www.SunThisweek.com
A Division of ECM Publishers, Inc.
Burnsville | Eagan Feb. 23, 2018 | Volume 38 | Number 51
Vikings get alcohol sales, tailgating
NEWS Pipeline project begins Construction has begun on a $48 million underground gas pipeline through Eagan. Page 5A
Eagan to allow open fires in designated areas by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
OPINION Resolve to end drug overdoses Columnist Peggy Bakken hopes that solving the drug overdose crisis will be one issue that will get universal support, commitment and resolve from all. Page 4A
THISWEEKEND
Minnesota Vikings fans can officially toss back some brews and grill up a few burgers at the new Viking headquarters in Eagan. The Eagan City Council officially approved a planned development amendment Tuesday allowing the Vikings to sell alcoholic beverages and allow tailgating on their property. The Vikings are expecting fans to want to drink and grill during events such as training camp and Photos contributed by Eric Vevea and MN Dance News a potential NFL Draft. The Eastview dance team won its third consecutive state title in High Kick at the State There will also be private Dance Team Tournament on Saturday, Feb. 17. The previous day the team won second parties at the practice faplace in Jazz at Target Center in Minneapolis. cility and headquarters where organizers would likely want to serve alcohol. ment. The matter was brought Team also finishes as After team members performed both before the council earlier runner up in Jazz in the finals, Coach Jenny Raiche said this month, but Steve Popthey all knew they could not have done pen, executive vice presiby Tad Johnson better as a team. SUN THISWEEK dent and chief financial DAKOTA COUNTY TRIBUNE “There was nothing more to say than officer with the Vikings, The Eastview Lightning dance team I was so proud of them and I hoped that asked for a continuance won its 11th High Kick state title Satur- no matter what the outcome of the re- to allow him time to talk day, Feb. 17, at Target Center in Minne- sults were, they enjoyed every moment with Eagan fire and police apolis, and the squad also placed second of performing with their teammates and departments to see if they can work out something in Class AAA in Jazz on Friday, Feb. 16, See EASTVIEW, 10A so tailgaters can have an at the 2018 State Dance Team Tourna-
Eastview wins state dance title
Beyond the Yellow Ribbon The Apple Valley Beyond the Yellow Ribbon had more than 100 people attend its last Military Appreciation Dinner. Page 19A
NEWS
by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Burnsville, Eagan and Eastview high schools’ skiers took to the trails and slopes in search of section and state titles. Page 12A
PUBLIC NOTICE Burnsville-Eagan Sun Thisweek is the official newspaper for the cities of Burnsville and Eagan and school districts 191 and 196. Public Notices are on Page 13A.
The emerald ash borer population is rapidly increasing in Eagan and unless something is done, most of the ash trees will die, according to city forester Gregg Hove. During a City Council work session earlier this month, Hove said while there isn’t a mass dying off right now, there could be if left untreated. He said a do-nothing approach would result in 100 percent mortality rate based on what has happened in places like Detroit and Chicago. The city is trying to protect high-value ash trees by treating them and selectively removing low-quality trees in public places such as parks, public facilities and boulevards. Hove said the goal is to
Classifieds . . . . . . . . . 15A
Redevelopment, mall reinvention on the horizon, Kautz says
Announcements . . . . 18A
by John Gessner
Opinion . . . . . . . . . . . . 4A Sports . . . . . . . . . . . . 12A Public Notices . . . . . . 13A
General 952-894-1111 Display Advertising 952-846-2019 Classified Advertising 952-846-2003 Delivery 763-712-3544
A fee is charged at some locations to cover distribution costs.
!""'! !
control the outbreak. “We’re not going to kill every beetle and we’re not going to save every ash tree,� he said. Eagan doesn’t have as many ash trees compared to cities such as Minneapolis and St. Paul because most of Eagan’s development is newer. “Ash trees weren’t as popular during Eagan’s boom,� said Dave Osberg, Eagan city administrator. “But there’s some localized areas where it’s become an issue.� Most of them lie in industrial areas and south of Lebanon Hills Regional Park. The most likely reason for the infestation in Eagan is due to firewood. The first outbreak was discovered at the Lebanon Hills Regional Park campground Dec. 24, 2014. The Minnesota Department of Agriculture found about 12 affected trees. Dakota County is now under quarantine, meanSee TREES, 9A
Was school’s longest-serving principal by John Gessner SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
The joke goes that when Burnsville High School’s principal introduced himself to teachers as “Howard Hall from Missourah,� they needed a translation. The self-proclaimed “Missouri hillbilly,� who never shed the accent while becoming Burnsville’s longest-serving high school principal, died of cancer on Feb. 11, 2018. He was 86. A true believer in education, he saw it as a way out of his childhood circumstance yet took a teaching job in his hometown, said Stuart Hall, one of Howard and Mary Hall’s three children. “He grew up in what I would consider poverty and wanted to get the hell out of Missouri hillbilly life and knew that a college education was the
File photo
Howard Hall, Burnsville High School’s longest-serving principal, died on Feb. 11. He is pictured last November in a video interview about the school’s historic April 1994 arson fire. only way to do it,� said ship athlete at the UniStuart, of Burnsville. versity of Missouri in the Raised in Mexico, MisSee HALL, 14A souri, Hall was a scholar-
Burnsville mayor looks ahead in annual address
INDEX
&
See VIKINGS, 14A
Emerald ash borer Burnsville High ex-principal invasion likely in Eagan Howard Hall dies at 86 City discussing ways to handle tree killers
Skiers vie on trails, slopes
open flame or fire pit. Poppen said open flames are not allowed in Minneapolis, but it’s the top request they receive from fans. “That is the single largest (request) that we get from tailgaters,� he said. “A lot of it is warmth. When you get into the fall, some people like to stand around an open flame and have a drink on a chilly night.� The two sides appeared to work something out. Visitors to the Vikings site would need to operate just like any other Eagan resident when it comes to open flames and recreational fires. The ordinance reads the Minnesota Vikings will designate an area where open flames and fire will be allowed as long as they fit the recreational fire standards per city code. City code includes conditions that all fires must be contained and a minimum of 25 feet from all combustible materials. Fire Chief Mike Scott said combustible materials include vehicles and buildings. The fires can’t be more than three feet across and fires won’t be permitted if the winds are greater than
$
SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Mostly dispensing with the year-in-review theme of past addresses, Mayor of Burnsville Elizabeth Kautz gazed to the future in her annual State of the City speech Feb. 14. She painted a picture
City of Burnsville photo
Elizabeth Kautz gave the annual State of the City address Feb. 14. of modest population growth, more rental housing in mixed-use redevel-
opments, riverfront redevelopment, revitalization of aging industrial areas, and a reimagined Burnsville Center area that remains a regional draw despite tough times for traditional retail. Burnsville’s future “looks extremely bright,� said Kautz, the mayor since 1995. Recent completion of the city’s latest comprehensive plan, a road map through 2040, helps clarify the vision, she said.
ĂŚĂ?ÂŁĂ“ĂłÂ?˜˜nĂŒĂ“
¨ô£�¨ô£
A|n
The city is 98 percent developed, so redevelopment will be the focus as population grows by 5,000 to 8,000 people by 2040, according to Metropolitan Council estimates. “To accommodate this increased population, we intend to focus heavily on mixed-use development — similar to the strategy we used for our existing Heart of the City area,� Kautz said during the luncheon event at the Ames Center sponsored by the city and
7KH &DIH %DU 6LJQDWXUH %ORRG\ 0DU\ÂĽV &UDIW %UHZV DQG D KDSS\ KRXU QRW WR EH PLVVHG
ǙȰȔŸʲ [Ć˜ÄŤÇ‹ĆŽĆŽĹ–ČĄ Ę Ĺ–ĆžČ´Ĺ– {Ç‹Č´ČĄĆ‘Äš Č´Č„ĆžČŒĘ Ć˜ĆŽĆŽĹ–Äš X[ ŸŸȨȨȔ ÇŚÇƒĹ¸Č°ÇŠ ŞʲŞƕʲŸʲʲ Ģ Ć¨Ĺ–ĆžČŒĹ–ĆžČŒÄŤÂŠĹąĹ–ÇŽÄŤÇ‹Ćš
the Burnsville Chamber of Commerce. “These types of developments incorporate shops, restaurants, streetscapes, public transit, offices, retail space and homes — all in a walkable community and neighborhood that is attractive to both empty nesters� and younger people. The city has “already loosened our position on restricting the developSee CITY, 9A
2A Feb. 23, 2018 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan
Aย ย ย รถ Aรด
)<03+ (
)0..,9 5,:;
รดรดรดยฝeย ร ย Qยฝ[ยจย %JWPSDF t $IJME 4VQQPSU t 1BSFOUJOH5JNF t "EPQUJPO t .FEJBUJPO 4QPVTBM .BJOUFOBODF t $IJME $VTUPEZ t 1PTU %FDSFF "DUJPOT
3HRL]PL^ )HURยปZ 0U]LZ[VY 4VUL` 4HYRL[ :H]PUNZ 6MMLYZ @V\ /PNOLY 9H[LZ VM 0U[LYLZ[ >OL[OLY @V\ /H]L VY
40 $/ / $"04 2 2 $"
/รถAยฃ ย nร /BNFE UP .JOOFTPUB 3JTJOH 4UBST MJTU SCJFT!ENTIC DPN
ย ร ย ร ร ย ยฃn Aร ร nย ย ย รฆร /BNFE UP .JOOFTPUB 4VQFS -BXZFST MJTU DDBTTFMMJVT!ENTIC DPN
0ย Aร ยจยฃ ย ย ย ร /BNFE UP .JOOFTPUB 4VQFS -BXZFST MJTU TIJMMT!ENTIC DPN
YK :[YLL[ >LZ[ 3HRL]PSSL 45 ^^^ SHRL]PL^ IHUR JVT
4PUPT\T )HSHUJL [V 6I[HPU (7@
(UU\HS 7LYJLU[HNL @PLSK (7@
HUK \W
[V
+ % ) ! " & , %) & & +% ) & %+ %. * *0 # ) % &) % ) % , % &+ ) ) ) . ) - ) +) ) ) % ) + ) & # & ) 00#00 % $+ % # . % + ) ) & + ) & ) ) ' % +) % / )% & %& % &) ) ) . # % & ) ) %& - ) % - &# & % - ) % - & . % + % &# % #
ยฏร Aรดรถnร ร ย ยฃ ยทยทย n 9Aย ย nรถ S ยค~รคยฝย ร รคยฝร ยฏร ร
2 " 0 $/ 9$2 " 40a
2018 2 01 0 018 18 20
READERSโ RE E EA A AD D E RS S Sโ โ DE ER R R CHOICE CH CH C CE E HOIC HO OIIC OI
ยงยฏ nร ร รถnรดnAร ยงยฏ nร ร รถn Aร n ร ยฝย ร ยฝ nย nร ย Aยฃ ยงยฏ nร ร รถn ย Aร ร 0ร ยจร n
:n Aยทยทร n[ย Aร n รถยจรฆร ย ยจรถAย ร รถ
TAKE ANOTHER A AN N NO OTTHER O LOOK A L OKK AT LO LOO SOME SOM O OM ME ME OF O SSO THE TH THEE BEST BEEST OF OF THE HE HE TTH BEST! BE STT!! ES EST
< " < "
/$0 !$4"2 < "
ยฏร ย รผ รฆ[ย รดยจยจe ร ยฝb Aย Aยฃb !" ยนร ~ยฏยบ ย ~รคย รผร ย ย รถAยฃย nnnรถn[ย ย ยฃย [ยฝ[ยจย
ยฏ~รผsร ร nร ร ยจยฃn รณnยฝb /ยจร nย ยจรฆยฃร b !" ยนร ~ยฏยบ ย รคร ย ร ร รผรผ ร ยจร nย ยจรฆยฃร nรถn[ย ย ยฃย [ยฝ[ยจย
Aรท รท Aรท
ย ย ย e nรดnย ยจยธย nยฃร nยฃร nร
2ย Aยฃย <ยจรฆ รฆร ยฃร รณย ย ย n |ยจร [ย ยจยจร ย ยฃย รฆร Aร รถยจรฆร ยงยฏ nร ร /nร Aย n 0ย ยจยทz
2ย Aยฃย รถยจรฆ Aย Aยฃ |ยจร รคยฏ รถnAร ร ยจ| ร รฆยทยทยจร ร z
2ย Aยฃย รถยจรฆ Aย nรณย ย ย n |ยจร [ย ยจยจร ย ยฃย รฆร Aร รถยจรฆร ยงยฏ nร ร /nร Aย n 0ย ยจยทz
ยฏ~ร ~ ย ย || /ยจAe 0รฆย ร n ยค Aย Aยฃb !" ร ~ยฏย ย รผ~ย sรผรผ~ รดรดรดยฝeQe[e[ยฝ[ยจย ยจรฆร ร ยจ| ยจยทnร Aร ย ยจยฃa !ย ร aย ~ Aย ร ยจ ร aรผรผ ยทย
% -2# $3"06 %% ' 06 2 06 %%( 3*"+4 11,
$3*+ %7 ! &! 0 %7 ! -&!
3" %2&! &! ยฏAย ย ร $0 +! "0$*) $!. 3*"+4
$4/ -/$ / ! $ /0a M ย ย ย e[Aร n |ยจร ย ยฃ|Aยฃร ร b ร ยจeeย nร ร b Aยฃe ยทร nร [ย ยจยจย M ยฃร ย [ย ย nยฃร A[ร ย รณย ร ย nร ย ยฃ[ย รฆen 0ยทAยฃย ร ย Aยฃe !รฆร ย [ร ย ยจรณnย nยฃร [ย Aร ร nร ยฝ M .รฆAย ย }neb eneย [Aร ne ร nA[ย nร ร M ย nรตย Qย n ร [ย neรฆย nร M ย 0ร Aร -Aร nยฃร รดAร n /Aร ne ย ย ย e[Aร n nยฃร nร ยจ||nร ย ยฃย ย ยฃenร ย Aร ร nยฃ nร ร -ร A[ร ย [nร ย ยฃ ย Aยฃย รฆAย nb ย ย ร nร A[รถb ย ยจร ยจร b ร ยจ[ย Aย ร nย ยจร ย ยจยฃAย enรณnย ยจยทย nยฃร Aยฃe ย ยจร nz
ยฃร ยจ ย ย ย ร ย ย "ยจรตz ne AรดAย ย A ร ยธยจร ร Q
Aย ย |ยจ ย nz ร A ร ยจรงร z
2ย Aยฃย <ยจรฆ |ยจร รณยจร ย ยฃย รฆร
ยงยฏ nยฃร ย ร ร ย ยฃ รฆร ยฃร รณย ย ย nz -ร ยจรฆe ร ยจ Qn รณยจร ne ยงยฏ Aย Aย ยฃz
0nร รณย ยฃย รฆร ยฃร รณย ย ย n Aยฃe ร รฆร ร ยจรฆยฃeย ยฃย [ยจย ย รฆยฃย ร ย nร ร ย ยฃ[n ยฏยคร รผz Z ยจย |ยจร ร AQย nb [Aร ย ยฃย b ร รฆAย ย ร รถ enยฃร Aย [Aร n |ยจร ร ย n nยฃร ย ร n |Aย ย ย รถ
Z 0ร Aร nย ยจ|ย ร ย nย Aร ร nร รฆย ยทย nยฃร รดย ร ย ยทร ย รณAร n ร ร nAร ย nยฃร ร ยจยจย ร ย รฆร ร |ยจร รถยจรฆยฝ Z "ยจ ย n[ร รฆร n ยจร ยทร nร ร รฆร n .รฆย ร n ร ย ย ยทย รถb nรณnร รถร ย ย ยฃย รดn eยจ ย ร ย nAยฃร ร ยจ ยทร ยจรณย en รถยจรฆ รดย ร ย ร ย n รณnร รถ Qnร ร nรตยทnร ย nยฃ[n Aยฃe ร ย n รณnร รถ Qnร ร ร nร รฆย ร ร รดn [Aยฃ A[ย ย nรณn ร ยจย nร ย nร z
ร ยฝ 2AยฃรถA 0[ย รฆย รบ -nร nร ร ยจยฃ
ร ยฝ "ยจAย nร ย n I
ร ยฝ nย eย 0ย ย ร ย
~~รผ :ยฝ รฆร ยฃร รณย ย ย n -ย รดรถb 0รฆย ร n รครผรผ S ยนยค~รคยบ sยครผย รคร ยคยฏ
ยจยฃรณnยฃย nยฃร ย รถ ย ยจ[Aร ne ยจ|| ร ~: ยจยฃ รฆร ยฃร รณย ย ย n -ย รดรถ ย ยฃ ร ย n ยฃ[ย ยจร Aยฃย รฆย ย eย ยฃย S $ยทnยฃ !ยจยฃeAรถย ร ย eAรถ
9ย ร ย ร รฆร Aยฃe ย nnร ยจรฆร ร ร A|| Aร รดรดรดยฝ nAร ร ยจ|ร ย n ย ร รถ nยฃร Aย ยฝ[ยจย
SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan Feb. 23, 2018 3A
More Local than a candle leader plans youth summit to discuss gun violence by Amy Mihelich
but they will also talk about other factors that influence gun violence. â&#x20AC;&#x153;No one can say whatâ&#x20AC;&#x2122;s going to make the difference,â&#x20AC;? Smith said. â&#x20AC;&#x153;But our young people are very clear. They are sick of dying, and sick of being targets.â&#x20AC;? Beyond Smithâ&#x20AC;&#x2122;s efforts, youths are organizing themselves around the nation. Womenâ&#x20AC;&#x2122;s March Youth EMPOWER is calling for students, teachers, school administrators and allies to walk out of school on March 14 at 10 a.m. They will stand outside for 17 minutes to â&#x20AC;&#x153;protest Congressâ&#x20AC;&#x2122; inaction to do more than tweet thoughts and prayers in response to the gun violence plaguing our schools and neighborhoods,â&#x20AC;? the organizationâ&#x20AC;&#x2122;s website said. Survivors from the shooting are also organizing a march in Washington, D.C., on March 24, titled â&#x20AC;&#x153;March for Our Lives.â&#x20AC;? Plans are still in the beginning stages, but similar to the January 2017 Womenâ&#x20AC;&#x2122;s March and April 2017 March for Science, satellite marches are already popping up around the country. Smith said the youth summit he is planning is not in connection with any of the marches or protests. As a young person in the â&#x20AC;&#x2122;60s and â&#x20AC;&#x2122;70s, he participated in protests when he lived in Chicago, and later as a student at Carleton College in Northfield. He knows how these gatherings can change unexpectedly, and that is why he wants to create a safe space for youth. â&#x20AC;&#x153;They werenâ&#x20AC;&#x2122;t listening to young people then,â&#x20AC;? Smith said. â&#x20AC;&#x153;But now, these young people speaking out across the country, with how articulate they are, they are completely changing the way we talk about this.â&#x20AC;?
SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Thoughts and prayers â&#x20AC;&#x201D; this has been the primary, and hotly contested, response to the events of Wednesday, Feb. 14, in Parkland, Florida. Just before dismissal time, 19-year-old Nikolas Cruz allegedly pulled the fire alarm at Marjory Stoneman Douglas High School and opened fire with a semiautomatic rifle. He killed 17 people â&#x20AC;&#x201D; 14 students and three teachers â&#x20AC;&#x201D; and wounded 14 more. Communities throughout the nation have responded. For Rev. Bill Smith, pastor of Lily of the Valley A.M.E. Church in Apple Valley, thoughts and prayers must be accompanied by action. Heâ&#x20AC;&#x2122;s tried that route before. After the 2015 shooting at Emanuel A.M.E. Church in Charleston, South Carolina, Smith came together with other local religious leaders to hold a service focusing on the gospel of love and forgiveness. Prayers and words of support from the congregation created a service that Smith, at the time, described as â&#x20AC;&#x153;uplifting and inspirational.â&#x20AC;? In the wake of the recent shooting, however, Smith wants to do more than pray. While some other community leaders are organizing vigils â&#x20AC;&#x201D; such as the Vigil for Victims of Gun Violence on Friday, Feb. 23, in Lakeville â&#x20AC;&#x201D; Smith wants to start a dialogue. â&#x20AC;&#x153;To light a candle and be silent is just not doing it for me,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I understand where a lot of pastors are coming from, but something else needs to happen.â&#x20AC;? On Thursday, Feb. 15, Smith asked local youths to gather at his church at 7 p.m. to begin planning a youth summit. He hopes to get young people together from churches in Apple Valley, Burnsville and Eagan to talk about
Rev. Bill Smith what can be done, from their perspective, to end gun violence in their own context. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s one of those things where everyone is caught in a dither. We donâ&#x20AC;&#x2122;t want to do something just for the sake of doing it,â&#x20AC;? Smith said. â&#x20AC;&#x153;I want to get some young people together and hear from them â&#x20AC;&#x201D; give them a chance to express themselves in a safe place.â&#x20AC;? In an email to the congregation and community members, Smith wrote: â&#x20AC;&#x153;Lily of the Valley stands strongly for peace. Letâ&#x20AC;&#x2122;s make our little voice heard. Itâ&#x20AC;&#x2122;s short notice but some things canâ&#x20AC;&#x2122;t wait.â&#x20AC;? Due to schedule conflicts and late notice, the turnout was sparse. The three youths who attended said they didnâ&#x20AC;&#x2122;t want to talk about the shooting with adults, or didnâ&#x20AC;&#x2122;t know what to say, but Smith found all of them were interested in meeting with other young people to have a conversation. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s the conversation piece that I want to push,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s not going to be any kind of vigil. It will be a conversation with youth â&#x20AC;&#x201D; a conversation across denomination, across racial lines.â&#x20AC;? Final plans for the interdenominational youth summit are still in the works. Smith has already connected with three other churches, and heâ&#x20AC;&#x2122;s hoping to get at least two more involved. He said that the Second Amendment will Contact Amy Mihelich at be part of the discussion, amy.mihelich@ecm-inc.com.
Safety a top priority in District 196 In wake of Florida shooting, schools update families on safety measures by Amy Mihelich SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
tors into the office area, where they must provide identification and sign in before gaining access to the building during school hours,â&#x20AC;? the district said. â&#x20AC;&#x153;At high schools, vestibules are locked during school hours and visitors must provide identification and sign in before entering the building. All schools are also receiving additional cameras, an upgraded system for controlling exterior doors and an emergency response button in the office that can prompt an immediate response from law enforcement.â&#x20AC;? The district encourages students to report potential dangers. â&#x20AC;&#x153;In addition to drills and security improvements to our building, we also talk with our students regularly about the importance of telling an adult at school if they hear something from another student that could endanger that student or others in the building,â&#x20AC;? the district said. â&#x20AC;&#x153;Please reinforce this message with your child and reassure them that we care deeply about them and that their school is a safe and respectful place for them to learn each day.â&#x20AC;?
The Rosemount-Apple Valley-Eagan School District reacted to the Feb. 14 Parkland, Florida, shooting by providing the administration of each of its schools with a letter that could be sent to parents. â&#x20AC;&#x153;Although the incidence of these tragedies is increasing, schools continue to be among the safest places in our communities,â&#x20AC;? the letter said. â&#x20AC;&#x153;While no school is immune from such a situation, rest assured that the safety of students, staff and visitors is a top priority at all District 196 schools and is under constant review.â&#x20AC;? It assured parents and guardians its emergency response plans were created in close cooperation with local police and that all district staff have been trained to respond to an intruder in the building. It also said students and staff participate in drills throughout the year that teach them how to respond, and outlined ways the district has improved school security, thanks to the 2015 bond referendum. â&#x20AC;&#x153;Entrances at elementary and middle Contact Amy Mihelich at amy.mihelich@ schools are being modified to direct visi- ecm-inc.com.
Rumors of bomb, weapon roiled students Friday night Rumors of a bomb and a weapon at Burnsville High School on a busy Friday night roiled students but were unfounded. Several events were held the evening of Feb. 16, including the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s Multicultural Night in the commons and the theater, a girls varsity basketball game and club meetings. A fire alarm was activated. Police responded
and helped evacuate the building. During the evacuation police received reports of a bomb and a weapon but found no evidence of either, according to school and police authorities. People were let back into the building after it was determined there was no fire. â&#x20AC;&#x153;After this weekâ&#x20AC;&#x2122;s tragedy in Florida, we know there is a heightened state
of concern when it comes to safety in school settings,â&#x20AC;? the school said in a statement Feb. 17. â&#x20AC;&#x153;We are grateful for our strong relationship with public safety resources, including police, and for their work to keep attendees safe last night.â&#x20AC;? The school urged students to not spread rumors. â&#x20AC;&#x201D; John Gessner
Goats will go after buckthorn in Burnsville park City joins others by John Gessner SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
is comparable to other methods the city uses to remove buckthorn, Ashling said. It also has potential public-relations value, with the goats drawing attention to the value of managing invasive species. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a nice location to try something like this because we have some different sustainability initiatives in the Civic Center area,â&#x20AC;? Ashling said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s also a location with lots of schools nearby, so thereâ&#x20AC;&#x2122;s a nice opportunity for schools to come and see whatâ&#x20AC;&#x2122;s going on with the goats and have the chance to learn whatâ&#x20AC;&#x2122;s going on with the buckthorn.â&#x20AC;? Goats at Civic Center Park will be contained in the project area by two rows of temporary fence and will remain onsite for two to three weeks. If this yearâ&#x20AC;&#x2122;s buckhorn growth is slower than expected due to low rainfall, the goats will be deployed instead to ongoing buckthorn projects at Terrace Oaks Park or Kelleher Park, and Civic Center will wait until 2019. The city will evaluate the first season of goat grazing to determine if it should continue for two more years as part of a three-year trial. If itâ&#x20AC;&#x2122;s successful, and City Council members want to extend grazing to private property, staff will draft an ordinance with performance criteria and an approval process, according to the report. Before unleashing goats on the Civic Center Park savanna, the city will seed the area with a native grass mix. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s definitely something that people can enjoy,â&#x20AC;? Ashling said of the lightly forested grassland where oaks are the dominant trees. â&#x20AC;&#x153;Savanna has large big white and bur oak trees that are scattered with lots of space in between. Because thereâ&#x20AC;&#x2122;s so much sunlight getting down to the ground cover layer, you have a lot of prairie grass and wildflowers as well.â&#x20AC;?
Hungry goats with an appetite for invasive woody species are coming to Burnsville. The goats will likely be deployed in September and October to help restore 2.5 acres of overgrown oak savanna in Civic Center Park. The land is east of the Burnsville Ice Center, across Civic Center Parkway and north of the outdoor hockey rink. City workers will remove large portions of buckthorn and undesirable tree species in March and April. Plans are to deploy the goats in September and October to eat the buckthorn regrowth that inevitably occurs after mature buckthorn is removed, according to a city staff report. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re taking out the big stuff. The goats donâ&#x20AC;&#x2122;t take that out,â&#x20AC;? said Caleb Ashling, a city natural resources specialist. â&#x20AC;&#x153;As the area starts to grow back up with young buckthorn thatâ&#x20AC;&#x2122;s been in the seedbank, then we send in the goats to control that.â&#x20AC;? On Tuesday the City Council approved a temporary suspension of its animal control and nuisance ordinances to allow the goats. Burnsville is the latest in a string of metro cities and park districts to approve goats for buckthorn control. Theyâ&#x20AC;&#x2122;ve been deployed in Dakota County parks. Last November, Eagan answered a citizenâ&#x20AC;&#x2122;s request by approving goat grazing on private properties of at least a half acre and on multiple properties with a combined grazing area of at least a half acre. Burnsville has also received requests from property owners, according to the staff report. For now, the city plans to pilot a grazing program on public land. The cost of hiring goats from a com- Contact John Gessner at john.gessner@ pany that specializes in habitat grazing ecm-inc.com or 952-846-2031.
Burnsville police warn of tax scams With tax season upon us, the Burnsville Police Department is experiencing an increase in reports of fraudulent calls from people claiming to be from the Internal Revenue Service. While these calls do not originate from the IRS, the caller claims to be an employee or representing the IRS and will tell the victims that they were audited and owe back taxes. Additionally, the caller sometimes states that there is a warrant for the victimâ&#x20AC;&#x2122;s arrest or their assets will be seized. Below are indicators the call is a scam/fraudulent: â&#x20AC;˘ Caller may ask for a reloaded debit card such as MoneyPak or ReLoadIt. â&#x20AC;˘ Caller may ask for gift cards such as iTunes, Target, or Amazon. â&#x20AC;˘ Caller may ask for a wire transfer of
money by Western Union and/or MoneyGram. â&#x20AC;˘ Caller may ask for bank transfers to overseas accounts. â&#x20AC;˘ Caller may ask for direct deposits into various bank accounts. If the Internal Revenue Service is legitimately trying to reach you, they will send you a letter through the U.S. Postal Service asking you to set up an appointment to speak with an auditor. Additionally, an IRS agent will not call you to inform you they are coming to your house to arrest you on a warrant. If you believe you have been targeted by an IRS scam, contact: https:// www.treasury.gov/tigta/contact_report_ scam.shtml or 1-800-366-4484 or 1-800589-3718 (after hours).
Eagan Community Connections March 11 Eagan will hold Community Connections 11 a.m. to 3 p.m. Saturday, March 11, at the Eagan Community Center, 1501 Central Parkway. Community Connections is the place to learn about the Eagan community and the opportunities available. Its exhibit hall features local nonprofit and service organizations. Activities include live music by Dan Rumsey, pickleball demonstrations at noon and 2 p.m., performances by Ea-
gan Women of Note at noon and Eagan Menâ&#x20AC;&#x2122;s Chorus at 1:30 p.m., ongoing â&#x20AC;&#x153;Pop Upâ&#x20AC;? art project with Eagan Art House, selfie station with special guests, fitness obstacle course with a chance to win $60 in prizes, 50-plus senior activity highlights, police K-9 demonstrations at 11:45 a.m. and 1:45 p.m., and more. Admission is free. More information is at https://www.cityofeagan.com/community-connections.
$0-&l4 4"-0/ 13&4&/54 5)& "//6"-
+&//*'&3 8*-40/ -&"%&34)*1 "/% &9$&--&/$& "8"3% 0VS XJOOFST EFNPOTUSBUF JODSFEJCMF IBCJUT MJGF MPOH MFBSOJOH BOE DPVSBHF
$0/(3"56-"5*0/4 "/% 5)"/, :06 50 063 3&$*1*&/54 -*; :06/(."/
4)":/" .&--03
53"$: 803,."/
#3* .03*/
#VSOTWJMMF
"QQMF 7BMMFZ
&BHBO $FEBS $MJGG
-*//"&" 3&//&3 &BHBO 4UBUJPO
4BWBHF
Job Transitions Group to meet Kalli Matsuhashi will Easter Job Transitions the Lake, 4545 Pilot Knob present â&#x20AC;&#x153;Self Care in Group. The group meets Road, Eagan. Call 651Troubled Timesâ&#x20AC;? at the 7:30 a.m. Tuesdays at Eas- 452-3680 for information. Feb. 27 meeting of the ter Lutheran Church â&#x20AC;&#x201C; By
DPMFTTBMPO DPN "11-& 7"--&: ] #63/47*--& ] &"("/ $&%"3 $-*'' ] &"("/ 45"5*0/ ] 4"7"(&
4A Feb. 23, 2018 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan
Opinion One issue should be front and center this session by Peggy Bakken
SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
The 2018 Minnesota Legislative session is underway, with an assortment of political legal battles, bonding proposals and special requests on the agenda. On top that, the 2018 election will overshadow everything. With all House members up for re-election and all of the state’s constitutional officers on the ballot, I fear we will have a lot of infighting and mudslinging. Have you heard this old adage: “No man’s life, liberty or property are safe while the Legislature is in session!” That quote is attributed to Gideon John Tucker, an American lawyer, and dates from 1866. Funny, not much has changed. I sincerely hope that one topic that will not be bantered about by self-serving rhetoric will be response and action to the state’s opioid crisis. The statistics are almost unbelievable. According to the U.S. Department of Health and Human Services, there were more than 63,600 drug overdose deaths in 2016. That’s three times the rate from 1999. “Drug overdose is the leading cause of accidental death in the U.S.” That
Staff Columnist
Peggy Bakken comes from the American Society of Addiction Medicine. And the National Center for Health Statistics says drug overdose is now the leading cause of death for Americans under 50. Hennepin County Sheriff Rich Stanek, who has been very visible nationally speaking about the crisis, was at the White House last week along with a contingent of sheriffs from across the country. Hennepin County had 162 opioid-related deaths in 2017, he said, up 47 percent since 2015. In Minnesota, 395 opioid deaths were reported in 2016. I haven’t seen a 2017 total for the state, but no doubt that number continues to rise. That’s a staggering batch of numbers, isn’t it? Almost hard to believe. Gov. Mark Dayton has proposed $12 million in a legislative spending package he wants addressed this session. It includes extra funds for the state’s tribal
nations, which have been hit especially hard by the opioid crisis. He also wants additional funding for naloxone for first responders. That antidote to an overdose has saved many lives across the state. I’ve also been reading about the stress on county and state social service agencies. The crisis has hurt children very hard, and the demand for foster care families has gone up dramatically. Parental substance abuse was the main reason for 27 percent of the children placed last year, according to the state’s Department of Human Resources. The number of children being exposed to drugs before birth has gone up 113 percent since 2012. Finding proper care for these children is also a key challenge. “Substance abuse has reached a crisis in Minnesota. To protect and safely care for children, we must act quickly to help parents work through their struggles and overcome their addictions,” said Human Services Commissioner Emily Piper in a statement at the end of 2017. In addition, the number of reports of child maltreatment was higher among American Indian children – 5.2 times
more than white children – and AfricanAmerican children were approximately three times more likely to be subject of a maltreatment report. Drug abuse and addiction by parents oftentimes creates children who need foster care. I can only urge our state’s leaders to absorb these shocking numbers and use them to look ahead. What must be done to stop this crisis? What must be done to help those who have succumbed to addiction and return them to society? This is one issue that shouldn’t be subject to “politics as usual.” It will take a totally combined effort, by government, law enforcement at all levels, the medical professional community and every one of us to get through this. Additional funding and support from the state seems essential. I hope this will be the one issue that will get universal support, commitment and resolve from all. Peggy Bakken is a former executive editor and a columnist for ECM Publishers. Reactions welcome: peggy.bakken@ecminc.com. Columns reflect the opinion of the author.
Letters A welcome relief for retirees To the editor: The recently passed legislation, the Tax Cuts and Job’s Act is sure a welcome relief to my pocketbook. I am a retiree and every dollar saved on my tax bill helps me live a better quality of life. I am concerned about the future of the congressional leadership of our district though — U.S. Rep. Jason Lewis is doing a fantastic job articulating the issues, passing legislation that benefits all families and working hard to represent us in Washington D.C., but I am hearing about Angie Craig’s expected endorsement from the DFL and her millions of dollars of net worth; her position at St. Jude Medical that gave her access to wealth that most of us will never have. She has stated publicly “that the Tax Cuts and Jobs Act, may go down as one of the worst pieces of legislation in history,” right in lockstep with California Rep. Nancy Pelosi. How can that be when businesses of all sizes and shapes are giving pay increases to their employees, expanding their benefit plans and are repatriating overseas stored dollars back to the USA for reinvestment in our country? Billions of dollars are a lot of money — and the higher paying jobs that will result will help those American families build a better future for themselves. She describes herself in this way, that she worked at a “manufacturing company” rather than the truth that she was a high-powered executive
who worked for a major medical device company. Craig is a rich, liberal, establishment elitist to whom a hundred or two hundred extra dollars in her paycheck won’t matter but, it matters to the voters in the 2nd District. BOB BECKER Eagan
Sensible regulations To the editor: Why did U.S. Rep. Jason Lewis, R-2nd District, vote “Yes” to rescind a rule restricting gun sales to the severely mentally ill? In the wake of the Parkland, Florida, shooting I, like many of my fellow citizens, feel sorrow, pain, anger and dismay. How many young lives need to end before we Americans implement common-sense gun laws? Let me be clear; I am not suggesting we repeal the Second Amendment. Implementing and passing common-sense gun laws does not threaten the Second Amendment. A good example of a common-sense law was scheduled to go into effect on Jan. 18, 2017. The rule would have enabled the Social Security Administration to share information about its recipients of Disability Insurance benefits due to mental illness. In effect, if you can prove you have autism, anxiety, obsessive-compulsive disorder, depressive, bipolar and related disorders, or similar mental illnesses, you can receive disability benefits. The rule would have enabled the SSA to share the names of those recipients with the attor-
ney general, who presumably would have entered them into the background check database. If and when the mentally ill SSA recipient tried to buy a gun, he or she would have been flagged. Maybe I’m missing something: Does restricting the sale of guns to the mentally ill diminish the Second Amendment? More importantly, why did Lewis and his mostly Republican colleagues vote to rescind that common-sense rule? I won’t suggest the NRA’s $3,500 contribution to Lewis’ campaign paid for the vote, particularly when several senators who also voted for the bill received millions of NRA dollars, and the NRA reportedly spent $21 million on our own President Trump’s election bid. Trump, of course, signed the bill rescinding the commonsense law. I would ask Lewis to reconsider his vote. In fact, it would be great if Lewis authored a bill reinstating this commonsense rule. He might have some explaining to do to his NRA benefactors, but it would be an excellent first step in beginning a sensible conversation about regulating access to guns in America. CARY GRIFFITH Rosemount
Preserving Medicare Advantage To the editor: Minnesota’s seniors have reason to thank our U.S. Rep. Jason Lewis. He took a stand for Medicare Advantage to ensure the Medicare agency doesn’t
Letters to the editor policy Sun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.
John Gessner | BURNSVILLE/DISTRICT 191 NEWS | 952-846-2031 | john.gessner@ecm-inc.com Andy Rogers | EAGAN NEWS | 952-846-2028 | andy.rogers@ecm-inc.com Amy Mihelich | DISTRICT 196 NEWS | 952-846-2038 | amy.mihelich@ecm-inc.com Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | mike.shaughnessy@ecm-inc.com Tad Johnson | THISWEEKEND | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Darcy Odden | CALENDARS/BRIEFS | 952-846-2034 | darcy.odden@ecm-inc.com Jeanne Cannon | ANNOUNCEMENTS | 952-392-6875 | jeanne.cannon@ecm-inc.com Tonya Orbeck | PUBLIC NOTICES | 763-691-6001 | tonya.orbeck@ecm-inc.com John Gessner | MANAGING EDITOR | 952-846-2031 | john.gessner@ecm-inc.com Tad Johnson | MANAGING EDITOR | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Keith Anderson | DIRECTOR OF NEWS | 952-392-6847 | keith.anderson@ecm-inc.com Mark Weber | GENERAL MANAGER | 952-392-6807 | mark.weber@ecm-inc.com Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | mike.jetchick@ecm-inc.com LETTERS TO THE EDITOR | editor.thisweek@ecm-inc.com DELIVERY | 763-712-3544 | burnsville.distribution@ecm-inc.com 15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124 952-894-1111 FAX: 952-846-2010 www.SunThisweek.com | Office Hours: 9 a.m. - 5 p.m. Monday-Thursday, 9 a.m. - 3 p.m. Friday
make changes that would adversely affect the 19 million seniors who rely on it. This issue is very important to me. Medicare Advantage keeps health care affordable, and it gives me the benefits I need to stay healthy. Investing in Medicare Advantage makes sense. With the continued support of Lewis, seniors can rest assured we’ll have this coverage far into the future. That’s a good thing for us, our families, and the federal budget.
defense in favor of fiscal responsibility (voted against the increases in the proposed budget), and knows the issue surrounding continued growth of the federal government. Lewis acknowledges that regaining constitutional control of the federal government will be a difficult and lengthy process, but we must start. Minnesota must regain the rightful authority to attend to the needs of Minnesota residents. We have a responsibility to regulate our federal government. If we do not, BARB LINERT it will continue to domiEagan nate our lives, control our products, and production, further restricting The sky is not while our freedoms and inalienfalling able rights. No, the sky is not fallTo the editor: Sandra Sandoval’s ing. previously rant depicted the sky falling. It is not. JIM McKIE Hillary Clinton did lose, West St Paul but the citizens of the United States chose Don- The 10th ald Trump. While I don’t agree with him on all is- Amendment sues, he is determined that and the thorny America, as a sovereign republic, must be allowed drug issue to stand. We should all To the editor: When it comes to makagree on that. To this end, he has re- ing policy regarding the duced the regulatory bur- legalization of marijuana den on many businesses, and drugs, conservatives industries, and communi- and liberals alike struggle ties. His desire to reduce to be consistent with the the burdens of the un- Constitution. If we legalize marijuaconstitutional health insurance legislation of the na at the federal level, citiprevious administration, zens who object can’t find while inappropriate in a haven in a state with a Sandoval’s eyes, is neces- drug policy they support. sary for the economic sta- That same dilemma faces bility of our nation. The our citizens in lots of ar“A” in ACA was supposed eas, not just controlled to be mean “Affordable,” substances. That’s why the which it is not. MNSure is 10th Amendment, which also a significant disaster. many of the founders deThe federal government manded in order to ratify ripped control from the the whole Constitution, sovereign states, and the says: “The powers not train wreck commenced. delegated to the United As to undemocratic States by the Constituleaders being encouraged, tion, nor prohibited by it I seem to remember some- to the States, are reserved thing regarding Cuba, to the States respectively, and the past administra- or to the people.” When in the Prohibition. And then there is the debacle regarding Libya. tion era we decided on a nationwide (federal) ban And Syria. The unintended con- on alcohol, we did it the sequences of EPA regu- correct way, by modifying lations has placed great the Constitution with the financial burdens on citi- 18th Amendment. When zens, without any verifi- the policy was demonable health, or safety, strated to be unworkimprovements. Our repre- able, that amendment sentatives have no control was repealed with the over these bureaucrats! 21st Amendment again in Rightly using his author- conformity with the Conity, President Trump is stitution’s provisions. The finally exercising leader- current federal law which ship over agencies within bans drugs such as marithe executive branch. Air juana was not enacted in and water quality are not this way and is, therefore (to my mind, at least), unin danger. Most of the vitriol constitutional. So we find has subsided, and yet the ourselves in a situation of continued use of divi- selective enforcement: the sive identity politics, and current attorney general clichés, does nothing to chooses to enforce the restore any modicum of law; President Obama’s harmony to our free soci- administration chose not to enforce the very same ety. U.S. Rep. Jason Lewis federal controlled subis holding up a strong stances law.
