Thurgau Travel - Flusskreuzfahrten 2014 by Thurgau Travel

Editorial

Liebe Gäste, Geschätzte Flussreisen-Liebhaber

Die Reisesaison 2014 steht vor der Tür. Wir hoffen, dass Ihre Freude an unserem neuen Katalog so gross ist, wie unsere Leidenschaft, Jahr für Jahr eine bunte Palette an attraktiven Fluss- und Küstenkreuzfahrten für Sie zusammen zu stellen. Auch im kommenden Jahr ist es ein vielfältiger Mix aus neuen und bewährten Destinationen. Mit über 60 Schiffen befahren wir über 20 verschiedene Gewässer und peilen unzählige Destinationen in Europa und Asien an. MS Edelweiss–unser neues Flaggschiff Nach erfolgreichem Start fährt das derzeit wohl modernste und leiseste Schiff den Klassiker «Basel–Amsterdam–Basel», aber auch weitere attraktive Destinationen auf Rhein und Nebenflüssen. Neu setzen wir dafür unser äusserst beliebtes Luxusschiff, die MS Antonio Bellucci auf der schönen Donau ein–eine Entdeckungsreise ins Naturparadies des Donaudeltas lohnt sich! NEU Frankreichs Wasserwege – stilvolle Deluxe-Pénichen Individuelle Betreuung, kulturelle, landschaftliche und kulinarische Höhepunkte erleben Sie auf den französischen Wasserwegen mit nagelneuen Schiffen in die Regionen Elsass, Vogesen oder Burgund. Geniessen Sie die einmalige Atmosphäre an Bord und die Köstlichkeiten, die Frankreich zu bieten hat. Super Preis – Super Leistung Wo immer Sie mit uns in die Ferien fahren, eines haben alle Flussreisen gemeinsam, sie sind gemessen an Leistung, Qualitätsstandard und Erlebnisfaktor ausserordentlich preisgünstig. Nicht zuletzt auch deshalb, weil viele unserer Schiffe von Schweizer Catering Firmen betreut sind und konstant hohe Qualität bezüglich Essen und Service garantieren. Dank unserer langjährigen Beziehungen zu vielen Reedereien gelingt es uns immer wieder, günstige Angebote zu bekommen, von denen unsere Gäste direkt profitieren. Kommen Sie 2014 mit uns an Bord. Es lohnt sich!

Hans Kaufmann und Team

RV Thurgau Exotic 1 und 2bbbb Dauerbrenner in Burma (Seite 52–59)

MV Thurgau Dalmatiabbb+ Wundervolle Landschaften in Kroatien (Seite 44–49)

MS Florentinabbb+ Bewährt und beliebt auf Elbe und Moldau (Seite 72–73)

Inhalt

Rhein und Nebenflüsse 4 | 5 NEU 6 NEU 7 NEU 8 NEU 9 NEU 10 | 11 12 NEU 13 14 | 15 16 | 17 NEU 18 19 20 | 21 22 | 23 NEU 24 | 25 NEU 26 | 27 NEU 28 | 29 30 | 31 NEU 32 | 33 NEU 34 | 35 36 | 37 NEU 38 | 39 40 | 41 42 | 33

MS Edelweiss Basel–Amsterdam–Basel MS Edelweiss Basel–Trier–Basel MS Edelweiss Basel–Trier/Trier–Basel MS Edelweiss Basel–Würzburg–Basel MS Edelweiss Basel–Würzburg/Würzburg–Basel MS Edelweiss Basel–Loreley–Basel, Bäderfahrten MS Edelweiss/MS Swiss Crown Basel–Strasbourg–Basel MS Edelweiss Basel–Strasbourg–Basel, Advent 2014 MS Antonio Bellucci Basel–Amsterdam–Basel MS Antonio Bellucci Basel–Aschaffenburg–Passau MS Antonio Bellucci Amsterdam–Basel MS Antonio Bellucci Basel–Strasbourg–Basel MS Serenade 1 Basel–Amsterdam–Basel MS Serenade 1 Basel–Amsterdam v. v. MS Serenade 1 Amsterdam–Brüssel–Amsterdam MS Swiss Crown Basel–Amsterdam–Basel MS Rembrandt van Rijn Basel–Amsterdam–Basel MS Sound of Music Budapest–Regensburg MS Sound of Music Regensburg–Nürnberg–Basel v. v. MS Sound of Music Basel–Frankfurt–Basel MS Heinrich Heine Würzburg–Trier v. v. MS Casanova Stuttgart–Heidelberg–Saarbrücken v. v. MS Alemannia Amsterdam–Basel v. v. MS Britannia Köln–Antwerpen–Köln

Wasserwege Frankreich, Portugal, Spanien und Italien (9 Tage) (9 Tage) (5 Tage) (9 Tage) (5 Tage) (6 Tage) (4 Tage) (4 Tage) (9 Tage) (9 Tage) (6 Tage) (3 Tage) (9 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (9 Tage) (9 Tage) (8 Tage) (9 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (10 Tage)

MV Thurgau Dalmatia Zadar–Metkovic–Dubrovnik v. v. MV Paradis Dubrovnik–Hvar–Zadar v. v. MS Royal Eleganza Zadar–Hvar–Dubrovnik v. v. MV Lord of the Glens Glasgow–Edinburgh v. v.

(8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (11 Tage)

Flüsse Asiens 52 | 53 54 | 55 56 | 57 58 | 59 60 | 61 62 | 63 64 | 65 66 | 67 68 | 69 70 | 71

RV Thurgau Exotic 1 und 2 Burma: Rangun–Mandalay v. v. (17 Tage) RV Thurgau Exotic 1 Burma: Rangun–Inle See–Mandalay v. v. (16 Tage) RV Thurgau Exotic 1 Burma/Chindwin: Bagan–Mandalay v. v. (18 Tage) RV Thurgau Exotic 1 Burma/Upper Irrawaddy: Mandalay–Bagan v. v. (18 Tage) RV Paukan 1947 Burma: Mandalay–Rangun v. v. (17 Tage) RV Bengal Ganges Indien: Kalkutta–Varanasi–Delhi v. v. (15/16 Tage) Mekong Explorer/Mekong Sun Thailand und Laos (14 Tage) Mekong Sun/Mekong Islands Kambodscha und Laos (17 Tage) RV Mekong Prestige II Mekong: Siem Reap–Saigon (15 Tage) MS Century Paragon Shanghai–Yangtze–Peking (15 Tage)

Elbe, Havel, Oder, Masuren 72 | 73 NEU 74 | 75 76 | 77 78 | 79 80 | 81 82 | 83 84 | 85 86 | 87 88 | 89 90 | 91 92 | 93

MS Florentina Prag–Leitmeritz–(Dresden)–Prag MS Johannes Brahms Danzig–Königsberg–Danzig MS Johannes Brahms Prag–Dresden–Berlin v. v. MS Johannes Brahms Berlin–Stettin–Stralsund v. v. MS Johannes Brahms Berlin–Hannover–Basel v. v. MS Königstein Stralsund–Rügen–Stralsund MS Königstein Potsdam–Brandenburg–Potsdam MS Frédéric Chopin/MS Katharina von Bora Prag–Potsdam v. v. MS Katharina von Bora/MS Frédéric Chopin Stralsund–Potsdam v. v. MS Mecklenburg Schwerin–Berlin v. v. MS Classic Lady Masuren per Schiff und Velo

MS Douro Cruiser/MS Douro Queen Porto–Régua–Porto MS Bellissima Lagune von Venedig und Po MS Swiss Corona Lyon–Avignon–Le Pouzin v. v. MS Swiss Pearl Le Pouzin–Avignon–Lyon v. v. MS Swiss Emerald Mâcon–Lyon–Mâcon MS Cézanne Paris–Rouen–Paris MS Princesse de Provence Lyon–Chalon-s.-S.–Arles–Lyon MS Bijou Lyon–Arles–Chalon-s.-S.–Lyon MS Belle de Cadix Sevilla–Cádiz–Sevilla MS France Honfleur–Rouen–Paris v. v. MS Princesse d’Aquitaine Bordeaux–Cadillac–Bordeaux MS Jeanine Dijon–Chalon-s.-S.–Beaune MS Madeleine Lagarde–Lutzelbourg–Strasbourg MS Raymonde Châlons-en-Champagne–Epernay–Paris

(8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (6 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (7 Tage) (7 Tage) (7 Tage) (7 Tage) (7 Tage)

Wasserwege Russland und Ukraine 122 |123 124 |125 126 |127 128 |129 130 |131 132 |133 134 |135

MS Wolga Dream Moskau–St. Petersburg v. v. MS Wolga Dream Moskau–Astrachan Kalinka St. Petersburg–Moskau Kalinka Moskau–St. Petersburg MS Watutin Kiew–Odessa–Donaudelta–Bukarest MS Watutin Bukarest–Donaudelta–Odessa–Kiew MS Watutin/MS Wolga Kiew–Krim–Donaudelta–Passau v. v.

(12 Tage) (13 Tage) (11 Tage) (12 Tage) (12 Tage) (13 Tage) (22 Tage)

Donau

Insel- und Küstenkreuzfahrten 44 | 45 46 | 47 NEU 48 | 49 50 | 51

94 | 95 96 | 97 98 | 99 100 |101 102 |103 NEU 104 |105 106 |107 108 |109 NEU 110 |111 112 |113 NEU 114 |115 116 |117 NEU 118 |119 NEU 120 |121 NEU

136 |137 NEU 138 |139 NEU 140 |141 142 |143 144 |145 146 |147 148 |149 150 |151 152 |153 154 |155 156 |157 NEU 158 |159 NEU 160 |161 162 |163 164 |165 166 |167 168 |169

MS Antonio Bellucci Passau–Budapest–Passau MS Antonio Bellucci Passau–Donaudelta – Passau MS Serenity Passau–Budapest–Passau MS Viktoria Passau–Donaudelta–Passau MS Deltastar Passau–Donaudelta–Passau MS Heidelberg Passau–Budapest–Passau MS Primadonna Passau–Budapest–Passau MS River Art Passau–Budapest–Passau MS Rousse Passau–Budapest–Passau MS Flamenco Passau–Budapest–Passau MS Ukraina Passau–Südungarn–Passau MS Classica Passau–Donaudelta – Passau MS Donaustar Passau–Südungarn–Passau MS Dnepr Passau–Eisernes Tor–Passau MS Flamenco Passau–Schwarzes Meer–Passau MS Moldavia Passau–ukrain. Donaudelta –Passau MS Wolga Passau–Tulcea/Donaudelta v. v.

(8 Tage) (15 Tage) (8 Tage) (15 Tage) (15 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (15 Tage) (8 Tage) (12 Tage) (15 Tage) (17 Tage) (11/12 Tage)

Diverses (9 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (12 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage) (8 Tage)

170 171

Reisebedingungen Wichtige Hinweise

www.thurgautravel.ch | Gratis-Nr. CH: 0800 626 550 | Gratis-Nr. DE: 0800 186 05 80 3

Auf dem Rhein

Highlights • Luxuriöses Schiff mit neuester Technik, kaum Vibration, 6 db leiser • Bequem ab/bis Basel • Faszinierender Keukenhof • Insel Marken • Sagenumwobene Loreley • Romantischer Winzerort Rüdesheim

Luxuriöse Rhein-Kreuzfahrt nach Holland

NEU Basel–Köln–Rotterdam–Amsterdam–Basel 1. Tag

Basel–Speyer

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

Das Stadtbild der geschäftigen Innenstadt wird durch moderne Architektur ge prägt. Am Abend Weiterfahrt Richtung Amsterdam. 5. Tag

2. Tag

Speyer

Amsterdam

Am Morgen Zeit für einen Spaziergang durch die Kaiserstadt Speyer mit ihrem Dom. Nachmittags Ausflug nach Heidelberg.* Die vielbesungene Universitäts stadt Heidelberg gilt als eine der Wiegen der deutschen Romantik. Die Schloss ruine überragt die Altstadt, die zwischen Fluss und Bergen liegt. Das harmoni sche Ensemble inspirierte bereits Dichter und Maler der Romantik und fasziniert auch heute Tausende von Besuchern.

Nach dem Frühstück Ausflug zum weltbekannten Keukenhof* (bis 18.05.). Ei nen Augenschmaus bereiten Millionen von blühenden Tulpen inmitten einer herrlichen Parkanlage. Ab 21.05. am Morgen Stadtrundfahrt durch die nieder ländische Metropole und Ausflug zur Insel Marken mit Besuch einer Käserei.* Bei einer Grachtenfahrt* am Nachmittag lernen Sie die Stadt mit ihren schönen Kaufmannshäusern vom Wasser aus kennen. Am Nachmittag verlässt das Schiff Amsterdam in Richtung Deutschland.

3. Tag

6. Tag

Köln

Düsseldorf

Geniessen Sie den romantischsten Rheinabschnitt mit Schlössern, Burgen und der sagenumwobenen Loreley während der Fahrt nach Köln. Im Verlauf des Nachmittags Ankunft in der Kunst- und Messemetropole. Stadtrundgang* durch die alte Domstadt. Das Wahrzeichen der Stadt ist der Dom am linken Rheinufer, eine der grössten Kathedralen Europas und ein Meisterwerk der Hochgotik. Wäh rend des Abendessens Weiterfahrt in Richtung Dordrecht.

Schifffahrt bis nach dem Mittagessen nach Düsseldorf. Während einer Rund fahrt* erhalten Sie einen Eindruck von der interessanten Messe- und Modemet ropole. Die Königsallee «Kö» ist Düsseldorfs mondäne Flanier- und Einkaufs strasse. In der Altstadt, direkt am Rheinufer, befinden sich viele Kneipen, aber auch eine grosse Anzahl von Museen. Abends Weiterfahrt in Richtung Rüdes heim.

4. Tag

7. Tag

Dordrecht–Rotterdam

Zu den Windmühlen von Kinderdijk, einem Komplex von 19 Windmühlen, der seit 1997 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, führt der Ausflug* am Vormittag. Eine Stadt- und Hafenrundfahrt* durch Rotterdam findet am Nachmittag statt. Rotterdam

Amsterdam NL Rotterdam Dordrecht Düsseldorf

8. Tag PL D

Köln

Rhein

Rüdesheim L CZ

l Mose

F Speyer

Rüdesheim

Morgens nochmals Schifffahrt entlang dem sogenannten «Romantischen Rhein», welche zu den Höhepunkten dieser Flussreise gehört. Zahlreiche Legen den umgeben Burgen wie Stolzenfels, Marksburg und Rheinstein ebenso wie die berühmte, viel besungene Loreley. In Rüdesheim am Nachmittag Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch eines typischen Weinlokals in der Drosselgasse inklusi ve einem Glas Wein, kleinem Imbiss mit regionalen Spezialitäten und Livemusik.* Plittersdorf–Baden-Baden–Kehl

Am Vormittag schöne Rhein-Schifffahrt bis nach Plittersdorf. Nach dem Mittag essen Ausflug* nach Baden-Baden. Geniessen Sie während einem Rundgang die mediterrane Atmosphäre dieser eleganten Bäder- und Kunststadt. In Kehl kom men die Ausflugsteilnehmer wieder an Bord. Anschliessend startet das Schiff zur letzten Etappe in Richtung Basel. 9. Tag

Basel

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

Baden-Baden A

Basel CH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

MS Edelweissbbbb+ Qualität aus Basel

Qualität aus Basel 2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit französischem Balkon

9 Tage ab Fr. 890.– Rabatt von Fr. 500.– bereits abgezogen, Hauptdeck

Es het solangs het

Qualität aus Basel

MS Edelweissbbbb+ Neuestes Schiff der Scylla-Flotte, welches 2013 seinen Dienst aufgenommen hat. Auf dem luxuriösen Schiff finden in 90 Kabinen bis zu 180 Personen Platz. Die grosszügigen, modernen Kabinen sind mitQualität Dusche/WC, Qualität aus Basel aus Basel Föhn, Minibar, Safe, Flat-Screen-TV, Radio und Klimaanlage ausgestattet. Auf Mittel- und Oberdeck haben die Kabinen französische Balkone. Die Fenster der Kabinen auf dem Hauptdeck sind nicht zu öffnen. Die Gäste des Haupt- und Mitteldecks speisen im Restaurant Jungfrau im unteren Deck mit Oberlichtfenstern B und die des Oberdecks im Restaurant Matterhorn mit Panoramafenstern.Qualität Zur Bordausstattung gehören eine Fleetpro, Basel stilvoll eingerichtete Panorama-Lounge mit Bar, eine komfortable Lidobar mit Aussenterrasse, eine Schiffs boutique sowie ein grosses Sonnendeck mit Liegestühlen, Sitzgruppen und Schattenplätzen, Putting Green, kleinem Pool und einer kleinen Aussichtsterrasse am Bug. WLAN sowie Lift zwischen Haupt- und Oberdeck ist vorhanden. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). 301 303 305 307 309 311 313 315 317 319 321 323 325 327 329 331 333 335 302 304 306 308 310 312 314 316 318 320 322 324 326 328 330 332 334 336

LidoBar

PanoramaSalon

Oberdeck / Diamantdeck

201 203 205 207 209 211 213 215 217 219 221 223 225 227 229 231 233 235

Restaurant "Matterhorn"

202 204 206 208 210 212 214 216 218 220 222 224 226 228 230 232 234 236 Mitteldeck / Rubindeck

101 103 105 107 109 111 113 115 117 Restaurant "Jungfrau"

102 104 106 108 110 112 114 116 118

Hauptdeck / Smaragddeck

Lidobar

Sonnendeck mit kleinem Pool

Zweibettkabine Hauptdeck hinten

Zweibettkabine Mitteldeck, franz. Balkon

Zweibettkabine Hauptdeck

Zweibettkabine Oberdeck, franz. Balkon

Restaurant Jungfrau

Bar

s Fr. 800.– Rabatt* bi lastung und Wechselkurs hängig von Aus

*Ab Originalgrösse im Katalog Myriad Pro Bold 6.6 pt

Reisedaten 2014 Rabatt Tulpenfahrten mit Ausflug Keukenhof 19.03. – 27.03.* 800 19.04.–27.04. 300 13.05.–21.05. 200 03.04.–11.04.° 500 27.04.–05.05. 200 11.04.–19.04. 400 05.05.–13.05. 200 * nur noch Mittel- und Oberdeck verfügbar ° Hauptdeck hinten ausgebucht Sommerfahrten Rabatt 200 24.07.–01.08. 22.06.–30.06. 21.05.–29.05. 01.08.–09.08. 30.06.–08.07. 29.05.–06.06. 09.08.–17.08. 08.07.–16.07. 06.06.–14.06. 17.08.–25.08. 16.07.–24.07. 14.06.–22.06. Stadtrundfahrt Amsterdam / Insel Marken anstatt Keukenhof Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach Basel zum/vom Schiff,

Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./ Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags pauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (9 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung

1290 1390 1790 2090 190 890 990 290 59

Auf Rhein und Mosel

Highlights

• Romantischer Rhein mit Loreley • Heidelberg – Universitätsstadt • UNESCO Weltkulturerbe Oberes Moseltal • Europametropole Strasbourg

Liebliche Landschaften, Geschichte und Kultur

NEU Basel–Speyer–Loreley–Trier–Zell–Strasbourg–Basel 1. Tag

Basel–Speyer

5. Tag

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!» in Richtung Speyer. 2. Tag

Speyer

Nach der Ankunft am Morgen in der Domstadt geführter Stadtrundgang,* der viel über die bewegte Vergangenheit von Speyer vermittelt. Mittagessen an Bord. Weiterfahrt. Nachmittagsausflug nach Heidelberg,* eine der schönsten Städte Deutschlands. Das harmonische Ensemble von Schloss, Altstadt und Fluss in mitten der Berge inspirierte bereits Dichter und Maler der Romantik und faszi niert auch heute Tausende von Besuchern. 3. Tag

Cochem

eenez Wald

4. Tag

Bernkastel

Geführter Rundgang* durch das bezaubernde Bernkastel, internationale Stadt der Reben und des Weines mit mittelalterlichem Markplatz und vielen gut erhal tenen Fachwerkhäusern. Ein Spaziergang durch Bernkastel zeigt, dass auch die Römer ihre Spuren hinterliessen. Geniessen Sie am Nachmittag die schöne Schifffahrt entlang der Mosel.

Trier

Am Morgen Besichtigung* von Trier, der ältesten Stadt Deutschlands mit dem 2000 Jahre alten Denkmal römischer Baukunst «Porta Nigra». Alle Kulturepo chen hinterliessen in Trier ihre Spuren, das Kostbarste wurde zum UNES CO-Weltkulturerbe erklärt. Abends Weiterfahrt auf der Mosel. 6. Tag

Zell

Vormittags Rundgang* durch den Weinort Zell. Mit 331 Hektar bestockter Reb fläche ist der Ort eine der grössten Weinbaugemeinden der Mosel. Zell liegt am östlichen Scheitelpunkt des Moselbogens auf dem schmalen Ufersaum. Weiter fahrt am Nachmittag. 7. Tag

Fahrt entlang dem «Romantischen Rhein». Die bekannten Weinorte, die sa genumwobenen Burgen und die Passage des berühmten Loreley-Felsens begeis tern immer wieder aufs Neue. Nachmittags Rundgang* durch die historische Altstadt von Cochem. Der harmonische Dreiklang aus einzigartiger Moselland schaft, jahrtausendealtem Weinbau und Kultur macht dieses Weinstädtchen so beliebt.

Bacharach

Passage des «Romantischen Rheins» am Morgen. Bacharach liegt im Oberen Mittelrheintal und gehört seit 2002 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Beim Rund gang* durch den hübschen Ort sehen Sie schöne Fachwerkhäuser, die alte Stadt mauer und vieles mehr. Eine Weinprobe im hübschen Städtchen darf nicht fehlen. 8. Tag

Strasbourg

Nach dem Mittag erreicht das Schiff Strasbourg. Die Hauptstadt des Elsass hat in den letzten Jahrhunderten häufig, und nicht immer freiwillig, «die Seite ge wechselt», d.h. sie stand unter französischem bzw. deutschem Einfluss. So hat Strasbourg heute viele Gesichter, die Sie auf der Stadtrundfahrt* kennenlernen. 9. Tag

Basel

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise.

Cochem

l ose

Saar

Rhe

Bacharach Zell Bernkastel

Trier L

Speyer

Strasbourg

Basel

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

Zell

MS Edelweissbbbb+

Qualität aus Basel

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit französischem Balkon

Qualität aus Basel

9 Tage ab Fr. 1090.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

MS Edelweissbbbb+, Schiffsbeschreibung siehe Seite 5 Qualität aus Basel

Basel–Trier 1. Tag

Basel–Speyer

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!» in Richtung Speyer. 2.–4. Tag wie lange Reise (2. – 4. Tag, siehe Seite 6) 2. Tag 3. Tag 4. Tag 5. Tag

Speyer Cochem Bernkastel Trier

Am Morgen Besichtigung* von Trier, der ältesten Stadt Deutschlands (UNESCO-Weltkulturerbe). Mittagessen an Bord. Ausschiffung und Rückreise mit dem Bus nach Basel SBB. Unterwegs individuel les Abendessen. Individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

Restaurant Matterhorn

Trier–Basel Basel–Trier

Qualität aus Basel

B Qualität

Fleetpro, Basel

Busfahrt ab Basel SBB um 08.10 Uhr nach Trier. Un terwegs individuelles Mittagessen. Die Crew der MS Edelweiss heisst Sie herzlich willkommen. Am Nachmittag Besichtigung* von Trier mit «Porta Nigra», bedeutendes Denkmal römischer Baukunst. Einschiffung und Kabinenbezug. 2.– 4. Tag wie lange Reise (6. – 8. Tag, siehe Seite 6) 2. Tag 3. Tag 4. Tag 5. Tag

Zell Bacharach Strasbourg Basel

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

Lidobar

Rabatt von Fr. 100.– bereits abgezogen

Originalgrösse im Katalog Myriad Pro Bold 6.6 pt

Es het solangs het

Qualität aus Basel

1. Tag

Qualität aus Basel

5 Tage ab Fr. 590.– s Fr. 200.– Rabatt* bi lastung und Wechselkurs *Abhängig von Aus

Reisedaten 2014 Rabatt 1 Basel–Trier–Basel (9 Tage) 04.10. – 12.10. 200 02.09. – 10.09. 200 18.09. – 26.09. 200 2 Basel–Trier (5 Tage) 02.09. – 06.09. 100 18.09. – 22.09. 100

04.10. – 08.10. 100

3 Trier–Basel (5 Tage) 06.09. – 10.09. 100 22.09. – 26.09. 100

08.10. – 12.10. 100

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten an Bord • Busfahrt ab/bis Basel nach/von Trier Reise 2 und • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel zum Schiff

oder Bus, Abendessen am Rückreisetag 2 , Mittagessen am Anreisetag 3 , Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Bernkastel

Trier, Porta Nigra

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 1

2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck franz. Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung HD Zuschlag zur Alleinbenutzung MD Zuschlag zur Alleinbenutzung OD Ausflugspaket (8/5/4 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreisevers. Thurgau Travel | Rathausstrasse 5 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 626 55 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 626 55 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

1290 1390 1790 2090 190 890 990 165 59

2 3

690 740 940 1090 95 445 495 95/85 39 7

Auf Rhein und Main

Highlights

• Residenz Würzburg, UNESCO Weltkulturerbe • L iebliche Flusslandschaften • Kultur und Geschichte vom Feinsten • Metropolen Frankfurt und Strasbourg

Flusslandschaftszauber am Main und Rhein

NEU Basel–Würzburg–Frankfurt–Strasbourg–Basel 1. Tag

Basel–Speyer

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es «Leinen los!» Richtung Speyer. 2. Tag

3. Tag

Wertheim

In idyllischer Landschaft an Main und Tauber gelegen, lockt die alte Residenz stadt Wertheim mit ihrer historischen Altstadt und der imposanten Burg. Vormit tags Stadtrundgang mit Glasmuseum.* Nachmittag an Bord und Weiterfahrt. 7. Tag

Frankfurt

Historische Sehenswürdigkeiten entdecken Sie während eines Stadtrundgangs* durch Frankfurt am Vormittag. Ein Besuch der Aussichtsplattform des Mainto wers darf zum Abschluss natürlich nicht fehlen (fak.). Während des Mittages sens fährt das Schiff weiter in Richtung Strasbourg.

Kieler Bucht

Lohr–Karlstadt

8. Tag

Mecklenburger Bucht

Am Ufer des Mains, umgeben von grünen Wiesen, Feldern und sanft ansteigen den Hügeln, liegt die Stadt Lohr. Während eines Rundgangs* erfahren Sie viel Wissenswertes über die Einwohner und die Geschichte der Stadt und sehen enge, idyllische Gassen, Reste der eindrucksvollen Stadtmauer, typisch fränkische Fachwerkhäuser und historische Bauwerke. Nachmittags WeiterfahrtPOLAND nach Karl stadt. Vor dem Abendessen Stadtrundgang.* Kleines Haff

e nze lde

Müritz See

Ems

NETHERLANDS

Elbe

5. Tag

rta

Aller ser

Basel

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise.

Geführter Rundgang* durch Würzburg mit Besuch der fürstbischöflichen Resi denz. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts von Balthasar Neumann erbaut, wurde sie 1982 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Besonders berühmt sind ihr

Strasbourg

Nach dem Mittag trifft die MS Edelweiss in Strasbourg ein. Die vielen Gesichter der Hauptstadt des Elsass, die in den letzten Jahrhunderten oft unter wechseln dem französischen sowie deutschen Einfluss stand, lernen Sie bei einer interes santen Stadtrundfahrt* kennen. Am Abend nimmt das Schiff Kurs zur letzten Etappe in Richtung Basel auf. 9. Tag

Odra

Würzburg Le

6. Tag

Aschaffenburg–Miltenberg

Vormittags Stadtrundgang* durch Aschaffenburg. Die Stadt am Flussbogen des Mains blickt auf eine über 1000-jährige Geschichte zurück und wurde von Ludwig I liebevoll «sein Bayerisches Nizza» genannt. Fortsetzung des Ausflugs und Besich tigung des Wasserschlosses Mespelbrunn. Nachmittags Weiterfahrt nach Milten BALTIC SEA berg. Nach dem frühen Abendessen Ankunft in Miltenberg und Stadtrundgang.* 4. Tag

grossartiges Treppenhaus und die glanzvollen Fresken des Venezianers Tiepolo. Mittagessen an Bord. Nachmittagsausflug* nach Rothenburg, der ehemaligen freien Reichsstadt mit ihren unzähligen, reichlich verzierten Bürgerhäusern, zahlreichen Kirchen und einem der schönsten Rathäuser Europas.

Speyer

Nach der Ankunft am Morgen in der Domstadt geführter Stadtrundgang*, der viel über die bewegte Vergangenheit von Speyer vermittelt. Mittagessen an Bord. Weiterfahrt.

NORTH SEA

Neis

Wegen niedriger Brückenhöhen kann das Sonnendeck zwischen Frankfurt und Würzbur nur wenig benutzt werden.

sel Mo

Rhe in

Saar

Aschaffenburg Würzburg Main Miltenberg

Labe

V lt av

Nec

kar

Speyer

Jiz

Frankfurt L

era

Würzburg, Residenz B

CZECH REPUBLIC

Strasbourg F Dona

Don

Inn

Neusiedler See

Sa h

Basel

AUSTRIA

Inn

Mur

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG SWITZERLAND

Drau

Lac de Neuchâtel

Lac Léman

Drava

SLOVENIA

Frankfurt

MS Edelweissbbbb+

Qualität aus Basel

2-Bettkabine

Qualität aus Basel

9 Tage ab Fr. 890.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen

MS Edelweissbbbb+, Schiffsbeschreibung siehe Seite 5 Qualität aus Basel

Basel–Würzburg 1. Tag

Basel–Speyer

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 14.00 Uhr. Um 15.00 Uhr heisst es «Leinen los!» in Richtung Speyer. 2.–4. Tag wie lange Reise (2. – 4. Tag, siehe Seite 8) 2. Tag 3. Tag 4. Tag 5. Tag

Speyer Aschaffenburg–Miltenberg Lohr–Karlstadt Würzburg–Zürich

Qualität aus Basel

Würzburg–Basel Qualität aus Basel

1. Tag

2. Tag 3. Tag 4. Tag 5. Tag

Sonnendeck mit kleinem Pool

Bar

Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Originalgrösse im Katalog Myriad Pro Bold 6.6 pt

Es het solangs het

Qualität aus Basel

B Qualität

Fleetpro, Basel Zürich–Würzburg

Individuelle Anreise. Busfahrt ab Zürich Sihlquai um 08.10 Uhr nach Würzburg. Unterwegs individu elles Mittagessen. Die Crew der MS Edelweiss heisst Sie herzlich willkommen. Am Nachmittag geführter Rundgang* durch Würzburg mit Besuch der fürst bischöflichen Residenz (UNESCO-Weltkulturerbe). Einschiffung und Kabinenbezug. 2.–4. Tag wie lange Reise (2. – 4. Tag, siehe Seite 8)

Geführter Rundgang* durch Würzburg mit Besuch der fürstbischöflichen Residenz (UNESCO-Weltkul turerbe). Mittagessen an Bord. Ausschiffung und Rückfahrt mit dem Bus nach Zürich Sihlquai. Un terwegs individuelles Abendessen. Individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

5 Tage ab Fr. 490.–

Wertheim Frankfurt Strasbourg Basel

Nach dem Frühstück Ausschiffung und indiviuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

s Fr. 400.– Rabatt* bi lastung und Wechselkurs *Abhängig von Aus

Reisedaten 2014 Rabatt 1 Basel–Würzburg–Basel (9 Tage) 26.09. – 04.10. 200 25.08. – 02.09. 200 10.09. – 18.09. 200 12.10. – 20.10. 400 2 Basel–Würzburg (5 Tage) 25.08. – 29.08. 100 26.09. – 30.09. 100 10.09. – 14.09. 100 12.10. – 16.10. 200 3 Würzburg–Basel (5 Tage) 29.08. – 02.09. 100 30.09. – 04.10. 100 14.09. – 18.09. 100 16.10. – 20.10. 200

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten an Bord • Busfahrt ab/bis Zürich nach/von Würzburg Reise • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung

und 3

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel/Zürich zum

Schiff oder Bus, Abendessen am Rückreisetag 2 , Mittagessen am Anreisetag 3 , Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Miltenberg

Würzburg, Residenz

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 1

2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck franz. Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung HD Zuschlag zur Alleinbenutzung MD Zuschlag zur Alleinbenutzung OD Ausflugspaket (10/6/4 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreisevers. Thurgau Travel | Rathausstrasse 5 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 626 55 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 626 55 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

1290 1390 1790 2090 190 890 990 195 59

2 3

690 740 940 1090 95 445 495 110/90 39 9

Auf dem Rhein

Highlights • Rheinkreuzfahrt mit Loreley • Luxuriöses Schiff mit neuester Technik, kaum Vibration, 6 db leiser • Baden und flanieren in den schönsten Kurorten Deutschlands • Unschlagbares PreisLeistungs-Verhältnis • Bequem ab/bis Basel

Zu den schönsten Kurorten Deutschlands mit ihren Thermalbädern

Basel–Wiesbaden–Bad Breisig–Baden-Baden–Bad Krozingen 1. Tag

Basel

4. Tag

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung um 15.00 Uhr. Abfahrt Richtung Wiesbaden um 16.00 Uhr. Willkommensdrink und Nachtessen an Bord. 2. Tag

Wiesbaden

Geniessen Sie am Morgen die Fahrt entlang von Industriestädten und Natur landschaften. Nach dem Mittag Ankunft in Wiesbaden, der facettenreichen hes sischen Landeshauptstadt. Anschliessend Transfer in die Innenstadt und zum Thermalbad. Besuchen Sie das Thermalbad Aukammtal* oder flanieren Sie durch das historische Wiesbaden und bestaunen Sie Gebäude wie das Kurhaus, das Schloss Bieberich oder das Rathaus. Gegen Abend Rückkehr zum Schiff. Nachtessen an Bord. Abfahrt in Richtung Bad Breisig. 3. Tag

Bad Breisig

Ankunft in Bad Breisig während dem Frühstück. Am Morgen haben Sie die Mög lichkeit, die Römertherme* zu besuchen oder durch die kleine Kurstadt zu bum meln. Lassen Sie sich vom Charme der Quellenstadt am Rhein mit dem bekann ten Kurpark und den historischen Gebäuden verzaubern. Rückkehr zum Schiff und Mittagessen an Bord. Anschliessend Abfahrt in Richtung Karlsruhe. Geniessen Sie einen gemütlichen Nachmittag an Bord während der Schifffahrt entlang dem «Romantischen Rhein» mit Weinbergen, Burgen, Schlössern und der sa genumwobenen Loreley.

Bad Breisig NL

Baden-Baden

Frühstück und abwechslungsreiche Fahrt auf dem wunderschönen Rhein am Morgen. Nach dem Mittagessen Ankunft in Karlsruhe. Bustransfer nach Ba den-Baden. Besuchen Sie die Caracalla Therme* oder lassen Sie sich beim Fla nieren durch Baden-Baden von den vielen verschiedenen Sehenswürdigkeiten dieser Bäder- und Kulturstadt und dem bekannten Kurgarten inspirieren. Gegen Abend Rückkehr mit dem Bus zum Schiff nach Plittersdorf. Nachtessen an Bord. 5. Tag

Breisach–Bad Krozingen

Geniessen Sie während der Fahrt nach Breisach einen entspannten Morgen an Bord. Ankunft in Breisach nach dem Mittagessen. Am Nachmittag Bustransfer entlang des Kaiserstuhls nach Bad Krozingen, wo Sie die Vita Classica Therme* besuchen oder den Kurort auf eigene Faust erkunden können. Der Kurpark und das Stadtzentrum laden zum Flanieren und Verweilen ein. Gegen Abend Bustransfer zurück zum Schiff in Breisach. Nachtessen an Bord. 6. Tag

Basel

Ankunft in Basel nach dem Frühstück. Ausschiffung, individuelle Heimreise.

Wiesbaden, Thermalbad Aukammtal (Bild: Mattiaqua)

PL D Rhein

Bad Breisig Mose

Wiesbaden CZ

Baden Baden

Breisach

Bad Krozingen

Basel CH

* Eintritt im Bäderpaket enthalten, nur vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

MS Edelweissbbbb+

Qualität aus Basel

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit französischem Balkon

6 Tage ab Fr. 290.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

MS Edelweissbbbb+, Schiffsbeschreibung siehe Seite 5 Qualität aus Basel

Thermalbad Aukammtal, Wiesbaden

Ein hochkarätiges Health- & Wellness-Angebot er wartet den Besucher im einladenden Ambiente von Wiesbadens anspruchsvollem Gesundheitsbad. Das Thermalbad Aukammtal bietet neben seinem Hal len- und Aussenbecken einen gepflegten Aussenbe reich. Die Wassertemperatur in den Thermalbecken beträgt zirka 32 °C. Nackenduschen, Massagedüsen und -liegen sowie ein Sprudelpool mit Lichtfeld sor gen für zusätzliches Wohlbefinden.

Qualität aus Basel

Die Bade- und die römische Saunalandschaft mit Qualität aus Basel Qualität aus Basel Aussenbereich laden zum Entspannen ein. Erleben Sie ein Aroma-Dampfbad, Soft-Sauna mit Farb licht-Therapie, Kristallsaunen, finnische Saunen, B Qualität Kaltwasserräume mitFleetpro, Trockenbecken oder den Basel Hot-Whirlpool. Nutzen Sie fünf hochmoderne Sola rien oder das erweiterte Wellness-Angebot. (Alle Fotos von Baden-Baden © Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH)

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

Originalgrösse im Katalog Myriad Pro Bold 6.6 pt

Reisedaten 2014 20.10. – 25.10. 04.11. – 09.11. 25.10. – 30.10. 09.11. – 14.11. 30.10. – 04.11. 14.11. – 19.11.

19.11. – 24.11. 24.11. – 29.11.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie mit Vollpension • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Alle Transfers in die Kurorte • Thurgau Travel-Bordreiseleitung

Vita-Classica-Therme, Bad Krozingen Römertherme, Bad Breisig

Schon die alten Römer wussten um die revitalisie renden Kräfte der Thermalbäder und fanden die er sehnte Kombination aus Körperpflege und -hygiene sowie Entspannung. Die Römertherme ist den anti ken Bauten nachempfunden. Geniessen Sie die Zeit in einem tollen Ambiente. Finden Sie Entspannung vom Alltag in der Saunalandschaft, im warmen Thermalwasser oder gönnen Sie sich eine Wohl fühlmassage.

Lassen Sie sich im Strömungskanal vom 36 °C war men Mineral-Thermalwasser tragen, entspannen Sie auf einer Sprudelliege oder lockern Sie ver spannte Muskulatur an den Nackenduschen und Massagedüsen. Abwechslung bieten Whirlpool, Sprudeltopf, Sitznischen und Wasserfall. Eine be sondere Ruheoase ist das Kaminzimmer. Je nach Becken ist das Mineral-Thermalwasser zwischen 29–36 °C warm und hat einen hohen Mineralien gehalt mit weltweit einer der höchsten Kohlensäu rekonzentrationen.

Caracalla Therme, Baden-Baden

Auf mehr als 4000 m2 bietet sie viel Platz für ausgie biges Badevergnügen im naturwarmen Thermal wasser (34 °C), das aus 2000 Metern Tiefe stammt.

Schiffsbeschreibung MS Edelweiss siehe Seite 5

Bad Breisig, Römertherme

Bad Krozingen, Vita-Classica-Therme

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Eintritte in

Thermen, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p.P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspau schale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Oberdeck Bäderpaket (4 Eintritte) Annullations-/Extrarückreiseversicherung

490 590 790 990 190 290 390 58 39

Restaurant Jungfrau

Auf dem Rhein

MS Edelweissbbbb+ MS Swiss Crownbbbb+

MS Swiss Crownbbbb+

4 Tage ab Fr. 290.– Luxusschnupperfahrten im Elsass

NEU Basel–Breisach–Strasbourg–Basel 3. Tag

• Flussfahrten entdecken • Schnäppchenpreise • Liebliches Elsass • Geschichtsträchtige Orte 1. Tag

Basel–Breisach

4. Tag

Individuelle Anreise nach Basel, Anlegestelle St. Jo hann. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr verlässt das Schiff Basel. Während der Fahrt nach Breisach wird ein feines Abendessen serviert. In Breisach triff das Schiff um ca. 21.00 Uhr ein, wo es über Nacht liegen bleibt. 2. Tag

Strasbourg

Das Frühstück wird heute zu einem Brunch ausge weitet und dauert bis ca. 11.00 Uhr (kein Mittages sen). Der Vormittag steht Ihnen für eigene Aktivitä ten zur Verfügung. Am Mittag Stadtrundfahrt durch die Europametropole. Anschliessend freie Zeit. Bus transfer zurück zum Schiff. Um 17.00 Uhr verlässt Ihr Schiff Strasbourg zur letzten Reiseetappe. Ab schieds Dinner.

Lidobar MS Edelweiss

Qualität aus Basel

L Mose

Rhein

Qualität aus Basel

Versicherungen, Getränke, Tramtageskarte Strasbourg, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Auftragspauschale Fr. 35.- pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Reise auch für Firmen- und Familienanlässe geeignet. Gruppenrabatt ab 11 Personen 10 %.

Pauschalpreise pro Person in Fr. Kabine

Nach dem Frühstück Stadtrundgang durch Brei sach. Um die Mittagszeit Rückkehr zum Schiff und Weiterfahrt nach Strasbourg. Geniessen Sie einen entspannten Nachmittag an Bord des Schiffes. Mit tag- undNL Abendessen an Bord, Ankunft in Strasbourg gegen 20.00 Uhr.

Qualität aus Basel

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach Basel zum/vom Schiff,

Basel

Bis zur Ausschiffung Qualität um 11.00 Uhr ausgeniessen Basel Sie nochmals ein köstliches, reichhaltiges Früh stück. Anschliessend individuelle Heimreise.

