Twlv5 5 17

Page 1

www.SunThisweek.com SPECIAL SECTION

by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Inside this edition is the Summer Sensations preview of Sun Family Living complete with a huge calendar of events. Inside

NEWS County ofďŹ cials ready for court Dakota County officials are planning a vigorous defense in DNA lawsuit brought by the ACLU. Page 2A

OPINION More training needed The ECM Editorial Board says improved training in de-escalating a serious situation will be better for the officers, suspects and the public. Page 4A

THISWEEKEND

Lakeville May 5, 2017 | Volume 38 | Number 10

Challenging the stigma of disability Tragic accident inspired focus on possibilities

Family Living for summer

A Division of ECM Publishers, Inc.

Ron Stone said his heart sank four years ago when he saw his wife, Kim, collapse by their son’s Montana hospital room, where a “code blue� emergency had sounded. “At that moment, I thought it’s over,� Ron said. “She’d been told something already.� Hospital staff ushered the Lakeville parents into a small room, then a priest entered and they found themselves enveloped in a heart-wrenching discussion of then 25-year-old Joe Stone’s life-and-death situation. Before long, their con-

versation was suddenly interrupted. “The doctor came in and said he got him back,� Ron said. It would not be the last time their adventure-loving son was revived from death. The couple had flown from Minnesota to Montana as soon as they learned of Joe’s Aug. 13, 2010, speed flying accident at Mount Jumbo in Missoula, Montana. New to the faster form of paragliding, Joe had attempted a trick, but became tangled in his parachute and crashed. William Badington, a trained emergency medical technician, was hiking with a friend and had witnessed Joe’s accident. He alerted emergency workers and stayed with Joe until a the life-flight

Photo submitted

Joe Stone, an Apple Valley graduate and son of Lakeville business owner Ron Stone, rides his handcycle, a three-wheeled bike propelled by the hands. chopper whisked him to hooked to tubes, unable to crazy to see it. ... He had the hospital. breathe on his own. so many drugs in him, he Ron remembered first “It was like a scene didn’t even know he was seeing Joe in the intensive out of an ER movie,� alive.� care unit unconscious, Ron recalled. “It was just See STONE, 11A

Open enrollment closes at Century, McGuire Middle school class size to be considered by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Lakeville Area School Board members agreed March 28 to close student transfers at two of its three middle schools for this coming school year. Open and intra-district enrollment will close to both Century and McGuire middle schools, leaving Kenwood Trail Middle School as the only option for families in and

out of the district. Tony Massaros, District 194 executive director of administrative services, said the district is trying to ensure enrollment is aligned with building capacity and staffing decisions. The district limits student enrollment at its middle schools to 950 and 1,950 at the high schools, but Massaros said they have not had discussions about what is appropriate class size at the middle school level. He called the decision to close open enrollment

Couple sentenced in Lakeville custody case Doug and Gina Dahlen housed missing teens

at Century and McGuire middle schools the first step to determining that level. “Some of the conversation that’s come up recently around middle school redesign is going to also fit into that question,� Massaros said. “So right now, we don’t have an answer to that, but it is for sure on the horizon, and there’s definitely a recognition that we need to do something there.� The district also changed its open enrollment guidelines for the elSee ENROLL, 16A

by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Doug and Gina Dahlen of Herman, Minn., were sentenced May 2 for their role in the disappearance of the two Lakeville teenagers missing for more than two years. Each pleaded guilty in January to one count of deprivation of custodial/ parental rights in connection with the disappearance of Samantha and Gianna Rucki, then 13 and

14 respectively. The girls were missing from April 19, 2013 until Nov. 18, 2015, when police tracked them to the Dahlens’ residence where their mother, Sandra Grazzini-Rucki, had left them, promising to return in a few days but never did. Dakota County Judge Karen Asphaug sentenced the Doug Dahlen, 54, and Gina Dahlen, 49, to two years of probation during which each must serve 31 days in jail, 31 days of sentence to service and pay $10,000 restitution to See CASE, 16A

District 194 levy renewal election is likely this fall

Mess Fest

District 194 may request additional funding ‘Sister Act’ in Lakeville

by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

The Play’s The Thing Productions presents a stage adaptation of the hit 1992 film at the Lakeville Area Arts Center. Page 21A

Lakeville Area School District 194 voters are likely to face another school funding decision this fall. A 2007 $73 million annual levy renewal is anticipated to be on the ballot Nov. 7, which in today’s dollars costs $82 million ($8.2 million annually). If the renewal is approved, it will not raise property taxes, according to the district.

It is also expected School Board members will add a question requesting additional funding, likely for improvements at the middle school level. Board members, staff and middle school parents have spent months discussing a redesign at the middle level, and district parents regularly speak out for construction of a swimming pool at Century Middle School. A Facilities Task Force that formed last year has also proposed adding a diving well at the Kenwood Trail Middle School pool and numerous other projects that include See LEVY, 7A

PUBLIC NOTICE Sun Thisweek Lakeville is an official newspaper of the Lakeville Area School District and the city of Lakeville. Page 16A

Lakeville residents charged in Bloomington murder case Prosecutors: Drug robbery led to murder

INDEX

by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Opinion . . . . . . . . . . . . 4A Sports . . . . . . . . . . . . 12A Public Notices . . . . . . 16A Classifieds . . . . . . . . . 17A Announcements . . . . 20A

General 952-894-1111 Display Advertising 952-846-2019 Classified Advertising 952-846-2003 Delivery 763-712-3544

A fee is charged at some locations to cover distribution costs.

Photo submitted

The fourth annual Pinky Swear Mess Fest hosted by KARE-11’s Eric Perkins was held April 29 at MN Pro Paintball in Lakeville. The youth and family slopstacle course raises money and awareness for Pinky Swear Foundation, which helps kids with cancer and their families with financial and emotional support. The focus of the event was kids helping kids, with about 250 participants running a 1.25-mile course featuring 11 messy slopstacles.

Two Lakeville residents are among six charged with multiple felonies in a Bloomington murder case that police say began as a plan to steal drugs. Megan Christine Cater, 19, and Noah John Peterson, 20, were the first to be charged of six arrested in connection with the April 27 shooting death of Corey Preston Elder, 19, in his home at the Hampshire Hill

Megan Cater and Noah Johnson Apartments in Bloomington. Elder died of a single bullet shot that grazed his jugular vein, shattered his spine and fractured his skull, according to the Hennepin County Medical Examiner. He also reportedly suffered blunt force trauma to his head and face. According to a Hennepin

County criminal complaint: Elder and another victim, an 18-year-old woman, were home in their apartment at around 10:35 p.m. when Elder opened the door to Cater and Briana Marie Martinson, 20, of Prior Lake, who burst into the apartment, swearing and screaming. Cater and Martinson were recognized by the woman as regular customers who purchased illegal drugs from Elder. They were immediately followed by Tarrance Fontaine Murphy, 20, and Maurice Antonio Verser, 33, both of Minneapolis. See MURDER, 7A

0-/ " "2$ 42 4 0! z " : - 2 "20 : $! z Ă— Ă?¨ Ă—b !¨£ÂŽ2ÂŒĂŚĂ?Ă“½ Z Ă—ÂŽäb Ă?Â?eAĂś

¤~äÂŽ Ă˜¤ÂŽĂ&#x;Ă&#x;ßß &

!""'! !

$

ôôô½Â˜A—nĂłÂ?˜˜nenÂŁĂ?A˜½[¨Âž

A—nĂłÂ?˜˜n nÂŁĂ?A˜ Ă“Ă“¨[Â?AĂ?nĂ“

2A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

ACLU-MN files lawsuit to contend DNA collection County to vigorously defend their actions

Dakota County Attorney James Backstrom and Dakota County Sheriff Tim Leslie received a legal challenge Monday by ACLU-Minnesota on behalf of John David Emerson, of Rosemount, concerning the collection of DNA from suspects who have been arrested for and charged with certain crimes of violence under Minnesota law. Backstrom and Leslie indicated their intent to vigorously defend the 2005 law in court, according to a news release. “This is an important law which aids in the identification of individuals arrested for serious felonies who are housed within our jails and who are released back into our communities pending resolution of their criminal charges,� Leslie said. “The United States Su-

preme Court has ruled that statues similar to Minnesota’s which authorize the collection of DNA from suspects who have been arrested and charged with crimes of violence are constitutional,� Backstrom said. “This decision in my opinion overruled the 2006 Minnesota Court of Appeals decision finding Minnesota’s statute mandating this collection unconstitutional under the Fourth Amendment of the U.S. Constitution. Contrary to the contention of ACLUMN, we also do not believe this important statute is in violation of Minnesota’s constitutional protections.� The ACLU says it is suing to prevent Emerson from being forced to undergo an unreasonable DNA search. “If Sheriff Leslie gets his wish, our client’s genetic information, along with that of many others, will be dumped into a government database, even if he is never

convicted of any crime,� said John Gordon, ACLUMN interim legal director, in a press release. “Our DNA is our most personal information. Adding it to law enforcement databases violates our privacy, encourages intrusive government surveillance, blurs the line between guilt and innocence, and makes us more vulnerable to hacking and identity theft. Extracting DNA from people who are presumed innocent threatens our Constitution and our freedom.� The issue traces its path to 2005 when the Minnesota Legislature enacted a law that requires some law enforcement agencies to collect biological specimens for purposes of DNA analysis from adults or juveniles who have appeared in court after having had a judicial probable cause determination on a charge of committing murder, manslaughter, assault, robbery, aggravated robbery, kidnapping, false impris-

onment, criminal sexual conduct, incest, burglary or indecent exposure. During the case against Emerson, then 68 of Rosemount, who was charged with second-degree assault after a road rage incident on Jan. 15, 2016, probable cause was determined, which would have allowed the Sheriff’s Office to collect the DNA under Minnesota Statutes Section 299C.105. Emerson’s attorney claimed the DNA collection was unconstitutional based on the Fourth Amendment, and the Dakota County District Court judge issued an order to prohibit the DNA collection. After this ruling, the collection of DNA samples from adults or juveniles charged with these specified crimes ceased throughout Minnesota. After a review of previous case law, Backstrom used a June 3, 2013, U.S. Supreme Court ruling in

Maryland v. King in an attempt to overrule the Court of Appeals decision. In Maryland v. King the Supreme Court declared a statute which is substantially similar to the 2005 Minnesota law constitutional under the Fourth Amendment. In a June 10, 2015, legal memorandum Backstrom concluded that the U.S. Supreme Court’s decision in Maryland v. King overruled the Minnesota Court of Appeals’ decision in Emerson’s case and that the 2005 statute, which was never repealed by the Legislature, must be complied with by the Dakota County Sheriff’s Office. The Minnesota Supreme Court ruled on Jan. 11 in favor of the Dakota County Sheriff’s Office issuing a writ of prohibition that overturned a district court action in January 2016 that prevented Dakota County from collecting DNA samples. Based on this decision,

the Dakota County Sheriff’s Office reinstituted collection of DNA samples. The ACLU contends that Maryland v. King did not overrule the Court of Appeals decision. The ACLU said even if the sheriff’s practice were permitted by the Fourth Amendment, it still violates Minnesota’s Bill of Rights, which prohibits unreasonable searches and seizures. Dakota County noted in its release that Emerson had previously challenged the practices of the Dakota County Sheriff in connection with his criminal case in the Minnesota Supreme Court. The Supreme Court ruled that there was no ability for Emerson to challenge the sheriff’s practices through the criminal process, but declined at that time to rule on the question regarding the constitutionality of Minnesota’s law, according to Dakota County.

AžÂ?Â˜Ăś AĂ´ ôôô½eÂžĂ“ÂŒQ½[¨Âž %JWPSDF t $IJME 4VQQPSU t 1BSFOUJOH5JNF t "EPQUJPO t .FEJBUJPO 4QPVTBM .BJOUFOBODF t $IJME $VTUPEZ t 1PTU %FDSFF "DUJPOT

40 $/ / $"04 2 2 $"

" ( % & ( " ' (

0ÂŒAĂ?¨£ Â?Â˜Â˜Ă“ /BNFE UP .JOOFTPUB 4VQFS -BXZFST MJTU TIJMMT!ENTIC DPN

# ' &

) $ $ "

ÂŒĂ?Â?Ă“Ă?Â?ÂŁn AĂ“Ă“n˜˜Â?ĂŚĂ“ /BNFE UP .JOOFTPUB 4VQFS -BXZFST MJTU DDBTTFMMJVT!ENTIC DPN

/ÜA£ �nÓ /BNFE UP .JOOFTPUB 3JTJOH 4UBST MJTU SCJFT!ENTIC DPN

ÂŻĂ— AĂ´ĂśnĂ?Ă“ Â?ÂŁ ¡¡Â˜n 9A˜˜nĂś S ¤~ä½ Ă&#x;ä½Ă&#x;ÂŻĂ&#x;Ă˜

-6&4 t %*7&34*'*&% &$0/0.*$ %&7&-01.&/5 t 45"#*-*5: "/% */%&1&/%&/$& 1307*%&% #: " 4530/( %*7&34*'*&% -0$"- &$0/0.: -6 . 0. $0 3 16#-*$ 4&37*$&4 t )*() 26"-*5: 16#-*$ 4&37*$&4 %&-*7&3&% $045 &''&$5*7&-: t 4"'&5: 5)306()065 5)& $0..6/*5: t (0 t (0 &7&3:8)&3& 5)&: (0 t %&4*(/ 5)"5 $0//&$54 5)& $0..6/*5: t %&7&-01.&/5 5)"5 "$$0..0%"5&4 5)& $)"/(*/( /&&%4 0 &0 1& 5: "/% "/% &/)"/$&4 $0//&$5*7*5: t )*() 26"-*5: &%6$"5*0/ $0..*55&% 50 )*() 26"-*5: &%6$"5*0/ 5)"5 4&54 64 "1"35 0'' 5 ( (&4 "/% 45"(&4 0' -*'& t M*7*/( 015*0/4 '03 "-- "(&4 "OE 45"(&4 0' -*'& t " 4&/4& 0' $0..6/*5: "/% #&-0/(*/( t " 4&/4& 0 t )0 5) $0.&4 '30. 5)& 53"%*5*0/4 "/% */45*565*0/4 453*7& 50 4611035 "/% 13&4&37& t 8*%&413&"% "$$&44 50 /"563& 5)& 5)"5 #&0' #&-0/(*/( $JUZ PG -BLFWJMMF 8FFLMZ /FXTMFUUFS +4%8%+* 8+ #3%<

+ ;4 +* ' <%((

)PX %PFT 1BSL .BJOUFOBODF 4UBò 1SFQBSF GPS 1BSL BOE 'JFME 0QFOJOHT

8FFL PG .BZ

.FFUJOHT UBLF QMBDF BU $JUZ )BMM VOMFTT +8# 3=%4 *+8 0 # -; (% %4 = ( +) 8+ 88 * 0 " * 4 3 < %( ( +*(%* 8

"//06/$&.&/54 4BUVSEBZ .BZ B N Q N (FU ZPVS HBSBHF TBMF MJTUFE PO B NBQ PG 4 ( 4 8 '%*" -( %* ' <%(( ) - %4 (3 ? -+48 +*(%* * =%(( ;- 8 8#3+;"# #;34 ? ? , 0 (%)%8 *;) 3 + -3%*8 +-% 4 =%(( < %( ( PO 'SJEBZ .BZ BU $JUZ )BMM BOE BMM UISFF -BLFWJMMF -JRVPST MPDBUJPOT 3FHJTUFS ZPVS 4 ( +*(%* 8 0

)PVTFIPME )B[BSEPVT 8BTUF %SPQ Pò %BZ 4BUVSEBZ .BZ B N Q N 5IJT FWFOU JT PQFO UP BMM %BLPUB $PVOUZ 3 4% *84 $ 3%< 324 (% *4 %4 3 1;%3 0 t 3+-$+ + #+;4 #+( # @ 3 +;4 = 48 * 4+) ( 83+*% 4 t 4#3 %*" + +* *8% ( + ;) *84 ? 38% - - 3 4#3 %*" 4 3<% t - 3 ;*%8 +3 +)-;8 3 )+*%8+34 )% 3+= < 4 * 4 t - 3 ;*%8 +3 ( 3" 3 #+;4 #+( --(% * 4 t #VTJOFTT IB[BSEPVT XBTUF SFGVTF 4 3 - ) 8 ( 8%3 4 * ? 3 = 48 -8 'PS B GVMM MJTU PG BDDFQUFE BOE VOBDDFQUFE %8 )4 "+ 8+ 0 +PC 0QQPSUVOJUZ 4FBTPOBM 1VQQFUFFS 3 +3) -;-- 8 4#+=4 3+) )+ %( -;-- 8 = "+* =%8# 8=+ +8# 3 -;-- 8 340 #+=4 BSF .POEBZ UISPVHI 'SJEBZ NPSOJOHT BU < 3%+;4 ' <%(( - 3'4 :A #+;34 - 3 = ' +VOF UISPVHI NJE "VHVTU QFS IPVS 'PS NPSF JOGPSNBUJPO BOE UP DPNQMFUF * +*(%* --(% 8%+* "+ 8+ * (% ' +* 8# + --+38;*%8% 4 % +*0

' <%(( 24 3' %*8 * * 48 =+3' %(%" *8(? 8#%4 4-3%*" 8+ -3 - 3 +3 8# +- *%*" + 8# %8?24 8#( 8% ( 4 +* -3%( :,0 # ,A9 ( 4 %* (; 4+ 3 4+ 8 (( 4 (( ( 3+44 * ;(8%) 8 3%4 0 # ,, ;(($8%) * 4%> 4 4+* ( 48 ) ) 34 " * ? -#?4% ((? ) 4;3%*" * 41; 3%*" # 4+ 3 ( 3+44 * 3%4 ( +3 -3 8% 4 * " ) 40

+ 3 * ( 3+44 ( 4 # # < +;3 % 3 *8 4%@ 4 * -3 8% ( 4 3 (4+ 4 8 ;- % 3 *8(?0 8 ;4 483%*" (%* 4 * (+*" 8 - ) 4;3 4 8+ 4 8 ( 4 ;- * -3 - 3 8# ) +3 - %*8 483%-%*" # = '0 += 8# 8 8# ( 4 3 +- * 4 4+* ( 48 ) ) 34 3 4 # ;( 8#3+;"#+;8 8# 4;)) 3 8+ )+= !AA 3 4 + ( 4 * - 3'4 < 3? = '0 # 3 (4+ 3 4-+*4% ( +3 3 ""%*" (( ( 4 4 * <+(( ? (( +;384 * 8#3 # 4 # = ' $ 8+8 ( + , 4%8 40

8 (4+ =+3' 8#%4 4-3%*" 8+ " 8 - 3' ) *%8% 4 3 ? +3 ;4 %* (; %*" 8;3*%*" = 8 3 +* +- *%*" * ( *%*" - 3' ;%( %*"4 4 88%*" +;8 * %8%+* ( , A 83 4# +*8 %* 34 +3 4;)) 3 ;4 .%* %8%+* 8+ 8# :: ? 3$3+;* +*8 %* 34/ %*4- 8%*" -( ?"3+;* 1;%-) *8 * 4 88%*" ;- -% *% 8 ( 40

8# 3 4-3%*" -3 - 3 8%+*4 %* (; # *"%*" 8 **%4 * <+(( ? (( * 84 -;88%*" ;- "4 8#3+;"#+;8 8# 4?48 ) 4 88%*" +;8 8# 4#%*" -% 3 8 4- 34+* 3' * %*48 ((%*" 8# + 3 %*" + '4 8 4- 34+* * 3 # 3 ' + 8 ( * %*"40 *&+? ' <%(( 24 - 3'4 * 8#( 8% ( 4 8#%4 4-3%*" * 4;)) 3

(FU *OWPMWFE *O UIF $JUZ PG -BLFWJMMF T $PNQSFIFOTJWF 1MBO 6QEBUF < 3? ,A ? 34 8# %8? + ' <%(( ;- 8 4 8# +)-3 # *4%< ( * =#% # +< 34 =% 3 *" + %44; 4 %* (; %*" ( * ;4 #+;4%*" - 3'4 * * 8;3 ( 3 4+;3 4 = 8 3 * 4 = 3 4?48 )4 * 83 *4-+38 8%+* %8 %4 ";% +3 #+= ' <%(( =%(( "3+= * < (+- +< 3 8# * >8 ZFBST UP FOTVSF IJHI RVBMJUZ EFWFMPQNFOU QSPKFDUT BOE FĂłDJFOU QVCMJD TFSWJDFT # %8? %4 #+( %*" 4 3% 4 + * %"# +3#++ ) 8%*"4 8+ " 8# 3 8# +));*%8?24 8#+;"#84 +* -( **%*" +3 ' <%(( 24 ;8;3 0 - +)%*" ) 8%*"4 # ( ? %48% 8 =%(( + ;3 +* 8# +((+=%*" 8 4

%JTUSJDU 5VFTEBZ .BZ BU Q N " $FOUSBM .BJOUFOBODF 'BDJMJUZ UI 4USFFU 8FTU

%JTUSJDUT 5IVSTEBZ .BZ BU Q N

"

3 # 3 ' ( ) *8 3? #++( ,6 9, ( ) 8# 3 %(

'PS NPSF JOGPSNBUJPO JODMVEJOH B TFFJOH B NBQ UP JEFOUJGZ ZPVS EJTUSJDU ĂśOEJOH BEEJUJPOBM ;- +)%*" ) 8%*"4 * +)-( 8%*" * +*(%* 4;3< ? % ?+; **+8 88 * ) 8%*" <%4%8 0 ?+; # < %8%+* ( 1; 48%+*4 +*8 8 44+ % 8 ( ** 3 3%4 *4+* BU PS 0

$06/$*- .&&5*/( .BZ +(% #% +*" -3 4 *8 = 3 4 8+ 3" *84 *4 * BOE )BJEFS BT XFMM BT 0ĂłDFST + 4+* %*" + 3 ;4 #( 6SNBO BOE 'SBNF GPS TJUVBUJPOT JOWPMWJOH %* %<% ; (4 3) =%8# '*%< 40 # 4 PĂłDFST IBOEMFE UIF TJUVBUJPOT WFSZ -3+ 44%+* ((? * ' -8 8# 4;4- 84 GSPN IBSNJOH UIFNTFMWFT PS UIF PĂłDFST %*<+(< 0 #% +*" (4+ 3 +"*%@ UXP SFTJEFOUT 1BVM 4XFEJO BOE 3BIPOEB < ( / +3 -3+<% %*" (% 4 <%*" ) % ( 88 *8%+* 8+ * %"# +3 %* %483 440 %8? )%*%483 8+3 ;48%* %(( 3 -3 4 *8 4 )%$ **; ( ;- 8 +* *<%4%+* ' <%(( 8# +));*%8?24 <%4%+* -( *0 # %8? +;* %( "3 *8 8 )-+3 3? +*$4 ( (%1;+3 (% *4 4 UP -BLFWJMMF #SFXJOH $PNQBOZ BOE "OHSZ *ODI #SFXJOH GPS UIF EPXOUPXO #MPDL #BTI FWFOU PO 4BUVSEBZ +VOF # +;* %( --3+< )+(%8%+* +*83 84 +3 ;%( %*"4 +* 8# GPSNFS 8BSXFH QSPQFSUZ OFYU UP "OUMFST 1BSL BOE UIF GPSNFS #VSHFS ,JOH -3+- 38?0

'PMMPX -BLFWJMMF T %PH BOE -FBTI 0SEJOBODFT (( +" +=* 34 3 4' 8+ +((+= 8# %8? + ' <%(( 24 +" * ( 4# +3 %* * 40 $MFBOJOH VQ MJUUFS 0SE

*? - 34+* = ('%*" +" %4 3 4-+*4% ( +3 ( *%*" ;- 8 3 8# *%) ( * %4-+4%*" + 8# = 48 %* 4 *%8 3? ) ** 30 $POUSPM PG EPHT 0SE

%PHT NVTU CF PO B MFBTI BOZUJNF UIFZ BSF + 8# %3 +=* 324 -3+- 38?0 #%4 %* (; 4 * %"# +3#++ 4 83 %(4 * (( %8? - 3'4 .=%8# UIF FYDFQUJPO PG UIF 3JUUFS 'BSN 1BSL Pò MFBTI EPH QBSL "U 3JUUFS 'BSN 1BSL EPHT NVTU CF ' -8 8 8# +=* 324 4% 8 (( 8%) 4 8+ -3+8 8 =%( (% * < " 8 8%+*0 # " !

$JUZ PG -BLFWJMMF t

t t )PMZPLF "WF

SUN THISWEEK - Lakeville May 5, 2017 3A

Lakeville

Variance denied after project completed Lakeville woman must remove part of pergola by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

A Lakeville woman will have to remove part of her recently built deck after City Council members voted 4-1 against a variance she requested to keep it. Sandi Raines, 68, was granted a permit in late 2015 to replace her front porch on her property on 175th Street near Orchard Lake, but the finished product included a pergola, which was not planned and requires its own building permit as it is considered a structure by ordinance. While city officials and neighbors agreed the deck addition and other work she had done were a vast improvement, council members said the pergola she built encroaches too far into the city’s overly high water level setback and a portion must be removed. Raines said she did not realize she needed a permit to build a pergola after city staff informed her contractor no permit was required for an awning. She said she thought

a pergola would be a better option than an awning to provide shade because it would also meet the city’s goal of reducing the amount of impervious surfaces on her property that cause water runoff into the lake. City Planning Director Daryl Morey said if Raines had called prior to building the pergola, staff would have informed her of other options that would have met ordinance requirements. Morey said there is “no question� the work Raines had done look nice and improved the property, but said it does not meet the city’s ordinance standards in place since 1998 and she did not follow the city’s various approval processes. Council Member Bart Davis, a former Planning Commission member, said the city has historically worked to try to make things work for as many people as possible. He said this project does not meet the intent of the ordinances, and expressed frustration the pergola was constructed without a building permit and that Raines’ sought a variance after it was completed. Davis also called it “interesting� that the city told

Raines’ contractor a permit was not needed for an awning “and then a pergola appears.� Council Member Colleen LaBeau said she thought the pergola was a better option than the awning, because it looks nice and would not increase the impervious surface, but making an exception would set a precedent. “It really opens a complete can of worms that has always been a very difficult thing, especially as they set on the shorelines,� LaBeau said. “Once we say yes, it’s a yes to everyone.� Raines’ grandson Sam Swanson said he loves the pergola and asked for the council to allow her to keep it. “I would hate to see my Nana lose it,� he said. His father, Jesse Swanson, also asked the council to allow the pergola, noting Raines has spent $15,000 and complied with all the other permit requirements. He said the city said they did not need a permit for a pergola, and noted there is nothing on the city’s website that requires a permit. “Sandi is looking for fair and equal treatment,� Swanson said. “That’s all she wants.�

Photo by Laura Adelmann

Sandi Raines holds up a photo at the May 1 Lakeville City Council meeting asking for a variance to retain a pergola that she constructed on her property without proper approvals. In response to Council Member Luke Hellier’s inquiry, city attorney Andrea McDowell Poehler said a pergola would be considered a porch or porch framing under city code online that states a permit is needed. Raines’ request was supported by multiple neighbors, 18 who signed a petition urging council

to grant the variance. Davis said the city has strict ordinances that comply with state statute of whether variables have been met to grant a variance. Raines has to remove the pergola within the 50foot setback and Morey said he will work with her to set a timeframe. If it does not get re-

moved, Morey said a citation would be issued and the matter would go to court. Council Member Brian Wheeler cast the dissenting vote, and suggested the council review their ordinances in the future. Contact Laura Adelmann at laura.adelmann@ecm-inc.com.

Pedestrian killed in I-35W crash Lakeville Garden Club meeting set A woman was fatally struck by a vehicle last week after she walked onto Interstate 35W in Burnsville. Laura Lucille Lavine, 60, of Faribault, walked into the traffic lanes of I-35W near Highway 13 about 2:45 a.m. Thursday, April 27, where she was

struck by a northbound Jeep Grand Cherokee, according to the Minnesota State Patrol. The driver of the Jeep — Laura Lee Koeppl, 40, of Burnsville — was wearing a seatbelt at the time of the crash. Her injuries, if any, were not documented in the State Patrol incident

report. Road conditions were wet when the crash occurred. Alcohol was involved in the incident, the State Patrol said. The Burnsville police and fire departments provided assistance at the scene. —Andrew Miller

/ 02 ! 2 0

The Lakeville Area Garden Club’s next meeting will be 7 p.m. Monday, May 8, at Main Street Manor, 8725 209th St., downtown Lakeville. Philippe Gallandat, owner of St. Paul landscape design company Swiss Gardens, will present “Art in the Garden.�

Gallandat is a 2006 winner of the St. Paul Golden Bloom Award, category Art in the Garden. He earned a B.A.-M.A. degree in agriculture - horticulture - landscape design in Geneva, Switzerland. All are welcome. The club will host its annual plant sale and ga-

rage sale 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, May 20, at 9975 W. 194th St., Lakeville. For sale will be annuals, perennials, hanging plants, vegetables, and gardenthemed items. Proceeds fund club events and community outreach projects.

3&& &45*."5&4 /nž¨óA˜ I /n[Ăś[˜n ¨| ¨Â˜e e¨¨Ă? AeeÂ?Ă?Â?¨£A˜½

ÂŻĂ˜ĂŒ Ăľ Ă—ĂŒ /AÂ?Ă“ne -AÂŁn˜ ¨Ă? AĂ?Ă?Â?Aƒn ÂŁĂ“Ă?A˜˜ne -Ă?Â?[Â?ÂŁÂƒ

k

Ă˜¤~ kĂ—¤~

"¨£ÂŽ ÂŁĂ“ĂŚÂ˜AĂ?ne 0Ă?nn˜

:ÂŒĂś Ă?nAĂ? AĂ?Aƒn ¨¨Ă?Ă… Ă´AĂ?eÂŽ:Â?ÂŁÂŁÂ?ÂŁÂƒ 0nĂ?ĂłÂ?[n 0Â?ÂŁ[n ¯¤s~ :¨Ă?— ¨£n QĂś ¨Âž¡AÂŁĂś ž¡Â˜¨ÜnnĂ“ Ă /AĂ?ne QĂś ĂŚÂ˜Â˜Ăś nĂ?Ă?Â?|Â?ne QĂś Ă?ÂŒn

ôôô½ÂƒĂ?nAĂ?ƒAĂ?A

§

k

¤¤~

ĂŚÂ˜Â˜ äĂŠ 2ÂŒÂ?[— ÂŁĂ“ĂŚÂ˜AĂ?ne 0Ă?nn˜ Ă?¨£Ă? I 0Ă?nn˜ A[—

ÂŁĂ“ĂŚÂ˜AĂ?ne Ă´Â?Ă?ÂŒ 9Â?ÂŁĂśÂ˜ A[—nĂ?

-Ă?nžÂ?̞ nÂ˜ĂŚĂľn ÂŻĂ™ä - $¡nÂŁnĂ?

k

ä¤~ßß

ÂŁĂ“Ă?A˜˜ne

$ÂŁÂ˜Ăś Ă´Â?Ă?ÂŒ Ă?ÂŒÂ?Ă“ [¨Ì¡¨£ Ă?ÂŒĂ?ĂŚ Ă™äĂ&#x;Ă™ä߯Ă— Â?žÂ?Ă?ne .ĂŚAÂŁĂ?Â?Ă?Â?nĂ“

0nĂ?ĂłÂ?[n .ĂŚA˜Â?Ă?Ăś 9AÂ˜ĂŚn

^Ä‚ĆšĆľĆŒÄšÄ‚Ç‡Í• DĂLJ Ď­ĎŻ Ďľ D Í´ EŽŽŜ

Ç‹ĆžČ ČĄ 3Ĺ–ČĄ {ČĄČ´ÄŤĆŞ Â˜Ć˜ČĄĆ‘ Ĺ‘Ç™Ȱʲʲ {Ĺ–Č„Ę Ć˜ÄŤĹ– ŠƎƎů

{ —! a[ {!v—> ! Ĺ‘ Ȱʲǃʲʲ Ĺ‘ Č° ÂŠÄ ĆŽĹ–ČŒ vĹ–ǤƎŠčĹ–Ĺƒ Ç™Č™Çƒʲʲ {Ĺ–ŠČ„ČŒČ? Ć‘ÂŠĆšÄ Ĺ–Č„ƎŠĆ˜Ćž 3Ĺ–ŠČ„ Ĺ‘Ç™ĹžÇƒʲʲ

ĂŏŽƚĂ ŽƾŜƚLJ &Ä‚Ĺ?ĆŒĹ?ĆŒŽƾŜÄšĆ? Ď°ĎŹĎŹĎ´ ώώϏƚŚ ^ĆšĆŒÄžÄžĆš tÄžĆ?ƚ͕ &Ä‚ĆŒĹľĹ?ĹśĹ?ĆšŽŜÍ• DE ϹϹϭώϰ

^ŚŽƉ ĨŽĆŒ ƋƾĂůĹ?ƚLJ͕ DĹ?ŜŜÄžĆ?ŽƚĂ Ĺ?ĆŒĹ˝Ç Ĺś Ć‰ÄžĆŒÄžŜŜĹ?Ä‚ĹŻĆ? ÄšĹ?ĆŒÄžÄ?Ćš ĨĆŒŽž ŽƾĆŒ DÄ‚Ć?ĆšÄžĆŒ 'Ä‚ĆŒÄšÄžĹśÄžĆŒĆ?Í› Ç‡Ä‚ĆŒÄšĆ?͘ ^Ä‚ĹŻÄž Ĺ?ĹśÄ?ůƾĚĞĆ? ǀĞĹ?ĞƚĂÄ?ĹŻÄžĆ?Í• Ä‚ŜŜƾÄ‚ĹŻĆ? ĂŜĚ žŽĆŒÄžÍŠ >ÄžÄ‚ĆŒĹś žŽĆŒÄž Ăƚ͗ ĚĂŏŽƚĂžĂĆ?ĆšÄžĆŒĹ?Ä‚ĆŒÄšÄžĹśÄžĆŒĆ?Í˜Ĺ˝ĆŒĹ?

Č° {ǤČ„Ć˜ĆžĆƒČŒ vĹ–ǤƎŠčĹ–Ĺƒ

0nĂ?ĂłÂ?[n ¨£ Ă?AÂŁeĂ“ : / - / ĂŚĂ?ÂŁĂ“ĂłÂ?˜˜n ¤~äÂŽs¤~ÂŽĂ—Ă&#x;ßß AƒAÂŁ Ă˜~ÂŻÂŽ ~ ÂŽ ~ää

:Â?ÂŁe¨ôĂ“ eeÂ?Ă?Â?¨£A˜

Â? 9LNLU[Z VM [OL <UP]LYZP[` VM 4PUULZV[H (SS YPNO[Z YLZLY]LK <UP]LYZP[` VM 4PUULZV[H ,_[LUZPVU PZ HU LX\HS VWWVY[\UP[` LK\JH[VY HUK LTWSV`LY

4QSJOHT t $BCMFT t 5SBDLT 1IPUP &ZFT t %PPS "EKVTUNFOUT 0QFSBUPST t "MM #SBOET

+DSS\ &XVWRPHUV 0nĂ?ĂłÂ?[n -Ă?Â?[nĂ“ ÂŁ[Â˜ĂŚena 2Ă?Â?¡b ˜AQ¨Ă? I ¡AĂ?Ă?Ă“½ ÂŁ Ă?ÂŒn !nĂ?Ă?¨ AĂ?nA eĂŚĂ?Â?ÂŁÂƒ Ă“Ă?AÂŁeAĂ?e QĂŚĂ“Â?ÂŁnĂ“Ă“ ÂŒ¨ÌĂ?Ă“½

:ÂŒĂś !Â?Ă?A[˜n AĂ?Ă… Z Ă&#x; <nAĂ? :AĂ?Ă?AÂŁĂ?ĂśN Z Â?|nĂ?Â?žn ¨| |Ă?nĂ?[AĂ?n Z  ~ AĂś !¨£nĂś A[— ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nnNN

6FKHGXOH \RXU

Ĺ–

)5(( +($5,1* (9$/8$7,21 72'$<

(

$ $ $ $ ( $ ( %" & $

%" % % & ##

''' "

š¤~äº š¤~äº äß ÂŽ~äß äß ÂŽ~ää¤

- ,$ , ) $ & ,) &# 4//<z $ / " 0 ~Ă™Ă&#x;¯Ù¯× ¨||nĂ? 0 $A¡¡Â˜Â?nĂ“ " $) " ) $ "$ & ) ) - &# ," " $AÂ?e½ ",$ & # ) $ 0¡n[Â?A˜ Ă?¨ ¡ÌĂ?[ÂŒAĂ“n $ $% ¨| Ă“Ažn !Â?Ă?A[˜nÂŽ AĂ? žA—n AÂŁe ž¨en˜ ÂŒnAĂ?Â?ÂŁÂƒ ~ߟ eÂ?Ă“[¨Ì£Ă? A¡¡Â˜Â?nĂ“ ¨£Â˜Ăś Ă´ÂŒnÂŁ |Â?Ă?Ă“Ă? AÂ?e ¡ÌĂ?[ÂŒAĂ“ne Ă?ÂŒn Ă?nÂƒĂŚÂ˜AĂ? ¡Ă?Â?[n½ ¡AĂ?Ă?Â?[Â?¡AĂ?Â?ÂŁÂƒ !Â?Ă?A[˜nÂŽ AĂ? ¨£Â˜ܽ $& $ & , )&Â?Ă“ "" 0# & AĂ?, ) & )˜Â?Ă“Ă? "" 0 ) 9A˜Â?e "$ $AĂ?& &#

$ - ! ˜¨[AĂ?Â?¨£Ă“ + * "¨Ă? ĂłA˜Â?e Ă´Â?Ă?ÂŒ &# AÂŁĂś ¨Ă?ÂŒnĂ? )eÂ?Ă“[¨Ì£Ă? ¨Ă?. ) ¨||nĂ?½ 0 "¨Ă? ) $ ĂłA˜Â?e ¨£ ¡Ă?nĂłÂ?¨ÌĂ“ ¡ÌĂ?[ÂŒAĂ“nĂ“½

,) $&# & - , !'+1 $||nĂ? )# nþ¡Â?Ă?nĂ“ ~Ă™Ă&#x;¯Ù¯×

%X\ 2QH *HW 2QH

$ & ) $ &) $ ),$ $ # - , /" $ & - $0 " & - $ )0 $ && ,$ 0 - , ) "$ " $ ) )0 ) ") ) " ) # ) - , ) % $ # 0 , $ ) " ) 0 & ) & ) & 0 $ ),$ $ , $ , . ) 0& ) " ) )) & ) & ) $0 ) # ,$ $ ) &) - ) & " &" ) $ . 0& $ # & ) "" 0 ) "$ $ ",$ & &# &) $ $ ) &#

&( !

