Thisweek Newspapers Burnsville and Eagan

Page 1

Paraplegic yoga teacher shares his inspirational story. See Thisweekend Page 12A

A

Thisweek Burnsville-Eagan February 24, 2012 VOLUME 32, NO. 52

NEWS OPINION SPORTS

www.thisweeklive.com

Opinion/4A

Public Notices/5A

Announcements/6A

Sports/7A

Classifieds/9A

Redistricting creates a vacancy in Dakota County by Tad Johnson Thisweek Newspapers

Thisweek Newspapers’ coverage area includes several changes as a result of a specially-appointed court panel’s redistricting plan released Tuesday. The changes leave a state House district for the taking by creating a vacancy in House District 58A, which will represent a large portion of Lakeville. The vacancy was created because Republican state Rep. Mary Liz Holberg, who lives in the northern part of Lakeville, now resides in House District 56B, which includes the southern portion of Burnsville, too.

One other area House member will see her district change quite a bit. Republican Rep. Pam Myhra’s new district (56A) now includes Savage and the southwest portion of Burnsville. Her old district (40A) took in much of Burnsville and only a portion of eastern Savage. Among the other changes are: • The current Senate District 38 essentially has become the new District 51. House districts 51A and 51B generally follow the same lines as their old 38 counterparts with the exception of the dividing line now running along Interstate See Redistricting, 8A

Burnsville, Lakeville paired in District 56B Holberg could face Morgan

Graphic submitted

The new Minnesota House and Senate district in the Thisweek Newspapers coverage area includes changes to what were once Senate districts 36 (Lakeville, Farmington and surrounding townships), 37 (Rosemount, Apple Valley and a portion of Burnsville), 38 (Eagan and Burnsville) and 40A (Burnsville and a portion of Savage).

by Aaron Vehling Thisweek Newspapers

The redistricting of legislative districts, a decennial occurrence, has left Lakeville with a new House district without an incumbent and has pushed Rep. Mary Liz Holberg of Lakeville into a mostly-Burnsville, less conservative district. “As a senator, I’m very sorry to lose her from my senate district,” said Dave Thompson, who will run for re-election in the new Senate District 58. “I’m a huge fan of hers and admirer of her career and what she’s done as legislator.” Holberg will have to run for re-election in House district 56B, which covers a large chunk of Burnsville from the Lakeville bor-

Rep. Mary Will Morgan Liz Holberg der up to Highway 13, north of the I-35W/I-35E split. The northwest portion of Lakeville is also in her district and encompasses the area surrounding Orchard Lake and south down I-35 to about 185th Street. Will Morgan, a former Burnsville legislator who served 20062010 in most of Holberg’s new

district, told Thisweek he intends to run again for a House seat. He had planned to run before the redistricting. he said. The redistricting does not change that. “I’m looking forward to the challenge,” Morgan said. Morgan will have to introduce himself to voters in southern Burnsville and northwestern Lakeville, but is confident. He said his wife used to teach in ISD 196, which covers parts of the House district around Burnsville Center. As for Lakeville, “I’ll go down there and meet some new people,”

he said. “I look forward to meeting folks and winning this race.” Most of Holberg’s current district falls in that new, vacant House district 58A. Thisweek tried to reach Holberg for comment for this story, but her legislative aid said the House Ways and Means Committee Chair was busy throughout the day with meetings. Overall, Lakeville will go from representation of one Senate District with two House seats in said district, to three Senators and three House members. In addition to Thompson’s new

Senate District and the new Senate District 56 in which Holberg’s new House District will reside, the Valley Park area of Lakeville will be under Senate District 57, which is currently under Tara Mack’s representation. Thompson said his district has not changed immensely. “I get the sense there is probably not a dramatic change in the demographics and politics of the district,” he said. However, he will not approach this election with complacency. See Vacancy, 8A

Payout is $255,000 to District 191 administrator

Senator visits Metcalf

Tania Chance resigns under separation agreement leading to the agreement. Nine lines of the document, School District which is public, are 191’s recently deblacked out because parted head of huthe district says they man resources took are protected by with her nearly state data privacy $255,000 through Tania Z. law. a separation agreeChance School Board ment between the Chair Ron Hill says he untwo parties. Tania Z. Chance, the derstands that people in the former executive director district might be frustrated of organizational develop- with the payout and the levment, is being paid $254,815 el of disclosure. under the agreement, which “We have to follow the Burnsville-Eagan-Sav- the law, too,” he said on age School Board approved Wednesday. “Yes, we recognize it is on Jan. 19. Chance, who resigned ef- a lot of money,” Hill said. fective Feb. 1, worked only “But again, the decision, the seven months of a 24-month separation agreement, was contract period from July 1, very carefully weighed, and 2011, to June 30, 2013. She was made in the best interwas employed by the district ests of our school district and what we’re trying to do for 18 months. District officials wouldn’t as a district.” elaborate on circumstances See Chance, 5A by John Gessner Thisweek Newspapers

Photo by John Gessner

U.S. Sen. Amy Klobuchar visited Metcalf Junior High in Burnsville on Tuesday as part of her “Made in America” tour. She observed student projects that are part of Metcalf’s STEM magnet program. Above, the senator studied a fluid-powered project that moves objects from one location to another. Eighth-grader Phillip Kohler, left, won for best project in a National Fluid Power Association competition at Metcalf. Eighth-grader Noah Pahl, right, won for best manual. A proposal to double the number of STEM schools in Minnesota is part of Klobuchar’s pending Innovate America Act. After visiting Metcalf, she visited RT Dygert International in Burnsville, a worldwide provider of seals and o-rings.

Pennsylvania company expands to Eagan

Budget blues could mean big changes in District 191 Closings, nine-day schedule among the suggestions

Move expected to bring jobs to region by Jessica Harper Thisweek Newspapers

An East Coast document management company has included Eagan in its Midwest expansion. Pennsylvania-based Diversified Information Technologies has entered into a 20-year lease agreement with Greenspace Properties for a

64,000-square-foot building in Eagan. “We thought it was a good place to put the stake in the ground as we expand into the Midwest,” said Scott Byers, DIT president and chief executive officer. DIT will invest more than $3 million in renovating and See DIT, 8A

by John Gessner Thisweek Newspapers

Longer but fewer school days, longer walking distances, building closings and a six-period day at Burnsville High School are a few of the eye-catching austerity measures being discussed in School District 191. Facing estimated budget shortfalls totaling $15 million over the next three years, the Burnsville-Eagan-Savage district is considering

structural changes to reduce its costs for the long term. Raising class sizes by laying off teachers is one option. But others are ideas that have bubbled up from within the district. They’re the kind of changes that, “if we implement any one of these, you may get a response from the community one way or the other,” Superintendent Randy Clegg told the School Board during a Feb. 16 workshop.

The district solicited the ideas, Clegg said. Budget administrators have held brainstorming meetings and district employees were able to make anonymous suggestions in an online survey. More than 85 employees offered comments, Clegg said. The district is projecting a $6.4 million general-fund shortfall next year (2012-13), though the board might tap fund reserves to soften the blow. Shortfalls of $3.6 million and See District 191, 14A

������������

General 952-894-1111 Distribution 952-846-2070 Display Advertising 952-846-2011 Classified Advertising 952-846-2000

�� ���

������������ ����� ��� �����

� �����

�����

������ �������

���

������� ���� �� ��������� ����� ������ ������� �����

��

���

���

�� � � �

����� ������� ���������� ������ �����

������� ������ ���� ������ ������������ ����� ���� ����� �� ������ ������� �������� ��� ����� ���� ����� �������

� ��� � � ��� ���� �� �� ������� �

���� ������� ���� �����

���������������


2A

February 24, 2012 THISWEEK

Medicine meets bounty hunter in Eagan author’s new book by Jessica Harper Thisweek Newspapers

When Rick Parker made the unlikely career move from physician to bounty hunter, he never imagined his medical expertise would come in handy while searching for a wanted man. This is the premise of Eagan resident Daniel Smith’s recently released book, “Win or Go Home.” Smith’s own medical career was in part the catalyst for the book, which is his first published work of fiction. “I wanted to write something different,” Smith said. “I wanted to have some kind of medical angle without a focus on a contagion or a CSI approach, so I settled on an unlikely combination.” Smith grew up in a Navy family and lived on both coasts and in Hawaii. He

Daniel Smith began writing fiction as a child but put the craft aside to pursue a career in the medical field and raise a family. Smith earned his doctorate in medicine from the University of Minnesota in 1979, and has worked at several clinics and hospitals in the metro area. He is currently an urgent care physician at Quello Clinic in Burnsville.

With fewer hours at the clinic and his children grown, Smith decided to dedicate more time to writing. The setting of “Win or Go Home” was inspired by Smith’s time in the Puget Sound area. The main character’s new career path takes him across Seattle, Tacoma and surrounding areas as he hunts for a fugitive who is accused of stealing plans for a breakthrough prescription drug. At the same time, Parker must confront his own troubling past. Though he drew inspiration from his own experiences in the medical field, Smith said he made a point to write for his audience, not himself. Smith said the most challenging aspect of writing the book was simply finishing it. “There’s a lot of rewrit-

ing and it takes dedication to sit down and do it,” he said. Finally having a finished, published product is among the most rewarding aspects, he said. “I take pride in producing something readable and that I’m happy with,” Smith said. Smith is now working on two sequels called “Winner Takes All,” which is set to be published later this year, and “Dying to Win,” which is expected to be released in 2013. “Win or Go Home” is available on Amazon.com in paperback and for Kindle. Smith will be signing copies of his book on March 24 at the Bloomington Arts Center Fair at 1800 W. Old Shakopee Road. Jessica Harper is at jessica. harper@ecm-inc.com.

������� ������ � ������ �� �� ������������ ��������� �������� ����� ��� � �������� � ���������� ��� �� ���� ������������ ���������� �� ��� �������������� ����� �� ������ ��� � �������� ���������� �� �������������

��� ���� ���� �����

������� ���� ��� ��� ���� � ������� ����������

����� ������ ����� ���� ���� ����������� ������������

���� ������ ����� ����

���������� ��

���� ������ ����� ����

��������� � ����� � ���

��� ���� ��� �� ����������

������� �� ���������� ���� ������ ����� ���� �� ��� ��� ����������

���� �����

� ������ ��� ������ ��

������

���� ����� �� ���� ���� ���������� ���

������

���� ������ �� ���� ������ �� ����� ����� �� � ���

������

����� ���� ����� ���

������

���� �������� ���� �������� �� ���� ����� ��� ������ �� ��� ���� ������ ��� �

������

������

���� ��������� ���� ��������� ���� ���������� ������� ����� ����� ���� ���� ��� ���� ���� ��� ���� ���� ��� ����� ���� ��� ��� ����� ������ �������

������

������

������

��� ������� �� ������� ���� ������ ��� �������� ����� ����� ���� ��� ��� �� ����� �� ��������

��� ��� ����� ����� ������� �� ��������� ������ ��� ������ ������� ���� �� �� ����� ����� ���������� �� � ������������ ��� ��������� ���

������������������

��� ������ � �� ������ ���� ���� ������� ������������

����� ��������

������������

���� ������

���� ���� ��������� ��� ��� � � � � �

���� ���� ������� �� ��� � � � � � � � � �

���� ���� ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

���� ���� �������� ��� � � � � � � � � � � �

���� ���� ����� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �

���� �������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � �

���� ����� ������� ���

������ ������ ������ ������ ������

�������������

�����

������

���� ���� ������ �� � � � � � � � � � � � � � � � �

���� ������� ����� ������� � � � � � � �

���� ���� �������� ��������� �

������ ������ ������

���� ��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

���� ���� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

���� ������ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � �

������ ������

������ � ��� �� ���� �������� �� �������� � ������� �� ������� ���������� ��������

��������������

������������


THISWEEK February 24, 2012

3A

Restaurateurs set to open 1950s diner in Eagan by Jessica Harper Thisweek Newspapers

Eagan residents Moody and Zeze Arafa acquired a love for 1950s diners since buying one themselves three years ago. Now, the couple plans to bring the nostalgic atmosphere to Eagan by opening a 1950s diner in Town Centre this March. They have each been in the hospitality industry for about 30 years. Before getting into diners, they owned and operated the Signature in Minneapolis. The Arafas sold that restaurant to pursue other interests for a while before purchasing the Cahill Din-

er three years ago in Inver Grove Heights. It was that diner that piqued their interest in classic diners. “We really fell in love with the atmosphere and the people,” said Moody, who is also the director of operations for Axel’s Bonfire. By boosting the quality of food and by serving breakfast all day, the couple managed to turn the struggling diner around. Now, the Arafas are just weeks away from opening their second restaurant, Ze’s Diner, in a 3,300-square-foot space near Desi Foods. The new diner will feature

classic American dishes such as burgers, pot roast and meatloaf as well as breakfast items. But Moody believes its buffet will set the diner apart by offering a mix of Mediterranean and classic American cuisine. “We feel it will be a nice combination,” he said. The couple decided to open their latest diner in Town Centre due to its proximity to their home and lack of similar restaurants. “We feel privileged to get into Eagan, because it’s a market that’s hard to get into.” Despite the recession, the

couple managed to finance the diner and its renovations by using savings and borrowing from family. “It makes it easier to succeed when you don’t start off with debt,” Moody said. Once Ze’s Diner opens, the couple’s daughter, Amal, will take over the day-to-day operations at Cahill, while Zeze and Moody run the new business. “I think it’s so unique that this will allow us to create jobs for our family as well as the community,” said Moody, who has five children. Photo by Jessica Harper Ze’s Diner is set to open in March in Eagan’s Town Centre Jessica Harper is at jessica. next to Desi Foods. The 1950s style diner will feature classic harper@ecm-inc.com. American cuisine as well as a mix of Mediterranean dishes.

������������������

�������� ����� ����� ����� �� ����

�������� ������ ���������� ��� ���������� ����� �� � ���� �� ����� ������ ��� ��������� ����������� ���� ���� ����� ���� ����� ���������� ��� ����� ���������� ��� ���������� �� �������

� � � � � � �

��������� ������� �������� ���������� ������ ������ ������� ���������������� ������� ������� ����� ������ ��������� ����������� ��� ����� ����������� �� ��� ��������������� ��� � ����� ������� ���� � ������� ��������������

������ ����� ���� �� ���� ����� ���� ������ �� ���� �� ��� ������� ����� ����� ���� �� �� ����� �� �������� ������ �������� �� ����������� �� ������� ���� ���������� �� ��������� ���������� ����� �� ������� � ����� ����� �� ���������� ���� � ���� ���������� �� ��������� �� ��� ���� ������� ����� ����������� �� �������� �� ����������� ���� � �������������

���� ������������ �� ����� �������������������

� ������ �� ������ ���������

��� ������ � ���������� ������ ������ � ����� ����� ��� �������� � ����� ������� ����� ������� � ����� ������ �������� ������ � ������ ��� ����� �� ����� �� ����� ��� ���� �������� ������� � ��������� ����� ������ ����� ����������� ��������� ������ � ������� ��� ���� ���� ��������� ����� ������� � �������� ���������� ��� ��� �� ������� �� ��������� � ������

������ ����� �� ������� �� ����� ��� �������� ������ ����������� ��� �������� ���������� �� ��������� ����������� ������� ������ ������� ������� ������ �� ���������������������� ��� ���� �����������

��������������� ��� ����� �����

�� ����� ���� ���� �� ����� ������� �� ������ � ���� ������ ����������� ����� �����������������������

����� ������

��������� ������ ��� ��� � ����

� � �

����������

����������� ����� ��� ��� � ����

�����

����� ����� ��� ��� � ����

�����

����� ������� ��� ��� � ����

������

����������� �� �� ��� ��� � ����

� � �

����� ������������ ���������� ������� ��� ������� ��� �������� ��� �������� ����� ����������� ��� �����


4A

Opinion February 24, 2012 THISWEEK

Thisweek Columnist Women in business event bigger than an awards show by Tad Johnson Thisweek Newspapers

The best thing we do each year at Thisweek Newspapers and the Dakota County Tribune is our business newspaper’s annual Exceptional Businesswomen Award event. Eleven winners were honored on Thursday, Feb. 16, during a recognition breakfast at the Best Western Premier Nicollet Inn in Burnsville. It was a great event that included a chance for the winners to meet each other, and the rest of the community to learn about them. It is the best thing we do all year because the event galvanizes people across city boundaries and vocations under the cause of celebrating the achievements of these women. They are the risk-takers, the innovators and the people who get things done. We’ve received many positive comments about the event from those we recognized and those who attended the event. As our general manager and editor Larry Werner pointed out during the event, it almost didn’t happen this year. The organizers of last year’s event were no longer working for us when planning started. When the question was asked whether or not we should do it, ever the optimist, I responded: “Yes.” Four months later, we had a wonderful event that could not have happened without the help of our partner, the Dakota County Technical College Foundation, Best Western Premier Nicollet Inn and our sponsors. The foundation of the Rosemount college provided us with great committee leadership – Christine Pigsley, Lisa Bah, Tharan Leopold, LaDonna Boyd and Sarah Bauer,

who is a graduate of the college and runs her own event-planning business. They handled the heavy lifting of registration and day-of-the-event logistics. Of course, they also helped us select the winners, provided the sound and support in so many other areas. The folks at Nicollet Inn provided us with above-and-beyond service, a classy venue and a delicious breakfast. The other great part of the event is our past two years’ tradition of inviting a past winner to be our keynote speaker. Beth Krehbiel, a 2010 Exceptional Businesswomen Award winner and president of Fairview Ridges Hospital, did an amazing job relating key life and business lessons. Several people approached us after the event to say that we should print a her words of wisdom so more people could benefit from them. In addition to talking about the hospital’s role in the community along with her personal journey, she encouraged those in attendance with a few leadership metaphors. She said one of the best qualities for a leader is to be more of a pine tree than a shade tree. “Be tall, visionary, straight and strong while not shading out the growth of others,” she said. “Give people around you enough space to grow and develop. Shade trees are beautiful but nothing ever grows underneath them.” She encouraged leaders to be watering cans rather than a measuring sticks. “We all need both,” she said, “but plants (and people) need nourishment before we can measure the progress. Be generous with praise and opportunity.”