U.S. Rep. Jason Lewis is honest about the difficulty of crafting drug policy that is consistent with the Constitution. He’s right to recognize that both Constitutional and States Rights must be considered as we develop policy. Yes, drugs are bad, when abused and misused. So are guns when they are misused and abused. So is speech when it’s misused and abused. But it’s not the drugs, the guns, or the speech that creates the trouble — it’s the person abusing them. Keeping our freedoms is difficult. Eventually we could lose all of them if we’re not careful. I am grateful for Lewis’s understanding of the 10th Amendment and his thoughtful approach which reflects knowledge of and commitment to Constitutional principles as they apply to all the thorny issues of our day. JEFF SCHUETTE Eagan
Time for this to stop To the editor: It appears that U.S. Rep. Jason Lewis intends to participate in a Celebration of the Second Amendment Event at the Lakeville Arts Center on Friday, Feb. 23. In normal times I would find this distasteful for several reasons. But to hold this event now is a slap in the face to families dealing with the Parkland, Florida, gun massacre and the scores of Minnesotans who are survivors of gun violence. Dr. John Lott Jr. is scheduled to be the speaker on guns and the Second Amendment. A quick search of the internet will show that Mr. Lott is a right-wing gun enthusiast whose work is often criticized and discredited. He plays very loose with the facts. Since the congressman is supposed to represent all constituents in his district, I would think an event celebrating the entire Constitution would be more appropriate. Of course, this would also include the “right to life, liberty, and the pursuit of happiness.” I encourage all to show their dissatisfaction with the direction this country is headed. The NRA Leadership along with the Gun Manufacturing Lobby has been writing our nation’s gun laws. It is time for this to stop. Please vote for a gun sense candidate this November. Expect us! ROBERT F. MOKOS Burnsville
SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan Feb. 23, 2018 5A
Pipeline project begins in Eagan Work should be finished by fall by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Construction on a $48 million underground natural gas pipeline through Eagan has officially begun. Work began last month near Lebanon Hills Regional Park and the Dakota Path neighborhood with the removal of existing trees and brush. Installation of the pipeline will likely begin in late May or early April and continue through the summer. The 20-inch pipeline is being installed by Northern Natural Gas using existing easements. About 96 percent of the route will go along existing pipe within a 60-foot easement owned by Northern Natural Gas. Most of the line will be installed underground using a boring method, which is less invasive than digging trenches. The horizontal drilling allows Northern Natural Gas to bore under most of Lebanon Hills Regional Park and other environmentally sensitive areas. â&#x20AC;&#x153;All of our planning design is to mitigate any
environmental damage,â&#x20AC;? said Mike Loeffler, Northern Natural Gas director of external affairs. Natural gas wonâ&#x20AC;&#x2122;t be flowing through the pipeline until itâ&#x20AC;&#x2122;s tested. â&#x20AC;&#x153;When we install the pipe, no natural gas is in there,â&#x20AC;? Loeffler said. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ll do some testing after that and if there are no leaks, thatâ&#x20AC;&#x2122;s when the natural gas will start pumping through. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s no threat to public health or safety when this is being built. When you have a situation, something generally happens after the pipeline is installed.â&#x20AC;? He said the pipeline will be built with steel and itâ&#x20AC;&#x2122;s being buried deep into the ground. â&#x20AC;&#x153;The potential for third party damage is minimized,â&#x20AC;? Loeffler said. â&#x20AC;&#x153;This is the most updated pipe and pipe installation method available.â&#x20AC;? Everything is scheduled to be complete by November. Northern Natural Gas will make 22 horizontal drills as far apart as 5,800 feet, which is more than a mile. All of the pipeline will be at least four to five feet
below ground. At times it will be as much as 20 feet underground. Loeffler said they do not anticipate any road closures. The total Cedar Station upgrade includes a nearly 8-mile pipeline looping Northernâ&#x20AC;&#x2122;s existing Rosemount Junction to Minneapolis No. 1 branch to the Xcel Energy Black Dog Power Plant in Burnsville. The pipe will upgrade the pressure to Cedar Station from 400 pound-force per square inch to 640. Itâ&#x20AC;&#x2122;s part of Xcel Energyâ&#x20AC;&#x2122;s efforts to convert its Black Dog plant in Burnsville from coal to natural gas. Northern Natural Gas processes natural gas and delivers it to distribution points where itâ&#x20AC;&#x2122;s sold. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re like a trucking company,â&#x20AC;? Loeffler said. â&#x20AC;&#x153;We do not own the gas. We merely transport it.â&#x20AC;? The pipeline is part of a 14,700-mile pipeline connecting in Texas through Minnesota to upper Michigan. The pipeline was approved by officials in 2016. Contact Andy Rogers at andy.rogers@ecm-inc.com.
Religion Womenâ&#x20AC;&#x2122;s March luncheon The Minnesota Valley Christian Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Connection will hold its March luncheon 12:30-2 p.m. Thursday, March 8, at GrandStay Hotel and Conference Center, 7083 153rd St. W., Apple Valley. Speaker Linda Stai will present â&#x20AC;&#x153;Who Is Writing Your Story?â&#x20AC;? She will tell how she discovered the author of her life story. She will also share her writing process and offer a simple way for attendees to tell their story. Cost is $17.50. Reservations/cancellations: Jan at 651-434-5795 or tjmorse2@ comcast.net. Sponsored by Stonecroft.
Handbag blessings The women of The Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s House Church in Burnsville met for their Feb.
14 Small Groups night to fill their unused handbags, purses and backpacks with love â&#x20AC;&#x201C; protein bars, snacks, feminine products, Kleenex, and travel size hygiene products. Rev. Londa Lundstrom said, â&#x20AC;&#x153;This was not my idea. It was the idea of one of our memberâ&#x20AC;&#x2122;s daughters â&#x20AC;&#x201C; I saw her post on Instagram. The moment I saw it I said to myself ... â&#x20AC;&#x2DC;We can do this!â&#x20AC;&#x2122; So big bins were filled at The Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s House that meets at Burnsville High School every Sunday 10 a.m. They filled them with all the important items for women in need and then this coming Sunday, Feb. 18, they will load up their backseats ready and willing to bless the women they encounter in Burnsville, in the city on their way to work, on the street corners, etc.â&#x20AC;? The Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s House is an interdenominational church meeting in the Mraz Theatre at Burnsville High School. More information is at thefathershouse.church.
Ă&#x17E; iĂ&#x192;Ă&#x152; Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026; Ă&#x20AC; -Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x2026; Â&#x153;v Ă&#x152;Â&#x2026;i ,Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;t
2
: $"/ $
))@ & @ &
9 ++
94 = @& 7
&&Â&#x153;H+@Â&#x153; )Â&#x153; =
y½Â?Ă&#x2039;²²
'PS B MJNJUFE UJNF POMZ
8BMMFZF 'JOHFST t Ă?nAene 0Â&#x152;Ă?Â?Â&#x17E;¡ 4ISJNQ 4DBNQJ t #SPJMFE 4ISJNQ ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚenĂ&#x201C;a 0¨Ì¡ ¨Ă? 0AÂ&#x2DC;Ae I Â&#x152;¨Â?[n ¨| -¨Ă?AĂ?¨z
ĂłnĂ?Ăś
Â?eAĂś
¨Ì Â&#x152; !A [ Ă&#x;Ăź Â&#x152;
0
Â&#x17E;
 Ă&#x2DC;ä~ "Â?[¨Â&#x2DC;Ă&#x201C; /¨Ae S AÂ&#x192;AÂŁb !"
Ă&#x2DC;~ÂŻÂ&#x17D; ~ Â&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2014;  : : :½ 0 - / 0 / $ ½ $ !
$'9(57,6(0(17
!6#8=*,! 6 = & ! ' # & *''?)#=C )*A ! 8 8 6 ) '*6 =#@ &= 6) =#@ =* 8 B ,#&&8 A!# ! =! C ) #'' # = &C 8= 6= * 6#) =* ' & , =# )=8 A#=! 8 B? & , 6 *6' ) #88? 80 = A#&& )*= 6 2?#6 ,6 8 6#,=#*)0 ! &= 6) =#@ && )8?'17 #8 ) ' D#) ) A 8 B 6 ' *)= #)#) ) =#@ #) 6 # )= =! = =#@ = 8 8 )8 =#*) , =!A C *) =! , )#8 %)*A) 8 +0 ! ) ,,&# 8 #6 = #= & 8 =* #) 6 # & 6*?8 & ) =6# 68 6 =#*)8 '*6 8#&C0 = &8* ,6*'*= 8 ,*A 6 ?& &#' B 8 ) ?&=#' = &C 6 8?&=8 #) 8# )# )= #',6*@ ' )=8 #) , 6 *6' ) 0 3 ) ) B, = =* B, 6# ) &# ! ) #) 8 B? & #',6*@ ' )=8 A#=! 6 ?& 6 ?8 0 ! , )#8 A#&& *' !C, 6 8 )8#=#@ ' %#) =! ' 8#&C 6*?8 ) B #= & 4 B,& #)8 60 88 ' ' $ =! 6 8# )= * =! *', )C !#) )8?'170 3 ) =! =58 ?8 )8?'17 * 8 A! = )* *=! 6 8 B ,#&& *6 6? ! 8 *) *6 ( #= 8=#'?& = 8 8, # & 8 )8*6C , =!A C 6# != &*A =! 8%#) A!# ! & 8 =* ,! )*' ) & #',6*@ ' )=8 #) 8 )8 =#*)04
@ 6=#' *)8= )= B,*8?6 - 8, # &&C # #6 ?' #8 . & 8 =* 6 8 , )#8 8 )8#=#@#=C A!# ! ) ?8 ,6* & '8 A#=! 6*?8 & ) 6 =#*) 2? &#=C0 ! 6 $?8= #8)5= )*? ! &#) =* = B #= 04 3 # = 8 )=#" ,6 88 )=8 ) )*6' & #) &8* & 8 =* 8 )8#=#D =#*) ) ) ' % =! 8#=? =#*) @ ) A*68 04 3 !#8 #8 A! = ' % 8 )8?'17 8* =#@ ) A!C =! &#)# & 8=? # 8 ) &#)# & ?8 8=? # 8 ! @ ) 8* ,*8#=#@ 04
= 6 C 68 * &#)# & 6 8 6 ! ) = 8=#) 6 8 6 ! 68 #8 *@ 6 ) #) 6 # & *',*?) =! = =6# 68 6*?8 & ) ! &,8 ' ) !# @ 6 =#*)8 '*6 8#&C0 !#8 *',*?) #8)5= 6? 0 =58 =! =#@ #) 6 # )= #) )8?'170 ) *6 #) =* ?8 68 #= ,6* ? 8 8 )8 =#*) & 6 8?&=80 )C ' ) 6 ,*6= 6 ' 6% & #',6*@ ' )=8 #) 8 B? & , 6 *6' ) ) *@ 6 && 8 =#8 =#*)0 ! C 6 '*6 8 B? &&C =#@ =! ) =! C5@ ) #) C 68 A#=! =! @ 6 )8?'17 ?8 6 *@ 6 =! * E0 &#)# & 8=? # 8 8!*A )8?'1758 % C #) 6 # )= =#@ = 8 =! + 8 )8 =#*) , =!A C 6# != &*A =! 8%#) * =! , )#80 *6 #) =* 6 8 6 ! ' )C ' ) ?&=8 ) 8 )#*68 A!* 8? 6 8 B? &&C ! @ &*8= 8 )8 =#*) #) =! #6 , )#8 ? =* *)8= )= 6? #) ) B,*8?6 ) ! &=! 6 & = #88? 8 8? ! 8 # = 8 ! 6)# 8?6 6C ?8 * 8*' )=#" ,6 88 )=8 '?&=#,& 8 & 6*8#8 ) *=! 6 =C, * #&&) 88 80
!#8 8 )8#=#D =#*) * = ) ' % 8 8 B B=6 ' &C ! && ) #) 0 #=!*?= +EE/ &#) #) =! , )#8 #=8 ) B= =* #',*88# & =* = =6?&C 6*?8 0 *68 '* 6) C 8 B 6? 8 ! @ 8*&?= &C )* = *) 8 )8 =#*) ) 6 & ) A#=! 8# =80 ! C 8#',&C 8=#'?& = ) 6 =#*) C )! ) #) &** *A0 =58 A!C '*8= ' ) 6 6 6 &C 8 =#8 = 6 = %#) =! ' ) A!C )8?'17 ?8 68 6 &A C8 8=* %#) ?, *) '*6 ) *?& )5= ! ,,# 60 3 %) A =! 8 # ) !#) )8?'17 A 8 =! 6 ?= A ) @ 6 B, = 6 8?&=8 &#% A 56 8 #) 0 =58 6 B *?6 B, = =#*)84 8 # 8,*% 8, 68*) *6 =! *', )C0
8 6 ! 68 ! @ *) ? = 8 @ 6 & &#)# & 8=? # 8 *) )8?'17 ) =! 6 8?&=8 6*' =! '*8= 6 )= 6 ?) *? = &C =! '*8= #',6 88#@ 0 = ) &C8#8 * =!6 &#)# & 8?6@ C8 * >9E ' ) 8!*A =! = ) ' D#) E/ * )8?'17 ?8 68 B, 6# ) 6 ' =# #',6*@ ' )=8 A!#& ?8#) =! 6 ' ) 8 6 8?&= A 6 6*?8 8# 6 ) ,! )*' ) & **8= #) , 6 *6' ) 0 #=#*) &&C 990 / * ' ) &8* 6 ,*6= '? ! '*6 8 =#8 C#) &#' B 8 ' %#) 8 B *6 *=! =! ' ) =! #6 , 6=) 68 ) 6&C >EE/ '*6 8 =#8 C#) 0 3 ! @ ?&& &#) ) 8 )8#=#@#=C % #) 'C , )#80 @ 6C=!#) &8 == 60 C 6 =#*)8 6 ! 6 6 5' '*6 8#&C 6*?8 ) ) &&C &#' B #)0 !#8 8=? !*) 8=&C A*6%8 &#% ' # #) =! 6**'0 *?& )5= ! ,,# 6 = :: 4 6 @ 8 *) )8?'17 ?8 60
)8?'17 #8 ) A 8 B 6 ' *6 ' ) =! =58 =* ,,&# =A# C *6 =! 68= =A* A %8 =! ) $?8= *) @ 6C C = 60 ! 6 6 )* ! 6' ?& 8# =8 *6 #=! 6 =! ?8 6 *6 , 6=) 60 = &8* * 8 )*= 6 2?#6 ,6 8 6#,=#*)0 ! =#@ #) 6 # )= #8 ) *6 )# *',*?) %)*A) 8 #)) ' & !C A#=! , = )= *' #) =#*) * 8 B? &&C 6*?8#) B=6 =80
8 6 ! 8!*A8 =! = 8 ' ) = *& 6 =! C * = ) &*8 8 )8#=#@#=C =* =! , )#80 &=!*? ! @ 6C 8? =& =!#8 8 )8#=#D =#*) ) 8# )# )=&C !#) 6 8 B? & , 6 *6' ) ) & =* 8 6#*?8 ,6* & '8 A#=! *'#) 6*?8 ) 8= C#) ; ==#) ! 6 0
! #)) ' & !C #) )8?'17 #8 *) * =! *)&C %)*A) #) 6 # )=8 =* =#@ = 8, # & 8 )8 =#*) , =!A C *) =! , )#8 && +0
) =#@ = #= 6 8=*6 8 =6 ' ) *?8 8 )8 =#*) =* =! , )#8 8=#'?& =#) 6*?8 & ) ,*A 6 ?& 6 =#*)80 !#8 A*?& B,& #) A!C 8* ' )C ?8 68 6 B, 6# ) #) #',6 88#@ 6 8?&=8 8* 2?# %&C ) A!C =! *', )C !#) )8?'17 * 68 =! #6 &*A *8= 6 ' A#=! ) ' D#) ? 6 )= 0
& 6 , 6 )= * ' ) 6 ,*6= &# ! ) #) 6 8?&=8 A#=! )8?'170 ! =58 A!C #= #8 )*A #) 8*& A#=! ) *@ " #) ?8=6C 8= ) 6 ? 6 )= 0 3 ) *)&C ' % =!#8 ? 6 )= ?8 A 6 +EE/ 6= #) =!#8 6 ' A*6%8 4 8 C8 ' $0 3 A )= =* = % 6#8% * =! *)8?' 680 * 8# 8 * 6#) ' 88#@ #8 *?)=8 A 56 &8* * 6#) =!#8 ? 6 )= 8* =! C *)5= ! @ =* 6#8% )=04 6 58 !*A #= A*6%8 8 =! 6 ' B =&C 8 #6 = ) #) $?8= *) A % C*? '?8= & 8# )# )= #',6*@ ' )= #) 8 B? & 8 )8 =#*)80 *? '?8= '*6 8#&C 6*?8 A#=! ! 6 6 &*) 6 & 8=#) 6 =#*)8 ) ! @#) =! 8= 8 B C*?5@ ! #) C 680
=! 6A#8 8#',&C 6 =?6) =! ',=C *==& 80 ! ) ))*@?8 ! 6' ?=# &8 A#&& 6 ?) C*?6 '*) C #'' # = &C0
!#8 #8 =! * # & 6 & 8 * )8?'170 8 8? ! =! *', )C #8 * 6#) 8, # & #8 *?)= 8?,,&C =* )C 6 6 8? 6#) A#=! =! #6 8 B? & , 6 *6' ) ) A!* &&8 A#=!#) =! ) B= !*?680 8, # & !*=&#) )?' 6 ) #8 *?)= ,6# #) ! 8 ) 6 = *6 && #)) 8*= 6 8# )=80 #8 *?)=8 A#&& @ #& & 8= 6=#) =* C = : EE ) A#&& ?=*' =# &&C ,,&# =* && && 680 *?6 *&&" 6 *=&#) )?' 6 #8 +" EE" >9"E::+ ) A#&& *)&C *, ) *6 =! ) B= !*?680 )&C &#'#= #8 *?)= 8?,,&C * )8?'17 #8 ?66 )=&C @ #& & #) C*?6 6 #*)0 *)8?' 68 A!* '#88 *?= *) *?6 ?66 )= ,6* ? = #)@ )=*6C A#&& ! @ =* A #= ?)=#& '*6 *' 8 @ #& & ) =! = *?& = % A %80 ! *', )C @#8 8 )*= =* A #=0 && +" EE" >9"E::+ =* C0
6A Feb. 23, 2018 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan
Talking trash: This time, itâ&#x20AC;&#x2122;s personal Dakota County aims to increase its reycling rate to 75 percent by 2030
by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
One billion pounds. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the estimated weight of cardboard and paper thatâ&#x20AC;&#x2122;s recyclable but ended up in a Minnesota landfill last year. Yes, thatâ&#x20AC;&#x2122;s billion with a â&#x20AC;&#x153;B.â&#x20AC;? If environmental specialists, like Dakota Countyâ&#x20AC;&#x2122;s Jenny Kedward, are successful in their efforts, that heavy weight will be lifted in the coming years. It all starts locally with the Dakota County Solid Waste Master Plan 2030, which has been reviewed in committee and will be considered for approval by the County Board in the coming weeks. It outlines strategies that aim to push the countyâ&#x20AC;&#x2122;s current 50 percent recycling rate to 75 percent by 2030. Kedward said paper and cardboard is the No. 1 target to get businesses and residents recycling more of in the next 12 years. From those who are new to recycling to those who have been doing it for years, paper and cardboard remains the easiest to recycle. It doesnâ&#x20AC;&#x2122;t need to be rinsed, it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t need to be kept in a separate container and itâ&#x20AC;&#x2122;s abundant. â&#x20AC;&#x153;Everyone has a different motivation for recycling,â&#x20AC;? Kedward said. â&#x20AC;&#x153;The psychology of why people are doing things is fascinating, the social anthropology of it. When someone is messing with your trash, itâ&#x20AC;&#x2122;s personal.â&#x20AC;? Tapping into peopleâ&#x20AC;&#x2122;s recycling sensibilities is the object of the countyâ&#x20AC;&#x2122;s Environmental Resources Department. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s plenty of information about recycling and disposal at co.dakota.mn.us/Environment/Residential/Pages/default.aspx. Kedward said Dakota Countyâ&#x20AC;&#x2122;s recycling rate of around 50 percent is comparable to other Minnesota counties, though it is ahead of some cities that have recycling rates around 30 percent. An analysis of landfill samples of material from Dakota County residents and business-
es found that there are opportunites to recycle more. She said 60 percent of what goes into the garbage is recyclable. In addition to paper, she said a way to boost recycling rates is to increase the rate of organics collection. She said 15 percent of whatâ&#x20AC;&#x2122;s in the garbage is organic material, such as food and foodsoiled products like napkins. Kedward said a common misconception about food waste is that itâ&#x20AC;&#x2122;s fine in the garbage because it decomposes. The problem is that when food decomposes in a landfill, it puts out high levels of methane, which is more potent than carbon dioxide. â&#x20AC;&#x153;Composting is definitely a better option,â&#x20AC;? she said. She said the county hopes to have curbside organics collection by 2025. Another strategy of the plan is to work with large waste generators like manufacturing businesses or those with many employees, like schools. She said the county is helping these companies analyze where they can reduce garbage amounts. Kedward said the analysis helps the business save money on solid waste fees and taxes and can boost its revenues since many recyclable materials are treated as commodities. She said many large companies are already getting paid for collecting recyclable materials, but itâ&#x20AC;&#x2122;s the mid-size companies that can need some help in finding the opportunities. As for residents, Kedward said the marketing push will attempt to get residents back to recycling basics. Paper, cardboard, glass and aluminum cans are the basics theyâ&#x20AC;&#x2122;d like to see less of in the landfills. She said it is difficult to change the minds of the small percentage of people who come up with excuses to not recycle, so marketing efforts concentrate on getting people who are already recycling to do it more.
Consume less
In addition to preventing little things like cans, bottles and pieces of paper from going to the garbage can, recycling efforts aim to keep the big items out of it too. When a piece of equipment or a household item has outlived its useful life, it often lands in the garbage. The Recycling Zone and several solid waste management companies accept all kinds of recyclables and products, such as metal curtain rods, dryers, ceiling fans. There are also cleanup days that are slated annually in every Dakota County community. These days are popular for turning in computers, television sets, construction debris and the like. Another movement started when the Great Recession occurred, as many groups interested in reducing waste and consumption communicated that repairing a product one already owned or borrowing a product from a friend, neighbor or family member was better for the environment. As people had less money to spend on products like lawnmowers, clothes and vacuums, fix-it clinics such as the one Dakota County organizes started throughout the country. â&#x20AC;&#x153;There is a whole chapter in solid waste management on waste reduction,â&#x20AC;? Kedward said. â&#x20AC;&#x153;If we want to conserve resources, we have to buy differently.â&#x20AC;? In 2017, Dakota County hosted 12 Fix-It Clinics. Forty-three volunteers helped more than 300 residents mend and restore items. Their repairs stopped 2,650 pounds of repairable items from ending up in the trash. Of the nearly 600 items brought in to fix, 82 percent were repaired on site or the resident was shown how to fix it later with the right parts. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a great way to build skills and community,â&#x20AC;? Kedward said. She said people are more aware to buy durable goods that will last a long time rather than the cheapest option.
As far as gift giving, waste reduction organizations promote giving â&#x20AC;&#x153;experienceâ&#x20AC;? gifts like trips or recreation opportunities rather than another â&#x20AC;&#x153;toyâ&#x20AC;? for children or adults.
Single haulers
in which each of the haulers would operate through a jointpowers agreement. Such cities as Los Angeles, Seattle and New York City are looking into the idea. Changes in the Zone At the start of 2018, the Recycling Zone in Eagan stopped accepting plastic bags and foam packing peanuts from Dakota County businesses and residents. The county stopped accepting plastic bags since its vendor is no longer recycling them and because there were many other local options for recycling the bags. Most grocery stores and major retailers have bins outside or inside their stores that allow for recycling bags. â&#x20AC;&#x153;We were not filling the gap anymore,â&#x20AC;? Kedward said. The Recycling Zone also isnâ&#x20AC;&#x2122;t taking â&#x20AC;&#x153;packing peanutsâ&#x20AC;? anymore. Kedward said the amount of the foam material that was coming into the Zone was dwindling since the vendor was no longer accepting the material. Packing peanuts are accepted at a wide range of shipping stores throughout Dakota County like UPS. While on the topic of plastic bags, Kedward said one important thing to remember about the bags is donâ&#x20AC;&#x2122;t put them in the single-sort bins that companies provide for curbside recycling. â&#x20AC;&#x153;Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the No. 1 contamination in recycling,â&#x20AC;? Kedward said. They clog up the sorting machines. Some recyclers report that some people put their single-sort recycling inside plastic bags. They should be using paper bags instead. People can search a whole range of items to find out how to properly dispose or recycle it with the Green Guide at https://www.co.dakota.mn.us/ Environment/RecyclingDisposalGuide/Pages/default.aspx.
One push that Kedward said is controversial is to have more communities become like the cities of Minneapolis, Farmington and Hastings that have a single hauler contracted to collect garbage, recycling and yard waste. The city of Farmingtonâ&#x20AC;&#x2122;s history of municipal collection of solid waste was officially established in 1947. Since then, the city has advanced its program to offer curbside solid waste and recycling collection. Kedward said the program can benefit residents since a city can negotiate cheaper rates. Air and noise pollution is reduced as there are fewer trucks needed to collect from each residence. With the goal to have curbside organics waste collection by 2025 in Dakota County, the push for single haulers serving one community will increase. Currently, there are three different trucks that collect solid waste, recycling and yard waste in most Dakota County cities. With as many as six different haulers working in the county, that means several trucks can be entering a neighborhood each week. Kedward said she is aware of several neighborhoods in the county that have organized to have just one hauler serve their area. Those neighborhoods with homeowners associations are the most likely to band together, but itâ&#x20AC;&#x2122;s happening too in neighborhoods where there is no formal organization. She said the Dakota County market is large enough to accommodate the current list of haulers in the county to devise a way that each of those haulers could still have their current market share without the Contact Tad Johnson at tad. overhead of overlapping col- johnson@ecm-inc.com or at lection routes. twitter.com/editorTJ. The plan would create commercial franchise zones
& ! " # ! $ $ # # % $ $ ! ! $ " ! " ! # " ! ! ! ! " !% ! & " $ $ ! " " $ $ ! " " ! # % & ! ! % !" % " % ! " % " $ !
)
1 =*!1 3 85859?) . (7 ; $! <!7 (7 1 ( 13 (1 *1!(1 *:1 3 3. 7 9?- ( >(:1 &7!1 *:1 3 & )9 %(&7 3 &( * >% &73 &( !&7 1 37 < & >(: *:1 3 (:1 + , (1 %(1 <!& (<3 (1 * 7!( ((13 7< & 95 59?) & 85859?) . : " 7 7( 1 !7 **1(; $. 9?? ( >(:1 &7!1 *1(" 7 < & >(: 3 7 >(:1 **(!&7% &7 > 959 59?) & *:1 3 > 85859?) %!&!%:% *:1 3 ( (:1. &7 1 37 !3 !$$ :1!& 7 *1(%(7!(& $ * 1!( :7 $$ !&7 1 37 !3 < !; ! 7 *:1 3 %(:&7 !3 * ! (1 7 =*!1 7!(& ( 7 *1(%(7!(& $ * 1!( . !& & !& (1 1 & #>2 (&3:% 1 $( & *1( 1 %3 !3 *1(;! > 1 $$> !&3:1 1 $ & 37 7 17 1 & & ! $ !&37!7:7!(&3 <!7 (:7 1 1 7( 1 ($(1 1 $! !(& & 7!(& $ (1! !& & 1 (1 %!$! $ 37 7:3. ;!& 3 (%* 1!3(& 3 (& *:1 3 ( 3!& $ :&!7 7 $!37 *1! . ; !$ $ (&$> 7 * 17! !* 7!& $( 7!(&3. >(:1 $( $ & < $ > & 13 & $( 7!(& (1 7 !$3. ! &3 )8?' 85 944' ). = $: 3 !&3:1 & <(1# * 1 89 .44. (% & < $ > & 13 & $( 7!(&3 1 !& * & &7$> (<& & (* 1 7 . / & < $ > & 13 &0 & $$ (7 1 % 1#3 < 1 &(7 1 71 % 1#3 ( & 13 & (1*(1 7!(&. 9?) & 13 & (1*(1 7!(&. $$ 1! 73 1 3 1; . 9?) :1 . $$ 1! 73 1 3 1; .
SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan Feb. 23, 2018 7A
Chamber to address women in the workplace issues Leadership forum scheduled for March 8 by Andy Rogers SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
The Dakota County Regional Chamber of Commerce plans to tackle many issues regarding women in the workplace during the WomEnâ&#x20AC;&#x2122;s Leadership Forum from 7:30 a.m. to noon March 8 at the Best Western Premier Nicollet Inn, 14201 Nicollet Ave. in Burnsville. The theme of the eighth annual event is â&#x20AC;&#x153;Leading Through Change.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;We want to start the conversation to whatâ&#x20AC;&#x2122;s transpiring today as it relates to equal pay, discrimination and sexual harassment,â&#x20AC;? Dakota County Regional Chamber President Maureen Scallen Failor said. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve all seen whatâ&#x20AC;&#x2122;s taking place. Businesses have to start looking at internal policy and how they will navigate through this.â&#x20AC;? There will be a panel discussion titled â&#x20AC;&#x153;Navigating Challengesâ&#x20AC;? regarding women in the workplace. The panel will feature Melissa DeLay from TruPerception; Karin Nelsen from the Minnesota Vikings, Lin Nelson from Blue Cross Blue Shield of Minnesota, and Kim Gibson from Prime Therapeutics. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;ll talk about how to start these conversations and how theyâ&#x20AC;&#x2122;re moving forward,â&#x20AC;? Failor said. â&#x20AC;&#x153;Not that theyâ&#x20AC;&#x2122;ll have a cookie cutter policy but itâ&#x20AC;&#x2122;s a start to the conversation.â&#x20AC;? Failor said men are welcome at the event. The featured speaker is Janee Harteau, the former
Minneapolis police chief. Harteau will give a talk titled â&#x20AC;&#x153;Leading Through Crisis,â&#x20AC;? something she knows well. â&#x20AC;&#x153;She has a pertinent message,â&#x20AC;? Failor said. â&#x20AC;&#x153;Through all the changes that were taking place and what she was up against. She was dealing with many different public safety issues and implemented some big ideas.â&#x20AC;? She was recognized during her tenure for bringing implicit bias training and adding body cameras to the force. She resigned last summer, but she continues to lead as a coach, speaker, and consultant. In August, she launched Titanium Leadership, through which she advertises her work as a consultant and coach. She was the first female police chief in Minneapolis as well as the first openly gay chief. â&#x20AC;&#x153;Sheâ&#x20AC;&#x2122;s a Native American, too,â&#x20AC;? Failor said. â&#x20AC;&#x153;She really was a trailblazer. Sheâ&#x20AC;&#x2122;s going to talk about how sheâ&#x20AC;&#x2122;s had to navigate through all that.â&#x20AC;? Dakota County Regional Chamber Charitable Foundation will name the recipients of four $500 scholarships for deserving female students. The recipients will be chosen from scholarship applications from students attending high school in school districts 191, 192, 196 and 197. Failor said they had 30 applicants. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re looking for women who are trying to make a difference for their communities and themselves,â&#x20AC;? Failor said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s pretty cool that weâ&#x20AC;&#x2122;ve had that much interest.â&#x20AC;? Another topic members will discuss is about leading
Seniors
through succession. Many baby boomers are starting to retire and transition out of their top level positions. The panel will discussion how organizations and companies are dealing with retirements. Kori Redepenning, from Minnesota Alliance With Youth, will be part of â&#x20AC;&#x153;Leading through Succession.â&#x20AC;? The marketplace at the forum offers businesses the opportunity to advertise their businesses and sell their products and services. For more information, visit http://www.dcrchamber.com/news-events/special-events/womens-forum/. Contact Andy Rogers at andy.rogers@ecm-inc.com.
Burnsville seniors The Burnsville Senior Center is located in the Diamondhead Education Center at 200 W. Burnsville Parkway. Call 952-7074120 for information. Monday, Feb. 26 â&#x20AC;&#x201C; Sunrise Stretch, 8:30 a.m.; Cribbage, 9:30 a.m.; Balance/ Brains, 10:15 a.m.; Mobility, 11:15 a.m.; Card Recycle, 12:45 p.m.; Pinochle, 12:45 p.m.; Defensive Driving Refresher, 1 p.m. Tuesday, Feb. 27 â&#x20AC;&#x201C; Quilters, 9 a.m.; Balance/Brains, 10:15 a.m.; Scrabble, 10:30 a.m.; Stroke Support, 10:30 a.m.; Mobility, 11:15 a.m.; Duplicate Bridge, 12:30 p.m.; Line Dancing. Wednesday, Feb. 28 â&#x20AC;&#x201C; Woodcarvers, 8 a.m.; Sunrise Stretch, 8:30 a.m.; Taxes, 9 a.m. to noon; Cribbage, 9:30 a.m.; Xa, 10:30 a.m.; Chair Tai Chi, 11 a.m.; 500, 12:45 p.m. Thursday, March 1 â&#x20AC;&#x201C; Foot Clinic, 9 a.m.; Health Insurance Council, 9 a.m.; Crafters, 10 a.m.; Balance/Brains, 10:15 a.m.; Mobility, 11:15 a.m.; Wood Carving, 6 p.m. Friday, March 2 â&#x20AC;&#x201C; Sunrise Stretch, 8:30
a.m.; Menâ&#x20AC;&#x2122;s Breakfast, 8:30 a.m.; Painting, 9 a.m.; Hand & Foot, 12:15 p.m.
Eagan seniors The Eagan Parks and Recreation Department offers programs for seniors in the Lone Oak Room at the Eagan Community Center, 1501 Central Parkway. Call 651-675-5500 for more information. Monday, Feb. 26 â&#x20AC;&#x201C; Defensive Driving, 8 a.m. to noon; Zumba (Oasis), 9 a.m.; Recycled Cards, 9:30 a.m.; F&Fab (Oasis), 10 a.m.; FFL (Oasis), 11 a.m.; Landmark Showcase, 1 p.m. Tuesday, Feb. 27 â&#x20AC;&#x201C; Health Insurance Counseling, by appointment only, 8:30 a.m. to noon; Euchre/500, 12:45 p.m.; Lone Oak Artist Series, 1 p.m. Wednesday, Feb. 28 â&#x20AC;&#x201C; Coffee, Conversation & Games, 9 a.m.; Hot Dish Cook Off, 10:45 a.m.; Chair Zumba Gold (Boardroom), 11:30 a.m.; Hand & Foot, 12:45 p.m. Thursday, March 1 â&#x20AC;&#x201C; Dominoes, 9 a.m.; Bridge, 12:45 p.m.
" " $ "
! ! # ! " "
"
" # " $
! % #
Ç Ç Ç Í&#x2DC;,Ĺ˝Ĺ?ĆľÄ&#x17E;sÄ&#x17E;Ĺ?ĹśÍ&#x2DC;Ä?Žž
&Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E; sÄ&#x17E;Ĺ?Ĺś ^Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśĹ?
%HVW FKRLFH IRU SURIHVVLRQDO YDULFRVH YHLQ WUHDWPHQW
%XUQVYLOOH 3DUNZD\ : %XUQVYLOOH Â&#x2021;
- "2 " / 0 $$ b " ½ QÜ
¯ßŸ
"2 / $/ I ;2 / $/
£� ¨�
Â?Ă&#x201C;[¨Ì Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?ÂŁ Ă? -AÂ?ÂŁ ÂŁĂ?nĂ?Â?¨ Ă&#x2122;
Ă?Ăś nQĂ?ĂŚA Â&#x152; !AĂ?[
Ă&#x2030; Â?Â&#x192;Â&#x152; Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC;Â?Ă?Ăś AÂŁe Ă&#x201C;ĂŚĂ?¡Ă?Â?Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192;Â&#x2DC;Ăś A||¨Ă?eAQÂ&#x2DC;nĂ&#x160; 0[Â&#x152;neĂŚÂ&#x2DC;n ܨÌĂ? |Ă?nn nĂ&#x201C;Ă?Â?Â&#x17E;AĂ?n QĂś [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;
šĂ&#x2DC;¯äº sä~Â&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x;ÂŻĂ&#x2DC;
¨Ă? ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn O ôôô½A|Ă?nĂ&#x201C;Â&#x152;Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁ[½[¨Â&#x17E;
"0 § Ă&#x2DC;äĂ&#x2DC;Ă&#x2014;ßß
-$: / : 0 " :Ă&#x2122; ;2½ - "2 "
$" " 4 < "04/
: I " / - /
4 Ă&#x; < / : // "2<
: - - / / !$9
/ 02 ! 2 : 2 / / " 0
" 2 ;24/ "
0 /9 " "2 / ! 2/$ /
4 " I : " $: ? "
; " 0 " ¯¤¤¯
02 " " b 9 /" 0 "
;- / " / 20! "
/$ /b /40 $/ 0-/ < " 0
-/$!-2 0 /9
02 .4 2< ! 2 / 0
0 $42 $4/ 0/½ 0 $4"20
¯ßßßĂ&#x152;0 $ 0 2 0 402$! /0
8A Feb. 23, 2018 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan
" - "Ă&#x2026;
A[Â&#x2014;b "n[Â&#x2014;b ÂŁnnĂ&#x201C;b ¨Â?ÂŁĂ?Ă&#x201C;t
AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x17E;n Ă?¨eAĂś ¤~äÂ&#x17D; Ă&#x;äÂ&#x17D;ÂŻ~ää
Ă?½ 0[¨Ă?Ă? ![ Ă?AĂ´ eĂ?Ă&#x201C;[¨Ă?Ă?Â&#x17E;[Â&#x192;Ă?AĂ´OÂ&#x192;Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;½[¨Â&#x17E;
Â&#x17E;[Â&#x192;Ă?AĂ´|AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;ÜônÂ&#x2DC;Â&#x2DC;ÂŁnĂ&#x201C;Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
Ă&#x2014;Ă&#x;Ă&#x2014;Ă&#x; ÂŻÂ Ă&#x2014;Ă?Â&#x152; 0Ă?Ă?nnĂ? :nĂ&#x201C;Ă? 0ĂŚÂ?Ă?n §¯~Ăź ¡¡Â&#x2DC;n 9AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nĂśb !" ~~¯äÂ
nĂ?Ă&#x152;Ă&#x201C; -Â&#x2DC;AĂś 2Â&#x17D; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;z ¨Â?ÂŁ ÂŁÂ&#x17D; ¨ÌĂ&#x201C;n AĂ&#x201C;nQAÂ&#x2DC;Â&#x2DC; |¨Ă? ¨ÌĂ? ä߯s 0nAĂ&#x201C;¨£½ 2Â&#x152;n 2Â&#x17D; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E; Â?Ă&#x201C; ¨¡nÂŁ Ă?¨ AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?nÂ&#x17D;Â&#x2014;Â?ÂŁenĂ?Â&#x192;AĂ?Ă?nÂŁ Q¨ÜĂ&#x201C; AÂŁe Â&#x192;Â?Ă?Â&#x2DC;Ă&#x201C; AÂ&#x192;nĂ&#x201C;  AÂŁe ½ 2Â&#x152;n ¡Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E; Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;¨ô [Â&#x152;Â?Â&#x2DC;eĂ?nÂŁ Ă?Â&#x152;n [Â&#x152;AÂŁ[n Ă?¨ Â&#x2DC;nAĂ?ÂŁ Ă?Â&#x152;n |ĂŚÂŁeAÂ&#x17E;nÂŁĂ?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; ¨| QAĂ&#x201C;nQAÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Â?ÂŁ A Ă&#x2030;Ă&#x201C;¡Â?Ă?Â?Ă? ¨| Ă?Â&#x152;n Â&#x192;AÂ&#x17E;nĂ&#x160; nÂŁĂłÂ?Ă?¨£Â&#x17E;nÂŁĂ?½ Â&#x17E;¡Â&#x152;AĂ&#x201C;Â?Ă&#x201C; Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Qn ¡Â&#x2DC;A[ne ¨£ Â&#x152;AĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; |ĂŚÂŁ AÂŁe Â&#x2DC;nAĂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; QAĂ&#x201C;Â?[ Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; ¨| Â&#x152;Â?Ă?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;b }nÂ&#x2DC;eÂ?ÂŁÂ&#x192;b Ă?Â&#x152;Ă?¨ôÂ?ÂŁÂ&#x192;b Ă?ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;b Ă&#x201C;Â&#x2DC;Â?eÂ?ÂŁÂ&#x192;b AÂŁe Ă&#x201C;Ì¡¡¨Ă?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; |nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;¨ô Ă?nAÂ&#x17E;Â&#x17E;AĂ?nĂ&#x201C;½ $ÂŁÂ&#x2DC;Â?ÂŁn /nÂ&#x192;Â?Ă&#x201C;Ă?Ă?AĂ?Â?¨£ $¡nÂŁĂ&#x201C; nQĂ?ĂŚAĂ?Ăś ÂŻb ä߯s AĂ?
