ATEWA™ WORKBOOK DEUTSCH 2014/15 by Atewa Coalition

WORKBOOK 2015

[ REVEAL

YOUR PASSION FOR PREMIUM ACCESSORIES ]

COMPANY Seit mehr als zwei Jahrzehnten in einer Zeit, in der wir die Welt bereisen, andere Menschen treffen und einfach tun, was wir besonders mögen – Abenteuer, Unternehmungen und Aktivitäten im Freien – entstand das Bedürfnis, unsere ganze Erfahrung zu bündeln und mit unserem Wissen, den Erfahrungen und unserer Leidenschaft Outdoor-Produkte zu entwickeln, die handwerklich einwandfrei, mit zeitgemässer Technologie ausgerüstet sind und aus den innovativsten Materialien hergestellt werden.

PHILOSOPHY Zeitlose und hochfunktionelle Produkte – Produkte für höchste Komfortgefühle und gleichzeitiger Unterstützung, beziehungsweise Förderung biomechanischer Gegebenheiten. Unser Ziel ist es, Verletzungen vorzubeugen und die eigenen Ansprüche an persönliche Schutzausrüstung neu zu definieren. Innovative Materialien, neue Material-Technologien, höchste Herstellungsqualität mit den besten Technologie-Partnern und Herstellern der Welt sind unser Ziel. Wir bekennen uns zu Innovation ohne Abstriche, Qualität und überragender Funktionalität. Der Name ATEWA™ steht für zeitlose und funktionale Produkte, bei deren Herstellung auf die Erkenntnisse verschiedener Forschungszweige, wie etwa Sportwissenschaften oder Biomechanik, sowie auf die langjährige Erfahrung von Experten zurückgegriffen wurde. The ATEWA™ coalition C 2014/15 OCE AG, 4513 Langendorf, Switzerland

DOWN OVER-MITTEN ART. NR.: G02L108-100900

HANDWEAR LADIES

PREMIUM LEATHER DOWN UNDER-GLOVE ART. NR.: G02M106-900900

HANDWEAR MENS

[THE ATEW

COALITION MRK5 PROTECTION PACK 28L ART. NR.: BG02U101-100100

BAGS & GEAR

COMPRESSION VEST ART. NR.: P02M103-100100

PROTECTION GARMENTS

WA WORLD]

C 2014/15 OCE AG, 4513 Langendorf, Switzerland

URBAN LEATHER GLOVE

LIGHTWEIGHT II UNDER-GLOVE

LIGHTWEIGHT UNDER-GLOVE

PREMIUM LEATHER DOWN UNDER-GLOVE

TEAM UNDER-GLOVE

MENS DOWN SERIES (SEITE 23)

MENS LIGHTWEIGHT SERIES (SEITE 25)

MENS URBAN LEATHER SERIES (SEITE 26-27) EXPLORE OVER-MITTEN

EXPLORE OVER -GLOVE

EXPLORE UNDER-TRIGGER

EXPLORE PRO UNDER-GLOVE

HANDWEAR MENS MENS EXPLORE SERIES (SEITE 19-20)

URBAN LEATHER GLOVE

LIGHTWEIGHT II UNDER-GLOVE

DOWN UNDER-GLOVE

DOWN OVER-MITTEN

PREMIUM LEATHER DOWN UNDER-MITTEN

PREMIUM LEATHER DOWN UNDER-GLOVE

A1 OVER-MITTEN

A1 OVER-GLOVE

A1 PRO UNDER-GLOVE

HANDWEAR LADIES LADIES A1 SERIES (SEITE 28-29)

LADIES DOWN SERIES (SEITE 31-33)

LADIES LIGHTWEIGHT SERIES (SEITE 35)

LADIES URBAN SERIES (SEITE 36-37)

C 2014/15 OCE AG, 4513 Langendorf, Switzerland

COALITION MRK5 PROTECTION PACK 28L

PROTECTION BAG COMPRESSION VEST

COMPRESSION JACKET

PROTECTION INSULATOR JACKET

PROTECTION GARMENTS

(SEITE 47-49)

(SEITE 41-43)

*FALL INTRODUCTION

BUSINESS TOTE BAG

BUSINESS BAG DAY SMALL

BUSINESS BAG DAY

(SEITE 54-57)

ATEWA WALL CHARGER

ATEWA MINI USB CABLE

ATEWA HANDWEAR CASE

BAGS & GEAR *FALL INTRODUCTION

ACCESSORIES

C 2014/15 OCE AG, 4513 Langendorf, Switzerland

HANDWEAR ATEWA™ Handwear ist das Resultat aus unseren Erfahrungen der vergangenen 2 Jahrzehnte, vereint in einer exklusiven Linie von außergewöhnlichen Handschuhen. Die perfekte Mischung aus Ästhetik, innovativster Technologie, Innovation und wahrer Handwerkskunst. Pure Performance, versteckte Intelligenz, vereint im fortschrittlichsten Schneesport-Handschuh der je gefertigt wurde.

Ein revolutionäres, leichtes und passgenaues Klima-System zur Erhaltung der optimalen Komfort-Temperatur in ihrem Handschuh. Per einmaligem Knopfdruck aktiviert, hält sie das Atewa [AHS] mit unserer patentierten Wärmetechnologie bis zu 7 Stunden warm, wobei sie nicht auf Passgenauigkeit und Komfort eines premium Handschuhs verzichten müssen. Einfachste Bedienung, wartungsfrei und wieder aufladbar mittels Standard USB Kabel.

light C 2014/15 OCE AG, 4513 Langendorf, Switzerland

[TECHNOLOGIES] Zertifizierte `High-Speed` USB® Anschlüsse von höchstem Industriestandard. Höchste Qualität gepaart mit fortschrittlicher Ladetechnik mit automatischer Abschaltung bei Vollladung. Kompatibel mit jeglichen Standard USB-Kabeln; ladbar mittels 12v oder 220V Adapter.

high-speed USB

light

l.i.p.

light in the pocket

Unser revolutionäres, AHS™ Klima-System zur Erhaltung der optimalen Komfort-Temperatur als leichtere Variante. Per einmaligem Knopfdruck aktiviert, hält sie das Atewa [AHS] mit unserer patentierten Wärmetechnologie bis zu 4 Stunden warm. Einfachste Bedienung, wartungsfrei und wieder aufladbar mittels Standard USB Kabel.

Haben sie jemals bei Dunkelheit ihre Schlüssel oder Mobil Telefon in ihrer Tasche gesucht? Oder eine diskrete Beleuchtung während eines Nachtflugs im Flugzeug gebraucht? Das ATEWA™ `Light in the Pocket` System, auf Knopfdruck Licht mittels 4 eingebauter modernster Hochleistungs LED`s.

Ein moderner Lifestyle bedeutet digitale Geräte. Eine oft erlebte Situation ist, dass diese mobilen Geräte aufgeladen werden müssen. Unsere, zum Patent angemeldete Atewa™ PowerBank Technologie, nimmt Ihnen diese Entscheidung ab und bietet die Möglichkeit ihre digitalen Begleiter jederzeit mittels dem eingebauten USB® Anschluss zu laden.

intensive

Produkte mit überdurchschnittlich warmer Isolation. Maximaler Schutz gegen Kälte und die Elemente.

temperature

regular

Produkte mit einer Durchschnittlichen Isolation. Wärme, Schutz vor Kälte optimal abgestimmt mit Atmungsaktivität und Tragkomfort.

light

Leichte Isolation für die Übergangszeit oder den Fahrer mit einem reduzierten Wärmebedürfnis.

temperature

temperature C 2014/15 OCE AG, 4513 Langendorf, Switzerland

[FUNCTIONALITY]

Unser eigens entwickeltes 3D Meshgewebe für einen optimalen Feuchtigkeitstransport, Luftpolsterung und exzellentem Tragkomfort. Eingewobene Karbon-Honeycombstruktur sorgen für einen ultratechnischen Look.