She also likened the best leaders to conductors rather than instrumentalists. “As a leader your job is to have the talented experts make beautiful music together,” she said. “That requires hearing the whole song and letting people have the right setting to be at their best.” She said one never sees a conductor turn to the audience and sing a solo. “The conductor lets the soloist have the center stage sometimes, and while not letting go of the baton, allows the soloist to set the pace. As a leader, it is important to give your talented people space and time to ‘have a solo’ – and learn to sometimes let them set the pace.” Another one of our speakers was Burnsville Mayor Elizabeth Kautz, who hit on the reason why we have an event to honor women in business. Kautz said women represent only 18 percent of top leaders and make only 78.7 cents to every dollar a man makes, according a recent Benchmarking Women’s Leadership study. That needs to change, because women leaders are important to keep America growing out of this recession. Kautz said research has shown that women have a “risk smart” leadership style and their strength is in collaboration and embracing diverse perspectives, according to recent studies. We need more of that in business. The third class of Dakota County Exceptional Businesswomen includes CEOs, successful local business owners, nonprofit leaders and community contributors. The group includes women who have risen to the top to help lead international corporations, those who have founded small companies and grown them to serve

greater markets and local business owners who have contributed to the community in not only their work but countless volunteer efforts. If you haven’t congratulated them yet, I encourage you to do so at your next opportunity. Our 2012 winners were: • Sunny Bhakta, owner of Comfort Inn, Lakeville, and Budget Host Inn, Owatonna; • Connie Braziel, deputy director and chief operating officer of the Minnesota Zoo, Apple Valley; • Jamie Dahlen, owner of Holiday Inn & Suites, Lakeville, and Best Western Premier Nicollet Inn, Burnsville; • Michele Engdahl, manager, government and community affairs for Thomson Reuters, Eagan; • Carrie Guarrero, senior vice president and regional manager for Cornerstone Mortgage Company, Burnsville; • Chris Holtan, founder, vice president, consultant for Lancet Software, Burnsville; • Peggy Johnson, community relations director, Dakota Electric, Farmington; • Sheila Longie, information destruction consultant of Shred Right; • Sona Mehring, founder and CEO of CaringBridge, Eagan; • Terri Shepherd, founder and CEO, Xact Resources Inc., Burnsville; and • Theresa Wise, senior vice president and chief information officer, Delta Airlines, Eagan. Tad Johnson is managing editor of Thisweek Newspapers and the Dakota County Tribune. He is at editor.thisweek@ecm-inc. com. Columns reflect the opinion of the author.

Letters Resident mad about severance deal

gotiated a $254,000 severance with a departing employee? Who are they kidding? To the editor: It’s hard for me to be civil. Can’t settle the teach Burnsville-Eagan-Savage ers contract and they have School Board members ne- the lack of common sense

to agree to a contract with such ridiculous terms. Are they planning on resigning in shame? Further questions: A non-publicity clause so you did not have to defend your

������ ��������� ������ ������ ����� ������ ������ ������� ��� ���� ��� ������ ��������� ���������� ������� ���� ��� ��� ��������

���� ��� ��� ������ �������� ���������� ����� ��

stupidity to the public? Schools in shambles, bullying policy not enforced, disaffected staff and they think they are doing a good job? Is doing the right thing so hard for them to embrace? Final question: Do any of them have the integrity to respond to any of these questions? As a Burnsville resident for 45 years, I’ve always been proud of my community and schools. The School Board members have trashed my pride, my schools, my community. They are an embarrassment. But perhaps they did not know what they were doing. Craig Johnson Burnsville

poverty by as much as 27 percent in the state of Minnesota: raise the minimum wage, fully fund child care, increase tax credits for parents’ earnings, increase training, and increase participation in nutrition programs. Make these strategic investments and we all benefit. Less vulnerability. Reduced poverty. Contact your local legislators to let them know how important these recommendations are to you, your family, and your neighbors. You can find your legislator by using this state website and you can read the commission’s final report by going to the website www. commissions.leg.state.mn.us/ lcep/LCEP_Final_Report_ SinglePgs.pdf. The Rev. Dr. Paula B. Nordhem Burnsville

Advocate to end poverty in state To the editor: The great recession of 2008 and its continuing aftershocks have affected many families throughout our state and made nearly all of us deeply conscious of our economic vulnerability at every socio-economic level. The recession has made it more compelling than ever to address economic precariousness and poverty. To that end our Minnesota Legislature spent $250,000 on the Commission to End Poverty. This legislative commission has developed excellent research-based recommendations to reduce

Government spends too much money

niently avoids IRS and the Department of Labor statistics when he complains that the wealthy do not pay enough in taxes. Yet, the data clearly shows that the top 10 percent of income earners pay more than the bottom 60 percent combined. His notion that corporations and businesses should pay more taxes borders on childish foolishness. All businesses must pass all of their costs on to us, the consumers. They can pay no tax that we consumers will not bear. Nor can corporations earn too much. All earnings go to the shareholders, employees, and the further capitalization of the company. Now, as to the needless swipe at U.S. Rep. John Kline’s belief in the funding of education - of course the congressman knows that education is funded at record levels by taxpayers. The question we must ask is, “How much is enough?” The monopoly that is public education has never spent more per pupil. We must now recognize that socialism, progressive governments, and statism eventually destroys every economy which they embrace. Mr. Hoffinger, we do not have a problem raising obscene amounts of money by taxing the productive members of society. The problem is that we spend too much.

To the editor: Paul Hoffinger’s latest letter to Thisweek veers little from his endless diatribes that are always against the most productive members of our society. He complains of “monopoly capitalism” but fails to state that in a true free market environment, monopolies do not exist without the aid of government regulations. Unfortunately, these regulations have grown dramatically under Terry Yacono the current regime. Eagan Mr. Hoffinger conve-

Letters to the editor policy

Thisweek Newspapers welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Thisweek Newspapers reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.

Thisweek Newspapers

� ������ �������� ������ ������ � ���� ������� ����� � ������ �� ����� �������� ����� ����� ������ � � ���������� �� ����� ��������

Contact us at: APPLE VALLEY NEWS: andrew.miller@ecm-inc.com BURNSVILLE NEWS: john.gessner@ecm-inc.com EAGAN NEWS: jessica.harper@ecm-inc.com ROSEMOUNT NEWS: tad.johnson@ecm-inc.com SPORTS: andy.rogers@ecm-inc.com AD SALES: ads.thisweek@ecm-inc.com PRODUCTION: graphics.thisweek@ecm-inc.com

Managing Editors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tad Johnson / John Gessner Publisher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Julian Andersen President. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marge Winkelman General Manager/Editor . . . . . . . . . . Larry Werner Apple Valley/Thisweekend Editor. . Andrew Miller Burnsville/District 191 Editor . . . . . . . John Gessner Eagan/District 196 Editor. . . . . . . . . . . Jessica Harper

Rosemount Editor . . . . . . . . . . . . . . . . Tad Johnson Photo Editor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rick Orndorf Sports Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andy Rogers Sales Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mike Jetchick Office Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . Ellen Reierson

BURNSVILLE OFFICE 12190 County Road 11 Burnsville, MN 55337 952-894-1111 fax: 952-846-2010 www.thisweeklive.com Office Hours: 9 a.m. - 5 p.m. Monday-Thursday, 9 a.m. - 3 p.m. Friday


THISWEEK February 24, 2012

����� ������� PUBLIC NOTICE

NOTICE OF THE CITY OF EAGAN POLICY OF NONDISCRIMINATION ON THE BASIS OF DISABILITY The City of Eagan is committed to the policy that all persons have equal access to its programs, services, activities, facilities and employment without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, disability, age, sexual orientation, marital status or status with regard to public assistance. Auxiliary aids for persons with disabilities will be provided upon advance notice of at least 96 hours. If a notice of less than 96 hours is received, the City of Eagan will attempt to provide such aid. Telephone: (651) 675-5000; TDD: (651) 454-8535. 2908113 2/17-2/24/12

PUBLIC NOTICE

Notice of Public Sale: SS MNRI, LLC doing business as Simply Self Storage intends to enforce its lien on certain personal property belonging to the following, at the facility. The sale will take place (unless otherwise withdrawn) on Wednesday March 7, 2012 on or after 9:30am at the Simply Self Storage location at 4025 Old Sibley Memorial Highway, Eagan, MN 55122 Phone 651-894-5550. This public sale will result in the goods being sold to the highest bidder. Certain terms and conditions apply. V. Sandelin #148 Luggage, Clothes, Toys J. Skelley #242 Furniture, Bedroom Set D. Dyer #263 Furniture, TV, Totes C. Fortuna Romero #308A Furniture, TV, Fishing Equip L. Zarn #440B Desk, Beer Sign, Misc items N. Roase #455 Furniture, Hose, Toys M. Robinson #521 Tools, Tool Box, Furniture O. Tsybulskaya #603 Washer, Dryer, Furniture 2904415 2/17-2/24/12

PUBLIC NOTICE

INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 196 Rosemount-Apple Valley-Eagan Public Schools Educating our students to reach their full potential 2012-13 CARPET AND OTHER FLOORING REPLACEMENT Notice is hereby given that sealed bids will be received for the 2012-13 Carpet and Other Flooring Replacement by Independent School District 196, at the District Service Center Annex (Facilities Department) located at 14445 Diamond Path West, Rosemount, MN 55068, until 10 a.m., March 15, 2012, at which time and place bids will be publicly opened and read aloud. Complete instructions on how to obtain Bidding Documents can be found at: http://www.district196.org/District/LegalNotices/ index.cfm. If you should have any questions regarding this bid you may contact the Facilities Department at (651) 423-7706. Joel Albright, Board Clerk Independent School District 196 2909870 2/17-2/24/12

Chance/from 1A

PUBLIC NOTICE

ADVERTISEMENT FOR BIDS Sealed proposal bids will be received by the City of Eagan, Minnesota, in City Hall at 3830 Pilot Knob Road, until 10:30 a.m., C.D.S.T., on Friday, March 2, 2012, at which time they will be publicly opened and read aloud for the furnishing of all labor and materials and all else necessary for the following: CITYWIDE STORMWATER & WATER QUALITY PONDS SEDIMENT REMOVAL & OUTLET IMPROVEMENTS City Contract No. 12-06 Involving Approximately: 500 L.F 150 L.F. 365 TN

Silt Fence Floatation Silt Curtain Dredging/Excavating (MPCA Dredged Material Management Level 3) 365 TN Disposal of MPCA Level 3 Excavated Material at a Landfill 1,650 C.Y. Load, Haul & Place Fill 66 L.F. 30" Reinforced Concrete Pipe 16 L.F. 15" Reinforced Concrete Pipe 16 L.F. 12" Reinforced Concrete Pipe 3 EA. Outlet Structure Modification 80 C.Y. Class II & III Rip Rap Together with miscellaneous Clearing & Grubbing, Seeding and Turf Establishment Complete digital contract bidding documents are available at www.questcdn.com. You may download the digital plan documents for $20.00 by inputting Quest Project #1877669 on the website's Project Search page. Please contact QuestDCN.com at 952-233-1632 or info@questcdn.com for assistance in free membership registration, downloading, and working with this digital project information. Complete contract documents may also be seen at the offices of the City Clerk and City Engineer, Eagan, MN at 3830 Pilot Knob Road, Eagan, MN 55122, phone (651) 675-5646. Contractors desiring a hardcopy of the complete bidding documents may obtain them from the office of the City Clerk, Eagan, MN upon payment of $50.00. No money will be refunded to any person who obtains plans and specifications. Best Value Contracting Selection: This project is extensive, involving many affected property owners. Timing of the project is critical for the safety of the general public and to minimize disruption. In addition, the City has limited financial resources to commit to the project. Accordingly, the project must be accomplished with a minimum of interruption, on time, and without cost overruns. The City believes that only a contractor with good experience in constructing this kind of project is necessary. Two factors will be considered in the contractor selection process: price and performance. The process for the consideration of proposals for the award of this Project will take into account not only the Contract amount bid for construction items, but also the bidder's ability and performance on previous similar projects, within and outside the City of Eagan, and the bidder's availability of major equipment to perform this project. The evaluation criteria to be utilized will be the total proposal price divided by the aggregate average technical performance score, as determined by the technical evaluation committee. Mandatory Pre-Bid Meeting : A mandatory Pre-Bid Conference will be held at 10:30 A.M., C.D.S.T. at the Eagan Municipal Center at 3830 Pilot Knob Road on Friday, February 17, 2012 in Conference Room 1 (1st Floor). The purpose of the conference is to provide details and answer questions regarding the evaluation/ selection criteria that will be used, along with bid price, to select a Contractor for contract award under the Best Value Contracting Authority. Failure to attend this meeting shall eliminate an absent bidder's bid submission from contract award consideration. Attendance at the conference will be recorded. Technical Proposal Deadline: Prospective Bidders' technical proposals must be received by 10:30 A.M. C.D.S.T., Tuesday, February 28, 2012 at the Eagan Municipal Center at 3830 Pilot Knob Road. Each bid proposal shall be accompanied by a bidder's bond naming the City of Eagan as obligee, a certified check payable to the Clerk of the City of Eagan or a cash deposit equal to at least five percent (5%) of the amount of the bid, which shall be forfeited to the City in the event that the bidder fails to enter into a contract. The City Council reserves the right to retain the deposits of the three lowest bidders for a period not to exceed fortyfive (45) days after the date and time set for the opening of the bids. No bids may be withdrawn for a period of forty-five (45) days after the date and time set for the opening of bids. Payment for the work will be by cash or check. The City reserves the right to reject any and all bids and technical proposals, to waive irregularities and informalities therein and further reserves the right to award the contract to the best interests of the City. /s/ Christina M. Scipioni Clerk, City of Eagan 2904707 2/17-2/24/12

��� �������

�������� ��� ������ ����� PUBLIC NOTICE �����������

ADVERTISEMENT FOR BIDS SECTION 00 11 13 2012 Masonry Rehabilitation, Multiple Sites Independent School District 191

Notice is hereby given that sealed bids will be received for the 2012 Masonry Rehabilitation by Independent School District 191, at the Administrative Service Center Conference Room, 100 River Ridge Court, Burnsville, MN 55337, until 2:00 p.m., local time on March 8, 2012, at which time and place bids will be publicly opened and read aloud. In general, the work consists of the masonry rehabilitation and miscellaneous repairs at multiple sites as outlined in the bidding documents. It is the Owner's intent to award the project to one Contractor. Bidding Documents have been prepared by SRI Consultants Inc. (SRI), 3380 Annapolis Lane North, Suite 100, Plymouth, MN 55447 (telephone: 763-533-2727) and will be available on February 20, 2012, at 12:00 p.m. To order documents and view project information such as Drawings, Specification, updated plan holder list and bid results, visit the Franz Reprographics web site at www.franzrepro.com . Enter t h e F r a n z P l a n R o o m and select the project from the list of public projects. To receive Electronic Downloads, Bid Addenda and Shipped Order Confirmations for this project, you must make the following email address a Safe Sender in y o u r O u t l o o k E m a i l : notice@designbidbuild.net . These notifications are sent from this email address, not from the email address of SRI Consultants or Franz Reprographics. If you do not do this, your email server may block the receipt of these notifications. To make an email address a Safe Sender, please do the following: With the Inbox of Microsoft O u t l o o k o p e n , s e l e c t t h e Actions drop-down menu across the top of the Outlook screen. Then select Junk E-mail, and then select Junk E-mail Options. Next select the Safe Senders tab and then select the Add button. You can then type in: notice@designbidbuild.net and click OK. There is a Help button you can select for assistance with using the Online Plan Room. If you still have problems, please contact Franz Reprographics by phone at 763-503-3401. Documents may also be reviewed at SRI, McGraw Hill Construction Plan Room, Reed Construction Data Plan Room and the Builders Exchanges of Minneapolis and St. Paul. A pre-bid conference will be held on Thursday, March 1, 2012, at 2:30 p.m. Attendees are to meet in the Office Conference Room at Joseph Nicollet Junior High School, 400 E. 134th St., Burnsville, MN 55337. A Bid Bond or Certified Check for 5% of the maximum bid payable to Independent School District 191 is required as a guarantee that if the bid is accepted, the Bidder will execute and file the proposed contract and provide 100% Performance and Payment Bonds within ten (10) days after the award of the Contract. The Certified Check will be returned to the Bidder as soon as the Contract and Bonds are executed. If, after ten (10) days, the Bidder shall fail to execute said Contract and Bonds, the Certified Check or Bid Bond shall be forfeited to Independent School District 191, as liquidated damages. The Owner reserves the right to waive irregularities and to reject any and all bids. No bid may be withdrawn for a period of thirty (30) days after the date set for the opening thereof. At the Owner's discretion, liquidated damages in the amount of Five-Hundred-Dollars ($500.00) per day will be assessed against the Contract if the project is not completed on the dates indicated. This Advertisement for Bids is issued by the authority of Independent School District #191. 2908297 2/17-2/24/12