ôôô½QA[Ă&#x201C;¡¨Ă?Ă?Ă&#x201C;½¨Ă?Â&#x192; ¨Ă? Â&#x17E;¨Ă?n Â?ÂŁ|¨Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?¨£ ¡Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n [¨£Ă?A[Ă? a ÂŁÂ&#x192;Â?n $Â&#x2DC;Ă&#x201C;¨£ AĂ? AÂŁÂ&#x192;Â?n½¨Â&#x2DC;Ă&#x201C;¨£Ă&#x;ÂŻOÂ&#x192;Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;½[¨Â&#x17E; ¨Ă? !AĂ?Ăś $Ăśn AĂ? ¨Ün½QAĂ&#x201C;nQAÂ&#x2DC;Â&#x2DC;OÂ&#x192;Â&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;½[¨Â&#x17E;
0nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; <¨ÌĂ? ¨Â&#x17E;n ¨Ă? nĂ&#x201C;Ă&#x201C;z ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 0nĂ?ĂłÂ?[n Â?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă? AĂ?  ½ ¤Ÿz |Ă?nĂ? ĂśnAĂ?Ă&#x201C; ¨| Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nAÂ&#x2DC; nĂ&#x201C;Ă?AĂ?n Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152; Â&#x2DC;AĂ?Â&#x192;nĂ? QĂ?¨Â&#x2014;nĂ?AÂ&#x192;nĂ&#x201C; Ă´AÂŁĂ?ne Ă?¨ [Ă?nAĂ?n A Ă?nAÂ&#x2DC; nĂ&#x201C;Ă?AĂ?n }Ă?Â&#x17E; Ă?Â&#x152;AĂ? ô¨ÌÂ&#x2DC;e Ă?nAÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś ¨||nĂ? Â&#x17E;¨Ă?n Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n |¨Ă? Â&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C; [¨Ă&#x201C;Ă?Ă&#x201C;z :Â&#x152;nÂŁ ¡ÌĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¡n¨¡Â&#x2DC;n Qn|¨Ă?n ¡Ă?¨}Ă?Ă&#x201C; Â?Ă? Ă´AĂ&#x201C; nAĂ&#x201C;Ăś Ă?¨ Qn Ă&#x201C;ĂŚ[[nĂ&#x201C;Ă&#x201C;|ĂŚÂ&#x2DC;z |¨Ì£e Ă?Â&#x152;AĂ? Â?| ܨÌ ¨||nĂ? A [¨Â&#x17E;¡Â&#x2DC;nĂ?n AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;Â?Ăłn ¡A[Â&#x2014;AÂ&#x192;n Ă?¨ ܨÌĂ? [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C; ܨÌĂ&#x152;Ă?n AQÂ&#x2DC;n Ă?¨ Ă&#x201C;¡nÂŁe Â&#x17E;¨Ă?n Ă?Â?Â&#x17E;n |¨[ĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; ¨£ Â&#x192;nĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? Â&#x152;¨Â&#x17E;n Ă&#x201C;¨Â&#x2DC;e 02z Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¨| ¨ÌĂ? Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; AĂ?n 4 0 /9 Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¡Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; ¡Â&#x152;¨Ă?¨Â&#x192;Ă?A¡Â&#x152;Ăśb ĂłÂ?Ă?Ă?ĂŚAÂ&#x2DC; Ă?¨ÌĂ?Ă&#x201C;b Ă&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁAÂ&#x192;nb nĂľĂ?nÂŁĂ&#x201C;Â?Ăłn ! 0 Â&#x17E;AĂ?Â&#x2014;nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe ¨| [¨ÌĂ?Ă&#x201C;n |ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?Â?Â&#x17E;n Ă&#x201C;Ì¡¡¨Ă?Ă?½ | ܨÌĂ&#x152;Ă?n Ă?Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; AQ¨ÌĂ? Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; ܨÌĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n ¨Ă? AĂ?n Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n ¡Ă?¨[nĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨| Â?ÂŁĂ?nĂ?ĂłÂ?nĂ´Â?ÂŁÂ&#x192; AÂ&#x192;nÂŁĂ?Ă&#x201C;b Ă´Â&#x152;Ăś £¨Ă? Â&#x192;Â?Ăłn ĂŚĂ&#x201C; A [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x2026; :n ¨||nĂ? |Ă?nn [¨£Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; AÂŁe [AÂŁ Ă&#x201C;AĂłn ܨÌ Ă?Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;AÂŁeĂ&#x201C; ¨| e¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Ă&#x201C; ¨ónĂ? Â&#x17E;AÂŁĂś ¨| ¨ÌĂ? [¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?¨Ă?Ă&#x201C;½
:Â&#x152;Ăś -AĂś !¨Ă?nĂ&#x2026; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 4Ă&#x201C; 2¨eAĂśz
¨n !¨¨Ă?n Â&#x17D; Ă?¨Â&#x2014;nĂ?b /
!AĂ&#x201C;¨£ AÂ&#x17E;nĂ&#x201C; /nAÂ&#x2DC;Ă?Ăś Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;¤Ă&#x2DC;ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x;ßß
Education
BHS studentâ&#x20AC;&#x2122;s app earns top spot Burnsville High School junior Ross Waataja had just three weeks to use coding to create an original mobile app as an assignment in his Advanced Placement Computer Science Principles class taught by Cindy Drahos. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s all the time it took for Ross to create an app that has won first place in the 2nd U.S. Congressional District as part of the national Congressional App Challenge. Congressman Jason Lewis presented Ross with his official Certificate of Special Congressional Recognition at Burnsville High School on Feb. 12. U.S. Congressional districts around the country sponsor the competition to inspire high school students to pursue computer science and other careers in STEM (science, technology, engineering and math). In all, 190 Congressional districts across 42 states involved over 4,900 students in the event this year. Ross and other winners are invited to showcase their apps to members of Congress and the tech community at #HouseOfCode, a reception in Washington, D.C., in April. Also, studentsâ&#x20AC;&#x2122; apps are eligible to be displayed for one year in the U.S. Capitol Building and on the House.gov website. Each winning student will be awarded $250 in Amazon Web Service credits. Rossâ&#x20AC;&#x2122; inspiration for the app was a love of sports. His app, named Sport Savvy, involves earning points for correctly asking sports trivia questions. â&#x20AC;&#x153;The hardest part was coming up with the questions,â&#x20AC;? he said. Issues developed along the way â&#x20AC;&#x201C; as they always do with tech projects â&#x20AC;&#x201C; but his troubleshooting skills resolved them.
Stable funding for E-12 education remains the top priority for District 196 in the 2018 session of the Minnesota Legislature that begins Feb. 20. The School Board unanimously approved the districtâ&#x20AC;&#x2122;s 2018 legislative priorities Feb. 12. The priorities were developed by citizen and staff members of the districtâ&#x20AC;&#x2122;s Legislative Advisory Council, with input from members of the Budget Advisory Council. Members of the LAC, BAC and School Board will share the districtâ&#x20AC;&#x2122;s priorities with local legislators who represent residents of District 196 and with the chairs of the education committees in the Senate and House of Representatives. The districtâ&#x20AC;&#x2122;s priorities document thanks the Legislature and Gov. Mark Dayton for providing needed investment in E-12 education during the 2017 budget-setting session. Funding approved through fiscal year 2019 make it five years in a row of 2 percent increases to the general education
formula, the largest single source of revenue Minnesota school districts receive. â&#x20AC;&#x153;These consistent, at least inflationary increases are necessary to avoid the detrimental staffing and program cuts that resulted from state funding increases that averaged less than 1 percent per year in the first half of this decade,â&#x20AC;? the document reads. Although 2018 is not a budget-setting session, the district believes state leaders should continue discussion toward establishing stable funding solutions that support a â&#x20AC;&#x153;general and uniform system of public schools,â&#x20AC;? as required of the Legislature in Article 13, Section 1 of the Minnesota Constitution. The following five priorities focus on that goal. 1. Index the general education formula to inflation â&#x20AC;˘ From 2003 to 2018, the gap between actual increases to the general education formula and the inflationadjusted amount is $579 per pupil. If general education funding had just kept
ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 0nĂ?ĂłÂ?[n Â?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă? AĂ?  ½ ¤Ÿz
00 0z
ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 0nĂ?ĂłÂ?[n Â?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; Ă&#x201C;Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ?  ½~¤Ÿ 0AĂłn 2Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;AÂŁeĂ&#x201C; M Ă?nn ¨£Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?AĂ?Â?¨£ Z -Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; -Â&#x152;¨Ă?¨Ă&#x201C; Z 9Â?Ă?Ă?ĂŚAÂ&#x2DC; 2¨ÌĂ?Ă&#x201C; Z ĂľĂ?nÂŁĂ&#x201C;Â?Ăłn !AĂ?Â&#x2014;nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Z ! 0 I 2¨¡ 0Â?Ă?n þ¡¨Ă&#x201C;ĂŚĂ?n Z -Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; 0Â?Â&#x192;ÂŁAÂ&#x192;n Z þ¡nĂ?Ă? "nÂ&#x192;¨Ă?Â?AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;
|Ă?nĂ? ĂśnAĂ?Ă&#x201C; ¨| Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nAÂ&#x2DC; nĂ&#x201C;Ă?AĂ?n Ă?Â&#x152;Ă?¨ÌÂ&#x192;Â&#x152; Â&#x2DC;AĂ?Â&#x192;nĂ? QĂ?¨Â&#x2014;nĂ?AÂ&#x192;nĂ&#x201C; Ă´AÂŁĂ?ne Ă?¨ [Ă?nAĂ?n A Ă?nAÂ&#x2DC; nĂ&#x201C;Ă?AĂ?n }Ă?Â&#x17E; Ă?Â&#x152;AĂ? ô¨ÌÂ&#x2DC;e Ă?nAÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ăś ¨||nĂ? Â&#x17E;¨Ă?n Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[n |¨Ă? Â&#x2DC;nĂ&#x201C;Ă&#x201C; [¨Ă&#x201C;Ă?Ă&#x201C;z :Â&#x152;nÂŁ ¡ÌĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¡n¨¡Â&#x2DC;n Qn|¨Ă?n ¡Ă?¨}Ă?Ă&#x201C; Â?Ă? Ă´AĂ&#x201C; nAĂ&#x201C;Ăś Ă?¨ Qn Ă&#x201C;ĂŚ[[nĂ&#x201C;Ă&#x201C;|ĂŚÂ&#x2DC;z |¨Ì£e Ă?Â&#x152;AĂ? Â?| ܨÌ ¨||nĂ? A [¨Â&#x17E;¡Â&#x2DC;nĂ?n AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;Â?Ăłn ¡A[Â&#x2014;AÂ&#x192;n Ă?¨ ܨÌĂ? [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C; ܨÌĂ&#x152;Ă?n AQÂ&#x2DC;n Ă?¨ Ă&#x201C;¡nÂŁe Â&#x17E;¨Ă?n Ă?Â?Â&#x17E;n |¨[ĂŚĂ&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; ¨£ Â&#x192;nĂ?Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;nÂ?Ă? Â&#x152;¨Â&#x17E;n Ă&#x201C;¨Â&#x2DC;e 02z Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¨| ¨ÌĂ? Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; AĂ?n 4 0 /9 Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¡Ă?¨|nĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£AÂ&#x2DC; ¡Â&#x152;¨Ă?¨Â&#x192;Ă?A¡Â&#x152;Ăśb ĂłÂ?Ă?Ă?ĂŚAÂ&#x2DC; Ă?¨ÌĂ?Ă&#x201C;b Ă&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁAÂ&#x192;nb nĂľĂ?nÂŁĂ&#x201C;Â?Ăłn ! 0 Â&#x17E;AĂ?Â&#x2014;nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe ¨| [¨ÌĂ?Ă&#x201C;n |ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; Ă?Â?Â&#x17E;n Ă&#x201C;Ì¡¡¨Ă?Ă?½ | ܨÌĂ&#x152;Ă?n Ă?Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; AQ¨ÌĂ? Ă&#x201C;nÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; ܨÌĂ? Â&#x152;¨Â&#x17E;n ¨Ă? AĂ?n Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n ¡Ă?¨[nĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨| Â?ÂŁĂ?nĂ?ĂłÂ?nĂ´Â?ÂŁÂ&#x192; AÂ&#x192;nÂŁĂ?Ă&#x201C;b Ă´Â&#x152;Ăś £¨Ă? Â&#x192;Â?Ăłn ĂŚĂ&#x201C; A [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x2026; :n ¨||nĂ? |Ă?nn [¨£Ă&#x201C;ĂŚÂ&#x2DC;Ă?AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; AÂŁe [AÂŁ Ă&#x201C;AĂłn ܨÌ Ă?Â&#x152;¨ÌĂ&#x201C;AÂŁeĂ&#x201C; ¨| e¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;AĂ?Ă&#x201C; ¨ónĂ? Â&#x17E;AÂŁĂś ¨| ¨ÌĂ? [¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?¨Ă?Ă&#x201C;½
:Â&#x152;Ăś -AĂś !¨Ă?nĂ&#x2026; AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; 4Ă&#x201C; 2¨eAĂśz
¨n !¨¨Ă?n Â&#x17D; Ă?¨Â&#x2014;nĂ?b /
¨n !¨¨�n
/nAÂ&#x2DC;Ă?¨Ă?Ă&#x2122; Ă?¨Â&#x2014;nĂ?b / Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;¤Ă&#x2DC;ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x;ßß Â&#x2013;¨nOÂ&#x17E;AĂ&#x201C;¨£Â&#x2013;AÂ&#x17E;nĂ&#x201C;Ă?nAÂ&#x2DC;Ă?ܽ[¨Â&#x17E;
!AĂ&#x201C;¨£ AÂ&#x17E;nĂ&#x201C; /nAÂ&#x2DC;Ă?Ăś Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;¤Ă&#x2DC;ÂŻÂ&#x17D;sĂ&#x;ßß
% % % " "% & ! ' ! % % ! !# *% ! ! % !" ) ! ) " " "%
!" !% ! "% % " ! ! (
9Â?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQ Ă&#x201C;Â?Ă?n I Ă?n[nÂ?Ăłn A / ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn Ă&#x201E;̨Ă?n½ AÂ&#x17D;Â&#x2013;¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;½[¨Â&#x17E;
I -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; /nÂ&#x17E;¨enÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; !¨enĂ?ÂŁÂ?Ăşn <¨ÌĂ? nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C;
!
*% ! !
!
% % " !
Judges commented that Rossâ&#x20AC;&#x2122; app was creative and the use of sports caught their eye. They said his questions were well-written and easy to follow in the app. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s very impressive that Ross was able to create this app in just three weeks and earn this national recognition,â&#x20AC;? said Drahos, who encouraged her students to enter the competition. â&#x20AC;&#x153;It required a lot of creativity, problem solving and determination.â&#x20AC;?
Funding at top of District 196 legislative priorities
0nÂ&#x2DC;Â&#x2DC; <¨ÌĂ? ¨Â&#x17E;n ¨Ă? nĂ&#x201C;Ă&#x201C;z 0
Photo submitted
Congressman Jason Lewis presented Burnsville High School student Ross Waataja with his official Certificate of Special Congressional Recognition on Feb. 12.
#mÄľÄ&#x153;Īǡ >ǾğĂ&#x201E;° x >ĹŞĂ&#x201E;Ć&#x2022;mĆżĂ&#x201E;°
Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A; 0Ĺ?Â&#x201A;Ć&#x17E;Š dmÄŞÄŞĹŞmĹŞĂ&#x201E;Ć&#x2022; KĂ&#x201E;ÄľĹ?Ç´mÄŞ x KĂ&#x201E;ÄŞmĆżĂ&#x201E;° Ć&#x2022;ǡǾmÄŞÄŞ (Ć&#x17E;Ć&#x17E;Ç&#x153;Ă&#x201E;Ć&#x17E;Ĺť PĹŞĂ&#x201E;Â&#x2022;Ä&#x153;mÄŞÄ&#x153;ÇźĂ&#x201E; Ä&#x153;Äź Ć?1ÄźĹ?Â&#x2022;Ĩ Ĺ?Ǿğ Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A;Ć? UĂ&#x201E;ǜƿÇ&#x153;Ć&#x2022;Ă&#x201E;° Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A;Ć&#x17E; x dmĆżĂ&#x201E;Ć&#x2022; mÄľmÄ&#x201A;Ă&#x201E;° Ă&#x201E;Ä&#x153;ÄŞÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A;Ć&#x17E; #Ç&#x153;ÄŞÄŞ PĂ&#x201E;Ć&#x2022;Ç´Ä&#x153;Â&#x2022;Ă&#x201E; ImÄ&#x153;ğƿÄ&#x153;ÄźÄ&#x201A; Ĺ?ğƿĆ&#x2022;mÂ&#x2022;ĆżĹ?Ć&#x2022;Ĺť
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;Ă&#x;Ă&#x;sÂ&#x17D;¯¤sÂŻ
nÂ&#x17E;AÂ?Â&#x2DC;a Â&#x2013;AÂ&#x17E;nĂ&#x201C;O[ĂŚÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;Â&#x152;AÂ&#x17E;½£nĂ? 3Ä&#x153;Â&#x2022;Ă&#x201E;ÄźĆ&#x17E;Ă&#x201E;° x (ÄźĆ&#x17E;Ç&#x153;Ć&#x2022;Ă&#x201E;°
pace with inflation during these years, school districts could have avoided many of the detrimental budget cuts and local levy referendums that were needed to make up the difference. The district asks the Legislature to fully fund this gap and to index future general education formula increases to the annual rate of inflation. 2. Increase special education funding â&#x20AC;˘ The lack of adequate special education funding from the state and federal governments continues to be an issue for all Minnesota school districts. The difference between the special education funding District 196 will receive this year and the actual cost of providing these services â&#x20AC;&#x201C; also known as the â&#x20AC;&#x153;special education cross-subsidyâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; is $27 million this year. Statewide, the special education cross-subsidy will top $700 million this year. 3. Increase equalization aid to equalize the local tax burden â&#x20AC;˘ Equalization aid is intended to equalize the impact of school taxes for homeowners in districts with differing levels of commercial/industrial property wealth. Districts with less commercial/industrial property wealth, like District 196, receive equalization aid. However, the factors used to calculate equalization aid have not kept pace with growth in overall property values over time and, as a result, no longer provide the intended level of equalization or taxpayer fairness. For example, District 196 has a current operating levy of $1,140 per pupil that was approved by district voters in 2013.
Taxes to support this levy for the owner of a $250,000 home in District 196 are $290 more per year than the owner of a $250,000 home in a west metro district with high commercial/industrial property wealth. 4. Allow local control to renew existing operating levies â&#x20AC;˘ Current Minnesota law limits operating levies to no more than 10 years in length. After 10 years, in order to continue to receive the same amount of funding that was previously approved by voters, school districts are required to conduct another referendum election, even though it would not result in a tax increase. There have been 182 levy renewal referendums in Minnesota since 2011 and 180 of them â&#x20AC;&#x201C; 99 percent â&#x20AC;&#x201C; have been approved. Given the cost and time required to conduct a referendum election and the high percentage of approvals for levy renewals, the district asks the Legislature to give locally elected School Board members authority to renew levies that were previously approved by local voters and do not represent a tax increase. 5. Stabilize the Teachers Retirement Association Fund â&#x20AC;˘ The Minnesota Teachers Retirement Association Fund had an unfunded liability of $9 billion in fiscal year 2017 and District 196â&#x20AC;&#x2122;s share of this liability is $279 million. The district asks the Legislature to stabilize the fund by adjusting benefits, increasing the employee and employer contributions, and funding the increase in the employer contribution.
Woodland scholarship opens for applications Woodland Elementary will award a $500 scholarship in honor and memory of Terry Langager, Woodlandâ&#x20AC;&#x2122;s first principal. This scholarship will be awarded to a deserving high school senior who attended Woodland for three or more years. Students apply for this scholarship by obtaining applications at the guidance offices at Eagan High School and the School of
Environmental Studies. The award can be used for any post-secondary training and/or educational pursuit at an accredited institution. It is not limited to college-bound students only. A committee of teachers, staff and parents will select the scholarship winner. The deadline for turning in applications to the high school is April 3.
DCTC, Post Consumer Brands partner on large training project Post Consumer Brands hosted a grant-signing event Feb. 16 at its plant in Northfield. Representatives from Dakota County Technical College and Post Consumer Brands were on hand to officially sign the paperwork for a $260,000 Minnesota Job Skills Partnership grant that will help fund a new customized-training program at the plant. Members of the Northfield Economic Development Authority and the Northfield Chamber of Commerce attended the event. Post Consumer Brands is partnering with DCTC to provide specialized, advanced training for 70 maintenance technicians at the companyâ&#x20AC;&#x2122;s North-
field plant. The customized program will cover training in robotics, electrical, predictive and autonomous maintenance, and programmable logic control systems. Indirectly through the skills gained, the training program will benefit 250 operations employees at the plant. The training programâ&#x20AC;&#x2122;s cornerstone is a $260,000 grant from MJSP, a state agency that helps fund customized training at educational institutions for employees of Minnesota companies. The total collective investment in the program, including labor, materials and equipment usage, will exceed $1 million over a three-year period.
SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan Feb. 23, 2018 9A
TREES, from 1A ing ash logs, lumber, tree waste, chips, marsh and firewood canâ&#x20AC;&#x2122;t move outside the area. Perhaps the best way to prevent an outbreak outside the metro area is to buy certified firewood and leave the ash at home. Moving uncertified hardwood firewood out of quarantined counties is illegal and itâ&#x20AC;&#x2122;s punishable up to a $7,500 fine per violation per day. No new infestations were found in Eagan during 2015 and 2016, but Hove said it takes a few years for the infestation to reveal itself. â&#x20AC;&#x153;The larvae chew underneath the bark and CITY, from 1A ment of new rental propertiesâ&#x20AC;? and is now welcoming â&#x20AC;&#x153;upscale, multiunit housing,â&#x20AC;? she said. Where will new mixeduse development go? Several areas are ripe, Kautz said, including the
when they mature, they fly to the next ash tree and lay eggs,â&#x20AC;? Hove said. In 2017, the city identified seven different locations on both public and private property. The city is in the process of removing and replacing low-quality ash trees and chemically protecting others on public property. The city doesnâ&#x20AC;&#x2122;t actively seek out infected ash trees on public property, but it does respond to investigation requests. The city does not currently require residents to remove infected trees. Officials donâ&#x20AC;&#x2122;t plan on starting to, in part, because it would be overwhelming and expensive. â&#x20AC;&#x153;Private property is
going to be the big issue,â&#x20AC;? Hove said. â&#x20AC;&#x153;How do we convince homeowners? How do we deal with homeowners who donâ&#x20AC;&#x2122;t remove them when their neighbors did? ... Thereâ&#x20AC;&#x2122;s no right answer.â&#x20AC;? Hove said St. Paul required private homeowners to deal with infected trees, but they stopped because they couldnâ&#x20AC;&#x2122;t keep up. â&#x20AC;&#x153;I guarantee not every property owner thinks itâ&#x20AC;&#x2122;s going to be worth it,â&#x20AC;? City Council Member Paul Bakken said. To combat the invasion, city officials are asking for a year-round tree inspector to be added to staff. The city has one part-time, seasonal tree inspector
who reviews infected trees. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a no-brainer that we add the inspector,â&#x20AC;? Mayor Mike Maguire said. City staff also plan on asking for additional money in the 2019 city budget to fund additional tree removal. At $525 per tree, a total of 152 ash trees per year could be removed for about $80,000. Bakken suggested making trees near private property a priority. Educating residents is another priority for city staff. One way for residents to tell if a tree is infected is if it attracts a lot of woodpeckers who look for the larvae under the bark, Hove said.
If an ash tree has sparse foliage during the spring and early summer, it could be infected. Dead ash trees become brittle and dry out quickly, so falling branches are a safety hazard. Officials avoid pruning and removal of ash trees between May and September because thatâ&#x20AC;&#x2122;s when the beetle is active. Trees should be treated in early spring or mid-fall, but it may be cheaper long term to cut down an ash tree. Treating a tree costs about $5 per diameter inch. Emerald ash borers have been found in Burnsville, Lakeville and Apple Valley. Every city has been pre-
paring for the outbreak. Burnsville, Apple Valley and Lakeville either currently or plan on requiring the removal of infected trees on private property. Rosemount has been selectively removing ash trees from parks and boulevards. Osberg said technology and federal regulations may change in the coming years, so it would be good to revisit the issue in a few years. For more information, visit www.cityofeagan. com/eab.
Heart of the City, the area around the future bus rapid transit station near Burnsville Parkway and Interstate 35W, aging industrial areas including the Cliff Road Business Park, the Burnsville Center/County Road 42 corridor, and the Minnesota
River Quadrant west of the freeway at the cityâ&#x20AC;&#x2122;s northern border. Eventual redevelopment of the MRQ â&#x20AC;&#x201D; a vast area now dominated by industry, mining and landfills â&#x20AC;&#x201D; was the vision when she became mayor and remains so today,
Kautz said. It will be the largest redevelopment project in city history, she said. The area will become Burnsvilleâ&#x20AC;&#x2122;s gateway from the north and will be â&#x20AC;&#x153;amazing,â&#x20AC;? Kautz said â&#x20AC;&#x201D; a source of jobs, recreation and waterfront living
on a new quarry-fed lake. To hasten redevelopment of the area and protect nearby city wells, Kautz called on the Legislature to fund a $53 million request from the Minnesota Pollution Control Agency to clean up the long-dormant Freeway
Landfill.
Contact Andy Rogers at andy.rogers@ecm-inc.com.
Burnsville Center The cityâ&#x20AC;&#x2122;s goal for Burnsville Center and the surrounding area is that it â&#x20AC;&#x153;once again become a destinationâ&#x20AC;? even as the See CITY, 10A
TAX REFORM 2018
MONEY TALK 0¡¨£Ă&#x201C;¨Ă?ne QĂś 02 4 / - b - nĂ?Ă?Â?|Â?ne -ĂŚQÂ&#x2DC;Â?[ [[¨Ì£Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?Ă?Â&#x17E;
New Tax Rules for Homeowners Good records needed for equity interest deductions
BY MARILYN KENNEDY MELIA
Using proceeds from a loan not collateralized by a primary or second home wonâ&#x20AC;&#x2122;t be deductible, say the experts. Besides taking an equity loan, it is also possible to refinance a first mortgage, get cash back and deduct the interest paid on the new loan, but the homeowner must still document that the extra cash back was used for a value-boosting improvement. Only interest on $750,000 of both mortgage and equity debt is deductible. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s if you even want to take itemized deductions. The new law boosts the â&#x20AC;&#x153;standard deductionâ&#x20AC;? to $24,000 for married joint filers, and $12,000 for single filers. With the standard deduction, the filer simply reduces his
accrues with a simple interest charge.â&#x20AC;? For instance, a senior who defers $5,000 annually for six years would owe $30,000 plus all interest charges when he leaves the home. â&#x20AC;&#x153;Often, the balance is paid by the proceeds of the sale of the home,â&#x20AC;? Walters says. In some of the 24 states, deferral programs are available statewide, while in others each locality must adopt the program.
(67$7( 7$; 75867 7$; &DOO 7RGD\
6WDXEHU &3$ 3$ ::: 67$8%(5&3$ &20
! &!
* &"
7$;(6 $5( &203/,&$7('
( ' #& & ) & (, )! "* ''# ( $ $ ( ! ) +++ )
7$; 352%/(06" &DOO 7RGD\
6WDXEHU &3$ 3$ ::: 67$8%(5&3$ &20
*HWWLQJ \RXU WD[HV GRQH LVQ W HQRXJK \RX QHHG \RXU WD[HV GRQH ULJKW 7KDW V ZKHUH ZH FRPH LQ :H KLUH DQG WUDLQ WKH PRVW TXDOLILHG WD[ SURIHVVLRQDOV WR HQVXUH \RX FODLP HYHU\ FUHGLW DQG GHGXFWLRQ \RX GHVHUYH VR \RX JHW \RXU PD[LPXP UHIXQG *XDUDQWHHG u
<285 /2&$/ 2)),&( 6
.(1:22' 75$,/ 67( /$.(9,//( 01
gross income by the $12,000 or $24,000 deduction.   CTW FEATURES In order to itemize, Planning a â&#x20AC;&#x153;substan- meaning taking specific tialâ&#x20AC;? home improvement, deductions, those would like adding a room? have to total more than If youâ&#x20AC;&#x2122;re going to fund the standard. the project by taking a home equity loan or line Tax Savings for Seniors of credit, make sure to save all â&#x20AC;&#x153;receipts and Tax reform has upended ideally the invoice that a long-time homeowner accompanied it,â&#x20AC;? says practice: Deducting the Michael Kitces, a partner full amount of property with Pinnacle Advisory tax paid annually when filing federal income taxes. Group, Columbia, Md. Also, hold on to any con- Even before the new tractorsâ&#x20AC;&#x2122; estimates that tax law, which limits the include a description of deduction for all state the scope of work, and and local taxes, includbuilding permits.  For ing property taxes, to good measure, â&#x20AC;&#x153;consider $10,000, seniors on a taking pictures of the sub- fixed income often strugstantial improvements,â&#x20AC;? gled to remain in their adds Michael Ruger of home in the face of high Greenbush Financial, property taxes. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s why, as of the East Greenbush, N.Y. end of 2017, 24 states Equity loans or lines of had â&#x20AC;&#x153;property tax-defercredit typically carry lower ralâ&#x20AC;? programs in place to interest rates than other help seniors, notes Abby types of loans, and are Walters of the Boston popular for homeowners College Center for Retirefinancing renovations. Before the 2017 tax ment Research. The new reform, an added perk tax law will likely increase was that interest paid on the need for these proequity debt was also tax- grams, particularly for deductible. Now, it is not. seniors in high tax areas, However, â&#x20AC;&#x153;acquisition she notes. debt is still deductible,â&#x20AC;? These deferral plans says Jerry Anderson, vice typically allow eligible president of Alliant Credit [some programs are Unions. That is debt â&#x20AC;&#x153; used open only to those with to buy, build or substan- lower incomes], seniors to defer all or a portion of tially improveâ&#x20AC;? a home. A substantial improve- their property taxes each ment boosts a homeâ&#x20AC;&#x2122;s year, Walters explains. value â&#x20AC;&#x201C; it wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t include â&#x20AC;&#x153;The locality would place routine maintenance, like a lien on the home and the unpaid balance painting.  Second in a six-part series
The 24 states are Arizona, California, Colorado, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, New Hampshire, North Caroline, Oregon, Rhode Island, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, Washington, Wisconsin and Wyoming. More states may join this roster, Walters says. Besides tax deferral plans, many states offer a deduction on the assessed value of a home to certain owners, like seniors and veterans. â&#x20AC;&#x153;If seniors are struggling to pay their property taxes, they should contact their local Board of Assessors to lean about possible relief options,â&#x20AC;? Walters says.
u,I \RX GLVFRYHU DQ + 5 %ORFN HUURU RQ \RXU UHWXUQ WKDW HQWLWOHV \RX WR D ODUJHU UHIXQG RU VPDOOHU WD[ OLDELOLW\ ZH OO UHIXQG WKH WD[ SUHS IHH IRU WKDW UHWXUQ 5HIXQG FODLPV PXVW EH PDGH GXULQJ WKH FDOHQGDU \HDU LQ ZKLFK WKH UHWXUQ ZDV SUHSDUHG 2%73 % k +5% 7D[ *URXS ,QF
MONEY
TALK TAX REFORM 2018
Next Week: 2018 Tax Laws â&#x20AC;&#x201C; Income brackets, Medical deductions, State & Local taxes
0Ă?AĂŚQnĂ? - b - :AĂ&#x201C; 9¨Ă?ne
Ă&#x2030; nĂ&#x201C;Ă? 2AĂľ -Ă?n¡AĂ?AĂ?Â?¨£Ă&#x160; Ăś 2Â&#x152;n /nAenĂ?Ă&#x201C;Ă&#x152; ¨| 0ĂŚÂŁ "nĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ?Ă&#x201C;
äßßß -Â&#x2DC;ĂśÂ&#x17E;¨ÌĂ?Â&#x152; /¨Aeb 0ĂŚÂ?Ă?n Ă&#x;äßb !Â?ÂŁÂŁnĂ?¨£Â&#x2014;Ab !" ~~Ă&#x;Ăź~ :::½02 4 / - ½ $!
10A Feb. 23, 2018 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan
CITY, from 9A retail landscape changes, according to the mayor. â&#x20AC;&#x153;In 2000, online sales represented less than 1 percent of all retail purchases,â&#x20AC;? Kautz said. â&#x20AC;&#x153;That number has climbed to 8 percent today and is trending even further upward.â&#x20AC;? That has hurt â&#x20AC;&#x153;brick and mortarâ&#x20AC;? retail, particularly anchor department stores, but hasnâ&#x20AC;&#x2122;t removed it from the shopping experience, Kautz said. The city needs to work with store owners and mall management to â&#x20AC;&#x153;reinventâ&#x20AC;? the mall experience, she said. â&#x20AC;&#x153;Our long-term vision for the mall and retail corridor is to create a oneof-a-kind regional draw including entertainment, open spaces and entrepreneurial zones to complement our retail,â&#x20AC;? Kautz
said. Burnsville is seeking a cash award through the Bloomberg Mayors Challenge to jump-start the reinvention. Whether or not the city wins, it will lead a study of national best practices used to revitalize malls, Kautz said.
Other areas Some land in and just outside the core of the Heart of the City remains to be developed, Kautz said, specifying the area west of Pillsbury Avenue. The Cliff Road Business Park along Cliff and 12th Avenue â&#x20AC;&#x201D; home to manufacturing, tech services and other business â&#x20AC;&#x201D; still has a low vacancy rate but could use a new identity as a â&#x20AC;&#x153;modern, 21st century entrepreneurial, manufacturing and industrial center,â&#x20AC;? Kautz said. The city will study ways
$FXSXQFWXUH Â&#x2021; &KLQHVH +HUEV 7XL 1D Â&#x2021; &XSSLQJ Â&#x2021; )RU ,OOQHVV 3DLQ 6XSSRUWLQJ +HDOWK :HOOQHVV 6LQFH
0HWUR 3NZ\ %ORRPLQJWRQ ZZZ KHDOWKSRLQWFOLQLF RUJ LQIR#KHDOWKSRLQWFOLQLF RUJ
-RKQ :DOWHUV / $F
/LFHQVHG DQG %RDUG &HUWLÂżHG Â&#x2021; 0RVW LQVXUDQFHV DFFHSWHG
2Ă?¨¡Â?[AÂ&#x2DC; nĂ?AĂ´AĂś :Â?Ă?Â&#x152; "¨ AÂ&#x192;Â&#x192;AÂ&#x192;n nnĂ&#x201C;
0¡Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nAÂ&#x2014; -A[Â&#x2014;AÂ&#x192;nĂ&#x201C; I /AĂ?nĂ&#x201C;
k ß $ 2¨ô£Â&#x152;¨Â&#x17E;n I
¨Ă?Ă?AÂ&#x192;n /AĂ?nĂ&#x201C;
4;
02 9 4
04"Â&#x17D;2 4/0
/ I 0 2
04"Â&#x17D;2 4/0
/ I 0 2
k¯~¤
k¯¤¤
k¯s¤
kää¤
nÂ&#x2DC;ĂŚĂľn -A[Â&#x2014;AÂ&#x192;n Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚenĂ&#x201C; ÂŻ ÂŁÂ?Â&#x192;Â&#x152;Ă?b  ôAĂ?nĂ?¡AĂ?Â&#x2014; ¡AĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C;b ÂŻ ¡Â?úúAb ÂŻ Â&#x2DC;Â?Ă?nĂ? ¨| ¡¨¡b Ă&#x;Ăź AĂ?[Aen Ă?¨Â&#x2014;nÂŁĂ&#x201C; ¡nĂ? ÂŁÂ?Â&#x192;Â&#x152;Ă?
nĂ&#x201C;Ă? ¡A[Â&#x2014;AÂ&#x192;n Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚenĂ&#x201C; ÂŻ ÂŁÂ?Â&#x192;Â&#x152;Ă?b Ă&#x2DC; Ă´AĂ?nĂ?¡AĂ?Â&#x2014; ¡AĂ&#x201C;Ă&#x201C;nĂ&#x201C;b ä ¡Â?úúAĂ&#x201C;b ä Â&#x2DC;Â?Ă?nĂ?Ă&#x201C; ¨| ¡¨¡b Ă&#x2DC;Ăź AĂ?[Aen Ă?¨Â&#x2014;nÂŁĂ&#x201C; ¡nĂ? ÂŁÂ?Â&#x192;Â&#x152;Ă?
/AĂ?nĂ&#x201C; Â&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Ă?ne AĂ?n QAĂ&#x201C;ne ¨£ ¨ÌĂ? nÂ&#x2DC;ĂŚĂľn 0Ă?AÂŁeAĂ?e /¨¨Â&#x17E;Ă&#x201C;½ /AĂ?n Â?Ă&#x201C; ¡nĂ? ÂŁÂ?Â&#x192;Â&#x152;Ă?b ¡Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C; Ă?AĂľ AÂŁe Â?Ă&#x201C; ĂłAÂ&#x2DC;Â?e !AĂ?[Â&#x152; ä£e Â&#x17D; ¡Ă?Â?Â&#x2DC; sb ä߯s½ -Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?Ă? ¨ÌĂ? Ă´nQĂ&#x201C;Â?Ă?n |¨Ă? Ă´AĂ?nĂ?¡AĂ?Â&#x2014; Â&#x152;¨ÌĂ?Ă&#x201C; ¨| ¨¡nĂ?AĂ?Â?¨£½
N Ă?nAĂ? 2¨ô£Â&#x152;¨Â&#x17E;n I ¨Ă?Ă?AÂ&#x192;n /AĂ?nĂ&#x201C; Â&#x2DC;Ă&#x201C;¨ Ăł Ăľ[Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;Â?Ăłn Ă&#x; I  neĂ?¨¨Â&#x17E; 2¨ô£Â&#x152;¨Â&#x17E;nĂ&#x201C;½ $ÂŁn ¨ÌĂ? I 0Â?Ăľ neĂ?¨¨Â&#x17E; ¨Ă?Ă?AÂ&#x192;nĂ&#x201C;½
sĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x;sĂ&#x2DC;Â&#x17D;~äĂ&#x2DC;Ă&#x; Ă?Ă?¨ôô¨¨e/nĂ&#x201C;¨Ă?Ă?½[¨Â&#x17E;
to improve the areaâ&#x20AC;&#x2122;s physical image â&#x20AC;&#x153;and support reinvestment in properties,â&#x20AC;? she said. They could include streetscape improvements, visible â&#x20AC;&#x153;gatewaysâ&#x20AC;? and monuments, and trail and sidewalk connections.