4way

Unsere Hochleistung `4-way Stretch` Materialen bieten höchsten Komfort bei geringstem Gewicht und ein unbekanntes Mass an Bewegungsfreiheit.

power mesh

stretch-tec

2way

stretch-tec

impact protection

teflon coated

a.c.l.

atewa conductiv leather

Unsere Hochleistung `4-way Stretch` Materialen bieten höchsten Komfort bei geringstem Gewicht und ein unbekanntes Mass an Bewegungsfreiheit.

Diese Produkte zeichnen sich durch spezifisch auf das Einsatzgebiet abgestimmte Aufprallschutz Elemente aus. Unsere langjährige Erfahrung in persönlicher Schutzausrüstung umgesetzt in smarten Detaillösungen mit dem Ziel Verletzungen zu reduzieren.

Die zusätzliche Teflon® Beschichtung ist wasserabweisend, sowie öl - und fettabweisend, von Chemikalien ist das Material kaum angreifbar. Stoffe, die mit Teflon® beschichtet sind, nehmen so gut wie keine Flecken an. (Teflon® ist eine Marke der Firma DuPont)

Durch unseren einzigartigen Fertigungsprozess und Veredlung des Leders ist es nun auch möglich mit einem gefütterten Lederhandschuh das Smartphone und Tablet zu bedienen. Nie mehr kalte Hände beim SMS schreiben!

C 2014/15 OCE AG, 4513 Langendorf, Switzerland

[MATERIALS]

tough-tec leather

soft-tec leather

a (dry)

premium

down

Unser wiederstandfähigstes Leder. Ausgesucht nach strengsten Kriterien veredelt nach hochwertigsten Richtlinien. Unser Gerbprozess kombiniert mit einer einzigartigen Teflon® Beschichtung garantiert Langlebigkeit kombiniert mit einem einzigartigen Griffgefühl.

Ein Leder welches in seiner Beschaffenheit seinesgleichen sucht. Extrem weich und komfortable und dennoch widerstandsfähig und haltbar. Ein einzigartiges Leder das in Weichheit und Elastizität neue Massstäbe setzt.

Die a[DRY] Funktionsmembrane wurde von uns in 2jähriger Entwicklungsarbeit mit unseren Technologie Partnern in Taiwan entwickelt. Eine ultradünne und leichte Membrane welche zuverlässig vor Feuchtigkeit und Nässe Schutz und gleichzeitig exzellent Atmungsaktivät aufweist. Atmungsaktiv – Wasser und Winddicht.

ATEWA™ verarbeitet nur Daune von höchster Qualität. All unsere Daune wurde in einem exklusiven Verfahren Wasserabweisend behandelt und sorgfältig weiterverarbeitet. Unsere verwendete Daune und Verarbeitungsmethoden unterliegen den Europäischen Richtlinien zur Herstellung von Daunenprodukten.

wool sensor

Wir kombinieren traditionelle Wolle mit Synthetischen Garnen und Baumwolle. Das Resultat ist eine weiche und kratzfreie Materialkomposition welche einen maximalen Komfort an kalten und warmen Tagen bietet während es Atmungsaktivität unterstützt und Klammheit vorsorgt.

hyper loft

Unser eigens entwickeltes Isolationsmaterial verfügt über erstklassige Isolation Eigenschaften bei geringem Gewicht und hohen Feuchtigkeitstransport Eigenschaften. Kleinste Fasern schaffen Lufteinschlüsse welche Körperwärme zuverlässig speichern und selbst bei extremen Kondition wärmen.

C 2014/15 OCE AG, 4513 Langendorf, Switzerland

[SUPPLIERS]

GORE-TEX®, eine Bi-Komponenten Membrane, mit über 9 Milliarden mikroskopisch kleinen Poren welche 20`000 Mal kleiner als ein Tropfen Wasser sind, doch aber 700 Mal grösser als ein Wasserdampfmolekül. Dadurch kann Wasserdampf entweichen, Wasser von Aussen wird aber von der GORE-TEX® aufgehalten. GORE-TEX® Handschuhe bieten dauerhaften Wetterschutz und Komfort, einen ausgeglichenen Wärmetransport und eine optimale Feuchtigkeitsregulierung – auch unter extremen Bedingungen. Das Ergebnis: Ihre Hände sind wärmer, wenn es kalt ist, und trockener, wenn Sie richtig sportlich unterwegs sind.

PrimaLoft® Isolation ist ein integraler Bestandteil in der Isolation unserer Handschuhe und Bekleidung. PrimaLoft® bedeutet mehr Wärme, Trockenheit und ein besserer Tragkomfort als alle Anderen Isolationen.

Das MRK5 Modul ist das Kernelement des ROTAUF Ortungssystems für Lawinenverschüttete. Auftriebskörper, Gaszylinder inklusive Auslöseeinheit und eine 5 Meter lange, hochfeste Dyneema-Leine bilden auf kleinstem Raum die zuverlässige Funktionseinheit. Das MRK5 Modul ist in eigens dafür entwickeltes Trägersystem im Schultergurt des Rucksacks integriert. Das Trägerprodukt schafft die Verbindung des MRK5 Moduls mit dem Sportler, so bleibt der Ballon bei einem Lawinenabgang sicher mit dem Sportler verbunden. Gewicht: 155g Abmasse: 3 x 5 x 13 cm

[Das zweiteilige System besteht aus dem RECCO®-Detektor, der von den Einsatzkräften einge-

setzt wird, und den RECCO®-Reflektoren welche in unserer Bekleidung integriert ist. Der Reflektor ist immer am Körper, man benötigt für ihn weder Fachwissen noch Batterien, damit er funktioniert. Er ist immer „an“ und bereit. RECCO®-Reflektoren verhindern keine Lawinen, sie garantieren auch nicht das Überleben im Falle einer Verschüttung. Aber sie ermöglichen es den Einsatzkräften, den Verschütteten genau zu orten.

Eine nach CE Normen geprüfter Visco-elastischer Schutzschaum mit höchstmöglichen Absorbationswerten. Der Schaum bietet exzellente Schutzwirkung bei geringstmöglichem Gewicht. Wir verwenden diesen Schaum in verschiedene Applikationen in unserer Bekleidung und technischen Taschen, Rucksäcken. SAS-TEC steht für höchste Standards für persönliche Schutzausrüstung.

[HAND

DWEAR]

Location: secret spot in our backyard

[ MENS

EXPLORE SERIES ]

Die Atewa™ Explore Serie für den ambitionierten Schneesportler. Höchste Qualität vereint mit modernsten Materialien und Handwerkskunst. Ein einzigartiges Isolations-Konzept mit Primaloft® und Atewa™ Premium Daune, gepaart mit dem Atewa™ [AHS] Heating System und einer GORE-TEX® Membrane, garantieren perfekte Performance. ComfortMapping Fütterung mit Wool Sensor und flauschigem Fleece. Nahtloser 3Dimensionaler Knöchelschutz, Polycarbonat Verstärkungszonen und das integrierte Fitting System schützen vor Verletzungen. Innovative Schnittführung mit reduzierten Nähten und einer aus zwei hochwertigen Ledern gestalteten Innenhand garantieren die sichere Verbindung zwischen dir und den Elementen. Tech:

MENS EXPLORE PRO UNDER-GLOVE

Art. Nr. : G02M101-100100

Der Explore Pro ist unser Icon Style der Explore Familie. Das Referenzmodell. Hundertfach getestet und den härtesten Bedingungen am Berg ausgesetzt, ist er die Wahl einer Vielzahl von ambitionierten Schneesportlern rund um den Globus. Unsere 3Dimensionale Schnittführung [ATN] garantiert eine perfekte, ergonomische Passform. Intelligent integriertes [AHS] System und Manschettenverschluss ermöglichen einen perfekten Abschluss mit der Jacke.

Farbe:

black/black

Grössen:

8 (S/M)

Materialien:

• Oberhand: 4-way Stretch Polyester

9 (M/L)

10 (L/XL)

11 (XL/2XL)

• Handinnenfläche: Ziegenleder • Membrane: Gore-Tex® • Isolation: Wasserabweisende premium Daune, Primaloft™ • Fütterung: Wool-Sensor, micro Wool und `Pile` Fleece

[AHS]™:

[AHS]™ 3.1 System, bis zu 7 Stunden Betriebszeit, `Heat-Boost` Funktion, High-Speed USB® Ladeanschluss, mit High-Performance Silikon-Karbon Heizmaterial für stabile Temperaturentwicklung und lange Lebensdauer.

