E D I PO Una tragedia. Una actriz. Ocho personajes. front and back cover
Cuando conocer el destino es la peor condena que un ser humano puede arrastrar en la vida.
“
“
Con la actriz dominicana EMELY GRISANTY Adaptación del texto clásico de Sófocles y dirección: WALTER VENTOSILLA www.Guacamolink.com /guacamolink • www.guacamolink.com | EDIPO |
1
Sobre Guacamolink Performing Arts
Guacamolink Performing Arts es una compañía teatral que cuenta con tres años de camino andado, y está conformada por actores pluriculturales y trabajadores del arte, unidos en torno al teatro como principal modo de expresión creativa. Desde la perspectiva artística busca generar un teatro con estilo propio, original, imaginativo y versátil, donde sus integrantes encuentren el espacio creativo necesario para expresarse como actores totales de su propia condición humana, inmersos a su vez en una constante práctica de investigación pedagógica teatral que los afiance como versátiles elementos activos del arte escénico. La compañía es, en esencia, un grupo de teatro comunitario que trabaja de manera rigurosa, desde la trilogía conformada por el ser humano, el actor y el personaje, buscando establecer su propia ruta generadora de un estilo y lenguaje propio e integral en constante experimentación para constituir un actor nuevo, creativo y renovable desde su entrenamiento físico y sicológico en su ruta al encuentro con la última frontera emocional, establecida por los espectadores, frente al trabajo ofrecido en el espacio escénico.
2 | EDIPO | www.guacamolink.com •
/guacamolink
Acerca de
Una obra de teatro clásica siempre será un reto mayúsculo, eso lo comprendimos al atrevernos a intercambiar ideas con Sófocles como pidiéndole el permiso necesario para tomar entre manos a su “Edipo Rey”. El primer reto lo constituyó el asumir la obra con una sola actriz, quien tendría que contar la conocida tragedia griega solo a través de su propio entrenamiento actoral, físico y vocal. El segundo reto fue reducir el número de personajes en beneficio de una puesta en escena mucho más dinámica y menos retórica que el original; y el tercer reto involucró al tratamiento textual de la obra literaria, el que tuvimos que adaptar respetando la historia, pero generándole otro ritmo de “lectura” mucho más fluido que genere los mismos conceptos con que fueron elaborados siglos atrás. Y, por último, construir arbitrariamente un personaje más que hilvane la desdicha de Edipo en beneficio de un teatro de hoy, sígnico y visual. Una vez puestos de acuerdo se abordó la generación de los personajes vía el entrenamiento intensivo de la actriz contemplando todo el tiempo el placer creativo como leit movit de la puesta en escena. Casi tres meses después nuestro EDIPO está listo y a punto de salirles al paso en una hora y quince minutos, para hablarles de la fatal profecía que el oráculo de Delfos le revelara alguna vez marcando su fatal destino.
/guacamolink • www.guacamolink.com | EDIPO |
3
Walter Ventosilla (Director) Narrador, dramaturgo, director de teatro y pedagogo peruano con más de cuarenta años de experiencia teatral. Ha trabajado con pedagogos como Tony Cots, del Odin Theatre de Dinamarca, Fumiyoshi Asai de la Opera Kanze de Tokio, entre otros. En 1990 su obra teatral para niños “El Lago Encantado” se tradujo al francés y se estrenó en París. En el 2000 su obra “Para danzar a la vida” se tradujo al inglés y se estrenó en Nueva York. En el 2010 su obra “OH, Yantay” obtuvo tres premios ACE en la ciudad de NY. En el 2013 obtuvo el Premio ATI como Mejor Director de Monólogos y en el 2014 la obra “Poemas de amor, locura y muerte”, que dirigió, recibió tres Premios ATI. Emely Grisanty (Actriz) Ingeniera civil nacida en Republica Dominicana que desde muy pequeña sintió inclinaciones por el teatro. Comenzó a entrenarse en el área de la actuación, tomando varios talleres como: Preparación del Actor (Teatro Thalia), El Consciente Inconsciente del Actor (Teatro Iati), El trabajo físico del Actor (Pin Puppets). Ha participado en las producciones de teatro: Extraños Hábitos (2010), Fuente Ovejuna (2010), Cristo Poema Dramático (2011), Ollantay (2011) La Soberbia Culebra (2011), Hijo del Ruiseñor - Unipersonal (2012 & Europa 2013), Poemas de Amor, Locura y Muerte (Europa 2013) y Mujeres Valerosas (Europa 2013). En el 2014 obtuvo el Premio ATI como Mejor Actriz Principal. Marcelo Rodriguez (Productor) Ingeniero en sistemas nacido en Ecuador. Su incursión en el teatro fue accidental y fortuita. Asistió a una clase de actuación en busca de mejorar su forma de interactuar con sus clientes, sin imaginarse que sería el inicio de otra carrera. Marcelo es dueño de una compañía consultora en marketing hacia el mercado latino en Nueva York (Grupo Parada). Junto con Emely Grisanty y Walter Ventosilla inició la compañía Guacamolink Performing Arts. 4 | EDIPO | www.guacamolink.com •
/guacamolink
Personajes de
Pordiosero Edipo Yocasta Creonte Tiresias Sacerdote Mensajero Pastor
Vagabundo ciego Rey de Tebas Madre y Esposa de Edipo Hermano de Yocasta Viejo adivino Autoridad de Tebas Miembro de Tebas Miembro de Corinto
/guacamolink • www.guacamolink.com | EDIPO |
5
6 | EDIPO | www.guacamolink.com •
/guacamolink
Bilingual marketing, creative branding & talent booking agency. Keneritz Media PR Entertainers, Actors & Models KeneritzMedia.com
/guacamolink • www.guacamolink.com | EDIPO |
7
2da Temporada @777 Theater: 777 8th Ave, NY NY 10036 Funciones en Español 7pm: Julio 20 & 27, Agosto 3 & 10 Shows in English 7pm: August 17th & 24th Entradas en: www.Guacamolink.com (646) 450-8312
Agradecimientos Especiales a: Grupo Parada, Think Graphic Media, Keneritz Media PR, Magenta, Daniel Sanchez, Daniel Maldonado, 777 Theatre, Piederecho.com, regionQ.com, Latintrends.com, QueensLatino.com, Organización Juventud Ecuatoriana, Consulado General del Ecuador
I m a g e n• d e/guacamolink s a r ol l ad a p or : T hi n kGrap hicM ed ia. com 8 | EDIPO | www.guacamolink.com