Thisweek Farmington and Lakeville

Page 1

A group of Eagan High School actors are bound for Britain to take part in the prestigious Edinburgh Fringe Festival. SEE STORY IN THISWEEKEND ON PAGE 7A

Thisweek Farmington-Lakeville JULY 23, 2010

VOLUME 31, NO. 21

A NEWS OPINION SPORTS

www.thisweeklive.com

Announcements/5A

Opinion/6A

Real Estate/9A

Sports/15A

Classifieds/11A

Public Notices/16A

Farmington graduate severely injured by IED in Afghanistan by Kara Hildreth THISWEEK NEWSPAPERS

Staff Sgt. Kyle Malin is in stable condition after being severely injured July 11 in Afghanistan from an improvised explosive device. The Farmington High School graduate lost both legs and was transported to Germany while breathing with a ventilator. He was then flown to Walter Reed Army Medical Center in Washington, D.C., and united with his parents, wife and in-laws while he underwent surgeries this week. Malin, 26, son of Jon and Deb Malin of Lakeville, is a member of the Army’s 101st Airborne unit out of Fort Campbell, Ky. A 2002 Farmington

FARMINGTON High School graduate, Malin lives in Fort Campbell, Ky., with his wife Alisha and two young sons. The Malins were visiting family in Lakeville when they received news about Kyle’s injury. The family traveled to Washington on July 16 and were able to see their son at 1:30 a.m. the next day. Jon Malin said his son is good and needs to go into surgery every two to three days to clean out his leg wounds and will face a slow and long road of recovery. “The doctors say that Photo submitted things are going good,� Jon Farmington graduate Kyle Malin was severely injured and said. lost both legs July 11 in Afghanistan when he was hit by an See Malin, 9A improvised explosive device.

Warrior to Citizen engages volunteers to support family by Kara Hildreth THISWEEK NEWSPAPERS

The realities of war hit home with the news that Farmington graduate Kyle Malin was severely injured in Afghanistan. Farmington and Lakeville Warrior to Citizen volunteers began engaging in support for the family in less than two hours. Annette Kuyper, coordinator of Farmington Warrior to Citizen and

Yellow Ribbon Network, met personally with the Malin family of Lakeville Wednesday, July 14, before the family headed to be with Kyle at Walter Reed Army Medical Center in Washington, D.C. “Because we have a support network in place, we were able to connect with the Yellow Ribbon network in Lakeville and Farmington and make See Volunteers, 9A

Urban restaurant likely coming to Lakeville Ben Franklin building on verge of being sold by Derrick Williams THISWEEK NEWSPAPERS

Photo by Derrick Williams

Summer maintenance projects, such as the roof replacement at McGuire Middle School, being done on July 21, came in significantly under budget according to district officials.

Planning, forward thinking save school district millions More than $5.17 million saved in bond interest, projects come $2.25 million under projections by Derrick Williams THISWEEK NEWSPAPERS

A year ago, Lakeville’s School Board reached a financial decision that board members hoped would save the district and its taxpayers millions of dollars. In December, the board decided to lump the 2010 and 2011 building maintenance projects into one year, and then ask for federal construction bonds to pay for it all. The idea was to take advantage of a favorable bidding climate for major projects like roof repair and carpet replacement, and pay for them with Qualified School Construction Bonds on which the federal government would pay the interest. It was risky, though. The government could give the school district only a portion of the needed funds, or shoot down the district entirely. Also, the construction bids could come in over budget. “It had the potential to be very beneficial, though,� School Board Member Bob Erickson said. “That’s why this board, collectively, went General 952-894-1111 Distribution 952-846-2070 Display Advertising 952-846-2011 Classified Advertising 952-846-2000

LAKEVILLE through the process.� Now, the district and its board are seeing the rewards for that forwardthinking decision-making. “Ultimately it was succ e s s f u l ,� Erickson said. “And we couldn’t be happier.� The good news started arriving on March 29 when the Minnesota Department of Education informed Lakeville schools that it had received the entire $8.8 million bond package it had applied for through the stimulus package passed two years ago. Then in June, Carolyn Drude with Ehlers and Associates, the district’s financial advisor, announced that the interest bids received on those bonds came in under the federal government threshold of 5.34 percent, meaning the district wouldn’t have to pay any of the interest on the bonds over their term. Mark Klett, the director of business services for the school district, said that saved the district more than $5.17 million in net interest costs. See Savings, 9A +&//: 800%4 $,&3." / 45"$&: " "/%3&8 .*--&3

G QSPNP UJPOT " QSFOFVS " " OFX A'SPOUJFS P UFTUT ZPV OH FOUSF JONFOU " 5ISFBET *OLT 4MBN GP S FOUFSUB SJCVOF CJ[ )JUUJOH B (SBOE EBLPUBDPVOUZU

70-6.

& /6.#

4JODF

#

6

4

*

/

&

4

4

X

F

F

L

Z

M

*/4*%& #*;

'036.

5IF -FHJTMBUVSF DPVMEO U CBMBODF B CVEHFU UIF HPWFSOPS DPVME 0, CVU UFOEFE UP PUIFS IPU UPQJDT 1)*,3*/,*&

" NFOUPS DBO IFMQ B ZPVOH XPSLFS SJTF UISPVHI UIF SBOLT PG BO PSHBOJ[BUJPO PS MFBE UP PUIFS DBSFFS PQQPSUVOJUJFT )"30-% 5033&/$&

(+* +)

!""'! !

EJUJPO POMJOF

S EJHJUBM F

$

$IFDL PVU PV

F OFYU QBHF in JQw UP UI T UP UIF ST PG UIF QBHFT UP PPN JO 5IF MJOLG UIF QBHF $MJDL PO DPSOF Q PG BOZ QBHF UP [ PUUPN P $MJDL PO UIF UP 4JUFT XJMM BQQFBS BU UIF C PVS T $MJDL PO "EWFS UJTFS 8FC QBSUJDVMBS CVTJOFT -PPLJOH GPS B FY BU UIF UPQ PG UIF QBHF "EWFS UJTFS *OE FZ XPSE 4FBSDIBCMF CZ L

Two Farmington churches honored for stewardship, preservation by Kara Hildreth THISWEEK NEWSPAPERS

The forest floor in Farmington is home to a rare ecosystem of some 100-year-old oak savanna trees that make up less than 1 percent of the oak savanna habitat in Minnesota today. Two Farmington churches were honored July 19 as good stewards and property owners where oak savanna trees tower atop the city skyline, according to Lee Smick, city planner for Farmington. Farmington Lutheran Church and Bible Baptist Church in Farmington were recognized and given certificates of appreciation for their efforts to preserve and protect these rare ecosystems known as the “Akin Oaks� that have stood for generations along Akin Road.

Photo submitted

A grove of 80- to 100-year-old oak savanna trees grows along Akin Road in Farmington. The city of Farmington awarded Farmington Lutheran Church and Bible Baptist Church certificates of appreciation for their continued preservation and stewardship of oak savanna trees.

FARMINGTON Dominated by looselyscattered oak trees with prairie grasses growing underneath, the oak trees

filter sunlight and bring sun to the plants below, making them a valued resource. Leon Orr accepted the certificate on behalf

of Farmington Lutheran Church. “He (Leon Orr) was instrumental in trying to preserve the oaks and he and the congregation did a wonderful job,� Smick said. Orr said back during the construction of the church in 2000, the congregation worked with the architect to minimize the loss of oak trees. The long-term master plan addition planned in the next few decades for the church calls for only one oak tree to be lost in the construction project, Orr said. “Those trees are very important to us and when we did the registration of the plat with the city and county it was named Emas Grove from a Biblical reference to two disciples who found a grove See Oaks, 9A

Interested in a free subscription?

__________________________________________________ _____________________________

Just complete this form & mail it to: Attention: Subscriptions Dakota County Tribune 12190 County Road 11 Burnsville, MN 55337 or fax to: 952-846-2010

________________________________________________________________________________

"

LJMMT UISPVHI BOE EFWFMPQJOH UIFJS T T 5*$&4 UIF #&45 13"$ SFBEJOH WJEFPT BOE $% BMTP DSFBUFE ,OPXJOH UIF 5IF DPNQBOZ XIJDI FO EJGGFSFODF CFUXFFO 4UBS 5ISPXFS QSPHSBN H BOE QSPGFT BEWFSUJTJOH BOE IBODFT TFMG MFBSOJO OU 5FBN NFN QVCMJD SFMBUJPOT TJPOBM EFWFMPQNF UP BUUFOE DBO IFMQ CVTJOFTTFT CFST BSF FODPVSBHFE EF FWFOUT UP DSFBUF CV[[ UIBU JOEVTUSZ BOE OBUJPOXJ XPSLT FN TUBZ BCSFBTU PG USFOET IBT TFWFSBM DLFSNBO 45"$&: " CZ 4UBDFZ " $PMF T 4BMPO JUI UIF DPN /5: 53*#6/& / %",05" $06 "$,&3." QMPZFFT XIP WF CFFO X TF UIFZ LFFQ $PMF T ZFBST CFDBV GPVOEFS PG U $PMF QBOZ GPS %PVH 5*$&4 HSPXJOH UISPVHIPV 4U 1BVM #BSCFS #&45 13"$ MFBSOJOH BOE 4BMPO BUUFOEFE F IF MFBSOFE 1JYBS QSPNPUFT UIFJS DBSFFST CFFO BMM * OFFE UP 4DIPPM BU BHF XIFSIJT MPOHUJNF IBT 3JFOUT B DVMUVSF PG CF i$PMF T BOE +FSSZ GSPN TVDDFTTGVM DPNNVOJDBUJPO BU NBLF NZ MJGF VSQIZ B NFOUPS XPSLT UIBU SFBQT U UIF GVMGJMMFE w TBJE +BOFM . 5PEBZ 3JFOUT MPO BT B CBS 4BMPO WFUFSBO i"BCPVU JOOPWBUJPO BOE OEPSG GPS ZFBS $PMF T HPPE 1IPUP CZ 3JDL 0S $PMF T "QQMF 7BMMFZ TB EPJOH GFFM QSPmUT JO IBT CFFO 5JN FOE PG UIF EBZ * E w CFS XIJDI IF UT DPOUJOVFT NPWJF NBLJOH SJTI .FMJTTB )BOTPO NBLJOH PUIFST GFFM HPP IBT UIF QBTU ZFBST 3JFO +&'' O IBT HSPXO UISPVHI JQ GSPN MFGU -BVSB 5JTI 4UPSIPGG " GPS $PMF BOE $PMF T 4BMP OVSUVSJOH FNQMPZ 45 UP CF B NFOUPS UIF MBTU GPVS EF $PMF T 4BMPO MFBEFSTI BS 5PVSUJMMPUU BOE 5S "11&-26* CZ GPS MFT w /VH UIF ZFBST JOTQJSFE IJN B MPZBM DMJFOUFMF $PMF %PVH $PMF $I Z BOE QSJODJQ UIF (PMEFO F BOE CVJMEJOH PMF T 4B DBEFT IBT UBVHIU IJT FNQMP BU $PMF TUBSUFE FNQMPZFFT FFT UT IBWF CFFO TFFJOH UI E IJT GJSTU $ XBT UIJOH $PMFMBTU ZFBST BOE JT XI D HFUT QSPHSBN JO XIJDI OVH .BOZ DMJFO M ZFBST $PMF PQFOF JO *U UP XSJUF TBNF TUZMJTU GPS TFWFSB LFFQT NF SJWFS FFT GPS UIF FT UP IJT CVTJOFTTFT TV MPO JO #VSOTWJMMF BSF DIBMMFOHFE NFS TFSWJDF TPVUI PG UIF IF BUUSJCVU UIF POMZ TBMPO TFSWJDFE UIF FO HFUT JO TJY NPOUIT BSF QVUUJOH i5IF DVTUP TBJE 5SJTI 1FSLJOT UIBU DFTT $PMF PQFOFE i(PMEFO OVHHFUT *U JT DPNJOH CBDL w "QQMF 7BMMFZ TBMPO BU UIBU UJNF F MBUF T *O %PVH BU UIF B JO PVS NJOE 4PVUIEBMF UJSF GBNJMZ %VSJOH UIOH BOE JU XBT #BSCFS BU HPPE UIJOHT TFMG UBML BOE TFMG B DMJFOU FO TFFJOH TUZMJTU +FTTJD $IJMESFO T BU BHF QPTJUJWF XIP IBT CF IFZ EFGJOJUFMZ #VSOTWJMMF XBT CPPNJZ GPS $PMF UP F ZFBST MBUFS POF BCPVU 4UBQG GPS ZFBST i5 U +FTTJDB XJMM BOE .BMM 5ISF UIF TBMPO CFDBVTF B QFSGFDU PQQPSUVOJU UIPVHIU w $PMF TBJE BU ZPV XBO PG $PMF T FNQMPZFFT IF DMPTFE UIF DPNNVOJUZ w I POF XJUI Z DBUFS UP XI &WFSZ FF[F NF JO HSPX EJEO U FNQMPZFF XBT UPP NVD PUFCPPL JO XIJDI UIF T UBLF NZ DBMMT BOE TRV HFE JO UIF UP * SBJTF IJT PXO GBNJMZ QBOZ XJMM Z JT HJWFO B O QPTJUJWF BGGJSNBUJPO CFS UIF DPN i'SPN BHF NFOUBM UP N 8IJMF B MPU IBT DIBO EPXO UIF DPN (FOFSBM 5IJT 0DUP ZFBS BOOJWFSTBSZ F XJMM SFDFJWF NF UP XSJUF PWFS ZFBST MFBSO XIJDI XBT EFUSJ T %JTUSJCVUJPO FODPVSBHFE DFMFCSBUF JUT DVSSFOUMZ PQFSBUFT FWFSZ EBZ TVDI BT i8 )BCJUT MFBWF CVTJOFTT DIBOHFE JUT DPSF WBMVF CVTJOFTT +FSSZ UZ MJFWFw BOE i B EBZ w $PMF "EWFSUJTJOH QBOZ IBTO U 5IF CVTJOFTT OTWJMMF "QQMF TUBSU MFBSOJOH BO IPVS CFHJOOJOH XIBU XF CF GSPN USVTU BOE IPOFT IBT B XIJDI TUFNUT PG iHSPXJOH ZPVSTFMG w 4BWBHF UIF WFSZ GJWF TBMPOT o JO #VS B USBJM w 4BMPO BMTP JO &BHBO BOE $PMF TBJE i'SPN B MFBSOJOH DVMUVSF 7BMMFZ UXP &BDI $PMF T XIFSF FNQMPZFFT BOE DPOTJT 4FF $PMF T 1BHF " XF FTUBCMJTIFE UP CFUUFS FNQMPZFFT o BOE IBT MFBSOJOH MFBSOJOH MJCSBSZ IJT MPDBUJPOT HSPVOEFE JO UIF EFTJSF WBMVF UP PVS BSF FODPVSBHFE UP LFFQ TUSPOH IBT QVSQPTFGVMMZ LFQU WBMVFT SJWFS UP GPSN PVSTFMWFT QSPWJEF USVF MJWF CZ PVS TPVUI PG UIF DVTUPNFST BOE DPNNVOJUZ UJFT O IPVS B EBZ JT TPNF -FBSOJOH B

$PMF T 4BMPO DFMFCSBUFT ZFBST

&

Rare oak savanna trees grow off Akin Road in Farmington

"

#64*/&44

EVSFT EF TBMPO FO 8 IJMF GBET GB

Photo by Derrick Williams

The Loop, an urban restaurant located in Minneapolis, is looking to expand and is in negotiations with Metro Equity Management to lease the old Ace Hardware building in downtown Lakeville. town Lakeville Business to see activity in the next Association meeting, month, according to the LAKEVILLE Stephanie Hotzler, a de- meeting minutes. Phone calls to Ryan Brevig, velopment and brokerage The Loop would be the Derek Link, and Todd Jen- associate at Metro Equity, ownership group’s third sen, who are listed as own- said plans for the restau- bar and restaurant. They ers of The Loop, were not rant are being finalized also own 508 Bar in Minimmediately returned. and put out to bid. neapolis. At the July 14 DownShe also said she hopes See Restaurant, 16A

The Dakota County Tribune is your source for Business information south of the river.

&3

une Dakota County Trib

"6(6 45

A deal isn’t in place yet, but the coming soon sign hanging in the window is proof that an urban dining experience could soon be available in downtown Lakeville. The Loop, a downtown Minneapolis-based bar and restaurant, is looking to expand into Lakeville. Mark Hotzler, owner of Metro Equity Management, which owns the former Ace Hardware building along downtown Lakeville’s Holyoke Avenue, confirmed talks were being held with representatives from The Loop, but he declined to comment further until an agreement was in place. Not having an agreement in place didn’t stop owners of The Loop, located at 606 Washington Ave. N. in Minneapolis, from placing a large coming soon banner in the window of the Ace Hardware space, directing people to the restaurant’s website, www.theloopmpls.com.

ne Dakota County Tribu &44 8

&&,-:

#64*/ #VSOTWJMMF J[ $P 3E PVOUZ5SJCVOF C XXX %BLPUB$ "%7&35*4*/(

BUSINESS NAME

ATTENTION ADDRESS

________________________________________________________________________________ CITY/STATE/ZIP

__________________________________________________ _____________________________ SIGNATURE

DATE

________________________________________________________________________________ EMAIL


2A

July 23, 2010 THISWEEK

$; ! % )

<; ==

$ > < ! " ) ?

! " #$ " % & ' ( $ ) $ * % %!+++ * *.- ---

,-.- /#

1!! 22222222222222222222222222222222222 )3222222222222222222222222222 4 1 5!!

55 2222222222222222222222222222 .6 -- 22222222222222222222 4 7 5!! 1!!522222222222222222222 .- 8 . 22222222222 4 5!! 1!! 2222222222222222222222222 )0 0

. 22222222222222222 4 5!! 1!! 2222222222222222 .0 8 6 .-0 22222222 4 $ 7!! 1!!72222222222222222222 8 8- 6 .-0 22222222222 4 $!!

! "#

,-.-

* *4 4,-

,-.-

% '() * ) + , - .. " /()0 . 1 ) -#

-. / 2! )- + , 0 . , #

$$

# %

,-.- '/

,-.- 01, 2 3 '

& ( 3, ( )(4 4 4 ()0 ( . #

$ 5& 1 , 0 - .. () #

$

$& $

,-.- # 2

,-.- /#

* *5 505

1! !2222222222222222222222222222 : :. 2222222222222222222 4 5 5!! 1!!72222222222222222222222222222 : :. 2222222222222222222 417 5!! 1!!722222222222222222222222222222222- 22222222222222222222222 4 5!! 1!!12222222222222222222222222222 ; . . 2222222222222222222 4 3 !! 1!!7222222222222222222222222222222 ;5 </ 222222222222222222222 41 5!!

* *6 466

1!!$222222222222222222222222222 . / 2222222222222222222 4 5!! 1!!72222222222222222222222222222 0 6 . / 2222222222222222222 411 5!! 1!!32222222222222222222222222222 0 6 . / 2222222222222222222 411 5!! 1!!32222222222222222222222222222 0 6 . / 2222222222222222222 4 5!! 1!! 2222222222222222222222222222 0 6 . / 2222222222222222222 4 $ $!! 1!!72222222222222222222222222222222222. ) 2222222222222222222222222 4 5 5!! 1!!722222222222222222222222222222222229 3! 2222222222222222222222222 4 5!!

* *, 7.6

* *4 0--

5(, - / 2! )- # 5

, , ) , 4(. 4))()0 6.#

# 5 % (),+ 1+ .#

7- 8/ 3

0- 2

$ 9 : %

$ 9 : %

, " ) " 7 "" 8 9. ) : , ! ; 1(

, ( //( ( ) .6 ,( .

! "#$%" & ' ! "# %" ) ' *+ , '*

- - . /)0 0

* *0 0--

$ $


THISWEEK July 23, 2010

Family’s son to be honored during relay Andrew Kippley will be remembered as the life of the party

oping in Andrew’s tail bone and spread into his bone marrow. Amber said she has begun writing about 20 times how to express his life and her emotions about losing her son at such an early age. “How do I explain my child in a small speech? I do want to inspire people to give,� Amber said. In the last year of Andrew’s life Amber recalled he would tell her: “Mom you could spend the rest See Andrew, 17A

by Kara Hildreth THISWEEK NEWSPAPERS

Losing her 16-year-old son Andrew Kippley to cancer last September has been a journey of healing for Amber Kippley. “I think of him daily and I have a hole in my heart that will never be gone, but I am healing and am heading back to the land of the living,� Amber said. Amber and the Kippley family of Farmington and many of Andrew’s friends will walk alongside many other teams in the annual Relay for Life Ramble & Amble Walk. Many teams like the “Kippley Krew� and “Kippley Krew Too� will walk. Amber will be a keynote speaker at opening ceremonies. “I look forward to the Relay for Life walk and the chance to celebrate his life,� Amber said. Andrew died Sept. 25, 2009, after a long fight with neuroblastoma cancer. “He is my favorite subject and so when I talk about him it is always therapeutic and painful,� Amber

" #

Photo submitted

Family and friends will walk on the Kippley Krew teams at the Farmington Relay for Life walk July 30 and 31 to raise money and honor the life of Andrew Kippley who died in September at age 16 from cancer. Andrew was amazingly close to his sister, Lynn, according to their mother, Amber Kippley. said. “If anything I can say will help contribute to the cause, that is a bonus.� Andrew first fought off cancer at age 2 when the family thought it was gone for good. “The kind of cancer he

ďż˝ ďż˝ ďż˝ ďż˝ !

had is known to relapse and is hard to treat, but it is an oddity that it took 12 years to come back,� Amber said. “He fought it a year and a half and again we thought it was gone.� The cancer started devel-

�� "� � # $ % " ! "� ! � � ! & $$$&!� � &!�

Relay aims to celebrate more birthdays by Kara Hildreth THISWEEK NEWSPAPERS

This year’s American Cancer Society’s Relay for Life theme is “A world with less cancer is a world with more birthdays,� according to Melissa Thone, community relations representative with the American Cancer Society. “We are planning on having a birthday cake for our survivors and a large silent auction and the public is welcome to See Relay, 17A

3A

IN BRIEF Farmington’s Relay for Life Ramble & Amble Walk will run from 7 p.m. Friday, July 30, to 7 a.m. Saturday, July 31, on the track at Robert Boeckman Middle School in Farmington. Cancer survivors and friends and family are welcome to walk in honor or take part in the opening ceremony, luminary lighting and walk, the silent auction and bake sale fundraiser. Team donations or personal contributions can be given to the American Cancer Society at www.relayforlife.org/farmington. A follow-up fundraiser is planned from 4 to 8 p.m. Aug. 2 at the Lakeville Perkins where 15 percent will be given to the American Cancer Society.