Details:

• [AHS]™ 3.1 Heizsystem • Nahtloser `Micro-Injection` Knöchelschutz – garantiert ultimative Bewegungsfreiheit und perfekten Schutz

regular

temperature

• Integriertes Verschluss-System und Reissverschluss für perfekte Passform • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • `Under Jacket` Handschuhabschluss

MENS EXPLORE UNDER-TRIGGER

Art. Nr. : G02M104-100100

Die perfekte Fusion eines Handschuhs und eines Fäustlings. Das Trigger Design garantiert ultimative Wärme und Schutz vor Verletzungen an den kleinsten Fingergelenken. Dank freistehendem Zeigefinger bleibt das Handling und Griffgefühl erhalten und vermittelt einen kompakten Griff.

Farbe:

black/black

Grössen:

8 (S/M)

Materialien:

• Oberhand: 4-way Stretch Polyester

9 (M/L)

10 (L/XL)

11 (XL/2XL)

• Handinnenfläche: Ziegenleder • Membrane: Gore-Tex® • Isolation: Wasserabweisende premium Daune, Primaloft™ • Fütterung: Wool-Sensor, micro Wool und `Pile` Fleece

regular

temperature

[AHS]™:

Details:

• [AHS]™ 3.1 Heizsystem • Nahtloser `Micro-Injection` Knöchelschutz – garantiert ultimative Bewegungsfreiheit und perfekten Schutz • Polycarbonat Verstärkungen an exponierten Stellen der Handinnenfläche, für hohe Haltbarkeit • Integriertes Verschluss-System und Reissverschluss für perfekte Passform • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • `Under Jacket` Handschuhabschluss

MENS EXPLORE SERIES

• Polycarbonat Verstärkungen an exponierten Stellen der Handinnenfläche, für hohe Haltbarkeit

MENS EXPLORE OVER-GLOVE

Art. Nr. : G02M102-100100

Der Bruder des Explore Pro Handschuhs. Etwas breiter geschnitten, weniger radikal vorgeformt in der Passform und mit einem Bund der über der Jacke getragen wird, bietet der Explore Over-Glove höchsten Tragkomfort während er alle Vorzüge und technischen Merkmale des Explore Pro`s übernimmt.

Farbe:

black/black

Grössen:

8 (S/M)

Materialien:

• Oberhand: 4-way Stretch Polyester

9 (M/L)

10 (L/XL)

11 (XL/2XL)

• Handinnenfläche: Ziegenleder • Membrane: Gore-Tex® • Isolation: Wasserabweisende premium Daune, Primaloft™ • Fütterung: Wool-Sensor, micro Wool und `Pile` Fleece

[AHS]™:

Details:

• [AHS]™ 3.1 Heizsystem • Nahtloser `Micro-Injection` Knöchelschutz – garantiert ultimative Bewegungsfreiheit und perfekten Schutz

intensive temperature

• Polycarbonat Verstärkungen an exponierten Stellen der Handinnenfläche, für hohe Haltbarkeit • Integriertes Verschluss-System und Reissverschluss für perfekte Passform • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • `Over Jacket` Handschuhabschluss

MENS EXPLORE OVER-MITTEN

Art. Nr. : G02M103-100100

Der beste Fausthandschuh den du jemals getragen hast! Kein anderer Fäustling vereint Passform, Komfort und Performance in dieser Weise. Die geballte Ladung an fortschrittlicher Technologie der Explore Serie vereint in einem Fausthandschuh.

Farbe:

black/black

Grössen:

8 (S/M)

Materialien:

• Oberhand: 4-way Stretch Polyester

9 (M/L)

10 (L/XL)

11 (XL/2XL)

• Handinnenfläche: Ziegenleder • Membrane: Gore-Tex® • Isolation: Wasserabweisende premium Daune, Primaloft™ • Fütterung: Wool-Sensor, micro Wool und `Pile` Fleece

intensive

[AHS]™:

[[AHS]™ 3.1 System, bis zu 7 Stunden Betriebszeit, `Heat-Boost` Funktion, High-Speed USB® Ladeanschluss, mit High-Performance Silikon-Karbon Heizmaterial für stabile Temperaturentwicklung und lange Lebensdauer.

Details:

• [AHS]™ 3.1 Heizsystem

temperature

• Nahtloser `Micro-Injection` Knöchelschutz – garantiert ultimative Bewegungsfreiheit und perfekten Schutz • Polycarbonat Verstärkungen an exponierten Stellen der Handinnenfläche, für hohe Haltbarkeit • Integriertes Verschluss-System und Reissverschluss für perfekte Passform • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort 20

• `Over Jacket` Handschuhabschluss

MENS EXPLORE SERIES Photo: by A. Britanishskiy // Rider: Raphael Bullet

[ MENS

DOWN SERIES ]

Hochwertigste Gänse-Daune handverarbeitet zu zwei einzigartigen Handschuhen. Die Luftpolster der Daune, kombiniert mit dem [AHS] bieten optimalen Schutz in der Kombination von Leichtigkeit und Komfort. Die atmungsaktive und wasserdichte Membrane hält die Hände auch bei widrigsten Witterungsverhältnissen trocken. ATEWA verarbeitet nur Daune von höchster Qualität. Alle unsere Daunen werden in einem exklusiven Verfahren wasserabweisend behandelt und sorgfältig weiterverarbeitet. Unsere verwendete Daune und Verarbeitungsmethoden unterliegen den Europäischen Richtlinien zur Herstellung von Daunenprodukten. Tech:

MENS PREMIUM LEATHER DOWN UNDER-GLOVE Art. Nr. : G02M106-900900 Dieser Handschuh fühlt sich an wie ein italienisches Sofa. Feinstes veredeltes Schafleder, handverarbeitet in einer einzigartigen Art und Weise. Der reduzierte Style und die wunderschöne Verarbeitung bieten zeitloses Design, kombiniert mit modernster Technologie.

Farbe: Farbe:

white/white // Art. Nr. : G02M106-900900 black/black // Art. Nr. : G02M106-100100

Grössen:

8 (S/M)

Materialien:

• Oberhand: 4-way Stretch Polyester

9 (M/L)

10 (L/XL)

11 (XL/2XL)

• Handinnenfläche: Schafleder • Membrane: Gore-Tex® • Isolation: Wasserabweisende premium Daune • Fütterung: Bemberg™, `Pile` Fleece

regular

[AHS]™:

Details:

• [AHS]™ 3.1 heating system

temperature

• Integriertes Verschluss-System • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort

MENS TEAM DOWN UNDER-GLOVE Der Team Down Handschuh ist das bevorzugte Modell unserer Athleten. Er bietet die perfekte Balance zwischen Schutz und Griffgefühl. Die einzigartige ergonomische Konstruktion, die Auswahl auserlesener Spezialstoffe und intelligent gestalteter `No-Slip` Applikationen damit du deine Limits pushen kannst und vor allem, deine Runs geniessen kannst!