������ ����� ������� ����������� ������ �������� ��� �������� �� ���� ��� ������� �� ��� ����� �� ��������� ��� ������ �� ����� �� ����� ���� �� ���� ���� �� ��� ���������� ���� ������ ������ ���� ��� �� ��� ����������� ��������� ������� ������� �������� ��������� �������� ����� ������� ������ ������� ���������� ��� ����� ����� ������ �� ���������� ���� ������ ��������� ������� ������ ������� ������� ������ ������ �������������� ��� ������ ����� ���� �������� ��� �������� ��� ����� �������� ���������� �� ���� ��� ������ �� ����������� ����� �� �������� �������� �������� �� �������� ������� �� ������� ��� ������� ������ ������� ����������� ������ ����� �� �������� ����� �������� �� �������� ������� �� ������� ��� ������� ������ �� �������� � ������� �� ��� ������� ��� ���� ����� ������� � ������� ��������� ������� ��� �� ����� �� ���� �� ������� �� ������ �� ����� �� ����� �� ������ �� ������ �� ���������� �� ������ ����� �� ����� �� ����������� �� ���������� �� ������� �� �������� �� ������ �� ����� � �������� �� ������� ���� ��� ����� ���� �� ��������� ������� ���� �� ������ ���� ���������� � ������� ��� ����� ��� ���� �������� ���� ��������� ������ ����������� ��� ���������� �������� �� ���� ��� ��� ��������� ���� ��� ��� ����� ������ �� ��������� ����� ���� ���� ������� ������� �� ��� ��� ������ �� ��� ��������� ������ ������� ������ ������ ������ ����� �� �������� ������� �������� �� �������� ����� �� ��������� � ����� ���� �������� �������� ��������� ���� ���� �� ����������� ��� ��������� �� ��� ����������� �������� �� ��� ��� ��� ������ ������ ��� ���� ������� ����������� ������ ����� �� �������� ������ �������� �� �������� ������� �� ������� ��� ��������� ����� ������� �� ����� �� ��� ���������� �������� ����������� �������� ���������� ��������� ������ ������ ��� ����������� ������ ������� ����������� ������ ������� ������� ������ ����� ����� ���� ���� ���� �������� �� ������� �� ���� ���� ������ ��� ��� ������� ���������� ���� ���� ���� ����������

�������������� ����� �������� �� ��� ���� ������ ������ �� ������ ����� ������ ����� ��� ��� �������� ������� �� ��� ��������� ������ ������ ����������� ��� ��� ����� �� ������� �� ��� ��� ��� ������ �� ���� ���������� ������ ������ ��� ��� ��� ���������� ���� �� ���������� ��� ��� ���� ����� ��� ����� ����������� �� ��� ���� ������ �� �������� �� �� �������� �� ���������� �� ���� �� ����� ����� ��� ���� ��������������� ���������� ��� ��������� ���������� ��� �������� �� ��� ������ ��� ��� ������� �� ������ ��� ����� ������ ����� ��� ����� ���� ����� ������ ���� ����������� �� ������� �������� ������ ����� ���� �� ��������� �� ��� �������� �������� �� ���� ������� ��������� ������� ��� ���� �������� ����� �� ���������� ���� ������� ���� �� �������� ���� ��� ������ ���� �������� ������� ���� �� ���� �� ����� ��� �������� ���� ��������� ���� ������� �� ��������������� �� ���� �� ����� ��� ��� ���� ������ �� ������ �� ��� ������ ������ ��� ����� �������� ��� ������ ���� ��� � ���� �������� ��� ������� ��������� ���� ��� ������ ����� ���� �������� � ����� �������� �� ��� ������� ����������� ����������� ����� �� �������� ����� �������� �� �������� ������� �� ������� �� ���� ���� �� � ������ ������� ��� ���������� �� �������� ���� ����������� ����������������������� ��� ������� ����� ������������������������������� ������ ������� ����� ����������� ������ �������� ��� �������� �� ���� ��� ������ ����� ������ ������� ��� ������ �� ����� �� ����� ���� �� ���� ���� �� ��� ���������� ���� ������ ������ ������ �� ��� ����������� ��������� ������� ������� �������� ��������� �������� ����� ������� ������ ������� ���������� ��� ����� ����� ������ �� ����������� ����� ������ �������������� ����� ��������� ��������� �������������� ���� ������ ��������� �������� �� �������� �������� ��� ��������� ������� ���� ���������� � ����������� ���������� ���� ��� ���� ��� ������ ������� ��������� �� ���� ���� ����������������������� ��� ������� ����� ������� �������

���� ����� ����������� ���� ������� ��� ���� ����������� ����� ��������� ������ ����������� �� �����

������� ���� ���� ��� � ���

� ����� ������ ��������� � ������ �������� � ������������ � ������ ��������� �������� �������������

PUBLIC NOTICE ADVERTISEMENT FOR BIDS

Prioritized Manhole Rehabilitation City of Eagan, Minnesota City Contract No. 12-05 City Project No. 1087 SEH No. EAGAN 108035 Notice is hereby given that sealed Bids will be received by the City of Eagan, Minnesota until 11:00 a.m., Friday, March 2, 2012, at the City Engineer's office, City of Eagan, 3830 Pilot Knob Road, Eagan, MN 55122, at which time they will be publicly opened and read aloud, for the furnishing of all labor and material for the construction of Prioritized Manhole Rehabilitation. Major components of the Work involve about 120 sanitary sewer manholes and include: 1. Clear and Grubbing of Existing Trees 2. Installation of External Chimney Seals 3. Installation of Watertight Covers and Frames 4. Resetting Manhole Frames 5. Grouting and Lining Manholes 6. Installation of Internal Chimney Seals 7. Raising Manhole Frames and Covers 8. Replacing Manhole Frames and Covers Bids shall be on the form provided for that purpose and according to the Bidding Requirements prepared by Short Elliott Hendrickson Inc., dated February 8, 2012. Questions regarding bidding shall be directed to Mike Ostendorf at SEH mostendorf@sehinc.com or 651.490.2166. Digital copies of the Bidding Documents are available at http://www.sehinc.com for a fee of $40. These documents may be downloaded by selecting this project from the BIDDING DOCUMENTS link and by entering eBidDocTM Number 1870138 on the SEARCH PROJECTS page. For assistance and free membership registration, contact QuestCDN at 952.233.1632 or info@questcdn.com. Paper copies of the Bidding Documents may be obtained from Docunet Corp. located at 2435 Xenium Lane North, Plymouth, MN 55441 (763.475.9600) for a fee of $75. Bid security in the amount of 5 percent of the Bid must accompany each Bid in accordance with the Instructions to Bidders. Bids shall be directed to the City Clerk, securely sealed and endorsed upon the outside wrapper, "BID FOR PRIORITIZED MANHOLE REHABILITATION, CITY CONTRACT NO. 12-05." The City reserves the right to reject any and all Bids, to waive irregularities and informalities therein and to hold all bids for 60 days. /s/ Christina M. Scipioni City Clerk, City of Eagan 2905000 2/17-2/24/12

PUBLIC NOTICE

ADVERTISEMENT FOR BIDS Sealed proposal bids will be received by the City of Eagan, Minnesota, at the Eagan Utility Facility at 3419 Coachman Point, until 11:00 a.m., C.S.T., on Thursday, March 8, 2012 at which time they will be publicly opened and read aloud for the furnishing of all labor and materials and all else necessary for the following:

outsourcing the district’s substitute teaching system to Kelly Services, which increased the “fill rate” in classrooms needing subs from 85 percent to 96.2 percent, according to district spokeswoman Ruth Dunn. Chance is the author of a novel, “SHEgo.” A 2010 YouTube video showing her in various stages of daily life – exercising, sleeping, driving, reading, pouring drinks and even downing a shot – is described as a “book trailer depicting a fictional character in promotion of the novel.” It apparently rankled some people in the district. “I’ve been asked: Was that (the video) a factor in what transpired here? No. It’s just something that we were aware of,” Hill said. More recently, the district teachers union has charged that the shakeup in human resources has delayed talks on a new teacher contract. “Did that impact negotiations directly? No, not really,” Hill said, noting that both sides agreed to forestall serious talks until after the district’s levy renewal referendum in November. Then the holidays came; now negotiators are meeting regularly, Hill said. Since Chance’s departure, the district’s negotiating team has been led by Stacey Sovine, director of employee relations. Sovine is also currently in charge of the Human Resources Department, Hill said. Officials haven’t decided whether to replace Chance, he said. “We’ll look at (that) in the context of the existing budget” and the structure of the office, he said.

The agreement “does not constitute an admission or indication by the School District that it has engaged in any wrongdoing,” the document said. Nor was any disciplinary action taken against Chance during her employment, the district points out. Under the agreement, she resigned on Feb. 1 and was granted a paid leave of absence through Jan. 31, 2012. The agreement said the payout “satisfies any and all obligations that the School District has to Chance, including, but not limited to, salary, sick leave, personal leave, vacation leave, severance pay, insurance benefits, or any other benefits or compensation” due her under contract, district policy or law. Some people in the district say Chance – a native New Yorker who previously worked as human resources coordinator and director of equity in the Spring Lake Park School District – brought to District 191 a forward manner and ideas on how to upgrade its personnel system. During her tenure there was reorganization and a net staff reduction in the Human Resources Department, Hill said. But some in the district have complained about additional department hires made during her tenure. “We’ve tried to make things more efficient,” Hill said. “We’re trying to incorporate more technology into the human resources function.” “Let’s just say that she made changes in terms of what she thought would be beneficial to the school disJohn Gessner is at john.gesstrict,” Hill said. The changes included ner@ecm-inc.com.

���� �����

Sewer Line Renovation for Cured-In-Place Pipe City Contract No. 12-07

��������� ���� ���� � �� � � ��

Involving Approximately: 7,659 lineal feet of sanitary sewer pipe

����� ���� �� ��� ������ � ��� ��� ��� ������ � ���� ��� ���������� � ���� ���� �������� � ����� ������� � ����� ������ � ��� ������ ��������� � ������� ���� ����� �������

Complete digital contract bidding documents are available at www.questcdn.com . You may download the digital plan documents for $20.00 by inputting Quest project #1877692 on the Web site's Project Search page. Please contact QuestCDN.com at 951-233-1623 or at info@questcdn.com for assistance in free memebership registration, downloading, and working with this digital project information. Complete contract documents may also be seen at the City Utility Facility at 3419 Coachman Point, Eagan, MN 55122, phone (651) 675-5200. Contractors desiring a hardcopy of the complete bidding documents may obtain them from the Eagan Utility Facility upon payment of $50.00. No money will be refunded to any person who obtains plans and specifications. Each bid proposal shall be accompanied by a bidder's bond naming the City of Eagan as obligee, a certified check payable to the Clerk of the City of Eagan or a cash deposit equal to at least five percent (5%) of the amount of the bid, which shall be forfeited to the City in the event that the bidder fails to enter into a contract. The City Council reserves the right to retain the deposits of the three lowest bidders for a period not to exceed forty-five (45) days after the date and time set for the opening of the bids. No bids may be withdrawn for a period of forty-five (45) days after the date and time set for the opening of bids. Payment for the work will be by cash or check. The City reserves the right to reject any and all bids and technical proposals, to waive irregularities and informalities therein and further reserves the right to award the contract to the best interests of the City. /s/ Christina M. Scipioni City Clerk, City of Eagan 2904725 2/17-2/24/12

�� ��������� ����� ������� ����� ����� ��� ������ �� ������� �� �������� ���������� ������������ ������� ����� ����� � ����� �������

������ �� ������� ��� ��� ������� ����� ����� ����

������ ���� ������� ����

������������

���������� �� ��� �������� �������� � ���������� ������

������� ����� ���� � ����� ��

������ ��������� ������ �������� ���� ��� ����� �� ��� ��� �� ������� �� ���� ��� ���� �� � ������ ������ ���� �� ������ �� ���� ��

��������� ���� ���� ��

������ ����� �������

����������� �������� ������ �� ������� �������������

�� ��������� ���� ������ ���� �� �� ������������ �������� �� ������ �� ������ ��� ��������

��� ����� �������

������

������� ������� � ���� �������� �������� ������� ������� � ����� ����������� ������� �������

���������� �������� � ���������

��������� ���� ����� � ��������� ������ � ��

� ������ ��� �� ����������

������� �������� ��������� ����� ����� ����� ���������

���� ����� ��� �����

�������� ���� ��� ����� ���

���� ��� ������� ��� �������� �� ��������� ���� ������������ ������� ��� �������� ���� ���� �������� ����� ��� �������� ����� �� ���������� �����������

5A

� � ���� � ��� ���� �

����� ��������� �� ������ ���� �

� �� � ��

��� ����� ���� �������� ������ �����

� � ���� ���� �������� ����� �

����� �� �������� ������ �� ����� ������������ ����� � ����������������� ������ ��������� ���� ��� � ��� ����


6A

February 24, 2012 THISWEEK

������������� ���������������

����������

50 Yrs with State Calvin C. Kimber Charles E. Jr Age 87 of Northfield formally ‘Chuck’ Randall Farm Ins. on of Castle Rock Township passed Randall, Charles E. on 2/19/12. Survived by March 1, 2012 away Jr. ‘Chuck’ age 73, children Kurt (Angela Wyatt) Congratulations to Emmett Zweber, who celebrates his 50th Anniversary with State Farm. His career as a State Farm Agent began on March 1, 1962, in his Mother’s dining room, in Prior Lake. He later moved his business to Burnsville, where he continues to service his policyholders. We are so proud of you, Dad! Love, Jon, Jennell and Jason!

�����������

Kimber, Casey Kimber, Christine (Lori Walker) Kimber, and Carol (John) Lowry. Grandchildren Clay, Sam, Grace and Gus. Great Grandson Oscar. Funeral Service 11AM was held Thursday, February 23, 2012 at Faith United Methodist Church, 710 8th St. Farmington, MN. Visitation was 5-8pm Wednesday at White Funeral Home, 901 3rd St. and also one hour prior to service at church. Interment, Castle Rock Valley Cemetery. In acknowledgement of their wonderful and loving end of life care, memorials (and in lieu of flowers) to Northfield Care Center, 900 Cannon Valley Dr. Northfield, MN. 55057. White Funeral Home Farmington 651-463-7374 www.whitefuneralhomes.com

Elizabeth, Helen Erlandson, (Nord)

Schreiner Bindl

Robin Schreiner, daughter of Terry and Christine Shreiner of Lakeville, Minnesota, and Michael Bindl, son of Jim and Gayle Bindl of Spring Green, Wisconsin, announce their engagement. Robin is a 2002 graduate of Lakeville Senior High School and a 2006 graduate of the University of Minnesota with a bachelor’s degree in journalism. She is currently employed by Bluestem Brands in Eden Prairie. Michael is a 2001 graduate of River Valley High School and a 2005 graduate of the University of Wisconsin-River Falls with a bachelor’s degree in computer science and business administration. He is currently employed at Goodrich in Burnsville. An outdoor wedding is planned for June 2, 2012, in Lakeville.

To submit an announcement

�� �������� ������ ����� ���� �������� �� ������������� ������ �� ���

���

����� ����

��������������� �������� � ��������� ������ ��� ���

� ��� � �� ��� ��� ���� � ��� ������ ���� ��������� ���� ����� ���������� �������� ���������� ����� ���������� ������ ��������� ����� ���

Forms for birth, engagement, wedding, anniversary and obituaries announcements are available at our office and online at www.thisweeklive.com (click on “Announcements” and then “Send Announcement”). Com­pleted forms may be e-mailed to class. thisweek@ecm-inc.com or mailed to Thisweek Newspapers, 12190 County Road 11, Burnsville, MN 55337. If you are submitting a photograph along with your announcement, please only submit photographs for which you have the right to permit Thisweek Newspapers to use and publish. Deadline for announcements is 4 p.m. Tuesday. A fee of $50 will be charged for the first 5 inches and $10 per inch thereafter. They will run in all editions of Thisweek Newspapers. Photos may be picked up at the office within 60 days or returned by mail if a self-addressed, stamped envelope is provided.