Breisach–Strasbourg

Schiffsbeschreibungen Qualität aus Basel B MS Edelweiss siehe Seiten 5 MS Swiss Crown siehe Seite 27

Reisedaten 2014 MS Edelweiss 13.03. – 16.03. MS Swiss Crown 13.03. – 16.03. 16.03. – 19.03. Unsere Leistungen • Flusskreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Mahlzeiten gemäss Programm • Stadtrundgang in Breisach • Stadtrundfahrt-/gang Strasbourg • Thurgau Travel-Bordreiseleitung • Hafentaxen und Gebühren

Originalgrösse im Katalog Myriad Pro Bold 6.6 pt

Strasbourg Qualität aus Basel

Qualität B

Fleetpro, Basel Strasbourg

Breisach F

Basel

CH 12

Swiss Crown Edelweiss

2-Bett Hauptdeck hinten 2-Bett Hauptdeck 2-Bett Mitteldeck 2-Bett Oberdeck hinten, Panoramafenster 2-Bett Oberdeck, Panoramafenster 2-Bett Oberdeck mit Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung HD Zuschlag zur Alleinbenutzung MD Zuschlag zur Alleinbenutzung OD Annullation-/Extrarückreisesversicherung * mit französischem Balkon

Alle Ausflüge im Preis inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

290 390 490 490 590 790 190 290 390 39

290 390 490* – 590* – 190 290 390 39

Restaurant MS Swiss Crown

F≈usskreuzfa¬rten luxuriöse

zu den Weihnachtsmärkten in Basel, Colmar und Strasbourg

4 Tage ab Fr. 29 0.– (pro Person Hauptdeck hinten 2014)

Basel–Breisach/Colmar–Strasbourg–Basel 1. Tag Basel Individuelle Anreise nach Basel zur Anlegestelle St. Johann. Ein schiffung ab 15.00 Uhr. Besuch des bezaubernden Basler Weih nachtsmarktes. Basel bietet die längste Weihnachtsstrasse Euro pas. Beginnend am Aeschenplatz führt sie über die imposante Freie Strasse, den Barfüsserplatz, die Eisengasse und die idyllische Mittlere Brücke bis hin zum Messeplatz. Abendessen an Bord. Das Schiff bleibt über Nacht in Basel. 2. Tag Basel–Breisach/Colmar Ankunft in Breisach nach dem Mittagessen. Bustransfer zum Weih nachtsmarkt in Colmar. Zauberhafte Weihnachtsdekorationen und das Flair der Colmarer Altstadt tragen zum einmaligen Charme der elsässischen Weihnacht bei. Abendessen an Bord. Bummeln Sie am Abend durch das hübsche Breisach oder geniessen Sie den Abend an Bord. 3. Tag Breisach–Strasbourg Bis zur Ankunft gegen 11.00 Uhr im elsässischen Strasbourg wird Ihnen ein Brunch serviert (kein Mittagessen). Anschliessend Be such des Weihnachtsmarktes. Der berühmte «Christkindelsmä rik» ist einer der ältesten Weihnachtsmärkte Frankreichs. Ab fahrt in Richtung Basel gegen 18.00 Uhr. Das Abendessen wird Ih nen im Restaurant serviert. 4. Tag Basel Geniessen Sie zum Abschluss dieser Reise das Frühstücksbuffet bis 11.00 Uhr. Anschliessend Ausschiffung und individuelle Heim reise zu Ihrem Wohnort.

MS Edelweissaaaa+

Bequem ab/bis Basel ohne lange Busfahrten Reisedaten 2013

Unsere Leistungen

23.12.–26.12 14.12.–17.12.° 26.12.–29.12. 17.12.–20.12.° 29.12.–01.12.14* 20.12.–23.12. ° nur noch wenige Kabinen frei * Zuschlag Silvesterfahrt Fr. 90.– p. P.

• • • • •

Reisedaten 2014

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach Basel zum/vom Schiff, Versicherungen, Getränke, Trink gelder, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

17.12.–20.12. 29.11.–02.12. 20.12.–23.12. 02.12.–05.12. 23.12.–26.12. 05.12.–08.12. 26.12.–29.12. 08.12.–11.12. 29.12.–01.01.15* 11.12.–14.12. 14.12.–17.12. * Zuschlag Silvesterfahrt Fr. 90.– p. P. Weihnachtsmärkte finden statt bis: 23.12. Basel, 31.12. Colmar/Strasbourg (nach Weihnachten reduzierter Markt). Diese Reise ist auch für Firmenund Familienanlässe geeignet Gruppenrabatt ab 11 Personen 10 %

Flusskreuzfahrt in gebuchter Katagorie Mahlzeiten gemäss Programm Bustransfer zum Weihnachtsmarkt in Colmar Transfer mit Tram in Strasbourg Thurgau Travel-Reiseleitung

Preise p.P. in Fr. 2-Bettkabine Hauptdeck hinten (ab 2014) 290 2-Bettkabine Hauptdeck 390 2-Bettkabine Mitteldeck franz. Balkon 490 2-Bettkabine Oberdeck franz. Balkon 590 Zuschlag Alleinbenutzung Hauptdeck 190 Zuschlag Alleinbenutzung Mitteldeck 290 Zuschlag Alleinbenutzung Oberdeck 290 Annullations-/Extrarückreiseversicherung 39 Qualität aus Basel

Qualität aus Basel

Schiffsbeschreibung siehe Seite 5 Qualität aus Basel

Qualität aus Basel

B Qualität

Fleetpro, Basel

Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Scylla AG

Origina Myriad

Auf dem Rhein

Highlights

• Bewährtes Luxusschiff • Faszinierender Keukenhof • Sagenumwobene Loreley • Romantischer Winzerort Rüdesheim • Bequem ab/bis Basel

Luxuriöse Rhein-Kreuzfahrten zur Tulpenblüte nach Holland

Basel–Köln–Rotterdam–Amsterdam–Strasbourg–Basel 1. Tag

Basel–Speyer

5. Tag

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!». 2. Tag

Speyer

Unternehmen Sie am Morgen einen Spaziergang durch die Kaiserstadt Speyer mit seinem Dom. Nachmittags Ausflug nach Heidelberg*. Heidelberg gilt als ei ne der schönsten Städte Deutschlands. Das harmonische Ensemble von Schloss, Altstadt und Fluss inmitten der Berge inspirierte bereits Dichter und Maler der Romantik und fasziniert auch heute Tausende von Besuchern. 3. Tag

Speyer–Köln

Auf der Fahrt nach Köln passieren Sie den romantischsten Rheinabschnitt mit Schlössern, Burgen und der sagenumwobenen Loreley. Im Verlauf des Nachmit tags Ankunft in der deutschen Medienhochburg Köln. Stadtrundgang* durch die Domstadt. Während des Abendessens Weiterfahrt nach Dordrecht.

6. Tag

Dordrecht–Rotterdam

Am Vormittag Ausflug zu den Windmühlen von Kinderdijk*. Der Komplex von 19 Windmühlen wurde 1997 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Am Nachmit tag Stadt- und Hafenrundfahrt* durch Rotterdam. Das Stadtbild der Innenstadt ist ambitioniert und erinnert nicht mehr an eine alte europäische Stadt. Am Abend Weiterfahrt Richtung Amsterdam.

Loreley

GB PL D

Rhein

Amsterdam NL Rotterdam Dordrecht Düsseldorf Köln B

Mose

Rüdesheim L F Speyer Strasbourg

Rüdesheim

Geniessen Sie am Morgen die Schifffahrt entlang des «Romantischen Rheins», des landschaftlich wohl schönsten Abschnitts des Flusses. Stolzenfels, Marks burg und Rheinstein sind nur einige der vielen Burgen, um die sich zahlreiche Legenden ranken, ebenso wie um die berühmte, viel besungene Loreley. Am Nachmittag in Rüdesheim Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch eines typi schen Weinlokals in der Drosselgasse inklusive einem Glas Wein, kleinem Imbiss mit regionalen Spezialitäten und Livemusik.* Weiterfahrt in Richtung Strasbourg. 8. Tag

Strasbourg

Um die Mittagszeit erreicht das Schiff Strasbourg. Während einer Stadtrund fahrt* am Nachmittag lernen Sie die Europastadt kennen. Die Hauptstadt des Elsass besitzt unendlich viele interessante Baudenkmäler wie z.B. das bedeuten de gotische Münster mit seiner astronomischen Uhr. Französischen Charme ver breiten verträumte Kanäle und schöne Fachwerkhäuser. Weiterfahrt Richtung Basel. 9. Tag

Düsseldorf

Schifffahrt bis nach Düsseldorf, wo das Schiff am Mittag eintrifft. Stadtrund fahrt* durch das interessante Düsseldorf. In der Altstadt, direkt am Rheinufer, liegen viele Sehenswürdigkeiten dicht beisammen. Beliebter Anziehungspunkt ist die Einkaufsstrasse «Kö». Düsseldorf ist auch Kunststadt mit vielen Museen und interessanten Ausstellungen. Abends Weiterfahrt in Richtung Rüdesheim. 7. Tag

4. Tag

Amsterdam

Am frühen Morgen Ankunft in Amsterdam. Anschliessend beginnt der Ausflug zum Keukenhof* (bis 18.05.). Millionen von Tulpen blühen in einer herrlichen Parkanlage. Stadtrundfahrt durch die niederländische Metropole und Ausflug zur Insel Marken mit Besuch einer Käserei* (ab 23.08.). Am Nachmittag lernen Sie bei einer Grachtenfahrt* die Stadt mit ihren schönen Kaufmannshäusern vom Wasser aus kennen. Am Abend verlässt das Schiff Amsterdam in Richtung Deutschland.

Basel

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

Basel CH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: feenstra

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit franzĂśsischem Balkon

9 Tage ab Fr. 790.â&#x20AC;&#x201C; Rabatt von Fr. 800.â&#x20AC;&#x201C; bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 800.â&#x20AC;&#x201C; Rabatt* bi lastung und Wechselkurs *AbhĂ¤ngig von Aus

MS Antonio Belluccibbbbb Dieses 2012 erbaute Luxusschiff bietet in 69 komfortablen Kabinen und einer Suite (28 mÂ˛) bis zu 141 GĂ¤sten Platz. Alle Kabinen sind mit Bad, DU/WC, Telefon, Safe, FĂśhn und Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf dem Ober-/Mitteldeck (15 mÂ˛) haben zusĂ¤tzlich einen Tisch und zwei Sessel sowie einen franÂ zĂśsischen Balkon. Auf dem Hauptdeck (13 mÂ˛) gibt es kleinere, nicht zu Ăśffnende Fenster. Zur BordausstatÂ tung gehĂśren ein Foyer mit Rezeption, ein Shop, ein grosszĂźgiges Restaurant, eine grosse PanoraÂ ma-Lounge mit TanzflĂ¤che und Bar sowie ein Sauna- und Fitnessbereich, Sonnendeck mit Whirlpool, LiegestĂźhlen und Sonnenschirmen. WLAN vorhanden. Lift Oberdeck bis Restaurant (exkl. Hauptdeck). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

OBERDECK / BELLUCCI-DECK

MITTELDECK / DA VINCI-DECK

HAUPTDECK / CARAVAGGIO-DECK

Amsterdam

DĂźsseldorf

Restaurant

Captainâ&#x20AC;&#x2122;s Cornerâ&#x20AC;&#x160;/â&#x20AC;&#x2030; Bibliothek

Reisedaten 2014 Rabatt TulpenblĂźte 06.04.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;14.04.â&#x20AC;&#x201A; 400 14.04.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;22.04.â&#x20AC;&#x201A; 300

22.04.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;30.04.â&#x20AC;&#x201A; 200 30.04.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;08.05.â&#x20AC;&#x201A; 200

Sommer/Herbst

23.08.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;31.08.â&#x20AC;&#x201A; 31.08.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;08.09.â&#x20AC;&#x201A; 08.09.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;16.09.â&#x20AC;&#x201A; 16.09.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;24.09.â&#x20AC;&#x201A; 24.09.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;02.10.â&#x20AC;&#x201A;

200 200 200 200 200

02.10.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;10.10.â&#x20AC;&#x201A; 10.10.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;18.10.â&#x20AC;&#x201A; 01.11.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;09.11.â&#x20AC;&#x201A; 09.11.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;17.11.â&#x20AC;&#x201A; 17.11.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;25.11.â&#x20AC;&#x201A;

300 400 600 700 800

Unsere Leistungen â&#x20AC;˘ Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie â&#x20AC;˘ Vollpension an Bord â&#x20AC;˘ Alle Schleusen- und HafengebĂźhren â&#x20AC;˘ Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/RĂźckreise nach Basel zum/vom Schiff,

Versicherungen, GetrĂ¤nke, Trinkgelder (Empfehlung â&#x201A;Ź 5â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;7 p.P./ Tag), AusflĂźge, TreibstoffzuschlĂ¤ge vorbehalten, AuftragsÂ pauschale Fr. 35.â&#x20AC;&#x201C; pro Auftrag (entfĂ¤llt bei Buchung Ăźber www.thurgautravel.ch)

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten mit franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon 2-Bett Suite Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag 2-Bett HD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett MD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett OD zur Alleinbenutzung* Ausflugspaket (9 AusflĂźge) Annullations-/ExtrarĂźckreiseversicherung * exkl. Suite

Thurgau Travelâ&#x20AC;&#x201A; |â&#x20AC;&#x201A; Rathausstrasse 5â&#x20AC;&#x201A; |â&#x20AC;&#x201A; CH-8570 Weinfeldenâ&#x20AC;&#x201A; |â&#x20AC;&#x201A; Tel. 071 626 55 00â&#x20AC;&#x201A; |â&#x20AC;&#x201A; Gratis-Nr. 0800 625 550â&#x20AC;&#x201A; |â&#x20AC;&#x201A; Fax 071 626 55 16â&#x20AC;&#x201A; |â&#x20AC;&#x201A; E-Mail: info@thurgautravel.ch

1590 1690 1890 1990 2190 2790 590 890 990 290 59

Rhein, Main und Donau

Highlights • Neue, interessante Route • Bewährtes Luxusschiff • Ab/bis Basel mit bequemer An- bzw. Rückreise per Reisecar • Abwechslungsreiche Flusslandschaften • Geschichtsträchtige Städte

Impressionen auf Rhein, Main und Donau

NEU Basel–Aschaffenburg–Regensburg–Passau 1. Tag

Basel–Speyer

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!».

Bamberger Domes, eines der bedeutendsten Bauwerke des Mittelalters, thronen hoch über der Stadt. In der denkmalgeschützten Altstadt befinden sich Bauwerke von der Gotik bis zum bürgerlichen Barock.

2. Tag

7. Tag

Speyer

Ankunft im Verlauf des Vormittags in der Kaiserstadt Speyer. Nach dem Mittages sen Stadtrundgang* zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und durch die Alt stadt. Weiterfahrt am frühen Abend. 3. Tag

Aschaffenburg

Nach dem Frühstück geführter Rundgang* durch die romantische Altstadt von Aschaffenburg mit verträumten Gassen und historischen Fachwerkhäusern. Ge gen Mittag legt die MS Antonio Bellucci in Richtung Miltenberg ab. Nach einem frühen Abendessen Stadtrundgang* durch die «Perle des Mains» mit ihren schö nen mittelalterlichen Fachwerkhäusern. 4. Tag Wertheim Sylt

NORTH SEA

denz

W al

Am Vormittag Stadtrundgang* durch Wertheim mit mittelalterlicher Atmosphä re und viel Sehenswertem. Beim Besuch des Glasmuseums sind Exponate vom Luxusglas der Antike bis zur Glasindustrie zu bewundern. Nachmittags Weiter fahrt nach Karlstadt, wo das Schiff über Nacht liegen bleibt. 5. Tag

6. Tag Bamberg

NIEDERLANDE

8. Tag Kelheim (Donaudurchbruch)–Regensburg

Am Vormittag Fahrt mit Ausflugsboot zum Donaudurchbruch* und zur Bene diktinerabtei Weltenburg. Weiterfahrt nach Regensburg, wo das Schiff am Nachmittag eintreffen wird. Stadtrundgang* durch die lebendige Metropole mit leicht südländischem Flair. Das Stadtbild wird geprägt von Kirchen, Geschlech tertürmen und Patrizierhäusern aus dem 13./14. Jh. Am Ende der Altstadt befin det sich das Schloss der Fürsten von Thurn und Taxis, welches sich heute noch in Familienbesitz befindet. 9. Tag Passau–Schweiz

Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit dem Bus nach St. Mar grethen oder Zürich. Individuelle Heimreise.

Würzburg

Am Morgen Fahrt von Karlstadt nach Würzburg. Am Nachmittag Stadtbesichti gung* der Barockstadt mit der bischöflichen Residenz und Altstadt.

Leeuwarde

Nürnberg

Die Metropole Frankens am Fluss Pegnitz hat viele Namen und Attribute: Meis tersingerstadt, Dürerstadt, Stadt der Lebkuchen und der Bratwürste, des Spiel zeugs und des Christkindlmarkts. Während einer Stadtrundfahrt* am Vormittag lernen Sie einige der vielen Baudenkmäler innerhalb der imposanten Stadtmau ern kennen.

Gegen Mittag erreicht das Schiff Bamberg. Stadtbesichtigung* am Nachmittag durch die alte fränkische Kaiser- und Bischofsstadt. Die vier Türme des

Passau–Basel Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge. Wegen niedriger Brückenhöhen kann das Sonnendeck zwischen Frankfurt und Kelheim nur wenig benutzt werden.

D B

Aschaffenburg Würzburg in Ma

Wertheim F

Rhein

Speyer

Bamberg Nürnberg Regensburg Donau

Kelheim

Passau

Basel

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: feenstra

Passau

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit franzĂśsischem Balkon

9 Tage ab Fr. 1350.â&#x20AC;&#x201C; Rabatt von Fr. 200.â&#x20AC;&#x201C; bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.â&#x20AC;&#x201C; Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

* AbhĂ¤ngig von Auslast

OBERDECK / BELLUCCI-DECK

Reisedaten 2014 Baselâ&#x20AC;&#x201C;Passau Passauâ&#x20AC;&#x201C;Basel 08.05.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;16.05. 15.08.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;23.08. Unsere Leistungen â&#x20AC;˘ Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie â&#x20AC;˘ Vollpension an Bord â&#x20AC;˘ Bustransfer Passauâ&#x20AC;&#x201C;St. Margrethen/ZĂźrich oder umgekehrt â&#x20AC;˘ Alle Schleusen- und HafengebĂźhren â&#x20AC;˘ Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/RĂźckreise zum/vom Schiff und zum/

vom gewĂ¤hlten Busein-/aussteigeort, Verpflegung wĂ¤hrend der Busfahrt, Versicherungen, GetrĂ¤nke, Trinkgelder (Empfehlung â&#x201A;Ź 5â&#x20AC;&#x201C;7 p.P./Tag), AusflĂźge, TreibstoffzuschlĂ¤ge vorbehalten, AufÂ tragspauschale Fr. 35.â&#x20AC;&#x201C; (entfĂ¤llt bei Buchung Ăźber www.thurgautravel.ch)

MITTELDECK / DA VINCI-DECK

HAUPTDECK / CARAVAGGIO-DECK

NĂźrnberg

Donaudurchbruch, Kloster Weltenburg

1590 1690 1890 1990 2190 2790 590 890 990 185 59

Restaurant

Auf dem Rhein

MS Antonio Belluccibbbbb

6 Tage ab Fr. 790.– Frühlingserwachen in Holland

Amsterdam–Düsseldorf–Basel 1. Tag

Basel–Amsterdam

5. Tag

Strasbourg

Individuelle Anreise nach Basel. Transfer um ca. 08.45 Uhr ab Basel SBB (Meret Oppenheim-Strasse) nach Amsterdam im komfortablen Reisebus. Ein schiffung und Willkommensdinner.

Gegen Mittag Ankunft in Strasbourg. Während einer Stadtrundfahrt* am Nachmittag lernen Sie die Eu ropastadt kennen. Freie Zeit bis zum Beginn der letzten Reiseetappe.

2. Tag

6. Tag

Amsterdam

Am Vormittag Ausflug zum Blumenparadies Keu kenhof.* Nach dem Mittagessen lernen Sie während einer Grachtenfahrt* Amsterdam vom Schiff aus kennen. Gegen 20.00 Uhr heisst es «leinen los!». 3. Tag

Nach dem Frühstück Ausschiffung um ca. 9.00 Uhr und individuelle Heimreise.

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise von/nach Basel zum Bus oder

Schiff, Verpflegung während der Busfahrt von Basel nach Amster dam, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p. P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags pauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr.

Düsseldorf

Kabine

2-Bett Hauptdeck hinten 2-Bett Hauptdeck 2-Bett Mitteldeck hinten mit franz. Balkon 2-Bett Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bett Oberdeck mit franz. Balkon 2-Bett Suite Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Oberdeck* Ausflugspaket (5 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung * exkl. Suite

4. Tag Romantischer Rhein–Rüdesheim

Am Morgen Schifffahrt entlang dem «Romantischen Rhein» mit der berühmten Loreley. Am Nachmittag in Rüdesheim Fahrt mit dem Winzerexpress und Be such eines typischen Weinlokals in der Drosselgasse inklusive einem Glas Wein, kleinem Imbiss mit regi onalen Spezialitäten und Livemusik.* Weiterfahrt . Keukenhof

Amsterdam NL

Strasbourg

Düsseldorf

Rhein

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Basel SBB–Amsterdam • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung

Rüdesheim

Schifffahrt nach Düsseldorf, wo das Schiff am Mittag eintrifft. Rundfahrt* durch die interessante Stadt. Viele Sehenswürdigkeiten liegen in der Altstadt, di rekt am Rheinufer, dicht beisammen. Beliebt ist die Einkaufsstrasse «Kö». Abends Weiterfahrt.

Basel

Reisedatum 2014 01.04.– 06.04.

Rüdesheim

L Mose

F Strasbourg

Basel

790 890 1090 1190 1290 1590 390 540 590 165 49

Auf dem Rhein

MS Antonio Belluccibbbbb

3 Tage ab Fr. 240.– Luxus-Schnupperfahrten durchs Elsass

Basel–Breisach–Strasbourg–Basel 1. Tag

Basel–Breisach

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 11.00 Uhr im Hafen St. Johann. Abfahrt um 11.45 Uhr und Mittagessen. Ab 16.00 Uhr Willkom mens-Apéro. Gegen 17.00 Uhr Busausflug* zur be rühmten Festungsstadt Neuf-Brisach. Rundgang durch die Anlage. Um 19.30 Uhr Rückkehr zum Schiff und 4-Gang Nachtessen. 2. Tag

Breisach–Strasbourg

Geniessen Sie von 08.00 – 11.00 Uhr einen Brunch. In Strasbourg Bustransfer in die City, Stadtrund fahrt-/gang .* Freie Zeit und Rückkehr an Bord.

Abfahrt Richtung Basel gegen Abend. Ein Highlight ist das 6-gängige Kapitäns-Dinner und die an schliessende kleine, aber feine Crewshow. 3. Tag

Strasbourg–Basel

Nach dem Frühstücksbuffet Ankunft in Basel St. Jo hann um ca. 09.00 Uhr. Ausschiffung und individu elle Heimreise. MS Antonio Belluccibbbbb Schiffsbeschrieb und Deckplan siehe Seite 15

Partnerfirma: feenstra

Menü-Karte 1. Tag

Menü-Karte 2. Tag

Lunch Consommé mit Selleriestreifen und Petersilie

Brunch Kartoffel Cremesuppe, Verschiedene Brötchen, gemischte Salate und hausg emachte Dressings, Croissants, gefüllt mit Käse und Schinken, Würstchen, Speck, Rührei, Weisse Bohnen in Tomatensauce

Filet von der Maispoularde mit Parmaschinken serviert mit Spätzli und Kräutersauce

Warmer Apfelstrudel mit Vanillesauce oder Eiscrème Variation Dinner Hirschschinken mit Zwiebeln Himbeerenkompott und Brioche

Kürbis-Cappuccino mit Kürbissamen

Schweinsfilet mit Walnüssen Portwein-Kräutersauce, Kartoffelpurée, Blumenkohl und Romanesco oder Im Ofen gebackenes Barschfilet mit Beurre blanc serviert, Kartoffelpurée, Blumenkohl und Romanesco oder Spinatroulade serviert mit Süsskartoffeln

Crème brulée mit Schwarzbeeren am Tisch flambiert

Kapitäns Dinner Lachsroulade gefüllt mit Kräutercrème serviert mit Dillsauce

Wild-Consommé mit Madeira Petersilie und Flädli

Seezunge pochiert an einer Chablis-Buttersauce, mit Zucchini-Streifen

Reisedaten 2014 30.10. – 01.11. 18.10. – 20.10. 25.11. – 27.11. 20.10. – 22.10. 27.11. – 29.11. 22.10. – 24.10. 29.11. – 01.12.* 24.10. – 26.10. 01.12. – 03.12.* 26.10. – 28.10. 03.12. – 05.12.* 28.10. – 30.10. * mit Weihnachtsmarkt in Strasbourg

05.12. – 07.12.* 07.12. – 09.12.* 09.12. – 11.12.* 11.12. – 13.12.*

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Mahlzeiten gemäss Programm • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel und zum Schiff

bzw. vom Bahnhof, Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbe halten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten mit franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon 2-Bett Suite Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag 2-Bett zur Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag 2-Bett zur Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag 2-Bett zur Alleinbenutzung Oberdeck* Ausflugspaket Annullations-/Extrarückreiseversicherung * exkl. Suite

240 290 340 390 490 790 190 290 390 39 34

Granité von gemischten Waldfrüchten und Vanille

Rindsfilet vom Black Angus grilliert mit Kastaniensauce Pastinakenpurée und Wintergemüse

Kombination von Winter-Desserts

Kaffee/Tee mit Petit Fours und Pralinen

Auf dem Rhein

Highlights

• Elegantes Komfortschiff • Faszinierender Keukenhof • Bequem ab/bis Basel • R omantischer Winzerort Rüdesheim • Domstadt Köln

Faszinierende Tulpenblüte in Amsterdam

Basel–Köln–Rotterdam–Amsterdam–Strasbourg–Basel 1. Tag

Basel–Speyer

5. Tag

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!». 2. Tag

Speyer

Speyer–Köln

Dordrecht–Rotterdam

6. Tag

GB PL D

7. Tag

Rüdesheim

Um die Mittagszeit erreicht das Schiff Strasbourg. Während einer Stadtrund fahrt* am Nachmittag lernen Sie die Europastadt kennen. Die elsässische Hauptstadt besitzt unendlich viele interessante Baudenkmäler wie das gotische Münster. Ob Renaissancehäuser oder das verträumte Fachwerkviertel «Petite France», Strasbourg hat viel zu bieten. Weiterfahrt Richtung Basel. 9. Tag Basel

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

Rhein

Amsterdam NL Rotterdam Dordrecht Düsseldorf Köln B

Düsseldorf

8. Tag Köln

Amsterdam

Am frühen Morgen Ankunft in Amsterdam. Anschliessend beginnt der Ausflug zum Keukenhof*. Millionen von Tulpen blühen in einer herrlichen Parkanlage. Am Nachmittag lernen Sie bei einer Grachtenfahrt* die Stadt mit ihren schönen Kaufmannshäusern vom Wasser aus kennen. Am Abend verlässt das Schiff Amsterdam in Richtung Deutschland.

Mose

Rüdesheim L F Speyer Strasbourg

Basel CH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Select Voyages

MS Serenade 1bbbb+

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit französischem Balkon

9 Tage ab Fr. 1090.– Rabatt von Fr. 500.– bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 500.– Rabatt* bi lastung und Wechselkurs *Abhängig von Aus

326 324 322 320 318 316 312 310 308 306 304 302

333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 311 309 307 305 303 301

334 332 330

MS Serenade 1bbbb+ Das elegante Schiff wurde 2005 in Dienst gestellt und bietet in 68 Kabinen bis zu 136 Passagieren Platz. Alle Kabinen (16 m²) verfügen über eine gemütliche Sitzecke, Flachbildschirm, TV, Minibar, Safe, Kaffee- und MS Serenade I Teekocher. Alle Bäder sind sehr geräumig und mit Dusche und separater Badewanne ausgestattet. Im Res taurant, das Platz für eine Sitzung bietet, werden ein köstliches Frühstücksbuffet, ein umfangreiches Mittag essen und am Abend ein reichhaltiges 4-Gang-Menü à la carte serviert. Zur Bordausstattung gehören Loun ge, Club, Bibliothek, Bordshop, Sauna und Fitnesscenter. WLAN vorhanden. Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Haupt- und Sonnendeck sind nur über Treppen erreichbar. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sky Lounge überdachtes Sonnendeck Sonnendeck erlaubt.)

Lounge / Bar

227 225 223 221 219 217 215 211 209 207 205 203 201

226 224 222 220 218 216 212 210 208 206 204 202

Oberdeck / Chopin-Deck

Restaurant

Reisedaten 2014 Rabatt 04.04. – 12.04. 500 20.04. – 28.04. 300 12.04. – 20.04. 400 28.04. – 06.05.* 200 *Ausschiffung in Kehl, Bustransfer nach Basel SBB Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach Basel zum/vom Schiff,

111 109 107 105 103 101

112 110 108 106 104 102

Mitteldeck / Mozart-Deck

Hauptdeck / Beethoven-Deck

Amsterdam

2-Bettkabine Hauptdeck hinten, Fenster 2-Bettkabine Hauptdeck , Fenster

2-Bettkabine Mitteldeck, frz. Balkon

Restaurant 2-Bettkabine Oberdeck, frz. Balkon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag 2-Bett Hauptdeck zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett Mitteldeck zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett Oberdeck zur Alleinbenutzung Ausflugspaket (9 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung Rotterdam

Badezimmer mit separater Badewanne

1590 1690 1990 2190 590 890 990 290 59

Salon

Auf dem Rhein

Highlights

• «Romantischer Rhein» • Kaiserbad Bad Ems • Romantisches Heidelberg • Grachtenstadt Amsterdam • Fischerdörfer Voldendam und Marken • Domstadt Köln

Rhein Potpourri

NEU Amsterdam–Köln–Koblenz–Basel 1. Tag

Schweiz–Amsterdam

4. Tag

Anreise per Bahn nach Amsterdam. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Danach können Sie sich mit ihrem «schwimmenden Hotel» vertraut machen. Am Abend Will kommens-Dinner. Anschliessend besteht die Möglichkeit, das abendliche Amster dam bei einer Grachtenrundfahrt vom Wasser aus kennen zu lernen (fak.). 2. Tag

Amsterdam

Vormittags Zeit für eigene Erkundungen in der pulsierenden Metropole. Alte Grachtenhäuser, gemütliche Cafés, Trödelmärkte neben moderner Architektur, Szenelokale und schrille Läden laden zum Besuch ein. Ein Besuch des Rijks museums ist ebenfalls empfehlenswert. Traditionelles holländisches Leben und Geschichte erleben Sie während eines Ausflugs* nach Volendam und Marken mit charakteristischen Holzhäusern, schönen Stilgärten, kleinen Brücken und alten Windmühlen. Am Nachmittag Weiterfahrt auf dem Rhein in Richtung Köln. 3. Tag

Köln

Am Nachmittag Ankunft in Köln. Stadtrundfahrt/-gang* durch die Medienstadt. Die Domstadt blickt auf eine über 2000-jährige Geschichte zurück, deren Spu ren man überall in der Stadt sehen kann. Sie sehen u. a. die Stadtmauer, das Hahnetor und die Glockengasse. Fotostop an der Hohenzollern Brücke. An schliessend Rundgang durch die Altstadt mit dem Kölner Dom, dem Wahrzei chen von Köln.

Köln

GB NL Amsterdam

PL D

Köln Rhe

Koblenz

Rüdesheim L Mannheim Strasbourg F Basel

5. Tag

Rüdesheim

Geniessen Sie am Vormittag die Fahrt entlang dem «Romantischen Rhein». Be kannte Weinorte wie auch sagenumwobene Burgen reihen sich in einer harmo nischen Folge aneinander und werden Sie verzaubern. Das Schiff passiert den berühmten Loreley-Felsen, dessen Mythos seit jeher Künstler zu schwärmeri schen Werken inspiriert hat. Am Nachmittag Ankunft in Rüdesheim. In diesem bekannten Weinstädtchen kann eine Fahrt mit dem Winzerexpress oder kombi niert mit dem Besuch von Siegfried’s Mechanischem Musikkabinett oder einer Weinverkostung unternommen werden (fak.). 6. Tag

Mannheim / Heidelberg

Am Morgen Ankunft in Mannheim, dem Ausgangspunkt für den Ausflug nach Heidelberg.* Heidelberg ist die älteste Universitätsstadt und gilt als eine der schönsten Städte Deutschlands. Das harmonische Ensemble von Schloss, Alt stadt und Fluss inmitten der Berge inspirierte bereits die Dichter und Maler der Romantik und fasziniert auch heute Millionen von Besucherinnen und Besu chern aus aller Welt. Weiterfahrt in Richtung Strasbourg am Nachmittag. 7. Tag

Strasbourg

Lernen Sie die interessante Europastadt während einer Stadtrundfahrt/-gang* mit Synagoge, neuen Wohnvierteln und dem Gebäude der Vereinten Nationen kennen. Bei dem anschliessenden Rundgang durch die Altstadt bezaubern mit telalterliche Fachwerkhäuser, verwinkelte Gassen, verträumte Kanäle und vor allem das gotische Liebfrauenmünster, welches Sie besichtigen können. Am Abend startet die letzte Etappe dieser Reise in Richtung Basel. 8. Tag

Heidelberg

Koblenz

Ankunft am Morgen in der Stadt am Deutschen Eck, eine der schönsten und äl testen Städte Deutschlands. Lassen Sie sich beim Ausflug* nach Bad Ems von der Bäderarchitektur und den prunkvollen Barockbauten dieses Kaiserbades verzau bern. Die geschichtsträchtige Vergangenheit reicht bis in die Römerzeit zurück. Alternativ kann ein Ausflug ins Moseltal mit Besuch von Cochem und Bernkastel unternommen werden (fak.).

Basel

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Select Voyages

MS Serenade 1bbbb+

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit französischem Balkon

8 Tage ab Fr. 1490.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

Basel–Koblenz–Köln–Amsterdam 1. Tag

Basel

5. Tag

Anreise von Ihrem CH-Wohnort per Bahn nach Ba sel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 20.00 Uhr heisst es «leinen los!». 2. Tag

Strasbourg

Ankunft in Strasbourg am Morgen. Lernen Sie die interessante Europastadt während einer Stadtrund fahrt/-gang* kennen. Am Abend Weiterfahrt in Richtung Mannheim. 3. Tag

6. Tag

Köln

Stadtrundfahrt/-gang* durch die Domstadt am Vor mittag. Nachmittags schöne Schifffahrt in Rich tung Amsterdam.

Mannheim / Heidelberg

Ab Mannheim startet am Morgen der Ausflug ins ro mantische Heidelberg.* Das harmonische Ensemb le von Schloss, Altstadt und Fluss inmitten der Berge inspirierte bereits die Dichter und Maler der Ro mantik und fasziniert auch heute Millionen Gäste aus aller Welt. Am Nachmittag schöne Rheinfahrt bis nach Rüdesheim, wo das Schiff am Abend ein trifft. Unternehmen Sie nach dem Abendessen einen Bummel durch das hübsche Weinstädtchen.

7. Tag

Rüdesheim–Koblenz

Am Vormittag Fahrt mit dem Winzerexpress oder kombiniert mit dem Besuch von Siegfried’s Mecha nischem Musikkabinett oder einer Weinverkostung (fak.). Nachmittags Schifffahrt entlang dem «Ro mantischen Rhein» mit Passage des berühmten Loreley-Felsens. Volendam

Basel–Amsterdam

27.07. – 03.08. 24.08. – 31.08. 21.09. – 28.09. 19.10. – 26.10.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Amsterdam/ Basel v.v., Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Transfer in Amsterdam Bahnhof–Schiff oder v.v. • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Begleitung an Bord

Amsterdam

Ankunft in Amsterdam am frühen Morgen. Vormit tags Zeit für eigene Erkundungen in der pulsieren den Metropole. Alte Grachtenhäuser, gemütliche Cafés, Trödelmärkte und Szenelokale laden zum Be such ein. Ausflug* nach Volendam und Marken mit charakteristischen Holzhäusern und alten Wind mühlen. 8. Tag

4. Tag

Koblenz–Köln

Ab Koblenz, der Stadt am Deutschen Eck, Ausflug* nach Bad Ems. Die Stadt begeistert durch prunkvol le barocke Bauten und bezaubernde Bäderarchitek tur. Weiterfahrt am Mittag nach Köln, wo das Schiff am Abend eintrifft.

Reisedaten 2014 Amsterdam–Basel 18.05. – 25.05. 20.07. – 27.07. 17.08. – 24.08. 14.09. – 21.09. 12.10. – 19.10.

Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Amsterdam

Nach dem Frühstück Ausschiffung und Transfer zum Bahnhof. Per Bahn treten Sie die Rückreise zu Ihrem CH-Wohnort an. Schiffsbeschreibung siehe Seite 21.

Bequeme An-/Rückreise mit dem ICE

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag 2-Bett HD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett MD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett OD zur Alleinbenutzung Ausflugspaket (5 Ausflüge) Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Annullations-/Extrarückreiseversicherung

1690 1790 2090 2290 590 890 990 245 60 110 200 59 23

Auf dem Rhein und Nebenflüssen

Highlights • Amsterdams Grachten und Sehenswürdigkeiten • Spektakuläre Architektur in Rotterdam • Diamantenstadt Antwerpen • Gent mit einer Vielzahl historischer Bauwerke • Brügge UNESCOWeltkulturerbe

Kreuzfahrt durch Holland und Belgien

NEU Amsterdam–Brüssel–Antwerpen–Gent–Amsterdam 1. Tag

Schweiz–Amsterdam

Anreise per Bahn nach Amsterdam. Einschiffung am Nachmittag. Am Abend Willkommens-Dinner, anschliessend Grachtenfahrt* und Rundgang durch die Innenstadt.

Gebäuden gehören sowohl Sakral- als auch Profanbauten. Ausflug zum katholi schen Bischofssitz Brügge.* Dank seinen schmalen Gassen, bezaubernden Ka nälen und historischem Charme gehört Brügge zu Europas beliebtesten Städten. Der mittelalterliche Stadtkern gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.

2. Tag

6. Tag

Kinderdijk–Dordrecht

Besichtigung der Windmühlen von Kinderdijk am Vormittag. Der Komplex von 19 Windmühlen aus dem 17. Jh. gehört seit 1997 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Weiterfahrt nach Dordrecht, der ältesten Stadt Hollands. Viele Baudenkmäler prägen das Gesicht der mehr als 1000-jährigen Stadt, die sich zwischen zwei Flüssen befindet. Ausflug* nach Zeeland mit Besichtigung der Deltawerke, die zum Schutz der Küsten von Zeeland und Südholland errichtet wurden. 3. Tag

Brüssel

Morgens Ankunft in Brüssel und Stadtrundfahrt/-gang.* Die Haupt- und Resi denzstadt des Königreichs Belgien und Hauptsitz der EU wird geprägt von ver schiedenen Kulturen und Sprachen. Sehenswert sind der Grand Place, das goti sche Rathaus, die Kathedrale Saint Michel sowie das Atomium. Zum Verweilen laden schöne Gartenanlagen, Terrassen und hübsche Restaurants ein. 4. Tag

Antwerpen

Ankunft und Stadtrundfahrt/-gang* durch Antwerpen. Die grösste Stadt Flan derns ist berühmte Modestadt, wichtige Hafenstadt, Kunstmetropole Europas und Welthauptstadt des Diamantenhandels.

7. Tag

N O R T H

S E A

Gent

Amsterdam

Am frühen Morgen Ankunft in Amsterdam. Erkunden Sie die Stadt zu Fuss oder mit dem Fahrrad. Die Atmosphäre Amsterdams ist einmalig. Eine moderne Met ropole, die durch ihre Grachten, kleine Strassen und Plätze eine freundliche, entspannte Umgebung schafft. Mit der höchsten Museumsdichte der Welt bietet sie viele interessante kulturelle Höhepunkte. Ein Ausflug* führt nach Nordhol land entlang der typischen holländischen Landschaft mit Windmühlen, Bau ernhöfen und kleinen Fischerorten nach Volendam und zur Insel Marken. 8. Tag

5. Tag

Rotterdam

Am Morgen Rundfahrt durch den zweitgrössten Seehafen der Welt. Rotterdam beeindruckt durch eine imposante Skyline mit moderner Architektur und ist ei ne dynamische und lebendige Stadt mit reichhaltigem Kunst- und Kulturange bot. Ausflug* nach Delft und Den Haag. Das historische Delft ist bekannt durch das weltberühmte Delfter Porzellan und zahlreiche Maler wie Johannes Vermeer. Den Haag beeindruckt nicht nur als Regierungssitz, sondern zeigt, dass eine moderne Skyline durchaus mit einer historischen Innenstadt harmonieren kann.

Amsterdam–Schweiz

Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückreise per Bahn in die Schweiz.

Ankunft am frühen Morgen. In Wilhelmshaven der Hauptstadt Ostflanderns hat jede Epoche etwas Schönes hinterlassen. Ein grosser Teil der mittelalterlichen und frühneu zeitlichen Bausubstanz ist erhalten. Zu den kulturhistorisch wertvollen Gent

Antwerpen

orwich

Kinderdijk Dordrecht Rotterdam

Maas

Gent

Antwerpen Brüssel

Rhe

ppe

Amsterdam

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Select Voyages

MS Serenade 1bbbb+

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit französischem Balkon

8 Tage ab Fr. 1490.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

326 324 322 320 318 316 312 310 308 306 304 302

333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 311 309 307 305 303 301

334 332 330

Lounge / Bar

Reisedaten 2014 01.06. – 08.06. 08.06. – 15.06. 03.08. – 10.08.

10.08. – 17.08. 28.09. – 05.10. 05.10. – 12.10.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Amsterdam, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservation • Transfer in Amsterdam Bahnhof–Schiff – B ahnhof • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Begleitung an Bord

227 225 223 221 219 217 215 211 209 207 205 203 201

226 224 222 220 218 216 212 210 208 206 204 202

Oberdeck / Chopin-Deck

Restaurant

111 109 107 105 103 101

112 110 108 106 104 102

Mitteldeck / Mozart-Deck

Hauptdeck / Beethoven-Deck

Kinderdijk

Restaurant

2-Bettkabine Hauptdeck hinten, Fenster 2-Bettkabine Hauptdeck , Fenster

2-Bettkabine Mitteldeck, frz. Balkon Bequeme An-/Rückreise 2-Bettkabine Oberdeck, frz. Balkon mit dem ICE

Badezimmer mit separater Badewanne

Nicht inbegriffen: Versicherungen, Trinkgelder (Empfehlung

€ 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag 2-Bett HD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett MD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett OD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Ausflugspaket (7 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung

1690 1790 2090 2290 590 890 990 95 155 265 370 59

Salon

Auf dem Rhein

Highlights • Bequem ab/bis Basel • Beliebtes Komfortschiff mit Balkon • Blumenpracht im Keukenhof • Amsterdams Grachten • Winzerort Rüdesheim mit Drosselgasse

Rhein-Flussfahrten und Tulpenblüte im Keukenhof

NEU Basel–Köln–Rotterdam–Amsterdam–Strasbourg–Basel 1. Tag

Basel–Speyer

5. Tag

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!». 2. Tag

Speyer

Speyer–Köln

Dordrecht–Rotterdam

6. Tag

GB PL D

7. Tag

l Mose

Strasbourg

Um die Mittagszeit erreicht das Schiff Strasbourg. Während einer Stadtrund fahrt* am Nachmittag lernen Sie die Europastadt kennen. Die Stadt besitzt un endlich viele interessante Baudenkmäler. Sehenswert sind die stolzen Bürger häuser aus dem 16. Jahrhundert sowie das gotische Münster mit der faszinierenden Fensterrose und der astronomischen Uhr. Weiterfahrt Richtung Basel. Basel

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

Rüdesheim L F Speyer Strasbourg

Rüdesheim

9. Tag

Rhein

Amsterdam NL Rotterdam Dordrecht Düsseldorf Köln B

Düsseldorf

8. Tag Düsseldorf

Amsterdam

Basel CH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Scylla AG

Qualität aus Bas MS Swiss Crownbbbb+

Qualität aus Bas 2-Bettkabine Oberdeck mit Balkon

9 Tage ab Fr. 690.– Rabatt von Fr. 800.– bereits abgezogen

Es het solangs het

Qualität aus Basel

MS Swiss Crownbbbb+ Seit 2010 ist das imposante Schiff der Scylla-Flotte im Einsatz. Es bietet bis zu 151 Passagieren Platz. Alle Kabinen liegen aussen, sind luxuriös eingerichtet und mit Dusche/WC,Qualität TV, Radio, Minibar, Qualität Safe, Föhn und aus Basel aus Basel Klimaanlage ausgestattet. Auf dem Oberdeck haben die Kabinen entweder nicht zu öffnende Panoramafens ter oder einen Balkon. Die Fenster auf dem Mitteldeck lassen sich im oberen Drittel öffnen, auf dem Haupt deck sind sie nicht zu öffnen. Zur Bordausstattung mit Rezeption, Boutique, Biblio dddd+ MS Swiss gehören CrownEingangshalle thek, elegantes Restaurant, stilvoller Salon mit Tanzfläche und Panoramabar, Wellnessbereich mit Sauna, B Qualität Dampfbad und Solarium, Whirlpool auf dem Sonnendeck. WLAN vorhanden. Lift zwischen Mittel- und Ober Fleetpro, Basel deck. Haupt- und Sonnendeck nur über Treppen erreichbar. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnen deck erlaubt).