+ ďż˝ ďż˝ - ! ! %

ďż˝ !

' ( ) * ( + $ $ $ ! ! ! ! , ! - ďż˝ " ! , . / " ! , ! ! ďż˝ ďż˝


4A

July 23, 2010 THISWEEK

Girl honored by Lakeville Police for helping mother

Mother had seizure in shower, 9-year-old girl stopped water, called for help

by Derrick Williams

-(. - / ( .0 - (/-( 1

THISWEEK NEWSPAPERS

There was a scream. A little girl’s mother had just gone down. A seizure in the shower. It wasn’t the first time this had happened. That’s why the 9-year-old girl had been playing with her 5-month-old baby brother in the bathroom while her mom showered. When Christina Crafton, 9, heard her mother Karlyn Crafton scream, then saw her collapse, she was ready. “I was a little bit scared, but I knew I had to call my dad before anything else,� Christina said. Her father, Eric, was driving a group of friends to church when he got his daughter’s call. “There was some internal panic,� Eric said. “Christina told me what had happened. I gave her instructions and told her I’d call 911.� What Christina described was scary. Karlyn had another seizure. She had fallen face forward and hit her head. Now she was unconscious, facedown in the water and the shower was running. Christina said it was a struggle to open the shower door, but once she did, she shut off the water and held her mother’s face out of the water in the tub. Once officers and paramedics arrived, they got Karlyn out of the house and transported to Fairview Ridges where she quickly recovered. Police say that while Christina may only be 9 years old, the Lakeville girl did what every parent hopes their children will when something unexpected and bad happens. “She stayed calm,� Lakeville Police Chief

! " # $ % &' ( )* + ,

&

! "# # # $ "

! " "

! " #$ % & " ! " ' ( " ) " * ' ' & " + ,-+,+- ./+ -&

Photo by Derrick Williams

Christina Crafton, 9, is presented the Chief’s Award of Merit by Lakeville Police Chief Thomas Vonhof during the July 19 City Council meeting. Christina helped to save her mother after she had a seizure and had fallen in the shower in May. “The responding officers LAKEVILLE were really impressed with Thomas Vonhof said. Christina,� Vonhof said. Christina, in addition “She’s mature beyond her years, and so when she saw to helping her mother, her mother in the shower, also tended to her younger brother, Daniel, during the she called her father.� And it’s why, during the ordeal. “He was crying. Chances July 19 City Council meeting, Vonhof presented are he was hungry, though,� Christina with the Chief’s Christina joked. Eric said Karlyn, since Award of Merit for her May See Christina, 9A 16 actions.

! "

0 $ 1 !* 23.' 32' 4

# $ % & ' (

! "

)* + "" ,

"( !' &# ! # !% )

)* +-" ,

&! ' (& *

. /0 -" 0

)* + "" ,

. /0 -" 0

#! $ ! % &!$

)* +-" ,

. !0 1" -

'! % !! $ &-

. 0 -" -

! ! ! " # $ % & &" $ ' ! ! $ ! ( $ ) & &" * + ' , + &"

)* + "" ,

. !0 1" -

( !% ! +$%, $ % ! !

. 0 -" -

%!

' %$%! '

)* + "" ,

&! ' (& *

)* + "" ,

. 0 -" -

)* +-" ,

# ) !

)* +-" ,

. !0 1" -

! ! ! " # $ % & &" $ ' ! ! $ ! ( $ ) & &" * + ' , + &"

***"(%%&'(+,!-".!/

!" # $"

%%&' (&&')

ďż˝

. /0 -" 0

# ) !

'./01 234 4./ / 52536 7 4 7/ 8/ # ) !


THISWEEK July 23, 2010

ďż˝ ďż˝ ďż˝

5A

Obituaries

!

Kadrmas Spitzmueller

ZAPPA-NELSON Lyle and Michelle Zappa of Eagan are pleased to announce the engagement and upcoming marriage of their daughter, Ashley Zappa, to Andrew Nelson, son of Douglas and Ellen Nelson, of LeClaire, Iowa. Ashley is a 2004 graduate of Eagan High School, and a 2008 graduate of Iowa State University with a degree in Chemical Engineering. She is employed by General Mills in Cedar Rapids, IA. Andrew is a 2003 graduate of Pleasant Valley High School in Bettenford, IA and a 2007 graduate of Iowa State University with a degree in Materials Science and Engineering. Andrew is employed by John Deere in Waterloo, IA. Ashley and Andrew will be married at Mt. Calvary Lutheran Church in Eagan on August 28, 2010.

Ali Liddle and Rick Liddle announce the engagement of their daughter Claudia Robin Liddle to Aaron Jennings; son of Tony and Paula Jennings of Stanberry, MO. Claudia is a 2004 graduate of Eagan High School, she holds Bachelor’s of Arts degrees in Political Science and in Peace and Conflict Studies from the University of Missouri, Columbia. Currently she is studying Arabic Language in Damascus, Syria. Her fiance, Aaron Jennings is a 2007 Graduate of University of Missouri, Columbia where he earned a Bachelors of Science in Economics. He was granted his JD from University of Iowa in May 2010. The couple will live in Gainsville, FL while Aaron works toward his LLM in Tax Law. Claudia is honored to have her brother, Nate Liddle; fill the role of officiant for the wedding.

WollanThompson Tom and Joan Wollan of Eagan, MN, are pleased to announce the engagement of their daughter, Megan, to Bob Thompson, son of Bob and Anita Thompson of Centerville, MN. Megan is a graduate of Eagan High School and The University of Wisconsin Eau Claire. She is an early childhood special education teacher in the St. Paul School District. Bob is a graduate of Centennial High School and ITT Technical Institute. He is a mechanical designer with ME Global in Columbia Heights. An October 2010 wedding is planned in Maplewood.

ďż˝ ďż˝

ďż˝

Thomas “Tom� James Thaldorf

Eva F. Pettit (Leonard)

Age 68 of Apple Valley, passed away July 15th, 2010 after a long and difficult struggle. He never gave up, and was an inspiration to his family. He is preceded in death by his Father, Harold. Survived by his Mother, Alice and his loving wife of 45 years, Judy; sons Thomas Jon (significant other, Jen Styba), Marc Thomas (wife Melinda) and Grandson, River Thomas. Deepest gratitude to the doctors and staff of Fairview Southdale ICU for their extraordinary efforts and kindness. Memorial service will be held July 28, 2010 at 10am at St. John’s Lutheran Church, 9446 210 St. W. in Lakeville. Gathering of family and friends 1 hour prior to the service. www.whitefuneralhomes.com Apple Valley 952-432-2001

Age 98 of Burnsville, died peacefully Jan 8th, 2010. Preceded in death by husband Frank Charles Pettit, parents, brothers & sisters in U.K. Survived by two brothers , loving daughters Vivien Young & Davina (Dan) Nelson. Great grandchildren Isabelle & Esme Young, Andre, Riley, Marina, & Alex Nelson. Also many relatives & friends worldwide. Eva’s lovely smile, stories, humor, hugs & love will be greatly missed by all who knew & loved her. We will miss you our sweet English rose. The family would like to thank Fairview Doctors, Nurses, Staff, Hospice & friends for their help, love & support. A memorial service celebrating Eva’s life was held at 2pm Thursday 7/22/10 at River Hills United Methodist Church, 11100 River Hills Dr., Burnsville, MN with visitation one hour prior & reception to follow. Memorials are preferred to Fairview Hospice BV or American Cancer Society.

Raymond L. Hayden Hayden, Raymond L. age 93 of Farmington, passed away July 15, 2010. He is preceded in death by his parents, Harry & May (nee: Prouty) and siblings, Oliver (Rose), James (Margaret), Wesley (Marie) Harry Jr. and Ivan Hayden; brother in laws, Kenneth Jones, Arbey Chilson and Sherman Chilson. Raymond is survived by his loving wife of 71 years, Edna; children, Kenneth (Joyce), Connie Wolff, Donald (Gail) and Dave (Debbie); 12 grandchildren and 2 great grandchildren; siblings, Dorothy Jones, Anna Chilson, Mary Lou Chilson & Derald (Mary) Hayden; sister in law, Darlene Hayden; also many nieces and nephews. Funeral service was Tuesday (7/20) at the White Funeral Home Chapel. Interment Corinthian Cemetery, Farmington. www.whitefuneralhomes.com Farmington 651 463 7374

Ronda Joy Jenneiahn Ronda Joy Jenneiahn, age 50, of St. Cloud, formerly of Apple Valley, died peacefully at home July 10, 2010. Ronda was preceded in death by her father Carl Dahlberg, and sister Carlene. Survived by loving husband Tim, son Jacob, mother Esther Dahlberg, brothers Daniel, Carl, and Gail Dahlberg. Ronda graduated from Rosemount High School and went on to receive a degree in Photographic Technology from Dakota County Technical College. Service was held July 13th at Love of Christ Lutheran Church in St. Cloud.

Jean “Ann� Hastings Jean "Ann" Hastings - Age 45 Beloved wife, mother, daughter and sister passed away Thursday 7/15/10 in Farmington, MN, after a 6 year battle with cancer. She was preceded in death by father, Charles "Gene" Crosby. Survived by husband Larry Hastings, mother Patricia Crosby, daughters Emily and Laura Crosby, sisters Erin and Michele Crosby, and Brother Charles "Bud" Crosby. Celebration of Life services was held on Wednesday, 7/21/10 at 4:00 pm. Service will take place at The Depot, 134 S. Main St London, OH 43140. Since the facility is not open except for special events, flower deliveries can be accepted between 10:00am and 4:00pm Wednesday 7/21/10. Donations in memory of Ann may also be made to the National Ovarian Cancer Coalition.

Terry and Joan Kadrmas of Lakeville, MN along with Ken and Tricia Spitzmueller of Minneapolis, MN announce the engagement and forthcoming marriage of their children Kristi Kadrmas and Mark Spitzmueller. Kristi is a 2002 graduate of Lakeville High School and 2008 graduate of the University of Minnesota with a Doctorate in Pharmacy. She is currently employed as a Pharmacist with Target Corporation in Minneapolis. Mark is a 1999 graduate of Marquette University High School in Milwaukee, WI. He also graduated from Loyola University in 2003 with a Bachelor of Science and in 2007 graduated from the University of Minnesota with a Doctorate in Pharmacy. He is currently employed as a Pharmacist with Walgreens in Minneapolis, MN. The couple will exchange vows on September 4, 2010 in Eden Prairie, MN.

LIDDLE JENNINGS

ďż˝

Family of Christ Lutheran Church ELCA Summer Worship One service 9:30 am Nursery available

East of 1-35 on 185th Lakeville Pastor Lon Larson 952-435-5757 www.familyofchrist.com

Life’s Healing Choices: Maintaining Momentum - The Growth Choice

A Progressive Christian Community Summer Sunday Worship Hour 9:45 AM

9:00a Contemporary 10:30a Blended Nursery/Children/Youth 9:00a and 10:30a

spiritofjoymn.com

17671 Glacier Way SE Corner of Cedar & Dodd, Lakeville

Not Your Usual Church

952.469.PRAY (7729) www.crossroadschurch.org

TRINITY LUTHERAN CHURCH (LCMS) 600 Walnut Street, Farmington

651-463-7225

Lorraine Bunker Bunker, Lorraine L. age 91 of Burnsville passed away peacefully on 7/13/10. Survived by Children Robert (Denise) Bunker and Gina (Nick) Wagner; 8 Grandchildren, 16 Great Grandchildren; Funeral Service 2pm Friday, July 16, 2010 at White Funeral Home, 14560 Pennock Ave. Visitation one hour prior to service. Interment, Pleasentview Cemetery, Burnsville, MN. White Funeral Home Apple Valley 952-432-2001 www.whitefuneralhomes.com

Rev. James Markworth Rev. Wil Franzmeier WORSHIP SERVICES Wednesdays 7pm Sundays 9am Vacation Bible School Saturday, July 17th. Holy Communion 2nd & 4th Sundays and preceding Wednesdays

!

" #

$! %& $%&$

' ( ) *+, - +

ďż˝

All Saints Catholic Church

Martens-Tate Jenna Martens, daughter of Dave and Donna Martens of Lakeville, and Christopher Tate, son of Doug and Cory Tate of Prior Lake, were married June 12, 2010, at Lake Tahoe. Jenna is a 2004 graduate of Lakeville High School and is currently pursuing a medical degree at Des Moines University. Christopher is a 2002 graduate of Lakeville High School and is currently working as an epidemiologist for the Iowa Department of Public Health. The couple resides in West Des Moines, Iowa.

19795 Holyoke Avenue Lakeville, Minnesota 952-469-4481

Weekend Mass Times

50th Wedding Anniversary! Bob and Gladys Guthmiller Congratulations! We love you! The Kids and Bonne (The Dog)

To submit an announcement

ďż˝ ďż˝ !! ! " #

" "

### $

Saturdays at 5:00 pm Sundays at:

7:30, 9:00, 11 am & 5:30 pm

Reconciliation Saturdays

8:30-9:30am & 3:30-4:30 pm

www.allsaintschurch.com

Cross of Christ Community Church

“A place to discover God just as you are�

Forms for birth, engagement, wedding, anniversary and obituaries announcements are available at our office and online at www.thisweeklive.com (click on “Announcements� and then “Send Announcement�). Completed forms may be e-mailed to class.thisweek@ ecm-inc.com or mailed to Thisweek Newspapers, 12190 County Road 11, Burnsville, MN 55337. If you are submitting a photograph along with your announcement, please only submit photographs for which you have the right to permit Thisweek Newspapers to use and publish. Deadline for announcements is 5 p.m. Monday. A fee of $25 will be charged for the first 5 inches and $5 per inch thereafter. They will run in all editions of Thisweek Newspapers. Photos may be picked up at the office within 60 days or returned by mail if a self-addressed, stamped envelope is provided.

ďż˝ ďż˝

8748 210th St. West

In Downtown Lakeville on the corner of Holyoke and 210th Street Ph: 952-469-3113 www. crossofchristchurch.org Sunday Morning Schedule

Worship Service: 10:30AM Education: 9:30AM Nursery Available

Wednesday Eve 6:30 PM YOUTH REVOLUTION

ďż˝ ďż˝

ďż˝ ! "" "#$ "$ # %%%&' (& )


6A

July 23, 2010 THISWEEK

Opinion Thisweek Columnist Thanks, everyone, for this time with my daughter by Tad Johnson THISWEEK NEWSPAPERS

A week from now, I will begin a six-month leave from my position as managing editor of Thisweek Newspapers and the Dakota County Tribune Business Weekly. ECM Publishers Inc. offers a wonderful Family Leave program that affords a six-month, 40-percent paid time off for all associates who have been with the company for at least three years to use after the birth or adoption of a child or to care for an aging parent. ECM is a great place to work regardless of this program, but having it makes our contributions to reporting for the communities we serve more special. The program was established by former publisher Elmer L. Andersen, who was long revered in the public circle for his compassion as a state senator and oneterm governor of Minnesota. Andersen, a Republican, paid

such great attention to the state’s Health and Human Services Department, they named the building in his honor before his death in 2004. Having raised three children with his wife, Eleanor, Andersen knew the value in parents spending time with children. There has been so much interest in the program that associates from ECM have testified at the Legislature as state leaders considered offering the program to public employees. Although I haven’t used a day of ECM’s Family Leave program, I can affirm that its positives far outweigh the challenges it poses to our organization. Since I have been with the company for almost 12 years, only one of my co-workers has been on Family Leave. A few years ago, one of our community editors went on Family Leave when the time allowed off was 12 months. To fill the reporting gap left behind, I posted

the position and hired a very good candidate. Because of the short-term nature of the position, the new hire continued to seek a permanent position, for which an offer came quickly because of his good credentials. This scenario repeated itself two more times during my co-worker’s leave, resulting in what seemed like a continual series of job postings, interviews and new associate trainings. Using four different people to fill a single position for that time frame was a stress not only on me, but others in the newsroom, as there was the inevitable lag time between hires and a learning curve for each new person. My leave will mean that certain people in the newsroom will have to fill roles that they have admirably undertaken when I’ve been on vacation. I have no doubt they will do a great job in my absence. John Gessner, who has been with Thisweek since 1988 and covers Burnsville, will take over

as managing editor. He will be in charge of making sure the news operation runs smoothly, along with editing news stories and letters and coordinating the reporting from some of our editors and reporters. Erin Johnson, who has been with Thisweek for the past 10 years covering Eagan most of those years, will take over as assistant managing editor. She also will edit stories and direct a portion of the news staff. The past two weeks, John and Erin have been working with Aaron Vehling, who has returned to Thisweek after a brief hiatus. He will be taking over coverage of the Rosemount-Apple Valley-Eagan and BurnsvilleEagan-Savage school districts. Vehling covered Farmington for Thisweek a few years ago and has worked with our sister publication in North Branch. John and Erin will be getting help with the editing load. Also on the team are Larry Werner, our editor and general manager,

Andrew Miller, who is copy editor in addition to covering Apple Valley and writing for Thisweekend, and Darcy Odden, copy editor and news assistant. Laura Adelmann, who has covered Dakota County government for many years, recently added Rosemount to her coverage and will help out occasionally in Apple Valley. Jessica Harper, Derrick Williams, Andy Rogers and Rick Orndorf also will be contributing their efforts to the team to make sure Thisweek and the Tribune continue to assemble newspapers and a website that are valuable to readers. I know they will continue to do excellent work, and I thank them, ECM and Elmer for giving me this time with my daughter that I will be able to cherish forever. Tad Johnson is managing editor of Thisweek Newspapers. He is at editor.thisweek@ecm-inc. com.

Letters Talking on cell phone while driving is dangerous To the editor: A friend of mine was driving one day. Her cell phone rang, she looked down to see who called. When she looked up again there was a deer on the road. It totaled her car, but luckily she had her seat belt on. Now she doesn’t even answer the phone when she’s driving. She tells people that if they have an emergency they should ring three times and she will pull over and call them back. So, please, don’t use a cell phone in the car. HARLEY HORSAGER Lakeville

Opposition to Timothy Blakely To the editor: As always, our Eagan Funfest parade was great this year, and our city should be proud that Raleigh Selig and his staff did such a wonderful job of organizing it so smoothly. However, I was disappointed to see that recently disciplined and suspended incumbent District Court Judge Timothy Blakely took part in our parade. With his entourage and a television crew in tow, he never once got out of his car to greet the crowd or, better yet, explain why the Minnesota Supreme Court recently suspended him from the bench for misconduct. The First Judicial District that he serves includes Dakota County.

Surely, any politician has a right to defend his or herself in public, but in this instance, he put on a display of arrogance and disregard for honesty and integrity that only highlights the need for the voters to remove him from office this year. Does he think that a banner claiming 20 years of serving our community (he’s only been a judge since 1998) and slick television ad will sway the informed voters of Eagan? Or is he relying on the media’s lack of attention to this judicial race to carry him past public scrutiny: Either way, our community and the voters in the First Judicial District should not allow such a miscarriage of justice. The integrity of our judicial system is at stake on Aug. 10. Here is a judge that took advantage of his high position in order to get his own divorce legal fees substantially reduced. In an election year laced with an anti-incumbent mood, Eagan voters should take advantage of the opportunity to clean up our judiciary and send Blakely out of office. KELLY GILLILAND Eagan Editor’s note: Blakely faces a primary challenge from Dakota County Assistant Attorney Larry Clark and Stephen Allen Baker, a Lakeville attorney.

Great tribute to our country To the editor: Once again this year, the Lakeville Fourth of July fireworks display was superb.

I am so grateful to the fireworks sponsors who made the dazzling event possible. They are, as listed on the Pan-O-Prog website, Mills Fleet Farm, Citizens Bank, J.J. Taylor, Lakeville Rotary, Cosmopolitan Orthodontics, Pan-O-Prog Board, Lakeville Liquor Stores and Lakeville Lions. Thank you all for a stirring tribute to our dear nation’s birthday. JAN DOBSON Lakeville

Job creators, seekers connect To the editor: Last week at Inver Hills Community College, U.S. Rep. John Kline hosted a career and jobs fair. More than 60 private-sector employers, service organizations, and educational institutions – approximately 40 of which offered current job openings from entry level to management – participated in the fair. I would like to thank the more than 750 job seekers and job providers who attended and helped make the event a success. Kline was pleased to be able to facilitate interactions between job seekers and private-sector job creators from the health care, technology, financial, and retail industries, as well as educational institutions and service organizations. Of course, the jobs fair cannot be considered a true success until every Minnesotan who is looking for a job finds one. As the ranking Republican on the House Education and Labor Committee, Kline believes that Minnesota families, small business owners, and en-

Letters to the editor policy Thisweek Newspapers welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Thisweek Newspapers reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.