!&

"¨ ¡ÌĂ?[ÂŒAĂ“n ÂŁn[nĂ“Ă“AĂ?Ăś |¨Ă? eĂ?AĂ´Â?ÂŁÂƒ nÂŁĂ?Ă?ܽ

4A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

Opinion Escalating demands on police require additional training The shooting of Philando Castile last summer in Falcon Heights by St. Anthony police officer Jeronimo Yanez was one of a record number of fatal shootings involving police officers in Minnesota in 2016. The Minnesota Bureau of Criminal Apprehension reports that 13 people were killed by police officers in 2016. Since 1995, officers in Minnesota have killed at least 151 people, according to an analysis by the BCA and the St. Paul Pioneer Press. This coincides with the increasing number of assaults on the police. The BCA has recorded 300 assaults on officers since 2011. The Minnesota Crime Bureau of Criminal Apprehension has recorded a sharp increase in assaults officers, particularly punches or kicks. The bureau’s data shows from 2008 to 2010 the number of assaults on police averaged 252 annually resulting in 81 personal injuries. From 2013 to 2015, the number of assaults on police averaged 405 annually including 194 personal injuries. To be sure many officers never fire a shot at anyone during their entire ca-

ECM Editorial reers, according to James Densley, criminal justice professor at the Metropolitan State University. Some experts, including law enforcement officials agree, however, that officers could be trained better to handle difficult situations, and that more minority police officers are needed. A bill authored by Rep. Tony Cornish, under consideration by the Minnesota Legislature would have the state spend $16.5 million to improve officer training. The funds would be administered by the Minnesota Board of Peace Officers and Training, with the money to go to local governments for police training. We support that legislation and urge the Legislature to pass it and Gov. Mark Dayton to sign it. The governor told members of the ECM Publishers Editorial Board that if the Legislature passes the bill as expected, he will sign it. Dennis Flaherty, executive director of the Minnesota Police and Peace Officers Association, says he welcomes the

bill. It would require officers to be better trained for handling cases involving minority persons and the mentally ill. If the bill were to pass, all officers would be required to take 16 hours of training in crisis intervention and mental illness, and conflict management during the threeyear licensing cycle to keep their license. In addition, Cornish’s bill provides $1 million each year of the 2018-19 biennium to entice minority members to leave their professions and become law enforcement officers through a Pathway to Policing program for reimbursement grants to local units of government. Critics could argue that officers already are required to meet state standards set by the Minnesota Board of Peace Officers Standards and Training. A would-be police officer must complete an educational program and pass a state board exam. The officers become licensed when they are hired by a law enforcement department. This state board requires the officer to train once a year in the use of force and every five years in emergency pursuit training. In addition, the officer must complete 48 hours of

continuing education every three years. The officer, however, can choose which continuing education courses to take. For example, officer Yanez took a seminar called “The Bulletproof Warrior” that, according to the course description, urged the law enforcement officer to make the decision to shoot if the officer felt their life was threatened. While the current training requirements of the Minnesota Board of Peace Officers Standards and Training have been sufficient for years past when relationships between the police and minority communities weren’t as tense as they are today, more up-to-date training is required. The Cornish bill has the support of the Minnesota Police and Peace Officers Association. We agree that improved training in de-escalating a serious situation will be better for the officer, the suspect and the public. This is an opinion of the ECM Editorial Board. Sun Thisweek and the Dakota County Tribune are part of ECM Publishers Inc.

Letters Water strategy forum set

ardize the well being of our children and grandchildren and are shortsighted and powered by greed. Thousands of Minnesotans marched for peer reviewed science and action on climate change these past two weekends. We must demand our government work for us, the people, not the Koch Brothers, or multinational industry executives who reap huge profits while plundering our planet. Changes to health care, education funding, mass transit funding, rights to protest, rights to organize, and women’s rights all take us back to the dark ages. One of the best ways to make your voice heard is to join a local group that shares your values. On Saturday, May 6, from 9-11 a.m. the 2nd District is hosting a Progressive Action Fair at Falcon Ridge Middle School with guest speaker U.S. Rep. Keith Ellison. Come and find a group to join. We will have representatives from over 20 organizations including Stand Up, Indivisible, Organizing for Action, DFL Environmental Caucus and many more as well as information on 2018 candidates for governor. The 2nd District convention will follow at 11 a.m. with election of officers. Please visit the 2nd District website for more information or to pre-register. Take action now!

To the editor: I have spent my career educating Dakota County residents about drinking water. As someone who cares deeply about our water resources, I would like to invite the community to an event Saturday, May 6. Conservation Minnesota will host a forum focused on water in Dakota County. Dakota County Water Forum: A Clean Water Strategy will highlight work that has been done throughout the county to clean up and ensure that we have safe and pristine water here for all to enjoy. The forum will take place at the Eagan Community Center, 1501 Central Parkway, on Saturday, May 6, from 9 a.m. to 12 noon. Doors will open at 8:45 a.m. with free continental breakfast, networking, and information from local organizations. Following this, we will hear from many Dakota County experts about the successes they’ve had in protecting or enhancing our water resources. After presentations, our panel of experts will be available to answer all your questions during the Q & A. I hope that you will join us in learning and sharing more about our water resources here in Dakota County. Space is limited so please RSVP with the Conservation Minnesota southeast metro community coordinator Avery VEDA KANITZ Hildebrand at avery@con- Lakeville servationminnesota.org or 612-767-1572. Thank you, VANESSA DEMUTH Rosemount

A time to act To the editor: If ever there was a time to get involved and make your voice heard, it is now. Many changes are taking place in state and national government that affect all of our lives. Efforts to gut the EPA, weaken environmental laws, and pull out of our commitments to the Paris Climate Agreement jeop-

John Kline To the editor: This is a very belated “thank you” to U.S. Rep. John Kline for his 14 years of devoted service to the citizens of Minnesota’s 2nd Congressional District. Kline did so with unerring honesty, dignity and uncompromising honor. How fortunate we were to have a man of his astute stature to represent us in Congress. At the same time, I wish the best to our duly elected U.S. Rep. Jason Lewis that

he may continue to represent the conservative values in the district as did Mr. Kline. I deplore the recent uncivil attacks on Mr. Lewis by the socialistic left-wing covens of the district. It seems these folks will do anything to denigrate any elected official who wishes to “make America great again.” CHUCK ERICKSON Burnsville

Health care proposal is outrageous To the editor: Like a lot of Americans, I’m very concerned about the changes proposed to our country’s health care system through the American Health Care Act, or AHCA. It’s frustrating that this proposed change would uproot important coverage that many people desperately depend on. I am urging U.S. Rep. Jason Lewis to reject this extreme proposal that undermines the guaranteed health benefits that insurance companies should provide. The AHCA would allow insurance companies to discriminate against women by charging insane prices for insurance, just because a woman had a pre-existing condition, even a previous pregnancy or if they were a survivor of domestic violence. One study shows this could cost a woman who has previously been pregnant more than $17,000 per year for coverage. Approximately 13 million women could lose maternity or mental health coverage all together. Congress is also proposing to eliminate the Essential Health Benefits coverage standards, which means that insurance companies would no longer be required to even cover things like maternity care, prescription drugs, and mental health. As if eliminating these requirements isn’t enough, the AHCA would block patients from getting preventative care like birth control or cancer screenings from Planned Parenthood health centers.

A division of ECM Publishers, Inc.

Laura Adelmann | LAKEVILLE NEWS | 952-894-1111 | laura.adelmann@ecm-inc.com Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | mike.shaughnessy@ecm-inc.com Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | mike.jetchick@ecm-inc.com Tad Johnson | MANAGING EDITOR | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com John Gessner | MANAGING EDITOR | 952-846-2031 | john.gessner@ecm-inc.com Keith Anderson | DIRECTOR OF NEWS | 952-392-6847 | keith.anderson@ecm-inc.com PUBLISHER & PRESIDENT . . . Marge Winkelman GENERAL MANAGER. . . . . . . . . . . . Mark Weber LAKEVILLE/DISTRICT 194 EDITOR . . Laura Adelmann DISTRICT 196 NEWS. . . . . . . . . . . . . .Tad Johnson

SPORTS EDITOR . . . . . . . . . Mike Shaughnessy NEWS ASSISTANT. . . . . . . . . . . . . . Darcy Odden THISWEEKEND EDITOR . . . . . . . . Andrew Miller SALES MANAGER . . . . . . . . . . . . . Mike Jetchick

15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124 952-894-1111 FAX: 952-846-2010 www.SunThisweek.com | Office Hours: 9 a.m. - 5 p.m. Monday-Thursday, 9 a.m. - 3 p.m. Friday

Planned Parenthood serves a critical role for both men and women in Minnesota. Losing access to these clinics would be a health care disaster. It is absolutely imperative that Lewis oppose this latest outrageous proposal. For some, this is a matter of life and death. CHELSEY STRAND Burnsville

Wanting answers on Russia and the 2016 election To the editor: In response to Richard Iffert’s letter: I was not a member of the group who met U.S. Rep. Jason Lewis. Russia’s interference into our election was only one of the issues discussed. Lewis claimed no one in our district was interested in the subject, clearly forgetting the letter he sent me. I understand Mr. Iffert is not concerned about this issue, citing lack of evidence. But there is suspicion based on good intelligence. FBI Director James Comey has confirmed an investigation of Russia’s influence on the 2016 U.S. election, including any links between Moscow and Trump campaign officials. On Nov. 18, U.S. Rep. Elijah Cummings sent a letter to Vice President Mike Pence’s office (and entered it into the office House record), spelling out the financial arrangements Michael Flynn had with Turkey. That means Flynn was appointed national security adviser even though Pence (he led the transition team) knew Flynn was taking Turkish money. Flynn is the subject of an FBI investigation and separately an investigation by the Pentagon for payments he received from a Russian state-backed television network. Paul Manafort, who served as Trump’s campaign chairman, has denied he took money from pro-Russian groups. But, a handwritten ledger has surfaced in Ukraine with $1.2 million in payments listed next to Manafort’s name. Manafort is under scrutiny as part of the congressional and FBI investigation into possible contacts between Trump associates and Russia. Last summer the FBI obtained a warrant to monitor the president’s

former campaign adviser, Carter Page, on suspicions he engaged in clandestine intelligence activities on behalf of Moscow. Attorney General Jeff Sessions recused himself from the probe into Russian interference in the election following revelations of false claims during his confirmation hearings that he did not meet with anyone representing Russia. If the FBI, the Pentagon, the Justice Department, and two congressional committees believe there is cause for their investigations, so do I. Every member of Congress should be paying attention and ready to talk about it with any citizen who expressed concern. I am requesting Lewis hold a town hall so he can hear what concerns his constituents. NIKA DAVIES Apple Valley

Don’t put anti-poverty programs at risk To the editor: Lakeville’s City Administrator Justin Miller expressed his interest in providing a friendly tax environment for the expansion of a liquor store in that city’s growing business base (Sun Thisweek, April 27). Taxes are on a lot of people’s minds these days, from individual citizens to the president. It’s uncertain how local representatives, including U.S. Rep. Jason Lewis, feel about proposals for tax reform from the president and Speaker of the House Paul Ryan. Both their plans would cost trillions of dollars and provide the top 1 percent and large corporations a huge tax cut, while middle class and low-income Americans would see little or nothing. This would increase wealth inequality here and in the rest of the state and country and further widen the racial wealth gap, a concern for the economy here in the 2nd District. The recent health care bill that stalled in Congress actually proposed a huge tax cut for the wealthy and big corporations. Now Congress is working on reform of the tax code itself. Leaders in Congress are apparently willing to pay for these tax breaks with massive cuts to core anti-poverty pro-

grams such as food stamps and Medicaid. We can tell our legislators, here and in Washington, that any tax reform plan can be revenue neutral, address wealth inequality, and protect anti-poverty programs. Tax reform need not put antipoverty programs at risk. GREG STUTZMAN Burnsville

Help ALS sufferers To the editor: I am writing on behalf of more than 200 patients with amyotrophic lateral sclerosis that I have cared for as a registered dietitian. ALS is a horrific disease with a life expectancy of three to five years. Individuals with the disease begin with normal function. Over the course of the disease they lose these abilities and ultimately die from malnutrition or shortness of breath. While the ALS research community works to slow disease progression and find a cure, I am asking our state lawmakers to do their part to help these patients and their families by supporting palliative care in Minnesota. Palliative care is coordinated, supportive care for people who are facing a life-altering diagnosis. These conditions may include cancer, congestive heart failure, chronic obstructive pulmonary disease, kidney failure, Alzheimer’s disease, Parkinson’s disease, ALS, pediatric conditions such as genetic and neurological disorders, and many more. The problem is there are not enough practicing health care professionals trained in palliative care, not enough palliative care programs in Minnesota, and a lack of educational resources for medical professionals, patients, and families. Funding for a palliative care advisory committee is currently in the budget to begin to address those issues, and I hope we will see that funding become a reality. I’m asking Gov. Dayton and the Legislature to please make sure palliative care legislation is adopted before the end of session. DANIEL GREENWOOD, MS, RD President-Elect, Minnesota Academy of Nutrition & Dietetics Eagan

Letters to the editor policy Sun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.

SUN THISWEEK - Lakeville May 5, 2017 5A

International student from Tunisia makes truce with herself by Meriam Chebli

Guest Columnist

SPECIAL TO SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

My name is Meriam ‌ I am a 20-year old Tunisian girl. A tired soul with shortdark hair and brown eyes. I was born in a small town near the Libyan Desert called Tataouine ‌ a harsh place invaded by ISIS, where a girl is either a sex slave, or simply an unproductive, desperate human being. I always thought that I was going to end up dead either by getting beaten up, or by committing suicide. Life stopped the moment I realized that I was a prisoner of an extremist religious family, a harsh judgmental Islamic culture, a third-world country and a careless government. But no more worries, because today I woke up in my double-bed, sunshine was coming through my big window and I could smell spring in my green back yard; located in my burgundy home in Eagan. I used to believe that I suffer from rumination, which is a kind of excessive thinking that results in stress and anxiety. I have repetitive thoughts going in and out of my mind, basically, all day long. From the moment I wake up, it just keep happening; when I am sitting in class, when I am talking to someone, when I am eating a sandwich, when I am taking a shower, even when I am kissing somebody or having a group meeting, it is too strong to be distracted from it. I can’t forget, and I kind of forgive myself now for not being able to; maybe that’s why I am still functioning and looking like any other normal 20-year-old girl. I feel sorry and angry because God, or whatever is running this life, had to teach me a lesson in the most savage, unbearable way ever. I am mad because I didn’t get to choose myself, my family or my country. I am mad because I didn’t enjoy my childhood, and because I had to wake up for 20 years, feeling disgusted from being sexually harassed, physically harmed and emotionally manipulated. However, I can’t stop or give up now. I made it to the other half of the world; strong and proud. Today, you will get to know me through this essay. I am invincible, a rebel, and a girl who was supposed to join ISIS and be forced for an arranged marriage. Too bad, their plans got crashed because I was different, still different and will always be different. Thursday, the 24th of November 2016, I was sitting in the waiting room for my first mental health appointment ever. I never thought I would be meeting a psychologist ever in my life; we didn’t even have a hospital back in that sad place, were I was born. Her name was Sarah, the psychologist, a blond blue-eyed pretty woman who welcomed me to her office with a big smile. She asked me if I wanted a cup of tea, water or anything and I told her that I was fine, I was only there because my school program’s advisor thinks that I am suicidal, or something like that. Sarah kept looking in my eyes for more

than two minutes trying to get me to smile at her, but I really wasn’t in the mood that time. I mean do you really think a psychologist can erase 20 years of a savage desert life, spent in one of the most corrupted third-world countries, around the most miserable people you can ever meet? Do you actually think a psychologist can help me forget who I am, so I can start over like a new-born baby? I respect all the hanging diplomas Sarah had in her office, but there is no power on Earth that can change my name, my birth certificate or my passport color. Sarah told me that she had no limits; that I can start telling her whatever I want whenever I want. I stared at the walls and I had a sudden explosion of thoughts and memories; the feeling was so unhappy that I felt tired before even spitting out my first word for her. I looked down then I naively smiled at her and told her: “There isn’t something really worth talking about; I just need to sleep more and adjust my diet, can you prescribe some sleeping pills for me? I bet I will be OK by next week.â€? She laughed in a cute way like she knew I was just trying to get rid of her, and then she gave me that “you are not going anywhereâ€? look. I was sitting there thinking about how much I lost and how much tired I was; but there was a funny, relaxing feeling ‌ because I knew that I was safe, and that I was having my first mental health treatment ever. Sarah quickly cut my deep thought and asked me how is school going and how am I dealing with my professors? I told her that Saint Catherine is amazing and that the professors are so kind and hard-working. I wish I didn’t stop there, because while talking about my good-looking cheerful American professors, I remembered a face ‌ my fifth-grade teacher in primary school, even though it looked like an isolated island filled with dust and hatred, not a school. She still comes in my nightmares; God knows what she was like. Her facial expressions; that I can never forget, were filled with grudge. Because of her, I grew up thinking a teacher is a monster who is allowed to beat me up and insult me for any trivial mistake. She expected me to be academically perfect, which I now find it as a stupid expectation. How could she punish me for not being a smart kid, in her ugly abandoned classroom with its terrible smell? In that school, with its limited or rather missing resources, and with that uncreative, unethical school curriculum. Education in such circumstances becomes one of the most dangerous assets you can get; when teachers become daily nightmares, and books are a source of ignorance. The way our country ignored us have tarnished our humanity and our ability to love each other. Even a school that is supposed to be a child’s safe ha-

ven, felt like a scourge. I don’t think I was ready to be smart by then, not for that teacher at least. Looking at every professor at St. Catherine, smiling good morning every day, feels good and bad at the same time; I feel good because I realize I am safe and better off now, and I feel bad because my childhood was wasted, and because I don’t own even one happy moment from my schooling experience in Tunisia, except meeting my soulmate and best friend, Asma. Which dragged me to another sad thought ‌ how many pure and wonderful people like Asma should be buried and denied from a joyful life until those countries realize the crime they are making against their people? She is a tiny kind creature, who is filled with love and goodness despite the bitter of life she has. I haven’t held any other person’s hand but hers since I was only 5 years old until my 20s. I let go when I traveled to the U.S.; something tells me I will never hold that hand again. Now I know that the great burden I carried in that place was incredibly unbearable that I had to give up my Asma, leave her on her own, to escape it. I kept going back and forth with my thoughts while Sarah didn’t give up trying to make me communicate with her. Of course, after my mind got tired from recalling the past and analyzing it, it was time for that existential question: Does God really exists? And why me? Sarah said she saw clinical depression’s symptoms when I talked to her. I am glad she didn’t see something worse than that; I have always believed that transferring my depressing feelings to someone by telling past incidents is evil; because the person will end up feeling sad and uncomfortable. One of the stupid reasons why I have been bearing so much tragic weight on my own for years is wishing the utmost best for others but not for myself; I haven’t even celebrated my 20th birthday yet, and I feel like I have missed a lot. I tried to let Sarah feel like she was doing a great job, even though I was dying to shed the tears I was holding inside me and scream to her how angry and disappointed I was that day. “How is your mother?â€? Sarah asked. I was about to ask her back “which one of them?â€? but I quickly analyzed my silly question and estimated of course she meant my real mother. I try to avoid thinking about that mother; a broken, kind French lady who I will probably never hug or kiss her forehead again. That moment I imagined the picture of my mother smiling at me. I still can’t get over the last time I saw her; she got me to the airport in a taxi and ran with me to the gate, she gave me a hundred-dollar box that she converted out of five-hundred Tunisian dinars the day before. I can’t describe how irritating it is to know that your mother

worked all month for those five-hundred dinars, so that eventually they are worth only one hundred-dollars or less. Even our country’s currency was always there to remind us how weak we were, and how useless our government was. Mother kissed me goodbye then looked me in the eyes and said: “Don’t come back, not for anyone; never look back to what used to oppress you.� My mother is an example of a humble rural woman who cooks the most delicious dishes; who have nothing to give to her children but prayers, and blessings. I freezed my mother’s smile in my mind and answered Sarah with a sigh: “She is fine, she is so proud of me because of what I have accomplished.� I looked up, closed my eyes and I knew I had to keep telling her something: “I have an American mother now, her name is Gladys, and I love her so much.� After I told Sarah that, I wondered whether the look on her face was impression or confusion. She asked me about what I meant exactly and how can such things happen; I told her it is a human miracle strangely happened in such a selfish world, but simply, a pure-hearted American mom just adopted her 20-yearold Tunisian daughter. Isn’t that amazing? Or maybe it is sad! I don’t know. It is not just that, the contradictions and the nonsense that I have been experiencing for the last five months in my life, feels like the tragedy of the Titanic or the hardship of Anne Frank. Not so long ago, I was in my tiny house with its peeled walls and its damaged garden. My mother took care of that garden as much as she could; but living in a desert climate was never in her favor. I still remember how it feels like to stay indoors all day long because we had absolutely nothing to do; it feels uncomfortable, unproductive and so unhealthy. ISIS was already hanging in our neighborhoods recruiting boys as soldiers and girls as sex slaves. I woke up one morning, I had that buzzing sound in my ears when everything sounds inaudible and looks unclear. It was one of the signs that I was done; I was done wearing three layers of cloth to walk under 50 degrees Celsius to school, I was done making it to that school to get bullied by classmates and harassed by teachers, I was done spitting out trivial ideas coming out of books required by such corrupted educational systems, I was done being controlled and absolutely done being who I was back there. “Can I see you again?� Sarah asked. I stood, smiled at her and told her that I would check my schedule and contact her. I walked out of the building toward the bus station. While I was walking, I certainly couldn’t stop thinking and recalling See COLUMN, 14A

!¨Ă?ÂŒnĂ?ĂŒĂ“ AĂś

ÂŒAž¡AÂƒÂŁn Ă?ĂŚÂŁ[ÂŒ 7%41 * .( *6 7' 0 .( 5 7' 0 0

A˜˜ |¨Ă? /nĂ“nĂ?ĂłAĂ?Â?¨£Ă“½

7' 8 8 * 4" *: & # 5 +&

/

)/ $ *- " * $ # $.* $- -$ * * # - ) " ! * ) # $ *- - * ! * .* ) "& $ - ! $** + *- ! * ) * ). **$)- * * ) ! - $# $ $" " ** )-*

## ) / ! ! - &" !! $- )(* / ) - $) " # "." $ $ %0 $ $) ) !'

0$ 8 $!"4 + $ %

) 14 0 $% $'' 0 , )9.-

* .(

470 8 $!"4 + $ %

0$& $ *. :2)9. *: )9. &$'$&7&  Ă˜ä~ "Â?[¨Â˜Ă“ /¨Ae S AƒAÂŁb !"

Ă˜~ÂŻÂŽ ~ ÂŽĂ˜Ă—  : : :½ 0 - / 0 / $ ½ $ !

6A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

Heroes among us Lakeville police, residents recognized for life-saving actions by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Photos by Laura Adelmann

Lakeville Police Chief Jeff Long awards two police units and two residents for lifesaving activities in the community at the May 1 Lakeville City Council meeting. Police officers recognized are Casey Pahl, Corey Maus, Nick Jacobson, Casey King, Chad Loeffler, Sara Urman and Scott Frame. Police sergeants recognized are Jason Jensen ficers for representing the and Jason Haider. Lakeville residents are Paul Swedin and Rhonda Kvale. department professionally and taking a violent suspect into custody using minimal force. Lakeville residents Paul Swedin and Rhonda Kvale were presented with the Chief’s Award of Merit for saving the life of a neighbor who was impaled after falling from scaffolding about 10 feet high. Long said the man was walking toward their yards yelling for help on Sept. 20, 2016, bleeding from a puncture would that had nearly severed his right arm. Swedin provided medical attention while Kvale called 911. Long said their actions likely saved the man’s life.

Urman and Maus. Long said this unit responded to Jan. 11, 2017, incident that Long said “could have gone very wrong that ended well due to their hard work.� The department was called to a home where an adult male reportedly on LSD had stabbed his father with a knife and was chasing him down the street with two knives in his hands. Officers had to search for the men and after hearing a scream, established a perimeter, searched the area, located the man, who refused to cooperate. Loeffler used his K-9 partner to create a diversion and apprehend the suspect while other officers took custody of the Contact Laura Adelmann at suspect. Long credited the of- laura.adelmann@ecm-inc.com.

Citizens’ Climate Lobby of Dakota County will meet 10:30 a.m. Saturday, May 13, at Robert Trail Library, 14395 S. Robert Trail, Rosemount. All are welcome. CCL is a grassroots, nonprofit, nonpartisan organization focused on creating political will for climate solutions at the local and national level. For more information, contact Veda Kanitz at vmkanitz@gmail.com or visit citizensclimatelobby.org/.

Property tax payment deadline nears Property taxes on Dakota County real estate for the first half of 2017 are due Monday, May 15. According to state law, the county will assess a penalty for late payments. The penalty depends on the tax amount, property classification and when the payment is made. Penalties are listed on the back of property tax statements that were sent to

residents earlier this year. Property taxes can be paid online, by phone or by mail. Mailed payments must be postmarked by midnight May 15 to be considered timely. Payments can also be made in person at the following times and locations: • 8 a.m. to 4:30 p.m., Monday through Friday at the Dakota County Admin-

istration Center, 1590 Highway 55, Hastings. • 8 a.m. to 4:30 p.m. on Monday, Wednesday and Friday and 8 a.m. to 6 p.m. on Tuesday and Thursday at the Dakota County Western Service Center service desk, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. • 8 a.m. to 4:30 p.m. on Monday, Tuesday, Thursday, Friday and 8 a.m. to 6

p.m. on Wednesday at the Dakota County Northern Service Center service desk, 1 Mendota Road W., West St. Paul. For more information, call the Dakota County Property Information line at 651-438-4576 or visit www.dakotacounty.us and search “pay property taxes.�

261 Fearless Club Twin Cities 261 Fearless Club Twin Cities, an all-women running club, was recently launched as part of the global nonprofit 261 Fearless Inc., which was started by trailblazing runner Katherine Switzer. The club meets every week for non-competitive training that places emphasis on community and fun. Switzer is best known

for her participation in the 1967 Boston Marathon, as the first woman to officially enter the male-only race and forcefully defend the bib, number 261, from an angry race director trying to rip it off her shirt and expel her from the race. Fifty years later, Switzer successfully completed the 2017 Boston Marathon commemorating her ini-

tial entry into the race. She empowers women globally through the participation in 261 Fearless Clubs. 261Fearless Club Twin Cities meets 6-7 p.m. Sundays at Mi5 Fitness, 16320 Kenrick Loop, Lakeville. No running experience is required. The first two runs are free and membership enrollment is ongoing. Scholarships for yearly dues are available. Visit https://www. facebook.com/261fear lessclubtc/ for more information or contact 261fearlessclubtc@gmail.com with questions.

$

$ $ ) $ ' $* $ $

"%!& ( $ &++ ( & % +

0ĂŚÂŁeAĂś :¨Ă?Ă“ÂŒÂ?¡ saĂ&#x;ĂźAž 2Ă?AeÂ?Ă?Â?¨£A˜ :¨Ă?Ă“ÂŒÂ?¡ ¤aĂ&#x;ĂźAž eĂŚ[AĂ?Â?¨£ AÂŁe n˜˜¨ôĂ“ÂŒÂ?¡ ÂŻĂźa Až "¨£ÂŽ2Ă?AeÂ?Ă?Â?¨£A˜ :¨Ă?Ă“ÂŒÂ?¡ ¤ äÂŽ Ă˜ÂŻÂŽääsĂ&#x; äĂ˜Ă˜¤¯ -Â?Â˜Â˜Ă“QĂŚĂ?Ăś ĂłnÂŁĂŚn Z A—nĂłÂ?˜˜nb !" ß Â

ôôô½[ÂŒĂ?Â?Ă“Ă?Â?AÂŁÂ?AÂ˜ĂŚĂ?ÂŒnĂ?AÂŁ[ÂŒĂŚĂ?[ÂŒ½¨Ă?ƒ

))) ( * $

$!- 2 00 I ! //$/ 0 /9

¨Âžn Ă“nn Ă?ÂŒn ˜AĂ?ƒnĂ“Ă? Ă“ÂŒ¨ôĂ?¨¨Âž Â?ÂŁ !"z $! Z -AĂ?Â?¨ e¨¨Ă?Ă“ Z 0ÂŒ¨ônĂ? e¨¨Ă?Ă“ Z ÂŁĂ“ĂŚÂ˜AĂ?ne ƒ˜AĂ“Ă“ Z Â?Ă?n¡Â˜A[n ƒ˜AĂ“Ă“ Z 2AQ˜nĂ?¨¡Ă“

! //$/0 Z !Â?Ă?Ă?¨Ă?ne :AÂ˜Â˜Ă“ Z ĂŚĂ“Ă?¨Âž žÂ?Ă?Ă?¨Ă?Ă“ Z 0Ă?¨[— žÂ?Ă?Ă?¨Ă?Ă“ Z nĂłn˜ne žÂ?Ă?Ă?¨Ă?Ă“ Z !Â?Ă?Ă?¨Ă?ne [˜¨Ă“nĂ?Ă“ Z AĂ?ÂŒĂ?¨¨Âž žÂ?Ă?Ă?¨Ă?Ă“ Z Ă?Ažne žÂ?Ă?Ă?¨Ă?Ă“ Ă´Ăś Ă—

"02 2 $" A[Ă?¨Ă?Ăś 2Ă?AÂ?ÂŁne ÂŁĂ“Ă?A˜˜nĂ?Ă“

A˜˜ |¨Ă? A / Â?ÂŁÂŽÂŒ¨Âžn nĂ“Ă?Â?žAĂ?n½

˜AĂ“Ă“ I ! Ă?Ă?¨Ă? $ĂŚĂ?˜nĂ?

$:"2$:" $- "0

!A�£ 0�½

ÂŻĂ˜¤

02 ! 2 0

ÂŻÂŻĂ?ÂŒ Ăłn

Citizen’s Climate Lobby to meet at library

 ¤ 0ÂŒAeĂś $A— /e

Lakeville residents and police officers were recognized at the May 1 City Council meeting by Police Chief Jeff Long for their actions that saved lives. Sgt. Jason Haider, police officers Scott Frame, Casey King, Corey Maus, Casey Pahl, Sara Urman and Chad Loeffler received a unit citation for their response to a Sept. 25, 2016, call involving a man armed with a knife attempting suicide by cop. Long said the man had put a pillow under his shirt to prevent being affected by a shot from stun gun, and after an extensive standoff, less lethal projectiles were used and the man was taken into custody. Long said the unit’s response demonstrated teamwork while using de-escalation techniques, safety skills and exercising “extreme patience� in the life-threatening situation. A second unit recognized included some of the same officers: Lakeville Police Sgt. Jason Jensen and officers Nick Jacobson, King, Pahl, Loeffler,

$!! / Z -˜AĂ?n ƒ˜AĂ“Ă“ Z 0Ă?¨Ă?n |Ă?¨£Ă?Ă“ Z ˜AĂ“Ă“ e¨¨Ă?Ă“ Z 0A|nĂ?Ăś ƒ˜AĂ“Ă“ Z nӗĂ?¨¡Ă“ /n¡Â˜A[n ܨÌĂ? |¨ÂƒÂƒne ¨Ă? eAžAƒne Ă?ÂŒnĂ?ž¨¡AÂŁnĂ“ 0AĂłn ¨£ Ă&#x; ¨Ă? ž¨Ă?n Ă?ÂŒnĂ?ž¨¡AÂŁnĂ“

Ăľ[nÂ˜Ă“Â?¨Ă? Â˜Ăłe½

¯ß¤ä¯ Ăľ[nÂ˜Ă“Â?¨Ă? Â˜Ăłe Z ¨¡Â—Â?ÂŁĂ“

¤~äÂŽ¤Ă&#x;Ă&#x;ÂŽĂ&#x;ääĂ&#x; Z ôôô½ÂƒÂ˜AĂ“Ă“AÂŁežÂ?Ă?Ă?¨Ă?¨ÌĂ?˜nĂ?½[¨Âž 0Ă?¨Ă?n ÂŒ¨ÌĂ?Ă“a !¨£ Ă?ÂŒĂ?ĂŚ Ă?Â? saßßAžŽ~aßߡž

SUN THISWEEK - Lakeville May 5, 2017 7A

Education Lakeville South band earns recognition touring the Rockies Lakeville South High School’s band program has earned top honors, including the chance to perform at Carnegie Hall at a future date. The recognition came as part of the band’s trip to Colorado April 4-9. Four performing groups from LSHS (wind ensemble, symphonic band, percussion ensemble and jazz ensemble) with a total of 130 musicians performed in an exchange concert with Arvada West High School and in a WorldStrides Onstage music festival. The band earned multiple honors. Two of the most impressive were LSHS Jazz Band earning a Gold rating and “Most Outstanding Band Performance,� which qualified the band to perform at Carnegie Hall. In addition, LSHS student Danny David was awarded the Maestro Award, which is earned by demonstrating extraordinary musical ability and sensitivity. The LEVY, from 1A adding gym space at McGuire Middle School. Michael Baumann, now the district’s executive director of business services, is negotiating his contract as the district’s next superintendent. He said middle school redesign is likely to cost about $2.1 million annually. He said without a levy renewal, the district would have to cut $8.2 million

MURDER, from 1A Elder was assaulted and pistol whipped while Cater and Martinson confronted the female victim in the bedroom, yelling and swearing at her as they ransacked the apartment searching for drugs. The group, along with Alec Price Streit, 19, and Peterson, who were waiting in cars outside the building, had planned in the parking lot to “rough upâ€? Elder, scare him and steal drugs. Streit had also wanted to take back a gaming system he said Elder stole from him. During the confrontation, either Murphy or 2 : 4" 0 ¨ÜA˜b en¡nÂŁeAQ˜nb 2Ă?ĂŚĂ“Ă?ô¨Ă?Ă?ÂŒĂśb Ă“¨ĂŒĂ“ Ă?ÂŒn e¨Âƒt

LN baseball game raises autism awareness

Lakeville North baseball will hold its second annual Autism Awareness Game 4:30 p.m. Thursday, May 4, to raise awareness about Autism Spectrum Disorders. The team will host Rosemount at Panther field, 19600 Ipava Ave. A Lakeville student will sing the national anthem and a child from Lakeville Area Public Schools’ Photo submitted The Lakeville South High School band program earned recognition on its April 4-9 autism programs will trip to Colorado.

judges selected just five musicians for this award out of all of the musicians that made up the performing choirs, orchestras and bands from around the country. Chad Bieniek, the band’s director, said he loved this trip because he was able to share his love of music and the mountains with his students. Multiple pieces the bands performed were inspired and composed with the mountains of Colorado in mind. Aside from music and the planned sites, stu-

dents were able to wake up early for a morning jog in the mountain air, hike up the Manitou Incline followed by a trail run down, and just be kids with a giant snowball fight in the pine and aspen woods at 10,000 feet. Between performances, the students were able to take in the sights of the Rocky Mountains of Colorado Springs, including the great sandstone formations of Garden of the Gods, views from Pike’s Peak, the Air Force Academy, Cave of the Winds,

Royal Gorge Bridge and the Manitou Anasazi Cliff Dwellings. The bands will hold their final concert 7 p.m. Tuesday, May 9, in the Lakeville South High School auditorium. The music of the evening will be Music of the Movies, but the wind ensemble also will perform the famous piece with lyrics that were inspired by the view from Pike’s Peak, “American the Beautiful.� Pictures from the band’s tour will be on display during the performance.

from its budget. It is expected the district will conduct a survey this spring to gauge public opinion before the School Board finalizes a levy referendum election decision. State law requires the School Board vote on whether to hold an election and define the ballot questions by Aug. 25. District 194 voters have approved since 2013 the last two requests that included three referenda to-

taling around $90 million over 10 years. The voter-approved 2013 levy referendum helped reduce elementary class size and the success- District 194 ful 2015 levy election paid School Board to reinstate elementary art Following is the agenda and fifth-grade band, addfor the 7 p.m. Tuesday, ed STEM programming and increased options at May 9, regular meeting of the District 194 School the high school level. Board at Lakeville City Contact Laura Adelmann at Hall. laura.adelmann@ecm-inc.com.

Verser pointed a gun at the female victim’s head and she was told to remain still. Cater and Martinson took Xanax, Gabapentin and cocaine from the bedroom. Elder continually resisted Verser and Murphy until Murphy dragged Elder into the bedroom, threw him on the bed next to the female victim and shot one bullet that struck his neck, spine and skull. The group all fled the building and drove away while the female victim ran to a neighbor’s apartment and asked the person to call 911. Police arrested the suspects and all but Martin-

son waived their Miranda rights and admitted to participating in the crime. The stolen drugs were recovered from Cater’s car and police also recovered a 1917 Colt .45 caliber revolver allegedly used in the murder. All suspects are each charged with four felonies: second-degree murder with intent, not premeditated; second-degree murder without intent while committing a felony; first-degree assault person in build/on property and second-degree assault, dangerous weapon.

throw out the first pitch. Additionally, members of each team will be wearing jerseys spelling out player numbers with puzzle pieces, which are associated with autism and autism spectrum disorders. Photographer Tera Girardin, author of “Faces of Autism,� also will be on hand to share her work photographing people with autism.

Lakeville Area Community Ed classes scheduled

The spring/summer 2017 Lakeville Area Community Education catalog is out now. Classes include gymnastics, swim lessons, martial arts, adult fitness, technology, fencing, music, robotics, and more. Visit isd194.ce.eleyo.com to register or for more information. Paint & Splash, ages 6-11, 5-8:30 p.m. Fridays, May 5-26. Paint at Watch Me Draw Art Studio, then walk with an escort to McGuire Middle School for swimming. Sign up for one class, or all four.

Defining Your Strengths: Whole You Series, with Vivashe, ages 18 and up, 8-10 a.m. Saturday, May 13. Expanding Your Creativity: Whole You Series, with Vivashe, ages and 18 up, 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturday, May 13. XaBeat, ages 18 and up, 9-10 a.m. Saturdays, May 13 to June 10, Elko New Market Library. XaBeat is a dance-fitness program that provides high-intensity cardio and toning in a party-like atmosphere.

e. Public Comment f. Board Communications g. Agenda Additions h. Approval of Agenda 2. Consider Approval of Consent Agenda a. Board Minutes b. Employment Recommendations, Leave Requests and Resignations c. Other Personnel Matters d. Payment of Bills & Claims e. Change Orders f. Bid Awards g. Other Business Matters h. Resolution Regarding Acceptance of Gift Donations i. Field Trips j. Deletion and Renumbering

of Policies 3. Consent Agenda Discussion Items 4. Reports a. Arenas 2018 Budget 2017 Report – Mr. Baumann/Mr. Ratcliff b. Digital Learning Update – Dr. Beddow Schubert/Mr. Myers c. First Reading New/Revised Policies – Mr. Massaros 5. Recommended Actions 6. Additions to Agenda 7. Information a. Superintendent’s Report b. Board Members Reports 8. Adjournment

Agenda

1. Preliminary Actions a. Call to Order b. Pledge of Allegiance c. Roll Call and Board Introductions d. Good News

2: " 2 0 2 $

! " " 0 $ 2

Contact Laura Adelmann at laura.adelmann@ecm-inc.com.

- 2 /0 " ! < "2 "

¨Âž¡Ă?nÂŒnÂŁĂ“Â?Ăłn AžÂ?Â˜Ăś nÂŁĂ?Â?Ă“Ă?Ă?Ăś

ôôô½:Â?[Â—Â˜ĂŚÂŁe AžÂ?˜ܽ ¨Âž 2¨ô£ÂŒ¨ÂžnĂ“b ¨£e¨Ă“

¨Ì£Ă?Ă?Ăś ¨ÂžnĂ“b ĂľÂ?Ă“Ă?Â?ÂŁÂƒ ¨ÂžnĂ“ ¨QQĂś AĂ?žÓb AÂŁeĂ™ A—nĂ“ÂŒ¨Ă?n

0Â?ÂŁ[n ¯¤Ă—Ă&#x;

Ă˜¯äÂŽĂ&#x;s ÂŽ ~sÂ

0Ă?nĂłnÂŁ -nĂ?nĂ?Ă“nÂŁb

0 nÂŁĂś :AĂ?ĂşÂ˜b

0

¤~äÂŽ Ă˜¤ÂŽäsÂŻs ¤äßä äßä£e 0Ă?½ :½ A—nĂłÂ?˜˜n š ÂŁ[ÂŒ¨Ă? A£— ĂŚÂ?˜eÂ?ÂŁÂƒÂş

"nĂ´ -AĂ?Â?nÂŁĂ?Ă“ :n˜[¨Âžnz 0nÂŁÂ?¨Ă? Â?Ă“[¨Ì£Ă?Ă“z

:$/ -/ ! / z Ă?Â?eAĂśb !AĂś ¯ä ÂŽ Ă—aßß ¡Âž 0AĂ?ĂŚĂ?eAĂśb !AĂś ÂŻĂ&#x; ÂŽ äaßß ¡Âž 0AĂ?ĂŚĂ?eAĂśb !AĂś ÂŻĂ&#x; ÂŽ Ă—aßß ¡Âž 0ĂŚÂŁeAĂśb !AĂś ÂŻÂ ÂŽ äaßß ¡Âž

|Ă?nĂ“ÂŒ Ă?nÂ?žAƒÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂƒ ¨| QA˜˜nĂ?ĂŒĂ“ ž¨Ă“Ă? ¡¨¡Ì˜AĂ? [¨ÂžneĂśb |nAĂ?ĂŚĂ?Â?ÂŁÂƒ É A˜˜nĂ? Ă´Â?Ă?ÂŒÂ?ÂŁ A A˜˜nĂ?ĂŠ Ă?nAĂ? nÂŁĂ?nĂ?Ă?AÂ?£žnÂŁĂ? |¨Ă? Ă?ÂŒn Ă´ÂŒ¨Â˜n |AžÂ?Â˜Ăśz 2 20 $" 0 "$: Ă?¨Âž kÂŻsÂŽkĂ&#x;Ă˜ Â?ÂŁ ¡nĂ?Ă“¨£ AĂ? Ă?ÂŒn žnĂ“ nÂŁĂ?nĂ? ¨þ $|}[nb ĂłÂ?A Ă?Â?[—nĂ?žAĂ“Ă?nĂ? AĂ? sßßÂŽ¤säÂŽäĂ—sĂ—b ¨Ă? AĂ? Ă?Â?[—nĂ?žAĂ“Ă?nĂ?½[¨Âž

2Ă´Â?ÂŁ Â?Ă?Â?nĂ“ A˜˜nĂ?½¨Ă?ƒ

8A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

+ !# ( ! & & # & # ' ) ( & " " ) & '& !# $ # !&

$'9(57,6(0(17

1 # + &%.+&# ## % ##3 0 , ( ( . %.

