บ้านผู้หว่าน สามพราน

วันที่ 15-19 เมษายน อัสปีรันต์เข้าเงียบ ประจำ�ปี ที่นวกสถาน สามพราน

วันที่ 25 เมษายน ฉลอง 50 ปี การเป็นนักบวช ของ ซ.ประภา แจวเจริญ ซ.นารี แก้วทวี ซ.สมปอง ทับปิง 25 ปี ของ ซ.พวงทิพย์ ผล ประดิษฐ์ และถวายตัวครั้งแรก ของนวกนารี มาริษา สุเกตุ นวกนารีกุลธิดา อมรธีระกุล ที่โรงเรียนนารีวิทยา ราชบุรี จัดเป็นวันกระแส เรียกของคณะโอกาสปีนักบวชสากลด้วย ขอ ให้พี่น้องสมาชิก เชิญชวนเด็ก ๆ คาทอลิกมา ร่วมงานด้วย

วันที่ 17-24 เมษายน เข้าเงียบประจำ�ปี ของ ซิสเตอร์อาวุโสและซิสเตอร์ที่ ไม่สามารถเข้า เงียบกลุ่มที่สอง ณ บ้านพรพัชรหทัยนิรมล ราชบุรี สายสัมพันธ์ - 35 -

หัวข้อสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 “เป็นประจักษ์พยานชีวิตที่เชื่อถือได้ของพระคริสตเจ้าตามลักษณะเฉพาะของคณะ ภคินีผู้รับใช้ดวงหทัยนิรมลของพระแม่มารีย์”

วิสัยทัศน์ ของสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 ภคินีผู้รับใช้ฯ สานุศิษย์ธรรมทูตผู้ร้อนรน เข้มข้นในประสบการณ์ความรักของ พระเจ้า พยานชีวิตที่โดดเด่นในความรักเมตตา กล้าก้าวออกไปประกาศข่าวดีแบบใหม่ ด้วย ความหวังและความชื่นชมยินดี การประชุมสมัชชาจัดแบ่งช่วงเวลาในการทำางานเป็นสี่ระยะ ดังนี้ คือ

สมัชชาใหญ่ – สมัชชาสามัญครั้งที่ 11 ของคณะภคินีผู้รับใช้ดวงหทัยนิรมลของพระแม่มารีย์ วันที่ 1-6 กุมภาพันธ์ 2015 ซิสเตอร์มะลิวัลย์ ปรมัตถ์วิโรจน์

ระยะเวลาการเตรียม แบ่งเปนสองระยะ คือ 1.1 คณะกรรมการเตรี ย มที่ ไ ด้ รั บ การแต่ ง ตั้ ง จากอธิ ก าริ ณี เ จ้ า คณะและคณะที่ ปรึกษา ประชุมวางแผน กำาหนดเนื้อหาที่จะไตร่ตรองตามหัวข้อของสมัชชา แบ่งกลุ่มทำางาน เป็นสามกลุ่ม และแต่ละกลุ่มเตรียมเอกสารให้สมาชิกทุกคน ไตร่ตรอง 1.2 สัมมนาก่อนเปิดปีการศึกษา คณะได้เชิญพระสังฆราชยอแซฟ ชูศักดิ์ สิริสุทธิ์ มา เป็นวิทยากรให้มุมมองเกี่ยวกับสิ่งที่พระศาสนจักรท้องถิ่นคาดหวังจากนักบวช และคุณพ่อสมเกียรติ ตรีนิกร เป็นวิทยากร สรุปเอกสาร “ความชื่นชมยินดี แห่งพระวรสาร” ของพระสันตปาปาฟรังซิส ซึ่งจะใช้เป็นเอกสารศึกษาสำาหรับ การทำาสมัชชาครั้งนี้

คณะภคินีผู้รับใช้ดวงหทัยนิรมลของพระแม่มารีย์ ได้ผ่านประสบการณ์ที่สำาคัญอีก ช่วงหนึ่งของคณะ นั่นคือ การประชุมสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 ทุก ๆ 5 ปี คณะจะทำาสมัชชา ใหญ่ เพื่อไตร่ตรองชีวิตและพันธกิจของคณะให้สอดคล้องกับเครื่องหมายของกาลเวลา และ ความต้องการของพระศาสนจักรในสถานการณ์ปัจจุบัน เป็นช่วงเวลาแห่งการย้อนกลับไป ทบทวนชีวิตและการกระทำาพันธกิจของคณะ และเป็นเวลาแห่งการกลับใจและเปลี่ยนแปลง ชีวิตทั้งส่วนตัว ชีวิตหมู่คณะ และชีวิตคณะ เพื่อจะได้เป็นเครื่องหมายและเป็นเครื่องมือ ที่ดีและมีประสิทธิภาพของพระเจ้ามากขึ้นในพระศาสนจักรของพระองค์ จากการไตร่ตรอง สภาพชีวิตและพันธกิจของคณะ คณะที่ปรึกษาได้กำาหนด สายสัมพันธ์