328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

337 335 333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 313 311 309 307 305 303 301

336 334 332 330

R Reception

Oberdeck / Diamantdeck

Reisedaten 2014 Rabatt 16.03. – 24.03. 800 17.04. – 25.04. 300 700 24.03. – 01.04. 25.04. – 03.05. 200 01.04. – 09.04. 500 03.05. – 11.05. 200 09.04. – 17.04. 400 11.05. – 19.05.* 200 * Basel–Amsterdam–Köln, bitte Prospekt verlangen Kurzreise zum Kennenlernen 13.03. – 16.03. Basel–Breisach–Strasbourg–Basel 4 Tage ab Fr. 290.– Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung

226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204

E Eingang S Souvenirshop

Rabatt* bis Fr. 800.–

kurs Originalgrösse im Katalog von Auslastung und Wechsel hängig *AbPro Myriad Bold 6.6 pt

225 223 221 219 217 215 213 211 209 207 205 203 201

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach Basel zum/vom Schiff,

Mitteldeck / Rubindeck

111 109 107 105+ 103+ 101

112 110 108 106+ 104+ 102+

B Bibliothek

Hauptdeck / Smaragddeck Zweibettkabine Hauptdeck hinten Zweibettkabine Hauptdeck Zweibettkabine Mitteldeck

Strasbourg

Zweibettkabine Oberdeck hinten Zweibettkabine Oberdeck Zweibettkabine Oberdeck, Privat-Balkon

Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck 2-Bettkabine Oberdeck hinten, Panoramafenster 2-Bettkabine Oberdeck, Panoramafenster 2-Bettkabine Oberdeck, Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Mitteltdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Oberdeck Ausflugspaket (9 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung

1490 1590 1790 1790 1890 2190 590 890 990 290 59

Auf dem Rhein

Highlights • Beliebtes Boutiqueschiff • S uper PreisLeistungsverhältnis • Faszinierende Blumenwelt • Sagenumwobene Loreley • Bequem ab/bis Basel • E uropametropole Strasbourg

Zur Tulpenblüte nach Amsterdam

Basel–Köln–Rotterdam–Amsterdam–Strasbourg–Basel 1. Tag

Basel–Speyer

6. Tag

Individuelle Anreise nach Basel. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!». 2. Tag

Speyer

Speyer–Köln

Dordrecht–Rotterdam

Amsterdam

Düsseldorf

Rüdesheim

Geniessen Sie am Morgen die Schifffahrt entlang des «Romantischen Rheins», des landschaftlich wohl schönsten Abschnitts des Flusses. Stolzenfels, Marks burg und Rheinstein sind nur einige der vielen Burgen, um die sich zahlreiche Legenden ranken, ebenso wie um die berühmte, viel besungene Loreley. Am Nachmittag in Rüdesheim Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch eines typi schen Weinlokals in der Drosselgasse inklusive einem Glas Wein, kleinem Im biss mit regionalen Spezialitäten und Livemusik.* Weiterfahrt in Richtung Strasbourg. 8. Tag

Strasbourg

Um die Mittagszeit erreicht das Schiff Strasbourg. Während einer Stadtrund fahrt* am Nachmittag lernen Sie die Europastadt kennen. Die Stadt besitzt un endlich viele interessante Baudenkmäler wie z.B. das berühmte Münster. Der französische Charme ist überall in der Altstadt zu spüren. Weiterfahrt Richtung Basel. 9. Tag

Basel

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

GB PL D

Rhein

Amsterdam NL Rotterdam Dordrecht Düsseldorf Köln B

Mose

Rüdesheim L F Speyer Strasbourg

Basel CH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: feenstra

Tulpenfeld

MS Rembrandt van Rijnbbbb

2-Bettkabine

9 Tage ab Fr. 990.– Rabatt von Fr. 500.– bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 500.– Rabatt* bi lastung und Wechselkurs *Abhängig von Aus

MS Rembrandt van Rijnbbbb Auf diesem exklusiven 4-Sterne-Schiff finden bis zu 124 Personen in 62 Kabinen (12m²) Platz. Die gesamte Inneneinrichtung entspricht einem Boutique Hotel. Die geräumigen Kabinen, mit edlem Kirsch- oder Wal nussholz verkleidet, liegen aussen und sind mit zwei getrennten Wandklappbetten (tagsüber zwei kleine So dddd fas), Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio und Safe ausgestattet und besitzen grosse Fenster (oberes Drittel zum Öffnen). Im noblen Restaurant mit grossen Fenstern werden erlesene Köstlichkeiten serviert. Rezeption, der elegante Salon mit Bar und grosser Tanzfläche sowie Captain’s Corner mit Cheminée empfan gen Sie auf dem Oberdeck. Lift und ein Treppenlift zum SonnendeckRéception mit Fitnessmöglichkeiten sind vorhan Bar Oberdeck Lounge / Salon Hauptdeck Restaurant Küche den. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Bibliothek

MS Rembrandt van Rijn

Reisedaten 2014 Rabatt 05.04. – 13.04. 500 13.04. – 21.04. 400

21.04. – 29.04.

300

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach Basel zum/vom Schiff,

102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 124 126 128 130 132 101 103 105 107 109 111 115 117 119 121 123 125 127 129

Réception

Oberdeck

Bar

Lounge / Salon

■ 2-Bettkabine Hauptdeck hinten ■ 2-Bettkabine Hauptdeck vorne ■ 2-Bettkabine Hauptdeck

Bibliothek

Küche

Restaurant

201 203 205 207 209 211 215 217 219 221 223 225 227 229 231 233

Strasbourg

200 202 204 206 208 210 212 214 216 218 220 222 224 226 228 230

Maschinen -Raum

Hauptdeck

■ 2-Bettkabine Oberdeck hinten ■ 2-Bettkabine Oberdeck Captain’s ■ Lift Corner Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck vorne 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck hinten 2-Bettkabine Oberdeck Zuschlag 2-Bett HD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett OD zur Alleinbenutzung Ausflugspaket (9 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung

Rotterdam

Sonnendeck

1490 1590 1690 1790 1890 590 790 290 59

Restaurant

Auf der Donau

Highlights 2XOX

• Beeindruckende Flusslandschaften • Geschichtsträchtige Städte • Erstklass-Schiff mit grossem Wellness Bereich • Bedeutende Metropolen

%HUJHQ

+HOVLQNL • Kulturelle Höhepunkte 6DQNW 3HWHUEXUJ

2VOR

7DOOLQQ

Flussimpressionen auf der Donau

6WRFNKROP

NEU Budapest–Bratislava–Wien–Passau–Regensburg 1. Tag

Schweiz–Budapest

*|WHERUJ Bahnfahrt von Zürich via Wien nach Budapest. Alternativ Flug von Zürich nach Budapest. Transfer zum Schiff und Einschiffung. 2. Tag

ihre Sehenswürdigkeiten kennen. Das hügelige Buda und das flache Pest werden durch die Donau getrennt. Ein einmaliger Ausblick über die Stadt bietet sich von der Fischerbastei auf dem Burgberg. Nachmittags Zeit zur freien Verfügung. &RSHQKDJHQ Budapest

Zeit für weitere Besichtigungen oder z.B. Besuch in einem Kaffeehaus, einem Museum oder der interessanten Markthalle bevor es am Mittag heisst «Leinen los!» in Richtung Bratislava. *GDQVN 4. Tag Bratislava–Wien Hambu Am Vormittag Stadtrundgang durch die wunderschön restaurierte Altstadt von

RUWPXQG

Vormittags Fahrt durch die zauberhafte Wachau bis nach Melk. Schon vom Schiff aus ist das gewaltige Benediktinerstift oberhalb des Ortes zu bewundern. Am Nachmittag Besichtigung* des Klosterkomplexes, einem barocken Juwel.

Budapest

$DUKXV Während einer Stadtrundfahrt* lernen Sie die pulsierende Donaumetropole und

3. Tag

6. Tag Melk

7. Tag

5LJD

Passau

Hoch über der Drei-Flüsse-Stadt thronen die Burg Veste Oberhaus im Norden und die Wallfahrtskirche Maria Hilf im Süden. Rundgang* durch die Altstadt, in der sich die meisten Sehenswürdigkeiten wie der Dom St. Stephan, mit der gröss ten Domorgel der Welt, befinden. Romantische Uferpromenaden, verwinkelte Gassen und malerische9LOQLXV Plätze laden zum Verweilen ein. Abfahrt zur letzten Etappe am späten Nachmittag. 8. Tag Regensburg–Schweiz

0LQVN

Ausschiffung nach dem Frühstück. Stadtrundgang.* Anschliessend Rückreise per Bus nach St. Margrethen und Zürich, unterwegs individuelles Mittagessen. Passau

Bratislava und Fahrt zur imposanten Burg.* Der gotische St.-Martins-Dom er langte grosse Bedeutung als Krönungskirche ungarischer Könige und Königin 3R]QDQ nen. Vom Burgberg geniessen Sie einen herrlichen Blick auf die Donauland %HUOLQ schaft. Geniessen Sie am Nachmittag die Schifffahrt nach Wien, wo das Schiff am Abend eintrifft.

:DUVDZ

5. Tag

Wien

/HLS]LJ Während einer Stadtrundfahrt* erleben Sie die Kaiserstadt mit bedeutenden Sehens würdigkeiten wie Hofburg, Stephansdom, Rathaus und Staatsoper. Als Stadt der Mu sik, Lebensfreude und Gemütlichkeit begeisterte Wien schon immer seine Besucher. Am Nachmittag und Abend bleibt Zeit, Wien auf eigene Faust zu erkunden.

Budapest, Fischerbastei

Don

Regensburg

Passau Melk

Wien Bratislava

Budapest

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

MS Sound of Musicbbbb+

Foyer

8 Tage ab Fr. 1190.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Sound of Musicbbbb+ Ausser komfortablen Kabinen für bis zu 120 Passagiere verfügt das Schiff über ein grosses Wellnesscenter von 120m² mit Türkischem Dampfbad (Hamam), Beautysalon, Massage, Coiffeursalon, Romantik-Bad, Sano-Spa, Sanotherm-Bad. Alle Kabinen sind aussenliegend und mit Flachbildschirmen, Safe, Föhn und Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf dem Oberdeck haben französische Balkone, auf dem Mitteldeck zu öffnende Panoramafenster (sofern erwähnt). Die Einzelkabinen auf dem Hauptdeck sind kleiner und haben ein Grand Lit. Gutbürgerliche, internationale Küche. Eine Besonderheit ist die schöne Innengestal tung der Kabinen, des Salons und des Restaurants durch Stararchitekt Carlo Rampazzi. Dank seiner vielsei tigen Begabungen als Innenarchitekt, Möbeldesigner und Künstler vereinigt er in idealer Weise alle Eigen schaften, um mit seinem speziellen Flair für Farben und Materialien ein sprichwörtlich aussergewöhnliches Schiff zu gestalten. Die Sound of Music reiht sich stolz in seine bisherigen Erfolge in den Hotels Giardino Ascona, Eden Roc Ascona und Grand Hotel Tschuggen Arosa ein. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

307 308

301

309 310

302

311 312

305

315 314

303

317 316

304

319 318

306

321 320

325

323

Restaurant Budapest

322

Oberdeck Lobby & Café Wien

Panoramalounge Wachau Bibliothek

217

215

211

216

214

212

203

219 218

201

221 220

202

223 222

205

225 224

204

227 226

207

229 228

208

231 230

210

206

233

235

Spa Loreley

Kabinen 209–235 liegen ein halbes Deck höher als die Kabinen 201–208

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Kl. ab / b is CH-Wohnort nach Budapest, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Busfahrt von Regensburg nach St. Margrethen/Zürich • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Reiseleitung Nicht inbegriffen: Anreise zum Flughafen Zürich/Rückreise von

St. Margreten/Zürich Sihlquai, Versicherungen, Getränke, Trink gelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag, Ausflüge, Verpflegung wäh rend An-/Rückreise, Anwendungen im Wellnesscenter, Treibstoff zuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Flug: Basis günstigste Buchungsklasse, höhere Klasse gegen Zuschlag (limitiert)

108 106 104 102

107 105 103 101

Hauptdeck

209

232

Mitteldeck

Reisedatum 2014 01.06. – 08.06. Kombination möglich mit Reise Regensburg–Basel 08.06. – 16.06. (siehe Seite 32), Kombirabatt Fr. 600.–

Mitteldeck deluxe mit Fenster zum Öffnen (18 m2, Fenster 2.7 m2) Mitteldeck mit Fenster zum Öffnen (15 m2, Fenster 2.7 m2) Einzelkabinen Hauptdeck (11.5 m2, Fenster 0.8 m2)

Panoramasalon

Oberdeck deluxe mit frz. Balkon (15 m2, Fenster 4 m2) Mitteldeck vorn (15 m2, Fenster 1.5m2) Mitteldeck deluxe vorn (18 m2, Fenster 1.5m2)

Wellness

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck vorn 2-Bettkabine Mitteldeck deluxe/vorn 2-Bettkabine Mitteldeck* 2-Bettkabine Mitteldeck deluxe* 2-Bettkabine Oberdeck deluxe, franz. Balkon Zuschlag 2-Bett zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett deluxe zur Alleinbenutzung Ausflugspaket (6 Ausflüge) Zuschlag Bahn 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag Bahn 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag Bahn 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag Flug Annullations-/Extrarückreiseversicherung * mit Fenster zum Öffnen

1690 1390 1490 1590 1690 1890 490 990 130 55 80 165 270 54

Donau, Main und Rhein

Highlights • Schiff mit Innendesign von Stararchitekt Carlo Rampazzi • Faszinierende Städte und Ortschaften • Abwechslungsreiche Uferlandschaften • Naturschutzgebiet Donaudurchbruch

Impressionen auf Donau,A Main und Rhein R C T IC O C E A N

NEU Regensburg–Nürnberg–Würzburg–Speyer–Basel Ostrov Kolguyav

1. Tag

NOR

WEGIA

6. Tag

Wertheim–Miltenberg

Gulf

of B oth

nia

SEA

Schweiz–Regensburg

Ab Zürich Sihlquai und St. Margrethen Busfahrt nach Regensburg. Einschif Vormittags Rundgang durch Wertheim und Besuch des Glasmuseums.* Am KOLA fung. Nachmittag Ankunft in Miltenberg und Rundgang* durch das unterfränkische PENINSULA Städtchen. Der Marktplatz, der von romantischen Fachwerkhäusern gesäumt wird, ist das Kleinod der Stadt. 2. Tag Regensburg–Kelheim Vormittags Stadtrundgang durch Regensburg.* Das Stadtbild wird geprägt von WHITE SEA Arkhangel’sk Kirchen, Geschlechtertürmen und Patrizierhäusern. In Kelheim Rückkehr an 7. Tag Aschaffenburg / Frankfurt Bord. Ausflug* zum Donaudurchbruch und Kloster Weltenburg am Nachmittag. Vormittags Rundgang* durch die Kulturstadt Aschaffenburg, die den Besuchern Se v er na Oulu y aGeniessen viel Sehenswertes bietet. Sie am Nachmittag die Schifffahrt auf dem Dvina Main und Rhein in Richtung Speyer. Reise 08.–16.06.14: Stadtrundgang* durch 3. Tag Nürnberg FINLAND die Altstadt von Frankfurt anstatt Aschaffenburg. Weiterfahrt am späten Nach Stadtrundfahrt/-gang* durch die Meistersingerstadt am Vormittag. Wahrzei W E D Eüber N der Stadt thronende Kaiserburg, eine der mittag. chen von Nürnberg ist die Shoch L.Onega bedeutendsten Kaiserpfalzen. Am Nachmittag freie Zeit, um weitere Sehenswür digkeiten der Stadt auf eigene Faust zu erkunden. 8. Tag Speyer NORWAY L.Ladoga Die Kaiserstadt Speyer lernen Sie am Vormittag während eines Rundganges* Bergen kennen. Der Kaiserdom, die grösste erhaltene romanische Kirche Europas und 4. Tag Bamberg Helsinki R U S S I A Åland Sankt-Peterburg n la n d f Fi Wahrzeichen der Stadt, zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe. Am Mittag startet Am VormittagOsloStadtrundgang* durch die alte fränkische lKaiserund Bischofs o f u G V olga die letzte Etappe dieser Reise in Richtung Basel. stadt. Über 1000 Jahre prägen das unverwechselbare Stadtbild Tallinnvon Bamberg. Wie Stockholm Hijumaa Rom wurde die Stadt auf sieben Hügeln erbaut. Nizhniy Novgorod ESTONIA Vänern Su

IS.

RKNEY IS.

9. Tag

Saaremaa f of Gul iga R

e r r Würzburg 5. Tag Skag Göteborg

Gotland

S E A

LATVIA der Residenz Stadtrundgang* durch die alte Bischofsstadt Würzburg mitDauBesuch ga va Riga Öland am Vormittag. Als eines der bedeutendsten Schlösser Europas und Hauptwerk des Aarhus süddeutschen Barocks gehört sie zum UNESCO-Kulturerbe. Am Mittag Schiff L DENMARK A B Copenhagen LITHUANIA fahrt in Richtung Wertheim. Nem unas I C

NORTH

SEA

Basel

Tver’

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise.

Vilnius

RUSSIA

Moscow

Basel–Regensburg Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge. Wegen niedriger Brückenhöhen kann das Sonnendeck zwischen Kelheim und Frankfurt nur wenig benutzt werden. Don

Nürnberg

Regensburg, Steinerne Brücke und Dom Khar’kov

Frankfurt Speyer

Basel CH

Aschaffenburg Bamberg Main

Nürnberg Regensburg D Dona Kelheim u

CZ SK

Rostov-na-Donu

SE A OF A ZOV

A H

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice

MS Sound of Musicbbbb+

2-Bettkabine Oberdeck mit französischem Balkon

9 Tage ab Fr. 1390.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

* Abhängig von Auslast

307 308

301

309 310

302

311 312

305

315 314

303

317 316

304

319 318

306

321 320

325

323

Restaurant Budapest

322

Oberdeck Lobby & Café Wien

Panoramalounge Wachau Bibliothek

217

215

211

216

214

212

203

219 218

201

221 220

202

223 222

205

225 224

204

227 226

207

229 228

208

231 230

210

206

233

235

Spa Loreley

Kabinen 209–235 liegen ein halbes Deck höher als die Kabinen 201–208

108 106 104 102

107 105 103 101

Hauptdeck

209

232

Mitteldeck

Mitteldeck deluxe mit Fenster zum Öffnen (18 m2, Fenster 2.7 m2) Mitteldeck mit Fenster zum Öffnen (15 m2, Fenster 2.7 m2) Einzelkabinen Hauptdeck (11.5 m2, Fenster 0.8 m2)

Bamberg, Rottmeisterhaus

Oberdeck deluxe mit frz. Balkon (15 m2, Fenster 4 m2) Mitteldeck vorn (15 m2, Fenster 1.5m2) Mitteldeck deluxe vorn (18 m2, Fenster 1.5m2)

Miltenberg, Marktplatz

Reisedaten 2014 Regensburg–Basel Basel–Regensburg 08.06. – 16.06.* 16.06. – 24.06. 24.06. – 02.07. 23.08. – 31.08. * Kombination möglich mit Reise Budapest – Regensburg 01.06. – 08.06., Kombirabatt Fr. 600.– (siehe Seite 30). Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten an Bord • Bustransfer Zürich oder St. M argrethen–Regensburg oder v.v. • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/von Basel, Versicher

ungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag, Ausflüge, Verpflegung während An-/Rückreise, Anwendungen im Wellnesscenter, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags pauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck vorn 2-Bettkabine Mitteldeck deluxe/vorn 2-Bettkabine Mitteldeck* 2-Bettkabine Mitteldeck deluxe* 2-Bettkabine OD deluxe mit franz. Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett deluxe zur Alleinbenutzung Ausflugspaket (9 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung * mit Fenster zum Öffnen

1890 1590 1690 1790 1890 2090 590 990 185 54

Buffet

Rhein, Main und Mosel

Highlights • Ab/bis Basel, keine lange Anreise • Schiff mit DesignerInnenausstattung • Metropole Frankfurt • Romantischer Rhein mit Loreley • Weinstädtchen Rüdesheim

Drei-Flüsse-Zauber auf Rhein, Main und Mosel

Basel–Frankfurt–Rüdesheim–Mainz–Strasbourg–Basel 1. Tag

Basel

5. Tag

Individuelle Anreise nach Basel und Einschiffung. Um 16.00 Uhr heisst es dann «Leinen los!». 2. Tag

Speyer

Am Vormittag Ankunft in Speyer. Am Nachmittag startet der Ausflug nach Hei delberg.* Das harmonische Ensemble von Schloss, Altstadt und Fluss inmitten Kieler Bucht der Berge inspirierte bereits die Dichter und Maler der Romantik und fasziniert Mecklenburger auch heute Besucher aus aller Welt. Am Abend empfehlen wir einen Spaziergang Bucht durch die Kaiserstadt Speyer mit ihrem Dom (UNESCO-Weltkulturerbe).

NORTH SEA

3. Tag

ee enz

6. Tag

Müritz See Interessante Flussfahrt auf Rhein und Main. Ankunft am Nachmittag in «Main hattan», der alten Reichsstadt Frankfurt, dieEdiesen Spitznamen ihren hoch auf lbe W es ragenden Hochhäusern verdankt. Stadtrundgang* durch Frankfurts Altstadt. er O de Am Abend bleibt Zeit für eigene Erkundungen. r

7. Tag

Ems

ald

ETHERLANDS

4. Tag

Strasbourg POLAND

Am Nachmittag Stadtrundfahrt* durch die elsässische Metropole und anschlies rta Wa send Rundgang durch die Altstadt. Ob Europaviertel, das gotische Münster mit seiner faszinierenden Fensterrose und der astronomischen Uhr oder das Fach Odra werkviertel «Petite France», Strasbourg hat viel zu bieten.

Aller Frankfurt–Koblenz–Alken W es

8. Tag

Basel

r Herrliche Schiffsreiseeam Morgen entlang dem «Romantischen Rhein» mit der sagenumwobenen Loreley. Diese Region gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Am Nachmittag ab Koblenz Ausflug ins untere Moseltal mit Aufenthalt in Co chem.* Der Ausflug endet in Alken, wo das Schiff am späten Nachmittag ein trifft. Das Ortsbild von Alken ist geprägt von alten Häusern und Teilen der mittel alterlichen Stadtmauer.

Rüdesheim–Mainz

Ankunft in Mainz am Morgen und Rundgang* durch die Gutenbergstadt. Se henswürdigkeiten sind u. a. das alte Stadtzentrum mit dem Dom, die gotische Kirche St. Stephan mit den berühmten Fenstern von Marc Chagall sowie das Druckmuseum. Am Mittag Weiterfahrt in Richtung Strasbourg.

Kleines Haff

Speyer–Frankfurt

Alken–Rüdesheim

Geniessen Sie am Vormittag die Fahrt auf der Mosel und nochmals entlang des wohl landschaftlich schönsten Abschnitts des Rheins, dem «Romantischen Rhein». Schon bald grüsst das Niederwalddenkmal oberhalb von Rüdesheim. Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch eines typischen Weinlokals in der BALTIC SEA Drosselgasse inklusive einem Glas Wein, kleinem Imbiss mit regionalen Spezia litäten und Livemusik.*

Neis

Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort. se

sel

Rüdesheim L

Frankfurt Jiz

Rhe

Alken

Koblenz

era

romantischer Rhein B

Mainz

Labe

Frankfurt

Main

Saar

Heidelberg

lt av a

Nec

Speyer

kar

CZECH REPUBLIC

F Donau

Strasbourg Don

Lech

Inn

ac h

34 Lac de Neuchâtel

Neusiedler See

Basel

AUSTRIA

Inn

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: River Advice ur M

MS Sound of Musicbbbb+

2-Bettkabine deluxe Oberdeck, französischer Balkon

8 Tage ab Fr. 1190.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

* Abhängig von Auslast

307 308

301

309 310

302

311 312

305

315 314

303

317 316

304

319 318

306

321 320

325

323

Restaurant Budapest

322

Oberdeck Lobby & Café Wien

Panoramalounge Wachau Bibliothek

217

215

211

216

214

212

203

219 218

201

221 220

202

223 222

205

225 224

204

227 226

207

229 228

208

231 230

210

206

233

235

Spa Loreley

Kabinen 209–235 liegen ein halbes Deck höher als die Kabinen 201–208

108 106 104 102

107 105 103 101

Hauptdeck

209

232

Mitteldeck

Oberdeck deluxe mit frz. Balkon (15 m2, Fenster 4 m2) Mitteldeck vorn (15 m2, Fenster 1.5m2) Mitteldeck deluxe vorn (18 m2, Fenster 1.5m2)

Mitteldeck deluxe mit Fenster zum Öffnen (18 m2, Fenster 2.7 m2) Mitteldeck mit Fenster zum Öffnen (15 m2, Fenster 2.7 m2) Einzelkabinen Hauptdeck (11.5 m2, Fenster 0.8 m2)

Restaurant

Reisedaten 2014 02.07. – 09.07. 09.07. – 16.07. 16.07. – 23.07.

23.07. – 30.07. 09.08. – 16.08. 16.08. – 23.08.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten an Bord • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach Basel zum/vom Schiff,

Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p.P./ Tag), Ausflüge, Anwendungen im Wellnesscenter, Treibstoffzu schläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck vorn 2-Bettkabine Mitteldeck deluxe/vorn 2-Bettkabine Mitteldeck* 2-Bettkabine Mitteldeck deluxe* 2-Bettkabine OD deluxe mit franz. Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett deluxe zur Alleinbenutzung Ausflugspaket (6 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung * mit Fenster zum Öffnen

1690 1390 1490 1590 1690 1890 490 990 145 54

Bar

Auf Rhein, Mosel und Main

Highlights

• Ursprüngliche Naturkulisse • W einberge, Burgen, Winzerstädte und die berühmte Loreley • R hein, Mosel und Main mit eigenem Charme • G utes Mittelklasse-Schiff mit Hallenbad

Romantisches Fluss-Trio

NEU Würzburg–Mainz–Koblenz–Trier Romantische Weinberge, Burgen, Winzerstädte, prachtvolle Baudenkmäler und abwechslungsreiche Landschaften bieten die harmonische Kulisse dieser traumhaften Flussreise durch Deutschlands Mitte. Der Main mäandert beschwingt entlang des Fränkischen Weinlandes und Würzburg begeistert mit seiner barocken Residenz. Über die Messestadt Frankfurt und das geschichtsträchtige Mainz geht es auf den sagenumwobenen «Romantischen Rhein» mit seinem idyllischen Flair und paradiesischen Kleinoden. Und dann entlang der Mosel mit Cochem und Bernkastel – zwei zauberhaften Winzerstädten wie aus dem Bilderbuch. Den krönenden Abschluss bildet Trier mit seinen römischen Wurzeln. Die Komposition aus Wein und Kultur machen diese Flussreise zu einer wahren Sinnesfreude. BALTIC SEA

RTH SEA

Tag Ort 1.

Schweiz–Würzburg –

2. 3.

Ems

ee enz

HERLANDS

in E

Trier–Mainz–Würzburg Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge. Bei Anreise Stadtrundfahrt/-gang ab Trier Bahnhof.*

12.00 13.30 22.30 – 17.00 – 14.00 – 16.00 06.30 – Le

Marktheidenfeld Frankfurt Mainz 4. Mainz Koblenz 5. Koblenz W es er Cochem 6. Cochem Bernkastel 7. Trier / Schweich We 8. Trier / Schweich–s e r Schweiz

Ab Ausflüge Kieler Bucht 24.00 Bahnfahrt nach Würzburg. Einschiffung ab 16.00 Uhr. Stadt Mecklenburger rundgang Würzburg* (Beginn 15.00 Uhr ab Würzburg Hbf.). Bucht 17.30 Weinprobe am Main* 17.30 Stadtrundfahrt* durch die Mainmetropole mit Weltstadtflair Kleines Haff – 11.00 Stadtrundgang durch die Gutenbergstadt (fak.) Müritz See – Stadtrundgang durch die Stadt am «Deutschen Eck» (fak.) Elbe 07.00 – Stadtrundgang* im Winzerstädtchen O de r 07.00 23.30 Panoramafahrt mit Stadtrundgang Bernkastel (fak.) – A l l e r Stadtrundfahrt/-gang Trier* mit Porta Nigra – Ausschiffung nach dem Frühstück. Rückreise per Bahn. O d r a

Frankfurt

POLAND Wa

rta

Neis

Das Getränkepaket (Fr. 165.– p.P.) beinhaltet Mineralwasser, Säfte, Softgetränke, Kaffee, Tee, Fassbier und Hauswein (jeweils von 9–24 Uhr) und kann nur für alle Personen in der Kabine gebucht werden.

Koblenz Frankfurt

Rhe

Cochem sel

Trier

Bernkastel

Mainz

Jiz

Cochem

era

Mainz

Labe

Marktheidenfeld

Würzburg V

Saar

lt av

kar

Nec

CZECH REPUBLIC

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours Donau

MS Heinrich Heinebbb+

2-Bettkabine Haupt- / Oberdeck

8 Tage ab Fr. 990.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Heinrich Heinebbb+ Im Schiff der gehobenen Mittelklasse finden bis zu 110 Passagiere Platz. Die klimatisierten Kabinen (ca. 12 m²) liegen alle aussen und verfügen über zwei untere Betten, Dusche/WC, Föhn, Fernseher, Safe, Mi nibar und grosse, im oberen Drittel zu öffnende Panoramafenster. Im stilvollen Restaurant werden ein um fangreiches Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen serviert. Zur Bordausstattung gehören grosszügiges Entrée, Lounge mit gemütlicher Bar, Innenpool mit Sauna, Massage (gegen Gebühr) und Solarium, Fitness geräte und Leseecke. Auf dem teilweise überdachten Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung. Ein Auf zug verbindet Oberdeck und Restaurant. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Trier, Porta Nigra

Hallenbad

Reisedaten 2014 Würzburg–Trier Trier–Würzburg 19.04. – 26.04. B 26.04. – 03.05. B 03.05. – 10.05. C 10.05. – 17.05. C 17.05. – 24.05. C 24.05. – 31.05. C 31.05. – 07.06. C 07.06. – 14.06. C 14.06. – 21.06. C 21.06. – 28.06. C 28.06. – 05.07. C 05.07. – 12.07. C 12.07. – 19.07. C 19.07. – 26.07. C 26.07. – 02.08. C 02.08. – 09.08. C 09.08. – 16.08. C 16.08. – 23.08. C 23.08. – 30.08. C 30.08. – 06.09. C 06.09. – 13.09. C 13.09. – 20.09. C 20.09. – 27.09. B 27.09. – 04.10. B 04.10. – 11.10. A 11.10. – 18.10. A 18.10. – 25.10. S Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord mit täglich drei Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • B ahnfahrt 2. Kl. ab/bis CH-Wohnort nach/ab Würzburg/ Trier, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservation • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Nutzung Swimmingpool, Sauna und Fitnessgeräte • Alle Schleusen- und Hafengebühren Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfehlung € 5–7 p.P./Tag), Ausflüge, Taxitransfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Panorama-Restaurant

Panoramasalon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) S A B 2-Bettkabine Hauptdeck 1190 1390 1590 2-Bettkabine Oberdeck 1390 1590 1790 Zuschlag zur Alleinben. HD / OD 420 420 520 Ausflugspaket (4 Ausflüge) 145 145 145 165 165 165 Getränkepaket Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 68 68 68 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 110 110 110 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 208 208 208 Annullations-/Extrarückreisevers. 54 54 54

C 1690 1890 520 145 165 68 110 208 54 37

Rhein, Mosel, Saar und Neckar

Highlights • Luxuriöses Schiff • 2000-jährige Kunstund Kulturgeschichte • Universitätsstadt Heidelberg • Bezauberndes Bernkastel • Faszinierende Saarschleife • Weinorte und Fachwerkhäuser

Malerisches Flussquartett

Stuttgart–Heidelberg–Saarbrücken Malerische Gassen, mittelalterliche Atmosphäre, prachtvolle Weinberge und pittoreske Burgen erleben Sie bei dieser romantischen Flussreise. Lernen Sie die Hauptstadt Baden-Württembergs kennen. Geniessen Sie das barocke Flair des Ludwigsburger Schlosses. Reizvolle Bauwerke zieren Bad Wimpfen, Heidelberg und Bernkastel. Gehen Sie dem Mythos der Loreley auf die Spur auf einem der faszinierendsten Abschnitte des Rheins. Die alten Römer lassen in Mainz und Trier grüssen. Bestaunen Sie die berühmte Saarschleife – das Wahrzeichen des Saarlandes. Harmonisch im Tal eingebettet, fasziniert Saarbrücken durch seine barocken Strassenzüge. Tag Ort

NORTH SEA

ld Wa

Ems

4. 5.

Le in

Neis

Ab Ausflüge 18.30KielerBahnfahrt nach Stuttgart, ab Bahnhof Stadtrundfahrt (fak.). Bucht Einschiffung ab 15.00 Uhr. Mecklenburger – Bucht 12.30 Ludwigsburger Schloss und «Blühendes Barock»* – Kleines Haff 05.30 13.30 Stadtrundgang* durch denMüritz geschichtsträchtigen Ort See – Elbe 07.30 18.00 Stadtrundgang mit Fahrt zum Schloss (fak.) O de r 11.00 Stadtrundgang* durch die Gutenbergstadt 19.00 Stadtrundgang durch die Stadt am «Deutschen Eck» (fak.) Aller – Odra 06.00 24.00 Stadtrundgang (fak.) durch den beschaulichen Winzerort 13.15 Stadtrundfahrt/-gang* mit Porta Nigra – 06.15 – Ausschiffung nach dem Frühstück. Stadtrundfahrt (fak.) in Saarbrücken, die am Bahnhof endet. E

Ludwigsburg 22.00 Ludwigsburg – Lauffen 17.30 Lauffen – Bad Wimpfen 11.00 Eberbach 19.00 Eberbach – W es e r 12.00 Heidelberg Mainz 00.30 Koblenz 16.00 Treis-Karden 23.30 We ser Treis-Karden – Bernkastel 16.00 Trier 07.00 Saarlouis 23.00 Saarlouis – Saarbrücken– 10.00 Schweiz

ee enz

Schweiz–Stuttgart –

ETHERLANDS

BALTIC SEA

POLAND Wa

rta

Transfer Bahnhof–Schiff mit Stadtrundfahrt am Anreisetag muss im Voraus gebucht werden. Transfer Schiff–Bahnhof am Abreisetag ist direkt an Bord buchbar.

Saarbrücken–Heidelberg–Stuttgart Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, ohne Halt in Koblenz. Romantischer Rhein

era

Bernkastel

Rhe in

Trier

Bernkastel

Heidelberg Bad Wimpfen

lt a

Ludwigsburg

kar

Nec

Saar

Saarbrücken

Mainz

Labe

Stuttgart

Dona

CZECH REPUBLIC

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflügensind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours au Don Lech

el Mos

Jiz

Koblenz

Trier, Porta Nigra

Neusiedler See

MS Casanovabbbb+

2-Bettkabine Oberdeck mit französischem Bett/Balkon

8 Tage ab Fr. 1390.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

* Abhängig von Auslast

MS Casanovabbbb+ Dieses elegante Schiff bietet seinen bis zu 96 Gästen ein stilvolles Ambiente. Die ca. 12 m² grossen, aussen lie genden Kabinen verfügen entweder über ein französisches Bett (1.60 x 2 m) oder 1 Sofa-Bett und 1 getrennt stehendes Bett. Alle Kabinen sind mit Klimaanlage, Dusche/WC, Föhn, Musikkanal, TV, Safe, Minibar und Bordtelefon ausgestattet. Die Deluxe-Kabinen sind etwas grösser und verfügen über ein ein französisches Bett. Auf dem Oberdeck haben alle Kabinen einen französischen Balkon. Im gemütlichen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten und deutsche Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordeinrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Foyer mit Rezeption und Bordshop. Vom grosszügigen Sonnendeck mit Sonnensegel und Sonnenschirmen, Liegestühlen, Stühlen und Tischen aus lässt sich die vorüberziehende Landschaft am besten geniessen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Sonnendeck

Restaurant

Reisedaten 2014 Stuttgart–Saarbrücken Saarbrücken–Stuttgart 29.03. – 05.04. S 05.04. – 12.04. A 12.04. – 19.04. A 19.04. – 26.04. B 26.04. – 03.05. B 03.05. – 10.05. C 10.05. – 17.05. C 17.05. – 24.05. C 24.05. – 31.05. C 31.05. – 07.06. C 07.06. – 14.06. C 14.06. – 21.06. C 21.06. – 28.06. C 28.06. – 05.07. C 05.07. – 12.07. C 12.07. – 19.07. C 19.07. – 26.07. C 26.07. – 02.08. C 02.08. – 09.08. C 09.08. – 16.08. C 16.08. – 23.08. C 23.08. – 30.08. C 30.08. – 06.09. C 06.09. – 13.09. C 13.09. – 20.09. C 20.09. – 27.09. B 27.09. – 04.10. B 04.10. – 11.10. A 11.10. – 18.10. A 18.10. – 25.10. S Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie mit Vollpension • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnacks je nach Programm • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Stuttgart/Saarbrücken, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservation • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke,

Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p. P./Tag), Taxitransfer Bahn hof – Schiff – Bahnhof, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Heidelberg

Panoramasalon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine

2-Bett Hauptdeck 2-Bett OD mit franz. Balkon Zuschlag 2-Bett zur Alleinben. HD Ausflugspaket (4 Ausflüge) Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo Transfer Stuttgart Anreisetag Annullations-/Extrarückreisevers. Thurgau Travel | Rathausstrasse 5 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 626 55 00 | Tel. direkt 071 626 55 11 | Fax 071 626 55 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

1590 1790 1990 2090 1890 2090 2290 2390 690 690 810 810 115 115 115 115 68 68 68 68 110 110 110 110 208 208 208 208 38 38 38 38 66 66 66 66 39

Auf dem Rhein

Highlights

• «Romantischer Rhein» • S teile Weinberge im Moseltal • Schloss Heidelberg • Grachtenstadt Amsterdam • Domstadt Köln

4-Länder-Potpourri auf Rhein und Mosel

Amsterdam–Köln–Basel Rhein total: Diese Reise macht deutlich, warum es am Rhein so schön ist. Vom Knie bei Basel durch die Ober rheinische Tiefebene und den eindrucksvollen Durchbruch durch das Schiefergebirge bis zum Delta in den Niederlanden erschliesst sich der mitteleuropäische Strom mit seinen unterschiedlichen Landschaften in seiner Gesamtheit. Die interessantesten Städte in vier Ländern mit eindrucksvollen Baudenkmälern, Weinbergen, Burgen und Ruinen – eine Woche lang erleben Sie Genüsse für Augen, Gaumen und Gemüt. Köln, Dom

Tag Ort 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7. 8.