) ' &' + )$ # #* ' # + & """ & ( ' #'$&# & & & & # # !$ 9 4B ,> B, -,>9-** * B9', >'-, ': ,- * B$%',$ + >> 93 '> > ** - >% ->% 9 :>9 :: : ', *' , '> , ,->%',$ :%-9> - ,'$%>+ 9 3 % > % */* :: *',$ - F-B9 * 9 B9:>',$ , >% D-99F - ,-> + )',$ '> >>% >%9--+ ', >'+ , :-*B> *F > 99' F',$3 % *-:: - '$,'>F , >% 9 , + 99 ::+ ,> - 6,-> + )',$ '>7 9 > : -, - >% +-:> ' B*> % *>% /9- * +: F-B8** C 9 * D'>%3 B> F-B89 ,-> *-, D'>% F-B9 * 9 '::B :3 -9 ',$ >- % >'-, * ,:>'>B> - *>% : + ,F : ?? +'**'-, + 9' ,: 9 > F * 9 -,>9-* /9- * +: E >*F *') >%-: : 9' -C 3

# + +& # $, % + . &/*## 0 + ## -9 ',$ >- 93 9 F '/ * *-,$&>'+ *',' ' , , -, - >% D-9* 8: * ',$ E/ 9>: ', >% , >B9 * >9 >+ ,> - * 9 -,>9-* '::B : 6 -:> / -/* D%% C -C 9 >'C * 9: %--: >- ) / >% '9 /9- * +: : 9 >37 , > :% D ,> -, >- : F 6 % F -,8> C , > ** >% '9 :/-B: -9 +'*' : -B> '>3 > >: >% '9 *'C : ', C 9F D F ',"B , ',$ D% 9 >% F $- , C , D% > >% F D'** D 9 ', : >% F % C , ' ,>37 , -9$ > -B> + )',$ :%'-, :> > + ,> -9 ',$ >- 93 '/ * 6 * ) ': >% -*-9 - %-' : '> , %' C' , - /B *' ' ,>:37 B> * 9 -,>9-* '::B : + F ,-D >%',$ - >% / :>3 % >8: B: .HH2 , >B9 * 9B$& 9 ' C *-/ F 93 '/ * , % 9 > + ': ,-D C '* * 3 , >% -B * *', /* -,>9-* *',' * >9' *: /B *':% -, DDD3 *',' *>9' *:3$-C >% .!H / >' ,>: ,9-** ', >%': /-D 9 B* *',' * >9' * , D%- >--) -9 '$%> D ): E/ 9' , * 9$ , :> >':>' **F :'$,' ,> 9 B >'-, ', -C 9 >'C * 9 , B9', 9F ', -,>', , :F+/>-+:3

&1 & , . &+") 6 9' 9E % */: :B//-9> * 9 % *>% F 9 C'> *'G',$ * 9 >-, , B, >'-, , F % */',$ :B//-9> )' , F % *>%7 : F: 93 '/ *3 6 % >'C ',$9 ' ,>: /9-+-> ,-9+ * B9', 9F 9 4B , F , >% F 9 B B9$ , F ,- >B9' , >%-: + 99 ::',$ ' ,>: 7 : 93 '/ *3 6 % -+/-B, ',C'$-9 > : >% >-, - >% * 9 D ** ::':>',$ % *>%F * C * - 9+, :: F ,% , ',$ >% * 98: +B: B* 9 * :>' '>F3 %': 9 B : >% 9 4B ,> B9$ >B9', > 7 93 '/ * E/* ',:3

&, . 0 % .+&% # % # ./ ,

%': , >B9 * 9B$& 9 * , 9 ,>*F :%- ) >% + ' * -++B,'>F D'>% '>: -C 9D% *+',$*F /-:'>'C 9 :B*>: ', , D /B *':% *',' * :>B F3 >B F / 9>' '/ ,>: D 9 9 , -+'G , ::'$, >- '>% 9 >9 >+ ,> $9-B/ -9 /* - $9-B/ > >D: / 9 > '*'>' :3 ->% $9-B/: D 9 +-,'>-9 -9 C 9' >F - * 9 :F+/>-+: > D ) >D- -B9 , '$%> B9',$ >% A&+-,>% :>B F3 > >% , - >% :>B F >%-: 9 'C',$ 9' 9E :%-D :'$,' ,> '+/9-C & + ,>: ', ** :F+/>-+: ',& *B ',$ F 9 4B , F ,'$%> 9 4B , F , B9$ , F3 , D% > D : C , +-9 '+& /9 ::'C D 9 >% 4B *'>F - *' ' + / 9 -C + , > : >% > :> :B ( >: # %! % E/ 9' , 3

B** #2 - >%-: > )',$ 9' 9E

: ' 6 : 7 > >% 4B :>'-,333

& & 6 C F-B % ,F , > 9-+

& # & F-B9 >9 >+ ,>57

# -+/ 9 >- -,*F . 2 - >% /* & - $9-B/3 # " $ :B*>: *') >% : 9 ,-> :B9/9':',$ >- 93 % /9-/9' > 9F -9+B* & >'-, ** 9' 9E D : *',& '/ * D%- :',$* &% , *F ' **F > :> , /9-C , >- /'-, 9 >% * 9 9 9 B ', -,>', , :>9 :: > $-9F ', >% 9*F AHHH8: ', -,>', , B9$ , F 9 & 9 'C',$ , D 9 -9 % 9 4B , F , ,- >B9' 0% C',$ D-9) 9-+ >% /9 :>'$'-B: >- $- > ,'$%>13 -+ / 9>' & 3 3 B>9'>'-, B:', :: '/ ,>: C , 9 /-9> -+& -B9, *3 % / > ,> -9+B* /* > 9 C 9: * - >% '9 ,- >B& -,:':>: - /9-/9' > 9F 9' D'>%', A D ): * , - : * > :F, 9$':>' **F + +2 / '9 -> ,' *:3 ** %-: , , +, !& B: - >% '9 '*'>F > 93 '/ *8: -9+B* % : :B//-9> % *>%F B9', 9F , -+/* > *F % ,$ >% *' )' , F B, >'-, + ',> ', - 9 , F 3 #! F 9& >% % *>% - >% B9', 9F >9 > -* +->% 9 - >%9 9-+ , '+/9-C * 9 >-, 3 9': , 3 93 '/ * : 9 % -9 -C 9 9 , F :> > 6 % .! F 9: >- , >% / 9 > %'$% * 9 9 4B , F : ,B>9' ,>: -9 % 9 * , 3 %'* B> +F 9 4B , F %. +% . &% # + , 9 **F D-9: , > 9 >% % /#. ' + , '9>% - +F 9:> %'* 37 6 C 9& >'C * 9 > 9 9' , >-* % 9 :F, 9-+ ': D' *F :/9 -B> 9' 9E 9 , F /9- * + 7 : F: 93 '/ *3 ' >- $'C '> >9F3 6 > 9 ,F - >% ', 'C' B *: 9 A D ): *9 F ,->' -9 >- D 9 B*> ' / 9:3 % ,$ :7 : ' 9 , F3 , ',:' 9: ', >% B*> % D ,> -, >- : F 6 D : ' / 9 + 9) > 9 ) /',$ , ',$ >% > *>%-B$% *> *-: F -, 93 '/ *8: , >- B9', > D :,8> 9 : 9 %3 % F -,8> D ,> : :/ 9 > >- 9B, >- >% >- *-: >% '9 $-- B:>-+ 9: >-'* >3 -D D% , $ > B/ *') ; F 9&-* 9 >'9 ', >% +-9,',$ 8+ * >- > % 9 * , 3 + ) >% - , C , * , D-9 B*> ' / 9: % C B/ -9 , ',$ C 9F F >- $B 9 $ ',:> >- $- D%' % ': $9 > ' ,>:3 6 F * 9 '+/9-C + ,> 7 / '>F D : $-- B> >%

* ) $ , >% ' ,>: D-B* - B9 D'>%-B> D 9,',$3 - D-9 >% + C 9F F 7 -, :: * , 3 ', * , ': -C 9 93 '/ *8: * 9 -,>9-* -9+B* F-B D-,8> , % 9 :%-//',$ ', >% B*> ' / 9 : >'-, - >% :>-9 ,F+-9 3 6 > 9 -,*F >D- +-,>%: -, 9' 9E 9 B +F , >- D 9 +F ' / 9:3

-D + , $ C 9F D ** >% ,) F-B 7 : F: * , 3 , * , 8: 9 :B*>: 9 :'+'* 9 >- + ,F ', 9 ,> :>B F3 , > - >%-: D%9 /-9> B:',$ B*> ' / 9: > >% $',,',$ - >% :>B F ;!2 - >% + ,- *-,$ 9 , >% + > 9 (B:> D ): -+/ 9 >- -,*F !2 - >% /* - $9-B/3

%# + +&,. . &+ # + ,,/ ,) F+/>-+: - , -C 9 >'C * 9 , +'+' >%-: B: F , ,* 9$ /9-:> > -, B:',$ + ,F + ,3 93 '/ * E/* ',: 6 9-:> > ,* 9$ + ,> 9 :>9' >: B9', "-D3 % * 9 -+/ ,: > : -9 >%': F >9F',$ % 9 9 , % 9 9 >- /B:% B9', -B>37 : /9 ::B9 ', >% * 9 ', 9 : : :- - ',:> , : - B9', 9F B9$ , F , 9 4B , F3

-,$ > 9 /9-:> > '::B : 9 % , * + ,F + , :>'** E/ 9' , >% : + :F+/>-+: >% ,): >- >% '9 ,-D -C 9 >'C * 93

+ . ,/#., . + &/*+

% &+ &$ % 6 B: + * , + * * 9: ->% 9 >% , :'G 9 ' ,>' * 7 : F: 3 '/ * 6 % -9+B* D-9): 4B **F D ** -9 ->% + , , D-+ ,37 6 >8: %':& , &% 9: -9+B* 6:% $9',:3 C' 3 #< F 9 -* + * , >> :> >- >%':3 6 D : % C',$ >$- >- >% >-'* > C 9F %-B9 -9 :- , % >- $- >- >% >-'* > > * :> -B9 >'+ : / 9 ,'$%>37 -9 D ): > 9 :> 9>',$ 9' 9E C' : F: 6 F >9'/: >- >% >-'* > % C ,'> *F 9 B , 8+ % C',$ +B % >> 9 :* / $ >>',$ B/ + F -, / 9 ,'$%>37 F-B89 9 F >- ** C' > >% B, -,>9-** * B9$ >B9', > -9 ',$ F-B >- + ) 9 ,>' >9'/: >- >% >%9--+ , ',:> D ,> >% -, , , : B9'>F >% > % *>%' 9 * 9 , 9',$ >F-B9 *' % 9 8: F-B9 9':) 9 -//-9>B,'>F3

/% / # . &%, +, / # 3 &+ ' # , &/%. - , -B9 $ F-B > E/ 9' , >% *' & % ,$',$ > 9' 9E@ , % C ,,-CB: % 9+ B>' *: ': - 9',$ :/ ' * ': -B,> -9 B, B *' >'-,: 9 9: B> -,*F -9 C 9F *'+'> >'+ 3 , -9 9 ->*', % : , : > B/ -9 *- * 9 9:3 '+/*F ** .& HH&#;H&;;!.3 B//*' : 9 *'+'> :- >% F D'** -,*F > )',$ -9 9: -9 >% , E> ;A %-B9:3 F-B +':: >%': -//-9>B,'>F F-B + F % C >- D '> B,>'* >% , E> /9- B >'-, 9B, ', D D ):3 E/ > /%-, *', : >- B:F :- /* : / >' ,>3

7+(6( 67$7(0(176 +$9( 127 %((1 (9$/8$7(' %< 7+( )'$ 7+,6 352'8&7 ,6 127 ,17(1'(' 72 ',$*126( 75($7 &85( 25 35(9(17 $1< ',6($6( 5(68/76 0$< 9$5<

Business Calendar To submit items for the rent state of the country and of Business Calendar, email: Minnesota. He is currently the darcy.odden@ecm-inc.com. CEO and president of Financial Services Roundtable, a WashApple Valley Chamber of ington, D.C.-based, industry Commerce events: roundtable advocacy group. • Friday, May 5, 6:30-10:30 He served as Minnesota’s 39th p.m., Cinco de Mayo Gala, governor from 2003-11. Cost: GrandStay Hotel, 7083 153rd $25 members, $30 nonmemSt. W., Apple Valley. Reserva- bers. Registration required. tions required. Information: Information: 651-452-9872 or Fabiana at fabiana@appleval- info@dcrchamber.com. leychamber.com. • Monday, May 8, 11-11:30 • Wednesday, May 10, a.m., Meet the Chamber, Val11:30 a.m. to 1 p.m., State of leywood Golf Club, 4851 the City Address with Mayor McAndrews Road, Apple ValMary, Apple Valley Senior Cen- ley. For new and prospective ter, 14601 Hayes Road, Apple members. Free. RSVP required. Valley. Cost: $20 per person, Information: 651-452-9872 or $15 for students; pay at the info@dcrchamber.com. door. RSVP required. Infor• Monday, May 8, 11:30 a.m. mation: Fabiana at fabiana@ to 1 p.m., Good Day Dakota applevalleychamber.com. County, Valleywood Golf Club, • Wednesday, May 10, 5-7 4851 McAndrews Road, Apple p.m., Business After Hours, Valley. Bill Blazar from the MinUponor Training Center, 5925 nesota Chamber of Commerce 148th St. W., Apple Valley. Free. and Maura Donovan, University Information: Fabiana at fabi of Minnesota economic develana@applevalleychamber.com. opment director, will discuss the contributions of immigrants Burnsville Chamber of Com- to the development and growth merce events: of Minnesota’s economy. Reg• Wednesday, May 10, 8-9 istration required. Cost: $25 a.m., AM Coffee Break, Fire- chamber members, $40 nonfly Credit Union, 1400 River- members; $220 series pass. wood Drive, Burnsville. Free. Information: 651-452-9872 or Information: Tricia Andrews at info@dcrchamber.com. tricia@burnsvillechamber.com. • Tuesday, May 9, 3:30-6 • Thursday, May 11, 3-4 p.m., groundbreaking cerp.m., ribbon cutting, Edward emony for Westview Park Jones – Greg Lein, 200 Highway Apartments/Rooftop 252, 252 13 W., Suite 120, Burnsville. Westview Drive, West St. Paul. Information: Tricia Andrews at Groundbreaking at 3:45 p.m. tricia@burnsvillechamber.com. Information: Lori Oelrich at loel• Tuesday, May 16, 4-10:45 rich@dcrchamber.com. p.m., Burnsville Night with • Wednesday, May 10, 8-9 the Minnesota Twins. Infor- a.m., Farmington Business mation: Tricia Andrews at Council, Anchor Bank, 324 Oak tricia@burnsvillechamber.com. St., Farmington. Larry Lewis • Thursday, May 18, 8-9:30 with Dakota County Technical a.m., Burnsville Area Employers College will present informaBreakfast, The Original Pancake tion on DCTC’s Customized House, 14351 Nicollet Court, Training and Continuing EduBurnsville. Topic: Engaging cation programs with a focus young and diverse employees on manufacturing, health care, in your workplace. Cost: $15. transportation, business and IT. Information: Tricia Andrews at Free. RSVP required. Informatricia@burnsvillechamber.com. tion: 651-452-9872 or info@ dcrchamber.com. Dakota County Regional • Thursday, May 11, 8-9 Chamber of Commerce a.m., Coffee Break, SPIRE events: Credit Union, 1251 Town Centre • Friday, May 5, 7:30-9 Drive, Eagan. Open to all DCRC a.m., Legislative Breakfast: members. Free. Information: Tim Pawlenty, The Commons Emily Corson at 651-288-9202 on Marice, 1380 Marice Drive, or ecorson@dcrchamber.com. Eagan. Pawlenty will share • Thursday, May 11, 3-4 his perspectives of the cur- p.m. ribbon cutting, Sprint by

Universal Wireless, 1992 Rahncliff Road, Eagan. Information: Lori Oelrich at loelrich@ dcrchamber.com. • Friday, May 12, 10:3011:30 a.m., ribbon cutting, Piada Italian Street Food, 3333 Pilot Knob Road, Eagan. Information: Lori Oelrich at loelrich@ dcrchamber.com. Lakeville Area Chamber of Commerce events: • Friday, May 5, 7:30-8 a.m., Teacher Appreciation Breakfast, McGuire Middle School. Information: Amy Green at 952-469-2020 or amy@lakevil lechambercvb.org. • Friday, May 5, 2 p.m., ribbon cutting, Lakeville Family Pet Clinic, 17510 Dodd Blvd., Lakeville. Information: Shanen Corlett or Amy Green at 952469-2020 or shanen@lakeville chambercvb.org. • Friday, May 5, 3 p.m., groundbreaking ceremony, Agape Mechanical, 21450 Humboldt Court (by Dakota Truck). Information: Tim Roche at 952-469-2020 or tim@lake villechambercvb.org. • Wednesday, May 10, Tourism Lunch & Awards, 11:15 a.m. to 1:15 p.m., Holiday Inn & Suites, 20800 Kenrick Ave., Lakeville. Speaker: Maureen Bausch, CEO of Minnesota Super Bowl Host Committee. Cost: $25. RSVP to Jeanne Hutter at 952-469-2020 or jeanne@visitlakeville.org. Encourage Her Network events: • Monday, May 15, 11:30 a.m. to 1 p.m., Signature Women’s Networking Luncheon, Hyatt Regency Hotel, 3200 E. 81st St., Bloomington. “How to Create Shared Successâ€? with Rhoda Olsen, president and CEO of Great Clips. Cost: $30 members, $50 nonmembers ($60 at the door). Information/ registration: encouragehernet work.com. Business Networking International events: • Leads to Referrals Chapter of BNI meets 7:30 a.m. Tuesdays at Vivo Restaurant, 15435 Founders Lane, Apple Valley. Information: Helen Peterson, 952-412-0265.

Business Buzz Pet clinic holds grand opening Lakeville Family Pet Clinic will hold a grand opening and open house 11 a.m. to 2 p.m. Saturday, May 6, at 17510 Dodd Blvd. in Lakeville. The event will feature a petting zoo, face painting, food and drinks. For more information, call 952-5956500 or visit lakevillefamilypetclinic. com.

Ladies Night in Lakeville Downtown Lakeville boutiques, businesses and restaurants will host Ladies Night in downtown Lakeville 6-9 p.m. Wednesday, May 10. Promotions, discounts and samples will be available. Participating businesses include: Kaleidoscope Boutique, Pink Door Boutique, Sacks in the City, Frenchies Modern Nail Care, Dakota Curling, Watch Me Draw Studio, James Lesch General & Family Dentistry, Angry Inch Brewing, Lakeville Brewing Co., and Mainstreet Coffee and Wine.

Advisory Board reappointed at Merchants The Merchants Bank Advisory Board of Directors for the Twin Cities region was reappointed at the April 18 meeting of the Merchants Bank Charter Board. Reappointed to their positions were Board Chairman James A. Trenda, Apple Valley, president of CP Advisors LLC; Heide C. Olson, Eagan, CEO of All In One Accounting; Peggy Johnson, Rosemount, community relations director for Dakota County Electric Association; and James Emond, Lakeville, a realtor with REMAX Advantage Plus. Merchants has five locations in the southern Twin Cities, including Apple Valley, Lakeville, Rosemount, Hastings and Cottage Grove.

Drentlaw a Women in Business honoree

president and chief financial officer for 11 years. Prior to joining the company in 2002, she worked as a public accountant at McGladrey & Pullen, serving small community banks, and worked for the Independent Community Bankers of Minnesota as a staff accountant and accounting assistant. She received her certified public accountant certificate in 2001; obtained her bachelor’s degree in accounting from the University of St. Thomas; and graduated from the University of Colorado’s Graduate School of Banking. Drentlaw is an active volunteer in the community and the banking industry. She is a current board member of the Independent Community Bankers of Minnesota, and previously served on the organization’s membership committee and the technology committee. She is past president and a current board member of the Prior Lake-Savage Optimist Club, and serves on the Lakeville Chamber’s women in business luncheon committee. She currently serves St. Michael’s Catholic Church on the parish finance council and on the school’s advisory council. She also volunteers for Junior Achievement, participates annually in Prior Lake’s Polar Plunge for Special Olympics, and is a current and founding board member of Chase’s Warrior Foundation, which provides adaptive equipment to children with special needs. Drentlaw mentors high school students as part of both the Optimist Club’s Excel program and the Minnesota Center for Advanced Professional Studies program.

Nestor joins Summit Orthopedics Dr. Bryan Nestor has joined Summit Orthopedics as an orthopedic surgeon specializing in hip and knee preservation and restoration. Nestor spent the last 22 years at New York’s Hospital for Special Surgery. He graduated from Georgetown University School of Medicine in Washington, D.C., and completed his residency in orthopaedic surgery at the Mayo Graduate School of Medicine in Rochester. He completed his fellowship in adult reconstruction and joint replacement at the Hospital for Special Surgery in New York. Nestor, who will be primarily based out of Summit’s Eagan and Plymouth locations, is certified by the American Board of Orthopaedic Surgery and is a member of the American Academy of Orthopaedic Surgeons, the Orthopaedic Research Society, the American Association of Hip and Knee Surgeons, the American Orthopaedic Association, and the Eastern Orthopaedic Association.

Anita Drentlaw, CPA, president of family-owned New Market Bank, has been named a 2017 Women in Business honoree by the Minneapolis/St. Paul Business Journal. The 2017 awards recognize 51 women, including one career achievement award honoree, for their professional achievements, leadership and contributions to the broader Twin Cities community. Drentlaw and the other award winners will be honored at a business luncheon on Thursday, May 25. At 36, Drentlaw was named president of the independent community bank, becoming the fourth-generation family member to transition into the leadership Donohoe promoted at position successfully. Since becoming president in 2014, she has led the bank to Merchants Bank Kelly Donohoe has been promoted to reach $105 million in assets for the first personal banking manager at Merchants time in its history. On her way to becoming president, Bank in Lakeville. Donohoe has been with the MerDrentlaw held many positions at New Market Bank, including executive vice See BUZZ, 9A

SUN THISWEEK - Lakeville May 5, 2017 9A

Fitness with flair -RLQ XV 7KXUVGD\ 0D\ WK IURP DW WKH /DNHYLOOH $UHD $UWV &HQWHU IRU WKH )LIWHHQWK $QQXDO

3UHVHQWHG %\ 7KH /DNHYLOOH 5RWDU\ )RXQGDWLRQ

Photo by Andrew Miller

*22' )22' *22' :,1( *22' 7,0(

Cody Fonteyn, front, and Sam Holm were among the approximately 350 participants in the annual 5K Color Run/Walk on April 29 at Greenleaf Elementary in Apple Valley. A way to promote exercise and enjoyment of running, the event saw participants — Greenleaf students, their families and community members — getting squirted with colored paint at various points throughout the course.

BUZZ, from 8A chants organization since 2012, when she started as a teller at the Apple Valley location. In 2014, she moved to Lakeville and was customer service representative/ lead teller from 2015 until her most recent promotion. “I really enjoy getting to know our customers,� Donohoe said. “This new position will allow me to deepen my relationships with my customers. I’m looking forward to it.� As personal banking manager, Donohoe will help customers with their personal banking needs, including consumer loans.

Project Reboot kickoff event

'! &+ "

* ( $ $ $ !$ !! ) $ !$ ) $ ! ! ( % !$ ' $! $ ! '! ( ! $ ' $ ! ! $ ( '

10 a.m. to 2 p.m. Saturday, May 20, to collect steel-toed footwear for job seekers needing protective footwear as a job requirement. “We’re excited because it’s a great opportunity for local businesses and the community to come together. Putting people to work is what we do at SEEK and we wanted to really kick off this program in a big way. These boots will allow us to put more people to work, in turn helping the people of this community, so it’s a win-win, said Kristin Frame, team leader for the Eagan office. The May 20 event will be in the parking lot at the SEEK office located at 1981 Silver Bell Road, Eagan. Boot bins will be set up during the event for people to drop off steel-toed boots. There will be food and beverages, games and a drawing for $50 gift card.

*2/' 63216256

6,/9(5 63216256

SEEK Careers/Staffing in Eagan is hosting a Project Reboot kickoff event

$¡nÂŁ ¨ÌĂ“n !AĂś ä¯ t

ÂŻ ÂŽĂ&#x; - !

/ ! / < - / $ÂŽ$- $ " : $! 2$ $/ :$//< / 0 " $/ 9 "

" 4 " a t "MM 6UJMJUJFT $PWFSFE

1IPOF 8*'* 57 t *O IPNF -BVOESZ 8BML *O $MPTFU 4IPXFS t 4UPSBHF 6OJU t 6OEFSHSPVOE 1BSLJOH Â < / : "" / t 8F BSF B 4NPLF 'SFF #VJMEJOH

ôôô½ÂƒĂ?AžnĂ?[ĂśnAƒA£½[¨Âž

:BOLFF %PPEMF 3PBE &BHBO ./ t

6JG UOCNN ITQWR VTCKPKPI KU UQ KFGCN HQT OG *WIG I[OU KPVKOKFCVG OG CPF + PGXGT MPGY JQY VQ UVTGPIVJ VTCKP EQTTGEVN[ +VoU DGGP ITGCV IQKPI QP VJKU LQWTPG[ YKVJ QVJGT YQOGP CPF OCMKPI HTKGPFUJKRU CNQPI VJG YC[ + CDUQNWVGN[ NQXG VJG EJCPIGU KP O[ DQF[ +oXG PGXGT HGNV DGVVGT

! !

! !

% ! $ # ! % " %

1 1 1 1

&- ! ' ( . ' #+ / &' $ &' ! $ ' ! , ' ! ! ' ! , , ' 0 / ! ' ,

1 1 1 1

&' */ , & !*'% * ,* && "!,' &" & !& !* &" & '

10A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

Newborn tiger cub reunited with mother at zoo by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

An Amur tiger cub born April 26 at the Minnesota Zoo that was being hand-raised by zoo staff to help ensure its survival was reunited with its mother this week. Initially, after observing the mother and female cub overnight, staff decided to pull the cub for hand-raising because her mother was not showing the necessary level of maternal care, officials said. “It always the goal at the Minnesota Zoo for the parents to raise their own young, if at all possible, and zoo staff have been working tirelessly to keep

the cub and mother (Sundari) connected,� the zoo reported in a May 2 news release. “Through continued efforts of showing the cub to Sundari through a protective barrier and Sundari showing no signs of aggression toward the cub, the decision was made to reunite the mother-daughter pair,� Zoo staff are closely monitoring the tigers’ interactions and the health of the cub to make sure she has enough milk, and staff are still providing supplemental feedings. Seventy-two percent of Amur tigers — an endangered species — survive their first 30 days.

The cub will remain behind the scenes at the zoo with Sundari as staff monitors its health, and the zoo plans to set up a live webcam to view the newborn cub at www.mnzoo.org/tigercub2017. Zoo staff estimated the gestation period for the cub at 105 days. This is the first offspring for Sundari, who was born at the Minnesota Zoo in June 2012. The father, 7-year-old Putin, has sired two other litters in Denmark, where he lived before coming the Minnesota Zoo in 2015. “This is a significant birth for the Minnesota Zoo and for Amur tigers See TIGER, 11A

Photo courtesy Minnesota Zoo

The zoo’s newborn female tiger cub rests with its mother, Sundari.

-ĹĽĹŽĹ— 7ųŗż ?ÄœĹ‘Ă 'ųĔ -Ä” ąà Ɖ~Ä”´Ĺ‘Ăľ~Ă” '~Ä?þąƋ 'ųĔ Z~ĹĽĂ Ĺ—

V~¤Äƒ~äà \~ƅþĔäĹ— \ľőþĔä -Ä”ĹĽÄœ )ÄœÄ…Ă˜

?Ă Ä?ÄœĹ‘Ăľ~Ä… ~Ć‹ Z~ĹĽĂ Ĺ—

\` Z`-A) `°

ŸĪŊÄ–

\ųĔô`ðųőŗ n~Ä…þ´ ĹĽĂ°Ĺ‘Ĺł ÞťŰĹ&#x; Ă­ ÄŞĂ´Ä”þäðż Ĺ—ĹĽ~Ä”´~Ĺ‘´ äųà Ĺ—ĹĽĹ‘ÄœÄœÄ? Ă­ Ĺ° ÄŞĂ‹Ă´Ă°ÄœÄ…Ă Ĺ‘ÄœĹłÄ”´Ĺ— ÄœĂ˜ äÄœÄ…Ă˜ ~ĹĽ ÄœĹłĹ‘ ĹĽĂľÄƒĆ‡~ Ă°~Ä?ľþÄœÄ”Ă´ Ĺ—ðþľ )ÄœÄ…Ă˜ Ä…ĹłÂ˜

\` Z`-A) `°

ŸŰÞå

\` Z`-A) `°

ŸĪĹ?Ä–

n~Ä…þ´ ÞťŰĹ? Ă´ ÞťŰĖ Ă­ ÄŞĂ´Ä”þäðż Ĺ—ĹĽ~Ä”´~Ĺ‘´ äųà Ĺ—ĹĽĹ‘ÄœÄœÄ? Ă­ ĂĄ þäô\ľą~Ĺ—Ă° -Ä”´ÄœÄœĹ‘ p~ĹĽĂ Ĺ‘V~Ĺ‘Äƒ

Ă­ Ă­ Ă­

vŠȥĹ–ČŒ ŠČ„Ĺ– ǤĹ–Č„ ĆžĆ˜ĆƒĆ‘ČĄÇŽ XĆ˜ĆžĆ˜ƚȴƚ [Ć˜ĆƒĆ‘ČĄ {ȥŠʨ vĹ–ČŒČĄČ„Ć˜ÄŤČĄĆ˜Ç‹ĆžČŒ ŠƞĹƒ ƎŠčƪÇ‹Č´ČĄ ĹƒŠȥĹ–ČŒ ƚŠʨ ŠǤǤƎʨǎ

Ă‹Ĺ&#x;Ĺ&#x;Ă´ĹŠĂ‹Ĺ&#x;ôÞŰĹ&#x;ĹŠ

Ă­

\ųĔô`ðųőŗ n~Ä…þ´ ÞťŰĹ? Ă´ Ä–ĹĄÄŞ ÄŞĂ´Ä”þäðż Ĺ—ĹĽ~Ä”´~Ĺ‘´ äųà Ĺ—ĹĽĹ‘ÄœÄœÄ? ĂĄ þäô\ľą~Ĺ—Ă° -Ä”´ÄœÄœĹ‘ p~ĹĽĂ Ĺ‘V~Ĺ‘Äƒ ĂĄ Ä”ÄœÄ”Ă´Ä?ÄœĹĽÄœĹ‘ĂľĆ’à ´ Ĺ‘à ¤Ĺ‘Ă ~ĹĽĂľÄœÄ” Äľ~Ĺ—Ĺ—Ă Ĺ— Â˜Ĺ‘Ă ~ÄƒĂ˜~Ĺ—ĹĽ Â˜ĹłĂ˜Ă˜Ă ĹĽ Ă˜ÄœĹ‘ ĂĄ

Ĺ‘Ĺ‘ÄœĆ‡Ć‡Äœ´ZĂ Ĺ—ÄœĹ‘ğ¤ÄœÄ?

‡ ‡

ä߯Ă˜ÂŽÂŻĂ— eÂ?Ă?Â?¨£ "¨ô ĂłAÂ?˜AQ˜n

‡

Ć… ¢ȿƆŚȕ EÎŒĆŻČ­Ę´Ę? Ć… ÜǚȿɰɰČƒČ­ÇŞ Ĺ­ 9ČƒČ­ČƒČ­ÇŞ Ć… Ę?Ę´Ę? Ĺ­ EČ­Ę´ĆŻĘ?Ę´ĹšČƒČ­ČŚĆŻČ­Ę´ Ć… 'ČżË?ȭʴΓ }ȭǔȿĘ?ČŚĹšĘ´Čƒȿȭ

ĂŁČƒĆ†Č’ Ë?É° ΓȿË?Ę? ƆȿɰΓ ȿǔ ÄľE¢'à °EÇ? Ä„Î?ČƒČ­ 'ČƒĘ´ČƒĆŻĘ? Śʴ ȿȭƯ ȿǔ Ę?ĆŻÎŒĆŻĘ?Śȕ ȕȿƆŚȕ 'ǚŚȌŝƯĘ?Ę?Ć– ƆȿË?ȭʴΓ ČżÇ˜Ć†ĆŻĘ? ĹšČ­Ćœ ƆȿȌȌË?Č­ČƒĘ´Î“ Č­ĆŻÎ?Ę?ɰŚɰƯĘ? ČżÇ˜Ć†ĆŻĘ?Éş dČżĘ? Ĺš ƆȿȌɰČ•ĆŻĘ´ĆŻ Č•ČƒĘ?Ę´ ȿǔ É°ČƒĆ†Č’ Ë?É° Č•ČżĆ†ĹšĘ´ČƒȿȭĘ?Ć– ÎŒČƒĘ?ČƒĘ´ Î?ƯȕƆȿȌƯʴÎ?ČƒČ­Ć†ČƒĘ´ČƒĆŻĘ?ɺƆȿȌɺ ÄľE¢'à °EÇ? Ä„Î?ČƒČ­ 'ČƒĘ´ČƒĆŻĘ? ČƒĘ? É°Ę?ČżĆœË?Ć†ĆŻĆœ ŝΓ ʴǚƯ °ƯʴĘ?ȿɰȿČ•ČƒĘ´ĹšČ­ 'ČżË?Č­Ć†ČƒČ• ȿǔ 'ǚŚȌŝƯĘ?Ę? ȿǔ 'ȿȌȌƯĘ?ƆƯƖ ČƒČ­ É°ĹšĘ?Ę´Č­ĆŻĘ?Ę?ÇšČƒÉ° Î?ČƒĘ´Çš E'° ĂŁË?ĹťČ•ČƒĘ?ǚƯĘ?Ę?

&(57,),&$7( 2) '(326,7 63(&,$/6

!

& ( & % #

%% !$"1 3. !$"1 !$"1

"" "

*2 ) * #) %*28)

*/ ) %*38) %*/8)

' ""4 , "1 (

' ""4 , "1 (

*% $, 5 " , "1- " & ,-$" " $4"1 *% $, 5 " , "1- " & ,-$" - 5 " - $4"1

& " 1 !$"1 -& 1 1$ 7+- , 1 " 7$4+ 5 1 $" 1 ! $&1 $" $ , - " 7$4, , 1 4, " 1 " 1 1 ,! - $" 1 4,, "1 , 1 $, 2/ !$"1 *

! & #% #! " ' " " '# " #% ' &% " #! " % #! "

!!

'%#+%*+ '+ # 2 # %* . ! + 2 ! ! '! + #)1 * . 2 *. + # %3 .%## ( %" %* !! 4, 0/ $(

#

$ $& " 7$4, " 6 -1$& " $, && 7 $" " 1

! , * ""4 , "1 1 5 &, %. 38%.* 1 - -4 1 1$ " 6 1 $41 "$1 * $ ," - $6" ! " !4! " $ 3 88 !4-1 ! "1 " $" 1 ,1 1 - $ &$- 1* %% !$"1 ,1 1 $ &$- 1 6 , " 6 41$! 1 7 1 1 / !$"1 , 1 1 , 1 " 1 1 ,! 1 3. !$"1 ,1 1 $ &$- 1 6 , " 6 41$! 1 7 1 1 3 !$"1 , 1 1 , 1 " 1 1 ,! " 1 !$"1 ,1 1 $ &$- 1 6 , " 6 41$! 1 7 1 1 2/ !$"1 , 1 1 , 1 " 1 1 ,!* , 7 6 1 , 6 & " 1 - ! 7 , 4 $4"1 ," " -* ! 1 1 ! $ ,*

SUN THISWEEK - Lakeville May 5, 2017 11A

TIGER, from 10A more broadly,� said Diana Weinhardt, curator of the zoo’s Northern Trail, where Amur tigers are exhibited. “With this being Sundari’s first cub, we are all very excited.� Putin was brought to the zoo in Apple Valley as part of the Amur Tiger Global Species Management Plan, which is coordinated by Minnesota Zoo staff. Putin’s been deemed the most genetically valuable Amur tiger in the North American breeding program — the Association of Zoos and Aquariums’ “Tiger Species Survival

Plan� — and Sundari and Putin were recommended as a breeding pair. “In my roles coordinating the national and global breeding programs for Amur tigers, I recommended this pair for breeding because her parents have valuable genes that are important for sustaining a healthy zoobased population that can serve as a backup for the endangered wild population,� said Tara Harris, the zoo’s vice president for conservation and coordinator of the Tiger Species Survival Plan. Sundari’s birth in 2012 was the last tiger birth at the Minnesota Zoo until

this month. Since opening in 1978, the zoo has welcomed more than 40 Amur tiger cubs. The Amur tiger is the largest of all cats and is a top predator of eastern Asia. Poaching, of both the tigers themselves and their prey, is the primary threat to the species’ survival. Due to conservation efforts, Amur tiger numbers have increased from as low as 20 or 30 around 1940 to about 500 today, officials said. Information about tiger conservation efforts is at tigercampaign.org. Contact Andrew Miller at andrew.miller@ecm-inc.com. An Amur tiger cub born April 26 at the Minnesota Zoo.

STONE, from 1A Among Joe’s injuries were collapsed lungs, a torn liver, punctured liver, broken ribs and seven breaks in his back. He needed surgery, but would end up spending over a month in a medically induced coma until his lungs were stable enough to handle anesthesia. After multiple surgeries, he was flown back to Minnesota for rehabilitation that began with learning how to breathe and swallow on his own again. Through setbacks and obstacles, Joe continued to fight, and although the C7 spinal cord injury rendered him an incomplete quadriplegic, paralyzed from the chest down with impairment in his hands, he was determined to regain independence and pursue outdoor recreation he had always loved. Growing up in Apple Valley, Joe had been an avid rollerblader, performing jumps and riding down handrails. In Montana, Joe said he had tried mountain backpacking, sky-diving and base jumping, but found his passion in speed flying, paragliding at high speeds with a quick descent. He estimated he was traveling 50 mph speed flying when he crashed, landing on his back. “I didn’t actually accept what had happened until a solid two to three months after I woke up from the coma,� Joe said. “There was a lot that went on in that process. As the drugs wore off, I became more clear-headed, but then there’s the mental battle

Photo by Laura Adelmann

Adams Radio Group CEO Ron Stone of Lakeville holds a rock he brought to Minnesota from Mount Jumbo, the location of his son Joe’s accident. He keeps the rock in his office, near pictures of family and radio memorabilia. that you have to do there just trying to accept reality and the situation you’re in.� He said it took him a year to fully come to terms with his new life, then he became determined to take advantage of the new life he was given. He returned to Montana, focused on independence and overcoming

perceived limitations. He discovered specialized equipment that allowed disabled people to participate in all sorts of sports, including skiing, boating and hand-cycling, a three-wheeled cycle forwarded by hand. Excited and inspired, Joe began setting incredible goals for himself and meeting them.

