Index #1
INHALT
Finden Sie die richtigen modellspezifischen and Multi-Fit OriginalMotorteile und Zubehör für alle Anforderungen auf diesen Seiten, sowie eine ganze Flotte von Bikes, die Sie inspirieren und Ihnen das Motorrad Ihrer Träume bieten werden.
MODELLFAMILIEN
V-ROD®
24
SPORTSTER®
58
DYNA®
122
INSPIRATION
26
INSPIRATION
60
INSPIRATION
124
NEUHEITEN
30
NEUHEITEN
72
NEUHEITEN
134
WINDSCHUTZSCHEIBEN
32
ZUBEHÖR FÜR XR1200™
74
WINDSCHUTZSCHEIBEN
136
SITZE
34
WINDSCHUTZSCHEIBEN
77
SITZE
142
RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER
37
SITZE
81
RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER
158
SATTELTASCHEN
40
RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER
89
SATTELTASCHEN & GEPÄCK
162
MOTORSCHUTZBÜGEL
41
SATTELTASCHEN & GEPÄCK
98
FIT SHOP / FEDERUNG
168
MOTOR / FAHRWERKVERZIERUNGEN
42
FIT SHOP / FEDERUNG
102
FUSSHEBEL
170
FAHRWERKVERZIERUNGEN – FRONTPARTIE
45
FUSSHEBEL & HIGHWAY FUSSRASTEN
104
MOTORSCHUTZBÜGEL UND HIGHWAY FUSSRASTEN
175
FAHRWERKVERZIERUNGEN – HECKPARTIE
47
MOTORSCHUTZBÜGEL
107
FAHRWERKVERZIERUNGEN – FRONTPARTIE
176
FELGEN, RITZEL & BREMSEN
48
FAHRWERKVERZIERUNGEN – FRONTPARTIE
108
FAHRWERKVERZIERUNGEN – HECKPARTIE
183
LENKERAUSSTATTUNG
51
FAHRWERKVERZIERUNGEN – HECKPARTIE
113
FAHRWERKVERZIERUNGEN – BREMSEN
186
BELEUCHTUNG
56
FAHRWERKVERZIERUNGEN – BODYWORK
118
FAHRWERKVERZIERUNGEN – BODYWORK
188
SOFTAIL®
194
TOURING
INSPIRATION
196
INSPIRATION
310
FAHRWERKVERZIERUNGEN – FRONTPARTIE
NEUHEITEN
206
NEUHEITEN
322
FAHRWERKVERZIERUNGEN – BREMSEN
418
WINDSCHUTZSCHEIBEN
208
WINDSCHUTZSCHEIBEN
324
FAHRWERKVERZIERUNGEN – HECKPARTIE
421
SITZE
219
ZUBEHÖRTEILE FÜR WINDSCHUTZSCHEIBEN
332
FAHRWERKVERZIERUNGEN – VERKLEIDUNG
422
RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER
232
BEINSCHILDE
334
KONSOLENVERZIERUNGEN
428
SATTELTASCHEN & GEPÄCK
247
SITZE
338
FAHRWERKVERZIERUNGEN – BODYWORK
432
FIT SHOP / FEDERUNG
262
RÜCKENLEHNEN & GEPÄCKTRÄGER
355
FUSSHEBEL
265
TOUR-PAK® GEPÄCK
366
MOTORSCHUTZBÜGEL & HIGHWAY FUSSRASTEN
274
TOUR-PAK® ZUBEHÖR
378
FAHRWERKVERZIERUNGEN – FRONTPARTIE
280
SATTELTASCHEN
385
FAHRWERKVERZIERUNGEN – HECKPARTIE
288
FIT SHOP / FEDERUNG
396
FAHRWERKVERZIERUNGEN – BREMSEN
295
FUSSHEBEL
400
FAHRWERKVERZIERUNGEN – BODYWORK
299
MOTORSCHUTZBÜGEL & SEITENSTÄNDER
408
DE P&A 2012 IFC.indd 3
308 410
06/08/2011 11:33
MULTI-FIT
SCREAMIN’ EAGLE®
440