An Schweiz–Amsterdam – Amsterdam –

Ab – 13.30

Utrecht Köln Cochem Koblenz Rüdesheim Rüdesheim Mannheim Strassburg Basel

17.00 20.30 18.00 12.00 – 04.00 18.00 13.00 –

16.30 14.30 12.30 00.00 19.00 – 13.00 08.00 08.00

Ausflüge Anreise per Bahn nach Amsterdam. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Ausflug «Glanzlichter Amsterdams» mit Grachtenrundfahrt,* Ausflug Keukenhof (bis 10.05.) bzw. Nordholland (ab 17.05.) beide fak. (Wiedereinstieg in Utrecht) Stadtrundgang* mit Kölner Dom Busausflug zur Burg Eltz (fak.) Stadtrundgang (fak.) durch die Stadt am «Deutschen Eck» Siegfried’s Musikkabinett (fak.) Stadtrundgang Heidelberg mit Fahrt zum Schloss* Stadtrundfahrt /-gang * durch die Europa Metropole Ausschiffung, individuelle Heimreise

Basel–Amsterdam Reise in umgekehrter Richtung mit kleinen Änderungen Amsterdam

GB NL

Amsterdam Utrecht

Heidelberg

PL D

Köln Rhe

Mos

Koblenz Cochem Rüdesheim L Worms Heidelberg F Speyer Strasbourg

Basel CH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Alemanniabbb+

2-Bettkabine Oberdeck

8 Tage ab Fr. 1190.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Alemanniabbb+ Das Schiff der guten Mittelklasse zeichnet sich durch eine gemütliche und ungezwungene Atmosphäre aus und bietet bis zu 184 Passagieren Platz. Alle Kabinen (ca. 12 m² ) liegen aussen und verfügen über Dusche/ WC, Föhn, individuell regulierbare Lüftung, Bordtelefon und SAT-TV. Tagsüber kann ein Bett zur Wand ge klappt werden, so entsteht eine wohnliche Atmosphäre. Die Fenster lassen sich nur auf dem Oberdeck öffnen. Die Deluxe Kabinen (ca. 24 m²) sind mit zwei nebeneinander stehenden Betten und einer Minibar ausgestat tet. Im gemütlichen Panorama-Restaurant werden Sie mit gutbürgerlicher Küche zu einer Tischzeit ver wöhnt. Zur Bordausstattung gehören ein grosszügiger Panoramasalon mit Bar sowie das Sonnendeck mit Sonnendach, Liegestühlen, Stühlen, Tischen und beheizbarem Swimmingpool. Ein Treppenlift führt vom Oberdeck zum Restaurant. Eine Besonderheit ist das überdachte Achterdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Panoramasalon

Panorama-Restaurant

Reisedaten 2014 Amsterdam–Basel 07.06. – 14.06. C 29.03. – 05.04. S* 21.06. – 28.06. C 12.04. – 19.04. A* 05.07. – 12.07. C 26.04. – 03.05. B* 19.07. – 26.07. C 10.05. – 17.05. C* 02.08. – 09.08. C 24.05. – 31.05. C

16.08. – 23.08. C 30.08. – 06.09. C 13.09. – 20.09. C 27.09. – 04.10. B 11.10. – 18.10. A

Basel–Amsterdam 23.08. – 30.08. C 14.06. – 21.06. C 05.04. – 12.04. A* 06.09. – 13.09. C 28.06. – 05.07. C 19.04. – 26.04. B* 20.09. – 27.09. B 12.07. – 19.07. C 03.05. – 10.05. C* 04.10. – 11.10. A 26.07. – 02.08. C 17.05. – 24.05. C 18.10. – 25.10. S 09.08. – 16.08. C 31.05. – 07.06. C * Ausflug Keukenhof, restliche Daten Ausflug Nordholland Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Basel/Amsterdam v.v., Basis ½-Tax-Abo, Platzreservation • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Emp fehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Taxitransfer Bahnhof – Schiff – Bahnhof, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags pauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Sonnendeck

Bequeme An-/Rückreise im ICE

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine S A B 2-Bett Hauptdeck hinten 1390 1490 1590 2-Bett Hauptdeck 1440 1540 1640 2-Bett Oberdeck hinten/vorn 1590 1690 1790 2-Bett Oberdeck 1640 1740 1840 2-Bett Deluxe Oberdeck 2240 2340 2440 Zuschlag zur Alleinben. nur HD 450 450 530 Ausflugspaket (4 Ausflüge) 160 160 160 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 60 60 60 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 110 110 110 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 200 200 200 Annullations-/Extrarückreisevers. 54 54 54

C 1690 1740 1890 1940 2540 530 160 60 110 200 54 41

Auf dem Rhein und Nebenflüssen

Highlights

• B ezaubernde Flusslandschaften • Grachtenstadt Amsterdam • B rügge – UNESCOWeltkulturerbe • D iamanten- und Künstlerstadt Antwerpen

Glanzlichter Hollands und Belgiens

Köln–Antwerpen–Amsterdam–Köln Begleiten Sie uns auf eine Reise in die Benelux-Staaten Holland und Belgien. Holland ist vor allem bekannt für Windmühlen, Tulpen und Holzschuhe. Danach heisst Sie Flandern im Norden Belgiens willkommen, welches durch zauberhafte Landschaften und erlebnisreiche Kunststädte geprägt ist. Besuchen Sie malerische alte Hansestädtchen sowie herrliche Küsten, die zum Verweilen einladen und entdecken Sie mit uns ein faszinierendes Stück Europa. Brügge

Tag Ort 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

10.

An – 09.00 21.00 – 15.00 07.30 – 07.00 17.00 – 17.00 – 12.30 – 09.00 12.30 08.00

Ab 22.00 15.00 – 13.00 23.00 – 14.00 13.00 – 12.00 – 09.00 – 06.30 09.30 13.30 –

Ausflüge Anreise per Bahn nach Köln, Einschiffung ab 16.00 Uhr Stadtrundgang (fak.), durch die älteste Stadt der Niederlande. Ausflug Rotterdam und Delft* Ausflug Windmühlen von Kinderdijk (fak.) Stadtrundfahrt/-gang Antwerpen,* Ausflug Brügge (fak.) Ausflug in die belgische Hauptstadt Brüssel (fak.) Ausflug «Glanzlichter Amsterdams» mit Grachtenrundfahrt* A usflug Nordholland* Stadtrundgang (fak.) Stadtrundgang* Ausflug Het Loo (fak.) (Wiedereinstieg in Doesburg) Ausschiffung bis 9.00 Uhr, Rückreise per Bahn in die Schweiz

Wilhelmshaven N O R T H

S E A

Antwerpen

Hoorn

rwich

Kampen Deventer Zutphen Nijmegen

Amsterdam Delft Rotterdam

Dordrecht

Maas

Amsterdam

Brügge

Antwerpen Brüssel

Rhe

Schweiz–Köln Nijmegen Rotterdam Rotterdam Dordrecht Antwerpen Antwerpen Amsterdam Hoorn Hoorn Kampen Kampen Deventer Deventer Zuthpen Doesburg Köln–Schweiz

Köln

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Britanniabbb+

2-Bettkabine Oberdeck

10 Tage ab Fr. 1390.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Britanniabbb+ Das Schiff der guten Mittelklasse sorgt mit seiner gemütlichen und familiären Umgebung für maximalen Wohlfühlfaktor und bietet bis zu 184 Passagieren Platz. Alle Kabinen (ca. 12 m² ) liegen aussen und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Bordtelefon und SAT-TV. Tagsüber kann ein Bett zur Wand geklappt werden, so entsteht eine wohnliche Atmosphäre. Die Fenster lassen sich nur auf dem Oberdeck kippen. Die Deluxe Kabinen (ca. 24 m²) sind mit zwei nebeneinander stehenden Betten und einer Minibar ausgestattet. Im gemütlichen Panorama-Restaurant werden Sie mit gutbürgerlicher Küche zu einer Tischzeit verwöhnt. Zur Bordausstattung gehören ein grosszügiger Panoramasalon mit Bar sowie das Sonnendeck mit Sonnen dach, Liegestühlen, Stühlen, Tischen und beheizbarem Swimmingpool. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 18.05. – 27.05. C 27.05. – 05.06. C 05.06. – 14.06. C 14.06. – 23.06. C 23.06. – 02.07. C 02.07. – 11.07. C

11.07. – 20.07. C 20.07. – 29.07. C 29.07. – 07.08. C 07.08. – 16.08. C 16.08. – 25.08. C 25.08. – 03.09. C

03.09. – 12.09. C 12.09. – 21.09. C 21.09. – 30.09. C 30.09. – 09.10. B 09.10. – 18.10. A 18.10. – 27.10. S

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • B ahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Köln, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

Hoorn

Restaurant

Anreise im ICE, Rückreise im EC

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Taxitransfer Bahnhof – Schiff – Bahnhof, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) S A B 2-Bettkabine HD hinten 1590 1690 1890 2-Bettkabine Hauptdeck 1640 1740 1940 2-Bettkabine OD hinten/vorn 1790 1890 2090 2-Bettkabine Oberdeck 1840 1940 2140 2-Bettkabine Deluxe Oberdeck 2340 2440 2640 Zuschlag zur Alleinben. Hauptdeck 570 570 630 Ausflugspaket (5 Ausflüge) 190 190 190 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 68 68 68 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 110 110 110 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 208 208 208 Annullations-/Extrarückreisevers. 59 59 59

C 1990 2040 2190 2240 2740 630 190 68 110 208 59 43

Zrmanja, Krka, Cetina, Neretva

Highlights • Schiff für maximal 32 Gäste • Rauschende Krka-Wasserfälle • Zrmanja Grand Canyon berühmt durch WinnetouFilme • Tiefblaue Plitvicer Seen • Dalmatinische Inselwelt

Einmalige Küsten- und Flusslandschaften Dalmatiens

Zadar–Šibenik–Split–Metković–Korčula–Dubrovnik 1. Tag

Schweiz–Zagreb–Zadar

4. Tag

Individuelle Anreise nach Zürich Flughafen. Abflug mit Croatia Airlines gegen Mittag. Ankunft in Zagreb und Bustransfer nach Zadar mit Ausflug* zu den be kannten Plitvicer Seen‚ einem Naturschauspiel erster Güte. Der Rundgang durch den Nationalpark dauert ca. 2 Std. Gegen Abend heisst Sie dann die Crew an Bord der MV Thurgau Dalmatia in Zadar herzlich willkommen. Anschlie ssend Abendessen. Das Schiff bleibt über Nacht in Zadar liegen. Zadar

5. Tag

Æ h

Nach dem Frühstück Busausflug* zum Zrmanja Canyon. Der Zrmanja-Fluss in Norddalmatien ist 69 km lang und mündet ins Adriatische Meer. Eine imposante D o n bietet allein der Canyoneingang vom Wasser aus. Nach dieser knapp ein Kulisse au stündigen Flussfahrt mit dem Ausflugsboot durch den Zrmanja Canyon. Weiter fahrt mit dem Bus zu einem traditionellen Gasthof zum Mittagesssen mit einhei mischen Spezialitäten. Auf der Rückfahrt nach Zadar kurzer Fotostopp. Es bietet za sich ein einmaliger Blick auf den Canyon. Am späteren Nachmittag lernen Sie is T Zadar auf einem Stadtrundgang* kennen. Anschliessend individuelles Abendes sen in einem der zahlreichen Restaurants.

6. Tag

Zadar–Skradin–Šibenik

3. Tag

res

Mur

Während dem Frühstück heisst es «Leinen los!» Richtung Skradin. Die Fahrt führt entlang der weltberühmten Inselgruppe des einzigartigen Kornati Natio nalparks. Nach dem Mittagessen besuchen Sie die rauschenden Wasserfälle von Krka. Ab Skradin Fahrt in Ausflugsbooten* zum «Skradinski Buk». Geführter Rundgang über Holzstege und -brücken durch die einmalige Fjordwelt mit Was serfällen und interessanter Flora und Fauna. Nach der Rückkehr zum Schiff kurze Weiterfahrt nach Šibenik und individuelles Nachtessen.

7. Tag

b Krka Wasserfall

8. Tag

Krka i Cet

Split

Skradin Šibenik

Dubrovnik–Schweiz

Ausschiffung nach dem Frühstück um 09.00 Uhr und Bustransfer zum Flugha Du na fen. Gegenv Mittag Abflug mit Croatia Airlines nach Zürich. Individuelle Heim reise.

nja rma

Omiš Korcˇula

Dubrovnik–Zadar Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen. ur Isk

Neret va

Zadar

Korčula–Dubrovnik

Abfahrt am frühen Morgen in Richtung Dubrovnik, auch bekannt als «Perle der Adria». Am Nachmittag geführter Stadtrundgang* durch die mittelalterliche Altstadt, die 1979 ins UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen wurde. Geniessen Sie den letzten Abend auf der MV Thurgau Dalmatia.

Plitvicer Seen

Zagreb b

Metković–Korčula

Morgens findet der Busausflug* nach Vid ins archäologische Museum «Narona» So me s mit anschliessender Bootsfahrt ins Neretva-Delta statt. Mit dem «lada», einem traditionellen Boot dieser Region, Fahrt in eines der wenigen Feuchtgebiete Eu ropas. Auf einer Insel wird Ihnen ein spezielles Mittagessen serviert. Nach der Rückkehr fährt die MV Thurgau Dalmatia weiter zur Insel Korcˇula, dem angeb lichen Geburtsort von Marco Polo, Ankunft gegen Abend. Abendessen an Bord oder individuelles Abendessen in Korcˇula, auch «kleines Dubrovnik» genannt.

Enns

Omiš–Metković

Ab Omiš Flussfahrt mit Ausflugsbooten* auf dem Cetina-Fluss bis zu den «Rad manove mlinice» (Radmans Mühle). Bei einheimischer Musik wird Ihnen ein kleiner Snack mit lokalen Spezialitäten serviert. Nach dem Ausflug bietet sich die Gelegenheit, am nahe gelegenen Sandstrand zu baden. Während des Mittag essens Schifffahrt entlang der Küste und weiter auf dem Fluss Neretva bis nach Metkovicˇ. Nach dem Kapitäns-Dinner spielt eine traditionelle Musikgruppe an Bord.

or av a

2. Tag

Šibenik–Split–Omiš

Nach dem Frühstück Stadtrundgang* in Šibenik. Vor dem Mittagessen setzt die MV Thurgau Dalmatia die Reise fort und trifft im Verlauf des Nachmittags in Split ein. Nach Ankunft Stadtrundgang* und anschliessend kurze Weiterfahrt nach Omiš. Individuelles Nachtessen.

Metkovic Dubrovnik

Stru

* Ausflug im Arrangementpreis inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten V | Partnerfirma: Ugostiteljsko Turisticki Obrt Frane, Fam. Maruncˇic´

MV Thurgau Dalmatiabbb+

2-Bettkabine Oberdeck

8 Tage ab Fr. 1290.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen (ohne Flug)

inkl. alle 9 Ausflüge im Wert von Fr. 300.–

Es het solangs het

s Fr. 400.s– Rabatt* bi lastung und Wechselkur *Abhängig von Aus

MV Thurgau Dalmatiabbb+ Das 2012 erbaute Schiff bietet grosszügige Platzverhältnisse für bis zu 30 Gäste in persönlicher Atmosphäre. Durch die Grösse einer Yacht ist dieses familiäre Mittelklasseschiff dafür prädestiniert, in kleineren Häfen anzulegen und somit unmittelbar in die Nähe der bekannten Städte sowie Nationalparks zu gelangen. Die Kabinen verfügen über zwei Einzelbetten oder ein Doppelbett mit separaten Matratzen, Dusche/WC, Föhn, TV sowie Klimaanlage. Die geräumigen und ruhigen Hauptdeck-Kabinen (ca. 10 –11 m²) haben kleinere ovale nicht zu öffnende Fenster und eine sehr gut regulierbare Frischluftzufuhr. Die Oberdeck-Kabinen (ca. 9 –10 m²) und die Kabine auf dem Promenadendeck (ca. 9 –10 m²) haben Fenster zum Öffnen. Im Salon werden die Mahlzeiten in einer Sitzung eingenommen. Am Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert. Die gutbürgerlichen Speisen werden mit frischen lokalen Produkten zubereitet und als 3-GangMenu am Mittag und 4-Gang-Menu an vier Abenden serviert. Zur Erholung und Entspannung dienen die Liegestühle auf dem Sonnendeck sowie verschiedene Sitzgelegenheiten. WLAN vorhanden. Nichtraucherschiff (Rauchen im Aussenbereich erlaubt).

MV Thurgau Dalmatia

Reisedaten 2014 Zadar–Dubrovnik Rabatt 30.04. – 07.05. 200 09.07. – 16.07. 200 17.09. – 24.09. 200 14.05. – 21.05. 200 23.07. – 30.07. 200 01.10. – 08.10. 200 28.05. – 04.06. 200 06.08. – 13.08. 200 15.10. – 22.10. 400 11.06. – 18.06. 200 20.08. – 27.08. 200 25.06. – 02.07. 200 03.09. – 10.09. 200 Dubrovnik–Zadar Rabatt 07.05. – 14.05. 200 02.07. – 09.07. 200 21.05. – 28.05. 200 16.07. – 23.07. 200 04.06. – 11.06. 200 30.07. – 06.08. 200 18.06. – 25.06. 200 13.08. – 20.08. 200

27.08. – 03.09. 200 10.09. – 17.09. 200 24.09. – 01.10. 200 08.10. – 15.10. 300

Sonnendeck

204

202

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Frühstück und Mittagessen sowie 4 Nachtessen in Zadar, Metkovic´, Korcˇula und Dubrovnik • Kaffee/Tee dazu Gebäck je nach Programm • Alle Ausflüge • Alle Hafentaxen, Gebühren und Transfers • Deutschsprachige Gästebetreuung

203

201

Nicht inbegriffen: Flug Schweiz-Kroatien und v.v., Versicherun

301 Promenadendeck

208

206 207

205

Oberdeck

Hauptdeck

108

106

104

102

107

105

103

101

2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Einzelkabine Hauptdeck

2-Bettkabine Oberdeck hinten 2-Bettkabine Oberdeck 2-Bettkabine Promenadendeck

schwarze Nummern = Doppelbett / weisse Nummern = Einzelbetten

Salon

2-Bettkabine Hauptdeck

gen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Treib stoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auf trag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Die bisherigen Gäste sind vom Schiff und der Route hell begeistert !

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck Einzelkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck hinten 2-Bettkabine Oberdeck 2-Bettkabine Promenadendeck Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung HD Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung OD Flug Zürich – Zagreb/Dubrovnik – Zürich oder v.v. mit Croatia Airlines inkl. Taxen und Gebühren Annullations-/Extrarückreiseversicherung

1690 1890 2490 1990 2090 2190 890 990 490 73 45

Zrmanja, Krka, Cetina

Highlights • NEU mit beliebter Insel Hvar • Wunderschöne Küstenlandschaft • Traumhafte Nationalparks • Zrmanja Canyon und Plitvicer Seen • Neu erbautes Schiff 2014

Entlang Dalmatiens Sonnenküste

NEU Dubrovnik–Korčula–Hvar–Split–Šibenik–Zadar 1. Tag

Schweiz–Dubrovnik

Ausflug bietet sich die Gelegenheit, am nahe gelegenen Sandstrand zu baden oder durch die Altstadt von Omiš zu bummeln. Abendessen an Bord oder individuelles Abendessen in Omiš.

Individuelle Anreise nach Zürich Flughafen. Abflug mit Croatia Airlines am frü hen Nachmittag. Vom Flughafen Dubrovnik erfolgt der Transfer zum Schiff. Nach der Einschiffung heisst Sie die Crew der MV Paradis bei einem Begrüs sungscocktail herzlich willkommen. Abendessen an Bord. 2. Tag

5. Tag

Dubrovnik–Korčula or av a

Am Vormittag geführter Rundgang durch die mittelalterliche Altstadt, welche 1979 ins UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen wurde. Gegen Mittag heisst es «Leinen los!». Das Schiff legt in Richtung Insel Korcˇula ab. Ankunft gegen Abend. Abendessen an Bord oder individuelles Abendessen in Korcˇula, auch «kleines Dubrovnik» genannt. Don au V

Æ h

Omiš–Split–Rogoznica

Gegen Mittag kurze Fahrt nach Split. Nach dem Mittagessen an Bord geführter Stadtrundgang* in Split. Am späten Nachmittag setzt das Schiff die Reise Rich tung Rogoznica fort. Geniessen Sie nach Ankunft am Abend das Kapitäns-Din ner. Lassen Sie den Abend bei einem Spaziergang im kleinen dalmatinischen Städtchen mit mediterraner Atmosphäre ausklingen.

Mur

4. Tag

7. Tag

Frühmorgens Fahrt nach Zadar mit Ankunft nach dem Mittagessen. Anschlies send findet der Busausflug* zum «Zrmanja Canyon» statt. Der Zrmanja-Fluss in Norddalmatien ist 69 km lang und mündet ins Adriatische Meer. Eine imposante Kulisse bietet allein der Canyoneingang. Rund einstündige Flussfahrt mit dem Ausflugsboot durch den Canyon. Weiterfahrt mit dem Bus zu einem traditionel len Gasthof, wo einheimische Spezialitäten offeriert werden. Während der Rück kehr zum Schiff Fotostop. Es bietet sich ein einmaliger Blick auf den «Zrmanja Canyon». Im Anschluss kurzer Stadtrundgang* in Zadar und individuelles Abendessen in einem der zahlreichen Restaurants.

Hvar/Stari Grad–Omiš

Geniessen Sie am Vormittag die Schifffahrt von der Insel Hvar bis nach Omiš, An kunft nach dem Mittagessen. Ab Omiš Fahrt mit Ausflugsbooten* auf dem Ceti na-Fluss bis zu den «Radmanove mlinice» (Radmans Mühle). Bei einheimischer Musik wird Ihnen ein kleiner Snack mit lokalen Spezialitäten serviert. Nach dem Plitvicer Seen

b Plitvicer Seen

anja

8. Tag

Zagreb

Zrm

in Cet

Skradin Krka Šibenik Rogoznica Split

Omiš

Hvar

Zadar–Plitvicer Seen/Zagreb–Schweiz

Nach dem Frühstück Bustransfer nach Zagreb mit einem Ausflug* zu den be Du na v kannten Plitvicer Seen‚ einem Naturschauspiel erster Güte (fakultative Verpfle gung im Nationalpark). Der Rundgang durch den Nationalpark dauert ca. zwei Stunden. Weiterfahrt zum Flughafen und Rückflug in die Schweiz. Ankunft in Zürich gegen Abend. Individuelle Heimreise.

Neretv a

Zadar

Šibenik–Zadar

res

Korčula–Hvar/Stari Grad

Wunderschöne Schifffahrt bis zur Insel Hvar, der schönsten und sonnigsten der a dalmatinischen Inseln an der Adria. In Stari Grad geht das iSchiff vor Anker. sz T Nach dem Mittagessen bietet sich Ihnen die Gelegenheit, das interessante Städt chen Stari Grad auf eigene Faust zu erkunden. Am späteren Nachmittag findet dann der Bustransfer nach Hvar zur geführten Stadtbesichtigung* statt. Die Stadt blickt auf eine lange Geschichte zurück. Anschliessend individuelles Nachtessen in einem der zahlreichen Restaurants. Rücktransfer mit Bus zum Schiff nach Stari Grad.

Enns

Rogoznica–Skradin–Šibenik

Nach dem Frühstück Weiterfahrt nach Skradin. Ankunft nach dem Mittagessen. Danach Besuch der rauschenden Wasserfälle von Krka. Fahrt im Ausflugsschiff* zum «Skradinski Buk». Geführter Rundgang über Holzstege und -brücken durch die einmalige Fjordwelt mit Wasserfällen und interessanter Flora und Fauna. Rückkehr zum Schiff und kurze Fahrt nach Šibenik. Im Anschluss Rund So me gang* durch die shistorische Stadt. Freie Zeit für das individuelle Nachtessen. Mu

3. Tag

6. Tag

Isk

Zadar–Dubrovnik Gleiches Programm in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

Korcˇula Dubrovnik

* Ausflug im Arrangementpreis inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Obrt za Usluge (Ivan) rd

Stru

MV Paradisbbb+

2-Bettkabine Oberdeck

8 Tage ab Fr. 1390.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen (ohne Flug)

inkl. alle 9 Ausflüge im Wert von Fr. 300.–

Es het solangs het

s Fr. 400.s– Rabatt* bi lastung und Wechselkur *Abhängig von Aus

MV Paradisbbb+ Unser neustes Schiff (im Bau bis März 2014) bietet bis zu 38 Gästen grosszügige Platzverhältnisse. Mit ihrem imposanten Äusseren gleicht die MV Paradis einer Segelyacht. Die 19 Kabinen verfügen über zwei Einzelbetten oder ein Doppelbett, TV, Dusche/WC, Safe, Föhn und Klimaanlage. Die Kabinen (ca. 18m²) sowie eine Einzel kabine (ca. 15m²) auf dem Oberdeck verfügen über grosse Fenster zum Öffnen. Die Kabinen auf dem Haupt deck (ca. 20m²) haben je drei grosse nicht zu öffnende Bullaugen (eines davon im Bad). Im eleganten Salon werden alle Mahlzeiten in einer Sitzung eingenommen. Am Morgen wird ein kontinentales Frühstück ser viert. Die gutbürgerlichen Speisen werden mit frischen lokalen Produkten zubereitet und als 3-Gang-Menu am Mittag und 4-Gang-Menu an vier Abenden serviert. Vor dem Salon bieten sich überdachte Sitzgelegenhei ten zum Verweilen. Auf dem grossen Sonnendeck mit Liegestühlen können Sie eine Erfrischung an der Bar oder eine Abkühlung unter der Dusche geniessen. WLAN vorhanden. Nichtraucherschiff (Rauchen im Aus senbereich erlaubt).

Restaurant Salon

Bad Bad

Bad

2-Bettkabine Hauptdeck

Salon

Bad

Bad Bad

Hauptdeck

Nicht inbegriffen: Flug Schweiz – Kroatien und v.v., Versicherun

gen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Treib stoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Oberdeck

Dubrovnik–Zadar 04.05. – 11.05. 200 15.06. – 22.06. 200 21.09. – 28.09. 200 18.05. – 25.05. 200 24.08. – 31.08. 200 05.10. – 12.10. 300 01.06. – 08.06. 200 07.09. – 14.09. 200 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Frühstück und Mittagessen sowie 4 Nachtessen in Dubrovnik, Korcˇula, Omiš und Rogoznica • Tee/Kaffee d azu Gebäck je nach Programm • Alle Ausflüge • Alle Hafentaxen, Gebühren und Transfers • Deutschsprachige Gästebetreuung

Promenadendeck

Reisedaten 2014 Rabatt Zadar–Dubrovnik 27.04. – 04.05. 200 22.06. – 29.06. 200 28.09. – 05.10. 200 11.05. – 18.05. 200 17.08. – 24.08. 200 12.10. – 19.10. 400 25.05. – 01.06. 200 31.08. – 07.09. 200 08.06. – 15.06. 200 14.09. – 21.09. 200

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck hinten 2-Bettkabine Oberdeck Einzelkabine Oberdeck 2-Bettkabine Promenadendeck Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung HD Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung OD Zuschlag 3. Person in Kabine 9/11/12 Flug Zürich – Zagreb/Dubrovnik – Zürich oder v.v. mit Croatia Airlines inkl. Taxen und Gebühren Annullations-/Extrarückreiseversicherung

1790 1990 2090 2190 2390 2490 890 990 990 490 73 47

Zrmanja, Krka, Cetina

Highlights • NEU mit beliebter Insel Hvar • Beeindruckende KrkaWasserfälle • Zrmanja Grand Canyon, berühmt durch WinnetouFilme • Naturschönheit Plitvicer Seen

Einmalige Küsten- und Flusslandschaften Dalmatiens

Zadar–Šibenik–Split–Hvar–Korčula–Dubrovnik 1. Tag

Schweiz–Zagreb–Zadar

4. Tag

Individuelle Anreise nach Zürich Flughafen. Abflug mit Croatia Airlines gegen Mittag. Ankunft in Zagreb und Bustransfer nach Zadar mit Ausflug* zu den be kannten Plitvicer Seen‚ einem Naturschauspiel erster Güte. Der Rundgang durch den Nationalpark dauert ca. 2 Std. Gegen Abend heisst Sie dann die Crew an Bord der MS Royal Eleganza in Zadar herzlich willkommen. Anschliessend Abendessen. Das Schiff bleibt über Nacht in Zadar liegen.

5. Tag Zadar

Æ h

Nach dem Frühstück Busausflug* zum Zrmanja Canyon. Der Zrmanja-Fluss in Norddalmatien ist 69 km lang und mündet ins Adriatische Meer. Eine imposante Kulisse D o n bietet allein der Canyoneingang vom Wasser aus. Nach dieser knapp ein au stündigen Flussfahrt mit dem Ausflugsboot durch den Zrmanja Canyon. Weiter fahrt mit dem Bus zu einem traditionellen Gasthof zum Mittagesssen mit einhei mischen Spezialitäten. Auf der Rückfahrt nach Zadar kurzer Fotostopp. Es bietet za sich ein einmaliger Blick auf den Canyon. Am späteren Nachmittag lernen Sie is T Zadar auf einem Stadtrundgang* kennen. Anschliessend individuelles Abendes sen in einem der zahlreichen Restaurants. na

Enns

6. Tag

Nach dem Frühstück individueller Aufenthalt im interessanten Städtchen Stari Grad bis kurz vor Mittag. Während des Mittagessens fährt die MS Royal Eleganza weiter zur Insel Korcˇula, dem angeblichen Geburtsort von Marco Polo. Ankunft am späten Nachmittag. Abendessen an Bord oder individuelles Abendessen in Korcˇula, auch «kleines Dubrovnik» genannt. res

3. Tag

Zadar–Skradin–Šibenik

7. Tag

b Split

8. Tag

Krka

Split Hvar

ina Cet

Skradin Šibenik

Dubrovnik–Schweiz

Ausschiffung nach dem Frühstück und Bustransfer zum Flughafen. Gegen Mit Du n v tag Abflugamit Croatia Airlines nach Zürich. Individuelle Heimreise.

ja man

Omiš

Dubrovnik–Zadar Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

Neret va

Zadar

Korčula–Dubrovnik

Abfahrt am frühen Morgen in Richtung Dubrovnik, auch bekannt als «Perle der Adria». Am Nachmittag geführter Stadtrundgang* durch die mittelalterliche Altstadt, die 1979 ins UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen wurde. Am Abend Kapitäns-Dinner. Geniessen Sie den letzten Abend auf der MS Royal Eleganza.

Plitvicer Seen

Zagreb b

om es Hvar/Stari Grad–Korčula

Mur

Omiš–Hvar/Stari Grad

Ab Omiš Flussfahrt mit Ausflugsbooten* auf dem Cetina-Fluss bis zu den «Rad manove mlinice» (Radmans Mühle). Bei einheimischer Musik wird Ihnen ein kleiner Snack mit lokalen Spezialitäten serviert. Nach dem Ausflug bietet sich die Gelegenheit, am nahe gelegenen Sandstrand zu baden. Während des Mittag essens Schifffahrt zur Insel Hvar nach Stari Grad. Ankunft am Nachmittag und kurzer Bustransfer zur beliebten Altstadt Hvar zum geführten Stadtrundgang.* Anschliessend individuelles Nachtessen in einem der lokalen Restaurants. Rücktransfer mit Bus zum Schiff nach Stari Grad.

or av a

2. Tag

Šibenik–Split–Omiš

Nach dem Frühstück Stadtrundgang* in Šibenik. Vor dem Mittagessen setzt die MS Royal Eleganza die Reise fort und trifft im Verlauf des Nachmittags in Split ein. Nach Ankunft Stadtrundgang* und anschliessend kurze Weiterfahrt nach Omiš. Nach Ankunft Abendessen an Bord oder individuelles Abendessen im Alt städtchen Omiš.

Isk

Korcˇula Dubrovnik

* Ausflug im Arrangementpreis inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Marko Polo Nautica rd

Stru

MS Royal Eleganzabbb+

2-Bettkabine Master Oberdeck

8 Tage ab Fr. 1590.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen (ohne Flug)

inkl. alle 9 Ausflüge im Wert von Fr. 300.–

Es het solangs het

MS Royal Eleganza dddd

s Fr. 200.s– Rabatt* bi lastung und Wechselkur *Abhängig von Aus

MS Royal Eleganzabbb+ 2012 erbaut, bietet dieses elegante Schiff Platz für 36 Gäste in persönlicher Atmosphäre. Durch die Grösse ei ner Yacht ist sie dafür prädestiniert, in kleineren Häfen anzulegen und somit unmittelbar in die Nähe bekann ter Städte sowie Nationalparks zu gelangen. Die 18 Kabinen verfügen über zwei Einzelbetten oder ein Doppel bett, TV, Dusche/WC, Safe, Föhn, Klimaanlage. Die Kabinen auf dem Promenaden-/Oberdeck (10–13 m²) verfügen über grosse Fenster, welche im Bad geöffnet werden können. Die Bullaugen der Kabinen auf dem Hauptdeck (12–14 m²), können nur geöffnet werden, wenn das Schiff im Hafen liegt. Im Salon werden alle Mahlzeiten in einer Sitzung eingenommen. Am Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert. Die gut bürgerliche Küche wird mit frischen lokalen Produkten zubereitet und besteht aus einem 3-Gang-Menu am Mittag und aus einem 4-Gang-Menu an vier Abenden. Auf dem Sonnendeck mit Liegestühlen und verschiede nen Sitzgelegenheiten im Aussenbereich vor dem Salon finden Sie Erholung und Entspannung. WLAN vor handen. Nichtraucherschiff (Rauchen im Aussenbereich erlaubt). Sonnendeck

Oberdeck

17S

11S

14S

12S

Hauptdeck

Kornati Inseln

2yBett Hauptdeck hinten 2yBett Hauptdeck 2yBett Oberdeck

Dubrovnik–Zadar 06.08. – 13.08.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Frühstück und Mittagessen sowie 4 Nachtessen in Zadar, Omiš, Korcˇula und Dubrovnik • Kaffee/Tee dazu Gebäck je nach Programm • Alle Ausflüge • Alle Hafentaxen, Gebühren und Transfers • Deutschsprachige Gästebetreuung Nicht inbegriffen: Flug Schweiz – Kroatien und v.v., Versicherun gen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Treib stoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auf trag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Die bisherigen Gäste sind von Schiff und Route hell begeistert !

Promenadendeck

Reisedaten 2014 Zadar–Dubrovnik 30.07. – 06.08. 13.08. – 20.08.

2yBett Master Oberdeck 2yBett Master Promenadendeck Kabinennummern: weiss = 2 Betten / schwarz = Doppelbett Sonnendeck schwarz mit S = Doppely und Einzelbett

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck 2-Bettkabine Master Oberdeck 2-Bettkabine Master Promenadendeck Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung HD Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung OD exkl. Master-Kabinen Flug Zürich – Zagreb/Dubrovnik – Zürich oder v.v. mit Croatia Airlines inkl. Taxen und Gebühren Annullations-/Extrarückreiseversicherung

1790 1990 2090 2190 2290 890 990 490 73

Salon

Caledonian Canal und Innere Hebriden

Highlights • Loch Ness • L uxuriöses Schiff mit einmaligem Ambiente • B ezaubernde Küstenlandschaft • S chlösser, Burgen, historische Landhäuser • C aledonian Canal (Bild links) mit «Neptune’s Staircase»

Traumhaftes Schottland

Glasgow–Inverness–Edinburgh 1. Tag

Zürich–Glasgow

Individuelle Anreise zum Flughafen. Flug via Amsterdam nach Glasgow. Trans fer zum Hotel und Übernachtung.

Könige wurden hier begraben u.a. Duncan, Macbeth’s Opfer. Rückkehr zum Schiff in Craignure, wo das Schiff über Nacht liegen bleibt. 6. Tag Craignure–Banavie

2. Tag

Glasgow–Kyle of Lochalsh

Frühstück im Hotel. Stadtrundfahrt durch Glasgow und Transfer nach Kyle of Lochalsh zum Hotelschiff MV Lord of the Glens. Einschiffung. Abends heisst Sie der Kapitän herzlich Willkommen. Anschliessend Nachtessen. 3. Tag

Kyle of Lochalsh–Inverie

Morgens Besuch von Portree, dem Hauptort und der einzigen Stadt der Insel mit Ausblick zu der Cuillins-Gebirgskette. Schifffahrt via Kyle Rhea und Sound of Sleat nach Armadale auf der Insel Skye, der grössten Insel der Inneren Hebriden. Am Nachmittag Besuch des Clan Donald Centre mit seiner Gartenanlage. Wei terfahrt nach Inverie am Loch Nevis. Das «Old Forge» erhielt die Auszeichnung SHETLA als abgeschiedenstes Pub ganz Grossbritanniens (Guiness Buch der Rekorde), da es nur auf dem Wasserweg zu erreichen ist.

7. Tag

Banavie–Fort Augustus

Die Fahrt führt weiter auf dem Caledonian Canal via Loch Lochy, entlang der Laggan Avenue, einer von Bäumen gesäumten Strecke, und über Loch Oich nach Fort Augustus. Am Nachmittag Besuch des bekannten Glenfinnan-Viadukt. Das 380 m lange Bauwerk besteht aus 21 Pfeilern, die bis zu 30 m hoch sind. Zum Zeitpunkt der Fertigstellung 1901 war es eine technische Pionierleistung.

4. Tag Inverie–Tobermory

8. Tag Fort Augustus–Inverness

Frühmorgens Weiterfahrt um den Ardnamuchan Point, den westlichsten Punkt des britischen Festlands bis zur Insel Eigg. Wegen ihres Naturschutzgebietes mit vielen Tierarten wird diese Insel auch als «Smaragd der Inneren Hebriden» be zeichnet. Fahrt durch den Sound of Mull bis zum Fischerhafen Tobermory. Eine ORKNEY Besonderheit dieses Ortes sind die buntbemalten Häuser entlang des Ufers, die als Kulisse einer britischen Kinderserie dienten.

Bereits am Morgen Fahrt über Loch Ness. Unterwegs Fotostopp beim Urquhart Castle. Später fahren Sie durch Loch Dochfour und erreichen dann Inverness. Am Nachmittag Ausflug nach Culloden, wo 1746 die berüchtigte Schlacht zwi schen Regierungstruppen und aufständigen Jakobinern statt fand. Anschlie ssend Besichtigung der Clava Cairns, einer kreisförmigen Anordnung von Mega lithen. Am Abend Captains-Dinner und die letzte Nacht auf dem Schiff in Inverness.

5. Tag

Tobermory–Craignure

Schifffahrt nach Craignure, das ebenfalls auf der Isle of Mull liegt. Hier beginnt am Morgen der Ausflug auf die Isle of Iona. Nicht weniger als 62 schottische

Kyle of Lochalsh Eigg Tobermory Craignure

Inverness Fort Augustus Inverie Laggan Banavie SCHOTTLAND

Edinburgh Glasgow

Besuch von Duart Castle, welches über 700 Jahre dem Clan Maclean gehörte und durch den Film «Entrapment» bekannt wurde. Weiterfahrt via Loch Linnhe bis nach Corpach, dem Beginn des Caledonian Canals. Fahrt durch die acht Schleu sen der «Neptune’s Staircase». Über 3 km wird das Schiff auf die Höhe von Bana vie geschleust. Banavie liegt im Schatten des Ben Nevis, Grossbritanniens höchs tem Berg.

9. Tag Inverness–Edinburgh

Nach dem Frühstück Ausschiffung und Fahrt nach Edinburgh. Stadtrundfahrt durch Edinburgh und Übernachtung im Hotel. 10. Tag Edinburgh

Der Tag steht für eigene Aktivitäten zur Verfügung. Übernachtung im Hotel. 11. Tag Edinburgh–Zürich

Frühstück im Hotel. Transfer. Rückflug via Amsterdam nach Zürich. Individuel le Heimreise. Edinburgh–Inverness–Glasgow Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge.

Alle Ausflüge sind im Preis inbegriffen | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Magna Carta Steamship Ltd.

MV Lord of the Glensbbbb+

2-Bettkabine

11 Tage ab Fr. 3990.– inkl. Flug und allen Ausflügen

MV Lord of the Glensbbbb+ Das ehemalige Hochseeschiff wurde im Jahr 2000 zum Flussschiff umgebaut. Die Decks sind aus Teakholz und die Innenausstattung aus edlen Harthölzern gefertigt und bieten das Ambiente eines Luxusschiffes. Die meisten der 27 Kabinen (ca. 10 m²) sind mit grossen, nicht zu öffnenden Fenstern ausgestattet, vier haben grosse Bullaugen. Die Kabinen sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Kli maanlage, Telefon, TV/Radio, Safe, Bademäntel und Toilettenartikel. Essen in höchster Qualität wird im eleganten Restaurant mit grossen Panoramafenstern in einer Sitzung serviert. Lounge, Bar und Bibliothek bieten beachtlichen Komfort in angenehmer Umgebung. Sie finden Erholung in einem Ambiente, wie es nur Schiffe dieser Dimension bieten können. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 Glasgow–Edinburgh Edinburgh–Glasgow 16.06. – 26.06.* 03.09. – 13.09. 14.07. – 24.07.* * nur noch wenige freie Kabinen Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • F lug Zürich – G lasgow / Edinburgh – Z ürich mit KLM via Amsterdam • H otelübernachtungen in Glasgow und Edinburgh jeweils mit Frühstück (Reise vom 14.07. und 03.09. Übernachtung ausserhalb Glasgow mit Halbpension) • Stadtrundfahrten Glasgow und Edinburgh • Reiseleitung auf dem Schiff mit Schottland-Kennerin Konia • Bordprogramm • Alle Ausflüge • Alle Hafentaxen und Transfers Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen, Gepäckge

bühren KLM (ca. € 30.–p.P./Weg), Versicherungen (wir empfehlen eine Jahresversicherung von Elvia), Getränke, Trinkgelder, Treib stoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung unter www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. 2-Bettkabine James Watt 2-Bettkabine David Roberts 2-Bettkabine Superior David Roberts 2-Bettkabine Alexander Graham Bell Zuschlag zur Alleinbenutzung James Watt

• mit französischem Bett (ca. 150 cm breit)

Restaurant

Bar

3990 4990 5390 5590 1190

Glenfinnan-Viadukt

Auf dem Irrawaddy

Highlights

a ah m

• Faszinierende Flusslandschaft • Bagan – archäologische Kultstätte • Schiffe für 21 bzw. 28 Gäste

M O N G O L I A Beijing Baotou

Hami

Tianjin

• Luxuriöse Suiten über die gesamte Dalian Schiffsbreite • Top Service an Bord

Shijiazhuang Yinchuan Burma –Yumen Land der «Goldenen Pagoden»

Rangun–Bagan–Mandalay 1. Tag

a Hw

Schweiz–Rangun

Flug von Zürich via Bangkok nach Rangun. 2. Tag

Rangun

Qingdao

Taiyuan

Gegen Mittag Ankunft. 1.u aTeil n g der Stadtrundfahrt mit Mittagessen. Transfer zum He Schiff, Einschiffung. Nachmittags Besuch der berühmten Shwedagon Pagode. Abends Begrüssungs-Cocktail an Bord. T

8. Tag

Minhla–Magwe

Am Morgen Besichtigung der Festung von Minhla. Nachmittags Busausflug in die Umgebung von Magwe, zu einem Naturspektakel: Aus einem ehemaligen Vulkanhü gel sickert Lehm und formt ständig wachsende Zapfen. 9. Tag

Magwe

Am Morgen Stadtrundfahrt mit Fahrrad-Rikschas. Besuch des Marktes, einer Ei on g t Rangun–Irrawaddy Delta–Ma U Bin senschmiede sowie der Myat Thalon Pagode. Nachmittags Schifffahrt und Prä 3. Tag ia C Hmit Besuch I desNScott-Marktes A undn g desJ i a n gsentation an Bord über exotische Früchte und Gemüse. n H 2. Teil der Stadtrundfahrt Am Morgen a e Nationalmuseums. Um die Mittagszeit «Leinen los!». Fahrt durch denh Twante 10. Tag Sale–Tan Gyi Taung Kanal. Spaziergang durch Sale mit Kolonialhäusern und Teakholzklöstern. Fahrt auf den Tan-Gyi-Taung Berg mit herrlicher Aussicht auf Bagan und Umgebung. 4. Tag Danupyu Abends Elefantentanz-Aufführung am Flussufer einer lokalen Theatergruppe. Rundfahrt mit Fahrrad-Rikschas. Besuch eines Mönchklosters und einer Zigar ren-Manufaktur. Schifffahrt durchs Irrawaddy Delta. Präsentation von burmesi 11. Tag Bagan schen Traditionen und Bräuchen an Bord. Am Morgen und am Nachmittag Busausflug mit Besichtigung einiger der wich tigsten archäologischen Stätten Südostasiens. sowie Besuch einer Lackwa 5. Tag Myan Aung–A Kauk Taung ren-Manufaktur. Abends traditionelles burmesisches Puppentheater an Bord. Morgens in Myan Aung Rundgang zum Stadtzentrum und lokalen Markt. Nach mittags Vortrag an Bord über Land und Leute. 12. Tag Yandabo 6. Tag A Kauk Taung–Pyay–Shwe Daung Halt in einem kleinen Dorf am Flussufer. Weiterfahrt nach Yandabo. Rundgang durch das Dorf mit seinen vielen familiär geführten Töpfereien. Passage der berühmten Klippen von A Kauk Taung mit beeindruckenden Stein bildhauereien. Nachmittags Busausflug nach Shwe Daung. Besuch der Pagode 13. Tag Amarapura mit der einzigen Buddhastatue Myanmars, die eine Brille trägt. In Pyay (Prome) Schifffahrt am Morgen und Vortrag an Bord. Busausflug nach Amarapura mit Stadtrundfahrt mit Besuch der Shwe San-Daw Pagode, Bibliothek und Museum. Besichtigung einer Seiden- und Baumwollweberei. Den Sonnenuntergang erle ben Sie an der U Bein Brücke, der längsten Teakholzbrücke der Welt. 7. Tag Thayet Myo 14. Tag Sagaing–Ava–Mingun Rundgang durch die ehemalige Grenzstadt zwischen dem königlichen Norden und dem britischen Süden Burmas. Busausflug in die Sagaing-Hügel. Besichtigung der Sun-U-Ponnya-Shin Pago de und eines Nonnenklosters. Busfahrt zur Ruinenstadt Ava und Besichtigungs- Rundfahrt mit Pferdekutschen. Schifffahrt vorbei an Mandalay nach Mingun. Bagan Besuch des Mingun Tempels. Hier befindet sich die grösste hängende, noch in Sagaing takte Glocke der Welt. Abends burmesische Tanzaufführung an Bord. Mandalay

putr

I r r a wa d d

15. Tag Mandalay

Yandabo Bagan Sale

Magwe

L A O S

16. Tag Mandalay–Bangkok

Pyay

Danupyu

BURMA

Minhla Shwe Daung

Stadtrundfahrt mit Mahamuni Pagode, Teakholz Kloster Shwenandaw Kyaung, sowie Handwerksbetrieben. Nachmittags Besuch der Kuthodaw Pagode und Sti ckerei- und Holzschnitzerwerkstatt. Abends Abschieds-Cocktail an Bord.