Transportation Two bus stations on the I-35W Orange Line, which will open in 2020, are planned in the Heart of the City near Nicollet Avenue and Burnsville Parkway, Kautz said. A third future station is planned somewhere near Burnsville Center. â&#x20AC;&#x153;The Orange Line will provide consistent, daily, station-to-station bus access along I-35W from downtown Minneapolis to Burnsville,â&#x20AC;? the mayor said. The I-35W bridge between Bloomington and Burnsville will be replaced, with work beginning this year and most occurring in 2019, she said. And the city will spend nearly $11 million this year on local street reconstruction, rehabilitation and reclamation, Kautz said.
Police station The Police Department has begun moving back into the station next to City Hall it has occupied since 1988. A full renovation was the first major project in a multiyear series of city facility improvements officials laid out in a 2014 study. â&#x20AC;&#x153;The police space was completely gutted,â&#x20AC;? Kautz said. â&#x20AC;&#x153;By completely reconfiguring the existing space, making some small structural additions and adding a 30-plus-stall parking garage for squad cars ... our Police Department will be able to continue to serve and protect our community functionally and efficiently for years to come,â&#x20AC;? Kautz said. Contact John Gessner at john.gessner@ecm-inc.com or 952-846-2031.
Â&#x2DC;nĂľAÂŁeĂ?A !"
Photos contributed by Eric Vevea
The Eastview dance team competed in both High Kick and Jazz at the 2018 State Dance Team Tournament on Friday and Saturday. The team incorporated ballroom dance techniques in its High Kick routine and the Jazz performance included voiceovers inspired by a blog following the mass shooting in Las Vegas in October 2017 during a country music concert. EASTVIEW, from 1A sharing their love for this sport with all of those watching,â&#x20AC;? Raiche said. Success in dance is nothing new to Eastview, which in its 21-year history has won 15 state titles â&#x20AC;&#x201D; four are in Jazz. The team has won three straight High Kick state titles. The High Kick routine made an impact on judges and audiences this year as it incorporated elements of ballroom dance. â&#x20AC;&#x153;The authenticity of the Latin and Cuban music along with the ballroom steps made this routine stand out from their competitors due to its difficulty and energetic style,â&#x20AC;? Raiche said. In the Jazz category, Eastview went a different direction than most as it used instrumental music with voiceovers inspired by a blog written after the mass shooting outside a Las Vegas hotel during a country rock music concert. Raiche said the piece, for which choreography started not long after the shooting in October 2017, struck emotional responses from audiences. â&#x20AC;&#x153;The focus of the routine was to push the choreography in terms of movement quality while
maintaining strong technique and difficult skills,â&#x20AC;? Raiche said. â&#x20AC;&#x153;The message of the words was one important to me in that beyond teaching dance skills, it is my responsibility to help these young adults make a positive impact on our world.â&#x20AC;? Eastview advanced to state by earning top scores in the section and qualifying round during the twoday state meet. While the team has been practicing each weekday during the season for about two and a half hours each night, preparations for some competitions was complicated due to their participation in the Super Bowl halftime show, which was staged at US Bank Stadium in Minneapolis. Some of their practice time was devoted to secret preparations for the Super Bowl and led to additional practice time to be ready for sections. Raiche traces the desire for the team members to work hard and keep performing at a high level back to their first practices. â&#x20AC;&#x153;We spend a lot of time at the beginning of the season defining our purpose, setting lofty yet attainable goals and talking about what will make this team work this year,â&#x20AC;? Raiche said. â&#x20AC;&#x153;Our senior
leaders did a fantastic job this season of leading the way with their dedication, kindness and their ability to know when to have fun. We always change our kick routine part way through the season and that really helps (us) stay motivated.â&#x20AC;? This yearâ&#x20AC;&#x2122;s seniors are Nina Boguslawski, Tessa Cockerill, Amber Fleck, Taylor Hallum, Carly Huyber, Abby Kisch, Tess Matalamaki and Caitlyn Schmitt. She called their final performances at state the seasonâ&#x20AC;&#x2122;s best. Kisch and Hallum were named to the Jazz All Tournament Team. Boguslawski and Matalamaki were named to the High Kick All Tournament Team. Cockerill, Kisch and Matalamaki earned AllState Academic, as the team garnered All State Academic honors with its 3.67 GPA. In addition to Raiche, the team is coached by Shannen Jilek, Toni Balliet, Shelby Feddema, Grace Gilberston, Tina Range, Taylor Varghese, Mikayla Larson and Jessica Padget. Contact Tad Johnson at tad. johnson@ecm-inc.com or at twitter.com/editorTJ.
! & * - . &' ! & ' (+$
& %' - ! & * - * & & / ,#
'*' * &-' * -*
(1"
&
&
& '*&, * & * - & *
'*' & . * -*
&
- " )% ## /
'* '* & 0 '' * " &*'
& ' '* -
' &- * / & * */ * ,'* 0 / ,& * & - !& '*&, * !& #
11"
+ '
&
* & * . * . * ' & '
* * '* /
$ *' - % & # & ! , "# #
& ' / 0 -'' & -* &' *# & !1 *# & !1 & # & *# & !1 !! # # ! "# # # # !, , "# # + ( "# #
2 * /44 1 " %.*! + + &3 + !% 04',
- " )" . %
'*&, * ' ,
- " )$ ) " / % )$ ,
" , )/
- ! & * - - * ' & & ' ** ' ' * * &* * ' !! ,* & & & * & # , */ *,& ' * & - ',&& , / * * ' &*' - ' ', * * / ,& '*/ # * '* . &' ! . & * / , ' & * . '#
! + ' * ! ' "% "% ) " " / " ) & - " " , ) &$
- " & "% , ,) ,# % "% " ""
0 !+ &1%. &1(&% .
* # ++! ) &$
& & ! &* &' ! , '*/ , * ' # ' * 0- " ""# % ) - - $ " & & & * #
SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan Feb. 23, 2018 11A
-Ă?¨Ă?n[Ă? <¨ÌĂ? Ă&#x201C;Ă&#x201C;nĂ?Ă&#x201C;½ -Ă?¨Ă?n[Ă? <¨ÌĂ? AÂ&#x17E;Â?Â&#x2DC;ܽ Green Ribbon winners
02 2 - "" " " ! < : 0 /9 0 Photo submitted
The eighth Green Ribbon Initiatives award was presented to Easter Lutheran Church and 10 other partner organizations on Feb. 18. Easter Lutheran received an award element, a framed citation and a check for $500. Each of the partners â&#x20AC;&#x201C; Loaves and Fishes, The Open Door, Fare For All, The Sheridan Project, Oak Ridge Elementary School, Black Hawk Middle School, Tree House, Reaching Up Ministries, Cedar Valley Counseling, and the Homeless Coalition â&#x20AC;&#x201C; received a framed citation and public recognition. Green Ribbon Initiatives is a nonprofit that identifies and celebrates significant Eagan community engagement initiatives and partnerships. More information is at http://greenribbon.info/wp/.
" :0
Z : 0 I 2/4020 Z 2 / / 2 9 0 Z -$: /0 $ 22$/" < Z -/$ 2 I 2/402 ! " 02/ 2 $" Z 9$/ Z 0-$40 ! "2 " " Z 402$ <Ă&#x2122;9 0 2 2 $" Z 04--$/2 Z $-2 $" Z -/ "4-24 / ! "20 Z - /0$" " 4/<
! < $; : !0 ¤ ä½Ă&#x;¯ ½ss Ă&#x; : !0O $2 :- ½ $!
/ 02/ ¤ ä½ää ½ ßsä / 02/ O $2 :- ½ $!
ÂŻĂ&#x2DC;äĂ&#x;Ă&#x; "<$" 9 "4 b 04 2 äßß 9 b !" ß Â
�¨
¤ ä½Ă&#x2DC;Ă&#x2014;¤½ä ÂŻÂŻ
:::½ $2 :- ½ $!
ÂŁÂŁÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;AĂ?Â?nĂ&#x201C; Z ¨£Â&#x192;Ă?AĂ?ĂŚÂ&#x2DC;AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Z Ă?AeĂŚAĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Z ÂŁÂ&#x192;AÂ&#x192;nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; Z :neeÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; /2 <
# " "
!
/2
/ 2 / ! "2
"
# ! !
!
0Â&#x152;AĂ?n <¨ÌĂ? A¡¡Ü "nĂ´Ă&#x201C;z ££¨Ì£[nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C; ¡Â&#x2DC;A[ne Â&#x2DC; e Â?Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n Â&#x152; ÂŁnĂ´Ă&#x201C;¡A¡nĂ? AÂ&#x2DC;Ă&#x201C;¨ Â&#x2DC; Â&#x192;¨ ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn |¨Ă? ܨÌ Ă?¨ Ă&#x201C;Â&#x152;AĂ?n ¨£ A[nQ¨¨Â&#x2014; AÂŁe 2Ă´nnĂ?z -Â&#x2DC;A[n ܨÌĂ? A££¨Ì£[nÂ&#x17E;nÂŁĂ? ¨£Â&#x2DC;Â?ÂŁn AÂŁĂśĂ?Â?Â&#x17E;n AĂ?
A££¨Ì£[nÂ&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x201C;½n[Â&#x17E;¡ÌQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;nĂ?Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
12A Feb. 23, 2018 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan
Sports Pressureâ&#x20AC;&#x2122;s off Eagan skaters
Vonn wins bronze
Wildcats, making first state appearance since 2013, play Hill-Murray by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Much like the tradition of NHL players not touching the Stanley Cup until theyâ&#x20AC;&#x2122;ve won it, Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s girls hockey players can talk about the state tournament now that theyâ&#x20AC;&#x2122;ll be playing in it. According to star forward Taylor Anderson, the Wildcats never said specifically their goal was to go to the state tournament. They didnâ&#x20AC;&#x2122;t have to. Everybody just assumed that, especially considering what the Wildcats have been through in the section playoffs the last several years. â&#x20AC;&#x153;We always just said we all know what our one goal is, so letâ&#x20AC;&#x2122;s try to progress as the season went on to get there,â&#x20AC;? Anderson said. A 4-3 victory over Eastview in the Section 3AA championship game Feb. 14 put Eagan in the state tournament for the first time in five years â&#x20AC;&#x201C; and lifted a weight from the Wildcatsâ&#x20AC;&#x2122; shoulders. â&#x20AC;&#x153;Maybe weâ&#x20AC;&#x2122;ve gotten rid of that pressure,â&#x20AC;? coach Dan Wilson said. â&#x20AC;&#x153;Eastview has gone to state the last three years, and two of those years we lost to them in the (section) championship game. That definitely was a sour taste. It was our motivation. We talked about
our senior class that had not experienced the state tournament. A personal goal for me was to make it the best year ever for our senior group because they deserved it. â&#x20AC;&#x153;But weâ&#x20AC;&#x2122;re not done yet. We still have another goal in mind.â&#x20AC;? The Wildcats (22-5-2) play third-seeded HillMurray (24-4) in the Class AA quarterfinals at 1 p.m. Thursday at Xcel Energy Center. The winner plays Centennial or Lakeville South in the semifinals at 6 p.m. Friday. Itâ&#x20AC;&#x2122;s the ninth trip to state for Eagan, which was runner-up in 1997 and has won the consolation championship three times. Three Wildcat seniors â&#x20AC;&#x201C; captains Anderson, Kayla Vrieze and Abby Barger â&#x20AC;&#x201C; said they knew the clock was ticking. Vrieze and Anderson have sisters who played in state tournaments for Eagan. â&#x20AC;&#x153;We were the first class that hadnâ&#x20AC;&#x2122;t been to the state tournament. All the classes above us had experienced it,â&#x20AC;? Vrieze said. â&#x20AC;&#x153;It was really important for us to have that experience as well.â&#x20AC;? Wilson became Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s head coach in 2016 but was a spectator in the 2015 Section 3AA championship game, watching his daughter Alexia play for a Wildcat team that lost to Eastview 6-4.
â&#x20AC;&#x153;It was very fitting to actually beat them in the section championship game this year,â&#x20AC;? Dan Wilson said. Goals by Julia Barger and Bella Weaver in the final minute of the second period turned a 3-2 Eastview lead into a 4-3 Eagan lead in the Section 3AA final. Wildcats goalie Maddie Nickell stopped all 11 Eastview shots in the third period. Lauryn Roszak scored in the first period for Eagan and Emily Cronkhite scored in the third. Eastview finished a 9-17-2 season with its ninth one-goal loss. Mikayla Kelley scored twice and Kati Quaintance once for the Lightning, but it wasnâ&#x20AC;&#x2122;t enough for a fourth consecutive state tournament trip. In addition to losses to Eastview in the section final two of the last three years, Eagan fell to East Ridge in overtime in the 2017 semifinals. Eagan beat East Ridge 2-0 in this yearâ&#x20AC;&#x2122;s semifinals. â&#x20AC;&#x153;This one was really special because the last three years we lost to Eastview and East Ridge to end our season, and this year we ended both of their seasons,â&#x20AC;? Abby Barger said. Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s challenge Thursday is containing Hill-Murrayâ&#x20AC;&#x2122;s top line, which according to Wil-
son has scored about 60 percent of the Pioneersâ&#x20AC;&#x2122; goals. â&#x20AC;&#x153;I think they have more talent than us, but we have a lot of hard workers,â&#x20AC;? Vrieze said, â&#x20AC;&#x153;and I think thatâ&#x20AC;&#x2122;s going to work well for us in 1-on-1 battles, things like that.â&#x20AC;? Anderson, who has signed with Minnesota Duluth, leads Eagan in scoring with 50 points (28 goals, 22 assists). She said she likes the composition of this yearâ&#x20AC;&#x2122;s Wildcat team. â&#x20AC;&#x153;Our goaltending is as strong as Iâ&#x20AC;&#x2122;ve ever seen it,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;And itâ&#x20AC;&#x2122;s awesome to see our younger girls step up. â&#x20AC;&#x153;In the offensive zone, our big thing this year is to go hard and hit the net. We donâ&#x20AC;&#x2122;t have a lot of size, especially among the young girls coming up, so we had to learn to use our speed and take quick shots to beat those bigger teams.â&#x20AC;? Anderson and Vrieze sought advice from their older sisters who have played in the state tournament. One phrase, Anderson said, stuck with her: â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s one of the best weekends of your life, so donâ&#x20AC;&#x2122;t forget it.â&#x20AC;? Email Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecminc.com.
Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s Palmquist is Alpine runner-up North skiers 3rd, 4th in girls race by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
Lakeville Southâ&#x20AC;&#x2122;s boys team and Eagan ninthgrader Camden Palmquist took aim at state Alpine skiing championships Wednesday, with each coming up just short. The Cougars were second in the team competition at Giants Ridge in Biwabik, finishing 10 points behind state champion Minnetonka. Palmquist was second to Hermantownâ&#x20AC;&#x2122;s Austin Danelski in the individual standings. Palmquistâ&#x20AC;&#x2122;s time of 1:11.89 over two runs was about one second behind Danelski but approximately two seconds ahead of the third-place finisher, Sam Shiedman of Breck. Lakeville North, the 2017 state girls team runner-up, finished fifth Wednesday. Stillwater won the championship by
one point over Mankato West. Minnetonka placed three skiers in the top nine among those in the team competition. Lakeville South, which finished second to Edina at the Section 6 meet, had two skiers in the top 10 and five in the top 19. Edina finished third at the state meet, 11 points behind Lakeville South. Lakeville South senior Brandon Wentworth was fifth among skiers in the team competition and 11th overall (including individual qualifiers) in 1:16.24. Kyle Wentworth, a ninth-grader, was 20th overall in 1:18.18. The Cougarsâ&#x20AC;&#x2122; Joe Olson was 35th in 1:20.11 and Jon Olson finished 39th in 1:21.23. Also skiing for the South boys were Oliver Grasdal (41st, 1:21.54) and Espen Grasdal, who did not complete his second run. Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s Palmquist, who was 26th at the 2017
state meet and won the 2018 Section 6 championship, had the secondfastest time on both runs Wednesday. Danielski was third after the first run but had the fastest time on the second run. Kaarl Damberg of Mounds View led after the first run but fell on his second, dropping back to 19th place overall. Eastviewâ&#x20AC;&#x2122;s Joshua Doolittle finished 13th in 1:16.69. Romeo Sweeney of Lakeville North took 17th in 1:17.18 and Tye Ahlberg of Rosemount finished 30th in 1:18.97. Izak Hofstad of Eagan was eighth after the first run but did not complete his second. Junior Kathryn Kossack and ninth-grader Peyton Servais led Lakeville Northâ&#x20AC;&#x2122;s girls at the state meet, placing second and third among skiers in the team competition. Overall, Kossack was third in 1:16.62 and Servais fourth in 1:17.52. Becca Divine of Eden
Prairie won the girls individual championship in 1:15.44. Stillwater placed four skiers in the top 24 among those in the team competition. Mankato West, which was second to Lakeville North at the Section 6 meet, had four in the top 26. Northâ&#x20AC;&#x2122;s Isabelle Urban was 56th overall in 1:28.18 and Abigail Hahs was 61st in 1:29.19. Tera Cunningham was 67th and Jane Steel finished 84th after encountering problems on her second run. Hannah Rost of Lakeville South finished 13th overall in 1:19.58, one spot ahead of Eastviewâ&#x20AC;&#x2122;s Kate Young, whose time was 1:19.66. Sophia Palmquist of Eagan placed 23rd in 1:21.29, with her teammate Hannah Burns placing 55th in 1:28.08. Lauren Nida of Lakeville South did not finish.
Wrapping up the snow season
Photos by Brad Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil
Alex Gude (left) of Burnsville and Jack Martin of Eagan were among the competitors at the state Nordic skiing meet Feb. 15 at Giants Ridge in Biwabik. Gude and Blaze teammates Thomas Ryan, Matthew Berg, Andrew Qualley, Dawson Quimby, Michael Kraimer and Darren Wong finished 15th in the boys team standings. Martin, a senior, qualified individually and finished 63rd in the boys pursuit race. Eagan sophomore Brian Dilla also competed in boys pursuit. Eastview was 11th in the girls team competition.
In this photo from her Instagram account, Lindsey Vonn poses with the bronze medal she won in womenâ&#x20AC;&#x2122;s downhill Wednesday at the 2018 Winter Olympics in South Korea. Itâ&#x20AC;&#x2122;s the third Olympic medal for the Buck Hill-trained skier, who won a gold in downhill and a bronze in Super-G at the 2010 Olympics. At 33, she is the oldest woman to win an Olympic Alpine medal. Vonn was scheduled to ski in the combined competition Wednesday night, after this edition went to press. She has said this is her final Olympics, but is expected to ski at least one more season to go after the World Cup all-time record of 86 victories held by Ingemar Stenmark. Vonn has 81 victories, most by a female skier.
Panthers get chance to defend state gym title Race in Class AA could be crowded by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE
It hasnâ&#x20AC;&#x2122;t been the easiest path back to the state meet for defending Class AA gymnastics champion Lakeville North, which had to work through a string of injuries before turning in its best scores in its last two meets. The Panthers reached 150 points for the first time this season last Friday in the Section 2AA meet at Lakeville South High School, scoring 150.05 to win the team championship, with the host Cougars taking second. Four North gymnasts also qualified for the individual portion of the state meet. Class AA team competition is 6 p.m. Friday at Maturi Pavilion on the University of Minnesota campus, with the individual meet at 6 p.m. Saturday. Lakeville North will be favored in Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s state team competition because the Panthers are defending champions and ranked No. 1 in the state, but several other teams are within range. The group of pursuers includes Owatonna, which scored 149.80 in the Section 1AA meet, Stillwater and St. Cloud Tech. â&#x20AC;&#x153;There are going to be at least four really strong teams there,â&#x20AC;? Lakeville North coach Teri Homan said. â&#x20AC;&#x153;Any one of them can win if they have a good day.â&#x20AC;? Lakeville North, also the South Suburban Conference champion, scored 149.975 against Eden Prairie in its final regular-season meet, which had been the Panthersâ&#x20AC;&#x2122; highest team score of the season until last Friday. â&#x20AC;&#x153;That might be the thing weâ&#x20AC;&#x2122;re happiest about â&#x20AC;&#x201C; our last two meets have been our best of the year,â&#x20AC;? Homan said. â&#x20AC;&#x153;And we still think thereâ&#x20AC;&#x2122;s room for improvement. Our goal is to hit 20 for 20 on our routines, and we havenâ&#x20AC;&#x2122;t done that yet. We hit 16 at the section meet. Itâ&#x20AC;&#x2122;s tough to hit all 20, especially at the state meet, but thatâ&#x20AC;&#x2122;s what weâ&#x20AC;&#x2122;re going for.â&#x20AC;? Panthers sophomore Rachel Steiner was Section 2AA all-around champion, and senior
Cali Berg took third. Both will compete in Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s Class AA individual meet, as will Delaney Gipp on uneven bars, balance beam and floor exercise, and Ashley Goodlund on bars. As for the injuries, Homan said they havenâ&#x20AC;&#x2122;t really gone away but wonâ&#x20AC;&#x2122;t prevent any Panther gymnasts from competing at state. Considering the impact gymnasts absorb over months of practice and competition, itâ&#x20AC;&#x2122;s a given that nobody is 100 percent healthy at the state meet. â&#x20AC;&#x153;Injuries are something you have to push to the back of your mind. Youâ&#x20AC;&#x2122;re out there for a certain amount of time, and you have to give your best,â&#x20AC;? Homan said. â&#x20AC;&#x153;Any gymnast would tell you the same thing.â&#x20AC;? Lakeville North scored 149.325 points to win the 2017 Class AA meet, which was the Panthersâ&#x20AC;&#x2122; first state championship in 14 years. Steiner was runner-up on floor exercise and uneven bars and placed fifth all-around.
Section 3AA East Ridge will return to the state team competition after winning the Section 3AA championship last Friday at Woodbury High School. The Raptors scored 146.55 points at the section meet. Their closest pursuers were Eagan (143.40) and Apple Valley/ Eastview (142.25). Bailey Davidson of Apple Valley/Eastview advances to state by finishing second in the Section 3AA all-around with 37.75. She also was section champion on balance beam. Kelsey Dolejs (vault), Abby Swanson (uneven bars) and Maddie Appleton (balance beam) also will represent Apple Valley/ Eastview at the state individual competition at 6 p.m. Saturday at the University of Minnesota. Eaganâ&#x20AC;&#x2122;s Shannon McCoy qualified for the state meet on vault, uneven bars and balance beam, and teammate Teagan Ramboldt will advance on floor exercise.
SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan Feb. 23, 2018 13A
LEGAL NOTICES MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: B Dental PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 3825 Cedar Grove Parkway Ste 1101 Eagan, MN 55122 NAMEHOLDER(S): Daniel Brengman DDS, PA 3825 Cedar Grove Parkway Ste 1101 Eagan, MN 55122 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: February 8, 2018 SIGNED BY: Daniel Brengman Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 23, March 2, 2018 786363
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Briar Oak Apartments PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 12949 County Road 11 Burnsville, MN 55337 NAMEHOLDER(S): West Farm Properties, LLC 12949 County Road 11 Burnsville, MN 55337 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: February 13, 2018 SIGNED BY: Arthur R. Kalmes Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 23, March 2, 2018 784425
MINNESOTA SECRETARY OF STATE AMENDMENT TO CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Walsh & Associates, Church Capital Campaign Specialists PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1601 East Highway 13,Suite 200 Burnsville, MN 55337 NAMEHOLDER(S): Michael Walsh, Inc. 1601 East Highway 13,Suite 200 Burnsville, MN 55337 This certificate is an amendment of Certificate of Assumed Name File Number: 897162800030 Originally Filed on: August 3, 2016 Under the name: Walsh & Associates, Church Fundraising Specialists I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: January 30, 2018 SIGNED BY: Michael Walsh, President Published in the Burnsville/Eagan Sun Thisweek February 23, March 2, 2018 785779
NOTICE OF SALE The personal property described as follows, to-wit: 2004 Volkswagon Passat will be sold at public auction by SDK Enterprises on the 15th day of March, 2018 at 11:30 am at 4458 Wedgewood Drive, in the city of Eagan, MN 55123, to pay and satisfy a lien which is claimed to be due thereon from Jeremy Jackson as the owner thereof to Steve Kingery in the sum of $2,000 computed to the last day of said sale, exclusive of the expenses of said sale and the advertising thereof, together with the necessary expenses of advertising and making said sale, and that the grounds of said lien are as follows, to wit: 3 years of storage @ $300.00 per year and $1,100 of repair parts. Dated: February 12, 2018 SDK Enterprises 4458 Wedgewood Drive Eagan, MN 55123 Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 23, March 2, 9, 2018 783951
Continues Next Page
CITY OF EAGAN INVITATION FOR BIDS SEWER LINE RENOVATION
CITY OF EAGAN ADVERTISEMENT FOR BIDS
Sealed bids will be received by the City of Eagan, Minnesota, at the Eagan Utility Facility located at 3419 Coachman Point, Eagan, MN 55122, until 11:00 a.m., C.S.T., on Wednesday, March14, 2018 at which time they will be publicly opened and read aloud for the furnishing of all labor and materials and all else necessary for the following: Sewer Line Renovation for Cured-In-Place Pipe City Contract No. 18-11 Involving Approximately: 7,757 lineal feet of sanitary sewer pipe Plans and specifications, proposal forms and contract documents may be seen at the Eagan Utility Facility located at 3419 Coachman Point, Eagan, MN 55122, Phone (651) 675-5200. Contractors desiring a copy of the plans and specifications and proposal forms may obtain them from the Eagan Utility Facility for $60.00 Each bid shall be accompanied by a bidder’s bond naming the City of Eagan as obligee, a certified check payable to the Clerk of the City of Eagan or a cash deposit equal to at least five percent (5%) of the amount of the bid, which shall be forfeited to the City in the event that the bidder fails to enter into a contract. The City Council reserves the right to retain the deposits of the three lowest bidders for a period not to exceed forty-five (45) days after the date and time set for the opening of the bids. No bids may be withdrawn for a period of forty-five (45) days after the date and time set for the opening of bids. Payment for the work will be by cash or check. The City reserves the right to reject any and all bids, to waive irregularities and informalities therein and further reserves the right to award the contract to the best interests of the City. Christina Scipioni, City Clerk City of Eagan Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 23, March 2, 2018 786416
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #194 SECTION 00 11 13 ADVERTISEMENT FOR BIDS LAKEVIEW ELEMENTARY 2018 DEFERRED MAINTENANCE 20500 JACQUARD AVENUE LAKEVILLE, MINNESOTA 55044 Independent School District #194 will receive single prime sealed bids for Lakeview Elementary 2018 Deferred Maintenance until 2:00 PM local time on March 8, 2018 at the District Office, 17685 Juniper Path, Suite 300, Lakeville, Minnesota, 55044, at which time and place all bids will be publicly opened and read aloud. Bidding documents, including the Proposal Form, Drawings and Specifications, will be on file at the Minnesota Builders Exchange; McGraw Hill Construction/Dodge Plan Center; Reed Construction; iSqFt Plan Room (St. Paul, MN); and from PlanWell at https://order.e-arc.com/ arcEOC/Secures/PWELL_PrivateList.aspx?PrjType=pub Albert Lea Builders Exchange; Mankato Builders Exchange; Builders Exchange of Rochester; Mid Minnesota Builders Exchange (Willmar, MN). This project includes: Parking lot seal coat, replacement of hollow metal door frames, doors and hardware, toilet partitions, PA system components, and plumbing fixtures. American Reprographics Company, 4730 Park Glen Road, St. Louis Park, Minnesota 55416 (952) 697-8800, facsimile (952) 697-8803 will provide complete downloadable sets of the Bidding Documents to prospective bidders and subcontractors. The downloads will be available on or about February 15, 2018. A deposit check in the amount of $25 made out to ARC for each set downloaded via the internet at http:// www.e-arc.com/mn/saintlouispark and clicking on the PlanWell icon, then the Public Plan Room icon, select Cherry View Elementary 2018 Deferred Maintenance. Make proposals on the bid forms supplied in the Project Manual. No oral, telegraphic or telephonic proposals or modifications will be considered. Submit with each bid, a certified check or acceptable bidder’s bond payable to Independent School District #194 in an amount equal to five percent (5%) of the total bid. The successful bidder will be required to furnish satisfactory Labor and Material Payment Bond, and Performance Bond. Bids may not be withdrawn within thirty (30) days after the scheduled time of opening bids, without the consent of the Owner. The Owner reserves the right to accept any bid or to reject any or all bids, or parts of such bids, and waive informalities or irregularities in bidding. A pre-bid walkthrough is schedule for Tuesday, February 27, 2018 at 9:00 a.m. Please meet at the main building entrance and bring valid identification for building access. The Owner requires Substantial Completion of the project on or before August 10, 2018. Board of Education INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #194 Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek Lakeville Sun Thisweek February 23, March 2, 2018 785532
Sealed proposal bids will be received by the City of Eagan, Minnesota, at City Hall at 3830 Pilot Knob Road, until 10:30 a.m. C.S.T., on Thursday, March 15, 2018, at which time they will be publicly opened and read aloud for the furnishing of all labor and materials and all else necessary for the following: QUARRY ROAD STREET EXTENSION & PARK IMPROVEMENTS PROJECT CITY CONTRACT NO. 17-20 CITY PROJECT NO. 1245 (STREET EXTENSION) CITY PROJECT NO. 1287 (PARK IMPROVEMENTS) S.A.P. 195-142-001 Involving Approximately: 56 TREES Clearing and Grubbing 2,850 S.Y. Bituminious Pavement Removal 1,150 L.F. Concrete Curb & Gutter Removal 11,000 C.Y. Excavation 2,784 TON Aggregate Base 1,500 C.Y. Topsoil Borrow 1,300 TON Bituminous Pavement 2,070 S.Y. Bituminous Trail 1,670 L.F. Storm Sewer Pipe (RCP & PP) 14 EACH Storm Structures 50 L.F. 8-in Watermain 5,940 S.F. 4-in Concrete Sidewalk 360 S.F. 6-in Concrete Ped Ramp 10 EACH Sign Panels and Posts 1.0 L.S. Traffic Control 2,300 S.Y. Asphalt Court Pavement 2,300 S.Y. Acrylic Color Surfacing 1,000 L.F. Silt Fence and Filter Logs 2,000 S.Y. Sod 7,600 S.Y. Seed & Hydromulch 2,500 L.F. Pavement Striping Together with Park Improvements & Site Restoration Complete digital contract bidding documents are available at www. questcdn.com. You may download the digital plan documents for $20.00 by inputting Quest project #5511034 on the Web site’s Project Search page. Please contact QuestCDN.com at 952-233-1632 or info@questcdn.com for assistance in free membership registration, downloading, and working with this digital project information. Complete contract documents may also be seen at the offices of the City Clerk and City Engineer, Eagan, MN, at 3830 Pilot Knob Road, Eagan, MN 55122, Phone (651) 675-5646. Contractors desiring a hardcopy of the complete bidding documents may obtain them from the Consulting Engineers, WSB & Associates, Inc., 701 Xenia Avenue South, Suite 300 Minneapolis, MN 55416 upon payment of $75.00. No money will be refunded to any person who obtains plans and specifications. Best Value Contracting Selection: This project is extensive, involving many affected property owners. Timing of the project is critical for the safety of the general public and to minimize disruption. In addition, the City has limited financial resources to commit to the project. Accordingly, the project must be accomplished with a minimum of interruption, on time, and without cost overruns. The City believes that only a contractor with good experience in constructing this kind of project is necessary. Two factors will be considered in the contractor selection process: price and performance. The process for the consideration of proposals for the award of this Project will take into account not only the Contract amount bid for construction items, but also the bidder’s ability and performance on previous similar projects, within and outside the City of Eagan, and the bidder’s availability of major equipment to perform this project. A Technical Proposal must be submitted by each prospective bidder so the Contractor’s performance can be evaluated prior to the submission of a bid. Mandatory Pre-Bid Meeting: A mandatory Pre-Bid Conference will be held at 10:30 a.m. C.S.T., Monday, March 5, 2018, at the Eagan Municipal Center at 3830 Pilot Knob Road, in the Conference Room 1A & B (1st Floor). The purpose of the conference is to provide details and answer questions regarding the evaluation/selection criteria that will be used, along with bid price, to select a Contractor for contract award under the Best Value Contracting Authority. Failure to attend this meeting shall eliminate an absent bidder’s bid submission from contract award consideration. Attendance at the conference will be recorded. Technical Proposal Deadline: Prospective Bidders’ technical proposals must be received by 10:30 a.m. C.S.T., Monday, March 12, 2018, at the Engineering Division (1st Floor), Eagan Municipal Center, 3830 Pilot Knob Road. Each bid proposal shall be accompanied by a bidder’s bond naming the City of Eagan as obligee, a certified check payable to the Clerk of the City of Eagan or a cash deposit equal to at least five percent (5%) of the amount of the bid, which shall be forfeited to the City in the event that the bidder fails to enter into a contract. The City Council reserves the right to retain the deposits of the three lowest bidders for a period not to exceed forty-five (45) days after the date and time set for the opening of the bids. No bids may be withdrawn for a period of forty-five (45) days after the date and time set for the opening of bids. Payment for the work will be by cash or check. The City reserves the right to reject any and all bids and technical proposals, to waive irregularities and informalities therein and further reserves the right to award the contract to the best interests of the City. Christina M. Scipioni, Clerk, City of Eagan Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 16, 23, 2018 783360
CITY OF BURNSVILLE NOTICE OF PUBLIC HEARING ON PROPOSED PUBLIC IMPROVEMENTS FOR 2018 STREET REHABILITATION PROJECT (18-102) TO WHOM IT MAY CONCERN: Notice is hereby given that the City Council of the City of Burnsville will meet at their regularly scheduled Council meeting in Burnsville City Hall Council Chambers, 100 Civic Center Parkway, Burnsville, Minnesota, at 5:30 p.m. on Tuesday, March 6, 2018, to consider the making of the following public improvements. The estimated cost of the said improvements is $307,000. IMPROVEMENT NOS. TYPE OF IMPROVEMENTS ESTIMATED COST 18-102 A, C, D 2018 Street Rehabilitation $307,000 A. West Frontage Road C. Morgan Avenue D. West Preserve Boulevard A reasonable estimate of the impact of the assessment, and a description of the methodology used to calculate individual assessments for affected parcels, will be available at the hearing. Such persons as desire to be heard with reference to the proposed improvements will be heard at this meeting. The property proposed to be assessed for these improvements and/or improvements previously made benefiting the property is as follows: All parcels and tracts of land in the City of Burnsville, Dakota County, Minnesota abutting or adjacent to the following streets: City Project No. 18-102A – West Frontage Road West Frontage Road of I 35W from 1,430 feet east of Valley Drive to Burnsville Parkway City Project No. 18-102C – Morgan Ave Morgan Ave from County Road 42 to 141st ½ Street City Project No. 18-102D – West Preserve West Preserve Boulevard from Burnsville Parkway to 290 feet west of 141st Street West In conducting said public hearing for making its decision on the proposed improvement, the City Council proposes to proceed under authority granted by Minn. Stat. §§ 429.011 to 429.111. BY ORDER OF THE CITY COUNCIL. Macheal Collins, City Clerk Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 23, March 2, 2018 784137
CITY OF BURNSVILLE NOTICE OF PUBLIC HEARING ON PROPOSED PUBLIC IMPROVEMENTS FOR 2018 STREET RECONSTRUCTION PROJECT (18-101) & 2018 STREET RECLAMATION PROJECT (18-103) TO WHOM IT MAY CONCERN: Notice is hereby given that the City Council of the City of Burnsville will meet at their regularly scheduled Council meeting in Burnsville City Hall Council Chambers, 100 Civic Center Parkway, Burnsville, Minnesota, at 5:30 p.m. on Tuesday, March 6, 2018, to consider the making of the following public improvements. The estimated cost of the said improvements is $6,368,000. IMPROVEMENT NOS. TYPE OF IMPROVEMENTS ESTIMATED COST 18-101 A 2018 Street Reconstruction $ 2,159,000 A. Burnsville Heights Area 18-103 A, C, D, E 2018 Street Reclamation $ 4,209,000 A. Regent Lane Area C. 123rd Area D. Commonwealth Drive E. Highland Upton Area A reasonable estimate of the impact of the assessment, and a description of the methodology used to calculate individual assessments for affected parcels, will be available at the hearing. Such persons as desire to be heard with reference to the proposed improvements will be heard at this meeting. The property proposed to be assessed for these improvements and/or improvements previously made benefiting the property is as follows: All parcels and tracts of land in the City of Burnsville, Dakota County, Minnesota abutting or adjacent to the following streets: City Project No. 18-101A – Burnsville Heights Area Shirley Drive from Steven Road to 138th Street West Shirley Drive from 138th Street West to Susan Lane Shirley Drive from Susan Lane to Susan Lane Susan Lane from Shirley Drive to Shirley Drive (Both segments) 138th Street West from Shirley Drive to County Road 5 City Project No. 18-103A – Regent Lane Area Regent Lane from Executive Boulevard to Burnhaven Drive Executive Boulevard from Regent Lane to Burnhaven Drive City Project No. 18-103C – 123rd Area 123rd Street East from County Road 11 to 24th Avenue South including cul-de-sacs 23rd Avenue South from South Terminus to 123rd Street East 23rd Avenue South from 123rd Street East to cul-de-sac City Project No. 18-103D – Commonwealth Drive Commonwealth Drive from 134th Street East to County Road 11 including cul-de-sac City Project No. 18-103E – Highland Upton Area Upton Avenue South from Burnsville Parkway to Williams Drive including cul-de-sacs Highland Drive from Upton Avenue South to County Road 5 In conducting said public hearing for making its decision on the proposed improvement, the City Council proposes to proceed under authority granted by Minn. Stat. §§ 429.011 to 429.111. BY ORDER OF THE CITY COUNCIL. Macheal Collins, City Clerk Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 23, March 2, 2018 784145
CITY OF EAGAN ADVERTISEMENT FOR BIDS Sealed proposal bids will be received by the City of Eagan, Minnesota, in City Hall at 3830 Pilot Knob Road, until 11:00 A.M., C.D.S.T., on Thursday, March 15, 2018, at which time they will be publicly opened and read aloud for the furnishing of all labor and materials and all else necessary for the following: GALAXIE AVENUE PROJECT NO 1258 Street Overlay EVERGREEN PARK ADDITION PROJECT NO 1260 Street Overlay DONNYWOOD ADDITION PROJECT NO 1262 Street Overlay WESCOTT WOODLANDS PROJECT NO 1264 Street Overlay
HEINE 1ST ADDITION PROJECT NO 1259 Street Overlay WILDERNESS PARK 4TH, 5TH, & 6TH ADDITIONS PROJECT NO. 1261 Street Overlay & Sump Manhole Installations DISCOVERY ROAD & COLUMBIA DRIVE PROJECT NO 1263 Street Overlay BLUE GENTIAN ROAD & BLUE WATER ROAD PROJECT NO 1265 Street Overlay 120TH STREET PROJECT NO 1277 Street Reclaim & Overlay
ROCKY LANE PROJECT NO 1274 Street Overlay City Contract No. 18-01 Involving Approximately: 120,000 S.Y. Mill Bituminous Pavement 3,500 S.Y. Reclaim Bituminous Pavement 15,000 L.F. Concrete Curb & Gutter Removal & Replacement 14,000 TON Wear Course Bituminous SP Mixture 2 EA Construct Sump Manholes 11 EA Remove & Replace Catch Basin Structures 20 L.F. 12” Sewer Pipe (RCP) 800 S.Y. 8” Concrete Driveway Removal & Replacement 100 S.Y. Concrete Valley Gutter Removal & Replacement 340 C.Y. Boulevard Topsoil Borrow 3,100 S.Y. Seed & Hydromulch 138,000 GAL Water for Turf Establishment Together with Miscellaneous Structure Adjustment & Site Restoration Complete digital contract bidding documents are available at www.questcdn.com. You may download the digital plan documents for $20.00 by inputting Quest project #5564530 on the Web site’s Project Search page. Please contact QuestCDN.com at 952-233-1632 or info@questcdn.com for assistance in free membership registration, downloading, and working with this digital project information. Complete contract documents may also be seen at the offices of the City Clerk and City Engineer, Eagan, MN, at 3830 Pilot Knob Road, Eagan, MN 55122, Phone (651) 675-5646. Contractors desiring a hardcopy of the complete bidding documents may obtain them from the office of the City Clerk, Eagan, MN upon payment of $50.00. No money will be refunded to any person who obtains plans and specifications. Best Value Contracting Selection: This project is extensive, involving many affected property owners. Timing of the project is critical for the safety of the general public and to minimize disruption. In addition, the City has limited financial resources to commit to the project. Accordingly, the project must be accomplished with a minimum of interruption, on time, and without cost overruns. The City believes that only a contractor with good experience in constructing this kind of project is necessary. Two factors will be considered in the contractor selection process: price and performance. The process for the consideration of proposals for the award of this Project will take into account not only the Contract amount bid for construction items, but also the bidder’s ability and performance on previous similar projects, within and outside the City of Eagan, and the bidder’s availability of major equipment to perform this project. A Technical Proposal must be submitted by each prospective bidder so the Contractor’s performance can be evaluated prior to the submission of a bid. Mandatory Pre-Bid Meeting: A mandatory Pre-Bid Conference will be held at 10:30 a.m., C.D.S.T. at the Eagan Municipal Center at 3830 Pilot Knob Road on Monday, March 5, 2018 in the 1st Floor Conference Room. The purpose of the conference is to provide details and answer questions regarding the evaluation/ selection criteria that will be used, along with bid price, to select a Contractor for contract award under the Best Value Contracting Authority. Failure to attend this meeting shall eliminate an absent bidder’s bid submission from contract award consideration. Attendance at the conference will be recorded. Technical Proposal Deadline: Prospective Bidders’ technical proposals must be received by 10:30 a.m. C.D.S.T., Monday, March 12, 2018, at the Engineering Division (1st Floor), Eagan Municipal Center, 3830 Pilot Knob Road. Each bid proposal shall be accompanied by a bidder’s bond naming the City of Eagan as obligee, a certified check payable to the Clerk of the City of Eagan or a cash deposit equal to at least five percent (5%) of the amount of the bid, which shall be forfeited to the City in the event that the bidder fails to enter into a contract. The City Council reserves the right to retain the deposits of the three lowest bidders for a period not to exceed forty-five (45) days after the date and time set for the opening of the bids. No bids may be withdrawn for a period of forty-five (45) days after the date and time set for the opening of bids. Payment for the work will be by cash or check. The City reserves the right to reject any and all bids and technical proposals, to waive irregularities and informalities therein and further reserves the right to award the contract to the best interests of the City. Christina M. Scipioni, Clerk, City of Eagan Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 16, 23, 2018 784218
14A Feb. 23, 2018 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan
HALL, from 1A
LEGAL NOTICES INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 194 REGULAR BOARD OF EDUCATION MEETING FEBRUARY 27, 2018 LAKEVILLE CITY HALL 7:00 PM 1. Preliminary Actions a. Call to Order b. Pledge of Allegiance c. Roll Call and Board Introductions d. Spotlight on Education e. Good News f. Public Comment g. Board Communications h. Agenda Additions i. Approval of Agenda 2. Consider Approval of Consent Agenda a. Board Minutes b. Employment Recommendations, Leave Requests and Resignations c. Other Personnel Matters d. Payment of Bills & Claims e. Wire Transfers / Investments f. Change Orders g. Bid Awards h. Other Business Matters i. Resolution Regarding Acceptance of Gift Donations j. Field Trips k. Policy Deletion/Renumber l. American Indian Resolution 3. Consent Agenda Discussion Items 4. Reports a. Minnesota Career Information System - Career and College Readiness b. Security and Emergency Management (SEM) Update 5. Recommended Actions a. Second Reading/Approval of Policies 6. Additions to Agenda 7. Information a. Superintendent’s Report b. Board Members Reports 8. Adjournment Published in the Lakeville Sun Thisweeek, Burnsville-Eagan Sun Thisweeek February 23, 2018 786348
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business.
