Accord entre les parties

Les soussignés reconnaissent avoir pris connaissance du présent cahier général des charges et le reconnaissent comme seul et unique.

Nom du client :

Pour la S.A. THOMAS & PIRON HOME

Monsieur François PIRON, Administrateur-Délégué

Pour la SOCIETE INTERNATIONALE D’ARCHITECTURE (S.I.A.)

Monsieur Jean-Paul MENTEN, Ingénieur-Architecte, Administrateur-Délégué

Le client,

Dans l’intérêt de sa clientèle et dans un but constant d’amélioration de ses constructions,THOMAS & PIRON se réserve le droit d’apporter, sans préavis, des modifications aux données du présent descriptif.

Fait à Strassen, le

Sous réserves de toutes modifications ultérieures des lois et prescriptions régissant les constructions, ainsi que les prescriptions urbanistiques qui régissent les lotissements ou qui découlent de l’application des réglementations régionales ou locales. Ce cahier des charges est à lier au devis descriptif qui reste prioritaire.

Ce cahier des charges a été établi par la SOCIETE INTERNATIONALE D’ARCHITECTURE (S.I.A.) et a été agréé et adopté par la S.A. THOMAS & PIRON.

02