One day before the year anniversary of the accident, he began a journey to handbike through Glacier National Park on the Going-to-the-Sun Road, and successfully wheeled to the top of Logan Pass. Three years after the accident, Joe became the first known quadriplegic to compete in the grueling Ironman Florida triathlon that includes a 2.4 mile swim, 112-mile bike ride and 26.2-mile run. His eight-months of disciplined preparation and valiant effort and was the focus of the recent documentary, “It’s Raining So What; The story of Joe Stone.â€? As the documentary’s title implies, the weather did not cooperate, and he completed the swim, but missing the time limit by about 120 seconds. Joe said the experience taught him a lot about his capabilities, how to overcome physical and mental challenges and what it means to be truly committed to a goal. With fiancĂŠe Amy Rosendahl, whom he proposed to at the site of the accident, they established the Joe Stone Foundation, a nonprofit organization providing resources to help merge the disabled and able-bodied communities through activities that can be experienced together. He said the foundation exists to challenge the stigma against disability. “People think people with disabilities are much less capable than they are,â€? Joe said. His first foray into expanding opportunities for

the disabled came in 2013 when he joined the Wydaho Rendezvous, a mountain bike festival held on the border of Idaho and Wyoming. That year, Joe said he was the only disabled person to participate, testing the chair lift and handcycle on the trail, which he found worked well. The next year, the foundation partnered with several organizations to provide more volunteers, equipment and resources that allowed 10 other disabled people to participate. Fifteen disabled people participated in the event in 2015, and last year, 22 people with disabilities rode in the festival of about 600 participants. “That puts us all together in a community together,� Joe said. “This is my way of challenging the stigma against disability.� Joe said people do not focus on his injury or pity him in an outdoor recreation setting, but instead interactions become “something much more beautiful,� and conversation includes questions about equipment, their shared love of the outdoors and the future as they laugh and ride together. “You can see their wheels turning,� Joe said. “They see if you guys can organize, bring all this stuff out there and participate in this event, what else are you doing in your life?� The foundation is growing slowly, and Joe is also building a public speaking career. He said when he goes to

Photo courtesy Minnesota Zoo

different events around the country, he seeks opportunities to make presentations in hospitals or clinics to encourage people newly injured or undergoing spinal injury rehabilitation. He said he briefly talks about his injury, then shows videos of all the things he is doing now. “Anybody can get in an accident,� Joe said. “That’s the easy part. It’s what you do after it that makes all the difference.� Joe works to problemsolve with people interested in trying a sport, offering options, suggestions and information of foundations and potential resources to purchase equipment or participate in events. Ron said the accident has given Joe a heart for others and grown his perspective to be more focused on helping others. “I believe everything happens for a purpose,� said Ron, CEO of Lakeville-based Adams Radio Group. Joe said the accident changed his life and has given increased confidence. “I’m really thankful for the accident and the series of events that have happened since that have gotten me to the place where I am,� Joe said. “I wouldn’t be who I am today if wasn’t for what happened yesterday and the days before.� For more information or to contact Joe, go to meetjoestone.com and joestonefoundation.org. Contact Laura Adelmann at laura.adelmann@ecm-inc.com

celebrate

MOTHER’S DAY AÀÀĂ !ÂŞĂŚÂŽoĂ˜Ă•Ăœ AÄ‚ $žn˜nĂ?Ă?n Ă?nA—|AĂ“Ă? 0ĂŚÂŁeAĂśb !AĂś ÂŻÂ Ă?ÂŒ Z sAžŽ¯¡Âž ¡¡Â˜n 9A˜˜nĂś žnĂ?Â?[AÂŁ nƒÂ?¨£ ÂŻÂ ~ä¯ Ă?AÂŁAeA Ă?Â?Ăłnb ¡¡Â˜n 9A˜˜nĂś

ĂŽ0pÖޔ¨Âˆ ˆAĂ–fp¨pĂ–Ăš ÂŽĂ– ÂŽĂžpĂ– à ć Ä pAÖÚÎ ÞĪĖ pĂľÄ…Ä…ÄœĆ‡ \ĹĽĹ‘Ă Ă ĹĽ Ă´ Ĺ&#x;ÞĪôåĹ&#x;ĹŠĂ´Ĺ?Ĺ°ÄŞĂž ĸÄœÄ”Ă Â˜Ä…Äœ¤Äƒ pĂ Ĺ—ĹĽ ÄœĂ˜ ~þőƋ Xųà à Ä” ÄœĂ˜Ă˜ +ƇƋğ ĹŠÄš ÄœĹłĹ‘Ĺ—° ? +ÄœĹłĹ‘Ĺ—° ?Ă´'ğğğĂ‹ ĹĽÄœ Ă‹Âą \~żğğğĂ‹ ĹĽÄœ Þ¹ \ųĔğğğĪĆ– ĹĽÄœ ĹŠ ôôô½|AĂ?žÂ?ÂŁÂƒĂ?¨£ÂƒĂ?nnÂŁÂŒ¨ÌĂ“n½[¨Âž

Â?|Ă?

AĂ?eĂ“ ĂłAÂ?˜AQ˜n

$žn˜nĂ?Ă?nĂŒĂ“ žAen Ă?¨ ¨Ă?enĂ?b ÂŒAĂ“ÂŒ QĂ?¨ô£Ă“b |Ă?ĂŚÂ?Ă?b Ă?¨AĂ“Ă?b –ÌÂ?[nb I žÂ?˜—

kÂŻĂź |¨Ă? AeĂŚÂ˜Ă?Ă“ k~ |¨Ă? [ÂŒÂ?˜eĂ?nÂŁ ¯ä AÂŁe ĂŚÂŁenĂ? -Ă?n¡AĂ?ne QĂś A—¨Ă?A ¨Ì£Ă?Ăś 9¨Â?Ă?ĂŚĂ?n ÂŻÂ ~Ă— š ßĂ™sÂş

ôôô½ó¨Â?Ă?ĂŚĂ?nÂŻÂ ~Ă—½[¨Âž

Â?|Ă?Ă“ |¨Ă? !¨ÂžĂ“ :ÂŒ¨ ¨ón Ă?¨ AĂ?enÂŁ

)BOHJOH #BTLFUT t 1BUJP 1PUT )FSCT t 7FHFUBCMFT 0SOBNFOUBM (SBTTFT 8JME 'MPXFST t 1FSFOOJBMT (JGU $FSUJmDBUFT

0¨ÌĂ?ÂŒ neAĂ? AĂ?enÂŁ nÂŁĂ?nĂ? äĂ&#x;ÂŻÂŻÂŻ neAĂ? Ăłn 0

¯ßŸ $ <¨ÌĂ? ÂŁĂ?Â?Ă?n -ĂŚĂ?[ÂŒAĂ“n Ă´Â?Ă?ÂŒ Ă?ÂŒÂ?Ă“ Ae½ 9¨Â?e Ă´Â?Ă?ÂŒ AÂŁĂś ¨Ă?ÂŒnĂ? ¨||nĂ?Ă“½ þ¡Â?Ă?nĂ“ Ă˜ÂŽĂ&#x;ߎ¯×

¤~ä½ Ă˜¤½Ă&#x;äßä ) ' ) !

% &, - *

.$ ! &

$ ! &

" $..#

" + $..#

!"

12A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

Sports South field athletes stand out among the elite Rousemiller, Shafer take first at Hamline meet

cus with 127-11.

Lakeville North

by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Team scores aren’t kept at the Hamline Elite Meet, but Lakeville South’s boys believe they made an emphatic statement anyway. With two individual champions at Friday’s meet, which brings together top high school track and field athletes from throughout Minnesota, and a considerable amount of depth, the Cougars consider themselves a team to be dealt with whenever team scores are kept. “We’ve had really strong showings the last couple of meets,” said Cougars senior Eric Rousemiller, who won the shot put. “We had Noah Shafer win the pole vault and our 4x8 team was really strong. We’re much deeper than we’ve ever been, so we’re thinking top three at True Team state, if not champions.” Rousemiller’s last throw Friday was his best throw at the Elite Meet. He had a toss of 60 feet, 3.5 inches, putting him about 3 feet ahead of runner-up Trevor Otterdahl of Rosemount. Shafer took several shots at the Elite Meet pole vault record of 15-7 before settling at 15-3. No other vaulter Friday cleared higher than 1310. Shafer, a senior who was seventh at last year’s state Class AA meet, said the performance was encouraging as he pursues

Lakeville South’s Noah Shafer confers with a teammate between pole vaults at the Hamline Elite Meet. his goal of breaking the all-time state record of 161.25. “I came into the season wanting to break the state record,” Shafer said. “I set a high goal, and I always believed in setting high goals. I think I can still do it, and I think today proves that I can.” Last Friday his goal was more modest. Shafer’s previous best vault of the season was 14-0, and he was looking to clear 146, which he accomplished when he moved up to a stiffer pole. “I’ve been clearing it in practice a lot and knew I had the potential,” he said. “I never used that pole I used today because I just never practiced with it. It’s too big to take up in practice for me normally. I came out (Friday) and was blowing through the other pole, so I moved up and ended up with a PR. I was

happy.” He probably will need to work with an even stiffer pole to go after the state record, but Shafer will have to add one to his arsenal. On Friday, “the issue was, I was running out of poles. I think I could have had the meet record and could have come close to the state record, but didn’t have a pole to go to,” he said. Rousemiller was state runner-up in the shot put last year, moving up six places when he had his best throw of the Class AA meet in the final round. “Seems like that happens every time I throw at Hamline (host of the Elite Meet and the Minnesota State High School League meet),” Rousemiller said. “At the Elite Meet last year I was sitting in sixth place, then threw like 56-9 to break the school record and get second place. The

Photos by Mike Shaughnessy

Eric Rousemiller of Lakeville South exceeded 60 feet on his final attempt and won the boys shot put. state meet, I was sitting in eighth place and threw 58-5 to come in second. Something about Hamline brings out the competitor in me.” Rousemiller’s personal record in the shot is 6110, set earlier this season. He said he was pleased to exceed 60 feet at the Elite Meet. “I obviously care about the 60 feet, but the most important thing was getting the win,” he said. In February, Rousemiller, a 6-foot-3, 285-pound offensive lineman, signed to play football at the University of Minnesota as a preferred walk-on. That means the next few weeks could be his last as a track and field competitor. “I want to go out on top, want to go out with a big bang,” he said. “I’m going to try to chase the state re-

Lakeville North senior Evan El-Halawani, the reigning state Class AA champion in the boys 300 hurdles, competed in both hurdles races at the Elite Meet. He was fifth in the 300 hurdles in 39.48; Joel Smith of Mounds View won in 38.12, setting a meet record. El-Halawani was fifth in the 110 hurdles in 15.16. Reid Pierzinski of Pequot Lakes won the event in 14.92. One of North’s top Elite Meet finishes came from senior thrower Madi Moorhouse, who took second in girls shot put with 41-6.5. Moorhouse was third in the shot at the 2016 state Class AA meet. Also coming in second on Friday was the 4x800 relay of Danielle Bellino, Sofia Earle, Emma Drangstveit and Ella Larson, who finished in 9:26.10. They were second to an Edina team that owns the Elite Meet and all-time state high school league meet records. Larson, Bellino, Earle and Sarah Babcock were fifth in the 4x400 relay in 4:04.05. Bellino was sixth in the girls 800 in 2:18.09. The Lakeville North boys 4x100 relay of Logan Freeburg, Carter McKinney, Wade Sullivan and Alexander Hunter placed fourth in 43.55.

cord (65-8) and see if I can get everything right at the right time. “We’ll see if I throw in college, but right now football’s the focus and I just want to enjoy my senior season of track.” Lakeville South’s 4x800-meter relay of Cooper Jackson, Jack Otterson, Adam Unke and Joshua Willard finished 10th at the Elite Meet in 8 minutes, 11.73 seconds. South junior Jeremiah Jacobson was fourth in the 100 dash in 10.98 and fifth in the 200 in 22.69. The Cougars’ 4x200 relay of Ethan Buckles, Josiah Udo, Logan Gudmundson and Tavian Laden was sixth in 1:31.19. Marquis Contact Mike Shaughnessy Tonsager, a junior, placed at mike.shaughnessy@ecm11th in the long jump with inc.com. 20-6.25. Matthew Borowicz placed 12th in the dis-

Notebook: Roullier picked by Washington, Leidner invited to Ravens’ rookie camp by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Burnsville High School could have a football alumnus make it to the NFL for the second consecutive year. Chase Roullier, a 2012 BHS graduate who started 40 games as an offensive lineman at the University of Wyoming, was selected by Washington in the sixth round of the NFL Draft on Saturday. He was the 199th overall selection. Roullier was one of two Wyoming players drafted this year (the other, running back Brian Hill, went to Atlanta in the fifth round) but is the first offensive lineman from his school to be drafted in 20 years. He played in 46 games over four years at Wyoming and was a team captain the last two seasons. Roullier, 6-foot-4 and 315 pounds, was first-team All-Mountain West Conference and second-team USA Today Sports AllAmerica. He played in the East-West Shrine Game following his senior season and participated in the NFL Draft Combine in February. Roullier has a bachelor’s degree in mechanical engineering and was a four-time Academic AllMountain West Conference player. Last year he was a national semifinalist for the William V. Campbell Trophy, one of the nation’s top scholar-athlete awards. At Burnsville High, Roullier was a two-way lineman. He was first-team All-State and Academic All-State as a senior, and was nominated for the Mr. Football Award. If he makes the Washington roster, he will join former Blaze teammate C.J. Smith in the NFL. Smith signed with Philadelphia as a free agent last year and made the team as a defensive back and special teams player.

Smith was a standout with NCAA Football Championship Subdivision power North Dakota State. Two quarterbacks with local connections will attend NFL rookie minicamps. Lakeville South High School graduate and University of Minnesota quarterback Mitch Leidner will attend the Baltimore Ravens’ minicamp this weekend. He was 29-18 as a starter at Minnesota, including two victories in bowl games. He passed for 7,287 yards and 36 touchdowns, and also rushed for 33 touchdowns. University of Minnesota Duluth quarterback Drew Bauer, an Eagan High School graduate, will go to the Green Bay Packers’ rookie minicamp. In 2016, Bauer set UMD single-season records with 3,421 passing yards and 4,174 total yards. He was named first-team AllNorthern Sun Conference after being named to the second team as a sophomore and junior. He is second in the school record book for career passing yards (9,061) and total yards (12,260). UMD was 40-8 with Bauer as the starting quarterback. If Bauer makes an NFL roster, he would join former Eagan High player Zach Zenner in the league. Zenner, a running back, signed with Detroit as a free agent after a stellar career at South Dakota State and is entering his third season with the Lions.

Playing for a cause The Burnsville, Eagan and Lakeville North high school baseball teams will use upcoming games to call attention to causes they care about. Burnsville and Eagan will team up to put on a ceremony for military veterans before their May See NOTES, 13A

Photo by Jim Lindquist/sidekick.smugmug.com

Lakeville North defenders Geneva Mattis (left) and Sydney Gebhard try to hem in Farmington’s Kamryn Corraro during a South Suburban Conference girls lacrosse game April 27.

Close races highlight SSC spring sports North retains one-game lead in baseball by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Warmer weather means action is heating up in South Suburban Conference spring sports. Here’s a quick look at how some of the races are progressing:

Baseball Lakeville North remained in first place in the South Suburban Conference after defeating Shakopee 5-1 on Tuesday. The Panthers (10-1 overall, 9-1 SSC) were scheduled to play second-place Eastview on Wednesday. North catcher Nick Juaire had two hits, including a homer, and two runs batted in against Shakopee. Brandon Keeley also drove in two runs. Starting pitcher Nick Spitt worked the

first five innings, holding Shakopee to four hits and one run while striking out six. Eastview improved to 8-2 in the South Suburban with an 8-3 victory over Rosemount. Nic Nelson homered and had three RBI for the Lightning. The other two teams above .500 in conference play are Prior Lake and Burnsville. The Lakers improved to 6-3 in the league after shutting out Burnsville 5-0 on Tuesday. Burnsville is 4-3 in the conference, 4-4 overall.

Boys tennis Lakeville South is 7-0 in the South Suburban Conference and 15-0 overall after defeating Shakopee 7-0 on Tuesday. Matches against Rosemount (Thursday) and Prior Lake (Tuesday, May 9) are all that separate the Cougars, ranked fourth in Class AA, from the conference championship. Senior captain Chase

Roseth, the Cougars’ No. 1 singles player, is ranked fifth in Class AA. South has a number of returning varsity players, including captains Collin Sebring and Trevor Tatge, singles players Hunter Roseth and Adam Harvey, and doubles players Bradley Golant, Ethan Boche and Brendon Sebring. Lakeville South and Lakeville North were to play Section 1AA powers Rochester Century and Rochester Mayo in a double-dual format Monday in Lakeville, but the matches were postponed because of bad weather. They are scheduled to be made up Monday, May 8. In the meantime, South will play Saturday at the Edina Invitational, which annually brings together many of the state’s topranked teams.

feating Burnsville 3-2 in eight innings Tuesday. The Tigers (10-1, 7-0) had to come back after trailing 2-0 after three innings. Emma Frost’s home run was one of only two hits in the game for the Tigers. Becca Silber pitched all eight innings. Sawyer Brewster had two hits and a run batted in for Burnsville (8-4, 3-3). Blaze pitcher Megan Osterhaus held Farmington to two hits and struck out nine, but the Tigers drew seven walks. Farmington played Prior Lake on Wednesday with first place in the conference on the line. The Tigers and Lakers split two earlier games – Farmington’s victory came in South Suburban play, while Prior Lake defeated the Tigers in the final round of a tournament. Eagan kept within Softball range of the leaders after Farmington remained defeating Eastview 9-0 on in front in a close South See SPRING, 13A Suburban race after de-

SUN THISWEEK - Lakeville May 5, 2017 13A

Semi-pro football team will play home games in Burnsville, Lakeville

SPRING, from 12A Tuesday for its fifth consecutive victory. The Wildcats are 8-2 overall and 6-1 in the conference.

Minnesota Brawlers are part of Northern Elite league

Boys lacrosse The state boys lacrosse rankings have a decidedly South Suburban Conference influence. Eastview moved to No. 1 in the poll this week and defeated Burnsville 11-5 on Tuesday. Jason Hill had four goals and Noah Lindner had two goals and three assists for the Lightning, which improved to 5-0. Eastview scored in the final minute to edge Rosemount 7-6 on April 27. Lindner had two goals for the Lightning. Prior Lake, Eagan, Lakeville North and Rosemount were fourth through seventh in this week’s state rankings. Eagan (5-0) won 14-5 at Rosemount on Tuesday night as Brandon Wuertz scored four goals and Isaac Peifer, Darby Sorensen and Aaron Propson had two each. Goalie Jack Courington stopped 14 of the 10 shots he faced. Jack Reber had a hat trick for Rosemount, which is 3-2 overall with both losses to top-five teams. Lakeville South edged Lakeville North 9-8 on Tuesday in a rematch of the 2016 Section 1 championship game. The Cougars (2-3) ended a three-game losing streak while North, runner-up to Prior Lake in last year’s state tourney, fell to 2-3. North’s last two

Jim Lindquist/sidekick.smugmug.com

Dylan Valentini of Lakeville North heads upfield during a boys lacrosse game against Farmington last week. losses were by one goal.

Girls lacrosse Prior Lake took the lead in the South Suburban after defeating Farmington 13-8 on Tuesday. Prior Lake is 3-0 in league play while Farmington, Apple Valley, Lakeville South, Lakeville North and Eastview all are 2-1. The Lakers’ position in the conference standings looks stronger because they already have defeated two of the team in the tie for second, Farmington

NOTES, from 12A 11 game at Alimagnet Park in Burnsville. Veterans are asked to check in at 5 p.m. A color guard ceremony and the national anthem will take place at 5:30, with the first pitch at 6. For more information, visit www.burnsvillebaseball.org. Lakeville North is having its second autism awareness game at 4:30 p.m. Thursday, May 4, against Rosemount at Lakeville North High School. A Lakeville student will sing the national

and Apple Valley. Tuesday’s loss was the first of the season for Farmington, 5-1 overall. The Tigers defeated Lakeville North 13-7 on April 27 as Kamryn Corraro scored five goals. Apple Valley was held to a season-low seven goals – 11 fewer than in any other game the Eagles have had this season – in a 9-7 loss at Prior Lake on April 27. The Eagles rebounded with a 21-3 rout of Minneapolis in a non-conference

anthem and a child from the Lakeville Area Public Schools’ autism programs will throw out the first pitch. Members of each team will wear jerseys spelling out player numbers with puzzle pieces, which are associated with autism and autism spectrum disorders. Lakeville resident Tera Girardin, author of the book “Faces of Autism,� also will attend to talk about her work photographing people with autism. The youngest of her three sons was diagnosed with autism.

game Saturday. Reagan Roelofs had five goals and four assists, Molly Moynihan scored four goals and Sophia Leona and Tavia Reinertson each had hat tricks. Lakeville North defeated Lakeville South 1210 on Tuesday as Chloe Fisher, Lauren Lieser and Olivia Mattis each scored three goals. Contact Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecminc.com.

Junior Freestyle Nationals wrestling Two Apple Valley wrestlers won championships at the UWW Junior Freestyle Nationals last weekend in Las Vegas. Apple Valley High School graduate and current Penn State University wrestler Mark Hall won the 74 kilogram (163-pound) weight class, defeating University of Iowa wrestler Alex Marinelli 10-0 in the championship match. He was named the tournament’s most

by Mike Shaughnessy seemed like whenever we SUN THISWEEK came to the cities to play DAKOTA COUNTY TRIBUNE a game, we had bigger A semi-pro foot- crowds than we had for ball team’s search for our home games.� a permanent home has Games in Burnsville brought it to Dakota are a convenient trip even County, where it hopes for players and fans who to stay for a while. live outside the metro The Minnesota Brawl- area, said Coxworth, ers, one of 10 teams in who added that Bob the Northern Elite Foot- Pates Stadium also was ball League, start their an attraction. 2017 season Saturday “With the Jumbotron against the Fargo Invad- they have there and the ers at Burnsville High upgrades they’ve made, it School’s Bob Pates Stadi- will be one of the best faum. Kickoff is 3:30 p.m. cilities in our league,� he The Brawlers will said. play three home games Most of the players at BHS (May 6, May 13 on the Brawlers’ rosand July 8), as well as one ter – and in the league home game at Lakeville – have at least some colSouth High School (June lege football experience. 3) and one home game Their top player might be at Robbinsdale Cooper Herschel Prater, a 6-footHigh School (July 22). 6, 335-pound offensive They play nine games lineman who started four in a regular season that seasons at Minnesota runs until late July. State Mankato and went Last season the Brawl- to a Minnesota Vikings ers played at several sites minicamp. in and around Mankato Quarterback RayJon before team president Bibbens and tight end/ Trever Coxworth decided linebacker Ryan Sauthe metro area was the mur also followed the place his team needed to team to the metro area be. for the 2017 season. The “We have a core group Brawlers’ roster also inof guys who played cludes wide receiver Josh at Minnesota State Zitzmann, a FarmingMankato, but we had a ton native who played at hard time finding fields Rochester Community to play on down there,� and Technical College. Coxworth said. “And it

outstanding wrestler. Hall was a six-time state champion at Apple Valley and won an NCAA championship as a true freshman at Penn State. AVHS junior Gable Steveson, who won his third Class 3A individual championship in March, took first at 120 kg (264.5 pounds), defeating Lehigh University freshman Jordan Wood 9-2 in the final. At 16, Steveson still is eligible to compete in the Cadet division, but elected to move up to the Junior division this season.

Hall and Steveson are expected to compete in the UWW World Team Trials later this month, hoping to earn spots on the U.S. Team for the UWW Junior World tourney this summer in Finland. Hall is the defending Junior World champion at 74 kg, while Steveson is a two-time Cadet World champion. Contact Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecm-inc.com.

# #

i i i i i

! "

"

$ "$

& " $ & " $ &$ " ( ' & % $ " & & " &

$ $ ! !$ ! # # $ $ &"$ & & ( (" " ( ( $ $ &"$ * " "$ $ $ $ $ "" * ( " & "$ ( $ & ( ("

# ! ! # # " $ !

& ) $ " $( " "$ " ' * & ( & " ' $& * $

# # # # ! $ & $ " "$ " ) $ * $ $ "$ " " " ( * "$ "$ $ " & $

& $ &"$ *

,

%%

3 ?-#3 4 67,A7;A,5/ +9 = &# >#9" +9" 3 + 34 +3 -3#+3 -<3 " 4 4/ <@ +( >#( +> ! 9 9" ( ?9 +( 9 A. + >#9" (+ '+( @ +>( ( ,; '+(9"4 (+ - @' (94 (+ #(9 3 49 >" ( @+< -<3 " 4 +3 '+3 >#( +>4 +3 - 9#+ ++34 9> ( ,7,7;A,5 67,A7;A,5 >#9" --3+= 3 #9/ A. + >#( +>4 3 + 0< & +3 & 44 3 = &< 9" ( 9" &+> 49 +49 >#( +> #( 9" -3+$ 9/ + ,6/6 . 4 + 67,7;A, 4< $ 9 9+ " (! / - @' (9 9 3'4 3+' A 9+ ,; '+(9"4/ (9 3 49 3< 4 3+' 9 + -<3 " 4 <9 #4 > #= # - # #( <&& >#9"#( ,; '+(9"4/ =#(!4 +'- 3#4+( #4 4 +( 9" -<3 " 4 + 4#(!& <(#9 9 3 !<& 3 &#49 -3# / = #& & +(&@ 9 - 39# #- 9#(! &+ 9#+(4/ @+<3 &+ & ( > & @ ( 34 ( &+ 9#+( +3 9 #&4/ *,;, ,/ # / *;5A , 6 / # / * ;A;, AAA,; / # (4 ,:A) :7 ;66) ,/ ? &< 4 #(4<3 ( >+3% - 3 :; /66/ && +9" 3 &# (4 (<' 34 = #& & <-+( 3 0< 49/ +' ( > & @ ( 34 ( &+ 9#+(4 3 #( - ( (9&@ +>( ( +- 3 9 / 1 ( > & @ ( 34 (2 ( && +9" 3 ' 3%4 >" 3 (+9 3 93 ' 3%4 + ( 34 ( +3-+3 9#+(/ ;A,5 ( 34 ( +3-+3 9#+(/ && 3#!"94 3 4 3= / ;A,5 <3! / && 3#!"94 3 4 3= / &#'#9 > 33 (9@ +3 9 #&4/

14A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

Young singer hopes to inspire others Farmington girl releases debut album by Maren Bauer SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Montana Monet, a Farmington resident who was born in Inver Grove Heights, has performed the “Star-Spangled Banner� at a St. Paul Saints game, recorded her first album in October, and is a Farmington Ambassadors candidate. She has done all this at only 9 years old. Motivated, ambitious, and energetic, Montana has big dreams for a young person. She hopes to continue pursuing her singing career and producing more albums. What’s her main motivation? “I want to inspire other young people to pursue their dreams,� she says. The family of five didn’t just wake up one day and decide to produce an album for their youngest daughter. This has been a project in the works for more than two years. Montana and her family chose popular, recent songs that Montana has related to, and that they hope others will also relate to. Beverly Jaeger, Montana’s mom, noted, “We had to find a balance, you know, in choosing songs to cover. Recent, but not too recent, and popular enough that folks will recognize it.� They ventured to a studio in Oklahoma in order to record the album.

Photo submitted

Montana Monet worked in the studio for her first album, “Under the Lights.� Of the 12 songs on the album, one is an original that Montana co-wrote with Beverly about her older brother’s love of baseball. Both say that the larger message of this song, and Montana’s overall goal with the album, is about “anyone who dreams a dream.� Another track is a live recording of Montana singing at the Saints game. The rest of the songs were chosen by Montana because she “really loves those songs. They really hit home.� Rather than bubblegum pop, Montana has chosen mature pop songs to showcase her range and depth of her vocal abilities. Songs like “Let It Go,� while from a chil-

dren’s movie has a big Broadway sound to it. She’s also chosen other songs like Rachel Platten’s “Fight Song� and Ruth B’s “Lost Boy,� both of which require emotional intelligence and maturity in order to capture the song’s essence. Since moving to Farmington about a year and a half ago, Montana and her family have loved the small-town feel, but big city proximity, of Farmington. Her dad, Doug Jaeger, says the main reason they moved to Farmington was because of their period home. Montana’s favorite part about living in a smaller town is being able to ride her bike everywhere. People can support Montana by finding her album, “Under the Lights,� on CDBaby.com

or by watching her music video for “Baseball (Levi’s Song)� on YouTube. In about a month or so, she’ll be releasing another music video for “Lost Boy.� People can contact Montana’s family if they would like hard copies of the album, otherwise, the family will be setting up an informal booth at Farmington’s Dew Days and the Dakota County Fair. Contact Maren Bauer at maren.bauer@ecm-inc.com.

' <' 6 ! 4(;; 4(905.

*6 D; 0" & +A& (;;D ; A& &F ( &; F(++ ; ++ ++ (A ,; +(;A A 5 !$BB BCJA& A5 0:A&"( + ##J#=5 :0, 0:A&"( + A A& )D- A(0- 0" FH5 B - FH5 1. %0 F ;A 0- FH5 1. $5> ,(+ ; A0 0+H0* E 5 A& - -0:A& 0- 0+H0* 15B ,(+ ;5 A & "0: D A(0- ;(%-;5

6DWXUGD\ 0D\

6DW 0D\ D P ,/#!4)/. ) ?'** * ) > <'/, /<5 *!@ B <@ , '$ < 7 , </1 /, '**8 >7B ? 5 2 A< </ <<',$ />8 /? 783

3TARTING 7ED 4HURS A M P M s &RIDAY A M .OON

7+ 7 * < '< +8 8< < 8 %' * 8

@, 7 , '< +8 B <7 @

47/ 2).'3 -/34 /& 4(% $!9 4%2-3 8% % ) + (/7 7 '< 7 8 1< @'<% /,? ,' , ! "4 >B 768 17 +'>+ </ ** '< +8 A 1< ! 7+ + %', 7B , ? %' * 85 #(%#+ /52 7%"3)4% WWW VALEKAUCTIONS COM

!5#4)/.%%23

5

' 5 .0-&0=: ** :0=&-9 &:-C0

' 5 .::&#CC

' 5 .9-&## /,<$/+ 7B ,,/, **8

0-/ " - "2 " 0- 0z äß <nAĂ?Ă“ þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n <¨Ì AÂŁ 2Ă?ĂŚĂ“Ă?z

ĂŚĂ?Ă?nÂŁĂ?Â˜Ăś ¨¨Â—Â?ÂŁÂƒ ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? I n[— :¨Ă?— |¨Ă? ä߯Ă—½ ÂŻ~Âź $ : 2 2 0

/Â?[ÂŒ|Â?n˜e /nĂ“Â?enÂŁĂ? nƒĂ?nne 0ÂŒ¨¡ 2nA[ÂŒnĂ? t " 3BUJOH JO UIF ### t " 3BUJOH PO "OHJF T -JTU t :FBS (VBSBOUFF t *OUFSJPS &YUFSJPS 1BJOUJOH 3FQBJST t %FDL QPXFS XBTIJOH TBOEJOH BOE TUBJOJOH

t 8PPE 3FQBJST t -FBE $FSUJGJFE t 'SFF &TUJNBUFT t 1PQDPSO DFJMJOH SFNPWBM

ĂŚÂ˜Â˜Ăś ÂŁĂ“ĂŚĂ?ne ÂŁ[Â˜ĂŚeÂ?ÂŁÂƒ :¨Ă?—žAÂŁĂ“ ¨Âž¡½

/Â?ƒŒĂ?Ă´AĂś

-AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒ 0¨Â˜ĂŚĂ?Â?¨£Ă“ ÂŁ[½ É-Ă?¨|nĂ“Ă“Â?¨£A˜ 0nĂ?ĂłÂ?[n AĂ? AÂŁ ||¨Ă?eAQ˜n /AĂ?nĂŠ

ÂŻ~Âź $ *OUFSJP S8

#PPLF PSL E 8JOUF UIJT S

Ă˜¯ä½sĂ&#x;¤½ääĂ&#x;¤ ôôô½Ă?Â?ƒŒĂ?Ă´Aܞ£½[¨Âž

$ 0

ZZZ PDULQJDXFWLRQ FRP

' ' ! 2-3 ' ' ' 2-3 CJ1# & EH A(-%: H 0D2 #1 >5C +(A : !';2 DA0 2 + ;&("A C 2 * % + A& : F(A& >=C AD + 0F- : ,(+ ; /1 1 C =# #1J!1# : ;A(++ & ; " A0:H F :: -AH : (- 0+0: %+ ;; A02 0D%&A - F H A& &F ( &; ' CJJ! 2=3 & ?B /5? ;; 6 & EH 0:E AA 0D2 B >5C +(A : >';2 , -D + + A& : $B> &25 #1 2 * % $1 C>J AD + ,(+ ; : (- 0+0: /1 1 C> >!#1J1J=J ' CJ11 : ; -I ' + ;; ##J $ A( C. !JJ A5 0F-'0F- : ,(+ ; ;20:A 2 * % "D++ + A& : ;D-:00" - E(% A(0- ;H;A , 2 : , ( D , 0-#8 & ?B * (5 =' //5 2 * % 6;/+/ <=7 ;>5 /"(5 9<#C' 0 , " 0 : A &14 $'61 **' (6 2 * % 5 ) 6 >6;/+ + 5( , "D++ F :-(-% 5 (,% @& *6 "5 + '/"" 2 * % 5 6;/5 ;(/, =';/, 5 , ++0H F& +; @&(; +(* 6 6&/@(,% 0C $C0 0 D % & A 6&/@ @(,, 5 0-<C /5 / * - F H =' //5 />1 @95>+ * &F ( &; + - ;D2 : ;& :2 BJ ' 6 ; $' B*(, 5 $'61 CJJ= 0-A( 0+;A( 0-E :A( + C5$ +(A : 5 5 61 5 ;(5 @& * % ; 0A DA0 A: -;,(;;(0- 1C !.= (5 6;/, @( @&(; ;(5 6 A5 ,(+ ; + * + A& : + * (-A :(0: (,. 0<8-7'00#C# &:0, F& +; +0 F?02A(0-; (-/ /+1* ; 5 6;/5 ;(/, (, 1 C B# #= 11J!B. ' CJ1$ : ; -I 0--C6 5>,6 , *//)6 ? 5B 2:(-A : C#JJ E - $' H+(- : 0 ( ; + DA0 %// A: -; F? C =J. A5 ,(+ ; ; : - (;2+ H : :

n[— /n¡AÂ?Ă?Ă“ ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒ -¨¡[¨Ă?ÂŁ nÂ?˜Â?ÂŁÂƒ /nž¨óA˜ :n˜˜b Ă“¡Ă?Â?ÂŁÂƒ Â?Ă“ ¨£ Ă?ÂŒn Ă´AĂś AÂŁe Ă´n A˜˜ ÂŒAĂłn ¡Ă?¨Â–n[Ă?Ă“ Ă?¨ [¨Âž¡Â˜nĂ?n½ :n ¡¨ônĂ? Ă´AĂ“ÂŒb Ă“Ă?AÂ?ÂŁ AÂŁe Ă“AÂŁe ¨ónĂ? ¯ä~ en[—Ó ¡nĂ? ĂśnAĂ?½ | ܨÌĂ? en[— Â?Ă“ ¡nn˜Â?ÂŁÂƒ ¨Ă? ܨÌĂ? Ă“Ă?AÂ?ÂŁ Â?Ă“ Â?Ă?Ă?nÂƒĂŚÂ˜AĂ?b ܨÌ ÂŁnne Ă?¨ Ă“AÂŁe Ă?ÂŒn en[— Ă?¨ ƒnĂ? Ă?ÂŒn QnĂ“Ă? Ă?nĂ“ĂŚÂ˜Ă?Ă“½ :n [AÂŁ [¨Âžn ¨ÌĂ? AÂŁe Ă?nĂłÂ?nĂ´ Ă?ÂŒn ô¨Ă?— Ă´Â?Ă?ÂŒ ܨ̽ :n AĂ?n A˜Ă?nAeĂś QÂ?eeÂ?ÂŁÂƒ –¨QĂ“ |¨Ă? ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒ½ :n ¡¨ônĂ? Ă´AĂ“ÂŒ Ă?ÂŒn ÂŒ¨ÌĂ“nb Ă“[Ă?A¡nb ¡Ă?Â?žn QAĂ?n AĂ?nAĂ“b [AĂŚÂ˜Â— Ă´ÂŒnĂ?n ÂŁnnene AÂŁe }˜˜ Ă?ÂŒ¨Ă“n ÂŁAĂ“Ă?Ăś ô¨¨e ¡n[—nĂ? ÂŒ¨Â˜nĂ“ AÂŁe e¨ Ă?n¡AÂ?Ă?Ă“ Ă´ÂŒnĂ?n ÂŁnnene½ :n e¨ Q¨Ă?ÂŒ ¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒ AÂŁe Ă“Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂƒ ¨£ nĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? ô¨¨e AÂŁe Ă´n AÂ˜Ă“¨ ¡AÂ?ÂŁĂ? Ă“Ă?ĂŚ[[¨½ :n Ă?¨Â˜Â˜ AÂŁe QĂ?ĂŚĂ“ÂŒ ž¨Ă“Ă? ¨| Ă?ÂŒn ÂŒ¨ÂžnĂ“ Ă´n ¡AÂ?ÂŁĂ? ĂŚÂŁÂ˜nĂ“Ă“ Ă“¡Ă?AĂśÂ?ÂŁÂƒ Â?Ă“ Ă?nĂ„ĂŚÂ?Ă?ne½ <¨Ì ƒnĂ? A QnĂ?Ă?nĂ? AÂŁe ˜¨£ÂƒnĂ? ˜AĂ“Ă?Â?ÂŁÂƒ –¨Q Ă´Â?Ă?ÂŒ A Ă?¨Â˜Â˜nĂ? AÂŁe QĂ?ĂŚĂ“ÂŒ½ ˜¨Ă? ¨| ¨ÌĂ? [ĂŚĂ“Ă?¨ÂžnĂ?Ă“ AĂ?n ÂŒAĂłÂ?ÂŁÂƒ ĂŚĂ“ Ă?nž¨ón Ă?ÂŒnÂ?Ă? -¨¡ ¨Ă?ÂŁ

nÂ?˜Â?ÂŁÂƒ½ :n Ă?n¡AÂ?Ă? AÂŁĂś AĂ?nAĂ“ ÂŁnnene AÂŁe Ă“¡Ă?AĂś A —£¨[— e¨ô£ ¨£ Ă?ÂŒn [nÂ?˜Â?ÂŁÂƒĂ“½ 2ÂŒÂ?Ă“ ƒÂ?ĂłnĂ“ Ă?ÂŒn [nÂ?˜Â?ÂŁÂƒ A žÌ[ÂŒ ž¨Ă?n ž¨enĂ?ÂŁ ˜¨¨Â— AÂŁe žA—nĂ“ Â?Ă? Ă“¨ žÌ[ÂŒ nAĂ“Â?nĂ? Ă?¨ [˜nA£½ :n ÂŒAĂłn ¨ónĂ? äß ĂśnAĂ?Ă“ nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Â?ÂŁ Ă?nĂ“Ă?¨Ă?Â?ÂŁÂƒ en[—Ób nĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? ¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒ AÂŁe Ă?n¡AÂ?Ă?Ă“b Â?ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? ¡AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒb Ă´A˜˜ ¡A¡nĂ? Ă?nž¨óA˜ AÂŁe ¡¨¡ [¨Ă?ÂŁ [nÂ?˜Â?ÂŁÂƒ Ă?nž¨óA˜½ Až A

nƒĂ?nne 0ÂŒ¨¡ 2nA[ÂŒnĂ? Ă´Â?Ă?ÂŒ A ĂłAĂ“Ă? Až¨Ì£Ă? ¨| nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n½

A˜˜ ĂŚĂ“ Ă?¨eAĂś AĂ? Ă˜¯äÂŽsĂ&#x;¤ÂŽääĂ&#x;¤ |¨Ă? A Ă?nn Ă“Ă?Â?žAĂ?n ¨£ ܨÌĂ? ¡Ă?¨Â–n[Ă?Ă“½ nĂ? Ă“Â?ÂƒÂŁne Ì¡ nAĂ?Â˜Ăś Ă?¨ ƒnĂ? ܨÌĂ? ¡Ă?¨Â–n[Ă?Ă“ e¨£n Ă?ÂŒÂ?Ă“ Ă“¡Ă?Â?ÂŁÂƒ

YMCAs offer youth programs The YMCAs in Eagan and Burnsville are offering several opportunities to engage young people in meaningful educational and enrichment programming during the summer months. • Summer Power, grades kindergarten to six: This enrichment program focuses on quality, small group, and age-appropriate activities. New this year, Summer Power participants will engage in hands-on learning through STEM activities (science, technology, engineering and math). Three-, fourand five-day options are available. • Summer Uproar, grades six to eight: Uproar

is an experience-based enrichment program that encourages older kids to explore, increase leadership and build independence all while having fun. • Summer Sports, grades one to six: Kids have the opportunity to build athletic skills and explore a variety of sports during week-long summer sports camps at Y locations across the Twin Cities. • Day Camps, ages 4-15: Campers make new friends and learn new skills while connecting with nature through meaningful outdoor experiences. Visit ymcamn.org/summer for more information.