- 36 -

สายสัมพันธ์

- 37 -

2. ระยะเวลาไตร่ตรอง แบ่งเปนสองระยะ คือ 2.1 ระดับส่วนตัวและหมู่คณะ คือ ตั้งแต่เดือน มิถุนายน กรกฏาคม สิงหาคม ปี 2014 ไตร่ตรองเดือนละหนึ่งหัวข้อ ในระดับส่วนตัว ก่อน จากนั้นก็สรุปคำาตอบรวมกันในหมู่คณะ และส่งคำาตอบกลับมาที่คณะอนุกรรมการแต่ละ กลุ่ม เพื่อสรุปคำาตอบทั้งหมด 2.2 ระดับคณะ ในการสัมมนากลางปี วันที่ 13-16 ตุลาคม 2014 คณะอนุกรรมการเตรียมสมัชชา สรุปคำาตอบของทุกกลุ่ม เพื่อให้สมาชิกไตร่ตรอง คำาตอบทั้งหมด ให้เห็นภาพรวมของสถานการณ์ ปัจจุบันของสังคม ของคณะ ลักษณะเฉพาะของ คณะภคินีผู้รับใช้ฯ และสิ่งที่พระศาสนจักร ปัจจุบันคาดหวังจากซิสเตอร์ผู้รับใช้ฯ พร้อมทั้ง เขียนข้อเสนอสำาหรับสิ่งที่สมัชชาสามัญครั้งที่ 11 จะต้องนำาไปกำาหนดเป็นนโยบายต่อไป หลังจาก นั้นมีการเลือกตั้งผู้แทนสมัชชาจากหมู่คณะต่างๆ พร้อมกับผู้แทนโดยตำาแหน่ง รวมสมาชิกสมัชชา ทั้งหมดจำานวน 27 คน

ลักษณะดังนี้ คือ 1. มีการเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจน หรือขั้นแตกหักระหว่างอดีตและอนาคต 2. มีการเปลี่ยนแปลงที่เริ่มจากภายในหัวใจของแต่ละบุคคล 3. เริ่มด้วยการอวยพรกันและกัน ดังที่พระเจ้าประสงค์(ดู กดว.6.22-27) นอกจากนั้น ซิสเตอร์ ได้เตือนใจเราว่า สิ่งที่สมัชชาเรียกร้องจากเราแต่ละ คนคือ รับพระพรจากพระเจ้า อวยพรกันและกัน และเป็นพระพรแก่กันและ กัน รับพละกำาลังจากพระเจ้าและเสริมกำาลังใจกันและกัน และตั้งใจที่จะ เปลี่ยนแปลงตนเป็นคนใหม่ มีชีวิตใหม่ เพื่อทำาให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในคณะ อุปสรรคที่ปิดกั้นพระพรที่จะมายังคณะโดยทางสมัชชาคือ การปิดหัวใจ ปิดสติปัญญา เพราะไม่อยากเปลี่ยนแปลง ซิสเตอร์จึงเชิญชวนเราให้เปิดหัวใจ เปิดสติปัญญา เปิดหูเพื่อจะฟังพระองค์และพี่น้อง และเปิดปากที่จะกล้าพูด สิ่งที่พระเจ้าประสงค์ให้เราพูดเพื่อความดีของส่วนรวม ดังเช่นที่พระองค์ทำา กระทำากับศิษย์สองคนที่เดินทางไปเอมมาอุส (ลก.24.31)

ช่วงเตรียมเอกสารสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 ระหว่างเดือนตุลาคมถึงเดือนธันวาคม 2014 3.1 หลังสัมมนากลางปี สมาชิกสมัชชาทุกคนประชุมแบ่งกลุ่มทำางาน นำาคำาตอบ ทั้งหมดที่ได้จากสัมมนากลางปีมาจัดทำาเป็นเอกสารสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 3.2 ระหว่างวันที่ 27 – 30 ธันวาคม 2014 คณะภคินีผู้รับใช้ฯ ได้เชิญซิสเตอร์ INIGO JOACHIM คณะเซ็นต์แอนน์จากเชนไน ประเทศอินเดีย มาแบ่งปันเกี่ยว กับหัวข้อ “การเป็นประจักษ์พยานชีวิตที่เชื่อถือได้ของพระคริสตเจ้า ตาม ลักษณะเฉพาะของคณะภคินีผู้รับใช้ฯ” กับสมาชิกสมัชชาและสมาชิกที่สนใจ ซิสเตอร์ ได้ปลุกเร้าให้ทุกคนเข้าใจความสำาคัญและจุดหมายของสมัชชา ซึ่ง เป็นเหตุการณ์พิเศษในประวัติศาสตร์ของคณะ สมัชชาแต่ละครั้งจะต้องมี 3 สายสัมพันธ์

