PRODUCTEN G I D S
2 0 1 3
速
De beste barbecue op www.barbecueweber.be
…De beste barbecue! Een GEZELLIGE sfeer...
Een goede mix van KWALITEIT en VORMGEVING…
De Weber-barbecues beschikken over een vernieuwend design en staan garant voor momenten van vreugde en gezelligheid tijdens lunches en feestmaaltijden met familie of vrienden. Het is geruststellend te weten dat de gerechten altijd geslaagd en lekker zullen zijn.
Dankzij het gebruik van de beste materialen garanderen de Weber-barbecues u betrouwbaarheid en duurzaamheid. De kleurvariëteit laat u toe de barbecue te kiezen die het best bij u past en dit met een garantie van 5 tot 25 jaar!
U zult trots zijn om thuis een Weber te hebben.
Wie anders dan Weber geeft garantie tot 25 jaar?
EEN CULINAIRE REVOLUTIE in de tuin
3 energiebronnen
Het hele jaar door optimale prestaties bij het bakken, braden, grillen en het roken van etenswaren.
Assortiment
Met Weber kan u onbegrensd culinair creĂŤren!
houtskool
De 50/50 grillmethode
Deze grillmethode is ideaal voor vlees of vis dat langzaam moet garen om sappig en mals te worden. Plaats de kolen aan de zijkant, laat het voedsel eerst aanbraden recht boven de kolen en verplaats ze vervolgens naar de andere kant op een middelmatig vuur.
Assortiment
gas
Assortiment
De circulaire grillmethode Deze grillmethode is ideaal om pizza, brood en taarten te bakken. Ze kan ook gebruikt worden voor grote stukken vlees zoals kalkoen of lamsvlees. Plaats de kolen in een cirkel aan de rand van het houtskoolrooster.
elektrisch
GRILLEN
BRADEN
Grillen zoals in de pan. directe grillmethode
Braden zoals in de oven. indirecte grillmethode
INNOVATIE IN BEREIDING Met de verschillende Weber-toebehoren.
Houtskoolbarbecues BELEEF PLEZIER MET UW HOUTSKOOLBARBECUE De welbekende bolvormige Weber-houtskoolbarbecue past moeiteloos bij uw tuindecoratie dankzij het uitgebreid kleurenassortiment (8 kleuren). Het resultaat met een Weber barbecue is onberispelijk: met de thermometer ingebouwd in het deksel kan u de bereiding steeds goed volgen. Of u nu direct boven de hittebron bakt of volgens de indirecte grillmethode zoals in de oven, het resultaat zal altijd even perfect zijn. Voor de creatievelingen heeft Weber bovendien een groot assortiment aan toebehoren, speciaal ontworpen voor de houtskoolbarbecues. Hiermee kan u eenvoudig overschakelen van de grill naar de bakplaat of de wok.
NIEUW
DE NIEUWE PERFORMERS
2013
KOKEN MET
VOOR DE LIEFHEBBERS VAN HOUTSKOOLBARBECUES die enkel het beste willen! Uitklapbaar werkblad om de werkruimte te maximaliseren en de barbecue gemakkelijk op te bergen
PERFORMER Original 4 5
Ge誰ntegreerde timer om de grilltijd te controleren
PERFORMER Premium
Voor recepten kijk op www.barbecueweber.be
Weber colorline
TOEBEHOREN HOUTSKOOLBARBECUES GOURMET SYSTEM*
NIEUW
Kleur uw tuin
2013
GRILLROOSTER
STOMER VOOR KIP
BRAADROOSTER NIEUW
2013 PIZZASTEEN PIZZAOVEN*
Beschikbaar vanaf mei 2013
BAKPLAAT
KERAMISCHE BAKPLATEN
PIZZASTEEN
BRAADSPIT* WOK
Klein en groot model
HOUTSKOOLHOUDERS*
DEKSELHOUDER
BESTEKHOUDER OPWARMROOSTER*
ZIJTAFEL
SNIJTAFEL
GROTE LEKBAKJES IN ALUMINIUM
BRIKETTENSTARTER
LUXE BESCHERMHOES WEBER STEAK HOUSE BESCHERMHOES HOUTSKOOL 3 kg WEBER PREMIUM PREMIUM EASY START WEBER WEBER LONG LASTING HOUTSKOOL EXPRESS HOUTSKOOL AANMAAKBLOKJES PREMIUM BRIKETTEN (2 x 700 g)
3 en 7 kg
*Enkel voor houtskoolbarbecues Ø 57 cm.