ASSUMED NAME: Demosubs PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1850 East 121st Street Suite 103 Burnsville, MN 55337 NAMEHOLDER(S): Blackhawk Tile and Stone, Inc. 1850 East 121st Street Suite 103 Burnsville, MN 55337 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: February 14, 2018 SIGNED BY: Shelley VanDyke Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 23, March 2, 2018 784807
NOTICE OF SALE Notice is hereby given that the property will be sold on March 21, 2018. The property will be offered online at www.StorageTreasures. com and more information about the sale can be found at that website. The undersigned Acorn Mini Storage will sell at Public Sale by competitive bidding the personal property heretofore stored with the undersigned by: Unit # 266-Michael McDuffie: vacuum cleaners, BBQ grill, luggage, ladders, television, furniture, boxes of unknown content Unit # 453A- Gabriel Hocking/ Vickie Hocking: furniture, boxes of unknown content Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 23, March 2, 2018 785969
MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 194 SECTION 00 11 13 ADVERTISEMENT FOR BIDS JFK DEFERRED MAINTENANCE AND FIRE SUPPRESSION UPGRADES 21240 HOLYOKE AVENUE LAKEVILLE, MINNESOTA Independent School District #194 will receive single prime sealed bids for the JFK Deferred Maintenance and Fire Suppression Upgrades Project until 2:00 PM local time on March 1, 2018 at the District Office, 17685 Juniper Path, Suite 300, Lakeville, Minnesota, 55044, at which time and place all bids will be publicly opened and read aloud. Bidding documents, including the Proposal Form, Drawings and Specifications, will be on file at the Minnesota Builders Exchange; McGraw Hill Construction/Dodge Plan Center; Reed Construction; iSqFt Plan Room (St. Paul, MN); and from PlanWell at https://order.e-arc.com/ arcEOC/Secures/PWELL_PrivateList.aspx?PrjType=pub Albert Lea Builders Exchange; Mankato Builders Exchange; Builders Exchange of Rochester; Mid Minnesota Builders Exchange (Willmar, MN). This project includes: Complete fire suppression system installation, acoustical tile ceiling removal and replacement, lighting fixture replacement, and miscellaneous electrical system replacements. American Reprographics Company, 4730 Park Glen Road, St. Louis Park, Minnesota 55416 (952) 697-8800, facsimile (952) 697-8803 will provide complete downloadable sets of the Bidding Documents to prospective bidders and subcontractors. The downloads will be available February 8, 2018. A deposit check in the amount of $25 made out to ARC for each set downloaded via the internet at http://www.e-arc.com/ mn/saintlouispark and clicking on the PlanWell icon, then the Public Plan Room icon, select JFK Deferred Maintenance and Fire Suppression Upgrades. Make proposals on the bid forms supplied in the Project Manual. No oral, telegraphic or telephonic proposals or modifications will be considered. Submit with each bid, a certified check or acceptable bidder’s bond payable to Independent School District #194 in an amount equal to five percent (5%) of the total bid. The successful bidder will be required to furnish satisfactory Labor and Material Payment Bond, and Performance Bond. Bids may not be withdrawn within thirty (30) days after the scheduled time of opening bids, without the consent of the Owner. The Owner reserves the right to accept any bid or to reject any or all bids, or parts of such bids, and waive informalities or irregularities in bidding. The Owner requires Substantial Completion of the project on or before August 10, 2018. Board of Education INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #194 Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek Lakeville Sun Thisweek February 16, 23, 2018 783742
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #196 ADVERTISEMENT FOR BIDS ROSEMOUNT-APPLE VALLEY-EAGAN PUBLIC SCHOOLS ISD#196 GLACIER HILLS PARKING LOT UPGRADE & RENOVATIONS Notice is hereby given that Independent School District #196, will receive multiple prime sealed bids for the ISD#196 Glacier Hills Parking Lot Upgrade in the Minnesota Conference Room at the District Office – 3455 153rd Street W. Rosemount, MN 55068 until 2:00pm on Tuesday, February 27th, 2018 at which time they will be opened and read aloud. The work for this bid package includes Contracts for: #3100 Earthwork/Site Demolition/Utilities/Sodding, #3210 Asphalt Paving/Curbs/ Site Concrete. Reference Specification Section 01 12 00 Contract Work Scope Descriptions for detailed listing of items included in each Contract. A pre-bid conference will be held at District Office – 3455 153rd Street W. Rosemount, MN - at 10:00AM on Tuesday, February 20th, 2018. All bids must be sealed and marked for the appropriate contract for which the bid is submitted. Bids shall be submitted in exact accordance with Bid Documents (including Instructions to Bidders and Proposal Forms) and Contract Documents (including Drawings and Specifications) as prepared by Wold Architects & Engineers. Documents will be available on or about February 12th, 2018, for public inspection at the Wold Architects & Engineer’s office (332 Minnesota Street, W2000, St Paul, MN 55101), the Construction Manager’s office (7500 Olson Memorial Highway, Suite #300, Golden Valley, Minnesota 55427), Minneapolis; St. Paul, Mankato, Rochester, St. Cloud and Mid-Minnesota Builder’s Exchanges; Reed Construction Data (CMD) and McGraw-Hill Construction Plan Room. Bidders may obtain sets of Bidding Documents by contacting Lisa Knox at the office of the Construction Manager, Wenck Construction, 7500 Olson Memorial Highway, Suite #300, Golden Valley, Minnesota 55427. Plans will be distributed electronically only. Contractors will be responsible for printing plans if hard copies are desired. The bids shall be accompanied by a certified check, cashier’s check, or corporate surety bond in an amount equal to five (5%) percent of the base bid, as bid security. No personal checks will be accepted. No bids may be withdrawn within 45 days after opening the bids. A bidder may withdraw his or her bid at any time prior to the date set for receiving bids, or authorized postponements thereof. Thereafter, bids may be withdrawn only after 45 days have elapsed after bid date, provided Independent School District #196 has not acted thereon. Bids may be withdrawn only by written request. Independent School District #196 reserves the right to reject any or all bids received and to waive informalities and irregularities in the bidding. Bid results maybe be accessed by going to www.wenck.com and clicking on Bid Results at the bottom of the home page. Published in the Apple Valley Sun Thisweek Burnsville-Eagan Sun Thisweek Lakeville Sun Thisweek February 16, 23, 2018 783460
business. ASSUMED NAME: Drawn by Shawn PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 14870 Granada Avenue, #1045 Apple Valley, MN 55124 NAMEHOLDER(S): Shawn Turek 4730 West Wind Trail Eagan, MN 55122 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: February 6, 2018 SIGNED BY: Shawn Turek Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 16, 23, 2018 783358
CITY OF BURNSVILLE PUBLIC NOTICE PUBLIC HEARING A Public Hearing will be held on February 26, 2018 at 6:30 p.m. or as soon thereafter as possible by the Burnsville Planning Commission, 100 Civic Center Parkway, in the Council Chambers on the application of Prince of Peace Lutheran Church for a Planned Unit Development Amendment for an addition to the church and Preliminary Plat adjusting lot lines within RIDGES TWELFTH ADDITION located at 13801 and 13901 Fairview Drive. The application will be scheduled for the next appropriate City Council meeting following the Plan-
ning Commission meeting. All persons desiring to speak on this application are encouraged to attend. For more information concerning this request, please contact Planner Deb Garross (952) 895-4446 or deb.garross@ burnsvillemn.gov at the City of Burnsville. Deb Garross On Behalf of the Chair of the Burnsville Planning Commission Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 16, 23, 2018 783979
NOTICE OF IMPOUNDMENT AND PENDING DISPOSAL The following vehicles were towed from The Felix Apartments located at 14301 East 143rd St, Burnsville, MN 55306 on January 24th 2017. 2012 Chevrolet Malibu VIN 1G1ZA5EUXCF236836, 1994 Chevrolet Silverado VIN 1GCEK19K9RE258575, and 2007 Dodge Nitro VIN 1D8GU28K17W732747. Vehicles are located at 8619 Hansen Ave, Shakopee, MN 55379. Any persons or entity proving ownership or a lien interest in the vehicle may reclaim the vehicle and its contents upon payment of accrued towing, storage, and administrative fees. An owner has the right to return of the vehicle’s contents without charge upon certification that you are homeless, receive certain need-based aid, or qualify for legal aid assistance. If the vehicle and/ or its content are not reclaimed, any owner or lien-holder will waive any rights thereto 45 days from the date of this notice under provisions of Minn. Stat. 168B.051 Elite Towing, 952-808-0808 Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 16, 23 March 2, 2018 784256
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 196 CALL FOR BIDS 2018 HARDSCAPE REHABILITATION Notice is hereby given that sealed bids will be received for the 2018 Hardscape Rehabilitation by Independent School District 196, at the District Offices located at 3455 153rd St. W., Rosemount, MN 55068, until 2:00 p.m. local time on Thursday, March 8, 2018, at which time and place bids will be publicly opened and read aloud. For complete instructions on how to obtain Bidding Documents, please visit our webpage at: http://www.district196.org/legal-notices If you should have any questions regarding this bid you may contact the Facilities Department at (651) 423-7706. Published in the Apple Valley Sun Thisweek, Lakeville Sun Thisweek, Burnsville-Eagan Sun Thisweek February 16, 23, 2018 783409
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 194 SECTION 00 11 13 ADVERTISEMENT FOR BIDS ORCHARD LAKE ELEMENTARY PARKING LOT RECONSTRUCTION AND EXPANSION 16531 KLAMATH TRAIL LAKEVILLE, MINNESOTA Independent School District #194 will receive single prime sealed bids for the Orchard Lake Elementary Parking Lot Reconstruction and Expansion until 10:00 a.m. local time on March 1, 2018 at the District Office, 17685 Juniper Path, Suite 300, Lakeville, Minnesota, 55044, at which time and place all bids will be publicly opened and read aloud. Bidding documents, including the Proposal Form, Drawings and Specifications, will be on file at the Minnesota Builders Exchange; McGraw Hill Construction/Dodge Plan Center; Reed Construction; iSqFt Plan Room (St. Paul, MN); and from PlanWell at https://order.e-arc.com/ arcEOC/Secures/PWELL_PrivateList.aspx?PrjType=pub Albert Lea Builders Exchange; Mankato Builders Exchange; Builders Exchange of Rochester; Mid Minnesota Builders Exchange (Willmar, MN). This project includes: Reconstruction and expansion of the existing bituminous parking surface including new parking lot lighting replacement. American Reprographics Company, 4730 Park Glen Road, St. Louis Park, Minnesota 55416 (952) 697-8800, facsimile (952) 697-8803 will provide complete downloadable sets of the Bidding Documents to prospective bidders and subcontractors. The downloads will be available on or about February 8, 2018. A deposit check in the amount of $25 made out to ARC for each set downloaded via the internet at http://www.e-arc.com/mn/saintlouispark and clicking on the PlanWell icon, then the Public Plan Room icon, select Orchard Lake Elementary Parking Lot Reconstruction and Expansion. Make proposals on the bid forms supplied in the Project Manual. No oral, telegraphic or telephonic proposals or modifications will be considered. Submit with each bid, a certified check or acceptable bidder’s bond payable to Independent School District #194 in an amount equal to five percent (5%) of the total bid. The successful bidder will be required to furnish satisfactory Labor and Material Payment Bond, and Performance Bond. Bids may not be withdrawn within thirty (30) days after the scheduled time of opening bids, without the consent of the Owner. The Owner reserves the right to accept any bid or to reject any or all bids, or parts of such bids, and waive informalities or irregularities in bidding. The Owner requires Substantial Completion of the project on or before August 10, 2018. Board of Education INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #194 Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek Lakeville Sun Thisweek February 16, 23, 2018 783730
INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #194 SECTION 00 11 13 ADVERTISEMENT FOR BIDS CHERRY VIEW ELEMENTARY 2018 DEFERRED MAINTENANCE 8600 175TH STREET WEST LAKEVILLE, MINNESOTA Independent School District #194 will receive single prime sealed bids for Cherry View Elementary 2018 Deferred Maintenance until 10:00 AM local time on March 8, 2018 at the District Office, 17685 Juniper Path, Suite 300, Lakeville, Minnesota, 55044, at which time and place all bids will be publicly opened and read aloud. Bidding documents, including the Proposal Form, Drawings and Specifications, will be on file at the Minnesota Builders Exchange; McGraw Hill Construction/Dodge Plan Center; Reed Construction; iSqFt Plan Room (St. Paul, MN); and from PlanWell at https://order.e-arc.com/ arcEOC/Secures/PWELL_PrivateList.aspx?PrjType=pub Albert Lea Builders Exchange; Mankato Builders Exchange; Builders Exchange of Rochester; Mid Minnesota Builders Exchange (Willmar, MN). This project includes: Parking lot reconstruction, interior replacement of doors and hardware, toilet partitions, PA system components, and plumbing fixture replacement. American Reprographics Company, 4730 Park Glen Road, St. Louis Park, Minnesota 55416 (952) 697-8800, facsimile (952) 697-8803 will provide complete downloadable sets of the Bidding Documents to prospective bidders and subcontractors. The downloads will be available on or about February 15, 2018. A deposit check in the amount of $25 made out to ARC for each set downloaded via the internet at http:// www.e-arc.com/mn/saintlouispark and clicking on the PlanWell icon, then the Public Plan Room icon, select Cherry View Elementary 2018 Deferred Maintenance. Make proposals on the bid forms supplied in the Project Manual. No oral, telegraphic or telephonic proposals or modifications will be considered. Submit with each bid, a certified check or acceptable bidder’s bond payable to Independent School District #194 in an amount equal to five percent (5%) of the total bid. The successful bidder will be required to furnish satisfactory Labor and Material Payment Bond, and Performance Bond. Bids may not be withdrawn within thirty (30) days after the scheduled time of opening bids, without the consent of the Owner. The Owner reserves the right to accept any bid or to reject any or all bids, or parts of such bids, and waive informalities or irregularities in bidding. A prebid walkthrough has been scheduled for Tuesday, February 27, 2018 at 10:00 AM. Please meet at the main building entrance and bring valid identification for building access. The Owner requires Substantial Completion of the project on or before August 10, 2018. Board of Education INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #194 Published in the Burnsville-Eagan Sun Thisweek Lakeville Sun Thisweek February 23, March 2, 2018 785530
Hall was a strong advocate for the high school students and staff, said Gerry Ackermann, a retired assistant superintendent in District 191. He was an “extremely inclusive leader” who left major decisions on programs, curriculum and student behavior to an instructional council of department leaders, Ackermann said. “He had an ability to attract an exceptionally strong staff,” Ackermann said. “He had a number of teachers that were state Teachers of the Year and one that even went on for national accolades. He attracted some fantastic folks.” Ackermann asked Hall to spend the last years of his career as District 191 curriculum director, which he did until 2000. With BHS enrollment approaching 3,000 across three grades, Hall served with Ackermann on a committee that developed the concept for a Senior Campus, where seniors would attend school half the day to relieve overcrowding at the main campus. The campus opened in 1997 in the old Diamondhead shopping center, which the district had purchased, and closed after the 2015-16 school year. “There were staff people who absolutely thought that was the worst thing in the world we could do. And there were those who said this was the greatest thing since sliced bread,” Roy recalled. “Howard found a way to bring them together and say, ‘We’ve made this decision, we’re going to do it, and it is about the students.’ ” Hall was at the center of the district’s rapid response to the historic April 1994 arson fire at the high school, which required a hasty relocation of classes for the remainder of the year and a massive reconstruction to reopen school the following September. “Howard was helping us every inch of the way,” Roy said. “A very defining moment — I hate to say it was the only moment, because it wasn’t, but it was certainly a moment when the community saw the leadership.” Hall, who lived in Burnsville until moving to Lakeville near the end of his life, is survived by his brother, Charles; wife, Mary; children, Steven (Pam), Stuart (Connie) and Jennifer (Patti); and grandchildren, Mitchell, Jordan, Madeline and Ashley. Visitation was Feb. 15 at White Funeral Home in Burnsville. The memorial service was Feb. 16 at River Hills United Methodist Church in Burnsville.
1950s, playing offensive tackle. He attended college for two years, served in the Army for two years, finished his undergraduate degree in another two and later amassed five postgraduate degrees, Stuart said. His first job was teaching physical education in Mexico, Stuart said. Hall was a principal in Macon, Missouri, and Kankakee, Illinois, before coming to Burnsville in 1972. Serving from 1972 to 1996, Hall presided over many of the school’s glory years, with ever-rising enrollments and state championship teams led by the likes of football coach Dick Hansen and hockey coach Tom Osiecki. “He enjoyed it,” Stuart said. “He was gone every morning at 5 and didn’t come home until 6 o’clock. He could hardly get enough of it.” Academics and sports weren’t mutually exclusive to Hall. “He took a lot of pride in what was going on in the building from an academic perspective and also from an athletic perspective,” Stuart said. “He was a firm believer that athletics and post-curricular stuff would carry the morale of the students.” Unlike many principals, he assigned himself a group of students to advise every year, Stuart said. “He would usually pick troubled kids. He just did not want them to get lost in the shuffle,” said Stuart, a 1982 BHS graduate. Hall mixed sternness, understanding and a dry sense of humor when working with families on discipline problems, said former District 191 parent and School Board Member Vicki Roy. “My generation was kind of the beginning of this new generation of parents who wanted to be involved and perhaps didn’t know quite how to do it, so we pushed a little bit more than we probably should have but felt that we had a place there,” Roy said. “He had to find a way to deal with the old-school thinking and deal with the new-school thinking and bring us all together.” Roy, who served on a committee with Hall that recommended against building a second high school to handle mushrooming enrollment, said he always welcomed innovation — including the University of Minnesotaaffiliated College in the Schools program, which was pushed by former English teacher Muriel Thompson. “We were among the pioneers” in CIS, Roy said. “He not only allowed it but encouraged it, and en- Contact John Gessner at couraged us to continually john.gessner@ecm-inc.com find new ways to update or 952-846-2031. education and the way we looked at it.”
VIKINGS, from 1A
In the ordinance, charcoal and propane grill devices are also permitted. For any tailgating event, the Vikings are required to implement a security plan acceptable to the Eagan Police Department. Drive aisles are also required to be maintained to a width of no less than 20 feet. The Minnesota Legislature had to approve special legislation last year to allow Eagan to permit the sale of alcohol at the stadium, the plaza area and tailgating areas. The Vikings, along with the concessionaires and caterers, would be required to obtain all permits from the city to sell and serve alcohol.
15 miles per hour. A water supply or approved fire extinguishing device should be readily available. The fires must be attended by someone older than 18 at all times. “You can only burn clean, dry firewood,” Scott said. Scott said they want to avoid the portable fire pits. Poppen didn’t have a clear idea how it would work yet, but in the future, the facility would likely have two to three designated areas with open fires at least 25 feet away from other vehicles. And there would need to be a clear drive lane for vehicle access. “It would be a clearly marked area,” Poppen Contact Andy Rogers at said. andy.rogers@ecm-inc.com.
Job Transitions Group will meet Kalli Matsuhashi will present “Self Care in Troubled Times” at the Feb. 27 meeting of the Easter Job Transitions Group. The group meets
7:30 a.m. Tuesdays at Easter Lutheran Church – By the Lake, 4545 Pilot Knob Road, Eagan. Call 651452-3680 for information.
SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan Feb. 23, 2018 15A
CLASSIFIEDS .BI Z HUB.BIZ
<RX FDQ SODFH DQ DG RQOLQH KRXUV D GD\ <RX FDQ SODFH DQ DG RQOLQH KRXUV D GD\ AUTO
HOMES
JOBS
FOR SALE
SER VICES SERVICES
SPORTING SPORTING
952.392.6888
)D[ _ HPDLO VRXWKFODVVLČ´HGV#HFP LQF FRP )D[ _ HPDLO VRXWKFODVVLČ´HGV#HFP LQF FRP
en Prairie of fďŹ ďŹ ce: 10917 V alley View Road, Eden Prairie, MN 55344 DONâ&#x20AC;&#x2122;T FORGET YOUR GARAGE SALE KIT! Pick one up today at our Eden ofďŹ ce: Valley 3030 Happy Ads
2500 PETS
ITâ&#x20AC;&#x2122;S ONE OF THE BIG ONES! HAPPY BIRTHDAY BUG!
2510 Pets German Shepherd Pups 3F, born 11/19; dews removed, vet ck, 1st shots, wormed $400 651-438-1169
Yorkshire Terriers, born 1/29, 4 males, vet ckâ&#x20AC;&#x2122;d, tails docked, dews removed, 1st shots, $900. No breeders. Call 952-456-2314
5000 SERVICES
5280 Handyperson
5370 Painting & Decorating
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
Brand new, never used! 45â&#x20AC;? SnowBlower, â&#x20AC;&#x153;SnowBeastâ&#x20AC;?. Paid $1,800; will sell for $1,000 firm.
5140 Carpet, Floor & Tile
0 Stress! 110% Satisfaction!
DAVEâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING and WALLPAPERING
Re-Roofing & Roof Repairs - 30+ Yrs Exp Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156
Call 612-209-0214
4000 SALES
Turn your unneeded items in to
$$$$$$$$
Sell your items in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
952-392-6888
3000 ANNOUNCEMENTS
3500 MERCHANDISE
3030 Happy Ads
3600 Miscellaneous For Sale
HAPPY BIRTHDAY BATMAN!! HAVE A GREAT ONE!
3630 Outdoor Equipment
4030 Garage & Estate Sales Coon Rapids - ESTATE SALE, 2/24 & 25, 9a-3p. See pics at oldisknew.com 10001 Grouse St.
SunThisweek.com
Above All Hardwood Floors Installation-Sanding-Finishing
â&#x20AC;&#x153;We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.â&#x20AC;? 952-440-WOOD (9663)
952-683-9779
Quality Work @ Competitive Prices! We Do It All! *100% SATISFACTION*
Professional w/15 yrs exp.
Wanted: Record albums & 45s - RnB, soul, Rocknâ&#x20AC;&#x2122;Roll, jazz, psychedelic, 50s thru 90s. Call 612-247-2766
Lonsdale Mini-Storage 7 sizes available. 5â&#x20AC;&#x2122;x10â&#x20AC;&#x2122; to 10â&#x20AC;&#x2122;x40â&#x20AC;&#x2122;. Call 507-744-4947 leave message.
#'$) :)2 +1 9 < &2
$// +20( 02',),&$7,216 5(3$,5 5(02'(/,1* Handicap Accessibility Carpentry Baths & Tile Windows Water/Fire Damage Doors
SANDING-REFINISHING
Royâ&#x20AC;&#x2122;s Sanding Service
8 '$) 2 < &2 '' ?+) 20 $7$+) ' '$) 2 3
1$; 7 - 17> +)'>
Lic CR005276 â&#x2014;&#x2020; Bonded â&#x2014;&#x2020; Insured 37 Yrs Exp. A+ Rating BBB
5380 Plumbing
5420 Tree Care & Stump Removal
612-869-1177
SAVE MONEY Competent Master Plumber needs work. Lic# M3869. Jason 952-891-2490
$0 For Estimate Timberline
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
612-644-8035 Remove Large Trees & Stumps CHEAP!!
A Family Operated Business No Subcontractors Used
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng CONCRETE & MASONRY
Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair. No job to Sm. Lic/Bond/Ins John
Home Tune-up
r 'JY *U r 3FQMBDF *U r 6QHSBEF *U 0WFS :ST &YQ *OT E Ron 612-221-9480
952-882-0775Â?612-875-1277
Â?Concrete/Chimneys,Â? Foundation Repair, Drain Tile, Water Resolutions. Â?Christian Brothers Â? Construction & Concrete
5370 Painting & Decorating *A and K PAINTING* Book Winter Painting Now!
Stain/Texturing. Free Est. 952-474-6258 Ins/Lic
Minn Lic BCď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x152;ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x2039;
Â?ď&#x2122;&#x2030;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2026;-ď&#x2122;&#x160;ď&#x2122;&#x201E;ď&#x2122;&#x2030;-ď&#x2122;&#x192;ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x2039;ď&#x2122;&#x2039; Â?
Major Credit Cards Accepted
5210 Drywall Pearson Drywall 35 yrs Small repair jobs. Walls, ceilings & knockdowns. 952-200-6303
**Mike the Painter Interior/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776
5370 Painting & Decorating
Tree & Landscape. Spring Discount - 25% Off
Tree Trimming, Tree Removal, Stump Grinding
ArborBarberTrees.com 612-703-0175 Mbr: BBB Trimming, Removal & Stump Grinding. Easy Tree Service, LLC Trim/Removal. Lic/Ins Free Est. 651-855-8189
Â? All Home Repairs! Â? Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work One Call Does it All! Call Bob 612-702-8237
DAGGETT ELECTRIC Gen. Help & Lic. Elec. Low By-The-Hour Rates 651-815-2316 Lic# EA006385
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng
2Â&#x17D;o $Ă&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2026;Â&#x2018;ÂĽAÂ&#x161;
Insurance Claims, Tearoffs, BBB A+, Angies List A+, Certifâ&#x20AC;&#x2122;d GAF Installer 50 yr warranty Insured, Lic # BC170064 952-891-8586
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
:Â&#x152;Ăś :AÂ?Ă? /¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;
Child Care Providers Advertise your openings in Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds
952-392-6888
2nAĂ?Â&#x17D;¨||Ă&#x201C; I "nĂ´ ¨£Ă&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£ 0Â?eÂ?ÂŁÂ&#x192; I ĂŚĂ?Ă?nĂ?Ă&#x201C; $ĂłnĂ? äß ĂśĂ?Ă&#x201C; nþ¡½ Ă?nn nĂ&#x201C;Ă?½ /¨eÂŁnĂś $Â&#x2DC;enÂŁQĂŚĂ?Â&#x192;
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;ä¯ßÂ&#x17D;~äĂ&#x2DC;Ă&#x2014; ¤~äÂ&#x17D;  Ă&#x;Â&#x17D;¤¤~Ă&#x2014; Â?[ § ÂŻ Ă&#x2DC;sĂ&#x; Z ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?ne :n 2AÂ&#x2014;n AĂ?n ¨| ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[n Â&#x2DC;AÂ?Â&#x17E;Ă&#x201C; $||nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n nĂ&#x201C;Ă? ĂľĂ?nÂŁene !AÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?nĂ?Ă&#x201C; :AĂ?Ă?AÂŁĂ?Ăś
8 '$) 2 < &2 '' ?+) 2 $7$+) ' '$) 2 3 ) ( 1 " ) $2 , , +1 (+1
5370 Painting & Decorating
5370 Painting & Decorating
ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă?Ă&#x2122; ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂ&#x192;
nÂ?Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?nĂ?nĂľĂ?ĂŚĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17D;/n}ÂŁÂ?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe ÂŁAÂ&#x17E;nÂ&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; ô¨¨eô¨Ă?Â&#x2014; v AÂŁe Â&#x17E;¨Ă?nt½
.4 2< 0 /9 0�£[n ¯¤ ¤
¨£[Ă?nĂ?n I :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨|Â?ÂŁÂ&#x192;b ÂŁ[½ :n 0¡n[Â?AÂ&#x2DC;Â?Ăşn ÂŁa
J N J Premier Painting Now offering 10% discount for Interior Painting, wallpaper & popcorn removal, textured ceilings, drywall repair. 612-701-5885
952-451-3792 Lic-Bond-Ins
952-888-9070
PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture *Sand Quality Guar. Ins., 612-644-1879
â&#x2014;&#x2020; Roofing â&#x2014;&#x2020; Siding Gutters â&#x2014;&#x2020; Soffit/Fascia TOPSIDE, INC.
5220 Electrical
1 ! ' $72 ) -$ & :- 7 7" ) 1 $1$ + $7$+) ' '$) 2 ,@0 2 '2+ -- 1 +) <<<0()2:)0 +( " 0 > * 0(0
Ray 612-281-7077
952-292-2349 Since 1951
*OU &YU r 'SFF &TU r :ST 8JMM NFFU PS CFBU BOZ QSJDF -JD *OT $PNQMFUF )BOEZNBO 4WD 7JTB .$ 952-469-6800
#1 Home Repair
Escobar Hardwood Floors, LLC
4570 Storage For Rent
MDH Lead Supervisor
No job too small!! We offer professional services for your wood floors! Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Insâ&#x20AC;&#x2122;d Mbr: BBB
Tile, Carpentry, Carpet, Painting & Flooring Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell We Accept Credit Cards â&#x20AC;&#x153;Soon To Be Your Favorite Contractor!â&#x20AC;? Statuscontractinginc.com Find Us On Facebook
r*OTUBMM r3FĂŞOJTI r3FQBJS r 4FSWJOH UIF BSFB GPS PWFS ZST IBQQZ DVTUPNFST 4BUJTGBDUJPO HVBSBOUFFE 7JTJU PVS 4IPXSPPN
4500 RENTALS / REAL ESTATE
1+( @@ 0(0 7+ @@ -0(0 !¨£eAĂś š nAĂ?Â&#x2DC;Â?nĂ? ¨£ Â&#x152;¨Â&#x2DC;Â?eAĂś Ă´nnÂ&#x2014;Ă&#x201C;Âş AĂ? 7Ă&#x;8¡½Â&#x17E;½ -0(0 . 1'$ 1 +) "+'$ > < &2/ * 9#8*9#4 * 9#* ,# 8, :) <2- - 12 . 77) ' 22$ / ,@*,3 '' > $ < + ) 1 $1$ 88 $2$7 7" ) 1 $1$ + 7+ -' >+:1 ' 22$ ( & - >( )7 +1 7+ -$ & :- >+:1 1 ! ' $70
Wall/Ceiling Repair/Texture
#BC679426
Duffyâ&#x20AC;&#x2122;s Hardwood Floors
Corner Computer Desk, w/cabinet & keyboard storage, grey, paid $3,000 asking $800. Lateral 4 Drawer File Cabinet w/folders, $75. Call 763-443-4313
( > -' +) > 7"1+:!" 1$ >
Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks.
t t t t t t
ĂŚ[Â&#x2014;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; ¨Ì£eAĂ?Â?¨£ /n¡AÂ?Ă? AĂ?AÂ&#x192;n Â&#x2DC;¨[Â&#x2014; /n¡AÂ?Ă? :nĂ? AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? /n¡AÂ?Ă? :AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; /nĂ&#x201C;ĂŚĂ?|A[Â?ÂŁÂ&#x192; AĂ?AÂ&#x192;nĂ&#x2122; AĂ&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? Â&#x2DC;¨¨Ă?Ă&#x201C; Â?[nÂŁĂ&#x201C;ne
š!"§ ä¯~Ă&#x;Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;Âş t
ôôô½[Ă?Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?[nĂ&#x201C;Â&#x17E;£½[¨Â&#x17E; 5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters
#POEFE t *OTVSFE
Ă&#x2DC;¯äÂ&#x17D;sä Â&#x17D;äĂ&#x2014;Ă&#x2DC;¤ t ¤~äÂ&#x17D;¤ä¤Â&#x17D;Ă&#x;ää ôôô½Â&#x192;AĂ?eÂŁnĂ?[¨£[Ă?nĂ?n½£nĂ? # " !
! ' #!,' ,#'(
:) <2- - 12 1 2 1; 2 7" 1$!"7 7+ $7 1 :2 1 % 7 +1 ) ' )> 7 )> 7$( 0 11+12 (:27 1 -+17 +) 7" 127 > + 7" -: '$ 7$+) ) :)
<2- - 12 <$'' 1 2-+)# 2$ ' +1 )+ (+1 7" ) 7" +27 + 7" 2- + :-$ > 7" 11+1 ) +)'> 7" 127 $)2 17$+)0 2" '' )+7 '$ ' +1 )> '+22 +1 =# - )2 7" 7 1 2:'72 1+( 7" -: '$ 7$+) +1 +($22$+) + ) ; 17$2 ( )70
" '20000000000000000000000000,@,@#,@3@ -+17$)!00000000000000000000000, ,@#, @ 1( 00000000000000000000000000009@,@#9@ @
720000000000000000000000000000009 ,@#9 9@ ))+:) ( )72 00000000008@,@#8@*@ 1 " ) $2 00000000000000008 ,@#848@ ' 2 0000000000000000000000000000 @,@# @8@ )7 '25 ' 27 7 00000 ,@# 4 @ 1;$ 2 00000000000000000000000 @,@# @ (-'+>( )7 0000000000000000 ,@# @
7<+1& 2 0000000000000004@,@
%)*-& 1 11 - %" .& )* )*1$ %* $& ..$ .*11 - 11 ( /' ! / , 11 - $ 0 #/, )
5420 Tree Care & Stump Removal
5420 Tree Care & Stump Removal
0nÂŁÂ?¨Ă? Â?Ă&#x201C;[¨Ì£Ă?Ă&#x201C;
16A Feb. 23, 2018 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan
5500 EMPLOYMENT
5510 Full-time
5510 Full-time
5510 Full-time
5510 Full-time
5520 Part-time
Title Clerk - Rollx Vans
Greeter/Receptionist
ď&#x2122;&#x2026;nd Shift Full-time job openings
Park Construction Company is searching for experienced truck drivers. Full time. All candidates must successfully pass a pre-employment background check, drug screen, and have a valid DOT card and or pass a DOT physical and have a valid CDL.
Front Desk/Reception Optical Contact Lens Technicians
Sales/Construction
5510 Full-time
Class A Truck Driver (Twin Cities)
a nationwide manufacturer of wheelchair accessible vehicles, has a Title Clerk opening. Be a part of a team that makes a difference in peopleâ&#x20AC;&#x2122;s lives! We are searching for an expâ&#x20AC;&#x2122;d, friendly, organized professional. Titling experience preferred w/knowledge in Excel and Word. Successful candidates will have strong communication and customer service skills along w/the ability to multi-task in a fast paced environment. Full benefits package offered. To be considered, please email resume to:
Burnsville Toyota is in need of a Part Time Greeter /Receptionist. Good communication skills & professional appearance required. Approx 28 hours per week. Call Judy to schedule interview. 952-435-8200
South of the Twin Cities (ď&#x2122;&#x2021;:ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x192; pm-ď&#x2122;&#x2020;:ď&#x2122;&#x2020;ď&#x2122;&#x192; am) * Assemblers * Machine Operators * Material Stock Handler * Brazers and more. Pay ranging from $17.00 $25.00 per hour, DOE * Call for an interview today.
612-977-1450
Required: Valid class A driverâ&#x20AC;&#x2122;s license. Driver experience in highway, street and bridge construction industry. Education: High school or equivalent.
TURN YOUR CAR INTO CASH!
Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds 952-392-6888
(Lakeville)
Come Grow With Us! McDonald Eye Care Associates, a busy private optometric practice wants you! Full time & part time positions avail. Experience is a plus, but we are willing to train this individual. If you have had experience in the medical field or you are interested in gaining experience in the medical field, weâ&#x20AC;&#x2122;d love to hear from you! Send resume to: mcdonaldeyecare associates@gmail.com
To be considered for this position please DOWNLOAD THE PARK AVE TRUCKING DOT DRIVER APPLICATION on our website: parkconstructionco.com PARK CONSTRUCTION COMPANY IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
5510 Full-time
Well established, local construction company is currently seeking motivated individuals for light construction work. No construction experience necessary. Sacrifice and commitment are the requirements of FT employment. Perfect for new High School graduates. Must have Valid Driverâ&#x20AC;&#x2122;s License and Pass Background check. Starting pay is $15-$25/hour. Call Joe at 651-755-0643, to learn more about the position.
lpoole@rollxvans.com No phone calls please.