Passed away peacefully on February 15, 2012 at the age of 96. Helen was born on 1/14/1916 in Minneapolis, MN to Axel Henrik Nord (1887–1973) and Ida Augusta Andersson (1878-1962). She was the younger sister to Katherine Lillian Rossman. (1914-1936). In 1934 Helen graduated from Washburn High School. She worked for the First National Bank in the proof department and attended business school. While working at the bank she met and married Harlan Herbert Erlandson (1950). Helen was a very loving and caring mother to their two children, Michael Harlan Erlandson (1951-1989) and Katherine S. Erlandson. Helen loved sewing, playing piano, traveling and spending time with family and friends. She was an active member of St. James Lutheran Church for 44 years. She was also a volunteer working with the Mentally Retarded, League of Women Voters and the American Legion Auxiliary. Helen was preceded in death by her husband (2012), father, mother, sister and son. She is survived by her daughter Kathi, nieces, nephews, close relatives and friends. The funeral was held at St. James Lutheran Church 3650 Williams Drive, Burnsville on Tuesday, February 21, 2012 at 11:00AM. Visitation was one hour before the funeral service at church. Burial was at Fort Snelling National Cemetery. White Funeral Home Burnsville 952-894-5080 www.whitefuneralhomes.com

�� � ��

����� �������� �� ����� ������ �� ���

�����

�� ������ ���� ����� �� ����� ������� ���� ������ ����������� ������� ��������� ������ ���� ����� ���� �������� ����� ����� �������� ������ ��������� ������ ���� ����� ��������

���� �����

����� �������� ���� ���������� �� ����� ���� ������������ ��������������������

Gary L. Waller

Age 62, of West St. Paul, went home to be with his Lord and Savior Jesus Christ on Feb. 16, 2012. He is survived by his loving wife of 28 years, Pamela; children, Michel (Gwen) Waller, Jennifer (David) McDevitt, Danielle (Andy) Faust, Kathryn Kiecker and Ann Kiecker; grandchildren, Arelys, Keegan, Connor, Silas and Carson; mother, Deloris Novak; father, George Waller; siblings, Richard (Sonia) Waller and Gale Mackey; nieces, nephews, many relatives and friends. Funeral service was held 11 AM Wednesday, (2/22) at Faith Covenant Church, 12921 Nicollet Ave S., Burnsville, visitation was on Tuesday from 5-8 PM at the White Funeral Home, 12804 Nicollet Ave S. was 1 hr prior to service at church. Interment, Fort Snelling National Cemetery. In lieu of flowers memorials will be donated to Eden Baptist Church in Savage where Gary was a member. White Funeral Home Burnsville 952 894 5080 www.whitefuneralhomes.com

�� ������

Larry R. Cook

Trent Brelje-Childers

5/3/00 to 2/26/08 I see you in the woods I hear you in the rain I smell you in a flower I feel you, Oh, the pain, We miss you so much! Mom, Kelsey, Marisa, & Rex

����� ���� � ���� ������� � ���

���� �����

of Apple Valley, passed away suddenly on Feb 16, 2012. Chuck served his country in the US Na vy; he w orked for Ellerbe Architects and retired from HGA. He is preceded in death by his parents, Charles ‘Ed’ Sr. and Susan Randall and brother, George Randall; brother in law, Tom Gustine. Chuck is survived by his loving wife of 42 years, Karen; daughters, Aimee ( Tom) M edige r a nd H ea ther (Rob) Milton; grandchildren, Luke, Leia, Faith, Ethan and Emily; sisters Barb Gustine and Connie Randall; sister-in-law, Anna Randall; nieces, nephews, other relatives and friends. Mass of Christian Burial, was 11 AM Friday (2/24), at Church of the Risen Savior, 1501 Co. Rd. 42., Burnsville, visitation was on Thursday from 4-8 PM at the W hit e F une ral H ome, 145 60 Pennock Ave. Apple Valley, MN (952 432 2001) and 1 hr. prior to Mass at Church. Interment, Lebanon cemetery, Apple Valley. In lieu of flowers memorials will be donated to DaVita Kidney Trust. on Line condolences at www.whitefuneralhomes.com

��� ��� ������� �� ���� ��� ����� ��������� ���� � ���������� �� � �����

����� �������� �� � ��� ��������� � ����������� ������� ������ ���

������� ����� �� ���� ��

������� ��� ������ ������ ���� ��� ���� ���� ����� �� ������������ �� ������������ �� �������� ���� �������� ���� ��� ������ ���� �����

��� � ������� ���� ���� ��� ������� �� �����

Retired Ford Employee - Age 69 of Eagan died Feb. 19, 2012 after a courageous battle with multiple myeloma. Preceded in death by father, Ray. Survived by sons, Mike (Julie) Cook & Jeff (Patricia) Cook; grandchildren, Parker, Jenna, Evan & Emma; mother, Ruth; sister, Mary (Ned) Tilton; nieces, Jennifer & Allyson; and many dear friends. Larry was a member of the Osman Shrine Temple & a retired 20 yr. member of the Eagan Fire Dept. Funeral Service 11AM Friday, Feb. 24th at ADVENT UNITED METHODIST CHURCH, 3945 Lexington Ave. So., Eagan. Visitation 4-8PM Thursday at J.S. KLECATSKY & SONS, 1580 Century Pt. (Yankee Doodle @ Coachman), Eagan & also 1 hr. prior to the Service at church. Interment Ft. Snelling National Cemetery. J.S. KLECATSKY & SONS 651-454-9488 www.klecatskys.com

Today’s The Day Stop Smoking


Sports Standings South Suburban Boys Basketball

Team Conference W Lakeville North 14 Eastview 14 Apple Valley 12 Eagan 9 Prior Lake 8 Lakeville South 6 B Kennedy 5 Rosemount 4 B Jefferson 2 Burnsville 1

Overall L W 1 22 1 22 3 19 6 13 7 12 9 11 10 8 11 10 13 5 14 1

L 1 1 4 10 11 12 15 13 17 21

Friday, Feb 24 • Bloomington Jefferson at Bloomington Kennedy, 6 p.m. • Prior Lake at Eagan, 7:15 p.m. • Eastview at Lakeville South, 7:15 p.m. • Rosemount at Burnsville, 7:15 p.m. • Apple Valley at Lakeville North, 7:15 p.m. Tuesday, Feb 28 • Bloomington Kennedy at Eastview, 7:15 p.m. • Bloomington Jefferson at Apple Valley, 7:15 p.m. • Lakeville South at Eagan, 7:15 p.m. • Prior Lake at Burnsville, 7:15 p.m. • Rosemount at Lakeville North, 7:15 p.m. Friday, Mar 2 • Eagan at Bloomington Kennedy, 7:15 p.m. • Eastview at Bloomington Jefferson, 7:15 p.m. • Rosemount at Apple Valley, 7:15 p.m. • Lakeville North Prior Lake, 7:15 p.m. • Burnsville Lakeville South, 7:15 p.m.

Girls Basketball Team Conference W B Kennedy 15 Eastview 15 Lakeville North 13 Apple Valley 9 Prior Lake 9 B Jefferson 8 Eagan 5 Burnsville 4 Lakeville South 4 Rosemount 3

Overall L W 2 20 2 20 4 17 8 14 8 12 9 10 12 8 13 9 13 9 14 8

L 4 5 8 11 13 15 17 16 16 17

Friday, Feb 24 • Lakeville North at Apple Valley, 7:15 p.m. • Burnsville at Rosemount, 7:15 p.m. • Bloomington Jefferson at Bloomington Kennedy, 7:45 p.m. Wednesday, Feb 29 • Apple Valley, Burnsville, Eagan, Eastview, Rosemount, Section 3AAAA quarterfinals • Lakeville South at Section 2AAAA quarterfinals • Lakeville North at Section 1AAAA quarterfinals Saturday, Mar 3 • Apple Valley, Burnsville, Eagan, Eastview, Rosemount, Section 3AAAA semifinals • Lakeville North at Section 2AAAA semifinals • Lakeville South at Section 1AAAA semifinals

Boys Hockey

THISWEEK February 24, 2012

Consistency key to Kat Torres’ run to state Eagan gymnast will compete in the all around by Andy Rogers Thisweek Newspapers

all four events. I couldn’t even tell you which is her favorite event because she focuses hard on all four.” She’s hoping to remain consistent at state and just have a little fun at with all the other top gymnasts. “I am just wanting to fully enjoy the experience; to compete each event with confidence and do what I do best,” she said. “I am not a score-oriented gymnast, so I would say hitting on each event and giving 100 percent are more of my main concerns rather than a score.” As a team, Eagan finished in fifth place in the section with a team score of 136.9, which was an improvement from where it started at around 124. “One of the most exciting parts of the end of the season was we finished the section meet on beam and had all five girls stick their beam routines, which was awesome,” Eklund said. “The other exciting thing is that they will all be back next year. We will not lose anyone to graduation.” It was a young team for Eagan with Torres as the only returning varsity gymnast. Although Torres was out most of 2010-11 with a fractured back. “It was a little difficult at first because I didn’t want to re-injure it so I was quite cautious, but as I continued to practice again I began to trust my abilities more and more and now I’m back to where I was,” Torres said. “Any injury big or small motivates me because I know what I am capable of and I’m not going to let it prevent me from reaching my goals.” Torres will compete at the Class AA meet at 6 p.m. on Saturday at the Sports Pavilion at the University of Minnesota.

Between all four events, gymnasts normally enjoy just three. If you want a good all around score, you need to focus on that fourth event and you can’t fall. Not even a little bit. On any event. Eagan’s Kat Torres knows the challenges of getting good all around score. She landed a 36.7 at the Section 3AA meet last week, which was good enough for fourth all around and to send her to the state individual meet this weekend. She also qualified in the vault with a 9.425 and in the balance beam with a 9.15. When asked about her least favorite event, Torres was confused. “I enjoy all of the events for different reasons,” Torres said. “Bars is so unique and exhilarating, whereas beam is more of a challenge of the mind and you have to be able to keep completely calm and under control. Floor is the event where you get to put on a show, smile, and entertain the audience, and enjoy the experience, and vault is so quick and concise you have little time to correct any mistake or flaw. I enjoy each one and the challenges they bring.” Consistency is paramount for a quality all arounder. Most gymnasts have a weakness in something, but Torres is abnormal in that respect. “One of the reasons she is so successful in the all around is her consistency and her drive to be strong on all four events,” her coach, Shelly Eklund, Andy Rogers is at andy. said. “She works hard on rogers@ecm-inc.com.

Irish aim to set new school records at section, state Rosemount expects to send a swimmer in nearly every event by Andy Rogers Thisweek Newspapers

When Section 3AA starts Friday in Prior Lake, most swimmers will be focusing on lifetime bests, while a select few are aiming for statequalifying times. The Irish are favored to win by several points in Section 3AA. Rosemount is seeded first with 445 points. Lakeville North is the only other program seeded with more than 300. The medley relay is easily the Irish’s best event. After finishing as runner-up at state a year ago – Braden McCormack, Luke Dowell, Jacob Stern and Conor Manning – have only improved. The only problem is that the state champion relay team from Eden Prairie is back and improved. “We will see how that all plays out next weekend,” head coach Patti Wegner said. “But I definitely think our relay will do well, top two at state, and I think it will also break our school record. It is quite a four-some of guys and they are all really great together. Only once in a while do you get four guys so good at each stroke at the same time.” Rosemount has a goal of getting all relays in the top eight at state, just like last season. The 200 freestyle relay is going for the top two and “I think our 400 (freestyle relay) will surprise a lot of people,” Wegner said. Stern has a goal of not only winning the section – he has plans to win the gold at state with a chance at a new state record by breaking the 55.44-second mark set last season by Max Cart-

Team Conference Overall W L T W L T Eagan 15 1 1 21 3 1 Lakeville South 13 4 0 17 8 0 Burnsville 11 4 1 15 9 1 Apple Valley 8 6 3 11 11 3 Prior Lake 8 7 0 15 10 0 Lakeville North 7 9 0 12 13 0 B Jefferson 6 9 2 6 16 3 Eastview 4 10 1 10 13 2 Rosemount 1 15 0 5 20 0 B Kennedy 0 8 0 5 20 0

Wednesday, Feb. 29 • Section 2AA final, 8 p.m. Mariucci Arena, Minneapolis Thursday, March 1 • Seciton 3AA final, 7 p.m. Coliseum in St. Paul

Girls Hockey Saturday, Feb. 11 • Lakeville North 7, KassonMantorville 1 • Lakeville South 4, Rochester Mayo 0 • Eagan 4, Hastings 3 • Apple Valley 3, Park 2 Thursday, Feb. 16 • Lakeville North 5, Lakeville South 2 • Eagan 2, Apple Valley 1 Thursday, Feb. 23 • Eagan vs. Minnetonka, 6 p.m., Xcel Energy Center, St. Paul • Lakeville North vs. Roseau, 8 p.m. Xcel Energy Center, St. Paul Friday, Feb. 24 • Lakeville/Roseau winner vs. Minnetonka/Eagan winner, 8 p.m. Xcel Energy Center, St. Paul • Lakeville North/Roseau loser vs. Eagan/Minnetonka loser, noon, Ridder Arena, University of Minnesota, Minneapolis Saturday, Feb. 25 • Class AA state final, 7 p.m. Xcel Energy Center, St. Paul

Wrestling Friday, Feb. 17 • Apple Valley 84, East Ridge 0 • Burnsville 34, Park 29 • Henry Sibley 45, Eastview 21 • Rosemount 39, Eagan 24 • Rosemount 43, Henry Sibley 14 • Apple Valley 68, Burnsville 9 • Apple Valley 65, Rosemount 2 Saturday, Feb. 18 • Lakeville South 69, Edina 12 • Lakeville North 45, Farmington 28 • Shakopee 64, Lakeville South 17 • Shakopee 36, Lakeville North 22

wright from Edina. “It’s a fast record, but Jake has been working really hard,” Wegner said. “So we will have to wait and see. We’re hoping to get quite a few guys into the state meet. Hoping for at least one or two or more in every event.” Braden McCormack has one of the top backstrokes; Dowell is one of the best in the butterfly; Manning can sprint with the best; Sheldon Hatlen has talent in both the 200 individual medley and 100 freestyle; Andrew Urness swims the 200 and 500 freestyle with confidence; and Matthew McCormack is strong in the backstroke. “All of them have swam the cut times in those events already, and they are all very close in their second events if they haven’t already done so,” Wegner said. Diver Dan Monaghan also expects to qualify for state and place near the top eight. “I feel very confident that he can do so,” Wagner said. “We’re hoping to get one more diver (Gareth Estabrook or Jim Peterson) in as well.” Wegner is optimistic that a few other Irish swimmers could qualify as well. “I obviously am a little biased and think everybody has an outside shot,” she said. She’s hoping to order a new record plaque in almost every event by the time the state meet is over.

Eastview

gins.” Tollefson asked the team after its last meet to reflect on the improvements. “How much better of a swimmer or diver, how much better of a student, how much better of a leader and how much better of a citizen?” Tollefson said. “All of these are questions I want the boys to answer firmly and positively ‘I’ve gotten better.’ ” Eastview has several opportunities to qualify for state. Ryan Thompson qualified last season. “We expect him to return along with several relays and perhaps one or two of our divers,” Tollefson said. Diver Dylan Zoe has an excellent shot, according to Tollefson, and members of the senior class have an good shot at placing in the section, including Tommy Knutson, Jack Hassenstab, Zane Larwood, Jake Mehring and Daniel Bellido.

Repeat trip? Several other area swimmers who qualified for state in 2011 liked it so much they want to go back. For Burnsville, Charlie Kollasch, Ben Albert and Justin Clem were part of the 200 medley relay. Kollasch was about a second away from making the finals at state last season in the backstroke, and Albert qualified in the breaststroke. Eagan diver Keith Krawza has made some impressive dives since he qualified last season. Andrew Knutson swam with the 200 freestyle relay on the seniorheavy state squad nearly 12 months ago. Apple Valley’s Andrew France swam a leg for the fourth-place 200 freestyle relay and one of the 400 freestyle relays.

Taking into account the goal of improving everyone’s personal best from a year ago, the Lightning’s season has been a success. “At this point of the year it is really quite impressive,” head coach Mark Tollefson said. “I would say that all but one or two of our team members beat their previous Andy Rogers is at andy. personal bests by large mar- rogers@ecm-inc.com.

Rosemount’s Askew, Nelson to test their skills at state Irish gymnasts break through tough section to qualify

Thursday, Feb. 23 • Rosemount at Eagan, 7 p.m. • Park at Eastview, 7:30 p.m. • East Ridge at Apple Valley, 5 p.m. • Hastings at Cretin-Derham Hall 7 p.m. • Shakopee at Burnsville, 7 p.m. Saturday, Feb. 25 • Eagan/Rosemount winner vs. Eastview/Park winner, 6 p.m. at the Coliseum in St. Paul • Apple Valley/East Ridge winner vs. Cretin-Derham Hall/Hastings winner, 8 p.m., Coliseum in St. Paul • Burnsville/Shakopee winner vs. Prior Lake/Holy Angels winner, Braemar in Edina

7A

by Andy Rogers Thisweek Newspapers

Eagan Nordic seventh at state Photo by Andy Rogers

Eagan’s Josh Podpeskar skis at the Section 1AA meet earlier this month.Eagan finished seventh as a team at state last week in Biwabik with 282 points, three behind sixth place Brainerd and 88 behind the winner, Roseville. Nick Acton was the team’s top finisher, coming in at 40th with Podpeskar (74th), Jacob Edmond (85th), Ryan Larson (108th), Chris Acton (117th), Jacob Carlson (118th) and Patrick Acton (119th) helping out. Rosemount’s Nick Couillard finished 48th and teammate David Bumgarner was 83rd. Apple Valley’s Rhett Carlson came in 102nd. In the girls race, Burnsville finished sixth overall. Vivian Hett was the top placer at eighth place. Jordan Horner came in at 76th, Krista Bain at 94th, Jane Koch at 99th, Tori Felton at 104th, Kjerstin Narvesen at 110th and Joanna Weber at 118th. Eagan’s Sonja Hedblom slid in at 25th and her teammate Roxanne Holt finished 103rd.

Apple Valley’s Perkins accepted to Gallaudet Apple Valley resident and former Minnesota School for the Deaf) student and volleyball player Molly Perkins, was recently notified that she was accepted to Gallaudet University in Washington, D.C., and awarded the University’s highest academic award, The President’s Honors Distinction Scholarship. She will continue her volleyball career as part of the Gallaudet volleyball

team. Perkins also was selected by the USA Deaf Sports Federation as a member of the USA Deaf Volleyball U-18 squad, which serves as a development program and stepping stone to the national team which involves travel to various national and international competitions such as the Deaflympics, Pan-Am Games, and the US Open. In addition to high school interscholastic

competition, Perkins participated on two AAU Club volleyball teams including Apple Valley, 17-1 and Washington, D.C.’s Evolution 18-1. She received several awards during high school, including National Deaf Athletic Association’s 1st Team All-American, Deaf Digest All-American, and selection to the AllTournament team at the 2011 MSSD Open in D.C.

team with no seniors,” Passeri said. “Two girls made all-section as eighth-graders (Meghan Creese and Nelson). We improved by more than 11 points over the season. If they keep improving, we should be right up there with the top teams next year.” With the youth and inexperience, Passeri said this year started with one of Rosemount’s lowest scores in a while. “The thing about our girls is that we have twoor three-sport athletes,” he said. “When the season started they hadn’t done any gymnastics in months. They’re great athletes, but we spent the last four weeks learning a lot of new skills.” To approach a 140 total by season’s end was beyond his expectations. “We overachieved,” Passeri said. “It’s going to be fun for the future. I’m really proud of them. … We have almost 400 kids in the youth program right now. We have sixthgraders that have already scored 9.5. Now it’s not the same rules, but that’s still pretty exciting.” South Suburban Conference rivals Eastview placed fifth in Section 2AA with a score of 132.450 and Apple Valley seventh with a team score of 124.1. Neither team had anyone finish in the top four in any event, the benchmark to qualify for the Class AA state individual meet.