MOTORVERZIERUNGEN
480
STREET TUNER
443
482
LUFTFILTER-KIT & FILTER
444
DERBY, POINT & LUFTFILTERZIERBLENDE
AUSPUFFANLAGEN
451
XL & TWIN CAM STAGE KITS
457
MOTORTEILE & GETRIEBE BAUTEILE
460
ZÜNDUNG
467
SPEZIALWERKZEUGE
469
MOTOREN
476
GETRIEBE
479
INSTRUMENTE
599
BEDIENELEMENTE
520
LENKERGRIFF & FUSSHEBEL KOLLEKTIONEN
521
494
FUSSRASTEN & TRITTBRETTER
540
MOTORVERZIERUNGEN – SPORTSTER
496 498
HIGHWAY FUSSRASTEN & FUSSRASTENZUBEHÖR
544
MOTORVERZIERUNGEN – BIG TWIN ÖLKÜHLER
508
SPIEGEL
547
LÜFTER & ÖLPEILSTÄBE
510
LENKER
552
VERGASERABDECKUNGEN & KRAFTSTOFFLEITUNGEN
512
RISER
566
LENKERAUSSTATTUNG & HANDHEBEL
570
ZYLINDERKOPFABDECKUNGEN
513
SEILZÜGE & BREMSLEITUNGEN
576
MONTAGETEILE & BEFESTIGUNGSABDECKUNGEN
514
LUFTFILTERDECKEL ®
BELEUCHTUNG
614
RÄDER 652
AUDIO UND GPS MUSIK – CRUISER-MOTORRÄDER
578 580
MUSIK – TOURING-MOTORRÄDER
582
KOMMUNIKATION – TOURING-MOTORRÄDER
590
GPS-NAVIGATION
592
HEADSETS – MUSIK
595
ANTENNENSYSTEME
596
ZUSATZSTROMVERSORGUNG
598
GEPÄCK
680
TACHOMETER / DREHZAHLMESSER
600
SCHEINWERFER
615
CUSTOM-RÄDER
653
TOURING GEPÄCK
681
IN DIE VERKLEIDUNG EINGEBAUTE INSTRUMENTE
604
BLINKER
621
CUSTOM RITZEL
674
SPANNSEILE & SPANNGURTE
685
ÖLTEMPERATUR / DRUCK / STAND
605
SISSY BAR & GEPÄCKTRÄGERTASCHEN
686
UHREN & LUFTTEMPERATUR
607
INSTRUMENTEN-VERZIERUNGEN
608
TANKANZEIGEN KAPPEN & MEDAILLONS
609
CUSTOM SITZPROGRAMM COLOR SHOP
696 700
RÜCK- & BREMSLICHT
627
BREMSSCHEIBEN
676
DEKORATIVE LED-BELEUCHTUNG
632
RADZUBEHÖR
678
SCHEINWERFER-ZIERTEILE
638
HUPEN & HUPENABDECKUNGEN
644
NUMMERNSCHILDHALTER
646
SICHERHEIT UND LAGERUNG 734
REINIGUNG UND WARTUNG
GARAGENLAGERUNG
735
OBERFLÄCHEN-PFLEGEPRODUKTE
748
MOTORRADPLANEN
738
756
MOTORRAD-SPANNGURTE
740
REIFENDRUCKMESSER & TASCHENLAMPEN BATTERIELADEGERÄTE
758
WERKZEUGE & ÖLWECHSEL ZUBEHÖR
760
688
GEPÄCKZUBEHÖRTEILE
693
FAHNEN
695
747
CUSTOM-LACKIERUNG LIMITIERTE SERIE
702
CUSTOM-LACKIERUNG CORE SERIE
716
VERKLEIDUNGSTEILE
723
KRAFTSTOFFZUSÄTZE & DICHTMITTEL 765
MEDAILLONS & DEKOR-AUFKLEBER
732
ÖL, SCHMIERSTOFFE & FILTER
768
BREMSBELÄGE UND ZAHNRIEMEN
774
BATTERIEN & ZÜNDKERZEN
775
LACKE
777
REIFEN
778
SICHERHEITSSCHLÖSSER & SYSTEME 742
WINDSCHUTZSCHEIBE & VERKLEIDUNGSTASCHEN
Die Straßenzulassung bezieht sich nur auf die Vereinigten Staaten, wenn nicht ein ausdrücklicher Verweis auf die europäische Straßenzulassung durch ein EG- oder TÜV-Logo angegeben ist.
