WINGS FOR YOUR HEALTH
AND
UPPH
T
N RTIME O S T LA
O I G E R
O R B E N ÖR 6013 18RS
ORTOPEDI
THUASNE GRUNDADES 1847 Thuasne är ett av världens mest respekterade företag inom hjälpmedelsbranschen. Företaget bildades redan 1847 i St Etienne, Frankrike, och ägs än idag av samma familj.
I Sverige representeras Thuasne av dotterbolaget Thuasne Scandinavia AB. Företaget har 10 anställda och avtal med flera av landets landsting och regioner. Bland våra kunder finns även privatägda aktörer som bedriver ortopedteknisk verksamhet på uppdrag av landets regioner och landsting. Vi har även distributörer i Danmark, Norge och Finland samt en egen hjälpmedelsbutik centralt i Stockholm som på uppdrag av Region Stockholm ordinerar bröstproteser till regionens brukare.
Under 2017 påbörjades en större satsning i syfte att förbättra och optimera det svenska dotterbolaget. Man tillsatte en ny VD med mångårig erfarenhet av den ortopediska marknaden, en ny marknadschef och en ny finanschef. Parallellt anslöt även tre nya produktspecialister med erfarenhet och kunskap inom den medicintekniska branschen. Under 2018 implementerade vi nya rutiner, såg över produktportföljen och optimerade organisationen i syfte att skapa en stabil plattform på vilken företaget kan utvecklas och växa inför framtiden.
Produktspecialist
Kontakta Paula Carlsson om du önskar besök eller produktinformation. Mob 076-008 71 00 paula.carlsson@thuasne.se
I denna katalog presenterar vi vårt upphandlade sortiment inom Region Örebro Län. Diarienr 18RS6013
Avtalstid 2020-02-01 – 2022-01-31 med option om ytterligare två år Våra övriga upphandlade sortiment i Region Örebro Län
Aktiverar och stimulerar
lymfödem under natten
Ärrbehandling
SILIMA
®
CICATREX
Prouktkatalog 2019
Externa bröstproteser & BH Vårtsortiment är 1:a handsvalet
Ödemdrivande material Hela sortimentet av Mobiderm
Kompression för behandling av ärr Hela sortimentet av Cicatrex
Photo credits: Studio Caterin Angela Hasse Thierry Malty Jimmy Delpire Thuasne Fotoflex Martin Colombet Thierry Bouet
THUASNE, idag... 2 200 anställda
With its operations spanning the worlds of
medicine, materials and digital technology,
Omsatte
223 M
euro 2018
Thuasne creates and distributes medical devices enabling all patients and consumers to become
40 %
av försäljningen internationallt
active players in their own health. Year after
year, our joint commitment enables better management of numerous chronic conditions (back problems, musculoskeletal disorders,
venous insufficiency, lymphoedema, etc.)
Representerade i
85 länder 14
produktionscentrum i Europa och USA
using non-invasive therapeutic solutions.