Thisweek Farmington Lakeville Contact us at: FARMINGTON NEWS: farmington.thisweek@ecm-inc.com LAKEVILLE NEWS: lakeville.thisweek@ecm-inc.com SPORTS: sportswriter.thisweek@ecm-inc.com AD SALES: ads.thisweek@ecm-inc.com PRODUCTION: graphics.thisweek@ecm-inc.com Publisher . . . . . . . . . . . . . . . . .Julian Andersen President . . . . . . . . . . . . . . .Marge Winkelman General Manager/Editor . . . . . . Larry Werner Managing Editor . . . . . . . . . . . . Tad Johnson Assistant Managing Editor . . . . John Gessner Farmington Editor . . . . . . . . . . Kara Hildreth Lakeville Editor . . . . . . . . . . Derrick Williams

www.thisweeklive.com

Thisweekend Editor . . . . . . . . . Andrew Miller Photo Editor . . . . . . . . . . . . . . . .Rick Orndorf Dakota County Reporter . . . Laura Adelmann Sports Editor . . . . . . . . . . . . . . . Andy Rogers Sales Manager. . . . . . . . . . . . . . .Mike Jetchick Production Manager . . . . . . . . Ellen Reierson Business Manager . . . . . . . . . . . . Eva Mooney

BURNSVILLE OFFICE 12190 County Road 11 Burnsville, MN 55337 952-894-1111 fax: 952-846-2010 Office Hours: 9:00 a.m. - 5:00 p.m. M-Th, 9:00 a.m. - 3:00 p.m. Friday

trepreneurs are the key to our economic success. He remains committed to pursuing policies that encourage robust private sector job creation, as well as providing direct assistance to men and women

seeking employment to support themselves and their families. We look forward to hosting additional career and jobs fairs in the future. If you would like to be notified about the

next jobs fair, please visit Kline’s website or call his Minnesota office. JEAN HINZ U.S. Rep. John chief of staff

Kline,

Guest Columnist

Real change happens at the community level by Mary Ajax SPECIAL TO THISWEEK NEWSPAPERS

I learned the value of community at the kitchen table. My family came from Ireland to Burnsville in the 1860s. While I was growing up, my two sisters went to a one-room schoolhouse where the Burnsville High School football field is today. One sister was the only first-grader in her class; Burnsville was very much an Irish Catholic community. Halfway through second grade, a boy moved in. He was Lutheran and that was diversity in Burnsville in the 1950s. To attend high school, families sent their children to Bloomington, Rosemount or Shakopee high schools. So the families in our community – my ancestors – had a vision. They wanted a high school. They got to work, rolled up their sleeves, met at the kitchen table, and created School District 191. Now my two sons are the fifth generation of my family living in Burnsville. When I was a child growing up in Burnsville, our mailing address was Savage. As our city grew, our civic leaders knew it was time we had our own mailing address. Again, I remember the community – my ancestors – working at the kitchen table on plans for the post office and zip code, which we soon acquired. One story after another of “community organizing” happened at the kitchen table, on the front porch, at the back swing, and in the living room. This was true grassroots community building. I grew up with people who cared for one another, created a future together, and welcomed newcomers, change, opportunity, and growth. They embraced the future and saw what it would require to achieve, then worked together to make it happen. It wasn’t someone else’s responsibility to build community; it was their civic responsibility. As I began my professional career I had the privilege of being involved in the movement to prevent domestic abuse against women. What an honor it has been for me

to have women share their most personal stories with me. The lessons they taught me made a profound impact on my life. The movement to prevent women from being abused was not top-down; it was grassroots. Significant change in our society has happened as a result of this work. More needs to happen, but it all began at the grassroots level. At 360 Communities, we have structured our entire organization to support people and communities to create their own positive future. We actively bring community leaders together to look at the key measures of a healthy community as established by MN Compass. We see where the community is trending and we work with the communities to establish priorities for turning the negatives into positives. 360 Communities is leading this effort to engage community members in owning the success of their communities. I know that real change happens at the community level. Each of us is responsible for vibrant, healthy communities. I am forever grateful for the lessons of community I learned from my family – at the kitchen table and in the living room. 360 Communities exists to bring people together to build relationships to achieve our community’s goals. It happens through conversation and over coffee; it happens deliberately because we have the will to work together to create a strong future. Come join us. We have the courage to work together to create the future, and we know how to get things done; it’s who we are and thankfully, it’s in our DNA. Mary Ajax is president and CEO of 360 Communities, formerly known as Community Action Council. Ajax serves on the Fairview Minnesota Valley Care System Board of Trustees, is a past president of the Burnsville Rotary Club, and a past chair of the United Way Council of Agency Executives. To learn more about 360 Communities, visit 360Communities.org.


THISWEEK July 23, 2010

7A

Thisweekend Eagan actors bound for Britain EHS entered in Edinburgh Fringe Festival; will stage ‘A Midsummer Night’s Dream’ July 26-27 at Eastview THISWEEK NEWSPAPERS

They performed together last fall in front of friends and family in their school’s auditorium. Now, actors from Eagan High School are taking their production of “A Midsummer Night’s Dream� across the Atlantic to stage the enchanting Shakespearean romantic comedy before an international audience. The 23-student cast directed by Nancy Owzarek has been selected to take part in this year’s Edinburgh Fringe Festival in early August. Eagan is one of 51 schools from a pool of 1,600 selected by the American High School Theatre Festival set to perform this year at the Fringe, one of the most prestigious arts festivals in the world. “It was an intense application process,� said Owzarek, an English teacher/theater director at Eagan. “It started two years ago and involved recommendations

from other directors, recommendations from alumni and filling out a philosophical statement.� The Eagan group, which includes two theater-tech students and production assistant (and EHS head speech coach) Joni Anker, departs for Scotland Aug. 3 and will be staying in dorms at the University of Edinburgh. Before they leave, they’ll be delivering two free “sneak preview� performances of “A Midsummer Night’s Dream� July 26-27 at Eastview High School in Apple Valley. Admission is free to the sneak previews, though donations will be accepted to help offset the group’s travel expenses. During intermission, there will be concessions, a raffle for a Nintendo Wii and a boutique selling fashion accessories, proceeds from which will also be used to help cover the group’s Fringe-related costs. As their departure date

music calendar To submit items for Thisweekend’s Music Calendar, e-mail: editor.thisweek@ecm-inc.com.

Friday, July 23 Stoned Acoustic, 7:30 to 10 p.m., Jo Jo’s Rise & Wine, 12501 Nicollet Ave., Suite 100, Burnsville, (952) 736-3001. Pop Lite (patio performance), 8 to 10 p.m., Bogart’s Nightclub, 14917 Garrett Ave., Apple Valley, (952) 432-1515. Power of 10, 9:30 p.m., Neisen’s Sports Bar and Grill, 4851 W. 123rd St., Savage, (952) 846-4513. Thieves Carnival, 9:30 p.m., Primetime Sports Bar and Grill, 14103 Irving Ave., Burnsville, (952) 435-6111. Rhino, Babe’s Music Bar, 20685 Holyoke Ave., Lakeville, (952) 469-5200. Smithtown, McKracken’s Pub, 3120 W. Highway 13, Burnsville, (952) 277-0197. Michael Loonan, 9 p.m. to 12:30 a.m., Rudy’s Redeye Grill, 20800 Kenrick Ave., Lakeville, (952) 469-0711. Larry Johnson on keyboards, 7 to 11 p.m., Chateau Lamothe, 14351 Nicollet Court, Burnsville, (952) 435-7709.

Saturday, July 24 Craig Dion New Movement, 1 to 3 p.m., Northwestern Books, 14150 Nicollet Ave. S., Burnsville, (952) 435-8600. Performance and CD signing for new gospel R&B album, “A New Perspective ... A New Praise.� Classic Jazz, 7:30 to 10 p.m., Jo Jo’s Rise & Wine, 12501 Nicollet Ave., Suite 100, Burnsville, (952) 736-3001. The Express Band and Wasted Talent Band, 9:30 p.m., Neisen’s Sports Bar and Grill, 4851 W. 123rd St., Savage, (952) 846-4513. Chris Winkels, 9 p.m. to 12:30 a.m., Rudy’s Redeye Grill, 20800 Kenrick Ave., Lakeville, (952) 469-0711.

Monday, July 26 Open mic, 9 p.m., Bogart’s Place, 14917 Garrett Ave. S., Apple Valley, (952) 432-1515.

Wednesday, July 28 Jambo Joe Bones, Enjoy! Restaurant, 15435 Founders Lane, Apple Valley, (952) 8916569.

thisweekend briefs MN Zoo farm celebration slated July 24-25 The Minnesota Zoo in Apple Valley will host the Family Farm Festival on July 24 and July 25. Activities include a tractor display, blacksmith demonstrations, children’s crafts, and live music. On Saturday, July 24, the Sawtooth Bluegrass Band will perform and Sunday, July 25, will feature a country theme with the Tim Sigler Band. Visit mnzoo.org/farm for a full schedule of Family Farm Fest weekend activities.

‘Annie Jr.’ at Burnsville PAC ISD 191 Community Education and The Play’s the Thing Productions will present performances of “Annie Jr.� Aug. 4-7 at the Burnsville Performing Arts Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Performances will be at 1 p.m. Aug. 4 and Aug. 6 and at 7 p.m. Aug. 5 and Aug. 7. Tickets are $12 for adults and $10 for seniors and students. Tickets are available at the Burnsville Performing Arts Center box office, or from ticketmaster at 1-800-982-2787 or www. ticketmaster.com. For more information visit www. burnsvillepac.com/.

IN BRIEF Before Eagan High School theater students set off for Scotland in August to perform in the Edinburgh Fringe Festival, they’ll deliver two free performances of Shakespeare’s “A Midsummer Night’s Dream� July 26-27 at Eastview High School in Apple Valley. Show times are 7:30 p.m. Monday, July 26, and 7:30 p.m. Tuesday, July 27. Donations will be accepted. File photo

approaches, excitement is running high among the Eagan actors. The group will be among more than 1,000 performance companies at the Fringe staging shows in theaters, church halls and sports centers throughout the Scottish metropolis. “I’m excited to see the contrast between an Ameri-

James Gage, left, plays Puck and Javier Ferreira plays Oberon in the Eagan High School production of “A Midsummer Night’s Dream.� The show’s cast of 20-some Eagan students, who first performed the Shakespeare comedy in October 2009, will be heading to Scotland in early August to perform for an international audience at the 2010 Edinburgh Fringe Festival. Two free “sneak previews� will be offered July 26-27 at Eastview High School in Apple Valley. can audience and a European audience – I suspect some of our shtick humor might not fly as well,� said James Gage, an EHS 12thgrader who plays the fairy

Puck in “A Midsummer Night’s Dream.� Javier Ferreira, a 2010 EHS graduate who plays the fairy Oberon in the production, captured the cast’s

sense of anticipation best. “I’m super pumped,� he said. “I cannot wait.� Andrew Miller is at andrew. miller@ecm-inc.com.

theater and arts calendar

Drama - Theater Camps for ages 4 and older from 9:30 a.m. to 3 p.m. Aug. 2-19 at River Ridge Good for Gary, Babe’s Music Arts Building, Burnsville.Register Bar, 20685 Holyoke Ave., Lakevfor full or half days. Call (952) 736Performances ille, (952) 469-5200. Second Stage Theatre Com- 3644 for more information. The Feelin’ (piano bar). 9:30 TV Interviewing Class for ages p.m., Ansari’s Mediterranean Grill pany will present the musical “Tiand Lounge, 1960 Rahncliff Court, tanicâ€? at the Burnsville Performing 8-14 from 5 to 6:30 p.m. Aug. 5 at Arts Center, 12600 Nicollet Ave., River Ridge Arts Building, BurnsEagan, (651) 452-0999. Critical Mass, 9:30 p.m., McK- at 7:30 p.m. July 23 and 24 and ville. Fee: $35. Call (612) 250-8611 racken’s Pub, 3120 W. Highway at 2 p.m. July 25. Tickets are $20/ for information. Script Writing for ages 8 and adults, $15/seniors and students; 13, Burnsville, (952) 277-0197. matinee tickets are $15 and $10, older from 3:30 to 5 p.m. Aug. 4 at respectively. Reserve tickets online River Ridge Arts Building, Burnsat www.ticketmaster.com or pur- ville. Fee: $35. Call (952) 736-3644 Classic Jazz, 7:30 to 10 p.m., chase at the door the evening of for more information. Jo Jo’s Rise & Wine, 12501 Nicollet the performance. Brushworks School of Art in Ave., Suite 100, Burnsville, (952) ISD 191 Community Education Burnsville will offer Summer Teen 736-3001. and The Play’s the Thing Produc- Drawing and Painting from 5 to 7 Lady Luck, 9:30 p.m., Neisen’s tions will present “Annie Jr.â€? at 1 p.m. on Mondays throughout the Sports Bar and Grill, 4851 W. 123rd p.m. Aug. 4 and Aug. 6 and 7 p.m. summer. Register at www.BrushSt., Savage, (952) 846-4513. Aug. 5 and Aug. 7 at the Burns- worksSchoolofArt.com or call (651) Rising, 9:30 p.m., Primetime ville Performing Arts Center, 12600 214-4732. Sports Bar and Grill, 14103 Irving Nicollet Ave. Tickets are $12/adults Brushworks School of Art in Ave., Burnsville, (952) 435-6111. and $10/seniors/students and are Burnsville offers Array Color Mixing 8 Foot 4, Babe’s Music Bar, available at the box office or www. for everyone – in oil or acrylic – with 20685 Holyoke Ave., Lakeville, ticketmaster.com. For more infor- professional artist Frank Wetzel, (952) 469-5200. mation go to www.burnsvillepac. Aug. 5 and 6. Register www.BrushMark Mraz, 9 p.m. to 12:30 com/. worksSchoolofArt.com or call (651) a.m., Rudy’s Redeye Grill, 20800 Eagan Community Theatre 214-4732. Kenrick Ave., Lakeville, (952) 469- will present “The Music Manâ€? at Brushworks School of Art in 0711. Eagan High School at 7:30 p.m. Burnsville offers Family Friday Art Larry Johnson on keyboards, July 23-24 and July 28-31 and at 2 Day on July 23 and Aug. 27. Cost: 7 to 11 p.m., Chateau Lamothe, p.m. July 25 and July 31. Tickets: $60 per family of four per session. 14351 Nicollet Court, Burnsville, Call (651) 683-6964 between 1-4 For information and to register: (952) 435-7709. p.m. weekdays and one hour be- www.BrushworksSchoolofArt.com fore each performance. Tickets are or call (651) 214-4732. Brushworks School of Art $10 and $12. offers visual art classes at the Events The Art and All that Jazz Fes- Burnsville Performing Arts Center. tival will be held Aug. 20-21 at Mini Masters, paint like Picasso Nicollet Commons Park and the (Aug. 12). Fairy Art for ages 5-11, Burnsville Performing Arts Center Aug. 12, 10 a.m. - 12:30 p.m. Art in the Heart of the City, Burnsville. Around the World in America for Information: www.burnsvilleartjazz. youth on Aug. 12-13, 10 a.m. to Lakeville resident Eileen com. noon. All supplies included with Goren will perform as “Ri- Comedy registration. Register online at “Times are Tough ‌ Laugh- www.BrushworksSchoolofArt.com shaâ€? in the Jawaahir Dance Company’s production of ing is Easyâ€? comedy showcase or call (651) 214-4732. Join other 55-plus adults at the by the MinneHAHA “The Dark Nightingaleâ€? presented Comedy Club at 9:30 p.m. Aug. 20 Eagan Art House to create beaded Aug. 26-Sept. 5 at the Ritz and 21 at Jensen’s Supper Club, jewelry. The Jewelry Club meets Theater, 345 13th Ave. NE., 3840 Sibley Memorial Highway, on the third Friday of each month Eagan. Comedian Tammy Nerby from 1 to 3 p.m. Class fee is $3 per Minneapolis. with special guest Elaine person and includes all supplies. Goren has danced with headlines Thompson. Admission: $12.50. For Bring any old jewelry you would like Jawaahir since its inception reservations log onto www.min- to re-make. The Eagan Art House in 1989. She is a member of nehahacomedyclub.com or call is located at 3981 Lexington Ave. S. For more information, call (651) the board of Jawaahir and (612) 860-9388. 686-9134. the company office manag- Classes/workshops To submit items for the Arts Calendar, e-mail: eagan. thisweek@ecm-inc.com.

Thursday, July 29

Friday, July 30

Lakeville resident performs in ‘Risha’

er. Tickets are $28 and are available through the Ritz Theater box office at www. ritzdolls.com or (612) 4361129. For more information about the show, visit www.jawaahir.org.

In The Company of Kids Creative Arts Center presents the Fairytale Adventures Program, a music-based based dance program for parents and children. Newborns to age 3 welcome with parent or caregiver. Call (952) 736-3644 for more information or visit www.cokartscenter.com. Register now for summer classes at the Eagan Art House. Classes are offered for all ages from age 4 through adult. A variety of schedules and course offerings are available. For a complete listing visit www.cityofeagan.com/eaganarthouse. For more information, call the Eagan Art House at (651) 6869134. Soy candle making classes held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Jamie at (651) 315-4849 for dates and times. $10 per person. Presented by Making Scents in Minnesota. Country line dance classes held for intermediates Mondays 1:30 to 3:30 p.m. at Rambling River Center, 325 Oak St., Farmington. Cost is $5 per class. Call Marilyn at (651) 463-7833. Beginner country line dance classes on Wednesdays, 5:30-7:30 p.m., at the Lakeville Senior Center, 20732 Holt Ave. $5/class. Call Marilyn (651) 463-7833. The Lakeville Area Arts Center offers arts classes for all ages. For class and registration information, visit www.lakevillemn.gov or call the Arts Center office at (952) 985-4640. DanceWorks Performing Arts Center’s Let’s Dance program will hold a “First Friday� dance event on the first Friday of each month. Latin/swing/ballroom class from 6 to 7 p.m., followed by a two-hour “practice session� from 7 to 9 p.m. The lesson is free. The “practice session� is $12 per family (high school students are free) or $7 per person. A partner is not needed to participate. The monthly event is at DanceWorks Central, 20137 Icenic Trail, Lakeville. Call (952) 432-7123 to reserve a spot or visit wwworksmn.com .

" # $ $ $

$ % & ' #

( ( ) *+ ) " ,- . */ 0 . * # # #. $ , * . 1 # 2

#

by Andrew Miller

" # $ % & ' $ ( ) # * + ,+ +


8A

July 23, 2010 THISWEEK

T H I

S W E E K E N D P U Z Z L E P A G E

CLUES ACROSS 1. A fencing sword 6. Alda and Thicke 11. Phone connection 14. Navigational chart 15. 48846 16. Swiss river 18. Increase a bet 21. Rivne (Russ. sp.) 23. More inept 25. Read again 26. Heroic tales 28. African expeditions 29. NE Italian mountains 31. ___ de Janeiro 34. Household god (Roman) 35. CNN’s founder ___ Turner 36. Robust hairy social bee 39. Where to apply deodorant 40. Not drunk 44. Made #11 across 45. Dover sole genus 47. English architect Lasdun 48. Mussel beard tufts 50. ___ Lanka 51. More scarce 56. Fiddler crabs 57. Span. surrealist painter 62. A gentle poke 63. Chicago ďŹ lm critic Roger

CLUES DOWN 1. Reddish browns 2. Aluminum (abbr.) 3. Exist 4. Indicates near 5. 17th Greek letter 6. Black Am. cuckoo 7. Pastureland

19. Senior oďŹƒcer 20. Records brain currents 21. Measure again 22. Speak 24. Cool 25. Adult male sheep 27. Footwear bottoms 28. Open skin lesions 30. ScientiďŹ c research workplace 31. Person from Romania 32. Express indirectly 33. Drama awards 36. Prickly plants 37. Br. equivalent of Inc. 38. Winged goddess of the dawn 39. Totes up 41. Kids star ____ The Builder 42. MN 55731 43. Concrete outcome 46. Construction Inspectors Association (abbr.) 49. Farm state 51. Scrap of cloth 52. Lemon or lime summer drink 53. Early pharaoh 54. Before 55. Confederate soldier 58. Lutetium (abbr.) 59. Feb. holiday (abbr.) 60. Delaware 61. Ancient Armenian God

8. Atomic #89 9. Sodium 10. Driveled 11. Afrikaans 12. Not o 13. Roofed patios 14. Mister 17. Fishing poles

family calendar Friday, July 23 Rosemount Leprechaun Days runs July 23 through Aug. 1. Information: www.RosemountEvents.com. Family Farm Festival runs July 23-24 at the Wells Fargo Family Farm at the Minnesota Zoo. Information: www.mnzoo. org. Friday Nights Music in the Park, 6 p.m. to dusk at Kelley Park, Fortino and 152nd streets, Apple Valley. Relay for Life of Lakeville begins at 6 p.m. at Lakeville South High School, 21135 Jacquard Ave. Tuesday, July 27 Caponi Art Park’s Family Fun Tuesday – A Northern European Festival of Music with Ross Sutter, 10 to 11 a.m., 1220 Diffley Road, Eagan. $2 suggested donation. Information: (651) 454-9412. Music in the Parks – Splatter Sisters, 1:15 p.m., Jaycee Park, Rosemount. Tuesday Evenings in the Garden: Plant Propagation with JoAnne Sabin, 6:30 to 8 p.m. in the garden at UMore Park, 1605 160th St. W. (County Road 46), Rosemount. Stretch your gardening dollar by propagating perennials, bulbs and annuals. Fee: $15. Supplies provided. Questions or to register by phone, call University of Minnesota Extension: (651) 480-7700.

books calendar

Center, 1501 Central Parkway. Food drive to benefit Eagan Resource Center and other celebration activities. Entertainment: Teen Battle of the Bands competition on stage. Wednesday on Main – Will Hale and The Tadpole Parade Band, 6:15 p.m., Pioneer Park Plaza, Holyoke Avenue and 208th Street, Lakeville. Wednesday in the Park – Sounds of Hope, 7 p.m., Civic Center Park, Burnsville. Friday, July 30 Child Safety Seminar at 6 p.m. at ATA Martial Arts, 1040 E. County Road 42, Burnsville, (952) 432-6555. Free seminar will include simple break away techniques, role playing with possible stranger dangers, how to deal with bullies. Free pizza will be served following the seminar. Friday Nights Music in the Park featuring Latin Voices, 6 p.m. to dusk at Kelley Park, Fortino and 152nd streets, Apple Valley. Relay for Life of Farmington begins at 6 p.m. at Robert Boeckman Middle School, 4008 220th St. W.