3 en 5 kg
witte/bruine
NIEUW
DRAAGTAS VOOR
2013 SMOKEY JOE
SMOKEY JOE PREMIUM Ø 37 cm ONE-TOUCH PREMIUM Ø 57 cm
NIEUW
2013
GARANTIE NIEUW
JAAR
2013
Kuip en deksel
Houtskoolbarbecues Kuip en deksel Kookoppervlak One-Touch reinigingssysteem
Smokey Joe Premium
Compact Kettle Ø 47 cm
Ø 47 cm
Ø 57 cm
-
-
ja
zwart
zwart
Aspan
-
ja
ja
Verdere toebehoren
-
-
-
Aantal personen Garantie kuip en deksel
One-Touch Premium
One-Touch Deluxe
Performer Original
Performer Premium
geëmailleerd staal
geëmailleerd staal
geëmailleerd staal
Ø 54,5 cm
Ø 54,5 cm
Ø 54,5 cm
ja
ja
ja
ja
zwart
zwart
zwart
afneembare hermetische aspan . scharnierend grillrooster . geïntegreerde thermometer
afneembare hermetische aspan . dekselhouder . 6 geïntegreerde gereedschapshaken . geïntegreerde thermometer . opening aan de voorkant . scharnierend grillrooster . werkbladen in thermohardend kunststof
afneembare hermetische aspan . dekselhouder . geïntegreerde thermometer . 3 geïntegreerde gereedschapshaken . scharnierend grillrooster . uitklapbaar werkblad in thermohardend kunststof
afneembare hermetische aspan . dekselhouder . 3 geïntegreerde gereedschapshaken . geïntegreerde thermometer . scharnierend grillrooster . opbergruimte voor houtskool en briketten . werkblad in thermohardend kunststof . geïntegreerde timer
Ø 47 cm
Ø 57 cm
geëmailleerd geëmailleerd staal geëmailleerd staal geëmailleerd staal staal Ø 34,5 cm Ø 44,5 cm Ø 54,5 cm Ø 44,5 cm Ø 54,5 cm Ø 44,5 cm Ø 54,5 cm
Kleur(en)
6 7
Ø 57 cm
One-Touch Original
4 10 jaar
6
10 10 jaar
6
zwart
10 10 jaar
6
10 10 jaar
10
10
10
10 jaar
10 jaar
10 jaar
Voor recepten kijk op www.barbecueweber.be
Gasbarbecues BELEEF PLEZIER MET EEN GASBARBECUE Wilt u uzelf echt plezier doen? Koop een gasbarbecue, het toppunt van kwaliteit. Ze zijn ontworpen om u betrouwbaarheid, veiligheid en duurzaamheid te garanderen. U kunt er zeker van zijn dat de smaken en geuren van al uw gerechten perfect bewaard blijven.
NIEUW
SPIRIT: EEN VOLLEDIG ASSORTIMENT!
2013
KOKEN MET
EEN ECHTE BUITENKEUKEN om samen met familie en vrienden te genieten. Ge誰ntegreerde zijbrander van 3,51 kW
Externe opbergmodule voor gasfles
Kruidenhouder Opbergkast
8 9
SPIRIT Classic
SPIRIT Premium
(model E-210)
(model E-320)
Voor recepten kijk op www.barbecueweber.be
TOEBEHOREN GASBARBECUES voor Spirit, Genesis en Summit
NIEUW
2013
GIETIJZEREN BAKPLATEN* Voor de gasbarbecues Spirit, Genesis en Summit.