Art. Nr. : G02M107-100100 Farbe:

black/black

Grössen:

8 (S/M)

Materialien:

9 (M/L)

10 (L/XL)

11 (XL/2XL)

• Oberhand: 4-way Stretch Polyester • Handinnenfläche: Schafleder • Membrane: Atewa™ a[DRY] Insert • Isolation: Wasserabweisende Atewa™ Premium Daune, Primaloft™ • Fütterung Wool-Sensor, Dry Wool und micro Bemberg™

[AHS]™:

Details:

• [AHS]™ 3.1 heating system • Integriertes Verschluss-System

regular

temperature

• `No-Slip` Applikation für verbesserten Halt • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • `Under Jacket` Handschuhabschluss

MENS DOWN SERIES

• `Under Jacket` Handschuhabschluss

[ MENS

LIGHTWEIGHT SERIES ]

Minimalistische Isolation, ein ultra direktes Griffgefühl garantiert perfektes Handling am Stock und Berg. Eine einzigartige Mischung aus Leichtigkeit und Funktionalität kombiniert mit unserem [AHS] light Heating System. Die perfekten Handschuhe an wärmeren Tagen mit einem kalten Start in den Morgen... Einmal als `Under-Glove` mit Primaloft Fütterung und robuster Vorderhand oder als ultraleichte Mountaineering Version mit externen Fingernähten und durchgehender Leder Innenhand für ein direktes Griffgefühl. Tech: 2way

Photo: by Andy Witschi // Location: Andermatt Switzerland

MENS LIGHTWEIGHT UNDER-GLOVE Die perfekte Mischung aus Leichtigkeit und Funktionalität. Robuste Leder Vorderhand, weicher und leichte Oberhand und Manschette. Kombiniert mit einer Coolmax© Silver Fütterung die perfekte Wahl, wenn du gerne dünne und minimal gefütterte Handschuhe magst.

Art. Nr. : G02M108-100510 Farbe:

black/coalition blue

Grössen:

8 (S/M)

Materialien:

• Oberhand:Atewa™ Feather polyester lightweight

9 (M/L)

10 (L/XL)

11 (XL/2XL)

• Handinnenfläche: Rindsleder • Membrane: Atewa™ a[DRY] Insert • Isolation: Primaloft™ • Fütterung Coolmax© silver

[AHS]™light:

[AHS]™light System, bis zu 3.5 Stunden Betriebszeit, `He at-Boost` Funktion, High-Speed USB® Ladeanschluss, mit High-Performance Silikon-Gummi Heizmaterial für stabile Temperaturentwicklung und lange Lebensdauer.

Details:

• AHS]™light 1.0 Heizsystem • Integriertes Verschluss-System • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort

• `Under Jacket` Handschuhabschluss

MENS LIGHTWEIGHT II UNDER-GLOVE Der leichteste und vielseitigste Handschuh mit integriertem [AHS]™light System. Das extrem kleine Packmass und das ausserordentlich leichte Gewicht, machen diesen Handschuh zum perfekten Begleiter auf Skitouren, oder im Gelände bei kalten Temperaturen. Die nach Aussen gedrehten Nähte der durchgehenden Lederinnenhand erhöhen den Komfort und ermöglichen einen exzellentes Griffgefühl.

Art. Nr. : G03M130-110100 Farbe:

black/coalition blue

Grössen:

8 (S/M)

Materialien:

• Oberhand: 4-Way Stretch Polyester, lightweight Nylon

9 (M/L)

10 (L/XL)

11 (XL/2XL)

• Handinnenfläche: Schafleder, a.c.l Leder • Membrane: Atewa™ a[DRY] Insert • Isolation: 60g Hyperloft™ • Fütterung Dry-Wool, micro Bemberg™

[AHS]™light:

Details:

• AHS]™light 1.0 Heizsystem • durchgehende Lederinnenhand mit nach Aussen gedrehten Nähten für höchsten Griffkomfort

light

• Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort

temperature

• Ist kompatibel mit dem Jackenärmelabschluss der meisten Schneesportjacken • `Under Jacket` Handschuhabschluss

MENS LIGHTWEIGHT SERIES

• Ist kompatibel mit dem Jackenärmelabschluss der meisten Schneesportjacken

light

temperature

[ MENS

URBAN SERIES ]

Egal ob mit dem Fahrrad ins Büro, einem Stadtbummel oder Spaziergang durch die winterlichen Wälder. Die Atewa `Urban Series` Handschuhe mit [AHS] light System ausgerüstet bieten den perfekten Schutz für warme Hände. Hochwertigstes Leder, ein Design inspiriert von den legendären `Rossi Leder Boots` der 70er, handverarbeitet zu einem einzigartigen funktionellen Look. Ausgerüstet mit unserem exklusiv entwickelten a.c.l. Leder, wird Digitale-Mobilität auch mit angezogenem Handschuh jederzeit möglich. Tech: 2way

stretch-tec

hybrid leather shell with perforation

MENS URBAN LEATHER GLOVE Eleganter und stylischer Cityhandschuh handverarbeitet und gefertigt nach alter Handwerkskunst in feinstem Leder. Egal ob bei Arbeit, einem gemütlichen Stadtbummel oder auf der Strasse unterwegs, der Urban definiert Style und verbindet Tradition mit neuster Technologie.

Art. Nr. : G03M120-110100 Farbe:

true black/black

Grössen:

8 (S/M)

Materialien:

• Oberhand: Schafleder mit Teflon® Beschichtung

9 (M/L)

10 (L/XL)

11 (XL/2XL)

• Handinnenfläche: Schafleder, a.c.l Leder • Membrane: keine • Isolation: Hyperloft™ • Fütterung micro Fleece, Bemberg™

[AHS]™light:

Details:

• AHS]™light 1.0 Heizsystem • a.c.l. atewa™ conductive Lederfinger, touch-screen/ smartphone navigationsfähig

regular

• Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort

temperature

• Ist kompatibel mit dem Jackenärmelabschluss der meisten Schneesportjacken • `Under Jacket` Handschuhabschluss • legendärer Rossi Boot Style

MENS LIGHTWEIGHT UNDER-GLOVE Das perfekt perforierte Leder kombiniert mit dem Rossi `Under Jacket` Handschuhabschluss und Lederemblem geben diesen coolen einzigartigen Vintage Look und verbindet Tradition mit neuster Technologie.

Art. Nr. : G03M120-300100 Farbe:

brown/black

Grössen:

8 (S/M)

Materialien:

• Oberhand: Schafleder mit Teflon® Beschichtung

9 (M/L)

10 (L/XL)

11 (XL/2XL)

• Handinnenfläche: Schafleder, a.c.l Leder • Membrane: keine • Isolation: Hyperloft™ • Fütterung micro Fleece, Bemberg™

regular

[AHS]™light:

Details:

• AHS]™light 1.0 Heizsystem • a.c.l. atewa™ conductive Lederfinger, touch-screen/ smartphone navigationsfähig

temperature

• Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • Ist kompatibel mit dem Jackenärmelabschluss der meisten Schneesportjacken • `Under Jacket` Handschuhabschluss

MENS URBAN SERIES

• legendärer Rossi Boot Style

metal batch detail

[ LADIES A1 SERIES ] Ein Linie an aussergewöhnlichen Handschuhen speziell auf die Bedürfnisse der sportlich ambitionierten Schneesportlerin abgestimmt. Mit einer einzigartigen Kombination von Daune und Primaloft© bieten diese Handschuhe höchste Isolationswerte bei geringstem Volumen, wobei Komfort und Haltbarkeit, durch die Verwendung von hochwertigstem Leder und 4Way Stretch Materialien neue Massstäbe setzt. Erhältlich in drei Varianten, als Fingerhandschuh der wahlweise unter oder über der Jacke getragen kann und als Fäustling der mit einem anatomisch vorgeformten Fingerfutter `Griffgefühl` neu definiert. Tech:

LADIES A1 PRO UNDER-GLOVE

Art. Nr. : G02L101-110100

Ein leichter, perfekt auf Wärme und Komfort abgestimmter Handschuh der den höchsten Ansprüchen gerecht wird. Unsere 3dimensionale Schnittführung [ATN] garantiert eine perfekte ergonomische Passform. Intelligent integriertes [AHS] System und Verschluss-System ermöglichen einen perfekten Abschluss mit der Jacke. Das einzigartige Isolations-Konzept mit Primaloft® und Premium Down, gepaart mit dem Atewa™ [AHS] System und einer GORE-TEX® Membrane garantieren perfekte Performance

Farbe:

true black/black

Grössen:

6 (XS/S)

Materialien:

• Oberhand: 4-way Stretch Polyester

7 (S/M)

8 (M/L)

9 (L/XL)

• Handinnenfläche: Schafleder • Membrane: Gore-Tex® • Isolation: Primaloft™ • Fütterung: Bemberg™, micro Wool und `Pile` Fleece

[AHS]™:

Details:

• [AHS]™ 3.1 Heizsystem • `Fusion-Shell` Knöchelschutz – verbindet die Vorzüge des Leders mit unserem 4-way Stretch Polyester • Polycarbonat Verstärkungen an exponierten Stellen der Handinnenfläche für hohe Haltbarkeit

regular

temperature

• Manschette mit Reissverschluss für die perfekte Passform • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • `Under Jacket` Handschuhabschluss

LADIES A1 OVER-GLOVE Die grosse Schwester des A1 PRO`s. Etwas breiter geschnitten, weniger radikal vorgeformt in der Passform und mit einer Manschette die über der Jacke getragen wird, bietet der A1 Over-Glove höchsten Tragkomfort wobei er alle Vorzüge und technischen Merkmale des PRO Modells übernimmt und zusätzlich mit 6 Gramm Premium Daune gefüttert ist.