- 38 -

สายสัมพันธ์

- 39 -

ช่วงเวลาทำาสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 ที่ สำานักงานกลาง คณะภคินีผู้รับใช้ฯ หัวหิน

วันที่ 25 – 30 มกราคม 2015 สมาชิกสมัชชาทุกคนเข้าเงียบประจำาปี นำา การเข้าเงียบโดย คุณพ่อเบด้า ยาว์เซาว์ (Beda Yassao) คณะเยซูอิต วันที่ 1 – 6 กุมภาพันธ์ 2015 ประชุม สมัชชาสามัญครั้งที่ 11 วันที่ 1 กุมภาพันธ์ เปิดสมัยการ ประชุมสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 ด้วยพิธีบูชา ขอบพระคุณโดยพระสังฆราชประธาน ศรีดารุณ ศีล เป็นประธาน และหลังพิธีบูชาขอบพระคุณ มีพิธีการเปิดสมัยประชุมฯอย่างเป็นทางการอีก ครั้ง นอกจากพระคุณเจ้าประธานแล้ว ยังมี คุณพ่อประเสริฐ สมงาม คุณพ่อเจ้าคณะแข วงซาเลเซียนแห่งประเทศไทย ซิสเตอร์นิตยา เยาวสังข์ และซิสเตอร์มาลัย วิสิทธิ์ศิลป ผู้ แทนเจ้าคณะภาคธิดาแม่พระองค์อุปถัมภ์แห่ง ประเทศไทย มาร่วมในการเปิดสมัยการประชุม สมัชชาครั้งนี้ด้วย วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2015 เป็น วันเลือกตั้งอธิการิณีเจ้าคณะ และคณะที่ ปรึกษาชุดใหม่ หลังการเลือกตั้งช่วงเย็น มี พิธีบูชาขอบพระคุณโมทนาคุณพระเจ้า และ การแสดงความยินดีกับอธิการิณีเจ้าคณะและ ที่ปรึกษาชุดใหม่ พระสังฆราชยอห์นบอส โก ปัญญา กฤษเจริญ มาร่วมในพิธีบูชา ขอบพระคุณเพื่อโมทนาคุณพระและร่วมแสดง ความยินดีกับคณะ สายสัมพันธ์ - 40 -

วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2015 เป็นวันปิดสมัยการประชุมสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 โดยมี คุณพ่อประเสริฐ สมงาม เจ้าคณะแขวงซาเลเซียนแห่งประเทศไทย เป็นประธาน จากการกระบวนการทำางานเตรียมสมัชชา จนถึงการปิดสมัยการประชุมสมัชชา สามัญครั้งที่ 11 ที่ผ่านไป สมาชิกสมัชชาทุกคนได้สัมผัสการประทับอยู่ของพระเจ้า การนำา ทางของพระจิตเจ้า และการเปิดใจของสมาชิกสมัชชาทุกคน ดังประสบการณ์ที่สรุปใน ถ้อยแถลงของสมัชชาสามัญครั้งที่ 11 ดังนี้

“

ตลอดกระบวนการของสมัชชา สมาชิกรับรู้และสัมผัสการประทับอยู่ของ พระเจ้าจริงๆ ยอมรับว่าชีวิตของเราอยู่ในพระหัตถ์ของพระเจ้า ระหว่างการประชุม สมัชชามีบรรยากาศแห่งความสงบ ทำาให้แต่ละคนเปดใจรับฟงเสียงของพระเจ้า ได้เห็น พลังของพระจิตที่ทรงนำาผ่านทางบุคคลต่าง ๆ รู้สึกทึ่งในความรักของพระเจ้า ที่ผลักดันเรา ให้ร่วมเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์และพี่น้องสมาชิกมากยิ่งขึ้น ให้รับฟงกันและกัน สละความ คิดเห็นส่วนตัวเพื่อส่วนรวม แม้มีความขัดแย้งและความเข้าใจผิด สามารถให้อภัยกัน ให้ ความร่วมมือและช่วยเหลือกันแบบพี่น้อง

”