For the first time since 2009, the Rosemount gymnastics team will have two representatives at the Class AA state individual meet, which this year will be Saturday at the Sports Pavilion at the University of Minnesota. Kailey Askew finished third in the uneven bars in Section 3AA last week with a score of 9.175. Her teammate Abby Nelson was the runnerup in the balance beam with 9.225. Askew tied for fourth on floor, nearly qualifying for state, but the tiebreaker rules weren’t in her favor. “I’ve never seen either one of those girls as excited as they were,” head coach Jason Passeri said. “We’re in such a tough section individually. They were up against three of the girls who were in the top 10 in the all-around at state last year. Our girls didn’t think they were going to make it. Getting there was a huge accomplishment.” Jenna Schlukebier nearly qualified as well with 9.4 on floor, which was good enough for fifth. All three girls were in the top 10 all-around – Nelson eighth, Askew ninth and Schlukebier 10th. Rosemount finished fourth with a team score of 138.95 behind Park, East Ridge and Farmington. It was a team-high score for the Irish, which started the season landing Andy Rogers is at andy. rogers@ecm-inc.com. in the 127s. “We have a really young


8A

February 24, 2012 THISWEEK

Redistricting/from 1A 35E from north to south until it reaches the southwest corner of Eagan. At that point, 51B takes in a portion of Eagan west of I-35E. District 51A takes in a west portion of Eagan and northern Burnsville, generally north of Highway 13. • The southern portion of Burnsville that used to be part of both house districts 40A and 37A is now in house districts 56A and B, the latter of which takes in a portion of northern Lakeville. House District 56B is paired with House District 56A, which takes in the city of Savage. • The current Senate District 37 essentially has become the new District 57. House District 57B takes in Rosemount, Coates and the northern portion of Apple Valley. House District 57A takes in southern Apple Valley and a northeast portion Vacancy/from 1A “I intend to run hard, door-knock and get information out about the issues,” Thompson said. It is not often an entire district is left without an incumbent following redistricting. Speculation abounds as to who is interested in a district that represents the bulk of Lakeville. Thompson declined to comment on potentially interested parties. Some pointed toward Lakeville City Council Member Matt Little, who just announced his bid for mayor last year and who lives in Valley Park. He would have to move further south to be in the new district.

DIT/from 1A equipping the building over the next several months, he said. Once complete, the facility – located near Interstate 35E at 2871 West Service Road – will be a document preservation center, which may house medical, financial and government records. The building will be equipped with sophisticated

of Lakeville. • The current Senate District 36 essentially has become the new District 58. The previously mentioned portions of northern Lakeville are no longer in 58A, and 58B takes in Farmington and surrounding townships. The House districts for the other local representatives, all Republicans, are as follows: • Diane Anderson, 51A • Doug Wardlow, 51B • Tara Mack, 57A • Kurt Bills, 57B and • Pat Garofalo, 58B. The Senate districts for current senators, all Republicans, will be: • Ted Daley, 51 • Dan Hall, 56 • Chris Gerlach, 57 and • Dave Thompson, 58. The changes mean that Lakeville now takes in three Senate districts. It is possible that residents of Lakeville could serve as senators

who would cover all of the Thisweek Newspapers’ coverage area except for Eagan and the northern portion of Burnsville. Burnsville, which used to take in three Senate districts, now has two. With the 2nd Congressional District – home turf of Republican U.S. Rep. John Kline of Lakeville – the panel removed the portion of Carver County in the old district and used the Minnesota River to define the district’s northern border. The redrawn 2nd peels off Le Sueur County to the south, adding that county to the 1st Congressional District. The eastern portion of Rice County is in the 2nd, along with all of Goodhue and Wabasha counties. Tad Johnson is at editor. thisweek@ecm-inc.com.

“Let there be no doubt,” he told Thisweek. “I’m running to be the mayor of our city.” Holberg could not be reached to respond to the possibility of her moving to the new, more Lakeville-centric district. Lakeville School Board Member and former City Administrator Bob Erickson, who lives virtually on the border of 56B and the new, vacant district, was another object of speculation. He declined to reply with his intentions, but did indicate on the record that he has received a lot of support for his role on the School Board. Erickson ran against Thompson for state Senate in the 2010 primary. He most

recently served on the state commission charged with revamping the state’s integration funding program. In Farmington, Rep. Pat Garofalo’s new House district would expand to more townships south and east, as it follows Thompson’s new district boundaries. Even though his new Senate District 58 mostly follows his current District 36, Thompson said there is danger in being overly presumptive about election outcomes. “Any politician confident about that is confident at their own peril,” he said. Aaron Vehling is at aaron. vehling@ecm-inc.com or www. facebook.com/thisweeklive.

safety and environmental controls, which will be in accordance with the National Archives and Records Administration, a federal agency that sets document preservation requirements for critical government information. “NARA sets the highest standards in the industry, and we wanted to adopt them as our standards,” Byers said.

The company plans to open the center for operation this spring. Once in operation, the facility will bring as many as 25 jobs to Eagan. “These will be Diversified jobs, but there will also be a significant amount of jobs created as part of the renovation,” Byers said. Jessica Harper is at jessica. harper@ecm-inc.com.


THISWEEK February ��� 24, ���� 2012 �������� ��������

Mayor Kautz radiates optimism

Eagan council member ends campaign for House seat

Business is growing, she says in State of City address

by Jessica Harper Thisweek Newspapers

Eagan City Council Member Gary Hansen’s bid for the DFL endorsement in what is currently Gary Hansen House District 38A has come to an end. Hansen, who resides in District 38B, told Thisweek Newspapers on Feb. 21 that he will drop out of the race since the latest redistricting plans did not move his neighborhood into the new House District 51A. At the start of his campaign, Hansen said he believed his neighborhood would move to the western House district that covers both Eagan and Burnsville through redistricting. A previous redistricting plan – which Hansen believed would be adopted – did just that but was denied. A new plan released Tuesday changed the House district boundaries and renamed them, 51A and 51B, but kept Hansen’s neighborhood in the eastern district. Sandra Masin of Eagan has announced her intention to run in the new 51A – a seat currently held by Republican Diane Anderson. Hansen told Thisweek he will not seek the DFL endorsement in 51B. “I believe that the party has a good candidate already,” Hansen said. Longtime Eagan community leader Laurie Halverson is seeking the DFL endorsement in 51B — a seat currently held by Republican Doug Wardlow. Jessica Harper is at jessica.harper@ecminc.com.

by John Gessner Thisweek Newspapers

Times have been tough, but business is growing in Burnsville, Mayor Elizabeth Kautz declared Feb. 16 during her annual State of the City address. The six-term mayor, who plans to seek re-election in November, radiated optimism as she touted the achievements of both local government and business. More than 150 new businesses opened in Burnsville in 2009, 2010 and 2011, Kautz said. “Yes, we lost businesses as well, but we experienced overall net growth – which is no small achievement in this economy,” she said. Among businesses already here, Goodrich Sensor Systems “just completed a significant facility expansion, adding 150 high-paying jobs in the process, and is now the third-largest employer in Burnsville,” Kautz said. “They were recognized by the Economic Development Association of Minnesota as the top business expansion project in 2011,” the fourth Burnsville business to be so honored in the last six years. Burnsville’s new COSTCO warehouse club store, open a year and a half, has more than 30,000 memberships, “making it the No. 1 COSTCO in the country for mem-

berships,” Kautz said. ity of life,” the mayor said. A new Walmart store “I don’t see educators who is under construction in feel our school problems Burnsville, a CVS Pharare too big to overcome. I macy has been approved don’t see our elected leadfor the Heart of the City ers passing the buck on and the old Valley Ridge making hard choices.” Shopping Center has Elizabeth City government gets no been leveled to make way Kautz local government aid from for senior housing and commercial the state (“We live on the property development, Kautz said. tax,” Kautz said) but has strong The city has expanded its financial reserves, a low debt burmedical-business recruitment to den, a diverse economic base and a include other technology busi- prized AAA bond rating, she said. nesses, created a website (Burns- Kautz also touted finanville.org/whyburnsville) to attract cial progress for the city-owned businesses and joined the Greater Burnsville Performing Arts CenMSP regional economic develop- ter, where the city and Burnsville ment partnership, Kautz said. Chamber of Commerce held the The city is reviewing potential State of the City event. land uses and needed infrastruc- Under the direction of the centure in the 1,700-acre Minnesota ter’s third executive director, Brian River Quadrant, the “last great Luther, the center cut its operatfrontier” for new development in ing debt by more than $110,000 Burnsville, Kautz said. The early in 2011, Kautz said. “And Brian 2014 completion of the Highway believes 2012 will be even better – 13/County Road 5 interchange right, Brian?” The improved finanproject will open the area to de- cial performance came despite the velopment while improving traffic loss of a major tenant, the former flow and safety, the mayor said. Envision Academy for the Arts. Not all has been bright in Kautz used her speech to tout Burnsville. Burnsville’s 40-member Beyond “It is certainly no secret that the the Yellow Ribbon Committee, last four years have been hard on particularly its website administrabusinesses, hard on workers, and tor – 14-year-old Joy Adams. hard on families,” Kautz said. She called on the state to speed City government hasn’t been up Burnsville’s official recognition immune, slashing $3.5 million as a Yellow Ribbon city dedicated from its budget over a two-year to helping military veterans and period and eliminating 20 full-time their families. positions, she said. Still, “I don’t see community John Gessner is at john.gessner@ leaders resigned to a depleted qual- ecm-inc.com.

9A ��

Man accused of sexually assaulting 5-year-old Eagan girl by Jessica Harper Thisweek Newspapers

A Minneapolis man could spend the next 30 years in prison if convicted of charges that he allegedly raped a 5-year-old girl in Eagan. Dennis Michael Roy, 43, was charged Feb. 6 by the Dakota County Attorney’s Office with first-degree criminal sexual conduct for the alleged abuse of the young relative. The girl and her mother told police in April 2011 that Roy engaged in numerous sexual acts with the girl in 2007 when she was 5 years old. If convicted, Roy faces a maximum penalty of 30 years in prison and a $40,000 fine. He is scheduled to appear in court March 26 at 8:30 a.m. in Hastings. Roy has a lengthy criminal record, which includes one felony, one gross misdemeanor, and two misdemeanor domestic assaults. Jessica Harper is at jessica. harper@ecm-inc.com.

����������� ������ �������������������������� � ������ ������������ � ���� ������������ �� ������� ����� ��� ��� ��� ���������� � ��������������������

������������� Announcements ����������������� �������������� IF YOU USED YAZ/YAZMIN/OCELLA BIRTH CONTROL PILLS OR A NuvaRING VAGINAL RING CONTRACEPTIVE ������� ���� ��� ��� ������� ��� ��������� ����� ������ �������� � ������� ����� ������ �� �������� ���� ������� ������� ��� ��� �� �������� �� ��������� ����� Call Attorney Charles Johnson 1-800-535-5727

Organizational Notices Abraham Low Self-Help Systems (Recovery, Int'l)

��������� ������������ ������ � ������ ������ �� ������ ����������� ������ ����� �������� ������ ���� ����������� ������ ������ ��������� �������� ������ ����� ���� ������ ���� ������ �� ���� ���������� ��������� ��������������

Dona: 612-824-5773 www. LowSelfHelp Systems.org

�� ��� ��� �� �����

����������� ������������

Organizational Notices Burnsville Lakeville

A Vision for You-AA Thursdays 7:30 PM A closed, mixed meeting at

Grace United Methodist Church East Frontage Road of 35W across from Buck Hill - Burnsville

South Suburban Alanon ������� ����������

Ebenezer Ridges Care Center

����� ��������� ����� ����������� �� ����� ������ ���������� ����������� ��� ���� ����������� Contact Scott

����������� Organizational Notices

Household

If you want to drink that’s your business...

If you want to STOP that’s ours. Call

WHIRLPOOL ��� ������ �������������� ������ ������ ��������� ���������� � � � � � WHIRLPOOL ����������� ��������� ���������� ������ ������ ����� 952-423-3705

Alcoholics Anonymous Misc. For Sale Minneapolis: 952-922-0880 St. Paul: 651-227-5502

Find a meeting:

www.aastpaul.org www.aaminneapolis.org

�������� � ���������� ����������� ������������

��� �� ��� ��� ���� ������ ��� ������� ��� ���� ������ ���� ��� ����� ���� ��� ���� ��������� ��� ���� ������ ������� ����� �� � ������� ���� ���� ������ �������� ����������� ������������ COURT RESOURCES- SAVE! ������� ���� ������ ����� ��������������� ����� �������������� ��� start ����� ������ ���� ���������� ������������� ������������

Misc. Wanted

612-759-5407 or Marty

612-701-5345

EAGAN/BURNSVILLE/SAVAGE AA 3600 Kennebec Drive (2nd Floor) Eagan, MN (Off of Hwy 13)

�������� ���� ������ ������� ���� �� �� ���� ���� ��� �� ������������

Sporting Goods

Meeting Schedule

• Sundays 6:30pm (Men’s) & 8pm (Mixed) • Mondays 6:30pm & 8pm (Mixed) • Tuesdays 6:30pm & 8pm (Mixed) •Wednesdays Noon (Mixed) & 8pm (Mixed) • Thursdays 6:30pm Alanon & 8pm (Mixed) • Friday 6:30 (Mixed) & 8pm (Mixed) • Saturdays 8pm (Open) Speaker Meeting

��� ����� � ���� ������ ���� ��������� ���� ���� ��� ��� �� ��� ���� ����� �� ��� ������ ���� ��� ���� ��� ��� �� ���� ���� ����� �� ���� ������������

Parts & Services $$ $200 - $7500 $$

Junkers & Repairables

More if Saleable ���� ��������� ������

www.crosstownauto.net

612-861-3020 651-645-7715 $ WANTED JUNK CARS $ Viking Auto Salvage (651)460-6166

���� � ������� � ������� � � �� ��� ������ ������ ��� �������� ����� ���� ����� ��������� ���� ��� ����� ����� ����

����� �� ��� ���������������� ����������� ������������

Last Hope Pet Adoption Apple Valley Petco 11-3pm Every Saturday! Cats, Kittens, Dogs & Pups!

������ ����� ���� ��� � ��� ���� ������ �� ���� ��������� ������ �������� ����� ����� ������������ ������� ���� All Free! He found a HOME!

Adopt or donate to your animal rescue:

Last Hope Inc.

Box 114 Farmington, MN 55024 Beverly 651-463-8739

Looking For Good Homes For Puppies You Are Selling?

Place An Ad Here! Only $49 For 5 Lines + Picture Runs for 6 weeks! 952-894-1111

�� ��� �� � ��� � �������� �������� ������ � ������� ������������ ���� ��� ���� � ��������� ������������������� ����� �� ���� ���� ���� ����������� ������������

Start making money! Place your Business Service ad in our classifieds today!

952-846-2000

Vehicles

��� ���� �� �����

������

�������� ������� ���� � ����� �� ���� ����� ���� �� �� ������� �� ��� ������ �� ��� ����� ����� ���� ��� ��� ����������

������������ ��������������������������

�������� �� ���� ��������� �� �������� ���������� ��� ����� ������ ������� ����� ������� � �������� �� ������ ��� �� � ���� ��������� � ���� �� ��� ��� ��� ���� � ����� ��� �� ��� ���� ���������� ���� � �� ������ ��� ���� ����� ���������� ����������� ��� ����� ��� �������� � ������ ���� ��� ���� ����� ���� ��� ������������ ��� ��� ���� ����� �� �� ������� � �� � ����� � ���� � ��������� � �� � ����� ������ � �� � ���������� � �� � ��������� � ���� � ����������

COME AND MEET THESE GIRLS! ������ ��� ��� ������� ��� �� ������ ��� ��� ��� � �������� ��� ��� ��� � ����� ���� ��� ��� ��� ������ ����� ���� �� ����� ������ ���� ���� ������ ����� �� ������� �������� ��� ��� ��� ��� �� ����� ��� ���� ��� ����� ��� ����������� �������� ������� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� �������� ���� ������ �� ������������ �� ����� ���� ����� ����� ����� ��� ���� �� ��� ������� �� www.last-hope.org �� ���� �� ��� �������� ��� ����� �������� ���� �������� �� ��� ����� ������ ������

Parts & Services

������ ���������� �������

����� ���� ���� ������ ����� ���������� ������������

Questions? 651-253-9163

Parts & Services

����� Vehicles ���� �� ������ ���� �� ��������� ��� ���� �� ���� ������ �� ��� ������ ������� �� �������� ����������

������� ������ ���� ��������

�������� �� ��������� �� � �� �� ���� ���� �� �� �������� �������

������� ��������� ����������� ��� ������ �� ������� �� ������� �� ��� ������ ������ ������ ����� �� ������� �� ���� ���� ��� ��� ��� ������� ��������� ���� �� ������ ���� �������� ���� ��� ���� �� ��� ����� ��� ����� �������

� � � � � � � ����� ���������������������������������������������������������� �������� ��������������������������������������������������������

Last Hope, Inc. (651) 463-8747

�� ������

����� ���������������������������� ������ ���������� ���� ������������ ����� ������ ����� ��� ��� �� ���������� ������������������������������

���� ���� ������� ���

����� ���� ��� ���� �� ��� ���������������� ����������� ������������

����� ���� ���� ������ ����� �� ��� ����� ������ ���������� ������������

�������� ����������� ����� ��� ��� ��� ����������� �� ����� ������ ������������ � ���� ������������ � ������ ��������������������������

����������� ������������ � ������������ ������������ � ������� ������������


���������� ���

�������� ��� ���� ��������

������� ������ �������� �� ��������������������

Full-Time

Full-Time

PCA Full Time/Part Time $11/hr Call William ������������

Full-Time

���� �������� ���������

OSTERTAG CEMENT, INC.