Saturday, July 31 Carnival and Silent Auction benefit for Gracie Norlin from 1 to 5 p.m. at Farmington American Legion Post 189, 10 Eighth St. N., Farmington. Six-year-old Gracie is battling cancer. The event will Wednesday, July 28 150th Celebration Party – include a silent auction, games, Eagan Market Fest from 4 to 8 food, treats, and more. Tickets: p.m. at Central Park’s Festival $10 per person or $25 per family. Grounds at the Eagan Community Information: Nicki at (612) 308-

2524 or Dawn at (952) 239-2634. Ongoing Marriage Encounter weekend Aug. 14-15 at the Dakota Ridge Hotel on 35E and Yankee Doodle in Eagan. Information: www.marriages.org or (651) 4543238. The American Red Cross will sponsor the following blood drives. Type O negative and type B negative blood donations are especially needed. For more information, call 1 (800) 4483543 or 1 (800) GIVE-LIFE or visit www.redcrossblood.org. • July 28, 1 to 7 p.m., Church of St. Michael, 22120 Denmark Ave., Farmington. For an appointment, call Marlene at (651) 460-6083. Walk-ins also welcome. • July 28, 2 to 7 p.m., Holiday Inn, 14201 Nicollet Ave. S., Burnsville. • July 29, 2 to 7 p.m., Glendale United Methodist Church, 13550 Glendale Road, Savage. • July 29, noon to 6 p.m., Shepherd of the Valley Lutheran Church, 12650 Johnny Cake Ridge Road, Apple Valley. • July 31, 9 a.m. to 2 p.m., Nelson Chiropractic, 14321 Nicollet Court, Burnsville.

Burnhaven Library 1101 W. County Road 42, Burnsville, (952) 891-0300 Waggin’ Tales for ages 5-10 from 10:30 to 11:30 a.m. Saturday, July 24. Read aloud to a therapy dog. “Happy Feet� for all ages from 6 to 8 p.m. Monday, July 26. Rated PG. Tie-Dying for teens from 1:30 to 3 p.m. Tuesday, July 27. Mad Science of Minnesota for ages 4 and older from 10:30 to 11:30 a.m. Wednesday, July 28. Observe the power of forces including gravity, centrifugal force, inertia and more. Craft Fair from 10 a.m. to noon Thursday, July 29. All items priced $2 or less. Sellers must be ages 4-17 and must register in advance.

therapy dog.

"#

!

Make crazy prints with Leonardo’s Basement. Registration required. Ocean Mural Craft for ages 3-12 from 10:30 to 11:30 a.m. Friday, July 30.

Robert Trail Library 14395 S. Robert Trail Rosemount, (651) 480-1210 The Magic of Celtic Music for all ages from 3 to 4 p.m. SatGalaxie Library urday, July 24. In celebration of 14955 Galaxie Ave., Apple Val- Leprechaun Days, musicians Anley, (952) 891-7045 drea Stern and Laura MacKenzie Baby Storytime for babies up will perform traditional Celtic muto 24 months and their caregivers sic on harp and flute. from 9:30 to 10:15 a.m. or 10:30 Your Self Portrait for ages to 11:15 a.m. Monday, July 26. 12-18 from 2 to 4 p.m. Saturday, Anime Drawing for teens July 31. Registration required. from 2 to 4 p.m. Monday, July 26. Registration required. Savage Library Books and Bagels for teens 13090 Alabama Ave. S.E., Savfrom 1 to 2 p.m. Tuesday, July 27. age Craft Fair from 11 a.m. to (952) 707-1770 1 p.m. Wednesday, July 28. All Celebrity Storytime for all items priced $2 or less. Sellers ages at 10:30 a.m. Monday, July must be ages 4-17 and must reg- 26, with Principal Jeremy Willey, ister in advance. MW Savage Elementary, and Farmington Library Eric the Juggling Magician Tuesday, July 27, with Super508 Third St., Farmington for all ages from 10:30 to 11:15 intendent Sue Ann Gruver, ISD (651) 438-0250 a.m. Friday, July 30. 719. There’s still time to sign up Make a Splash Movie Mornfor the Make A Splash Summer Heritage Library ing for all ages at 10:30 a.m. FriReading Club. Kids who sign up 20085 Heritage Drive, Lakeville day, July 30. Enjoy a free waterwill be given a form to keep track (952) 891-0360 themed movie and snacks. of the time they read or are read Explore Rudy’s Little World SuperSmash Bros Gaming to. Prizes are awarded to partici- for all ages from 10:30 to 11:30 Tournament Teen Event (finpants after five, 10 and 20 hours a.m. Monday, July 26. Meet au- ished grades 6-12) from 2 to 3:30 of reading. thor Stacy Waibel and hear her p.m. Wednesday, July 28. RegisThe Adventures of Juan Thisweek Newspapers ac- by Tetro Del Pueblo for all stories about Rudy the amazing tration required. cepts submissions for cal- ages from 10:30 to 11:15 a.m. dog. Books will be available for Wescott Library endar events in Apple Valley, Wednesday, July 28. The story sale and autographing. Dr. Seuss Family Trivia 1340 Wescott Road, Eagan Burnsville, Eagan, Farmington, of Juan, a young Mexican boy, Lakeville and Rosemount by who moves to rural Minnesota. Challenge for all ages from 7 to (651) 450-2900 “WALL-E� for all ages from fax at (952) 846-2010, by e-mail This play explores Mexican and 7:45 p.m. Tuesday, July 27. Silly prizes for all competitors. 2 to 4 p.m. Wednesday, July 28. at reporter.thisweek@ecm-inc. American mythologies. Dakota Wild Animals for chil- Rated G. com or by phone at (952) 846Printmaking for teens from Dakota Wild Animals for all 2034. Deadline for submissions 2 to 4 p.m. Wednesday, July 28. dren ages 3-12 and their caregivers from 10:30 to 11:15 a.m. or ages from 2 to 2:45 p.m. Thursis 5 p.m. Monday. 1:30 to 2:15 p.m. Wednesday, day, July 29. Live reptile and July 28. Live reptile and mammal mammal show.

show. “Blue Crush� for teens from All About Jack Storytime 6 to 8 p.m. Thursday, July 29. for children up to age 6 and their Rates PG-13. caregivers from 10:30 to 11 a.m. Design It! Balls and Tracks Friday, July 30. for ages 7-11 from 2 to 3:30 p.m. Waggin’ Tales for ages 5-10 Friday, July 30. Build a marble from 10:30 to 11:30 a.m. Sat- track. urday, July 31. Read aloud to a

THISWEEKENDS PUZZLE ANSWERS

!

! (( "& * 0 1 2' . #$$ % & (( ! ) , *' ' "& * ! ( !

- (!

(( )

!

+ , *' (! (( - . (( #!! /

ďż˝ ďż˝

thisweekend briefs First solo artist exhibit set at Burnsville PAC The Burnsville Performing Arts Center will present its first solo artist exhibit Aug. 12-Sept. 18 featuring the artwork of contemporary artist Stephen Capiz. Capiz grew up in St. Paul and now works out of Minneapolis in the Northrup King Building. The exhibit features a selection of abstract and semi-abstract landscape pieces. The free and public opening reception for the Stephen Capiz exhibit will take place from 6 to 9 p.m. on Aug. 12 in the PAC’s art gallery, 12600

Nicollet Ave. Refreshments will be provided. Artwork will be available for purchase during the opening reception or by contacting Alejandra Pelinka, gallery director, at (952) 895-4685. Normal gallery hours are 9 a.m. to 5 p.m. Monday through Friday and 10 a.m. to 2 p.m. Saturday.

Gospel artist performs July 24 Craig Dion New Movement will perform songs from its gospel R&B album, “A New Perspective ‌ A New Praiseâ€? from 1 to 3 p.m. Saturday, July 24, at Northwestern Books, 14150 Nicollet Ave. S., Burnsville.

Groups Calendar and Family Calendar can be found online at www.ThisweekLive.com

! "

! " # $ % & '


THISWEEK July 23, 2010

Volunteers/from 1A it happen in hours,� said Kuyper. This week Kuyper met with a Minnesota National Guard military family life consultant to talk about how to create an effective community model and put together a crisis care team to offer needed assistance and services to the Malin family. This care team will serve as a model for other families in crisis throughout communities around the state. Volunteers from the Lakeville Yellow Ribbon network arranged for freezer food from Let’s Dish to fill the home freezer for extended family who are taking care of the two young Malin boys in Lakeville. Warrior to Citizen helped the family enroll the two boys in summer enrichment classOaks/from 1A and took refuge in the grove,� Orr said. The oak trees by Bible Baptist Church are also some of the oldest in Farmington. “As you sit under the trees, you can feel the sky and it is not as deep and dense as maple trees and it really creates a different kind of community and setting,� Smick said. The Minnesota Department of Natural Resources identifies the oak savanna as Malin/from 1A “The first thing that made us feel good is when he gave us a big smile that Saturday afternoon� after his breathing tube was taken out, Jon said. Kyle shared his story about the accident with the family. “Kyle was telling us the story and talking about his medic on the scene when the explosion took place and said he was a young guy who had only been there for a year and was new to the unit,� Jon Savings/from 1A “Not only doesn’t the district have to pay interest on the bonds, but we don’t have to pay back the bonds for 15 or 16 years. By then, other bonds on the books will have been paid and we’ll use the money from those,� Klett said. “So for taxpayers, it’s really a good thing.� As for the actual maintenance projects, on July 20 the district had accepted bids for the projects that accounted for more than 95 percent of the total costs. Those bids, Klett said, came in 30 percent under projections, saving more than $2.25 million in the process. The School Board, as a result, will have a study session on July 29 to discuss what projects the board would like to do now with those leftover bond dollars. “Some might think we should spend that money on other stuff, but the fact is, Christina/from 4A Daniel’s birth in March, has now had three seizures. “At first, doctors thought it was a fainting spell from the pregnancy,� he said. “But she hadn’t had one in a few months.� But Christina was worried it could happen again and that’s why she stayed with Karlyn in the bathroom, she said. “It happened twice before. So I told my mom, ‘It could happen again,’ � Christina recalled saying. “So I played with my brother in his bouncer while she took her shower.� When she was recognized at the council meeting, Christina said she was happy to

es through the city of Lakeville, Kuyper said. “It is amazing we were able to make things happen quickly and organize people,� Kuyper said. “We activated people to start putting together meals and we partnered with police to get extra patrol by the house and we activated our faith-based organizations,� she said. “We were able to get the people in the right place.� Kuyper said volunteers are ready to run errands, bring meals, offer child care or give free lawn services or interior house cleaning. Other resources are available for the family if they need a child psychologist for Kyle’s two young sons. Warrior to Citizen is now researching how to obtain free or discounted airline tickets for the family to make trips to Washington, D.C.

Many churches are a part of the Yellow Ribbon Network. “We were able to activate prayer chains, and that is why if someone knows a military family with a crisis, we can respond quickly and help get whatever kind of support they need,� Kuyper said. Kuyper said her heart and prayers reach out to the Malin family, especially since she knows the family and her son Jared and Kyle graduated in the same Farmington class. The two young men also participated in sports growing up and entered the military service together after high school. “They were friends in high school and tried to hook up in Iraq and corresponded but they were never in the same place at the same time,� Kuyper said. Two local Farmington

one of five key habitats for species in greatest conservation need in the state, Smick said. Residents can create an oak savanna tree grove for future generations by planting them in a natural grassy area, watering the trees through drought and protecting the root systems from impacting or injury. During the settling of Dakota County and southeastern Minnesota, many of the original oak tree habi-

tats were converted to agricultural and urban uses and that is why less than 1 percent of original oak savanna tree habitat remains in Minnesota. “The oak savanna is a beautiful, park-like landscape that provides habitat for many songbirds, hawks, woodpeckers and other animals and plants,� Smick said.

said. “He said this kid medic was good and knowledgeable,� Jon said. “I don’t know how I am going to thank a guy like that – there are too many to thank.� “We are forever grateful for all the support, prayers and help from everyone ... family, friends, co-workers and complete strangers,� said mother Deb Malin. “We will never be able to thank them all, but we will always remember what has been done for Kyle and his

entire family,� she said. An athlete at Farmington High School, Kyle was a state wrestler when his father was the head wrestling coach and he also played football and competed in track. Jon Malin teaches math at Farmington High School. A total of 988 service members have lost limbs in war combat since 2001, according to a July 2010 New York Times article.

we’ll have money left over, but it must be used specifically for facilities projects,� Erickson said. “So we’ll get a look at what future projects – 2012 beyond – merit consideration now.� Erickson said the entire process has been rewarding to him as a board member. “Without a doubt we need to be accountable for our decisions and I believe this board has demonstrated that it is looking at the fiscal side of things in a more strategic manner,� Erickson said. “This whole process represented a balanced approach from a policy standpoint and we received feedback and direction from the onset. It really was a collective process and it’s been rewarding.� Klett said the bid estimates were based on the cost for projects done two years ago, plus current estimates made by the district’s architect, Wold Architects. “All of the projects, but esmeet the officers who helped that day. “I was either really excited or really nervous because I didn’t eat my dinner,� Christina said. “But it was nice to meet the officers. And I had never been to City Hall before – that was neat, too.� Vonhof said two good things came from this story, aside from Karlyn’s speedy recovery. “It’s a great opportunity and great example for par-

students have created a Facebook page for Kyle Malin. Cards or packages may be sent to the family at: The Malins, 20355 Hamburg Ave., Lakeville, MN 55044. Volunteers wanting to offer help can contact Kuyper at the Farmington Warrior to Citizen at (651) 460-2248. Kara Hildreth is at farmington.thisweek@ecm-inc.com.

Kara Hildreth is at farmington.thisweek@ecm-inc.com.

%& % '( ) # ' ) # % & * '

Kara Hildreth is at farmington.thisweek@ecm-inc.com. pecially the bigger ones, have come in substantially under estimate,� Klett said. “But the estimates were good. It’s not that they were bad estimates.� While the bidding climate has been beneficial for the district, Erickson said the added bonus is it’s been good for tradespeople in the community. “This has been a way to employ the under-employed,� Erickson said. “It’s been an added side bonus.� Klett said there are 69 separate projects going on around the district’s 16 buildings as part of 21 different bid packages. Among them, 5.4 acres of flooring and 5.3 acres of roofs are being replaced, and 11 acres of parking lots are getting repaired and seal coated. “It’s a lot of work. And in the end, it’s a great thing for the district,� Klett said.

7++#%%* 68 -+ %69#:-%%# ďż˝ ďż˝

! ! " #

ďż˝ ďż˝ ďż˝ $! %

& '&

&& !

""

"" ( ( ! ) * ! & &

E-mail Derrick Williams at: lakeville.thisweek@ecm-inc.com

( ! + !ďż˝ -'./ !0 12/ ! 3 0 #

0 ! 145 ! 0 # + 6 0 ! ! )

ents to use to talk to their children about what to do in emergencies,� Vonhof said. “It also illustrates why it’s good to talk about a plan in case of emergencies. If something happens, do they know the numbers to call? It’s important because this could happen to any family.�

! "# $

! " # $ %&'( ) * +,-. /0�23&4&5

E-mail Derrick Williams at: lakeville.thisweek@ecm-inc. com

ďż˝

ďż˝ ďż˝ ďż˝

ďż˝ ďż˝ ďż˝

ďż˝ ďż˝

#()*+,*-(*

" # .(*+01-(*

./*+0*-(, #./*+,1-(2

ďż˝

# $ #

#()*+,1-(*

!

#.,*+0*-(,

#.3*+0*-(*

#.,*+01-(0

) * +

' + , & / "

!

'

% % &

! " #$!!

9A

" #

#..*+,1-(,

" # $

- - - -

.

& ' + , & / "

!

!

! " # $

! " # ! ! $ % ! % % & & 0

' & % ! * 1 , + , & / "

! ( !

" # $

%

( ' & )*+ , #

+ , &

#

!

" # $

!" # $% & ' "

"

!

%$

! & ! ' " # $


10A

July 23, 2010 THISWEEK

Dakota County

Extensive search for countywide 911 executive director may end with interim in January 2011 DCC Board unanimously appoints Lind to interim position by Laura Adelmann THISWEEK NEWSPAPERS

By the end of the year, the extensive search for the next countywide 911 dispatch center executive director may quietly end. During a special meeting July 15, the Dakota Communication Center Board of Directors unanimously approved its executive committee’s recommendation to name Diane Lind to the position on an interim basis. But on Jan. 1, 2011, the recruitment process would either be renewed or halted, apparently depending on how Lind, former DCC opera-

tions director, performs and whether she wants to step up to the lead position on a permanent basis. During the July 17 DCC Board meeting, DCC Executive Committee Chair and Hastings Mayor Dave Osberg said the executive committee deliberated for over an hour regarding candidates Lind, Russell Sinkler of Rosemount and John Dejung of Madison, Wis. But without a unanimous decision of the executive committee, which includes city administrators and County Administrator Brandt Richardson, Osberg said they didn’t think it was fair or right to make a recommendation to the DCC Board of Directors. “We had a tough time getting half of them to agree, let alone unanimity,� Osberg

by Laura Adelmann THISWEEK NEWSPAPERS

nancing another candidate search. Board members also said they don’t want Lind to have to perform two jobs, and want an interim operations director to be named to fill her old position. Board member and Dakota County Commissioner Liz Workman said if the board is happy with Lind’s performance after six months, they may not have to go through the process again. “We’re very fortunate to have someone here who knows the operation well enough to step in. ‌ If we didn’t have (Lind), we’d have to go outside, and this is an extremely important position,â€? said board member and Inver Grove Heights council member George Tourville. “The best scenario would be that we’re so happy that in January we say, ‘Hey, let’s make it permanent.’ â€?

company had bid. In addition, according to the complaint, township officials accused Sodergren of planning to use the property for Taliban or Muslim rebel training, an accusation Sodergren denies. Township meeting minutes don’t record any such allegations. Contacted by phone at his business Wednesday, Schaffer said he will be meeting with an attorney next week. However, he refused to answer any questions, including whether he is still the chair of the board. “Per the advice of my attorney we will not be discussing anything,� Schaffer said. At a public meeting July 13, Schaffer resigned his seat as chair but stayed on as a board member. Russ Zellmer assumed chairmanship and Supervisor Drea Doffing was named vice chair.

A St. Paul business owner has filed a federal lawsuit against former Board Chair Pete Schaffer and Castle Rock Township supervisors claiming discrimination and seeking damages in excess of $300,000. According to the complaint, David Sodergren, owner of Image Cowboys Inc., purchased 34 acres at the former Nike Air Missile Base in Castle Rock in 2007 for $275,000, intending to convert it into a emergency response and tactical training center. The complaint states that after rejecting (then Board Chair) Schaffer’s company’s bid to install windows on buildings on the property, every permit or related application Sodergren sought from the township was denied. On Oct. 19, 2009, Sodergren said the township refused to allow him to Laura Adelmann is at laura. complete an application for adelmann@ecm-inc.com. a window and door permit, Laura Adelmann is at laura. the same work Schaffer’s adelmann@ecm-inc.com.

ďż˝ ďż˝

said. He added that the search firm Brimeyer Fursman followed its contractual obligations to provide 10 candidates, which were eventually narrowed to the three. Lind, of Lakeville, became the DCC’s first operations director when the joint emergency dispatch center opened in late 2007. She is a former communications supervisor with the Burnsville Police Department. Dejung is a public safety communications director in Madison and served as director of 911/311 in Minneapolis until May 2009. Sinkler was director of Minneapolis’ emergency communications center from 1981 to 1984 and is now a senior client business executive at an Eden Prairie communications firm. Osberg said there were about 30 candidates who were never interviewed and may still be interested in the job. However, members also expressed concern about fi-

Federal lawsuit against Castle Rock Township alleges discrimination

! "# $ %

# ! &'()&*+ ,( -.-( /0-1 .-1

!

!

/ / 2

ďż˝

/ / 2

3+((,415446+17+3,(-1+-689 0&* -*-(3-15446+17+3,(-1+-689 0&* ''' 3+((,415446+1 +3,(-1+-689 0&* : -(3 : ''' -*-(3-15446+1 +3,(-1+-689 0&*

!" #

$

&!

!"! ! # $ % &

ďż˝ ďż˝

! !

! " # $ % &�� ( # % ) ## ( %

% $ * #

(

+, ,

$ !

./��

!" # $ !" %%! ďż˝' ! "

# ďż˝% &ďż˝

ďż˝


THISWEEK July 23, 2010

11A

News Briefs Three men honored for river rescue During a ceremony hosted by the Dakota County Sheriff’s Office and the St. Paul Fire Department on July 12, three men were honored for their courage in rescuing a man who had accidentally driven his car into the Mississippi River. Dakota County Sheriff Dave Bellows presented the Sheriff’s Office Medal of Valor to Ken Pelton, Doug Nagle, and Jeff Breuer for their heroic efforts in saving the life of the victim, Arnold Bellis. The three men were also honored by St. Paul Fire Chief Tim Butler with the St. Paul Fire Department’s Meritorious Service Award. Both honors are presented to citizens demonstrating extraordinary courage in an effort to save others. The incident occurred on May 8 at the Lilydale Boat Landing. Bellis, 87, was sit-

ting in his car on the boat ramp pointed toward the river. He attempted to back up on the ramp, but inadvertently placed the car in drive and accelerated into the river. Pelton and Nagle witnessed Bellis drive into the river and began rescue efforts to keep the car from going further in, while Pelton began to extricate Bellis from the vehicle. The third rescuer, Breuer, was riding in a boat with his wife and jumped into the water to assist Pelton and Nagle while his wife called 911. The rescue was made more difficult due to the 50 degree water temperature and a swift spring current on the river. In extricating Bellis from his car, the rescuers had to pull him through the passenger side window to free him from the vehicle.