Art. Nr. : G02L102-110100 Farbe:

true black/black

Grössen:

6 (XS/S)

Materialien:

• Oberhand: 4-way Stretch Polyester

7 (S/M)

8 (M/L)

9 (L/XL)

• Handinnenfläche: Schafleder • Membrane: Gore-Tex® • Isolation: Wasserabweisende premium Daune, Primaloft™ • Fütterung: Bemberg™, micro Wool und `Pile` Fleece

[AHS]™:

Details:

intensive temperature

LADIES A1 SERIES

• Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • `Over Jacket` Handschuhabschluss

LADIES A1 OVER-MITTEN Der beste Fausthandschuh den du jemals getragen hast! Kein anderer Fäustling vereint Passform, Komfort und Performance in dieser Weise. Die geballte Ladung an fortschrittlicher Technologie der A1 Serie sind vereint in diesem Handschuh.

Art. Nr. : G02L103-110100 Farbe:

true black/black

Grössen:

6 (XS/S)

Materialien:

• Oberhand: 4-way Stretch Polyester

7 (S/M)

8 (M/L)

9 (L/XL)

• Handinnenfläche: Schafleder • Membrane: Gore-Tex® • Isolation: Wasserabweisende premium Daune, Primaloft™ • Fütterung: Bemberg™, micro Wool und `Pile` Fleece

[AHS]™:

Details:

intensive temperature

• Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • `Over Jacket` Handschuhabschluss

[ LADIES

DOWN SERIES ]

Warme, kuschelige Handschuhe, designt und speziell auf die Anatomie der Frauenhand abgestimmt. Gefertigt in unserem exklusiven `Soft-Touch` Leder oder als absoluter Hingucker in einem Daunen-Camouflage Design. Die Ladies `Down Series` erfüllt jeden Wunsch und verzichtet dabei nicht auf Griffgefühl und Performance. ATEWA verarbeitet nur Daune von höchster Qualität. Alle unsere Daunen werden in einem exklusiven Verfahren wasserabweisend behandelt und sorgfältig weiterverarbeitet. Unsere verwendete Daune und Verarbeitungsmethoden unterliegen den Europäischen Richtlinien zur Herstellung von Daunenprodukten. Tech: 2way

LADIES PREMIUM LEATHER DOWN UNDER-GLOVE Art. Nr. : G03L105-900900 Dieser Handschuh fühlt sich an wie ein italienisches Sofa. Feinstes veredeltes Schafleder, handverarbeitet in einer einzigartigen Art und Weise. Der reduzierte Style und die luxuriöse Verarbeitung zeigen zeitloses Design, kombiniert mit modernster Technologie.

Farbe:

white/white Art. Nr. : G03L105-900900 black/black Art. Nr. : G03L105-100100

Grössen:

6 (XS/S)

Materialien:

• Oberhand: Schafleder

7 (S/M)

8 (M/L)

9 (L/XL)

• Handinnenfläche: Schafleder • Membrane: Atewa™ a[DRY] Insert • Isolation: Wasserabweisende Premium Daune • Fütterung: Wool-Sensor, micro Wool und `Pile` Fleece

intensive temperature

[AHS]™:

Details:

• AHS]™ 3.1 Heizsystem

• Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • Handstickerei, Verzierung auf Oberhand • `Under Jacket` Handschuhabschluss NEU

LADIES PREMIUM LEATHER DOWN UNDER-MITTEN Art. Nr. : G03L104-900900 Handverarbeitet in einer einzigartigen Art und Weise. Kombiniert der reduzierte Style zeitloses Design mit modernster Technologie.

Farbe:

white/white Art. Nr. : G03L104-900900 black/black Art. Nr. : G03L104-100100

Grössen:

6 (XS/S)

Materialien:

• Oberhand: Schafleder

7 (S/M)

8 (M/L)

9 (L/XL)

• Handinnenfläche: Schafleder • Membrane: Atewa™ a[DRY] Insert • Isolation: Wasserabweisende Premium Daune • Fütterung: Wool-Sensor, micro Wool und `Pile` Fleece

[AHS]™:

Details:

• AHS]™ 3.1 Heizsystem

intensive temperature

• Einhändig bedienbares Manschettenverschluss System • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • Handstickerei, Verzierung auf Oberhand • `Under Jacket` Handschuhabschluss NEU

LADIES LEATHER DOWN SERIES

• Einhändig bedienbares Manschettenverschluss System

[ LIGHT,

PERFECTLY BALANCED BETWEEN

WARMTH AND COMFORT ]

LADIES DOWN OVER-MITTEN Unser Icon Style der Ladies Linie. Wir sind stolz, den ersten `seetrough-Shell` Handschuh mit eingefärbter und wasserabweisender Daune zu präsentieren. Der einzigartige Look, der von den gefärbten und handsortierten Federn im `Camouflage-Muster` herrührt, zieht garantiert die Blicke Aller auf sich.

Art. Nr. : G02L108-100900 Farbe:

black/white Art. Nr. : G02L108-100900 white/fuchsia Art. Nr. : G02L108-900610

Grössen:

6 (XS/S)

Materialien:

• Oberhand: Halb-transparentes Polyester mit Teflon® Be schichtung

7 (S/M)

8 (M/L)

9 (L/XL)

• Handinnenfläche: Feinstes Ziegenleder • Membrane: Atewa™ a[DRY] Insert • Isolation: Eingefärbte wasserabweisende Premium Daune, • Fütterung: Bemberg ™, `Pile` Fleece

intensive

[AHS]™:

Details:

• [AHS]™ 3.1 Heizsystem

temperature

• Einhändig bedienbares Manschettenverschluss System

• Rückseitig gedrucktes Logo

• `Over Jacket` Handschuhabschluss

LADIES DOWN UNDER-GLOVE Der einzigartige Look, von den gefärbten und handsortierten Federn im `Camouflage-Muster` des Ladies Down Mitten umgesetzt in einem 5 Finger Handschuh. Komfortabel, passgenau und ein minimalistischer Schnitt zeichnen diesen Handschuh aus.