KERAMISCHE BAKPLATEN* Klein en groot model.
GEËMAILLEERDE BAKPLAAT* Voor de gasbarbecues Spirit, Genesis en Summit.
BAKPLATEN IN GEËMAILLEERD GIETIJZER*
Voor de gasbarbecues Spirit, Genesis en Summit.
PIZZASTEEN
BRAADSPITTEN Voor de gasbarbecues Spirit en Genesis.
*Voor verdere info zie pag.12.
GOURMET SYSTEM** STOMER VOOR KIP
GRILLROOSTER BRAADROOSTER NIEUW
2013
LAMP VOOR RONDE HANDGREEP Voor de gasbarbecues Spirit, Genesis en Summit.
PIZZASTEEN WOK **Enkel voor Spirit reeks 300, Genesis en Summit.
BAKPLAAT
LEKBAKJES IN ALUMINIUM
LUXE HOES VOOR BESCHERMHOEZEN GASFLES Voor alle gasbarbecues Klein en groot model. van Weber.
ONTDEK OOK ONS ASSORTIMENT TOEBEHOREN VOOR WEBER Q GASBARBECUES OP PAG. 18
GARANTIE JAAR Kuip en deksel
Gasbarbecues Barbecues à gaz met luxe onderstel
Brander(s) in roestvrij staal Vermogen in kW
1
2
2,6
3,5
6,4
Kookoppervlak (cm)
43 x 32
54 x 39
64 x 45
Ontstekingssysteem
elektrische piëzo-ontsteking
elektrische piëzo-ontsteking
elektrische piëzo-ontsteking
geëmailleerd gietijzer
geëmailleerd gietijzer
geëmailleerd gietijzer
in gietaluminium
in gietaluminium
in gietaluminium
Uitklapbare werkbladen
-
2 geïntegreerde gereedschapshaken
2 geïntegreerde gereedschapshaken
Verdere toebehoren
-
-
Aantal personen
6
9
12
5 jaar
5 jaar
5 jaar
Grillrooster Kuip en deksel
10 11
1
Garantie kuip en deksel
. geïntegreerde thermometer . inclusief luxe onderstel
Voor recepten kijk op www.barbecueweber.be
INNOVEER OP DE BARBECUE!
BRAADSPITTEN Voor gasbarbecues
Weber colorline
BAKPLATEN
Voor gasbarbecues Spirit, Genesis en Summit.
Kleur uw tuin E-310 NIEUW
2013 Intens zwart
Parelgrijs
Vijgenrood
NIEUW
GOURMET SYSTEM*
2013
GRILLROOSTER
PIZZASTEEN
BRAADROOSTER STOMER VOOR KIP
BAKPLAAT
WOK
* Enkel voor Spirit reeks 300, Genesis en Summit.
ROKEN NIEUW
NIEUW
2013
2013
UNIVERSELE ROKER BAKJE MET HOUTSNIPPERS (hickory, mesquite of beuk)
12 13
SET VAN 4 BAKJES MET HOUTSNIPPERS (hickory, appel, kers, beuk)
Voor recepten kijk op www.barbecueweber.be
GARANTIE JAAR Kuip en deksel
Gasbarbecues
NIEUW
Spirit Classic
2013 Brander(s) in roestvrij staal (garantie 10 jaar) Vermogen in kW Kookoppervlak (cm)
E-310
E-310
2
3
3
3
7,75 44,5 x 52
9,36 44,5 x 59,5
9,36 44,5 x 59,5
9,36 44,5 x 59,5
elektrische piëzo-ontsteking
elektronische piëzo-ontsteking
elektronische piëzo-ontsteking
geëmailleerd staal in geëmailleerd staal zwart ja . opwarmrooster (44,5 x 52 cm) . opwarmrooster (44,5 x 59,5 cm) . Crossover(1) systeem . Crossover(1) systeem . 2 zwarte uitklapbare werkbladen . 2 zwarte werkbladen met 6 gereedschapshaken met 6 gereedschapshaken . opbergkast . opbergkast
geëmailleerd gietijzer in geëmailleerd staal zwart ja . opwarmrooster (57 x 12 cm) . Crossover(1) systeem . 2 werkbladen in roestvrij staal met 6 gereedschapshaken . kruidenhouder . externe opbergmodule voor gasfles · opbergkast
geëmailleerd gietijzer in geëmailleerd staal zwart ja . opwarmrooster (57 x 12 cm) (1) . Crossover systeem . 2 werkbladen in roestvrij staal met 6 gereedschapshaken . kruidenhouder . externe opbergmodule voor gasfles . geïntegreerde zijbrander van 3,51 kW · opbergkast
Ontstekingssysteem Grillrooster Deksel Kleur(en) Geïntegreerde thermometer
Spirit Premium
E-210
Verdere toebehoren
Aantal personen Garantie op kuip en deksel (1)
E-320
10
12
12
12
25 jaar
25 jaar
25 jaar
25 jaar
Buis in roestvrij staal voor de verdeling van het gas tussen de branders.