Elizabeth Ducottet CEO
22 000
profesionella kunder
30 - 40
nya produkter lanserar varje år
En såld ortos från Thuasne
varannan sekund någonstans i världen
15 miljoner
kilometer tråd per år
5 000
kilometer garn per år
3
WALKING BOOTS Rangordning 1
XLR8
TD FIX Walker
TD Air Walker
U08903 (long) - U09003 (short)
U08002 (long) - U08102 (short)
U08402 (long) - U08502 (short)
Rigid shell walking boot with inflatable inserts
Walking boot with rigid side uprights
Walking boot with fixed uprights and inflatable inserts
Exists in short version
INDICATED FOR
Severe ankle sprain Stable or stabilised fractures by surgery of the lower third of the leg, ankle or foot
POINTS TO REMEMBER
Strict immobilisation: integral rigid shell Adjustable: air cells integrated into the boot to adjust the pressure according to the oedema and for an optimal anatomical adaptability Easy to fit: full opening shoe thanks to the removable rigid shell Comfort: curved anti-slip sole for a natural and comfortable walk and protection of the toes thanks to the adjustable arch (3 positions) Easy-care: removable and washable inside slipper
INDICATED FOR
INDICATED FOR
POINTS TO REMEMBER
POINTS TO REMEMBER
Injuries and surgeries of the foot, toe and ankle: Mild, moderate or severe ankle sprains Stable fractures of the foot or ankle Support: conformable metal side reinforcements Comfort: curved sole for natural walking and good stability Convenience: adjustable Velcro straps Easy-care: removable and washable inside slipper 2 models: long and short
Injuries and surgeries of the foot, toes and ankle: Mild, moderate or severe ankle sprains Stable fractures of the foot or ankle Support: conformable aluminium side uprights Adaptability: inflatable slipper (integrated pump) to adjust the pressure according to the oedema and for an optimal anatomical adaptability Comfort: curved sole for natural walking and good stability 2 models: long and short
2 models: long and short
Shoe size
Shoe size
XS < 35
XS < 35
S
35 - 38
S
35 - 38
Shoe size
XS < 35 S
35 - 38
M 39 - 43
M 39 - 43
M 39 - 43
L
L
L
44 - 47
XL > 47
Presentation and fitting video available online
44 - 47
XL > 47
Presentation and fitting video available online
44 - 47
XL > 47
Presentation and fitting video available online
ANKLE SPLINTS Rangordning 1
Ligastrap速 Immo
Rigid shell splint with removable strapping strap 2337 02
INDICATED FOR
Moderate to severe sprain
POINTS TO REMEMBER
Support: rigid lateral shells with asymmetrical hollows for the malleoli and additional reinforcement thanks to the removable strapping strap Comfort:thermoregulating inner lining for prolonged wear Easy to fit: closure with pulley system and Velcro straps 2 models: right and left
Ligacast速 Air+
Rigid shell splint with inflatable inserts
Ligacast速 Anatomic Rigid shells splint 2315 01
2334 01
INDICATED FOR
INDICATED FOR
POINTS TO REMEMBER
POINTS TO REMEMBER
Comfort: inflatable inserts with inflator bulb (included) for morphological adaptation after fitting the splint
Easy to fit: Velcro straps
Moderate to severe sprains (functional or postoperative treatment). Malleolar fractures (treatment during rehabilitation
Immobilisation: lateral rigid shells
Easy to fit: Velcro straps and adjustable calcaneal strap
Moderate to severe sprains (functional or postoperative treatment). Malleolar fractures (treatment during rehabilitation
Immobilisation: rigid lateral shells with asymmetrical hollows for the malleoli 2 models: right and left
One size
0 < 160 cm
0 < 160 cm
1 > 160 cm
1 > 160 cm
Ligacast速 junior
INDICATED FOR
2600 001 004
POINTS TO REMEMBER
Stabilising ankle brace with foam inserts
Moderate or severe sprains (functional or postoperative treatment) Malleolar fractures (treatment during rehabilitation).
