Neckermann Magazine Dream & Connect by Thomas Cook

dream&connect Neckermann magazine | seizoen 2014

Winnetiene vaka

naaijer!

agina el op p Kijk sn

Turk

Vanaf de start is Neckermann een pionier binnen de reisindustrie. We bezorgen met veel plezier al meer dan een halve eeuw, miljoenen mensen elk jaar een heerlijke vakantie. We kijken nu uit naar de volgende 50 jaar en zijn ervan overtuigd dat we onze klanten een nog betere service kunnen bieden.

Wij zijn betrouwbaar, aanspreekbaar en bereikbaar voor onze klant. In staat om de harten van onze klanten te verwarmen. Of de klant nu een persoonlijke reis wil boeken die hun hart sneller laat slaan of juist een beetje langzamerâ&#x20AC;Ś

seizoen 2014

De essentie van onze nieuwe strategie is; er zijn voor onze klant, waar, wanneer en hoe deze ook bij ons wil boeken. De kracht van de technologie benutten om de klantervaring te verbeteren, waardoor het makkelijker wordt om een bestemming te kiezen, een reis te boeken, informatie te verkrijgen, vragen te stellen, fotoâ&#x20AC;&#x2122;s te delen en contact met ons te houden op elk punt van zijn reis.

Neckermann magazine |

Neckermann heeft de banden internationaal verder verstevigd met andere gelijkgestemde reismerken van de Thomas Cook Group. We hebben allen een gemeenschappelijk doel; de klanten een onvergetelijk vakantie bezorgen. Vanaf nu zijn wij te herkennen aan een gemeenschappelijk symbool: the Sunny Heart. Het zonnige hart staat symbool voor onze klanten als kloppend hart van ons bedrijf. Het staat ook voor de belangrijkste wens van onze klanten: de zekerheid van een zorgeloze vakantie.

Relax! Relax Met je gezin naar Ibiza

De 9 mooiste hotelterrassen

Ontdek Kos op de fiets

Een selectie van onze smartline hotels

Daarom smartline

✓ Altijd de voordeligste keuze rond de Middellandse Zee ✓ Uniek ColourMe hoteldesign voor een vrolijke, frisse sfeer ✓ Veelal all inclusive en gratis wifi in de lobby ✓ Extra smartline kwaliteitscontroles ✓ Dagelijks gratis ijs en vers fruit uit de smartline trolley

smartline Hammamet Regency

smartline Cosmopolitan

Tunesië, Monastir

Griekenland, Rhodos

smartline Mediterranee

smartline Mersoy Bellavista

Tunesië, Monastir

Turkije, Lycische kust

smartline Castillo Antigua

smartline Bitez Garden Life

Spanje, Fuerteventura

Turkije, Bodrum

smartline Ficus

smartline Arora

Spanje, Lanzarote

Turkije, Aegeïsche kust

smartline Aquamare

smartline Mistral

Griekenland, Rhodos

Kijk voor meer informatie op www.neckermann.nl/smartline

een kleurrijke vakantie voor minder geld

dream&connect Neckermann magazine |

7 Slimme apps voor een topvakantie! 8 Veelzijdig Mallorca 15 WK-voetval kijken én vakantie vieren 20 Ontdek Kos op de fiets 24 Mooi mediterraan Barcelona 27 Winnaar van de ‘smartline-prijsvraag’ 30 Swingend de avond door op Gran Canaria 34 De pracht van de Rode Zee 36 De 9 mooiste hotelterrassen 40 Het land van de eindeloze zomer 44 Ibiza: dat gevoel van... relax 48 Zonvakantie op paradijselijk Djerba 52 Turkije, schatkamer aan de Middellandse Zee 57 Benvinguts! Welkom aan de Costa Brava! 61 Top 5 bestemmingen voor de herfstvakantie 62 Zorgeloos op reis als eenoudergezin 65 Iberostar: sterlocaties onder de zon

seizoen 2014

68 Scootertochten op zonnig Kreta 72 Al het goede komt uit Zweden… 74 Olympisch Zwemteam kiest voor SENTIDO 77 Prijsvraag: win een vakantie naar Turkije 83 Column De Neckermann

De 9 mooiste hotelterrassen

dream&connect

Een SENTIDO vakantie staat garant voor

persoonlijke aandacht en service en het prikkelen van al je zintuigen.

Een selectie van onze SENTIDO HOTELS & RESORTS

SENTIDO Rosa Beach

SENTIDO Lindos Bay

SENTIDO Cala Vinas

SENTIDO Aziza Beach & Spa

SENTIDO Pearl Beach

SENTIDO Buganvilla Hotel & Spa

SENTIDO Le Sultan

SENTIDO Apollo Palace

SENTIDO Kenzi Menara Palace

SENTIDO Puerto Soller

Tunesië, Monastir

Griekenland, Rhodos

Spanje, Mallorca

Geniet van de uitstekende service: • Gratis wifi in de publieke ruimte(s) • Mogelijkheid tot laat ontbijten

Tunesië, Monastir

Griekenland, Kreta

• Holiday conciërge – vervult uw persoonlijke wensen • SENTIDO Day Break – combinatie van Tai Chi, yoga en pilates op het strand of naast het zwembad • SENTIDO FAMILY – bijzonder geschikt voor families

Tunesië, Monastir

Griekenland, Corfu

• SENTIDO ADULTS – ontspannen zonder kinderen • Minimaal 4 sterren • Goed beoordeeld op Zoover.nl Marokko, Marrakech

Spanje, Mallorca

Spanje, Fuerteventura

voorwoord

Vooraf De gedachte aan vakantie maakt mensen blij. Niet zo verwonderlijk, want vakantie is niet alleen bijzonder en fijn, het verbindt mensen ook met elkaar. Je hebt weer tijd voor elkaar zonder de alledaagse stress. Samen erop uit. Samen beleven en delen, ook na de vakantie. Deze zomer ga ik zelf ook weer op pad, en daar verheug ik me op. We gaan op zoek naar een plek waar we samen met de kinderen leuke activiteiten kunnen ondernemen, en waar wij als ouders ook kunnen ontspannen en inspiratie opdoen. Waar dat is? Ik heb door dit magazine heel veel ideeën gekregen en verder raadpleeg ik nog even de Vakantiegoeroe. Dan vinden we zeker een bestemming die voor iedereen een mooie vakantie oplevert. Onthaasten in de Dominicaanse Republiek. Op pag. 40 lees je er meer over

Reserveer ‘quality time’ voor elkaar, ook dit jaar

Behalve aan de echte zomerbestemmingen besteden we in dit magazine aandacht aan vakanties die je in het voor- en najaar kunt beleven. Bijvoorbeeld al in juni. In het zonnetje het WK-voetbal volgen op grote schermen bij een Neckermann Top Club klinkt heel aanlokkelijk. Of een leuke stedentrip naar Barcelona maken in de herfst. Het aanbod in dit magazine is veelzijdig. Logisch, want Neckermann is overal thuis. Zelfs in de onderwaterwereld van de Rode Zee en de gezellige muziekcafés van Gran Canaria. Zowel in vijfsterrenaccommodaties als in de voordelige smartline-hotels, een unieke formule waar de kwaliteit goed is, maar overbodige zaken zijn weggelaten. Over veelzijdig gesproken. Lees ook het artikel op pagina 74 over het Olympisch Zwemteam en hun keuze voor SENTIDO Zeynep Resort en SENTIDO Zeynep Golf & Spa als trainingshotel. Reserveer ‘quality time’ voor elkaar, ook dit jaar. In het voorjaar, de zomer of het najaar en geniet van een goed geregelde vakantie. Lekker uitbundig of juist kalm en ontspannen, ver weg of dichtbij – maak de keuze die het best bij jou en je familie en vrienden past. Veel leesplezier en een mooie vakantie!

Carola Hoekstra

| Directeur Neckermann Vliegreizen

Alles over de onderwaterwereld van de Rode Zee pag. 34

dream&connect

Wereldcup Kitesurfen 2014 in Palm Royale in Soma Bay H u r g hada

/ /

E g y pte

De Professional Kiteboard Riders Association (PKRA) organiseert van 28 mei t/m 1 juni 2014 The Red Sea World Cup Kitesurf 2014 in Soma Bay, Egypte.

Als verblijfsplaats voor de deelnemers en de organisatie is Palm Royale in Soma Bay, Hurghada, gekozen. Dit hotel, dat je bij Neckermann kunt boeken, is de ideale plek voor kitesurfen. Een prachtig wit strand, rustig aflopend in een azuurblauwe zee, en ’s middags altijd een lekker stevige en koele wind.

Voor Nederland zullen naar alle waar schijnlijkheid toppers als Youri Zoon, Kevin Langeree en Johnno Scholte aan de start verschijnen. Kijk voor de laatste informatie op

prokitetour.com

turkije

Thomas Cook hield in februari in vier ver schillende landen een enquête over vakanties en romantiek. Een korte samenvatting van de belangrijkste uitkomsten van Nederlandse vakantiegangers.

vanaf april 2014 makkelijk digitaal te regelen

Is samen op vakantie

visum

Vakanties en romantiek

Hoe zou je het vinden als je

Voor Turkije heb je een visum nodig. Dat kun je bij aankomst in Turkije regelen, maar gemakkelijker koop je het vanaf april 2014 via internet. Dit scheelt in de kosten én je hoeft niet in een lange rij te staan. Ga naar www.evisa.gov.tr/en en regel daar direct je visum. Vooralsnog kun je kiezen uit een Engelse, Franse en Spaanse webversie. De Nederlandse versie komt waarschijnlijk in de loop van dit jaar.

Let nog wel even op je paspoort of identiteitskaart. Die moet nog ten minste 6 maanden geldig zijn. Het visum kost 15 euro per persoon als je het online bestelt. Op het vliegveld kost het 25 euro per persoon.

partner je zou verrassen met een

jullie relatie?

in plaats van een cadeautje?

Ja Nee

ValentijnsReisje Zeer gelukkig Gelukkig Maakt niet uit Teleurgesteld tot zeer teleurgesteld

61 % 35 % 3,8 % 0,6 %

Welke type vakantie vind jij het

meest romantisch? Strand Citytrip Cruise Wintersport

66 % 27 % 6 % 1 %

Wekt een vakantie samen

romantische gevoelens op? Ja Nee

6 | dream&connect

gaan belangrijk voor

87 % 13 %

93 % 7 %

Top 10

meest romantische vakantiebestemmingen 1 Malediven 2 Caribisch gebied 3 Griekenland 4 Seychellen 5 Rome 6 Venetië 7 Parijs 8 New York 9 Mexico 10 Cyprus

Neckermann magazine

Marble Mixer

Greetz

City Maps 2Go Pro

VakantieBieb

Slimme apps voo r

een

topv a k a nti e !

Speciaal voor vakantiegangers en reizigers zijn apps ontwikkeld waarmee je (nog) meer van je vakantie kunt genieten. Apps als voorbereiding op je vakantie, maar ook apps die tijdens je vakantie handig of gewoon leuk zijn. Een kaart versturen naar je vrienden of familie, panoramafotoâ&#x20AC;&#x2122;s maken of lekker een e-book lezen. Met de juiste apps kun je nog meer uit je vakantie halen.

Marble Mixer

Wi-Fi Finder

Met Marble Mixer wordt het weer ouderwets knikkeren. Je kunt het spel met vier spelers spelen en zelfs de jongste kinderen in het gezin kunnen meedoen. Iedere speler heeft een eigen kleur en probeert de knikkers van de tegenstanders van het veld te krijgen. Game on!

Veel Neckermann-hotels bieden wifi aan. Maar loop je bijvoorbeeld door een stad en zoek je een restaurant of wil je familie en vrienden op Facebook laten meegenieten, dan is er Wi-Fi Finder. Met Wi-Fi Finder vind je de dichtstbijzijnde gratis hotspot via GPS.

360 Panorama

City Maps 2Go Pro

Je staat voor een prachtig weids landschap, maar hoe leg je dat vast voor het thuisfront? Met 360 Panorama is dat heel simpel. Tik gewoon op het scherm en beweeg je telefoon in de gewenste richting. Als je klaar bent, kun je de foto direct opslaan en delen via e-mail, Twitter of Facebook.

Met deze app kun je kaarten downloaden van honderden steden, streken en landen. Dat kun je thuis al doen, zodat je op locatie de kaarten offline kunt raadplegen om hoge telefoonrekeningen te voorkomen. In een handomdraai vind je alle populaire plekjes, een geldautomaat of leuke tips.

Greetz

VakantieBieb

Online een echte kaart maken die per post in de brievenbus komt van al je vrienden, familie en kennissen. Greetz heeft een eigen collectie wenskaarten, maar je kan ook een persoonlijke fotokaart maken met je eigen handschrift en zelfgeschoten vakantiefoto.

VakantieBieb is een app met een selectie van populaire boeken voor in de vakantie. Je kiest een aantal e-books die je gratis kan downloaden. Een internetverbinding voor het lezen van deze e-books is dan niet meer nodig. Let wel, de app is alleen beschikbaar in de vakantieperiodes.

Welke apps vind jij het leukst of heel erg handig voor op reis? Laat het ons weten via Facebook (facebook.com/neckermannreizennl)

dream&connect

Mallorca Het meest veelzijdige eiland in de Middellandse Zee

Palma de Mallorca

Kunstenaars en koningen lieten er villa’s en paleizen bouwen als onderkomens voor de zomer. Niet voor niets, want Mallorca heeft alles te bieden wat een vakantieganger kan wensen.

Mallorca is voor velen synoniem aan vakantie, zon, zee… En terecht, want het grootste eiland van de Balearen heeft een heerlijk warm klimaat, dat door de zeebries nooit té heet wordt, en blanke zandstranden zover het oog reikt. Sommige lopen kilometers door langs boulevards en badplaatsen, andere liggen in verscholen baaitjes tussen woeste rotsen. Maar Mallorca heeft vakantiegangers nog veel meer te bieden: een indrukwekkende, vaak woeste natuur, gezellige dorpjes, pret- en dierenparken en volop mogelijkheden voor sportieve ontspanning. Zowel voor gezinnen als stellen is Mallorca nog altijd een topbestemming.

Woeste kliffen en maquis Het landschap van Mallorca is heel divers, van bergen en woeste kliffen tot lieflijke vlakten en zandstranden. Bijna een derde van het eiland is beschermd natuurgebied en dat geldt ook voor de wateren om Mallorca heen. Vogelliefhebbers gaan naar het Parc Natural de S’Albufera, een ornithologisch reservaat met moeraslanden waar meer dan 200 soorten vogels te zien zijn. In het noordwesten van het eiland ligt de Serra

dream&connect

Wandelroutes in de Serra de Tramuntana

In de ruige Serra de Tramuntana maak je een spectaculaire wandeling de Tramuntana met de Puig Major (1445 meter) als hoogste punt. In deze ruige bergen kuststreek, begroeid met maquis (doornig struikgewas), kun je spectaculaire wandelingen maken. Neem een goede kaart mee of ga met een gids. Ook per fiets (en deels ook per huurauto) kun je veel van de natuurparken bezoeken.

Kardinaalsvissen en zeekatten In de zee rond Mallorca is een zeer rijk onderwaterleven. De temperatuur van het water is iets te laag voor uitgebreide koraalriffen, maar in de rotsachtige bodem, die deels is begroeid met zeegras, wonen heel veel zeedieren. Je kunt hier prima duiken en in bijna elk resort of toeristencentrum vind je wel een duikschool. Maar ook als je simpelweg gaat snorkelen kijk je je ogen uit. De variatie is groot: van fel oranje zeesterren en kardinaalsvissen tot de spookachtige zeekatten die van kleur verschieten

Zeekat

en de grote goedmoedige tandbaarzen (die overigens niet bijten). Zoek voor het snorkelen de kleinere baaitjes op, waar weinig toeristen zijn, want dan zie je veel meer. En pas op voor de rotsen, die kunnen scherp zijn in dit gebied.

Sportieve ontspanning Watersport is heel populair op Mallorca. Een paar grote zeilevenementen, zoals de King’s Cup (in juli of augustus) en de Queen Sofia’s Cup (in april), die in de baai van Palma worden gehouden, zijn zelfs ‘nationale’ feestdagen. Veel liefhebbers van watersport trekken naar Puerto de Alcúdia aan de noordoostkust van Mallorca. Aan het strand van deze populaire badplaats kun je alle watersporten bedrijven die je kunt verzinnen, zelfs paragliden. Als je liever op NAP-niveau blijft, overweeg dan een mooie kajaktocht over zee naar het eiland Dragonera (Drakeneiland) ten westen van Mallorca. Een prima onderkomen voor een sportieve vakantie is smartline JS Ca’n Picafort aan de baai van Alcúdia.

Palma de Mallorca – levendige oude stad In de loop der eeuwen hebben vele volken sporen achtergelaten op Mallorca, van de Romeinen en Byzantijnen tot de Moren en Spanjaarden. Daarvan is veel te zien in de hoofdstad, Palma de Mallorca, dat een van de best bewaarde historische stadskernen van Spanje heeft. Hier wandel je langs prachtige heren-

aanraders

op mallorca Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81 spanje | M allorc a , Sa Com a

smartline Mariant

spanje | M allorc a , C al a Millor

SENTIDO Castell de Mar

Oude wachttoren langs de kust

Palma de Mallorca

Palma de Mallorca is een oeroude en levendige stad

Boemeltje van Palma naar S贸ller

huizen, oude kerken en vestingwerken. Je kunt de interessante musea en andere bezienswaardigheden ook gewoon links laten liggen en je onderdompelen in de levendige en gezellige sfeer van de stad. Wil je lekker dicht bij de hoofdstad bivakkeren, kies dan voor IBEROSTAR Royal Cristina, op 100 meter van zee in Playa de Palma.

Boemelen door de bergen

Van Palma de Mallorca naar S贸ller aan de noordkust loopt misschien wel het meest romantische treinlijntje van Europa. Het krakende en piepende (maar wel veilige) boemeltje voert uiteindelijk dwars door de Serra de Tramuntana en biedt schitterende vergezichten. Een lekker ontspannen manier om het bergmassief te bekijken als je niet van plan bent om het op eigen gelegenheid te doen.

spanje | Mallorc a , Santa Ponsa

SENTIDO Punta del Mar

spanje | M allorc a , Sa Com a

smartline Mirgay

spanje | M allorc a , C al a Millor

smartline La Santa Maria Playa

Er zijn veel grotten te vinden op Mallorca

SENTIDO Punta del Mar

El Arenal

Waterparken

Nooit meer naar bed

Mallorca heeft een groot aantal themaparken, waar je een heerlijk dagje onderdak bent met het hele gezin. Om te beginnen waterparken, waar je de zomerwarmte van je afspoelt of afroetsjt: Aqualand in El Arenal en Aqualand in Magaluf bieden alles wat het waterhart begeert, voor jong en oud. Een ander mooi park is Marineland, het ‘dolfinarium’ van Mallorca. Behalve van bruisende shows met dolfijnen, zeeleeuwen én papegaaien geniet je hier van haaien, krokodillen en andere dieren. Kinderen raken niet uitgekeken. Vanuit hotel Tucan in Cala d’Or rijd je binnen een uurtje al naar de leukste waterparken!

Langs de veelgeroemde zandstranden van Mallorca hebben zich mondaine badplaatsen en gezellige boulevards ontwikkeld. Geliefd bij iedereen die nog wilde haren heeft zijn Playa de Palma en El Arenal. Dit langgerekte uitgaansgebied begint ten oosten van de hoofdstad en loopt kilometers lang door. Het bruist van het leven en is bezaaid met cafétjes, bars, hippe uitgaansgelegenheden en restaurants. Als je niet wil, hoef je niet meer naar bed. Romantici gaan naar Santa Ponsa: een intieme baai waar je elkaar beter kunt leren kennen bij een cocktail in het zachte schijnsel van de ondergaande zon. Een verblijf in het mooie SENTIDO Punta del Mar (alleen voor volwassenen) in Santa Ponsa maakt de romantiek compleet.

Ingewanden van de aarde Doordat Mallorca voor een groot deel uit kalksteen bestaat, zijn er in de loop der eeuwen veel grotten ontstaan. In vroeger tijden dienden ze als heiligdommen, schuilplaatsen voor piraten en opslagplaatsen voor smokkelaars. Sommige zijn zo hoog als kathedralen en herbergen complete zalen met barokke druipsteenformaties. Je weet niet wat je ziet als je in dit onwerkelijke landschap over het ondergrondse meer van, bijvoorbeeld, de Drakengrotten (Coves del Drach) vaart. De grootste grotten van het eiland zijn de Coves d’Artà, ten noorden van de Drakengrotten. Wanneer je de majesteitelijke trap oploopt die naar de grotten voert, lijkt het werkelijk of je de ingewanden van de aarde betreedt. Ze zouden Jules Vernes hebben geïnspireerd om zijn boek Reis naar het middelpunt van de aarde te schrijven. Vanuit het heerlijke hotel SunConnect Rosa del Mar in Palma Nova kun je een excursie naar de Drakengrotten ondernemen.