GARANTIE JAAR Kuip en deksel
Gasbarbecues E-310
S-330
Brander(s) in roestvrij staal (garantie 10 jaar) Vermogen in kW Kookoppervlak (cm) Ontstekingssysteem
E-670
4
6
12,3 66 x 49
14,3 70 x 49
17,6 79 x 49
individueel automatisch
individueel automatisch
elektronische piëzo-ontsteking
Grillrooster
geëmailleerd gietijzer
roestvrij staal
roestvrij staal
roestvrij staal
Deksel
in geëmailleerd staal
roestvrij staal
roestvrij staal
geëmailleerd staal
roestvrij staal
roestvrij staal
zwart
Kleur(en) Geïntegreerde thermometer
ja . 6 gereedschapshaken . 2 werkbladen in roestvrij staal
Verdere toebehoren
Aantal personen Garantie kuip en deksel
14 15
S-420
3
(1)
ja . geïntegreerde zijbrander van 3,51 kW . Sear Station(1) . 6 gereedschapshaken . 2 werkbladen in roestvrij staal
ja . geïntegreerde zijbrander van 3,51 kW . 2 werkbladen in roestvrij staal . 6 gereedschapshaken . 1 lamp
ja . ingebouwd roterend braadspit met infraroodbrander van 3,1 kW . geïntegreerde zijbrander van 3,51 kW . roker in roestvrij staal met brander van 2,3 kW . Sear Station(1) . ingebouwd verlichtingssysteem in de gasknoppen . 2 lampen
14
14
16
18
25 jaar
25 jaar
25 jaar
25 jaar
Kookruimte om gerechten nog sneller en intenser te bereiden.
Voor recepten kijk op www.barbecueweber.be
Elektrische barbecues BELEEF PLEZIER MET DE ELEKTRISCHE BARBECUE De gebruiksvriendelijke en snelle elektrische barbecues Weber Q zijn licht, nemen weinig plaats in, passen perfect op een balkon of in een stadstuin en brengen vreugde in uw tuin (4 kleuren). Ze zijn eenvoudig te vervoeren dankzij het originele ontwerp. De Weber Q modellen zijn beschikbaar in twee maten, geschikt voor bereidingen tot zes of negen personen. Mooi en handig! Stekker erin en u kan van start gaan!
ELEKTRISCHE BARBECUES Grillen met gesloten deksel (behoudt de warmte, garandeert sappige, malse gerechten en voorkomt rook en steekvlammen)
KOKEN MET
Moduleerbaar kookoppervlak Regelbare temperatuurknop
Kuip en deksel in gietaluminium
Elektrisch snoer van 1,80 m
Grillrooster vervaardigd uit hoogwaardig materiaal (geĂŤmailleerd gietijzer)
Praktisch systeem voor de afvoer en opvang van vetten
WEBER Q 240
16 17
Voor recepten kijk op www.barbecueweber.be
TOEBEHOREN ELEKTRISCHE EN GASBARBECUES
GIETIJZEREN BAKPLATEN
NIEUW
Voor de Weber Q barbecues
2013
Reeks 100 Reeks 200 (1) Reeks 300
(1)
KERAMISCHE BAKPLAAT Klein model
RONDE PIZZASTEEN
2-DELIGE ACCESSOIRESET OPWARMROOSTER IN ROESTVRIJ STAAL Voor Weber Q reeks 300
BRAADSPIT Voor Weber Q reeks 300
Niet geschikt voor Q 240.