พวกเราได้เห็นพระพรหลากหลายของสมาชิก เห็นการทำางานของพระเจ้าในแต่ละ คน ในขณะที่มีความเป็นตัวของตนเอง กล้าที่จะแบ่งปันพระพรด้วยความเสียสละ เอาจริง เอาจังในการเข้าเงียบและการมีส่วนร่วมในการประชุมสมัชชา ทำาให้สำานึกมากขึ้นว่าตนเอง เป็นส่วนหนึ่งของคณะ แต่ละคนเป็นพระพรของคณะและของกันและกัน พวกเราเห็น สมาชิกรุ่นพี่ที่ทุ่มเทแรงใจแรงกายในการทำางานของสมัชชา การวางแผน การดำาเนินงาน และการประเมินผลเป็นระยะ ๆ ซึ่งจะเป็นแบบแผนสำาหรับชีวิตของเราแต่ละคนด้วย พวกเราได้เห็นพยานชีวิตของผู้เทศน์ ที่มีความซื่อ ๆ เปิดเผยและสุภาพถ่อมตน ยอมรับความเป็นมนุษย์ และความอ่อนแอของตนเอง เห็นพยานชีวิตของสมาชิกที่มีความ สุภาพถ่อมตนยอมรับผิดและขอโทษกัน ผู้ใหญ่เป็นประจักษ์พยานแห่งการเป็นผู้นำาที่ดี สามารถน้อมรับสถานการณ์ที่ยากด้วยความสงบ และเป็นพยานชีวิตที่เห็นได้ในการปฏิบัติ พระวินัยและระเบียบการของคณะ สายสัมพันธ์ - 41 -

พวกเรารู้ คุ ณ ต่ อ ต้ น กำ า เนิ ด ที่ เ ป็ น พลั ง แห่ ง ความรั ก และความ หวัง รวมทั้งประทับใจในสมาชิก หลาย ๆ คน ที่มุ่งมั่นอุทิศตนเพื่อ สืบทอดเจตนารมณ์ของพระสังฆรา ชกาเยตาโน ปาซอตตี บิดาผู้ตั้งคณะ ด้วยความเสียสละ พวกเราเผชิญ กับเสียงรบกวนภายในจากพระเจ้า ทำาให้เห็นว่า ในเวลาที่ผ่านมา วิถี ชีวิตและการกระทำาพันธกิจของเราในฐานะภคินีผู้รับใช้ฯ ยังไม่เด่นชัดในการเป็นประจักษ์ พยานชีวิตที่เชื่อถือได้ของพระคริสตเจ้า ตามลักษณะเฉพาะของคณะ เราจึงมุ่งมั่นที่จะ ปรับปรุงฟื้นฟูชีวิตในด้านชีวิตจิต เพื่อพัฒนาการ “เป็น” เป็นอันดับแรก ซึ่งจะมีผลต่อการ “ทำา” ในพันธกิจต่าง ๆ ของเรา ด้วยการกำาหนดนโยบาย มาตรการและการดำาเนินงานเพื่อ ให้บรรลุผลดังกล่าว นั่นคือ • ให้ภคินีผู้รับใช้ฯ ยอมให้พระเจ้าจุดไฟในจิตวิญญาณของตนขึ้นใหม่ ดำาเนินชีวิตที่มีพระเยซูเจ้าและพระวาจาเป็นศูนย์กลาง ให้พระองค์เป็นอันดับแรกในชีวิตเพื่อ เป็นพระพรสำาหรับทุก ๆ คน • ให้เป็นประจักษ์พยานชีวิตที่เชื่อถือได้ในระหว่างสมาชิก และแก่ทุกคนที่ เราอยู่และร่วมงานด้วย เป็นผู้รับใช้ที่มีชีวิตชีวา กล้าเป็นพยานถึงความรักของพระเจ้า เป็น ประจักษ์พยานแห่งความรักใจดี เมตตา เห็นใจ เข้าใจผู้อื่นและมุ่งมั่นในการทำางานแพร่ ธรรมและงานอภิบาลด้วยใจร้อนรน โดยใช้พระวาจากับทุกกลุ่มเปาหมายในสายงานของตน • ให้เป็นนักบวชที่สมถะ เรียบง่าย และเป็นหนึ่งเดียวกัน เพื่อเป็นสะพาน เชื่อมโยงความสัมพันธ์ในกลุ่มที่เราทำางานด้วย และเป็นผู้ยื่นความหวังและความชื่นชมยินดี ในทุกแห่งที่เราอยู่และทำางาน” ขอถือโอกาสนี้ขอบพระคุณพระเจ้าผู้พระทัยดี ที่เมตตา ปกปักรักษา และนำาทาง คณะภคินีผู้รับใช้ฯ ตลอดมา ขอบพระคุณผู้มีอุปการะคุณทุกท่านที่ได้ร่วมสวดภาวนาเพื่อการ ประชุมสมัชชาของคณะ ขอบพระคุณบรรดาพระสงฆ์ คณะครู ผู้ร่วมงานของซิสเตอร์ผู้รับ ใช้ฯ ในทุกสังฆมณฑล และทุกโรงเรียนที่ซิสเตอร์ผู้รับใช้ฯ บริหารและรับใช้ในแผนกงานต่าง ๆ ที่ได้ช่วยตอบแบบสอบถามความคิดเห็น ทุกความคิดเห็นและข้อเสนอที่พวกท่านส่งกลับ มาเป็นประโยชน์สำาหรับคณะภคินีผู้รับใช้ฯ เป็นอย่างยิ่ง ขอน้อมรับด้วยความขอบคุณ และ ขอบพระคุณพระสังฆราชโยเซฟ ประธาน ศรีดารุณศีล เป็นพิเศษ ที่เป็นทั้งพระสังฆราช ผู้รับผิดชอบคณะ ที่อยู่ท่ามกลางเราเป็นทั้งประธานและผู้เชี่ยวชาญในการประชุมสมัชชา สามัญครั้งที่ 11 เป็นชุมพาบาลที่รัก ห่วงใยฝูงแกะ และดูแลพวกเราเป็นอย่างดี ขอพระเจ้า โปรดตอบแทนพระคุณทุกท่านที่เป็นเพื่อนร่วมทางที่ซื่อสัตย์ของภคินีผู้รับใช้ฯตลอดมา ขอให้ ทุกท่านเปี่ยมล้นด้วยพระพรความรักของพระเจ้าตลอดไป พวกเราระลึกถึงทุกท่านในภาวนาเสมอ สายสัมพันธ์ - 42 -