Weâ&#x20AC;&#x2122;re
BIGGER than you think! Sunâ&#x20AC;˘Thisweek Classifieds 952-392-6888
5510 Full-time
5510 Full-time
XŠƞȴŹŠčȥȴČ&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Â&#x201A;Ĺ&#x2013;ÄŤĆ&#x2018;ĆžĆ&#x2DC;ÄŤĆ&#x2DC;Šƞ !ĆŽĹ&#x2013;ÄŤČĄČ&#x201E;Ç&#x2039;ĆšĹ&#x2013;Ĺ&#x192; Ć&#x2DC;Č&#x152; Č&#x152;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013;ĆŞĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Š XŠƞȴŹŠčȥȴČ&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Â&#x201A;Ĺ&#x2013;ÄŤĆ&#x2018;ĆžĆ&#x2DC;ÄŤĆ&#x2DC;Šƞ ČĄÇ&#x2039; ƨÇ&#x2039;Ć&#x2DC;Ćž ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; ČĄĹ&#x2013;Šƚǎ 2Č´ĆŽĆŽĆ&#x2022;ČĄĆ&#x2DC;ĆšĹ&#x2013;Äš Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ć&#x192;ȴƎŠČ&#x201E; ǤÇ&#x2039;Č&#x152;Ć&#x2DC;ČĄĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ƞǎ Č&#x152;Č&#x152;Ĺ&#x2013;ĆšÄ ĆŽĹ&#x2013;Č&#x152; ŠƞĹ&#x192; ǤŠčƪŠĆ&#x192;Ĺ&#x2013;Č&#x152; Č&#x152;Č´Ä Ć&#x2022;ŠČ&#x152;Č&#x152;Ĺ&#x2013;ĆšÄ ĆŽĆ&#x2DC;Ĺ&#x2013;Č&#x152;Äš ŠččĹ&#x2013;Č&#x152;Č&#x152;Ç&#x2039;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;Č&#x152; ŠƞĹ&#x192; šƞĆ&#x2DC;Č&#x152;Ć&#x2018;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192; ǤČ&#x201E;Ç&#x2039;Ĺ&#x192;Č´ÄŤČĄČ&#x152; ǤĹ&#x2013;Č&#x201E; Ĺ&#x192;Ç&#x2039;ÄŤČ´ĆšĹ&#x2013;ƞȥĹ&#x2013;Ĺ&#x192; Č&#x152;ǤĹ&#x2013;ÄŤĆ&#x2DC;ščŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžČ&#x152; ÄŤÇ&#x2039;ƚƚȴƞĆ&#x2DC;čŠȥĹ&#x2013;Ĺ&#x192; ČĄĆ&#x2018;Č&#x201E;Ç&#x2039;Č´Ć&#x192;Ć&#x2018; Ĺ&#x2013;ĆžĆ&#x192;Ć&#x2DC;ĆžĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ÄŤÇ&#x2039;ƞȥČ&#x201E;Ç&#x2039;ĆŽĆŽĹ&#x2013;Ĺ&#x192; ƚŠƞĆ&#x2022; ȴŹŠčȥȴČ&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ĘŤÇ&#x2039;Č&#x201E;ĆŞ Ć&#x2DC;ĆžČ&#x152;ČĄČ&#x201E;Č´ÄŤČĄĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžČ&#x152;ÇŽ Â&#x201A;Ć&#x2018;Ĺ&#x2013; ǤÇ&#x2039;Č&#x152;Ć&#x2DC;ČĄĆ&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ǚȴĆ&#x2DC;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Č&#x152; Č&#x152;Ç&#x2039;ĆšĹ&#x2013; ƚŠȥĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;ŠƎ Ć&#x2018;ŠƞĹ&#x192;ĆŽĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ĺ&#x192;Č´ČĄĆ&#x2DC;Ĺ&#x2013;Č&#x152; ŠƞĹ&#x192; Ç&#x2039;ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013;Č&#x201E; Ĺ&#x192;Č´ČĄĆ&#x2DC;Ĺ&#x2013;Č&#x152; ŠČ&#x152; ŠČ&#x152;Č&#x152;Ć&#x2DC;Ć&#x192;ĆžĹ&#x2013;Ĺ&#x192;ÇŽ Č&#x152;Č&#x152;Ĺ&#x2013;ĆšÄ ĆŽĹ&#x2013; ǤČ&#x201E;Ç&#x2039;Ĺ&#x192;Č´ÄŤČĄČ&#x152; ČĄÇ&#x2039; Č&#x152;ǤĹ&#x2013;ÄŤĆ&#x2DC;ščŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžČ&#x152; ǤĹ&#x2013;Č&#x201E; ƚŠƞȴŹŠčȥȴČ&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ĘŤÇ&#x2039;Č&#x201E;ĆŞ Ć&#x2DC;ĆžČ&#x152;ČĄČ&#x201E;Č´ÄŤČĄĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžČ&#x152;ÇŽ qĹ&#x2013;Č&#x201E;ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E;Ćš Ć&#x2DC;Ćž ǤČ&#x201E;Ç&#x2039;ÄŤĹ&#x2013;Č&#x152;Č&#x152; ǚȴŠƎĆ&#x2DC;ȥʲ ÄŤĆ&#x2018;Ĺ&#x2013;ÄŤĆŞČ&#x152; ŠƞĹ&#x192; ČĄĹ&#x2013;Č&#x152;ČĄČ&#x152; ǤĹ&#x2013;Č&#x201E; Ĺ&#x192;Ç&#x2039;ÄŤČ´ĆšĹ&#x2013;ƞȥĹ&#x2013;Ĺ&#x192; ǤČ&#x201E;Ç&#x2039;ÄŤĹ&#x2013;Ĺ&#x192;Č´Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Č&#x152;ÇŽ Â&#x2DC;Ç&#x2039;Č&#x201E;ĆŞ Ć&#x2DC;Ćž Š ČĄĹ&#x2013;Šƚ Ĺ&#x2013;ƞʪĆ&#x2DC;Č&#x201E;Ç&#x2039;ƞƚĹ&#x2013;ƞȥǎ qČ&#x201E;Ć&#x2DC;Ç&#x2039;Č&#x201E; Ĺ&#x2013;ʰǤĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;ƞčĹ&#x2013; ĘŤÇ&#x2039;Č&#x201E;ĆŞĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ĘŤĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2018; Ć&#x2018;ŠƞĹ&#x192; ČĄÇ&#x2039;Ç&#x2039;ĆŽČ&#x152;ÇŽ Ç&#x2122; ʲĹ&#x2013;ŠČ&#x201E; Ĺ&#x2013;ʰǤĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;ƞčĹ&#x2013; ĘŤÇ&#x2039;Č&#x201E;ĆŞĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ć&#x2DC;Ćž Š ƚŠƞȴŹŠčȥȴČ&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ç&#x2039;Č&#x201E; ŠČ&#x152;Č&#x152;Ĺ&#x2013;ĆšÄ ĆŽĘ˛ Ĺ&#x2013;ƞʪĆ&#x2DC;Č&#x201E;Ç&#x2039;ƞƚĹ&#x2013;ƞȥǎ qČ&#x201E;Ć&#x2DC;Ç&#x2039;Č&#x201E; Ĺ&#x2013;ʰǤĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;ƞčĹ&#x2013; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ŠĹ&#x192;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ŠƞĹ&#x192; ĹąÇ&#x2039;ĆŽĆŽÇ&#x2039;ĘŤĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192; uȴŠƎĆ&#x2DC;ȥʲ {ʲČ&#x152;ČĄĹ&#x2013;Ćš Ĺ&#x192;Ç&#x2039;ÄŤČ´ĆšĹ&#x2013;ƞȥŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ƞǎ :Ć&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2018; {ÄŤĆ&#x2018;Ç&#x2039;Ç&#x2039;ĆŽ Ć&#x2DC;ǤƎÇ&#x2039;ƚŠ Ç&#x2039;Č&#x201E; 3! Ĺ&#x2013;ǚȴĆ&#x2DC;ʪŠƎĹ&#x2013;ƞȥ ǤČ&#x201E;Ĺ&#x2013;ĹąĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192;ÇŽ ǤǤƎʲĸ ʯʯʯDzČ?ƽŠČ&#x2C6;ČĽĘŽĹ&#x161;Č?ȼDzįÇ?ƽDz [Ç&#x2039; ǤĆ&#x2018;Ç&#x2039;ĆžĹ&#x2013; čŠƎƎČ&#x152; Ç&#x2039;Č&#x201E; Ç&#x2039;ĆžČ&#x152;Ć&#x2DC;ČĄĹ&#x2013; ŠǤǤƎĆ&#x2DC;čŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžČ&#x152; ŠččĹ&#x2013;ǤȥĹ&#x2013;Ĺ&#x192;ÇŽ 2Ç?ȸÇ&#x201A;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x161;Ĺ&#x2021; Ć&#x153;Ç&#x201A; Ç?Ç&#x2021;Ç&#x2021;Č´ Ć&#x153;Ç&#x201A; [Ĺ&#x161;ĘŻ qČ&#x2C6;ŠĆ&#x2021;ȸĹ&#x161;Ä˝ XĆ&#x153;Ç&#x201A;Ç&#x201A;DzĽ !ƲĹ&#x161;ÄŻČĽČ&#x2C6;Ç?Ć˝Ĺ&#x161;Ĺ&#x2021; Ć&#x153;Č? Ĺ&#x2021;Ĺ&#x161;Ĺ&#x2021;Ć&#x153;įŠȼĹ&#x161;Ĺ&#x2021; ČĽÇ? Ĺ&#x2021;Ĺ&#x161;Č?Ć&#x153;Ć&#x2021;Ç&#x201A;Ć&#x153;Ç&#x201A;Ć&#x2021;Ä˝ ƽŠÇ&#x201A;ȸžŠįȼȸČ&#x2C6;Ć&#x153;Ç&#x201A;Ć&#x2021; ŠÇ&#x201A;Ĺ&#x2021; ƽŠČ&#x2C6;ĆŽĹ&#x161;ČĽĆ&#x153;Ç&#x201A;Ć&#x2021; Ć&#x153;Ç&#x201A;Ç&#x201A;Ç?ʎŠȼĆ&#x153;ĘŽĹ&#x161; ŠĆ&#x153;Č&#x2C6;ʯŠʜ įƲĹ&#x161;ŠČ&#x2C6;ŠÇ&#x201A;ÄŻĹ&#x161; ČĽĹ&#x161;ÄŻĆ&#x2022;Ç&#x201A;Ç?ƲÇ?Ć&#x2021;Ć&#x153;Ĺ&#x161;Č? ČĽĆ&#x2022;Šȼ Ć&#x2022;Ĺ&#x161;ƲǨ ǨĹ&#x161;Ç?ǨƲĹ&#x161; ŠČ&#x2C6;Ç?ȸÇ&#x201A;Ĺ&#x2021; ČĽĆ&#x2022;Ĺ&#x161; ĘŻÇ?Č&#x2C6;ƲĹ&#x2021; ĤČ&#x2C6;Ĺ&#x161;ŠȼĆ&#x2022;Ĺ&#x161; ĤĹ&#x161;ČĽČĽĹ&#x161;Č&#x2C6;Ä˝ Č?ȼŠʜ Ć&#x2022;Ĺ&#x161;ŠƲȼĆ&#x2022;Ć&#x153;Ĺ&#x161;Č&#x2C6;Ä˝ ŠÇ&#x201A;Ĺ&#x2021; ƲĹ&#x161;ŠĹ&#x2021; ŠįȼĆ&#x153;ĘŽĹ&#x161; ŠÇ&#x201A;Ĺ&#x2021; žȸƲŝƲƲĆ&#x153;Ç&#x201A;Ć&#x2021; ƲĆ&#x153;ĘŽĹ&#x161;Č?Dz !ĆŽĹ&#x2013;ÄŤČĄČ&#x201E;Ç&#x2039;ĆšĹ&#x2013;Ĺ&#x192;Äš >ƞčǎ Ć&#x2DC;Č&#x152; Šƞ Ĺ&#x2013;ǚȴŠƎ Ç&#x2039;ǤǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ČĄČ´ĆžĆ&#x2DC;ȥʲČ?ŠžČ&#x201E;ƚŠȥĆ&#x2DC;ĘŞĹ&#x2013; ŠčȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž Ĺ&#x2013;ƚǤƎÇ&#x2039;ʲĹ&#x2013;Č&#x201E;ÇŽ
Â&#x2DC;n[Ă?Ă?¨Â&#x17E;ne Â?Ă&#x201C; Ă&#x201C;nnÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁ /I -Ă?¨Â&#x2013;n[Ă? !AÂŁAÂ&#x192;nĂ? Ă?¨ Â&#x2013;¨Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n Ă?nAÂ&#x17E;z ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x17D; Ă?Â?Â&#x17E;nb Ă?nÂ&#x192;ĂŚÂ&#x2DC;AĂ? ¡¨Ă&#x201C;Â?Ă?Â?¨£½ enAÂ&#x2DC; [AÂŁeÂ?eAĂ?n Ă&#x201C;Â&#x152;¨ÌÂ&#x2DC;e Â&#x152;AĂłn Â&#x2014;£¨ôÂ&#x2DC;neÂ&#x192;n ¨| enÂ&#x2DC;Â?ĂłnĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ¡Ă?¨Â&#x2013;n[Ă?Ă&#x201C; ¨£ Ă?Â?Â&#x17E;n AÂŁe ¨£ QĂŚeÂ&#x192;nĂ? ĂŚĂ?Â?Â&#x2DC;Â?ĂşÂ?ÂŁÂ&#x192; Â?ÂŁĂ?nĂ?ÂŁAÂ&#x2DC; AÂŁe nĂľĂ?nĂ?ÂŁAÂ&#x2DC; Ă?nĂ&#x201C;¨ÌĂ?[nĂ&#x201C;½ 0Ă?Ă?¨£Â&#x192; ¡Ă?¨Â&#x2013;n[Ă? Â&#x17E;AÂŁAÂ&#x192;nĂ?b ¡Ă?A[Ă?Â?[AÂ&#x2DC; nÂŁÂ&#x192;Â?ÂŁnnĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n½ þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Â?ÂŁ -Â&#x152;AĂ&#x201C;n Â&#x192;AĂ?n ¡Ă?¨eĂŚ[Ă? enĂłnÂ&#x2DC;¨¡Â&#x17E;nÂŁĂ?Ă&#x2122;enĂ&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁ [¨£Ă?Ă?¨Â&#x2DC; AĂ&#x201C; Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne QĂś AÂŁe ¨Ă?Â&#x152;nĂ? ÂŁĂ?nĂ?ÂŁAĂ?Â?¨£AÂ&#x2DC; Ă?nÂ&#x192;ĂŚÂ&#x2DC;AĂ?¨Ă?Ăś Q¨eÂ?nĂ&#x201C;½ ¨Ă? 0 nÂ&#x192;Ă?nn Â?ÂŁ ÂŁÂ&#x192;Â?ÂŁnnĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; }nÂ&#x2DC;e Ă´Â?Ă?Â&#x152; ¡Ă?n|nĂ?nÂŁ[n |¨Ă? Â&#x2DC;n[Ă?Ă?Â?[AÂ&#x2DC; ÂŁÂ&#x192;Â?ÂŁnnĂ?b 0¨|Ă?Ă´AĂ?n ÂŁÂ&#x192;Â?ÂŁnnĂ? ¨Ă? !n[Â&#x152;AÂŁÂ?[AÂ&#x2DC; ÂŁÂ&#x192;Â?ÂŁnnĂ?½ !Â?ÂŁÂ?Â&#x17E;ĂŚÂ&#x17E; Ă&#x2014; ĂśnAĂ?Ă&#x201C; Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?ne Â&#x17E;neÂ?[AÂ&#x2DC; enĂłÂ?[n /I nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[nb ~ ĂśnAĂ?Ă&#x201C; ¡Ă?¨Â&#x2013;n[Ă? Â&#x17E;AÂŁAÂ&#x192;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[nb ÂŻĂź ĂśnAĂ?Ă&#x201C; Â?ÂŁeĂŚĂ&#x201C;Ă?Ă?Ăś nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n½ 0Ă?Ă?¨£Â&#x192; AÂŁAÂ&#x2DC;ĂśĂ?Â?[AÂ&#x2DC; AÂŁe ¡Ă?¨QÂ&#x2DC;nÂ&#x17E;Â&#x17D;Ă&#x201C;¨Â&#x2DC;ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C;b AÂ&#x2DC;Ă&#x201C;¨ A Â&#x192;¨¨e QA[Â&#x2014;Â&#x192;Ă?¨Ì£e Â?ÂŁ Ă?Â&#x152;n ¡Ă?¨eĂŚ[Ă? enĂłnÂ&#x2DC;¨¡Â&#x17E;nÂŁĂ? ¡Ă?¨[nĂ&#x201C;Ă&#x201C;½ !0 $|}[nb 0¨Â&#x2DC;Â?e :¨Ă?Â&#x2014;Ă&#x201C;b /- ¡Ă?¨eĂŚ[Ă? eAĂ?A [¨£Ă?Ă?¨Â&#x2DC; ¡¡Â&#x2DC;Ăśa ôôô½Ă&#x201C;Â&#x17E;AĂ?Ă?ĂłnĂ&#x201C;Ă?½[¨Â&#x17E;½ "¨ ¡Â&#x152;¨£n [AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C; ¨Ă? ¨£Ă&#x201C;Â?Ă?n A¡¡Â&#x2DC;Â?[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; A[[n¡Ă?ne½
5510 Full-time
5510 Full-time
-Â&#x2DC;nÂ&#x152;AÂ&#x2DC; Â&#x2DC;A[Â&#x2014;Ă?¨¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;
Â?Ă&#x201C; Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? 2Ă?ĂŚ[Â&#x2014; Ă?Â?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Ă&#x2122; AQ¨Ă?nĂ? -Â&#x2DC;nÂ&#x152;AÂ&#x2DC; Â&#x2DC;A[Â&#x2014;Ă?¨¡¡Â?ÂŁÂ&#x192;b Â&#x152;AĂ&#x201C; ¨¡nÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; |¨Ă? nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[ne Ă?Ă?ĂŚ[Â&#x2014; eĂ?Â?ĂłnĂ?Ă&#x201C;Ă&#x2122; Â&#x2DC;AQ¨Ă?nĂ?½
eĂ?Â?ĂłnĂ? Â&#x2DC;Â?[nÂŁĂ&#x201C;n Â?Ă&#x201C; Ă?nĂ&#x201E;ĂŚÂ?Ă?ne½ þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Ă´Â?Ă?Â&#x152; AĂ&#x201C;¡Â&#x152;AÂ&#x2DC;Ă? Â?Ă&#x201C; A ¡Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;½
¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn [¨Â&#x17E;¡nÂŁĂ&#x201C;AĂ?Â?¨£b Ă´Ă&#x2122;QnÂŁn}Ă?Ă&#x201C; ¨| nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152;b nÂŁĂ?AÂ&#x2DC;b Â?|n I  ß¯ ½
ÄŞ {ČĄČ&#x201E;Ç&#x2039;ĆžĆ&#x192; Ę Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ä ÂŠĆŽ ŠƞĹ&#x192; ĘĄČ&#x201E;Ć&#x2DC;ČĄČĄĹ&#x2013;Ćž ÄŤÇ&#x2039;ƚƚȴƞĆ&#x2DC;čŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž Č&#x152;ĆŞĆ&#x2DC;ĆŽĆŽČ&#x152; ÄŞ 3Ç&#x2039;Ç&#x2039;Ĺ&#x192; ƚŠȥĆ&#x2018; Č&#x152;ĆŞĆ&#x2DC;ĆŽĆŽČ&#x152; ÄŞ {Ĺ&#x2013;ĆŽĹąĆ&#x2022;ĆšÇ&#x2039;ČĄĆ&#x2DC;Ę ÂŠČĄĹ&#x2013;Ĺ&#x192; ŠƞĹ&#x192; ǤČ&#x201E;Ç&#x2039;Ä ĆŽĹ&#x2013;ĆšĆ&#x2022;Č&#x152;Ç&#x2039;ĆŽĘ Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ÄŞ Ä ĆŽĹ&#x2013; ČĄÇ&#x2039; Ć&#x2DC;Ĺ&#x192;Ĺ&#x2013;ƞȥĆ&#x2DC;Źʨ ŠƞĹ&#x192; ĆšĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;ČĄ ÄŤČ´Č&#x152;ČĄÇ&#x2039;ĆšĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Č ĆžĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192;Č&#x152; ŠƞĹ&#x192; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ǚȴĆ&#x2DC;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ĆšĹ&#x2013;ƞȥČ&#x152;
ÄŞ >Ĺ&#x192;Ĺ&#x2013;ƞȥĆ&#x2DC;ĹąĆ&#x2DC;Ĺ&#x2013;Č&#x152; ǤČ&#x201E;Ç&#x2039;Č&#x152;ǤĹ&#x2013;ÄŤČĄČ&#x152;Äš ÄŤČ´Č&#x152;ČĄÇ&#x2039;ĆšĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Äš ŠƞĹ&#x192; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ĹąĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x201E;ŠƎ Č&#x152;Ç&#x2039;Č´Č&#x201E;ÄŤĹ&#x2013;Č&#x152;
0Â&#x152;AÂ&#x2014;¨¡nn Ă?Â?nÂŁeĂ&#x201C;Â&#x152;Â?¡ !A£¨Ă? nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152; AĂ?n nÂŁĂ?nĂ? Â?Ă&#x201C; Ă&#x201C;nnÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; A Â?nĂ?AĂ?Ăś !AÂŁAÂ&#x192;nĂ? Ă?¨ ¡Ă?¨óÂ?en Â&#x152;Â?Â&#x192;Â&#x152; nÂŁnĂ?Â&#x192;Ăś Â&#x2DC;nAenĂ?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡½ :n AĂ?n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? AÂŁ nÂŁnĂ?Â&#x192;nĂ?Â?[ Â?ÂŁeÂ?ĂłÂ?eĂŚAÂ&#x2DC; Ă´Â?Ă?Â&#x152; Â&#x2DC;¨£Â&#x192; Ă?nĂ?Â&#x17E; [AĂ?n nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Ă´Â&#x152;¨ [AÂŁ Â&#x192;ĂŚÂ?en ¨ÌĂ? eÂ?nĂ?AĂ?Ăś en¡AĂ?Ă?Â&#x17E;nÂŁĂ? AÂŁe Ă´Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; Qn Ă?nĂ&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;Â?QÂ&#x2DC;n |¨Ă? ¡Ă?n¡AĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Ă&#x201C;nĂ?ĂłÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;nAÂ&#x2DC;Ă&#x201C;b ¨Ă?enĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Ă?Â&#x152;n |¨¨e AÂŁe ¡Â&#x2DC;AÂŁÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;nÂŁĂŚĂ&#x201C; |¨Ă? ¨ÌĂ? sĂź Qne ÂŁĂŚĂ?Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x152;¨Â&#x17E;n½ /nĂ&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;Â?QÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Â?nĂ&#x201C; Â?ÂŁ[Â&#x2DC;ĂŚen Ă&#x201C;Ì¡nĂ?ĂłÂ?Ă&#x201C;Â?¨£ ¨| Ă?Â&#x152;n eÂ?nĂ?AĂ?Ăś Ă&#x201C;Ă?A|| Â?ÂŁĂ?nĂ?A[Ă?Â?¨£ Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă?Â&#x152;n /nĂ&#x201C;Â?enÂŁĂ?Ă&#x201C; AÂŁe Â&#x17E;ĂŚĂ&#x201C;Ă? Qn Â&#x2014;£¨ôÂ&#x2DC;neÂ&#x192;nAQÂ&#x2DC;n ¨| Ă?Â&#x152;n nenĂ?AÂ&#x2DC; AÂŁe 0Ă?AĂ?n ÂŁĂŚĂ?Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x152;¨Â&#x17E;n Ă?ĂŚÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; AÂŁe Â&#x192;ĂŚÂ?enÂ&#x2DC;Â?ÂŁnĂ&#x201C;½
ÄŞ Ĺ&#x2013;Ę Ĺ&#x2013;ĆŽÇ&#x2039;ǤČ&#x152; ŠƞĹ&#x192; ƚŠĆ&#x2DC;ƞȥŠĆ&#x2DC;ĆžČ&#x152; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ƎŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ĆžČ&#x152;Ć&#x2018;Ć&#x2DC;ǤČ&#x152; ĘĄĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2018; ÄŤČ´Č&#x152;ČĄÇ&#x2039;ĆšĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152; ÄŞ {ČĄČ&#x201E;Ç&#x2039;ĆžĆ&#x192; ǤĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;ȴŠČ&#x152;Ć&#x2DC;Ę Ĺ&#x2013; ŠƞĹ&#x192; Ć&#x2DC;ƞȥĹ&#x2013;Č&#x201E;ǤĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Ç&#x2039;ƞŠƎ Č&#x152;ĆŞĆ&#x2DC;ĆŽĆŽČ&#x152;
"2 / Â&#x17D; / $" ! $ /0 $/ -$0 2 $"0 2 2
0 $ 2 $"
:neÂŁnĂ&#x201C;eAĂśb nQĂ?ĂŚAĂ?Ăś äsĂ?Â&#x152; v äaßß v  aßß ¡Â&#x17E; NN k~ßß 0Â?Â&#x192;ÂŁÂ&#x17D;¨£ ¨£ÌĂ&#x201C; |¨Ă? ä£e I :nnÂ&#x2014;nÂŁe 0Â&#x152;Â?|Ă?Ă&#x201C; NN :n }Ă?Â&#x17E;Â&#x2DC;Ăś QnÂ&#x2DC;Â?nĂłn Ă?Â&#x152;AĂ? ¨ÌĂ? nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnnĂ&#x201C; AĂ?n ĂłÂ?Ă?AÂ&#x2DC; Ă?¨ Ă?Â&#x152;n Ă&#x201C;ĂŚ[[nĂ&#x201C;Ă&#x201C; ¨| Ă?Â&#x152;n [¨Â&#x17E;¡A£Ü½ ¨Â?ÂŁ ĂŚĂ&#x201C; AÂŁe eÂ?Ă&#x201C;[¨ónĂ? A ô¨Ă?Â&#x2014; nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Ă´Â&#x152;nĂ?n eÂ?ĂłnĂ?Ă&#x201C;n Â?enAĂ&#x201C; AĂ?n Â&#x17E;nĂ? Ă´Â?Ă?Â&#x152; nÂŁĂ?Â&#x152;ĂŚĂ&#x201C;Â?AĂ&#x201C;Â&#x17E;b AÂŁe Ă´Â&#x152;nĂ?n ܨÌ [AÂŁ Â&#x2DC;nAĂ?ÂŁ AÂŁe Â&#x192;Ă?¨ô Ă?¨ ܨÌĂ? |ĂŚÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¡¨Ă?nÂŁĂ?Â?AÂ&#x2DC;½ :nĂ&#x152;Ă?n Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? Â?ÂŁeÂ?ĂłÂ?eĂŚAÂ&#x2DC;Ă&#x201C; Ă´Â&#x152;¨ nÂŁÂ&#x2013;¨Ü Ă?Â&#x152;n nÂŁĂ?Ă?n¡Ă?nÂŁnĂŚĂ?Â?AÂ&#x2DC; Ă?Â&#x152;Ă?Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC; ¨| Â?££¨óAĂ?Â?¨£ AÂŁe A ¡AĂ&#x201C;Ă&#x201C;Â?¨£ |¨Ă? enÂ&#x2DC;Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; ¨ÌĂ? [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C;½
!neÂ?[AÂ&#x2DC; Ă&#x201C;Ă&#x201C;nÂ&#x17E;QÂ&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C; AÂŁe Ă?Â?ÂŁenĂ?Ă&#x201C; ÂŻĂ&#x201C;Ă? 0Â&#x152;Â?|Ă? š!¨£Â&#x17D;2Â&#x152;ĂŚĂ?Ă&#x201C; Ă&#x2DC; AÂ&#x17E; Ă?¨  ¡Â&#x17E;Âşb ä£e 0Â&#x152;Â?|Ă? š!¨£Â&#x17D;2Â&#x152;ĂŚĂ?Ă&#x201C;  ¡Â&#x17E; Ă?¨ ä AÂ&#x17E;Âş I :nnÂ&#x2014;nÂŁe AĂśĂ&#x2122;"Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? 0Â&#x152;Â?|Ă?Ă&#x201C; š Ă?Â?Â&#x17D;0ĂŚÂŁÂş kÂŻ~½ßß Ă Ă&#x2122;Â&#x152;Ă?½ $. |¨Ă? AĂ&#x201C;Ă&#x201C;nÂ&#x17E;QÂ&#x2DC;nĂ?Ă&#x201C; I kÂŻĂ&#x2014;½~ßà Ă&#x2122;Â&#x152;Ă?½ $. |¨Ă? Â&#x192;Ă?Â?ÂŁenĂ?Ă&#x201C; -Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x152;Â?|Ă? eÂ?||nĂ?nÂŁĂ?Â?AÂ&#x2DC;Ă&#x201C; |¨Ă? ä£e I :nnÂ&#x2014;nÂŁe Ă&#x201C;Â&#x152;Â?|Ă?Ă&#x201C;
¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn [¨Â&#x17E;¡nÂŁĂ&#x201C;AĂ?Â?¨£b [¨Â&#x17E;¡Ă?nÂ&#x152;nÂŁĂ&#x201C;Â?Ăłn QnÂŁn}Ă?Ă&#x201C;b AÂŁe AeĂłAÂŁ[nÂ&#x17E;nÂŁĂ? ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C;½
¡¡Â&#x2DC;Ăś AĂ? ôôô½Â?ÂŁĂ?nÂ&#x192;nĂ?½£nĂ?b ¨Ă? Â?ÂŁ ¡nĂ?Ă&#x201C;¨£ AĂ? Ă&#x; ß AÂ&#x2014;n AĂşnÂ&#x2DC;Ă?Â?ÂŁn Ă?Â?Ăłnb Â&#x152;AĂ&#x201C;Â&#x2014;Ab !" ~~Ă&#x;ÂŻs NN-Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n QĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; ܨÌĂ? Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;n Ă?¨ Ă?Â&#x152;n Â&#x2013;¨Q |AÂ?Ă?NN AÂ&#x2014;n /nÂ&#x192;Â?¨£ !neÂ?[AÂ&#x2DC; Â?Ă&#x201C; A QĂ?AÂŁe ¨| ÂŁĂ?nÂ&#x192;nĂ? ¨Â&#x2DC;eÂ?ÂŁÂ&#x192;Ă&#x201C; ¨Ă?¡¨Ă?AĂ?Â?¨£ Ă&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC; $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś Â&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnĂ?
0[Â&#x152;Â&#x17E;Â?Ă?Ă?Ăś I 0¨£Ă&#x201C; Â?Ă&#x201C; AÂŁ nĂ&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC; ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnĂ?½
1+/ + " & " * 2 *) && "/+ * +1 / /$ &* !& $4! "/ *1 + * " " *$1" ) " / + + $1 && 4 $" "
* " & *+$" 00, 5 + 1*4 2 ) 2 5 # 0 # , %
%/ ) (,'*9 *8) *(, )9 / &%)" 6'' , .3 3%( 3. )/%3 6/ .%7 ./ *. *6. *63# 3.* '* 3%*)/-
& 9 *63 / *) 9 .% 9 % . %)%)" )/%3 . %)%)" ) /3%)" '3# ) 3/ *. 6''$ %( !:+ *(, )9 3 # (,'*9 3* & ,3%*) ' ) ' 3* , // ,#9/% ' ) .6" / . )- ** .%7%)" . *. 8*.& #%/3*.9 ) &".*6) -
)3 . /3 ) % 3 / /#*6' ,,'9 *)'%) 3
Â&#x2DC;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x2013;ĆŞĹ&#x2013;ĆžĹ&#x192; [Ć&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2018;ČĄ {Ć&#x2018;Ć&#x2DC;Źȥ Ť 2Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ć&#x2022;{ȴƞĚ Č&#x2122;ĸʟʟ Ǥƚ Ć&#x2022; Č&#x2122;ĸʟʟ Šƚ Ä Ć&#x2DC;ĆŽĆ&#x2DC;ȥʲ ČĄÇ&#x2039; ČĄČ&#x201E;ŠĆ&#x2DC;Ćž Ç&#x2039;Ćž Č°ĆžĹ&#x192; Č&#x152;Ć&#x2018;Ć&#x2DC;Źȥ ÇŚXÇ&#x2039;ĆžĆ&#x2022;Â&#x201A;Ć&#x2018;Č´Č&#x201E;Č&#x152;Äš Şĸʟʟ ǤƚĆ&#x2022;Ȱĸʟʟ ŠƚNJ ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E; ȨĆ&#x2022;Ĺž ĆšÇ&#x2039;ƞȥĆ&#x2018;Č&#x152; ǤČ&#x201E;Ĺ&#x2013;ĹąĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192; Ĺ&#x2018;Ç&#x2122;Ĺ&#x17E;ǎʟʟ ÇľČ?Ć&#x2018;Ç&#x2039;Č´Č&#x201E; au ǤƎȴČ&#x152; Ç&#x2122;Ĺ¸Ç Č&#x152;Ć&#x2018;Ć&#x2DC;Źȥ Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;Ĺ´Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ƞȥĆ&#x2DC;ŠƎ :Ć&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2018; {ÄŤĆ&#x2018;Ç&#x2039;Ç&#x2039;ĆŽ Ć&#x192;Č&#x201E;ŠĹ&#x192;ȴŠȥĹ&#x2013; Ç&#x2039;Č&#x201E; Ĺ&#x2013;ǚȴĆ&#x2DC;ʪŠƎĹ&#x2013;ƞȥČ&#x201C; XŠčĆ&#x2018;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x2DC;Č&#x152;ČĄ ČĄČ&#x201E;ŠĹ&#x192;Ĺ&#x2013; Č&#x152;ÄŤĆ&#x2018;Ç&#x2039;Ç&#x2039;ĆŽ Ç&#x2039;Č&#x201E; Ç&#x2122; ʲĹ&#x2013;ŠČ&#x201E; ƚŠƞȴŹŠčȥȴČ&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ĺ&#x2013;ʰǤĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;ƞčĹ&#x2013; ǤČ&#x201E;Ĺ&#x2013;ĹąĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ĺ&#x192;ÇŽ Ä Ć&#x2DC;ĆŽĆ&#x2DC;ȥʲ ČĄÇ&#x2039; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ŠĹ&#x192;Äš ÄŤÇ&#x2039;ƚǤČ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ć&#x2018;Ĺ&#x2013;ĆžĹ&#x192;Äš ŠƞĹ&#x192; ĹąÇ&#x2039;ĆŽĆŽÇ&#x2039;ĘŤ Ĺ&#x192;Ĺ&#x2013;ȥŠĆ&#x2DC;ĆŽĹ&#x2013;Ĺ&#x192; Ć&#x2DC;ĆžČ&#x152;ČĄČ&#x201E;Č´ÄŤČĄĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ƞǎ Ä Ć&#x2DC;ĆŽĆ&#x2DC;ȥʲ ČĄÇ&#x2039; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ŠĹ&#x192; Ä ĆŽČ´Ĺ&#x2013;ǤČ&#x201E;Ć&#x2DC;ƞȥČ&#x152; ŠƞĹ&#x192; ĘŤÇ&#x2039;Č&#x201E;ĆŞ ĘŤĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2018; Č&#x152;ƚŠƎƎ ǤČ&#x201E;Ĺ&#x2013;ÄŤĆ&#x2DC;Č&#x152;Ć&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž ǤŠČ&#x201E;ČĄČ&#x152;ÇŽ Ç&#x2039;ƚǤĹ&#x2013;ČĄĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2DC;ĘŞĹ&#x2013; ÄŤÇ&#x2039;ƚǤĹ&#x2013;ĆžČ&#x152;ŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ƞĚ ÄŤÇ&#x2039;ƚǤČ&#x201E;Ĺ&#x2013;Ć&#x2018;Ĺ&#x2013;ĆžČ&#x152;Ć&#x2DC;ĘŞĹ&#x2013; Ä Ĺ&#x2013;ĆžĹ&#x2013;šȥČ&#x152;Äš ŠƞĹ&#x192; ŠĹ&#x192;ʪŠƞčĹ&#x2013;ĆšĹ&#x2013;ƞȥ Ç&#x2039;ǤǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ČĄČ´ĆžĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2DC;Ĺ&#x2013;Č&#x152;ÇŽ Ç&#x2122;ȨČ&#x2122; Ć&#x2018;Ç&#x2039;Č´Č&#x201E;Č&#x152; qÂ&#x201A;a Ä&#x2013; Ĺ&#x17E;Ęź Ć&#x2018;Ç&#x2039;Č´Č&#x201E;Č&#x152; :Ç&#x2039;ĆŽĆ&#x2DC;Ĺ&#x192;Šʲ ǤŠʲ ǤĹ&#x2013;Č&#x201E; ʲĹ&#x2013;ŠČ&#x201E;Äš ǤČ&#x201E;Ç&#x2039;Ć&#x2022;Č&#x201E;ŠȥĹ&#x2013;Ĺ&#x192; ČĄÇ&#x2039; Ĺ&#x192;ŠȥĹ&#x2013; Ç&#x2039;Ĺą Ć&#x2018;Ć&#x2DC;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ĹŻ
ǤǤƎʲ Šȥ ĘŤĘŤĘŤÇŽĆ&#x2DC;ƞȥĹ&#x2013;Ć&#x192;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;ÇŽĆžĹ&#x2013;ČĄÄš Ç&#x2039;Č&#x201E; Ć&#x2DC;Ćž ǤĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Ç&#x2039;Ćž Šȥ ȨŞʟ QŠƪĹ&#x2013; :ŠʸĹ&#x2013;ĆŽČĄĆ&#x2DC;ĆžĹ&#x2013; Č&#x201E;Ć&#x2DC;ĘŞĹ&#x2013;Äš Ć&#x2018;ŠČ&#x152;ƪŠĚ X[ ŸŸȨÇ&#x2122;Ĺ&#x17E; Â&#x2014;Ć&#x153;Č?Ć&#x153;ČĽ Ç?Ç&#x201A;Ĺ&#x161; Ç?Ĺľ Ç?ȸČ&#x2C6; ĆŹÇ?Ĥ žŠĆ&#x153;Č&#x2C6;Č? Ç?Ç&#x201A; 2Ĺ&#x161;ĤČ&#x2C6;ȸŠČ&#x2C6;Ęś ȴŢȼĆ&#x2022; ĹľČ&#x2C6;Ç?Ć˝ Č´ÄźË&#x20AC;Ë&#x20AC;Ć&#x2122;Ć&#x201A;ÄźË&#x20AC;Ë&#x20AC; Ǩƽ Ũ ŠƲƲ įŠÇ&#x201A;Ĺ&#x2021;Ć&#x153;Ĺ&#x2021;ŠȼĹ&#x161;Č? Ć&#x153;Ç&#x201A;ČĽĹ&#x161;Č&#x2C6;ĘŽĆ&#x153;Ĺ&#x161;ĘŻĹ&#x161;Ĺ&#x2021; Ä?Ä?qĆŽĹ&#x2013;ŠČ&#x152;Ĺ&#x2013; Ä Č&#x201E;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ʲÇ&#x2039;Č´Č&#x201E; Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Č&#x152;Č´ĆšĹ&#x2013; ČĄÇ&#x2039; ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; ƨÇ&#x2039;Ä ĹąÂŠĆ&#x2DC;Č&#x201E;Ä?Ä? QŠƪĹ&#x2013; vĹ&#x2013;Ć&#x192;Ć&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž XĹ&#x2013;Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;čŠƎ Ć&#x2DC;Č&#x152; Š Ä Č&#x201E;ŠƞĹ&#x192; Ç&#x2039;Ĺą >ƞȥĹ&#x2013;Ć&#x192;Ĺ&#x2013;Č&#x201E; :Ç&#x2039;ĆŽĹ&#x192;Ć&#x2DC;ĆžĆ&#x192;Č&#x152; Ç&#x2039;Č&#x201E;ǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž !ǚȴŠƎ aǤǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ČĄČ´ĆžĆ&#x2DC;ȥʲ !ƚǤƎÇ&#x2039;ʲĹ&#x2013;Č&#x201E;
5520 Part-time 2Â&#x152;n $ĂŚĂ?Ă&#x201C;Â?en 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Ăľn[ĂŚĂ?Â?Ăłn Â?Ă&#x201C; Â?ÂŁ [¨£Ă?A[Ă? Ă´Â?Ă?Â&#x152; [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ? AÂŁe ¡Ă?¨Ă&#x201C;¡n[Ă?Â?Ăłn [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C;½ ; " Â?Ă&#x201C; A Â&#x17E;ĂŚĂ&#x201C;Ă? |¨Ă? Ă?Â&#x152;Â?Ă&#x201C; [Â&#x152;AÂ&#x2DC;Â&#x2DC;nÂŁÂ&#x192;Â&#x17D; Â?ÂŁÂ&#x192; ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?ܽ :n ¨||nĂ? A [¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn [¨Â&#x17E;¡nÂŁĂ&#x201C;AĂ?Â?¨£ AÂŁe QnÂŁn|Â?Ă?Ă&#x201C; ¡Ă?¨Â&#x192;Ă?AÂ&#x17E;Ă? Â&#x17E;neÂ?Â&#x17D; [AÂ&#x2DC;b enÂŁĂ?AÂ&#x2DC;b  ß¯ b Â&#x2DC;Â?|n Â?ÂŁĂ&#x201C;ĂŚĂ?AÂŁ[nb Â&#x152;¨Â&#x2DC;Â?eAĂśĂ&#x201C;b AÂŁe ¡AÂ?e Ă?Â?Â&#x17E;n ¨||½
ÂŁĂ?nĂ?nĂ&#x201C;Ă?ne [AÂŁeÂ?eAĂ?nĂ&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x152;¨ÌÂ&#x2DC;e A¡¡Â&#x2DC;Ăś AĂ?