Art. Nr. : G02L107-900610 Farbe:

white/fuchsia Art. Nr. : G02L107-900610 black/white Art. Nr. : G02L107-100900

Grössen:

6 (XS/S)

Materialien:

• Oberhand: Halb-transparentes Polyester mit Teflon® Be schichtung

7 (S/M)

8 (M/L)

9 (L/XL)

• Handinnenfläche: Feinstes Ziegenleder • Membrane: Atewa™ a[DRY] Insert • Isolation: Eingefärbte wasserabweisende Premium Daune, • Fütterung: Bemberg ™, `Pile` Fleece

intensive temperature

[AHS]™:

Details:

• [AHS]™ 3.1 Heizsystem • Einhändig bedienbares Manschettenverschluss System • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • Rückseitig gedrucktes Logo

• `Under Jacket` Handschuhabschluss 33

LADIES DOWN SERIES

• Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort

[ LADIES

LIGHTWEIGHT SERIES ]

Neu f체r 2014/15 ist der `Lightweight II` auch in einem frauenspezifischen und anatomisch auf die Frau abgestimmten Schnitt erh채ltlich. Die ultraleichte Konstruktion kombiniert mit externen Fingern채hten und durchgehender Leder Innenhand sorgen f체r einen maximalen Griffkomfort und einfaches Handling beim Ein- und Aus-steigen. Tech:

Der leichteste und vielseitigste Handschuh mit integriertem [AHS]™light `active heating system`. Das extrem kleine Packmass das ausserordentlich leichte Gewicht machen diesen Handschuh zum perfekten Begleiter auf Skitouren und für alle anderen Abenteuer. So klein wie ein Paket Taschentücher!

light

temperature

Art. Nr. : G03M130-110100 Farbe:

black/coalition blue

Grössen: 6 (XS/S)

7 (S/M)

8 (M/L)

9 (L/XL)

Materialien:

• Oberhand:Atewa™ Feather polyester lightweight

• Handinnenfläche: Rindsleder

• Membrane: Atewa™ a[DRY] Insert

• Isolation: Primaloft™

• Fütterung Coolmax© silver

[AHS]™light:

Details:

• AHS]™light 1.0 Heizsystem

• Integriertes Verschluss-System

• Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort

• Ist kompatibel mit dem Jackenärmelabschluss der meisten Schneesportjacken

• `Under Jacket` Handschuhabschluss

Location: secret spot in our backyard

LADIES LIGHTWEIGHT II SERIES

LADIES LIGHTWEIGHT II UNDER-GLOVE

[ LADIES

URBAN SERIES ]

Im winterlichen Ambiente einen Glühwein geniessen, verschneite Schneelandschaften erkunden oder in urbaner Umgebung - die Atewa `Urban Series` Handschuhe mit [AHS] light System ausgerüstet bieten den perfekten Schutz für warme Hände. Hochwertigstes Leder, ein Design inspiriert von den legendären `Rossi Leder Boots` der 70er, handverarbeitet zu einem einzigartigen funktionellen Look. Ausgerüstet mit unserem exklusiv entwickelten a.c.l. Leder, wird Digitale-Mobilität auch mit angezogenem Handschuh jederzeit möglich. Tech: 2way

stretch-tec

hybrid leather shell with perforation

LADIES URBAN LEATHER GLOVE

Art. Nr. : G03M120-110100

Eleganter und stylischer Cityhandschuh handverarbeitet und gefertigt nach alter Handwerkskunst in feinstem Leder. Egal ob bei Arbeit, einem gemütlichen Stadtbummel oder auf der Strasse unterwegs, der Urban definiert Style und verbindet Tradition mit neuster Technologie.

Farbe:

true black/black

Grössen:

6 (XS/S)

Materialien:

• Oberhand: Schafleder mit Teflon® Beschichtung

7 (S/M)

8 (M/L)

9 (L/XL)

• Handinnenfläche: Schafleder, a.c.l Leder • Membrane: keine • Isolation: Hyperloft™ • Fütterung micro Fleece, Bemberg™

[AHS]™light:

Details:

• AHS]™light 1.0 Heizsystem • a.c.l. atewa™ conductive Lederfinger, touch-screen/ smartphone navigationsfähig

regular

• Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort

temperature

• Ist kompatibel mit dem Jackenärmelabschluss der meisten Schneesportjacken • `Under Jacket` Handschuhabschluss • legendärer Rossi Boot Style

LADIES LIGHTWEIGHT UNDER-GLOVE Das perfekt perforierte Leder kombiniert mit dem Rossi `Under Jacket` Handschuhabschluss und Lederemblem geben diesen coolen einzigartigen Vintage Look und verbindet Tradition mit neuster Technologie.

Art. Nr. : G03M120-300100 Farbe:

brown/black

Grössen:

6 (XS/S)

Materialien:

• Oberhand: Schafleder mit Teflon® Beschichtung

7 (S/M)

8 (M/L)

9 (L/XL)

• Handinnenfläche: Schafleder, a.c.l Leder • Membrane: keine • Isolation: Hyperloft™ • Fütterung micro Fleece, Bemberg™

[AHS]™light:

Details:

• AHS]™light 1.0 Heizsystem • a.c.l. atewa™ conductive Lederfinger, touch-screen/ smartphone navigationsfähig • Eingenähte An-/Abziehschlaufe für höchsten Komfort • Ist kompatibel mit dem Jackenärmelabschluss der meisten Schneesportjacken • `Under Jacket` Handschuhabschluss

LADIES URBAN SERIES

regular

temperature

• legendärer Rossi Boot Style

metal batch detail

[PROTEC

GAR

Photo: by TSC // Rider: Rasta Bob // Location: Adelboden/Lenk

CTION RMENTS]

Ausgewählte Materialien, kombiniert mit dem komfortablen visko-elastischen Schutzschaum von SAS-TEC© und einem exklusiven elastischen YKK® Reissverschluss garantieren die perfekte Passform. Fortschrittlichste Herstellungsmethoden, geklebte und lasergeschnittene Elemente garantieren geringes Gewicht, während biomechanisch intelligent geschnittene Kompressionszonen dich in deiner Leistungsfähigkeit unterstützen. Eine perfekte Symbiose zwischen Wärmeregulation, Atmungsaktivität und Schutz der Wirbelsäule, des Steissbeins und der Ellbogen. Alle unsere `Protection Garment` Bekleidungsstücke sind mit recco© `Avalanche Rescue Technology` Reflektoren ausgerüstet und sind nach europäischer Norm CE EN 1621, Level II für persönliche Schutzausrüstung zertifiziert.

intensive temperature

regular

temperature

light

temperature

power mesh

impact

protection

[ PROTECTION

INSULATOR JACKET ]

Unsere Vorstellung war, den oft verwendeten Insulator aus dem Schichtenprinzip so zu lösen, dass er den dorsalen Schutz und die Isolationsschicht vereint, die Integration des Rückenschutzes vereinfacht. Entstanden ist die erste Primaloft™ Insulator Jacke mit integriertem Rückenprotektor und 3D Ellbogenprotektoren. Der Protektor kann zum waschen herausgenommen werden. Die integrierte SmartPhone-Tasche und die ergonomische Kapuze machen diese Jacke zu einer stylischen Begleiterin auch abseits der Piste.

power mesh

Material: 3D Nylon Mesh

impact

protection

Art. Nr. : P02M101-100100

PROTECTION INSULATOR JACKET Farbe:

black/black

Grössen: S M L XL

Materialien:

• Obermaterial: Atewa™ `Feather` 4-way Stretch Polyester, mit Teflon© Finish

• Innenmaterial: 4-way Stretch Polyester, 3D Nylon Mesh für den perfekten Temperaturausgleich

• Isolation: Primaloft™

Protection:

SAS© CE EN 1621 Level II für persönliche Schutzausrüstung, recco™ Reflektor

Details:

1 Integrierte, ergonomisch vorgeformte Kapuze

2 Exklusiver YKK© Reissverschluss

3 Integrierter 3D Ellbogen Protektor, leicht, atmungsaktiv und dehnbar (links/rechts)

4 Unterarm-Ventilation mit Reissverschluss (links/rechts)

5 Abnehmbarer, stufenlos anpassbarer Kompressions-Gürtel

6 Schneefang mit Däumlingen, abtrennbar (links/rechts)

7 Stufenlos einstellbare und abnehmbare `Anti-Rutsch` Beinschlaufen (links/rechts)

8 SmartPhone Tasche

intensive temperature

5 41

PROTECTION & GARMENTS

Gewicht: 1280g (Grösse L, inklusiv Protektor)

COMPRESSION JACKET

Art. Nr. : P02M104-100100

Die Charakteristik des visko-elastischen SAS-TEC© Schaums kombiniert mit den 4-way Stretch Eigenschaften des Obermaterials und dem elastischen YKK® Reissverschluss bietet dir maximale Bewegungsfreiheit. Die biomechanisch intelligent angeordneten Kompressionszonen unterstützen dich in deiner Leistungsfähigkeit und Atmung. Subtil eingesetzte Details, wie Daumenlöcher, geklebte Taschen und Kinnschutz, machen diese Jacke zum Top-Begleiter für jeden Schneetag.