Rangun

T H A I L A N D

Morgens Ausschiffung, Transfer zum Flughafen. Rückflug via Bangkok. 17. Tag Bangkok–Zürich

Am Morgen Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. Mandalay–Bagan–Rangun Gleiches Programm in umgekehrter Reihenfolge.

VIETNAM

Programmänderungen vorbehalten

CAMBODIA

RV Thurgau Exoticbbbb

Suite Oberdeck

17 Tage ab Fr. 3990.– Rabatt von Fr. 2000.– bereits abgezogen

Es het solangs het

RV Thurgau Exotic 2

2000.– Rabatt*AusbilastsungFrund. Wec hselkurs *Abhängig von

RV Thurgau Exotic 1 und 2bbbb Die RV Thurgau Exotic Schiffe wurden in Burma im Kolonialstil gebaut (Baujahr Thurgau Exotic 1 2009, Thurgau Exotic 2 2012) und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Die Schiffe überzeugen durch eine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl der Gäste (max. 21 Personen Thurgau Exotic 1 bzw. 28 Personen Thurgau Exotic 2) trägt zur ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die grosszügigen Einzelkabinen (12 m²) und Suiten (20 m²) verfügen über Klimaanlage, Dusche und WC. Die Suiten erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Vom Schlafsowie vom Wohnraum gelangt man beidseitig auf das Promenadendeck. Im Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Eine kleine Salonbar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck. Die kleinen, aber feinen Flussschiffe wurden von erfahrenen burmesischen Schiffsbauern nach westlichen Anforderungen bezüglich Komfort und Ausbau sowie nach den Vorstellungen des Flussfahrtenpioniers Hans Kaufmann und seiner Tochter Simone gebaut. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Kabinenplan RV Thurgau Exotic 2

Rabatt

Rangun–Mandalay 29.07. – 14.08.14 2000 26.08. – 11.09.14 2000 23.09. – 09.10.14 1500 21.10. – 06.11.14 400 20.01. – 05.02.15 400 17.02. – 05.03.15 400 17.03. – 02.04.15 800 14.04. – 30.04.15 2000

11.11. – 27.11.14 400 16.12. – 01.01.15 400 24.02. – 12.03.15 400 24.03. – 09.04.15 1000

Unsere Leistungen • Flusskreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways oder anderer IATA-Gesellschaft in Economy Class • Transfers und Hafentaxen • Alle Landausflüge und Stadtrundfahrten • T hurgau Travel Schiffsmanagement durch erfahrene Mitarbeiter • Lokale deutschsprachige Reiseleitung

Oberdeck

Hauptdeck Kabinenplan RV Thurgau Exotic 1 siehe S. 55

Restaurant

Reisedaten 2014/2015 Thurgau Exotic 2 Mandalay–Rangun 15.07. – 31.07.14 2000 12.08. – 28.08.14 2000 09.09. – 25.09.14 2000 07.10. – 23.10.14 1000 02.12. – 18.12.14 400 31.03. – 16.04.15 1400 Thurgau Exotic 1 28.10. – 13.11.14 400 25.11. – 11.12.14 400 10.02. – 26.02.15 400 10.03. – 26.03.15 400 07.04. – 23.04.15 1700

Nicht inbegriffen: Trinkgelder, Visum Fr. 80.–, lokale Flughafen Bibliothek

taxen, Getränke, Versicherungen (wir empfehlen eine Jahresver sicherung von Elvia), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags pauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch)

Preise pro Person (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck Suite Hauptdeck Suite Oberdeck Mitte Suite Oberdeck vorn Front-Suite Oberdeck mit Privatbalkon Zuschlag Business Class Thurgau Travel | Rathausstrasse 5 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 626 55 00 | Tel. direkt 071 626 55 05/12 | Fax 071 626 55 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

5990 5990 6390 6790 7790 auf Anfrage 53

Auf dem Irrawaddy

Highlights • Mit Hotelaufenthalten in Rangun, Bagan, Hochebene Mandalay und Inle See • Goldene Pagoden • Faszinierender Fluss • Beinruderer am Inle See • Einmalige Natur • Bagan – grösste archäologische Stätte Südostasiens

M O N G O L I A Beijing Baotou

Hami

Dalian

Tianjin

Burma auf dem Irrawaddy

Inle See

Shijiazhuang

Rangun–Inle See–Bagan–Amarapura–Mandalay Yinchuan

Yumen

1. Tag

Schweiz–Rangun

7. Tag

Nach Ankunft kurze Stadtrundfahrt mit Spaziergang im «Königlichen Park». Mittagessen in Heinem lokalen Restaurant. Transfer zum Hotel. Am späteren ua ng Nachmittag Stadtrundfahrt. Abendessen und Übernachtung im Hotel. H

8. Tag

a Hw

Flug von Zürich via Bangkok nach Rangun. 2. Tag

3. Tag

Rangun

Rangun–Heho–Inle See

T o Flug nach Heho. Der Inle See liegt in einer schönen Hügellandschaft und ist be ng trühmt ian für seine «Beinruderer». Besichtigung des Shwe Yan Pyae JKlosters, i a n g an He ang schliessend Mittagessen, Nachmittags Bootsfahrt vorbei an h Pfahlbauten und

Shwe Pyi Thar

Morgens Spaziergang durch Shwe Pyi Thar, eine typische kleine burmesische Dorfgemeinde am Flussufer. Nachmittags Vortrag an Bord. 9. Tag Myinmu

Am Morgen Halt in Myinmu und Spaziergang zum lokalen Markt. Geniessen Sie den Nachmittag an Bord während der Schifffahrt flussaufwärts. 10. Tag Sagaing–Amarapura

4. Tag

Busfahrt in die Sagainghügel mit Heiligtümern und Einsiedeleien. Am Nach mittag Ausflug nach Amarapura. Besuch einer Baumwoll- und Seidenweberei. Besichtigung der längsten Teakholzbrücke der Welt, der U-Bein-Brücke.

5. Tag

Inle See

Inle See–Heho–Bagan

Vormittag zur freien Verfügung (Mittagessen nicht inbegriffen). Nachmittags Transfer zum Flughafen und Flug nach Bagan, eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens. Transfer zum Hotel. Abendessen, Übernachtung im Hotel. 6. Tag

Bagan

Nach dem Frühstück Besichtigung einiger der wichtigsten Tempel und Pagoden sowie einer Lackwaren-Manufaktur. Mittags Transfer zum Schiff und Einschif fung. Mittagessen an Bord. Nachmittags weitere Besichtigungen. Willkommens cocktail und Abendessen. Anschliessend traditionelles Puppentheater. Teakholz Kloster

Burma

Mingun Mandalay Sagaing Pin Oo Lwin Yandabo Amarapura Bagan

Inle See

Fahrt durch die Ruinenstadt Ava mit Pferdekutschen. Nachmittags Besichtigung der Mingun Pagode mit der grössten hängenden, noch intakten Glocke der Welt. Abends traditionelle burmesische Tanzaufführung an Bord. 12. Tag Mandalay

Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Teakholzklosters Shwe Nan Daw Kyaung und der Kuthodaw Pagode. Mittagessen an Bord. Nachmittags Besichtigung verschiedener Handwerksbetriebe sowie der Mahamuni Pagode. Abschiedscock tail und Abendessen an Bord. 13. Tag Mandalay–Pyin OO Lwin

Nach dem Frühstück Ausschiffung. Fahrt in die Shan-Hochebene nach Pyin OO Lwin (1000 m ü.M.). Transfer zum Hotel. Mittagessen in einem lokalen Restau rant. Danach Besuch des Botanischen Gartens. Stadtrundfahrt mit Pferdekut schen. Halt beim Markt. Abendessen und Übernachtung im Hotel. Nach dem Frühstück Ausflug zum Pwe Kauk Wasserfall. Besichtigung einer Kaf feeplantage mit Picknick am Mittag. Rückfahrt nach Mandalay und Transfer zum Flughafen. Flug nach Rangun. Nachtessen, Übernachtung im Hotel.

Heho

15. Tag Rangun–Schweiz

I r ra w

Me ko

addy

Thailand

Rangun

11. Tag Ava–Mingun

14. Tag Pyin OO Lwin–Mandalay–Rangun

L A O S

Bagan–Sale

Am Morgen heisst es: «Leinen los!». Rundgang durch Sale mit Kolonialhäusern und Teakholzkloster mit beeindruckenden Holzschnitzereien. Nach dem Mittag essen Präsentation burmesischer Bräuche und Traditionen an Bord.

schwimmenden Gärten. Transfer zum Hotel. Abendessen, Übernachtung im Hotel.

Ganztags Bootsrundfahrt. Besuch verschiedener Handwerksbetriebe und des 5-Tage Marktes. Mittagessen in einem Restaurant auf dem See. Besuch der Phaung Daw U Pagode mit den fünf berühmten Buddha Statuen sowie dem be rühmten Indein Pagodenfeld. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

Sale

Qingdao

Taiyuan

16. Tag Zürich

Am Morgen Ankunft und individuelle Heimreise.

T H A I L A N D

Programmänderungen vorbehalten.

Der Vormittag steht zur freien Verfügung (Mittagessen nicht inbegriffen). Check out vom Hotel und Ausflug zum Scott Market. Am späten Nachmittag Transfer zum Flughafen. Rückflug via Bangkok in die Schweiz

Rangun–Mandalay–Bagan–Inle See VIETNAM Schiffsreise in umgekehrter Reihenfolge, anschliessend Aufenthalt am Inle See.

CAMBODIA

RV Thurgau Exotic 1bbbb

Suite Hauptdeck, getrennte Betten

16 Tage ab Fr. 5190.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 400.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

RV Thurgau Exotic 1 bbbb Die RV Thurgau Exotic wurde 2009 in Burma im Kolonialstil gebaut und mit regionalen Harthölzern, wertvollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch eine einzigartige, elegante Ausstattung. Die geringe Anzahl von bis zu 21 Gästen trägt zu einer ausserordentlich familiären Atmosphäre bei. Die grosszügigen Einzelkabinen und Suiten (20 m²) verfügen über Klimaanlage, Dusche Sonnendeck und WC. Die Suiten erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Vom Schlaf- sowie vom Wohn raum gelangt man beidseitig auf das Promenadendeck, ein idealer Platz, um das Leben entlang des Flusses zu beobachten. Die Front-Suite (24 m²) ganz vorn auf dem Oberdeck bietet mit ihrem Privatbalkon in Fahrtrichtung eine ungestörte, private Atmosphäre beim Betrachten der landschaftlichen Schönheiten. Im Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Eine kleine Salonbar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck, von wo man auch die schöne Aussicht geniessen kann. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Oberdeck

Oberdeck

207

205 206

203

201 202

204

Hauptdeck

Unsere Leistungen • Flusskreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord und an Land, ausser an 2 Tagen wie im Reiseprogramm erwähnt • Flüge mit Thai Airways oder anderer IATA- Gesellschaft • I nlandflüge • Ü bernachtungen in 4-Sterne Hotels (2 Nächte in Rangun, 1 Nacht in Bagan, 1 Nacht in Pin OO Lwin und 2 Nächte am Inle See) • Transfers, Hafentaxen • Alle Landausflüge und Stadtrundfahrten • T hurgau Travel Schiffsmanagement durch erfahrene Mitarbeiter • Lokale deutschsprachige Reiseleitung Nicht inbegriffen: Trinkgelder, Visum Fr. 80.–, lokale Flugha

105

103 104

Veranda

Reisedaten 2014 / 2015 Bagan–Mandalay Mandalay–Bagan 02.01.15 – 17.01.15 28.12.14 – 12.01.15 16.01.15 – 31.01.15 11.01.15 – 26.01.15 30.01.15 – 14.02.15 25.01.15 – 09.02.15

Unterdeck

101 102

fentaxen, Getränke, Versicherungen (wir empfehlen eine Jah resversicherung von Elvia), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 5990 Suite Hauptdeck, getrennte Betten 5590 Suite Oberdeck Mitte 5790 Suite Oberdeck vorn 5990 Front-Suite Oberdeck mit Privatbalkon 6290 Zuschlag Business Class auf Anfrage

Auf dem Chindwin

Highlights • NEU Flussfahrt bis Paungbyin • Einmalige Flussland schaften am Chindwin • Einzigartige Kulturschätze • Luxuriöses Schiff für max. 21 Gäste • Top Service an Bord

Einmaliges Reiseerlebnis abseits der Touristenpfade

Bagan–Paungbyin–Mandalay Baotou

Hami

1. Tag

Schweiz–Rangun Taiyuan

2. Tag Yumen Rangun

Transfer zum 4-Sterne Hotel. Nachmittags Stadtrundfahrt mit Besichtigung der be rühmten Shwedagon Pagode und Besuch des Scott Marktes. Übernachtung im Hotel. Rangun–Bagan

Frühmorgens Flug nach Bagan und Einschiffung. Die historische, ehemals kö nigliche Hauptstadt ist mit ihren über 3000 buddhistischen Sakralgebäuden aus Ziegelsteinen eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens. Am Nach mittag Busausflug mit Besichtigung einiger der wichtigsten Tempel und Pago den. Am Abend Begrüssungs-Cocktail und traditionelles Puppentheater an Bord. 4. Tag

Bagan

Besichtigung weiterer Sehenswürdigkeiten und Besuch einer Lackwarenmanu faktur. «Leinen los!» und Fahrt auf dem Irrawaddy flussaufwärts. Präsentation burmesischer Bräuche und Traditionen an Bord. 5. Tag

Chindwin–Monywa

Geniessen Sie die Flussfahrt durch den grossen, unteren Teil des Chindwins. Vor trag an Bord. Am späten Nachmittag ab Monywa Busausflug zum Thanbodi Tempel und in die Umgebung. 6. Tag

Monywa

Besichtigung der Phowin Taung Höhlen mit Wandmalereien aus dem 14./18. Jh. Stadtrundfahrt durch die Hafenstadt Monywa. Nachmittags Vortrag an Bord. 7. Tag

Dalian

Tianjin

8. Tag Mingkin Shijiazhuang

Flug von Zürich via Bangkok nach Rangun.Yinchuan

3. Tag

Beijing

Kani

Spaziergang durch das pittoreske Dorf. Aufstieg zum Pagodenhügel mit herrli cher Aussicht. Schifffahrt durch den engeren, oberen Teil des Chindwins. Paungbyin Mawleik Masein Kalewa Mingkin Kani Monywa Sagaing Mandalay Bagan

Qingdao

Besichtigung der beiden Dörfer Kan und Kyi Taung Oo, einer der kunsthistorisch interessantesten Orte am Chindwin. Die Teakholz Klöster haben beeindruckende Holzschnitzereien und goldene Wandmalereien. 9. Tag

Kalewa–Masein

Stadtrundgang durch Kalewa, die für den Handel mit Indien wichtigste Hafenstadt am Chindwin. Freizeit beim lokalen Markt. Fahrt vorbei an Masein, mit vielen klei nen Pagoden auf dem Hügel, und an wunderschönen Berg- und Waldlandschaften. 10. Tag Mawleik

Fahrt mit Motorrad Tuktuk’s durch Mawleik. 11. Tag Sithaung–Kindat

Ganzer Tag Entdeckungsfahrt bis nach Paungbyin, Rundgang. Beginn der Fahrt flussabwärts. Nachmittags Spaziergang durch Kindat. 12. Tag Gazet

Schifffahrt flussabwärts vorbei an spektakulären Landschaften. Vortrag an Bord. Nachmittagsspaziergang durch ein Dorf am Flussufer. Die Gastfreundschaft der Einwohner ist auch hier faszinierend. 13. Tag Amyint

Morgens Halt in Amyint. Spaziergang zur Min Kyaw Swa Stupa aus dem 17. Jh. Fahrt durch den unteren Teil des Chindwins zur Mündung in den Irrawaddy. 14. Tag Schifffahrt

Geniessen Sie den Tag an Bord während der Schifffahrt auf dem Irrawaddy ent lang einer bezaubernden Uferlandschaft flussaufwärts. 15. Tag Sagaing–Amarapura

Busausflug in die wunderschönen Sagaing-Hügel. Besichtigung Sun-U-Pon nya-Shin Pagode, Nonnenkloster und Silberschmiede. Am Nachmittag Busaus flug nach Amarapura mit der längsten Teakholzbrücke der Welt, der U Bein Brü cke. Besichtigung einer Baumwoll- und Seidenweberei. Am Abend burmesische Tanzaufführung an Bord. 16. Tag Mandalay

Halong Bucht

Hanoi

Am Morgen Stadtrundfahrt mit Besichtigung Mahamuni Pagode, Teakholz Klos ter Shwenandaw Kyaung, verschiedener Handwerksbetriebe. Besichtigung Ku thodaw Pagode (UNESCO-Weltkulturerbe). Abends Abschieds-Cocktail an Bord. 17. Tag Mandalay–Rangun–Schweiz

Frühmorgens Ausschiffung und Transfer zum Flughafen. In Rangun Mittages sen im Restaurant. Abends Rückflug via Bangkok nach Zürich. 18. Tag Zürich

Am Morgen Ankunft und individuelle Heimreise. Mandalay–Paungbyin–Bagan Gleiches Programm in umgekehrter Reihenfolge.

Rangun 56

Programmänderungen vorbehalten Bangkok

Siem Reap

RV Thurgau Exotic 1bbbb

Front-Suite mit Privatbalkon

18 Tage ab Fr. 4290.– Rabatt von Fr. 1700.– bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 1700.– Rabatt*Ausbi lastung und Wechselkurs *Abhängig von

RV Thurgau Exotic 1bbbb Die RV Thurgau Exotic wurde 2009 in Burma im Kolonialstil gebaut und mit regionalen Harthölzern, wert vollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch eine einzigartige, ele gante Ausstattung. Die geringe Anzahl vonSonnendeck bis zu 21 Gästen trägt zu einer ausserordentlich familiären Atmo sphäre bei. Die grosszügigen Einzelkabinen und Suiten (20 m²) verfügen über Klimaanlage, Dusche und WC. Die Suiten erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Vom Schlaf- sowie vom Wohnraum gelangt man beidseitig auf das Promenadendeck, ein idealer Platz, um das Leben entlang des Flusses zu beobachten. Die Front-Suite (24 m²) ganz vorn auf dem Oberdeck bietet mit ihrem Privatbalkon in Fahrtrichtung eine ungestörte, private Atmosphäre beim Betrachten der landschaftlichen Schönheiten. Im Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Eine kleine Salonbar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck, von wo man auch die schöne Aussicht geniessen kann. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Oberdeck

Oberdeck

207

205 206

203

201 202

204

Reisedaten 2014 Rabatt Mandalay–Bagan Bagan–Mandalay 04.08. – 21.08. 1700 18.08. – 04.09. 1500 Unsere Leistungen • Flusskreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge mit Thai Airways oder anderer IATA-Gesellschaft in Economy Class • Inlandflüge Rangun–Bagan und Mandalay–Rangun v.v. • 1 Nacht im 4-Sterne-Hotel inkl. Vollpension in Rangun • Transfers, Hafentaxen • Alle Landausflüge und Stadtrundfahrten • T hurgau Travel Schiffsmanagement durch erfahrene Mitarbeiter • Lokale deutschsprachige Reiseleitung Nicht inbegriffen: Trinkgelder, Visum Fr. 80.–, lokale Flughafen

taxen, Getränke, Versicherungen (wir empfehlen eine Jahres versicherung von Elvia), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auf tragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch)

Hauptdeck

105

103 104

101 102

Kombination möglich mit Reise Upper Irrawaddy 21.07. – 07.08.14 oder 01.09. – 18.09.14 Reduktion für beide Reisen ca. Fr. 2000.– (auf Anfrage).

Unterdeck Restaurant

Sonnendeck

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Einzelkabine Hauptdeck 5990 Suite Hauptdeck, getrennte Betten 5990 Suite Oberdeck Mitte 6390 Suite Oberdeck vorn 6790 Front-Suite Oberdeck mit Privatbalkon 7790 Zuschlag Business Class auf Anfrage

Auf dem Upper Irrawaddy

Highlights

• Schiffsreise mit Expeditionscharakter • Bhamo – Tor zu China • Spektakuläre Landschaften • Faszinierende Fluss-Engpässe

Entdeckungsreise Burma

Mandalay–Bhamo–Bagan M O N G O L I A 1. Tag Hami

Beijing

Schweiz–Rangun

Baotou Flug von Zürich via Bangkok nach Rangun.

2. Tag

8. Tag

Tianjin

Rangun

Transfer zum 4-Sterne-Hotel. Nachmittags Stadtrundfahrt mit BesuchShijiazhuang der Shwe dagon Pagode und des Scott Marktes. Übernachtung im Hotel. Yinchuan

Yumen 3. Tag

Taiyuan

Rangun–Mandalay

Am frühen Morgen Flug nach Mandalay. Stadtrundfahrt mit Besuch verschiedener Handwerksbetriebe sowie einem Atelier für Blattgoldherstellung. Am oMittag Ein g H a n Kyaung, einer schiffung. Nachmittags Besuch des Teakholz Klosters Shwenandaw Hw Stickerei und Holzschnitzerwerkstatt. Abends Begrüssungs-Cocktail an Bord. 4. Tag

Mandalay–Amarapura

StadtrundfahrtH u2.a Teil mit Mahamuni Pagode und Kuthodaw Pagode. Nachmit ng H eAmarapura und zur längsten Teakholzbrücke der Welt, der tags Busausflug nach T o U Bein Brücke. Besichtigung einer Baumwoll- und Seidenweberei. ng

5.t i Tag an

Nwe Nyein

6. Tag

Kyar Nat

ng g Jia

n e Morgens Schifffahrt. Präsentation burmesischer Bräuche und Traditionen an ha Bord. Besuch der Töpfereien, in denen 200 l Wassertöpfe hergestellt und über den Wasserweg ins ganze Land verteilt werden.

Am Morgen Schifffahrt und Vortrag an Bord. Mit Pferdewagen Besichtigung von Katha. Hier lebte 1927 George Orwell, der 1934 sein berühmtes Buch «Tage in Burma» schrieb. Spaziergang über den Nachtmarkt. 9. Tag

Qingdao Kyun Daw

Nachmittags Halt bei der heiligen Insel von Kyun Daw mit zahlreichen Pagoden. Rundgang und Besuch des Klosters. 10. Tag Sinkan–Bhamo

Schifffahrt durch den zweiten, spektakulärsten Irrawaddy-Engpass. Markante Felsklippen ragen über die Flussufer hinaus. Spaziergang durch Sinkan. Rund gang durch Bhamo. Besichtigung chinesischer Tempel, lokaler Markt. 11. Tag Bhamo und Umgebung

Ausflug mit lokalen Booten in die Umgebung von Bhamo und Besuch eines Me ditationszentrums. Fahrt flussabwärts durch den zweiten Irrawaddy-Engpass. 12. Tag Schifffahrt

Fahrt vorbei an spektakulären Landschaften. Vortrag an Bord. Mit etwas Glück sehen Sie die seltenen Irrawaddy Flussdelphine. Spaziergang durch ein Dorf. 13. Tag Mingun

Schifffahrt durch den dritten und längsten der vier Irrawaddy-Engpässe. Spa ziergang durch das Dorf mit vielen buddhistischen Klöstern.

Morgens Schifffahrt. Am Nachmittag Besichtigung der berühmten Mingun Pa gode sowie der grössten, hängenden noch intakten Glocke der Welt. Abends tra ditionelle burmesische Tanzaufführung an Bord.

7. Tag

14. Tag Sagaing

Tagaung–Hti Gyaing

Rundgang durch eine der ältesten Städte Burmas mit archäologischen Ausgra bungsstätten und Befestigungsanlagen. Besichtigung eines Geister-Schreins. Nachmittags Aufstieg zum Pagodenhügel von Hti Gyaing. Blick vom Sagaing Hügel

Katha

Bhamo

Danupyu

Tagaung

Burma Nwe Nyein Mingun Amarapura Mandalay Sagaing Bagan

15. Tag Dorf am Flussufer–Bagan

Spaziergang durch ein Dorf am Flussufer. Am Nachmittag Busausflug mit Be sichtigung einiger der wichtigsten Tempel und Pagoden Bagans. Mit über 3000 buddhistischen Sakralgebäuden ist Bagan eine der grössten archäologischen Stätten Südostasiens. Abends traditionelles Puppentheater an Bord. Ganztages-Busausflug mit Besichtigung weiterer Sehenswürdigkeiten. Besuch einer Lackwaren-Manufaktur. Abends Abschieds-Cocktail an Bord. 17. Tag Bagan–Rangun–Schweiz

BURMA

Thailand

T H A I L A N D VIETNAM

Programmänderungen vorbehalten

CAMBODIA

Am frühen Morgen Transfer zum Flughafen. Flug nach Rangun und Mittages sen in einem lokalen Restaurant. Abends Rückflug via Bangkok in die Schweiz. 18. Tag Zürich

Am Morgen Ankunft und individuelle Heimreise.

Rangun

Busausflug in die wunderschönen Sagaing-Hügel, Ort buddhistischer Gläubig keit und Meditation. Besichtigung der Sun-U-Ponnya-Shin Pagode, eines Non nenklosters und einer Silberschmiede.

16. Tag Bagan

L A O S

Dalian

Katha

Bagan–Bhamo–Mandalay Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge.

RV Thurgau Exotic 1bbbb

Suite Oberdeck

18 Tage ab Fr. 3990.– Rabatt von Fr. 2000.– bereits abgezogen

Es het solangs het

2000.– Rabatt*AusbilastsungFrund. Wec hselkurs *Abhängig von

RV Thurgau Exotic 1bbbb Die RV Thurgau Exotic 1 wurde 2009 in Burma im Kolonialstil gebaut und mit regionalen Harthölzern, wert vollen Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Das Schiff überzeugt durch eine einzigartige, ele gante Ausstattung. Die geringe Anzahl vonSonnendeck bis zu 21 Gästen trägt zu einer ausserordentlich familiären Atmo sphäre bei. Die grosszügigen Einzelkabinen und Suiten (20 m²) verfügen über Klimaanlage, Dusche und WC. Die Suiten erstrecken sich über die gesamte Breite des Schiffes. Vom Schlaf- sowie vom Wohnraum gelangt man beidseitig auf das Promenadendeck, ein idealer Platz, um das Leben entlang des Flusses zu beobachten. Die Front-Suite (24 m²) ganz vorn auf dem Oberdeck bietet mit ihrem Privatbalkon in Fahrtrichtung eine ungestörte, private Atmosphäre beim Betrachten der landschaftlichen Schönheiten. Im Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Eine kleine Salonbar befindet sich auf dem überdachten Sonnendeck, von wo man auch die schöne Aussicht geniessen kann. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Oberdeck

Oberdeck

207

205 206

203

201 202

204

Rabatt Reisedaten 2014 Bagan–Mandalay Mandalay–Bagan 21.07. – 07.08. 2000 01.09. – 18.09. 1500 15.09. – 02.10. 1300 29.09. – 16.10. 1000 13.10. – 30.10. 600 Unsere Leistungen • Flusskreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Flüge mit Thai Airways oder anderer IATA-Gesellschaft in Economy Class • Inlandflüge Rangun–Mandalay und Bagan–Rangun oder v.v. • 1 Nacht im 4-Sterne-Hotel inkl. Vollpension in Rangun • Transfers, Hafentaxen • Alle Landausflüge und Stadtrundfahrten • Thurgau Travel Schiffsmanagement durch erfahrene Mitarbeiter • Lokale deutschsprachige Reiseleitung

Hauptdeck

Nicht inbegriffen: Trinkgelder, Visum Fr. 80.–, lokale Flughafen 105

103 104

102

taxen, Getränke, Versicherungen (wir empfehlen eine Jahres versicherung von Elvia), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auf tragspauschale: Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch) Kombination möglich mit Reise Chindwin 04.08.–21.08.14. Reduktion für beide Reisen ca. Fr. 2000.– (auf Anfrage).

Unterdeck

Sonnendeck

101

Restaurant

Auf dem Irrawaddy

• Schiff im Kolonialstil • Familiäre Atmosphäre

M O N G O L I A

• Faszinierende Natur Beijing Baotou

Hami

Tianjin

Shijiazhuang Yinchuan

Yumen

Dalian

• Einzigartige Kultur • B urmesische Gastfreundschaft Qingdao

Taiyuan

Goldene Tempel und Pagoden Burmas zur besten Reisezeit

Mandalay–Bagan–Rangun 1. Tag

Zürich–Mandalay

5. Tag

Ava–Sagaing

a Hw

7. Tag

Bagan

Hu Flug von Zürich via Bangkok Ganztages Busausflug mit Besichtigung einiger der wichtigsten Tempel und Pa a n nach Mandalay. gH goden. Abends traditionelles Puppentheater an Bord. 2. Tag Mandalay e Nach der Ankunft in Mandalay Einschiffung. Am Abend Begrüssungs-Cocktail 8. Tag Tan Gyi Taung–Sale Tan o n Bord. Fahrt auf den Tan-Gyi-Taung Berg mit herrlicher Aussicht auf Bagan. Elefan gt i a Mandalay–AmarapuraC g tentanz-Aufführung einer Theatergruppe am Flussufer. Am Nachmittag Rund 3. Tag n a i H I N A n g J an gang durch Sale mit Häusern aus der Kolonialzeit und Teakholz Kloster. Morgens H1.e Teil der Stadtrundfahrt mit Mahamuni Pagode, Teakholz hKloster Shwenandaw Kyaung, verschiedener Handwerksbetriebe und einem Atelier zur 9. Tag Schifffahrt–Magwe Blattgoldherstellung. Am Nachmittag Busausflug nach Amarapura mit Besich Morgens Schifffahrt vorbei an idyllischen Landschaften. Vortrag an Bord. Nach tigung einer Seiden- und Baumwollweberei. Den Sonnenuntergang erleben Sie mittags Busausflug in die Umgebung von Magwe mit Naturspektakel: Aus einem an der längsten Teakholzbrücke der Welt, der U Bein Brücke. Abends burmesische ehemaligen Vulkanhügel sickert Lehm und formt ständig wachsende Zapfen. Tanzaufführung an Bord. 10. Tag Magwe–Minhla 4. Tag Mandalay–Mingun Stadtrundfahrt mit Fahrrad-Rikschas in Magwe. Besichtigung des Marktes, der Eisenschmiede sowie der Myat Thalon Pagode. Am späten Nachmittag Besuch der Am Morgen 2. Teil der Stadtrundfahrt mit Markt, Stickerei- und Holzschnitzerwerk Festung von Minhla. statt sowie einem Steinmetz. Anschliessend heisst es «Leinen los!». Schifffahrt nach Mingun. Besuch des berühmten Mingun Tempels, in dem sich die grösste hängende, 11. Tag Thayet Myo noch intakte Glocke der Welt befindet. Rundfahrt mit Pferdekutschen. Nachmittags Schifffahrt und Präsentation an Bord. tr apu

12. Tag Pyay–Shwe Daung–A Kauk Taung

Vormittags Ausflug mit Bus und Pferdekutschen zu der Ruinenstadt Ava. Bus fahrt in die wunderschönen Sagaing-Hügel. Besichtigung der Sun-U-PonnyaShin Pagode aus dem 14. Jh. und Besuch eines Nonnenklosters. Nachmittags Präsentation über burmesische Traditionen und Bräuche an Bord.

Busausflug nach Shwe Daung und Besuch der Pagode mit der einzigen Buddha statue Myanmars, die eine Brille trägt. Stadtrundfahrt in Pyay (Prome) mit Be such der Shwe San-Daw Pagode, Bibliothek und Museum. Passage der berühm ten Klippen von A Kauk Taung mit beeindruckenden Steinbildhauereien.

6. Tag

13. Tag Myan Aung

Yandabo–Dorf am Flussufer

Morgenspaziergang durch Yandabo, einem kleinen Dorf mit vielen familiär ge führten Töpfereien. Nachmittags Spaziergang durch ein Dorf am Flussufer. Vor trag über Land und Leute an Bord.

Mandalay Yandabo Bagan Sale

Magwe

B U RM A

L A O S

Me ng

Rangun

Rundfahrt in Danupyu mit Fahrrad-Rikschas. Besuch eines Mönchklosters und einer Zigarren-Manufaktur. Am Nachmittag Spaziergang durch Ma U Bin.

16. Tag Rangun–Bangkok

Pyay

Danupyu

14. Tag Danupyu–Ma U Bin

Fahrt durch das Irrawaddy-Delta und den Twante Kanal. Gegen Mittag Ankunft in Rangun. Stadtrundfahrt mit Besichtigung der Shwedagon Pagode und des Scott-Marktes. Abends Abschieds-Cocktail an Bord.

Minhla Shwe Daung

Morgens Rundgang zum Stadtzentrum und zum lokalen Markt.

15. Tag Irrawaddy Delta–Rangun

Sagaing I r r a wa d d

Highlights

T H A I L A N D

Ausschiffung nach dem Frühstück und weitere Besichtigungen in Rangun. Mit tagessen in einem lokalen Restaurant. Besuch des Nationalmuseums und Transfer zum Flughafen. Rückflug via Bangkok nach Zürich. 17. Tag Bangkok–Zürich

Am Morgen Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. Rangun–Bagan–Mandalay Gleiches Programm in umgekehrter Reihenfolge.

VIETNAM

Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Ayravata Cruises

CAMBODIA

RV Paukan 1947bbbb

2-Bettkabine

17 Tage ab Fr. 5490.– Rabatt von Fr. 500.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 500.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

RV Paukan 1947bbbb (ex RV Pandaw 1947) Das Schiff wurde 1947 in Schottland im Kolonialstil gebaut. Ab 1950 fuhr es in Burma und wurde von der Ir rawaddy Flotilla Co. für die Binnenschifffahrt zum Transport von Waren und Passagieren eingesetzt. 1997 charterte der schottische Reeder Paul Strachan die Pandaw 1947 und baute sie zum Passagierschiff um. 2003/04 wurde das Schiff mit neuester Technik ausgerüstet und vollständig renoviert. Das Hotelschiff bietet in 16 Kabinen bis zu 32 Gästen Platz. Die gediegenen 14 m² grossen Kabinen sind mit Klimaanlage, Dusche und WC ausgestattet. Auf dem Oberdeck befinden sich das elegante Restaurant und der gemütliche Salon. Mit Hartholz aus der Region ausgebaut und mit landestypischen Möbeln und Bildern bestückt, erwartet Sie eine einzigartig elegante Atmosphäre an Bord. Auf dem grossen Sonnendeck befinden sich genügend bequeme Liegestühle. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Oberdeck Oberdeck Restaurant Restaurant

9 10

7 8

5 6

3 4

1 2

Salon

Unsere Leistungen • Flusskreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Flüge ab/bis Zürich mit Thai Airways oder anderer IATA-Gesellschaft in Economy Class • Transfers und Hafengebühren • Alle Landausflüge und Stadtrundfahrten 313 • Lokale deutschsprachige Reiseleitung

311

309

313

311

309

Nicht inbegriffen: Trinkgelder, Visum Fr. Kino 80.–, lokale 314

312

310

312

310

Flughafentaxen, Getränke, Versicherungen (wir empfehlen Kino 314 eine Jahresversicherung von Elvia), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 5990 2-Bettkabine Oberdeck 6290 Restaurant Zuschlag 2-Bett zur Alleinbenutzung 790 Restaurant Zuschlag Business Class auf Anfrage

Hauptdeck Hauptdeck

Sonnendeck

Salon

Reisedaten 2015 Mandalay–Rangun Rangun–Mandalay 10.01. – 26.01. 24.01. – 09.02.

15 16

13 14

11 12

Bar

Restaurant

Auf dem Ganges

Highlights

• Farbenfrohes unberührtes Indien • Indien sicher und komfortabel bereisen • Bestmögliche Hotels – Delhi Luxushotel Taj Mahal • Über 700 begeisterte Kunden

Flusskreuzfahrt auf dem Ganges, Hooghly und Bhagirathi River

Kalkutta–Varanasi–Delhi 1. Tag

Zürich–Dubai

8. Tag Rajmahal–Karagola

Individuelle Anreise zum Flughafen. Nachmittags Flug via Dubai nach Kalkutta. 2. Tag

Entdecken Sie vor dem Frühstück die Ruinen der Paläste bei einem Spaziergang. Fahrt durch das Gebiet von Karagola mit vielen Wasservögeln.

Ankunft am Morgen. Transfer zum Schiff, Einschiffung und Mittagessen. Nach mittags Stadtrundfahrt Kalkutta u.a. mit Postamt, Gericht, Rathaus und Reserve Bank of India. Besuch des Dalhousie Squares, der St. John’s Church und des Vic toria Memorials. Abendessen und Übernachtung an Bord.M O N G O L I A

9. Tag

Geniessen Sie die Schifffahrt auf dem Hooghly River bis nach Kalna. Fahrt vor bei an Chandernagore, einem wichtigen Handelsort während der Kolonialzeit.

10. Tag Sultanganj–Munger

3. Tag

Z S TA N

Dubai–Kalkutta

4. Tag

Kalkutta–Kalna

Kalna–Matiari

Rikschafahrt zum Rajbari Tempelkomplex, bestehend aus 108 Shiva-Tempeln. Sie besichtigen u. a. die Tempel Nabakailas, Pratapeshwar, Lalji und Krishnachandra. Weiterfahrt vorbei an Mayapur, Sitz der Internationalen Gesell schaft für Krishna-Bewusstsein (ISKCON) nach Matiari. 5. Tag

Matiari–Murshidabad

Schifffahrt nach Munger vorbei an markanten Granitfelsen, auf denen sich eine Moschee und der Tempel des Siva Ghaibinath befinden. Ausgrabungen in der Nähe von Sultanpur brachten Stupas und religiöse Tonfiguren zu Tage. 11. Tag Munger–Simaria

Besuch der Bihar Yogaschule in Munger. Nach dem Landgang kurze Schifffahrt bis nach Simaria. Letzte Übernachtung auf der RV Bengal Ganges. 12. Tag Simaria–Nalanda–Bodhgaya

Wenn es die Zeit erlaubt, Besichtigung von Matiari. Schifffahrt vorbei an Plassey. Der Sieg der Schlacht von Plassey leitete den Beginn der britischen Herrschaft in Indien und die Überlegenheit des Westens in Asien ein. 6. Tag

Karagola–Bateshwarsthan–Sultanganj

Am Morgen Besuch der Ruinen der Vikramshila Universität, eines der wichtigs ten Zentren der buddhistischen Lehre während der Regierungszeit der Pala-Dy nastie. Fahrt durch das zum Schutz der Ganges-Delphine erschaffene Vikram shila-Reservat. Mit etwas Glück sehen Sie seltene, heimische Tierarten.

Murshidabad–Jangipur

Nach der Ausschiffung Busfahrt zur Ruinenstadt Nalanda, wo sich die älteste und grösste buddhistische Universität (5.–12. Jh.) befand. Weiterfahrt durch Rajgir, wo Buddha viele Jahre lebte und wichtige Predigten hielt. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Weiterfahrt nach Bodhgaya, dem weltweit wichtigs ten buddhistischen Wallfahrtsort, wo unter «dem Bodhi-Baum» Gautama das höchste Wissen erreichte, um «Buddha», der Erleuchtete zu werden. Übernach tung im Hotel.

In Murshidabad am Morgen Besuch des Hazarduari Palace. Der im grie chisch-dorischen Stil erbaute Palast hat über tausend echte und falsche Türen. Besuch der Katra Moschee. Weiterfahrt nach Jangipur vorbei an den Tempeln C 13. Tag H Bodhgaya–Varanasi I N A von Baranagar (bengalische Terrakotta-Kunst). Nach dem Frühstück Fahrt nach Varanasi, der heiligsten Stadt der Hindus. Am 7. Tag Jangipur–Farakka–Rajmahal Abend Rikschafahrt und Fussmarsch zu den Ghats, um die allabendliche Zere Passage der Schleuse während der Fahrt nach Farakka durch den Verbindungs monie «Aarti» am Ganges von Booten aus zu erleben. Übernachtung im Hotel. kanal vom Bhagirathi River zum Ganges. Sie sehen die Farakka-Staustufe, wel che das Wasser des Ganges für Indien und Bangladesch reguliert. Weiterfahrt auf 14. Tag Varanasi–Delhi dem Ganges nach Rajmahal. Am frühen Morgen Bootsfahrt entlang der Ghats (fak.). Nach dem Frühstück Besuch der Ruinen und des Museums von Sarnath, wo Buddha nach Erlangen der Erleuchtung seine erste Predigt hielt. Weiterfahrt zum Flughafen Varanasi. NEPAL Flug nach Delhi, Transfer zum Hotel und Übernachtung.

Delhi

15. Tag Delhi

BHUTAN

Delhi Varanasi

Kalkutta 62

Morgens Stadtrundfahrt durch Indiens Hauptstadt. Nachmittags Zeit zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel.

Simaria Sultanganj b Munger Rajmahal Farakka BANGLADESH Bodhgaya Jangipur Murshidabad Kalna INDIA

16. Tag Delhi–Dubai–Zürich

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen. Rückflug via Dubai nach Zürich. Individuelle Heimreise.

B U R M A

Delhi–Varanasi–Kalkutta (downstream 15 Tage) Leicht geändertes Programm in umgekehrter Reihenfolge.