* " " "+ / /* " " / +/ " $" 4 / *$1 * 4 3$* 3 $ 4+ "$" + $$ 4+ $ 1!! *+ $ ' + * ( * " 4$1* + $" / 1+
Â&#x2DC;Ĺ&#x2013; šČ&#x201E;ƚƎʲ Ä Ĺ&#x2013;ĆŽĆ&#x2DC;Ĺ&#x2013;ĘŞĹ&#x2013; ČĄĆ&#x2018;Šȥ Ç&#x2039;Č´Č&#x201E; Ĺ&#x2013;ƚǤƎÇ&#x2039;ʲĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;Č&#x152; ŠČ&#x201E;Ĺ&#x2013; ĘŞĆ&#x2DC;ȥŠƎ ČĄÇ&#x2039; ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; Č&#x152;Č´ÄŤÄŤĹ&#x2013;Č&#x152;Č&#x152; Ç&#x2039;Ĺą ČĄĆ&#x2018;Ĺ&#x2013; ÄŤÇ&#x2039;ƚǤŠƞʲǎ LÇ&#x2039;Ć&#x2DC;Ćž Č´Č&#x152; ŠƞĹ&#x192; Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;Č&#x152;ÄŤÇ&#x2039;ĘŞĹ&#x2013;Č&#x201E; Š ĘŤÇ&#x2039;Č&#x201E;ĆŞ Ĺ&#x2013;ʰǤĹ&#x2013;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ĺ&#x2013;ƞčĹ&#x2013; ĘŤĆ&#x2018;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ĺ&#x2013; Ĺ&#x192;Ć&#x2DC;ĘŞĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;Ĺ&#x2013; Ć&#x2DC;Ĺ&#x192;Ĺ&#x2013;ŠČ&#x152; ŠČ&#x201E;Ĺ&#x2013; ĆšĹ&#x2013;ČĄ ĘŤĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2018; Ĺ&#x2013;ƞȥĆ&#x2018;Č´Č&#x152;Ć&#x2DC;ŠČ&#x152;ƚĚ ŠƞĹ&#x192; ĘŤĆ&#x2018;Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Ĺ&#x2013; ʲÇ&#x2039;Č´ čŠƞ ĆŽĹ&#x2013;ŠČ&#x201E;Ćž ŠƞĹ&#x192; Ć&#x192;Č&#x201E;Ç&#x2039;ĘŤ ČĄÇ&#x2039; ʲÇ&#x2039;Č´Č&#x201E; ŹȴƎƎ ǤÇ&#x2039;ČĄĹ&#x2013;ƞȥĆ&#x2DC;ŠƎǎ Â&#x2DC;Ĺ&#x2013;Č Č&#x201E;Ĺ&#x2013; ĆŽÇ&#x2039;Ç&#x2039;ĆŞĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192; ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E; Ć&#x2DC;ĆžĹ&#x192;Ć&#x2DC;ĘŞĆ&#x2DC;Ĺ&#x192;ȴŠƎČ&#x152; ĘŤĆ&#x2018;Ç&#x2039; Ĺ&#x2013;ƞƨÇ&#x2039;ʲ ČĄĆ&#x2018;Šȥ Ĺ&#x2013;ƞȥČ&#x201E;Ĺ&#x2013;ǤČ&#x201E;Ĺ&#x2013;ĆžĹ&#x2013;Č´Č&#x201E;Ć&#x2DC;ŠƎ ČĄĆ&#x2018;Č&#x201E;Ć&#x2DC;ĆŽĆŽ Ç&#x2039;Ĺą Ć&#x2DC;ƞƞÇ&#x2039;ʪŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž ŠƞĹ&#x192; ǤŠČ&#x152;Č&#x152;Ć&#x2DC;Ç&#x2039;Ćž ĹąÇ&#x2039;Č&#x201E; Ĺ&#x192;Ĺ&#x2013;ĆŽĆ&#x2DC;Ć&#x192;Ć&#x2018;ČĄĆ&#x2DC;ĆžĆ&#x192; Ç&#x2039;Č´Č&#x201E; ÄŤČ´Č&#x152;ČĄÇ&#x2039;ĆšĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152;ÇŽ
ÄŞ {Ć&#x2018;Ç&#x2039;ĘĄ ȥŠčȥĚ Č&#x152;Ĺ&#x2013;ĆžČ&#x152;Ć&#x2DC;ČĄĆ&#x2DC;Ę Ć&#x2DC;ȥʨĚ ŠƞĹ&#x192; ǤČ&#x201E;Ç&#x2039;ĹąĹ&#x2013;Č&#x152;Č&#x152;Ć&#x2DC;Ç&#x2039;ƞŠƎĆ&#x2DC;Č&#x152;Ćš ĘĄĆ&#x2DC;ČĄĆ&#x2018; ÄŤČ´Č&#x152;ČĄÇ&#x2039;ĆšĹ&#x2013;Č&#x201E;Č&#x152; Šȥ ŠƎƎ ČĄĆ&#x2DC;ĆšĹ&#x2013;Č&#x152; ÄŞ Ę ÂŠĆŽĆ&#x2DC;Ĺ&#x192; Ĺ&#x192;Č&#x201E;Ć&#x2DC;Ę Ĺ&#x2013;Č&#x201E;Č Č&#x152; ĆŽĆ&#x2DC;ÄŤĹ&#x2013;ĆžČ&#x152;Ĺ&#x2013;Äš Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ĆŽĆ&#x2DC;ÂŠÄ ĆŽĹ&#x2013; ČĄČ&#x201E;ŠƞČ&#x152;ǤÇ&#x2039;Č&#x201E;ȥŠȥĆ&#x2DC;Ç&#x2039;ƞĚ ŠƞĹ&#x192; ÄŤČ´Č&#x201E;Č&#x201E;Ĺ&#x2013;ƞȥ ŠȴȥÇ&#x2039; Ć&#x2DC;ĆžČ&#x152;Č´Č&#x201E;ŠƞčĹ&#x2013;
:n ¨||nĂ?a N ¨Â&#x17E;¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn -AĂś N eĂłAÂŁ[nÂ&#x17E;nÂŁĂ? $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ&#x201C; N A¡Ă?¨¡ [¨Â&#x17E;¡ÌĂ?nĂ?Ă&#x201C; N2ĂŚÂ?Ă?Â?¨£ Ă?nÂ?Â&#x17E;QĂŚĂ?Ă&#x201C;nÂ&#x17E;nÂŁĂ? N-2$ N ¨£Ă?Â?ÂŁĂŚne 2Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;
0Â&#x152;AÂ&#x2014;¨¡nn Ă?Â?nÂŁeĂ&#x201C;Â&#x152;Â?¡ !A£¨Ă? Ă?Ă?ÂŁa eÂ&#x17E;Â?ÂŁÂ?Ă&#x201C;Ă?Ă?AĂ?¨Ă? ÂŻĂ&#x;ÂŻĂź :nĂ&#x201C;Ă? 2Â&#x152;Â?Ă?e Ăłn½ 0Â&#x152;AÂ&#x2014;¨¡nnb !"½ ~~Ă&#x;Ă&#x2014;¤ ¨Ă? nÂ&#x17E;AÂ?Â&#x2DC; Ă?¨ QĂ&#x201C;AÂ&#x2DC;Â&#x17E;nÂ&#x2DC;AOĂ&#x201C;¡A[nĂ&#x201C;Ă?AĂ?½£nĂ?
[aÂ&#x2DC; :>v>[3 X :>[>{Â&#x201A;{ĹŻ Ĺ&#x2018;Ÿʟʟ {Ć&#x2DC;Ć&#x192;ĆžĆ&#x2022;Ç&#x2039;Ćž Ç&#x2039;ƞȴČ&#x152;ĹŻ
ÄŞ Ä ĆŽĹ&#x2013; ČĄÇ&#x2039; ĆšĹ&#x2013;Ĺ&#x2013;ČĄ ĆšÇ&#x2039;ƞȥĆ&#x2018;ƎʨĚ ǚȴŠČ&#x201E;ČĄĹ&#x2013;Č&#x201E;ƎʨĚ ŠƞĹ&#x192; ŠƞƞȴŠƎ Č&#x201E;Ĺ&#x2013;Ę Ĺ&#x2013;ƞȴĹ&#x2013; Č&#x152;ŠƎĹ&#x2013;Č&#x152; Ć&#x192;Ç&#x2039;ŠƎČ&#x152;
0[Â&#x152;Â&#x17E;Â?Ă?Ă?Ăś I 0¨£Ă&#x201C;b A Â&#x2DC;¨[AÂ&#x2DC;b nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnnÂ&#x17D;¨ô£ne [¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś Â?Ă&#x201C; Ă&#x201C;nnÂ&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x17E;n[Â&#x152;AÂŁÂ?[Ă&#x201C; |¨Ă? ¨ÌĂ? Â&#x2DC;¨[AĂ?Â?¨£Ă&#x201C; Â?ÂŁa AÂ&#x192;AÂŁb ĂŚĂ?ÂŁĂ&#x201C;ĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n AÂŁe AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;n½
.ĂŚAÂ&#x2DC;Â?}ne A¡¡Â&#x2DC;Â?[AÂŁĂ?Ă&#x201C; ¡Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n Ă&#x201C;nÂŁe Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;n Ă?¨a
Q N! v!3>a[ X! > Q Ę&#x153; : {N Qa Â&#x201A;>a[
ÄŞ Č&#x152;ČĄČ&#x201E;Ç&#x2039;ĆžĆ&#x192; Č&#x152;ŠƎĹ&#x2013;Č&#x152; ŠǤȥĆ&#x2DC;ČĄČ´Ĺ&#x192;Ĺ&#x2013;
!n[Â&#x152;AÂŁÂ?[ :AÂŁĂ?ne
2 /< ! " /
ÂŻĂ&#x;Ă&#x2DC; Â&#x152;Ă?Ă&#x201C;½ -2$ I sĂź Â&#x152;Ă?Ă&#x201C;½ ¨Â&#x2DC;Â?eAĂś ¡AĂś ¡nĂ? ĂśnAĂ?b ¡Ă?¨Â&#x17D;Ă?AĂ?ne Ă?¨ eAĂ?n ¨| Â&#x152;Â?Ă?nz
ÂŁ[¨ÌĂ?AÂ&#x192;Â?ÂŁÂ&#x192; A "¨Ă&#x201C;n |¨Ă? 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C;
5530 Full-time or Part-time
$Ă? Â?ÂŁ ¡nĂ?Ă&#x201C;¨£ ääĂ&#x2014;~Ăź -Â?Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x201C;QĂŚĂ?Ăś ĂłnÂŁĂŚn AÂ&#x2014;nĂłÂ?Â&#x2DC;Â&#x2DC;nb !" ~~ß  Ă&#x;Ă&#x2DC;ßß Â&#x2DC;A[Â&#x2014;Â&#x152;AĂ´Â&#x2014; /e½ AÂ&#x192;AÂŁb !" ~~¯ßä ¤~äÂ&#x17D;¤s~Â&#x17D;Ă&#x2014;~Ă&#x2014;Â
Â&#x2DC;n[Ă?Ă?¨Â&#x17E;neb ÂŁ[½ Â?Ă&#x201C; AÂŁ nĂ&#x201E;ĂŚAÂ&#x2DC; ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?ĂśĂ&#x2122;A|}Ă?Â&#x17E;AĂ?Â?Ăłn A[Ă?Â?¨£ nÂ&#x17E;¡Â&#x2DC;¨ÜnĂ?½
- Ă&#x2122; ! !neÂ?A Ă?¨Ì¡ Â?Ă&#x201C; [ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â&#x2DC;Ăś Â&#x2DC;¨¨Â&#x2014;Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? AÂŁ $ĂŚĂ?Ă&#x201C;Â?en 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Ăľn[ĂŚĂ?Â?Ăłn |¨Ă? ¨ÌĂ? !A¡Â&#x2DC;n Ă?¨ón AĂ?nA½ þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Â?ÂŁ A ¡Ă?Â?ÂŁĂ? ¨Ă? Â&#x17E;neÂ?A Â?ÂŁeĂŚĂ&#x201C;Ă?Ă?Ăś Â?Ă&#x201C; A ¡Â&#x2DC;ĂŚĂ&#x201C;½ 2Â&#x152;n $ĂŚĂ?Ă&#x201C;Â?en eĂłnĂ?Ă?Â?Ă&#x201C;Â?ÂŁÂ&#x192; 0AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; Ăľn[ĂŚĂ?Â?Ăłn Â?Ă&#x201C; Ă?nĂ&#x201C;¡¨£Ă&#x201C;Â?QÂ&#x2DC;n |¨Ă? nĂ&#x201C;Ă?AQÂ&#x2DC;Â?Ă&#x201C;Â&#x152;Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Â&#x17E;AÂ?ÂŁĂ?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192; ¡Ă?¨|Â?Ă?AQÂ&#x2DC;n Ă?nÂ&#x2DC;AĂ?Â?¨£Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡Ă&#x201C; Ă´Â?Ă?Â&#x152; [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C; ¨£ QnÂ&#x152;AÂ&#x2DC;| ¨| Ă?Â&#x152;n [¨Â&#x17E;¡AÂŁĂś AÂŁe A[Ă?Â?ĂłnÂ&#x2DC;Ăś ¡Ă?¨Ă&#x201C;Â&#x17D; ¡n[Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; |¨Ă? ÂŁnĂ´ A[[¨Ì£Ă?Ă&#x201C; AÂŁe Â&#x17E;AĂľÂ?Â&#x17E;Â?ĂşÂ?ÂŁÂ&#x192; Ă&#x201C;AÂ&#x2DC;nĂ&#x201C; ¡¨Ă?nÂŁĂ?Â?AÂ&#x2DC; Ă´Â?Ă?Â&#x152; nĂľÂ?Ă&#x201C;Ă?Â?ÂŁÂ&#x192; [ĂŚĂ&#x201C;Ă?¨Â&#x17E;nĂ?Ă&#x201C;½
5530 Full-time or Part-time
651-460-4201
ôôô½Ă&#x201C;[Â&#x152;Â&#x17E;Â?Ă?Ă?ĂśAÂŁeĂ&#x201C;¨£Ă&#x201C;½[¨Â&#x17E;
Â?Â&#x192;Â&#x152; Ă&#x201C;[Â&#x152;¨¨Â&#x2DC; Â&#x192;Ă?AeĂŚAĂ?n ¨Ă? nĂ&#x201E;ĂŚÂ?ĂłAÂ&#x2DC;nÂŁĂ?Ă&#x2013; AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś Ă?¨ Ă?nAeb [¨Â&#x17E;¡Ă?nÂ&#x152;nÂŁeb AÂŁe |¨Â&#x2DC;Â&#x2DC;¨ô enĂ?AÂ?Â&#x2DC;ne Â?ÂŁĂ&#x201C;Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£½ QÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś Ă?¨ Ă?nAe QÂ&#x2DC;ĂŚn¡Ă?Â?ÂŁĂ?Ă&#x201C; AÂŁe ô¨Ă?Â&#x2014; Ă´Â?Ă?Â&#x152; Ă&#x201C;Â&#x17E;AÂ&#x2DC;Â&#x2DC; ¡Ă?n[Â?Ă&#x201C;Â?¨£ ¡AĂ?Ă?Ă&#x201C;½
aÂ&#x2030;Â&#x201A;{> ! { Q!{
** School VAN DRIVERS** Start & End at HOME Driving OUR VAN! PT $15-$17 per hour + 3.5 weeks of PTO after your first year. 651-203-8146, Jane
River Valley Home Care Now looking for reliable, caring staff to assist our elderly and/or mentally challenged clients in their Dakota County area homes. You would travel from house to house and do light cleaning, vacuuming, grocery shopping or other errands as requested. We reimburse for mileage. The position can be FT or PT, no weekends! For more information Please contact Karen at
-Â&#x2DC;nAĂ&#x201C;n A¡¡Â&#x2DC;Ăś AĂ? ôôô½¡Â&#x2DC;nÂ&#x152;AÂ&#x2DC;½[¨Â&#x17E; ¨Ă? Â?ÂŁ ¡nĂ?Ă&#x201C;¨£ AĂ? ÂŻĂ&#x;ĂźĂ&#x2DC;Ăź nÂ&#x17E; ¨£ Ă?Â?Ăłnb 0Â&#x152;AÂ&#x2014;¨¡nnb !" ~~Ă&#x;Ă&#x2014;¤
¨Ì£ene Â?ÂŁ ¯¤¤ä Â?ÂŁ "nĂ´ -Ă?AÂ&#x192;ĂŚnb !Â?££½b Â&#x2DC;n[Ă?Ă?¨Â&#x17E;ne Â?Ă&#x201C; eneÂ?[AĂ?ne Ă?¨ enĂ&#x201C;Â?Â&#x192;ÂŁÂ?ÂŁÂ&#x192;b Â&#x17E;AÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; AÂŁe Â&#x17E;AĂ?Â&#x2014;nĂ?Â?ÂŁÂ&#x192; Â?££¨óAĂ?Â?Ăłn AÂ?Ă?Ă´AĂś [Â&#x2DC;nAĂ?AÂŁ[n Ă?n[Â&#x152;£¨Â&#x2DC;¨Â&#x192;Â?nĂ&#x201C; Ă?Â&#x152;AĂ? Â&#x152;nÂ&#x2DC;¡ ¡n¨¡Â&#x2DC;n AĂ?¨Ì£e Ă?Â&#x152;n ô¨Ă?Â&#x2DC;e QĂ?nAĂ?Â&#x152;n QnĂ?Ă?nĂ?b Ă&#x201C;Ă?AĂś Â&#x152;nAÂ&#x2DC;Ă?Â&#x152;Â?nĂ?b AÂŁe Â&#x2DC;nAe A[Ă?Â?Ăłn AÂŁe |ĂŚÂ&#x2DC;}Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â?ÂŁÂ&#x192; Â&#x2DC;Â?ĂłnĂ&#x201C;½
AĂ?nnĂ?Ă&#x201C; ÂŁ -Ă?Â?ÂŁĂ? !neÂ?A
----
5530 Full-time or Part-time
5520 Part-time
" Ă&#x152;Ă&#x201C; Ă?¨ Ă&#x201C;Ă&#x201C;Â?Ă&#x201C;Ă? Ă?Â&#x152;n Â&#x2DC;enĂ?Â&#x2DC;Ăś 4 2 !
0�A�� ܨÌ� [A�nn� �¨eAÜz
Ă&#x2014;AÂ&#x17E;Â&#x17D;~¡Â&#x17E; Â&#x17D; ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś ¯ä¡Â&#x17E; Â&#x17D; ¯ß¡Â&#x17E; Â&#x17D; ĂłAÂ?Â&#x2DC;AQÂ?Â&#x2DC;Â?Ă?Ăś !¨£eAĂś Â&#x17D; Ă?Â?eAĂś kÂŻĂ&#x;Ă Ă&#x2122;Â&#x152;¨ÌĂ?
¨Â&#x17E;¡AÂŁÂ?¨£Ă&#x201C;Â&#x152;Â?¡b !nAÂ&#x2DC;Ă&#x201C;b Â?Â&#x192;Â&#x152;Ă? ¨ÌĂ&#x201C;nÂ&#x2014;nn¡Â?ÂŁÂ&#x192; I -nĂ?Ă&#x201C;¨£AÂ&#x2DC; AĂ?nĂ&#x201C;½
0nÂŁe ܨÌĂ? Ă?nĂ&#x201C;ĂŚÂ&#x17E;n Ă?¨a Â&#x2013;nĂ?nÂ&#x17E;ܽQĂ?Ae|Â?nÂ&#x2DC;eOn[Â&#x17E;Â&#x17D;Â?ÂŁ[½[¨Â&#x17E;
¨Â&#x17E;n ÂŁĂ&#x201C;Ă?nAe 0nÂŁÂ?¨Ă? AĂ?n ¤~äÂ&#x17D;ssäÂ&#x17D;¤Ă&#x;ßß ôôô½Â&#x152;¨Â&#x17E;nÂ?ÂŁĂ&#x201C;Ă?nAe½[¨Â&#x17E;Ă&#x2122;~Ăź~
. %) , ./*) 550 : %''/ 6.9 7 - & 7%'' :!! 41:: ' &# 8& - " ) +55 ++ : 6,, .- 6.)/7%'' 440
SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan Feb. 23, 2018 17A
Njƾ©ȡŖ NjȴȄ ©Ȅ ȡNj ŖȡŖȄ©ƾȌ NjŃ©ʨů :ŖƮǤ ©ƾŃ {ȴǤǤNjȄȡ NjȴȄ ŖȡŖȄ©ƾȌǮ 2©Ȍȡ ƕ 2v!! ǤƘīƪ ȴǤǮ Ǚʲʲǭ ȡ©ʦ ŃŖŃȴīȡƘĠƮŖǮ ©ƮƮ ǙƕŞʲʲƕȰžŸƕʲȨǃŞ
'/2.1;/'06
/+5%'..#0'175
/+5%'..#0'175
?((%<&) <6 A (&*# ,..,6<?*&<D 9E% E $,?67:B ' -=% -!:$,?6 7< 6<&*# ) ( ((,B * . & (, #&*# $ (<$: *< ( "E-/'0 . & <&) , 2 * 2 &* ,,. 67<,B* :8EE%E>+> BBB26 B ..(& <,672 ,) &* , 6 B ..(& <,672 ,)
*< 6* < ,& ,6 >+2++ 2 9E . 6 7 ,* 7. 2 , ,*<6 < ,6 ,)% )&<) *<2 ,6 $ ** (72 7< 6 *< 6% * <2 *(&)&< ,& 2 (( "":>+E%! =
-+E3 $ ** (72 6 &*7< ((2 6 $,.. 6 % 2 "+2++:),*<$ />" ),720 $&#$ 7. &*< 6* < % -"2+! /B$ 6 A &(20 (( <, D 7 A >!1 !!:!9>%"=E+
$ * <&,*57 ( 6# 7< 7 *&,6 (&A&*# 6 66 ( 7 6A& 2 ,*< < ,?6 <6?7< (, ( C. 6<7 <, D ?6 7 6A& &7 6 :*, , (&# <&,*2 (( "":="8%>-E"
A (( ,?6 (& *7 * & * *< 6% * <&,* ( .$ 6) D ,). 6 .6& 7 # < >!2EE D,?6 67< .6 7 6&.<&,* (( 88:>-E%>>!8 6,), , >E-8>!
*'.2 9#06'& 6,,'&*#7 2 A &( ( .,7&<&,*7 ,. * 6? ' 6&A 67 AD 4?&.) *< . 6 % <,67 $ *& 2 ,6 ,).( < < &(7 ) &( A@(,*#A&(( ,B 7 ,*7<6? <&,*2 ,) ,6 (( 9E!:9+=%=!!8
<6? ' ,6 , < <, 6&< # ,6 $ (&* 2 6 =% D A <&,* < C ? <& ( 6 <,B&*# (( . . 6% B,6' < ' * 6 , EE:"=+%-8=!
* .$,* (( ,*(D >8+ <, 6 $ 7< < B& ? & * , = )&((&,* 6 67
& .. +($ +$($
{ƑƘǤǤƘƾƃǮ {©ʠŖ [NjʡǮ ©ƮƮ NjŃ©ʨ ǙƕŞŞŞƕžǙʲƕʲŸǙž
Q> >[3 > : N[!! av N q >[Ǻ XŖŃƘī©ȄŖ ȄŖīƘǤƘŖƾȡȌ ȡƑ©ȡ ȌȴŴŖȄ ʡƘȡƑ Ǥ©Ƙƾ ƹ©ʨ ǹȴ©ƮƘűʨ űNjȄ © ƮNjʡ NjȄ ƾNj īNjȌȡ ƪƾŖŖ NjȄ Ġ©īƪ ĠȄ©īŖǮ ©ƮƮ ŞžžƕȨʲŞƕžȨʲȔ
> 3v Ė > Q>{ů șʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǃǃǮ Ǚʲʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǙŸʲ 2v!! ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ v{ȝ v N{ [ ! ůůů ƮƮ X©ƪŖȝ [a ǤȄŖȌīȄƘǤȡƘNjƾȌ ƾŖŖŃŖŃǮ XNjƾŖʨ XNjŃŖƮȌ ȰʲʲʲƕȰʲǙŸů ƾʨ NjƾŃƘȡƘNjƾǮ Ġ©īƪ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃů ǙƕŞŞŞƕȰȔŞƕșǙșŞ vȴƾƾƘƾƃ NjȄ [NjȡǮ NjƹǤŖȡƘȡƘʠŖ aŴŖȄů ![ Q >[{ v [ !Ǯ ©ƮƮ 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃů ŖȁȄŖ [©ȡƘNjƾʡƘŃŖů qƑʨȌƘīƘ©ƾȌ Xȴȡȴ©Ʈ >ƾȌȴȄ©ƾīŖ ©ƮƮ [Njʡĸ ǙƕŞŞŞƕžǙșƕȰȨȨʲǮ NjƹǤ©ƾʨ űNjȄ ŃŖȡ©ƘƮȌǮ [a ƨȴȌȡ ©
{: 2av v{ĸ Ŗ ȴʨ ƾʨ NjƾŃƘȡƘNjƾ ŖƑƘīƮŖĹ Ȱʲʲʲ ©ƾŃ [ŖʡŖȄǮ [©ȡƘNjƾȁȌ NjǤ ©Ȅ ȴʨŖȄů 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃ 2ȄNjƹ ƾʨʡƑŖȄŖů ©ƮƮ [Njʡĸ ǙƕŞʲʲƕ ŞșžƕŸǃșʲǮ
>vQ>[!{ v! :>v>[3 ƕ 3Ŗȡ 2 ©ǤǤȄNjʠŖŃ Ƒ©ƾŃȌ Njƾ ʠƘ©ȡƘNjƾ ȡȄ©ƘƾƘƾƃǮ 2Ƙƾ©ƾīƘ©Ʈ ƘŃ űNjȄ ǹȴ©ƮƘŷŖŃ ȌȡȴŃŖƾȡȌ ƕ ©ȄŖŖȄ ǤƮ©īŖƹŖƾȡ ©ȌȌƘȌȡ©ƾīŖǮ QQ ʠƘ©ȡƘNjƾ >ƾȌȡƘȡȴȡŖ Njű X©ƘƾȡŖƾ©ƾīŖ ŞŞŞƕșŞșƕǙȔʲž
ŃƘȌīNjȴƾȡ ǤƮ©ƾĹ v! Q īNjʠŖȄ©ƃŖ űNjȄ ȨŸʲ ǤȄNjīŖŃȴȄŖȌǮ ŞŞŞƕșȰȨƕȨʲȨș NjȄ ƑȡȡǤĸȝȝʡʡʡǮŃŖƾȡ©ƮŸʲǤƮȴȌǮīNjƹȝŸŞ
aʠŖȄ őǙʲN Ƙƾ ŃŖĠȡǺ Ŗ ŃŖĠȡ űȄŖŖ Ƙƾ ȰžƕžŞ ƹNjƾȡƑȌǮ q©ʨ ƾNjȡƑƘƾƃ ȡNj ŖƾȄNjƮƮǮ ©ƮƮ [©ȡƘNjƾ©Ʈ ŖĠȡ vŖƮƘŖű ©ȡ ŞșșƕȰžȨƕʲŸǙʲǮ
vŖȌŖ©ȄīƑ Ė ŖʠŖƮNjǤƹŖƾȡ ǤȄNjȌ ©ƾŃ [! :av{ [ ! ů q©ƃŖ ǤȄŖȌŖƾȡŖŃ ȡNj ƹ©ƾȴű©īȡȴȄŖȄȌǮ ©ƮƮ qȴĠƮƘȌƑƘƾƃ ʡƘƮƮ ƑŖƮǤ ʨNjȴ ȌŖƮűƕ ǙƕŞŞŞƕŸʲǙƕʲȰȨș űNjȄ © 2ȄŖŖ >ŃŖ© ǤȴĠƮƘȌƑ ʨNjȴȄ Njʡƾ ĠNjNjƪǮ 2v!! {ȡ©ȄȡŖȄ 3ȴƘŃŖǮ {ȴĠƹƘȡ ʨNjȴȄ ƘŃŖ© űNjȄ ©ȴȡƑNjȄ ȌȴĠƹƘȌȌƘNjƾ ƪƘȡů QƘƹƘȡŖŃ NjŴŖȄů Ƒʨ ʡ©ƘȡǺ ©ƮƮ ƾNjʡĸ Şșșƕ © űȄŖŖ īNjƾȌȴƮȡ©ȡƘNjƾǮ ǃŸǙƕȔȰǙž ŖȄŖ ʨNjȴ ©ƾ >[ { v> Q NjȄ
>{: őŸǃǮǃǃ 2NjȄ Ǚǃʲ Ƒ©ƾƾŖƮȌ ǵ őǙžǮǃŸ :ƘƃƑ {ǤŖŖŃ >ƾȡŖȄƾŖȡǮ a 3![ ƕ ƾʨȡƘƹŖǮ ƾʨʡƑŖȄŖǮ [Nj 2ȄŖŖ >ƾȌȡ©ƮƮ©ȡƘNjƾĹ {ƹ©Ȅȡ : v >ƾīƮȴŃŖŃĹ 2ȄŖŖ NjƘīŖ vŖƹNjȡŖǮ ȡ©ƾƪȌ ȡNj ȄŖŷƮƮǮ [Nj ŃŖƮƘʠŖȄƘŖȌǮ ƑŖ ƮƮƕ[Ŗʡ >ƾNjƃŖƾ aƾŖ 3ž ƘȌ NjƾƮʨ ȰǮŞ {NjƹŖ ȄŖȌȡȄƘīȡƘNjƾȌ ©ǤǤƮʨ ǙƕŞʲʲƕ v N v> !v v >[!!{ [!! ! ǤNjȴƾŃȌů 2 ©ǤǤȄNjʠŖŃů 2v!! ƘƾűNj ȔǙŞƕǙŸǃȨ ƪƘȡĸ ŞžžƕŸŸŞƕȔžŞȰ X©ƪŖ © NjƾƾŖīȡƘNjƾǮ vŖ©Ʈ qŖNjǤƮŖĹ [a ů !©Ȅƾ őǙʲʲʲ ǤŖȄ ʡŖŖƪů q©ƘŃ 2ƮƘȄȡʨ Ƒ©ȡǮ XŖŖȡ ȌƘƾƃƮŖȌ ȄƘƃƑȡ ƾNjʡů Q Ȅ©ƘƾƘƾƃů { ! ![{ v [{qav >[ ![ av{ ƕ 2v!! >[2avX >a[ ©ƮƮ QƘʠŖQƘƾƪȌǮ Ȅʨ Ƙȡ 2v!!Ǯ ©ƮƮ [a ĸ a !v{ QQ a{ {ů ǙƕŞȔȔƕȰʲǃƕ q N 3! :©ʠŖ ʨNjȴȄ ǤȄNjŃȴīȡ ©ƮƮ ǙƕŞȔȔƕȔȨȔƕǃžžȔ ǙŞǵ ǙȨʲǃ ŃȄƘʠŖžȌȡŖʠŖƾȌǮīNjƹ ƘŃŖ© ŃŖʠŖƮNjǤŖŃ ©ŴNjȄŃ©ĠƮʨ Ġʨ ȡƑŖ
3ŖƾŖȄƘī > 3v Ǚʲʲƹƃ 3ŖƾŖȄƘī > Q>{ ȰʲƹƃǮ Şʲ űNjȄ őǃǃ 3v! ! Qůůůů 2 { 2v!! {:>qq>[3ů Ǚʲʲǭ ƹNjƾŖʨ Ġ©īƪ 3 v [ !!ů QQ [a ŞŞŞƕșșǃƕǃȨžȨǮ {Ŗ Ƒ©ĠƮ© ŖȌǤ©ƾNjƮ ŞŞŞƕȔǙȨƕȨǃǙǃ > 3v ©ƾŃ > Q>{ {!v{ů Ǚʲʲ 3ŖƾŖȄƘī qƘƮƮȌ {q! > Q őǃǃǮʲʲ 2v!! {ƑƘǤǤƘƾƃů Ǚʲʲǭ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃǮ ȰžȝȔ QQ [a ů ŞŞŞƕžžŸƕŸǃȰŞ :©ĠƮ©ƹNjȌ !ȌǤ©ƾNjƮ 2v!! > 3v q>QQ{ žŞ q>QQ{ ǵ ž 2v!!ů > 3v ǙʲʲX3ȝ > Q>{ Ȱʲƹƃ 2ȄŖŖ qƘƮƮȌů [Nj Ƒ©ȌȌƮŖĹ ƘȌīȄŖŖȡ
a[{ v >a[ v !{X [ ©ƾŃ ȄŖīŖƾȡƮʨ ŃƘ©ƃƾNjȌŖŃ ʡƘȡƑ Q [3 [ !vǺ Njȴ ©ƾŃ ʨNjȴȄ ű©ƹƘƮʨ ƹ©ʨ ĠŖ ŖƾȡƘȡƮŖŃ ȡNj © {>3[>2> [ {: v Ǯ ©ƮƮ ŞȔȔƕșžŞƕșȨʲŞ űNjȄ ʨNjȴȄ ȄƘȌƪ űȄŖŖ īNjƾȌȴƮȡ©ȡƘNjƾǮ
{ ! a v :aX!ů ȄŖ ʨNjȴ ĠŖƑƘƾŃ Ǥ©ʨƘƾƃ ʨNjȴȄ Xav 3 3!Ǻ ŖƾƘŖŃ © QNj©ƾ XNjŃƘŷī©ȡƘNjƾǺ >Ȍ ȡƑŖ Ġ©ƾƪ ȡƑȄŖ©ȡŖƾƘƾƃ űNjȄŖīƮNjȌȴȄŖǺ QQ :NjƹŖNjʡƾŖȄȁȌ vŖƮƘŖű QƘƾŖ ƾNjʡ űNjȄ :ŖƮǤů ŞŸŸƕȔǃžƕȔȨŸŞ
ƑŖ ƾ©ȡƘNjƾȁȌ Ʈ©ȄƃŖȌȡ ȌŖƾƘNjȄ ƮƘʠƘƾƃ ȄŖűŖȄȄ©Ʈ ȌŖȄʠƘīŖǮ qQ ! 2av XaXǮ Njƾȡ©īȡ NjȴȄ ȡȄȴȌȡŖŃĹ ƮNjī©Ʈ ŖʦǤŖȄȡȌ ȡNjŃ©ʨů aȴȄ ȌŖȄʠƘīŖ ƘȌ 2v!!Ǯ [Nj NjĠƮƘƃ©ȡƘNjƾǮ QQ ŞŸŸƕȔžǙƕȔžŸǃ
:a !Q{ 2av :!va!{ ť ȡNj ŷƾŃ Njȴȡ ƹNjȄŖ ©ĠNjȴȡ ƑNjʡ ʨNjȴ ī©ƾ ƑŖƮǤ NjȴȄ ȌŖȄʠƘīŖ ƹŖƹĠŖȄȌĹ ʠŖȡŖȄ©ƾȌ ©ƾŃ ȡƑŖƘȄ ű©ƹƘƮƘŖȌ Ƙƾ ȡƑŖƘȄ ȡƘƹŖ Njű ƾŖŖŃĹ ʠƘȌƘȡ ȡƑŖ 2ƘȌƑŖȄ :NjȴȌŖ ʡŖĠȌƘȡŖ ©ȡ ʡʡʡǮŷȌƑŖȄƑNjȴȌŖǮNjȄƃ
[! {
$2 " $ / /b 9 " $/ 049Å ¨ Ý n æ A£n Ý £ ½
¨£AÝn Ý Ý¨ Ý n æ A£n 0¨[ nÝö½
A ¯ s s ß ü¤
/0Ù2/4 0 : "2 zzz !A nÓÙ!¨en Ó äüüü äü¯Øz £ö
¨£e Ý ¨£½ /棣 £ ¨Ï "¨Ý½ 2¨· kkk -A ez Ïnn 2¨ô £ z :nÌÏn "AÝ ¨£ô enz A "¨ôa ¯ sss ¤s ¯süØ " / 9 / A£e
0z ¯üü - Ó k¤¤½üü / 0 ·· £ z ¯üü¼ æAÏA£Ýnne½ ä Ù×
"$:z sss ss¤ ¯
Recycling means manufacturing jobs in Minnesota.
Anchor Glass in Shakopee produces 915 million bottles every year and is the biggest consumer of recycled glass feedstock in the upper Midwest. Anchor employs 280 workers.