Forever Wild Friends park group receives $1,000 matching contribution Forever Wild Friends, a group of volunteers who support Dakota County parks, has received $1,000 from an anonymous donor who will match contributions up to $1,000 from new members of the organization. Forever Wild Friends members pledge their support to protect natural resources and further education and recreation opportunities in county parks. From April 15 to July 1, 44 people became members, raising $2,090 in addition to the $1,000 in matching funds.

Mentors needed for Kids ’n Kinship Kids ’n Kinship mentoring program will have an orientation from 6 to 6:45 p.m. Tuesday, Aug. 3, at Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. Individuals, couples and families who have a desire to provide additional support to a child hoping for a special friend in their lives are invited to attend this orientation. Training and ongoing support is provided. For more information or to RSVP, call (952) 892-6368 or visit www. kidsnkinship.org.

Horseshoe pitching competition The 2010 World Horseshoe Pitching Championships will be held July 26 through Aug. 7 in Cedar Rapids, Iowa. Area residents competing include Harold Bischel, James M. David and David Everitt of Apple Valley, and Robin Constance and Gordon Schmidt of Farmington. Pitchers will compete for approximately $170,000 in prize money, trophies and scholarships.

YMCA swim lessons The MN Valley Family YMCA in Burnsville is accepting registrations for one-week classes that begin the week of Aug. 2 and Aug. 9. The YMCA Swim Academy offers parent/child classes for children ages 6 months old to 3 years, preschool classes, school-age and adult lessons. For more information, contact Sarah Sparks at (952) 435-9035 or visit www. ymcatwincities.org.

Photo submitted

At the Tee It Up For The Troops presentation to the Minnesota Twins were (front from left) Vice President LTC (Ret.) Harry Wisdom; board member Cara Koski; Patrick Klinger, vice president, marketing for the Twins; board member Alex Plechash, USMC (Ret.); and (from back left) President Jeff Anderson; board member Neil Tollefsrud, NAVY (Ret.); and board member John Nikolai.

Burnsville-based Tee It Up For The Troops recognizes baseball team Burnsville-based Tee It Up For The Troops recently recognized the Minnesota Twins for their support. The Twins have donated auction items and former Twins players have given generously of their time each year to golf with injured military veterans. Tee It Up For The Troops was established

Members of Forever Wild Friends receive park discounts, invitations to friends-only events, a tote bag, window clings and a T-shirt. Donations are taxdeductible. Memberships start at $25. To become a friend or for more information, stop by the Lebanon Hills Visitor Center, 860 Cliff Road, Eagan, or visit www.dakotacounty.us and search “forever wild friends.� Since the program started at the beginning of this year, it has raised $5,700 for Camp Invention, a sci- six. Children are imcounty parks. ence enrichment program, mersed in activities in sciwill be held in Apple Valley ence, technology, engineerthis summer at Westview ing, and math (STEM), as Elementary during the well as in history and the week of Aug. 2-6. arts. The program, hosted by To learn more about ISD 196 Community Edu- the program, visit www. door the day of the benefit. cation, is for children en- campinvention.org or call Those unable to attend tering grades one through 1-800-968-4332. may send a donation to: Gracie Norlin Donation Fund, c/o US Bank, Lakeville Office, EP-MN4524, 20191 lberia Ave., Lakeville,

MN 55044. To follow Gracie’s story, visit www.caringbridge.org and type “Gracie Norlin.� For more information, call Nicki at (612) 308-2524 or Dawn at (952) 239-2634.

in 2005 with the mission to honor and remember the service of those that sacrificed to protect the United States. More than $2 million has been raised at events, with the flagship golf tournament held each year at Mendakota Country Club in Mendota Heights on the Friday closest to Sept. 11. This year’s tournament will be

Camp Invention comes to Apple Valley

Carnival, silent auction benefit set July 31 for Farmington girl A carnival and silent auction benefit will be held for Gracie Norlin, a 6-yearold Farmington girl who is battling cancer, from 1 to 5 p.m. Saturday, July 31, at Farmington American Legion Post 189, 10 Eighth St. N., Farmington. The event will include a silent auction, face painting, games, food and more. Tickets are $10 per person or $25 per family and may be purchased at the

held Sept. 10. Former Twins player Paul Molitor is a member of the Tee It Up For The Troops Advisory Board, and the Twins have been generous in their support of Military Appreciation Days at the ballpark. More about Tee It Up For The Troops is at www.teeitupforthetroops. com

! " # $

CLASSIFIEDS email ad: class.thisweek@ecm-inc.com • phone ad: 952-894-1111 • fax ad: 952-846-2010 DEADLINE WEDNESDAY 3 pm TO HAVE YOUR AD IN FRIDAY’S EDITION in person ad: 12190 Co. Rd. 11, Burnsville • web placed ad: www.thisweeklive.com

Organizational Notices **Free Seminar**

! " #$ %& ' ( ) * + ( , * - . / # 0 1 2 -3, 24 Register @ 952-808-0042 or www.MnRealEstateTeam.com

Summer Hockey

• Youth & Adults • All Ages • Weeknights • South Metro Location For fastest growing off-ice hockey league in South Metro! www.drylandhockey.com

Organizational Notices Abraham Low Self-Help Systems (Recovery, Int'l)

+7! % ; ++ % - & ! 3 ( &< 3 % + % ( (= % 7 + ( & 1 %7 > 7 (, 0 % & 1 = & ( , ' 71 ++ ,

Dona: 612-824-5773 www. LowSelfHelp Systems.org

Place an ad with us! Classifieds 952-846-2000

Organizational Notices

Organizational Notices

Organizational Notices

Farmington AA

South Suburban Alanon & Alateen

. & . 3 ) ! 5%&, 6% . 3 7

3 + ! & ! 5%&, & Rambling River Center 325 Oak Street

Alanon Mtgs ! - 5%&, + ! -

8 9 :,

651-463-7645 Burnsville Lakeville

A Vision for You-AA

!

Thursdays 7:30 PM A closed, mixed meeting at

Grace United Methodist Church East Frontage Road of 35W across from Buck Hill - Burnsville

Tuesdays 7:15-8:30 pm

All Saints Catholic Church 19795 Holyoke Ave Lakeville, MN 6% . 9! 3( - < Concurrent Alateen Meeting Ages 12-17 Contact (Alanon) Kathy: 952-956-4198 (Alateen) Kevin: 651-325-6708

Organizational Notices

Organizational Notices

EAGAN/BURNSVILLE/SAVAGE AA 3600 Kennebec Drive (2nd Floor) Eagan, MN (Off of Hwy 13)

Meeting Schedule • Sundays 6:30pm (Men’s) & 8pm (Mixed) • Mondays 6:30pm & 8pm (Mixed) • Tuesdays 6:30pm & 8pm (Mixed) •Wednesdays Noon (Mixed) & 8pm (Mixed) • Thursdays 6:30pm Alanon & 8pm (Mixed) • Friday 6:30 (Mixed) & 8pm (Mixed) • Saturdays 8pm (Open) Speaker Meeting

Questions? 651-253-9163

DONATE YOUR VEHICLE to St. Martin's Way SMW provides assistance to empower people to improve their life situation through education counseling and donated cars. • Tax deductible if you itemize • Free pick-up : 96? 9 St. Martin's Way 14450 So Robert Trail #203, Rosemount 651-423-9606 www.stmartinsway.org


���

���� ��� ���� ��������

�����������

Garage & Estate Sales

Thrifty Ads

Thrifty Ads

Thrifty Ads

H a r v a r d �������� ������ ��� �� ���� 952-239-0891

Kids 12-bin ��������� ��� 952-435-7578

Heelys � ��� ������ �� �� Little Tikes Tricycle ��� 952-435-7578 ������� 952-898-0850

Beautiful brass � �� ����� ��� � ��� 952-457-1878

Antique dresser ����� ��� ��� 952-469-2932

60+ like-new ������� ����� ��� 952-797-4310

Bv lt wood twin ��� � ������� ���� 612-839-5682

4 0 g a l L P w a t e r ������ ��� ���� 952-469-4818

2-10G ���� ����� ���� ���� ���� 952-212-2311

Little Tikes ������ ����� ���� ��� 651-463-9521

AV: ������� ��� 6205 Fal- New TI-83 Plus �������� con Ridge Tr ����� ��� 952-953-0522 AV Large Multi-Fam Sale! July 29-30, 8-6pm; July 31, 8-noon �� � ����� ������ �� ���� ��� ���� ����� �������� ���� 8285 135th Street West ��� ������ ���� ��� AV Moving/Garage Sale! July 29-30, 9am-5pm ���� ����� ���� �� ����� 12825 Falcon Drive AV: Multi Family Sales! 7/23 & 7/24, 9-5. ������ ����� ���������� ������� ��� ����� � ����� 14708 Durham Ct.

Great ����� ������ ���� 1977 ���� ������������ TV stand cherry ���� � ������ ����� 952-239-0891 ����� ��� 952-423-6698 ���� ���� 952-898-7627 Solid ��� ����� ������� Loveseat � ���� ��� ���� Black lthr ������������� ��� ���� 651-463-3863 ���� 952-297-6232 612-810-1576

Freezer � ����� ������ ���� 4 windows ��� ����� ��� 952-212-2128 952-898-0850 Chev ��� ������ �������� D e l t a ����� ���� ����� B V : 1 4 6 4 0 H i l l s h i r e L n �������� ��� 651-423-2357 ����� ������ 612-221-4198 ������� ���� �� Orange uphol ch �� ����� Para Body weight ����� ���� 952-469-4019 ������ ���� � ����� � � � ��� ��� 952-435-5519 ���� �������� ��� Gazebo, ��������� ����� W a l k e r - 4 w h e e l s����� ����������� ��������� ���� �� ��� ���� 952-890-8169 ���� 952-201-8112 EG: ���� � ���� ���� ���� ���� ����� ������� ������ Presto �������� ������� �� Red ���� ������ ���� ���� ��� ������ 612-750-5298 � � � � � � � � � � � � 4244 ��� ���� 952-469-5342 Sequoia Drive Kenmore ������� ���� ���� Antique wood tbl �� ����� � ���� ��� 952-435-5519 EG: 656 Brockton Curve 952-953-2947 ��������� ������� ��� Hay � � � � � � � � � � � � � � F G T N : 1 7 3 8 5 F o n t a n a Sm bird cage������ �� �������� ���� 651-460-6681 ����� ��� 952-953-4126 Path 7/23 & 24th 8a-4pm. ������ ������������ ��� Dining cutlery � ���� ���� Moongoose mens �� �� ���� ��� 651-463-4812 ������ ��������� ��� ����� ��� ��� 952-457-1878 �� ���� ����� ���� ���� �� Kid’s Potty Chair ��� ����� ����� ���� ���� � � �� ���� Old trunk ��� ���� ���� ��� 612-750-5298 ��� ���� ����� �� � ��� 952-432-5532 ��������� ������ � ���� Chain saw 14” ����� ����� ����� ������� ���� ���� ���� F r a m e s s o m e a n t i q u e ��� 612-619-2271 ����� �� 952-432-5277 FGTN: 1324 200th St. Picnic ������ ����� ���� West 7/29 -7/31 8-5pm. Dirt Devil �� 952-895-1623 ���� 651-463-4812� ����� �������� ���� ���� �� �� ����� ����� ����� �� � Leaf blower mulch � � � Diamondback ��� ����� ���� ���� 612-619-2271 ������� ���� �� ������ ���� 952-431-4607 LV: 7/15-7/17� ����� ��� TV/media console ����� Tire, new, ����������� �� ����� 22700 Sweeney Ln. ��� 952-891-3832 ��� ��� 952-432-7066 ��� ����� ����� ��� ����� Power miter saw �� ���� Parrot ����� ��� �� ���� �� ��� ���� ����� ������� ����� ���� 952-432-9182 ����� ���� 952-994-1505 ������ �������� ������ ����� 55G Fish Tank ���� ��� ��� ����� Golf set bag ���� �� ����� ���� ���� 952-212-2311 ��� 952-457-1878 LV: Spoiled BABY GIRL Sale! 7/23 & 7/24 8-5pm Small antique ���� ������ Bv red metal ���� ��� ��� � ������ ���� �� ���� ��� ����� ��� 612-750-5298 612-839-5682 ����� ���� ��� ���� ����� ���� � �������� ����� ���� Leap Frog �������� ���� 150 �� ��� ����� ���� ��� ���������� ����� ��������� ��� ��� 952-431-1192 ����� ����� 651-322-7065 ����� 23385 Ottawa Ave Honda �� ��� ��� ������� 1 lg metal office ����� ��� � � � � � � � � � � ������� �� ��� ����� 612-991-9662 ���� 612-600-9154 �������� ������ ��� ����� Chest of drawers � ��� W a s h e r & D r y e r � � � � ����� ������ ���� 952-469-2932 952-953-2947 evenings

Misc. For Sale

Ladder ���� ��� ������ ���� 952-423-1117

Compaq computer screen � �� ��� ��� 651-332-2265 Weider Pro 9940 ���� ��� ���� ���� 952-239-4433 ��� ��� ����� ���� ��� ��� ���� ������������ Clarinet, Selmer ����� ����� ��� 952-212-2128 14’ tramp frame ���� ���� ��� 952-469-3382 Vertical Blinds ������ �� ���� �� ��� 952-452-8850 Bike Fuji Sand ������� �� �� ��� 952-891-4950 Rabbit ����� ��������� ���� ���� 952-985-5794 Armoire �������� ��� ���� 651-463-4812� Cockatiel ����� ��� ����� ���� 952-994-1505 Lg wood entertainment ������ ��� 612-600-9154 2 dk wood bookcases ��� 612-810-1576

Apts & Condos

Apts & Condos

��� ���� ������ ��������� ��� �� ���� ��������� �� ������� �� ��� ���� ������� ��� ����� ����� �� ������� �� ��������� ���� ���������� ���������� �� ��������� ������ ����� �� ����� ������ ����� ����� ���� ��������� �������� ���� ���� �� �������� ������� �� �� ���������� �� ���� ��� ���� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ �������� ������ �������� �������� ����� ��� ��� �� �� ���� ��� ���� ������� �� ����� �������� ���� �������� ������ ��� ������ �������� ������� �� �������� ����� ���

���� ��������� �� ������ ����� �� ������ ������ �������� �� ���� ������ ��������� ��� ���� ��������� ��������� ������� ������ ��������� ������ �� ����� ����� ��������� ���� ������������ ��� � ����� ��� �� ����� �� ��� �� ���� ������������������ ��� ����� ����� �� ��� ����� ��������

����������� ���� ���� ���� ����� ���� ������ ������ ����� ������� � ����� ������������ FGTN Large 2 BD, ����� ����� ����� ���������� �������� 612-280-6521

���� ��������� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ����������� ��� ���� ������ ����� �� �� ��������� �� ��� ���� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ��� ��������� ������ ����� �� ���� ��������� ��� ������ ���� �� �� ����� ����������� ������ �� �������� �� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� ��������������� ��� ��������� ��������� ������ ��� ��� ������� �������� �� ���������������

BV: QUITE CONDO, � �� � ���� � ����� � ��� ���� ����� ����� ����� ����� ������ ����� �������� ����� Dick 952-693-5053

FARMINGTON

���� �� ������� � � �� �

��� ��������� ��� �� ����� ��� �� ������ 651-295-1596

����������� ������������

�������� ����� ���������� ���� ���� ����� ���� ����������

������ ��� ��������� ��� ��������

����� ��������� �� ���� � ���� ��� ������� ������� ������� � � � ���� ���� ����� ��������� ��������������� ������� �� ����� ����� ���������� ���� ��������� � ���������� ����� ��������������� ������� ���������� ������ � ��������� ����� �� ����� ���� ������ ����� �� ��������� ���������� � ��� ����

������������

��������������������� ����� ���� ������������ ������

���� ��� �� ������� ���� �� �� ������ ������ ����� ����� ���� ������� �� ������ ���� �� �� �������� ���������� ��� ����� � ��� ��� �� ������� ����� �� �������� ������� �� ����� ����� �������� � ��� ��� ������� �� � ������ �� ������ ��� ����� ����� ���������� ����������� � ����� ������� ������� ��� ��������� � ��� ���� �� �� ��� ����� ������ ���� �� ������� � ������� ����� ����� � ������� ��� ��� �� ���� �� ���� ����� ����� � ������ �� ������ ��� �� ���� ��� ����� � ����� �� � ������� ��� ��� ������ ��� ����� � ������ ���� ���� �� ������� �� ������� ��� ������ ������� ��������� ����������� ���� ������ �� ������� �� ������� �� ��� ������ ������ ������ ����� ���� ����� ������ �� ��� ��� ��� ����� �� ���� ����� ��� ��� ������� �� ��� �� �� ���� ���� ��� ��� ��� ������� ���������

� � �� �� ������ �� ������ �����

� �������

��

� ������ �����

����� ���������������������������������������������������������������� �������� ��������������������������������������������������������������� ����� ���������������������������� ������ ������������������ ���� ����������� ����� ������ ����� ��� ��� �� ��������� ��� ���������� ��������������������������

���� ��� �������� ����������� ����� ��� ��� ��� ����������� �� ����� ���� ������������ � ������ ��������������������������

Chevrolet Corvette 1979, ��� � � ���������� ���� ��� ����� ������ ������ ������� 952-432-7401 ������ ���� �� �������

Parts & Services

612-861-3020 651-645-7715

Trucks & Pickups

David 612-360-0396

$ WANTED JUNK CARS $ Viking Auto Salvage (651)460-6166

1999 GMC Jimmy SLT ������� ����� ��������� ���� �� �� ����� ���� ��������� ���� ��� �������� ��������� 952-388-9497 Phil

�� ��� �� � ��� � �������� �������� ������ � ������� ������������ ���� ��� ��������� ������������������� �����

Want More Details?

���� ���� ������� Log on to: http://thisweeklive.carsoup.com Enter the Ref # in the Quick Search Box

Deck ����� � ��� �� ��� ����� ���� ���� 651-423-2357

������������

��������������������������

Antique vanity & mirror ���� 952-201-8112

TH, Dbls Duplexes

Enjoy the comfort of our 2 BR apartments and 3BR Townhomes featuring: � ����� ����� ����� � ������ ���� � ������ �������� � ��� � ���������� ���� ���� � ����� �� ������� � ����� �� �������� � ����� ��������

Section 8 vouchers accepted. Call Today!

952-469-1009

Professionally managed by Sand Companies Inc. ��� ���� ���� ����� ���� �� ����� ������� ��� ��� ���� ����� �� ����� ����� ���� ��� ����� ���� �� �� ����� ������ ���� ������������ Rosemount � � ������� � ����� �������� ����� ������ �� ����� ��������� ���� ���� 952-944-7983

$300 Off First Month

1BR

$650

Rosewood Manor 14599 Cimarron Ave. Rosemount

651-423-2299

TH, Dbls Duplexes ��� ���� ������ ��������� ��� �� ���� ��������� �� ������� �� ��� ���� ������� ��� ����� ����� �� ������� �� ��������� ���� ���������� ���������� �� ��������� ������ ����� �� ����� ������ ����� ����� ���� ��������� �������� ���� ���� �� �������� ������� �� �� ���������� �� ���� ��� ���� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ �������� ������ �������� �������� ����� ��� ��� �� �� ���� ��� ���� ������� �� ����� �������� ���� �������� ������ ��� ������ �������� ������� �� �������� ����� ��� ���� ��������� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ����������� ��� ���� ������ ����� �� �� ��������� �� ��� ���� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ��� ��������� ������ ����� �� ���� ��������� ��� ������ ���� �� �� ����� ����������� ������ �� �������� �� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� ��������������� ��� ��������� ��������� ������ ��� ��� ������� �������� �� ���������������

AV: lg ���� � ��� ��� � ��� ���� ����� ���� ���� ����� ���� ���� ��� ���� ����� ��� ���� ���� ��� �������� � ���������� 651-387-9453 AV TH ����� ��� � ��� ��� ��� ������ ����� ���� ������ �� ����� 952-432-6761

1999 Pace-Arrow Vision ��� ������ ����� ���� ��� ��� ���� ���� ���� ������� $54,000 952-469-4594

Watercraft

1 9 7 2 S t e u r y ��� ������ ����� ���������� �� �� � ��� ������� �� �������� ������ ������ � ������� ������� ������ $1,800 952-890-4855

������

TV ��������� ���� ��� ���� 952-431-7725

LAKEVILLE

Pace-Arrow 36R 2003, �� ��� ������ ��� ����� ������������ ������ ��� �������� 651-592-1166 ������ ������ �������

������� ����������� ���� ����� ���� ������ �� �� ��� ���� ���� ����� ���� ������������

����� ���� �� �� ������� �� ��� ������ �� ��� ����� ��� ���� ���� �� ���� ��� ��� � ����� �� ��� ����� ��� �����

Double stroller ����� ����� ��� 952-432-2965

Apts & Condos

2008 2280BH ROCKWOOD TENT ������� ����� ��� $5995.00 NEW! NIEMEYER TRAILER SALES 952-461-2525

WANTED!