DE P&A 2012 1-16.indd 1
07/08/2011 13:41
DE P&A 2012 1-16.indd 2
06/08/2011 10:31
MIT KRAFT KOMMT FREIHEIT. MIT FREIHEIT KOMMT ALLES. Harley-Davidson hat den umfassendsten und persönlichsten Prozess in Sachen Customizing in der Welt der Motorräder entwickelt–H-D1TM. Es geht darum, ein Bike nur für Sie zu erschaffen. Für Ihre Art zu fahren. Für Ihre Art zu leben. Ein Bike, dass genau zu Ihren Stil und Ihrem Körper passt. H-D1™ bringt alle Teile, Abläufe und Menschen zusammen, die nur Harley-Davidson bieten kann, um das Customizing leichter und intuitiver denn je zuvor zu machen. Und das alles beginnt mit 10.000 Teilen, die Sie in Ihrer Hand halten.
Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich. DE P&A 2012 1-16.indd 3
06/08/2011 10:32
CUSTOMIZING
JEDES TEIL IST EIN TEIL VON IHNEN ÜBER 10.000 TEILE. UNENDLICHE MÖGLICHKEITEN.
DE P&A 2012 1-16.indd 4
06/08/2011 10:34
H-D® GENUINE MOTOR PARTS UND ACCESSORIES MACHEN IHR BIKE SO AUTHENTISCH WIE SIE Ihre Custom-Reise beginnt mit einer Vision: Ihrem Traum-Bike. Und hier kommt der Punkt, an dem die mehr als 10.000 originalen H-D® Teile und Zubehörteile Ihren Traum sehr wirklich werden lassen können. Originale Harley® Teile werden auf höchstem Niveau entworfen, hergestellt und getestet, damit sie besser passen, besser aussehen, besser funktionieren und länger halten. Bleiben Sie also Ihrem Bike und sich selbst treu und lassen Sie jeden Teil Ihres Traums genau so werden, wie Sie es wollen – perfekt.
Sehen Sie sich alle vorgestellten Modelle an unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich. DE P&A 2012 1-16.indd 5
06/08/2011 10:35
CUSTOMIZING
WARUM VERTRAUEN
SIE IHRE TEILE NICHT DEN LEUTEN AN DIE
IHR BIKE HERSTELLEN? ®
GENUINE H-D PARTS FUNKTIONIEREN, DA SIE IMMER WIEDER BIS AN IHRE BELASTUNGSGRENZE GETESTET WURDEN
Die Ruhe und Gewissheit, die Sie von H-D® Genuine Motor Parts erhalten & Zubehörteile stammen aus 100 Jahren Erfahrung, und die geht in jedes einzelne Teil, das wir herstellen. Damit können Sie sich sicher sein, dass Ihre Teile dem Standard von Harley-Davidson entsprechen, mit dem Styling und Finish, dass immer hervorragend zueinander passen wird. Niemand kennt Ihr Bike so wie wir. Unsere Teile werden nach Originalspezifikationen gefertigt. Danach werden sie in den Labors und auf der Prüfstrecke von H-D intensiv auf Passform, Funktionalität und Haltbarkeit getestet. Korrionstest. Lasttest. Vibrationstest. Wir unterwerfen unsere Teile sogar extremen Temperaturen, damit wir sicher sein können, dass sie halten. Und dahinter stehen wir mit einer 2-Jahres-Gewährleistung auf Zubehörteile, die innerhalb von 60 Tagen nach Fahrzeugkauf eingebaut wurden.