12 | dream&connect

Veilige stranden Het aanbod aan stranden op Mallorca is bijna eindeloos. Kies voor kindvriendelijke stranden als je kleine kinderen hebt. Aan de zuidoostkust van het eiland ligt Cala d’Or, met acht kleine baaien en fijne stranden die heel geleidelijk aflopen in zee. Een paradijsje voor (jonge) ouders. Font de Sa Cala aan de noordoostkust van Mallorca is eveneens een heel geschikt gezinsstrand, erg mooi gelegen aan een kleine groene baai. Vlakbij ligt het gezinsvriendelijke Neckermann Top Club BeachClub Font de Sa Cala met veel faciliteiten voor kinderen (én ouders). n

Neckermann magazine

Onze leukste hotels voor gezinnen Grote familiekamers Kidspool aanwezig Met KidsClub Hele goede kidsfaciliteiten Veelal met speeltuin Veelal met gratis babypakket

Sol Parc Spanje Menorca

Oasis Dunas Spanje Fuerteventura

El Duque Spanje Tenerife

Lopesan Baobab Resort Spanje Gran Canaria

Compostela Beach Spanje Tenerife

Marins Playa & Suites Spanje Mallorca

Majesty Club Tuana Turkije Lycische Kust

Royal Nozha TunesiĂŤ Monastir

Mersoy Exclusive Aqua Resort Turkije Lycische Kust

Djerba Holiday Beach TunesiĂŤ Djerba

©fs tock foto | Dre

ams time.com

WK-voetbal kijken én vakantie vieren ©B

©P a

illk

re t

.co folio

m rea

m /S

s t im

hutt

e .c

ers to

ck .co

Deze zomer grote beeldschermen bij alle NECKERMANN Top Club-hotels! Vol verwachting kloppen de voetbalharten, want deze zomer staat het WK-voetbal op het programma. Voor vakantiegangers die niets van het WK-spektakel willen missen, worden in alle Neckermann Top Club-hotels grote beeldschermen opgesteld. Welke Top Club-spelers kies jij?

Het Top Club-elftal Three Corners Sunny Beach Resort Hurghada , Egypte

Kijk voor meer informatie over deze toppers en de rest van de selectie op neckermann.nl/topclub

De opkomende linksback. Heeft het vermogen om het iedere vakantieganger naar de zin te maken. Met de bal aan de voet stoomt deze linksback over het witte strand naar het huisrif, waar je via een steiger heerlijk kunt snorkelen en duiken. Tijdens de rust is het goed toeven in het buffetrestaurant of het à-la-carterestaurant. En iedereen die niet van voetbal houdt, maar voor ontspanning gaat, kan genieten van een massage, schoonheidsbehandelingen of Dr. Fish in het wellnesscenter.

Side Mare Resort Side, Turkije

3 1 Neckermann Top Club Neckie, mascotte KidsClub

Neckie, de mascotte van de Neckermann KidsClub is de betrouwbare sluitpost. Hier komen negatieve reacties niet tot scoren. Wat een geweldige plek voor families met kinderen en stellen. Top Club-hotels heersen zoals een doelman in zijn 16-metergebied. Schiet je vragen maar af, de Top Club-host en KidsClub-animator hebben altijd een passend antwoord.

16 | dream&connect

Vormt samen met Camino Real het ijzersterke centrale duo achterin. Glijdt graag naar de bal via de glijbanen in een van de vier zwembaden of het golfslagbad. Denkt werkelijk aan alles: van gratis wifi tot coole activiteiten voor tieners en van Nederlandse zenders RTL4 en RTL7 tot culinaire workshops. Zeer veelzijdig en natuurlijk all inclusive.

Camino Real Torremolinos, Spanje

Dit talent begint de warming-up gelijk met een flesje wijn en vers fruit op de kamer. Sterk in de opbouw. Zee, strand, boulevard, zwembad, terras en hotel – alles in één schot gevangen. Lekker compact spelend en met veel oog voor de kinderen. Van alle markten thuis. Sportief, cultureel en culinair. Brengt rust in de tent met een niet-aflatende servicegerichte aanpak.

Grand Holiday Resort Kreta , Griekenland

Speelt graag rechtsachter en haalt vaak de achterlijn voor een bezoek aan het zwembad. Top Club Grand Holiday Resort heeft een sterke aantrekkingskracht op jongeren. Met al zijn mogelijkheden en technische bagage – zwembaden met glijbanen, Neckermann KidsClub, Nederlandstalige animatie – laat hij het hart van de jonge supporters sneller slaan. Een echte teamspeler voor stellen en families met kinderen.

Neckermann magazine

stelt zich op BeachClub Font de Sa Cala

Gardenia Beach Alanya , Turkije

M allorca , Spanje

Een aanwinst voor ieder elftal. Schakelt moeiteloos over van een zwembad met animatie naar een zwembad zonder. En van een romantische plek aan het strand naar twee bruisende discotheken. Voelt het vakantiespel feilloos aan tussen ouders en kinderen. Rent van 18-holes golfbanen naar de duikschool en van een mountainbiketocht naar de fitness, sauna en massage. Niet voor niets animatieprogrammainternational.

Otium Eco Club Side

Vleugelaanvaller zonder vliegangst. Uitstekend in conditie door fitnessruimte, massagebehandelingen, sauna en Turks stoombad. Slalomt graag met de bal door de prachtige palmentuin, om vervolgens te scoren op het aanliggende zandstrand. Geeft graag voorzetten voor leuke activiteiten: poolen, fietsen, minigolfen en een uitstapje maken naar het oude centrum van Alanya.

Luabay Costa los Gigantes

Side, Turkije

Centraal op het midden verdeelt hij het spel. Bewust van zijn taak biedt hij uitstekende faciliteiten in een ecologisch gebouwd resort aan de Turkse Rivièra. Hij straalt rust uit, maar kinderen komen niets te kort. Naast de Neckermann KidsClub is er KidsWorld, met aparte overdekte kinderbaden, speeltuin, bioscoop, poppentheater, kartbaan, kinderbuffet en trampolines.

Pelagos Kos, Griekenland

Een tweebenige topspeler, met goddelijke gaven. Combineert prachtige suites aan uiterst kindvriendelijke appartementen. Laat zijn voeten al bungelend bij de bar in het water spreken, met een hapje en een drankje. Komt goed tot zijn recht in de prachtig aangelegde tuin en zet ouders vrij voor het doel – relaxen! – door kinderen op te vangen in de Neckermann KidsClub (4–12 jaar).

Tenerife, Spanje

De gigant in de punt van de aanval. Scoort net zo makkelijk met heerlijke zwembaden als met een uitgebreid wellnesscentrum. Ondanks zijn grootte toch erg bewegelijk. Tennis, voetbal, volleybal, ponyrijden en een klimparcours voor alle leeftijden. Bespeelt het publiek met een uitgebreid animatieprogramma voor jong en oud.

Three Corners Sea Beach Resort M arsa Alam, Egypte

Stijlvolle linkspoot met machtige dribbel in Arabische stijl. Brengt graag een bezoek aan de sisha-tent of een van de vier andere gezellige bars. Soms denk je dat hij kopje onder gaat, maar dan steekt hij enthousiast zijn duim omhoog bij het zien van een prachtige vis bij het snorkelen, na winst bij een spel op de Xbox Kinect of na een spannende rit van de glijbaan in het aquapark. Een echte teamspeler waar Holland zich thuis voelt. n

dream&connect

| 17

Kos-stad

20 | dream&connect

Neckermann magazine

Uitzicht in de bergen van Kos

Strand Tigaki

Ontdek Kos op de fiets De plekjes van de goden bereik je gewoon op de fiets Geen ander Grieks eiland is zo geschikt om met de fiets te verkennen als Kos. Relatief weinig hoogteverschil en beperkte afstanden tot culturele bezienswaardigheden, fijne zandstranden en haventjes die zo uit een televisieserie zouden kunnen komen. Combineer zon, zee en cultuur met een vleugje inspanning op je stalen ros.

dream&connect

| 21

Ruïnes van de oude stad

Inspannen en ontspannen

kunt bijna op iedere hoek van de straat fietsen huren. Ook bij de meeste hotels en appartementencomplexen zijn fietsen te huur. Vraag tijdens het regelen van de fietsen meteen aan je host of de receptie om een routekaart. Ga even rustig zitten met een drankje, vouw de kaart open en stippel je route uit. Stap meteen op, of ga de volgende dag als je nog even lekker wilt luieren.

Fietsen op het Griekse eiland Kos is heerlijk ontspannen en een beetje inspannen. Het relatief vlakke landschap laat zich makkelijk verkennen. De ene dag trek je erop uit met je stalen ros, de volgende dag vlei je jezelf neer op een strandbed en lees je alles over Hippocrates, de Griekse arts en grond legger van de westerse geneeskunde die op Kos woonde. Artsen in Nederland leggen nog steeds de ‘Eed van Hippocrates’ af bij het afstuderen.

Ga rustig zitten, vouw de kaart open en stippel je route uit

Stippel je eigen route uit Vanuit je hotel of appartement op Kos, bijvoorbeeld SENTIDO Carda Beach in Kardamena, kun je direct op de fiets stappen en Kos verkennen. De wegen zijn prima én Kos heeft zelfs fietspaden zoals we ze in Nederland kennen. Je

Fietsroutes op Kos

De route naar Tigaki Als je in Kos-stad of Lambi verblijft, dan is een tocht naar Tigaki een aanrader. Vanuit hotel smartline Philippion in Kosstad fiets je langs de kust met de zee aan je rechterhand. Daarna volg je de borden richting Tigaki, dat duidelijk staat aangegeven. Je verlaat de kust en rijdt door het binnenland met een afwisseling van bossen, dorpjes en agrarisch gebied. Vergeet onderweg niet te stoppen als je een stalletje met heerlijk vers fruit passeert. Verser kun je het niet krijgen. Aangekomen in Tigaki is het kiezen. Eerst even in het gezellige centrum met terrassen, winkeltjes en restaurants neerstrijken of direct door naar het langgerekte brede zandstrand om te relaxen en een verfrissende duik te nemen. Maar voordat je een van de twee kiest, is het ook mogelijk om nog een rondje om het Alikesmeer te fietsen. Als je geluk hebt, zie je in mei of oktober

Bezoek Hippocrates in Mastichari Tigaki

Lambi Platani

Mastichari

Kos

Psalidi

Pyli Agios Fokas Embros Therme

Antimahia

Kardamena

Makkelijk

Gemiddeld

Gevorderd

Voor degenen die een uitdaging niet uit de weg gaan, is er nog een mooie tocht te maken naar Mastichari. De tocht zelf is afwisselend en voert over redelijk vlak terrein. In Mastichari bevindt zich een boerderij waar op ecologische wijze kaas, melk en andere streekproducten worden gemaakt. Hippocrates is een typische hartelijke Griekse kerel die zijn hotel aan zijn dochter heeft overgedragen en nu tijd heeft om zijn passie, de boerderij, te bestieren. In het winkeltje kun je heerlijke lekkernijen aanschaffen tegen schappelijke prijzen. Je kunt in Mastichari ook verblijven in de Neckermann KidsClub Euro Village Achilleas, dat scheelt je een flink stuk fietsen.

Haven van Kos-stad

Tip: Aan de boulevard bij de haven van Kos-stad vind je restaurant Dionysos, waar de beste souvlaki en gyros worden geserveerd. De gastvrije eigenaar is getrouwd met een Nederlandse reisleidster en spreekt vloeiend Nederlands. Vanaf het terras heb je een prachtig uitzicht op de dobberende bootjes en de flanerende mensen op de wandelpromenade.

flamingo’s in het zoutmeer. Vergeet voordat je aan de terugweg begint niet je energieniveau op peil te brengen bij restaurant Meni. Je kunt daar heerlijk Grieks eten en drinken. Overnachten in Tigaki kan ook, bijvoorbeeld in Aquis Marine Resort & Waterpark.

Ontdek Kos-stad op de fiets Wanneer je in de omgeving van Kos-stad verblijft, pak dan de fiets voor een dagje ‘openluchtmuseum’. De archeologische bezienswaardigheden, kastelen, moskeeën en oude pleintjes en straatjes liggen verspreid over de stad. Na bijna elke bocht of hoek van de straat wil je afstappen om een foto te nemen. Prachtige gebouwen uit verschillende perioden van de geschiedenis tonen zich in de warme Griekse zon. Wil je echt mooie foto’s maken? Neem ze dan ’s morgens bijtijds of in de namiddag, dan krijg je het beste resultaat dankzij de mooie lichtval.

Wat valt er te zien in Kos-stad? Wanneer je langs de boulevard in de richting van de haven fietst, zie je al van verre

In mei of oktober zie je soms flamingo’s in het zoutmeer de minaret van de Hadje Hassan-moskee uit 1765. Op het plein voor de moskee is meteen nog een bezienswaardigheid te zien: de oudste boom van Griekenland, de ‘plataan van Hippocrates’. De plataan is meer dan 2000 jaar oud en wordt ondersteund door een ijzeren hekwerk. Zet je fiets op slot en loop via de boogbrug naar de ingang van de Neratziaburcht. Een middeleeuws kasteel gebouwd tussen 1391 en 1396 ter bescherming van de stad tegen aanvallen uit zee. Het kasteel van Kos is het meest indrukwekkende monument van het eiland en zeker de moeite waard om te bezichtigen. De entree is maar drie euro per persoon en voor kinderen is het gratis. Houd er rekening mee dat de poort om 15.00 uur

sluit. Terug op het plein fiets je een klein stukje richting het zuiden en kom je bij de ruïnes van de oude stad. Hier vind je de resten van een oude zuilengalerij, de tempels van Herakles en Afrodite Pandemos en een oude Agora (Griekse markt). Het Odeontheater en de wat lager gelegen Casa Romana sluiten je culturele tour af. Proef voordat je aan de terugweg begint de voortreffelijke Griekse olijfolie in een salade op een van de terrassen. Ook leuk om mee te nemen naar huis.

Naar de thermale baden bij Agios Fokas Voor de fietser die van een lichte uitdaging houdt, is er een mooie tocht naar de thermale baden, de Embros Therme, bij Agios Fokas. Vanuit Kos-Stad of Lambi houd je de zee aan je linkerkant. Aan het eind van Kos-stad volg je de borden richting Psalidi en vervolgens richting Fokas. Het is een mooi natuurgebied waar je doorheen fietst. Boven op de heuvel heb je een prachtig uitzicht en kun je heerlijk uitrusten in de thermale baden. Lekker ontspannen en de benen even laten rusten. Vergeet dus niet je bikini of zwembroek mee te nemen! n

aanraders

op kos

Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

Griekenl and | Kos, L a mbi

smartline The Aeolos Beach

Griekenl and | Kos, Tig aki

smartline Meni Beach

Griekenl and | Kos, Tig aki

Aquis Marine Resort & Waterpark

ÂŠ Iakov Filimonov / Shutterstock.com

Mooi mediterraan

Barcelona

24 | dream&connect

Neckermann magazine

De stad áchter la Rambla Terrasjes rondom de kerk Santa Maria del Mar © Valerie Potapova / Shutterstock.com

Hippe clubs, Catalaanse kroegen en tapastentjes, muziek op bijna elke hoek van de straat, een overvloed aan kunst en cultuur... En dan ook nog een heerlijk klimaat waar je van kunt genieten op het uitgestrekte stadsstrand. Barcelona is kosmopolitisch en laid back tegelijk – en niet voor niets Spanjes meest populaire stadsbestemming. Dompel je onder in de mediterrane sfeer en ontdek de minder bekende kanten van deze bruisende wereldstad.

La Rambla

Zeg je Barcelona, dan denk je aan La Sagrada Família van Gaudí, aan zijn beroemde Park Güell en Casa Milà. Aan Picasso en Miró… Maar Barcelona heeft zo veel meer te bieden dan de bekende bezienswaardigheden. Het is ook de stad van wapperend wasgoed in middeleeuwse steegjes. De zon die achter de berg Tibidabo zakt. Voor een prikkie genieten van tongstrelende tapas en Catalaanse lekkernijen. Geweldige boetieks, en de kans om op elke hoek van de straat muzikanten te horen spelen. Uitgaan tot de zon weer opkomt, in een hippe club of op het strand. Een stad kortom, waar je met gemak een week voor kunt uittrekken.

Levendig labyrint Direct achter de populaire boulevard La Rambla begint de oudste buurt van Barcelona, Barri Gòtic. Een labyrint van smalle steegjes en kleine pleintjes, waar je uren op ontdekkingstocht kunt. Het barst er van de gezellige terrasjes en tapastentjes en er zijn genoeg authentieke plekken te vinden. Zoals de verstilde Plaça de Sant Felip Neri, volgens locals een van de mooiste plekjes van de stad. Ook de Plaça Santa Maria del Pi is

een must, met zijn boerenmarkt en kraampjes vol olijfolie, kaas, honing en kruiden van het Catalaanse platteland. Net als de middeleeuwse Plaça del Rei, waar nu vaak openluchtconcerten worden gehouden. Muziekliefhebbers mogen ook het steegje achter kathedraal La Seu niet missen: de bijzondere akoestiek hier heeft een enorme aantrekkingskracht op operazangeressen en straatmuzikanten…

El Born op z’n best Ook shoppen kun je naar hartenlust in Barri Gòtic. Maar voor de fijnste winkeladresjes ga je naar het aangrenzende El Born. Dit meest trendy deel van de oude stad (Ciutat Vella) barst van de nieuwe winkels en moderne conceptstores. Op z’n best is El Born in de straatjes rondom de kerk Santa Maria del Mar, waar je behalve een boel leuke boetiekjes ook hippe koffiebars en eettentjes vindt. Even uitrusten? Strijk neer in Parc de La Ciutadella, het grootste stadspark van Barcelona. Bewoners komen er graag om te picknicken onder de palmen, wat te dobberen in een bootje of te luisteren naar de trommelaars die er altijd zijn bij mooi weer.

dream&connect

Parc de La Ciutadella

| 25

Na een nachtje stappen is niks fijner dan relaxen op Barcelona’s stadsstrand

Eén groot straatfeest Stadsstrand Barcelona

Net als de rest van hun Spaanse landgenoten zijn de Catalanen gek op uitgaan en feestjes. Jonge Barcelonezen beginnen hun avondje stappen vaak in El Raval – vroeger het meest sjofele deel van het centrum, nu de place to be, vol hippe hangouts dankzij de kleurrijke mix van migranten, studenten, muzikanten en kunstenaars. Ook de levendige woonwijk Gràcia – bekend van Gaudí’s beroemde Park Güell – is ’s avonds een hotspot, maar met een wat gemoedelijker sfeer. Terwijl de kinderen door de straten rennen verzamelen jong en oud zich op de pleintjes voor een vino tinto of een uitgebreid diner – in de zomer is het net één groot straatfeest. Als je ergens lekker kunt eten voor weinig geld is het hier. Gràcia heeft een bloeiende restaurantcultuur met keukens uit alle windstreken en is nog niet door het massatoerisme ontdekt. Ook voor de beste feestjes moet je hier zijn. Na twaalven openen rondom de Avinguda Diagonal de meest uiteenlopende clubs hun deuren – van klein & fijn tot hip & happening, zoals Otto Sutz en The Sutton Club.

Voeten in het zand

Tip! Rondkijken in Camp Nou Toeristische trekpleister of niet, voetballiefhebbers kunnen niet zonder een rondleiding door Camp Nou, thuishaven van FC Barcelona. Tijdens de ‘Camp Nou Experience’ bezoek je niet alleen het interactieve clubmuseum, waar je de mooiste momenten van Barça meebeleeft, maar krijg je ook een (Nederlandstalige) audiotour door het stadion zelf. De perszaal, de spelerstunnel, de kleedkamers… geen deur blijft gesloten. Uiteraard ga je ook het veld op en de tribunes langs! En in de clubwinkel kun je Barça-shirts kopen met de naam van je favoriete speler, of je eigen naam en rugnummer erop. Kijk voor openingstijden en tarieven op www.fcbarcelona.com/camp-nou.

Na een nachtje stappen is niks fijner dan relaxen op Barcelona’s stadsstrand. De meeste toeristen blijven hangen in Barceloneta, Vila Olímpica of Port Vell; wandel je een stukje door naar het noorden, dan kom je vanzelf in een wat rustiger deel. Op het superzachte zand van Mar Bella vind je ’s zomers een echte strandbibliotheek: de ideale plek om te ontspannen met een (Engels) boekje in de zon en je voeten in het zand. Ook bij strand Bogatell is de sfeer heel relaxed; de beachbarretjes hier draaien vaak lekkere loungemuziek. Aanrader is Escriba, een smaakvolle chiringuito (strandtent) met terras waar je samen met de locals geniet van verse vis, een goed glas cava en uitzicht op de helderblauwe zee. Alweer zin om te dansen? Een stukje terug, aan het strand van Barceloneta, liggen de beroemde clubs Opium Mar, Catwalk, Shoko en Sotovento, met alles van R&B tot hiphop en house. n

aanraders

barcelona Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

spanje | Barcelona

Appartements Suite Home

spanje | Barcelona

H10 Marina Barcelona

spanje | Barcelona

Atlas

smartline

The Colours Side “Ik zou er gerust nog eens naartoe willen” Miranda de Fonkert, winnaar van de ‘smartline-prijsvraag’

In smartline The Colours Side aan de Turkse Rivièra is de prijs-kwaliteitverhouding optimaal. Miranda de Fonkert heeft het ervaren: vorig jaar mocht ze er gratis een week vakantie vieren, samen met haar man. “We hebben het zó naar onze zin gehad. Zo’n vakantie is zeker voor herhaling vatbaar!”

dream&connect

| 27

Toen ze begreep dat ze een all inclusivevakantie in het viersterren smartline-hotel in Side had gewonnen, wist Miranda niet wat ze hoorde. “Wat was het fijn,” zegt ze. “Voor een lowbudgethotel zag het er keurig uit. Niet super de luxe of chique, maar dat verwachtten we ook niet. De inrichting van het hotel was basic, maar echt gezellig. De kamer was ruim, netjes en schoon. Er stonden een tv, een bureau en mooie kasten, en we hadden een balkon met uitzicht op het zwembad en een prima badkamer met een douche. Het personeel was behulpzaam, klantvriendelijk en het buffet was op elk moment van de dag geweldig. Er was heel veel variatie; in de ochtend serveerden ze bijvoorbeeld allerlei soorten muesli en yoghurt, heerlijk brood, wit en bruin, gebakken eitjes, veel soorten beleg… Kortom, voor ieder wat wils.”