Junkers, Clunkers, Repairables! �������� � ����� ��� ����� � �������������

C h i c o t o p s �� � �� ��� ����� ��� 952-432-5277

Vanity light brass, � ������ ��� 651-688-8413

Apts & Condos

More if Saleable

���� ��������� ������ www.crosstownauto.net

Oak comp roll ��� ���� ������� 651-354-3130

Cutlery set new � ������ Hitachi �������� � ������ ���������� ��� ������ ��� 952-457-1878 �������� 612-221-4198 ���������� ����� ������� ����� ����� ����� ������� Glass ��� ��� ������ ���� Whirlpool ������ ���� ���� ��� ������ 612-750-5298 952-953-2947 ��������� ��������� �������������

RV’s & Campers

$$ $75 - $7500 $$

Fisher Price ���������� ���� ��� 651-463-4812

TV console ��� ����� ������ ���� 651-423-5311

Parts & Services Junkers & Repairables

Eureka Mighty Mite ��� ��� 952-891-3832

Ind. ��� ��������� ������� ������� ���� 612-991-9662

������� � ���� ������

Vehicles

BV: 4-plex � �� ����� � ��� ���� ��� ��� ���� ��� ����������� ��� �� ����� �� ��� �� 612-419-0664 LV, 4BR, 2BA, ����� �� �������� ��� ��� ������� ��������� ����� ���� ������ ���� ���������� ���� ����� ������� ���� ��� ����� 612-760-1573 LV: Townhouse For Rent ���� �� �� ������ ����� � ���� ������ �� ��������� � �������� ������ �� ���� ���� ��� ���������� ��� ����������� ����� ������ �������� ���� ������ ��������� ���� ��� Call Harbor Management 612-251-7300

����� ���� ���� ����������� ������������

Houses For Rent BV - ����� ����� ����� �������� ��� ���� �� ����� ���� ��� ���� 612-804-7591.

Casas en venta

Lo tenemos para usted hoy, hogares baratof; $6,000 Llamenos hoy mismo 952-435-7979 Por favor de tener alguien que puede traducer.

952-435-7979

��� ���� ������ ��������� ��� �� ���� ��������� �� ������� �� ��� ���� ������� ��� ����� ����� �� ������� �� ��������� ���� ���������� ���������� �� ��������� ������ ����� �� ����� ������ ����� ����� ���� ��������� �������� ���� ���� �� �������� ������� �� �� ���������� �� ���� ��� ���� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ �������� ������ �������� �������� ����� ��� ��� �� �� ���� ��� ���� ������� �� ����� �������� ���� �������� ������ ��� ������ �������� ������� �� �������� ����� ��� ���� ��������� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ����������� ��� ���� ������ ����� �� �� ��������� �� ��� ���� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ��� ��������� ������ ����� �� ���� ��������� ��� ������ ���� �� �� ����� ����������� ������ �� �������� �� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� ��������������� ��� ��������� ��������� ������ ��� ��� ������� �������� �� ���������������

����� ������� ���� ���� ����� ��� ���� �� ��� ���� ������� ������� ������� �� ������ ����� ����� ���� ���� ���� ������������ ��������������������������

Houses For Rent

2004 12’ Aluminum Row Boat by Crestliner. ���� ��� ������������ � ������� ����� SOLD! SOLD! SOLD!

Commercial For Rent

Manufactured Home! $680 per month Look & Lease Beautiful 1BR with W/D hookups, & Microwave!

Johnson Office Bldg �������� ���������� ��� � ��� ��� ��� 952-469-4500 LV: 5000 SF Warehouse, unheated, 14’ door, $1500/mo. 612-978-1295 LV Prime area! ���� ��� ���� ������ ������ �� � ���� ��� ��� �� ��� ����� $1300/mo 651-231-1669

Manufactured Home! Split 3BR, 2 BA, storage shed. W/D,

Modular/ Mfg For Sale

952-435-7979

Rambush Estates Call Jean

952-890-8440 Newer! LV: 2 BR,

Mobile Homes Look & Lease DW too! Great counter space! W/D hookups!

952-435-7979 Unbelievable! 1600 sf, 4 BR

Mobile Home Look & Lease

Whirlpool Tub! Dishwasher, New carpet, new vinyl

952-435-7979 Call Jean for details!

Roommates/ Rooms For Rent ������ ��������������������� ����� ���� ����� �������� ������������ LV: �� ����� �� ������ ������� ��������� ����� ��� ������ $550 952-388-1196 LV: Wanted Fem. to Share �� ����� ������� ��� �� � ������� ���� ���� ��� �� � ����� ��� 612-701-4096

Storage For Rent CASTLE ROCK STORAGE

1st Month Just $1

In/Outside Starts @ $29. crstorage@aol.com

651-463-4343

LV: 1200 sq ft Storage Space. Private entrance. $600/month. Elec & Heat avl. Call Jean

952-435-7979

�������������������� � ������������

FARM, LV, RSMT, AV: ���� � ��� ��� ������ ���� � ��� ������ $26,900 612-581-3833 FARM/LV/Rsmt/AV: ����� �� ��������� ��� ���� ���� ��� ��������� ���� ���� $11,000 612-581-3833 LV: 1984 2 BR, Newly remodeled. $6,000 to own or $750 a month to rent.

952-435-7979

Real Estate For Sale ��� ���� ������ ��������� ��� �� ���� ��������� �� ������� �� ��� ���� ������� ��� ����� ����� �� ������� �� ��������� ���� ���������� ���������� �� ��������� ������ ����� �� ����� ������ ����� ����� ���� ��������� �������� ���� ���� �� �������� ������� �� �� ���������� �� ���� ��� ���� ����� ������� ���������� �� ����������� ������ �������� ������ �������� �������� ����� ��� ��� �� �� ���� ��� ���� ������� �� ����� �������� ���� �������� ������ ��� ������ �������� ������� �� �������� ����� ��� ���� ��������� ���� ��� ����� ����� ������ ��� ����������� ��� ���� ������ ����� �� �� ��������� �� ��� ���� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ��� ��������� ������ ����� �� ���� ��������� ��� ������ ���� �� �� ����� ����������� ������ �� �������� �� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� ��������������� ��� ��������� ��������� ������ ��� ��� ������� �������� �� ���������������

ROSEMOUNT- ����� ��� ����� ����� ��� ���� �� ����� ����� �� ����� � ��� ����� ��������� ���� ���������� ���� �������� ���� 612-245-8073

Land For Rent/Sale � � � � � � � � ��� ����� �� ��� ��� ������� ���� ���� ����� �������� ��� ���� �������� �� ����� �� �� ������ ��� ���������� ��� ���� ������� ������������

�� ��� ���� ��� �� ����������� ������������


����������

�������� ���� ��� ����

�� ���� �������� ��

Full-Time

Full-Time

Computer Parts Cleaner

��������� �������� ������� ���������� ������ �� ��������� ������� � ���� ���� �������� ����� �������� ���� �������� �� ����������� ��� �������� �������� ������ ����������� ������� ��� ������� ��������� �������

Please e-mail cover letter and resumes to:

HR@McCormick-Cr.com

DT&H TEAM LEADER

MRCI Rosemount� �� ������� �� ��������� ������ �� ���� � ���������� ���� �� ������ ���� ������ �������� ����� ������ ������� �� ������ ��������� �������� � ��������� ������� ����� ���� ������������ ���������� �������� �������� � ���������� ���������� ������� ������ ��������� ���� ������� ��������� �� �������� �� ��������� ����� �� ������� ����� � ��� �� ��� �� �� � � ��� ��� ������� ���� ����������� ���� �������� ������ ������������� �������� ��������� ���� ��� ������� ������������� ������� ���������� �� �������� ����������� � ����������� ������� �������� ����������� �� �� ������ ��������� ����� �� �������� �������� �������� �������������� � ������� �� ������ ����� � ���������� �������� ������� ����� ������ � ������ �� ���� ����� ������������ ��������� �� www.mrciworksource.org �� ���� 800-733-9935; ���� ������� �������� 507-386-5600� � �� � ���� ��� ����

NO COVER LETTERS OR RESUMES ACCEPTED ������

Full-Time

Full-Time

ACCOUNTING

������� ������ ����������� �����������

Accounts Payable Position

���� ���� ���� ��������� � ����� ���������� ��������� ����� �� ��� ����� ������� ������ ������ ������ ��� jason@

gmnorthrup.com

���� ������������ ���� ����� ��� ����� � ������� ��������� ������� �� � ����� ���������� ���������� ���� ��� ���� ����� ������ ���� ���� ����� ����� ���� ��� ������ �������������

House Coordinator FT Community Assisted Living

�� ������� ��� �� ����� ����������� �� ���� ��� ����� ��� �������� � ����������� �������� ������ ���� ��� � ������� ������� �� ����� ������� �� ����� ��������� ���� ���� �������� ������ ���� ��� ���������� ����������� Contact

for further details

���������� �������� �� ������� �� � ������� ������� ���� �� ������� �� ��� ������� ������������� �� ������� ����� �� ���������� ��� �� ����� ���� ���� ������ ���� �� ��� �������� ���� �� � ����� ������ ������� ���� ���� �������� ����������� ��� ��� �����

��� ��� ������������� ������� �� ������� ���� ��� ��������� ����� �� �������� ������� ���� ��������� ������� �������� ��� �������� ���� ���������� ���� ������� �� � ����� ������� ���������� ���������� ��������� �� ����� ����������� ��� ��� ��������� ��������� �� ����� ���� ����� ��� �������� ��� ������ ������ ����� �������������������������� ������������ ��� ���������� ���������� ������������� ��������� ������� ������ ������ ��� ����� ����� ��������� ���������� �������� ���� ����� ������ ����������� �� ����� �� ��� ������������� ����� ������� ��� ���������������������������� ��������� ������� ������������� ������

���������� �������� �� �� ����� ����������� �����������

������������ ���� ������ ��� �� ����� ����� ������� ��� ����

Plastic Injection Molding Set-Up Technician

������� ��������� ����� ��� ��� ������� ������� ������ ����������� ���� ��� ����� ���� �� ���� ������� ���������� ��� ��������� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ����������� ���� ������ ���������� ����� ������� ��� ���������� �� ������ ����������� ������ ��������� ��������� ���� ������ ���

IMPERIAL PLASTICS, INC.

21320 Hamburg Ave. W. P.O. Box 907 Lakeville, MN 55044 (952) 469-4951 Fax: (952) 469-4724 ���

FT Carpenters

DELIVERY DRIVER

�� ��� ������� �� ���� � ���������� ������ ��� ���� � ���� � ���� �� � ��� ������� ���������� �� ���� ���� �� � ���� ����� ������ ���������� ������������ ���� � ������ �� ������� ���� ���� �������� ���� ������� ����� �������� ���� �������� �������� ���� � ������� � ������� ���� ��� carpenterresume@ chaska.net

���������� ��� ����� �� Delivery Driver� ���������� �� ��������� ���� ���� ����� ������� ������� �������� ������� ���� ��� ���������� ���������� ������� ����� ������ �� galen.gishwiller @midwestvet.net

�� ���� ��� ��������� �������� ����������

�������� �� �������� �������� � �������� ���� ���� ����

������ ������� ���� ��

Manufacturing

952-440-3955

��� ������� �� �� ������� ��� ������� �� ����� ���� ������� ��� ��������� �� ����������� ���������� ���������

Must have own 24’-26’ Dock Truck & lift gates Must pass drug screen and background check.

����� �� �� ����� ���� ������������ ������������ ������ �������� ���� ������ � ����� ����� ����� ���� ��������� �� ������� ��������� ���� ���� ������� ��� ����� ��������� �� ��������� ���� ��� �������� ���� ������ ������ ��������� ������� ������� �������� � ������� ��� ��� ��������� ������� ���������� ���� ���� ����� � ��� ��� ������ ��� ������ ������������ ��������������������� �� ����� �� ������������ ���� ���

This Space Is Reserved

Part-Time

� ��� ������

����� ������� ��� ���������� ��������������� ����������� �� ���� ����������� ����� ��� ���� ������ ����� ����� ������� ��� �������� ��� ������������� ����� ��� ��� ���� ��� �������� ������ ��� ��������� ���������� �������� ����� ����� ���� ���� ������ ������� ���� ����� �� ��� �� �� ����������

���� ���� ���������

������������

���� ��� ��������

������������

���� ����� �� � ������ ������

For You! ������������� ����� � �������� �� ���� ����

������� ������ FREE KITTENS! 8 weeks to 8 months. ����� ��� �������� GONE! GONE! GONE!

Part-Time

Mystery Shoppers

�����������������������

Part-Time

Part-Time

CARE ATTENDANT

���� �� �� ���� ��� ���� ���������� �������� ������ �� ����� ������ ��� ������ ���������� ������ ���� ��� ����

�� �� �� ��� ������ ����� ����� ������� ����������� ���� ����� ���� �� ����� Roxanne 952-898-4911 ���������� ��������

Part-Time Seasonal Position

��������� �����

888-734-1337

���� ������� ��� ����� � ��������� �������� Office Assistant �� ����������� ���� ���� ������ ��� ������ ������� ������� ��������� �� �� ������ �� ��������� ����� ������� ����� ��� ����� ����� ������ �� davew@jbomeara.com. �� ����� ����� �������

���

����������� ������������

PCA’s Needed For Special needs Children & Adults in Southern suburbs. Will train

952-898-4911 Superior Home Care

Medical- Learn skills for a career in the medical field in the National Guard. Earn money for college while training one weekend a month and two weeks a year. A part time career with full time rewards. Call today for details. SFC RICHARD SAXTON 651-783-6050 RICHARD.SAXTON1@MN.NGB.ARMY.MIL To learn more, visit NationalGuard.com

Like to drive but don’t want to work holidays & House Aides weekends? Want to work PT PT & stay close to home? Community Assisted Living

�� ������� ��� �� ���������� �� ���� �� ��� ����������� ����� ������ ���� �� ��� ������ �� ���������� � ����� ������� �� ���� �������� �� �������� ��� ����� ����������� ��� ������ ������� ��� �������� �������� ������ ���� ���������� �� ����������

MRCI Rosemount �� ������ ������� �� ���� ��� ���� ��� ��������� ���� ������ ��������� ���� ���� �� ���� �������� ����������� ������� �� ������ � �������� ������ ������� �� ������������ ������ �� ����� � ���� ������� ����� ������� ������� �������� ���������� ������� ����� � ����� ������� ���������� ��� ����� ������������ ����� ��������� �� ����� ������� ���� ������������� ������������ ��� ���� ������������� ������� ������������ ��������� �� www.mrciworksource.org �� ���� 800-733-9935 NO COVER LETTERS OR RESUMES ACCEPTED. ������

Call

952-440-3955 for application address.

Leaps and Bounds Child Care Center Now Hiring for

Part Time & Full Time

Aides & Assistant Teachers

Previous Child Care Experience Preferred. Application available at:

www.leapsand boundscc.com Or Apply in Person at 3438 151st St. W. Rosemount

651-423-9580 ���� �������� ��������� ���� ���

����������� ������������

Full-Time or Part-Time Drivers: CDL - A Route Delivery ��� �� ����� ���� ������ ���� �� ����� ���� � ���� ��� ���������� www.MBMCareers.com

HAIR STYLIST

Farmington ������� �������� ������� ��� ����������� ���� �������� 651-460-4955

Lead Teller

Eagle Valley Bank ����� � �� ��� ������� ���� ������ �� ����� ������� ��� �������� ����������� ������

www.eaglevalleybank.com

����� ��� ��� ������ ���� ��� ��� �������� ������ ��� � ���� ��� ������� ���� �������� ���� � �� ������� ������� ������ ��������� ���� �� ��� ����� ������ � ������ ��� Trish Brown, 14800 Galaxie Avenue, Suite 100, Apple Valley, MN 55124. Fax: 952-432-0698. Email: trishb@eaglevalleybank.com

Engineer- Learn skills for the field of engineering through service in the National Guard. A part time career with full time rewards. Call today for details. SSG JESSE HOWARD 651-325-5613 JESSE.HOWARD1@MN.NGB.ARMY.MIL

Full-Time or Part-Time

Full-Time or Part-Time

Swimming Instructors The Family Swim School of Eagan & Lakeville is accepting applications for individuals interested in delivering swim instruction in an ideal teaching and learning environment. Applicants require high energy and a background working with children. Paid training.

Lakeville 952- 435-1898 & Eagan 651- 686-6225

��������� ��������� ������ ����� ������� ����� ����� �������� ���� ���������� ������� ������������ �����������������������

Host/Hostess Evenings & Weekends. Apply in person at:

����� �� �������� ��� �� �������� ���� ����������� ��� ���� �������� ���������� ������������

�� ��� ���� �� ���� ��� ������

Looking For Good Homes For Puppies You Are Selling?

Place An Ad Here! Only $37.50 For 5 Lines + Picture Runs for 6 weeks! 952-894-1111 ������� �� � ���� ������

��� ��� ���� ��� ��� ���� �� www.last-hope.org �� ���� 651-463-8747 ��� ���� ����� �������� ���� ������

Last Hope, Inc. (651) 463-8747

Exp. Grill Cooks

AM & Weekends

• Top Wages! • Health/Life/Dental Insurance • Discount Purchase Plan • Paid Vacation • Weekly Pay

Lakeville Co Rd 50 & I-35 952-898-5151 ���

Real Estate Career!

��� ���� �� ����� �� �������� ������ ���� ����� ���� ��� ���� �� �� ���� ���� �� ���� � ��� ����� � �� ���� ���� ���� ��� �� ���� ����� ���� �� ����� ��� ����� � �� ����� ���� ���� �� ��� ���� ��� � ����� ���� ����� ���� ��� ����� ���� ��� ����� �� ���� ����� ��� �� ���� ��� �� ��� ����� �� ����� � ������� � ���� ������ ��� ���� ��� ����� �� ���� ��� ��� ��� ���� �� � ������ ������ ��� � ����� ������� ������

��� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ����� ���� ��� ���� ����� �������� �� ��� ��� �������� ������ ���� ���� �� ��� �� ��� Petco in Apple Valley �� ���� ��� �� � ����� ����� ��� �� ��� Petsmart in Eagan �� ������ ������ ����� � ����� ���� �� ��� ���� �� ���������

NOW HIRING:

������� �� � ����� ���� ��� ����� ��������� ������ ������ ���� ��� ��� ������� �� �� �� �������� ������� ����� ��� � ������ ������ �� ��� �������� ����� ��� �� � ������ ���� ��� ��� ��� ����� ���� �����

����������������

Minnesota Valley Humane Society

1313 Highway 13 East Burnsville, MN 55337

������������

Ole Piper, 16604 Cedar Ave. 952-432-7111 or send resumes to: travis.olepiper@gmail.com

�������� ������ ������ �� ������� ��� � ��� ������ ��������� ����������� ���� �������� ��� ��� ������ �� �������� �� ��� ���� ��� ����� � ��� ������ �� ���� ���� ������� �������� �� � ��� ������ We have the tools, training & resources to get you there. The sky’s the limit! ���� ����� ������ �� 651-683-8265

�������� ���� � ���������� ��� �� ��� ��������� ������� ���� ��� ��������� ���������� ������ ��������� ������������� �� ����� ��������� ���� ������ ������� �� ������ ������� �� ��� ���� ������ �����

���� ��� ���� ��������� ���� ���������� ������� ������� ��������� ��� �������� ������� ����������� ������� ������� �������������������� ���� ��������

�� ��� � ���������� ���������� ������������ �� ��� ���������� ����� �� ����������� ��� ��� ���� ����� �������� �������� �������� �������� ��� ��� ���������� �� ����������� ���� ��������� �� ������� ��������� ���������� ��� �������� ���� � ��������� �������� ����������

�������� ������� ��������������� ���������� ��������� � �������� �������� ���������� ��������� � �������� �������� ��� ���� �� ��� ���� ���������� ���� ��� ��������� �� ���������� �������� �� �������� ��������� ��� ��������� ����� ������� ��������� �� ��� ������� ��� ���������� ��� ������ � ������� �������� � ������� ������� � ������� ��������� ���� ���������� �������� � ������������� � ������������� �� � ������������ �������� ������� ����������� � ������� ����������� ���� �������� ������� � ����� ���������� �� ��������������������������� ��������� � ���� � ��������� ������� ��� ������� �� ���� ������� ��� ����� �� ������� ��������� ��� ���� ��������� ���������

���������� �� ������� �� ���������� �� ��� ������ �������� �� ������������� ���������� � �����

Friendly, that’s us! Classifieds 952-846-2000

�� ����� � ����������� ���� ��� ��������� ������� ��� ��������� ��������� ���������� � �������������� ��������� � ������ � ���������� � ���� ��������� ������� � ���� � ���� ���� ��� � �������� ���������

����� ������ ��� ��� ��� �������� ������� �������� �� �������� �� �������� ������� ������� �� ���������������������������� ����� ����������� �������� � ���� ���� ���������

�������������������� � ������������


���

���� ��� ���� ��������

�������� ��������

Child & Adult Care

Cleaning

AV: ����� ����� ����� ���� ���� ���� ��� ��� ���� ���� ���� 952-432-1469

All Bright Cleaning Windows-Gutters-Carpet & Chandeliers 952-888-3000

AV 1 FT ���� ������� ���� ���� �� ���� �� ��� ���� ���������� 952-432-3882

Professional Ironing done in my home� call for more info: 952-334-5428

EA/ ��� ��������� ������ Window Cleaning ������������ ��� ���� ��� Rich’s ������� �������� ������� �������� ��� ������� � ��� ���� ������ 952-435-7871 �� ����� ��� ��� ��������� ���� ���� � 651-340-9828 ������� ���� ����� EG/BV Teachers Tots ���� �������� ���� Childcare, ����� ��� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � ���� �� ���� ���������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � ���� �� ��� 651-353-0968 � � � � � � � � � � � � � � � � � ������������� ��������� Farmington FT/PT � ����� ������������������ ����� ������ ���� �� ���� ������ Kathy (651) 463-3765 FGTN: ���� �������� ����� ����� ���� � ����� �� �������� ��� ��� Kelly 651-460-4226 FGTN: ������ � ���� ���� ��������� ���� �������� Laura 651-463-8119 Home-Help for Seniors! ������ ��������� �������� � ����� ������������� ���� Susan 952-892-1605 LV Daycare Design/Lic/ exp/24mo-K presch curric 167/Ipava 952-432-8885

Heating & Cooling

Air Rite Inc Heating & AC

�� ������ ����� ��� ����� ���� ���������

952-250-5913 Concrete & Masonry

LV ������� ������ ��� �� �� ����� ������� ����� �������� ��� ����� � ������ ��������� ��������� ������ �� ��� ���� 952-891-3529 ������������� ������ ������������ �����������������

Business Professionals

BOND CONCRETE & WATERPROOFING

��� ����� �� �������� � T U T O R I N G : � � � � � � � � � ����� ����� ����� ��������� ���� ����� ����� ����������� ���� �������� 651-485-4255 Diane 612-280-1110

�������� ����

�������� ������� ����� ���� ��� �� ��� ��������� ������� ����� �� �������� ��������� ���� ���������� ������� �������� ��� ������������ ������� ������ ����������������������������

����� �����

���� � ����� ����� ��� �� ����� ���� ��� � ���� ������

������������ Computer Virus Removal/Wireless Setup 651-788-1823

� ��������������� �������� � �������� ����� �������� � ���� ���� � ������ � ��������� � �������� ������ � ����� � ����� � ������

������ �� ��� ���� ���� ���������

���� ������������ ������������������ ����� �������

Dave’s Concrete & Masonry Free ests., Insured, 32 yrs exp. Get your Bid, give us a call - we’ll meet or beat your quote! On almost anybody’s bid! Mid Season Special!