Alle Ausflüge im Preis inbegriffen | Fakultativer Ausflug ist nur vor Ort buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Heritage River Cruise

RV Bengal Gangesbbbb

2-Bettkabine, Haupt- und Oberdeck

16 Tage ab Fr. 5490.– Rabatt von Fr. 500.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 500.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

RV Bengal Gangesbbbb Das 2004 gebaute Schiff bietet bis zu 56 Passagieren Platz. Die grosszügigen Kabinen sind mit Klimaanlage, Dusche/WC und Safe ausgestattet. Ideale Plätze, um das Leben entlang des Flusses zu beobachten, sind die Veranda mit komfortablen Deckstühlen vor den Kabinen sowie das überdachte Sonnendeck. In der grosszügi gen Lounge mit Bar finden Vorträge und Zusammenkünfte statt. Im eleganten Restaurant werden vorzügli che Mahlzeiten serviert. Mit Hartholz ausgestattet und mit edlen Möbeln und landestypischen Bildern be stückt, erwartet Sie eine einzigartige Atmosphäre an Bord. Neu ist ein Spa an Bord, welches verschiedene Massagen anbietet. Nichtraucherschiff (Rauchen im Aussenbereich erlaubt). Restaurant Oberdeck 317

315 313 311 309

318

316 314 312 310

307 305 303 301 Bar/ 308 306 304 302 Lounge

Hauptdeck Restaurant

209 207 205 203 201 210 208 206 204 202

Sonnendeck

Bar

Reisedaten 2014/2015 Kalkutta–Varanasi–Delhi (upstream 16 Tage) 15.11. – 30.11.14 01.02. – 16.02.15 27.02. – 14.03.15 Für diese drei Reisen deutschsprechende Reisebegleitung ab/bis Schweiz Weitere Daten von Oktober 2014 bis März 2015 auf Anfrage (up- und downstream)

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie mit Vollpension • Flüge mit Emirates Zürich–Dubai–Kalkutta und Delhi – Dubai – Zürich oder v.v. in U-Klasse, inkl. Flughafentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Inlandflüge inkl. Flughafentaxen, alle Transfers und Ausflüge • 4 Hotelübernachtungen mit Vollpension • Lokale deutschsprachige Reiseleitung • Vor-/Nachprogramm: Unterkunft inkl. Vollpension, Trans fers, Ausflüge, Eintritte, englischsprechende Reiseleitung (ab 6 Personen deutschsprechende Reiseleitung) Nicht inbegriffen: An-/Rückreise bis/ab Flughafen, Trinkgelder,

Getränke, Ausgaben des persönlichen Bedarfs, fak. Bootsausflug in Varanasi (US$ 20 p.P.), Visakosten Fr. 140.–, lokale Flug hafentaxen, Versicherungen (wir empfehlen eine Jahresver sicherung von Elvia), Treibstoffzuschläge vorbehalten. Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Verlängerung Rajasthan mit Taj Mahal Kalkutta–Varanasi–Delhi (upstream) als Nachprogramm 1. Tag Delhi–Bharatpur Bahnfahrt (bei Nebel Bus fahrt) nach Bharatpur. Übernachtung im Hotel The Bagh. 2. Tag Bharatpur–Fatehpur Sikri Vormittags Aus flug zum Keoladeo Nationalpark. Nachmittags Be such von Fatehpur Sikri (UNESCO-Weltkulturerbe). Übernachtung im Hotel The Bagh. 3. Tag Bharatpur Fahrt zum Sommerpalast Deeg. Mittagessen im Hotel. Nachmittags Dorfrundgang. Übernachtung im Hotel The Bagh.

4. Tag Bharatpur–Agra–Delhi Morgens Besuch des

Red Fort. Nach dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant Besichtigung des Taj Mahal. Bahnfahrt (bei Nebel Busfahrt) nach Delhi. Übernachtung im Flughafenhotel. 5. Tag Delhi–Dubai–Zürich Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen. Rückflug via Dubai nach Zürich. Delhi–Varanasi–Kalkutta (downstream) als Vorprogramm Leicht geändertes Programm

Preise pro Person in Fr. 2-Bettkabine Oberdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck Mitte 2-Bettkabine Oberdeck vorn Zuschlag zur Alleinben. OD Mitte/HD Verlängerungsprogr. im Doppelzimmer Verlängerungsprogr. Zuschlag Einzelz. Zuschlag Business-Class

vor Rabatt 5990 6390 6790 7290

nach Rabatt 5490 5890 6290 6790 1190 980 195 auf Anfrage 63

Auf dem Mekong

Highlights • Schönste und wildeste Mekong-Strecke • Längste Mekong-Route • K omfortable BoutiqueSchiffe • Abgeschiedene und authentische Regionen Laos • Weltmetropole Bangkok

Thailand und Laos – Goldenes Dreieck

Goldenes Dreieck–Vientiane–Bangkok 1. Tag

entlang der steilen Felswand der berühmten Pak Ou-Höhlen mit ihren tausen den von kleinen Buddha-Statuen. Ankunft in Luang Prabang. (2 x F M A)

2. Tag

7. Tag

Bangkok–Nordthailand Beijing

Dalian Weiterflug (nicht inbegriffen) nach Chiang Rai. Transfer zum First-Class-Hotel. Baotou Tianjin Stadtrundfahrt mit Tempel Wat Phra Keo, in dem der Legende nach die Ge schichte des sagenumwobenen Jadebuddhas beginnt. Am Abend Willkom Qingdao mens-Dinner. (1 x A) Shijiazhuang

Yinchuan

Taiyuan

3./4. Tag

H H

5./6. Tag

Laos–Land der Millionen Elefanten

Kreuzfahrt flussabwärts entlang einer wilden Landschaft aus Felsen, tropischen Teakwäldern und Bambusdickichten. Unterwegs Besuch von abgelegenen Dör fern. Bootsfahrt auf einem Mekong-Nebenarm. Mit etwas Glück können Sie Ele fanten beim Holztransport beobachten. Nachts ankert das Schiff an Sandbänken in freier Natur, eine ideale Gelegenheit für ein unvergessliches Dschungelpick nick am Mekong-Ufer. Besuch einer gemütlichen Lodge und einer laotischen Dorfschule sowie einer Schnapsbrennerei. Am Nachmittag des 6. Tages Fahrt Kuang Si-Wasserfälle

Goldenes Dreieck Luang Prabang Chiang Rai

8.–10. Tag Laotische Ruhe

Frühaufsteher können die Mönche beim Almosengang beobachten und anschliessend einen Markt besuchen. Fahrt zu den Kuang Si-Wasserfällen. Spaziergang durch die Park-Oase. Schifffahrt entlang von bewachsenen Uferhügeln und kilometerlangen Stromschnellen. Der Kapitän kennt die Gewässer gut, dennoch erfordert es eine Navi gation, wie sie Mark Twain vor über 150 Jahren für Fahrten auf dem Mississippi be schrieb. Unterwegs Besuch einer fast vergessenen Buddha-Grotte. Nehmen Sie an Vor trägen oder an einer Teeverkostung an Bord teil. Abends ankert das Schiff an einer Sandbank, wo das Abendessen inmitten ursprünglicher Natur serviert wird. (3 x F M A) 11. Tag

g kon

LAOS

THAILAND

12. Tag

Bangkok

Vientiane–Bangkok

Flug nach Bangkok (nicht inbegriffen). Übernachtung im First-Class-Hotel. Stil volle Dinner-Fahrt auf dem Fluss der Könige entlang der beleuchteten Ufersil houette Bangkoks. (F A) Bangkok

Freie Zeit für eigene Erkundungen oder Shopping-Touren. Lernen Sie einige Hö hepunkte Bangkoks während einer ganztägigen Stadtrundfahrt inklusive Mit tagessen kennen (fak.). Abschiedsessen am Abend, bevor Sie den Rückflug (nicht inbegriffen) antreten. (F A) 14. Tag

CAMBODIA

Vientiane

Stadtrundgang durch die laotische Hauptstadt mit Höhepunkten wie dem Natio nalheiligtum That Luang und Arc de Triomphe. Beim gemeinsamen Abendessen feiern Sie Abschied von Laos und der freundlichen Crew. (F M A)

13. Tag

Vientiane

Luang Prabang

Rundgang durch die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt. Sie sehen u. a. den einstigen Königspalast, der heute ein Museum beherbergt, und den Wat Xieng Thong, das älteste Kloster der Stadt. Den Sonnenuntergang erleben Sie auf dem Haus berg der Stadt mit herrlichem Panoramablick auf die Altstadt, den Mekong, den Khan-Fluss und die umliegenden Berge. (F M)

Goldenes Dreieck

Ho Fahrt in die Region ades n g Goldenen Dreiecks. Vom Fusse des Tempelberges Aus w H blick über die Grenzregion zwischen Thailand, Burma und Laos. Bummel durch die Botanischen Gärten und Besuch der Hall of Opium. Am Abend Einschiffung. Am 4. Tag Beginn der Kreuzfahrt. Geniessen Sie die wilde Mekong-Landschaft mit ihren tropischen Gebirgszügen und dramatischen Felsformationen. Das ers iang te Tagesziel ist ndas g J Tor zu Indochina bei Huay Sai, wo Sie nach Laos einreisen. a (2 x F M A)

Schweiz–Bangkok

Flug mit Thai Airways von Zürich nach Bangkok (nicht inbegriffen).

Schweiz

Ankunft in Zürich am Morgen. Individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort. Vientiane–Goldenes Dreieck (11 Nächte an Bord) verlangen Sie das Detailprogramm.

Programmänderungen vorbehalten | F = Frühstück / M = Mittagessen / A = Abendessen | Reederei/Partnerfirma: Mekong River Cruises/Lernidee Erlebnisreisen

Mekong Explorerbbb+ Mekong Sunbbb+

2-Bettkabine, Mekong Sun

12 Tage ab Fr. 2880.– (Landarrangement, ohne Flug, inkl. alle Ausflüge)

Mekong Explorerbbb+

Das exklusive Boutique-Schiff bietet in 16 Kabinen max. 32 Gästen Platz. An Bord erwartet Sie eine private, familiäre Atmosphäre. Alle Kabinen liegen aussen und sind mit Badezimmer mit Dusche und WC sowie Klima anlage ausgestattet. Die Classic-Kabinen (ca. 12 m²) auf dem Hauptdeck und auch die Superior-Kabinen (ca. 16 m²) verfügen über französische Balkone. Die Deluxe-Kabinen auf dem Oberdeck (ca. 22 m²) besitzen einen kleinen Privatbalkon, der mit Sitzmöbeln ausge stattet ist. Der Deutsch sprechende Kreuzfahrtdirektor und die 19-köpfige einheimische Besatzung sorgen mit ihrem Service für eine unvergessliche Kreuzfahrtpassage. Mekong Sunbbb+

An Bord der 2006 in Laos gebauten, exklusiven jedoch gemütlichen Mekong Sun bereisen Sie den oberen Me kong in Laos. Auf zwei Decks finden bis zu 28 Gäste Platz. Die elf Classic-Kabinen auf dem Hauptdeck sind ca. 12 m² gross und verfügen über französische Balko ne. Die im Bug des Hauptdecks gelegene Superior-Kabi ne ist ca. 16 m² gross und bietet einen Panoramablick nach vorn. Die beiden Superior-Kabinen auf dem Ober deck besitzen einen kleinen Privatbalkon und sind ca. 18 m² gross. Alle Kabinen liegen aussen, sind in Teakholz und Mahagoni gehalten, verfügen über zwei Betten (die Superior-Kabine im Bug über ein Doppelbett), Dusche/WC und Klimaanlage. Auf dem Sonnendeck steht ein Restaurant/Barbereich zur Verfügung. Frühstück und Mittagessen werden im Restaurant als Buffet angerichtet, das Abendessen wird am Tisch serviert. Es werden südostasiatische und europäische Köstlichkei ten gereicht. Der Deutsch sprechende Kreuzfahrtdirektor sowie die freundliche laotische Schiffsbesatzung ver wöhnen Sie an Bord. Restaurant, Mekong Explorer

Mekong Explorer

Reisedaten 2014 Goldenes Dreieck–Vientiane 23.09. – 06.10. B ME 04.11. – 17.11. D ME 14.10. – 27.10. D ME 24.11. – 07.12. D MS Vientiane–Goldenes Dreieck 27.07. – 09.08. A ME 05.12. – 18.12. C MS ME = Mekong Explorer, MS = Mekong Sun Unsere Leistungen • Flusskreuzfahrt in gebuchter Kategorie • J e 1 Übernachtung im First-Class-Hotel in Chiang Rai und in Bangkok (Programm Goldenes Dreieck–Vientiane) • Mahlzeiten gemäss Ausschreibung • Deutsch sprechender Kreuzfahrtdirektor an Bord Ihres Schiffes • A lle Ausflüge, Vorträge und Besichtigungen in deutscher Sprache laut Programm • S ämtliche Transfers und Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Ausflügen Nicht inbegriffen: Flüge Zürich – Bangkok – Chiang Rai/Vientiane–

Bangkok – Zürich oder v.v., Trinkgelder, Getränke, Versicherungen (wir empfehlen eine Jahresversicherung von Elvia), Treibstoffzu schläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Teilnehmerzahl: mindestens 18, maximal 32 Bildnachweis ©Lernidee Erlebnisreisen GmbH und Jens Frank Gerne offerieren wir Ihnen den tagesaktuellen Flugpreis. Zum Beispiel Thai Airways (ca. Fr. 1700.–) Zürich-Bangkok-Chiang Rai/Vientiane-Bangkok-Zürich

Pauschalpreis pro Person in Fr. Hotel/Kabine A DZ/2-Bett Classic 2880 EZ/2-Bett Classic Alleinben. 4155 DZ/2-Bett Superior 3420 EZ/2-Bett Superior Alleinben. 5345 DZ/2-Bett Deluxe Balcony (ME) 3780 EZ/2-Bett Deluxe Balcony Alleinb. 5950 Ausflug Bangkok* –

B 3780 5305 4490 6665 4980 7400 110

C 4115 5390 4825 6750 – – –

D 5055 6580 5985 8160 6565 8985 110

* bei Buchungen bis 31.12.13 gratis (Goldenes Dreieck–Vientiane)

Auf dem Mekong

Highlights • A ngkor Wat, grösster Tempelkomplex der Welt • K omfortable BoutiqueSchiffe • A uthentisches und ursprüngliches Laos • B eeindruckendes Panorama • Kulturelle Höhepunkte

Kambodscha und Laos für Geniesser

Siem Reap–Pakse–Vientiane–Luang Prabang 1. Tag

Schweiz–Bangkok

10. Tag

Flug mit Thai Airways von Zürich nach Bangkok (nicht inbegriffen). 2. Tag

Bangkok–Siem Reap

3./4. Tag

Historisches Angkor Wat

Beijing DalianReap. Transfer ins First-Class-Hotel Weiterflug (nicht inbegriffen) nach Siem Baotou für 3 Nächte. Der Rest Tianjin des Tages steht zur freien Verfügung. (A)

Yinchuan

Shijiazhuang Besichtigung von Angkor (UNESCO-Weltkulturerbe). Aussicht auf das Panora Qingdao Taiyuan stationären Ballon (wetterabhängig). Am 4. Tag freier Nachmit ma von einem tag (ohne Abendessen). Möglichkeit zur Fahrt mit einer Motorrikscha sowie o Apsara-Tanz-Show g Hzum Abendessen (fak.). (2 x F 1 x M) an w Pakse

5. Tag ng

Vormittags Flug nach Süd-Laos. Einschiffung auf die Mekong Islands. Geführter Stadtbummel durch die Provinzhauptstadt Pakse. Begrüssungscocktail und In formationen zur Reiseroute, Abendessen. (F M A)

6./7. Tag

Süd-Laos

Jiang

Ausflug aTempelanlagen von Wat Phou (UNESCO-Weltkulturerbe). Schifffahrt durch ein Gebiet von 4.000 Inseln und entlang der Phapheng-Wasserfälle. Vor träge über Land und Leute an Bord. Abends landestypische Köstlichkeiten an Deck oder Grillabend am Flussufer. (2 x F M A) Ch

8./9. Tag

Laos, Land der Elefanten

Fahrt in Richtung Pakse. Unterwegs Besuch einer von Gästen der Mekong Is lands unterstützten Dorfschule. Möglichkeit für einen Elefanten-Ritt. Am 9. Tag steht der Nachmittag in Pakse zur freien Verfügung. Am Abend Abschiedsessen mit Blick über die Stadt. (2 x F M A) Elefanten am Ufer des Mekong

Luang Prabang Me

LAOS THAILAND

11. Tag

Pakse

12. Tag

CAMBODIA VIETNAM

Abfahrt aus Luang Prabang

Früh am Morgen bietet sich Ihnen ein besonderes Schauspiel, wenn die Mönche auf ihren allmorgendlichen Almosengang gehen. Nach dem Frühstück Stadt rundgang mit Besichtigung einiger der zahlreichen Kloster- und Tempelanla gen. Geniessen Sie bei der Abfahrt die spektakulären Landschaften der Bergregi onen von Nord-Laos. Am Abend auf einer Sandbank Lagerfeuer und Vortrag über die Region. (F M A) 13. Tag

Pak Ou-Höhlen

Landgang zu den buddhistischen Höhlen von Pak Ou, wo Gläubige im Laufe der Jahrhunderte tausende kleinere und grössere Buddha-Statuen spendeten. Kurze fakultative Dschungelwanderung (ca. 45 Min.) zu einem Dorf mit Besuch einer traditionellen Reisschnaps-Destillerie. (F M A) 14./15. Tag An Bord–Mekongfahrt

Geniessen Sie die Ruhe dieser nun fast menschenleeren Landschaften. Die Fahrt auf dem Fluss ist aufregend – eine Navigation ist schwierig. Je nach Wasserstand erleben Sie ggf. den südlichsten und landschaftlich vielleicht spektakulärsten Abschnitt Ihrer Mekong-Kreuzfahrt an Bord eines kleineren laotischen Bootes. Landgang zu den Kuang Si-Wasserfällen. Bordvorträge bieten zusätzliches Hin tergrundwissen. Am Nachmittag des 15. Tages Ankunft in Luang Prabang. An Ihrem letzten Abend in Laos erleben Sie eine traditionelle Baci-Freund schafts-Zeremonie, verbunden mit einer klassisch-laotischen Aufführung mit Musik und Tanz. (2 x F M A) Luang Prabang–Bangkok

Am Vormittag Zeit, um die Atmosphäre dieser einzigartigen Stadt zu geniessen. Später Transfer zum Flughafen. Rückflug (nicht inbegriffen) via Bangkok in die Schweiz. (F) 17. Tag

Siem Reap (Angkor Wat)

Luang Prabang

Kurzer Inlandflug nach Luang Prabang. Die Stadt besticht durch koloniale Bauten und traditionell-religiöse Klosterarchitektur und ist das buddhistische Zentrum am Mekong. Die Mekong Sun liegt zentral unweit des Wat Xieng Thong-Tempels und so mit steht einer Besichtigung der pittoresken Altstadt nichts im Wege. (F A)

16. Tag

g kon

Vientiane

Am Morgen Flug in die laotische Hauptstadt Vientiane. Stadtbesichtigung am Nachmittag mit Tempel Wat Sisaket, That Luang und Arc de Triomphe. Über nachtung im First-Class-Hotel. (F M)

Schweiz

Ankunft in Zürich am Morgen. Individuelle Heimreise zu Ihrem Wohnort. Teilnehmerzahl: mindestens 16, maximal 22

Programmänderungen vorbehalten | F = Frühstück / M = Mittagessen / A = Abendessen | Reederei/Partnerfirma: Mekong River Cruises/Lernidee Erlebnisreisen

Mekong Sunbbb+ Mekong Islandsbbb+

2-Bettkabine, Mekong Islands

15 Tage ab Fr. 3880.– (Landarrangement, ohne Flug, inkl. alle Ausflüge)

Mekong Sunbbb+

An Bord der 2006 in Laos gebauten, exklusiven jedoch gemütlichen Mekong Sun bereisen Sie den oberen Me kong in Laos. Auf zwei Decks finden bis zu 28 Gäste Platz. Die elf Classic-Kabinen auf dem Hauptdeck sind ca. 12 m² gross und verfügen über französische Balkone. Die im Bug des Hauptdecks gelegene Superior-Kabine ist ca. 16 m² gross und bietet einen Panoramablick nach vorn. Die beiden Superior-Kabinen auf dem Oberdeck besitzen einen kleinen Privatbalkon und sind ca. 18 m² gross. Alle Kabinen liegen aussen, sind in Teakholz und Mahagoni gehalten, verfügen über zwei Betten (die Superior-Kabi ne im Bug über ein Doppelbett), Dusche/WC und Klimaanlage. Auf dem Sonnendeck steht ein Restaurant/Barbe reich zur Verfügung. Frühstück und Mittagessen werden im Restaurant als Buffet angerichtet, das Abendessen wird am Tisch serviert. Es werden südostasiatische und europäische Köstlichkeiten gereicht. Der Deutsch spre chende Kreuzfahrtdirektor sowie die freundliche laotische Schiffsbesatzung verwöhnen Sie an Bord. Mekong Islandsbbb+

Die Mekong Islands lief im Herbst 2009 vom Stapel und ist das kom fortabelste Schiff auf dem Mekong im Süden von Laos. In privater, fa miliärer Atmosphäre verwöhnt Sie die laotische Schiffsbesatzung. Die Mekong Islands verfügt über 8 Classic- sowie 3 Superior-Kabinen für maximal 22 Gäste. Alle sind mit Dusche/WC und Klimaanlage ausge stattet. Ihre Kabinen und der Restaurantbereich befinden sich auf 2 Decks, zusätzlich verfügt das Schiff über ein darüber liegendes Son nendeck mit Barbereich. Sämtliche Kabinen sind ca. 10 m² gross, die 3 Superior-Kabinen auf dem Oberdeck haben einen französischen Balkon und grosse Panoramafenster. Die Ka binen der Classic-Kategorie auf dem Hauptdeck liegen ebenfalls alle aussen und verfügen über eine Fensterfront. Goldene Stupa im Pha That Luang Tempel (Vientiane)

Sonnendeck, Mekong Islands

Reisedaten 2014 09.03. – 25.03. 23.03. – 08.04. noch freie Plätze, Preise auf Anfrage Reisedaten 2015 10.01. – 26.01. D 14.02. – 02.03. D 07.03. – 23.03. B 31.01. – 16.02. D 21.02. – 09.03. C 28.03. – 13.04. A Unsere Leistungen • Flusskreuzfahrt in gebuchter Kategorie • A lle Inlandflüge • Ü bernachtungen im First-Class-Hotel (3 Nächte in Siem Reap und 1 Nacht in Vientiane) • Mahlzeiten gemäss Ausschreibung • Deutsch sprechender Kreuzfahrtdirektor an Bord der Schiffe • A lle Ausflüge, Vorträge und Besichtigungen in deutscher Sprache laut Programm • S ämtliche Transfers und Eintrittsgelder Nicht inbegriffen: Flug Zürich – Bangkok – Siem Reap/Luang

Prabang – Bangkok – Zürich, Trinkgelder, Getränke, Visum für Kambodscha (ca. 30 USD bei Einreise/Änderungen vorbehalten), Versicherungen (wir empfehlen eine Jahresversicherung von El via), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Bildnachweis © Lernidee Erlebnisreisen GmbH und Jens Frank Gerne offerieren wir Ihnen den tagesaktuellen Flugpreis. Zum Beispiel Thai Airways (ca. Fr. 1900.–) Zürich–Bangkok–Siem Reap/Luang Prabang–Bangkok– Zürich

Pauschalpreis pro Person in Fr. Kabine A DZ/2-Bett Classic 3880 EZ/2-Bett Classic Alleinben. 5465 DZ/2-Bett Superior 4560 EZ/2-Bett Superior Alleinben. 6675 Ausflug Angkor mit Motorrikscha (4. T.)* 75 Zuschlag Business Class * bei Buchung bis zum 31.03.14 gratis

B C 4115 4180 5700 5480 5060 5070 7175 6720 75 75 auf Anfrage

D 4405 5990 5350 7465 75

Auf dem Mekong

Highlights • F aszinierendes Kambodscha und Vietnam • U NESCO-Weltkulturerbe Angkor Wat • Charmantes Phnom Penh • L uxuriöses Schiff mit Privatbalkonen bis zu 64 Gästen • T hurgau Travel-Reisebegleitung ab/bis Zürich Flughafen

Mekong-Flusskreuzfahrt 2014/2015

Siem Reap–Angkor Wat–Phonm Penh–Saigon 1. Tag

Schweiz–Bangkok–Siem Reap

9. Tag

Flug von Zürich via Bangkok nach Siem Reap mit Thai Airways. 2. Tag

Siem Reap

Ankunft in Siem Reap am Morgen. Transfer zum Hotel. Nachmittags Stadtbe sichtigung. 3. Tag

Siem Reap (Angkor Wat)

Ganzer Tag Besichtigung in Angkor Wat. Hier beﬁndet sich eine der grössten Tem pelanlagen der Welt (UNESCO-Weltkulturerbe). Am Morgen besuchen Sie den Ban teay Srei Tempel, der sich ausserhalb von Siem Reap befindet. Nachmittags besich tigen Sie den Tempelkomplex Angkor Wat, den wohl berühmtesten aller Tempel. 4. Tag

Siem Reap

Am Morgen startet der zweite Teil der Besichtigungstour in Angkor Wat. Zeit zur freien Verfügung am Nachmittag. 5. Tag

Einschiffung Prek K’dam–Kampong Chhnang

Morgens Fahrt mit dem Bus um den riesigen Tonlé Sap See (dieser ist bei niedri gem Wasserstand mit RV Mekong Prestige nicht befahrbar) nach Prek K’dam. Einschiffung auf Ihr Hotelschiff und «Leinen los!». 6. Tag

Kampong Chhnang

Kampong Chhnang ist ein ländlicher Hafenort mit betriebsamen Märkten. Aus ﬂug mit dem Motorboot. Anschliessend legt das Schiff ab in Richtung Oudong. 7. Tag

Oudong–Chong Koh

CHINA

Nach dem Frühstück Ausflug nach Oudong, der früheren Hauptstadt von Kam bodscha, mit Besuch des buddhistischen Klosters. Nachmittags Rundgang durch das Seidenwebereidorf Hanoi Chong Koh.

URMA

LAOS Phnom Penh 8. Tag

Halong Bay

Die Hauptstadt Kambodschas hat über die Jahre ihren französischen Charme bewahrt. Am Morgen Stadtrundfahrt mit Nationalmuseum, Königspalast und Silberpagode. Nachmittags Besichtigung des Völkermordmuseums, dem ehe maligen S21-Gefängnis der «Roten Khmer», und den Killing Fields.

10. Tag Tan Chau

Am Morgen Ankunft in Tan Chau. Besichtigung einer Fischfarm und des vom Touris mus noch unberührten Städtchens. 11. Tag Sadec–Cai Be

Ausﬂug in die malerische kleine Stadt Sadec, wo die französische Schriftstellerin Marguerite Duras gewohnt hat. Hier besichtigen Sie das alte Haus von Huynh Thuy Le «The Lovers Museum», die lokalen Märkte, die Pagode und den Fujian Tempel, der von Le’s Familie erbaut und ﬁnanziert wurde. Weiterfahrt nach Cai Be. Besuch des schwimmenden Grossmarktes, der französischen Kathedrale im gotischen Stil sowie der farbenfrohen Hafengegend. 12. Tag My Tho–Saigon

Nach dem Frühstück Ausschiffung und Bustransfer zum Hotel in Saigon. Am Nachmittag Stadtrundfahrt in Saigon mit Besichtigung vieler Sehenswürdigkei ten, wie des Palasts der Einheit und der prachtvollen Hauptpost. 13. Tag Saigon

Am Morgen Ausﬂug zu den «Cu Chi Tunnels» aus dem Vietnamkrieg. Nachmit tags Besichtigung des Holy See Tempels in Tay Ninh. TAIWAN 14. Tag Saigon–Bangkok

Nutzen Sie die freie Zeit am Morgen für eigene Erkundungen. Nach dem Ab schiedsmittagessen besuchen Sie das Künstlerdorf Ky Long Art. Transfer zum Flughafen. Am Abend Flug mit Thai Airways nach Bangkok. 15. Tag Bangkok–Zürich

Kurz nach Mitternacht Flug mit Thai Airways zurück in die Schweiz. Ankunft in Zürich am frühen Morgen.

Laoag

Angkor Wat

Thailand

Restaurant

Kambodscha Vietnam

Bangkok

Siem Reap Kampong Chhnang Kambodscha

Phnom Penh

Sadec Cai Be

Phnom Penh–Grenze

Geniessen Sie einen gemütlichen Tag an Bord. Morgens Abfahrt in Richtung Grenze. Nach dem Mittag Ankunft beim Zoll. Zoll- und Passkontrolle an der viet namesischen Grenze. Anschliessend Weiterfahrt.

Vietnam

Saigon My Tho

Programmänderungen vorbehalten | Partnerﬁrma: Mekong Waterways

Manila

PHILIPPINES Iloilo

Tacloban

RV Mekong Prestige IIbbbb+

2-Bettkabine Deluxe mit Privatbalkon

15 Tage ab Fr. 5290.– Rabatt von Fr. 1000.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 1000.– Rabatt*lastFr ung und Wechselkurs

RV Mekong Prestige

*Abhängig von Aus

RV Mekong Prestige IIbbbb+ Das 2013 gebaute, topmoderne Schiff bietet den bis zu 64 Gästen maximalen Komfort und ist elegant eingerichtet. Die 28 Deluxe-Kabinen (ca. 20 m²) sind grosszügig und verfügen über einen Privatbalkon mit Sitzgelegenheit, zwei zusammenstellbaren Einzelbetten, eine Sitzecke mit Sofa und kleinem Tisch, Badezimmer mit Dusche/WC, Föhn, Safe und eine Klimaanlage. Die beiden Junior-Suiten (ca. 25 m²) und die beiden Terrasse-Suiten (ca. 28 m²) sind gleich ausgestattet, haben aber eine grössere Sitzecke und das Bad verfügt zusätzlich über eine separate Whirl pool-Badewanne. Im geschmackvoll eingerichteten Restaurant lassen sich alle Gäste gleichzeitig mit internationa len und lokalen Speisen verwöhnen. Zur Bordausstattung gehören das teilweise überdachte Sonnendeck mit Liege stühlen und Whirlpool, ein Fitnessraum, ein Spa mit zwei Massagezimmern und eine Lounge-Bar. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Bilder zeigen das Schwesterschiff Mekong Prestige, da sich das neue Schiff bei Drucklegung noch im Bau befand.

202

204

206

208

210

212

214

216

201

203

205

207

209

211

213

215

Sonnendeck

102

104

106

108

110

112

114

116

101

103

105

107

109

111

113

115

Oberdeck

Hauptdeck 2-Bettkabine Deluxe, Hauptdeck (20 m2)

2-Bettkabine Deluxe, Oberdeck (20 m2)

Junior-Suite, Hauptdeck (25 m2)

Terrasse-Suite, Oberdeck (28 m2)

Verlängerungsprogramm Hanoi und Halong Bay 14. Tag Saigon–Hanoi

Flug nach Hanoi am Abend. Transfer zum Hotel. Anschliessend Nachtessen in einem lokalen Res taurant.

fahrt durch die fantastische Landschaft der Ha long Bay, auch «Bucht des herabsteigenden Dra chens» genannt, mit ihren Hunderten von bizarren Felsinseln (UNESCO-Weltkulturerbe).

15. Tag Hanoi

17. Tag Halong Bay–Hanoi–Bangkok–Zürich

Nach dem Frühstück beginnt die Stadtrundfahrt in Hanoi. Sie sehen unter anderem die Altstadt, das Ho Chi Minh Mausoleum, das Ethnologische Museum und den Tempel der Literatur.

Am Morgen Schifffahrt durch die malerische Ha long Bay mit Besichtigung einer der grössten Kalksteinhöhlen. Anschliessend Ausschiffung und Transfer zum Flughafen in Hanoi. Flug via Bang kok nach Zürich. Ankunft in Zürich am nächsten Morgen.

16. Tag Hanoi–Halong Bay

Transfer zur Halong Bay und Einschiffung auf eine traditionelle Dschunke. Am Nachmittag Schiff

Reisedaten 2014/2015 12.01. – 26.01.14* 26.10. – 09.11.14 04.01. – 18.01.15 09.02. – 23.02.14° 09.11. – 23.11.14 18.01. – 01.02.15 ° nur noch Hauptdeck verfügbar | * ausgebucht Leistungen • Flusskreuzfahrt in gebuchter Kategorie mit Vollpension • F lüge ab/bis Zürich via Bangkok mit Thai Airways in Q-Klasse (Economy Class) oder andere IATA Gesellschaft inkl. Flugha fentaxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Übernachtungen in 4/5-Sterne-Hotels • Alle Ausflüge gemäss Programm • Trinkgelder an Bord • Lokale Getränke an Bord • Alle Transfers und Hafentaxen • Lokale deutschsprachige Reisebegleitung • Thurgau Travel-Reisebegleitung ab/bis Zürich-Flughafen Nicht inbegriffen: Trinkgelder auf Ausflügen, Importgetränke an

Bord, Visumkosten Vietnam Fr. 110.–, Visumkosten für Kambod scha ca. $ 30 (vor Ort), Versicherungen (wir empfehlen eine Jahresversicherung von Elvia), lokale Flughafentaxen, Treibstoff zuschläge bleiben vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Deluxe Hauptdeck 6290 2-Bettkabine Deluxe Oberdeck 6590 Junior-Suite Hauptdeck 6990 Terrasse-Suite Oberdeck 7590 Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinben. Hauptdeck 990 Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinben. Oberdeck 1490 Zuschlag Flug Business Class auf Anfrage Verlängerungsprogramm Hanoi/Halong Bay 890 Einzelzuschlag Verlängerungsprogramm 390 Sonnendeck

Auf dem Yangtze

Highlights

• Atemberaubende Naturwunder • Sagenhafte Kulturschätze • Terrakotta-Armee in Xian • Moderne Metropolen • Zahlreiche Kaiserdynastien

Kaiserliches China

Shanghai–Yangtze Kreuzfahrt–Xian–Peking Moderne trifft Tradition: Shanghais Glaspaläste und Wolkenkratzer, dazwischen Tempel und Garküchen – ein beeindruckender Kontrast. Anschliessend erwartet Sie ein Fluss voller Höhepunkte: der Yangtze. Das atemberaubende Bauwerk des Drei-Schluchten-Staudamms, grandiose Naturimpressionen bei der Fahrt über den längsten Fluss Chinas, an dessen Ufern uralte Kulturstädte liegen. Weiter geht es nach Xian, wo Sie die weltberühmte Terrakotta-Armee sehen. Und dann Peking, beeindruckendes Zeugnis zahlreicher Kaiserdynastien. Erleben Sie die vielen Gesichter Chinas bei dieser Reise.

Transrapid R U S S I A

Kyakhta YA

Hyargus Nuur

11. Xian Peking 12. Peking 13. Peking 14. Peking 15. Peking–Schweiz

Har Us Nuur

BAY

F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen B=Bordverpflegung während des Fluges oder der Bahnfahrt

Gyaring Hu Ngoring Hu

HEN Ulaanbaatar

TIY

NUR

Blagoveshchensk

Hulun Nur UU

Choybalsan

Buyr Nuur

LI N G

Oz. Khank

Harbin Mudanjiang Vladivostok Jilin

Changchun

Ch’ongjin

Saynshand

Qiqihar

M O N G O L I A

Khabarovsk

A m u r

len K er u

Tonghua

Fushun Shenyang

Chifeng Jinzhou

Anshan

NORTH KOREA Hamhung

SEA OF J A PA N

Peking

Gelbes Meer

Xian

CHINA Ya n

Shanghai

gtze

Yichang Chongqing Shibaozhai en

H GD UA

INDIA

Hovsgol Nuur

Irkutsk

a .B

Son

06.00 16.00 13.00 13.00 –

10. Xian

– 13.00 07.00 06.00 07.00

A XI

4. Shanghai 5. Shanghai Yichang 6. Yichang Sandoping 7. Wushan 8. Shibaozhai 9. Chongqing

N LING

Shanghai

Peking, Himmelstempel

GGA

Ausflüge Flug von Zürich nach Shanghai (B) Fahrt mit dem Transrapid in die Stadt. Abendessen mit Informa tion der Reiseleitung (B, A). Jade-Buddha-Tempel, Altstadt mit Mandaringarten (Yu-Gar ten), Jin-Mao-Turm und Spaziergang auf dem Bund (F, M). Akrobatik-Show mit Abendessen.* Ausflug Suzhou mit Mittagessen (F)/nur vor Ort buchbar Vormittags Freizeit. Fahrt mit dem Expresszug nach Yichang. Einschiffung (F, M, B) Ausflug Drei-Schluchten-Staudamm. Fünfstufige Schleuse (F, M, A). Bootsausflug in die Drei Kleinen Schluchten (F, M, A) Pagode Shibaozhai (F, M, A) Ausschiffung. Orientierungsfahrt. Flug nach Xian und Transfer zum Hotel. (F, M, A) Terrakotta-Armee, Stadtmauer und Stelenwald (F, M). Tang-Dynastie-Show mit Abendessen.* Grosse Wildgans-Pagode und Moschee. Flug nach Peking. Transfer zum Hotel (F, M, A) Platz des Himmlischen Friedens und Himmelstempel. Verbotene Stadt mit Kaiserpalast (F, M). Peking-Oper mit Abendessen.* Chinesische Mauer und Minggräber. Fotostopp am Olympiasta dion «Vogelnest» (F, M). Spezialitätenessen Peking-Ente.* Ausflug Sommerpalast und Hutong-Tour mit Mittagessen (F)/ nur vor Ort buchbar Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Zürich (F, B)

HIN

Schweiz–Shanghai Shanghai

1. 2.

Tag Ort

SH AN

Iriomote Shima

* im Paket Abendausflug (4 Ausflüge) enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours Salw een

LA AI O

Red

Gejiu

Yu J ia

TA I WA N

E A AT P L

Oluan Pi n el han

MS Century Paragonbbbbb

2-Bettkabine Deluxe

15 Tage ab Fr. 4040.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Century Paragonbbbbb Eines der modernsten 5-Sterne-Deluxe-Schiffe in China für bis zu 398 Passagiere. Dank der innovativen Bauweise gleitet das Schiff fast vibrationsfrei und umweltschonend über das Wasser. Die stilvoll eingerichte ten Deluxe-Kabinen (ca. 28 m² inkl. Balkon) verfügen alle über Balkon mit Sitzgelegenheit, Dusche/WC, Klimaanlage, SAT TV, Föhn, Safe, Telefon und zwei getrennten Hotelbetten (können auch zusammengestellt werden). Im Hauptrestaurant werden chinesische und europäische Speisen serviert, à-la-carte-Restaurant (gegen Aufpreis). Zur Bordeinrichtung gehören grosszügige Lobby über 7 Decks mit Panoramablick, Shops, grosser Wellnessbereich (über 200 m²) mit Massage, beheizbarem Swimmingpool, Ruhebereich und Bar, Fitnessraum, Internet-Zugang in allen öffentlichen Bereichen, Kinosaal, Lesezimmer, Sonnendeck mit Lie gestühlen, 2 Aufzüge. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 31.03. – 14.04. B 14.04. – 28.04. B 28.04. – 12.05. C 12.05. – 26.05. C 26.05. – 09.06. B 09.06. – 23.06. A

23.06. – 07.07. A 07.07. – 21.07. B 21.07. – 04.08. B 04.08. – 18.08. B 18.08. – 01.09. B 01.09. – 15.09. D

15.09. – 29.09. D 29.09. – 13.10. D 13.10. – 27.10. D 27.10. – 10.11. C 10.11. – 24.11. B 24.11. – 08.12. S

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension (3 Mahlzeiten täglich) • Mahlzeiten an Land gemäss Programm • F lüge mit Swiss in V-Klasse (Economy) oder anderer IATA-Gesellschaft, inkl. Taxen, höhere Klasse gegen Zuschlag • Innerchinesische Flüge, Chongqing – X ian und Xian – P eking • Bahnfahrt mit dem Transrapid in Shanghai • Bahnfahrt mit Expresszug Shanghai – Yichang • Ü bernachtungen mit Frühstück in Hotels der Komfortklasse (3 Nächte Shanghai, 2 Nächte Xian, 4 Nächte Peking) • Ausflüge gemäss Programm • Deutschsprachige Reiseleitung in China • Alle Schleusen- und Hafengebühren, Transfers • Welcome-Party und Farewell Dinner an Bord • Audio-Sets bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Fak. Ausflüge, Abendausflüge, Versicherungen

Restaurant

Swimmingpool

(wir empfehlen eine Jahresversicherung von Elvia), Getränke, Trinkgelder (Empfehlung ca. € 75 p.P. für die gesamte Reise, wird vor Ort eingesammelt), Visum Fr. 140.– p. P., Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Für diese Reise ist ein Reisepass erforderlich, der noch 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss sowie ein Visum.

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) D Kabine S A B C 2-Bett-Deluxe* Deck 2 4240 4490 4640 4790 4890 2-Bett-Deluxe* Deck 3 4290 4540 4690 4840 4940 2-Bett-Deluxe* Deck 4 4340 4590 4740 4890 4990 Zuschlag Alleinben./EZ 790 790 840 900 900 Paket Abendausflug 160 160 160 160 160 inkl. Abendessen Zuschlag Business Class auf Anfrage * mit Privatbalkon Thurgau Travel | Rathausstrasse 5 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 626 55 00 | Tel. direkt 071 626 55 05 | Fax 071 626 55 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

Moldau, Grosse und Kleine Elbe

Highlights

• NEU Sächsische Schweiz und Dresden • Böhmische Pforte • Goldene Stadt Prag • Crystal Bohemia Glas • Anreise mit komfortablen Bussen Böhmische Pforte (Loreley der Elbe)

Böhmische Rhapsodie

NEU Prag–Leitmeritz–Bastei/Dresden–Melnik–Podebrady–Prag 1. Tag

Schweiz–Prag

4. Tag Litomerice/Leitmeritz–Böhmische Pforte–Roudnice–Melnik

Individuelle Anreise per Bahn oder Privatwagen nach Zürich oder St. Mar grethen. Busfahrt (ab Zürich Sihlquai um 08.15 Uhr und St. Margrethen Bahn hofplatz um 09.35 Uhr) im bequemen Bus nach München, wo Sie genügend Zeit für ein Mittagessen (auf eigene Kosten) haben. Während dieser Zeit werden Ihre Koffer umgeladen. Weiterfahrt bis Prag in sehr komfortablen Bussen des be währten tschechischen Unternehmens Planet Line. Ankunft in Prag um ca. 19.00 Uhr. Einschiffung auf die MS Florentina.

Am Morgen Panoramafahrt durch die berühmte und landschaftlich einmalige «Böhmische Pforte» Richtung Usti nad Labem. Das Schiff macht anschliessend einen Abstecher zum Baggersee von Pistany, der zum Wasser- und Badeparadies umgestaltet wurde. Hier wähnt man sich auf den finnischen Seen. Ab Roudnice startet der Ausflug nach Melnik* mit Schlossbesichtigung und Weinkostprobe im Schloss. Rückkehr zum Schiff in Melnik. Verbringen Sie den Abend an Bord bei musikalischer Unterhaltung.