DE P&A 2012 1-16.indd 6
06/08/2011 10:42
DAS ZIMMER –EIN SCHALLDICHTER RAUM MIT PERFORIERTEN BLECHTEILEN UND 50.000 PFUND AKUSTIKKEILEN AUS FIBERGLAS – MIT EINER BREITEN ANORDNUNG VON MIKROFONEN, UM EINE PRÄZISE AUFZEICHNUNG VON FAHRGERÄUSCHEN ZU ERHALTEN. DIES IST DER RAUM, IN DEM DER WELTBERÜHMTE HARLEY-DAVIDSON® SOUND ENTSTEHT.
DIE SIMULATORKAMMER FÜR FAHRZEUGVIBRATIONEN WIRD DAZU GENUTZT, DAS CHARAKTERISTISCHE HARLEY-GEFÜHL ZU SCHAFFEN UND GLEICHZEITIG UNLIEBSAME GERÄUSCHE AUSZUSCHALTEN.
Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich. DE P&A 2012 1-16.indd 7
06/08/2011 10:44
FIT SHOP
PASST WIE ANGEGOSSEN NOCH BESSER ALS ES AUSSIEHT
Wählen Sie ein Modell und Ihr H-D® Händler wird es auf Ihre Maße zuschneiden. Ganz gleich wie groß oder kräftig Sie sind, geschulte H-D1™ Fit Shop Experten werden Ihnen dabei helfen, Ihr Motorrad für maximalen Komfort und Fahrspass auszustatten.
LENKER
SITZ
FEDERUNG
FEDERUNG
FUSSHEBEL
SITZ Die Auswahl des idealen Sitzes hilft Ihnen dabei, die Bedienelemente zu erreichen und bei einem Halt sicher auf den Füßen zu stehen.
FEDERUNG Tiefergelegte Profile® Eine Tieferlegung hilft Ihnen dabei, die Sitzhöhe auf Ihre Maße und Ihren Stil einzustellen.
LENKER Änderung der Form und der Position des Lenkers optimiert die Erreichbarkeit der Bedienhebel und bringt Sie außerdem in eine entspannte Haltung beim Fahren.
FUSSHEBEL Verschiedene Fußhebel erlauben es Ihnen, Ihren unteren Körperbereich für maximalen Fahrkomfort zu positionieren.
Mehr zum Fit Shop erfahren Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich. DE P&A 2012 1-16.indd 8
06/08/2011 10:49
DIE FIT SHOP EXPERTEN BEGLEITEN SIE SCHRITT FÜR SCHRITT, UM MIT IHNEN EIN BIKE ZU SCHAFFEN, DASS PERFEKT ZU IHNEN PASST.
DE P&A 2012 1-16.indd 9
06/08/2011 10:52
BERATUNG
IHRE VISION.
UNSER WISSEN. DIE PERFEKTE PARTNERSCHAFT. VON ZEIT ZU ZEIT BRAUCHT JEDER EINE HELFENDE HAND, UM ANS ZIEL ZU KOMMEN
Ganz gleich, wo Sie sich mit der individuellen Gestaltung Ihres Traum-Bikes befinden, eine H-D1™ Beratung bei Ihrem H-D® Händler wird dafür sorgen, dass Sie Ihr Ziel schneller, einfacher und zufriedener erreichen. Unsere H-D1™ Berater sind echte Fahrer, die umfassend geschult werden, damit Sie Ihr Bike in- und auswendig kennen. Diese Harley-Davidson® Motorradexperten hören sich Ihre Ideen an, stellen Ihnen die richtigen Fragen, skizzieren einen Plan und besorgen Ihnen, was Sie brauchen, um Ihr Traum-Bike Wirklichkeit werden zu lassen.