KLEINE LEKBAKJES IN ALUMINIUM
LAMP VOOR HANDGREEP
Voor Weber Q reeks 100, 200 en 300
BESCHERMHOES Voor Weber Q reeks 100 en 200
LUXE BESCHERMHOES
LUXE BESCHERMHOES
Voor Weber Q reeks 200 en 300
Voor Weber Q met stand reeks 100 en 200
INKLAPBAAR ONDERSTEL
LUXE ONDERSTEL
Voor Weber Q reeks 100 en 200
Voor Weber Q reeks 200
Weber colorline
GARANTIE JAAR Kuip en deksel
Elektrische barbecues
Vermogen in kW Hittereflector Grillrooster Kookoppervlak (cm) Opvangbakje voor vetten Controle van de temperatuur Lengte van het snoer Aantal personen Garantie kuip en deksel
18 19
antracietgrijs
roos
bordeaux
turkoois
antracietgrijs
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
-
-
-
-
ja
in geëmailleerd gietijzer
in geëmailleerd gietijzer
in geëmailleerd gietijzer
in geëmailleerd gietijzer
in geëmailleerd gietijzer
43 x 32
43 x 32
43 x 32
43 x 32
54 x 39
ja
ja
ja
ja
ja
regelbare temperatuurknop regelbare temperatuurknop regelbare temperatuurknop regelbare temperatuurknop regelbare temperatuurknop 1,80 m
1,80 m
1,80 m
1,80 m
1,80 m
6
6
6
6
9
5 jaar
5 jaar
5 jaar
5 jaar
5 jaar
Voor recepten kijk op www.barbecueweber.be
Toebehoren HOOGWAARDIG AANBOD VAN TOEBEHOREN VOOR DE KEUKEN Nog meer barbecueplezier met Weber Style, een assortiment van verfijnde en sobere producten.
TOEBEHOREN WEBER STYLE
3-DELIGE ACCESSOIRESET IN ROESTVRIJ STAAL
20 21
PIZZASPATEL
PIZZASNIJDER
GROENTEKORF KLEIN IN ROESTVRIJ STAAL
GROENTEKORF IN ROESTVRIJ STAAL
BAKPLAAT IN ROESTVRIJ STAAL
(19 x 19 x 5 cm)
(34 x 38 x 5 cm)
(40 x 40 x 3 cm)
MULTI-FUNCTIONELE TOEBEHOREN NIEUW
NIEUW
2013
KLEIN GEBRAADREK
VISKORF
MULTI-FUNCTIONELE HOUDER VOOR GEBRAAD EN KIPPENBOUTEN*
22,5 x 17,5 x 5,3 cm
GROENTEKORF Klein en groot model 26,4 x 20,3 x 3,2 cm, 36,8 x 25,4 x 3,2 cm
Klein en groot model 28 x 21 cm, 46 x 28,4 cm
39 x 27 x 8 cm
2013 HOUDER VOOR FIJNE BEREIDINGEN
NIEUW
2013
NIEUW
2013 NIEUW
NIEUW
2013
2013
DIGITALE ZAKTHERMOMETER
DIGITALE THERMOMETER
WOKBESTEK
VISSPATEL IN SPATEL IN ROESTVRIJ ROESTVRIJ STAAL STAAL
SILICONEN KWAST ZWART
2-DELIGE 3-DELIGE ACCESSOIRESET WORSTENTANG ACCESSOIRESET IN IN ROESTVRIJ STAAL IN ROESTVRIJ ROESTVRIJ STAAL STAAL
TANG IN ROESTVRIJ STAAL
NIEUW
2013 41,3 x 22,2 cm
FIJNE TANG IN ROESTVRIJ STAAL
NIEUW
NIEUW
2013
2013
49,2 x 35,3 cm
KERAMISCHE
BAKPLAAT Klein en groot model
SET VAN 8 DUBBELE SPIESEN
SET VAN 6 SPIESEN MET HOUDER