Neckermann’s voordelige hotelformule: smartline Je kunt ook samen met je gezin genieten van een voordelige luxe vakantie in Spanje (Balearen of Canarische Eilanden), Griekenland, Turkije, Egypte, Tunesië of Bulgarije. Bij alle 48 smartline-hotels van Neckermann zijn overbodige zaken weggelaten, maar je beschikt wel over alle basisvoorzieningen voor een heerlijke vakantie. Denk aan een meestal all inclusiveaanbod in trendy of stijlvolle 3- tot 4,5-sterrenhotels, modern design, geen onnodige franje, maar wel faciliteiten die je mag verwachten, zoals een lobby, restaurant, bar, zwembad en veelal gratis wifi. Ook mét kinderen is het goed toeven in een smartline-hotel: ontbijt, lunch, diner en drankjes zijn vaak inbegrepen en je krijgt er in de middag een bakje fruit, een verkoelend ijsje of andere extra’s bij de smartline-trolley.

“ Vooral voor kleine kinderen is dit hotel een waar paradijs”

aanraders smartline Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

“ Het busje kon ons op elk moment van de dag naar het strand brengen”

Volop entertainment Dat er ook nog animatie was, wist Miranda niet, maar daar kwam ze snel genoeg achter. “Elke avond genoten we van een live show, disco, Turkse folkloredans of muziek op de binnenplaats. Voor de kleintjes was er overdag een animatieteam en zelfs kinderopvang. Mijn man en ik reden elke dag met het busje naar het stukje strand dat bij het hotel hoort, zo’n 500 meter verderop. Daar genoten we van de heerlijke, rustige, azuurblauwe zee. Met een cocktailtje in de hand – want ook op het strand werd je op je wenken bediend – bekeken we de animatiemensen. Volleybal, voetbal, leuke spelletjes voor de kleintjes... Je kon ook lessen wateraerobics volgen, maar ik heb ik het lekker rustig gehouden op het strand. Met een boek, een eigen buffet en bar naast ons vermaakten we ons opperbest.”

Winkelen Toen Miranda en haar man begrepen dat het smartline-hotel ook nog een kapper, een Turks bad en een fitnessruimte had, waren ze aangenaam verrast. “Uiteindelijk hebben we alleen een fotoserie laten maken bij een professionele fotograaf: ook hartstikke leuk. Verder zijn we met het busje een paar keer naar Side gegaan en hebben we gewinkeld, op het terras gezeten en geluncht.”

Op de vraag of ze iets gemist hebben in deze aantrekkelijk geprijsde vakantiebeleving antwoordt Miranda resoluut. “Absoluut niet. We hadden alles wat ons hartje begeerde. Het hotel lag niet aan het strand, maar dat vond ik geen probleem. Het busje kon ons er op elk moment van de dag naartoe brengen. Bovendien was er een grote winkelstraat op loopafstand, waar van alles te zien en te koop was: jassen, schoenen, sieraden, voedingsmiddelen. Duur was het niet; en je kon op alles afdingen.”

Turkije | Turkse Rivièr a , Side

smartline The Colours West

Turkije | Turkse Rivièr a , Al anya

smartline Club Mirador

Verschillende excursies Natuurlijk gingen Miranda en haar man ook een paar keer op pad. Als ze naar Side wilden, betaalden ze 1,50 euro voor een ritje met de dolmus. “Side is zo’n mooi, authentiek stadje. Heel gezellig en vol met leuke winkeltjes en fijne restaurants, en de mensen zijn zo aardig.” Wat Miranda en haar man ook bijzonder aantrok was het brede aanbod aan excursies. “Je kunt er allerlei leuke dagjes uit boeken, zoals een dag raften, naar de watervallen gaan, een goud- en leerfabriek bezoeken, en je kunt zelfs grote schildpadden bekijken of je onderdompelen in zwavelbaden. Dan zit je wel een dag in een bus, maar het is het zeker waard. Ach, ik ga zo graag naar Turkije. Ik ben er veertien keer geweest en heb het altijd naar mijn zin gehad. De prijs-kwaliteitverhouding is goed, op elk gebied. Het eten, de hotels; ik ben nog nooit teleurgesteld.” n

spanje | Fuerte ventur a , Corr ale jo

smartline Playa Park

Tunesië | Mona stir , Sk ane s

smartline Skanes Serail

spanje | Tenerife, Pl aya de l a s Americ a s

smartline Paraiso del Sol

dream&connect

| 29

de avond door Livemuziek op Gran Canaria Het uitgaansleven op Gran Canaria is niet denkbaar zonder livemuziek. Als de schemering goed is ingevallen, komen de muziekcafés tot leven.

Gran Canaria heeft een levendige muziekcultuur. Zowel in de toeristische uitgaanscentra als de hoofdstad zijn muziekcafés te vinden waar je kunt dansen en zingen tot in de kleine uurtjes. Livemuziek is van hoog niveau op het grootste Canarische Eiland. Hieronder een klein overzicht van de muziekcafés die je niet mag missen als je van jazz, rock, salsa en Hollandse schlagers houdt en graag op armlengte afstand van de muzikanten staat.

Alabama’s – number one! Dit muziekcafé in Playa del Inglés is onbetwist het beroemdste op Gran Canaria. De naam verraadt al dat men hier tot ver buiten de eigen grenzen kijkt. Regelmatig treden er muzikale grootheden op uit het buitenland, bijvoorbeeld uit New Orleans en Memphis in de Verenigde Staten. In Alabama’s wordt de beste R&B, blues, soul, reggae en rock-’n-roll van het hele eiland ten gehore gebracht.

De sfeer is er fantastisch, vooral na 20.00 uur. De vrijdagavonden zijn gereserveerd voor zeer speciale muzikanten, maar elke avond zijn er liveoptredens.

Het is onmogelijk een muurbloem te blijven in La Pequeña Habana

swingende

aanraders

Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

spanje | Gr an C anaria , M a spaloma s

30 | dream&connect

Cordial Green Golf

spanje | Gr an C anaria , M a spaloma s

smartline Koala Garden

Harley Rock Hier ga je naartoe als je compleet à la Americana wilt gaan. Er wordt niet alleen livemuziek gemaakt (voornamelijk rockmuziek), je kunt er complete shows bijwonen. Alles in Amerikaanse stijl; tijdens de optredens geniet je van Texaans-

Womad – muziek uit de regenboog Het belangrijkste muziekfestival op Gran Canaria is het Womad-concert, dat elk jaar in november wordt gehouden in Las Palmas. Op dit festival, dat georganiseerd wordt door voormalige Genesisvoorman Peter Gabriel, treden etnische muziek bands van over de hele wereld op. Behalve genieten van muziek kun je er workshops volgen, culinaire proeverijen volgen en nog veel meer. De sfeer is honderd procent relaxed.

spanje | Gr an Canaria, Playa de Taurito

Paradise Resort Taurito & Waterpark

Mexicaanse gerechten als hamburgers en taco’s die tot 3.00 uur worden geserveerd. Er is happy hour van middernacht tot 1.00 uur. Eveneens in Playa del Inglés.

Heineken Café Vakantiegangers met heimwee naar hun moerstaal reppen zich naar het Heineken Café in Playa del Inglés. Hier word je getrakteerd op onvervalste Nederlandse zangkunst, Nederlands bier en Nederlandse vrienden. In het hoogseizoen treden hier allerhande bekende zangers op. Zingen, deinen en dansen tot je erbij neervalt.

La Pequeña Habana Zoek je een rustiger ambiance, breng dan eens een bezoek aan een van de goede muziekcafés in de hoofdstad, Las Palmas, en meng je onder de plaatselijke bevolking. In ‘Klein Havana’ komt de muziek- en danscultuur van Cuba tot leven. Hier ga

spanje | Gr an C anaria , Pl aya del Inglé s

Sunprime Atlantic View

je naartoe als je van salsa houdt. Liveoptredens worden verzorgd door Cubaanse salsabands van hoog niveau. In deze echte ‘salsoteca’ is het onmogelijk een muurbloem te blijven: het hele café bestaat uit dansvloer en ook beginners worden van harte uitgenodigd hun eerste passen op de Cubaanse ritmes te zetten. Pauzeren doe je met een felgekleurde cocktail in je hand terwijl je je in tropisch Havana waant.

El Tren In het drukke uitgaansgebied Calle Triana (in Las Palmas) is ‘De Trein’ gevestigd, genoemd naar de prachtige modeltrein bij de ingang. El Tren is bedoeld voor de echte nachtvlinders, want de deuren gaan pas om 23.00 uur open. Tot diep in de nacht liveoptredens – jazz, funk en andere muziekstijlen. Verzorgde ambiance, gemoedelijke sfeer en goede muziek. Perfecte locatie voor een gezellige avond uit met vrienden. n

spanje | Gr an Canaria, Playa de Taurito

SunConnect Puerto Azul

Schitter als een ster met IBEROSTAR!

IBEROSTAR Hotels & Resorts garandeert u een unieke vakantiebeleving. Nieuwe ideeën, unieke concepten en onvergetelijke ervaringen zorgen ervoor dat u uw vakantie op het hoogste niveau beleeft. Geniet met IBEROSTAR van oneindige luxe, buitengewone service, de beste gastronomie en een uitgebreid aanbod aan entertainment. Ervaar de luxe die sterren verdienen. Sterren zoals u. Een subtropisch paradijs Ontdek en beleef Tenerife! Adembenemende landschappen, betoverende avonden en dagen vol vermaak…. Beklim de majestueuze vulkaan Teide, de hoogste berg van Spanje of kies voor een wandeling door de nationale parken of lekker luieren aan het strand of zwembad. Tenerife; een eiland om alles achter u te laten en de hoofdrolspeler te worden van enkele magische dagen. Met 7 IBEROSTAR hotels

verspreid over Tenerife hebt u een ruime keuze; relaxen en genieten van schitterende stranden aan de Costa Adeje of rondkuieren in de levendige stad Santa Cruz! Star Prestige IBEROSTAR biedt exclusieve diensten aan onder de vorm van het ‘Star Prestige’ concept. Onze ‘Star Prestige’ hotels bieden onze gasten een exclusief VIP concept dat toegang geeft tot speciale, toegewijde ruimtes en superieure services. Het concept is ideaal voor koppels die willen genieten van hun vakantie in alle rust en luxe. Oneindige luxe op Tenerife Met onze twee spectaculaire Star Prestige complexen op Tenerife garanderen wij u de ideale vakantie. Deze resorts zijn het perfecte voorbeeld van alles waar IBEROSTAR voor staat. Ontdek en beleef Tenerife met onze Star Prestige resorts!

IBEROSTAR Torviscas Playa****

IBEROSTAR Bouganville Playa****. Costa Adeje, Tenerife.

IBEROSTAR Torviscas Playa**** Costa Adeje, Tenerife.

IBEROSTAR Bouganville Playa**** Costa Adeje, Tenerife.

IBEROSTAR Torviscas Playa biedt aan alle gasten het Star Prestige concept aan. Dit complex geniet een bevoorrechte ligging vlak aan het strand en bevindt zich dichtbij het grote winkelcentrum. Ontspannen kan u in de twee zwembaden, waarvan één verwarmd, het solarium of de spa. Een gevarieerd animatieprogramma en de aantrekkelijke recreatiemogelijkheden in de omgeving laten geen seconde verveling toe. Dankzij een fantastisch animatieprogramma en andere activiteiten is dit de ideale keuze voor koppels.

IBEROSTAR Bouganville Playa werd recent gerenoveerd en heeft een upgrade gekregen met een nieuwe Star Prestige zone met exclusieve hotelfaciliteiten en –diensten. Dit complex geniet een bevoorrechte ligging vlak aan het strand en bevindt zich op vijf minuten wandelafstand van het waterpark Siam Park. De twee zwembaden, waarvan één verwarmd, hebben een prachtig uitzicht over de zee en het strand. Laat u bekoren door het beste van de Middellandse Zee dankzij ons uitstekend gastronomisch aanbod.

IBEROSTAR Bouganville Playa****

Geniet ervan een ster te zijn

De pracht van de

Rode Zee Voor iedereen toegankelijk

Voor duikers en snorkelaars is

Alle kleuren van de regenboog

de Rode Zee met zijn helder-

Direct voor de kust al kun je de opvallende blauwe papegaaivissen, gele koraalvlinders, rode koraalbaarsen en groene trekkersvissen spotten. Hun namen zijn al even fantasierijk als hun uiterlijk. Maar nog heel veel andere kleine en grote vissen staan hoog op het ‘moet-ik-zienlijstje’ van duikers en snorkelaars. Zoals de keizersvissen met hun blauwe, gele en oranje lijnen, de tweeband anemoonvissen met hun bijna fluorescerende blauwe strepen en de vele zeilvindoktersvissen in alle kleuren van de regenboog.

blauwe water en schitterende onderwaterwereld een waar paradijs. Het grote en brede koraalrif dat langs vrijwel de gehele Egyptische kust loopt, behoort tot de meest gevarieerde van de wereld. Neem een duik in het aangenaam warme zeewater en vergaap je aan de

Schildpadden in het zeegras

kleurrijkste koralen, vissen en

Wat verder van de kust kun je geregeld bij de koraalriffen en de velden met zeegras zeeschildpadden vinden – voor veel

andere zeedieren!

De mantarog kan wel 7 meter lang worden duikers en snorkelaars een hoogtepunt van hun uitstapje. Ook de langsnuitdolfijn, beroemd om zijn fraaie sprongen uit het water, en de blauwgespikkelde pijlstaartrog met zijn felblauwe stippen zijn uniek om te zien. De reuzenmanta is in de Rode Zee een van de meest imposante verschijningen. Deze grote rog kan wel zeven meter lang worden en ‘vliegt’ als een enorme vogel door het water.

aanraders rode zee Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

Egypte | Hurghada , Hurghada

34 | dream&connect

smartline Colour Beach

Egypte | Hurghada , M ak adi Bay

Sunrise Select Royal Makadi Resort

Zeeschildpadden bij koraal

Zachte koralen

Indische koraalduivel

Egelvis

Gekleurde vissen rond het koraal

Rondom Marsa Alam kun je als je geluk hebt ook zeekoeien spotten. In de diepe wateren zijn haaien voor veel duikers een grote attractie. De witpunt rifhaai komt er het meeste voor, maar er worden ook hamerhaaien, walvishaaien en zelfs grote witpunthaaien waargenomen. No panic: mensen staan niet op het menu…

Snorkel- en duikexcursies Bijna alle 140 Neckermann-hotels aan de Rode Zee bieden snorkelen duikexcursies en boottochten aan. Maar als je dicht bij je hotel wilt blijven, kun je ook gemakkelijk zelf op pad gaan. Vrijwel alle accommodaties aan het Egyptische strand hebben meteen voor de deur een eigen ‘huisrif’. Vraag bij de receptie om een snorkelset, neem een duik in het aangenaam warme zeewater voor je hotel en laat je verrassen door de vele geheimen die zich aan je openbaren!

Egypte | Mar sa Al a m, Mar sa Al a m

SENTIDO Kahramana Park

Stekelige ongemakken De meeste vissen en zeedieren in de Rode Zee zijn ongevaarlijk. Toch moet je goed opletten waar je gaat en staat. Er zijn een paar soorten die een venijnige steek kunnen uitdelen. De zee-egel bijvoorbeeld, en de doornenkroon, een stekelige zeester. Of de steenvis, die je met zijn onopvallende uiterlijk (hij lijkt op een steen) niet snel ziet. Ook de Indische koraalduivel staat bekend als gevaarlijk, maar de kans dat deze opvallende vis een van de 18 stekels op zijn rug gebruikt is erg klein. Vrijwel iedereen die in de Rode Zee onder water kijkt, ziet deze

Egypte | Shar m el Sheikh, Na’a ma Bay

Le Royal Holiday Resort

bijzondere vis, die alleen hier voorkomt. Over het algemeen geldt: als je de aanwijzingen van je snorkel- of duikinstructeur opvolgt, goede waterschoenen draagt en oplet waar je je handen en voeten plaatst, is de kans dat je gestoken wordt bijzonder klein; de genoemde zeedieren vallen nooit uit zichzelf aan.

Glasboten en onderzeeërs Aan de Rode Zee hoef je niet per se nat te worden om de pracht en praal van de onderwaterwereld te bekijken. In sommige kustplaatsen kun je in een soort onderzeeboot stappen. Deze gaat gedeeltelijk onder water en via de grote glazen zijwanden heb je een fraai zicht op de natuurpracht van de Rode Zee. En je kunt er heel goed foto’s maken. Vanuit veel plaatsen is ook een tochtje met een glasboot mogelijk: een boot met op de bodem een groot raam dat werkt als een vergrootglas. Niemand hoeft de buitengewone onderwaterwereld van de Rode Zee te missen! n

Egypte | Marsa Alam, El Quseir

SENTIDO Oriental Dream Resort

mooiste

hotel足 terrassen

SENTIDO H10 Playa Esmeralda SENTIDO Port Royal Villas & Spa

De terrassen van de Neckermannresorts zijn vaak schitterend gelegen hideouts waar je hele dagen zou kunnen doorbrengen zonder je te vervelen. Je kunt er genieten van het uitzicht, luieren en loungen, en dineren in de ondergaande zon. Hieronder de 9 mooiste hotelterrassen in ons aanbod.

Gold City

Mediterrane badplaats SENTIDO H10 Playa Esmer alda // Fuerteventur a Op het hoofdterras van SENTIDO H10 Playa Esmeralda waan je je in een mediterrane badplaats. Tussen de dikke, hoge palmbomen geniet je van het uitzicht op de oceaan en de mooie zandkleurige architectuur om je heen. Hier rust je heerlijk uit van een intensief uurtje fitness of stretchen of een uiterst vermoeiende sessie in de jacuzzi. ’s Avonds eet je op het stijlvolle, hoger gelegen terras van het à-la-carterestaurant met uitzicht op de woeste kust van Fuerteventura. Noblesse oblige: een lange broek is verplicht voor de heren!

Lichtspel in het lagunebad SENTIDO Port Royal Villas & Spa // Rhodos Het deels overdekte terras van SENTIDO Port Royal Villas & Spa is smaakvol vormgegeven, met witte loungebanken vanwaar je in de verte de azuurblauwe zee ziet liggen. Eten doe je hier heel romantisch: met zicht op de sterren terwijl je geniet van het lichtspel in het lagunebad – én je goede gezelschap natuurlijk. Op een folklore-avond luister je ’s avonds met een ouzo in de hand naar de klanken van de Griekse muziek en je vraagt je nog maar één ding af: waarom je niet als Griek geboren bent.

Vanaf het hogere terras kijk je uit op het Taurusgebergte, het waterpark en de zee Terras aan de waterval Gold City // Turkse Rivièr a Op het terras op de begane grond van Gold City ben je omringd door een prachtig vormgegeven tuin met rotspartijen en wandelpaden tussen de zwembaden. Je loopt er rond alsof je een landgoedeigenaar bent. Hier kun je zelfs in het water plaatsnemen aan een tafeltje en het glas heffen terwijl achter je de waterval klatert. Verkoelend is het sleutelwoord. Vanaf het hogere terras kijk je uit op het Taurusgebergte, het waterpark en de zee. Je hebt er het mooiste uitzicht van Alanya! Neem bij je koffie of thee een streekspecialiteit uit de heerlijke patisserie.

dream&connect

| 37

SENTIDO Vasia Resort & Spa

Heerlijke kuipstoelen

Zonneterras met jacuzzi

SENTIDO Vasia Resort & Spa // Kreta

SunConnect Puerto Azul // Gr an Canaria

Vanaf het heerlijke loungeterras met rieten kuipstoelen en witte kussens lijk je zo in zee te kunnen duiken. Hier ontspan je nadat je je in een van de zeven zwembaden hebt uitgeleefd en geniet je van de mooiste zonsondergangen. De verschillende restaurants, waaronder de Grieks-mediterrane taverne Pelagos, hebben alle hun eigen terras met eigen sfeer. Om je terrasgevoel compleet te maken, wandel je ’s avonds naar het nabijgelegen vissersplaatsje Sissi. Yamas!

In een jacuzzi op het terras bij de zwembaden heb je een panoramisch uitzicht op de baai van Puerto Rico. Geniet van de zon en voel je werkelijk SunConnect. De vorm van het terras en de hoge ligging van het complex geven je het gevoel of je op een cruiseschip zit. Sluit je ogen, voel de verkoelende wind – alsof je vaart – en droom weg. Eenmaal wakker sluit je aan bij je vrienden aan de ConnectTable of doe je mee aan ConnectFun-activiteiten die de ConnectScout voor je regelt. Feel free & connected…

SunConnect Puerto Azul

Pine Bay Holiday Resort

SENTIDO Apollo Blue

Panoramisch uitzicht SENTIDO Apollo Blue // Rhodos Al bij binnenkomst in de receptie zie je het terras liggen, en vooral: waar het terras op uitkijkt! Een panoramisch uitzicht over het zwembad op het strand en de Middellandse Zee erachter. Door de stijlvolle vormgeving in warme kleuren voel je je hier als een prins (of prinses). Lekker liggen en loungen luidt het devies hier, genieten van de Griekse gastvrijheid en ’s avonds de plannen voor morgen bespreken met een verfrissende cocktail aan de bar bij het verlichte zwembad. SENTIDO H10 White Suites

Alleen voor volwassenen SENTIDO H10 White Suites // Lanzarote De SENTIDO White Suites zijn opgetrokken in de oud-Spaanse stijl van witgekalkte huisjes. Alles is hier ingericht voor volwassenen die zich willen wentelen in wellness. Dagelijks zijn er uitgebreide programma’s met pilates, yoga en tai chi en in de SENTIDO Blue Bar ontspan je na al je inspanningen. Je zonnebad kun je dan weer afronden met een schoonheidsbehandeling in het Despacio Beauty Center. Om door een ringetje te halen verschijn je ’s avonds aan het gezellig gedekte restaurantterras.