ประกาศการเปลี่ยนแปลงหน้าที่ คณะผู้รับใช้ดวงหทัยนิรมลของพระแม่มารีย์ ประจำาปีการศึกษา 2558 / 2015

1. หมู่คณะดวงหทัยนิรมล ซ.สมปอง ทับปง อธิการิณีหมู่คณะ 1.1 สำานักงานกลางคณะผู้รับใช้ ฯ 230/2 ถ.เพชรเกษม อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์

77110 โทร.0-3253-2625 Fax 0-3253-2737 อธิการิณีเจ้าคณะ อธิการบ้าน เลขานุการของคณะ พักภาวนา ดูแลเยาวนารีมัธยมต้น ครัวบ้าน ศึกษาต่อต่างประเทศ ศึกษาต่อต่างประเทศ 1.2 ฝายงานธรรมทูตกัมปงธม c/o Catholic Church, B.P. 123 Phnom Penh CAMBODIA 1. ซ.สุดาทิพย์ เจริญพานิช 2. ซ.จีรนันต์ กิมเล็ก 3. ซ.สุขลิน กึก 1.3 งานธรรมทูตที่เสียมเรียบ St.John’s Parish P.O. BOX 93036 Siem Reap City CAMBODIA 1. ซ.พรทิพย์ แก้วกิ่ง 2. ซ.กัลยา ฉัตรบรรยงค์ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

ซ.มะลิวัลย์ ปรมัตถ์วิโรจน์ ซ.สมปอง ทับปิง ซ.ธิดาเพ็ญ จรัสศรี ซ.ถวิล เสรีพรพงศ์ ซ.ปัญญาวดี วงศานุพัทธ์ ซ.อริสรา สุริปะ ซ.อุทุมพร แซ่โล้ว

2. หมู่คณะลุยยีนา ซ.อุรษา ทองอำาไพ อธิการิณีหมู่คณะ 2.1 โรงเรียนนารีวิทยา 165 ถ.ราษฎรยินดี อ.เมือง จ.ราชบุรี 70000 1. 2. 3. 4. 5. 6.

โทร. 0-3233-7007, 0-3233-7126, 0-3231-4952 Fax 0-3232-3337 ซ.อุรษา ทองอำาไพ อธิการบ้าน/ผู้จัดการ ซ.ศิริพร เสียงไพเราะ โภชนาการ ซ.ประทุมวัลย์ กิจแก้ว ช่วยโภชนาการ/งานบ้าน ซ.อารยา ภานุศรี ที่ปรึกษาฝ่ายการศึกษา/ผู้อำานวยการ ซ.อำาไพ นัดดาศรี ผู้ดูแลเยาวนารีมัธยมปลาย ซ.จรัญญา เปาเล้ง ดูแลนร.ประจำา/ช่วยผู้อำานวยการ สายสัมพันธ์ - 43 -