Immobilisation of the ankle: lateral rigid shells Comfort: quilted foam inserts Easy to fit: strap adjustment by Velcro
< 1,40 m
Adaptability: height-adjustable calcaneal strap for adaptation to the patient's morphology
5
PATELLAR
KNEE BRACES
GenuPro comfort
Silistab® Genu
2346 03
2340 05 (white) - 2345 04 (black)
Patellar knee brace
Patellar knee brace (approximately 17 mmHg)
Patellar insert Patellar insert
INDICATED FOR Early arthritis
TARGET PATIENT
INDICATED FOR
Patellar tendinitis Mild knee osteoarthritis
Elderly patients requiring compression and patellar support
TARGET PATIENT
POINTS TO REMEMBER
POINTS TO REMEMBER
Patellar insert
Proprioception ensured by the elastic compressive knit Flexible side stays Comfortable with its hyper-stretchy knit at the back Lateral silicone anti-slip system for better hold
1 31 - 33 cm 2 34 - 36 cm
Patient with limited activity Patient with mild knee osteoarthritis
Kneecap support: patellar insert Joint support and hold: flexible side stays with anti-slip system Comfort: anatomically-shaped knit, open behind the knee Proprioception: elastic compressive knit (approximately 17 mmHg)
31 to 35 cm
Black
1 31 - 33 cm
3 37 - 39 cm
2 34 - 36 cm
4 40 - 42 cm
3 37 - 39 cm
5 43 - 45 cm
4 40 - 42 cm
6 46 - 48 cm
5 43 - 45 cm 6 46 - 48 cm
White
with OPEN KNEECAP
Black
with CLOSED KNEECAP
PATELLAR
KNEE BRACES
PatellaReliever
Knee brace with patellar realignment system 2348 01
INDICATED FOR
Patellofemoral syndrome Patellar instability Kneecap dislocations and subluxations Patellofemoral arthritis
TARGET PATIENT
Patient with pain behind the kneecap, for example after relatively prolonged sitting, when going down steps
POINTS TO REMEMBER
Kneecap realignment: half-moon patellar insert with strap and lace kneecap traction system Joint support: hinged stay Hold: silicone integrated into the knit Comfort: anatomically-shaped knit with comfort zones Practical: pull tabs 2 models: right - left
Presentation and fitting video available online
32 cm
1 32 - 34 cm 2 35 - 37 cm 3 38 - 41 cm 4 42 - 45 cm 5 46 - 49 cm 6 50 - 53 cm
7
LIGAMENT KNEE BRACE
Genu Dynastab® Ligament knee brace with bi-axial hinge
Genu Ligaflex®
Ligament knee brace with TM5 hinge 2375 03 (closed) - 2375 04 (open)
2370 05
Long version, closed model (also exists in open model)
INDICATED FOR
Mild to moderate sprain Resumption of activities
TARGET PATIENT
Resumption of sports, patient requiring moderate support
POINTS TO REMEMBER
Short version, open model (also exists in closed model)
INDICATED FOR
Moderate sprain - Resumption of sports Presentation and fitting video available online
TARGET PATIENT
Resumption of sports, patient requiring strong support
POINTS TO REMEMBER
Joint support: bi-axial hinge
1
Joint support: TM5 hinge reproducing the knee’s natural movements
2
Hold: silicone integrated into the knit and suspension strap above the calf
3
Comfort: anatomically-shaped knit with comfort zones and half-straps to prevent any tourniquet effect
4
Practical: pull tabs and different versions to adapt to requirements (short and long version, open or closed model)
Hold: silicone integrated into the knit Comfort: anatomically-shaped knit with comfort zones and half-straps to prevent any tourniquet effect Practical: pull tabs
1 32 - 34 cm 2 35 - 37 cm 3 38 - 41 cm
33 cm
4 42 - 45 cm 5 46 - 49 cm 6 50 - 53 cm
CLOSED VERSION
OPEN VERSION
FERMÉE
14 cm
1 32 - 34 cm 2 35 - 37 cm 3 38 - 41 cm 4 42 - 45 cm 5 46 - 49 cm 6 50 - 53 cm
Short 30 cm Long 40 cm
1 2 3 3+ 4 4+ 5 5+ 6 6+
32 - 34 cm 35 - 37 cm 38 - 41 cm 38 - 41 cm 42 - 45 cm 42 - 45 cm 46 - 49 cm 46 - 49 cm 50 - 53 cm 50 - 53 cm
37,5 - 43,5 cm 40,5 - 46,5 cm 44 - 50 cm 48 - 54 cm 48 - 54 cm 52 - 58 cm 52 - 58 cm 56 - 62 cm 56 - 62 cm 60 - 66 cm
Short 30 cm Long 40 cm
LIGAMENT KNEE BRACE
Genu Ligaflex® ROM Ligament knee brace with flexion-extension adjustment
GenuAction junior Elastic compressive knee support 2615 01
2386 05 (open)
INDICATED FOR
INDICATED FOR
TARGET PATIENT
POINTS TO REMEMBER
POINTS TO REMEMBER
Proprioception: elastic compressive knitwear (about 23 mmHg)
Severe sprain Rehabilitation
Prevention and resumption of activity Flexible joint support
Patient following severe sprain or during rehabilitation