2. Tag

5. Tag Melnik–Nymburk/Neuenburg an der Elbe–Podebrady

Prag–Nelahozeves/Mühlhausen–Litomerice/Leitmeritz

Frühmorgens heisst es in Prag «Leinen los!» und die Fahrt auf der schönen Moldau beginnt. Nach dem frühen Mittagessen Ausflug nach Nelahozeves.* Sie besuchen das Geburtshaus von Antonin Dvorak sowie das Schloss Nelahozeves, auch «kleiner Louvre Tschechiens» genannt, und bekannt für seine Gemälde (u.a. Rubens). Ab Melnik Weiterfahrt auf der Grossen Elbe bis Litomerice. Bei einem abendlichen Rundgang besichtigen Sie den historischen Stadtkern von Litomerice.* 3. Tag

Sächsische Schweiz–Dresden

Ganztagesausflug* per Bus und mit einem Elbe-Schaufelraddampfer in die ein malig schöne Sächsische Schweiz, welche von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, und in die Kulturstadt Dresden. Von der Bastei, einem hoch über der Elbe thronenden Sandsteinfelsen, geniessen Sie bei klarem Wetter eine herrli che Fernsicht über das Elbtal, die Tafelberge der Sächsischen Schweiz bis ins Erz gebirge und das Lausitzer Bergland. Das Mittagessen wird auf dem Elbe-Schau felraddampfer serviert (Elbeschifffahrt bei genügendem Wasserstand). Anschliessend lernen Sie Dresden, auch «Elbflorenz» genannt, mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten kennen.

Dresden D

Usti nad Labem Pistany

Litomerice

Roudnice

Melnik Elbe

Moldau

Nelahozeves

Nymburk Brandys Podebrady Kutna Hora Prag

Trebenice

Prag

Fahrt auf der Kleinen Elbe von Melnik nach Nymburk. Hier beginnt der Ausflug nach Kutna Hora,* der berühmten UNESCO-Weltkulturerbestadt mit grosser Sil bertradition. Sie besuchen die gotische Barbara-Kirche und das Silbermuseum. Rückkehr zum Schiff in Podebrady. 6. Tag

Podebrady–Nymburk/Neuenburg an der Elbe–Horin

Der heutige Ausflug* beginnt mit dem Besuch der Crystal Bohemia Glasfabrik in Podebrady, wo Sie den Herstellungsprozess hautnah erleben können. Sie haben die Möglichkeit, die Produkte zu Fabrikpreisen zu erstehen. Anschliessend freie Zeit in der Bäderstadt Podebrady mit wunderschönen Parkanlagen. In Nymburk Besichti gung einer Bierbrauerei, bevor es wieder zurück zum Schiff nach Brandys geht. Das Kapitänsdinner am Abend wird von einer Dixieland Musikkapelle begleitet. 7. Tag

Horin–Prag

Frühmorgens Fahrt nach Prag. Die «Goldene Stadt» mit der weltberühmten Karlsbrücke und Sehenswürdigkeiten wie die Astronomische Uhr am Rathaus lernen Sie während einem Rundgang* durch die Altstadt kennen. Nach dem Abendessen Ausflug zur Krizik Fontäne (fak.). Lassen Sie sich von dem wunder schönen Wasser- und Lichtspiel, das musikalisch begleitet wird, begeistern. 8. Tag Prag–Obere Moldau–Prag

Am Morgen Fahrt nach Modrany, von wo aus Sie mit Bus und Ausflugsschiff ei nen Panoramaausflug* zur landschaftlich unüberbietbaren Oberen Moldau bis Trebenice unternehmen. Rückkehr zum Schiff in Prag am Mittag. Nachmittags Besichtigung* der Prager Burg und des weltberühmten «Goldenen Gässchens». Abschiedscocktail und Abendessen mit musikalischer Unterhaltung an Bord. 9. Tag

Prag–Schweiz

Nach dem Frühstück Ausschiffung und Bustransfer via München (fakultatives Mit tagessen) zurück in die Schweiz. Ankunft in St. Margrethen um ca. 17.30 Uhr/in Zü rich um ca. 19.00 Uhr. Ind. Rückreise per Bahn oder Privatwagen zu Ihrem Wohnort.

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultativer Ausflug ist nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten

MS Florentinabbb+

2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon (Hauptdeck im selben Design)

9 Tage ab Fr. 1390.– Rabatt von Fr. 300.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 300.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Florentinabbb+ unter Thurgau Travel Management Das gemütliche Mittelklasseschiff MS Florentina wurde im Jahr 1980 erbaut und ab Frühjahr 2008 sanft re noviert. Es bietet bis zu 88 Gästen in 47 Kabinen bequem Platz. Alle Kabinen liegen aussen und verfügen über TV, Dusche/WC, Föhn und Klimaanlage. Seit 2013 sind alle Kabinen im Design unserer Burma-Schiffe neu renoviert. Die Kabinen auf dem Hauptdeck sind mit nicht zu öffnenden Fenstern und auf dem Oberdeck mit französischen Balkonen ausgestattet. Im Restaurant mit Bar werden vom tschechischen Koch gutbürgerli che, nationale Speisen serviert. Bequemen Aufenthalt bieten eine kleine Lounge bei der Rezeption und der Front-Aussichts-Salon mit Panoramafenstern auf dem Oberdeck. Das grosse Sonnendeck mit Stühlen und Liegen bietet Erholung und Entspannung während der eindrücklichen Fahrt entlang der Moldau und der Elbe. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). 917

919

921 922

911 912

914 916

920

909 910

913 915

918

905

907 908

903

906

904

Sonnendeck

605

607

609

611

606

608

610

612

601

603

602

715 716

604

711

713

712

709 710

714

705

707 708

703

706

702

704

Oberdeck

Hauptdeck Einzelkabine Oberdeck mit franz. Balkon

2-Bettkabine Hauptdeck hinten / vorne Crystal Bohemia Glas ausHauptdeck Podebrady 2-Bettkabine

Restaurant 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon

Reisedaten 2014 07.05. – 15.05. 21.05. – 29.05. 04.06. – 12.06. 18.06. – 26.06.

02.07. – 10.07. 16.07. – 24.07. 30.07. – 07.08. 13.08. – 21.08.

27.08. – 04.09. 10.09. – 18.09. 24.09. – 02.10.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer ab/bis Zürich oder St. M argrethen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • 3 x Abendunterhaltung an Bord (Böhmische Folklore, Dixieland, Akkordeon-Virtuose) • Deutschsprechende Bordreiseleitung und örtliche Reiseleitung Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder (Emp

fehlung € 5–7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehal ten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) In St. Margrethen besteht die Möglichkeit, Ihr Auto für Fr. 5.–/Tag in einem unbewachten Parkhaus direkt am Bahnhof zu parken.

1-Bettkabine Hauptdeck

Bastei

Restaurant

Réception

Bordshop

Front-Aussichts-Salon

Panoramasalon

Verlängerung in Prag 6 Nächte auf der MS Florentina Do–Mi auf Anfrage möglich

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten / vorn 1690 2-Bettkabine Hauptdeck 1790 Einzelkabine Hauptdeck 1990 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon 2090 Einzelkabine Oberdeck mit franz. Balkon 2190 Zuschlag zur Alleinbenutzung Hauptdeck 590 Zuschlag zur Alleinbenutzung Oberdeck 740 Ausflugspaket (9 Ausflüge) 340 Annullations-/Extrarückreiseversicherung 54 Zuschlag Flug* auf Anfrage * Taxitransfer in Prag: Flughafen – Schiff – Flughafen nicht inbegriffen

Elbinger Weichsel, Frisches Haff, Pregel

Highlights • Exklusiv bei Thurgau Travel • Lebendiges Danzig • Naturparadies Kurische Nehrung • Historische Hansestädte in Ostpreussen • Faszinierende Sanddünen • Russische Exklave Kaliningrad (Königsberg) Marienburg

Bernsteinreise von Danzig über das Frische Haff nach Königsberg

Gdańsk–Kaliningrad–Gdańsk 1. Tag

Anreise nach Gdańsk

Anreise entweder per direktem ICE bis Berlin (Fahrzeit ca. 7 Stunden) und Wei terfahrt per Bus (Fahrzeit ca. 7–8 Stunden) nach Gdan´sk/Danzig – oder per Li nienflug ab Zürich nach Gdan´sk/Danzig (mit Umsteigen). Einschiffung am Abend. 2. Tag

Gdańsk–Tolkmicko (–Frombork)–Krynica Morska

Frühmorgens verlässt die MS Johannes Brahms den Hafen von Gdan´sk/Danzig und nimmt Kurs auf das Frische Haff. Lassen Sie am Vormittag die Seele bau meln. Nachmittags Ankunft in Tolkmicko/Tolkemit am Frischen Haff. Das Haff wird durch die Landzunge Frische Nehrung von der Ostsee getrennt. Busaus flug* nach Frombork/Frauenburg mit Besichtigung des Doms inkl. Orgelkon zert und Besuch des Kopernikus-Museums. Über das Frische Haff geht es danach zum Seebad Krynica Morska/Kahlberg auf der Frischen Nehrung. 3. Tag

8. Tag

Kaliningrad (–Kurische Nehrung)

Königsberg

Kahlberg

Fr i

sch

a sH

Frauenburg Tolkemit

r che dis r l ä n al Obe Kan

Marienburg

Elbląg (–Oberländischer Kanal)–Gdańsk

Nach dem Frühstück Ausflug* zum Oberländischen Kanal (in Revision) mit Schifffahrt auf der malerischen Kanal- und Seenstrecke. Nachmittags geniessen Sie die Schifffahrt durch die schönen Flusslandschaften und erreichen am Abend Gdan´sk/Danzig.

4. Tag

OSTSEE

6. Tag

7. Tag

Elbing

Kaliningrad–Elbląg (–Malbork)

Frühmorgens Kreuzfahrt über das Frische Haff nach Elbla¸g/Elbing, an der süd lichsten Stelle des Haffs gelegen. Nachmittags Busausflug* nach Malbork/Marien burg, dem Zentrum des Deutschen Ordens mit seiner eindrücklichen Burg, welche als grösster Backsteinbau der Welt gilt. Am Abend Stadtrundgang* durch Elbla¸g.

Krynica Morska–Kaliningrad

Königsberg, Dom

5. Tag

Vor dem Frühstück wird die Fahrt über die grosse Wasserfläche des Frischen Haffs und den Fluss Pregel bis nach Kaliningrad/Königsberg fortgesetzt. Ankunft am frühen Nachmittag. Nach der Ankunft Stadtrundfahrt* durch Kaliningrad mit Besuch des Bernsteinmuseums sowie des Doms mit dem Grabmal Immanuel Kants. Abends Transfer* in die Innenstadt zu einem Konzert.

Heute steht ein Ganztagesausflug* auf dem Programm: Busfahrt zum schicken Ostseebad Swetlogorsk/Rauschen mit typischen Villen der Bäderarchitektur. Der Ort liegt auf einer Düne hoch über dem Strand. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Weiter geht es auf die Kurische Nehrung zur ältesten Vogelwarte der Welt in Rybatschi/Rossitten. Anschliessend fahren Sie zur gewaltigen Sanddüne

Danzig

Epha, von wo Sie einen schönen Blick auf Ostsee und Haff haben. Rückfahrt nach Kaliningrad. Nach dem Abendessen an Bord erleben Sie in der Lounge/Bar die Darbietung einer russischen Folkloregruppe.

Gdańsk

Am Morgen lernen Sie die malerische alte Hansestadt bei einer Stadtrundfahrt* mit Rundgang kennen und besuchen dabei auch die Kathedrale von Oliwa, wo Sie ein Orgelkonzert erleben. Nachmittags Zeit für eigene Unternehmungen in Gdan´sk. Geniessen Sie die schöne Fussgängerzone. Rückreise ab Gdańsk

Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückreise in die Schweiz: Entweder per Bus nach Berlin und Weiterfahrt im ICE oder per Flug (mit Umsteigen).

Reisepapiere Bei Schiffsreisen mit bis zu 72 Std. Aufenthalt in Russland ist kein Visum erforderlich. Sie benötigen einen Reisepass, der noch mindestens 3 Monate über das Reisedatum hinaus gültig sein muss. Für individuelle Landgänge ist ein Visum erforderlich. Hinweis zur An-/Rückreise Die Hin- wie auch die Rückreise kann in Berlin unterbrochen werden. Auf Wunsch buchen wir Ihnen gerne ein Zimmer im Inter CityHotel**** am Ostbahnhof zum Sonderpreis. (Doppelzimmer Fr. 70.– / Einzelzimmer Fr. 105.– p.P., inkl. Frühstück) Hinweis zum Fahrgebiet Diese Reise ist ein Pionierprojekt und führt über verschiedene Gewässer Polens und Russlands. Programm änderungen speziell wegen Hoch-/Niedrigwasser, ungünstigen Witterungsverhältnissen oder behördlichen Anweisungen müssen vorbe halten bleiben.

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, kann vorab gebucht werden | Programmänderungen vorbehalten.

MS Johannes Brahmsbbbb

2-Bettkabine Oberdeck

8 Tage ab Fr. 1590.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 400.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

Danzig

*Abhängig von Auslast

MS Johannes Brahmsbbbb Dieses schöne Schiff der Schweizer Reederei Swiss River Cruises International GmbH fährt unter deutscher Flagge. In 40 komfortabel ausgestatteten Kabinen finden bis zu 80 Personen Platz. Alle Kabinen liegen aussen, sind mit grossen Panoramafenstern, zwei unteren Betten, Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank, Safe und Klimaanlage ausgestattet. Im eleganten Restaurant werden Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten ver wöhnt. Unterhaltung und Abwechslung finden Sie in der grosszügigen Lounge (kostenloses WLAN). Wenn Ih nen der Sinn mehr nach frischer Luft steht, sind Sie auf dem Sonnendeck bestens aufgehoben und können dort den Ausblick geniessen. Durch den geringen Tiefgang und den absenkbaren Fahrstand passiert das Schiff selbst flache Gewässer und niedrige Brücken. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Lounge

Reisedaten 2014 07.06. – 14.06. 14.06. – 21.06. 21.06. – 28.06. 28.06. – 05.07.

05.07. – 12.07. 12.07. – 19.07. 19.07. – 26.07. 02.08. – 09.08.

09.08. – 16.08. 16.08. – 23.08.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Ihrem CH-Wohnort, Basis ½-TaxAbo inkl. ICE-Zuschläge und Platzreservationen • Bustransfers Berlin–Danzig–Berlin mit modernem Reisebus mit Klimaanlage und Bord-WC, inkl. Snack • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgel

Küche

Frauenburg

Restaurant

Dünen am Kurischen Haff

Danzig, Krantor

der, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck, hinterste Kabine 1990 2-Bettkabine Hauptdeck 2140 2-Bettkabine Oberdeck 2390 Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung HD 690 Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung OD 990 Zuschlag ohne ½-Tax-Abo/GA 2. Klasse 95 Zuschlag mit ½-Tax-Abo/GA 1. Klasse 135 Zuschlag ohne ½-Tax-Abo/GA 1. Klasse 250 Zuschlag Flug mit Lufthansa auf Anfrage Zuschlag Bahnfahrt Berlin-Danzig-Berlin auf Anfrage Ausflugspaket 325 Annullations- und Extrarückreiseversicherung 54

Havel, Elbe-Havel-Kanal, Elbe, Moldau

Highlights

• Sächsische Schweiz/ Elbsandsteingebirge • Goldene Stadt Prag • Lutherstadt Wittenberg • «Elbflorenz» Dresden • Schlösser und Pärke • Meissen, die Porzellanstadt Basteifelsen und Elbe

Faszinierende Flusslandschaften an Elbe und Moldau

Prag–Dresden–Berlin 1. Tag Anreise nach Prag Bahnfahrt nach München. Weiterfahrt per Bus nach Prag. Einschiffung, Be grüssungscocktail und Abendessen. 2. Tag Prag–Horin–Zernoseky Am Morgen Besichtigung* der «Goldenen Stadt» Prag. Wenzelsplatz und Alt städter Rathaus liegen am rechten Moldauufer. Gegenüber, auf der so genannten Kleinseite, beherrscht die Burg Hradschin mit dem Veitsdom das Stadtbild. Hier befindet sich auch das bekannte Goldene Gässchen. Verbunden werden die bei den Stadtteile durch die berühmte Karlsbrücke. Rückkehr an Bord in Horin und Weiterfahrt zum Übernachtungsort. 3. Tag Zernoseky–Königstein–Pillnitz–Dresden Ab Königstein Ausflug* zur Bastei in der Sächsischen Schweiz, von wo Sie einen atemberaubenden Ausblick geniessen können und zu den Zwillingsschlössern von Pillnitz. Rückkehr an Bord in Pillnitz. Im Laufe des Abends erreichen Sie Dresden. 4. Tag Dresden–Meissen Stadtrundfahrt* durch das schöne «Elbflorenz» Dresden am Vormittag. Bau denkmäler wie die berühmte Semperoper, der Zwinger, die Brühlsche Terrasse oder die wiederaufgebaute Frauenkirche machen die Stadt zu einer der bekann testen KulturstättenÜckermünde der Welt. Schifffahrt bis zur Porzellanstadt Meissen. Besich tigungstour* durch die Altstadt von Meissen und Besuch der Porzellanmanufak tur am Nachmittag. 5. Tag Meissen–Wittenberg–Dessau–Magdeburg Am Nachmittag Ausflug* in die Lutherstadt Wittenberg und zum Wörlitzer Land schaftspark (beide UNESCO-Weltkulturerbe). In Wittenberg schlug der Mönch Martin Luther seine 95 Thesen an die Türe der Schlosskirche, die heute noch Potsdam

Berlin

Havel

Magdeburg e Elb

Potsdam Wittenberg Meissen Dresden

Bad Schandau Usti au

ld Mo

Melnik Prag

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, kann vorab gebucht werden.

Heilbronn Ludwigsburg Stuttgart

Aalen

Pappenheim Ingolstadt

Straubing

Gmünd

Vitis

besichtigt werden kann, und löste damit die Reformation aus. Rückkehr an Bord in Dessau. Am Abend Fahrt entlang der Auenlandschaften bis Magdeburg. 6. Tag Magdeburg–Burg–Ketzin Stadtrundfahrt* durch Magdeburg am Morgen. Der mächtige Dom thront über der Elbe und ist das Wahrzeichen der Hauptstadt von Sachsen-Anhalt. Rückkehr an Bord in Burg. Weiterfahrt auf dem Elbe-Havel-Kanal bis Ketzin im Havelland. 7. Tag Ketzin–Potsdam–Berlin Potsdam mit seinen vielen Parkanlagen und Schlössern lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt* mit Spaziergang durch den schönen Park von Sanssouci ken nen. Weiterfahrt über den vielbesungenen Wannsee nach Berlin. Nachmittags Stadtrundfahrt* durch Berlin. Erleben Sie mit, in welchem Tempo sich der Wan del in dieser Stadt immer noch vollzieht. 8. Tag Rückreise ab Berlin Ausschiffung nach dem Frühstück. Transfer zum Bahnhof Spandau. Rückfahrt im ICE nach Basel und weiter zu Ihrem Wohnort. Berlin–Dresden–Prag Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

Hinweis zum Fahrgebiet

Die Elbe wird in Deutschland nicht durch Schleusen reguliert. Dadurch bietet sie eine in Europa einmalige natürliche Uferlandschaft, ist aber auch anfälliger für Hoch- oder Niedrigwasser als andere Flüsse. Kurzfristige Programmänderungen bei prekären Wasserständen bleiben deshalb vorbehalten. Dresden, Altstadt

MS Johannes Brahmsbbbb

2-Bettkabine

8 Tage ab Fr. 1190.– Rabatt von Fr. 600.– bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 600.s– Rabatt* bi lastung und Wechselkur *Abhängig von Aus

Lounge

Reisedaten 2014 Berlin–Prag 05.04. – 12.04. 600 19.04. – 26.04. 400

Rabatt

Prag–Berlin 12.04. – 19.04. 500 26.04. – 03.05. 400

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Ihrem CH-Wohnort, Basis ½-TaxAbo inkl. ICE-Zuschläge und Platzreservationen • Bustransfer Bahnhof Berlin Spandau – S chiff bzw. umgekehrt • Bustransfer Prag – M ünchen bzw. umgekehrt mit modernem Reisebus mit Klimaanlage und Bord-WC • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgel

Küche

Meissen

Bar

Wittenberg

Restaurant

der, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck, hinterste Kabine 1790 2-Bettkabine Hauptdeck 1940 2-Bettkabine Oberdeck 2190 Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung HD 690 Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung OD 990 Zuschlag ohne ½-Tax-Abo/GA 2. Klasse 60 Zuschlag mit ½-Tax-Abo/GA 1. Klasse 95 Zuschlag ohne ½-Tax-Abo/GA 1. Klasse 180 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket 330 Annullations- und Extrarückreiseversicherung 49 Foyer

Boddengewässer, Oderhaff, Oder

Highlights

• Restaurierte Hansestädte • Zauberhafte Inselwelten • Kreidefelsen von Rügen • Elegante Ostseebäder • Imposantes Schiffshebewerk Niederfinow • Weltstadt Berlin Stralsund

Inselwelten, Haff und Bodden mit Usedom, Rügen und Hiddensee

Berlin–Stettin–Stralsund 1. Tag

Anreise nach Berlin

5. Tag

Anreise per ICE nach Berlin Spandau. Einschiffung, Begrüssungscocktail und Abendessen. 2. Tag

Berlin–Niederfinow

Am Vormittag Stadtrundfahrt* durch die deutsche Hauptstadt. Ku’damm, Bran denburger Tor, Reichstag, der Prachtboulevard Unter den Linden oder der Pots damer Platz – Berlin ist nicht nur sprichwörtlich eine Reise wert. Weiterfahrt auf dem Oder-Havel-Kanal zum Übernachtungsort. 3. Tag

Niederfinow (–Chorin)–Stettin

Im Schiffshebewerk Niederfinow fahren Sie mitsamt dem Schiff «Fahrstuhl»: 36 Meter geht es senkrecht in die Tiefe. Das 80-jährige Hebewerk sowie die Kloster ruine von Chorin können Sie anschliessend bei einem Ausflug* näher kennen lernen. Rückkehr an Bord in Schwedt. Weiterfahrt durch den schönen deutsch/ polnischen Nationalpark mit seinen Schilfgürteln und vielen Vogelarten nach Stettin (Szczecin). 4. Tag

Stettin–Wolgast

Vormittags Stadtrundfahrt* durch Stettin. Die heute polnische Stadt hat eine bewegte Geschichte hinter sich. Sehenswert sind die prachtvolle über der Oder thronende Hakenterrasse sowie das Schloss der pommerschen Fürsten. Grosse runde Plätze, breite Alleen und lange Häuserzeilen aus der Gründerzeit prägen das Stadtbild. Nachmittags können Sie das Bordleben während der Fahrt über das grosse Oderhaff geniessen. Abendlicher Stadtrundgang* durch Wolgast. Insel Rügen, Kreidefelsen

Ralswiek

Hiddensee

Vitte

Greifswald–Lauterbach–Vitte

Sie überqueren den Greifswalder Bodden und legen in Lauterbach auf der Insel Rügen an. Busausflug* zu den bekannten Ostseebädern an der Südostküste der Insel. Danach schöne Schifffahrt durch den Strelasund und über die Bodden landschaft nach Vitte auf der Insel Hiddensee. Abendliche Kutschfahrt* über die autofreie Insel. 7. Tag

Vitte–Ralswiek–Stralsund

Frühmorgens Fahrt zur Nachbarinsel Rügen. Busausflug+ zu den bekannten Kreidefelsen, Wahrzeichen der grössten Insel Deutschlands. Am Nachmittag Schifffahrt nach Stralsund. Nach der Ankunft Rundgang* durch die Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe). 8. Tag

Rückreise ab Stralsund

Ausschiffung nach dem Frühstück. Kurzer Transfer zum Bahnhof. Rückfahrt per Bahn via Berlin oder Hamburg und per ICE in die Schweiz. Stralsund–Stettin–Berlin Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen (Stadt rundgang in Wolgast statt Ueckermünde).

Programmänderungen, speziell aufgrund von Wasserständen, ungünstigen Witterungsverhältnissen oder behördlichen Anweisungen bleiben vorbehalten.

Usedom

Wolgast

Greifswald

6. Tag

OSTSEE

Rügen

Lauterbach

Stralsund

Wolgast–Peenemünde–Greifswald

Heute lernen Sie bei einem Busausflug+ die schöne Bäderinsel Usedom, auch «Badewanne Berlins» genannt, kennen. Koserow und Zinnowitz erstrahlen wie der im alten Glanz. Rückkehr an Bord in Peenemünde. Weiterfahrt über den Greifswalder Bodden nach Wieck, dem Greifswalder Hafen mit zahlreichen hüb schen, reetgedeckten Häusern. Am Nachmittag Stadtrundgang* durch das un zerstört gebliebene Greifswald.

Ueckermünde

Stettin

PL Niederfinow

Berlin

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, kann vorab gebucht werden | + Ausflug nicht im Ausflugspaket enthalten Bo

MS Johannes Brahmsbbbb

2-Bettkabine Oberdeck

8 Tage ab Fr. 1190.– Rabatt von Fr. 600.– bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 600.s– Rabatt* bi lastung und Wechselkur *Abhängig von Aus

Lounge

Küche

Lounge

Sonnendeck

Insel Usedom

Insel Hiddensee

Reisedaten 2014 Rabatt Stralsund–Berlin Berlin–Stralsund 29.03. – 05.04. 600 17.05. – 24.05. 400 10.05. – 17.05. 400 30.08. – 06.09. 400 06.09. – 13.09. 400 27.09. – 04.10. 400 20.09. – 27.09. 400 04.10. – 11.10. 500 Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Ihrem CH-Wohnort, Basis ½-TaxAbo inkl. ICE-Zuschläge und Platzreservationen • Transfers, Schleusen- und Hafengebühren • Thurgau Travel-Bordreiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgel der, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch)

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck, hinterste Kabine 1790 2-Bettkabine Hauptdeck 1940 2-Bettkabine Oberdeck 2190 Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung HD 690 Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung OD 990 Zuschlag ohne ½-Tax-Abo/GA 2. Klasse 95 Zuschlag mit ½-Tax-Abo/GA 1. Klasse 135 Zuschlag ohne ½-Tax-Abo/GA 1. Klasse 250 Zuschlag Flug auf Anfrage Ausflugspaket 260 Inselrundfahrt Usedom 44 Inselrundfahrt Rügen Kreidefelsen 46 Annullations- und Extrarückreiseversicherung 49 Berlin, Brandenburger Tor

Havel, Elbe-Havel-/Mittellandkanal, Rhein

Highlights

• Inselstadt Brandenburg • Futuristische Autostadt in Wolfsburg • Historisches Köln • Patrizierstadt Münster • Romantischer Rhein • Mondänes Düsseldorf

«City-Cruise» – Zeitreise von Stadt zu Stadt

Berlin–Hannover–Köln–Mainz–Strasbourg–Basel 1. Tag

Schweiz–Berlin Spandau

7. Tag

Bahnfahrt im ICE nach Berlin Spandau. Transfer zum Schiff und Einschiffung. Frühstück und Bustransfer zum Kurfürstendamm. Bis 12.15 Uhr bleibt Zeit, den 3,5 km langen Boulevard und die Sehenswürdigkeiten im Westen Berlins zu be sichtigen. Rückkehr zum Schiff. Fahrt über den Wannsee nach Brandenburg. 3. Tag

8. Tag

2. Tag

Berlin–Brandenburg

Brandenburg

Bummeln Sie durch Brandenburg. Die Stadt ist geprägt von mittelalterlichen Bauten und ihrer einmaligen Lage inmitten einer traumhaften Fluss- und Seen landschaft. Die Sandsteinfigur Roland ist ein Symbol und galt als Zeichen der mittelalterlichen Rechtsordnung. Schifffahrt durch das schöne Havelland über Plauer See, Elbe-Havel-Kanal und Mittellandkanal. 4. Tag

Wolfsburg–Hannover

Entdecken Sie die futuristische Autostadt in Wolfsburg. In der 250’000 m² gro ssen Park- und Seenlandschaft befinden sich Pavillons berühmter Automarken, die Auskunft über 110 Jahre Autogeschichte geben sowie ein Hotel, Kinos und Restaurants. Weiterfahrt auf dem Mittellandkanal. 5. Tag

Hannover

Besuchen Sie vormittags die Messe- und Landeshauptstadt Niedersachsens. Die Marktkirche (14. Jh.) mit dem Marktplatz und -brunnen in der Altstadt sind se henswert. In der Kreuzkirche befindet sich ein wertvolles Altargemälde von Lucas Cranach d. Ä. Nachmittags Fahrt auf dem Mittellandkanal. 6. Tag

Münster (Westfalen)

Schifffahrt auf dem Dortmund-Ems-Kanal bis Münster. Die restaurierten Bauten ver schiedener Jahrhunderte in der Altstadt bieten eine faszinierende Kulisse. Sie sind be quem zu Fuss zu besichtigen. Gegen Abend Weiterfahrt Richtung Ruhrgebiet. Autostadt Wolfsburg

Hannover

Münster

9. Tag

Mainz

Schifffahrt auf dem romantischen Mittelrhein vorbei an Schlössern, Burgen, der berühmten Loreley und dem Winzerort Rüdesheim. Bummel durch die Guten bergstadt Mainz am Nachmittag. Die Altstadt um die Augustinerstrasse sind Zeu gen des Mittelalters und der Frühneuzeit. Mainz besitzt viele sehenswerte, histo rische Museen wie das Gutenberg-Museum. 10. Tag Speyer

Kelten, römische Soldaten, Salier-Kaiser und andere Herrscher prägten die 2000-jährige Stadt. Nach über 30-jähriger Bauzeit entstand 1061 der Dom in seiner frühromanischen Form. Der Kaiser- und Mariendom, weltweit grösste ro manische Kirche, zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe. 11. Tag Strasbourg

Machen Sie eine Bootsrundfahrt um die elsässische Metropole oder bummeln Sie auf eigene Faust durch die Stadt. Grand Ile, die historische Altstadt, wurde zum UNESCO-Kulturerbe erklärt. Wahrzeichen ist das romanische/gotische Münster. Der Münsterplatz und das Gerberviertel Petit-France mit seinen Kanä len und schönen Fachwerkhäusern ziehen viele Touristen an. Weiterfahrt am Abend. Ankunft in Basel am Morgen. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt per Bahn zu Ihrem Wohnort.

Speyer

Köln

Ankunft in der Dom- und Medienstadt Köln, die auf eine 2000-jährige Geschich te zurückblicken kann. International bedeutend ist sie als Wirtschafts- und Kul turmetropole. Die Rheinhäfen gehören zu den wichtigsten Binnenhäfen Euro pas. Bummeln Sie durch die Altstadt, shoppen Sie oder besichtigen Sie den Dom. Als alles überragendes Wahrzeichen ist er der grösste Kirchenbau der Gotik und beherbergt die Reliquien der Heiligen Drei Könige. Gegen Mittag Weiterfahrt auf dem Rhein.

12. Tag Basel

Mainz

Strasbourg

Basel

Berlin

Wolfsburg Brandenburg

Düsseldorf Köln

Düsseldorf

Schifffahrt durch das grüne Ruhrgebiet bis Düsseldorf. Ob Kultur, Sport oder Einkauf, Düsseldorf bietet für jeden Geschmack etwas. Als Kulturzentrum und «längste Theke der Welt» ist die Altstadt ein Magnet. Ein «Muss» ist der Besuch der Königsallee «Kö» mit vielen Boutiquen, Galerien, Einkaufspassagen und zahlreichen Museen und Ausstellungen.

Basel – Berlin Gleiches Programm in umgekehrter Reihenfolge mit kleinen Anpassungen.

CH City-Cruise = kein organisiertes Ausflugsprogramm | Zeit für individuelle Erkundungen | Programmänderungen vorbehalten.

MS Johannes Brahmsbbbb

2-Bettkabine Oberdeck

12 Tage ab Fr. 1490.– Rabatt von Fr. 600.– bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 600.s– Rabatt* bi lastung und Wechselkur *Abhängig von Aus

MS Johannes Brahmsbbbb Dieses schönes Schiff der Schweizer Reederei Swiss River Cruises International GmbH fährt unter deutscher Flagge. In 40 komfortabel ausgestatteten Kabinen finden bis zu 80 Personen Platz. Alle Kabinen liegen aussen, sind mit grossen Panoramafenstern, zwei unteren Betten, Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank, Safe und Klimaanlage ausgestattet. Im eleganten Restaurant werden Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten ver wöhnt. Unterhaltung und Abwechslung finden Sie in der grosszügigen Lounge (kostenloses WLAN). Wenn Ih nen der Sinn mehr nach frischer Luft steht, sind Sie auf dem Sonnendeck bestens aufgehoben und können dort den Ausblick geniessen. Durch den geringen Tiefgang und den absenkbaren Fahrstand passiert das Schiff selbst flache Gewässer und niedrige Brücken. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Lounge

Rabatt Reisedaten 2014 Berlin–Basel Basel–Berlin 600 11.10. – 22.10. 400 22.10. – 02.11. Unsere Leistungen • Flusskreuzfahrt mit Vollpension • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis Ihrem CH- Wohnort, Basis ½-TaxAbo, inkl. ICE-Zuschlag und Platzreservation • Transfer zum/vom Schiff in Berlin und in die Stadtzentren, wo nötig • Tageskarten für öV in Hannover, Münster und Strasbourg • Alle Schleusen- und Hafengebühren

Lounge

Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder,

Küche Küche

Köln

Speyer, Dom

Bar

Besichtigungen und Eintrittsgelder, Treibstoffzuschläge vorbe halten, Auftragspauschale Fr. 35.– (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck, hinterste Kabine 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung HD Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinbenutzung OD Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Annullations- und Extrarückreiseversicherung

2090 2290 2590 690 990 55 95 175 49

Restaurant

Strelasund und Greifswalder Bodden

Highlights

• Berühmte Ostseebäder • Hansestädte Stralsund und Greifswald • Ostseeinseln Hiddensee, Rügen und Usedom • Imposante, weisse Kreidefelsen

Berühmte Kaiserbäder und zauberhafte Ostseeinseln

Stralsund–Hiddensee–Rügen–Usedom–Stralsund Interessante Wechsel zwischen Meer und Bodden, Inseln und Festland, Steil- und Flachküsten, Badeorten und Hansestädten erwarten Sie auf dieser faszinierenden Kreuzfahrt entlang der Ostseeküste. In einer Woche lernen Sie die traumhaften Ostseeinseln Hiddensee, Rügen und Usedom intensiv kennen. Berühmte Ostseebäder wie Ahlbeck und Binz, ehemalige Fischerdörfer mit den typischen Reetdachhäusern oder mittelalterliche Hansestädte wie Stralsund und Greifswald beeindrucken durch unterschiedlichste Architektur. Dazwischen geniessen Sie die wundervolle Naturkulisse der Inselwelt mit Stränden, Dünen und Kreidefelsen. Tag Ort 1.

Schweiz–Stralsund

An –

Ab –

Stralsund Barth Barth Vitte (Hiddensee) Vitte (Hiddensee) Ralswiek (Rügen) Wittower Fähre (Rügen) Wittower Fähre (Rügen) Lauterbach (Rügen) Lauterbach (Rügen) Peenemünde (Usedom) Wolgast Wolgast Greifswald-Wieck Stralsund Stralsund–Schweiz

– 17.30 – 19.30 – 13.30 20.00 – 14.00 – 09.00 15.00 – 10.30 21.00 –

13.00 – 13.00 – 10.15 17.30 – 06.00 – 06.00 13.30 – 06.00 17.00 – –

3. 4.

5. 6.

Ausflüge Anreise per Bahn nach Stralsund. Einschiffung ab 15.00 Uhr Stadtrundgang* durch die malerische Hansestadt Ausflug* Ahrenshoop und Prerow auf dem Darss. Inselrundfahrt Hiddensee per Kutsche* Rügens Norden mit Kreidefelsen (fak.)

Inselrundfahrt Rügen mit Ostseebädern* Inselrundfahrt Usedom mit Ahlbeck und Heringsdorf* (Wiedereinstieg in Wolgast) Stadtrundgang durch die alte Hansestadt Greifswald (fak.) Ausschiffung nach dem Frühstück. Rückreise per Bahn in die Schweiz.

Hiddensee

Hiddensee Vitte

Greifswald

Stralsund

Rügen Wittower Fähre

Barth

Ralswiek Lauterbach

Stralsund

Usedom Peenemünde Wolgast

Greifswald

PL 82

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Königsteinbbbb

2-Bettkabine mit Sofabetten

8 Tage ab Fr. 1690.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Königsteinbbbb Das Schiff bietet auf zwei Passagierdecks eine gemütliche und familiäre Atmosphäre. Die 30 Aussenkabinen (ca. 11 m²) sind komfortabel eingerichtet. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Minibar, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage sowie mit je 2 Sofabetten (in L-Form) ausgestattet, die Fenster lassen sich nicht öffnen. Die Dreibettkabinen verfügen über ein zusätzliches, klappbares Oberbett. Im gemütlichen Panorama-Restau rant auf dem Oberdeck finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Die Bordküche bietet schmackhafte inter nationale und deutsche Gerichte. Zur Bordeinrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Foyer mit Rezepti on und Bordshop. Das grosszügige Sonnendeck mit Liegestühlen, Sonnendach und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 07.06. – 14.06. 14.06. – 21.06. 21.06. – 28.06. 28.06. – 05.07. 05.07. – 12.07.

12.07. – 19.07. 19.07. – 26.07. 26.07. – 02.08. 02.08. – 09.08. 09.08. – 16.08.

16.08. – 23.08. 23.08. – 30.08. 30.08. – 06.09. 06.09. – 13.09.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord mit täglich drei Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Willkommens- und Abschiedscocktail • Kapitäns-Dinner • B ahnfahrt 2. Kl. ab/bis Wohnort nach/ab Stralsund, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Unterhaltungsprogramm • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgel

Sonnendeck

Insel Rügen

Restaurant

Insel Usedom

der (Empfehlung € 5 – 7 p. P./Tag), Taxitransfer Bahnhof – Schiff – Bahnhof, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspau schale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 3-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung HD Ausflugspaket (5 Ausflüge) Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Annullations-/Extrarückreisevers.

1890 1990 2090 2290 710 165 95 135 250 66

Auf Elbe, Elbe-Havel-Kanal und Havel

Highlights

• Cecilienhof und Sanssouci • W ald- und wasserreiche Landschaften • H ansestädte und Kaiserresidenzen • A uf den Spuren preussischer Geschichte

Zauberhaftes Havelland, verträumte Städtchen

Potsdam–Tangermünde–Brandenburg–Potsdam Auf dieser Flussreise durch das schöne Havelland, welches Theodor Fontane durch sein Gedicht «Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland» weit bekannt machte, erwarten Sie viele Höhepunkte. Geniessen Sie die friedlich an Ihnen vorüberziehenden Landschaften und lassen Sie sich von den pittoresken Orten verzaubern. Diese Reise ist reich an Sehenswertem: der gotische Magdeburger Dom, die historische Altstadt von Werder, die alten Fachwerkhäuser von Tangermünde, die prachtvollen Schlösser Cecilienhof und Sanssouci. Erleben Sie die wundervolle Atmosphäre dieser wald- und wasserreichen Flusslandschaft! Tag Ort

An 1. Schweiz–Potsdam – 2. Potsdam – Brandenburg 12.45 Burg 20.00 3. Burg – Magdeburg 12.00 Tangermünde 22.00 4. Tangermünde – Havelberg 15.00 5. Havelberg – Brandenburg 20.00 6. Brandenburg – Werder 17.30 Petzow 23.00 7. Petzow – Potsdam 12.30

Ab – 08.30 13.15 – 08.00 18.00 – 11.45 – 07.30 – 12.30 22.00 – 08.00 –

8. Potsdam–Schweiz –

–

Ückermünde Ausflüge Bahnfahrt via Berlin nach Potsdam. Einschiffung ab 15.00 Uhr Ausflug Paretz und Schloss Ribbeck* (Wiedereinstieg in Brandenburg)

Tangermünde, Gefängnisturm

Stadtrundfahrt/-gang* (mit historischem Marktplatz) Stadtrundgang (fak.) auf den Spuren preussischer Geschichte Stadtrundgang* durch die charmante Hansestadt Flusstag Stadtrundgang (fak.) durch die mittelalterliche Kulturstadt Stadtrundgang (fak.) durch die historische Altstadt Rundfahrt über die Potsdamer und Berliner Seenlandschaft Stadtrundfahrt/-gang mit Parkanlagen von Schloss Sanssouci und Cecilienhof* Ausschiffung nach dem Frühstück. Rückfahrt per Bahn in die Schweiz. Brandenburg, Dom St. Peter und Paul

Potsdam, Schloss Sanssouci

Havelberg Ribbeck Tangermünde Paretz Burg Brandenburg Magdeburg

Potsdam Werder

e Elb

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Königsteinbbbb

Salon

8 Tage ab Fr. 1390.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

Magdeburg

Havelberg

2-Bettkabine

Sonnendeck

Reisedaten 2014 29.03. – 05.04. S 05.04. – 12.04. A 12.04. – 19.04. A 19.04. – 26.04. B 26.04. – 03.05. B

03.05. – 10.05. C 10.05. – 17.05. C 17.05. – 24.05. C 24.05. – 31.05. C 20.09. – 27.09. B

27.09. – 04.10. B 04.10. – 11.10. A 11.10. – 18.10. A 18.10. – 25.10. S

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord mit täglich drei Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Willkommens- und Abschiedscocktail • Kapitäns-Dinner • B ahnfahrt 2. Kl. ab/bis Wohnort nach/ab Potsdam, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Unterhaltungsprogramm • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgel

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Saison S A B 3-Bettkabine Hauptdeck 1590 1690 1790 2-Bettkabine HD hinten 1690 1790 1890 2-Bettkabine Hauptdeck 1790 1890 1990 2-Bettkabine Oberdeck 1990 2090 2190 Zuschlag zur Alleinben HD 650 650 710 Ausflugspaket (4 Ausflüge) 149 149 149 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 135 135 135 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 250 250 250 Annullations-/Extrarückreisevers. 66 66 66

C 1890 1990 2090 2290 710 149 95 135 250 66 85

Auf Elbe und Moldau

Highlights • Prag – eine der schönsten Metropolen Europas • Residenzstadt Dresden • Meissen – mit bekannter Porzellanmanufaktur • Lutherstadt Wittenberg • Potsdam – Schlösser und barocke Pracht

Malerisches Elbtal und prunkvolle Städte

Prag–Dresden–Potsdam Diese bezaubernde Flussreise bietet Ihnen einen Einblick in die Blütezeit der Tschechischen Republik und Sachsens. Prag – die «Stadt der hundert Türme» – zählt mit ihrem, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden, historischen Zentrum zu den schönsten Metropolen Europas. Begegnen Sie dem herausragenden Einfluss von August dem Starken in der Residenzstadt Dresden. Ebenso sehenswert ist Meissen mit seinem bekannten Porzellan. Es erwartet Sie ein geschichtlicher Höhepunkt in der Lutherstadt Wittenberg. Nicht zuletzt verleiht Potsdam dieser traumhaften Reise einen königlichen Glanz. Tag Ort 1.