2.2 บ้านธารหทัย 4 หมู่ 9 ต.ป่าหวาย อ.สวนผึ้ง จ.ราชบุรี 70180 1. ซ.ประพิศ เอ็นดู

โทร.0-3222-8990 Fax 0-3222-8991

3. หมู่คณะพรพัชรหทัยนิรมล ซ.พวงทิพย์ ผลประดิษฐ์ อธิการิณีหมู่คณะ 3.1 บ้านพรพัชรหทัยนิรมล 154 ถนนรถไฟ ต.หน้าเมือง อ.เมือง จ.ราชบุรี 70000 โทร. 0-3235-0032 Fax 0-3235-0033 1. ซ.พวงทิพย์ ผลประดิษฐ์ อธิการิณีหมู่คณะ/ ดูแลซิสเตอร์อาวุโส 2. ซ.วิไลวรรณ ยนปลัดยศ ช่วยดูแลและอภิบาลซิสเตอร์อาวุโส เยี่ยมเยียนผู้เจ็บป่วย 3. ซ.สุภา อดุลย์เกษม ฟื้นฟูจิตใจ พัก - ภาวนา 4. คุณแม่ลัดดา สัตย์วินิจ 5. ซ.แจ่มฟา ประสูตรแสงจันทร์ 6. ซ.จำาปี สิริสุทธิ์ 7. ซ.ราตรี โลกะวิทย์ 8. ซ.ส้มลิ้ม เล้งพ่วง 9. ซ.อารี ม่วงโมรี 10. ซ.ปรีดา ระงับพิศม์ 11. ซ.มาลี เจริญวิชา 12. ซ.สุวนี ศรีขจรลาภ 13. ซ.อรุณี พึ่งฮั้ว 14. ซ.บุญเรือน หมั้นทรัพย์ 15. ซ.ประภา แจวเจริญ 16. ซ.น้อย ทับปิง 3.2 ศูนย์เยาวสตรีหทัยนิรมล 131 หมู่ 5ต.สำาราญราษฎร์ อ.ดอยสะเก็ด จ.เชียงใหม่ 50220 1. ซ.นิตวดา อ่อนเทศ 2. ซ.อุทัยวรรณ กิมเล็ก

4. หมู่คณะธิดาแม่พระ ซ.มนฤดี ฤกษ์มณีชัย อธิการิณีหมู่คณะ 4.1 โรงเรียนธิดาแม่พระ 317 ถ.หน้าเมือง อ.เมือง จ.สุราษฎร์ธานี 84000 1. 2. 3. 4. 5.

โทร. 0-7727-2572, 0-7721-3318 Fax 0-7721-3521 ซ.มนฤดี ฤกษ์มณีชัย อธิการบ้าน โภชนาการ ซ.สุภาวดี แข็งกิจ ที่ปรึกษาฝ่ายแพร่ธรรม/จิตตาภิบาล ซ.นรา นิยมไทย ผู้จัดการ ซ.สายสุดา กิจประยูร ผู้อำานวยการ ซ.มาริษา สุเกตุ นักเรียนประจำา/สอนเรียน/อภิบาล

4.2 โรงเรียนเทพมิตรศึกษา 317 ถ.ตลาดใหม่ อ.เมือง จ.สุราษฎร์ธานี 84000 โทร.0-7727-2061 , Fax 0-7728-6590 สายสัมพันธ์ - 44 -

1. ซ.พวงผกา ราชธน 2. ซ.นารี แก้วทวี

งานอภิบาล ร.ร.เทพมิตร งานโภชนาการ อภิบาลผู้ร่วมงาน 4.3 บ้านชุมพาบาล สำานักงานมิสซังฯ 15 หมู่ 6 ถ.ชนเกษม ต.มะขามเตี้ย อ.เมือง จ.สุราษฎร์ธานี 84000 โทร.0-7727-2644 Fax 0-7728-3416 1. ซ.มาลี ธรรมอุปกรณ์ 2. ซ.สุภา ทองอำาไพ

5. หมู่คณะปาซอตตี ซ.จรัสพรรณ บุญเจริญ

อธิการิณีหมู่คณะ

5.1 โรงเรียนดรุณานุเคราะห์ 4 หมู่ 7 ต.บางนกแขวก อ.บางคนที จ.สมุทรสงคราม

75120 โทร.0-3470-3210,0-3476-1346 Fax 0-3473-0863 1. ซ.พรพรรณ วิเศษบุญชัย 2. ซ. หทัยทิพย์ ยอดสุขประเสริฐ 5.2 โรงเรียนดำาเนินวิทยา โคกมดตะนอย 2/2 หมู่ 6 ต.แพงพวย อ.ดำาเนินสะดวก จ.ราชบุรี 70130 โทร. 0-3236-1133, Fax 0-3274-5144 1. ซ.จรัสพรรณ บุญเจริญ 2. ซ.สุนทรี ลิ้มจี้จง 5.3 โรงเรียนวันทามารีอา 92 หมู่ 5 ต.ประสาทสิทธิ์ อ.ดำาเนินสะดวก จ.ราชบุรี 70210 โทร. 0-3236-0610-11, Fax 0-3236-0609 1. ซ.สุดาพร สวนจิตต์ 2. ซ.ลัดดา ช้อยเครือ 5.4 โรงเรียนดรุณาราชบุรี 80 ถ.คทาธร อ.เมือง จ.ราชบุรี 70000 โทร.0-3233-7154, 0-3233-7949, Fax 0-3233-7515 1. ซ.ลัดดา ทะนุผล 2. ซ.ฐิติมน ถาวร