Comfortable: anatomical knitting with comfort areas in the popliteal fossa and patella
Joint support: TM5+ hinge reproducing the knee’s natural movements Range of motion control: tool-less limitation of flexion and extension with extensive adjustment range Hold: silicone integrated into the knit and suspension strap above the calf
28 - 31 cm
Comfort: anatomically-shaped knit with comfort zones and half-straps to prevent any tourniquet effect Flexion / Extension adjustment ranges Flexion 0°
30°
45°
60°
75°
90°
20°
30°
Extension 0°
5°
10°
15°
40°
1 32 - 34 cm 2 35 - 37 cm 3 38 - 41 cm
40 cm
4 42 - 45 cm 5 46 - 49 cm 6 50 - 53 cm Presentation and fitting video available online
9
LIGAMENT KNEE BRACE
Rebel® Standard U03002
Rebel® Pro U03102
Framkastare Rebel Pro kan beställas med framkastare – Art nr U03105
INDICATED FOR
INDICATED FOR
TARGET PATIENT
TARGET PATIENT
POINTS TO REMEMBER
POINTS TO REMEMBER
Ligament support
Ligament support
Patient requiring ligament support for sports activities
Held in place by the TM5+ articulation reproducing the natural movement of the knee and the suspension strap Stability provided by the aluminium wire frame and the anatomical form of the tibia shell, which stops the brace from twisting on the leg
Patient requiring ligament support for high-risk sports activities
Aluminium more rigid than Standard Rebel Compression/Suspension pack for enhanced hold of the brace on the leg 2 models: right and left
14 cm
12 cm
14 cm
FERMÉE
XS 8 - 9 cm
XS
8 - 9 cm
9 - 10 cm
S
9 - 10 cm
M 10 - 11,5 cm
M
10 - 11,5 cm
L
L
11,5 - 13 cm
S
11,5 - 13 cm
XL 13 - 14 cm
FERMÉE
12 cm
XL
13 - 14 cm
XXL 14 - 15 cm
Rebel® Lock U30202
INDICATED FOR Ligament support
TARGET PATIENT
Patient with severe laxity or quadriceps muscle weakness
14 cm
12 cm
POINTS TO REMEMBER
Articulation can be fixed in extension by simple pressure
XS 8 - 9 cm
Stability provided by the aluminium wire frame and the anatomical form of the tibia shell, which stops the brace from twisting on the leg
M 10 - 11,5 cm
2 models: right and left
XL 13 - 14 cm
S
L
9 - 10 cm
11,5 - 13 cm
FERMÉE
BACK AND ABDOMINAL
ORTHOSIS
DorsoRigid 35 Immobilising spinal hyperextension corset 0890 02
INDICATED FOR
Reduction and stabilisation of vertebral fractures with preservation of the posterior wall. Lower thoracic spine and thoracolumbar fractures. Osteoporotic compression fracture of L2 following corset treatment. Dorsal and dorsolumbar vertebral compression fractures associated with osteoporosis or metastatic disease (T10-L1/L2). Osteomalacia with fractures Dorsolumbar osteoarthritis
POINTS TO REMEMBER
Resting and static posture correction of the spine due to a stabilising and immobilising action, based on three pressure points Rust-proof and adjustable Water-resistant, can be worn in the swimming pool for physiotherapy sessions, for example
*
S
60 - 75 cm
34 - 42 cm
MS
75 - 90 cm
34 - 41 cm
M
75 - 90 cm
36 - 46 cm
LS
90 - 105 cm
36 - 46 cm
L
90 - 105 cm
40 - 52 cm
XL
105 - 115 cm
42 - 54 cm
* measured from the proximal side of the corpus sterni to the upper edge of the pubic bone (tuberculum pubicum)
Rangordning 1
Stomex
Dynabelt
Cemen
2700 02
7010 07 (16 cm) - 7010 08 (26 cm) 7010 09 (33 cm)
2800 01
Abdominal support belt
Abdominal support belt
INDICATED FOR
INDICATED FOR
POINTS TO REMEMBER
POINTS TO REMEMBER
Following a stoma
Easy to use: front panel in ladderproof fabric, for passing through drains and colostomy bags
Non-displaced rib fractures, abdominal wall weaknesses
Comfort and breathability: moisturewicking thanks to Combitex fabric Easy to use as required: removable support stays Can be sterilised in an autoclave
25 cm
Thoracic belt
INDICATED FOR
Non-displaced rib fractures
POINTS TO REMEMBER
Strong support: elastic fabric Easy to put on: velcro fastening
18 to 25 cm
16 - 26 - 33 cm
1 60 - 70 cm
1 66 - 80 cm
18 cm x 2,50 m
2 71 - 85 cm
2 81 - 90 cm
25 cm x 2,50 m
3 86 - 100 cm
3 91 - 100 cm
4 101 - 120 cm
4 101 - 120 cm 5 121 - 140 cm 6* 141 - 160 cm
* Only for the 33 cm belt
11
WINGS FOR YOUR HEALTH
Reklamationer skickas till: Thuasne Scandinavia AB • Returer av produkter som levererats för mer än 6 månader sedan accepteras ej.