Farbe:

black/black

Grössen: S M L XL

Gewicht: 995g (Grösse L, inclusive Protector)

Materialien:

• Obermaterial: 4-way Stretch Polyester

• Innenmaterial: 3D Nylon Mesh für den perfekten Temperaturausgleich regular

temperature

Protection:

Details:

• Thorax Kompression für verbesserte Lungenfunktion

• Integrierter 3D Ellbogen Protektor, leicht, atmungsaktiv und dehnbar

• Abnehmbarer, stufenlos anpassbarer Kompressions-Gürtel

• Schneefang mit Daumschlaufen

• Stufenlos einstellbare und abnehmbare `Anti-Rutsch` Beinschlaufen

• SmartPhone Tasche

power mesh

3D elbow protection detail

impact

protection

COMPRESSION VEST Die Charakteristik des `Compression Jackets` mit den Eigenschaften einer Weste - ohne Ärmel, mit speziell auf Bewegungsfreiheit ausgelegten Schulterpartien. Die 4-way Stretch Eigenschaften des Obermaterials und der patentierte elastische YKK© Reissverschluss, sorgen für den totalen `freedom of movement`. Wir pushen das Limit in Verarbeitung und Tragkomfort und lassen dich neue Gipfel erreichen.

Art. Nr. : P02M103-100100 Farbe:

black/black

Grössen: S M L XL

Gewicht: 780g (Grösse L, inklusiv Protektor)

Materialien:

• Obermaterial: 4-way Stretch Polyester

• Innenmaterial: 3D Nylon Mesh für den perfekten Temperaturausgleich

Protection:

Details:

• Thorax Kompression für verbesserte Lungenfunktion und Performance

• Abnehmbarer, stufenlos anpassbarer Kompressions-Gürtel

• Stufenlos einstellbare und abnehmbare `Anti-Rutsch` Beinschlaufen

• SmartPhone Tasche

PROTECTION & GARMENTS

light

temperature

[PROTECTI

teflon coated

power mesh

impact

protection

ION PACK]

Photo: by A. Britanishskiy // Rider: Raphael Bullet

[PROTECTION PACK] Kameradenhilfe ist im Falle eines Lawinenunglücks die wichtigste und effizienteste Methode Leben zu retten. Nur wer in den ersten 18Minuten gefunden werden kann hat eine Überlebenschance von mehr als 50%*. Nach dieser Zeit fällt die Überlebenschance rapide. Der Atewa™ Protection Pack mit dem MRK5 Ortungssystem hilft dir effizient so rasch wie möglich die verschüttete Person in einem Umkreis von 10m zu lokalisieren und zu bergen. Das MRK5 Modul ist das Kernelement des ROTAUF Ortungssystems für Lawinenverschüttete. Auftriebskörper, Gaszylinder inklusive Auslöseeinheit und eine 5 Meter lange, hochfeste Dyneema-Leine bilden auf kleinstem Raum die zuverlässige Funktionseinheit. Das MRK5 Modul ist in eigens dafür entwickeltes Trägersystem im Schultergurt des Rucksacks integriert. Das Trägerprodukt schafft die Verbindung des MRK5 Moduls mit dem Sportler, so bleibt der Ballon bei einem Lawinenabgang sicher mit dem Sportler verbunden. Der MRK5 Protektion Back-Pack wird nach den allgemeinen Richtlinien zur Herstellung von Rucksäcken mit Airbag Systemen gefertigt und getestet. Gewicht MRK5 :: 155g // Abmasse :: 3 x 5 x 13 cm Das MRK5 Modul ist eine Einweg Kartusche und kann mit wenigen Handgriffen durch den Benutzer ersetzt werden. Das MRK5 Ersatzmodul ist erhältlich im Fachhandel oder unter www.atewa.net

*Bezugsquelle www.slf.ch/Statistiken

COALITION MRK5 PROTECTION PACK ART. NR.: BG02U101-100100

AND MRK5

Art. Nr. : BG02U109-100100

Klein, leicht, schnell.

Vor der Auslösung ist das MRK5 Modul kaum grösser als ein Smartphone. Innerhalb von 2 Sekunden nach dem Auslösen vervielfacht sich das Volumen des MRK5 von 0.2 auf 5.0 Liter. Dank dem grossen Volumen ist der signalfarbene Auftriebskörper leichter als Schnee und treibt auf einer Lawine oben auf.

2 Der Schwimmkörper treibt gut sichtbar oben auf der Lawine auf. Dabei bleibt der Schwimmkörper mit dem Verschütteten über die Sicherheitsleine verbunden. Retter lokalisieren den Verschüttungsort, indem sie der Sicherheitsschnur folgen. Auch Mehrfachverschüttungen sind so vergleichsweise einfach zu bewältigen.

MRK 5 Der Leine folgend hat man auch während dem Graben die stete Gewissheit, dass man auf der richtigen Färte ist. Insbesondere bei hohen Verschüttungstiefen schafft diese permanente Bestätigung zusätzliche Gewissheit und Sicherheit.

more information www.rotauf.ch or www.atewa.net / technology

coated

power mesh

impact

protection

COALITION MRK5 PROTECTION PACK Art. Nr. : BG02U101-100100 Farbe:

black/black

Grössen:

28 L

Gewicht:

1720g (inkl. Rückenprotektor und MRK5 Modul)

Materialien:

• Aussenmaterial: Atewa n/robic® nylon, Rindsleder, Hypalon • Innenmaterial: Nylon

Protection:

Details:

• Integrierter Visco-Elastischer SAS-TEC© Rückenprotektor • In Schultergurt integriertes MRK5™ Lawinen Ortungssystem • Schnellzugang für Schaufel und Sondenfach • `Drop-Design` für maximal Niedrigen Schwerpunkt mit `No-Pressure` 3D Mesh Schultergurten • Vertikale Skifixierung bis 135mm Skibreite • Zugang zum Hauptfach auch bei geladenem Rucksack mittels Rücken • `Hydration-Ready` für integration von Trinksystem, Schnellzugriff auf Thermos oder / Phototasche

COALITION MRK5 PROTECTION PACK

teflon

[BUSINESS AND

Location: Skyline Shanghai

TRAVEL BAGS]

l.i.p.

light in the pocket

tough-tec leather

teflon coated

impact

protection

+ l.i.p

light in the pocket

BUSINESS BAG Atewa™ Taschen, inspiriert durch das pure Bedürfnis der Mobilität. Von Verbier nach München, von New York nach Whistler Mountain, Atewa™ bietet ihnen erstklassiges, durchdachtes Handgepäck, genormt nach gängigen Vorgaben für Kabinengepäck. Atewa™ PowerBank. Ein moderner Lifestyle bedeutet digitale Geräte. Eine oft erlebte Situation ist, dass diese mobilen Geräte aufgeladen werden müssen. Unsere, zum Patent angemeldete Atewa™ PowerBank Technologie, nimmt Ihnen diese Entscheidung ab und bietet die Möglichkeit ihre digitalen Begleiter jederzeit mittels dem eingebauten USB® Anschluss zu laden. Anywhere – Anytime Haben sie jemals bei Dunkelheit ihre Schlüssel oder Mobil Telefon in ihrer Tasche gesucht? Oder eine diskrete Beleuchtung während eines Nachtflugs im Flugzeug gebraucht? Das ATEWA™ `Light in the Pocket` System, auf Knopfdruck Licht mittels 4 eingebauter modernster Hochleistungs LED`s erhellt die Tasche und wenn gewünscht ihre nähere Umgebung.

l.i.p.

light in the pocket

tough-tec leather

teflon coated

impact

protection

[YOUR ULTIMATE TRAVEL COMPANION]

l.i.p.

light in the pocket

ZU LADEN

LADEN

PowerBank Technologie in der Übersicht

l.i.p.

light in the pocket

l.i.p.

light in the pocket

BUSINESS BAG DAY

Art. Nr. : BG02U103-100510

Der perfekte Begleiter für intensive Business Tage, als Handgepäck im Flugzeug oder für ein kurzes Wochenende Ausserorts. Gross genug für ein paar Schuhe, eine Hose, Kleider, den Kulturbeutel und dennoch angenehm Platz für das Laptop und alle anderen wichtigen Kleinigkeiten. Ausgerüstet mit PowerBank™ und LIP „light in the pocket“ Technologie. Kann mittels Handgriffen oder Schultergurt traditionell getragen werden, verfügt aber auch über einen verstaubare Rückentragsystem.