6. หมู่คณะเทเรซา ซ.วรรณา เลาหบุตร อธิการิณีหมู่คณะ 6.1 โรงเรียนเทพินทร์พิทยา 71 หมู่ 2 ต.ดอนกระเบื้อง อ.บ้านโป่ง จ.ราชบุรี 70110

โทร.0-3236-8223 Fax 0-3236-8255 1. ซ.วรรณา เลาหบุตร 2. ซ.อุไร ทัพศาสตร์ 6.2 โรงเรียนธีรศาสตร์ ต.ท่าผา อ.บ้านโป่ง จ.ราชบุรี 70110 โทร.0-3237-1042, Fax 0-3237-1296 1. ซ.มัลลิกา ปานมีศรี 2. ซ.ดารณี ยนปลัดยศ 6.3 โรงเรียนเทพวิทยา 201 หมู่ 9 ต.กรับใหญ่ อ.บ้านโป่ง จ.ราชบุรี 70190 โทร. 0-3229-1202, 0-3236-6098, Fax 0-3236-6099 สายสัมพันธ์

- 45 -

1. ซ.เจนตา รัตนศักดิ์ชัยชาญ 2. ซ.ละออง เทาลิ้ม 6.4 โรงเรียนวีรศิลป ถ.แสงชูโต ต.ท่าม่วง จ.กาญจนบุรี 71110 โทร. 0-3461-1041, 0-3462-6236, Fax 0-3462-6235 1. ซ.อุษา พรศิริกาญจน์ 2. ซ.ปราณี ม่วงโมรี

7. หมู่คณะยอแซฟ ซ.พนารัตน์ เพ่งพินิจ อธิการิณีหมู่คณะ 7.1 นวกสถานผู้รับใช้ฯ 124 หมู่ 6 ซอยวัดเทียนดัด ต.ท่าข้าม อ.สามพราน

จ.นครปฐม 73110 โทร.0-2429-0435, Fax 0-2812-6645 1. ซ.พนารัตน์ เพ่งพินิจ อธิการบ้าน และที่ปรึกษาฝ่ายการอบรมเบื้องต้น /ผู้ดูแลภคินีผู้เยาว์ โปสตุลันต์ และอัสปีรันต์ 2. ซ.มีนา พึ่งพรพระ นวกาจารย์ 3. ซ.ยุวดี คุ้มภัย เรียนแสงธรรมปี 3 นอวิสปีแรก 2 คน โปสตูลันต์ 2 คน อัสปีรันต์ปี 1 จำานวน 6 คน 7.2 บ้านหทัยนิรมล 3 ซ.กรุงเทพกรีฑา 11 แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 โทร. 0-2138-8231, Fax 0-2138-8232 1. ซ.อุษณีย์ เหมบุตร ที่ปรึกษาฝ่ายเศรษฐกิจ/ ผู้อำานวยการ 2. ซ.ลัดดา ทศไพสนธิ ผู้ช่วยผู้อำานวยการ 7.3 บ้านเจ้าคณะซาเลเซียน 32 ถ.กรุงเทพกรีฑา แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 โทร. 0-22731-7100-11 Fax 0-2731-7120-22 1. ซ.พรประภา ริ้วสุขสันต์

8. หมู่คณะคาเร็ตโต ซ.วีนา ชุนฟง อธิการิณีหมู่คณะ 8.1 โรงเรียนนิรมลชุมพร 253 หมู่ 9 ต.ตากแดด อ.เมือง จ.ชุมพร 86000

โทร.0-7750-2145, 0-7750-6742, Fax 0-7750-6741 ซ.วีนา ชุนฟง อธิการบ้าน/ผู้จัดการโรงเรียน ซ.สายทิพย์ บุญถนอม ผู้อำานวยการ ซ.ศรีสมร ช้อยเครือ แผนกโภชนาการประถม/มัธยม ซ.สุดารัตน์ วิหคไพรวัลย์ ดูแลนักเรียนประจำา/งานอภิบาล สอนเรียน 8.2 โรงเรียนอรุณวิทยา 163 หมู่ 2 ต.แสงอรุณ อ.ทับสะแก จ.ประจวบฯ 77130 โทร.0-3261-1578,0-3257-4444, Fax 0-3257-4515 1. ซ.อรวรรณ สินสมรส 2. ซ.นิภา ศรีขจรลาภ 1. 2. 3. 4.