DE P&A 2012 1-16.indd 10
06/08/2011 10:55
Nicht alle Produkte sind in allen L채ndern erh채ltlich. DE P&A 2012 1-16.indd 11
06/08/2011 11:02
JETZT WIRD ES PERSÖNLICH … SEHR PERSÖNLICH …
IHRE HARLEY® SOLLTE EINE VERBINDUNG VON IHNEN UND DER STRASSE DARSTELLEN. MIT H-D1 IST ES JETZT NOCH EINFACHER, MIT IHREM BIKE IHRE EINSTELLUNG UND IHREN STIL WIDERZUSPIEGELN.
WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU DE P&A 2012 1-16.indd 12
06/08/2011 11:02
INSPIRIEREND • KREATIV • INDIVIDUELL.
KREIEREN SIE IHR INDIVIDUELLES TRAUMBIKE WENN SIE SEITEN LIEBER SCROLLEN ALS UMBLÄTTERN, WERFEN SIE DOCH EINEN BLICK AUF DIE EUROPÄISCHE WEBSEITE FÜR HARLEY-DAVIDSON TEILE UND ZUBEHÖR, MYDREAMHARLEY. HIER BEKOMMEN SIE SÄMTLICHE ANREGUNGEN, UM IHR TRAUMBIKE IN WENIGEN SCHRITTEN ZUM LEBEN ZU ERWECKEN.
SCHRITT 1: Besuchen Sie die Galerie der Inspirationen und schauen Sie sich die Zubehörteile aus diesem und den letzten Katalogen an.
SCHRITT 2: Durchstöbern Sie die
Auswahlliste für Teile und Zubehör und erstellen Sie eine Wunschliste, um Ihr Traum-Bike zum Leben zu erwecken.
SCHRITT 3: Senden Sie Ihre Wunschliste
per E-Mail, oder drucken Sie sie aus und geben Sie sie Ihrem Händler vor Ort. Er wird Ihnen dabei helfen, Ihr individuelles TraumBike zu kreieren.
JETZT ANMELDEN FÜR UPDATES. WARUM NOCH EIN JAHR WARTEN, UM VON DEN NEUESTEN ZUBEHÖRTEILEN ZU ERFAHREN? REGISTRIEREN SIE SICH ONLINE UND ERFAHREN SIE ALS ERSTER, WAS ES NEUES GIBT.
WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MYDREAMHARLEY DE P&A 2012 1-16.indd 13
06/08/2011 11:03
GRUNDSÄTZE DES CUSTOMIZING
Wenn Sie wissen, wonach Sie suchen, wird es einfach werden, Ihr Custom-Meisterstück zu entwerfen, zu bauen, überdenken und einen persönlichen Stil zu verleihen. Jahrzehntelange Erfahrung hat Harley-Davidson diese vier grundlegenden Prinzipien beim Customizen gelehrt:
ERGONOMISCHE ANPASSUNG / FUNKTIONALITÄT / STIL / PERFORMANCE Wir zeigen Ihnen, wie diese Grundsätze Ihnen dabei helfen, ein Bike zu bauen, dass zu Ihrem Körperbau passt, Ihren Fahreigenschaften entspricht, Ihre gewünschte Leistung entfaltet und Ihren Stil und Ihre Einstellung reflektiert.
DE P&A 2012 1-16.indd 14
06/08/2011 11:05
Nicht alle Produkte sind in allen L채ndern erh채ltlich. DE P&A 2012 1-16.indd 15
06/08/2011 11:10
ÜBERDENKEN
FORMGETREU STATTEN SIE IHR BIKE NACH IHREM KÖRPERBAU UND FAHRSTIL AUS
Ob Sie groß oder klein sind, wir haben vielfältige Möglichkeiten, um Lenker, Sitze, oder die Federung zu ändern, damit es besser zu Ihnen passt..
KONTROLLE ÜBERNEHMEN
Wählen Sie die richtige Kombination aus HarleyDavidson® Teilen und Zubehör, damit es zu Ihrer bevorzugten Fahrposition passt.