COLUMN, from 5A

chance for a bright future increased to 90 percent, so I trust my conclusions. Here comes the bus, I couldn’t handle being ethnocentric anymore; so I run back to Sarah’s office. I faced the reception lady with a big smile: “Can you schedule an appointment for me for next Monday?� I asked, and so it was. I turned back willing to leave when Sarah came out of her office with lots of paperwork. “You are still here?� she told me with a joyful expression. “I realized how lucky I am for having this free counseling – I was just playing hard to get. You also give free treats so I will see you next Monday.� She relaxed all her body muscles and gave me a hint look like I am going to be her next favorite person. Smiled again like all nice people of Minnesota, and then said “See you then!�

what happened and what is happening now. All the people that I left behind, my cats and my belongings that I lost forever, the citizenship I abandoned and the country I willingly decided to give up on. Do all these massive sacrifices make me ready for who I thought I was going to be? Does it work when someone tells you, you should love yourself and be proud of what you are no matter what? Is it that simple? I find most people incapable of deep thinking and practical analysis, so I always make my own conclusions. You are not forced to feel pertinence and be devoted to something you believe is wrong! Even if it is part of you, and your duty is to be loyal to it, your clear conscience is your priority, and your freedom is much more precious than all cultures and all identities in the world. My conclusions got me here; I am safe today and my

F ++; (-;D+ A (: & 0E :& D2 0 : ; ,D+A( D; E - 0D%&A - F H &F ( &; - 0-+H C =JJ A5 0F-'0F- : ,(+ ; (-/ B = 1 #!$.!.$ ' 1.$1 0: D2 : +DG C' 00: "+ A & ! B';25 A: -;5 0+ : : ;A0: A(0- :D-; :(E ; - +00*; E :H %00 (-;( - 0DA (-/ 1!>C=>1$=5 ' ' ' 0-80 >( ) 5 =' 54 /,? 5;( * CJ1$ -' , 2H : (,(A B'F& + ' <8$ =#C ,0A0: H + 1BBJ -%5 11# &25 &14 =' 55 * 5 4 (;2+ H ; : - ++ 02A(0-; F?0-+H 11B A5 >;/ ;5 ,64 <# - = ,(+ ;< A& A (; 0:: A 0-+H 11B 0- '0F- : +(* 6 /* 5 /+1* ; ,(+ ; (-/ C 11 JJBJB# ' ' ' 0 5 6;/5 ;(/, A ** ,; %0+" :A ":0-A : : ; A; :00" F(- ;&( + ' ;/1 (,. $ 0C8$788 D-A F(A & * H :( + A:( $G$ "0+ 0F- : : ":0-A : *; 0- 0 : 11JE & :% >$ E0+A ;H;A , C# ,2& B! &25 %: A "0: &D-A(-% -0 -0(; -0 ; -A A&(; D-(A & ; *D2 % ;'20F : % - : A0:5 ' 4

CJ1# A +A& 7 D2 :' (A 7 ++ +D,(-D, : : & D+ : BC9G1JC9 ;2:(-% ;;(;A : : : ,2 00: F +* A&:0D%& ;( 00: 1C E0+A F: - & (- A; - +0; D,2 : &(A & ..JJ +00*; - F + ;; A& - #JJ ,(+ ; ' CJ1$ D+, :* - +0; ,0A0: H + A: (+ : 1#9B8 A - D, G+ : : : ,2 00: ;( 00: D,2 : &(A & ' CJ1> (: : - ; *(; 0 + 1$9 "(;& &0D; ;(-%+ G+ F?: : : ,2 00: "0: :D : "+00: $ &0+ ; (- AA ? D-* 0, 0 "+ A; : - *(A & - C' D:- : 00*A02 ,( :0F E 3C4 BJ % +5 A -* "(-(;& (-A :(0: (-;0+ A "D:- 3B4 + A:( 1C'E0+A ) *; ;H ' " ;A +0F :(-% : (;(-%5 DA("D+ -A(6D 1.JJ; 2D,2 0:% - ' 2:(%&A "D++';(I 2+ H : 2( -0 F? :0++;5 ;& -* + & * ++ , )0: : (A : ;5 ++ ( :; ,D;A & E E +( (-;D: - : 5 " H0D : ( : D-*-0F- A0 D A(0- 0,2 -H -* + AA : 0" : (A (; : 6D(: 5 ++ ; + ; "(- +5 ++ ; + ; ; ++(-% ' 0- (A(0-5 ++ ; + ; ; ++ F(A& %00 + - + : A(A+ 5 ++ ; + ; ; ++ F(A& -0 : ; :E 5 =0,>05. ;04,! 4H` 4H` ŕ Ž H T W T 5V L_JLW[PVUZ :7,*0(3 56;,! (SS H\[VZ HYL Z[VYLK PUZPKL JSPTH[L JVU[YVSSLK I\PSKPUN

/LYH 2QOLQH %LGGLQJ ZZZ SUR[LELG FRP PDULQJDXFWLRQ

ZZZ PDULQJDXFWLRQ FRP

/DZUHQFH %RQQLH 6FKZHLFK RZQHU

0$77 0$5,1* $8&7,21 &2 ,1& 32 %R[ .HQ\RQ 01 ‡ 0DWW 0DULQJ /LF ‡ .HYLQ 0DULQJ /LF ‡ $GDP (QJHQ /LF ‡ *HUU\ :HEVWHU

SUN THISWEEK - Lakeville May 5, 2017 15A

$$

$ , +*, +# &# $ /, $3 ,/ $ ,! "" 4 / /, " $/,* (+ / " !$&4" & + / + # $/ " ) & / + / 6 &2$ %% , /& "( 6&2 ,2 ,, 2") / / # 6 "" $ ' 70 1%7 )

!( %'3

!( %0,

2+ &2/ + / + # $/ , &4 $ ,)

6 ( 6 $ &4$ 6&2+ #&+/ &+ 6&2 + / + # / )

!( %'0 6 6&2 $ /& (" $ &$ " 3 $ "&$ + / $ 6&2 5( /)

!( %' 4 + & $$2 / ,)

!( %'/

!( % 3

&4 /& (+&/ / $,/ $ / &$ $ "&$ 3 /6*, #( / &$ 6&2+ $ &# $ ,)

4 6 /& # $ / 5 , $ + / + # $/)

!( %0/

!( %

/ /& / "" 2"/ " + $ &2/ 6&2+ $ $ ,)

&4 /& ,( $ " ,, 2/ ! ( " ,/6" $/ /)

33 333 ) /*, + /& "( 6&2 / // + &2/ &# , +&# 6&2+ + / + # $/) " # 6&2+ &(6 /& 6) /*, $ 4 / &2/ & " / &$)

&1. !+ * #2 +." #.+ # # !+ * , + $3 ,/# $/, , + ,( / #&$ 6 # $ # $/ +# , +3 $ &3 + 07 777 ,2 ,, 2" $ 3 2 ", , 4 "" , " + $,/ /2/ &$ " $3 ,/&+,) 3 $ # $ $ (&+/ &" &, / +&2 2"" $ + # +! /, &+ &3 + 07 6 +,) , + $3 ,/# $/, $ /, ,2 , + , 2, (+&(+ / +6 + , + /& # $ &3 + -- "" &$ $ " $/ ,, /,) $ , + 5 2/ 3 +# $ $ & $3 ,/# $/ + , / 2/ &+ & '' $ $ &&!, & / # ,/, "" +,)

&* ( $ $ & ( !* ) $ $ ' $ ( ( $ $ ' $ '$' $'

%"% "&*

16A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

News Briefs Dakota Electric annual meeting Celebrating 80 years of service and using technology to serve its members even better were a couple of the topics discussed at Dakota Electric Association’s April 27 annual meeting held at St. Michael’s Church in Farmington. President and CEO Greg Miller discussed how good planning and technology has helped Dakota Electric keep its reliability ranked among the best in the nation. He also highlighted the recently launched outage app that allows members to easily report a power outage without having to call the dispatch center. Members will also receive updates about outages on their mobile devices. Miller reported on other new

CASE, from 1A the Minnesota Crime Victims’ Reparations Board. A Dakota County news release stated the board expended that amount for family reunification services in this case. The couple was also ordered to pay a fine of $944, which represents one dollar for each day the two girls were missing. Grazzini-Rucki, 51, was sentenced last September to six years probation with annual jail time and sentence-to-service sanctions after a jury found her guilty of six counts of deprivation of custodial/parental rights. She was also ordered to pay two $944 fines and $10,000 in restitution and fund any future counseling costs the victims

technology that the cooperative is investigating. “The advanced grid project will provide many benefits: increased system efficiencies, improved outage notification and restoration and more energy information for our members,” Miller said. “Dakota Electric’s meters and load management receivers are old and nearing the end of their useful life,” he told the audience. “This project combines the replacement of electric meters and load management receivers and adds a software system to capture the data and run analytics to improve our services.” Miller also mentioned that besides the one-megawatt solar project to be built this year, the cooperative is pursuing other opportunities for additional solar.

may incur related to the case. Deirdre Evavold, 53, of St. Cloud was also convicted in this case last September on six counts of deprivation of custodial/parental rights. She was sentenced last November to 180 days in jail, four years probation and pay $10,000 restitution and a $944 fine. While the girls were missing, Grazzini-Rucki repeatedly denied knowing their whereabouts as police and their father David Rucki desperately searched for them. During the trial GrazziniRucki admitted she deliberately tried to cover up their location, alleging their father abused them. Rucki, who was awarded sole legal and physical custody of all five of the couple’s chil-

Board Vice Chair Jerry Pittman discussed the board’s strategic planning work in 2016. He also reviewed the company’s roots and how local residents worked together to start the utility. Board Treasurer David Jones gave an overview of the 2016 financials, which received a clean audit opinion from Dakota Electric’s auditor. Will Kaul, vice president and chief transmission officer for Great River Energy, brought an update from Dakota Electric’s wholesale power supplier. He talked about the transformation of the utility industry affecting how electricity is generated, new technologies being developed and how technology is enabling customer choices. “These changes are being driven by a convergence of digi-

dren while the girls were missing, has repeatedly denied her allegations, and Lakeville police have also said there is no proof of abuse. The girls’ disappearance occurred while the couple was in the midst of a contentious custody battle, and neither parent was to have contact with the children. They had been placed in the custody of their aunt Tammy Love and were to live in their Lakeville home while the court process continued. Minutes after their arrival on April 19, 2013, at home, Samantha and Gianna ran into the snow wearing no shoes or coats and into a car driven by Grazzini-Rucki. After driving while trying to develop a plan, she eventually

tal technologies which enable customer choices,” Kaul said. “Devices such as smart thermostats, energy management systems, more efficient appliances and lighting, and affordable renewable energy resources give consumers options they’ve never had before, and that’s not a bad thing. But we do need to anticipate our customer’s wants and needs and adapt along with the market.” The membership re-elected four incumbent directors to serve three-year terms: John (Jack) DeYoe, district 1; Janet Lekson, district 2; Margaret Schreiner, district 3; and Paul Bakken, district 4. A bylaw change that modified director eligibility requirements also passed. As a cooperative owned by those it serves, Dakota Electric holds director elections and

contacted Evavold, who connected them with the Dahlens where Grazzini-Rucki would leave the girls two days after they disappeared. Nico Rucki, the oldest of the former couple’s five children, has told the newspaper that Grazzini-Rucki used “scare tactics” to separate the children from their father and “put fear into their minds.” Supporters of GrazziniRucki continue to stand by her and contend the children were abused. The girls, now 17 and 18 years old, have been through extensive counseling with their family and live with their father. Contact Laura Adelmann at laura. adelmann@ecm-inc.com.

an annual meeting each year. A customer-owned, not-forprofit utility since 1937, Dakota Electric Association provides electricity to more than 105,000 members throughout Dakota County and portions of Goodhue, Rice and Scott counties. Dakota Electric is a Touchstone Energy Cooperative.

Job Transitions Group meets Catherine Byers Breet will present “Ask Me Anything!” at the May 9 meeting of the Easter Job Transitions Group. The group meets at 7:30 a.m. at Easter Lutheran Church – By The Lake, 4545 Pilot Knob Road, Eagan. Call 651-452-3680 for information.

ENROLL, from 1A ementary and high school levels. Elementary open enrollment would close when class sizes at the school were within two of the established guidelines. The guidelines are 24 students maximum in grades K-1; 28 maximum in second grade; 30 students in third grade and 32 students maximum in grades 4 and 5. The district will approve transfers at the high school level alternately between Lakeville North and Lakeville South to maintain equity of staff and enrollment. Students who utilize an intradistrict transfer must supply their own transportation. Contact Laura Adelmann at laura.adelmann@ecm-inc.com.

LEGAL NOTICES NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 1, 2004 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $199,000.00 MORTGAGOR(S): Eric L. Fossen and Renee I. Fossen, as joint tenants, a married couple MORTGAGEE: Morgan Stanley Dean Witter Credit Corporation of Minnesota SERVICER: Specialized Loan Servicing, LLC LENDER: Morgan Stanley Dean Witter Credit Corporation of Minnesota. DATE AND PLACE OF FILING: Scott County Minnesota, Recorder on July 30, 2004 as Document No. A666298 ASSIGNED TO: FV-I, Inc. in trust for Morgan Stanley Mortgage Capital Holdings LLC dated 11/21/2016 recorded on 12/16/2016 as Document No. A1016779 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Outlot Ten (10) of Lakeview Gardens, Scott County, Minnesota. PROPERTY ADDRESS: 9975 Lower 167th Street East, Lakeville, MN 55044 PROPERTY I.D: 040010190 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: Two Hundred Fifteen Thousand Six Hundred Ninety-One and 60/100 ($215,691.60) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: June 1, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on December 1, 2017, or the next business day if December 1, 2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.”

Dated: April 3, 2017 FV-I, Inc. in trust for Morgan Stanley Mortgage Capital Holdings LLC Randall S. Miller & Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 16MN00174-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Lakeville Sun Thisweek April 7, 14, 21, 28, May 5, 12, 2017 672574

NOTICE OF SHERIFF’S SALE UNDER JUDGMENT AND DECREE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT Court File No.: 19HA-CV-11-6412 Case Type: Civil Other: Judicial Foreclosure The Bank of New York Mellon fka The Bank Of New York, as Trustee For The Certificateholders Of CWABS Inc., Asset-backed Certificates, Series 2007-6, Plaintiff, vs. Alan G. Keiran, Mary Jane Keiran, Provincial Bank, John Doe and Mary Rowe, Defendants. NOTICE IS HEREBY GIVEN that on June 28, 2017, at 10:00 a.m., at the Dakota County Sheriffs Office, Civil Unit, 1580 Highway 55, Hastings, Minnesota 55033, the Sheriff of Dakota County will sell to the highest bidder for cash at public auction the real property legally described as follows: The West 660.00 feet of the East 1980.00 feet of the North 660.00 feet of the North-half (N 1/2) of the Northeast Quarter (NE1/4 ) of Section Twenty-Eight (28), Township One Hundred Fourteen (114), Range Twenty (20), according to the Government Survey thereof. Property Address: 7820 200th Street West, Lakeville, MN 55044-9125 This sale is directed by, and will be made pursuant to the Second Amended Findings of Fact, Conclusions of Law, Order for Judgment and Judgment and Decree entered in the above-entitled action on March 9, 2017, and describing the real property to be sold, in order to satisfy the judgment found due and owing to Plaintiff The Bank of New York Mellon fka The Bank of New York, as Trustee for The Certificateholders of the CWABS, Inc. Asset-Backed Certificates. Series 2007-6. A certified copy of the Second Amended Findings of Fact. Conclusions of Law. Order for Judgment and Judgment and Decree has been delivered to the office of the Dakota County Sheriff, and is attached. Dated: April 10, 2017 TIM LESLIE SHERIFF OF DAKOTA COUNTY By: /s/ Deputy Sheriff Dated: March 28, 2017 WILFORD, GESKE & COOK, P.A. By: /s/ David R. Mortensen #032906X Attorney for Plaintiff 7616 Currell Blvd., Suite 200 Woodbury, MN 55125 (651) 209-3300 Published in the Lakeville Sun Thisweek April 21, 28, May 5, 12, 19, 26, 2017 678626

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN

THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN: That default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: March 14, 2007 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $544,000.00 MORTGAGOR(S): Jill M. McElroy and David W. McElroy, wife and husband MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. as nominee for Bell America Mortgage, LLC DBA Bell Mortgage TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. MIN#: 1000269-0002094100-0 SERVICER: Bayview Loan Servicing, LLC LENDER: Bell America Mortgage, LLC DBA Bell Mortgage. DATE AND PLACE OF FILING: Scott County Minnesota, Recorder on March 28, 2007 as Document No. A768529 ASSIGNED TO: The Bank of New York Mellon FKA The Bank of New York, as Trustee for the Certificateholders of CWALT, Inc., Alternative Loan Trust 2007-14T2, Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2007-14T2 by Assignment of Mortgage dated June 16, 2014 and recorded on June 17, 2014 as Document No. A959960 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: That part of the West 894.09 feet of the Southeast Quarter of the Northwest Quarter of Section 24, Township 113, Range 21, lying North of the South 487.20 feet and South of the Southerly Right of Way line of the Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway Company, Scott County, Minnesota PROPERTY ADDRESS: 25363 S DUPONT AVE, ELKO, MN 55020 PROPERTY I.D: 089240117 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Scott THE AMOUNT CLAIMED TO BE DUE ON THE MORTGAGE ON THE DATE OF THE NOTICE: Five Hundred Eighteen Thousand Four Hundred Ninety-Three and 17/100 ($518,493.17) THAT no action or proceeding has been instituted at law to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; that there has been compliance with all pre-foreclosure notice and acceleration requirements of said mortgage, and/or applicable statutes; PURSUANT, to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: June 1, 2017 at 10:00 AM PLACE OF SALE: in the lobby of the Scott County Law Enforcement Center, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379 to pay the debt then secured by said mortgage and taxes, if any actually paid by the mortgagee, on the premises and the costs and disbursements allowed by law. The time allowed by law for redemption by said mortgagor(s), their personal representatives or assigns is 6 months from the date of sale. If Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on December 1, 2017, or the next business day if December 1, 2017 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED

UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: March 29, 2017 The Bank of New York Mellon FKA The Bank of New York, as Trustee for the Certificateholders of CWALT, Inc., Alternative Loan Trust 200714T2, Mortgage Pass-Through Certificates, Series 2007-14T2 Randall S. Miller & Associates, PLLC Attorneys for Assignee of Mortgage/Mortgagee Canadian Pacific Plaza, 120 South Sixth Street, Suite 2050 Minneapolis, MN 55402 Phone: 952-232-0052 Our File No. 17MN00025-1 THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in the Lakeville Sun Thisweek April 7, 14, 21, 28, May 5, 12, 2017 670431

INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 194 This is a summary of the Independent School District No. 194 Regular and Special Board of Education Meetings on April 11 & 18, 2017 with full text available for public inspection on the district website at www.isd194.org or 8670 210 th Street W., Lakeville, MN 55044

REGULAR MEETING APRIL 11, 2017 The regular meeting was called to order at 7:01 p.m. followed by pledge of allegiance. All board members and administrators were present. Public Comment: Mike Loftus, 17705 Isleton Ave, spoke regarding a pool being added at CMS. Consent agenda items approved: Minutes of the meetings on March 28; employment recommendations, leave requests and resignations; payment of bills & claims; bid awards; donations; and field trips. Reports presented: LinK12 Update; Liaison Update Meeting adjourned at 8:56 p.m.

SPECIAL MEETING APRIL 11, 2017 The special meeting was called to order at 9:04 p.m. All board members were present. Discussions: Board members reviewed and selected questions to be asked of superintendent candidates during interviews. Meeting adjourned at 9:42 p.m.

SPECIAL MEETING APRIL 18, 2017 The special meeting was called to order at 6:00 p.m. Discussions: Long range planning follow-up on priorities; referendum planning; board of education transparency plan; board committees purpose/responsibilities; FY18 budget development update; Hwy 50 land acquisition counter offer. Meeting adjourned at 9:34 p.m. Published in the Lakeville Sun Thisweek, Burnsville-Eagan Sun Thisweek May 5, 2017 681851

CITY OF LAKEVILLE PUBLIC NOTICE NOTICE OF PUBLIC MEETING STORM WATER POLLUTION PREVENTION PROGRAM The City of Lakeville will participate in a public meeting as part of the Park, Recreation and Natural Resources Committee meeting on Wednesday, June 21, 2017, at 6:00 p.m. in the Council Chambers at City Hall, 20195 Holyoke Avenue,

Lakeville, Minnesota. The purpose of the Public Meeting is to receive comments on the Storm Water Pollution Prevention Plan (SWPPP), which are requirements of the City’s permit for Small Municipal Separate Storm Sewer Systems. The meeting will include a brief introduction to the elements of the SWPPP and an opportunity to review the report and provide comments. Written comments on the SWPPP will also be received by the Environmental Resources Manager at 20195 Holyoke Avenue, Lakeville, MN 55044 until June 22, 2017. Copies of the City’s SWPPP will be provided at the meeting and are also available for review at Lakeville City Hall, Monday – Friday 8:00 a.m. to 4:30 p.m. Contact McKenzie L. Cafferty, Environmental Resources Manager, at (952) 9854520 with any questions. Published in the Lakeville Sun Thisweek May 5, 2017 682822

INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 194 ADVERTISEMENT FOR BIDS EASTVIEW ELEMENTARY SCHOOL PARKING LOT RECONSTRUCTION 18060 IPAVA AVENUE LAKEVILLE, MINNESOTA 55044 Independent School District #194 will receive single prime sealed bids for Eastview Elementary School Parking Lot Reconstruction until 2:00 PM local time on May 16, 2017 at the Independent School District #194 District Office Building, 8670 210th Street West, Lakeville, Minnesota, 55044, at which time and place all bids will be publicly opened and read aloud. Bidding documents, including the Proposal Form, Drawings and Specifications, will be on file at the Minnesota Builders Exchange; McGraw Hill Construction/Dodge Plan Center; Reed Construction; iSqFt Plan Room (St. Paul, MN); and from PlanWell at https://order.earc.com/arcEOC/Secures/PWELL_ PrivateList.aspx?PrjType=pub This project includes: Removal and replacement of the existing bituminous parking lot, exterior light-

ing replacement, concrete curb and sidewalk replacement and parking lot/road striping. American Reprographics Company, 4730 Park Glen Road, St. Louis Park, Minnesota 55416 (952) 697-8800, facsimile (952) 697-8803 will provide complete downloadable sets of the Bidding Documents to prospective bidders and subcontractors. The downloads will be available [ISSUE]. A deposit check in the amount of $25 made out to ARC for each set downloaded via the internet at http://www.e-arc. com/mn/saintlouispark and clicking on the PlanWell icon, then the Public Plan Room icon, select Eastview Elementary School Parking Lot Reconstruction. Make proposals on the bid forms supplied in the Project Manual. No oral, telegraphic or telephonic proposals or modifications will be considered. Submit with each bid, a certified check or acceptable bidder’s bond payable to Independent School District #194 in an amount equal to five percent (5%) of the total bid. The successful bidder will be required to furnish satisfactory Labor and Material Payment Bond, and Performance Bond. Bids may not be withdrawn within thirty (30) days after the scheduled time of opening bids, without the consent of the Owner. The Owner reserves the right to accept any bid or to reject any or all bids, or parts of such bids, and waive informalities or irregularities in bidding. The Owner requires Substantial Completion of the project on or before August 11, 2017 Board of Education INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #194 Published in the Lakeville Sun Thisweek, Burnsville-Eagan Sun Thisweek April 28, May 5, 2017 681177

CITY OF LAKEVILLE HOLYOKE AVENUE IMPROVEMENT PROJECT NOTICE TO BIDDERS The City of Lakeville, Minnesota, hereby gives notice that sealed bids will be received in the office of the City Clerk, 20195 Holyoke Avenue, Lakeville, Minnesota, for construction of the Holyoke Avenue improvement project. Bids will be received until 10:00 a.m., local time, on Friday, June 2, 2017. The project involves resurfacing of the roadway section, sidewalk replacement and streetscape improvements. The majority of the work includes bituminous surface milling, sidewalk construction, concrete curb and gutter installation, landscape improvements and bituminous paving. A full notice can by viewed by going to http://www.lakevillemn.gov and clicking on the “Bid Requests” link under the “Doing Business” menu dropdown at the top of the page. A full notice is also available at the City’s Central Maintenance Facility located at 7570 179th Street, Lakeville, Minnesota. Published in the Lakeville Sun Thisweek May 5, 2017 683499

CITY OF LAKEVILLE NOTICE TO BIDDERS 222ND STREET AND UTILITY IMPROVEMENT PROJECT CITY IMPROVEMENT PROJECT NO. 17-07 The City of Lakeville, Minnesota, hereby gives notice that sealed bids will be received in the office of the City Clerk, 20195 Holyoke Avenue, Lakeville, Minnesota, until 11:00 a.m., local time, on Wednesday, May 31, 2017 for construction of the 222nd Street and Utility Improvement Project, City Improvement Project 17-07. The project involves roadway, storm sewer, watermain, and sanitary sewer construction. Download the full notice at www.lakevillemn.gov and select “Bid Request”. A full notice may also be obtained at the Lakeville City Hall located at 20195 Holyoke Avenue, Lakeville, Minnesota. Published in the Lakeville Sun Thisweek May 5, 19, 2017 684020

SUN THISWEEK - Lakeville May 5, 2017 17A

auto

employment

•

Ads may be placed Monday through Friday from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Mondays at 3:00 pm* * Earlier on holiday weeks

By Phone:

952-392-6888

By FAX:

952-941-5431

By Mail:

10917 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344 Attn: Classified

Garage$52 Sales $50 Package Package • 4 line ad • 2 week run • FREE Garage Sale Kit* • Metro Wide Coverage – 318,554 homes

In Person:

Visit the Eden Prairie office to place your Classified ad, make a payment, or pick up your Garage Sale Kit.

LOCATION

10917 Valley View Road 952-392-6888

*Garage Sale Kits can be picked up at the Eden Prairie office.

HOW TO PAY

1000 WHEELS

3600 Miscellaneous For Sale

1050 RV’s & Campers

Woodstream Gun Case, 50�x7.5�, like new! Large 9 drwr tool chest. 5HP Johnson trolling motor. Fishing equipment. 651-456-5329

2013 Monte Carlo Travel Trailer, 40’ long, 2 electric slide outs, sleeps 6 people, $22,999 B/O 952-715-2118

Having a Garage Sale? Advertise your sale with us

952-392-6888

3620 Music Instruments praised $4,650; will sell for $1,500 Call 480-471-1771, 952-942-7279 Picts avail.

We’re

BIGGER

than you think! Sun•Thisweek Classifieds 952-392-6888

3520 Cemetery Lots 2 lots, good location! Paid $3,280; will sell for $1,500. Includes double granite marker. Call 952-417-6550

4000 SALES 4020 Crafts, Boutiques & Flea Markets

3580 Household/ Furnishings

Eagan Craft Show

2 Refrigs for Sale. 18 cu, white, $200. 21 cu, 3 door, stnlss, $700. 612-719-1685

35+ Vendors! 5/13 (9-3) All Saints Lutheran Church 3810 Lexington Ave. South

1020 Junkers & Repairables

1020 Junkers & Repairables

: 4< " 2$: 4": "2 I :/ 9 0 !" Â?[nÂŁĂ“ne nA˜nĂ? M A˜˜ |¨Ă? .̨Ă?n

Ă˜~ÂŻÂŽĂ&#x;ääÂŽÂŻsßß

;2½ ä

ôôô½Ì¡Ì˜˜Ă?¡AĂ?Ă?Ă“½[¨Âž

4020 Crafts, Boutiques & Flea Markets

4030 Garage & Estate Sales

Spring Craft & Gift Market

BLOOMINGTON

Saturday, May 13th (9-3) 40 Vendors Hand-Made Crafts Favorite Gift Companies 14201 Cedar Ave. Apple Valley, MN

4030 Garage & Estate Sales 3 Sisters Estate Company

r IFMQJOH TFOJPST EPXOTJ[F r QSFQBSF BOZ FTUBUF GPS MJRVJEBUJPO r CZ PVU PS UPUBM FTUBUF DMFBO PVU -FU T NFFU! 763-443-0519 Apple Valley : HUGE Multi-Family Sale! May 10-12, (9a-5p) 6885 W 164th St

Crystal Lake Cemetery

Apple Valley Estate Sale May 4-5-6 (8-5). Tons of tools! Furn., collectibles, HH, more! 15639 Fjord Ave

BLOOMINGTON

May 18-19-20 Sale list & maps avail. Wed, May 17 for $3 at:

Haller & Associates Heritage Plaza Shopping Center

10510 France Ave S Info: 952-831-3798

1+( @@ 0(0 7+ @@ -0(0 !¨£eAĂś š nAĂ?˜Â?nĂ? ¨£ ÂŒ¨Â˜Â?eAĂś Ă´nn—Óº AĂ? 7Ă&#x;8¡½Âž½ -0(0 . 1'$ 1 +) "+'$ > < &2/ * 9#8*9#4 * 9#* ,# 8, :) <2- - 12 . 77) ' 22$ / ,@*,3 '' > $ < + ) 1 $1$ 88 $2$7 7" ) 1 $1$ + 7+ -' >+:1 ' 22$ ( & - >( )7 +1 7+ -$ & :- >+:1 1 ! ' $70

#'$) :)2 +1 9 < &2

1 ! ' $72 ) -$ & :- 7 7" ) 1 $1$ + $7$+) ' '$) 2 ,@0 2 '2+ -- 1 +) <<<0()2:)0 +( " 0 > * 0(0

8 '$) 2 < &2 '' ?+) 20 $7$+) ' '$) 2 3

1$; 7 - 17> +)'>

:) <2- - 12 1 2 1; 2 7" 1$!"7 7+ $7 1 :2 1 % 7 +1 ) ' )> 7 )> 7$( 0 11+12 (:27 1 -+17 +) 7" 127 > + 7" -: '$ 7$+) ) :)

<2- - 12 <$'' 1 2-+)# 2$ ' +1 )+ (+1 7" ) 7" +27 + 7" 2- + :-$ > 7" 11+1 ) +)'> 7" 127 $)2 17$+)0 2" '' )+7 '$ ' +1 )> '+22 +1 =# - )2 7" 7 1 2:'72 1+( 7" -: '$ 7$+) +1 +($22$+) + ) ; 17$2 ( )70

Citywide Garage Sales

May 18-19-20 Register Your Sale NOW! Deadline: Sat., May 13 Registration forms on the Blmgtn City website:

BloomingtonMN.gov keyword: Garage Sale; OR p/u form @ Creekside Ctr Bloomington Optimist Youth Foundation

Info: 952-831-3798 Bloomington

Garden Club Plant Sale Come early for the best selection! Thurs 5/11 (8-6); Fri 5/12 (8-3). Patio pots,

hanging baskets, annuals, vegetables and milkweed. 8300 Sheridan Ave. So. Bloomington

Huge Sale - HUGE! 100+ Families contributing

Lots of vintg. & collectibles May 4, 5, 6 (8-5)

8444 1st Ave. South All Proceeds Benefit Missions

Citywide Garage Sales

( > -' +) > 7"1+:!" 1$ >

INDEX • Wheels • Sporting • Farm • Pets • Announcements • Merchandise • Sales • Rentals/Real Estate • Services • Employment • Network Ads

Transportation $54

• 3 lines, 4 weeks, All zones • Additional lines: $7.00 • Private party only

Merchandise Mover $54

8 '$) 2 < &2 '' ?+) 2 $7$+) ' '$) 2 3 ) ( 1 " ) $2 , , +1 (+1

" '20000000000000000000000000,@,@#,@3@ -+17$)!00000000000000000000000, ,@#, @ 1( 00000000000000000000000000009@,@#9@ @

720000000000000000000000000000009 ,@#9 9@ ))+:) ( )72 00000000008@,@#8@*@ 1 " ) $2 00000000000000008 ,@#848@ ' 2 0000000000000000000000000000 @,@# @8@ )7 '25 ' 27 7 00000 ,@# 4 @ 1;$ 2 00000000000000000000000 @,@# @ (-'+>( )7 0000000000000000 ,@# @

7<+1& 2 0000000000000004@,@

4030 Garage & Estate Sales Fernhill/Southwest Minneapolis, May 4th, 3- 6 pm; May 5th, 7:30 am - 6 pm; & May 6th, 10 am - 6 pm. Moving out of a house in a couple of weeks. Furniture (both house and garden), appliances, clothes, a canoe and other sport’s gear, children’s toys and books, plus lots of odds and ends. 2731 Glenhurst Ave S, St Louis Park, MN 55416

SELL IT, BUY IT

Sun Newspapers reserves the right to edit, refuse, reject or cancel any ad at any time. Errors must be reported on the first day of the publication, and Sun Newspapers will be responsible for no more than the cost of the space occupied by the error and only the first insertion. We shall not be liable for any loss or expense that results from the publication or omission of an advertisement.

4030 Garage & Estate Sales 41st Annual Plant Sale Thur & Fri, May 11-12 (9-6); Sat, May 13 (9-2) Hanging baskets, patio plants, 2nd yr perennials, annuals, vegetables, herbs, bushes, Hosta bonanza!

St Edward’s Church 865 Ferndale Rd. North 952-473-2262 763-591-0466

This space could be yours

952-392-6888 4500 RENTALS / REAL ESTATE

Golden Valley, 5/11-13, (85). Hand pwr lawn gardn tlz, gas & elec trimmrs, blowrs, tillrs, chn saws, edgrs, whl barrels, shop vacs, pwr washrs, Scotts spreadrs, kids bikes, bike racks, knives, old woodn planes, lawn chairs. 1340 Maryland Ave N

4570 Storage For Rent

Hopkins

r r Rummage Sale r r ST. GABRIEL’S CATHOLIC CHURCH (formerly St. Joseph’s)

5140 Carpet, Floor & Tile

Wayzata

in Sun Classifieds

952.846-2000 or SunThisweek.com

1010-1070 1510-1580 2010-2080 2510-2520 3010-3090 3510-3630 4010-4030 4510-4650 5010-5440 5510-2280 6010

SERVICES & POLICIES

• 3 lines, 4 weeks, All zones • Additional lines: $7.00 • Merchandise $151.00 or more

We gladly accept VISA, American Express, Mastercard, Discover, personal checks, and cash.

Mount Olivet Church

Wurlitzer Baby Grand Piano: Exc. condition! Ap-

3500 MERCHANDISE

• 4 line ad • 2 week run • FREE Garage Sale Kit* • Metro Wide Coverage – 318,554 homes • Rain Insurance – we will re-run your ad up to two weeks FREE if your sale is rained out.

Additional Lines $10.00 Ads will also appear on www.mnSun.com each Wednesday by 9:00 a.m.

Eden Prairie

theadspider.com

real estate • business services

ď™Œď™ˆď™…-ď™†ď™Œď™…-

TO PLACE YOUR AD Deadline:

•

classifieds

Escobar Hardwood Floors, LLC We offer professional services for your wood floors! Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Ins’d Mbr: BBB

Professional w/15 yrs exp.

952-292-2349

SunThisweek.com 5160 Commercial & Residential Cleaning Professional Cleaning w/o paying the high price Honest, dep, reas. Exc. refs Therese 952-898-4616

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng

8’ x 20’ and 8’ x 40’ Storage Units Available Now 612-889-8768 Lonsdale Mini-Storage 7 sizes available. 5’x10’ to 10’x40’. Call 507-744-4947 leave message.

5000 SERVICES

**A CONCRETE** PRESSURE LIFTING “THE MUDJACKERS� Don’t Replace it Raise it! Save $$$ Walks- StepsPatios- Drives- Garage Floors- Aprons- BsmntsCaulking Ins/Bond 952-898-2987

A+ BBB Member

13th & Mainstreet

BLOOMINGTON May 4 - 6, Th & Fri 7am6pm & Sat 8am-2pm. 10,000 SQ FT INDOOR SALE 95% NEW MERCHANDISE Great opportunity for retail & thrift shop owners! Men’s/women’s clothing, caps, clocks, watches, sporting goods, gift ware, bags, tools, promotional products, scale model trucks, toys, games, home & office decor, antiques, HH items, photo equipment, Disney collectibles, used office furniture, office supplies, retail displays, clothing racks & MORE! 10951 NESBITT AVE SO

ǔVST .BZ B Q

'SJ .BZ B Q

4BU .BZ B Q

Low Prices - No Junk! SAT., MAY 6 #BH TPGU HPPET PS QSJDF

Lakeville: May 13, 8a-3p. HH, cloz, one of a kind chalk painted furniture. 16775 Javelin Ave Maple Grove Four Seasons at Rush Creek Over 20 sales! Thu-Fri 5/18-19 beg. @ 8 am.

Across from Rush Creek Golf Course just North of Bass Lk Rd on Hwy 101 Minneapolis

Annual Jewelry Sale! May 4-5 (8-5); and May 6 (8-3) Walker Methodist 3737 Bryant Ave. South

Bloomington Multi-Family 5/3-4-5 (8-5) HH items, cloz, furn., & much more!

Minnetonka Multi-Family, Moving Sale 5/5-6 (9-4) HH, tools, seasonal, furn.

100th Street & 10th Ave.

3739 Park Valley Rd.

Bloomington, May 4, 8-5, May 5 & 6, 8-12. Downsizing/Moving Sale. Must see. 3610 W 103rd St.

CHRIST THE KING LUTHERAN CHURCH 1900 7th St. NW

Bloomington, May 5 & 6, 9-5. LR, DR, BR furn, 2 ent ctrs, freezer, linens, glassware, tools, misc HH, more

5908 West 101st Street

Brooklyn Park Register for the

City Wide Garage Sales Deadline:

Midnight on May 5th For just $10, you get areawide promotion through the city’s website, social media accounts, printed media & more. You’ll also receive an official citywide garage sale sign & be included in the highly popular online and printed map. Visit: www.brooklynpark. org/garagesale to register.

New Brighton

Huge Rummage Sale! 250+ Families! Presale: $5 Adm. May 10 (6:30-8:30); May 11 (9-9); May 12 (9-7); May 13 (9-2) $5 “Leaf� Bag sale on 5/13 from 1-2pm Accepting Donations: Beg. Sunday, May 7 at noon RICHFIELD - May 5-6, 8-5

Garage/Garden Art Sale Clothing, furniture, hh 6821 PENN AVE S Richfield Mini-Estate Sale 5/4-5-6 (8-6) Jewelry, HH, quilting, Antiq. Porcelain table, tiller, snowblower. Cash only 7421 3rd Ave. S. Robbinsdale: May 13th, (9-5). HH, ladders, tlz, kayaks, snow blower, clz, & misc. 4425 Abbott Ave N

Brooklyn Park, Thurs-Sat May 11-13, 9a-7p HUGE PLANT SALE! Hennepin Tech College Vegetables, annuals perennials, patio pots & more! Look for signs 9000 Brooklyn Blvd All forms of payment accepted.