952-469-2754

REACH NEARLY 1 MILLION HOUSEHOLDS! �� ��� ���� � �������� �������� �� �������� ���� ����� �� ������ �� �������� ������ � ������� ���������� ���������� ���������� ��� ��������� ���������� ������� ���� ����� ��� �� ����� ����� ��������� ��������� ������� ��� �������������� ��� ���� ����������� ���������� � �������� ���������� �� ���� ���� ����������� �� ��������� ���������� ������� �� ������������� ������ GENERAL HELP WANTED: PAID IN ADVANCE! ���� ����� ������ ������� ��������� ���� ����� ���� ������ ������ �� ����������� �� ���������� ��������� ������ ������ ��������������������� ����� �� ��� ������

Concrete & Masonry All Around Bobcat Service

������������ ����������� ��������� ����������� ��������� ������ �� �� �� ���� ���� ����

612-290-4455

Daymar

Construction Concrete:

• Driveways • Sidewalks • Steps • Patios • Exposed Aggregate New and Replacement Free Estimates www.daymarconst.com

952-985-5477

���������� �������� ������������������ ����� ���� l ���� ���� ������ l ����������� ���� ���������

BALD EAGLE CONCRETE, LLC

������������

STAPF CONCRETE • Driveway Removal & Replacements � ���������� ���� � ��� ����� �� �������� � ��������������� � �� ��� ���� ���� ����� � ACI - Certified Concrete Finishers.

952-652-2972

������� ������� ���������� ������ ����� � ����� POST MASONRY 952-469-1297

Muenchow Concrete LLC

Driveways, Patios, Garage Floors, Steps, Walks, Block Foundations. New & Replace Light Excavating. Family bus. since 1975.952-469-1211

Lowell Russell Concrete

From the unique to the ordinary Specializing In: •Driveways •Patios •Stamped Colored & Stained Concrete •Acid Stained Interior Floors & Countertops minnesotaconcrete.com

952-461-3710

info@staincrete.com

Painting & Decorating Dave’s Painting & Wallpapering LLC

Int/Ext, and remodeling! Free est, 29 yrs exp. Will meet or beat any price. Refs/Ins. 952-469-6800 BBB Member

MEDICAL: FREE Hearing Test, Courtesy of Miracle Ear. ���� ��� ����� ���� � ����� ���� �������� ���������� ��� ���� ������ ���� �������� ���� ����� � �������������� ������ Medical Alert for Seniors-Monitoring 24/7. ���� ���������� ���� ��������� ���� ������� ���� ���������� ���� ������� �������� ������ �������������� ������ AUTO: DONATE YOUR CAR! ������ ������ �������� ����������� ���� ������ ����� ������ ������ ������� �� �������� ��� ���������������� ���� �������� �������������� ������

MISCELLANEOUS: FREE HD FOR LIFE! ���� �� ���� �������� ������ ����� �� �������� ��������� ��� ���� ��� ��������� ���� � ���� ������ ���� ������ �������������� ������ ADOPTION ��������� ����������� ��������� ��� ������ ���� �������� ����������� ������ �������� ����� ������ ��� ���� ���� ���������� ������������� ����� �������

�������� ������� � ������ �� ����� ���������� ����� ����� ���� ���� ���� ���� �������������� ������������ ������ � ������������� ��������� �� ���� �� ����������� ��� ����� ������� ������������������� MISC. FOR SALE ������� � ��� ������� ���� �������� � ������� ����� �������� ���������� ���� �������� � � ���� ��� ��������� ����� ��������������

Painting & Decorating

����� ������� ��������

Jack’s TWIN CITY PAINTING �������� �� �������� � ��� ���� ��� �� ����� ��������� �� � ����� ������ ������������ �� twincitypaint@yahoo.com

��� ���� ������� ������� ���� ���������� ���� �������

Miscellaneous D&J TRANSPORTED �������� ��� �������� ���� � ������� 651-788-5680

Drywall Ken Hensley Drywall

����� ����� ��������� �������� �������� �� ��� ���� ���� ���������� ������� ������������������ ���� �������� � ��������

������������

������������ ������� ���������� ������ �� ��� ����������� ���� ������������ ����������

Jerry’s Painting

�������� �������� � ������� 952-894-7537/ 612-636-9501

• JOAN LAMBERT•

����� ������ ������������

952-891-1052

PearsonDrywall.com �� ���

������� ������� ������� ������� 952-200-6303 3-D Drywall Services �� �������� ����� � ����� • �������� 651-324-4725 Dennis’s Drywall ��� ������ �� �������� ��������� �������� ���� ���� �� ���� ��� ������� 651-463-4977 or 612-309-7403

���������� ����� ������ �� � ���� 612-270-4900

Handyman

Ben’s Painting

Low Prices-High Standards Price Matching Accept Credit Cards Interior & Exterior Customs Staining - Enameling Textured Ceilings 28 Years Experience. Free Estimates.

952-432-2605 Exterior Painting ��� ��� ���� ����� � ������� ���� ����� ���� ���� ����� �������� ��� ��������� Fred Kelson 651-688-0594

10% OFF

����������������������

������� �������� ���������� �������������� ������ �������� �������� ���� ���� ������ �� ���� ���� ������������

Benson Residential Services LLC Repairs/Remodeling/Honey Do Lists - All Types of Installations Call or see web for details www.bensonresidential.com Lic #20626740

���� ���������

First-Rate Handyman LLC �������� �������� � ������ ��� � ��� ���� �� ��������� ���� �������� �������� 952-380-6202

952-997-6888

Dakota Home Improvement Basements, Kitchens, Bathrooms, Tile, Flooring, Decks & Repairs. 952-270-1895

Four Seasons Painting, Inc.

Custom ������ ������ ����� �������� �������� � �������������� ����Lake’s Interiors 952-447-4655

952-461-4050 MICKELSON’S

������� ������� ���������

952-890-9461

Roofing & Siding ������� ����������� ������������� ��� ������ � ������ ������� � ���� ������������ ������������ �����������

Team Electric ������������ ��������� ��� ����� ��� ������ ���� ����� 952-758-7585 �����������

���� ��������� ���� ���� �� �������������� �����

www.teamelectricmn.com

10% off w/this ad

Plumbing, Heating & AC ��� ������� � ������ 952-492-2440 ��� ������� MIKE'S PLUMBING PLUS ��������� ������� �� ����� ����� 612-987-6195 Lic/Ins Lic #62481 PM

• Decks • Basements • Kitchen/Bath Remod • Roofing & Siding • All Types of Tile Free Quotes & Ideas

Call Ray 952-484-3337

� ������� � �������� � ������������ � ��������� ����

������������� ���� ����� �� �������� ����� ���� Quality Materials & Workmanship

� ������ �������� ��������

R&J Construction

�����������������

Dakota Blacktopping

Electrical & Plumbing

952-457-9419

$69-$99/Labor Specials

Blacktopping & Driveways

������� �������� �������

���� ���������������

������������

Storm Damage? Dun-Rite Roofing & Siding Co. Locally owned and operated

952-461-5155 www.DunRiteMN.com ���� � ��������

Why Wait Roofing LLC

���������� � ������� � ��� ������������ � ��� �������� ������� ����

����� ������������ � ���� ������������

DAGGETT ELECTRIC • Gen. Help + Lic. Elec. • Low By-the-hour Rates 651-815-2316 ��� ������� MASTER PLUMBER ��� ����� ���� ������� �������� ��� ��������� Mark 612-910-2453

Don’s Handyman Service ���������� ������� �� �� �� ���� 952-882-0257

Offering best extended manufacturers warranty! ���������� ��������� ������ � �������� ��� ��������� ����� ��������� ����������� ���� �� ����� ����������� Member BBB FREE ESTIMATES

Rodney Oldenburg Cell #612-210-5267

952-443-9957 ��� �� ��������

������������ ���� ���� � ���� ������� L A W N S C A P E ��������� ����� ��������� ���� ���� � ���� �������� �� ��� ��� ��� ��� ����� 612-810-2059

NORTHWAY TREE SERVICE ��������� �������� ����� ��������� ����� ��������� �������� ���� ���������� Terry (952) 461-3618

All Around Bobcat Service

������������ ����������� ��������� ����������� ��������� ������ �� �� �� ���� ���� ����

MICKELSON’S ���� ��� ���������� ���� ������� � �������� ����� ���� Scott 952-890-9461

Tree Service Free ests. ���� �� ���� ����� ������ � ����� ���� 651-688-3174

612-290-4455

Specialty Landscaping ����� ������� ���� ������ ��������� ��������� ��� 651-755-9181

Landscapes By Lora

Absolute Tree Service

������� ������ ����� ���� ����� ������ 651-338-5881 absolutetreeservicemn.com

������� ������� �������� � ��������� � ������� ����� 612-644-3580 landscapesbylora.com

Al & Rich’s Low Cost Stump Removal, Portable Mach. Prof tree trimming & removal. 952-469-2634

Affordable Landscapes

�� �����������

507-744-2374

������������ �� �������� ����� ���� ������ ���� ��������� �������� ����� ��� ������� ���� ������ � ����� �������� Call Al at 952-432-7908

Hedlund Irrigation

By DON’S TRUCKING

���������� ������ �������������� ����� ��������� ������� ���� ��� � ���� ��������

www.servicesbydtal.com

hedlundirrigation .com

• Landscaping • Lawn Services • Bobcat Services • Irrigation Installation & Service ICPI Certified Installation

651-460-3369

Anderson Bobcat Srv. �������������� ��������� ��������� ������ �������� ������ ���� 952-292-7600

������������������ ���� ����

������������

������������������������� ������� ���� ��� ���� ������ ��� ������� ����� ���� ��� ������������ �����������������

Pavers Plus Landscaping

• Paver Driveways, Patios & Walkways • Retaining Walls • Ceramic Tile

(612) 644-4836 Birchwood Garden Service � ������������� ������� ����� �� ������������������ ���� ������������ �������� ��� �� �������� �������� ������������ ��������� ���� �������� ��������� ������� ���� ���� ��� 952-356-6165

����� ���� ����������� ����������

�������� ��������� ������ ��������� MISCELLANEOUS ������� ���� �������� ������������� ���� ������ �������� ��� ��������� ����� ����� ���� ���� �������� ��������������

������ ������� ������ ���� ����� ����� ���� ��������� ���������� ����������� �������� AUTOMOTIVE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �������� ��� ��������� ����������� �������� ������������������� ������� ������ ���������� ��������� ��� �� ���������� ���� ������� ������� ������� ������� ������������ ��������������������� ������� ������� ������� ���� ����� ��������������� ��������������� ���� �� ��� ����� ���� �������� ���������� � ���� ��� ��������� ���� ���� ������ ���� AUTOS WANTED ��������������� ������ ���� ���� ���� ������� ����� ��� ������ ��� ���������� ��� ���������� ���� �������� ��� ������� ����� ��� ���� ������ ���������������� �������������� �������� ����������� ������� ��� �������� �������� ��������� ��� �� ��������� � ������� ELECTRONICS ���������� ���� �������� ��������� �� ������� ������ �� ���� ��������� �� ���������� ������ ������������� ���� ������������� ���� ������ �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � REAL ESTATE ������������ ���� ���� ���� �������������� ����� ����������� ���� ���� ��� ������ �������� �� ������� ����������� ��� ������ � EMPLOYMENT ������ �� ���������� ������ ���� ���� ������� ��������� ���� �� �� ���� ������������� ������ ��� ���� �� ���� ������ ���� ��� ������������� ������� ����������� ����������� ���� ������� ���������� ����������� ��� ���� �������� FINANCIAL ���� ��� ������������� ��������� ������� ���� ����� ������ ������� ��������� ���� ���������������� TIMESHARES �� ����� ���� ��������������� �������� ��������� �������� �� �� ��� ��� ������ ����������� ������� � � � ���� ��������� ����� ��� ����� ������������ ������� ��� ������ ����� ���� HEALTH & FITNESS ����� �� ������������ �� ���������� �� ����� ���� �������� ������� � ������������ ���� ������������� ��������� ��������� ��� ��� ������ �������� ��������� ��������� ��������� ������ ������� ������ � ������� �������� ���� ������ �������� �� ��������� Reader Advisory: the National Trade Asso���� ������������� ciation we belong to has purchased the folHELP WANTED ��� ��� ��� ���� ���� �������������� ������ ��� �� ���� ��� ����� ������ ������ ������� �������� ������ ���� ��� ������� ������ ���� ����� ������������ �����

Painting & Decorating

lowing classifieds. Determining the value of their service or product is advised by this publication. In order to avoid misunderstandings, some advertisers do not offer employment but rather supply the readers with manuals, directories and other materials designed to help their clients establish mail order selling and other businesses at home. Under NO circumstance should you send any money in advance or give the client your checking, license ID, or credit card numbers. Also beware of ads that claim to guarantee loans regardless of credit and note that if a credit repair company does business only over the phone it is illegal to request any money before delivering its service. All funds are based in US dollars. 800 numbers may or may not reach Canada.

���� ������

���� ����� ����� �������� ��������������������� ������� ������ ��� ���� ��� ���������� ����������

� ������ ����� ��� ������� ��� ������������ �� ������������

���� �����������

Custom Cabinetry & TROYS DECKS & FENCE I n t e r i o r T r i m . T o d d ���� ����� ��� � �������� 651-210-1387 952-891-4359 Living Spaces Plus

H ������ ���� �������� ������ H���� �������� ������ � ��� 952-738-1260/952-905-0963 www.livingspacesplus.com ������ ��� ��� ��������

��� ����� ����������

������������

MATT DIEHL CONSTRUCTION �������� ��������� ������ ����������

(651) 260-1044 www.mattthebuilder.com

���������������� ��� ������ �����������

��������� � ����� ����� ��������� ������������� ����������� ������ ����� ������ ������ � ������� ������ ������

����� ������� ������������������ ������� ��������� ����������������

������ ���� ������� �� ����� ���� ��������� ������ ��������� ����� ��� �������� �������

� ������� ��� ������ � ������������� ���� ��������� � ������� �������� � ����� ����� ���������� � ������� � ����� � ���� ������ � ����� �������� ��������� ������� ����������

��������������������� ������������

�������� ����� � ������� ��� ������������

� ����� � ������� � ��������� � � �����

������������������������������

���������� ����� ��������� ������� ��������� ��� ������� � ���� ���������

��� ��� ���� ������������ �����

�������� ������� ����������� ��� �������� � ������� ����� �������

������������

������� � ��������� ������ ������������ ������ �

� �������� � ����� � ��������� � ����� � ����� � ���������

���� �� ����� �� ����������

������������

������� � �������� ���������

� ������� � ������ � �������

������������

���� ����� ��� ���� ���� ����������� ������� ������ ������ ��������� �����������

��������������������

���� ���������

CUSTOM DECKS New & Replacement John Ford Construction

����� ��� ����������� ���� ��������� ������ ��� ������� johnfordconstruction.com 651-463-8875 or 651-463-3997 ���� ��������� ��� ��������

�������������������� � ������������


THISWEEK July 23, 2010

15A

Sports Standings Baseball State American Legion coaches and media baseball poll, July 11 Teams Total points/1st place votes 1. Eden Prairie 140 (14) 2. Burnsville 118 3. Tri-City Red 100 4. Centennial 94 5. Rosetown 59 6. Rochester Patriots 50 7. AV Eastview Thunder 33 8. Lakeville North 31 (1) 9. Rochester Redhawks 29 10. Apple Valley 76ers 28 11. North St. Paul 27 12. Excelsior 24 13. Forest Lake 23 14. Sartell 18 15. Hamline Purple 14 16. Mankato National 9 17. New Ulm Gold 8 18. Coon Rapids 7 19. Grand Rapids 4 20. Albert Lea 3 Friday, July 23 Third district tournament • Semifinals, Alimagnet Park, 4 p.m., 7 p.m. Saturday, July 24 • Finals, Apple Valley American Legion Field, 1 p.m., 4 p.m., 7 p.m.

Racing Friday, July 16 AMSOIL Dirt Nationals at Elko Speedway USMTS Modifieds Heat 1 8 laps 1. Corey Dripps Waterloo, IA 2. Dereck Ramirez Woodward, OK 3. Jason Voigt St. Cloud Heat 2 8 laps 1. Jon Tesch Watertown, SD 2. Kelly Shryock Fertile, IA 3. Mike Gregg Morton Heat 3 8 laps 1. Jason Krohn Slayton 2. Ryan Gustin Marshalltown, IA 3. Tommy Myer Blooming Prairie “B” Main 12 laps 1. Steve Wetzstein West Concord 2. Ryan Ruter Kanawha, IA 3. Ryan Canon Clearwater “A” Main 35 laps 1. Jason Krohn Slayton 2. Jon Tesch Watertown, SD 3. Corey Dripps Waterloo, IA 4. Dereck Ramirez Woodward, OK 5. Kelly Shryock Fertile, IA UMSS Sprints Heat 1 8 laps 1. Jennifer Erickson Burnsville 2. Mark Toews Spirit Lake, IA 3. Joe Kouba North Branch Heat 2 8 laps 1. Alan Gilbertson Kasson 2. Cody Hahn Minneapolis 3. Andy Jones Princeton Heat 3 8 laps 1. Brad Barickman Richfield 2. Jerry Richert, Jr. Forest Lake 3. Dave Becker Belle Plaine Feature 20 laps 1. Brad Barickman Richfield 2. Cody Hahn Minneapolis 3. Alan Gilbertson Kasson 4. Jerry Richert, Jr. Forest Lake 5. Mark Toews Spirit Lake, IA AMSOIL Championship Modifieds Heat 1 8 laps 1. Nate Chodur Lake Mills, IA 2. Jared Boumeester Waseca 3. Shawn Kelly Somerset, WI Heat 2 8 laps 1. Dan Wheeler Columbia Heights 2. Alan Bohlman Cambridge 3. Dustin Scott Rosemount Heat 3 8 laps 1. Bob Smith St. Joseph 2. Dagan Heim Rosemount 3. Dave Swearingen Little Canada Feature 18 laps 1. Dustin Scott Rosemount 2. Jared Boumeester Waseca 3. Dan Wheeler Columbia Heights 4. Dave Swearingen Little Canada 5. Shawn Kelly Somerset, WI Saturday, July 17 AMSOIL Dirt Nationals at Elko Speedway USMTS Modifieds Heat 1 8 laps 1. Ken Schrader Concord, NC 2. Mike Steensma Luverne 3. Corey Dripps Waterloo, IA Heat 2 8 laps 1. Tim Donlinger Rochester 2. Tommy Myer Blooming Prairie 3. Mike Hansen Alton, IA Heat 3 8 laps 1. Ryan Ruter Kanawha, IA 2. Doug Hillson Blooming Prairie 3. Ryan Gustin Marshalltown, IA “A” Main 40 laps 1. Tommy Myer Blooming Prairie 2. Ken Schrader Concord, NC 3. Doug Hillson Blooming Prairie 4. Ryan Gustin Marshalltown IA 5. Tim Donlinger Rochester UMSS Sprints Heat 1 6 laps 1. Bill Johnson St. Peter 2. Brandon Allen St. Peter 3. Jessie Smith Mankato Heat 2 6 laps 1. Joe Kouba North Branch 2. Jerry Richert, Jr. Forest Lake 3. Jordan Wilmes Kasota Heat 3 6 laps 1. Cody Hahn Minneapolis 2. Alan Gilbertson Kasson 3. Brad Barickman Richfield Feature 20 laps 1. Brad Barickman Richfield 2. Cody Hahn Minneapolis 3. Bill Johnson St. Peter 4. Alan Gilbertson Kasson 5. Jerry Richert, Jr. Forest Lake AMSOIL Championship Modifieds Heat 1 8 laps 1. Nate Chodur Lake Mills, IA 2. Alan Bohlman Cambridge 3. Mike Mueller Heat 2 8 laps 1. William Stetter Inver Grove Heights 2. Jared Boumeester Waseca 3. Jonny Hentges Jordan Heat 3 8 laps 1. Alan Gessell, Jr. Big Lake 2. Dustin Scott 3. Johnny Magnum Lakeville

Fishermen can find enjoyment in Dakota County by Andy Rogers THISWEEK NEWSPAPERS

I have a similar relationship to fishing as a puppy has to dog treats. Unless I’m being rewarded, I have little interest in doing any type of casting. Fishing is also a proximity friend of mine. I’m not going to travel great distances for a boat ride and potential dinner. At the point where the cost of bait and gas eclipses the price of a walleye fillet at the grocery store, my motivation starts to decline. Thankfully, in the Land of 10,000 Lakes, there’s always one nearby. Dakota County is home to a number of lakes that feature bluegill, black crappie, largemouth bass and bullhead. In a few places anglers can find walleye, channel catfish, muskellunge and even some brook

PRESSBOX trout. Almost every neighborhood has a few small lakes for shore fishing or larger bodies of big enough for boats. There are almost 150 lakes in Dakota County, and I’ve only been to a few. Eagan is particularly thick with small lakes that satisfy locals. Heine Pond, east of Interstate 35E off Diffley Road, has some of the best water quality and it’s deep for its size. Holland Lake, located in Lebanon Hills Park, is even deeper and it receives little runoff from the neighborhood. A common theme this time of year is the thick

The Lakeville South football staff is sponsoring summer football camp for boys entering third through 12th grade. The camp for grades three to six will run from 1-4 p.m. July 26, 27, 28 and 29. The cost is $85. Grades seven and eight run from 1-4 p.m. July 26, 27, 28 and 29. Equipment checkout is at 11 a.m. July 26 at the participant’s middle school. The cost is $85. Grades nine to 12 will go from 9 a.m.-noon July 26-30. Equipment checkout is at 8 a.m. July 26. The cost is $35. The camps will be held at Lakeville South High School. For more information, visit www.lakevillesouthfootball. com or call Larry Thompson at (952) 469-5177.

just east of I-35 on Crystal Lake Road, and Lake Marion in Lakeville, just east of I-35, where you compete with tubes and waterskis. You can catch almost any regular freshwater favorites in either lake, but they’re both combed thoroughly by anglers every year. For those in search of more prized fish, Orchard Lake in the western part of Lakeville has become hunting grounds for muskellunge and larger northern pike. Some fishermen will trade their boats for waders in a few months. Trout fishing on the Vermillion River in southern Dakota County is often a rewarding experience. Thankfully, catch-andrelease has caught on. Use caution when catching anything besides bullheads. Every parks and

recreation department recommends returning bass, walleye, perch, northern and even large panfish back where you found them. It’s not like you want to eat them anyway. Most fish in these lakes contain mercury. I haven’t caught any lunkers yet, but the reward is relaxing outside coupled with good conversation. But I would rather feed some fish than drown a worm once in a while. A few good places to find information about area lakes include www.fishingworks.com, www.dnr.state. mn.us/fishing/index, and your local parks and recreation department. Andy Rogers is at andy.rogers@ecm-inc.com.