FAHRPOSITIONEN
CRUISING FAHRPOSITION Eine aufrechte Haltung für Stil und Komfort. Ein hoher oder Pull Back Lenker, ein Sitz mit tiefer Schalenform und eine mittige Fußrastenanlage tarieren Ihr Gewicht zwischen Rücken und Beinen aus.
ENTSPANNTE FAHRPOSITION Eine entspannte Fahrposition zum Cruisen auf dem Boulevard, mit Pull Back oder hohem Lenker, vorverlegten Fußrasten und einem niedrigen Sitz, der die Hauptlast Ihres Gewichtes trägt.
SPORT FAHRPOSITION Eine nach vorn gebaugte Sitzposition für präziseres Handling. Ein flacher Lenker, mittige bis nach hinten verlegte Fußrasten und ein schmaler Sportsitz verlagern das meiste Ihres Gewichts auf Ihre Arme und Beine.
TOURING FAHRPOSITION Eine aufrechte Haltung für langes entspanntes Fahren. Ein tiefer, breiter Sitz bringt Sie etwas nach vorne und ein breiter Lenker, Trittbretter und Highway Rasten verteilen Ihr Gewicht.
Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich. DE P&A 2012 1-16.indd 16
06/08/2011 11:20
EIN HÖCHSTMASS AN KOMFORT Die Bikebeherrschung auf der Straße ist für den kleiner gewachsenen Fahrer das Wichtigste. Komfortable Sitzposition, fester Lenkergriff und sichere Bodenhaftung mit dem Fuß sind die Voraussetzungen für eine sichere und bequeme Fahrt.
SEINEN MANN STEHEN Speziell für Fahrer mit kürzerer Schrittlänge, die mit diesem Sitz näher an den Bedienelementen sitzen. Der Reach® Sitz hat eine niedrige Sitzhöhe und der schmale Oberschenkelbereich ermöglicht festen Bodenkontakt im Stand.
FEDERUNG IN GREIFBARER NÄHE Eine Anpassung der Sitzhöhe durch Verkürzung der Federung führt zu einem niedrigeren Schwerpunkt und verbessert das Handling für kleinere Fahrer. Der schmale-Sitz sorgt für sicheren Stand im Stand.
KONTROLLE UND GRIFF Der richtige Lenker ist ein wesentlicher Faktor für Fahrer mit kürzeren Armen. Breite, Höhe und Kröpfung müssen eine natürliche Position der Hände schaffen und den Fahrer beim Abbiegen nicht nach vorn ziehen.
DE P&A 2012 17-32.indd 17
06/08/2011 12:46
FUNKTIONALITÄT
JEDE FAHRT
BENÖTIGT EINEN PRAKTISCHEN ASPEKT Ob es ein Kurztrip, oder die große Fahrt sein soll, Harley-Davidson® Satteltaschen, Windschutzscheiben, Gepäckträger und Soziusrückenlehnen helfen Ihnen, das Beste aus Ihrer Fahrt zu machen. Unser vollständiges Angebot an abnehmbarem Zubehör lässt Ihnen eine Menge Optionen.
DIE RICHTIGE AUSRÜSTUNG FÜR DIE PERFEKTE FAHRT
H-D® WINDSCHUTZSCHEIBEN
H-D® RÜCKENLEHNEN UND GEPÄCKTRÄGER
Niemand hat gern zu viel Fahrtwind im Gesicht. Mit einer Harley-Davidson® abnehmbaren Windschutzscheibe entlasten Sie Brust und Arme und können länger im Sattel bleiben.
Mit abnehmbaren Rückenlehnen und Gepäckträgern von Harley-Davidson® kann Ihre Maschine vom minimalistischen Stadtflitzer in Sekundenschnelle zum voll ausgestatteten Touringkreuzer umfunktioniert werden.