Farbe:

black/coalition blue

Grössen:

27L

Gewicht:

1040g (PowerBank System herausnehmbar 195g)

Materialien:

• Aussenmaterial: Hochwertiges Rindsleder, Atewa™ n/robic® nylon • Innenmaterial: Polyester mit Teflon® Beschichtung für einfache Reinigung

PowerBank:

Atewa™ Powerbank System 1.2. bis zu 3 Ladungen des Geräts deiner Wahl mittels eingebautem high-speed USB®. Eine Liste der unterstützen Geräte finde sie in der Gebrauchsanweisung oder unter www.atewa.net/technologies

Details:

• Atewa™ PowerBank Technologie • Light-in-the Pocket • Magnetische Verschlusssystem, find your bag ID Kartenhalter

• Gepolstertes Sonnenbrillen-/ SmartPhone Fach • Gepolsterter und 3D geformtes Laptopfach (15`), Tablet Fach

BUSINESS BAG DAY SMALL

Art. Nr. : BG02U104-100510

Ist der kleine Bruder des Business Day Bags. Er ist mit allen tehcnischen Raffinessen wie PowerBank™ und LIP „light in the pocket“ Technologie ausgerüstet und bietet Platz für ein Tablet Computer und Drucksachen welche du für deine Meetings benötigst.

Farbe:

black/coalition blue

Grössen:

Gewicht:

460g (PowerBank System herausnehmbar 195g )

Materialien:

• Aussenmaterial: Hochwertiges Rindsleder, Atewa™ n/robic® nylon • Innenmaterial: Polyester mit Teflon® Beschichtung für einfache Reinigung

PowerBank:

Details:

• Atewa™ PowerBank Technologie • Light-in-the Pocket • Magnetische Verschlusssystem, find your bag ID Kartenhalter • Gepolsterte Handgriffe, inklusive Schultergurt • Gepolstertes Sonnenbrillen-/ SmartPhone Fach • Gepolsterter und geformtes Tablet Computerfach

BAGS & GEAR SERIES

• Gepolsterte Handgriffe, integriertes Rückentrage System, inklusive Schultergurt

l.i.p.

light in the pocket

tough-tec leather

teflon coated

impact

protection

Art. Nr. : BG02U105-100510

Der stylishe und funktionelle, mit subtilen Details wie gebürsteten Aluminium Schnallen, Magnetverschlüssen und PowerBank™ und LIP „light in the pocket“ Technologie ausgerüstete, Business Tote Bag ist ein unverzichtbarer Begleiter für den Digitalen Nomanden unserer Zeit. Hochwertigstes Rindsleder gepaart mit unserem Atewa™ n/robic® Nylon, einem spezifisch entwicklten Unterboden der dein Laptop schützt machen den Business Tote unverzichtbar in deinem Alltag.

Farbe:

black/coalition blue

Grössen: 14L

Gewicht: 1040g (PowerBank System herausnehmbar 195g)

Materialien: • Aussenmaterial: Hochwertiges Rindsleder, Atewa™ n/robic® nylon • Innenmaterial: Polyester mit Teflon® Beschichtung für einfach Reinigung

PowerBank:

Details:

• Atewa™ PowerBank Technologie

• Light-in-the Pocket

• Magnetisches Verschlusssystem

• Handgriffe, inklusive Schultergurt

• Gepolstertes Sonnenbrillen-/ SmartPhone Fach, Aussenfach

BAGS & GEAR SERIES

BUSINESS TOTE BAG

• Zwei Innentaschen

Location: Skyline Shanghai

RECHTE HAND WIE ABGEBILDET AUFLEGEN PLACE YOUR RIGHT HAND

STEHEN SIE AUFRECHT STAND UPRIGHT

WÄHLEN SIE IHRE HANDSCHUHGRÖSSE CHOOSE YOUR HANDWEAR SIZE

DIE ANGEZEIGTE GRÖSSE GIBT IHNEN EINEN GRÖSSENANSATZ INDICATED GLOVE SIZE PROVIDES A FITING GUIDE

S/M

M/L

L/XL

XL/2XL

XS/S

S/M

M/L

L/XL

11 10 9 8 7 6 PLACE YOUR HAND IN FRONT OF THE LINE PLATZIERE DEINE HAND VOR DER LINIE

GLOVE SIZING CHART

2014 Orange Circle AG // Download under: www.atewa.net

[Grössentabelle] Handwear mens

EU / International

7 XS / S

8S/M

9M/L

10 L / XL

11 XL / 2XL

EU / International

5 XS / S

6 XS / S

7M/L

8 L / XL

9 XL / 2XL

Handwear ladies

Protection Garments EU/ USA

(asia)

S (M)

M (L)

L (XL)

XL (2XL)

chest / Brustumfang

88-93

94-99

100-105

106-111

hip / Hüfte

91-96

97-103

104-109

110-115 *in cm

Protection Applications EU/ USA

(asia)

[Notizen]

XS (S)

S (M)

M (L)

L (XL)

Unsere Display’s werden exklusiv für Sie gefertigt und mit der gleichen Leidenschaft, welche wir in all unsere Produkte legen, von Hand in der Schweiz hergestellt. Das Display besteht aus 100% recycelten Holzfasern und ökologisch korrektem Kleber. Der Stromanschluss entspricht der schweizerischen SEV1000 Norm und ist einfach und sicher zu bedienen.

AHS BILLBOARD Preis:

Art. Nr. : M02U110-200200

Art. Nr. : M02U131-100100

MAGIC HAND

Preis:

Art. Nr. : M02U111-200200

CARDHOLDER Preis:

Cardholder inkl. 30 Postcards

HANDWEAR DISPLAY EXTRA LARGE

Art. Nr. : M02U113-200200

Farbe:

grey/grey

Preis:

Material:

MDF Holz schwarz eingefärbt Mit Hartöl behandelt

Details:

• Erkennbares AHS System mit Stromanschluss SEV 1000 • Auswechselbarer Merchandising Background • Präsentationsstange für 2 Handschuh • 6 Tablare • Stauraum für 40 Handwear Boxen

Masse:

720 x 520 x 1115mm (ohne Background Cardboard & Präsentationsstange)

HANDWEAR DISPLAY LARGE

HANDWEAR DISPLAY SMALL

Art. Nr. : M02U109-200200

Farbe:

grey/grey

Preis:

Material:

MDF Holz schwarz eingefärbt Mit Hartöl behandelt

Details:

• Erkennbares AHS System mit Stromanschluss SEV 1000 • Auswechselbarer Merchandising Background • Präsentationsstange für 1 Handschuh • 3 Tablare • Stauraum für 20 Handwear Boxen

Masse:

360 x 520 x 1115mm (ohne Background Cardboard & Präsentationsstange)

Art. Nr. : M02U108-200200

Farbe:

grey/grey

Preis:

Material:

MDF Holz schwarz eingefärbt Mit Hartöl behandelt

Details:

• Erkennbares AHS System mit Stromanschluss SEV 1000 • Auswechselbarer Merchandising Background • Präsentationsstange für 1 Handschuh

Masse:

300x300x500mm (ohne Background Cardboard & Präsentationsstange)

[PHOTOGRAPHY] Andy Witschi :: andywitschi.com Nicolas Petit :: npetit.com A. Britanishskiy :: andreybritanishskiy.com [GRAPHIC DESIGN] Lucas Braun :: ATEWA

ORANGE CIRCLE EUROPE AG Langendorfstrasse 2 Delta Areal, Haus 111 POB 262 4513 Langendorf Switzerland tel.: mail: web:

+41 (0)32 323 38 38 mail@atewa.net atewa.net

all specifications are subject to change, C 2015 OCE AG Switzerland

C 2015 OCE AG Switzerland