FRAKTVILLKOR
Kostnadsfri leverans på upphandlade produkter. På icke upphandlade produkter utgår fraktavgift på 99 kr på beställningar understigande 2500 kr. Lägsta debitering vid brevförsändelser 49 kr.
LEVERANSTID
Upphandlade produkter levereras normalt inom 3 arbetsdagar från och med erhållen order. Ej upphandlade men lagerförda produkter levereras normalt inom 5 arbetsdagar från och med erhållen order. Ej upphandlade produkter som ej är lagerförda levereras normalt inom 10 arbetsdagar. Måttbeställda produkter levereras normalt inom 12 arbetsdagar från och med erhållen order.
RETURER & BYTEN
Vid retur då kunden genomfört en felaktig beställning gäller följande: • Kontakta kundservice för Returblankett. • Returer av provade eller använda produkter accepteras ej av hygieniska skäl. • Returer av måttsydda eller på annat sätt specialanpassade produkter accepteras ej.
• Returfrakt betalas av kunden, som även ansvarar för leveransen tills den kommer Thuasne tillhanda. • Bifoga gärna kopia på följesedel eller faktura. Vid byten gäller samma regler som för returer. Eventuell felleverans ska meddelas vår kundservice inom 14 dagar. Returer och byten skickas till: Proflog Förlagssystem Thuasne Scandinavia AB Tunavägen 90, port 12-15 791 61 Falun
REKLAMATIONER
Ryssviksvägen 2, 5 tr 131 36 Nacka
TÄNK PÅ
Produkter måste hanteras enligt bruksanvisningen. Observera att slitage eller handhavandefel inte är en godtagbar anledning för reklamation. Kontrollera alltid produkten vid leverans. Eventuella material- eller fabrikationsfel upptäcks normalt vid första användning.
KONTAKTUPPGIFTER Besöksadress / Leverans Thuasne Scandinavia AB Ryssviksvägen 2, 5 tr 131 36 Nacka
Vid reklamation av skadad eller felaktig produkt gäller följande:
Postadress Box 95
Tel: 08-618 74 50
• Kontakta kundservice för Returblankett.
131 07 Nacka
Fax: 08-640 83 17
• Returfrakt betalas i första skedet av kunden.
info@thuasne.se
• Reklamerad artikel kontrolleras • av Thuasne för att utesluta hand havandefel.
www.thuasne.se
Vid konstaterat handhavandefel utgår ingen ersättningsprodukt eller ersättning för returfrakt. Vid konstaterat felaktig leverans eller vid fabrikationsfel ersätts produkten samt returfrakt.
THUASNE SCANDINAVIA AB Box 95, 131 07 Nacka Tel. 08 - 618 74 50 - Fax 08 - 640 83 17 epost : info@thuasne.se - www.thuasne.se
We reserve the right to modify our products as shown and described in this catalogue, without previous notice. Non-contractual photographs. Please check the availability of products from your dealer.
ÖREBRO 2020