Als een sultan Sultan of Dreams // Turkse Rivièr a De droom van de sultan was overduidelijk licht gekleurd en hij was een liefhebber van modern design. Op de strak en mooi vormgegeven terrassen van Sultan of Dreams word je zelf een sultan: tussen de hoge palmbomen nip je aan een van de kleurige cocktails, die hier van topkwaliteit zijn. Terwijl de kinderen zich vermaken in het aquapark, doezel je weg op de rietgedekte patio. Maar daarna wordt het hoog tijd voor een potje beachvolleybal met je onderdanen.

Sultan of Dreams

Tussen de pijnbomen Pine Bay Holiday Resort // Aegeïsche Kust De naam Pine Bay is toepasselijk, want dit all inclusive-resort is prachtig gelegen aan een privébaai omringd door pijnbomen. Overal op het uitgestrekte terrein, met een aquapark en fraaie gerenoveerde bungalowtjes in het groen, zijn terrasjes te vinden. Zelfs aan het zand- en kiezelstrand liggen schaduwrijke privéplekjes met uitzicht op zee. Lunchen en dineren kun je hier bij maar liefst vijf open air-restaurants, waar je keuze hebt uit onder meer Mexicaans en Turks. n

dream&connect

| 39

Het land van de eindeloze zomer Laat je verleiden door de Dominicaanse Republiek

Het land waar de zomer eindeloos is… de Dominicaanse Republiek. Je kunt er luieren op hagelwitte stranden onder de palmen, wegdromen aan de azuurblauwe zee. Maar het land heeft zoveel meer: betoverende grotten, prachtig onderwaterleven, ruige bergtoppen en een van de oudste koloniale steden in de Nieuwe Wereld. Dennis Vondenhoff, een Nederlander die al zeven jaar in de Dominicaanse Republiek werkt en woont, geeft zeven tips voor heerlijke dagjes uit.

Dennis Vondenhoff Samen met zijn vrouw verhuisde Dennis in 2007 naar de Dominicaanse Republiek, waar ze beiden in het toerisme werken. “We werken hard, maar zon, zee en strand vergoeden veel. En de bewoners glimlachen altijd, wat er ook gebeurt.”

dream&connect

| 41

Tropisch Isla Saona

tip

De ontbrekende man

Sportief in de bergen

Een intens blauwe hemel, koele lucht, een panorama van bergtoppen en groene valleien waar rivieren doorheen meanderen: Cibao is de ruig begroeide bergrug op het midden van het land. Dennis gaat er geregeld heen om even af te koelen: “Je voelt je in de Alpen, maar dan zonder sneeuw.” Het bergdorp Jarabacoa is dé basis voor een sportieve dag wildwaterkanoën, raften of mountainbiken. Een kalme picknick bij de frisse watervallen, zo’n tien kilometer van Jarabacoa, kan natuurlijk ook. Wie meer avontuur wil, maakt een driedaagse tocht naar de Pico de Duarte, een berg van bijna 3100 meter hoog.

tip

Onderaardse betovering

Je voelt de eeuwenoude stilte zodra je de onderaardse wereld met lagunes, grotten en stalagmieten van Los Tres Ojos (De Drie Ogen) binnengaat. De Taíno, de oorspronkelijke bewoners, gebruikten de grotten voor hun heilige rituelen. Dennis: “Slechts een kwartiertje van het bruisende Santo Domingo vind je dit mozaïek van hoge grotten, bijzondere fossielen en kristalblauw water.” Heel geschikt voor een familie-uitje, met een boottochtje over de onderaardse rivier. Naar verluidt was dit het decor voor menig Tarzanfilm. Tip: neem een trui mee, het kan er fris zijn.

42 | dream&connect

De tweede grote stad van de Dominicaanse Republiek heet officieel Santiago de los Treinta Caballeros, ofwel: Sint-Jakobus van de Dertig Mannen. Buiten hun stad zeggen mannen uit Santiago vaak “Santiago van de 29 mannen.” En dan volgt: “Ja, want ík ben hier.”

Meer dan fascinerend zijn de honderden grottekeningen die de Taíno in Las Cuevas de las Maravillas, de Grot van de Wonderen, hebben achtergelaten – sommige zijn wel 3000 jaar oud. Dit natuurlijke museum aan de zuidkust is een echte aanrader volgens ‘local’ Dennis. Je kunt er alleen met een gids naar binnen (en helaas, fotograferen is niet toegestaan).

tip

Dagje Santo Domingo

De oudste stad in de Nieuwe Wereld: in Santo Domingo begon de ontdekking van Amerika. In 1496 gesticht door de broer van Cristoffel Columbus, en na een verwoestende orkaan in 1502 opgebouwd en uitgebouwd door zijn zoon. De stad is een must-see. Je kunt het verleden opsnuiven in de Zona Colonial. Daar vind je het huis van gouverneur Nicolàs de Ovando, die wreed de Taíno-indianen te lijf ging. En het indrukwekkende Museo de las Casas Reales (Museum van Koninklijke Huizen). Vergeet het Alcázar de Colón niet, het kasteel van Columbus, gebouwd door de zoon van Cristoffel. In het hart ligt Plaza d’España, met cafeetjes en terrasjes een gewilde hang-out voor bewoners en bezoekers. Inmiddels is Santo Domingo een kosmopolitische stad van bijna drie miljoen inwoners met duizenden restaurants en een bruisend uitgaansleven.

tip

Droomeiland

De Caribbean op z’n best is Isla Saona – het eiland waar delen van Pirates of the Caribbean zijn gefilmd. Voor een tochtje vertrek je vanuit het vissersdorpje Bayahibe, met z’n gekleurde huisjes en bootjes. Het eiland is deel van een beschermd nationaal park met een overweldigende diversiteit aan natuurschoon, vogelsoorten en tropische vissen. Onderweg ‘stranden’ de bootjes op natuurlijke zandbanken zodat je in het heupdiepe water kunt snorkelen en enorme zeesterren kunt zien.

tip

Rum & sigaren

Cuba heeft de naam, de Dominicaanse Republiek heeft ze echt: de goede sigaren. Als je de kans krijgt, bezoek dan een authentiek sigarenfabriekje en bekijk hoe de enorme tabaksbladeren in handgerolde sigaren veranderen.

Neckermann magazine

D e D om i n i caans e R e p u bl i e k :

een droomlocatie voor onthaasting

En rum… dat is de levensdrank van de bewoners. Dennis: “Hier kennen we de Santo Libre, gemaakt van onder meer Seven-Up en rum, de Dominicaanse variant van de Cuba Libre.”

tip

Walvissen spotten

Het paradijs bestaat. In Samanà, een schiereiland in het noordoosten. Laat je met een bootje langs de kustlijn vervoeren naar nationaal park Los Haitises met z’n mangroven, grotten en eilandjes. Dennis: “Ben je er tussen januari en maart, ga dan op walvisexcursie. De grote zeezoogdieren komen hier overwinteren en paren, veel te zien dus!” Zijn geheime tip is Las Terrenas, een zorgeloos dorpje met een Europese sfeer, waar Italiaanse en Franse hippies in de vorige eeuw neerstreken en hun zaakjes begonnen.

tip

Live the Caribbean way of life

Puerto Plata in het noorden en Punta Cana en Bayahibe in het oosten zijn be-

kende toeristische bestemmingen. Voor ultieme ontspanning zit je goed aan het strand van Punta Cana. IBEROSTAR Grand Hotel Bávaro heeft daar alles om the Caribbean way of life te ervaren. Hoewel er langs de hele kust goede snorkelen duikplekken zijn, kun je voor de kust van Punta Cana vooral op scheepswrakken duiken. In Bayahibe ontdek je vanuit de duikschool in IBEROSTAR Hacienda Dominicus de fascinerende Caribische onderwaterwereld. Of beleef een flink sportieve vakantie in Puerto Plata, en leer op de surfschool van IBEROSTAR Costa Dorada de golven trotseren. Niet ver daarvandaan vind je de 27 watervallen van Damajagua. Gidsen leiden je naar boven en al zwemmend, glijdend, springend, roetsjend kom je beneden (uiteraard krijg je een zwemvest en een helm). Ga vooral ’s ochtends, want ’s middags is het er erg druk. En over the Caribbean way of life… Dat is genieten van zon en zee, en vooral: de tijd nemen. Dennis: “Je moet geen haast hebben hier, dat levert alleen maar stress op.” De Dominicaanse Republiek is echt een droomlocatie om te onthaasten. n

Kerk in Santo Domingo

aanraders in de dominicaanse republiek Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

Dominicaanse Republiek | Punta Cana

IBEROSTAR Bávaro

Dominicaanse Republiek | Punta Cana

IBEROSTAR Dominicana

Dominicaanse Republiek | Punta Cana

IFA Villas Bavaro Resort & Spa

44 | dream&connect

Neckermann magazine

“ Laat je vooral leiden door de ontspannen sfeer op het eiland”

“Zodra je op het eiland bent, krijg je dat gevoel van: relax… En het is zo makkelijk om de partyscene te omzeilen.” Mariska Franzen vierde twee weken vakantie op Ibiza met haar man en twee kinderen van 10 en 12. Het eiland staat bekend om z’n feesten en clubs, maar ook voor gezinnen is een vakantie op Ibiza een feestje.

De Spaanse zon, een turquoise zee, heerlijke baaitjes en pittoreske stadjes… Op iets meer dan twee uur vliegen ligt een van de mooiste eilanden in de Middellandse Zee, Ibiza. Omdat het niet zo’n groot eiland is, is het ideaal voor een ontspannen gezinsvakantie. Want waar je ook bent, de bezienswaardigheden, stranden en gezellige plaatsjes zijn altijd dichtbij. Mariska: “Het was al heerlijk om van ons appartement bij Santa Eulalia in tien minuten naar een rustig baaitje te lopen. Snorkels, duikbrillen en flippers mee, en de kinderen – en wij ook! – konden zich de hele dag vermaken in zee.”

Zwerftocht naar het mooiste uitzicht Op Ibiza liggen wel 55 baaitjes te wachten om ontdekt te worden. De tip van Mariska en haar gezin is dan ook om een auto

te huren. “Dat hebben we twee keer gedaan, voor vier dagen. Lekker zwerven over het eiland, op zoek naar de mooiste plekken en uitzichten. Zoals Portinatx in het noorden. Met een prachtige woeste kust, ver weg van het uitgaansleven.” Goed voor een dagje strand, maar wie extra avontuur wil – leuk voor oudere kinderen – trekt stevige schoenen aan en beklimt het kustpad, boven en tussen de rotsen. “Nog zo’n plek om je te laten verrassen is Cala San Vicente, ook in het noorden,” aldus Mariska. “Ook de weg erheen is schitterend: over een kilometerslange slingerweg rijd je ernaartoe en al die tijd zie je de baai voor je.” Een must is Cala Vadella, een baai aan de zuidoostkant van het eiland. “Het ligt tussen de heuvels, met een adembenemend uitzicht op een strakblauwe zee, de witte zeilen van bootjes, gefilterd zonlicht door een rieten dak… daar raak je verliefd op

dream&connect

| 45

Baai van Cala Vadella

“ Een strakblauwe zee, de witte zeilen van bootjes, zonlicht door een rieten dak… daar raak je verliefd op Ibiza” Ibiza.” Bovendien is het een erg kindvriendelijk zandstrand dat langzaam afloopt in zee.

Lokaal leven Op het eiland zijn ook prachtige Spaanse dorpjes te ontdekken. “Wij vinden het leuk om de kinderen te laten kennismaken met het lokale leven. En dat voel je echt in Santa Gertrudis, een authentiek en bruisend stadje midden op het eiland waar je makkelijk aan de praat raakt met locals.” Slenter langs de cafeetjes, pleintjes en galeries, en proef de levendige sfeer die de eilandbewoners, expats en reizigers met zich meebrengen. En zoals het hoort in Spanje, lekker eten kun je hier overal – dus laat de gerookte ham je goed smaken.

Sfeervolle hippiemarkten Bij het lokale leven op Ibiza horen natuurlijk ook de hippiemarkten. Sinds de jaren ’60 en ’70 trokken veel kunstenaars naar Ibiza om zijn unieke sfeer en zijn vrijheid. Over het hele eiland vind je markten met handgemaakte kleding, poppen en ander speelgoed, exotische sieraden en kunstvoorwerpen. De meeste kraamhouders laten graag zien hoe ze hun spullen maken. Mariska en haar gezin namen gewoon een taxi vanuit Santa Eulalia, voor 4 euro. “Vooral ’s avonds zijn de markten heel sfeervol. Kleurrijk, met muziek en lichtjes. Het is echt een leuk uitje om met je kinderen rond te struinen tussen de stalletjes.”

De top van Atlantis “Een drukke trekpleister maar erg de moeite waard is Cala d’Hort, een baai aan het eind van een groene heuvel, met uitzicht op het eilandje Es Vedra,” vervolgt Mariska de ontdekkingstocht op het eiland. Het strand van Cala d’Hort is ideaal voor gezinnen en een prachtige plek om de goudgeeloranje zonsondergang mee te maken.

Middeleeuwse straatjes in Eivissa

aanraders ibiza Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

spanje | Ibiz a , Pl aya d’en Bossa

46 | dream&connect

SENTIDO Migjorn Ibiza Suites & Spa

spanje | Ibiz a , Es Figuer al /San Miguel

Invisa Figueral Resort

Cala d’Hort met uitzicht op het eilandje Es Vedra

Over het eilandje Es Vedra doen allerlei legendes de ronde. Zo zouden daar de sirenes wonen die al zingend Odysseus probeerden te verleiden. Ook zou het de top zijn van het mythische Atlantis, het gezonken eiland waar velen nog naar op zoek zijn.

Ibiza is veel meer dan strand en zee. Ook het binnenland is prachtig: velden met graan, druivenranken, citrus- en olijfbomen – en de lucht geurt naar tijm, rozemarijn of lavendel.  Pas vanaf de 15de eeuw behoort Ibiza officieel tot Spanje. In die tijd werd het eiland nog geteisterd door zeerovers en piraten die zelfs mensen roofden. Doordat het destijds in het mediterrane gebied de belangrijkste handelsplek was voor zout, vis, olie en keramiek, kon Ibiza groeien. In de jaren ’60 en ’70 van de vorige eeuw werd Ibiza ontdekt door zonzoekers, kunstenaars en hippies – en het eiland werd een spiritueel, alternatief-cultureel paradijs. Ook Nederlandse kunstenaars als Cees Nooteboom, Jan Cremer en Harry Mulisch kwamen er inspiratie opdoen. Op Ibiza geldt: go with the flow. Eigenlijk hoef je niets uit te zoeken voordat je naar Ibiza gaat. Alles wijst zich vanzelf en je kunt gewoon meegaan op de relaxte flow. Zoals Mariska zegt: “Laat je vooral leiden door de ontspannen sfeer op het eiland.”

Middeleeuwse straatjes Een heel andere sfeer heeft Ibiza-stad of Eivissa, zoals de Catalaanse naam luidt. “Natuurlijk hoort een dagje hoofdstad erbij,” vertelt Mariska. “Dat is op zich al een belevenis, zeker als je langs de hippe clubs komt.” Sla D’Alt Vila niet over als je in de stad bent: een wirwar aan middeleeuwse, schilderachtige straatjes met winkels, restaurants en terrassen, en de kathedraal op het hoogste punt. De oude stad is alleen toegankelijk via een grote stenen poort met een steile opgang, waar in de zomer allerlei artiesten hun koopwaar aanbieden. Reken wel op hellingen, trappen en hobbelige straatjes.

Klimmen, abseilen en waterplezier Op Ibiza kun je met het gezin ook lekker actief zijn. Wie zin heeft in het betere klim- en klauterwerk gaat naar Acrobosc tussen Santa Eulalia en Es Caná, een avontuurlijk outdoorpark vol touwladders en -bruggen, klimtoestellen en abseilparcoursen – ook voor volwassenen! Spectaculair waterplezier beleef je met Take Off Ibiza. Stel je voor dat je 400 meter boven zee hangt in een parasail! Ga je

spanje | Ibiz a , Figuere ta s

Mar y Playa II

liever op avontuur in een speedboot? Of wil je je als een dolfijn voelen, roetsjend boven en onder water? Bij Take Off kan ’t allemaal. Liefhebbers van grotten bezoeken Can Marça bij Sant Miquel in het noorden: een grottenstelsel met bijzondere rotsformaties, stalactieten en stalagmieten. Ga vooral met een rondleiding mee, je krijgt een spectaculaire wateren lichtshow toe. n

spanje | Ibiz a , C al a Vadell a

Puerto Cala Vadella

spanje | Ibiz a , C al a Vadell a

Club Aquarium

Zonvakantie op paradijselijk

Djerba

48 | dream&connect

Neckermann magazine

Bloemen uit de woestijn

De woestijn maakt haar eigen bloemen: zandrozen. Water en gips wellen op uit de grond. Doordat het water sneller verdampt blijft een rooster van gips over, dat zich vermengt met fijne zandkorreltjes, waardoor doorzichtige blaadjes worden gevormd. Vanbinnen glanzen ze als parelmoer. Voorzichtig, want het zijn delicate kunstwerkjes.

Het mooie Tunesische eiland Djerba ligt als een droomlocatie te soezen in de Middellandse Zee. Hier kun je genieten van een ultieme zonvakantie.

Langs de noordoostkust van het eiland liggen brede witte stranden. Ze zijn omzoomd door wuivende groene palmen en behoren tot de mooiste van Noord-Afrika. De hele zomer lang schijnt hier de zon volop en de temperatuur komt niet onder de 20 graden. Een middag luieren op het warme strand bij het lome ritme van de golfjes is als een droom die werkelijkheid wordt.

Luxe strandresorts Aan de zoom van die verleidelijke stranden liggen mooie resorts, luxe hotels die alle faciliteiten voor ontspanning en wellness bieden. Als oasen van rust worden ze omringd door weelderige tuinen. Tussen de palmbomen glinsteren uitnodigende zwembaden en aan het strand zijn gezellige beachbars. Hier kun je na een verkoelende duik genieten van een tropische cocktail in je luie ligstoel met uitzicht op zee. De gratis wifi in de openbare ruimtes biedt gelegenheid contact te houden met het thuisfront en leuke foto’s te uploaden. De buffet- of à-la-carterestaurants serveren verse streekgerechten en in de sfeervolle kamers vind je de rust en het comfort die horen bij een welverdiende relaxvakantie.

Voor wie het allerbeste voor lichaam en geest zoekt is er het in Moorse stijl gebouwde SENTIDO Djerba Beach, gelegen aan het mooiste zandstrand van Djerba. Je waant je hier in een Moors paleis. Door de perfecte service en de uitgebreide all inclusiveformule voel je je hier de koning (of de sultan) te rijk. In het wellnesscenter met hamam en allerlei schoonheidsbehandelingen kom je helemaal tot rust. Laat je eens masseren op het strand. Pure verwennerij!

Sportief ontspannen Na een dag of wat relaxen op het strand met uitzicht op de zee en de zeiltjes in de verte krijg je misschien zin in wat actief vertier. De langzaam aflopende stranden en een gematigd windje maken Djerba voor iedereen, van beginner tot gevorderde, tot een van de fijnste watersportplekken van de Middellandse Zee. Zeilen, kitesurfen, windsurfen, catamaranzeilen, waterskiën, duiken in de grotten... Vanuit je resort kun je het hier allemaal! Ook paardrijden en fietsen behoren tot de mogelijkheden. Via kleine binnenwegen rijd je langs moskeeën en oude waterputten en kom je op de mooiste plekken van het eiland. Guellala

Sentido Djerba Beach

Laat je eens masseren op het strand – pure verwennerij!

Culinair genot

Bij een relaxvakantie hoort natuurlijk ook lekker eten. Tunesische specialiteiten zijn onder meer botermalse stoofgerechten, knapperig gegrilde worstjes en mierzoete desserts. Heerlijke voorgerechten van gebakken inktvisjes, olijven en amandelen leiden de maaltijd in. Het meest typische gerecht is brik, een lekkernij van filodeeg gevuld met ei of tonijn. Koffie en thee zijn aangenaam op smaak gebracht met cacaopoeder, wierook, munt of rozenolie. Een vijgen- of dadellikeurtje erbij en… voilà!

Lopen over een zoutmeer met een fata morgana in de verte is onvergetelijk

bijvoorbeeld, hét pottenbakkersdorp van Djerba. Hier is te zien hoe het aardewerk van het eiland wordt gemaakt, van de kleiwinning tot het bakken in de oven. Als je mooie souvenirs zoekt, zul je die in Guellala zeker vinden.