Vadnais Heights/WBL, Huge Kids’ Sale May 5-7, Fri/Sat 9a-9p, Sun 8a-1p. Clothing, Toys & More! 1490 East Cty Rd E - 55110

Crystal Estate Sale

[¨£e¨ÂŽĂ“Ă?ĂśÂ˜n A¡AĂ?Ă?žnÂŁĂ?Ă“ Ă´Â?Ă?ÂŒ AĂ?Ă?A[ÂŒne ƒAĂ?Aƒn

5845 Hampshire Ave. No. 5/13 (8-5); 5/14 (10-2) Cash only. Furn, HH, decor, plus

EAGAN May 18-19 (9-5) Hawthorne Woods Neighborhood Sale - Lots of HH items, kids & adult cloz, decor, perennials & MORE!

4341 Dorchester Court (Signs @ Dodd & Diffley) Eagan Multi-Family 5/4-6 (9-5) collectibles, HH, hunting, fishing, tools, kids Adirondacks 2036 Shale Lane Eden Prairie Estate Sale May 5 (8-6); May 6 (8-3) High quality yarn & quilt fabric. 12685 Tussock Ct. Edina, Fri., 5/5, 8-4; Sat., 5/6, 8-1. Furniture, sewing notions, gardening tools & flower pots, pool table, silverware, glassware, tools. 5525 Zenith Ave. So, Mpls, MN 55410

4510 Apartments/ Condos For Rent

Ă&#x; /Ă™ä

0 ! / 02 2 0 ÂŻĂ&#x;Ă&#x; ß -AĂ?—ô¨¨e Ă?½

¤ äÂŽ Ă&#x;äÂŽĂ&#x;¯ß¯

ôôô½ÂƒAĂŚÂƒÂŒAÂŁ[¨Âž¡AÂŁÂ?nĂ“½[¨Âž

5090 Asphalt/Blacktopping/Seal Coating 30+ Years Experience Asphalt Paving & Sealcoat Quality Work W/Warranty LSC Construction Svc, Inc 952-890-2403 / 612-363-2218 Mbr: Better Business Bureau

H & H Blacktopping 612-861-6009

CONCRETE & MASONRY

5 Star Home Services Windows, Doors, Additions Decks, Garages, Kitchens, Home Remodeling, Basements, Painting & Siding Repair, Handyman Services 651 442-1400/952 855-2550 Lic #BC708390

Valley Investments Construction Serving the south metro since 1970, all types of remodeling. Call today 651-454-5191

5140 Carpet, Floor & Tile Above All Hardwood Floors Installation-Sanding-Finishing

Duffy’s Hardwood Floors

r*OTUBMM r3FĂŞOJTI r3FQBJS r 4FSWJOH UIF BSFB GPS PWFS ZST IBQQZ DVTUPNFST 4BUJTGBDUJPO HVBSBOUFFE 7JTJU PVS 4IPXSPPN

952-683-9779

SANDING-REFINISHING

Roy’s Sanding Service Since 1951

952-888-9070

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng 2ÂŽo $Ă˜Â‘Â…Â‘ÂĽAš

r 4UBNQFE $PODSFUF r 4UBOEBSE $PODSFUF r %SJWFT "QSPOT r 'JSF 1JUT 1BUJPT r "UIMFUJD $PVSUT

www.mdconcrete.net

5110 Building & Remodeling

“We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.� 952-440-WOOD (9663)

Owners on job site

952-985-5516

Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair. No job to Sm. Lic/Bond/Ins John 952-882-0775Â?612-875-1277

Concrete Excellence yDriveways yPatios ySidewalks yGarage Floors yAprons ySteps yBrick Paving yRetaining Walls yDecorative Concrete Tear Outs & Replacement Free Estimates Contact Troy @ 952 457-8504 Concrete-Excellence.com Â?Concrete, Chimneys,Â? brick, stone, Drain Tile New or Repair Â?Christian Brothers Â? Construction & Concrete Minn Lic BCď™‰ď™Šď™Œď™Šď™‰ď™‹

Â?--ď™ƒď™†ď™‹ď™‹ Â?

Dave’s Concrete & Masonry 40 yrs exp. Free ests.

r Early Bird Specials r

Ins’d. Colored & Stamped, Driveway Specialist, Steps, Sidewalks, Patios, Blocks, & Floors. New or replacement. Tear out & removal. Will meet or beat almost any quote!

r r 5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng

.4 2< 0 /9 0�£[n ¯¤ ¤

¨£[Ă?nĂ?n I :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨|Â?ÂŁÂƒb ÂŁ[½ :n 0¡n[Â?A˜Â?Ăşn ÂŁa

Z Z Z Z Z Z Z

AĂ?Aƒn ˜¨[— /n¡AÂ?Ă? ĂŚ[—˜Â?ÂŁÂƒ :AÂ˜Â˜Ă“ ¨Ì£eAĂ?Â?¨£ /n¡AÂ?Ă? 0Â?enĂ´AÂ˜Â—Ă“ Z ¡Ă?¨£Ă“ 0Ă?n¡Ă“ Z -AĂ?Â?¨Ă“ :A˜˜ /nĂ“ĂŚĂ?|A[Â?ÂŁÂƒ :nĂ? AĂ“nžnÂŁĂ? /n¡AÂ?Ă? Â?[nÂŁĂ“ne

š!"§ ä¯~Ă&#x;Ă˜Ă˜Âş Z

¨£ene Z ÂŁĂ“ĂŚĂ?ne

Ă˜¯äÂŽsä ÂŽäĂ—Ă˜¤ Z ¤~äÂŽ¤ä¤ÂŽĂ&#x;ää ôôô½ÂƒAĂ?eÂŁnĂ?[¨£[Ă?nĂ?n½£nĂ? $ # !

! !

18A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng GARAGE APRONS Driveways, Patios & Sidewalks. Insured

Dan’s Concrete

27 Years of Experience 612-244-8942

™ Kali Concrete ™ Driveways, Sidewalks, Garage Floors and More Free Est! 30+ yrs. exp.

612 247-2565 or Kaliconcrete.com

LANDSCAPES BY LORA landscapesbylora.com Quality work @ competitive prices. 15+ yrs exp.! 612-644-3580

modernlandscapes.biz

RETAINING WALLS Water Features & Pavers 30+ Years of Experience

apluslandscapecreationsmn.com

5350 Lawn & Garden Services GARDEN TILLING BILL WILL TILL

From the Unique to the Ordinary

Specializing in drives, patios & imprinted colored & stained concrete. Interior acid stained floors and counter tops. www.staincrete.com

952-461-3710

info@staincrete.com Rick Concrete & Masonry

All Types of Concrete Work! Additions, driveways, patios, stamped & colored. Tear out & replace

612-382-5953 5190 Decks

Good Rates!!!!

Fertilizing/Weed Control, Weekly Mowing, Core Aeration & Leaf Clean Up

Josh 763-400-1986 Lawn & Turf Wkly Mowing, Power Rake, Aeration. 952-236-4459 lawnandturfonline.com

5370 Painting & Decorating 3 Interior Rooms/$275 Wallpaper Removal. Drywall Repair. Cabinet Enameling and Staining. 30 yrs exp. Steve 763-545-0506

DECK CLEANING & STAINING Professional and Prompt Guaranteed Results.

â—†651-699-3504 â—†952-352-9986 www.rooftodeck.com Code #78

Quality Residential Painting & Drywall Ceiling & Wall Textures H20 Damage-Plaster Repair Wallpaper Removal

INTERIOR EXTERIOR

5210 Drywall PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture *Sand Quality Guar. Ins., 612-644-1879

*A and K PAINTING* Book Spring Painting Now!

Stain/Texturing. Free Est. 952-474-6258 Ins/Lic Major Credit Cards Accepted

Ben’s Painting

5220 Electrical

Ext/Int, Drywall Repair Paint/Stain/Ceilings.

Citywide Electric Commercial or Residential Lic. Bonded & Ins. 651-452-4887

952-432-2605

DAGGETT ELECTRIC Gen. Help & Lic. Elec. Low By-The-Hour Rates 651-815-2316 Lic# EA006385

5260 Garage Doors GARAGE DOORS & OPENERS Repair/Replace/ Reasonable Lifetime Warranty on All Spring Changes www.expertdoor.com 651-457-7776

5280 Handyperson

DAVE’S PAINTING and WALLPAPERING *OU &YU r 'SFF &TU r :ST 8JMM NFFU PS CFBU BOZ QSJDF -JD *OT $PNQMFUF )BOEZNBO 4WD 7JTB .$ 952-469-6800

Wall/Ceiling Repair/Texture

Tile, Carpentry, Carpet, Painting & Flooring #BC679426

MDH Lead Supervisor

Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell We Accept Credit Cards “Soon To Be Your Favorite Contractor!� Statuscontractinginc.com Find Us On Facebook #1 Home Repair

No job too small!! Quality Work @ Competitive Prices! We Do It All!

Ray 612-281-7077 Â? All Home Repairs! Â? Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work One Call Does it All! Call Bob 612-702-8237

612-869-1177 Lic CR005276 â—† Bonded â—† Insured 37 Yrs Exp. A+ Rating BBB

5420 Tree Care & Stump Removal $0 For Estimate Timberline

Tree & Landscape.

5370 Painting & Decorating

5510 Full-time

612-644-8035 Remove Large Trees & Stumps CHEAP!!

Al & Rich’s Low Cost Stump Removal, Portable Mach. Prof. tree trimming rrr 952-469-2634 rrr 612-703-0175 Mbr: BBB Trimming, Removal & Stump Grinding. BretMann Stump Grinding Free Ests. Best$$ Ins’d Bck Yrd Acc 612-290-1213

!Â?˜˜ô¨Ă?— I AQÂ?ÂŁnĂ?Ă?Ăś

ÂŻs¤ßß :nĂ“Ă? Ă—sĂ?ÂŒ 0Ă?½

ÂŒAÂŁÂŒAĂ“Ă“nÂŁb !" ~~Ă&#x;ÂŻĂ—

ÂŻssßß :nĂ“Ă? Ă—sĂ?ÂŒ 0Ă?½

ÂŒAÂŁÂŒAĂ“Ă“nÂŁb !" ~~Ă&#x;ÂŻĂ—

ĂŚÂ˜Â˜ÂŽĂ?Â?žn I -AĂ?Ă?ÂŽĂ?Â?žn

$0! 2$ $ 02 #VSOTWJMMF t -BLFWJMMF "QQMF 7BMMFZ t 3PTFNPVOU

Family Owned & Operated

Free Est. Open 8am-7pm Cell 612-715-2105 k

Â˜ĂŚĂ“ äß ¡n—nÂŁe

n |¨Ă? ô¨ÌĂ?Ă“z ÂŒ

.VTU IBWF DVSSFOU $PTNFUPMPHZ #BSCFS MJDFOTF IBWF B DPNNJUNFOU UP B nFYJCMF TDIFEVMF JODMVEJOH XFFLFOET FWFOJOHT BOE PGGFS (3&"5 DVTUPNFS TFSWJDF

kÂŻs ÂŽ kĂ&#x;ĂźĂ™ÂŒ¨ÌĂ? 1BJE 5SBJOJOH t .FEJDBM %FOUBM t 150 &NQMPZFF -PBO 1SPHSBN t 4IJGU *ODFOUJWFT t 1E )PMJEBZT

&NBJM —Â?žQnĂ?˜ܽó¨Ă“Â?—AOƒĂ?nAĂ?[˜Â?¡Ă“½£nĂ? PS DBMM ,JN BU Ă˜¯äÂŽs~ߎ ~Ă—Ă&#x;

:ÂŒĂś :AÂ?Ă? /¨¨|Â?ÂŁÂƒ

-$ ¨þ s~b ¨Ă?eAÂŁb !" ~~Ă&#x;~ä a ¤~äÂŽ ¤äÂŽĂ&#x;Ă—¤ß ĂłnÂŁÂƒnÂ˜Ă“Ă?n||AÂŁOnÂŁÂƒn˜eÂ?ĂłnĂ?Ă“Â?}ne½[¨Âž

nž¡Ă“ A ˜nAenĂ? Â?ÂŁ Ă?ÂŒn žAÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?n ¨|

AÂ?Ă?Ăś -Ă?¨eĂŚ[Ă?Ă“ ÂŒAĂ“ Â?žžneÂ?AĂ?n žAÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n ¡¨Ă“Â?Ă?Â?¨£Ă“ AĂłAÂ?˜AQ˜n½ /nĂ„ĂŚÂ?Ă?nžnÂŁĂ?Ă“ Â?ÂŁ[Â˜ĂŚena Z !AÂ?ÂŁĂ?nÂŁAÂŁ[n QA[—ƒĂ?¨Ì£e Z !n[ÂŒAÂŁÂ?[A˜ Ă?n¡AÂ?Ă? ӗÂ?Â˜Â˜Ă“ Z ˜n[Ă?Ă?Â?[A˜ Ă?Ă?¨ÌQ˜nĂ“ÂŒ¨¨Ă?Â?ÂŁÂƒ AÂŁe Ă?n¡AÂ?Ă? Z ¨¨e Ă´Ă?Â?Ă?Ă?nÂŁ I ĂłnĂ?QA˜ [¨ÂžÂžĂŚÂŁÂ?[AĂ?Â?¨£

ĘĄĘĄĘĄÇŽĹƒŹŠƚĆ˜ĆŽĆŞÇŽÄŤÇ‹ĆšČ?čŠČ„Ĺ–Ĺ–Č„ČŒ !ǚȴŠƎ aǤǤÇ‹Č„ČĄČ´ĆžĆ˜ȥʨ !ƚǤƎÇ‹ʨĹ–Č„

$!!4" 2< 2$/ 0ĂŚÂŁ 2ÂŒÂ?Ă“Ă´nn— AÂŁe Ă?ÂŒn

A—¨Ă?A ¨Ì£Ă?Ăś 2Ă?Â?QĂŚÂŁn Ă“nn—Ó A [¨ÂžÂžĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś neÂ?Ă?¨Ă? Ă?¨ –¨Â?ÂŁ Â?Ă?Ă“ Ă?nAž QAĂ“ne Â?ÂŁ ¡¡Â˜n 9A˜˜nܽ 2ÂŒn ¡¨Ă“Â?Ă?Â?¨£ ô¨Ì˜e Qn Ă?nĂ“¡¨£Ă“Â?Q˜n |¨Ă? [¨ónĂ?Aƒn ¨| žÌ£Â?[Â?¡A˜ AÂŁe Ă“[ÂŒ¨¨Â˜ ƒ¨ónĂ?ÂŁAÂŁ[nb [¨ÂžÂžĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś |nAĂ?ĂŚĂ?nĂ“b AÂŁe QĂŚĂ“Â?ÂŁnĂ“Ă“ Až¨£Âƒ ¨Ă?ÂŒnĂ? AĂ?nAĂ“ ¨| Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ“Ă? Ă?¨ Ă?nAenĂ?Ă“½ 0ĂŚÂŁ 2ÂŒÂ?Ă“Ă´nn— AÂŁe Ă?ÂŒn A—¨Ă?A ¨Ì£Ă?Ăś 2Ă?Â?QĂŚÂŁn [Â?Ă?[ĂŚÂ˜AĂ?n Ă˜Ăźbßßß ¡Ă?Â?ÂŁĂ? neÂ?Ă?Â?¨£Ă“ Â?ÂŁ Ă“Â?Ăľ eÂ?||nĂ?nÂŁĂ? A—¨Ă?A ¨Ì£Ă?Ăś [Â?Ă?Â?nĂ“ AÂŁe Qnܨ£eb Ă?nA[ÂŒÂ?ÂŁÂƒ AeeÂ?Ă?Â?¨£A˜ Ă?nAenĂ?Ă“ Ă?ÂŒĂ?¨ÌƒŒ Â?Ă?Ă“ Ă´nQĂ“Â?Ă?n½ 2ÂŒn Â?enA˜ [AÂŁeÂ?eAĂ?n Â?Ă“ [ĂŚĂ?Â?¨ÌĂ“b ÂŒAĂ“ A Ă´Â?en Ă?AÂŁÂƒn ¨| Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ“Ă?Ă“b Â?Ă“ Ă“n˜|Žž¨Ă?Â?ĂłAĂ?neb AÂŁe Â?Ă“ AÂŁ A[[¨Âž¡Â˜Â?Ă“ÂŒne Ă´Ă?Â?Ă?nĂ? |AžÂ?˜Â?AĂ? Ă´Â?Ă?ÂŒ Ă´nQĂ“Â?Ă?n [¨£Ă?nÂŁĂ? žAÂŁAƒnžnÂŁĂ?b ÂŁnĂ´Ă“¡A¡nĂ? enĂ“Â?ÂƒÂŁb ¡ÂŒ¨Ă?¨ÂƒĂ?A¡ÂŒĂś AÂŁe ĂłÂ?en¨ Ă“Ă?¨Ă?ĂśĂ?n˜˜Â?ÂŁÂƒ½

¨Âž¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn Ă´AƒnĂ“ AÂŁe QnÂŁn}Ă?Ă“ Â?ÂŁ[Â˜ĂŚeÂ?ÂŁÂƒ žneÂ?[A˜b enÂŁĂ?A˜ AÂŁe ˜Â?|n Â?ÂŁĂ“ĂŚĂ?AÂŁ[nb Ă“ÂŒ¨Ă?Ă? I ˜¨£Âƒ Ă?nĂ?ž eÂ?Ă“AQÂ?˜Â?Ă?Ăśb AÂŁe A  ß¯šÂ—Âş ¡Â˜A£½

0nÂŁe A [¨ónĂ? ˜nĂ?Ă?nĂ?b Ă?nÓ̞n AÂŁe Ă?ÂŒĂ?nn Ă´Ă?Â?Ă?Â?ÂŁÂƒ Ă“Až¡Â˜nĂ“ Ă?¨ neÂ?Ă?¨Ă?½Ă?ÂŒÂ?Ă“Ă´nn—On[žŽÂ?ÂŁ[½[¨Âž½ 0ĂŚÂŁ 2ÂŒÂ?Ă“Ă´nn— Â?Ă“ ¡AĂ?Ă? ¨| ! -ĂŚQ˜Â?Ă“ÂŒnĂ?Ă“b A eÂ?ĂłÂ?Ă“Â?¨£ ¨| eAžÓ -ĂŚQ˜Â?Ă“ÂŒÂ?ÂŁÂƒ Ă?¨Ì¡b ½

1RZ +LULQJ ² 3URGXFWLRQ 3RVLWLRQV

Â?[ § ÂŻ Ă˜sĂ&#x; Z ÂŁĂ“ĂŚĂ?ne

8S WR SHU KRXU

:n 2A—n AĂ?n ¨| ÂŁĂ“ĂŚĂ?AÂŁ[n ˜AÂ?žÓ $||nĂ?Â?ÂŁÂƒ Ă?ÂŒn nĂ“Ă? ĂľĂ?nÂŁene !AÂŁĂŚ|A[Ă?ĂŚĂ?nĂ?Ă“ :AĂ?Ă?AÂŁĂ?Ăś

/LQH 6XSHUYLVRUV , ,, ,,, 0HFKDQLFV , ,, ,,, %OHQGHUV , ,, ,,, :DUHKRXVH )RUN 7UXFN /LQH :RUNHUV

5370 Painting & Decorating

Ă?nĂ“ÂŒ ¨¨Â—b ÂŁ[½ -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒ ÂŽ ÂŁĂ?nĂ?Â?¨Ă? I ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă?

0XOWLSOH VKLIW RSWLRQV

¨£ene ¨£ n I ÂŁĂ“ĂŚĂ?ne ÂŁĂ“ĂŚĂ?n 'SFF &TU t 4FOJPS %JTDPVOUT $SFEJU $BSET "DDFQUFE

2YHUWLPH $YDLODEOH 6LJQ RQ ERQXV DYDLODEOH IRU VRPH SRVLWLRQV

Ă˜¯äÂŽsä~ÂŽĂ—Ă&#x;ÂŻĂ˜Ă™¤~äÂŽ¤Ă&#x; ÂŽ ¯äs ôôô½A|Ă?nĂ“ÂŒÂ˜¨¨Â—Â?ÂŁ[½[¨Âž

+HDUWKVLGH )RRGV

Â?[½ § Ă˜äĂ˜Ă—ßß

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

*UHQDGD $YH /DNHYLOOH 01

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

ZZZ KHDUWKVLGHIRRGV FRP FDUHHUV

!" Â?[nÂŁĂ“n § Ă˜Ă&#x;¤Ă&#x;ÂŻs S A—nĂłÂ?˜˜nb !" ~~ß Â

! ' #!,' ,#'(

%)*-& 1 11 - %" .& )* )*1$ %* $& ..$ .*11 - 11 ( /' ! / , 11 - $ 0 #/, )

5420 Tree Care & Stump Removal

5420 Tree Care & Stump Removal

HAPPY YARD 0nÂŁÂ?¨Ă? Â?Ă“[¨Ì£Ă?Ă“

/ - 0 " /

AžÂ?Â˜Ăś $Ă´ÂŁneĂ™$¡nĂ?AĂ?ne u Ă&#x;ßà <nAĂ?Ă“ĂŒ þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n ¤~äÂŽ Ă˜¤ÂŽ~ää¯ S ôôô½AÂ˜Â˜Ă“¨£Ă“nĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă?Ă“½[¨Âž

Hardscape & Landscaping y Paver Patios y Retaining Walls y Boulder Walls y Bobcat Work

Spring Clean Ups & Gutter Cleaning, Lawn & Landscaping Services, Brush Removal 15% off new customers Mendoza 612-990-0945

AĂľb žAÂ?˜ ¨Ă? nžAÂ?˜ ܨÌĂ? Ă?nÓ̞n Ă?¨a

+HDUWKVLGH )RRGV /DNHYLOOH

Ă˜¯äÂŽä¯ßÂŽ~äĂ˜Ă— ¤~äÂŽ  Ă&#x;ÂŽ¤¤~Ă—

Earth 2 Earth Landscapng Pavers, Cement & Decks Lic. & Ins., Over 20 yrs. exp. earthtoearthmn.com or call 763 232-2209

: $ /a Ăľ[n˜˜nÂŁĂ? Ă´AƒnĂ“ I QnÂŁn}Ă?Ă“ Â?ÂŁ[Â˜ĂŚeÂ?ÂŁÂƒ 9A[AĂ?Â?¨£b ÂŁĂ“ĂŚĂ?AÂŁ[nb  ß¯šÂ—Âş AÂŁe A ƒĂ?nAĂ? ¨£ÌĂ“ -˜AÂŁz

5510 Full-time

Ă„ĂŚA˜ $¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś ž¡Â˜¨ÜnĂ?

Silver Fox Services

E-Z Landscape

www.e-zlandscape.com

Â? Â?Ă“ Ă“nn—Â?ÂŁÂƒ A žnĂ?A˜ Ă“Ă?Až¡Â?ÂŁÂƒ eÂ?n enĂ“Â?ÂƒÂŁnĂ? Ă´Â?Ă?ÂŒ nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n enĂłn˜¨¡Â?ÂŁÂƒ AÂŁe enĂ“Â?ÂƒÂŁÂ?ÂŁÂƒ A˜˜ n˜nžnÂŁĂ?Ă“ ¨| Q˜A£—b ¡Ă?¨ÂƒĂ?nĂ“Ă“Â?Ăłnb [¨Âž¡¨Ì£e I eĂ?AĂ´ eÂ?nĂ“ ĂŚĂ?Â?˜Â?ĂşÂ?ÂŁÂƒ äÂŽ

Ă“¨|Ă?Ă´AĂ?n½ þ¡½ Ă´Â?Ă?ÂŒ Ă&#x;ÂŽ A ¡Â˜ĂŚĂ“½ | ܨÌ AĂ?n Â?ÂŁĂ?nĂ?nĂ“Ă?ne Â?ÂŁ ĂłAĂ?Â?nĂ?Ăśb ¡nĂ?Ă“¨£A˜ ƒĂ?¨ôĂ?ÂŒ AÂŁe Ă?ÂŒn AeĂłAÂŁĂ?AƒnĂ“ ¨| ô¨Ă?—Â?ÂŁÂƒ Â?ÂŁ A ӞA˜˜ QĂŚĂ“Â?ÂŁnĂ“Ă“b

0Ă?AĂ?Ă? 2Â?žna Ă&#x;aßß -! I ÂŻĂź -! 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂƒ /AĂ?na 4¡ Ă?¨ käĂ—½¤Ă&#x; ÂŒĂ? ¡nĂ? nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n $ĂłnĂ?Ă?Â?žn AĂ“ Ă?nĂ„ĂŚÂ?Ă?ne½ nÂŁn}Ă?Ă“ Â?ÂŁ[Â˜ĂŚena ÂŁĂ“ĂŚĂ?AÂŁ[nb -nÂŁĂ“Â?¨£ I  ß¯

¤~äÂŽ Ă—ߎĂ&#x;Ă˜ Ă— ôôô½Â˜ĂśÂžAÂŁ[¨Âž¡AÂŁÂ?nĂ“½[¨Âž

Tree Trimming/Removal Fully Licensed & Insured BBB Accredited Registered W/Dept of Ag. Located in Bloomington

r 'JY *U r 3FQMBDF *U r 6QHSBEF *U 0WFS :ST &YQ *OT E Ron 612-221-9480

Call 952-334-9840

in Sun•Thisweek Classifieds

ܞAÂŁ ̞QnĂ? ¨Âž¡AÂŁĂś

Free Ests. Lic’d & Ins’d 952-888-5123

Home Tune-up

5340 Landscaping

LOOK for a new pet

˜AĂ“Ă“ I ¨[A˜ Ă?Â?ĂłnĂ?Ă“

SunThisweek.com General Home Repair Brick, Block, Stone & Concrete work No Job Too Small New & Repair Call Steve @ 612-532-3978 spersellservicesllc.com

2$$ I 0 " / ! 2 02 !- " 0

! "2 " " -$0 2 $"

ܞAÂŁ ̞QnĂ? ÂŒAĂ“ QnnÂŁ A ˜nAenĂ? Â?ÂŁ Ă?ÂŒn Ă?nĂ“Â?enÂŁĂ?Â?A˜ QĂŚÂ?˜eÂ?ÂŁÂƒ žAĂ?nĂ?Â?AÂ˜Ă“ žAĂ?—nĂ? |¨Ă? ž¨Ă?n Ă?ÂŒAÂŁ ¯ßß ĂśnAĂ?Ă“b I Ă´nĂŒĂ?n AeeÂ?ÂŁÂƒ £ÌžnĂ?¨ÌĂ“ ÂŻĂ“Ă? 0ÂŒÂ?|Ă? Ă?Â?ĂłnĂ?Ă“ Ă?¨ ¨ÌĂ? Ă?nAž Â?ÂŁ ÂŒAÂŁÂŒAĂ“Ă“nÂŁz enA˜ [AÂŁeÂ?eAĂ?nĂ“ Ă´Â?˜˜ ÂŒAĂłn A ˜AĂ“Ă“ ¨Ă?

Ă´Ă™[˜nAÂŁ eĂ?Â?ĂłÂ?ÂŁÂƒ Ă?n[¨Ă?eb Qn AQ˜n Ă?¨ ¡nĂ?|¨Ă?ž ÂŒnAóÜ Â˜Â?|Ă?Â?ÂŁÂƒ I ÂŒAĂłn ƒ¨¨e [¨ÂžÂžĂŚÂŁÂ?[AĂ?Â?¨£ ӗÂ?Â˜Â˜Ă“½ | ܨÌĂŒĂ?n A ÂŒAĂ?e ô¨Ă?—nĂ? Ă?ÂŒAĂ?ĂŒĂ“ ĂłnĂ?Ă“AĂ?Â?˜n n£¨ÌƒŒ Ă?¨ ˜nAĂ?ÂŁ ¨ÌĂ? ÂžĂŚÂ˜Ă?Â?¡Â˜n Ă?Ü¡nĂ“ ¨| ĂłnÂŒÂ?[˜nĂ“b Ă?ÂŒnÂŁ Ă´nĂŒĂłn ƒ¨Ă? ¨¡¡¨Ă?Ă?ĂŚÂŁÂ?Ă?Â?nĂ“ |¨Ă? ܨÌz 0Ă?AĂ?Ă?Â?ÂŁÂƒ Ă´Aƒn Â?Ă“ k¯¤ÂŽk䯽~Ăź ¡nĂ? ÂŒ¨ÌĂ? I ¡AĂś ¡Ă?¨ÂƒĂ?nĂ“Ă“Â?¨£ Â?Ă“ QAĂ“ne ¨£ ¡nĂ?|¨Ă?žAÂŁ[n½ :n AÂ˜Ă“¨ ¨||nĂ? AÂŁ nĂľ[n˜˜nÂŁĂ? QnÂŁn}Ă? ¡A[—Aƒnz .ĂŚA˜Â?}ne [AÂŁeÂ?eAĂ?nĂ“b ¡Â˜nAĂ“n A¡¡Â˜Ăś Â?ÂŁ ¡nĂ?Ă“¨£ ¨Ă? ¨£Â˜Â?ÂŁn½

NOVAK STUMP REMOVAL

2nAĂ?ÂŽ¨||Ă“ I "nĂ´ ¨£Ă“Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£ 0Â?eÂ?ÂŁÂƒ I ĂŚĂ?Ă?nĂ?Ă“ $ĂłnĂ? äß ĂśĂ?Ă“ nþ¡½ Ă?nn nĂ“Ă?½ /¨eÂŁnĂś $˜enÂŁQĂŚĂ?ƒ

5510 Full-time

qƲĹšŠČ?Ĺš ŠǨǨƲʏ Šȼğ

Easy Tree Service, LLC Trim/Removal. Lic/Ins Eugene 651-855-8189

5440 Window Cleaning

5510 Full-time

!-0½ É:n £¨ÌĂ?Â?Ă“ÂŒ AžÂ?˜Â?nĂ“ĂŠ

** School VAN DRIVERS** Company minivan from Home! $14/hr 3.5 weeks PTO after 1 year. 651-203-8149

Tree Trimming, Tree Removal, Stump Grinding

5380 Plumbing

Md Concrete Finisher/Laborer WANTED r 4FSWJOH 4PVUI BOE &BTU .FUSP r .VTU CF XJMMJOH UP XPSL MPOH IPVST 4BUVSEBZT BWH IST XL

r .VTU IBWF PXO WFIJDMF Please call 952-985-5516 or 651-473-7345

Please apply in person at: 13820 Community Dr., Burnsville 55337 or apply online at: jobs.fairviewebenezer.org

michelle

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

5370 Painting & Decorating

DRIVER - FT

– Part Time Days Ebenezer Ridges Care Center seeks a part-time (8:00am - Noon, Mon-Fri) maintenance person for our community in Burnsville. Applicant must have strong organizational skills, ability to troubleshoot appliances/plumbing/electrical/carpentry issues. Minimum 1 year recent experience required, boiler’s license preferred but not required.

Spring Discount - 25% Off

Rich’s Window Cleaning Quality Service. Affordable rates. 952-435-7871

0 Stress! 110% Satisfaction!

Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks.

Gutters â—† Soffit/Fascia TOPSIDE, INC.

**Mike the Painter Interior/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776

SAVE MONEY Competent Master Plumber needs work. Lic# M3869. Jason 952-891-2490

Construction/Demolition laborers needed. Starting wage $17-$20hr depending on experience and performance. Must be 18 with reliable transportation. Days and nights. Start right away! 952-292-1770

Visit us at SunThisweek.com

ArborBarberTrees.com

612•390•6845

Maintenance Technician

Re-Roofing & Roof Repairs - 30 Yrs Exp Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156

â—† Roofing â—† Siding

V Garden Tilling V

5510 Full-time

Randy’s Residential Roofing, Siding Windows & More z 612-414-0308 z #BC635383 BBB Member

JM Lawn & Snow

V Lowell Russell V V Concrete V

5510 Full-time

Redi-Mix Concrete Driver Class B Lic Required $22 per hr - 40+ hrs per wk HOME EVERY NIGHT! Savage, MN location. Call 952-890-7072

Call Shannon 952-288-5304

$40/1st 400sq ft 651-324-9330

BBB A+ Rating Angies List Honor Roll

Insurance Claims, Tearoffs, BBB A+, Angies List A+, Certif’d GAF Installer 50 yr warranty Insured, Lic # BC170064 952-891-8586

REGAL ENTERPRISES Roofing, Siding, Windows & Gutters. Insurance Work. Since 1980. Lic. BC 515711 We remove blk roof mold Call Dave @ 952-201-4817

kelly@omalleyconcrete.com

5500 EMPLOYMENT

No Subcontractors Used

&YDFMMFODFu r 4QSJOH 1SJDJOH 612-205-9953

Offering Complete Landscape Services “As owner, I’m always on site!� 9Driveways 9Sidewalks 9Patios 9Steps 9Floors 9Stamped 612-756-3060 30+yrs exp

A Family Operated Business

Modern Landscapes r 3FUBJOJOH 8BMMT r 1BWFS 1BUJPT r i$PNNJUUFE UP

763-420-3036 952-240-5533

Kelly O’Malley

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

5340 Landscaping

! -ĂŚQ˜Â?Ă“ÂŒnĂ?Ă“b ÂŁ[½b A Ă´ÂŒ¨Â˜Â˜Ăś ¨ô£ne Ă“ĂŚQĂ“Â?eÂ?AĂ?Ăś ¨| eAžÓ -ĂŚQ˜Â?Ă“ÂŒÂ?ÂŁÂƒ Ă?¨Ì¡b b Â?Ă“ A ƒĂ?¨ôÂ?ÂŁÂƒ [¨ÂžÂžĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś ÂŁnĂ´Ă“¡A¡nĂ? ¡ÌQ˜Â?Ă“ÂŒnĂ? ¡Ă?¨eĂŚ[Â?ÂŁÂƒ  ¤ ÂŁnĂ´Ă“¡A¡nĂ?Ă“ AÂŁe Ă“ÂŒ¨¡¡nĂ?Ă“ nA[ÂŒ Ă´nn—½ ! ÂŒAĂ“ AÂŁ Â?žžneÂ?AĂ?n ¨¡nÂŁÂ?ÂŁÂƒ |¨Ă? A Ă?A˜nÂŁĂ?ne Â?ÂŁeÂ?ĂłÂ?eĂŚA˜ Ă?¨ –¨Â?ÂŁ ¨ÌĂ? Ă?nƒÂ?¨£A˜ enĂ“Â?ÂƒÂŁ [nÂŁĂ?nĂ?½ 2ÂŒÂ?Ă“ |ĂŚÂ˜Â˜ÂŽĂ?Â?žn ¡¨Ă“Â?Ă?Â?¨£ Ă´Â?˜˜ ô¨Ă?—  ß ÂŒ¨ÌĂ?Ă“ ¡nĂ? Ă´nn—½ 2ÂŒn Â?enA˜ [AÂŁeÂ?eAĂ?n Ă´Â?˜˜ ĂŚĂ?Â?˜Â?Ăşn Ă?ÂŒnÂ?Ă? Ă?A˜nÂŁĂ?Ă“ Ă?¨ enĂ“Â?ÂƒÂŁ ¡Ă?Â?ÂŁĂ? AÂŁe ¨£Â˜Â?ÂŁn AeĂłnĂ?Ă?Â?Ă“nžnÂŁĂ?Ă“ |¨Ă? ¨ÌĂ? [ĂŚĂ“Ă?¨ÂžnĂ?Ă“b AeĂłAÂŁ[n Ă?ÂŒnÂ?Ă? ӗÂ?Â˜Â˜Ă“ Â?ÂŁ ÂžĂŚÂ˜Ă?Â?ÂŽ¡Aƒn ¡Ă?¨eĂŚ[Ă? ¡Â˜AÂŁÂŁÂ?ÂŁÂƒ AÂŁe ¡AƒÂ?ÂŁAĂ?Â?¨£b AÂŁe ž¨Ă?n Â?ž¡¨Ă?Ă?AÂŁĂ?Â˜Ăśb Qn[¨Âžn A Ă´n˜[¨Âžne AeeÂ?Ă?Â?¨£ Ă?¨ ¨ÌĂ? enĂ“Â?ÂƒÂŁ Ă?nAž½ Ă“ A Ă?A¡ÂŒÂ?[ nĂ“Â?ÂƒÂŁnĂ? AĂ? !b ܨÌ Ă´Â?˜˜ ô¨Ă?— Â?ÂŁ A |AĂ“Ă? ¡A[neb enAe˜Â?ÂŁn eĂ?Â?ĂłnÂŁ nÂŁĂłÂ?Ă?¨£ÂžnÂŁĂ? AÂŁe žÌÓĂ? ÂŒAĂłn Ă?ÂŒn AQÂ?˜Â?Ă?Ăś Ă?¨ žAÂŁAƒn ÂžĂŚÂ˜Ă?Â?¡Â˜n ¡Ă?¨Â–n[Ă?Ă“ Ă?¨ A[ÂŒÂ?nĂłn ¡Ă?¨eĂŚ[Ă?Â?¨£ ƒ¨AÂ˜Ă“½ <¨Ì žÌÓĂ? ÂŒAĂłn A ¡Ă?¨ónÂŁ AQÂ?˜Â?Ă?Ăś Ă?¨ ô¨Ă?— [Ă?nAĂ?Â?ĂłnÂ˜Ăś Ă?¨ [¨£[n¡Ă?ĂŚA˜Â?Ăşn AÂŁe enĂ“Â?ÂƒÂŁ n||n[Ă?Â?Ăłn žAĂ?—nĂ?Â?ÂŁÂƒ Ă“¨Â˜ĂŚĂ?Â?¨£Ă“ Ă´ÂŒÂ?˜n žnnĂ?Â?ÂŁÂƒ ¨ÌĂ? Ă„ĂŚA˜Â?Ă?Ăś Ă“Ă?AÂŁeAĂ?eĂ“½ <¨Ì žÌÓĂ? ¡¨Ă“Ă“nĂ“Ă“ nĂľ[n˜˜nÂŁĂ? ¡Ă?¨¨|Ă?nAeÂ?ÂŁÂƒ AÂŁe [¨ÂžÂžĂŚÂŁÂ?[AĂ?Â?¨£ ӗÂ?Â˜Â˜Ă“b ô¨Ă?—Â?ÂŁÂƒ eÂ?Ă?n[Ă?Â˜Ăś Ă´Â?Ă?ÂŒ Â?ÂŁĂ?nĂ?ÂŁA˜ Ă“Ă?A—nÂŒ¨Â˜enĂ?Ă“ Ă?¨ A[ÂŒÂ?nĂłn Ă“ĂŚ[[nĂ“Ă“½ /nĂ„ĂŚÂ?Ă?ne 0—Â?Â˜Â˜Ă“a äÂŽĂśnAĂ? enƒĂ?nn ¨Ă? [nĂ?Ă?Â?}[AĂ?Â?¨£ Â?ÂŁ ƒĂ?A¡ÂŒÂ?[ enĂ“Â?ÂƒÂŁ Ă´Â?Ă?ÂŒ nž¡ÂŒAĂ“Â?Ă“ Â?ÂŁ AeĂłnĂ?Ă?Â?Ă“Â?ÂŁÂƒ ¨Ă? žAĂ?—nĂ?Â?ÂŁÂƒ ¡Â˜ĂŚĂ“ äÂŽĂ&#x; ĂśnAĂ?Ă“ ¨| ƒĂ?A¡ÂŒÂ?[ enĂ“Â?ÂƒÂŁ ô¨Ă?— nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Â?Ă“ Ă?nĂ„ĂŚÂ?Ă?ne½ !ĂŚĂ“Ă? Qn ¡Ă?¨}[Â?nÂŁĂ? Ă´Â?Ă?ÂŒ :Â?ÂŁe¨ôĂ“ ¨Ă? !A[ $0 AÂŁe e¨Qn Ă?nAĂ?Â?Ăłn 0ĂŚÂ?Ă?n š ÂŁÂŽ nĂ“Â?ÂƒÂŁb Â˜Â˜ĂŚĂ“Ă?Ă?AĂ?¨Ă?b -ÂŒ¨Ă?¨Ă“ÂŒ¨¡ AÂŁe [Ă?¨QAĂ?º½ AžÂ?˜Â?AĂ?Â?Ă?Ăś Ă´Â?Ă?ÂŒ ¡e| žAÂŁÂ?¡Ì˜AĂ?Â?¨£ Ă“Ă?Ă?¨£ÂƒÂ˜Ăś ¡Ă?n|nĂ?Ă?ne AĂ“ Ă´n˜˜ AĂ“ :nQ Ae enĂ“Â?ÂƒÂŁ š-ÂŒ¨Ă?¨Ă“ÂŒ¨¡º AÂŁe ÂŁnĂ´Ă“¡A¡nĂ? AeĂ™¡Ă?Â?ÂŁĂ? Ae enĂ“Â?ÂƒÂŁ nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n½ ! -ĂŚQ˜Â?Ă“ÂŒnĂ?Ă“b ÂŁ[½ ¨||nĂ?Ă“ A [¨Âž¡nĂ?Â?Ă?Â?Ăłn Ă“A˜AĂ?Ăśb QnÂŁn}Ă?Ă“ Â?ÂŁ[Â˜ĂŚeÂ?ÂŁÂƒ žneÂ?[A˜b enÂŁĂ?A˜b ĂłÂ?Ă“Â?¨£b ˜Â?|n Â?ÂŁĂ“ĂŚĂ?AÂŁ[nb Ă“ÂŒ¨Ă?Ă? AÂŁe ˜¨£ÂƒÂŽĂ?nĂ?ž eÂ?Ă“AQÂ?˜Â?Ă?Ăśb ¡AÂ?e Ă?Â?žn ¨|| AÂŁe A  ß¯šÂ—Âş Ă?nĂ?Â?Ă?nžnÂŁĂ? ¡Â˜AÂŁ Ă´Â?Ă?ÂŒ A [¨Âž¡AÂŁĂś žAĂ?[ÂŒ½ :n AĂ?n A eĂ?ĂŚÂƒ |Ă?nn ô¨Ă?—¡Â˜A[n AÂŁe $ nž¡Â˜¨ÜnĂ?½ ž¡Â˜¨ÜžnÂŁĂ? Â?Ă“ [¨£Ă?Â?ÂŁÂƒnÂŁĂ? ¨£ ¡AĂ“Ă“Â?ÂŁÂƒ A ¡Ă?nÂŽnž¡Â˜¨ÜžnÂŁĂ?b ¡¨Ă“Ă?ÂŽ¨||nĂ? eĂ?ĂŚÂƒ Ă“[Ă?nn£½ .ĂŚA˜Â?}ne [AÂŁeÂ?eAĂ?nĂ“ ¡Â˜nAĂ“n Ă“ĂŚQžÂ?Ă? ܨÌĂ? [¨ónĂ? ˜nĂ?Ă?nĂ?b Ă?nÓ̞n AÂŁe enĂ“Â?ÂƒÂŁ Ă“Až¡Â˜nĂ“ Ă?¨ AÂŁeĂ?nô½Â˜AĂ´Ă“¨£On[žŽÂ?ÂŁ[½[¨Âž AÂŁe Â?ÂŁ[Â˜ĂŚen Ă?A¡ÂŒÂ?[ nĂ“Â?ÂƒÂŁnĂ? Â?ÂŁ Ă?ÂŒn Ă“ĂŚQ–n[Ă? ˜Â?ÂŁn½