�� ��� ����������

����������� ������������

Automotive Sales Luther Burnsville VW

�������� ����������� �� ���� ��� ������� ������� �� ���������� �� ��� �������� �� ��� ������� ��� ����������� ����������� ��� ���� �� ���� ����� ������ �� ��� ���� ������ ��� ���� ����� �� ��� ��� �������� �� ��� ������� �� ��� ���� �� ��� ������ ������� �� ���� �� ���� ��������� �� ��� ��� ���� ��� �� ���� �������� ��� ��� ��� ����������� ��� ������� ���� �� ���� ��� ������ ���������� �� ��� �� ��� ������� ������� ������ ������� ���� ���� �� ��� ������ ���� ��� ����� ��� ������ ��� ������� �� ���� �� ��� ����� ����� ��� �� ��� ����� ��� ���� ������� ����� ��� ���� ���� �� ����������� �� ���� ���� ��� ������� ���� ���� ��������� �� �� ���������� ��� �������� ��������� �������� ������� ���� ��� ����� ���� ����� ���������� ��������� ����� ���� � ���� ������� �������

Call Tom Walsh at 952-892-9400 �� ������ �� ����������� ������ �� lutherauto.com ��� ����� ����������

��� ��������� �������� ����� ��� �������� ����� ������ ��� �������� ��������� ���� ���� ����� ������� ������� ����� �� ������ 14551 Judicial Rd. Suite 140, Burnsville 952-681-2053 ����� ��� ������� ������ ����� ��������� ����������� ��� �������������� �� ���� �������� �� �� ������ ��� ���� ��� ������ �������� �� �������� �� ��� ��������� �������������� � �������� � ����� � �� � ��� ���� � ���� ������� ������� ���� ����� ���������� ������������ ��� ���� ����� ������� ��� ��� ����� ��� �������� ����������� ��������� ���� ���� ��� ������� �� ���� ���� ��� �� ���� �� ���� �� ������� ������������ �� ��� ������ ���� ����� �� ������ �� �������������������� ������������� ���������� ��������������������

������ ������� ����� ������ ���� ��� �� �������� ������ ����������� �� � ������ ������� �� ��� ����� ������� �� ���� ��� ��������� ��� ���� ��������� ��� ������ ����� ����� ��� ��� �������� ������� �� �������� �� ������������� �������� ����������� �� � ������ �������� ��� ���� �� ��������� �� �������� ������ ������������� ���� ��� ���������� ������ ��� ���������� ���������������� ������� ��������� ���������� ��� ��������� �� ������ ����� ��� ������� �������� ���� ��������� �������� ������ ���������� �� ������ ���������� ����� ��� ���� ��� ������������ ����� �� � ������ �� ��� ����� �������� ����������

����� ������ ���� �� � ������� ���� ������� ������ ������� ���� ������������� �� ���������� �� ���� �������� �� ������ ����� ������� ������ ��� ��� ����� ������� ���� ���� ������� ���������� ��

��������������� � ���������� ������ �� ��������� ������� �� ������� ������ � �� ����� �� ���������� �� �������� �� ����� �������� �������� � �� ����� �� ���������� �������� ������ ���������� �� ��� ������� �� ��������� ��������� � �������� ������������� �� �������� ��� ����� �������� ������� �������� ��� ���������

��� � ������������ ��������� ����������� ����� ������� �� �� ���� ��� ��������� ����� � ������ �����

����� ������ ��� �������������������������

Full-Time

����� ����� �� ���������� �� ������� ���� ���� �� � ����������� ���� ���� �� ��� ������� ����� �������� ���� ������ ������ ��� ������ ��������� ��� � ���� 952-997-7305 kathyleaon@hotmail.com

����� � ��� �������� ���� ��� �������

������

���� �� ��������� ���� � ����� ��� � ���� ������� ������� �� ���� ������ ���� ������ ��� ���� ������ �� �������� ����� ��� ��������

���������� ��������� �� �������������� ����

���� ���������� ����� �������� �� ����� ���� ����� ������������ ������ ����������������������� ���� ������������

����� ������ ���� � ����� �������� �������� � ���������� �� ���������� �������������� � ���� ������������

Part-Time

Part-Time

��� �� ���� �� ��� ������� � ������� ��������� �� ����� �� ��� ������ ������� ������� ��������� ������ ������� ��������� ��������� ���� ����� ����� ��������� ������� ������ ���������� ��� ������������ ���������� ���������� ���� �� �� ��� ��������� ��������� ���������� ����������

Trinity Care Center congratulates its staff on a third consecutive MDH deficiency free survey. Become part of our outstanding team today! Please apply at:

Part-Time

���� ���������� ��������� ������������� ������ Apply in person at: ������� ��� � ������ ����� ������� ���� ��������� ������������

��������

���������� ���� ������ ���� ���� �� ����� ������

3410 213th Street West Farmington, MN 55024 Or send resumes to:

Please see website at

������

cityofapplevalley.org

mpomroy@sfhs.org ����� �������� � ��������

���� ��������

����������� ������������ ����������������

��������� ���� ���

����������� ������������

����������� ������������

��� ������� ����� ����� ����������� ��������� ��������� ���� ���� ����� ����������� ���������� �� � ������������� ����� �������� ���������� ���� ���� ������������� ��� ��� �� � ����� ���� �� ��������� ������ ������� ��������� ����� ������ ������ ���� ������ ���� ������ ������������ �� ������� ������� �� ��� ���� �������� �� ������ ���� ���� ����� �������� �� ����� �������

����������������������� ������ �������� Visit

www.isd191.org

for more details and to apply.

���� ���� ������� ��������

VTI Security �� ������� � Full Time Systems Engineer. �� �� ����������� �������� ����������� �� ��� ������� ��� � ���� ��������� ���������� ���������� ��� ��� ����������� ����� ������������� ���� �������� ����������� ������ �� ������ �������� ����� ��� �������� �������� ������� ��������� ��������� ������������ �������� ��������� ���� ����� ������� �������������� ���� � �� ���������� ���������� �� ��� ������� Submit resume and salary requirements to:

VTI Security

401 Travelers Trail Burnsville, MN 55337 vti@vtisecurity.com No Phone Calls Please - EOE

Part-Time

Part-Time

Full-Time or Part-Time

������� ������ � ������ ���������� �������

If interested please call

952-469-5221 ��������

����������� ���� �� ����� ������ �������� ����������� �������� ��������� �� ���� ������� ���� ������ ���� � �������� ����������� ����� ������� ��� ��� ������ ������� ������� ������ ������� ���� ��� ����� �������� ������

Please see website at www. cityofapplevalley.org

����� ���� ������������ ����� ����� ������� ��� ������ �������� � ���������������

������ ����� ���� ������ ������� �� ���������� ��������� ����������� ��� ������������ ����������� ��� ��������� ������� ��������� �� ���������������������� ����������� ���������� ������ ����� ������������������������� ��� ������� ������� ��� �� �������� �� ������ ������������ ��������� �������� � ������� �� �� ����� ����������� ��������

������ ����� �� ������� ��� �������� ����� ���������� ���� ��������

www.

����� ����� ���� �� ��� ���� ����� �� ������� ���� ��� ������� ����� ���� ��������� ������� ���������������� ��� ��������� ������� �� ��� �������� ��� ��������� ���� �� � ���������� ��� ��� ������������ ��������� ���� �� �

����� �� ���������� ��� ��� ��� �������� ���������� ����� ��� ����������� ������������

���������� � ������������ ����� ������ ����� � ������������ ����� ������ � ������������ ������ � ������������

���� �� ���� �����

��������� �� ������� ���� ���� �� ������� ��� ���� ������ �� ����� ������� ��� ������ ���������� ���� ���� ��� ��� ��� ����������� ��� ������� � ���� ��������� ��������� ������������� �� ����� �� �������� �� �������� ������������

��������� ����� ����������� ������������

���� �� ����� ����� � ���������� �������� ���� �����������

��� ����� ����� ���������� �� ������ ��� ������������� �������� ���������� ����� ������� ������� ����� ��������� ������� �������� ���������� ���� ������� ��� ���� ���������� ���� �� �� ��� �� ������ �������� ���������� ���������� �� �������������� ���� ��������� ��� ���������� ������ �������� ����������� � �������� ������������ ����� �� ������������������������ �� ����� ��������� ������� ���� ����� ���� ����� ������ ��������� ���� ����� ������ ���

Regency Home HealthCare

�� ������� ���� ��������� ��� ���������� ���� ������� ��� ����� ����� �� ���� ��� ������� �� ��� ������� ������� �������� ������ ���� �� ���� �� �� ������� �������� �������� �� ��� ���������������� ������ ��� ��������� ����� ����������� ��� ��� ������ ������ ���� �� �������������� ���� ����� ��������� �� ������� ��������� ������� ������� ��� ������������� ������� �� ���������� ������ ������ ������ ����������� ��

www.regencyhhc.com or fax resume attn: Kerry @ 651-488-4656. EOE

Part-Time Couple Wanted-PT

��������� ��� ������� �� ����� ���� ������� ��� ��������� �� ����������� ���������� ���������

Full-Time or Part-Time

��� ���� ��� �������� ���� �������������� ��� ����������� ������������

Apt. Caretaker

������� ��� ���������

�������� ���� ��� �������� ��������� ��� ���� ������ ��������� ��������� ��������� �� ���������� ���� �������

TRINITY CARE CENTER

������ ���� ���

������� ������� �����������

������������ ������ ��� ��������� ������

Full-Time

Live on site at Apple Valley apt complex. Duties include cleaning, snow removal, assisting manager. Will train. Must have excellent work history/ references, and qualify for apartment. Full bkground check. Call between 9am-3pm M-F only for details & phone interview.

952-431-6456

Part-Time ���� �����

��� �� ���� ��� ����� ���� ���

��� ���� ���������� �� �� ��� ��������

�� ���� ������ ������������ ��� ��������� �� ���� ��� ��� ��� ��� �����

��������������������

������������

��������� ��� ������� �� ����� ���� ������� ��� ��������� �� ����������� ���������� ���������

�� ����� ����� ������������������

�� � �� ������ ��������� �������� ��� �� ���� � ����������

�� ��� ������������� ������� �� ������� ���� ��� �� ����� �� �������� ������� �������� ����� �������� ������� ��� ����� �� ��� ���������� ��� ����� �� ���������� �� ��������� �������� ��������� ������� �� �������� ��������

�������� ��� ����������� ������ �� �������������� �� ���� � �������� �� ���� �����������

������ ����� ������������������������� ��� ������� ������� ��� �� �������� �� ������ ������������ ��������� �������� � ������� �� �� ����� ����������� ��������

����� ��� ������

�� ������ ���� ���������� �������� � ���������� ������� �� ����������� ���������� ���� ����� �� ��� ������� ���� �� ���� ����� ���� ����� ����������� �������� �� ������ ���������� �������� ��� ����������� ���������� �� ���� �� ����������������������� ������ �������� ����� �� �������� �� ������ � ���������� �� � ������� ����� ��� ��� ���� ����������� ��� ��� ����� � ������� ���������

���� �� ��� ��� ����� �������� ����� ������ � ������ �� ����� ���� ������� � ������ ����������� � ������� ���� ��� �� ���������� �������� ����������� �� �����

������ ����� ������������������� ��������� �� ��������� �������� ��� ���� ���� ������������ ��� � ����� �� �������� �������� �� ����������� �� ����� ���� ����� ��� ��� ����� ������� �� �� ������������ �� ������ ���������������������� ������ ��������������������������� �� ����� ����������� �������� � ����� �� ��������� ��� � ���� ����� ��������� ���� ������

ADOPTION ��������� ����������� ��������� ��� ������ ���� �������� ����������� ������ �������� ����� ������ ��� ���� ���� ���������� ������������� ���� �������������

MISCELLANEOUS ����� ������� �������� ������� ������� ������� �������� ������ �� ������� ��� ������ ����� ���� ����� ��������������

AUTOS WANTED ��� ���� ��� ����� ��� ���������� ������� �� ���� ���� ��� ������� ������ ��������������

REAL ESTATE ��������� ������ ��� ������� ������ ���� ���� ��������� �� ����� ������� ������ ������ ���� ��������������

EMPLOYMENT ������� ��������� ���� �� �� ���� ������ ��� ���� �� ���� ������ ���� ��� ��������������

������� ����������� ����������� ���� ������� ���������� ����������� ��� ���� �������� ���� ��� ������������

����� ������ ���� �� �� ���� ��� ���� �� ���������� ��������� ��� ����� ��� ����� ���� �������������� ��������� ������ ������ ���������� ��� ����� ���� ��������� ������� ����������� ����� ����� �������� ������������ �������������������������� MISCELLANEOUS ����� ���������� � ���� ������ ������ ������ ������ ������� ��� ������� ����� ���� ��������� ������������������ ���� ��� ����� ��� ���� �� ������ ���� ������� ���� �� ������ ������� ������ �������������� ��� ��� ������ ��� ���� ��� ���� ������������� ���� ��� �� �������� ������� ��� �������� ��������� ��� ��� ��� ���� ��������� ���� ����� �������� ���� �� ��� ������� � ����� ��� ����� �� �������� ������� ��� �������� �������� ��������� ��� �� ��������� � ��� ��������� ����������� ���� ��� ������������� ������ ������� ������ ���� ����� ��������� ������ ����� ��������� �������� ��� ��������� ����������� ���� ����� ���������� ��������� ��� �� ���������� ���� ������������ ��������������������� ���� ������� ������ ���������� ����� ������ � ������ ���� ������������������ ���� ������������ ���� ������ ��� �������� ���� ��� ������� ��������������

���� �������� ����� ������ �� ���� ���� �� ���� �� ����� ����� �� ������ ������ �������������� WANTED TO BUY ��������� ��� �� ��� ���� ��� ���� ������ ��������� ���������� ��������������������� �� �������������� ����� �� �������� �������� ��� ����� ��� ��� ��� ���������� ���� ������� �� ���� ��� ����� ������� ��� ����� ������ � �������� ���� ������� ��� ����������� ��������� �� �� ������� �������� ����� �������� �������� �������������� �������������������������� Reader Advisory: The National Trade Association we belong to has purchased the above classifieds. Determining the value of their service or product is advised by this publication. In order to avoid misunderstandings, some advertisers do not offer employment but rather supply the readers with manuals, directories and other materials designed to help their clients establish mail order selling and other businesses at home. Under NO circumstance should you send any money in advance or give the client your checking, license ID, or credit card numbers. Also beware of ads that claim to guarantee loans regardless of credit and note that if a credit repair company does business only over the phone it is illegal to request any money before delivering its service. All funds are based in US dollars. Toll free numbers may or may not reach Canada.

����������� ������������ � ������������ ������������ � ������� ������������


�������� �������� ��� ����

������� � ���� ������

���

Apts & Condos

Apts & Condos

Houses For Rent

TH, Dbls Duplexes

Roommates/ Real Estate Rooms For Rent For Sale

Modular/ Mfg For Sale

��� ���� ������ ��������� ��� �� ���� ��������� �� ������� �� ��� ���� ������� ��� ����� ����� �� ������� �� ��������� ���� ���������� ���������� �� ��������� ������ ����� �� ����� ������ ����� ����� ���� ��������� �������� ���� ���� �� �������� ������� �� �� ���������� �� ���� ��� ���� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ �������� ������ �������� �������� ����� ��� ��� �� �� ���� ��� ���� ������� �� ����� �������� ���� �������� ������ ��� ������ �������� ������� �� �������� ����� ���

���������� � ��� ���� �� �������� ���� ����� �� ���� �������� �� ����� ����� ������������

��� ���� ������ ��������� ��� �� ���� ��������� �� ������� �� ��� ���� ������� ��� ����� ����� �� ������� �� ��������� ���� ���������� ���������� �� ��������� ������ ����� �� ����� ������ ����� ����� ���� ��������� �������� ���� ���� �� �������� ������� �� �� ���������� �� ���� ��� ���� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ �������� ������ �������� �������� ����� ��� ��� �� �� ���� ��� ���� ������� �� ����� �������� ���� �������� ������ ��� ������ �������� ������� �� �������� ����� ���

����� ������ ��� � ������ ���� ��� ��� ����� ������� ����� ��������� ����� ���� ���� � ������ �� �������� ���� ��� ���� ���� �������������

����� ������� ������� ��������� ���� ���� �� �� ���� ������������ ��������� � ����� ��� �� ������ ����� ���� ��� �������� 952-469-3732

Lakeville: Manufactured Home!

� � � � � � � � �������� ������� ��� ������� ���� ���� ��� ������� ������� ��� 612-581-3833

�� �� ����� ���� ������� ����� ������� ��� ���� ������� ��� ������ ���� ���� �������� ����� � ����� 651-437-8627

��������� ������� ����� ����� ���� �� ����� ���� ����� ���� �� ��� �� ���� ��� ������ ��������� ����������� ���� ���� Don 952-898-2777

952-435-7979

���� ��������� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ����������� ��� ���� ������ ����� �� �� ��������� �� ��� ���� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ��� ��������� ������ ����� �� ���� ��������� ��� ������ ���� �� �� ����� ����������� ������ �� �������� �� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� ��������������� ��� ��������� ��������� ������ ��� ��� ������� �������� �� ���������������

RENTS START AT 1BR $685

$250 OFF FIRST MONTHS RENT

Rosewood Manor

14599 Cimarron Ave

Rosemount

651-423-2299 ���������� � �� ��� ��� ���� �������� ���� � ������ NO PETS. ��������� ���� ����� ���� 952-944-7983

����� ������ Palomino East Apts

���� ��������� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ����������� ��� ���� ������ ����� �� �� ��������� �� ��� ���� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ��� ��������� ������ ����� �� ���� ��������� ��� ������ ���� �� �� ����� ����������� ������ �� �������� �� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� ��������������� ��� ��������� ��������� ������ ��� ��� ������� �������� �� ���������������

Lakeville: Starting $800 per month 2 BR, Manufactured Home! No shared walls! Call Tanya 952-435-7979 W/D Hookups!