Moorse dorpjes en meer Djerba heeft nog meer te bieden. Het binnenland wordt beheerst door eeuwenoude olijfboomgaarden en de bevolking in de typisch Moorse dorpjes en de witgekalkte boerenhoeven is allerhartelijkst. Vrouwen zijn druk aan het werk in hun Tunesische kledij en overal hoor je het gezang van de muezzin. Hoofdstad van het eiland is het levendige marktstadje Houmt Souk. In de soek van

de stad zijn leuke kraampjes en winkeltjes met specerijen, kleding en meer. Op een terrasje kun je onder het genot van een koude Celtia (biertje) genieten van het dagelijks leven op de pleinen. In het dorpje Er-Riadh, een paar kilometer ten zuidwesten van de hoofdstad, staat de oudste synagoge van Noord-Afrika, de El-Ghribasynagoge, die hier al meer dan 2000 jaar bestaat.

Excursies naar exotische oorden Op het vasteland van Tunesië lonken andere exotische oorden. Voor zeer actieve en sportieve vakantiegangers worden vanaf Djerba leuke excursies georganiseerd.

Maak via Berberdorpjes en Nomadenforten een reis naar Douz, de toegangspoort naar de Sahara. Neem hier een lekker kopje zoete, groene muntthee en laat je fantasie de vrije loop terwijl je over de golvende zandduinen kijkt. Blijf je liever wat dichter bij huis, neem dan in de haven van Houmt Souk de piratenboot naar ‘Flamingo Eiland’. Onderweg zie je dolfijnen en bij aankomst is er een heerlijke Tunesische lunch. En wie écht op avontuur wil, gaat mee op de tweedaagse safari naar het grote zoutmeer Chott El-Djerid. Die voert door een ruig kraterlandschap naar het zoutmeer en de groene woestijnoasen rondom. Lopen over een zoutmeer met een fata morgana in de verte is een onvergetelijke belevenis. n

aanraders op paradijselijk Djerba Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

Tunesië Djerba , Djerba

ONE Resort Djerba Golf & Spa

smartline Haroun

smartline Le Petit Palais

smartline Homère

Laico Djerba

Turkije schatk amer a an de Middell andse Zee

Turkije is heerlijk voor zonaanbidders. Tegelijk is het een schatkamer vol cultuur, geschiedenis, mythen en verhalen.

52 | dream&connect

Neckermann magazine

dream&connect

| 53

Romeinse bibliotheek in Efeze

Perzen, Grieken, Romeinen, Byzantijnen, Hittieten, Seltsjoeken, Osmanen… allemaal hebben ze hun sporen in Turkije achtergelaten. Vanaf je hotel of resort kun je een dagtochtje maken of meegaan met een excursie die door Neckermann wordt georganiseerd.

De antieke stad Op slechts een half uurtje rijden van Kusadasi ligt het indrukwekkende en grootse Efeze (Ephesus), een van de best bewaarde antieke steden. Dwaal rond en beeld je in hoe duizenden mensen deze stad bevolkten. De stad dateert van grofweg 1000 v.Chr., werd gesticht door een Atheense koningszoon en kende zijn grootste bloeiperiode in de Romeinse tijd. Je vindt er de resten van een van de Zeven Wereldwonderen: de volledig marmeren Griekse tempel van Artemis. Daar werd de godin aanbeden én er werd flink gehandeld door kooplieden, reizigers en ambachtslui. Bewonder de poort van krachtpatser Hercules en de tempel van Hadrianus met een afbeelding van Hydra die de boze geesten buiten moest houden.

Gladiatoren Efeze heeft zoveel historie. Zoals de monumentale bibliotheek, gebouwd door de Romeinen, met nissen die wel 12.000 perkamentrollen konden bevatten. En stel je voor hoe het amfi theater zich vulde met toneel, zang, dans, gladiatorengevechten en het rumoer van 24.000 toeschouwers. De akoestiek is er zo goed dat er nog steeds artiesten optreden.

Cleopatra liet zich over de straten vervoeren naar haar minnaar

aanraders Turkije

Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81 Turkije | Aegeïsche Kust, Özdere

54 | dream&connect

Paloma Club Sultan

Turkije | Turkse Rivièr a , Belek

Güral Premier Belek

Eilandje in het Bafameer

In de grotten hebben monniken bijzondere fresco’s achtergelaten Bibliotheek van Pergamon

Volgens de overleveringen kende Efeze twee belangrijke vrouwen. Zo liet Cleopatra zich over de straten vervoeren naar haar minnaar Marcus Aurelius. En volgens christenen heeft Maria er gewoond na de dood van Jezus. Na je tijdreis kun je op de terugweg even langs het charmante Sirinci, een authentiek bergdorpje omringd door wijnvelden met heerlijke lokale en ambachtelijke wijn, jam en olijfolie.

Onthaasten in de oudheid Een fascinerende stop voor geschiedenisliefhebbers is Pergamon, het huidige Bergama, een ooit rijke en machtige stad uit de 8ste eeuw v.Chr. In de Acropolis zie je overblijfselen van de vermaarde bibliotheek waar meer dan 200.000 perkamentrollen waren opgeborgen, een steil en imposant theater, de tempels van Trajanus en Dionysus en een monumentaal altaar voor Zeus. En loop de Heilige Weg af naar het kuuroord dat is opgedragen aan Asclepios, de god van de medische wetenschap. Hier werd volop gebaad, gerust, en kregen gasten diëten, modderbaden en massages – kortom, alles om te onthaasten. Huis van de Maagd Maria in Efeze

Romantische ruïnes Wil je even helemaal weg van de gebaande paden? Maak dan een tochtje tussen de dennen en olijfbomen naar het Bafameer en de eeuwenoude stad Herakleia. Hier lijkt de tijd te hebben stilgestaan. Je ziet romantische ruïnes aan de voet van de berg Latmos, verstilde restanten van Byzantijnse kerkjes op de eilandjes. Bezoek vooral de grotten waar monniken bijzondere fresco’s hebben achtergelaten. En psst… sla het ontbijt in je hotel een keer over, en geniet van een Turks ontbijtje in een van de restaurantjes aan het meer.

Turkije | Lycische Kust, Içmeler

smartline Vela

Turkije | Aegeïsche Kust, Kusada si

SENTIDO Marina Suites

Turkije | Turkse Rivièr a , Al anya

smartline Aska Bayview

Cappadocië staat bekend om zijn bijzondere rotsformaties

Adembenemend, betoverend: Cappadocië moet je echt beleven, voelen

Istanbul, een openluchtmuseum Istanbul… De stad waar je je een sultan in het oude Constantinopel waant tussen prachtige paleizen en bazaars, én waar je je een wereldburger in een metropool voelt. Er is zoveel te ontdekken. Zoals het rijk versierde Paleis van de Sultans met de grootste kroonluchter ter wereld. En natuurlijk de Aya Sofia (Hagia Sofia) uit de 6de eeuw met schitterende mozaïeken. Of het beroemde badhuis Cagaloglu Hamami, meer dan 300 jaar oud en bezocht door vele beroemdheden. En in het labyrint van de Grote Bazaar proef je de echte Turkse sfeer. Istanbul

Woest volk Ook in de stadjes rondom Antalya ligt er een schatkamer voor je open. Zoals in Side: als je op de stad af rijdt, zie je meteen het Romeinse theater. Indrukwekkend is ook de erfenis in Aspendos met het best bewaarde antieke theater, uit het jaar 155; het heeft een diameter van 96 meter en plaats voor ruim 10.000 bezoekers. Ook nu nog zijn er ’s zomers concerten, balletvoorstellingen en operafestivals. Ruiger is Termessos. Verborgen tussen wilde planten en dennenbossen schijnt dit de mooiste ruïnestad van Turkije te zijn, ooit bewoond door Solymiërs, een woest volk. Het is een fikse klim naar boven, maar het uitzicht op de bergtoppen is verbluffend.

is een aparte stedentrip meer dan waard!

Ondergrondse stad Het antieke theater in Aspendos

Cappadocië moet je echt meemaken, beleven, voelen. Een meerdaagse tocht is meer dan de moeite waard. Eeuwenlang hebben water, erosie, zachte en harde steensoorten de meest vreemde rotsen en grotten gevormd. En al sinds de prehistorie wonen mensen in dat extreme sprookjeslandschap – letterlijk erin: in grotwoningen, grotkerken en meer dan veertig ondergrondse steden. Zo is Derinkuyu de grootste ondergrondse stad van Turkije; hier leefden zo’n 10.000 mensen in een netwerk van nauwe tunnels van totaal 30 kilometer lang. Een must-see is het nationale park Göreme met een groot kloostercomplex dat van de 9de tot de 13de eeuw is uitgehouwen in de rotsen, en nog enkele bewaarde, fraaie Byzantijnse fresco’s. n

Neckermann magazine

Benvinguts! Welkom aan de Costa Brava! De Costa Brava wordt niet voor niets de â&#x20AC;&#x2DC;Woeste Kustâ&#x20AC;&#x2122; genoemd. Ontdek deze stoere en veelzijdige kuststreek met leuke dagjes uit vanaf je camping, appartement of hotel.

dream&connect

| 57

©Natursports / Shutterstock.com

Met de auto zijn de bijzondere plekjes gemakkelijk te bereiken

Vanaf de miradors kun je het overweldigende landschap bewonderen

Charmant vissersdorpje Cadaqués

Lang geleden zat hoog op een rots aan zee in de buurt van Lloret de Mar een journalist. Hij was druk bezig met een artikeltje over het Catalaanse land. Het grillige landschap dat hij zag omschreef hij als ‘Costa Brava’ – Woeste Kust. Zijn haar wapperde hoogstwaarschijnlijk in de verkoelende tramuntana, een uit het noorden waaiende wind die de begroeiing langs de kust klein houdt. Deze wind blaast de wolken weg en zorgt ervoor dat de vissersdorpjes en mondaine kustplaatsen baden in een helder en intens licht aan een schitterende azuurblauwe zee. Aan de Woeste Kust is veel te zien en te doen, ook iets verder landinwaarts. Alle bijzondere plekken zijn met de auto gemakkelijk te bereiken vanaf de mooie campings, appartementen en hotels van Neckermann aan de kust.

Strandhoppen en picknicken Van Sant Feliu naar Tossa de Mar loopt een spectaculaire weg vlak langs de steile, grillige rotskust. Op de miradors (uitkijkpunten) onderweg kun je in alle

58 | dream&connect

rust het overweldigende panorama bewonderen. In de diepte onder je liggen dromerige strandjes aan azuurblauw water; nu en dan is er een afslag die naar beneden leidt. Fervente klauteraars parkeren hun auto langs de weg en ondernemen een afdaling naar een verlaten baaitje tussen woeste steenmassa’s. Wat je ook doet: vergeet niet handdoeken en zwemkleren, je fototoestel en een goed gevulde picknickmand mee te nemen, want de kans is groot dat je voorlopig niet meer weg wilt.

Knotsgek museum Ruim een miljoen toeristen trekken elk jaar naar Figueres voor een bezoek aan het Teatre-Museu Dalí, open ingericht door de kunstenaar en kunstenmaker Salvador Dalí. Het is al van verre te herkennen aan de rozerode kleur en de gigantische eieren die als kantelen op het dak staan. Er gebeurt van alles in dit doldwaze labyrint, waar je door het inwerpen van een muntje ook zelf van alles in beweging kunt zetten. Ook kinderen genieten van dit geniale circus. Neckermann magazine

Vooral kinderen genieten van Dalí’s geniale circus

Teatre-Museu Dalí in Figueres

Woest natuurpark Over Salvador Dalí gesproken… Dit zelfverklaarde genie liet zich inspireren door het landschap en het licht van Cap de Creus. Op deze meest oostelijke kaap van Spanje eindigen de Pyreneeën in een door de wind geteisterd landschap van curieus gevormde rotsen en struiken. Een woest en indrukwekkend natuurpark dat je te voet en te paard (en auto) kunt verkennen. Het hart van dit gebied is het

Aquabrava bij Rosas

charmante vissersdorpje Cadaqués. De witgekalkte huizen en de prachtige straatjes en steegjes met bloemen zijn altijd een geliefd onderwerp voor schilders geweest. Maak zelf eens een schetsje op een terras aan de mooie kustpromenade. De omgeving zal je inspireren! In de nabijgelegen baai van Port Lligat staat het woonhuis van Dalí en zijn vrouw Gala, nu het Casa-Museu. Het is een waar labyrint dat de meester zelf inrichtte en deels ook zelf bouwde.

Waterglijbanen aan zee Een leuk uitstapje is een dagje glijden en spetteren in Waterworld bij Lloret de Mar of Aquabrava bij Rosas. In deze waterparken draait het maar om één ding: ontzettend veel lol beleven in, op en rond de meest fantastische waterglijbanen. Deze oases van plezier beschikken over de nieuwste attracties als de Kamikaze en de Cobra, waarin je met duizelingwekkende snelheden naar beneden roetsjt. Er zijn rafting rivers voor groot en klein, deinende golfslagbaden en… rustgevende jacuzzi’s voor wie even wil uitpuffen.

¿Parla català? In Catalonië, waar de Costa Brava deel van uitmaakt, spreekt men van oudsher Catalaans, dat onder de Franco-dictatuur verboden was. Het wordt zeer op prijs gesteld als je een paar woordjes Catalaans kent, al is het maar iets heel simpels.

Een paar handige uitdrukkingen om onderweg te oefenen: bon dia goedendag bona tarda goedenavond si us plau alstublieft (vragend) gràcies dank u wel parla anglés? spreekt u Engels? adéu tot ziens

dream&connect

| 59

aanraders aan de costa brava Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

spanje | Costa Br ava , Rosa s Pastelkleurige ‘hangende’ huizen in Girona

Boottochtje naar de Medeseilanden De Medeseilanden vormen een beschermd natuurgebied voor de kust met een prachtig onderwaterleven. Vanuit het plaatsje L’Estartit vaart een glasbodemboot naar de eilanden. De tocht voert langs stille grotten met kristalhelder water. Op verschillende plekken kun je zwemmen, snorkelen en duiken. Maar ook aan boord geniet je ten volle: van het prachtige uitzicht over de paradijselijke archipel én van de kleurrijke wereld onder water die je door de glasbodem heen uitgebreid kunt bestuderen. Een geweldige ervaring!

Ansjovis op het terras L’Escala is groot geworden door de ansjovisvangst. In het Museu de l’Anxova i de la Sal geven foto’s, persoonlijke documenten en gebruiksvoorwerpen van vissersfamilies een mooi beeld van de geschiedenis van het vangen en bereiden van ansjovis. De vis werd soms duur betaald, maar altijd met smaak bereid en gegeten. Vergeet hier niet een potje ansjovis te kopen, zo lekker kun je ze nergens anders vinden. Een bezoek aan L’Escala is niet compleet zonder de Catalaanse specialiteit ansjovis met pa amb tomàquet te proeven op een van de terrasjes aan de oude haven.

Kleinste plein van Europa

De ansjovis werd soms duur betaald, maar altijd met smaak gegeten

Hotel Mediterraneo & Mediterraneo Park

Al van verre kondigt de kathedraal de levendige Catalaanse provinciehoofdstad Girona aan. Eenmaal in de stad moet je, voordat je deze gotische schoonheid bereikt, de Onyarrivier oversteken. Het gezicht vanaf de bruggen is verrassend: je ziet pastelkleurige ‘hangende’ huizen die zij aan zij met hun rug naar de rivier staan. Als de late middagzon de stad goud kleurt, is het schilderachtige stadshart werkelijk een plaatje. Je kunt heerlijk verdwalen in de smalle steegjes van het oude centrum.

spanje | Costa Br ava , Llore t de Mar

Evenia Olympic Suites

spanje | Costa Br ava , L’Estartit

Camping Castell Montgri

spanje | Costa Br ava , Pl aya de Aro

Camping Treumal

Tip: zoek de goed verstopte tapasbar Txalaka, waar alle tapas verleidelijk staan uitgestald. Dwaal er lustig op los, maar zorg er in ieder geval voor dat je uiteindelijk terechtkomt op het allerkleinste pleintje van Europa: de Plaça dels Raïms. Neem daarna bij de plaatselijk wereldberoemde ijssalon Rocambolesc een ijsje, nou ja, ijsje... Het is eerder een kunstwerk op een hoorntje! n

spanje | Costa Br ava , Tossa de Mar

Clubhotel Giverola

Neckermann magazine

Bestemmingen voor de herfstvakantie Grijze dagen, kou, regen en wind… De herfst is bij uitstek het seizoen om een portie zon te halen. Want zonlicht is goed voor je humeur én je gezondheid. De top-5 van zonzekerste herfstvakantiebestemmingen voor het hele gezin!

Turkse Rivièra, Side Witte stranden tussen heuvels, een glasheldere zee en historische plaatsjes: de Turkse Rivièra is terecht een gewilde zonbestemming. Het schilderachtige Side, met een prachtig historisch centrum, biedt een bruisend strandleven, gezellige cafés en winkeltjes, én familieresorts met vele faciliteiten. Sea Planet Resort & Spa is ideaal: spetterplezier in een megagroot zwembad met zes glijbanen, het Xperience-programma vol actie en avontuur. En een piratenboottocht hoort erbij!

oktober

22°C

Tunesië, Skanes Op nog geen drie uur vliegen van Nederland vind je aangename temperaturen, interessante Arabische cultuur en eindeloze stranden. Tunesië is een vakantieland voor iedereen, met volop aanbod voor een heerlijke gezinsvakantie. Zo heeft SunConnect ONE Resort Monastir in Skanes ruime familiekamers, drie zwembaden, een aquapark met negen glijbanen en een apart kinderbad. En: beleef Afrika! Want een excursie naar olifanten, leeuwen en giraffen in het Friguia Park is een echte aanrader. Of ervaar in een tweedaagse Saharatocht hoe oneindig de woestijn is…

oktober

24°C

Egypte, Hurghada Hurghada… Heerlijke stranden voor zonaanbidders. Een fascinerende onderwaterwereld voor snorkelaars en duikers. Jeep- en quadsafari’s voor avonturiers. Sterren in de woestijnnacht voor romantici. SENTIDO Mamlouk Palace Resort heeft twee grote zwembaden met een apart kindergedeelte, een speeltuin en een kinderbuffet. Bij de buren, SUNRISE Select Garden Beach Resort & Spa, liggen ook nog twee zwembaden en diverse restaurants waar je gebruik van mag maken. Daarnaast is er een prachtig, langzaam aflopend privéstrand. Onvermoeibare waterratten gaan naar de reuzenglijbanen en de stroomversnellingen in het naburige Primasol Titanic Aquapark.

oktober

25°C

Tenerife Groene bergen, goudgele stranden, diepe ravijnen en bruisende badplaatsen: Tenerife is een eiland van contrasten. Playa de las Americas is perfect voor actievelingen, watersporters en strandgangers. Kies je Compostela Golf Club, dan ben je zo in Siam Park, het grootste waterpark van Europa! Spetterende watervallen, een heus aquarium met kleurrijke vissen, hoge golven, attracties als the Giant, the Tower of Power en the Dragon bezorgen kinderen én hun ouders een onvergetelijke dag. En niet te versmaden is een dagje naar dierenpark Loro Parque, met dolfijnen- en zeeleeuwenshows.

oktober

23°C

Rhodos Op het romantische, sfeervolle eiland Rhodos gaan cultuur, natuur en strand vanzelf samen. Tussen de eucalyptusbomen vind je de geliefde badplaats Kolymbia met kristalhelder water, een haventje en verse vis in de taverna’s. Het is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar het levendige Faliraki, het mooie Lindos of het oude centrum van Rhodos. smartline Kolymbia Star is een rustig, kindvriendelijk hotel in een fotogenieke baai, op loopafstand van een zwart zandstrand. Relaxen kan aan de twee zwembaden, tussen de olijf- en palmbomen.

dream&connect

oktober

21°C

| 61

Een topvakantie voor jezelf en de kinderen Zorgeloos op reis als eenoudergezin Ali Bey Club

Als alleenstaande ouder is het soms best puzzelen met de vakantie. Jij wilt lekker uitrusten met een goed boek aan het zwembad of op het strand, en de kinderen willen spelen, vriendjes maken, klimmen en klauteren, naar de disco. En soms willen jullie samen een dagje uit. Al die wensen worden vervuld in een Aquamania-resort. Vakantie vieren en opgeladen thuis komen is elk jaar weer heerlijk. Maar als eenoudergezin heb je bepaalde wensen die net even anders zijn. Je bent immers in je eentje verantwoordelijk voor de reis, de locatie, de bagage… én voor de kinderen. Je zoekt dus een bestemming met goede faciliteiten en avontuurlijk, maar toch veilig speelplezier voor de kinderen. Een resort waar ook genoeg te beleven is voor jou, en waar je lekker kunt luieren en jezelf verwennen. Dan is een Aqua-

62 | dream&connect

mania-hotel een echte uitkomst! Een heerlijk waterparadijs waar jong en oud aan hun trekken komen. “Heerlijke vakantie gehad! Mooi appartement, goed eten, aardige mensen. Overdag wordt bij het hotel genoeg georganiseerd en ook in de omgeving is genoeg te doen qua excursies. Denk aan jeepsafari, rafting, grotten, bootreis, restaurant in een rivier.” – Zooverbeoordeling van Ali Bey Club in Side

Waterplezier in alle soorten en maten Beleef bloedstollende afdalingen, sensationele golfslagbaden en spectaculaire glijbanen met indrukwekkende namen als Black Hole, Centrifuge, Kamikaze en Twister. Maar je kunt het ook kalm aan doen en met je voeten in een lazy river bungelen of luieren aan de rand van een relax pool. Want dat heeft Aquamania allemaal te bieden! Tophotels met zorgeloos waterplezier voor elke leeftijd,