Learn more about how and why to recycle at home.
recyclemoreminnesota.org
æ£ A£[nÏÅ £e n ØüÁÅ <¨æ £e <¨æÏ A ö !Aö n £Ý Ý ne 2¨ 0 £ }[A£Ý AÓ ôAÏe½ A sØØ äs ¯Øߤ |¨Ï £|¨Ï AÝ ¨£½ "¨ / Ó ½ "¨ !¨£nö $æÝ $| -¨[ nݽ - $/ !$!½ 2 n £AÝ ¨£ÌÓ AÏ nÓÝ Ón£ ¨Ï ó £ Ïn|nÏÏA ÓnÏó [n½ ¨£ÝA[Ý ¨æÏ ÝÏæÓÝneb ¨[A nõ·nÏÝÓ Ý¨eAöz $æÏ ÓnÏó [n Ó / Ù£¨ ¨Q AÝ ¨£½
¯ s ×ää פ¤ß
9 /2 0 ݨ ¯ü ! ¨£ ¨ nÓ A[ϨÓÓ Ý n 40 z - A[n ö¨æÏ Ae £ ¨ónÏ ¯ ü [¨ æ£ Ýö £nôÓ·A·nÏÓb ô Ý [ Ï[æ AÝ ¨£ ݨÝA £ ¨ónÏ ¯ü ¨£ ¨ nÓ½
¨£ÝA[Ý £en·n£en£Ý Ïnn -A·nÏÓ ¨| nÏ [A - AÝ eA£ n nQæÏ£nÝÝ |·AO ón½[¨ ¨Ï ó Ó Ý ¨æÏ ônQÓ Ýn [Ae£nÝAeÓ½[¨ |¨Ï ¨Ïn £|¨Ï AÝ ¨£
/nAenÏ eó Ó¨Ïöa 2 n "AÝ ¨£A 2ÏAen ÓÓ¨[ AÝ ¨£ ôn Qn ¨£ ݨ AÓ ·æÏ[ AÓne Ý n AQ¨ón [ AÓÓ }neÓ½ nÝnÏ £ £ Ý n óA æn 4 0z AÏÏ Ó ne ¨| Ý n Ï ÓnÏó [n ¨Ï ·Ï¨eæ[Ý Ó æ nÏÓÙ 2½ óA AQ na Aeó Óne Qö Ý Ó ·æQ [AÝ ¨£½ £ AÏeôAÏn 0ݨÏnÓb 2 n ¨ n ¨ÏenÏ Ý¨ Aó¨ e Óæ£enÏÓÝA£e £ Ób
n·¨Ýb ¨ nen·¨Ý½[¨ Ó¨ n AeónÏÝ ÓnÏÓ e¨ £¨Ý ¨||nÏ AÏÝ £ 0·nne £ÝnÏ£nݽ Ó æ nÓ"nÝ 0AÝn Ýn £ÝnÏ£nÝ Å n · ¨ö n£Ý QæÝ ÏAÝ nÏ Óæ·· ö Ý n ¨ô Ó k¯ ½¤ Ù ¨£Ý ¹|¨Ï Ý n }ÏÓÝ ä Q·Ó |¨Ï æÓÝ k ¤½¤¤Ù ¨z nÝ !¨Ïn AÝA / $|| -nA AÝA½ ÏnAenÏÓ ô Ý A£æA Ób e Ïn[Ý¨Ï nÓ ß ¨£Ý Ó½º /n AQ n 0·nne A£e ¨Ý nÏ AÝnÏ A Ó enÓ £ne ݨ "¨ · ¨£n £n ÏnÄæ Ïnez 02 QnÏ $·Ý [ 2n[ £¨ ¨ ö½ 0ÝÏnA n · Ý n Ï [ n£ÝÓ nÓÝAQ Ó A e¨ô£ ¨Ae Ó·nneÓ½ : Qæ Ý £z 9 en¨Ób !æÓ [ A£e !¨Ïnz A / 0ÝA£eAÏe £ÓÝA AÝ ¨£z A ¨ÏenÏ Ón £ A£e ¨Ý nÏ QæÓ £nÓÓnÓ AÏÝ £ 2¨eAö ¯ s äü פßs ¯ s ü ¤¯¯ AÝ ¨ n½ 4£enÏ "$ [ Ï[æ ÓÝA£[n
ϨÓÓ ¨æ£ÝÏö !¨ó £ b ¨£ Ó ¨æ e ö¨æ Ón£e A£ö ¨£nö £ n[¨ n A ·æQ Ó ne AæÝ ¨Ïz e ÓÝA£[n !¨ó £ ¨ ·A£öb ¨æÝ AeóA£[n ¨Ï ón Ý n [ n£Ý ö¨æÏ -æQ [AÝ ¨£Ó Ó¨ e AÝ A A ¨Ï ¨| ÓÝAÝn ¨ón kפ¤ ¨£ ÓÝA£[n [ n[ £ b [n£Ón b ¨Ï [Ïne Ý Ón[æ AÏ I Ó·n[ A Ýö Ï ÓÝ A£ !¨ónÏÓ½ nÝ Ïnn Äæ¨Ýn ¨£ ö¨æÏ [AÏe £æ QnÏÓ½ Ó¨ QnôAÏn ¨| Q¨¨ ÓݨÏnÓ½ Ï ÓÝ A£ ¨£ e ÓÝA£[n ¨ón ¯ süü ¯¯ AeÓ Ý AÝ [ A ݨ æAÏA£Ýnn ¨A£Ó A Ý -æQ Ó £ |¨Ï ö¨æÏ / ä¯s¯ AæÝ ¨Ï ÓæQ ÓÓ ¨£ ݽ ¯ s Ïn AÏe nÓÓ ¨| [Ïne Ý A£e £¨Ýn Ý AÝ
0 29 k ¤½¤¤ ¨Ï ¯¤ü A££n Ó s ¤×¤ | A [Ïne Ý Ïn·A Ï [¨ ·A£ö e¨nÓ k¯ ½¤ 0·nne £ÝnÏ£nݽ Ïnn QæÓ £nÓÓ ¨£ ö ¨ónÏ Ý n · ¨£n Ý Ó
A · Ïn 2¨eAöÑ Ý¨ Ó[ neæ n £ÓÝA AÝ ¨£b 0 AÏÝ 9/ n A ݨ ÏnÄænÓÝ A£ö ¨£nö Qn|¨Ïn A / £ ¨ n nÓÝ AÝn ¨£ £[ æeneb Ïnn 9¨ [n /n ¨Ýn½ en ónÏ £ ÝÓ ÓnÏó [n½ |æ£eÓ 0¨ n ÏnÓÝÏ [Ý ¨£Ó A·· ö½ A ¯ s AÏ·nÝ £ I ¨¨Ï £ ½ A 2¨eAöz ¯ süü üs äsä AÏn QAÓne £ 40 e¨ AÏÓ½ 2¨ |Ïnn sß× ¤¯ Ø £æ QnÏÓ Aö ¨Ï Aö £¨Ý ÏnA[ !A n A ¨££n[Ý ¨£½ /nA -n¨· nb :A£ÝÓ Ý¨ ·æÏ[ AÓn £nÏA Ó A£e ¨Ý nÏ A£AeA½ ¨ A£e AÓ £ÝnÏnÓÝÓ½ 0n£e enÝA Ó Ý¨ ÏÝö Aݽ !nnÝ Ó £ nÓ Ï Ý -½$½ ¨õ ¯ß × n£ónÏb ¨½ süäü¯ £¨ôz A ón £ Ó½ 2Ïö Ý 29 "2 /" 2 - $" k䤽¤¤ nA[ z :n AÏn <¨æÏ $ £ÓÝA nÏÓz æ£e n 0nÏó [nÓ A£e 0Aón æ nz k䤽¤¤ nA[ z æÏÏö
A "¨ô Ý Ó $||nÏ £eÓ 0¨¨£z ¯ sss s s üäØä
/ ½ A "$:a ¯ sss ¤ü¤ ¤¤ü ¯sÁ½ 0ݨ· $9 /- < " |¨Ï ö¨æÏ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£Óz 0 9 z A ¨æÏ [n£Óne A£Ae A£ A£e £ÝnÏ£AÝ ¨£A · AÏ A[öb [¨ ·AÏn ·Ï [nÓ A£e nÝ kä ½üü $ ö¨æÏ }ÏÓÝ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£z ¯ s ¯ ¯ ¯ -Ϩ ¨ ¨en
äü¯×ä " $< ¯üü¼ æAÏA£Ýnneb en ónÏne ݨ Ý n e¨¨Ï $ A A 0ÝnA Óz 0 9 × ¼ - 40 nÝ ¨Ïn æÏ nÏÓ I ¨Ïn n QAÓA / z $ÏenÏ 2 n A ö ¨æÏ nÝ æ||nÝ $" < k ¤½¤¤½
A ¯ s s¤ üß s n£Ý ¨£ [¨en ¯Øs¤ ; ¨Ï ó Ó Ý ôôô½ ¨ A AÓÝnA Ó½[¨ Ù[¨¨ üß 0·n[ÝÏæ 2Ï · n - Aöz 29b £ÝnÏ£nÝ I 9¨ [n |¨Ï k䤽¤¤ nA½ Øü ! ·nÏ Ón[¨£e Ó·nne "¨ [¨£ÝÏA[Ý ¨Ï [¨ Ý n£Ý½ !¨Ïn A££n Ó½ AÓÝnÏ £ÝnÏ£nݽ 4£ Ýne 9¨ [n½
A ¯ s Ø ä ¤ßü
%1 +8 / 4# 9+/( .1 14 9 ('$%* 4#47 /+)
, 6 5
* (7 1 ) /% * 4 * / %"#4 %"#4 +%( 4
%)%4 %) / (( + ;
$ $2<,<
!6 , $ ,! % 2 % , 2 2(!# 2 7!2 5## !%-2 ## 2!(% ( ! , 2!(% #" % 2 ! , 2!(% (7 , (, #58 (7 ,+ , 6 #! (%#9 7 !# -5**#! - # -2+ !$!2 (% * , (5- (# + 5-2 ,-2 2!$ *5, - ,+ 777+7 #"!%25 -+ $ ,! %-2 % , 5-+ ($ (, (2 , , -2,! 2!(%- % (, #! %-!% 7 ,, %29 % ($* %9 !% (,$ 2!(%+ & 4/&0. 5 (#" 3) . '4:44/ + 29 5 - (+ ( - %(2 - ## !% -- 5 -2 -2 , 52% $ ( "# % +
!
' ; ) /% * 4 * / .1 ,!< ; /1 + :- /% * (4/ (+9 *4/; +/ 1;
*4 /%*" * :%4%*"
4 *4 7% ' / %*0 14 9 4 / / )+8 ( 1;14 )
% 4%) // *4; +* 4# 4# %*14 (( 4%+* ( +/ ' ; ) /% * 4 * / !! ; /+4# / -; & 41 +/ * %*8%"+/ 4%*" ) 11 " $
% ) %"% % )
( & ' ) " " " " ) % & # ! $
" ! !
# "
! ! $
#* $ #
''' " * % " & #8# 7 $ *$ &- .( 7 5 &(5 8 #$ $ #& - *5 & 7 . &5 (. (& #&/7. & *($# 93 .5# # 5 ( 5!#/ 59* - (&5 5 7/ (. (%*$ 5 5 #$/ (75 5!#/ #&/7. & /($# #5 5#(&- !#/ /* # # ( . #/ &(5 8 #$ $ #& 0 $$ )" ::"'2'" 1 ) (. . /*(& (. /#%#$ . ( .- .5# # 5 6 : + 6 : 0 6 : ,0 &/7. & ($# 9 ) : + ) : 0 ) : 0 ) : 0 ) : ,
)1" ::
2Ì0 0< 2$ "
<$4/ " : / / 2 :::½ $ 0 4 ½ ? 2$ <z : nÝ nÏ ö¨æ AÏn ¨¨ £ |¨Ï A ¨Q ¨[A öb ÓÝAÝnô en ¨Ï Ý Ï¨æ ¨æÝ Ý n ! eônÓÝb ¨QÓ æQ½Q ú Ó ö¨æÏ ¨[A ÏnÓ¨æÏ[n |¨Ï æ· Ý¨ eAÝn n · ¨ö n£Ý ¨··¨ÏÝæ£ Ý nÓ A£e ¨Q ÓnAÏ[ ݨ¨ Ó Ý¨ n · A£A n ö¨æÏ [AÏnnϽ
18A Feb. 23, 2018 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan
Obituaries
Kenneth W. Fry Passed away peacefully on February 17, 2018 surrounded by family at the age of 76. Born on August 13, 1941 to Henry and Margareta Fry in Edmonton, Canada. Preceded in death by his brother, Rev. Henry Fry. Ken will be dearly missed by his wife of 48 years, Mary Ann; children Heidi Freske (Kyle), Ken (Wendy), Kara, David (Becca) and Amy Hall (Nick); grandchildren Payne, Macy, Jorey, Hunter, Grady, Luke, Emmeline and William; brother, Rev. Victor (Becky) Fry; sister, Grace Lavers (Jack), sister-in-law, Ruth Fry and many nieces, nephews, family and friends. Visitation 4 - 7 PM, Wednesday, Feb. 21 at Henry W. Anderson Mortuary, 14850 Garrett Avenue, Apple Valley. Memorial service, 11:00 AM on Thursday, Feb. 22, 2018 with a visitation one hour before at the funeral home. Henry W. Anderson Mortuary (952) 432-2331 www.HenryWAnderson.com
Marilyn June Catherine Vrudny (Aug.11, 1931 - Feb. 17, 2018) Vrudny, Marilyn J., of Burnsville passed away February 17, 2018. Preceded in death by her brother, Merlen Gruenhagen. Survived by her husband, Robert; children Julie (Ronald) Herrmann, Michael (Melissa) Vrudny and Jeffrey (Amy) Vrudny; grandchildren: Jacqueline, Zacharey, Alexander, Thomas, and Mitchell; also by other loving nieces, nephews, and extended family who will miss her. Memorial visitation 5-8pm Friday, March 2, 2018 at White Funeral Home (14560 Pennock Ave) Apple Valley and one hour prior to the service at church on Saturday. Memorial service, 11am Saturday, March 3, 2018 at Messiah Lutheran Church. (16725 Highview Ave) Lakeville. Condolences: www.whitefuneralhomes.com White Funeral Home Apple Valley 952-432-2001
Thomas Jensen Mills Thomas Jensen Mills, age 74, of Farmington, passed away unexpectedly on February 18, 2018. Tom is preceded in death by his loving wife, Joyce; parents, Jack and Edna Mills; siblings, Jack Mills, Syvilla Stenzel, Danny Mills, Jerry Mills, and Steven Mills. He is survived by his sons, Kevin (Michelle) and Chuck (Debra) Mills; grandchildren, Joshua, Alyssa (James), Colton and Madalyn; great grandson, Tristan; siblings, Roger (Cindy) Mills, and Donna Jean McGowen; also by other relatives and friends. Tom dearly loved his family, especially his grandchildren and great grandson. His favorite times where those VSHQW ZLWK IDPLO\ DQG D ZDUP ERQÂżUH +H KDG D ZRQGHUIXO and warm smile. He treasured his country home and the wildlife that surrounded him, especially the deer. Tom enjoyed sitting on his front porch, taking in the sunshine and listening to the birds singing. His body is now at peace and his memory will be eternal. Funeral Service will be held on Friday February 23rd, 2018 at 11 AM at the Farmington Lutheran Church, 20600 Akin Rd, Farmington MN 55024., with a visitation on Thursday February 22nd, 2018 from 4-8 PM at White Funeral Home, 901 3rd St. Farmington, MN 55024. And 1 hr. prior to service at church. Interment, Corinthian CemHWHU\ )DUPLQJWRQ ,Q OLHX RI Ă&#x20AC;RZHUV PHPRULDOV ZLOO EH donated to the American Cancer Society. Condolences: www.whitefuneralhomes.com White Funeral Home Farmington 651-463-7374
Tonete Ellen Jensen Jensen, Tonete Ellen, 90, of Lakeville, passed away Feb 16th at Highview Hills. Born in Minneapolis on August 9, 1927 to Haakon and Harriet (Nelson) Johnsen, Tonete was raised in St. Paul and graduated from Roosevelt High School in 1945. She met Vernon (Vern) on a blind date in 1945, and enjoyed working at Haroldâ&#x20AC;&#x2122;s, and Quinlanâ&#x20AC;&#x2122;s department stores in Minneapolis until they married in 1949, when she moved to Vernâ&#x20AC;&#x2122;s dairy farm in Lakeville. They farmed together until retirement. Tonete was proud of her Norwegian heritage and was D FKDUWHU PHPEHU DQG RIÂżFHU RI 1RUVRWD 6RQV RI 1RUway. She cooked and baked with â&#x20AC;&#x153;Norse Fluerâ&#x20AC;?. Tonete was a ten year member of the Dakota County Agricultural Society Board of Directors and was Secretary of Dakota County National Farmers Organization. Tonete produced a Sunday morning NFO program on WCCO radio with Chuck Lilligren. To promote wildlife preservation, she and Vern donated land in Ottertail County to the DNR. Tonete was active on the Dakota City board and was secretary for a number of years for the Lakeville Area Historical Society. Toneteâ&#x20AC;&#x2122;s love of art inspired her to become a founding member of Lakeville Arts Society and was president of Little House Art Guild. Her artwork and paintings grace homes from Dakota, Hennepin counties to St. Cloud to California, and Wisconsin. Tonete and Vern also enjoyed travels to Norway, Denmark, Sweden, Russia and Brazil. Tonete was preceded in death by her parents Haakon and Harriet Johnsen. She is survived by her loving husband of 68 years, Vernon, sister Charlene Foster, dear niece Mary Morgan and many friends, cousins, and nieces and nephews. A Celebration of Life gathering will be held at White Funeral Home, 20134 Kenwood Trail, Lakeville (952469-2723) on Saturday, February 24th from 1-4 pm. Memorials will be directed to the Lakeville Area Historical Society. Condolences: www.whitefuneralhomes.com White Funeral Home Lakeville 952-469-2723
theater and arts briefs Musical tributes at Ames Center Minnesota musicians will pay tribute to iconic artists April 20-21 in Ames Centerâ&#x20AC;&#x2122;s Black Box Theatre, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. â&#x20AC;&#x153;Beautiful Vision â&#x20AC;&#x201C; The Essential Songs of Van Morrison,â&#x20AC;? featuring a 14-piece band led by Minnesota Music Hall of Famer Mick Sterling, performs 8 p.m. Friday, April 20. The show includes selections such as â&#x20AC;&#x153;Brown Eyed Girl,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Domino,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Jackie Wilson Saidâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Wild Nights,â&#x20AC;? along with classics such as â&#x20AC;&#x153;Street Choir,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Wavelength,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve Been Workinâ&#x20AC;&#x2122; Call Me Up in Dreamlandâ&#x20AC;? and more. â&#x20AC;&#x153;I Dig Peter, Paul and Mary,â&#x20AC;? with Michael Monroe, Patty Peterson and Timothy Frantzich, performs 8 p.m. Saturday, April 21. Gordy Johnson on acoustic upright bass accompanies the trio on tunes including â&#x20AC;&#x153;Blowinâ&#x20AC;&#x2122; in the Wind,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Where Have All the Flowers Gone,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;If I Had a Hammer,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Day Is Done,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;I Dig Rock and Roll Music,â&#x20AC;? as well as â&#x20AC;&#x153;Puff The Magic Dragon,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Donâ&#x20AC;&#x2122;t Think Twice, Itâ&#x20AC;&#x2122;s Alright,â&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Leaving on a Jet Plane.â&#x20AC;? Tickets are $43 for each performance at the box office, by phone at 800-982-2787 and ticketmaster.com. Visit ames-center.com for more information.
Second Act Players The Second Act Players are a nonprofit theater company in Rosemount for folks age 50 and over who are interested in being involved in theater and other creative arts. Members come from many cities besides Rosemount, such as Eagan, Apple Valley, Burnsville and as far away as Newport. The organization offers affordable classes to teach the novice about terminology, acting skills, set construction and more. The Second Act Players have produced and performed both original scripts written by members and purchased scripts. Another arm of SAP is its outreach program, a traveling variety show that performs at senior centers south of the river. The organization is always looking for new members. The membership fee of $25 ($35 for couples) also provides membership to the Rosemount Area Arts Council for discounts on concerts, plays and classes. More information is at www.secondactplayers.com.
Prior Lake Players present â&#x20AC;&#x2DC;Annieâ&#x20AC;&#x2122; The Prior Lake Players perform the classic musical â&#x20AC;&#x153;Annieâ&#x20AC;? 7 p.m. March 23-24 and April 6-7, and 12:30 p.m. March 24-25 and April 7-8 at Twin Oaks Middle School, 15860 Fish Point Road S.E., Prior Lake. Among the cast is Erik Feuk of Burnsville as Franklin D. Roosevelt. Based on the popular comic strip
â&#x20AC;&#x153;Little Orphan Annieâ&#x20AC;? by Harold Gray, â&#x20AC;&#x153;Annieâ&#x20AC;? is the winner of seven Tony Awards, including Best Musical. â&#x20AC;&#x153;Annieâ&#x20AC;? tells the story of a young girl who escapes life in a Depression-era orphanage and finds herself in the lap of luxury with billionaire Oliver Warbucks. The family-friendly musical features many familiar songs, including â&#x20AC;&#x153;Hard Knock Life,â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Little Girlsâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Tomorrow.â&#x20AC;? Tickets are $14 for adults and $10 for children and seniors. Tickets are available at the door and online at plplayers.org.
tion, social, entertainment by comedian John Bush, and more. Participating restaurants include Black Diamond Restaurant, Burger Jones, The Buzz Coffee & Cafe, Chianti Grill, Crystal Lake Golf Club, Luckyâ&#x20AC;&#x2122;s Pub 13, Mediterranean Cruise Cafe, Morganâ&#x20AC;&#x2122;s Farm to Table, Nothing Bundt Cakes, Roasted Pear, Rudyâ&#x20AC;&#x2122;s Redeye Grill, The HoneyBaked Ham Co. and Vivo Kitchen. Awards are presented to Chefâ&#x20AC;&#x2122;s Choice, Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Choice and Design to Savor winners. Cocktails and early auction viewing begin at 5:30 p.m. Entertainraffle and award announceâ&#x20AC;&#x2DC;Shoot for the Moonâ&#x20AC;&#x2122; ment, ments begin at 8 p.m. fundraiser Tickets are $50 at biteofburnsâ&#x20AC;&#x153;Shoot for the Moon,â&#x20AC;? a family- ville.com or at the Ames Center centric charity event hosted by Ap- ticket counter. ple Valley-based Mary Moon Foundation, will be held Saturday, March Stadium Rock in 10, at Nickelodeon Universe at the Mall of America starting at 8 a.m. Lakeville This yearâ&#x20AC;&#x2122;s event features disStadium Rock, presented by The counted all-day admission to Nick- Fabulous Armadillos, plays 7:30 elodeon Universe, entertainment p.m. March 9-10 at the Lakeville and a silent auction. Proceeds from Area Arts Center, 20965 Holyoke the event will be donated to Cres- Ave. cent Cove and Child-Family Life The Fabulous Armadillos perServices at University of Minnesota form the music of Journey, REO Masonic Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Hospital. Tick- Speedwagon, Styx, Boston, Aerosets can be purchased at www.mary- mith, Queen and more. moonfoundation.org. Tickets are $35, $33 balcony at lakevilleareaartscenter.com or 952South Metro Chorale 985-4640.
Cabaret South Metro Choraleâ&#x20AC;&#x2122;s annual Cabaret concert and fundraiser, â&#x20AC;&#x153;On the Red Carpet,â&#x20AC;? will be 7:30 p.m. Saturday, March 3, and 3 p.m. Sunday, March 4, at the Lakeville Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. The choir is conducted by artistic director Richard Carrick and accompanied by assistant director Mark Bilyeu. The concert will feature performances of hit music from the radio, movies and stage. Before the performance and during intermission, guests can browse and bid on auction items while partaking in light appetizers and dessert. A 50/50 cash raffle also will be available. Doors open at 6:30 p.m. on Saturday and 2 p.m. on Sunday. Founded in 1998, SMC is a 60-voice choir that entertains audiences with both classical and contemporary music. Cabaret is the major fundraiser for the choir and enables it to share choral music with the community all year. Tickets are $20 for adults, $15 for students and seniors. Tickets can be purchased by calling 612-386-4636 or emailing tickets@southmetrochorale.org. Limited tickets will be available at the door.
Bite of Burnsville The Burnsville Chamber of Commerce hosts its 27th annual Bite of Burnsville Thursday, March 1, at Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. The yearly celebration showcases many of the best restaurants in the Burnsville area and includes an auc-
Quilt show at Lawshe The Dakota County Historical Societyâ&#x20AC;&#x2122;s annual quilt show, â&#x20AC;&#x153;UFO Sightings,â&#x20AC;? opened Feb. 14 at the Lawshe Memorial Museum and will remain open until March 9. The exhibit is put on in partnership with the Dakota County Star Quilters. The Lawshe Museum is located at 130 Third Ave. N. in South St. Paul and is open on Wednesdays and Thursdays from 9 a.m. to 5 p.m., Thursdays from 9 a.m. to 8 p.m., and Saturdays from 10 a.m. to 3 p.m. There is a suggested $5 donation for admission to the exhibit. For more information, call 651-5527548 or visit www.dakotahistory. org.
Chicago tribute band in Rosemount Transit Authority, a St. Paulbased tribute band to the music of Chicago, takes the Steeple Center stage 7 p.m. Friday, Feb. 23. The show is part of the Rosemount Area Arts Councilâ&#x20AC;&#x2122;s 2018 Concert Series. Tickets are $25 at rosemountarts.com, at the box office from 2-4 p.m. Friday or at the door. The Steeple Center is located at 14375 S. Robert Trail.
Jazz/tap festival DanceWorks Performing Arts Center, Lakeville, presents its annual â&#x20AC;&#x153;Rhythm and Bluesâ&#x20AC;? jazz/tap festival noon Saturday, Feb. 24, at Lakeville South High School. Tickets are available at DanceWorks or at the door for $10.
family calendar To submit items for the ville. Seating is limited. Call a.m. to 1 p.m. the second Family Calendar, email: Terryl Johnson at 952-431- and fourth Saturday of the darcy.odden@ecm-inc.com. 0805 to reserve a spot. month at Lord of Life Lutheran Church, 16200 Dodd Lane, Friday, Feb. 23 Friday, March 2 Lakeville. Information: Susan Fish fry, 5-8 p.m., RoseFish fry, 5-8 p.m., Rose- Zehr at 952-210-5644. mount VFW Post 9433, 2625 mount VFW Post 9433, 2625 120th St. W., Rosemount. All- 120th St. W., Rosemount. All- Blood drives you-can-eat cod ($12.25), lim- you-can-eat cod ($12.25), limThe American Red ited menu available. Informa- ited menu available. Informa- Cross will hold the foltion: 651-423-9938. tion: 651-423-9938. lowing blood drives. Call Senate District 56 GOP 1-800-RED CROSS (1fundraiser featuring John Saturday, March 3 800-733-2767) or visit red Lott, â&#x20AC;&#x153;How Gun Control Letâ&#x20AC;&#x2122;s Get Growing Spring crossblood.org to make an Hurts the Most Vulnerable,â&#x20AC;? Expo, 8 a.m. to 2:30 p.m., appointment or for more infor6:30 p.m. Friday, Feb. 23, Rosemount Community Center, mation. Lakeville Area Arts Center, 13885 S. Robert Trail. Admisâ&#x20AC;˘ Feb. 23, 11 a.m. to 5 p.m., 20965 Holyoke Ave. Purchase sion: $40. Information: https:// Culverâ&#x20AC;&#x2122;s, 17800 Kenwood Trail, tickets at www.mnsd56.org/ dakotamastergardeners.org/. Lakeville. LottEvent. Rosemount Home & Busiâ&#x20AC;˘ Feb. 24, 9 a.m. to 3 p.m., ness Expo, 9 a.m. to 3 p.m., Caribou Coffee, 3868 150th St., Saturday, Feb. 24 Rosemount Community Cen- Rosemount. Community waffle break- ter, 13885 S. Robert Trail. Free. â&#x20AC;˘ Feb. 24, 9 a.m. to 2 p.m., fast, 8:30-11:30 a.m., Parkview Eagan Community Center, Elementary School, 6795 Ger- Ongoing 1501 Central Parkway, Eagan. dine Path, Rosemount. All-youEagan parkrun, a free â&#x20AC;˘ Feb. 26, 12:30-6:30 p.m., can-eat Dadâ&#x20AC;&#x2122;s Belgian waffles, weekly timed 5K run, 9 a.m. Lutheran Church of the Ascensausage and drink. Tickets at Saturdays at Thomas Lake sion, 1801 E. Cliff Road, Burnsthe door: $8 for ages 12 and Park, 4350 Thomas Lake ville. older, $6 for ages 4-11, free for Road, Eagan. Rain or shine. â&#x20AC;˘ Feb. 26, 10:30 a.m. to ages 3 and younger. To get a time recorded and 4:30 p.m., St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s Lutheran Eagan Market Fest, 10 stored online, register at www. Church, 20165 Heath Ave., a.m. to 1 p.m., Eagan Commu- parkrun.us/register and bring Lakeville. nity Center, 1501 Central Park- your barcode with you. Inforâ&#x20AC;˘ Feb. 27, 9 a.m. to 3 p.m., way, Oasis Room. Information: mation: www.parkrun.us/ea- Park Nicollet Clinic, 14000 Fairhttps://www.cityofeagan.com/ gan. view Drive, Burnsville. marketfest. Emotions Anonymous, â&#x20AC;˘ Feb. 27, 12:30-6:30 p.m., 7:30-9 p.m. Tuesdays at Messiah Lutheran Church, Wednesday, Feb. 28 SouthCross Community 16725 Highview Ave., Lakeville. Memory Care Support Church, 1800 E. County Road â&#x20AC;˘ Feb. 28, 11 a.m. to 5 p.m., Group, 2-3 p.m., Augustana 42 (at Summit Oak Drive), Ap- Culverâ&#x20AC;&#x2122;s, 15225 Galaxie Ave., Regent at Burnsville, 14500 ple Valley. EA is a 12-step pro- Apple Valley. Regent Lane, Burnsville. Infor- gram for those seeking emoâ&#x20AC;˘ March 1, 12-6 p.m., Hope mation: Jane Hubbard at 952- tional health. All are welcome. Church, 7477 145th St., Apple 898-8728. Information: http://www.emo- Valley. Admissions informa- tionsanonymous.org/out-ofâ&#x20AC;˘ March 1, 9 a.m. to 3 p.m., tion session, 6:30 p.m., St. the-darkness-walks. Fairview Clinic, 18580 Joplin Thomas Academy, 949 MenRecovery International, Ave., Lakeville. dota Heights Road, Mendota 3 p.m. Tuesdays at Mary, â&#x20AC;˘ March 2, 11:30 a.m. to Heights. Register at http:// Mother of the Church (Room 5:30 p.m., Easter Lutheran www.cadets.com/OpenHouse. 9), 3333 Cliff Road, Burnsville. Church â&#x20AC;&#x201C; By The Lake, 4545 Park in lower lot. Self-help Pilot Knob Road, Eagan. Thursday, March 1 group for depression, anxiety, â&#x20AC;˘ March 3, 10:15 a.m. to Cadet coffee and admis- fears, panic attacks, anger 4:15 p.m., Burnhaven Library, sions informational session, and more. Information: Rita at 1101 W. County Road 42, 9-10:15 a.m., St. Thomas Acad- 952-890-7623 or www.recov- Burnsville. emy, 949 Mendota Heights eryinternational.org. Memorial Blood Centers will Road, Mendota Heights. RegisAl-Anon Finding Hope hold the following blood drive. ter at http://www.cadets.com/ Beginners Group, 9:30-10:30 Call 1-888-GIVE-BLD (1-888OpenHouse. a.m. Saturdays at Mary, Moth- 448-3253) or visit mbc.org to â&#x20AC;&#x153;Help! Iâ&#x20AC;&#x2122;m Getting Di- er of the Church, 3333 Cliff make an appointment or for vorced,â&#x20AC;? free small group Road, Burnsville. Troubled by more information. event on divorce planning, someoneâ&#x20AC;&#x2122;s drinking? Al-Anon â&#x20AC;˘ March 3, 9 a.m. to 1 p.m., 6:30-7:30 p.m., Summit Ex- can help. More information: Studio 4 Dancers, 12264 Nicolecutive Office Suites, 1500 al-anon-alateen-msp.org. let Ave., Burnsville. McAndrews Road W., BurnsOCD Support Group, 11
from NEXT PAGE his leg and was not expected to survive due to all the blood he lost. Over 102 veterans and family members were served a chicken dinner at the February event. The free monthly dinners continue to grow and Chellsen suggested everyone get their reservation in early to make sure there is space for them. The network works closely with Legion general manager Linsey Green to assure enjoyable meals. Call 952-923-5014 or go to yellowribbonav@ gmail.com to register. The 24th Military Appreciation Dinner with be held Thursday, March 15, at the Legion. Doors open shortly after 5 p.m. with dinner served at 5:30 p.m. The Apple Valley Beyond the Yellow Ribbon Network will celebrate its sixth anniversary at the March dinner with special guest Annette Kuyper, director of military outreach. Kuyper, a Farmington resident, helped start the first Beyond the Yellow Ribbon Network in Farmington and has been instrumental in starting and providing direction to over 200 Beyond the Yellow Ribbon Networks in Minnesota. Mayor Mary Hamann-Roland, a strong supporter of the AVBYRN, has been invited to speak on March 15. On Thursday, Feb. 22, Chellsen and members of AVBYRN will appear before the City Council to provide an update of their activities in 2017 and plans for the future.
SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan Feb. 23, 2018 19A
Thisweekend To submit items for the rosemountarts.com. Arts Calendar, email: EHS showcase choral darcy.odden@ecm-inc.com. concerts, 6 and 7:30 p.m. Monday, March 5, Eagan High Books School. Information: 651-683Rosemount Writers Fes- 6900. tival and Book Fair, 9 a.m. EVHS spring band conto 5 p.m. Saturday, March 24, cert, 6 and 8 p.m. Monday, Steeple Center, 14375 S. Rob- March 5, Eastview High School. ert Trail, Rosemount. Keynote Information: 952-431-8900. speaker: Lorna Landvik. WorkRHS choral showcase shops, authors, publishers. concerts, 6 and 7:30 p.m. Information: rosemountwriters- Monday, March 5, Rosemount festival.com. High School. Information: 651423-7501. Dance EVHS choral showcase â&#x20AC;&#x153;Pink Floydâ&#x20AC;&#x2122;s The Wall: A concert, 6 and 7:30 p.m. TuesRock Ballet,â&#x20AC;? presented by day, March 6, Eastview High Twin Cities Ballet of Minne- School. Information: 952-431sota, 7:30 p.m. March 1-3, The 8900. Cowles Center, 528 Hennepin LSHS Masterworks choir Ave., Minneapolis. Tickets: concert, 7 p.m. Thursday, $30-$38. Information: www. March 8, Lakeville South High thecowlescenter.org. School. Information: 952-232â&#x20AC;&#x153;When Words Fail, Move- 3300. ment Speaks,â&#x20AC;? the 2018 RoseRHS jazz concert, 7 p.m. mount High School dance Thursday, March 8, Rosemount show, 7 p.m. March 2-3, Rose- High School. Information: 651mount High School. Tickets: $7 423-7501. adults, $5 seniors and students BHS choir concert, 7 p.m. at www.district196.org/rhs/the- Friday, March 9, Burnsville High atrearts or 651-683-6969, ext. School. Information: 952-70737540. 2100. RHS percussion ensemble Events concert, 7 p.m. Friday, March District 196 Figure Skating 9, Rosemount High School. InTeam presents â&#x20AC;&#x153;Divas and Leg- formation: 651-423-7501. endsâ&#x20AC;? featuring the District 196 Frozen Apple Concert SeIcettes with Apple Valley Learn ries â&#x20AC;&#x201C; The Riverside Hitmen, to Skate 7 p.m. March 8-10 at 6-9 p.m. Saturday, March 10, the Apple Valley Sports Arena, Valleywood Golf Course, 4851 14452 Hayes Road. Tickets: McAndrews Road, Apple Val$7 adults, $5 students and se- ley. Free, but room capacity is niors. limited. Sponsored by the Apple Valley Arts Foundation. Exhibits Photos by Rusty Fifield Theater and watercolor pieces by Dan â&#x20AC;&#x153;Picasso at the Lapin AgWiemer are on display through ile,â&#x20AC;? presented by The ChameMarch in the Steeple Center leon Theatre Circle, 7:30 p.m. gallery, 14375 S. Robert Trail, Feb. 22-24 and 2 p.m. Feb. Rosemount. Information: rose- 25, Gremlin Theatre, 550 Vanmountarts.com. dalia St., St. Paul. Tickets: $25 â&#x20AC;&#x153;American Conversations: adults, $22 students and seLooking Forward,â&#x20AC;? an exhibit niors at brownpapertickets.org. showcasing artists in Womenâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;I/We,â&#x20AC;? presented by Eagan Art Resources of Minnesota, High School, 7 p.m. Feb. 23runs through March 24 at Art 24 and March 2-3. Tickets: $7 Works Eagan, 3795 Pilot Knob adults, $5 senior citizens and Road, Eagan. Information: art- students. Information: www.eaworkseagan.org or 651-330- gan.k12.mn.us. 4242. â&#x20AC;&#x153;Radium Girls,â&#x20AC;? presented by Eastview High School, 7 Music p.m. Feb. 22-24. Information: Transit Authority, tribute to 952-431-8900. the music of Chicago, 7 p.m. â&#x20AC;&#x153;Broadway 2018: The Wide Friday, Feb. 23, Steeple Center, World of Sports,â&#x20AC;? presented 14375 S. Robert Trail, Rose- by Apple Valley High School, mount. Tickets: $25 general ad- 8 p.m. Feb. 23; 7 p.m. Feb. mission, $20 RAAC members. 24 and March 2-3; and 2 p.m. Information: rosemountarts. Feb. 25 and March 4. Tickets: com. $9 adults, $7 senior citizens, The Andrews Sisters, Mu- $5 students at seatyourself. sic & Memories, 7:30 p.m. biz/avhs. Information: 952-431Saturday, Feb. 24, Lakeville 8200. Area Arts Center, 20965 Holyâ&#x20AC;&#x153;Musical Thrones: A Parooke Ave. Tickets: $29, $25 dy of Ice and Fire,â&#x20AC;? 7:30 p.m. balcony. Information: 952-985- Wednesday, Feb. 28, Ames 4640 or lakevilleareaartscenter. Center, 12600 Nicollet Ave., com. Burnsville. Tickets: $30-$40 at Trainwreck Duet, 6-9 p.m. the box office, 800-982-2787 or Thursday, March 1, Lakeville ticketmaster.com. Area Arts Center, 20965 Holyoke Ave. Part of First Thurs- Workshops/classes/other day Pub Night. Tickets: $7 â&#x20AC;&#x153;Mother Goose Tales,â&#x20AC;? at 952-985-4640 or lakevil- offered by Homeward Bound leareaartscenter.com. Theatre Company for ages EVHS percussion ensem- 3-6, 9:15-10:15 a.m. Saturday, ble concert, 7 p.m. Thursday, March 3, Falcon Ridge Middle March 1, Eastview High School. School, Apple Valley. InformaInformation: 952-431-8900. tion: District 196 Community Purdy River Bluegrass Education at 651-423-7920 or Band, 7 p.m. Friday, March www.district196.org/ce. 2, Steeple Center, 14375 S. Rosemount Second Act Robert Trail, Rosemount. Tick- Players classes starting in ets: $10 general admission, $8 February: Acting 101 and 102, RAAC members. Information: Standup Comedy, Improv
Theater, Play Writing, Stage Management, Creative Writing and more. For a full class list, descriptions, dates and times, go to secondactplayers.com. Second Act Players is a 50 and over theater group for people of all levels, formed to learn, make friends and have fun both on stage and behind the scenes. Intro to Square Dancing, 7 p.m. Tuesday, Feb. 27, Good Shepherd Church school gymnasium, 151 County Road 42 E., Burnsville. Singles, couples, families welcome. Partners provided. No experience required. Ages 8-98. Casual attire. Cost: $4. Information: ComeSquareDance.com or 612-759-9235. Creative dance classes, ages toddler to 7, Ballet Royale Minnesota in Lakeville. Information: balletroyalemn.org or 952-898-3163. Yoga wind down class is the first Thursday of the month at Precision and Flow Pilates, 13708 County Road 11, Burnsville. Information: www.preci sionandflowpilates.com. Oil painting workshop with Dan Petrov Art Studio for six consecutive Thursdays, 4-7 p.m., 190 S. River Ridge Circle, Burnsville. Preregister by phone at 763-843-2734. Drawing & Painting (adults and teens) with artist Christine Tierney, classes 9 a.m. to noon Tuesdays and 9 a.m. to noon Wednesdays, River Ridge Studios, 190 S. River Ridge Circle, Burnsville. Information: www.christinetier ney.com, 612-210-3377. Brushworks School of Art Burnsville offers fine art education through drawing and painting. Classes for adults and teens. Information: Patricia Schwartz, www.Brushworks SchoolofArt.com, 651-2144732. Soy candle making classes held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Jamie at 651-315-4849 for dates and times. $10 per person. Presented by Making Scents in Minnesota. The Lakeville Area Arts Center offers arts classes for all ages, www.lakevillemn.gov, 952-985-4640. Rosemount History Book Club meets 6:30-8 p.m. the second Tuesday of each month at the Robert Trail Library. Information: John Loch, 952-2558545 or jjloch@charter.net. SouthSide Writers, Saturday workgroup for aspiring writers, offering critique, submission and manuscript preparation information, support and direction, 10 a.m. to noon, Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. Information: 651688-0365. Dakota Speakers Toastmasters meets 6-7 p.m. Mondays at Apple Valley Ecumen Seasons Learning Center. Information: http://dakota.toast mastersclubs.org/. Poetsâ&#x20AC;&#x2122; Corner, a poetry sharing group, is forming and will start meeting every other month beginning in April in the lobby of the Steeple Center early afternoons on a week day. Come share your poetry or listen to others. For more information or to join, contact Susan Friedline at sfriedline2@ comcast.net.
More than 100 attend 23rd monthly Military Appreciation Dinner At the 23rd monthly Military Appreciation Dinner held Feb. 15 at the Apple Valley American Legion Post 1776, Post Cmdr. Carla Tappainer said: â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re here to help.â&#x20AC;? Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the message she and others involved in Apple Valleyâ&#x20AC;&#x2122;s Beyond the Yellow Ribbon program are hoping to send to military service members, veterans and their families living in the area. The monthly dinner is an ongoing event and there are a lot of ways to help local veterans and active military families said Paul Chellsen, president of the Apple Valley Beyond the Yellow Ribbon Network. The network achieved official status at a March 30, 2012, ceremony in Lakeville attended by Gov. Mark Dayton and former U.S. Rep. John Kline. Guest speaker at the February dinner was Keith Lorensen who enlisted
Paul Chellsen, president of Apple Valley Beyond the Yellow Ribbon, stands with the February Military Appreciation Dinner guest speaker Keith Lorensen, who talked about his experience on the USS Cole, and Apple Valley American Legion Post 1776 Cmdr. Carla Tappainer. in the Navy shortly after graduating from Osseo High School in 1985. During his last deployment in October 2000 he served as a senior enlisted engineer on the USS Cole when it was attacked by extrem-
ists in the port of Aden in Yemen. A 50-by-40-foot hole was blown in the ship by over 1,000 pounds of explosives. Lorensen suffered a severed artery in See PREVIOUS PAGE
Ă&#x201C;AĂłn Ă?Â&#x152;n eAĂ?nz
theater and arts calendar
0AĂ?ĂŚĂ?eAĂśb ¡Ă?Â?Â&#x2DC; äsb ä߯s BN QN t 4PVUIEBMF :.$" &EJOB
ȰʲÇ&#x2122;Ĺ&#x17E; HU L_WV MVY HJ[P]L HK\S[Z
([KLELWRUV á 6HPLQDUV á 6FUHHQLQJV
ZZZ RXUOLIHPQ FRP IYV\NO[ [V `V\ I`!
20A Feb. 23, 2018 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan
ón <¨æÏ æÓ £nÓÓ A ¨¨ÓÝz
¨Ï ¨Ïn £|¨Ï AÝ ¨£ [¨£ÝA[Ýa ! n nÝ[ [ ¤~ä s Ø äü¯¤ n½ nÝ[ [ On[ £[½[¨
$& ) + # $ & # * & # + ! + # ( "
',
!$' $) !$* ! * ) $ ! ! $ ( $' ! ' $ !! $ ) !! !$' ( $ $ $ ' '
! ! ! !$ $ ! ! ( !
$ $ &%
& !#& &# )&& ( . ( % + , % ( $ % $, " $( ( - ( ( , - $ " . +$
" " " %"" $ ( (
% ( !/*/ % , $. + ( !// #