�� ��� ���� ��� ����

u � ������� ���� u & 2BR, 2BA! Avl. Now! Free Cable, W/D. $99 Deposit.

����������� ������������

952-686-0800

�������� ������� ��� ������ �����

� �������� ��������

������ ����������

������������ ������������

��� ���� �� �� ����� �� ������ ����� �� ��� ����� ��������

����������� ������������

�� � ��� � �� �� ������� ����� � ������ ���� �� �������� 612-968-7487

��� �� �� ����� ��� ��� So. Metro 2 BR, ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ������ �� ��� �� ������� ����� �� ������ ���� ��� ��� � ������ ���� ��$875. 507-450-5868 �� ����� 612-790-5043 ��� ���� ������ ��������� ����� �� ��� ��� �� ���� ��������� �� ���������������� � � � � � � � � � � � � � � � � ����������� ������������

������� ��� ����� ����� �� ������� �� ��������� ���� ���������� ���������� �� ��������� ������ ����� �� ����� ������ ����� ����� ���� ��������� �������� ���� ���� �� �������� ������� �� �� ���������� �� ���� ��� ���� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ �������� ������ �������� �������� ����� ��� ��� �� �� ���� ��� ���� ������� �� ����� �������� ���� �������� ������ ��� ������ �������� ������� �� �������� ����� ��� ���� ��������� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ����������� ��� ���� ������ ����� �� �� ��������� �� ��� ���� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ��� ��������� ������ ����� �� ���� ��������� ��� ������ ���� �� �� ����� ����������� ������ �� �������� �� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� ��������������� ��� ��������� ��������� ������ ��� ��� ������� �������� �� ���������������

Commercial For Rent

For Sale $5000

2 BR, 1 BA.

����� ���� �� ��� �� ����� ���������������� ����������� ������������

���� ����� �� �������� ��� ���� ���

������������� ����������� ����������

��������� ����� � ������ ��� ������������ �� � ������� � � ����� ����� ������� �� ���� ��� ���� ��� ���� ������� ��� ���� ������������� ���� ��� ������� ���� ���������� ����� ��������� � ������ ���� ����� ���� 952-955-9118

��� ���� �������� ���� � ���������� ��� ������������

Real Estate For Sale � � � � � � � � � � ������� ���� ����� ������� ������� ���� ���� ��� ����� ��������� ��� ������������

Child & Adult Care ��� ��� ������� ��� � ���� ����� ��� ���� ������� ��������� ������ �� ����� �� ������� ���������� ���� 651-463-2758 Burnsville� �������� ���� ��������� �� ��� ����� ����� ��������� �������� ���� ����� ������ 952-894-3474 ���������� �������� ���������� ������ ������ ���� ������ ��� ������ � ������������ Misty 952-953-3933 ����������� ����� �� ��� ���� �� ����� ��� � ����� ���� MVES. 651-463-4918

Cleaning

Drywall

���� ��� ����� ���� ������������ ���� ��� ����������� � ����� ����� ������������

��� ������� �������

����� ����� ��������� �������� �������� �� ��� ����

���� ������������ ���� �������� ����� �������� ��� ������ 952-469-2232

�������� ������� ���� ���� ���� ��� ���� ����� Glen Rautio 612-210-3112

Melissa’s Housecleaning ���� ��������� �� ��� ���� ��� ������ 612-598-6950

PearsonDrywall.com �� ���

���������� �������� �������� ����������� ���� �� ��� ����������� Tracey 952-239-4397

��� ������� �������� �� �������� ����� � ����� • �������� 651-324-4725

���� �������� ������������ ��������� ��� ����� ��� ������ ���� ����� 952-758-7585 �����������

���� ���� 4 - 30 Yd Dumpsters ����� ������������

������� ������� ������� ������� 952-200-6303

www.teamelectricmn.com

������ ���� ��������� � ���� ������� ��� ���� ���������� �������� ��� ���� �������� 612-644-1153 ���������� �������� ��� �������� �������� � ������ ��� � ��� ���� �� ��������� ���� �������� �������� 952-380-6202

HOME TUNE-UP

Fix It•Replace It•Upgrade It ��� ���� ������� ���� �� ����� ����������

Ron 612-221-9480

10% off w/this ad

������� ����������� ��� ������� ������ � ��� ����� ����� �������� ���� 24 Hr Emergency Plumbing ���� ������������

�������� � �������

������ ����������� ��� �������� ���������� �������� � �������� ��� ���� ���� �� ���� ��� ������������ ���� ������������

Advertise! Classifieds 952-846-2000

Roofing & Siding ��� �������� �� � �� ���������

Living Spaces Plus

Daymar Construction Remodeling

•Additions •Garages & Decks •Basement Finishing

952-985-5477

www.daymarconst.com

Lic. BC017447

����� ����� �� ��� ����� ��������

����������� ������������

������� ����������� ��� ��������� ���� Free estimates, no job too big or too small! �� ���������� ������� � �������� ������������

���� ����������� ��� ����� �� ������� ���� �������� ���� ���� ��� �������� �� ���� � ����� �������� ��� ����������� �� ����� ��������� ��� �� ����� � ������������ ������� ������� ������� ��� �� ����� �� ����� ��� �������� �� (651) 284-5069 or www.dli.mn.gov

PLATEAU DRIVE WOODSHOP LLC ������ ������ ����� ���� ���������������� �������� ����� ��������

plateaudrivewoodshop.com

651-303-9602

��������� ������ ���������� ������ ������ ���������� ���� �� ����� �� ����������

������������

������� � �������� ���������

���� ���������

������������

���� ��������

������� ���� ������� � ��������� ������������ ���

�� ����� ���� ��������� ������ ��������� ����� ��� �������� �������

� ������������� ���� ��������� � ������� �������� � ����� ����� ���������� � ������� � ����� � ���� ������ � ����� �������� ��������� ������� ���������

���������������������

������������

���� ���������������

������������

Don’s Handyman Service ���������� ������� �� �� �� ���� 952-882-0257 �������� �������� ������� ��� ���� ��� ���� Jerry's Remodeling & Handyman Services, LLC ��������� �� ���� ����� �� ����������� ������� ���� ��� ���� ������������ �������� ������ ��������� ������������� ����� ������������� � �����

952-447-3587

Benson Residential Services

������� ������� �� ������� �������� ��� ���� ����� ������� ���� �� ���� ������� �������� ���� 952-457-9419 ���� ���������� �������� ��� www.bensonresidential.com ����� ��� �������� ���������� ������� ���������� ������������ Dakota Home Improvement Basements, Kitchens, Bathrooms, Tile, Flooring, Decks & Repairs. 952-270-1895

Michael DeWitt Remodeling

u �������� u ��������� u ����� ����� ��������� u ������� ������� u ��������� ������� ������ ������������� ����������� � ������ ��������� �� ������� ������� �� ��� ���������

651-261-7621

���������������� ������ ����������� ������������

Flooring & Tile

��� ������������������ �������� � ����������� �� ��� ����������� �� �������� ������������ �� �����������������������

Carpet • Vinyl • Laminate Pre-fin. Hardwood Floors ������������� � ������ ������ � ���������� Free Est. 651-285-5066

Landscaping Lawn/Tree Care

����� �������� ���������� ����� ������ �� � ���� 612-270-4900

������� ��������

�������� �������� � ������� 952-607-1009/ 612-636-9501

• Ben’s Painting •

Will meet or beat prices! Int/Ext, Drywall Repair Paint/Stain/Ceilings �� ������ ��������������

absolutetreeservicemn.com

NORTHWAY TREE SERV. ������������� ����� ����� ����� ����� ��������� ������ Terry 952 461-3618

���������������������� ������ ��������������� �� ����� ���������� ������������ � ������������������������

��������� ��������� �������� �������� �� ���������� �� ���������� �� �� �����

�������� ������������ ���� ��������

������������

��������� ����� ����� ����� ���������� ���������� ������ ����� ������������

������������������������

Dave’s Painting & Wallpapering LLC

Int/Ext, Res/Comm. Free est, 29 yrs exp. Will meet or beat any price. Refs/Ins. 952-469-6800 BBB Member

Painting ��������� ����������������� �������� ���� ���� ���������� ����

������� ���������� ��� 952-447-3587

������������

952-432-2605

���

Absolute Tree Service

������� ������ ����� ���� ����� ������ 651-338-5881

���������������������������

�������� � ����������

���� ��������� � ������� ���� �������� � �������� ������������������

������������

����� �� �� ����� ���� ������������ ������������

REACH NEARLY 1 MILLION HOUSEHOLDS! �� ��� ���� � �������� �������� �� �������� ���� ����� �� ������ �� �������� � ������� ���������� ���������� ���������� ��� ��������� ���������� ���� ���� ���� ����� ��� �� ����� ����� ������ ���� ��������� ������� ��� �������������� ��� ���� ����������� ���������� � ���� ����� ���������� �� ���� ���� ����������� �� ��������� ���������� ������� �� ������������� ������

� �������� � �������� �������� � ��������� � ������� � ���� �������� � ����� ����� ������ ������ � ���� ������ � ������� � ���������� ����� ������� � ���� ��������� ���� ��� ��� ��� ���� ������ � ������� � ��� �������� �� �������� ���������

MISCELLANEOUS: Ever Consider a Reverse Mortgage? �� ����� �� ����� ���� ���� �� ���� ���� � �������� ���� ����� ���� � ���������� ���� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ������������ ������ MANTIS Deluxe Tiller. NEW! ��������� ������� ����� ����� �������� ���������� ��������� ���� ��� ��� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ����� ������������ ������

TO INVESTIGATE OTHER ADVERTISING OPPORTUNITIES ���� ���������� �� APPLE & FRUIT TREES low as $15. ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� � �������� ���������� ���� ����� ��� �������� ��������� ������� ������������������� ������ ����� ��� �� ������������ �� ����� ���� ���� ������������� HEALTH: Canada Drug Center is your choice for ������������������������� ������ safe and affordable medications. ��� �������� �������� ���� ����� �������� ���� ������� ��� ���� ������� �� �� �� �� ������� �� ��� ���� ���������� ������ ���� ����� ������������ ��� ������ ��� ���� ����� ������������ ��� ���� ��������� ������

VIAGRA 100MG and CIALIS 20mg!! �� ����� � ���� ��� ���� ���� �� ���� ������������ �������� ��������� ���� ����������� ��� ��� ���� ���� ���� �������������� ������

��� � ����������� ���� ���� ������������ ����� ��� ���������������� ���������

���� ���������� ���� ���� �� �������������� �����

Concrete & Masonry

������ �����

������ ��� ������� ������������������������

������� �������� �������

Business Professionals

We Haul Rubbish � � ���� ���� �� ���� ��������� “George’s Painting” ���� �� ��� 952-894-7470 *Int/Clean, Quality Work!* ������ �� 651-829-1776

���� ����������� Decks & Outdoor Structures New, Replace, Repair Home Repairs-Inside & Out 952-738-1260/952-905-0963 Member BBB ��� ��������

� ������ �������� ��������

Waste Control

��������

Electrical & Plumbing

���������� ��� ������� � � � � � � � � � � � � � � ����� ��� ���� � � ��� ��� ��������� ������� � �� ���� ����� ����� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� ����� �� ��� ���� 952-492-2440 ��� ������� Call Kelly 651-460-4226 ������� �������� � � D a y c a r e D e s i g n • Gen. Help + Lic. Elec. ������� �� ��� ����� ������ • Low By-the-hour Rates �� ����� 952-432-8885 651-815-2316 ��� �������� ���� �� �� ������ ��� ��� ������ ������� �������� ���� ���� �������� ��� ����� ���� ������� ��� ����� 651-357-0220 �������� ��� ��������� ���� ������������

Miscellaneous

612-716-0590

����������� ������������

�������� ��������

ATTENTION DIABETICS with Medicare. ��� � ���� ������� ����� ��� �������� ������� �������� �� �� ����� ���� ���� ���� ��������� ���� �� ���� ���� ����� ������ ����� ������� ������ ��������� ���� ������������ ������ GENERAL HELP WANTED: PAID IN ADVANCE! ���� ����� ������ ������� ��������� ���� ����� ���� ���� ������ ������ �� ����������� �� ������� ���� ��������� ����� ������������ ������������������ ����� �� ��� �����

���� ��������

�������� ��������������

DISH Network. Starting at $19.99/month ���� �� ������� ����� �������� ���� ��� � ������� ����� � ��� ����� ���� ��� ������������� ���� ������������ ������ SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. ��� �� ��� �������� ����� ���� ����������� �� ����� �� �������� ���� ������ ������� ���������� ������ ���� �������� ��������� � ��� ����������� ���� ������������ ������ ATTENTION SLEEP APNEA SUFFERERS with Medicare. ��� ���� ���� �������� ���� �������� �� �� ����� ���� ���� ���� ��������� ���� �� ���� ������� ��� ���� ����� ��� ��������� ���������� ���� ������������ ������ AUTO: DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. ���� � ��� ��������� ��� ����������� ���� ������� ��� ��������� ����� ���� ��� ������������ ������ CASH FOR CARS: ��� ����������� ������� ������� �� ���� ��� ������ ����� �� ���� �� ���� ��� ����������� ���� ��� ������� ������ �������������� ������

��� ���� ��� ��� ���� ����������� ������

����������� ������������ � ������������ ������������ � ������� ������������


12A

February 24, 2012 THISWEEK

Thisweekend From trauma to transcendence

Photo by Rubinstein Photo 2012

Matthew Sanford’s inspirational story began at age 13 when he survived a car accident that killed his father and sister and left him permanently paralyzed from the chest down. In the decades since he has become a yoga teacher, author and public speaker.

Paraplegic yoga teacher and author Matthew Sanford featured at Lakeville Area Arts Center feel more … because the more connected we are to our bodies, the better we will take care of ourselves and advocate for what we need.” The Matthew Sanford event in Lakeville runs from 7 to 9 p.m. Saturday, Feb. 25 at the arts center located at 20965 Holyoke Ave. It’s part of the OneBook, OneLakeville community reading program, but is open to the general public. The event is free but requires a ticket; call the Heritage Library at (952) 8910362 or go online to www. heritagelibraryfriends.com. More about Sanford is at www.matthewsanford. com.

by Andrew Miller Thisweek Newspapers

“The courage to transcend comes from within.” That maxim guides the personal and professional life of Matthew Sanford, the author of “Waking: A Memoir of Trauma and Transcendence” who’s set to speak Feb. 25 at the Lakeville Area Arts Center. Sanford’s inspirational story began at age 13 when he survived a car accident that killed his father and sister and left him permanently paralyzed from the chest down. In the decades since, the 46-year-old Orono resident has become a yoga teacher, author and public speaker. In 2002 he founded Mind Body Solutions, a nonprofit whose mission is to help people living with

trauma, loss and disability lead healthier, happier lives by deepening the connection between mind and body. Sanford recently released “Beyond Disability,” an instructional yoga DVD geared to people with spinal cord injuries and others with limited mobility. “Those living with disabilities must be empowered to take greater charge of their own healing and recovery process,” he said. “We’re teaching people to

Andrew Miller is at andrew. miller@ecm-inc.com.

theater and arts calendar To submit items for the Arts Calendar, email: reporter. thisweek@ecm-inc.com.

Auditions Dance auditions for “Wizard of Oz – The Ballet” for intermediate and advanced modern dancers age 14 and older will be held from 3 to 4 p.m. Sunday, Feb. 26, at Ballet Royale Minnesota, 16233 Kenyon Ave., Suite 100, Lakeville. A mandatory parent meeting for dancers under 18 will be held after the audition. No pre-registration is required. For additional information contact: info@TwinCitiesBallet.org or (952) 452-3163. Comedy Josh Alton with special guest Chris May at 8:30 p.m. Friday, Feb. 24, and 8 p.m. Saturday, Feb. 25, at MinneHAHA Comedy Club, 1583 E. First Ave., Shakopee (lower level of Dangerfield’s), (612) 860-9388, www.minnehahacomedyclub. com. Tickets: $13. Lisa Lampanelli, “The Lovable Comedy Queen of Mean,” 8 p.m. Friday, March 30, at Mystic Showroom, Mystic Lake Casino Hotel, Prior Lake. Tickets: $59, (952) 445-9000, mysticlake. com. Concerts Velvet Tones, a senior adult community chorus, will present its annual Spring Festival of Music at 2 p.m. Sunday, March 4, at Eastview High School, 6200 W. 140th St., Apple Valley. Free.