Neckermann magazine

Je vindt er zorgeloze waterpret voor elke leeftijd, onder een stralende zon

Tips • Je kind heeft een eigen paspoort nodig: vraag dit op tijd aan. • Geef kinderen een eigen rugzakje mee met tekenspullen, klein speelgoed, een boekje en wat lekkers. Daarmee kunnen ze zich tijdens de reis prima vermaken. • Ongeveer het slaapritme van thuis aanhouden schept duidelijkheid. En zo krijgen alle gezinsleden voldoende rust. • Verschillende reisaanbieders houden rekening met eenoudergezinnen. Neckermann werkt met een logosysteem: hotels met een speciaal logo geven korting aan één ouder met twee kinderen.

onder een stralende zon. Aan de Turkse Rivièra bijvoorbeeld, waar Neckermann over een aantal heerlijke vakantieaccommodaties beschikt. Met aparte baden voor de kleintjes, ligbedden om een uiltje op te knappen, parasols en een badhanddoekenservice. Leg je zwemspullen maar klaar. “Het resort geeft je een heerlijk onbezorgd vakantiegevoel. De kinderen zijn

de hele dag bezig, zodat je zelf echt aan je rust toekomt of mee kunt doen aan een van de georganiseerde activiteiten.”– Zoover-beoordeling van Güral Premier Tekirova in Alanya

Speelkameraadjes Willen jullie even iets anders dan waterplezier? Dan zijn er volop sportieve

Reisleiding Bij Neckermann kun je sinds kort kiezen voor verschillende soorten reisbegeleiding. Voor de alleenstaande (of alleengaande) ouder kan het handig zijn om wat extra reisbegeleiding te boeken. Kies wat het beste bij je past. • Top Service: een persoonlijke service door Nederlandse hosts die 24 uur per dag voor je klaar staan. Je kunt er terecht met al je vragen en verzoeken. Ze organiseren geheel vrijblijvend gezellige activiteiten zoals workshops, een borrel en uitjes om de omgeving te verkennen, voor jong en oud. En: alles mag en niets hoeft! • Premium Service: de bekende en vertrouwde Nederlandse reisleiding door hosts die op gezette tijden in het hotel aanwezig zijn. • Connected Service: al je vragen en wensen kun je via mail, Whatsapp, sms of telefoon bij de reisleiding kwijt. Wanneer ’t jou uitkomt. Hosts komen niet naar het hotel, maar reageren digitaal op je bericht. • Telefonische service: tijdens kantooruren is de reisleiding bereikbaar voor al je vragen. Hosts komen niet naar het hotel.

activiteiten: beachvolleybal, badminton, minivoetbal, aerobics, fitness, darts en tafeltennis. Kleine kinderen kunnen ook naar hartenlust klauteren in de speeltuin of zich vermaken in de bioscoop of het poppentheater. In een Aquamania-resort maken ze snel vriendjes. Sommige resorts bieden ook een speciale kidsclub met veilige en avontuurlijke activiteiten voor kinderen van 4 t/m 12 jaar: indianendag, spelletjes in en om het zwembad, knutselen, minidisco en meer. Of onderneem samen een boeiende excursie: een mooie boottocht langs de kust, een uitstapje naar een eeuwenoude stad of raften over een bruisende rivier. En wil je een lekker middagje aan het strand? Veel Turkse Aquamania-resorts hebben de azuurblauwe Middellandse Zee op loopafstand. n

aanraders

voor je gezin Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

Turkije Turkse Rivièr a , Belek

Turkije Turkse Rivièr a , Side

Turkije Bodrum, Yalik avak

Tunesië Mona stir , Sk ane s

Griekenl and Rhodos, Falir aki

Sherwood Dreams Resort

Blue Waters Club & Resort

Cactus Fleur Beach Club

Sahara Beach

Cyprotel Faliraki Resort

Sterlocaties onder de zon Iberostar-hotels voor alle leeftijden Ben je toe aan een droomvakantie weg van broodtrommels en volgeplande agendaâ&#x20AC;&#x2122;s? Wil je er met je partner of gezin eens lekker tussenuit? Kies voor kwaliteit en voel je een ster.

dream&connect

| 65

Bij IBEROSTAR is alles erop gericht om de gasten te verwennen, of het nu kinderen of volwassenen zijn. De luxe resorts zijn gebouwd op mooie locaties, meestal direct aan het strand. In de paradijselijke tuinen liggen uitnodigende terrassen aan glinsterende zwembaden en speelbadjes. De goede service en de ruime kamers zorgen voor een ontspannen verblijf. Kinderen vermaken zich in de Mini-, Maxien Teenclubs terwijl volwassenen zichzelf kunnen verwennen met uitgebreide wellnessfaciliteiten. Na een middag sportieve activiteiten zijn er chique restaurants voor een romantisch diner met je geliefde en gezellige buffetrestaurants waar de kinderen kunnen eten wat ze maar willen. Strijk neer in een van deze sterlocaties en geniet van je welverdiende vakantie.

Sun & fun

voor gezinnen Wil je een fantastische gezinsvakantie waarin plezier en ontspanning voorop staan? Neckermann heeft de mooiste IBEROSTAR-familiehotels voor je op een rijtje gezet.

Watersportparadijs IBEROSTAR Bouganville Playa aan de Costa Adeje op Tenerife is hét watersportparadijs voor groot en klein. Dit heerlijke strandhotel biedt alles wat je zoekt als je familie helemaal H2O-gek is. Er is een gezellig kinderbad met ligbedden en parasols eromheen. Hier kun je rustig zonnebaden terwijl je kinderen lekker spetteren onder handbereik. Vanaf het strand kun je duiken, waterskiën en windsurfen. Reserveer de babysitservice voor als je even wilt chillen op het dakterras in de jacuzzi met bar (én een prachtig uitzicht op zee). Vlakbij ligt Siam Park, een spectaculair waterpark waar kinderen én ouders helemaal los kunnen gaan.

Iberostar Club Cala Barca

Uitvalsbasis voor terrasjes In IBEROSTAR Royal Cristina aan de zuidwestkust van Mallorca voel je je meteen thuis, want alles is op comfort gericht. Je kunt kiezen tussen sfeervolle kamers of appartementen waarin je je prima kunt terugtrekken. Het resort biedt een enorm scala aan activiteiten: van sportief en avontuurlijk tot leuke shows in de avond – vervelen doe je je hier geen moment. IBEROSTAR Royal Cristina ligt vlak bij een kilometers lang zandstrand dat heel geschikt is voor kinderen. De nabijgelegen levendige badplaats Playa de Palma heeft een mooie wandelboulevard en heerlijke terrasjes om met het hele gezin een ijsje te eten. Terwijl de kinderen liggen te slapen kun je de dag ontspannen afsluiten in de chique Thai Zen Spa.

Comfort voor het hele gezin IBEROSTAR Club Cala Barca ligt aan de zuidkust van Mallorca. Hier is alles aanwezig voor een gezinsvakantie op maat: er zijn onderkomens in alle soorten en maten, van ruime familiekamers en junior suites tot complete appartementen. Daarnaast zijn er veel faciliteiten voor de kinderen, waaronder speciale zwembaden, gratis babypakketten en maar liefst drie Miniclubs voor kinderen van verschillende leeftijden. Het hotel ligt aan een romantische baai met een zandstrand, waar je zo naartoe kunt lopen. Een shuttlebusje brengt je naar het plaatsje Porto Pedro, circa 3 kilometer verderop, met gezellige winkeltjes en cafés.

Neckermann magazine

Iberostar Anthelia

Enjoy & relax

voor stellen Onderstaande hotels bieden exclusieve ontspanning en plezier voor volwassenen. Laat de stress van je af glijden en vul jezelf met positieve energie.

Culinair genot met uitzicht Wie de innerlijke mens eens even helemaal wil verwennen, gaat naar IBEROSTAR Anthelia in het zuiden van Tenerife. Dit resort biedt een prachtig uitzicht over de oceaan en het buureiland La Gomera. Het staat bekend om z’n hoogstaande restaurants, waar chef-koks de lekkerste Canarische en internationale maaltijden bereiden. Voor waterplezier kun je kiezen tussen de heerlijke zwembaden en een van de mooiste stranden van Tenerife (met een Blauwe Vlag-keurmerk) dat direct voor de deur ligt. In Spa Sensations Thai Zen laat je je verwennen door masseuses die werken met geurende kruiden en technieken uit het Verre Oosten. Je komt nog dieper in balans als je in de Mayr Kur een detox neemt. Een perfecte afsluiting van een welverdiende vakantiedag.

Iberostar Torviscas Playa

Lichaam en geest IBEROSTAR Torviscas Playa ligt vlak bij een mooi zandstrand aan de Costa Adeje op Tenerife. Hier kun je lichaam en geest verwennen met massages en schoonheidsbehandelingen en het gevarieerde aanbod aan sportieve activiteiten, waaronder golfen op de prachtige golfbaan in de buurt. ’s Avonds geniet je van interessante culturele activiteiten en livemuziek. Vanuit het hotel loop je zo de boulevard op voor een heerlijke wandeling langs terrasjes en leuke winkeltjes. Met de Dine-around service kun je een dagje buiten de deur afsluiten met een diner in een ander IBEROSTAR-hotel in de buurt, zoals IBEROSTAR Bouganville Playa.

Geniet in deze romantische ambiance van het eten, een heerlijk glas wijn en vooral van elkaar Iberostar Málaga Playa

Romantiek voor twee Direct aan het strand van de Costa del Sol staat het bijzondere, in Moorse stijl gebouwde IBEROSTAR Málaga Playa. Dit is de perfecte plaats voor een romantische vakantie met z’n tweetjes. In de paradijselijke tuinen spiegelen blauwe zwembaden en de weldadige Spa Sensations biedt alle wellness die je maar wenst. In het sfeervolle restaurant bereiden chef-koks Andalusische specialiteiten en staat alles in het teken van een perfecte bediening van de gasten. Trek je mooiste kleren aan en geniet in deze romantische ambiance van het eten, een heerlijk koel glas Andalusische wijn en vooral van elkaar. Ook een uitstapje naar de mooie stad Málaga hoort tot de mogelijkheden. n

dream&connect

| 67

Scootertochten op zonnig

Kreta

Kreta is een heerlijk eiland om met de scooter te verkennen. Met een bries in je gezicht slinger je over kleine weggetjes langs indrukwekkende landschappen. Je passeert Minoïsche opgravingen en bereikt geheime strandjes. Ook in de lente en de herfst is het op Kreta aangenaam warm en zonnig. We helpen je op weg met een aantal leuke dagtochten vanuit vier locaties aan de noordkust. Feel free!

Door Chania naar het grootste ravijn van Europa Chania is een leuk plaatsje om te bezoeken. Slalom door de kleine straatjes van het centrum naar de idyllische haven en neem een kijkje in de mooie oude wijken die daaromheen liggen. Zo’n 5 kilometer buiten Chania (in de richting van Platanias) vind je het heerlijke strandje Kalamaki. De strandstoelen staan al voor je klaar. Hier drink je goede Griekse koffie en lekkernijen en kun je in restaurant Nesaki de lekkerste pizza van Kreta krijgen. Je kunt ook een mooie dag beleven op het historische schiereiland Akrotiri. Het staat vol oude kloosters, waarvan sommige een eigen museum hebben. Vanaf de heuvel Profitis Ilias heb je een magistraal uitzicht op Chania-stad en de omgeving. Aan de noordzijde van het schiereiland liggen lekkere stranden, onder andere het turquoisekleurige strand bij Stavros, waar scènes uit de film Zorba de Griek zijn opgenomen.

Als je landinwaarts rijdt vanaf Chania, in zuidelijke richting, kom je bij het Omalosplateau, een groene oase tussen de rotsen en een van de mooiste plekjes op het eiland. Hier begint de Samariakloof, het langste ravijn van Europa dat de woeste Lefka Ori (Witte Bergen) doorsnijdt. Dit ruige landschap kun je met een excursie verkennen. Via Alkianos met een bijzondere 14de-eeuwse kerk en het mooie natuurgebied Gerani rijd je weer terug naar je hotel, bijvoorbeeld Aquamania-hotel Louis Creta Princess.

Van Rethymnon naar de top van

Kreta

Vanuit smartline Dimitrios Beach in de sfeervolle badplaats Rethymnon kun je de gelijknamige provincie ontdekken. Langs de kustweg in westelijke richting ligt Georgioupolis met het langste zandstrand van Kreta en Lake Kournas, het grootste zoetwatermeer van Kreta. In zuidoostelijke richting bereik je via kleine weggetjes de vruchtbare

Strand bij Stavros

Het Omalosplateau is een groene oase in het ruige binnenland dream&connect

| 69

De piek Ida Psiloritis in het Idigebergte

Venetiaanse architectuur in Rethymnon

Rethymnon was een van de belangrijkste artistieke centra van Griekenland Amarivallei, waar vriendelijke bergdorpjes je allerhartelijkst ontvangen. In Amari heb je vanaf het centrale plein een schitterend uitzicht op het Idigebergte met het hoogste punt van het eiland, de Ida Psiloritis (2456 meter hoog). Als je op tijd vertrokken bent en niet terugschrikt voor een flinke tocht, kun je doorrijden naar de zuidkust. Je passeert de indrukwekkende Kotsifoskloof en bereikt aan de kust het prachtige Palmbomenstrand aan een diepblauwe zee. Ook Rethymnon zelf is een bezoek zeker waard. De stad was eeuwenlang een van de belangrijkste artistieke en literaire centra van Griekenland. Het heeft nog veel van zijn oude charme behouden, met mooie Venetiaanse en Osmaanse architectuur. Het oude centrum achter de levendige haven is bezaaid met gezellige restaurantjes en winkeltjes. Vergeet niet omhoog te kijken, want de balkons zijn heel bijzonder.

Van Chersonissos naar de geboortegrot van Zeus Chersonissos is van oorsprong een schilderachtig vissersdorpje aan de voet van het Lasithigebergte. Het heeft zich ontwikkeld tot een drukke en levendige badplaats met sfeervolle hotels, zoals smartline Sergios. Stap ’s ochtends vroeg op je scooter richting Knossos, de beroemdste Minoïsche paleisruïne van Kreta. Trek een paar uur uit om deze mysterieuze vindplaats te bekijken. In het Archeologisch Museum in Iraklion zijn de mooiste schatten van het paleis en andere vindplaatsen op Kreta te zien.

Ook heel leuk om te bezoeken is oudChersonissos, dat circa 8 kilometer bergopwaarts ligt. Het is een verstild dorpje, waar oude Grieken hun glaasjes raki drinken alsof de tijd stilstaat. Vanhier is het niet ver naar Piskopiano en Koutouloufari, twee levendige Griekse dorpjes met leuke taverna’s en winkeltjes. Vooral ’s avonds is het hier super gezellig en sfeervol. Goed bereikbaar vanuit Chersonissos is het Lasithiplateau, een hoogvlakte die fantastische vergezichten biedt. Kenmerkend voor de vlakte zijn de honderden windmolens die vroeger water uit de grond pompten. Iets ten zuiden van het plateau kun je een bezoek brengen aan de Dikteon Andron-grot, waar oppergod Zeus zou zijn opgegroeid. Als je je dagtocht wilt afronden met een avondmaaltijd in Chersonissos, ga dan naar Soukaki, naast de kerk in het centrum. Hier eet je Kretenzische gerechten zoals ze bij de Grieken thuis worden gemaakt. Zeer populair bij de eilandbewoners én heel betaalbaar.

Haven van Chersonissos in de ochtend

Tip Als je een leuk en lekker restaurant zoekt in Rethymnon, ga dan naar Othanas, in het historische hart van de stad. Kies niet zelf, maar laat chef Othanas je mezedes naar zijn eigen keuze voorschotelen. Een culinaire Kretenzische ervaring van formaat!

70 | dream&connect

Neckermann magazine

aanraders op kreta

Ruïnes van een Minoïsch paleis in Malia

Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

Griekenl and | Kre ta , Sissi

smartline Vasia Village

Scooterverhuur Op Kreta kun je op veel plekken een scooter huren. Voor scooters boven de 50 cc heb je een motorrijbewijs nodig; scooters tot 50 cc mag je besturen als je 18 jaar of ouder bent en een autorijbewijs hebt. Dat is de richtlijn van het Griekse verkeersbureau. In de praktijk kun je bijna overal scooters huren als je een bromfietsrijbewijs hebt dat meer dan een jaar oud is. Een helm dragen is niet verplicht, maar wel aan te raden. Houd je ogen goed open, want er kunnen kuilen in de wegen zitten. Scooter rijden is niet ingewikkeld: gas geven, remmen en genieten.

Van Malia en Stalis naar

Klein-Venetië Gelegen in de bekoorlijke provincie Lasithi, het meest zuidelijke deel van Europa, liggen de plaatsjes Malia en Stalis met hun prachtige, brede zandstranden die langzaam aflopen in zee. Het authentieke oude centrum van Malia moet je zeker even bekijken. Het ligt iets de berg op en is goed te bereiken met de scooter. Hoewel je maar een paar kilometer van de drukte verwijderd bent, lijkt het alsof je 50 jaar terug in de tijd gaat. Als je van Malia in oostelijke richting rijdt, kom je circa 3 kilometer verderop de ruïnes van een Minoïsch paleis tegen. Het betreft de twee na grootste vindplaats van het eiland en hij verkeert nog in authentieke staat. Nog verder oostwaarts ligt het kleine vissersdorpje Sissi, met leuke taverna’s aan zee. Een heerlijke plek om met een visje aan je vork en een glas wijn naar de zonsondergang te kijken.

Onderweg ruik je de geur van salie en versgebakken brood Als je een wat langere dagtocht aankunt, reis dan door het binnenland naar het zuidoosten richting Elounda. De route voert door een ruig landschap dat geurt naar salie en (regelmatig) naar versgebakken brood. Na een bezoek aan het mooie Elounda, Kreta’s duurste vakantieoord, kom je bij Agios Nikolaos. Dit Venetiaans ogende stadje is gebouwd rond een lagune die wordt omringd door palmbomen. Vlakbij ligt een klein strand met een formidabel uitzicht over zee. Stop op de terugweg even in Kritsa, een leuk toeristisch dorp en beroemd om zijn handwerk. Hier kun je lekker rondsnuffelen om vervolgens terug te rijden naar je appartement, Melina bijvoorbeeld. n

Griekenl and | Kre ta , Cher sonissos

smartline The Village Resort & Waterpark

Griekenl and | Kre ta , M akrigialos

SENTIDO Mikri Poli Crete

Griekenl and | Kre ta , Sissi

SENTIDO Vasia Resort & Spa

Griekenl and | Kre ta , Re thymnon

SENTIDO Aegean Pearl

dream&connect

| 71

Al het goede komt uit Zwedenâ&#x20AC;Ś Ook Sunprime De Zweedse hotelformule Sunprime biedt vakantiegangers rust, luxe en kwaliteit. In de Sunprime-resorts geniet je van een topvakantie met topfaciliteiten. Ha en bra semester! (Fijne vakantie!)

In een Sunprime-resort heb je overal snel en betrouwbaar internet

72 | dream&connect

Marco Schenk Marco Schenk woont sinds 1997 in Zweden. Hij is IT-manager Resorts & Hotels bij Thomas Cook Northern Europe en is verantwoordelijk voor alle computersystemen en -netwerken binnen de concepthotels van TCNE. Marco is getrouwd met een Zweedse en heeft twee kinderen.

Neckermann magazine

Sunprime-faciliteiten voor lichaam en geest ‘Prime’ staat voor ‘eerste kwaliteit’, en dat is precies wat de Sunprime-resorts bieden. Naast de snelle wifi zijn er luxe faciliteiten voor een 100 procent relaxte vakantie. In de PrimeSpa ontspan je op alle wijzen in de weelde van water. In de PrimeGym kun je je lichaam in vorm brengen met een complete work-out of yogalessen, al dan niet onder begeleiding van een professionele instructeur. En in het PrimeRestaurant verzorg je de innerlijke mens met al het goede dat het seizoen en de omgeving te bieden hebben. Een PrimeVakantie op een PrimeLocatie.

Rust, ruimte en relaxen Pipi Langkous, Ikea, mooi design en spannende crimiseries – Zweden is een bron van veel mooie en goede dingen. Het land is beroemd om zijn rust en ruimte en om zijn gevoel voor kwaliteit. Niet zo gek dus dat de Zweedse bevolking volgens de Better Life Index van de OECD in 2013 de gelukkigste bevolking ter wereld was! Veel van al dat goede hebben ze nu verenigd in de hotelformule Sunprime. Sunprime-hotels zijn mooi gelegen resorts met luxueuze faciliteiten, aangelegd en ingericht voor volwassenen die een heerlijk ontspannen vakantie willen.

Overal online Essentieel in de Sunprime-resorts is wifi: de moderne vakantieganger wil altijd en overal online kunnen zijn – en dat kan bij Sunprime. Aan het zwembad even wat foto’s uploaden, op je kamer ’s avonds je Facebookvrienden jaloers maken, snel opzoeken wat je eigenlijk drinkt als je aan de bar onder de palmen aan een cocktail nipt… Overal in de Sunprimeresorts heb je snel en betrouwbaar internet. Zelfs tot op het strand voor de deur, als je accommodatie direct aan het strand ligt.