SUN THISWEEK - Lakeville May 5, 2017 19A

5510 Full-time

5510 Full-time

5530 Full-time or Part-time

5530 Full-time or Part-time

2ÏA£Ó Ý æÓ Ï ónÏ CDL A DRIVERS – HIRING EVENT Earn $65,000+ in 2017! $7500 SIGN ON BONUS McLane is hiring CDL A Drivers to join their team. ROLL WITH US Our driver teammates have guts, grit and a go-getter attitude and we’re looking for more of it. Bring yours and roll with us. Driver Teammates enjoy: r 4*(/ 0/ #0/64 r'VMM #FOFêUT %BZ r*OEVTUSZ -FBEJOH L with Company Match r1BJE 7BDBUJPOT )PMJEBZT r"WFSBHF 4UBSUJOH 1BZ PG TU :FBS

VISIT OUR HIRING EVENT:

May 1st-5th from 8am-4pm May 6th from 8am-2pm McLane Company 1111 W. 5th Street Northfield, MN McLane is a wholly owned VOJU PG #FSLTIJSF )BUIBXBZ *OD /:4& #3, BOE FNQMPZT DMPTF UP UFBNNBUFT PQFSBUFT distribution centers and owns one of the nation’s largest private fleets. 'PS NPSF JOGPSNBUJPO DBMM +JN 3PCCJOT text driver to 82257 or "11-: /08 BU McLaneMNDrivers.com .D-BOF JT BO &0& "" . ' 7FU %JTBCMFE

Now Hiring All Positions! Warehouse, Assembly, Quality Assurance, Maintenance & Sanitation r 1By Range: $11-$20/hrly r 50 referral bonus! r $PNQSFIFOTJWF #FOFêUT QBDLBHF Buddy’s kitchen, Inc. is a ready-to-eat USDA facilJUZ UIBU NBLFT GSP[FO GPPE QSPEVDUT APPLY at: 12105 /JDPMMFU "WF 4 #VSOTWJMMF ./ 0S POMJOF BU

www.joinbuddys.com

WAREHOUSE HIRING EVENT **WEEKENDS OFF** $500 Sign-On Bonus for Most Positions! We have Schedules that can work for YOU! Numerous Positions and Shifts Available! Are You Looking for a Career with a Growing and Stable Company? Do You Want the Opportunity to be Part of a Winning Team? Join McLane Company and get WEEKENDS OFF, PLUS… r4BGFUZ #POVT r#&/&'*54 GPS UFBNNBUF and dependents in 60 days include: r.FEJDBM #MVF $SPTT #MVF Shield), dental, vision, life etc. r*OEVTUSZ -FBEJOH L with Company Match r5VJUJPO SFJNCVSTFNFOU r1BJE 7BDBUJPO 4JDL UJNF A TEAMMATE IN THIS POSITION MUST: r)BWF B )JHI 4DIPPM Diploma or GED r#F ZFBST PS PMEFS VISIT OUR HIRING EVENT: .BZ TU UI GSPN BN QN .BZ UI GSPN BN QN McLane Company 1111 W. 5th Street Northfield, MN or Please visit our website for all open positions and to apply! McLaneMNWarehouse. com or text warehouse to 82257 for more info. McLane is an EOE/ "" . ' 7FU %JTBCMFE

*'.2 9#06'&

(14 5#.'

/+5%'..#0'175

0[ ÝÝö I 0¨£Ó Ó A£ n · ¨önn ¨ô£ne

'- H *// <1A *< < ,*/' 9D -*) $ ? / ; - / ' ;7 (*< <D3) 3-H 113 ; A*E */ -D < 1/E /* / <A1; ! -*'(A DA1.1A*E ; 3 *; '; */ - E A1;?# D-, #D - / ';1/1.H F*A( //D - < - < 1# 2I7B .*--*1/7 D ) <<#D- 113 ';* D-AD; - D<*/ << . /) ' . /A G3 ;* / <*; 7 1 33-H (AA3< ??A*/HD;-7 1.?--& D+C BCI?C20)IC=I 1; E* 7 ..1/ (<*/ 7 1.

1;A( /A; - 7 11. (*33 ; / - A D.3 ;D ,<7 AD.3 ;*/ ;7 F<7 13 <7 CI 3-D< H ;< <A -*<( AD;/), H D<*/ <<7 * A1; C2 ?0&=)B%I%

*A( A*1/< 1. ;; /AH F 3 H 2II6 1# 1E ; (1. ; 3 *;<" -#1; #; 9D1A A1 H &&?B&B)% 2%

A( *; ''<" DH ;;*< D' *-- ;<? *A 1.3- A A; A. /A <H<) A .7 E *- - ( ; F ; <A1; < A( 1. 31A (1. 31A7 1.

1; < <A1< D/' / ;: # <1 H1D / H1D; # .*-H . H /A*A- A1 <D <A /) A* - $/ / * - F ; 7 / ( -3 H1D ' A <( 9D* ," -- C&?= %%?000)0&%

[¨ ·A£ö Ónn £ |æ I ·AÏÝ Ý n ÝÏA£Ó Ý QæÓ eÏ ónÏÓ |¨Ï ¨æÏ 0¨æÝ !nÝϨ ¨[AÝ ¨£Ó½

Ó[¨ónÏ A [AÏnnÏ Ý AÝ ¨||nÏÓa Z :nn eAö /¨æÝnÓa !¨£eAö v Ï eAö Z -A e 2ÏA £ £ v $£Ó Ýn 2ÏA £ £ A£e 2nÓÝ £ Z nA Ý n£n}ÝÓ I -2$ |¨Ï æ 2 n Z ü¯ ¨ ·A£ö !AÝ[ Z · ¨önn 0ݨ[ $·Ý ¨£ - A£ /nÄæ Ïn n£ÝÓa Q n ݨ ·AÓÓ A $2 · öÓ [A A£e eÏæ Ó[Ïnn£½ ¨¨e eÏ ó £ Ïn[¨Ïeb ô¨Ï ÓݨÏö A£e QA[ Ϩæ£e½

£ÝnÏnÓÝne [A£e eAÝnÓ Ó ¨æ e A·· ö ¨£ £n AÝa

+ "& ) +,'& ää× ü - ÓQæÏö ón½ A nó nb !" ü ßØüü A[ Aô /e½ A A£b !" ¯ää ¯¯ ü /æ·· Ͻ æÏ£Óó nb !" ßß× +Hp{s¦¦² ? + }

¹2ö·n ón [ nº

: ÝÏA£Ó·¨ÏÝ ÓÝæen£ÝÓ ¨| Ý n A nó n 0[ ¨¨ ÓÝÏ [Ý Ý¨ óAÏ ¨æÓ ·Ï¨ ÏA Ó £ Ý n nÝϨ·¨ ÝA£ AÏnA t /P $%- MJDFOTVSF SFRVJSFE

0[ ÝÝö I 0¨£Ó A ¨[A b n · ¨önn ¨ô£ne [¨ ·A£ö Ó Ónn £ 9A£ Ï ónÏÓ £ Ý n A nó n AÏnA½ 8F PGGFS t (SFBU PQQPSUVOJUZ UP XPSL XJUI LJET t )PMJEBZT BOE OPO TDIPPM EBZT PGG t "EWBODFNFOU PQQPSUVOJUJFT t -PDBUFE JO -BLFWJMMF

£ÝnÏnÓÝne [A£e eAÝnÓ Ó ¨æ e A·· ö AÝ XXX TDINJUUZBOETPOT DPN 0S DPOUBDU &SJO BU

0[ ÝÝö I 0¨£Ó Ó A£ nÄæA ¨··¨ÏÝæ£ Ýö n · ¨önϽ

Earn Extra Money *Visit Isolated Seniors *Be a friend *Earn stipend money & Mileage reimbursement + other benefits Contact Kate Lecher 651-310-9447 kate.lecher@lssmn.org

5540 Healthcare

5540 Healthcare

v[

ʥƜȥƕ {ƜƇǂƙaǂ ǏǂȸȐų ȄŖ ʨNjȴ ƮNjNjƪƘƾƃ űNjȄ © ȄŖʡ©ȄŃƘƾƃ ī©ȄŖŖȄǺ ī©ȄŖŖȄ ȡƑ©ȡ ǤȄNjʠƘŃŖȌ ʨNjȴ ʠ©ȄƘŖȡʨ Ƙƾ ʨNjȴȄ Ń©ʨ ©ƾŃ © ȌŖƾȌŖ Njű űȴƮŷƮƮƹŖƾȡǺ >ű ȌNj © ī©ȄŖŖȄ ʡƘȡƑ ȴȌ Ƙƾ :NjƹŖī©ȄŖ ©ƾŃ :NjȌǤƘīŖ ƘȌ ȌNjƹŖȡƑƘƾƃ ʨNjȴ ȌƑNjȴƮŃ īNjƾȌƘŃŖȄǮ NjȴȁƮƮ ĠȄƘƾƃ īNjƹűNjȄȡĹ īNjƹǤ©ƾƘNjƾȌƑƘǤĹ ©ƾŃ ǹȴ©ƮƘȡʨ ȌƪƘƮƮŖŃ ƾȴȄȌƘƾƃ ī©ȄŖ ȡNj īƮƘŖƾȡȌ Ƙƾ ȡƑŖ īNjƹűNjȄȡ Njű ȡƑŖƘȄ ƑNjƹŖǮ ƑƘȌ ƨNjĠ ƘȌ ǤŖȄűŖīȡ űNjȄ © īNjƹǤ©ȌȌƘNjƾ©ȡŖ ƾŖʡ ƃȄ©Ń NjȄ ©ƾ ŖʦǤŖȄƘŖƾīŖŃ ƾȴȄȌŖ ƮNjNjƪƘƾƃ űNjȄ © ǤŖȄȌNjƾ©ƮƮʨ ȄŖʡ©ȄŃƘƾƃ ī©ȄŖŖȄǮ ƑƘȌ ƘȌ © Ǯș 2 ! ĠŖƾŖŷȡ ŖƮƘƃƘĠƮŖ ǤNjȌƘȡƘNjƾǮ Nj īNjƹǤƮŖȡŖ ©ƾ NjƾƮƘƾŖ ©ǤǤƮƘī©ȡƘNjƾ ǤƮŖ©ȌŖ ʠƘȌƘȡ ƾNjȄȡƑŷŖƮŃƑNjȌǤƘȡ©ƮǮNjȄƃ "¨ÏÝ }n e ¨Ó· ÝA I £ [Ó Ó A£ ÄæA $··¨ÏÝæ£ Ýö · ¨önÏ

5520 Part-time

" :0- - /

// /0

¨ ö¨æ Aón Ó¨ n Ó·AÏn Ý n I ôA£Ý ݨ

AÏ£ Ó¨ n nõÝÏA [AÓ Å ! 02/ 42 $" Ó ¨¨ £ |¨Ï ö¨æz :n [æÏÏn£Ý ö Aón 2 æÏÓ½Ù Ï ½ en ónÏö ϨæÝnÓ½

¤~ä s Ø äü×ü Ýö· [A ϨæÝn ÝA nÓ ä ݨ ¨æÏÓ½ n ónÏö Ý n |ÏA nÓ AÏn ¨£ n£¨æ ݨ A ¨ô | nõ Q Ýö |¨Ï ö¨æÏ Ó[ neæ n½ ón æÓ A [A |¨Ï ¨Ïn enÝA Ó½

! 02/ 42 $"

Ïæ Ïnn :¨Ï · A[n

*'.2 9#06'& &4+8'45

9#06'& 61 $7;

= %II <*'/)1/) 1/D<7 * - /) $A< H 2 ;/ >%,8 */ H1D; $;<A H ;""" D ; /A 3 H7 ;1$A <( ;) */' &I2, F*A( 1.3 /H . A ( .1; " -- *. 1 */< C%B?%2C)2 = 1; '1 A1 FFF7 / ;*E ;<7 1.

20>I 20=I ) -- . , <" D/) /*/' /1A);D//*/'7 <( 3 * A; *- ; 3* ,D37 / >2C?=CI)C2&C

'/2.1;/'06 D--)A*. A; E -*/' 1331;AD/*AH >I) I (1D;<?F , 2B) 2%?(1D; <A ;A*/' . --1F / 3 * -1 '*/' 0%6 3 * ( -A(? /A - &I24,5 3 * A*. 1##7 / 7 */ 113 ;<A1F/ ?=II)IC0C */#1 ; F 33-* A1;<7 1. FFF7; F 33-* A1;<7 1.

9A£ Ï ónÏ

5520 Part-time

TEACHERS & ASSISTANT TEACHERS New Horizon Academy in EAGAN & LAKEVILLE are now accepting applications! Must be lead teacher qualified under MN Rule 3. Previous experience & 2-4 year degree in ECE or related field. 401K, health, dental and life insurance, a positive and rewarding work environment and much more! For more information contact Kim at: 612-749-4128 or apply online: www.newhorizon academy.net/careers E.O.E

5520 Part-time

/" 4- 2$ käü½ ü Ï ô Ý Q¨£æÓz

/+5%'..#0'175

' , */: (1D- ; */: A 3 */); -* E*/' ; ) -*AA- 1; /1 1<A A1 H1D7 * ; 3 A* /A< -( -A( (1A-*/ /1F" II?=%%)> I=

/-H B0700?.17 -D< 2&700?.1 /) A ;/ A 4F( ; E *-57 ; A; .) */'7 ; /<A -- 4D3 A1 > ;11.<57 ; ) 7 -II?C0=) =I>

' -- A1 ' A D;; /A 3;1.1A*1/ - 3;* */' / -1 - - ; */ /A*E < #1; #; 7 1 ( <<- 7 1 1 -*' A*1/7 -- &&?>2=)0%2%

E " -- 1D; -* /< / * / /A ;) / A*1/ - 3( ;. H 1.3 ; 3;* < ' A C%7II H1D; $;<A 3; < ;*3A*1/" -==?C2I)CC%= ;1.1 1 CI2=C%

[ [> { Njƾ©ȡŖ NjȴȄ ©Ȅ ȡNj ŖȡŖȄ©ƾȌ NjŃ©ʨů :ŖƮǤ ©ƾŃ {ȴǤǤNjȄȡ NjȴȄ ŖȡŖȄ©ƾȌǮ 2©Ȍȡ ƕ 2v!! ǤƘīƪ ȴǤǮ Ǚʲʲǭ ȡ©ʦ ŃŖŃȴīȡƘĠƮŖǮ ©ƮƮ ǙƕŞʲʲƕȰžŸƕʲȨǃŞ

> 3v ǙʲʲX3 ©ƾŃ > Q>{ Ȱʲƹƃů žʲ qƘƮƮȌ ǵ Ǚʲ 2v!!Ǯ {q! > Q őǃǃǮʲʲ Ǚʲʲǭ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃǮ 2v!! {ƑƘǤǤƘƾƃů ȰžȝȔ QQĸ ǙƕŞŞŞƕȰȰȨƕ ŞŞǙŞ :©ĠƮ©ƹNjȌ !ȌǤ©ƾNjƮǮ

v{ȝ v N{ [ ! ůůů ƮƮ X©ƪŖȝXNjŃŖƮȌ ȰʲʲʲƕȰʲǙŸů ƾʨ NjƾŃƘȡƘNjƾǮ vȴƾƾƘƾƃ NjȄ [NjȡǮ NjƹǤŖȡƘȡƘʠŖ aŴŖȄů 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃů ŖȁȄŖ [©ȡƘNjƾʡƘŃŖů ©ƮƮ [Njʡĸ ǙƕŞŞŞƕžǙșƕȰȨȨʲǮ

> 3v Ė > Q>{ů Ÿʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǃŸǮ Ǚʲʲ ǤƘƮƮȌ űNjȄ őǙŸʲ 2v!! ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ [a ǤȄŖȌīȄƘǤȡƘNjƾȌ ƾŖŖŃŖŃǮ XNjƾŖʨ Ġ©īƪ ƃȴ©Ȅ©ƾȡŖŖŃů ǙƕŞȔȔƕȔžȨƕŸžǙǃ

ȰŸ v> !v v >[!!{ [!! ! [a ů !©Ȅƾ őǙʲʲʲ ǤŖȄ ʡŖŖƪů q©ƘŃ Q Ȅ©ƘƾƘƾƃů { ! ![{ v [{qav a !v{ QQ a{ {ů ǙƕŞȔȔƕȰʲǃƕǙȨʲǃ ŃȄƘʠŖžȌȡŖʠŖƾȌǮīNjƹ

a 3![ ƕ ƾʨȡƘƹŖǮ ƾʨʡƑŖȄŖǮ [Nj ȡ©ƾƪȌ ȡNj ȄŖŷƮƮǮ [Nj ŃŖƮƘʠŖȄƘŖȌǮ ƑŖ ƮƮƕ[Ŗʡ >ƾNjƃŖƾ aƾŖ 3ž ƘȌ NjƾƮʨ ȰǮŞ ǤNjȴƾŃȌů 2 ©ǤǤȄNjʠŖŃů 2v!! ƘƾűNj ƪƘȡĸ ŞžžƕŸŸŞƕȔžŞȰ

Ƙ©ƃƾNjȌŖŃ ʡƘȡƑ XŖȌNjȡƑŖƮƘNjƹ© NjȄ ȌĠŖȌȡNjȌ Qȴƾƃ ©ƾīŖȄǺ >ű ȌNjĹ ʨNjȴ ©ƾŃ ʨNjȴȄ ű©ƹƘƮʨ ƹ©ʨ ĠŖ ŖƾȡƘȡƮŖŃ ȡNj © ȌȴĠȌȡ©ƾȡƘ©Ʈ ŷƾ©ƾīƘ©Ʈ ©ʡ©ȄŃǮ Ŗ ī©ƾ ƑŖƮǤ ʨNjȴ ƃŖȡ ī©ȌƑ ǹȴƘīƪů ©ƮƮ ȰžȝȔĸ ŞžžƕŞșŸƕžȨȨș X©ƪŖ © NjƾƾŖīȡƘNjƾǮ vŖ©Ʈ qŖNjǤƮŖĹ 2ƮƘȄȡʨ Ƒ©ȡǮ XŖŖȡ ȌƘƾƃƮŖȌ ȄƘƃƑȡ ƾNjʡů ©ƮƮ QƘʠŖQƘƾƪȌǮ Ȅʨ Ƙȡ 2v!!Ǯ ©ƮƮ [a ĸ ©ƮƮ ǙƕŞȔȔƕȔȨȔƕǃžžȔ ǙŞǵ QNƕ>[ƕ { ƕ {©ʠŖ őǙŸʲʲ Ƙű ʨNjȴ Njʡƾ ʨNjȴȄ Njʡƾ ƑNjƹŖ Ė ƘȡȌ ʠ©ƮȴŖ ƘȌ őǙʲʲƪǵ 2ȄŖŖ ƑŖ©ȡŖŃ ȌŖ©ȡ Ǧőșʲʲ ʠ©ƮȴŖǩ ƕ ƹŖȄƘī©ȁȌ 2©ʠNjȄƘȡŖ Ȅ©ƾŃů ©ƮƮ ǦŞžžǩ ŞǃʲƕŸȰșŞ

[ ! aQ L q [!{! Xa av Q!{ N { N> ¤Ǚƕ ǃʲʲ ǦǙǃȔȰƕȔŸǩĹ N¤ǃʲʲĹ N¤Ǚʲʲʲ >vQ>[! X! : [> v >[>[3 ƕ ǦǙǃȔșƕǙǃŞȰǩĹ ¤ǙvĹ N¤ ǙʲʲʲXNȰ 3Ŗȡ 2 īŖȄȡƘŷī©ȡƘNjƾǮ ǤǤȄNjʠŖŃ ǦǙǃȔǃĹŞʲǩĹ ǙƕșŸʲĹ :ǙƕŸʲʲ ǦǙǃșǃƕ űNjȄ ƹƘƮƘȡ©Ȅʨ ĠŖƾŖŷȡȌǮ 2Ƙƾ©ƾīƘ©Ʈ ȔȰǩĹ :ȰƕȔŸʲ ǦǙǃȔȰƕǙǃȔŸǩĹ {ǙƕȰŸʲĹ ƘŃ Ƙű ǹȴ©ƮƘŷŖŃǮ LNjĠ ǤƮ©īŖƹŖƾȡ {ȰƕȨŸʲĹ {ȨƕžʲʲĹ N:ȰŸʲĹ N:žʲʲĹ ©ȌȌƘȌȡ©ƾīŖǮ ©ƮƮ ʠƘ©ȡƘNjƾ >ƾȌȡƘȡȴȡŖ { ¤ N>ƕ3{žʲʲĹ 3 ȨŞʲĹ :a[ ƕ {: 2av v{ĸ Ŗ ȴʨ ƾʨ Njű X©ƘƾȡŖƾ©ƾīŖ ŞŞŞƕșŞșƕǙȔʲž ȔŸʲN ǦǙǃșǃƕǙǃȔșǩĹ Ǚʲʲʲ NjƾŃƘȡƘNjƾ ŖƑƘīƮŖĹ Ȱʲʲʲ ©ƾŃ X©ƪŖ őǙĹʲʲʲ ŖŖƪƮʨů q©ƘŃ Ƙƾ ǦǙǃȔǃĹŞʲǩ {:ůů ǙƕŞʲʲƕȔȔȰƕǙǙžȰ [ŖʡŖȄǮ [©ȡƘNjƾȁȌ NjǤ ©Ȅ ȴʨŖȄů Ńʠ©ƾīŖů X©ƘƮƘƾƃ ȄNjīƑȴȄŖȌ ©ȡ ǙƕȨǙʲƕȔȰǙƕʲȔȰș :NjƹŖǮ !©Ȍʨ qƮŖ©Ȍ©ƾȡ ʡNjȄƪǮ ŖƃƘƾ 2ȄŖŖ NjʡƘƾƃ 2ȄNjƹ ƾʨʡƑŖȄŖů ©ƮƮ ȴȌ©ĞīƮ©ȌȌƘīȄȴƾƾŖȄȌǮīNjƹ >ƹƹŖŃƘ©ȡŖƮʨǮ ƃŖ ƾƘƹǤNjȄȡ©ƾȡǮ [Njʡĸ ǙƕŞʲʲƕŞșžƕŸǃșʲǮ :a !Q{ 2av :!va!{ ť ȡNj ŷƾŃ {: q > űNjȄ ȴƾŖʦǤƘȄŖŃĹ ʡʡʡǮ:NjƹŖ ȴīƪȌǮȴȌ Njȴȡ ƹNjȄŖ ©ĠNjȴȡ ƑNjʡ ʨNjȴ ī©ƾ ȌŖ©ƮŖŃ > ! > !{ { v>q{ů 2v!! > 3v q>QQ{ žŞ q>QQ{ ǵ ƑŖƮǤ NjȴȄ ȌŖȄʠƘīŖ ƹŖƹĠŖȄȌĹ Ǚ q X![ Ė qv!q > ž 2v!!ů > 3v ǙʲʲX3ȝ > Q>{ ʠŖȡŖȄ©ƾȌ ©ƾŃ ȡƑŖƘȄ ű©ƹƘƮƘŖȌ Ƙƾ ȌƑƘǤǤƘƾƃǮ :>3:!{ qv> !{ů Ȱʲƹƃ 2ȄŖŖ qƘƮƮȌů [Nj Ƒ©ȌȌƮŖĹ ȡƑŖƘȄ ȡƘƹŖ Njű ƾŖŖŃĹ ʠƘȌƘȡ ȡƑŖ ©ƮƮ ǙƕŞŞŞƕȔȔșƕȔȔȔǙǮ ʡʡʡǮ ƘȌīȄŖŖȡ {ƑƘǤǤƘƾƃǮ {©ʠŖ [NjʡǮ 2ƘȌƑŖȄ :NjȴȌŖ ʡŖĠȌƘȡŖ ©ȡ ©ȌƑž Ƙ©ĠŖȡƘī{ȴǤǤƮƘŖȌǮīNjƹ ©ƮƮ NjŃ©ʨ ǙƕŞŞŞƕžǙʲƕʲŸǙž ʡʡʡǮŷȌƑŖȄƑNjȴȌŖǮNjȄƃ qQ ! 2av XaXǮ ƑŖ ƾ©ȡƘNjƾȁȌ Ʈ©ȄƃŖȌȡ ȌŖƾƘNjȄ ƮƘʠƘƾƃ ȄŖűŖȄȄ©Ʈ ȌŖȄʠƘīŖǮ Njƾȡ©īȡ NjȴȄ ȡȄȴȌȡŖŃĹ ƮNjī©Ʈ ŖʦǤŖȄȡȌ ȡNjŃ©ʨů aȴȄ ȌŖȄʠƘīŖ ƘȌ 2v!!ȝƾNj NjĠƮƘƃ©ȡƘNjƾǮ QQ ǙƕŞʲʲƕ ȰǙȔƕȨǃžȰ

@ ### -- ,!=@ 1 !-= DJJJ*DJ2?# /I 1/ +B+1/7 E//+/( 1< 1B7 13 + # <!! 1G+/(# !;<! B+1/G+ !# -- 1G 2*"""*0"&*2"J?

?J 3!< =! 1/ =3!! 1 1/B< B 1< 1..+B.!/B7 ! EI I1E< !H+=B+/( 1/B< B E3 B1 &JJ# 2*"&&*?&D*0CJ'

1. =B +* 3!! /B!</!B * C0700@.1 4$1< 2D .1=75 1 B!<. (<!!.!/B7 =B * !B 1G/-1 =# =, 1EB ! )/+ + / !<B+% B+1/7 E< <+3-! - I 4 * 1+ !* 33<1F! $1< .+-+B <I !/!%B=7 /B!</!B5 $1< "0700@.1 4-1 , +/ +/ / + - + +$ 9E -+%! 7 D I! <=#5

2*"''*>2'*''&2

1 3- !.!/B ==+=B / !7

E/( / !<: / (! ?J8: -- F+ B+1/ /=B+BEB! 1$ 1E / 1E< .+-I I ! +/B!/ / ! "??*'&C*?DJ' /B+B-! 1 +(/+% /B =) 2JJ / G < 7 -- "??*'D"*2?C0 $1< DJ.(# &J +--= 007JJ /$1<. B+1/7 1 +=,7 1 )+33+/(# 2JJ6 (E < /B!! 7 1/!I EB $ 1 ,!B7

# 2 *"??*C2D*?J?2 /B= B1 3E< ) =! .+/!< -= - .1= =3 /1 / 1B)!< 1+- / ( = +/B!<!=B=7 1B /!! +/: , +/: !/ !B +-= B1 7 7 1H 2C&&> )1E- !< +/: !B 3 +/* !/F!< 17 "JDJ2 <!-+!F+/( < ! B -+BB-! 1< * E3 B1 1=B B1 I1E7 ! + <! B+!/B= D&@ 1H $1< E/!H3+<! -- ! -B) 1B-+/! 1G# 2* =! -! "''*&JD*2"J0 7 2* E()!= !B !/' = B!--+B! 72*"JJ*C>2*22C? +/B!</!B += E-B< $ =B / =! E<!7 B1 2J +--+1/ - /= = -1G = C0700 +/ =!-! B 1.!= <1== B)! # - ! <! =7 -- 2*"&&*''J*'022 /1G I1E< +/ 1F!< 2'J 1..E/+BI B1 (!B &J +$B < # /!G=3 3!<= G+B) +< E- B+1/ ,! 1//! B+1/7 ! B1B -+/( 1F!< 2J .+--+1/ )1.!=7 !13-! -+<BI ) B7 !!B 1/B B / !3!/ !/B <!! =+/(-!= <+()B /1G# - +F! +/,=7 <I +B 7 - 2*"""*0J0*00J& 2"87 7 / -! B1 G1<,: !/+! !/!%B=: ! / !-3# 1< I 1B)+/(# 1/B B +-- 1< 1/ ==1 + B!= B 2*"&&*'0"*?CDC B1 =B <B I1E< 33-+ B+1/ B1 I# 3! B<E. <+3-! - I /B!</!B 1+ ! $1< D0700 ! 7

3!<= 1$ .!<+ B /+!--! E</!BB*+$3 -+F!7 1. 1< F+=+B 1E< G! =+B! /!B =7 1. $1< .1<! +/$1<. B+1/

! !< F+=1<I )! B+1/ < ! ==1 + B+1/ G! !-1/( B1 ) = 3E< ) =! B)! 1F! - ==+%! =7 !B!<.+/+/( B)! F -E! 1$ B)!+< =!<F+ ! 1< 3<1 E B += F+=! I B)+= 3E -+ B+1/7 / 1< !< B1 F1+ .+=E/ !<=B / +/(= =1.! F!<B+=!<= 1 /1B 1$$!< !.3-1I.!/B EB < B)!< =E33-I B)! <! !<= G+B) . /E -= +<! B1<+!= / 1B)!< . B!<+ -= !=+(/! B1 )!-3 B)!+< -+!/B= !=B -+=) . +- 1< !< =!--+/( / 1B)!< E=+/!==!= B )1.!7 / !< +< E.=B / ! =)1E- I1E =!/ /I .1/!I +/ F / ! 1< (+F! B)! -+!/B I1E< )! ,+/( -+ !/=! 1< <! +B < /E. !<=7 -=1 !G <! 1$ = B) B - +. B1 (E < /B!! -1 /= <!( < -!== 1$ <! +B / /1B! B) B +$ <! +B <!3 +< 1.3 /I 1!= E=+/!== 1/-I 1F!< B)! 3)1/! +B += +--!( B1 <!9E!=B /I .1/!I !$1<! !-+F!<+/( +B= =!<F+ !7 -- $E/ = <! =! +/ 1-- <=7 1-$<!! /E. !<= . I 1< . I /1B <! ) / 7

/Z>/E Z Z^

00 9 "4 0 ¨Ý A£ ¨ enÏ [AÏb Q¨AÝ ¨Ï /9Å

¨ Ý n æ A£n Ý £ ½ ¨£AÝn Ý Ý¨ Ý n æ A£n 0¨[ nÝö½ A ¯ süü ßü ¤ß¤s

$" 2 <$4/ / 2$

/ 2<½ /n[n ón Aõ æ óA æn ¨| ôÏ Ýn ¨|| |¨Ï ö¨æÏ ÝAõnÓ½ /棣 £ ¨Ï £¨Ýz [¨£e Ý ¨£Ó A[[n·Ýne½ Ïnn · [ æ·½ A |¨Ï enÝA Ó½ s ä¯s ¤

$" 2 <$4/ / sØØ Ø¯Ø ØäØØ 02 / 2$: " ä Ï /nÓ·¨£Ón v !Aõ æ 2Aõ neæ[Ý ¨£ 4" 2 / 02 " / "a -Ϩó e £ ÏnAÓÝ

A£[nÏ £|¨Ï AÝ ¨£ I 0æ··¨ÏÝ -Ϩ ÏA Ó 0ݨ· ·Aö £ |¨Ï ;- "0 9 42$ / - /0z nÝ e Ó[¨æ£Ýne ôAÏÏA£Ýö [¨ónÏA n |Ϩ Ý n ô ¨ nÓA n Ó¨æÏ[nb A£e e¨£ÌÝ ·Aö |¨Ï nõ·n£Ó ón [¨ónÏne Ïn·A ÏÓz 0ÝAÏÝ ÓAó £ £¨ôz

A s×× ä¯ü ü߯s $ / 9 /0 : "2 z n ö¨æÏ ¨ô£ Q¨ÓÓ½ nõ Q n ¨æÏÓ½ 4£ Ýne nAÏ£ £ ·¨Ýn£Ý A ½ !æÓÝ Qn ä¯ ô Ý óA e 4½0½ eÏ ónÏÓ [n£Ónb £ÓæÏA£[n I Ïn AQ n ón [ n½ sss ßäØ sä 2/4 / 9 / 2/ " 0 " z AÏ£ k¤üü ·nÏ ônn z -A e

2ÏA £ £ z 02 9 "0 2/ "0-$/2 $9 /0 $020z ¯ s ßäØ Øü ß eÏ ón|¨ÏÓÝnón£Ó½[¨ - : "2 zz !A n k¯üüü :nn !A £ Ϩ[ æÏnÓ Ï¨ ¨ nz "¨ õ·nÏ n£[n /nÄæ Ïne½ n · £ ¨ n ô¨Ï nÏÓ Ó £[n äüü¯z n£æ £n $··¨ÏÝæ£ Ýö½ 0ÝAÏÝ ne AÝn öz ôôô½:¨Ï £ $··½[¨ / " ! "

2/ " " v nÝ 2n[ £ [ A£ [nÏÝ }[AÝ ¨£½ ··Ï¨óne |¨Ï ÝAÏö Qn£n}ÝÓ½ £A£[ A e | ÄæA }ne½ ¨Q · A[n n£Ý AÓÓ ÓÝA£[n½

A ó AÝ ¨£ £ÓÝ ÝæÝn ¨| !A £Ýn£A£[n s×× s¯s ü×sß ôôô½ õ nÝÓ½[¨ 0ݨ· $9 /- < " |¨Ï ö¨æÏ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£Óz 0 9 z

A ¨æÏ [n£Óne A£Ae A£ A£e £ÝnÏ£AÝ ¨£A · AÏ A[öb [¨ ·AÏn ·Ï [nÓ A£e nÝ kä ½üü $ ö¨æÏ }ÏÓÝ ·ÏnÓ[Ï ·Ý ¨£z

¯ süü ¯s s¤× -Ϩ ¨ ¨en

äü¯Øä ¨Ý £nn -A £Å A[ -A £Å

0 ¨æ enÏ -A £Å nÝ A ·A £ Ïn nó £ QÏA[n ÝÝ n ¨Ï "$ [¨ÓÝ Ý¨ ö¨æ½ !ne [AÏn -AÝ n£ÝÓ A nA Ý ¨Ý £n "¨ôz ¯ süü ¤üü üØ 9 / A£e 0 40 /0z ü - Ó 0- k¤¤½üü½ / 0 ·· £ z ¯üü¼ æAÏA£Ýnne½ "$:z s sØ Øߤ¤ $;< " £öÝ n½ £öô nÏn½ "¨ ÝA£ Ó Ý¨ Ïn} ½ "¨ en ónÏ nÓ½ $£ ö ½s ·¨æ£eÓ A£e A··Ï¨óne |¨Ï A Ï ÝÏAón z !Aö Qn [¨ónÏne Qö ne [AÏn½ A |¨Ï / £|¨ Ýa sØØ ×s ßß¯ß 22 "2 $" 0!$ /0a 0ݨ· Ó ¨ £ ô Ý 2 ; / z

£ [A ö ·Ï¨ón£ I ··Ï¨ónez !¨Ïn n||n[Ý ón Ý A£ ·AÝ[ ¨Ï æ z AÓÝ A[Ý £ v "¨ 0 en ||n[ÝÓ½ ss¼ Óæ[[nÓÓ ÏAÝnz æÓÝ k¯½Ø× ·nÏ eAöz s ä¯ äׯü

0 29 v 02 9 /z $£ ö kߤ½¤¤Ù ¨½ - æÓ k¯ ½¤¤Ù ¨ £ÝnÏ£nÝ ¹ô nÏn AóA ½º / 0ÝÏnA £ ½ / £ÓÝA ¹æ· ݨ Ø Ï¨¨ Ó½º / 9/ A 2¨eAö süü ä×s ¯ ü¯ 02 £ÝnÏ£nÝz æ nÓ"nÝ 0AÝn Ýn £ÝnÏ£nݽ 0·nne½ óA AQ n £öô nÏnz 0·nneÓ Ý¨ ¯ Q·Ó½ 0ÝAÏÝ £ AÝ k ¤½¤¤Ù ¨½

A |¨Ï Ýne 2 n -Ï [n Å s Øüß Øßs× 4 2 ! 2 4" |Ϩ

/ 29 I 2I2½ ä <nAÏ -Ï [n æAÏA£Ýnn æÓÝ ks¤½¤¤Ù ¨£Ý ¹29Ù|AÓÝ £ÝnÏ£nÝÙ· ¨£nº / : ¨ n ¨ n n£ n

9/ 4· ÏAen½ "nô æÓݨ nÏÓ $£ ö½ A 2¨eAö ¯ süü s¤× ¯Ø¤ [¨Ï£ 0ÝA Ï |ÝÓ½ 2 n $/ Ó¨ æÝ ¨£ ݨ ö¨æÏ ÓÝA ÏÓz NN Ýne Ý n kä ü $|| <¨æÏ 0ÝA Ï |Ý -æÏ[ AÓnzNN æö Ïn[Ý I 0 9 ½ - nAÓn [A ¯ süü ßü s¤ |¨Ï / 9 A£e QϨ[ æÏn

0 $4"2 / / ½

¨ nÓÝ [ I £ÝnÏ£AÝ ¨£A nÝ æ· Ý¨ Ø ¼N ¨|| ¨£ · ¨£n Q¨¨ £ ½ nA· ÝÓb ¨£n / Ýz A s×× Ø ¤ × ßs 4 0z æö AÏÏ Ó ne æ nÏÓÙ 2 ¨ · nÝn 2ÏnAÝ n£Ý 0öÓÝn ½ óA AQ na AÏeôAÏn 0ݨÏnÓb 2 n ¨ n

n·¨Ýb ¨ nen·¨Ý½[¨ ½

2Ïö AÏÏ Ó æAÏA£Ýnne /¨A[ nÏÓ 2¨¨z 2 £ Ó AÓn n£Ýöz AÓn n£Ý 0öÓÝn Ó £[½ A æÓ |¨Ï A ¨| ö¨æÏ QAÓn n£Ý £nneÓz :AÝnϷϨ¨}£ b £ Ó £ b 0ÝÏæ[ÝæÏA /n·A ÏÓb æ e Ýö A£e !¨ e ¨£ÝϨ / 02 ! 2 0z

A ¯ süü ¤¤s × 0A|n 0Ýn· :A £ 2æQ nÏÝ |¨Ï 0n£ ¨ÏÓ½ AÝ Ï¨¨ |A Ó [A£ Qn |AÝA ½ ··Ï¨óne Qö ÏÝ Ï Ý Ó ¨æ£eAÝ ¨£½ 2 nÏA·næÝ [ nÝÓ½ nÓÓ 2 A£ £[ 0Ýn· £½ : en ¨¨Ï½ £Ý 0 · ¨¨ÏÓ½ nÏ [A£ !Aen½ £ÓÝA AÝ ¨£ £[ æene½ A süü ׯ Ø×sØ |¨Ï k× ü $||½ : " 24 0 0Aón k¯ üü | ö¨æ ¨ô£ ö¨æÏ ¨ô£ ¨ n I ÝÓ óA æn Ó k¯üü Á Ïnn nAÝne ÓnAÝ ¹kØüü óA ænº nÏ [AÌÓ Aó¨Ï Ýn ÏA£ez A ¹s º s߯ ؤ¤× æ£ A£[nÏÅ £e ØüÁ <nAÏÓ $ eÅ | 0¨b <¨æ £e <¨æÏ A ö !Aö n £Ý Ý ne 2¨ 0 £ }[A£Ý AÓ ôAÏe½ A sØØ ×¯ü s¤ 2¨ nAÏ£ !¨Ïn½ "¨ / Ó ½ "¨ !¨£nö $æÝ $| -¨[ nݽ 0$ 0 4/ 2<

0 2< " 20½ 4£AQ n ݨ ô¨Ï Å n£ ne Qn£n}ÝÓÅ :n A£ n ·z : " ¨Ï -Aö "¨Ý £ z ¨£ÝA[Ý ¨Ïe¨£ I ÓÓ¨[ AÝnÓ AÝ ¯ süü ×üØ s× ä ݨ ÓÝAÏÝ ö¨æÏ A·· [AÝ ¨£ ݨeAöz 0n ö¨æÏ ÓÝÏæ[ÝæÏne ÓnÝÝ n n£Ý ¨Ï A££æ Ýö ·Aö n£ÝÓ |¨Ï 0 "$:½ <¨æ e¨£ÌÝ Aón ݨ ôA Ý |¨Ï ö¨æÏ |æÝæÏn ·Aö n£ÝÓ A£ö ¨£ nÏz A ¯ süü äsß ßØü¯

¨ ö¨æ ¨ôn ¨ónÏ k¯übüüü ݨ Ý n /0 ¨Ï 0ÝAÝn £ QA[ ÝAõnÓÅ $æÏ }Ï ô¨Ï Ó Ý¨ Ïneæ[n Ý n ÝAõ Q ¨Ï únϨ Ý ¨æÝ [¨ · nÝn ö 02½

A £¨ô s Øü¤ ßØßØ 024 "2 $ " - <! "20 ¨Ý ö¨æ e¨ô£Å :n [A£ n · Ïneæ[n ·Aö n£ÝÓ I nÝ }£A£[nÓ æ£enÏ [¨£ÝϨ b [A a sss ؤü פ¯ - $/ !$!½ 2 n £AÝ ¨£ÌÓ AÏ nÓÝ Ón£ ¨Ï ó £ Ïn|nÏÏA ÓnÏó [n½ ¨£ÝA[Ý ¨æÏ ÝÏæÓÝneb ¨[A nõ·nÏÝÓ Ý¨eAöz $æÏ ÓnÏó [n Ó / Ù£¨ ¨Q AÝ ¨£½

¯ süü ×¯× ä¤ü

20A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

theater and arts calendar

To submit items for the Family Calendar, email: darcy.odden@ecm-inc.com. Saturday, May 6 Pancake breakfast by Boy Scout Troop 455, 8-11 a.m., Rosemount American Legion, 14590 Burma Ave. W., Rosemount. Menu: all-you-can-eat pancakes (gluten-free available by request), sausage, juice, coffee. Tickets: $5 at the door; children 5 and under are free. Dakota County Water Forum: A Clean Water Strategy, 9:30 a.m. to noon, Eagan Community Center, 1501 Central Parkway, Eagan. Free. Continental breakfast included. Limited seating: RSVP to Avery@conservationminnesota.org. Pet vaccination clinic, 10 a.m. to 1 p.m., Windmill Feed and Pet Supply, 350 Main St., Elko New Market. Discounted fee for vaccinations, heartworm tests, microchipping; other health products available. No appointment needed. Bring pets on leashes or in carriers. Loving Effectively, 12-1:30 p.m., Thrive Therapy, 190 S. River Ridge Circle, Suite 208, Burnsville. Free workshop. Registration required. Info: 952-856-2254.