Pastime past its prime? Cannon Valley League adjusting to new realities by Andy Rogers THISWEEK NEWSPAPERS

There’s something about hearing the crack of a bat during a breezy evening at a baseball game. It’s been a rite of summer for the past 100 years or so in the United States, but as the time passes, things change. Nearly every town in the south metro features an amateur town baseball team. Eagan, Lakeville, Rosemount, Burnsville and Savage all field teams in the Cannon Valley League. But one town is curiously absent this year: Apple Valley. The Apple Valley Millers were once the league’s powerhouse. The team’s last trip to state was in 2007, and since then the team has gone through some hard times. This year, there wasn’t enough leadership interest to field a team. “I banged my head against the wall more times than I can count,” said Cannon Valley League vice president and Section 5B commissioner Josh Wigley, who ran the Apple Valley team since 2000. “It’s about having numbers and the commitment level, and it just wasn’t there.” In recent years Wigley couldn’t devote as much time to the Millers with two young children. He put the word out that Apple Valley needed new management and leadership, but no one stepped up. Apple Valley isn’t the only team that folded this season. It’s one of many in Minnesota, including perennial state power St. Francis. “It’s more of the trend right now,” Wigley said. “I thought the problem was just me and my team.”

Money woes The cost of running a team has increased in recent years. From buying wooden bats and uniforms to paying

umpires, it’s become an expensive venture. Sponsors are harder to find as well. “It’s a tough time for everything,” Wigley said. The league has struggled to maintain its roster, which is filled with volunteers. “Everybody has full-time jobs besides playing,” CVL president/Lakeville manager Doug Johnson said. “Nobody is getting paid. No one is profiting from playing.”

Different kind of league Many of the current Cannon Valley League teams used to play with the Classic Cannon Valley league teams such Dundas, Red Wing, Miesville, Northfield, Cannon Falls, Randolph, Northfield, Hastings and Hampton in one league. It became clear that there were two kinds of programs. The current Classic Cannon Valley programs feature older adults who play on weekends and holidays, and consistently draw between 500-1,000 fans. In the late 1990s, the league split with Apple Valley, Burnsville, Lakeville, Rosemount and eventually Eagan and Savage forming a league that didn’t play every weekend and holiday. The league was comprised of mostly college players who wanted to play during the week and not travel as far as Red Wing or Hampton. “The oldest players were usually in their mid 30s, but no one is really doing that anymore,” Johnson said. Another big difference is at the concession stand. Cannon Valley teams play on high school fields and city parks, while many of the Classic Cannon Valley teams have their own parks, charge for admission and serve beer.

Farmington Briefs Lakeville South football camp starts July 26

vegetation growing along the shore, which makes the venture less enjoyable. The same chemicals that keep your grass green run off into lakes to encourage water plants. Phosphorus is the main culprit, but there are ways people can keep neighboring lakes clean, such as keeping grass clippings and leaves away from storm sewers, and by keeping vehicle waste (from cleaning and repairs) off the road. Thankfully, many places have fishing piers that jut out beyond the aquatic forests. Lac Lavon, off Gardenview Drive in Apple Valley, and Alimagnet Lake, off County Road 11 in Burnsville, are two of the biggest and most popular lakes for shore fishing. Boat fishermen favor Crystal Lake in Burnsville

Lakeville North Football camp starts July 26 The Lakeville North football staff is sponsoring summer football camp for athletes entering third through 12th grade. The camp for grades three to six will run from 1-4 p.m. July 26, 27, 29 and 30 (no camp on Wednesday). The cost is $85. Grades seven and eight run from 1-4 p.m. July 26, 27, 29 and 30 (no camp on Wednesday). Equipment checkout is at 11 a.m. July 26 at the participant’s middle school. The cost is $85. Grades nine to 12 will go from 9 a.m.-noon July 26, 27, 29 and 30 (no camp on Wednesday). Equipment checkout is at 7:30 a.m. July 26. The cost is $35. The camps will be held at

Lakeville North High School. For more information, visit www.pantherboosters.org/ football or contact Chad Pothen at (952) 232-3694 or cjpothen@isd194.k12.mn.us

Cougar football kick-Off night is Aug. 25 There will be a Lakeville South football season kickoff event at 6 p.m. Aug. 25. The 2010 Cougar players will scrimmage and be on hand for autographs. Entertainment includes a performance by the Lakeville South danceline and drumline. There will be children’s games and prizes along with a silent auction. The Bob Kuhr scholarship will also be presented. Bring a nonperishable food item to donate to the local food shelf. Admission is free.

“As bad as that sounds, it’s a big difference,” Wigley said. “Getting a beer license is pretty tough around here.” Even though it’s free to attend, Cannon Valley teams attract mostly the players’ girlfriends, wives, parents and the occasional college scout, which amount to about 50 people per game.

Things change The dynamics of amateur baseball has evolved over the years. “People my age and older played more for the love of the game,” Wigley said. Most of the current players spend the rest of the year playing college ball. When they come home for the summer, they feel like they must play amateur baseball to keep their skills fresh. They don’t stick with amateur baseball after graduating college. “After they’re done with college most of them prefer to just play softball or go to the cabin for the weekend,” Wigley said. “It’s a change in attitude. It’s kind of sad. It’s a great game. “Minnesota has one of the great amateur leagues in the country. I don’t think people understand what we have as a whole.”

Photo by Andy Rogers

Despite having some of the best college baseball players in Minnesota, the Cannon Valley League baseball games usually attract about 50 spectators on any given night.

ple Valley, the level of competition remains high. The rosters are filled with some of the best high school baseball players in the past five to 10 years. “Teams pretty much stay together,” Johnson said. “Guys that are out of Legion are now coming in and playing.” Savage has become one of the best programs in the state, finishing fifth in the Class B state tournament in Level of competition 2009. A few of the players still strong eventually go on to play Despite the league’s re- professionally. cent setback of losing Ap“A couple of (St. Paul)

Saints players played here before they went to the Saints and we have some real good college players,” Johnson said. Apple Valley isn’t officially buried. Wigley has already had some contact with people interested in helping putting the Millers back on the field. “It’s unfortunate in some aspects, but when you get down to it, the game of baseball is still fun,” Wigley said. Andy Rogers is at andy.rogers@ecm-inc.com.

Q&A: Murgic finds magic in track and field by Andy Rogers THISWEEK NEWSPAPERS

As a four-time all-state gymnast, Rosemount’s Katie Murgic always thought she’d discovered her favorite sport. Less than two years ago she tried out for track and field, and last month Murgic won the state title in the pole vault at the Class AA state track and field tournament. She’s planning on taking her talent to the University of Minnesota this fall to vault with the track and field team. Here’s what she had to say about the experience: Q: How did it feel to win a state title? A: It feels unreal, to be honest. I don’t even think it has hit me yet. It was a lot of fun this year. Q: What made you decide to try pole vaulting two years ago? A: The track coaches had been bugging me to try out, but I had to have knee surgery my sophomore year after gymnastics. My junior year, the coaches still bugged me and sent out track girls to get me to try. Q: When did you first try pole vaulting? A: My junior year. That was my first time. I did gymnastics for nine years. I was thinking I was going to do gymnastics through college. I went to a camp last summer that the (University of Minnesota) coaches were running.

Photo by Rick Orndorf

ent poles. With gymnastics, I got frustrated. I felt like I had peaked. I’m not burnt out (on pole vaulting). Q: It’s considered one of the more dangerous events. What do you do to protect yourself? A: In high school you wear a helmet, but in college there is no helmet. But a helmet can’t really protect you from a fall of more than six feet. I’m not really afraid of much. I used to do back flips on a four-inch beam. You have some scary falls, but I like falling in the air. Q: Do you still do gymnastics? A: I coached for a little while when I was done. I go into the gym about once a week, but I don’t do anything too difficult. Q: What are your plans for summer? A: I’m taking a little bit of a break right now. I’m just staying in shape and working out with Jay Hatleli. I would have never gotten this far without my coach. Q: What’s your goal with the Gophers? A: I’d like to make it to the traveling team. They go out of state and they only bring two or three vaults. I hope to start traveling my first year if not the second. I’d like to get to 13-14 feet by the end of my senior year.

Rosemount’s Katie Murgic runs at the Class AA state tournament last month. She won a state title in the pole vault. They asked if I was interesting in pole vaulting for college. Q: What about your gymnastics experience helped you with pole vaulting? A: Obviously if you’re in gymnastics you’re used to being upside down. A lot of my gymnastics friends from other schools do track. Coaches try to get gymnasts because of their sense and body control. Q: What is it about vaulting that you find enjoyable? A: At first I wanted to quit, I hated it. One thing I do like about it is that I still have so much to improve on. Rogers is at You can keep going higher Andy and higher and get on differ- andy.rogers@ecm-inc.com.


16A

July 23, 2010 THISWEEK

! " !

# $ %

It’s a girl!

!"

# $ %&' %&( )#* *#+ '#,, - . / "01!2 "! 3 4 Photo submitted

The Minnesota Zoo in Apple Valley welcomed a healthy Atlantic bottlenose dolphin calf to its family on July 17. The female calf weighed about 30 pounds and was about 2.5 feet long at birth. She is pictured above with her mom, Allie.

! "

" " " #

Ben Franklin building sold

Metro Equity Management is also close to acquiring another downtown building. Jody Braun, daughter of Jerry Enggren, who owned many of downtown Lakeville’s buildings, said the Ben Franklin building, located at 20765 Holyoke Ave., in downtown Lakeville, is being sold by the Enggren family and its holding company, J and J Holdings, to E-mail Derrick Williams at: Metro Equity. “It’s just time,� she said lakeville.thisweek@ecm-inc.com

District 917 School Board Proceedings

''' $ % &

about selling. Mark Hotzler wouldn’t comment on the sale, but confirmed the two sides were almost ready to close on the property. Braun, 52, said the building has been owned by the Enggren family since she was a child. She recalled that the north side of the building was once a movie theater and then a clothing store, the south side was also a clothing store. “A lot has changed,� she said.

Restaurant/from 1A

ďż˝

! " # $ % &

Photo by Derrick Williams

Downtown Lakeville’s historic Ben Franklin building is on the verge of changing ownership. The Enggren family, which has owned the building since the 1960s, is selling it to Lakeville-based Metro Equity Management.

PUBLIC NOTICE

This is a summary of the Intermediate School District 917 Regular School Board Meeting on Tuesday, June 1, 2010, with full text available for public inspection on the district website at www.isd917.k12.mn.us or the District Office at 1300 145th Street East, Rosemount, MN 55068. The meeting was called to order at 5:00 PM. Board Members present: Dan Cater, Deb Clark, Terry Donnelly, Jill Lewis, Vicki Roy, Vanda Pressnall, Tom Ryerson. Board Members absent: Kathy Lewis. Administrators present: John Christiansen, Melissa Schaller, Dan Hurley. Others present: Kent Rhein and Linda Berg. Good news reports were presented. The following Consent Agenda items were approved: minutes, personnel, donations, bills to be paid, investment report, and wire transfers. Recommended actions approved: Approve the ISD 917 Budget for 2010-2011; approve a resolution terminating probationary support service staff; approve a resolution terminating tenured teacher; approve the Superintendent's evaluation and performance incentive; approve the Secondary Lead Teachers; approve the Special Education Lead Teachers; approve the Interpreter's Contract for 2010-2012; approve the Terms and Conditions of Employment for PC Technician for 2009-2012; approve the Sale of Construction Trades 2010 House; and approve the amendment to the Early Intervention Consulting Services Contract. Adjournment at 6:40 PM. 2264292 7/23/10

NOTICE OF FILING DATES FOR ELECTION TO THE SCHOOL BOARD INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 192 (FARMINGTON) STATE OF MINNESOTA NOTICE IS HEREBY GIVEN that the period for filing affidavits of candidacy for the office of school board member of Independent School District No. 192 shall begin on August 3, 2010, and shall close at 5:00 o'clock p.m. on August 17, 2010. The general election shall be held on Tuesday, November 2, 2010. At that election, three (3) members will be elected to the School Board for terms of four (4) years each. Affidavits of Candidacy are available from the school district clerk, 421 Walnut Street, Farmington, MN 55024-1284. The filing fee for this office is $2. A candidate for this office must be an eligible voter, must be 21 years of age or more on assuming office, must have been a resident of the school district from which the candidate seeks election for thirty (30) days before the general election, and must have no other affidavit on file for any other office at the same primary or general election. The affidavits of candidacy must be filed in the office of the school district clerk and the filing fee paid prior to 5:00 o'clock p.m. on August 17, 2010. Dated: June 28, 2010 BY ORDER OF THE SCHOOL BOARD Julie McKnight School District Clerk Independent School District No. 192 (Farmington) State of Minnesota 2249179 7/16-7/23/10

ďż˝

District 194 School Board Proceedings

This is a summary of the Independent School District No.194 Regular School Board Meeting on Tues, June 22, 2010 with full text available for public inspection on t h e d i s t r i c t w e b s i t e a t www.isd194.k12.mn.us or District Office at 8670 210th Street W., Lakeville, MN 55044 The meeting was called to order at 7:01 p.m. followed by pledge of allegiance. All board members and administrators were present except Jim Skelly. The following Consent Agenda items were approved: minutes of the meeting on June 8; resignations, leave of absence requests, employment recommendations; payment of bills and claims subject to annual audit; investments and wire transfers; alt facilities projects; Capital projects review and comment; KTMS deep water instruction station review and comment; district health and safety program; Pan-O-Prog contract; donations and field trip. Reports presented: Student nutrition prog ra m u p d a t e ; me n t a l h e a l t h p ro g ra m update; chemical health update. Recommended actions approved: ESEA consolidated grant application; Policy C-95 Fund Balance; and resolution adopting the 2010-11 preliminary budget with revenues of $130,304,453 and expenditures of $142,340,335. Adjournment at 9:25 p.m. 2264269 7/23/10

! " !#$ # % &'# &

()*"+(,"((+(


THISWEEK July 23, 2010

17A

4 + ( (-! ( ( !!

(

(( ! 5 (( ( !

! ! / !

( ! ( ( - ( ( 6 - ( % ďż˝

��

! # !! , - !! $ $ / ' ( 0 1 , - !! ! # !! ' !! 3 !!

Photo submitted

The Kippley Krew and Kippley Krew Too are two of 16 teams planning to walk and raise money in the Farmington Relay for Life walk July 30 and 31 with events open to the public that will benefit the American Cancer Society. AndrewÂş/from 3A of my time sad or mad, but then you would miss out on all the good times we can have together.â€? “Andrew had an amazing faith in God, and he took it literally that God had a plan for him and he always was so optimistic, even when he took cancer treatments,â€? Amber said. She said Andrew referred to the treatments as his “adventures.â€? There is no known treatment for the kind of cancer Andrew had, but there is hope with a new treatment developed in the last six months. When Andrew received news that his condition was terminal, Amber said he requested no more visits to the doctor and the family chose to have all his care at Relay/from 3A attend,â€? Thone said. “The public can support anyone with luminaries that evening.â€? Events include live music with a disc jockey playing all night, a silent auction, a bake sale and luminaries to encircle the track. Teams will camp out overnight and take turns walking around the track to raise money for the American Cancer Society, said Barb Westenberg, a team

home with hospice. The family threw Andrew a huge celebration of life party at home where 400 people showed up. “Andrew was always the life of the party, but it was sad he did not get to go to prom or his graduation,� Amber said. Andrew was so giving and unselfish that he donated his $5,000 wish from the Make a Wish Foundation to a Christian group called Speed the Light. Andrew wanted the funds to continue working in the lives of many other after his death. Andrew’s best friend, Clair Pomerening, a leader of the Kippley Krew Too, has raised funds for the relay by organizing a brat stand and a couple of local car washes. Sharing how Andrew’s and her friendship seemed

unlikely when they were in school, Clair admits she was a mean young girl to Andrew. “In third grade we were hating on each other; I guess I was mean to other kids when I was younger,� Clair said. Becoming friends in middle school, Clair invited Andrew to attend her church and their friendship grew closer in the years to come. “I was just truly honored to be his friend,� she said. Andrew died on the day of Farmington High School’s homecoming. The team dedicated the game’s football to him. “It is kind of ironic he died on homecoming, because that was the day he went home,� Clair said.

captain for Walking With Love who is also in charge of concessions. To date, there are 152 registered participants with 16 teams that have raised $18,281 with a goal of $40,000. “By donating to a team, a person becomes part of the life-changing event that gives everyone in the community a chance to celebrate the lives of people who have battled cancer, remember loved ones lost and fight back against the disease,�’

Westenberg said. Participants can find healing, comfort and support from others who have faced cancer or who have lost a loved one or friend to the disease, Thone said. “The Relay for Life is not just fighting one type of cancer, but with the community’s help, we’re fighting for every birthday threatened by cancer in every community,� Thone said.

'( " ! ďż˝ ) * " & " & + ", ! - * " &

ďż˝

# ďż˝

ďż˝ ! "

ďż˝

ďż˝ ďż˝ ďż˝

ďż˝ ďż˝ ďż˝

Kara Hildreth is at farmington.thisweek@ecm-inc.com.

ďż˝

ďż˝

ďż˝

ďż˝

ďż˝

ďż˝

Kara Hildreth is at farmington.thisweek@ecm-inc.com.

ďż˝

! " # $$$% &' ( %) '

$ % ! !&

$ &

!

' ( ( ( ) *

; 3 7 5;56 ? (4> & ! # (

&

'

"$ %

! " # " #

! " $ % &! ' ( ) ďż˝ '

"+ ďż˝ ďż˝ ! - . '! // # $ ! ' '

% "+ � � ! - 2 �� . )2

2 4 4 ( !!

$ &

'

& (

'

$ &

4

(

*;>@

'

$ &

, ! !

(

$ &

!

)9 : 1$. 7 $ 1+ 8

! " ! # $ # # %# ) # & ' (

&' ; = - 1 >+ )9 '

# & (

'

$ &

$ (

$ &

&

'

(

! +

$ &

'

! &

(

$ &

% 0 3 . 4( )) $ & # (5657)(( #&$

! " # $ % & # !'() * + !', - ' & & $ $ . ,'(/'()$ )) 0(12

"# $$ &' ( & $ ďż˝ ďż˝ 2 1

ďż˝ ďż˝ - , 1 3 ! "

4 "

#$ # % & ' "�� ()* + ' "�� . # . ,-* / ' "�� & 0 # . +

ďż˝ ďż˝

� ���

! " ' "��

#$ # % & ' ��� ()* + ' ��� ,-* . # . / ' "�� & 0 # . +

ďż˝ ďż˝ - ) 1

! "

#$ # % & ' "�� ()* + ' "�� ,-* . # . / ' "�� & 0 # . +

ďż˝ ďż˝

) *+& $ , ,#

- , ./0#

1 2 /#

��

#$ # % & ()* + ' "�� ,-* . # . / ' "�� & 0 # . +

ďż˝ ďż˝

!

� ���

;5< (; - (34 53 36 *4 3*


18A

July 23, 2010 THISWEEK

!

"

! "

"

!"#$#"% #& ''


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.