H-D® SATTELTASCHEN
H-D® FLEXIBLE GEPÄCKTASCHEN
Harley-Davidson® Satteltaschen bieten reichlich Stauraum und verlagern das Gewicht nach unten, um einen niedrigen Schwerpunkt und ein besseres Fahrgefühl zu erreichen. Abnehmbare Ledertaschen machen aus der Touringmaschine im Handumdrehen wieder das schlanke Citybike.
Höchste Vielseitigkeit und viel Stauraum mit den Touring Stofftaschen. Harley-Davidson® Taschen werden einfach um den Gepäckträger festgespannt und sind überall schnell zugänglich.
Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.
DE P&A 2012 17-32.indd 18
06/08/2011 12:46
DE P&A 2012 17-32.indd 19
06/08/2011 12:47
STIL
LASSEN SIE IHRER
KREATIVITÄT FREIEN LAUF
VON SERIENMÄSSIG ZU EINZIGARTIG Nehmen Sie irgendein Motorrad, wie diese fabrikneue Harley-Davidson® Softail® Deluxe, und drücken Sie ihr Ihren Stempel auf. Schwarz oder Chrom. Flames oder Skulls. Zusätzliche Custom-Räder, Lackierung, Sitze oder Beleuchtung. Kreieren Sie den Look von vorn bis hinten, und heben Sie sich von der Masse ab.
Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.
DE P&A 2012 17-32.indd 20
06/08/2011 12:47
SOFTAIL® DELUXE
GEMACHT FÜR DIE STRASSE Reduziert auf das Wesentliche hat diese ganz in schwarz gehüllte Softail® Deluxe Ihr Chrom eingetauscht für einen düsteren schwarzen Look. Der minimalistische Federsitz und die tiefergelegte Federung lassen Sie vielleicht unter dem Radar hindurchfliegen, aber die limitierte Epidemic Lackierung und der extrem hohe Lenker werden die Aufmerksamkeit auf sich ziehen.
SOFTAIL® DELUXE
EINE FÜR ALLES Gewappnet für die Straße sind Sie mit dieser Softail® Deluxe und einer Fülle von Touringgepäck. Der bequeme Signature Series® Sitz lässt Sie luxuriös sitzen, und Windschutzscheibe, Satteltaschen und Rückenlehne bieten Platz und Stil für Beifahrer und Ihr Gepäck.
SOFTAIL® DELUXE
GÄNSEHAUT INKLUSIVE Ganz in Chrom gehüllt erzielt diese Softail® Deluxe mit allen Schikanen mit fetten Mini-Ape Lenkern, Custom 80-Speichen-Rad und verchromtem Scheinwerferschirm ihr klassisches Profil. Und die limierte Tango Lackierung und Screamin’ Eagle® Schalldämpfer vervollständigen den aufsehenerregenden Look.
DE P&A 2012 17-32.indd 21
06/08/2011 12:48
PERFORMANCE
JETZT GEHT ES UM
DREHMOMENT PFERDESTÄRKEN ROHE KRAFT UND GESCHWINDIGKEIT Wenn Sie aufsteigen und am Gas drehen, halten Sie Motorradfahren pur in Ihrer Hand. Wenn Sie mehr Leistung möchten oder Ihren Auspuffsound etwas verbessern wollen, versorgen wir Sie mit Harley-Davidson® Screamin’ Eagle® Performance Teilen, die Ihr Herz höher schlagen lassen werden. Mehr Leistung mit dem High-Flow Luftfilter. Mehr Sound mit dem Street Performance Schalldämpfer. Oder das ultimativ volle Programm – ein Big Bore Stage Kit. Screamin’ Eagle® Performance Teile werden von den Leuten entwickelt, die AMA Dirt Track und NHRA® Drag Racing Teams ausrüsten. Das zeigt Ihnen, dass wir Ihnen die Leistung geben können, die Sie haben möchten.
Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich.
DE P&A 2012 17-32.indd 22
06/08/2011 12:48
DE P&A 2012 17-32.indd 23
06/08/2011 12:48