�������

Information: (952) 432-1081, www.velvettones.org or Velvettones@gmail.com. Foghorn Stringband from Portland, Ore., will perform at 7:30 p.m. Sunday, March 11, at St. James Lutheran Church, 3650 Williams Drive, Burnsville. Suggested donation: $15. Chamber Music Coffee Concert featuring The Vecchione/Erdahl Duo, 2 p.m. Sunday, March 18, at the Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. Tickets are $12 for adults and $10 for seniors and students. Tickets are available at the arts center or by calling (952) 9854640. U.S. Navy Band concert at 7 p.m. Monday, March 19, at the Burnsville Performing Arts Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Free, but tickets are required. Information: (952) 8954680. Exhibits “Reoccurring Patterns: from Macro to Micro,” an exhibit of paintings by Northeast Minneapolis artist Eleanor McGough, is open through Feb. 25 at Burnsville Performing Arts Center’s Art Gallery, 12600 Nicollet Ave. Exhibit hours: 9 a.m. to 5 p.m. Monday through Friday, 10 a.m. to 2 p.m. Saturday. Call (952) 895-4685 for more information. Film The Rosemount Area Arts Council is seeking submissions for The Shamrock Film Festi-

��������

���� ����

���

��� � ��������

���� ��� �����

����� ����

������

���� �����

�������� �� ������������ � �������� ������� ��������

����� ����� �����

���� ��� �

��� ��� ������ � ��� ������� ��� ��� ������ ����� �� ����� �� ������ ������ �� �� �� ����� �������� �������

���� ��� ������� ���� �� ����������������� ��� ������� � ���� ����������

�����

�������

����

���� ��� ��

�����

�� �

Theater The Chameleon Theatre Circle will present “Almost, Maine” at 7:30 p.m. Feb. 2425, March 2, 3, 5, 9, 10 and at 2 p.m. March 11 at the Burnsville Performing Arts Center, 12600 Nicollet Ave. Tickets are $20 ($17 for seniors and students) at the box office, by phone at (800) 982-2787) or online at Ticketmaster.com. Spencers: Theatre of Illusion will bring magic to the Burnsville Performing Arts Center in a 7:30 p.m. performance on March 8. Tickets range from $15 to $39 and can be purchased in person at the box office, by calling (800) 982-2787 or at Ticketmaster.com. Workshops/classes Music Together in the Valley offers classes for parents and their infant, toddler and preschool children in Rosemount, Farmington, Lakeville and Apple Valley. Information: www.musictogetherclasses.com or (651) 439-4219. The Eagan Art House offers classes for all ages. For a complete listing go to www. eaganarthouse.org or call (651) 675-5521. Dan Petrov Art Studio in Burnsville offers oil painting classes for beginners, intermediate and advanced skill level painters, www.danpetrovart. com, (763) 843-2734. Teens Express Yourself with Paint, 5 to 7 p.m. Mondays at Brushworks School of Art in Burnsville, www.BrushworksSchoolofArt.com, (651) 214-4732.

Drama/theater classes for ages 4 and up at River Ridge Arts Building, Burnsville, (952) 736-3644. Special needs theater program (autism-DCD), ages 5 and older, Burnsville, (952) 7363644. Join other 55-plus adults at the Eagan Art House to create beaded jewelry. The Jewelry Club meets on the third Friday of each month from 1 to 3 p.m. Fee is $3 and includes all supplies. Bring any old jewelry you would like to re-make. 3981 Lexington Ave. S., (651) 675-5500. Savage Art Studios, 4735 W. 123rd St., Suite 200, Savage, offers classes/workshops for all ages. Information: www. savageartstudios.com or (952) 895-0375. Soy candle making classes held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Jamie at (651) 315-4849 for dates and times. $10 per person. Presented by Making Scents in Minnesota. Country line dance classes held for intermediates Mondays 1:30 to 3:30 p.m. at Rambling River Center, 325 Oak St., Farmington, $5/class. Call Marilyn (651) 463-7833. Beginner country line dance classes on Wednesdays, 5:30-7:30 p.m., at the Lakeville VFW, 8790 Upper 208th St. $5/class. Call Marilyn (651) 463-7833. Country line dance classes on Wednesdays at the Lakeville Senior Center, 20732 Holt Ave. Beginners, 9-10 a.m.; Intermediate, 10 a.m.-noon. $5/class. Call Marilyn (651) 463-7833. The Lakeville Area Arts Center offers arts classes for all ages, www.lakevillemn.gov, (952) 985-4640.

����� � ��� ��� ��������

theater and arts briefs Discover the art of the book

Oil paintings on display in Lakeville

The spring Minnesota Mosaic series will explore books in all their forms. The series will run March 13 through May 23 at Dakota County Library. A highlight will be Dr. Michael Wise explaining the significance of the Dead Sea Scrolls from 7 to 8 p.m. Tuesday, April 3, at Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. Other programs offer opportunities to make handmade journals with the Eagan Art House, hear about the St. John’s illuminated bible project, learn bookbinding with the Minnesota Center for Book Arts, and meet Laurie Hertzel, books editor for the Star Tribune. All events are free. For more information, pick up a Minnesota Mosaic brochure at a local library, visit www.dakotacounty. us/library or call (651) 4502900.

An exhibit of oil paintings by artist Holly Stone is on display through April 17 at the Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. The paintings feature sights and places unique to the Twin Cities as seen from the main street “arteries.” The exhibit may be viewed during regular business hours, Monday through Friday, 8 a.m. to 4:30 p.m. To arrange for evening viewing hours or for more information, call (952) 985-4640.

Magic show comes to Burnsville Spencers: Theatre of Illusion will bring magic to the Burnsville Performing Arts Center in a 7:30 p.m. performance March 8. Tickets range from $15 to $39 and can be purchased in person at the box office, by calling (800) 982-2787 or at Ticketmaster.com.

PLP to present ‘Fiddler on the Roof’ The Prior Lake Players will present “Fiddler on the Roof” beginning March 16 at Twin Oaks Middle School, 15860 Fish Point Road S.E., Prior Lake. Performance dates are March 16-17, 23-24 and 30-31 at 7 p.m. and March 25 at 2 p.m. Tickets are available online or at the door. Ticket prices are $14 for adults, $10 for seniors and students, and $8 for children age 12 and under. Discounts are available on tickets purchased by March 1 and also for large groups. The Prior Lake Players will host its traditional “First Niters” party at the Prior Lake VFW following the March 16 performance. Show and party tickets can be ordered at www.plplayers. org.

�������� ������ �� ���

���� ��� ����� � ��� ����� ���� ������

�� ���� ������ ����� ���� ����������

��

val on March 10. Requested are short films 44 minutes or less in any genre. Deadline is Feb. 27. To submit, go to www.shamrockfilmfest.com.

� � ��� ������ ������ ������ � ����� ������ ��� �������

��� ������� ������ ������� ��� ����� �������� �� �������������������

�� ���� �� ��������� ��������� � ���������� ��� ��������������� ���������� �������

����� ������� ������ �������� ���������

������������

������� �����

�������� �� � ����� �� � ��������� ������� ������

��� ����� �� ������� � ��������� ���� ���������� ��������� �������� ��� ������ ��� ������

�������� ������� �� ��������� �� ��� �������� ���� ����� ����� ��������� ����� � ������

�������� ������ ��������� ������� ����� �� ������

������ ���������� ��������� ����� �� ������

��������� �� ��� ���� ����� �����

��� ��������

�������� �� ������ �� ��� ���� ��� ������ ��� ������������ �� ������������ �� ����������������

����������������������������

�������������������

��� ��������

���������������������


THISWEEK February 24, 2012

13A

Eagan dog park in the works by Jessica Harper Thisweek Newspapers

Dog lovers may soon have a new place to run and play with their four-legged friends. The Eagan City Council voted unanimously Feb. 21 to approve a budget amendment that will provide $44,000 for an off-leash dog park at Thresher Fields, which is north of Yankee Doodle Road off of Mike Collins Drive. The city was able to provide funding for the park through savings from other park projects. “I applaud the council for considering this,” Eagan resident Perry Lippert said. “I know a lot of residents

who go out of Eagan to bring their dogs to off-leash dog parks who would rather pay to go to one in Eagan. Lippert, who frequently takes his Jack Russell terrier to dog parks in Bloomington or South St. Paul, said he is eager to see a park close to home. In addition to granting a budget amendment, the city council directed parks staff to prepare an ordinance amendment permitting an off-leash dog park in the city. Parks and Recreation Director Juli Seydell Johnson said she expects the park, which will consist of 6.38 acres of open and wooded

land near a lake, will open this summer. Fees will be charged to offset the cost of maintenance, Seydell Johnson said. The Parks and Recreation Commission will still need to sort out various details, such as whether to have separate areas for large and small dogs, Seydell Johnson said. The commission is scheduled to discuss the issue at its March 19 meeting at City Hall. Once the commission makes a recommendation, it will be brought to the council for a vote. Jessica Harper is at jessica. harper@ecm-inc.com.

������ ������� ����� �� �������� ������ �� ���� �������� ���������������� �� ��� ��� �� ���� ��� ����� ����� ��� ���������������� ��������� �� �������� �� ����� ���� ������ ������� ���� ������ ��� ���������� �� ���� ������� ���� �� ����� ����� �� ���� ���� �� ����� �� ������ �������� ������ ��� ���� ���� �����

���� ��� ���� �� �������� ���� ������ ���� � ��������� ��������� ���� ����� �� ����� ���������

�� ��� ���� ����� �������� ������ ���������� �� ����� ����� �������� ���������������������

� ������ �� ��� ������ ��������� ������ �� ����� ���������� ������ ��������� ����� ��� �������� �� ��� ����

���� �������� �����

������������

�� ����� ����� �� ���� �� ������� �� ����� ��� �� ���������

������������������������ ������ ����� ��� �������� ��� �� �����

������� ����

��������

��������

���� ������ ������� ��� ������ ������� ����� ���� �������� ������ ����� ��� ���� �����

���� ��� ���� ���� ��� ���

���� ���� ��������������������������������������������� ����� ����� �������������������������������� ������� ���� ���� ���������������������������������������� ������� �������������������������������������������������� ������� ������ ���� ����������������������������������� �������

������

����� ���

��� �� ������� �

��

������� ����� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ������

� �� ������� � �� � � � ��� � ���������� � �������� ���� � ��� ���� ����� ���� ������

���� ��� ���� ���� ��� ���

���� ���� ��������������������������������������������� ����� ����� �������������������������������� ������� ���� ���� ���������������������������������������� ������� �������������������������������������������������� ������� ������ ���� ����������������������������������� �������

������

����� ���

�� ��� �� �������

���� ��������

���� ����� ������� ��� ���� ����� ������� ���� ������� ��� ��������

���� ���� ��������������� ������� ������ ����������������������������� ������ ���� ��������������������

������

��������

��������

���� ���� ��������������� ������� ������ ����������������������������� ������ ���� �������������������� ������� ����������������������������

������

���� ���� ��������������� ������� ������ ����������������������������� ������ ���� ��������������������

������

� ��� ������� �� ������� �������� ���� ��� �������� ���� � ��� ��� �� �������� ������ ����� ��� ����� ����� ������ ������� ������� ���� ��� � �������� ��������

����� �� �� ��� ��� �� ��������������

������ ���� ������������������������������������� ��� ������������������������������������������ ������� ������ �������� ������ ������������������� ����� ������� �� ����� ����� �������������� �������

���� ���

�������

���� ���

���� ��� ������

���� ��� �������

���� ���� ��������������������������������������������� ��� ������������������������������������������ ������� ������ �������� ������ ������������������� �����

���� ���� ��������������������������������������������� ��� ������������������������������������������ ������� ������ �������� ������ ������������������� ����� ������� �� ����� ����� ����������������� �����

������

���� ���

� ��������

������

���� ���

��� ��������� ������� �� ��� �� ���� �������� ���� ����������� �����

������������

������ ������� �������

������� ���� �����

�� ���� ����

� �������

���� ������

���� ��������

���� ���� ��������������������������������������������� ��� ������������������������������������������ ������� ������ �������� ������ ������������������� �����

��

��������� ������� ��� ���������� ���� ��� ������� �����

���� ��� �����

���� ��� ������

�������

��� ������ � �� ������ ���� ���� �������� ������������

��������� � ���

��������

� ��������

��� ������������ ��������� �������� ���� ��� ��������� �������� ���� ������� ���������� �� ��� ����� �� ��� ��������� ������� ������������


14A

February 24, 2012 THISWEEK

District 191/from 1A $5 million are projected in 2013-14 and 2014-15. Administrators culled a number of “big nugget” ideas they presented to the board Feb. 16. Board members offered little comment but will hold another workshop March 1 to decide which to drop from consideration. Each of the structural changes saves at most $1.5 million, said Lisa Rider, executive director of business services. They include: • Going to a “nine-day” schedule that would give students a day off every two weeks. School days would be lengthened by 36 minutes and the number of studentcontact days reduced by 17 per year. It’s a variation on the four-day weeks adopted by some Minnesota districts — some of which report improved student attendance and conduct and better staff morale, Rider said. Savings would come from transportation, reduced staffing on nonstudent days and reduced substitute-teacher costs. The 10th, nonstudent day might be reserved for staff development, Rider said. • Reducing the number of class periods at Burnsville High School from seven to six. That would probably allow the district to close the school’s Senior Campus at Diamondhead Education Center, Rider said. • Closing the Senior Campus and relocating all programs at Cedar School, including the district’s alternative high school, to Diamondhead. The district office might also be closed, and those functions moved to Diamondhead. • Adding ninth grade to the high school but spreading it over two campuses, with Nicollet Junior High serving as a ninth-grade center. Metcalf and Eagle Ridge junior highs would house seventh- and eighth-

graders. Adding ninth grade at the high school’s main campus could require a building expansion, Rider said. • Converting junior highs to grades six through nine and closing an elementary school. The district could maximize use of the three junior highs with about 960 students apiece. The lower K-5 enrollment would allow closing of an elementary school. Districtwide attendance-boundary changes would be needed. • Close the district office (an idea that came through “loud and clear,” Rider said) and sell it. Or close Cedar and sell or lease it. • Increase student walking distances to the two miles allowed by state law. The district might also re-examine its criteria for busing students across hazardous crossings. Another option is re-examining current maximum walking distances, which are shorter for elementary students. • Compress the current three-tier bus schedule, which would require fewer bus trips and affect starting and ending times. • Eliminate busing to magnet schools and programs from outside their attendance areas. Those costs are separate from integration funding for the magnets. • Eliminate Measure of Academic Progress and Cognitive Abilities testing. • Reduce the ranks of site administrators and coordinators at district buildings. • Eliminate some or all employee stipends for jobs outside the work day, such as coaching sports and activities. • Reduce the level of “other” instructional support — including counseling, media, gifted and talented programs and resource teachers. “There’s been quite a lot of conversation about these things,” Rider said, noting the changes have ripple effects on district operations

that must be considered. “These are just ideas,” Board Member Sandy Sweep said. She said she’s already gotten a call from someone complaining that the district is “getting rid of ” high school counselors and another from someone worried about a six-period day’s effect on elective offerings. There’s no schedule for adopting all or any of the changes, whether for next year or for the out years. But plenty of lead time would be needed, Board Member DeeDee Currier said. “Nothing will irk our customers (more) than when we haven’t adequately prepared them,” she said. The estimated budget cuts are based on the assumption that revenue from the state will change little. They’re also predicated on maintaining an unreserved balance of at least 8 percent of general-fund expenditures. “The concern is that the revenue funding from the state has not kept pace with inflationary expenditures and we will need to continue to reduce expenditures to maintain a fiscally sound fund balance,” Rider wrote in a report to the board. John Gessner is at john.gessner@ecm-inc.com.

���� ���� ������ ��� � ��� ������ �� ����� �������������������������

������������ �������� ���� ����������� ������

������� ��������� ��������� ������

������ �� ��������� �������� ���

� �������� ����� ��� ������� ������ � ���� �������� ����� ������� � ������� ������������ ���������

� �������� ���� ���� ������� �� ���� ��������� ������ ���� ���� � �������� ������� ��� ������� �������

� ������������� ���� �� ������ �������� ��� ���� ���� ���� ��������� ����� ��������� �������� ��������� ���������

��� �� � � � � � � � � � ���� � �������� � � � � � � � � ������ ���� ��� ������ � � ��� �� �������� ������ ���� �� ���� ��� ��� �� ��

�� ��� ���

���� �����

� ����� �����

�� ������ ���� �� ��

�� ���

��� � �����

���� ���������� ��� ���� ��� ���� ����� ����� ���� ������� �� ���� ��� ��� ��� ������ �� �� �� ���� ��� ��� �� ������ ���� ����� ��� � ����� ������������� ���� ��������� ����� ���������

������ � �������� ������ �� ����������� �������� ���������� ���� ����� ��� ���������� ��������� ������������� ��������� ������ ����� �������� ����������������������������

���� ���� �� ������

�������� ������ ���� ��������� ������� ���� ������ � �������� �� ����� ������������� � ����

������ � ����

���� ���� �������

���� �� � ���� � � ����� �� ���� �� � ���� ������� �� � ������� � ������� ��� ��� ����� ����� �� ��� ����� � ������ �������� ���������� ��� ����� ��� � ��������� ����������� � ��������� �������� � ���� �� ��� ��� ������ � ������� �� � ���� ������ ������ ����� �� � ����� ������ ����� ����� �������� �������� � � ���� ������� �� ������� � ���������� �������� ���� ��� ��������� � �� ���������� �� ���� ����� ������� � � �������� ����� � ������ ������������� ���������� ����� �������� �� ���� ��� �� ������� � ��� ��������� � ���� �� ���� ���� ������ �� ��� ������ �������

�� � �������� � ���� ��������� � ��� ��� ��� ���� � ���������� ��� ��� ���� � ����� ���� � ����� � � ���� ������� �� ������� � ���� ���� � ���� �������� �� ������� �� ��������� �� ���� ��� �� ���� ����������� ���� �� ���� ����� � ��� ��� ����� ���� �� ����� � ��� ��� �������� ������� � ��� � ���� � ���������� � ������� � ���� ����� � �������� � ���� � ������� ��� ������� ������������� ������ ���� �� ��� ������ � ��������� ��� ��������

������ ������������� ���������� ����� �������� �� ���� ���� ���� �� ������� ���� ������ ������������

������ ��

���� ����� ��� ���� � ���������� � ��� �� � ����� ��� ������������ ��������������������������


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.