Manor, 8725 205th St., downtown Lakeville. Speaker: Philippe Gallandat, “Art in the Garden.� All are welcome.

Monday, May 8 Lakeville Area Garden Club meeting, 7 p.m., Main Street

Saturday, May 13 Retro 5K Run Walk sponsored by Burnsville Women of

Tuesday, May 9 Consumer law clinic, 1-4 p.m., Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. Get help with consumer law matters such as debt collection, garnishment, credit issues, foreclosures, contracts and conciliation court with a free 30-minute consultation from a volunteer attorney. This clinic is a joint program of Legal Assistance of Dakota County, the Dakota County Family Court and the Dakota County Law Library. Call 952-431-3200 for more information and to schedule an appointment. Wednesday, May 10 Legal Assistance of Dakota County, 4-7 p.m., Galaxie Library, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley. Receive a free 30-minute consultation from a volunteer attorney regarding family law matters such as domestic abuse, custody, child support or visitation. Call 952-891-7135 for more information and to schedule an appointment.

Today, 8:30 a.m., Crystal Lake Beach Park, Burnsville. Cost: $25 adults, $20 children 12 and under. Registration information: www.burnsvillewomenoftoday. com or www.active.com. Rick’s Community Bike Sale, 9 a.m. to 1 p.m., Goodyear Superior Service Center, 14580 Glenda Drive, Apple Valley. Proceeds support Kids ’n Kinship. Information: www.ricksbikesale. com. Ongoing Eagan parkrun, a free weekly timed 5K run, 9 a.m. Saturdays at Thomas Lake Park, 4350 Thomas Lake Road, Eagan. Rain or shine. Fun for all ages and abilities, runners, joggers, walkers. To get a time recorded and stored online, register at www. parkrun.us/register and bring your barcode with you. Information: www.parkrun.us/eagan. Emotions Anonymous meetings, 7:30-9 p.m. Tuesdays at SouthCross Community Church, 1800 E. County Road 42 (at Summit Oak Drive), Apple Valley. EA is a 12-step program for those seeking emotional health. All are welcome. Information: http://www.emotionsanonymous.org/out-of-the-darknesswalks. Blood drives The American Red Cross will hold the following blood

Obituaries

drives. Call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) or visit red crossblood.org to make an appointment or for more information. • May 5, 11:30 a.m. to 5:30 p.m., Easter Lutheran Church – By The Lake, 4545 Pilot Knob Road, Eagan. • May 6, 10:15 a.m. to 4:15 p.m., Burnhaven Library, 1101 W. County Road 42, Burnsville. • May 6, 8:30 a.m. to 1:30 p.m., Lakeville Fire Department, Station 4, 9465 185th St. W., Lakeville. • May 8, 12-6 p.m., Culver’s, 15225 Galaxie Ave., Apple Valley. • May 8, 12-6 p.m., Eden Baptist Church, 1313 Highway 13 E., Burnsville. • May 8, 12-6 p.m., Chuck & Don’s, 1254 Town Centre Drive, Eagan. • May 9, 12-6 p.m., Christ Lutheran Church, 1930 Diffley Road, Eagan. • May 10, 1-7 p.m., Heritage Library, 20085 Heritage Drive, Lakeville. • May 11, 12-6 p.m., Hope Church, 7477 145th St., Apple Valley. • May 11, 9 a.m. to 3 p.m., Fairview Clinic, 18580 Joplin Ave., Lakeville. • May 13, 10 a.m. to 3 p.m., Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan.

Obituaries

Carol Mae Brown

Gregory Phillip Kleven

(June 27, 1958 - April 27, 2017)

Gregory Phillip Kleven, 66, of Howard Lake, MN, died April 23, 2017 at Park Nicollet Methodist Hospital in St. Louis Park. Greg was born May 4, 1950 in Minneapolis to Grace and Carl Kleven. He graduated from St. Louis Park High School in 1968, and received a bachelor’s degree in Journalism from Moorhead State University. He worked as a sports reporter and editor for Sun Newspapers for more than 42 years, covering high school sports and other local teams for communities across the 7ZLQ &LWLHV DUHD LQFOXGLQJ %ORRPLQJWRQ 5LFK¿HOG (GHQ Prairie and St. Louis Park. Sports were always Greg’s passion. Growing up in St. Louis Park, he was active in football, baseball and basketball. He continued his sports career at Moorhead State, where he played both football and baseball. At 6’6� tall, Greg was an intimidating asset to have on any team, but RII WKH ¿HOG KH ZDV NQRZQ IRU KLV MRYLDO IXQ ORYLQJ QDWXUH DQG KLV TXLFN ZLW ,Q KLV IUHH WLPH KH HQMR\HG SOD\LQJ golf, betting on the horse races at Canterbury Downs and watching any and all sporting events on TV. ,Q KRQRU RI KLV DFKLHYHPHQWV DV DQ DWKOHWH DQG MRXUQDOist, Greg was inducted into six Halls of Fame and earned numerous other state and national awards. Greg is survived by his sister, Nancy (Bob) Bratvold, (DVW *UDQG )RUNV 01 QLHFHV DQG QHSKHZV 5DQG\ %UDWYROG 0LQQHDSROLV -XOLH 'DYLG /LHZ 6W 3DXO .\OH %HWK $VKZLOO &RNDWR 01 .DULVVD -RKQ .DVHOOD 5DQVRP .6 EURWKHU LQ ODZ 'DOH $VKZLOO &RNDWR 01 and great nieces and nephew Amanda, Stephanie and Jake Ashwill. He is preceded in death by his parents and his sister, Sandy Ashwill. Celebration of Life will be held at 2 p.m. on Friday, May 5, with visitation at 1 p.m. at Gearty Delmore Funeral Home in St. Louis Park. Gearty-Delmore 952-926-1615 gearty-delmore.com

Brown, Carol Mae, aged 58 of Apple Valley passed away April 27, 2017. Preceded in death by her father, William Tom Brockus. Survived by her husband, Ken; children: Shane King, LaDonna (Rich) VerStrate, and Courtney D’ne Brown; grandchildren: Lance, Brendan, Noah, Addison, Brody, Tenley, and Zoey; Mother, Wilma Brockus; siblings: Tom (Rosemary) Brockus, Jerry (Beverly) Brockus, Robert (Paige) Brockus, and Mary Carlile; also by many loving family and friends. Funeral Service, 11am Saturday, May 6, 2017 at Christ Church, (12925 Johnny Cake Rd) Apple Valley. Visitation Friday from 5-8pm at White Funeral Home (14560 Pennock Ave) Apple valley and one hour prior to the service at church. Interment: Lebanon Cemetery Apple Valley Condolences: www.whitefuneralhomes.com White Funeral Home Apple Valley 952-432-2001

Jillian Patricia Berge Jillian Patricia Berge, age 26, of Hopkins, MN, formerly of Farmington, MN, passed away on Friday, April 28, 2017 from complications of Lupus. Jillian was born on Tuesday, March 23, 1991 in Fridley, Minnesota to Michael and Suzanne (Guski) Berge and lived in Blaine, MN until she was 3 when the family moved to the Lakeville/Farmington, MN area. She attended the Farmington Kindergarten Center and North Trail Elementary School through 5th grade where she was part of Odyssey of the Mind and Destination Imagination teams and began playing trumpet in the band. Jillian was in Girl Scouts and played soccer. At Farmington Middle School, Jillian participated in band and choir and played on the soccer and basketball teams. While attending Farmington High School, Jillian was active in Band, German Club in which she could play her trumpet with the Bavarian Musikmeisters, National Honor Society, and Mock Trial. She graduated at the top of her class in 2009. She received KHU FRQ¿UPDWLRQ DW )DUPLQJWRQ /XWKHUDQ &KXUFK :KLOH studying Biomedical Engineering in the University of Minnesota College of Science and Engineering, Jillian was a member of the Pride of Minnesota – U of M Marching Band. Through encapsulation Jillian truly put the solar in the U of M Solar Vehicle Project car. In 2012, Jillian met a very special man, Robert Anthony Wilcoxon who made her famous smile even bigger with his generosity and kindness. She received her Bachelor of Science in Biomedical Engineering in 2013. Shortly after graduation Jillian started working at Medtronic in Fridley, MN where she was a Medical Device Reporting Specialist. Also in 2013, Jillian moved to Hopkins, MN and very excitedly joined Spirit of Christ Community Lutheran Church where there were many family connections. Jillian’s latest adventure was starting JB Boutique with her sister, Jessica, creating themed gift baskets for the business. Her favorite activities were shopping, playing games, singing karaoke and cheering for the Minnesota Wild, Gophers and Vikings. Jillian will be remembered for her ever present smile which lit up any room, love for the color purple, SDVVLRQ IRU EXWWHUÀLHV FRZV DQG GRJV DQG WKH WDVWH IRU DQ\ kind of potato. She will be missed dearly. Jillian is preceded in death by her maternal grandmother Kathleen (Bachand) Guski and great-grandparents John and Patricia (Tetzner) Bachand. She is survived by the love of her life, Robert Wilcoxon of Hopkins, MN; parents, Michael and Suzanne Berge of Lakeville, MN; brother Matthew Berge (Kelsey True) of Omaha, NE; sister Jessica Berge (Anthony Jelen) of Lakeville, MN; grandparents, Coleman and Joyce (Olson) Berge of St. Louis Park, MN, Raymond Guski of Hammond, WI; aunts and uncles, Carolee and Mark Cohen, Joni Berge, Randy Guski (Tracy Hagen), Tim and Angi Guski, Shari and Jeff Turvaville; and 15 cousins. Funeral service held 11 a.m. on Thursday, May 4, 2017 at Spirit of Christ Community Lutheran Church, 5801 Minnetonka Blvd. in St. Louis Park. Visitation 4-8 p.m. on Wednesday, May 3, 2017 at Washburn-McReavy Eden Prairie Chapel and one hour prior to the service at church. Interment Groveland Cemetery. Washburn-McReavy Eden Prairie Chapel 952-975-0400

Edward Friedrichs Age 69 of Apple Valley, died peacefully surrounded by loved ones on April 28, 2017 after a battle with cancer. Preceded in death by parents, Rudolph & Gladys; father-in-law, Everett Schulz. Survived by wife of 33 years, Marcia (nee Schulz); daughters, Sara (Mike) Turpin and Amy (Sean) Kioski; sons, Daniel and Mark; grandson, Devin Turpin; sisters, Judy, Helen, Linda and Peggy; brother, Carl (Kathy); brothers-in-law, Alan (Trish) Schulz and Dale (Sue) Schulz; mother-in-law, Caroline Schulz; many nieces, nephews, other relatives and friends. Ed enjoyed reading, gardening, lawn care and spending time with his loving family. He worked for Unisys and also for the BCA. He volunteered at AARP doing taxes and was very involved in the church community. Memorial Service at 11am on Thurs., May 4, 2017 at the Lutheran Church of the Ascension, 1801 Cliff Rd. E., Burnsville, with visitation one hour prior. Inurnment AcaFLD 3DUN &HPHWHU\ ,Q OLHX RI ÀRZHUV PHPRULDOV SUHIHUUHG to your favorite charity. Henry W. Anderson (952)432-2331 www.henrywanderson.com

family calendar

To submit items for the Tickets: $12 adults, $8 seniors Arts Calendar, email: and students at the door. “A Broadway Tribute to darcy.odden@ecm-inc.com. Leading Ladiesâ€? concert by the Eagan Women of Note, 4 Books Twin Cities Teen Lit Con, p.m. Sunday, May 7, Mt. Cal10 a.m. to 5 p.m. Saturday, May vary Lutheran Church, 3930 6, Henry Sibley High School, Rahn Road, Eagan. Tickets: 1897 Delaware Ave., Mendota $10 adults, $5 children under Heights. Free. Information: 12. Information: www.eaganwomenofnote.org. teenlitcon.com. Spring concert by the Rosemount Community Band, Dance “CoppĂŠlia Nouveau,â€? pre- 3 p.m. Sunday, May 7, Rosesented by Twin Cities Ballet of mount Steeple Center. Free. Minnesota, 7 p.m. May 12-13 Information: www.rosemountand 2 p.m. May 13-14, Ames communityband.org. Spring band concert, 7 Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. Tickets: $18-$36 at p.m. Tuesday, May 9, Lakeville the box office, 800-982-2787 or South High School. Information: 952-232-3300. Ticketmaster.com. The Big Bang Concert by Lakeville South High School Events Fifty Shades of Men “Cuffs Percussion, 7:30 p.m. Friday, ’n Collarsâ€? The Show, 7:30 May 12, LSHS auditorium. A and 10:30 p.m. May 12-13, show-style concert complete Mystic Lake, Prior Lake. Tick- with percussive musical works, ets: $25. Information: 952-496- theatrical skits, and an Experimentation Station. Suggested 6563 or mysticlake.com. donation: $5 adults, $2 students. Exhibits The Rosemount Area Arts Council is hosting a recep- Theater OnStage 2017: Workin’ for tion for the works of the Rev. Paul Kammen (photography) a Livin’, presented by Roseand Erica Johnson (abstract mount High School, 7 p.m. May Impressionism), both local art- 4-6, Rosemount High School. ists, 6:30-8:30 p.m. Wednes- Tickets: $9 adults, $7 seniors, day, May 17, at the gallery in $5 students at seatyourself.biz/ the Steeple Center, 14375 S. rhstheaterarts and at the box Robert Trail, Rosemount. Artist office one hour before perfortalks. Refreshments. Free and mances. Information: 651-423open to the public. Their works 7501. “Anything Goes,â€? prewill be on exhibit through June. sented by Eagan High School, 7 p.m. May 4-6, Eagan High Music Cabaret show by the School. Tickets available onLakeville North Now and Then line at www.eagan.k12.mn.us, Singers, 6:30 p.m. Friday, May at the ticket office 11 a.m. to 1 5, and Saturday, May 6, at the p.m. school days, and one hour Lakeville Area Arts Center, prior to performances (65120965 Holyoke Ave. Tickets: 683-6964). “Hairspray: The Broadway $5-$10 at http://lnhs.seatyourMusical,â€? presented by Burnsself.biz/. Switched at Birth, 7-9 ville High School, 7 p.m. May p.m. Friday, May 5, Steeple 11-13, 18-20; 3 p.m. May 14, Center, 14375 S. Robert Trail, Mraz Center for the Performing Rosemount. Part of Bluegrass Arts, Burnsville High School. at the Steeple Center series. Tickets: $10 adults, $9 seniors, Tickets: $10 at www.rosemoun $8 students. Information: 952707-2100. tarts.com or at the door. “Sister Act,â€? presented by South Metro Chorale spring concert, 7:30 p.m. Sat- The Play’s The Thing Producurday, May 6, Holy Trinity Unit- tions, 7:30 p.m. May 12-13, ed Methodist Church, 16150 19-20, and 2 p.m. May 14 and Arcadia Ave., Prior Lake; 3 21, Lakeville Area Arts Center, p.m. Sunday, May 7, Christ the 20965 Holyoke Ave. Tickets: Information: LakevilKing Lutheran Church, 8600 $15. Fremont Ave. S., Bloomington. leAreaArtsCenter.com.

Graduations

Brandon P. Sell Brandon Paul Sell, of Lakeville, will graduate with a Bachelor of Science; Management Science degree in Engineering at Southern Methodist University’s commencement ceremony, held on Saturday, May 20 in Dallas, TX. Sell has taken several graduate level courses at SMU and plans to finish his Master’s Degree in the fall. A 2014 graduate of Lakeville South High School, Sell is the son of Scott and Vicki Sell of Lakeville.

Workshops/classes/other “Disney’s The Lion King Jr.� begins May 16 with auditions at Eagle Ridge Middle School in Savage. Rehearsals run May 24-June 29 with performances June 29-July 2 on the Mraz Center stage at Burnsville High School. All who register at ISD 191.org, K-5 Youth programs are in the show. Open to ages 6-18. Information: www.theplaysthethingproductions.com. “Cyrano de Burgershack: A Pop Musical� begins July 1 with auditions at Eagle Ridge Middle School in Savage. Rehearsals are 10:30 a.m. to 3:30 p.m. July 11-Aug. 10 with performances on the Mraz Center stage at Burnsville High School and two performances at Caponi Art Park in Eagan. All who register at ISD 191.org, K-5, Youth programs are in the show. Open to ages 11-18. Information: www.theplaysthethingproductions.com. Coffee and Canvas classes run 9-11 a.m. on the fourth Thursday of the month (May 25, June 22, July 27, Aug. 24) at BlueNose Coffee, 20700 Chippendale Ave. W., Farmington. Cost: $36. Different theme each month. Sign up in store or online at www.tracygiza.com. Watch Me Draw summer camps at the studio, 20908 Holyoke Ave., Lakeville, are open for registration at www. WatchMeDraw.net or 952-469-

See CALENDAR, 21A

Darby Jo Schrader Darby Schrader, age 59, of Scottsdale, Arizona, passed away on March 19, 2017, from SXOPRQDU\ ÂżEURVLV She was born in Wells, MN RQ )HEUXDU\ +HU IDPLO\ moved to Burnsville in 1967, and she graduated from Burnsville +LJK 6FKRRO LQ She was preceded in death by her grandparents, mother Joan Schrader, sister Jody Schrader, DQG QLHFH 9HURQLFD 6FKUDGHU She is survived by her father Fred Schrader; brothers Rick, Mike (Suzy), Jon, Kevin Schrader; sister Jennifer 6FKUDGHU DQG QHSKHZV $OH[ DQG 'DYLG 6FKUDGHU $ SULYDWH PHPRULDO VHUYLFH ZDV KHOG

Everett “Bud� McDonald Loving Father

Please join us in celebrating the life of Everett McDonald on 12 May, 2017. Services will be held at Fort Snelling Chapel, Fort Snelling State Park, Mississippi National River and Recreation Area, 1 Tower Ave, Minneapolis, MN 55450 at 9:30 a.m. Burial with full military honors at Fort Snelling Cemetery, 7601 34th Ave S, Minneapolis, MN, 55450 at 11:30 a.m., with marshalling on Street #2 North end NLT at 11:15 a.m. Post service VRFLDO DW S P DW 'RROLWWOHV :RRGÂżUH *ULOO &OLII 5G (DJDQ 01 'RQDWLRQV LQ OLHX RI Ă€RZHUV WR $OOLQD +RVSLFH )RXQGDWLRQ *ROGHQ 9DOOH\ 5G 0LQneapolis, MN 55422, “In memory of Everett McDonaldâ€? in note section of check please.

nĂ? nĂłnĂ?ܨ£n —£¨ô 0ÂŒAĂ?n ܨÌĂ? ƒĂ?nAĂ? ÂŁnĂ´Ă“ Â?ÂŁ ܨÌĂ? ˜¨[A˜ ¡A¡nĂ?z <¨ÌĂ? A££¨Ì£[nžnÂŁĂ? Ă´Â?˜˜ ¡Ă?Â?ÂŁĂ? Â?ÂŁ Ă?ÂŒn ¡A¡nĂ? AÂŁe Qn ¡¨Ă“Ă?ne ¨£Â˜Â?ÂŁnz -˜A[n ¨£Â˜Â?ÂŁn ä Ă™Ă— AĂ? ÂŒĂ?Ă?¡aÙÙA££¨Ì£[nžnÂŁĂ?Ă“½n[ž¡ÌQ˜Â?Ă“ÂŒnĂ?Ă“½[¨Âž

SUN THISWEEK - Lakeville May 5, 2017 21A

Thisweekend ‘Mom! The Musical’

Photo submitted

“Sister Act,� presented by The Play’s The Thing Productions, runs May 12-21 at the Lakeville Area Arts Center.

‘Sister Act’ comes to Lakeville stage Musical comedy opens May 12 by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Things are getting a little wild down at the convent. And the nuns’ choir is acquiring some serious gospel-music chops. The Play’s The Thing Productions is set to present “Sister Act,� a stage adaptation of the hit 1992 film starring Whoopi Goldberg, May 12-21 at the Lakeville Area Arts Center. The musical comedy follows disco diva Deloris Van Cartier (played in the film by Goldberg) as she’s placed in protective custody in a convent after witnessing a murder. “She finds herself at odds with (the nuns’) incredibly rigid lifestyle and she’s not getting along with Mother Superior,� explained Dayna Railton, the show’s director and

producer. “The only place she fits in is the choir, and she basically breathes new life into this failing choir.� Though the premise is the same as the 1992 film, the stage version of “Sister Act� differs in that it uses an adapted script, and the music isn’t the same as the movie’s. Railton said the adapted script is in many ways funnier than the original, because it manages to flesh out some of the characters that were presented in a cursory manner in the film. Especially humorous in the stage version, she said, is the depiction of the inept mobsters who are searching for Van Cartier. “It’s a fantastic script — the ridiculously stupid mobsters, the goons, they are just hilarious,� she said. Show times for “Sister Act� are 7:30 p.m. May 12-13 and 19-20, and 2 p.m. May 14 and 21. Tickets are $15 and are

available at www.LakevilleAreaArtsCenter.com and by calling 952-9854640. “Sister Act� is one of several musicals The Play’s The Thing plans to present in coming months. “The Lion King,� featuring a cast of child actors, will play the Mraz Center at Burnsville High School in June. In August, the Lakeville-based theater group will stage the pop musical “Cyrano de BurgerShack,� with a mostly teenage cast, at the Mraz Center and at Caponi Art Park in Eagan. Also in August, an adult cast of TPTT actors will present the classic musical “Anything Goes� at the Mraz Center. More about these shows, including audition information, is at www. theplaysthethingproductions.com. Contact Andrew Miller at andrew.miller@ecm-inc.com.

Photo submitted

Chameleon Theatre Circle will present “Mom! The Musical� May 11-14 at the Ames Center in Burnsville. “From trying to reason with a toddler having a tantrum to panicking at the prospect of a parent-teacher conference, this musical celebrates the humor and the terror of parenting,� according to producers. Tickets are $25 for adults, $22 for students and senior citizens, and are available at the Ames Center box office, Ticketmaster.com and 800-982-2787. More about the show is at www. ames-center.com. CALENDAR, from 20A 1234. Yoga wind down class is the first Thursday of the month at Precision and Flow Pilates, 13708 County Road 11, Burnsville. Information: www.preci sionandflowpilates.com. Teen Poetry Jam/Rap Battle, 4-5 p.m. the first Tuesday of each month at Apple Valley Teen Center, 14255 Johnny Cake Ridge Road, Apple Valley, 952-953-2385. Ages 12-18. “Flemish and Renaissance Oil Painting Method,� 4-7 p.m. Thursdays, River Ridge Arts School, Burnsville. Six weeks of comprehensive study of oil painting for students of all levels. Information/registration: Dan Petrov at 763-843-2734 or www.danpetrovart.com. Drawing & Painting (adults and teens) with artist Christine Tierney, classes 9 a.m. to noon Tuesdays and 9 a.m. to noon Wednesdays, River Ridge Studios, 190 S. River Ridge Circle, Burnsville.

Information: www.christinetierney.com, 612-210-3377. Brushworks School of Art Burnsville offers fine art education through drawing and painting. Classes for adults and teens. Information: Patricia Schwartz, www.Brushworks SchoolofArt.com, 651-2144732. Soy candle making classes held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Jamie at 651-315-4849 for dates and times. $10 per person. Presented by Making Scents in Minnesota. Line dance lessons, 1:304 p.m. Mondays, Apple Valley American Legion, 14521 Granada Drive. Information: Marilyn at 651-463-7833. The Lakeville Area Arts Center offers arts classes for all ages, www.lakevillemn.gov,

952-985-4640. Rosemount History Book Club meets 6:30-8 p.m. the second Tuesday of each month at the Robert Trail Library. Information: John Loch, 952-255-8545 or jjloch@charter.net. SouthSide Writers, Saturday workgroup for aspiring writers, offering critique, submission and manuscript preparation information, support and direction, 10 a.m. to noon, Wescott Library, 1340 Wescott Road, Eagan. Information: 651-688-0365. Dakota Speakers Toastmasters meets 6-7 p.m. Mondays at Apple Valley Ecumen Seasons Learning Center. Information: http://dakota.toast mastersclubs.org/.

theater and arts briefs BlueNose hosts PLP annual live music membership BlueNose Coffee in meeting

?

Farmington will host two free music performances this month. Girls and Guitars will perform 10 a.m. to noon Saturday, May 13, and singer-songwriter Alison Cromie is set to perform 10-11:30 a.m. Saturday, May 27. The coffee shop is at 20700 Chippendale Ave. More information: Facebook.com/BlueNoseCoffee.

The Prior Lake Players will holding their annual general membership meeting 7 p.m. Thursday, May 18, in room 142 of Shepherd of the Lake Lutheran Church, 3611 N. Berens Road N.W., Prior Lake. Anyone with an interest in community theater is welcome to attend. PLP will present its annual “State of the Players� report and discuss plans for Summer camps upcoming productions and events. In addition, board at Art House members will be elected and The Eagan Art House the winner of the 2017 Nick has a variety of camps avail- Sotis Memorial Scholarable for ages 6-11. Clay & ship will be presented. Sculpture, Painting Camp and Drawing Camp can be bundled together with Cannon River Lunch Bunch for an all-day Clay Tour camp experience. New this Twenty-two clay artists year is the Art of Nature, will be showcasing their an all-day camp combining work in June during the secart and the beauty of Pat- ond annual Cannon River rick Eagan Park. Also avail- Clay Tour in southeastern able are one-day Camp Cre- Minnesota. The free, selfative offerings on selected guided studio tour conFridays during the summer. sists of four stops located For information on camp around Northfield and will offerings, visit www.eagan- take place on Father’s Day arthouse.org. weekend. The four studios are Velvet Tones Eureka Pots, 27607 Grenada Ave., Farmington; spring concert Larchill Farm, 21679 DaThe Velvet Tones, a homey Ave., Northfield; senior-adult community Holmquist Pottery, 11780 choir, will present their 90th St. E., Northfield; and spring concert 3 p.m. Sun- Connole Studio, 315 Oak day, May 21, at the Apple St., Northfield. Valley Senior Center, 14601 Hours are 10 a.m. to 6 Hayes Road. Admission is p.m. Saturday, June 17, and free. 11 a.m. to 5 p.m. Sunday, The concert will mark June 18. the Velvet Tones’ 20th anFor more information, niversary. The 80-member visit www.cannonriverclaychoir is conducted by Rich tour.com. Clausen. More information is at www.velvettones.org.

! $? ? _ 41

:a[av XaX{ Ė 3v { ˜>‚: ‚ : ! ! { ‚ǎ

Ĺ‘Č” a22

6DPH JUHDW PHQX IRRG DW +DSS\ +RXU SULFHV ? ? ´ _ H" $ _ H ³ _ H! ? _ H! ? ? _ H" ´ ´ ? ? _ H ³ ´ _ H

? $ ? _ H LH ³ ? _ H _ H ´ ? $ _ ? ? ? ? ? ?

´ ? %

Ĺ‘Ÿʲ Ç‹Č„ ƚNjȄŖ ǤȴČ„ÄŤĆ‘ŠČŒĹ–

Ç‹ȴǤÇ‹Ćž ƚȴČŒČĄ Ä Ĺ– ǤČ„Ĺ–ČŒĹ–ƞȥĹ–ĹƒÇŽ QĆ˜ĆšĆ˜ČĄ NjƞŖ ǤĹ–Č„ Ç‹Č„ĹƒĹ–Č„ÇŽ [Ç‹ČĄ Ę ÂŠĆŽĆ˜Ĺƒ ĘĄĆ˜ČĄĆ‘ Šƞʨ Ç‹ČĄĆ‘Ĺ–Č„ Ç‹Ĺ´Ĺ–Č„ČŒ Ç‹Č„ ĹƒĆ˜ČŒÄŤÇ‹ȴƞȥČŒÇŽ !ʌǤĆ˜Č„Ĺ–ČŒ Č”Č?Ç™Č?ǙȔǎ

a3a 2v!! QȴƞčĆ‘ Ç‹ĆšÄ Ç‹ĸ {ŠƞĹƒĘĄĆ˜ÄŤĆ‘Äš {Ć˜ĹƒĹ– Ä– Č„Ć˜ƞƪ

Ç‹ȴǤÇ‹Ćž ƚȴČŒČĄ Ä Ĺ– ǤČ„Ĺ–ČŒĹ–ƞȥĹ–ĹƒÇŽ QĆ˜ĆšĆ˜ČĄ NjƞŖ ǤĹ–Č„ Ç‹Č„ĹƒĹ–Č„ÇŽ [Ç‹ČĄ Ę ÂŠĆŽĆ˜Ĺƒ ĘĄĆ˜ČĄĆ‘ Šƞʨ Ç‹ČĄĆ‘Ĺ–Č„ Ç‹Ĺ´Ĺ–Č„ČŒ Ç‹Č„ ĹƒĆ˜ČŒÄŤÇ‹ȴƞȥČŒÇŽ !ʌǤĆ˜Č„Ĺ–ČŒ Č”Č?Ç™Č?ǙȔǎ

—ŠƎĆ˜Ĺƒ Šȥ X{q ŠČ„Ĺ–Š ĆŽÇ‹čŠȥĆ˜Ç‹ĆžČŒĸ Č´Č„ĆžČŒĘ Ć˜ĆŽĆŽĹ–Äš XĆ˜ƞƞĹ–ČĄÇ‹ƞƪŠ ŠƞĹƒ vÇ‹ČŒĹ–Ę Ć˜ĆŽĆŽĹ– ĘĄĘĄĘĄÇŽĆ‘Ç‹ĆžĹ–Ę¨Ä ÂŠĆŞĹ–ĹƒÇŽÄŤÇ‹Ćš

(9(5< '$< )520 30 30 QRW DYDLODEOH IRU WDNH RXW

WK *DOD[LH $SSOH 9DOOH\ ZZZ YLYRPQ FRP

22A May 5, 2017 SUN THISWEEK - Lakeville

' ) # (/

# ' * )$ # $ %(!

< (6 * +6 (3 9() (+% 6 .; $ # $' )' ' # "$ $' ' ' #' ' * '# ) '-

# # '- # ' - - )" ' #$' ' $ ' - )# # )# + $' # $ # * # $'#) ' # )$' . - )# )$ - ) - )# )')# #$ + #' , ' $) # * '$ ) $'- $ #$ ) '- # ' $

2(* .* 3 6()) : () ) (3(6 92 &.;2..* !" /#788 ) <( : +9 -8/8 00) )) = ##/8$

' , $ + = 00.(+6* +6

,#8 4 7',$4$

# # #' #$ ) $'- ) ' $

$ ' .+ 6;..+ : ).0* +61 .* # # # '

(%% - " $ :3- #. .3 -3"& 3

);; 5;; )' 5,

55 5,

4;;

' 6HULHV <HDU :DUUDQW\

1R ,QWHUHVW ,I 3DLG LQ )XOO :LWKLQ 0RQWKV

55 ,

) + 5,

6 6HULHV <HDU :DUUDQW\ IRU 0R

) 0''

) ''

) '''

5 ''

/1 +

) + 5,

5 '''

55 ,

4''

4;; 5; 5,

5 4 '

5 '

55 5,

5 0 '

= 6HULHV <HDU :DUUDQW\ IRU 0R

5 ! ,

4 '

01 +

55 ,

5 ' '

0)1 +

)''

'

0 1 +

' ''

5 + 0;,

)) 5''

)) '''

KS :' &\OLQGHU 'LHVHO +\GURVWDWLF

0

); 1 +

# 02

)441 +

= 6HULHV <HDU :DUUDQW\ IRU 0R

5 ,

'

)5 1 +

5 !0;,

0 ; '

)4'1 +

1(: -2+1 '((5( 5 75$&725

6WN :' +DV ORDGHU MR\VWLFN KS

9 7 -- &39

ÂÀÒÇ ÏÑÈÂÄ

)25 02

02

6$9( !

02

0

9 7 -- &39

" 25 )25 02

6$9( !!

6WN *UHHQ <HOORZ 3RZHU 6WHHULQJ DQG /LIW PSK KS IRU PR

#

KS :' &\OLQGHU 'LHVHO +\GURVWDWLF

!

# 02

6$9( !

-2+1 '((5( 56; L *$725

! "#

" 6$9( ##

0

9 7 -- &39

-2+1 '((5( ;89 L 6 *$725

-2+1 '((5( ( 75$&725

9 7 -- &39

KS :' &\OLQGHU 'LHVHO +\GURVWDWLF

25 )25 02

5 ;1 +

02

/''

! #

25 )25 02

55 ,

!!

)''1 +

-2+1 '((5( ( 75$&725

= 6HULHV <HDU :DUUDQW\ IRU 0R

5/ 0;,

54 1 +

);)1 +

-2+1 '((5( 5 75$&725

54+ 0;,

)/;1 +

);;1 +

5 ! ,

';; 5 0;,

)5 1 +

4''

;;

5; 5,

1 +

0'1 +

; 6HULHV <HDU :DUUDQW\ IRU 0R

55 ,

6WN *UHHQ <HOORZ 3RZHU 6WHHULQJ PSK KS IRU PR

6$9( !#

"

# 02

6$9(

635,1* 9$//(<

3/$,19,(:

67 &+$5/(6

:$1$0,1*2

/(52<

$867,1

1257+),(/'

&$/('21,$

6 6HFWLRQ $YH

&R 5G

+Z\

+Z\ %OYG

: 0DLQ 6W

WK 6W 1:

1RUWK¿HOG %OYG

1 +Z\

.*-"& . -6" .3 -3"& 3

* -3. 83- + 3( 9 $$

6DOH HQGV HQGV 0D\\ J S SWLRQV VXEMHFW WR DSSURYHG FUHGLW E\ -RKQ 'HHUH )LQDQFLDO 6RPH 6 UHVWUL UHVWU SS \ WKHU VSHFLDO S UDWHV DQG WHUPV PD\ EH DYDLODEOH VR VHH \RXU GHDOHU IRU GHWDLOV DQG RWKHU ¿QDQFLQJ RSWLRQV $YDLODEOH DW SDUWLFLSDWLQJ GHDOHUV 3ULFHV DQG PRGHOV PD\ YDU\ E\ GHDOHU 9DOLG RQO\ DW SDUWLFLSDWLQJ 86 'HDOHUV $WWDFKPHQWV SLFWXUHG DUH H[WUD XQOHVV RWKHUZLVH VWDWHG

ZZZ 6(0$(TXLS FRP

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.