KOOKWEKKER UNIVERSELE, VERSTELBARE LAMP
LEKBAKJES IN ALUMINIUM
HOUTBLOKKEN VOOR MOBIELE VUURKORF
NIEUW
NIEUW
2013
2013
NIEUW
VERSTELBARE SCHORT EN WANT
2013
UNIVERSELE ROKER
HOUTSNIPPERS
(5 aroma’s)
BAKJE MET HOUTSNIPPERS
(hickory, mesquite, beuk)
SET VAN 4 BAKJES MET HOUTSNIPPERS CEDERHOUTEN (hickory, appel, ROOKPLANK
kers, beuk)
(lot van 2)
BORSTEL MET TWEE KOPPEN
BORSTEL IN T-VORM
Klein en groot model
BORSTEL MET HOUTEN STEEL
Klein en groot model
REINIGER VOOR BARBECUES
*Niet geschikt voor houtskoolbarbecues met Ø 37 cm en Ø 47 cm, noch voor Weber Q barbecues reeks 100 en 200.
RECEPTENBOEKEN
UITZONDERLIJKE PRODUCTEN
NIEUW
NIEUW
NIEUW
2013
2013
2013 MOBIELE VUURKORF
« HET GROTE BARBECUE BOEK » (NEDERLANDS/ FRANS)
«WEBER’S GRILL-BIBEL» (DUITS)
22 23
«1001 MENUS AU «FUMÉES AU BARBECUE OU AU BARBECUE» (FRANS) FUMOIR» (FRANS)
«WEBER’S GRILLEN» (DUITS)
NIEUW
NIEUW
2013
2013
«WEBER’S ROKEN» (NEDERLANDS/ DUITS)
«GRILLEN OP HOUTSKOOL «WEBER’S VEGGIE» EN BRIKETTEN» (NEDERLANDS) (NEDERLANDS/DUITS)
NIEUW
NIEUW
NIEUW
2013
2013
2013
«WEBER’S CHICKEN» (NEDERLANDS)
«WEBER’S STEAK» (NEDERLANDS)
«WEBER’S SEAFOOD» (NEDERLANDS)
MOBIELE VUURKORF: • Kuip en deksel in geëmailleerd staal • Garantie: 5 jaar op kuip en deksel • Houder in aluminium • Schaal met warmtedeflector • Afmetingen: Ø 70 cm x H. 85 cm
SMOKEY MOUNTAIN COOKER SMOKEY MOUNTAIN COOKER (ROKER): • Kuip en deksel in geëmailleerd staal • Garantie: 10 jaar op kuip en deksel • Kookoppervlak: 2 grillroosters met een diameter van 44,5 cm • Geïntegreerde thermometer • Deur vooraan • 4 ventilatieroosters in aluminium
Stempel van de winkel
Weber-Stephen Products Belgium BVBA/SPRL - BTW : BE 0479 047 366 Blarenberglaan 6 - Industriezone Noord B6 B-2800 Mechelen Tel.: +32 (0)15 28 30 90 - Fax : +32 (0)15 28 30 91 E-mail: infobelux@weberstephen.com
www.barbecueweber.be
Geprint op papier afkomstig van duurzaam beheerde bosexploitatie - PEFC™/10-31-1490 www.groupemja.com Wij behouden ons het recht om onze modellen zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of uit het assortiment te verwijderen in het belang van onze klanten. Niet-contractuele foto’s. Niet op de openbare weg gooien © 2013 Weber en alle andere vermelde merken zijn merken gedeponeerd door Weber-Stephen Products LLC of door hun respectievelijke houders - alle rechten voorbehouden. 428124978 RCS Pontoise