Tot in de kleinste hoekjes

Waar het bereik nog niet goed genoeg is, brengt Marco’s team extra access points aan, zodat de wifi-golven ongehinderd hun weg vinden. Hij kan er een heel technisch verhaal over vertellen, maar hij beperkt zich liever tot het resultaat voor de gasten. “Wij zorgen ervoor dat elke gebruiker, waar ook in het resort, met een hoge snel‘Zweedse’ heid kan internetten. De snelheid hangt wifi ook in natuurlijk ook af van de belasting en de SunConnect Resorts bandbreedte die het land ter plaatse Omdat de wifi die Marco en zijn team in de kan bieden, maar door soms wel Sunprime-resorts aanleggen zo goed bevalt, zeven internetverbindingen aan elkaar voorzien ze ook de SunConnect Resorts van snel te koppelen is er genoeg bandbreedte internet tot in de kleinste hoek. Daardoor kunnen voor iedereen.” gasten in de SunConnect Resorts eenvoudig contact leggen én onderhouden met hun gezin, vrienden en andere vakantiegangers. Kijk voor meer informatie op Neckermann.nl of vraag je reisbureau.

Klopgeesten Dat super goede en snelle internet wordt in de Sunprime-hotels aangelegd door een team van professionals uit Zweden. De Nederlandse Marco Schenk, die al 17 jaar voor Thomas Cook Stockholm werkt, is manager van dat team. Marco reist alle Sunprime-hotels af en is nauw betrokken bij de aanleg van het wifinetwerk, wat flink wat technische kennis vereist. “We kloppen op muren, meten de dikte ervan en checken of in alle ruimten en kamers een goed bereik is, ook op de balkons. Ja zelfs op de toiletten, want de gasten willen overal online kunnen zijn.”

Zweeds hart

Voor Scandinaviërs is zo’n goed werkende wifi iets betrekkelijk gewoons. “In Zweden en de andere Scandinavische landen zijn de internetvoorzieningen overal van hoge kwaliteit en zijn de mensen heel actief op social media. Als Scandinaviërs op vakantie gaan, zeker als ze in een hotel of resort verblijven, verwachten ze gewoon een goede verbinding.” Marco is in alle Sunprime-hotels geweest. Klopt daar inderdaad een Zweeds hart, zoals wel wordt beweerd? “Ja, dat kun je best wel zeggen. Het zijn heel mooie resorts met modern, smaakvol design en een sfeer van rust en luxe. Ze worden door gasten ook ongelofelijk hoog gewaardeerd: ze krijgen gemiddeld een 4,7 op een schaal van 1 tot 5. Hoger kan bijna niet.” n

aanraders met high speed wifi Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

Spanje Gr an C anaria , Pl aya del Inglé s

Spanje Gr an C anaria , Pl aya de Cur a

Spanje Tenerife, Pl aya de l a s Americ a s

Sunprime Atlantic View

Sunprime Rivièra Beach & Spa

Sunprime Coral Suites & Spa

turkije Turkse Rivièr a , side

Tunesië Mona stir , Sk ane s

SunConnect Sea World Resort & Spa

SunConnect ONE Resort Monastir

Olympisch Zwemteam kiest voor SENTIDO

Teammanager Aad van Groningen legt uit waarom

Ranomi Kromowidjojo in actie

Aad van Gron

Aad van Groningen, teammanager van het Nederlands Olympisch Zwemteam, regelt al meer dan vijftien jaar trainingskampen voor selecties van de Koninklijke Nederlandse Zwembond (KNZB) in binnen- en buitenland. Als voorbereiding op het Europees Kampioenschap aankomende augustus heeft Aad gekozen voor een trainingskamp in SENTIDO Zeynep Resort en SENTIDO Zeynep Golf & Spa in Turkije. We vragen hem waarom.

sentido

aanraders

Kijk voor meer aanraders op pagina 78 t/m 81

Turkije | Turkse RiviĂ¨r a , Side

74 | dream&connect

SENTIDO Von Resort

Turkije | Turkse RiviĂ¨r a , Side

SENTIDO Perissia

ingen

SENTIDO Zeynep Resort biedt een totaalpakket aan faciliteiten Olympisch zwemteam van Oranje met staf

Wat is je rol als teammanager? “Ha, dat is niet een-twee-drie uit te leggen. Ik faciliteer alle zaken voor de zwemmers en het begeleidingsteam, behalve het zwemmen zelf. Soms ben ik reisleider, chauffeur, tassendrager, manusje van alles, sfeermaker, contactpersoon voor de pers tijdens wedstrijden, en dan ben ik weer budgethouder en touroperator. Mijn doel is simpel: ik wil ervoor zorgen dat sporters maar met één ding bezig zijn: zwemmen! Het zijn topsporters en die moeten zich volledig kunnen richten op hun sport, voor goud kunnen gaan.”

Hoe vaak gaan jullie op trainingskamp? “Gemiddeld genomen gaan we vier keer per jaar op trainingskamp. In januari meestal drie weken naar Thailand, inderdaad vanwege de temperatuur, dan in mei en september twee weken, en vervolgens voor een EK, WK of de Olympische Spelen anderhalve week voor de wedstrijden.”

Waarom SENTIDO Zeynep Resort en SENTIDO Zeynep Golf & Spa in Belek, Turkije? “In voorbereiding op het EK in augustus willen de coaches dicht bij huis (weinig tijdverschil) een trainingskamp organiseren. Een plek waar rustig en goed getraind kan worden in een buitenzwembad met een aangename temperatuur. SENTIDO Zeynep Resort heeft niet alleen een wedstrijdbad, maar ook de allernieuwste olympische startblokken. Vandaar onze keuze.”

Welke argumenten spelen nog meer een rol bij de hotelkeuze?

kwaliteit van de kamers, en dan vooral op die van de bedden. Zwemmers zijn vaak lang en hebben dus royale en goede matrassen nodig. Bij sommige trainingskampen nemen we zelf matrassen mee, maar in SENTIDO Zeynep Resort is dat niet nodig. Ook de aanwezige fitnessfaciliteiten hebben mij overtuigd dat dit een goede keuze is. Alles wat we nodig hebben is er, en zelfs meer dan dat. SENTIDO Zeynep Resort biedt een totaalpakket aan faciliteiten.”

Nemen jullie een eigen kok mee? “Nee dat hebben we tot nu toe nooit gedaan. Wel gaat er een voedingsdeskundige met ons mee. Die neemt contact op met de keukenbrigade van het hotel en bespreekt daarmee de voorkeuren en wensen en bewaakt de kwaliteit. Gezien de kwaliteit van SENTIDO schat ik in dat onze voedingsdeskundige van de drie weken waarschijnlijk alleen de eerste week aanwezig hoeft te zijn.”

Hoe gaat het met het zwemteam nu Jacco Verhaeren in Australië zit? “We hebben een uitstekende vervanger voor Jacco in de persoon van Joop Alberda. Een zeer ervaren en internationaal gelauwerde sportmanager die de ingezette lijn van Jacco voortzet en waar mogelijk verbetert. Persoonlijk mis ik Jacco natuurlijk wel na zoveel jaar. Door het werk is hij een van mijn beste vrienden geworden. Niet zo gek als je regelmatig 24 uur per dag en zeven dagen in de week met elkaar optrekt. Maar bij internationale wedstrijden ga ik hem gelukkig wel weer tegenkomen. Hij als verantwoordelijke van de Australische ploeg en ik als… tja, noem het maar teammanager.” n

“Naast de aanwezige zwemfaciliteiten letten we erg op de

Tunesië | Mona stir , Ha mm a me t

SENTIDO Phenicia

spanje | Costa del Sol, C arihuel a

SENTIDO Amaragua

turkije | Turkse Rivièr a , Side

SENTIDO Turan Prince

Daarom kiest u voor SunConnect • ConnectWiﬁ – gratis high speed wifi in de centrale ruimtes van het hotel • ConnectBar – buitenbar met docking stations. Relax met een drankje terwijl u uw digitale apparaten oplaadt • ConnectTables – tafels voor 8-12 personen in het restaurant – ideaal voor u en uw nieuwe vrienden • ConnectFun – leuke activiteiten voor alle leef tijden, bijvoorbeeld geocaching (speurtochten met GPS) en Kinect ™ voor Xbox 360® • ConnectScout – een reisleider met kennis van moderne technologie, die u wegwijs maakt in de verschillende ConnectFun activiteiten • ConnectTeen Lounge – een leuke ontmoetingsplaats voor tieners, met digitale activiteiten

SunConnect Sea World Resort & Spa Turkije Side

SunConnect Mirador del Atlantico Spanje Gran Canaria

SunConnect Waterman Supetrus Resort Kroatië Dalmatië

SunConnect Paloma Grida Village & Spa Turkije Belek

Win een

vakantie

naar

Turkije!

Stuur je leukste, mooiste of grappigste duikfoto naar ons toe en maak kans op een gratis vakantie naar Turkije voor twee personen. Je verblijft dan in het prachtige SENTIDO Zeynep Resort of SENTIDO Zeynep Golf & Spa, waar ook het Nederlands Olympisch Zwemteam traint.

Is jouw duik goud waard? Wat kun je winnen?

Hoe werkt het?

De winnaar krijgt een gratis all inclusive-vakantie naar Turkije voor twee personen in november 2014. En niet zómaar een vakantie… Je gaat naar SENTIDO Zeynep Resort of SENTIDO Zeynep Golf & Spa in Belek, Turkije. Dit is ook het resort waar dit voorjaar Naomi Kromowidjojo, Femke Heemskerk, Joeri Verlinden en tal van andere vaderlandse topzwemmers hun trainingen afwerken. Waarom? Omdat dit resort alles heeft: fantastische zwemfaciliteiten, fitness, wellness, comfortabele kamers en bedden en voortreffelijk eten & drinken.

Maak tijdens je vakantie een foto van je mooiste, grappigste, origineelste of meest stijlvolle duik en mail deze naar communicatie@thomascook.nl. Vergeet natuurlijk niet je gegevens te vermelden. Je kan je foto insturen tot 1 september 2014.

Oefenen mag… Veel succes!

Voorwaarden Alle foto’s die worden ingestuurd mogen door Neckermann worden gebruikt. Ook de foto’s van diegenen die niet winnen. De winnaar van de gratis vakantie stemt in met een interview na het bezoek aan SENTIDO Zeynep Resort of SENTIDO Zeynep Golf & Spa voor een artikel in een van de magazines van Neckermann.

dream&connect

| 77

Land

Regio

Plaats

Accommodatie

Bulgarije Bulgarije Cyprus Dominicaanse Republiek Dominicaanse Republiek Dominicaanse Republiek Dominicaanse Republiek Dominicaanse Republiek Dominicaanse Republiek Duitsland Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Egypte Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Griekenland Kroatië Kroatië Kroatië Kroatië Marokko Oostenrijk Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje

Burgas (Bulgaarse Rivièra) Burgas (Bulgaarse Rivièra) Paphos Puerto Plata Punta Cana Punta Cana Punta Cana Punta Cana Punta Cana Beierse Alpen Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Marsa Alam Marsa Alam Marsa Alam Sharm el Sheikh Sharm el Sheikh Corfu Corfu Kos Kos Kos Kos Kos Kos Kos Kos Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Kreta Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Rhodos Dalmatië Dalmatië Dalmatië Kvarner Marrakech Vorarlberg Costa Brava Costa Brava Costa Brava Costa Brava Costa Brava Costa Brava Costa Brava Costa Brava Costa del Sol Costa del Sol Costa del Sol Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura Fuerteventura Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria Ibiza Ibiza Ibiza Ibiza Ibiza Lanzarote Lanzarote Lanzarote

Sunny Beach Sunny Beach Paphos Cabarete & Costa Dorada Bayahibe Punta Cana Punta Cana Punta Cana Punta Cana Grainau Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Hurghada Makadi Bay El Quseir Marsa Alam Port Ghalib Na'ama Bay Ras Um El Sid Messonghi Moraitikia Kardamena Kos-stad Kos-stad Lambi Lambi Mastichari Tigaki Tigaki Amoudara Chersonnissos Chersonnissos Chersonnissos Makrigialos Maleme Malia Rethymnon Rethymnon Rethymnon Rethymnon Sissi Sissi Stalis Faliraki Faliraki Ixia Ixia Kolymbia Kolymbia Kolymbia Lindos Lindos Rhodos-stad Trianta Trianta Trianta/Ixia Supetar Supetar Supetar Njivice Marrakech Lochau Barcelona Barcelona Barcelona L'Estartit Lloret de Mar Playa de Aro Rosas Tossa de Mar Torremolinos Torremolinos/Carihuela Torrox Corralejo Corralejo Costa Caleta Costa Calma Jandía Maspalomas Maspalomas Maspalomas Playa de Cura Playa de Taurito Playa del Inglés Puerto Rico Puerto Rico Cala Vadella Cala Vadella Es Figueral/ San Miguel Figueretas Playa d'en Bossa Costa Teguise Playa Blanca Playa Blanca

IBEROSTAR Sunny Beach smartline Meridian SENTIDO Cypria Bay IBEROSTAR Costa Dorada IBEROSTAR Hacienda Dominicus IBEROSTAR Bávaro IBEROSTAR Dominicana IBEROSTAR Grand Hotel Bávaro IFA Villas Bavaro Resort & Spa SENTIDO Zugspitze Berghotel Hammersbach SENTIDO Mamlouk Palace Resort smartline Colour Beach SUNRISE Select Garden Beach Resort & Spa Three Corners Sunny Beach Resort Titanic Palace SUNRISE Select Royal Makadi Resort SENTIDO Oriental Dream Resort SENTIDO Kahramana Park Three Corners Sea Beach Resort Le Royal Holiday Resort SENTIDO Reef Oasis Senses resort SENTIDO Apollo Palace Messonghi Beach SENTIDO Carda Beach Captain Pavlos smartline Philippion Pelagos smartline The Aeolos Beach Euro Village Achilleas Aquis Marine Resort & Waterpark smartline Meni Beach smartline Neptuno Grand Hotel Holiday Resort smartline Sergios smartline The Village Resort & Waterpark SENTIDO Mikri Poli Crete Louis Creta Princess smartline Kyknos Mary SENTIDO Aegean Pearl SENTIDO Pearl Beach smartline Dimitrios Beach SENTIDO Vasia Resort & Spa smartline Vasia Village Melina Cyprotel Faliraki Resort SENTIDO Apollo Blue Oceanis smartline Cosmopolitan SENTIDO Port Royal Villas & Spa smartline Kolymbia Star smartline Mistral SENTIDO Lindos Bay smartline Sunrise smartline Aquamare Graziella Ocean Blue SENTIDO Ixian Grand SunConnect Waterman Supetrus Resort SENTIDO Kaktus smartline Beach Camp smartline Island Krk SENTIDO Kenzi Menara Palace SENTIDO Seehotel am Kaiserstrand Appartements Suite Home Atlas H10 Marina Barcelona Camping Castell Montgri Evenia Olympic Suites Camping Treumal Hotel Mediterraneo & Mediterraneo Park Clubhotel Giverola Camino Real SENTIDO Amaragua IBEROSTAR Málaga Playa Oasis Dunas smartline Playa Park smartline Castillo Antigua SENTIDO H10 Playa Esmeralda SENTIDO Buganvilla Hotel & Spa Cordial Green Golf Lopesan Baobab Resort smartline Koala Garden Sunprime Rivièra Beach & Spa Paradise Resort Taurito & Waterpark Sunprime Atlantic View SunConnect Mirador del Atlantico SunConnect Puerto Azul Club Aquarium Puerto Cala Vadella Invisa Figueral Resort Mar y Playa II SENTIDO Migjorn Ibiza Suites & Spa smartline Ficus IBEROSTAR Lanzarote Park Relaxia Lanzasur Club

78 | dream&connect

Vakantiebeleving smartline SENTIDO

SENTIDO SENTIDO smartline Top Club Aquamania Xperience SENTIDO SENTIDO Top Club Aquamania SENTIDO SENTIDO SENTIDO smartline Top Club smartline KidsClub Aquamania smartline smartline Top Club smartline smartline SENTIDO Aquamania smartline SENTIDO SENTIDO smartline SENTIDO smartline Aquamania SENTIDO smartline SENTIDO smartline smartline SENTIDO smartline smartline

SENTIDO SunConnect SENTIDO smartline smartline SENTIDO SENTIDO

Top Club SENTIDO Aquamania smartline smartline SENTIDO SENTIDO KidsClub smartline Sunprime Aquamania Sunprime SunConnect SunConnect

SENTIDO smartline Aquamania

Hotelcode 42682 42158 27661 87020 87463 87310 87328 87386 87470 92401 38560 38331 38471 38271 38055 38625 38032 38681 38026 39059 39044 54551 54541 54025 54135 54888 54258 54076 54246 54026 54448 53483 53466 53569 53550 53176 53689 53579 53111 53431 53643 53566 53436 53599 53448 52007 52079 52448 52515 54110 52524 52408 52658 52028 52142 52148 52048 52512 49560 49177 49194 01521 57021 ovbh50 HCBA0A BCN04A 1CBAHA SCBV92 72055 SCBV95 72074 62061 17433 17133 17113 22026 22019 22133 22322 22214 13665 13850 13148 13166 13033 13851 13078 13177 19335 19213 19371 19732 19015 20912 20175 20130

Neckermann Waardering **** **** **** **** ****½ ****½ **** ***** **** **** ***** ***½ ***** **** ***** ***** ***** **** **** ***** ****½ **** *** ****½ *** ***½ ****½ **** ***½ **** **** **** ****½ *** **** ****½ **** **** *** ***** **** *** ***** **** *** **** ***** **** **** ***** **** **** **** ***½ *** **½ **** ****½ **** **** **** *** ****½ ****½ **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** *** *** *** ****½ **** *** ***** ***½ **** *** **** *** *** **** **½ **** *** **** *** ***½ ****

Neckermann magazine

overzicht VAN ONZE aanraders Nederlandstalig Verzorging

Familiekamers

Al HP/Al AI Ultra Al Ultra Al Ultra Al Ultra Al Ultra Al Al LG/HP AI AI AI AI Ultra AI AI AI AI AI AI AI HP/AI HP/AI AI LG/LO LG/LO/HP LG/LO/HP/AI HP/AI AI AI HP AI HP/AI AI AI AI AI AI LG/LO HP LG/HP/AI AI AI AI LG AI HP/AI Al AI HP/AI HP/AI AI HP/VP AI LG/LO/HP LG/LO AI AI Al VP LG/LO/HP LG/HP PAI LG/HP LO LO LO LG HP/VP/AI LG HP/VP LG/LO/HP AI LO/HP HP/VP/Al LG/LO/HP LG/LO/HP/AI LG/LO/HP/AI HP/AI AI LG/LO/HP/VP LO/HP LG/HP/AI LG/LO/HP AI LG/AI LG/AI AI HP/VP/Al LG/LO/HP HP/VP/Al LG/LO/HP LG/HP AI HP/Al Ultra AI

3-4 personen 3-4 personen 3-4 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-5 personen 2-5 personen

Gratis wifi (lobby) √ √ √

Waterglijbanen √

√ 2-4 personen 2-5 personen 2-5 personen 4-5 personen 2-5 personen 2-5 personen 2-5 personen 2-5 personen 3-5 personen 2-3 personen 2-4 personen 3-5 personen 3-4 personen 1-5 personen 2-4 personen 2-6 personen 2-4 personen 3-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-5 personen 1-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 3-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 1-4 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 4-6 personen 2-4 personen 2-4 personen

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √

2-4 personen 4-6 personen 3-6 personen 4-6 personen 2-4 personen 2-4 personen 3-5 personen 3-4 personen 2-4 personen

√ √

√

√ √ √

√

Afstand

Kidsanimatie

√

√ √ √

√ √

√

√ √

√

√ √

√

√ √

√

√ √ √ √

√ √ √ √ √

√

√ √ √ √

√

√ √ √ √ √

√

√ √ √ √ √

√

√ √

√

√ √

√

√ √

ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 45 min. ca. 35 min. ca. 35 min. ca. 35 min. ca. 30 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 20 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 20 min ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 90 min. ca. 45 min. ca. 40 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 45 min ca. 45 min. ca. 40 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 45 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min.

ca. 15 min

√

√ √ √

√ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √

√

√ √

√

√ √ √

√ √

√ √ √ √

√ √ √

√

√ √ √

√ √

√

√ √ √

√ √ √ √ √ √

Transfer accommodatie ca. 50 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 75 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min.

√ √

√ √ √ √ √ √ √ √

2-4 personen 1-4 personen 4-6 personen 2-6 personen 2-7 personen 2-6 personen 2-4 personen 3-5 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-8 personen

√ √ √ √ √ √ √

√

2-6 personen

√

Animatie

√ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√

√ √

√

√ √

√ √ √ √

Babypakketten

√

Badhanddoek service √

√

2-5 personen 2-4 personen

Wellness faciliteiten √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√

√ √

ca. 30 min. ca. 30 min. ca 60 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 15 min. ca. 60 min. ca. 120 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 70 min. ca. 75 min. ca. 45 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 25 min. ca. 30 min. ca. 20 min. ca. 30 min. ca. 30 min.