สายสัมพันธ์

- 46 -

9. หมู่คณะแม่พระองค์อุปถัมภ์ ซ.ศรีเวียง อาภรณ์รัตน์ อธิการิณีหมู่คณะ 9.1 โรงเรียนดาราสุมทรภูเก็ต 13 หมู่ 5 ถ.วิชิตสงคราม ต.วิชิต อ.เมือง จ.ภูเก็ต

83000 โทร. 0-7621-2392, Fax 0-7623-4526 1. ซ.ศรีเวียง อาภรณ์รัตน์ อธิการบ้าน/ ผู้อำานวยการ 2. ซ.ลาวัลย์ กกเครือ ผู้ช่วยผู้อำานวยการ/ งานจิตตาภิบาล 3. ซ.วรรณา วิสิฐนนทชัย โภชนาการ/ ดูแลงานก่อสร้าง 9.2 โรงเรียนอุปถัมภ์วิทยา 75/1 หมู่ 3 ต.คลองชะอุ่น อ.พนม จ.สุราษฎร์ฯ 84250 โทร. 0-7739-8084 Fax 0-7739-8085 1. ซ.สุภาพร ฤทธิปัญญา 2. ซ.สายรุ้ง สระทองเถื่อน 9.3 โรงเรียนธิดาแม่พระ กระบี่ 381 หมู่ 12 ต.กระบี่น้อย อ.เมือง จ.กระบี่ 81000 โทร. 0-7565-6761 FAX 0-7565-6762 1. ซ.สุธี เจริญพานิช ผู้จัดการ 2. ซ.ดรุณี ศรีมงคล ผู้อำานวยการ

10. หมู่คณะดอมินิก ซ.นิตยา โจสรรค์นุสนธิ์ อธิการิณีหมู่คณะ 10.1 โรงเรียนดรุณศึกษา 319 หมู่ 7 อ.ร่อนพิบูลย์ จ.นครศรีธรรมราช 80130

โทร. 0-7544-1178, Fax 0-7544-1580 10.2 โรงเรียนดรุณศึกษาจุฬาภรณ์ (ชนะวิทยา) 182/2 หมู่ 5 ต.สามตำาบล อ.จุฬาภรณ์ จ.นครศรีธรรมราช 80130 โทร. 0-7530-8164, Fax 0-7530-8522 1. ซ.นิตยา โจสรรค์นุสนธิ์ อธิการบ้าน/ผู้อำานวยการ 2. ซ.ระเบียบ ช้อยเครือ ช่วยโภชนาการ 3. ซ.วันเพ็ญ เชื้อรัมย์ นักเรียนประจำา ช่วยงานบริหาร 4. ซ.สุมิตรา โจสรรค์นุสนธิ์ บริหารโรงเรียนดรุณฯ 2 5. ซ.กุลธิดา อมรธีระกุล โภชนาการ 10.3 โรงเรียนมารีย์พิทักษ์ศึกษา 48/2 ถ.เทวบุรี ต.โพธิ์เสด็จ อ.เมือง จ.นครศรีธรรมราช 80000 โทร. 0-7534-7379, Fax 0-7531-6147 1. ซ.นิลุบล ทิวากร 2. ซ.มีนา อดุลย์เกษม

11. หมู่คณะแม่พระรับสาร ซ.ดารารัตน์ เพ่งพินิจ อธิการิณีหมู่คณะ 11.1 โรงเรียนถนอมศรีศึกษา 5 ถ.สุขยางค์ ต.เบตง อ.เบตง จ.ยะลา 95110 สายสัมพันธ์

- 47 -

โทร. 0-7323-1212, Fax 0-7323-4395 1. ซ.ดารารัตน์ เพ่งพินิจ 2. ซ.ชลอรัตน์ สวัสดี 11.2 โรงเรียนมานะศึกษา 4 ถ.เทศบาล 4 ต.สะเตงอ.เมือง จ.ยะลา 95000 โทร. 0-7321-2758, Fax 0-7321-2758 1. ซ.จินตนา รัตนศักดิ์ชัยชาญ 2. ซ. เจนจิรา ถวัลย์วนากร 11.3 โรงเรียนเจริญศรีศึกษา 77 หมู่ 5 ต.รูสะมีแล อ.เมือง จ.ปัตตานี 94000 โทร. 0-7333-4548, Fax 0-7333-1378 1. ซ.ประยงค์ศรี แย้มสุนทร 2. ซ.ประไพ ทศไพสนธิ ประกาศมา ณ วันที่ 25 มีนาคม 2015/2558 ขอให้เข้ารับหน้าที่ใหม่ภายใน วันที่ 1 พฤษภาคม 2558 นี้ ลงชื่อ

( ซิสเตอร์มะลิวัลย์ ปรมัตถ์วิโรจน์ ) อธิการิณีเจ้าคณะ

สายสัมพันธ์

- 48 -