Dorp/stad

Strand

Vluchtduur

0m ca. 700 m ca. 3 km ca. 5 km ca. 5 km

ca. 100 m ca. 150 m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m

ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 4 uur, 15 min. ca. 10 uur ca. 10 uur ca. 10 uur ca. 10 uur ca. 10 uur ca. 10 uur

0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m ca. 400 m 0m ca. 350 m 0m ca. 50 m 0m 0m ca. 150 m ca. 150 m 0m 0m 0m 0m 0m 0m ca. 300 m ca. 100 m ca. 800 m 0m 0m ca. 200 m ca. 100 m 0m 0m ca. 80 m ca. 700 m 0m ca. 125 m ca. 1 km 0m ca. 50 m ca. 50 m 0m ca. 350 m ca. 250 m ca. 0 m 0m ca. 25 m ca. 400 m 0m 0m ca. 100 m ca. 70 m ca. 150 m ca. 150 m

ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 5 uur ca. 2 uur, 45 min. ca. 2 uur, 45 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min.

ca. 2 km ca. 20 km ca. 1 km ca. 20 km ca. 15 km ca. 18 km ca. 30 km ca. 35 km ca. 22 km ca. 6 km ca. 1,5 km ca. 7 km ca. 100 m ca. 500 m ca. 1 km ca. 4,5 km 0m ca. 2,5 km ca. 5 km ca. 1,5 km ca. 4 km 0m ca, 100 m ca. 2,5 km 0m ca. 2 km ca. 1 km ca. 500 m ca. 1 km ca. 4 km ca. 2,5 km ca. 2 km ca. 2 km ca. 900 m ca. 500 m 0m ca. 1,5 km ca. 500 m ca. 50 m ca. 6 km ca. 200 m ca. 1 km ca. 100 m ca. 3,5 km ca. 1,5 km ca. 100 m ca. 1,5 km ca. 1 km ca. 800 m ca. 600 m ca. 500 m ca. 3,5 km ca. 4 km

ca. 1,5 km ca. 1 km ca. 1,5 km ca. 1,5 km ca. 4 km ca. 3 km ca. 2 km 0m ca. 400 m ca. 500 m ca 500 m ca. 2 km ca. 2 km ca. 600 m ca. 100 m ca. 800 m ca. 100 m ca. 5 km ca. 1 km ca. 400 m ca. 1,3 km ca. 15 km ca. 15 km ca. 3,5 km ca. 1 km 0m ca. 300 m ca. 600 m ca. 1,5 km

Pag nr.

ca. 4 uur 0m 0m 0m ca. 1,5 km ca 1 km 0m ca. 200 m 0m 0m 0m 0m ca. 900 m ca. 1 km ca. 600 m 0m ca. 500 m ca. 2 km ca. 300 m ca. 2,5 km 0m ca. 100 m ca. 2 km ca. 400 m ca. 1,5 km ca. 400 m 0m 0m ca. 50 m ca. 600 m ca. 50 m ca. 300 m

61 34 61 16 34 35 35 17 35 4 82 22 82 22 17 23 22 23 23 16 70 71 71 69 82 71 4 69 38, 71 71 71 63 39 82 2 37 61 2 4 82 2 82 82 82 76

ca. 2 uur, 15 min ca. 2 uur, 15 min ca. 2 uur, 15 min

ca. 2 uur, 45 min. ca. 2 uur, 45 min. ca. 2 uur, 45 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min. ca. 4 uur, 30 min.

dream&connect

43 43 43 43 43 43

| 79

26 26 26 50 50 50 50 50 16 75 67 14 29 2 37 4 30 14 30 73 31 31, 73 76 31, 38 47 47 46 47 46 2

Land

Regio

Plaats

Accommodatie

Vakantiebeleving

Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Spanje Thailand Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije Turkije

Lanzarote Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Menorca Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Tenerife Pukhet Djerba Djerba Djerba Djerba Djerba Djerba Djerba Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Monastir Aegeïsche Kust Aegeïsche Kust Aegeïsche Kust Aegeïsche Kust Aegeïsche Kust Bodrum Bodrum Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Lycische Kust Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra Turkse Rivièra

Playa Blanca Cala Barca Cala d'Or Cala Millor Cala Millor Cala Millor Cala Millor Cala Ratjada Cala Vinyes Ca'n Picafort Palma Nova Playa del Palma Puerto de Soller Sa Coma Sa Coma Santa Ponsa Son Servera Son Parc Costa Adeje Costa Adeje Costa Adeje Costa Adeje Los Gigantes Playa de Las Americas Playa de Las Americas Playa de Las Americas Playa de Las Americas Khoa Lak Djerba Djerba Djerba Djerba Djerba Djerba Djerba Hammamet Hammamet Hammamet Hammamet Hammamet Hammamet Skanes Skanes Skanes Skanes Sousse Kusadasi Kusadasi Kusadasi Kusadasi Özdere Bitez Yalikavak Dalyan Dalyan Dalyan Fethiye/ Ölüdeniz Içmeler Içmeler Içmeler Marmaris Ölüdeniz Ölüdeniz Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Alanya Belek Belek Belek Belek Belek Kemer Kemer Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side Side

SENTIDO H10 White Suites IBEROSTAR Club Cala Barca Tucan Marins Playa & Suites SENTIDO Castell de Mar smartline La Santa Maria Playa smartline Millor Sol BeachClub Font de Sa Cala SENTIDO Cala Vinas smartline JS Ca'n Picafort SunConnect Rosa del Mar IBEROSTAR Royal Cristina SENTIDO Puerto Soller smartline Mirgay smartline Mariant SENTIDO Punta del Mar SENTIDO Pula Suites Sol Parc El Duque IBEROSTAR Anthelia IBEROSTAR Bouganville Playa IBEROSTAR Torviscas Playa Luabay Costa los Gigantes Compostela Beach Compostela Golf Club smartline Paraiso del sol Sunprime Coral Suites & Spa SENTIDO Graceland Khao Lak Resort & Spa Djerba Holiday Beach Laico Djerba ONE Resort Djerba Golf & Spa SENTIDO Djerba Beach smartline Haroun smartline Homère smartline Le Petit Palais Royal Nozha SENTIDO Aziza Beach Golf & Spa SENTIDO Le Sultan SENTIDO Phenicia smartline Hammamet Regency smartline Mediterranee Sahara Beach SENTIDO Rosa Beach smartline Skanes Serail SunConnect ONE Resort Monastir LTI Thalassa Sousse Resort & Aquapark Pine Bay Holiday Resort SENTIDO Marina Suites smartline Arora smartline Pigale Paloma Club Sultan smartline Bitez Garden Life Cactus Fleur Beach Club Calypso Plus Sahin Villa Duran Majesty Club Tuana Mersoy Exclusive Aqua Resort smartline Mersoy Bellavista smartline Vela Club Kibele SENTIDO Lykia Resort & Spa smartline Flamingo Gardenia Beach Gold City Royal Garden Suites SENTIDO Gold Island SENTIDO Golden Bay smartline Aska Bayview smartline Club Mirador smartline Konaktepe smartline Sand & City SunConnect Park Garden Güral Premier Belek SENTIDO Zeynep Golf & Spa SENTIDO Zeynep Resort Sherwood Dreams Resort SunConnect Paloma Grida Village & Spa Güral Premier Tekirova SENTIDO Sultan Beldibi Ali Bey Club Blue Waters Club & Resort Otium Eco Club Side Sea Planet Resort & Spa SENTIDO Perissia SENTIDO Turan Prince SENTIDO VON Resort Side Mare Resort smartline Tayyarbey smartline The Colours Side smartline The Colours West Sultan of Dreams SunConnect Sea World Resort & Spa Turan Prince World smartline Sweet Park

SENTIDO

80 | dream&connect

Hotelcode

SENTIDO smartline smartline Top Club SENTIDO smartline SunConnect SENTIDO smartline smartline SENTIDO SENTIDO KidsClub KidsClub

Top Club KidsClub Aquamania smartline Sunprime SENTIDO

SENTIDO smartline smartline smartline SENTIDO SENTIDO SENTIDO smartline smartline Aquamania SENTIDO smartline SunConnect Aquamania Aquamania SENTIDO smartline smartline Xperience smartline Aquamania

Xperience Aquamania smartline smartline SENTIDO smartline Top Club Aquamania Aquamania SENTIDO SENTIDO smartline smartline smartline smartline SunConnect Aquamania SENTIDO SENTIDO Aquamania SunConnect/Xperience Aquamania SENTIDO Aquamania Aquamania Top Club Xperience SENTIDO SENTIDO SENTIDO Top Club smartline smartline smartline Aquamania SunConnect Aquamania smartline

20448 11636 11055 11255 11449 11349 11641 11244 11312 11560 11266 11323 11615 11246 11868 11785 11666 12417 15851 15155 15225 15067 15028 15767 15185 15337 15182 89768 58252 58139 58069 58244 99702 58331 58241 55368 55128 55116 55521 55141 55517 55522 55112 55940 55023 55998 32112 32548 32471 32498 32115 78669 32251 33174 32776 32855 32939 32066 33810 33176 32767 32176 32657 40140 40084 40732 40093 40625 78466 40376 40473 40173 40424 40236 79193 40366 40621 40235 40452 40333 40666 78534 40067 79163 40234 40346 40343 40645 40858 79170 40222 79149 40165 40377 40877

Neckermann Waardering **** **** **** *** **** *** ***½ **** **** ***½ **** **** **** **** ***½ **** ***** *** **** ****½ **** **** **** ***½ ***½ *** **** ****½ **** **** ****½ ****½ *** *** *** **** ****½ **** ****½ **** *** ***½ ****½ **** ****½ **** ****½ **** **** *** ***** *** **** *** ***½ **½ **** ***½ ****½ *** ***½ ***** **** **** ***** ****½ ***** ***** **** **** **** **½ **** ***** ***** ***** ***** ***** ***** **** ***** ***** ***** ***** ***** ****½ ****½ ****½ ***½ **** ****½ ****½ ***** ***** ***½

Neckermann magazine

overzicht VAN ONZE aanraders Nederlandstalig Verzorging HP/AI LG/HP/Al HP/AI LG/LO/HP HP HP AI HP/VP/AI HP/Al HP LG/LO/HP LG/LO/HP/Al HP LG/LO/HP AI HP/AI LG/HP LG/HP/AI LG/LO/HP/AI LG/HP/AI LG/HP/AI LG/HP/VP/AI AI LG/LO/HP/AI LG/LO/HP/AI LG/LO/HP/AI LO/HP/AI LO/HP AI Al Ultra Al AI AI AI AI AI HP/AI AI UAI AI AI AI AI AI Ultra AI Ultra AI AI LO/HP AI AI Ultra AI AI AI LO/HP LG/LO LG Ultra AI AI Al AI LG/LO/HP AI LO/HP AI AI AI AI AI AI AI AI AI AI Ultra AI Ultra AI Ultra AI Ultra AI Ultra AI AI AI AI Ultra AI AI Ultra AI Ultra AI AI AI AI AI AI Ultra AI AI Ultra AI AI AI

Familiekamers

Gratis wifi (lobby) √

Waterglijbanen

Wellness faciliteiten √ √ √

Badhanddoek service √

√ √

√

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√ √

√

2-4 personen √

Babypakketten √

1-4 personen

2-4 personen

2-4 personen 2-4 personen

1-4 personen 3-6 personen 2-4 personen 4-6 personen 3-4 personen 4-6 personen max. 4 personen 2-5 personen 3-6 personen 2-5 personen

4 personen 2-4 personen 2-4 personen 4 personen 2-4 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-6 personen 2-4 personen 4-5 personen 2-4 personen 2-4 personen 4-5 personen 2-4 personen 4-6 personen 4-6 personen 4 personen 3-5 personen

2-5 personen 2-4 personen 3-4 personen 2-4 personen 2-6 personen 2-6 personen 3-4 personen 3-4 personen

4-6 personen 2-4 personen 3-4 personen 2-5 personen 2-4 personen

2-5 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 3-5 personen 3-4 personen 3-4 personen 2-6 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-5 personen 2-5 personen 2-4 personen 3-5 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-4 personen 2-5 personen 2-4 personen 2-4 personen

√ √ √ √

√

√ √ √

√

√ √ √

√

√ √

√ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√

√ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√

√ √ √ √ √

√ √ √ √

√ √

√

√ √ √ √ √ √

√

√ √ √

√ √

√

√ √ √

√

√ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

Afstand

Kidsanimatie

√

√ √

√ √ √ √

Animatie

√

√ √ √

√

√ √

√

√ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

√ √ √

√

√ √

√

√ √

√

√ √ √ √ √ √ √

√ √

√

Transfer accommodatie ca. 30 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 30 min. ca. 90 min. ca. 45 min. ca. 30 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 60 min. ca. 90 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 60 min. ca. 40 min. ca. 30 min. ca. 40 min. ca. 40 min. ca. 45 min. ca. 30 min ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min ca. 30 min ca. 30 min. ca. 30 min ca. 60 min. ca. 50 min. ca. 60 min. ca. 50 min. ca. 50 min. ca. 50 min. ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 60 min ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 75 min. ca. 40 min. ca. 75 min. ca. 60 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 30 min. ca. 90 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 90 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 120 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 45 min. ca. 60 min. ca. 60 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min. ca. 90 min.

Dorp/stad

Strand

Vluchtduur

ca. 500 m ca. 3 km ca. 100 m ca. 500 m ca. 0 m ca. 150 m ca. 300 m ca. 3 km ca. 2 km ca. 50 m ca. 100 m ca. 50 m ca. 1 km 0m ca. 100 m ca. 1 km ca. 3 km ca. 0 m ca. 2,4 km ca. 200 m ca. 50 m ca. 1,1 km ca. 500 m ca. 1 km ca. 800 m ca. 400 m 0m ca. 12 km ca. 1 km ca. 6 km ca. 5 km ca. 5 km ca. 6 km ca. 6 km ca. 6 km ca. 1,2 km ca. 3 km ca. 3 km ca. 5 km ca. 6 km ca. 3 km ca. 7 km ca. 4 km ca. 5 km ca. 8 km ca. 3,5 km ca. 7 km 0m ca. 500 m ca. 3 km ca. 1,5 km ca. 400 m ca. 2 km ca. 500 m ca. 600 m ca. 150 m ca. 17 km ca. 150 m

ca. 300 m 0m ca. 200 m ca. 100 m ca. 0 m ca. 150 m ca. 400 m ca. 30 m ca. 10 m ca. 20 m ca. 250 m ca. 100 m ca. 1 km ca. 50 m ca. 300 m ca. 1,4 km ca. 4 km ca. 300m ca.500 m ca. 50 m ca. 250 m ca. 150 m ca. 500 m ca. 50 m ca. 800 m ca. 400 m ca. 800 m 0m ca. 50 m 0m 0m 0m ca. 200 m ca. 250 m ca. 250 m ca. 100 m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m ca. 150 m ca. 25 m ca. 200 m 0m ca. 150 m 0m

ca. 4 uur, 30 min. ca. 2 uur, 15 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 30 min ca. 2 uur, 15 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 4 uur, 30 min ca. 13 uur ca. 3 uur, 15 min. ca. 3 uur, 15 min ca. 3 uur, 15 min ca. 3 uur, 15 min. ca. 3 uur, 15 min. ca. 3 uur, 15 min. ca. 3 uur, 15 min. ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 30 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 3 uur, 45 min. ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uu ca. 4 uur ca. 4 uur ca. 4 uur

0m ca. 2 km ca. 3 km ca. 200 m ca. 1 km ca. 2 km ca. 300 m ca. 2 km ca. 2 km ca. 2 km ca. 500 m ca. 800 m ca. 600 m 0m ca. 1 km ca. 5 km ca. 5 km ca. 10 km ca. 700 m 0m 0m ca. 12 km ca. 5 km ca. 200 m ca. 12 km ca. 3 km ca. 100 m ca. 100 m ca. 3 km ca. 500 m ca. 6 km ca. 750 m ca. 15 km ca. 250 m ca. 300 m ca. 50 m

ca. 11 km 0m ca. 150 m ca. 150 m ca. 150 m ca. 150 m ca. 750 m ca. 500 m 0m ca. 2 km 0m 0m 0m 0m 0m ca. 500 m ca. 25 m ca. 700 m 0m ca. 250 m 0m 0m 0m 0m 0m 0m 0m ca. 450 m 0m 0m 0m 0m ca. 500 m 0m ca. 600 m ca. 500 m 0m 0m 0m ca. 300 m

dream&connect

Pag nr.

| 81

39 66 12 14 10 11 12, 17 4 10 12 11, 66 4 11 10 11, 12 14 14 67 33, 66, 67 33, 67 17 14 61 29 73 14 50 50 49 50 50 50 14 4 4 75 2 2 63 4 29 61, 73 39 55 2 54 2 63

14 14 2 55

17 37

55 29

54 74, 75, 77 74, 75, 77 63 76 63 62 63 17 61 74 75 74 16 27, 28, 29 29 39 73, 76

Geniet van de Griekse gastvrijheid! Mary, Kreta Rethymnon

Graziella, Rhodos Trianta

smartline Sunrise, Rhodos Lindos

Messonghi Beach, Corfu Moraitikia

Ocean Blue, Rhodos Trianta

SENTIDO Ixian Grand, Rhodos Ixia

Oceanis, Rhodos Ixia

Captain Pavlos, Kos Kos-stad

dream&connect Neckermann magazine | seizoen 2014

Winnetiene vaka

naaijer!

agina el op p Kijk sn

Turk

seizoen 2014

Neckermann magazine |

Relax! Relax Met je gezin naar Ibiza

De 9 mooiste hotelterrassen

Ontdek Kos op de fiets

dream&connect Neckermann magazine | seizoen 2014

Winnetiene vaka

naaijer!

agina el op p Kijk sn

Turk

seizoen 2014

Neckermann magazine |

Relax! Relax Met je gezin naar Ibiza Dit magazine wordt u aangeboden door D-reizen

De 9 mooiste hotelterrassen

Ontdek Kos op de fiets

dream&connect Neckermann magazine | seizoen 2014

Winnetiene vaka

naaijer!

agina el op p Kijk sn

Turk

seizoen 2014

Neckermann magazine |

Relax! Relax Met je gezin naar Ibiza

De 9 mooiste hotelterrassen

Dit magazine wordt u aangeboden door VakantieXperts

Ontdek Kos op de fiets

column De Neckermann

Geef je vakantiegevoel de ruimte Een vakantiebestemming kiezen! Soms gaat dat heel gemakkelijk, maar soms ook niet. En als je weet wat jouw favoriete bestemming is, kan die nog wel eens een heel andere zijn dan die van je partner of kinderen. Mijn raad? Geef je vakantiegoeroe de ruimte. Ehh… ik bedoel: je vakantiegevoel, geef dat de ruimte. Hoe dat werkt? Noteer je wensen vanuit je gevoel, zonder dat je te diep nadenkt of al met iedereen rekening houdt. Als iedereen dat heeft gedaan, kijk dan naar alle wensen. En zoek daar de juiste bestemming bij. Misschien kom ik dan wel in beeld, als het nog niet helemaal helder is. Prima, ik zit er klaar voor. Beantwoord de vragen op neckermanngoeroe.nl en laat je verrassen door de bestemming die we voor je in petto hebben. Wees gerust, het zijn maar tips. Je bent tot niets verplicht.

ben we ook nog onze internationale partnerhotels: IBEROSTAR (hoofdsponsor van Rafael Nadal), SENTIDO, Paloma Hotels, IFA/Lopesan en SUNRISE. Stuk voor stuk hotelketens waar iedere vakantieganger het maximale uit zijn vakantie haalt. Bij Neckermann heb je een ruime keuze aan accommodaties, dorpen, steden en (ei)landen in het Middellandse Zeegebied en daarbuiten waar je heerlijk vakantie kunt vieren. Samen op de scooter Kreta verkennen, snorkelen met je kinderen op Mallorca, baantjes trekken in het bad van ons Olympisch Zwemteam in Turkije of swingend de avond doorbrengen op Gran Canaria. Allemaal bestemmingen waar je in no time vanuit Nederland bent. Neckermann vliegt trouwens ook vanaf regionale luchthavens; check het op Neckermann.nl of vraag het je reisagent.

“ Op de scooter Kreta verkennen, snorkelen met je kinderen op Mallorca”

Over aanbod gesproken. De keuze is dit jaar weer enorm en vooral veelzijdig. Neem onze Top Club-accommodaties met Nederlandstalige host die 24/7 aanwezig is en je overal mee helpt. Ideaal voor gezinnen en koppels die een actieve vakantie willen combineren met… lekker niets doen. Of onze smartline-resorts: hotels van hoge kwaliteit waar alle overbodige luxe is weggelaten – echt een ‘smart buy’. En wat dacht je van de Sunprimeresorts, accommodaties van de toekomst waar supergoede wifi op het strand of in je hotelkamer heel gewoon is. En dan heb-

Kortom, laat je vakantiegevoel maar even helemaal boven komen en maak op basis daarvan een verstandige keuze. Ben je er nog niet uit? Kijk dan op Neckermann.nl of ga naar je reisbureau. Samen komen we er zeker uit. Alvast een fijne vakantie!

De Neckermann

Colofon redactie

advertenties

vormgeving

Annemiek Jonker Bianca van Huffelen Carola van Ingen Helen Boven Ivar Bannink Jolijn Koopmans Koen Klomberg Manon Kouveld Rik van Breda Ronald van Bruchem

Koen Klomberg

Duo Communicatie Arnold Massar Ketje Twisk

teksten

Amber van Rijn Barbara van Male Ivar Bannink Jérôme Gommers Liesbeth Kuipers Merel Bekkers Nathalie Driessen

contact

Thomas Cook Nederland B.V. Spicalaan 41, 2132 JG Hoofddorp communicatie@thomascook.nl

drukwerk

Drukkerij Donnelley, Krakow, Polen

© 2014 Thomas Cook Nederland B.V. Alle rechten voorbehouden. Niets in deze uitgave mag, in welke vorm dan ook, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Thomas Cook Nederland B.V. Aan deze toestemming kunnen voorwaarden worden verbonden. Thomas Cook Nederland B.V. en Duo Communicatie B.V. kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele zet- of drukfouten.