Schweiz–Prag

Prag Kralupy Leitmeritz Leitmeritz Pirna Loschwitz Ückermünde Dresden

An –

– 12.30 22.00 – 14.30 16.30 19.30 Dresden – Dresden – Meissen 14.00 Meissen – Wittenberg 12.30 Magdeburg 01.00 Potsdam–Schweiz 00.30

4. 5. 6. 7. 8.

Ab – 08.00 13.00 – 05.30 14.45 18.30 – – 12.00 – 04.30 17.30 11.00 –

Ausflüge F lug Zürich–Prag. Individueller Transfer zum Schiff. Einschiffung ab 15.00 Uhr Stadtrundfahrt -gang* (Wiedereinstieg in Kralupy)

Ausflug Elbsandsteingebirge mit Bastei (fak.) (Wiedereinstieg in Loschwitz) Stadtrundfahrt/-gang* mit Frauenkirche und Zwinger

Die Elbe wird in Deutschland nicht durch Schleusen reguliert. Deshalb bietet sie eine in Europa einmalige natürliche Uferlandschaft, ist aber auch anfälliger für Hoch- oder Niedrigwasser als andere Flüsse. Kurzfristige Programmänderungen (Reiseverlauf, Ausflüge) bei schwierigen Wasserständen bleiben deshalb vorbehalten. Wenn wegen Niedrig-/ Hochwasser oder Schiffsdefekt eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste zu den Ausflugszielen mit Bussen zu befördern und/oder den Streckenverlauf zu ändern. Die Übernachtungen erfolgen an Bord des Schiffes.

Stadtrundgang mit Besuch der Porzellanmanufaktur (fak.) Stadtrundgang mit Lutherhaus* Stadtrundfahrt/-gang* Ausschiffung nach dem Frühstück. Stadtrundfahrt* Potsdam mit Parkanlage Sanssouci (endet ca. 11.00 Uhr am Berlin Hbf.). Individueller Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Zürich. Dresden, Zwinger

Potsdam–Prag Reise in umgekehrter Richtung mit kleinen Änderungen. Wittenberg

Potsdam Magdeburg Wittenberg e Elb

Meissen

Mold

Dresden Loschwitz Pirna Leitmeritz Melnik

Elbe

Prag

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Frédéric Chopinbbbb+ MS Katharina von Borabbbb+

2-Bettkabine Hauptdeck Deluxe

8 Tage ab Fr. 1590.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Frédéric Chopinbbbb+ Das 2002 in Dienst gestellte Schwesterschiff der MS Katharina von Bora bietet seinen bis zu 80 Passagieren ein komfortables Ambiente. Die ca. 12 m² grossen, aussen liegenden 2-Bettkabinen verfügen entweder über 1 französisches Bett oder 1 Sofa-Bett und 1 feststehendes Bett. Die 1-Bettkabinen haben ein unteres Sofabett und sind etwas kleiner. Alle Kabinen sind mit Klimaanlage, Dusche/WC, Föhn, Musikkanal, TV, Safe, Minibar und Bordtelefon ausgestattet. Auf dem Oberdeck haben alle Kabinen einen französischen Balkon. Im gemüt lichen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordeinrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Foyer mit Rezeption und Bordshop, Sonnen deck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnen deck erlaubt). (Schiffsbeschreibung Schwesterschiff MS Katharina von Bora siehe Seite 89)

Reisedaten 2014 Potsdam–Prag Prag–Potsdam 29.03. – 05.04. A 05.04. – 12.04. A 12.04. – 19.04. A 19.04. – 26.04. B 26.04. – 03.05. B 03.05. – 10.05. C 10.05. – 17.05. C 17.05. – 24.05. C 24.05. – 31.05. C 31.05. – 07.06. C 30.08. – 06.09. C 06.09. – 13.09. C 13.09. – 20.09. C* 20.09. – 27.09. B* 27.09. – 04.10. B* 04.10. – 11.10. A* 11.10. – 18.10. A* 18.10. – 25.10. A* * nur mit MS Katharina von Bora buchbar Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension, täglich 3 Mahlzeiten • Flug Zürich – P rag / Berlin – Z ürich v.v., (Basis Flugklasse S) • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgel

der (Empfehlung € 5–7 p.P./Tag), ind. Transfers Flughafen– Schiff–Flughafen mit ÖV oder Taxi, Flugzuschlag vorbehalten, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Panoramasalon

Panorama-Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine A B 2-Bett Hauptdeck hinten 1790 1940 2-Bett Hauptdeck 1940 2090 2-Bett Hauptdeck Deluxe 2190 2390 2-Bett Oberdeck mit franz. Balkon 2340 2590 1-Bett Hauptdeck 2490 2690 1-Bett Oberdeck mit franz. Balkon 2740 2940 Zuschlag Alleinbenutzung HD 750 800 Ausflugspaket (5 Ausflüge) 190 190 Annullations-/Extrarückreisevers. 73 73

C 2090 2240 2540 2640 2840 3090 800 190 73

Boddengewässer, Oderhaff, Oder

Highlights • Ostseeinseln Hiddensee, Rügen und Usedom • Berühmte Bäderarchitektur • Nationalpark Unteres Odertal • Technisches Wunder Schiffs hebewerk Niederfinow • H ansestädte Stralsund und Greifswald

Ostseeträume

Stralsund–Stettin–Potsdam Die Kreuzfahrt von den deutschen Ostseeinseln bis nach Potsdam verspricht jeden Tag kontrastreiche Erlebnisse. Staunen Sie über das technische Wunder des Schiffshebewerkes in Niederfinow und geniessen Sie im Nationalpark Unteres Odertal die herrliche Natur. Nach dem Besuch unserer polnischen Nachbarn in Stettin wird unsere Flusskreuzfahrt zur «Seefahrt» an der Ostseeküste entlang zu den Ferieninseln Usedom, Rügen und dem kleinen Hiddensee. Geniessen Sie die herrlichen Insellandschaften mit der berühmten Bäderarchitektur und lernen Sie die alten Hansestädte Greifswald und Stralsund kennen. Tag Ort 1. 2.

3. 4.

5. 6.

7. 8.

Schweiz–Stralsund Vitte (Hiddensee) Vitte (Hiddensee) Stralsund Lauterbach (Rügen) Lauterbach (Rügen) Greifswald-Wieck Greifswald-Wieck Peenemünde (Usedom) Wolgast Stettin Stettin Niederfinow Eberswalde

An – 22.00 – 13.00 18.00 – 15.30 – 08.30 10.00 23.30 – 08.00 11.30

Ab 19.00 – 10.30 14.00 – 12.30 – 06.00 09.00 14.00 – 16.30 08.30 17.30

Potsdam Potsdam–Schweiz

13.30 –

–

Ückermünde

Stettin

Ausflüge F lug Zürich – Berlin und Bahnfahrt nach Stralsund. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Stadtrundgang Stralsund (fak.) Inselrundfahrt Hiddensee per Kutsche (fak.) Rügens Norden mit Kreidefelsen* (Wiedereinstieg in Lauterbach) Inselrundfahrt Rügen mit Ostseebädern (fak.) Stadtrundgang Greifswald (fak.) Inselrundfahrt Usedom mit Ahlbeck und Heringsdorf* (Wiedereinstieg in Wolgast) Stadtrundfahrt/-gang* mit Hakenterrasse (Promenade) Passage Schiffshebewerk Ausflug Klosterruine Chorin und Schiffshebewerk Niederfinow* Stadtrundfahrt/-gang Potsdam mit Parkanlage Sanssouci* Ausschiffung nach dem Frühstück. Individueller Transfer und Rückflug ab Berlin nach Zürich. Potsdam, Sanssouci

Potsdam–Stralsund Reise in umgekehrter Richtung mit kleinen Änderungen. Stralsund

Hiddensee

Vitte

Rügen OSTSEE Lauterbach Peenemünde

Stralsund Greifswald Wolgast

Stettin Oder

Usedom

Niederfinow

Eberswalde Berlin Potsdam

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Katharina von Bora MS Frédéric Chopinbbbb+

2-Bettkabine Oberdeck mit französischem Balkon

8 Tage ab Fr. 1990.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Katharina von Borabbbb+ Das Schwesterschiff der MS Frédéric Chopin bietet seinen bis zu 80 Passagieren ein komfortables Ambiente. Die ca. 12 m² grossen, aussen liegenden 2-Bettkabinen verfügen entweder über 1 französisches Bett oder 2 feststehende Betten. Die 1-Bettkabinen sind etwas kleiner. Alle Kabinen sind mit Klimaanlage, Dusche/WC, Föhn, Musikkanal, TV, Safe, Minibar und Bordtelefon ausgestattet. Auf dem Oberdeck haben alle Kabinen einen französischen Bal kon. Im gemütlichen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten und regionale Speisen zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordeinrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Foyer mit Rezeption und Bordshop, Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Son nendeck erlaubt). (Schiffsbeschreibung Schwesterschiff MS Frédéric Chopin siehe Seite 87)

Reisedaten 2014 Potsdam–Stralsund Stralsund–Potsdam 07.06. – 14.06. 14.06. – 21.06. 21.06. – 28.06. 28.06. – 05.07. 05.07. – 12.07. 12.07. – 19.07. 19.07. – 26.07. 26.07. – 02.08. 02.08. – 09.08. 09.08. – 16.08.° 16.08. – 23.08.° 23.08. – 30.08. ° nur mit MS Frédéric Chopin buchbar Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension, täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Flug Zürich – B erlin v.v., (Basis Flugklasse S) • Bahnfahrt 2. Kl. nach/ab Stralsund/Berlin Hbf v.v. • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trink

gelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), individuelle Transfers Flughafen – Bahnhof – Schiff – Bahnhof – Flughafen mit ÖV oder Taxi, Flugzuschlag vorbehalten, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Panorama-Restaurant

Panoramasalon mit Bar

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2190 2-Bettkabine Hauptdeck 2340 2-Bettkabine Hauptdeck Deluxe 2590 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon 2740 1-Bettkabine Hauptdeck 2890 1-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon 3240 Zuschlag zur Alleinbenutzung Hauptdeck 800 Zuschlag zur Alleinbenutzung Oberdeck auf Anfrage Ausflugspaket (5 Ausflüge) 240 Annullations-/Extrarückreiseversicherung 73

Stör, Elde, Mecklenburgische Seen, Havel

Highlights • Wunderschöne Naturlandschaften • Tausende von kleinen und grossen Seen • Malerische Städtchen und Dörfer • Schwerin mit Schloss und malerischer Altstadt • Waren – «Perle an der Müritz» Schloss Schwerin

Naturparadies Mecklenburgische Seenplatte

Schwerin–Lübz–Waren–Fürstenberg–Berlin Schwerin–Berlin 1. Tag Schweiz–Schwerin Bahnfahrt im ICE nach Hamburg und weiter nach Schwerin. Einschiffung. Stadtrundfahrt mit dem Petermännchen-Bus um 16.00 Uhr. (ca. € 18).

Berlin–Schwerin 1. Tag Schweiz–Berlin–Lehnitz Bahnfahrt im ICE nach Berlin. Einschiffung. Um 16.00 Uhr heisst es «Leinen los!». Fahrt über den Tegeler See und die Havel nach Lehnitz.

2. Tag

Schwerin–Parchim

Lehnitz–Mildenberg

Schifffahrt auf Störkanal und Elde nach Parchim. Stadtrundgang (ca. € 5).

Schifffahrt auf der Havel nach Mildenberg. Besuch des Ziegeleiparks (ca. € 15).

3. Tag

Parchim–Lübz

Weiterfahrt auf der Elde nach Lübz. Rundgang durch die Altstadt (ca. € 5). 4. Tag

Lübz–Waren

Schifffahrt über Plauer See und Fleesensee nach Waren an der Müritz. Busausflug Mecklenburgische Schweiz (ca. € 30), Rundgang durch das Städtchen (ca. € 10). 5. Tag

4. Tag

Kleinzerlang (–Rheinsberg)–Waren

Busausflug zum Schloss Rheinsberg (ca. € 30). Über die grosse Müritz geht es nach Waren. Abendrundgang durch das Städtchen (ca. € 10).

Waren–Kleinzerlang (–Rheinsberg)–Fürstenberg

Fahrt über die Müritz nach Kleinzerlang. Busausflug zum Schloss Rheinsberg, bekannt durch Theodor Fontane und Kurt Tucholsky (ca. € 15, ohne Eintritte). Weiterfahrt auf der Kleinseenplatte bis Fürstenberg.

5. Tag

6. Tag

Fürstenberg–Mildenberg–Zehdenick

Fahrt auf der schönen Krummen Havel bis Mildenberg. Individueller Besuch des Ziegeleiparks. Weiterfahrt nach Zehdenick. Zehdenick–Berlin

Waren–Lübz

Busausflug in die Mecklenburgische Schweiz (ca. € 30). Über Plauer See und Elde fahren Sie weiter nach Lübz. Lübz–Parchim

Eldefahrt nach Parchim. Stadtrundgang (ca. € 5). 7. Tag

7. Tag

Mildenberg–Fürstenberg–Kleinzerlang

Auf der schönen Krummen Havel bis nach Fürstenberg. Freier Aufenthalt im Inselstädtchen. Weiterfahrt auf der Kleinseenplatte.

Parchim–Schwerin

Schifffahrt auf Havel und Tegeler See nach Berlin Mitte.

Am Nachmittag Ankunft in Schwerin. Stadtrundfahrt mit dem Petermänn chen-Bus (ca. € 18).

8. Tag

Berlin–Schweiz

Ausschiffung. Rückfahrt im ICE ab Berlin nach Basel. Schwerin

Schwerin–Schweiz

Ausschiffung. Bahnfahrt nach Hamburg und weiter im ICE nach Basel. Schloss Rheinsberg

Schwerin Stö r

Waren

Elde

Parchim Lübz D

Lehnitz

Havel

Kleinzerlang Fürstenberg Mildenberg Zehdenick Berlin

Programmänderungen vorbehalten | Die Ausflüge sind nur an Bord buchbar und unterliegen zum Teil einer Mindestteilnehmerzahl | Partnerfirma: Phoenix Reisen

MS Mecklenburgbbb

2-Bettkabine

8 Tage ab Fr. 1490.– MS Mecklenburgbbb Abseits der grossen Wasserstrassen reisen Sie im kleinen Kreis an Bord dieses familiären Mittelklasse-Schiffes. Es wurde im Winter 1999/2000 zum Hotelschiff umgebaut und ist 41 m lang und 5 m breit. Der Kapitän per sönlich und seine freundliche Crew umsorgen Sie und organisieren die interessanten Landgänge. Die 11 kleinen, gemütlichen Aussenkabinen für bis zu 22 Passagiere liegen auf dem unteren Deck. Sie verfügen alle über 2 untere Betten, Dusche/WC und sind klimatisiert. Auf dem oberen Deck finden Sie einen Aufenthalts-/ Speiseraum mit Bar. Bei schönem Wetter können Sie die schöne Landschaft bequem vom Sonnendeck aus betrachten. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 Berlin–Schwerin Schwerin–Berlin 12.04. – 19.04. A 19.04. – 26.04. A 26.04. – 03.05. B 03.05. – 10.05. B 04.10. – 11.10. A 11.10. – 18.10. A

Lagerraum 11

Kabinendeck

Crew

Maschinenraum

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord mit täglich 3 Mahlzeiten • Nachmittagskaffee/-tee mit Gebäck • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Schwerin/Berlin, Basis ½-Tax-Abo inkl. ICE-Zuschläge und Platzreservationen • Alle Schleusen- und Hafengebühren Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke,

Trinkgelder, Transfers, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch) Oberdeck

Sonnendeck

Küche

Salon / Restaurant

Sonnendeck

Reedereikabinen

Waren

Preise pro Person in Fr. Kabine 2-Bett Kabinendeck, hinterste Kabine 2-Bett Kabinendeck Zuschlag zur Alleinbenutzung, hinterste Kab. Zuschlag zur Alleinbenutzung Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Annullations- und Extrarückreiseversicherung

A 1590 1740 1290 1390 95 135 250 54

B 1690 1840 1390 1490 95 135 250 54

Restaurant / Salon

Masuren

Highlights

• Masurische Seenplatte • Kristallklare Seen • Unberührte Naturlandschaften • Malerische Hafenstädte • Erlebnisreiche Velotouren

Unberührte Naturlandschaften

Per Velo und Schiff durch die Masuren 1. Tag

Schweiz–Warschau–Masuren

5. Tag

Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich. Linienflug nach Warschau. Bus transfer nach Masuren und Einschiffung. Tourbesprechung und Veloausgabe. 2. Tag

Bärenwinkel–Pisz (ca. 45 km)

Die Radtour führt in östlicher Richtung über Weissuhnen (Wejsuny), ein altes, ostpreussisches Dorf mit hübscher Kirche und schönen, alten Holzhäusern, zum Aussichtspunkt Bärenwinkel am Spirdingsee. Weiter geht es in die Kleinstadt Jo hannisburg (Pisz) am Flüsschen Pisa. Sehenswert sind die Stadtkirche, das Rat haus und verschiedene Bürgerhäuser. Über Snopki erreichen Sie wieder Wejsuny und dann den Ausgangspunkt der Radtour Piaski. Eine Schifffahrt nach Niko laiken rundet den Tag ab. 3. Tag

Rhein–Wolfsschanze (ca. 50 km)

Schifffahrt in Richtung Rhein (Ryn). Per Rad geht es zur ehemaligen Schäferei, einem liebenswerten Heimatmuseum, und weiter zur Wolfsschanze, dem ehe maligen Führerhauptquartier und heutiger Gedenkstätte. Wer will, fährt einen kurzen Abstecher (ca. 17 km) nach Rastenburg (Ketrzyn). Sehenswert sind die Ordensburg und die Wehrkirche St. Georg, in der ein Bild aus der Schule Lukas Cranachs untergebracht ist. Durch Wiesen, Felder und einsame Dörfer geht es zum Schiff nach Wilkasy. 4. Tag

Lötzen–Goldapgar-See (ca. 54 km)

Sehenswert in Lötzen (Gizycko), dem Wassersportzentrum Masurens, sind die im posante Festung Boyen und die nach Plänen des Hofarchitekten Schinkel erbaute Kirche. Ein seltenes Technikdenkmal ist die handbetriebene Drehbrücke. Die Rad tour startet vom Schiff und führt über Lötzen zum Goldapgar-See. Weiter geht die Fahrt am Seeufer entlang und dann über Possessern nach Wilkasy zum Schiff. Masuren

Rastenburg

Wolfschanze

Possessern

Lötzen Wilkassen Rhein

Nikolaiken Popiellnen Kruttinnen Piaski Johannisburg Niedersee 92

Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: DNV Touristik

Rhein–Zondern–Nikolaiken (ca. 42 km)

Stimmungsvolle Schifffahrt auf der schönen «Fünf-Seen-Route» nach Szymon ka. Von dort per Velo nach Rhein und weiter nach Zondern. Nach dem Besuch des Heimatmuseums führt der Weg am Talter Gewässer entlang nach Nikolaiken zur Schiffsanlegestelle. 6. Tag

Nikolaiken–Popiellnen–Piaski (ca. 25 km)

Am Morgen Bummel durch Nikolaiken oder kurze Radtour zum Schwanenpara dies am Lucknainer See. Per Fähre geht es dann nach Spirding (Wierzba). Im nahen Popiellnen wurde eine biologische Station zur Rückzüchtung des urzeit lichen Tarpan-Pferdes eingerichtet. Die Weiterfahrt nach Piaski führt über Weis suhnen. Sehenswert sind die hübsche Kirche im Stil der Ordensarchitektur und die Heimatstube. Wer möchte, macht noch einen Abstecher nach Niedersee (Ru ciane Nida), bevor die Etappe in der idyllischen Bucht von Piaski endet. 7. Tag

Eckertsdorf–Kruttinnen (ca. 43 km)

In Eckertsdorf (Wojnowo) liegt inmitten herrlicher Naturlandschaft das rus sisch-orthodoxe Kloster der Philipponen. Das ausgedehnte Waldgebiet der Jo hannisburger Heide wird durchzogen von einem glasklaren Flüsschen, das reich an Fischen und Krebsen ist. Eine Stocherkahnfahrt auf der Kruttina gilt als Hö hepunkt jeder Masurenreise. Ausgangsort ist das Dorf Kruttinnen, wo man u.a. auch masurische Handarbeiten, Souvenirs und Kunsthandwerk kaufen kann. Besonders reizvoll ist die Einkehr in ein Lokal mit Terrasse direkt am Fluss, wo fangfrischer Fisch serviert wird. Über Galkowo mit dem Reiterhof Gut Ferenstein und dem Forsthaus, heute ein nostalgisches Restaurant, führt die Radtour nach Piaski. 8. Tag

Warschau–Schweiz

Ausschiffung nach dem Frühstück. Transfer nach Warschau und Rückflug nach Zürich. Individuelle Heimreise. Je nach Wasserstand in den Kanälen kann es , z.B. bei längerer Trockenheit, zur Änderung von Routen und/oder Anlegestellen kommen. Der Zuschnitt der Reise bleibt jedoch unverändert. Entsprechend Witterung und Streckenzustand bleibt es DNV Tours vorbehalten, die Etappen zu ändern und der gegebenen Situation vor Ort anzupassen. Die Strecken führen durch hügeliges Gelände mit wenig grösseren Steigungen auf teilweise sandigen Feld-, Wald- und Wiesenwegen sowie auf Asphaltstrassen mit wenig Verkehr. Auf einigen kürzeren Etappen muss mit etwas Verkehrsaufkommen gerechnet werden. Etwas Kondition für diese Tour mit einer Gesamtlänge von 250 km ist erforderlich.

MS Classic Ladybbb

2-Bettkabine Hauptdeck

8 Tage ab Fr. 1590.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Classic Ladybbb Das Schiff wurde speziell für Radtouren auf der Masurischen Seenplatte gebaut. Es ist 44 m lang und 7 m breit. An Bord herrscht eine familiäre, ungezwungene Atmosphäre. Die 20 Aussenkabinen sind ca. 11 m² gross. Die Kabinen sind mit jeweils zwei unteren Betten, Klapptisch, Kleiderschrank, Safe und einem eigenen Sanitärbereich mit DU/WC ausgestattet. Auf dem Oberdeck befindet sich das Panorama-Restaurant. Ein grosses Sonnendeck lädt zum Entspannen ein. Das Schiff verfügt über ein Heizungs-/Kühlsystem und über Steckdosen mit 220 Volt. Bettwäsche/Handtücher werden gestellt. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt sowie auf der überdachten Raucherecke zwischen Restaurant und Ruderhaus). Oberdeck 209 211

208

207

Hauptdeck 116

118

115

117

109

113

108

107

114

106

105

111

104

103

112

102

Nikolaiken

Sonnendeck

Reisedaten 2014 12.07. – 19.07. 24.05. – 31.05.* 19.07. – 26.07.* 31.05. – 07.06. 26.07. – 02.08. 07.06. – 14.06.* 02.08. – 09.08.* 14.06. – 21.06. 09.08. – 16.08. 21.06. – 28.06.* 16.08. – 23.08.* 28.06. – 05.07. 30.08. – 06.09.* 05.07. – 12.07.* * auch als Gruppenreise buchbar Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabine • Halbpension mit Frühstück und Abendessen an Bord • Flüge Zürich – Warschau – Z ürich mit LOT oder Swiss, Basis günstigste Buchungsklasse, höhere Buchungsklasse gegen Aufpreis • Transfer Warschau – S chiff – Warschau • Alle Brücken-, Hafen- und Schleusengebühren • Informationsmaterial • bei Gruppenreisen zusätzlich deutschsprachige Reisebegleitung, Eintrittsgelder, Besichtigungen, Fähr- und Stocherkahnfahrt Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen, Versiche

rungen, weitere Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, Velomiete Unisex-Räder mit 7-Gang-Nabenschaltung, Rücktrittbremse und Satteltasche 48 € (zahlbar vor Ort), Treibstoffzuschläge vorbehal ten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Masuren

Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Individual Gruppe 2-Bettkabine Hauptdeck 1790 1920 2-Bettkabine Oberdeck 1890 2020 Zuschlag zur Alleinben. Hauptdeck 245 245 Annullations-/Extrarückreisevers 59 59

Auf dem Douro

Highlights • D ourotal – UNESCOWeltkulturerbe • S pektakulärstes Weinanbaugebiet der Welt • Heimat des Portweins • R eizvolle Täler, Terrassen und steile Schieferhänge • Pinien- und Olivenhaine

Der Douro, die «Mosel Portugals»

Porto–Barca d΄Alva–Régua–Porto Zauberhafte Landschaften bietet die Kreuzfahrt durch das Douro-Tal, welches mit seinen steilen Hängen und grandiosen Weinterrassen zu Recht zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Entdecken Sie die Schönheit der Architektur Portos und lassen Sie sich vom südlichen Flair der reizenden Städte des portugiesischen Hinterlandes ins Mittelalter entführen. Im spanischen Salamanca, das den Spitznamen «lebendiges Museum» trägt, wird durch eine Fülle an jahrhundertealten Bauwerken Geschichte greifbar. Porto

Schweiz–Porto Porto Régua Pinhão 3. Pinhão Barca d´Alva/Vega Terrón 4. Barca d´Alva/Vega Terrón

Ab – 07.00 14.30 – 12.30 – –

Ausflüge F lug von Zürich nach Porto. Einschiffung ab 17.00 Uhr Ausflug nach Lamego* mit Besuch der Barockkirche «Nos sa Senhora dos Remedios» (Wiedereinstieg in Pinhão) Besuch einer lokalen Quinta mit Weinprobe (inkl.)

T agesausflug nach Salamanca (Spanien) mit Mittagessen und Flamenco Show* 5. Barca d´Alva/Vega Terrón – 12.15 Ausflug Figueira de Castelo Rodrigo* Pinhão 19.00 – 6. Pinhão – 07.00 Régua 09.00 14.30 Besichtigung Mateuspalast in Vila Real* Entre-os-Rios/Cais da Lixa 18.00 – Traditionell portugiesisches Abendessen inklusive Wein im Kloster Alpendurada (inkl.) 7. Entre-os-Rios/Cais da Lixa – 07.00 Golfe de C. Ortegal cay Porto 09.30B a –y o f b i s Stadtrundfahrt mit WeinprobeGascogne in einer Kellerei* A d o u r C. de Peñas FRANCE Ausflug Guimarães (fak.) 8. Porto–Schweiz – – Ausschiffung, Transfer zum Flughafen von Porto C O R D I L L E R A C A N T A B R Rückflug I C A und nach Zürich P Y R E N

Sil

Barca d’Alva Salamanca Vega de Terrón

D o u ro

A DE A RA AM ER RR S I ADA GU

s C o

Dourotal

J al ón

Co Ta

jun

sta

Dor

ada

C. de Tortosa

T a jo

Menorca

res

Mallorca

ia T ur

Co st a

de l

M ij a

Az a

ANDORRA

Cinca

Pinhão

Cerro de Mulhacén

Llobre gat

Régua Porto Entre-os-Rios Lamego

Due

Pico de Aneto

Bahnhof Pinhão

Guimarães

Gálle go

Miño

Lion

Pic deVignemale A rg a

Golfe du

An – – 13.30 17.00 – 18.30 –

1. 2.

Tag Ort

T ajo | Fak. Ausflug nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: douroazul/nicko tours * im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar

T agus

MO NT ES T OL ED O

Golfo di

MS Douro Cruiserbbbb+ MS Douro Queenbbbb+

2-Bettkabine Hauptdeck

8 Tage ab Fr. 1590.– Rabatt von Fr. 700.– bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 700.– Rabatt* bi lastung und Wechselkurs *Abhängig von Aus

MS Douro Cruiserbbbb+/ MS Douro Queenbbbb+ Die modernen Komfortklasse-Schiffe (Baujahr 2005) auf dem Douro verfügen über 4 Decks und bieten bis zu 130 Passagieren Platz. Auf dem Hauptdeck befinden sich 27 grosszügige Kabinen (15 m²) mit nicht zu öff nenden Panoramafenstern und auf dem Oberdeck 38 geschmackvoll eingerichtete Kabinen mit eigenem Balkon (15 m² inkl. Balkon). Sämtliche Kabinen verfügen über Dusche/WC, Föhn, TV und Klima anlage/Heizung. Die Betten können getrennt oder zu einem Doppelbett zusammengestellt werden. Auf dem Unterdeck befinden sich der Bordshop und das Restaurant, wo Ihnen typische portugiesische, aber auch in ternationale Mahlzeiten in einer Sitzung serviert werden. Zur Bordeinrichtung des Hauptdecks gehören Re zeption und die schöne Panorama-Lounge mit Bar und Tanzfläche. Das grosse Sonnendeck ist teilweise ge deckt und ausgestattet mit Liegen, Stühlen, Tischen und kleinem Pool. Lift nur bis Oberdeck, Treppenlift bis zum Sonnendeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

MS Douro Cruiser S o n n en d ec k

Abreisedaten 2014 Rabatt MS Douro Queen (Mi–Mi) 12.03. 700 09.04. 400 30.07. 200 19.03. 600 16.04. 300 06.08. 200 26.03. 500 23.04. 200 13.08. 200 Abreisedaten 2014 Rabatt Douro Cruiser (Sa–Sa) 15.03. 700 03.05. 200 21.06. 22.03. 600 10.05. 200 28.06. 29.03. 500 17.05. 200 16.08. 05.04. 400 24.05. 200 23.08. 12.04. 300 31.05. 200 30.08. 19.04. 200 07.06. 200 06.09. Pool 26.04. 200 14.06. 200 13.09.

200 200 200 200 200 200 200

20.09. 27.09. 04.10. 11.10. 18.10.

200 200 200 300 400

Unsere Leistungen Lift

Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie Vollpension an Bord R ezeption • L inienflüge Zürich – P orto – Z ürich mit TAP in Economy Class, Basis G-Klasse, höhere Klasse gegen Zuschlag Panoram • as alon Transfer Flughafen – Schiff – Flughafen • Deutschsprechende Bordreiseleitung und Ausflugsbegleitung • Alle Schleusen- und Hafengebühren B ar • Audio-Set bei allen Ausflügen •

301

303 305 307 309 311 315

317 319 321 323 325 327 329

331 333 335 337 339

300

302 304 306 308 310 312

314 316 318 320 322 324 326

328 330 332 334 336

O b erd ec k (A lle K ab in en m it b eg eh b arem B alko n )

100 102 104 106 200 202 204 206 208 210 212 214 108

101 103 105 107 109 201 203 205 207 209 211 215 217 111

H au p td ec k

2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Hauptdeck hinten

Panoramasalon

•

Shop Nicht inbegriffen: An-/Rückreise bis/ab Flughafen,Ver 2-Bettkabine Oberdeck

sicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung: € 10 p.P./Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags R es taurant pauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch)

Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung nur Hauptdeck Ausflugspaket (5 Ausflüge) Annullations- und Extrarückreiseversicherung

2290 2490 2690 590 230 66

Auf dem Po & Lagune von Venedig

Highlights • Venedigs Markusplatz und Canal Grande • Antikes Flair und unermessliche Kulturschätze • Geschichtsträchtige Städte • Inseln Murano und Burano • Venetien und Emilia Romagna

Venedig exklusiv vom Wasser her erleben

Lagune von Venedig und Po Erleben Sie eine aussergewöhnliche Flussreise durch die venezianische Lagune und auf dem Po durch die herrlichen Landschaften Venetiens und der Emilia Romagna. Entdecken Sie das faszinierende Venedig mit Höhepunkten wie dem Canal Grande und dem Markusplatz. Geniessen Sie das bunte Treiben im mittelalterlichen Verona und lassen Sie sich von den Inseln Murano und Burano mit ihrer Handwerkskunst verzaubern. Tag Ort

An –

Ab –

Venedig Chioggia Taglio di Po 3. Taglio di Po Polesella 4. Polesella Sustinente Innsbruck Sacchetta Krimml

– 12.00 18.00 – 10.00 – 13.00

09.00 13.30 – 06.00 – 07.00 14.00 –

Polesella Polesella Taglio di Po Chioggia Chioggia Venedig Venedig

20.00 – 12.00 19.30 – 12.00 –

08.00 13.30 – 07.00 – –

Venedig–Schweiz

–

Schweiz–Venedig

G E R M A N Y

Ausflüge Anreise per Bahn nach Venedig-Mestre (entweder über die Gotthardstrecke oder den neuen Lötschbergtunnel). Taxi transfer Bahnhof – Schiff (inkl.), Einschiffung ab 16.00 Uhr. Kreuzfahrt durch die Lagune von Venedig Ausflug* nach Padua, eine der ältesten Städte Italiens (Wiedereinstieg in Taglio di Po)

Wettersituationen und Wellenhöhe auf der Adria können vorübergehend zu einem behördlich verordneten Fahrverbot für die Strecke auf der Adria, von der Lagune in den Zufluss zum Po, führen. Je nach Dauer dieser Verfügung werden Ausflüge ggf. von anderen Orten stattfinden und der Reiseverlauf entsprechend angepasst. Dies gilt auch, wenn der Po wegen Niedrigwasser Budapest nicht befahrbar sein sollte. Bitte beachten Sie, dass aufgrund von behördlichen Anweisungen ein Verbleib von Passagieren an Bord während der Fahrt über die Szombathely Adria nicht gestattet ist. Die Überfahrten finden während des Landausflugsprogramms statt.

Ausflug nach Verona, bekannt für die Opernfestspiele (fak.)

A U S T R I A

Ausflug nach Modena mit bekanntem Wahrzeichen Torre Ghirtandina. (fak.) (Wiedereinstieg in Polesella) Graz Ausflug* nach Ferrara mit imposanten Renaissancepalästen. (Wiedereinstieg in Chioggia)

Chiogga

HUNGARY

Maribor

Ausflug auf die Inseln Murano und Burano* Stadtrundgang* mit Dogenpalast auf dem Markusplatz, Gon delfahrt durch die zahlreichen Kanäle der Lagunenstadt (fak.). Ausschiffung nach dem Frühstück. Taxitransfer zum Bahnhof, Rückreise per Bahn in die Schweiz zu Ihrem Wohnort.

Kaposvár Pécs Dr a va

CROATIA

Zagreb

Venedig

Osijek

Kutina Venedig

Verona Padova Sacchetta Sustinente

Karlovac Sa v a

Chioggia Taglio di Po

Banja Luka

Polesella Ferrara

Una

Modena

Burano Murano

Tuzla

BOSNIA- HERZEGOVINA

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

Zadar

MS Bellissimabbbb

2-Bettkabine Oberdeck, mit französischem Balkon

8 Tage ab Fr. 1340.– Rabatt von Fr. 500.– bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 500.s– Rabatt* bi lastung und Wechselkur *Abhängig von Aus

MS Bellissimabbbb (Schwesterschiff der MS River Art) Das 2004 in Dienst gestellte klassisch-schöne Schiff beeindruckt durch ein elegantes Ambiente und bietet bis zu 134 Passagieren Platz. Alle Kabinen liegen aussen und sind identisch eingerichtet. Die Standardkabinen sind ca. 13 m² gross. Alle Kabinen sind mit individuell regulierbarer Klimaanlange, Dusche/WC, Föhn, Ra dio, TV, Safe und Telefon ausgestattet. Die Kabinen im Oberdeck verfügen über bis zum Boden reichende Pa noramafenster zum Öffnen (französischer Balkon). Die Kabinen im Hauptdeck haben nicht zu öffnende Fenster. In jeder Kabine befinden sich zwei getrennte Wandklappbetten, die von der Schiffsbesatzung für die Gäste zum Schlafen hergerichtet werden. Tagsüber bietet die Kabine 2 kleine Sofas. Im grosszügigen Panora ma-Restaurant werden internationale Spezialitäten sowie typische Gerichte aus der Küche der Länder ent lang der Reiseroute zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordeinrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Son nendeck mit Whirlpool, Liegestühlen, Sonnensegel, Stühlen und Tischen sowie einer Bar auf dem Sonnendeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 Rabatt 15.03. – 22.03. 500 22.03. – 29.03. 400 29.03. – 05.04. 400 05.04. – 12.04. 300 12.04. – 19.04. 300 19.04. – 26.04. 200 26.04. – 03.05. 200 03.05. – 10.05. 200 10.05. – 17.05. 200 17.05. – 24.05. 200 24.05. – 31.05. 200 31.05. – 07.06. 200 07.06. – 14.06. 200 14.06. – 21.06. 200 21.06. – 28.06. 200 28.06. – 05.07. 200 05.07. – 12.07. 200

12.07. – 19.07. 19.07. – 26.07. 26.07. – 02.08. 02.08. – 09.08. 09.08. – 16.08. 16.08. – 23.08. 23.08. – 30.08. 30.08. – 06.09. 06.09. – 13.09. 13.09. – 20.09. 20.09. – 27.09. 27.09. – 04.10. 04.10. – 11.10. 11.10. – 18.10. 18.10. – 25.10. 25.10. – 01.11. 01.11. – 08.11.

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 300 300 400 400 500

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Kaffee/Tee bzw. Mitternachtssnacks je nach Programm • Bahnfahrt ab/bis CH-Wohnort nach/ab Venedig-Mestre mit Zuschlägen und Platzreservationen • Alle Schleusen- und Hafengebühren, Transfers • Deutschsprachige örtliche Reiseleitung • Taxitransfer inbegriffen Panoramabar

Panorama-Restaurant

Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfehlung € 5 – 7 p.P. /Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck mit französischem Balkon Zuschlag 2-Bett zur Alleinbenutzung Hauptdeck Ausflugspaket (4 Ausflüge) Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Annullations- und Extrarückreiseversicherung Thurgau Travel | Rathausstrasse 5 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 626 55 00 | Tel. direkt 071 626 55 01 | Fax 071 626 55 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

1840 2140 490 165 65 90 180 54 97

Auf Saône und Rhône

Highlights • Bequeme An-/Rückreise per Bahn nach Lausanne • Kurze Busfahrten zum/vom Schiff • Faszinierende «Grotte de la Madeleine» • F lamingos, Wildpferde und Lavendelfelder • Weinprobe im Burgund

Burgund und Provence

Lyon–Mâcon–Avignon–St. Maries-de-la-Mer–Le Pouzin 1. Tag

Schweiz–Lyon

4. Tag

Morgens Stadtrundgang* durch die hübsche Altstadt von Vienne mit ihren gut erhaltenen antiken, romanischen und gotischen Bauwerken. Am Mittag Schiff fahrt in Richtung Tournon.

2. Tag

Kurzer Halt am Morgen in Le Pouzin, wo die Teilnehmer des Busausflugs Ardèche* von Bord gehen. Fahrt über die Landstrasse «Haute Corniche» ins Tal «Pont d’Arc», in dem die Ardèche entspringt. Der wohl schönste und beeindru ckendste Flussabschnitt befindet sich zwischen Vallon-Pontd’Arc und St. Martin d’Ardèche, wo der Fluss sein Bett immer tiefer in das Hochplateau grub und eine wild-romantische Schlucht formte. Kurze Besichtigung der «Grotte de la Ma deleine». In Viviers kommen die Ausflugsgäste am Mittag wieder an Bord. Wei terfahrt in Richtung Arles.

Lyon–Mâcon

Begleiten Sie uns am Morgen auf eine Stadtrundfahrt/-gang* durch Lyon. Der Ausflug beginnt mit einer Fahrt zur Basilika von Fourvière auf dem gleichnami gen Hügel, von dem sich ein herrlicher Rundblick bietet. Sie besichtigen die Ruinen des römischen Odeons sowie das antike Theater. Weiterhin sehen Sie unter anderem das Rathaus, das neue Opernhaus, den Platz Bellecour und im alten Renaissance-Viertel die St. Johanneskathedrale. Zeit bleibt für einen Bum mel durch die engen Gassen. Am Nachmittag heisst es «Leinen los!» in Richtung Mâcon, wo das Schiff am Abend eintrifft. 3. Tag

Mâcon–Vienne

Am Vormittag Busausflug nach Cluny* mit Besichtigung des mittelalterlichen Benediktinerklosters und einer Weinprobe. Die Abtei Cluny war eines der ein flussreichsten religiösen Zentren Frankreichs. Man sieht Reste der Abtei wie Teile der Basilika, das Ende des Mittelschiffs mit Portal, den Kreuzgang und den ro manischen Glockenturm «Heiliges Wasser». Geniessen Sie die schöne Schiff fahrt auf der Saône und Rhône nach Vienne. Wildpferde in der Camargue

Lausanne Saône

Mâcon Lyon Tournon Viviers

Vienne

5. Tag

6. Tag

Avignon

Tournon/Le Pouzin–Viviers–Arles

Arles–Avignon

Am Vormittag lernen Sie bei einem Stadtrundgang* viel über die Stadt Arles und ihren berühmtesten Einwohner, Vincent van Gogh. Nachmittags startet der Aus flug in die Camargue und nach Saintes-Maries-de-la-Mer.* Die Camargue wur de 1970 offiziell zum botanischen und zoologischen Naturschutzgebiet erklärt. Es gibt hier 400 verschiedene Vogelarten wie zum Beispiel Kormorane, rosarote Flamingos etc. Stopp im Wallfahrtsort der Zigeuner, St.-Maries-de-la-Mer. Im Verlauf des Nachmittag verlässt das Schiff Arles in Richtung Avignon, wo es am frühen Abend ankommen wird. Wiedereinschiffung der Ausflugsgäste in Avig non. Entdecken Sie nach dem Abendessen Avignon bei Nacht auf eigene Faust. 7. Tag

Avignon–Le Pouzin

Am Vormittag Stadtrundgang* durch Avignon mit Besuch des Papstpalastes. Im 14. Jh. diente der Palast den Kirchenoberhäuptern als Residenz. Sie sehen u.a. den grossen Empfangssaal, den prunkvollen Speisesaal und die Clementinenka pelle. Weiter geht es zum Glockenturmplatz. Hier haben Sie Freizeit und können die vielen Cafés und Läden entdecken. Am Nachmittag Weiterfahrt. 8. Tag

Le Pouzin Rhône

Vienne–Tournon

Individuelle Anreise nach Lausanne. Bustransfer ab Lausanne SBB um 13 Uhr nach Lyon. Einschiffung und Kabinenbezug. Gewinnen Sie einen ersten Ein druck von Lyon, der Stadt am Zusammenfluss von Rhône und Saône, bei einem Bummel am Abend.

Le Pouzin–Schweiz

Ausschiffung nach dem Frühstück. Rückreise per Bus nach Lausanne. Individu elle Heimreise. Le Pouzin–Lyon Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge. Siehe Seite 100

Arles

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Scylla AG

MS Swiss Coronabbbbb

Qualität aus

2-Bettkabine mit französischem Balkon

8 Tage ab Fr. 990.– Rabatt von Fr. 900.– bereits abgezogen

Es het solangs het

Qualität aus Basel

MS Swiss Coronabbbbb Dieses luxuriöse, hochmoderne Luxusschiff wurde 2004 erbaut und ist für bis zu 155 Personen konzipiert. Alle 68 Doppelkabinen (14 m²) und 7 Minisuiten (16 m²) sind aussenliegend, geschmackvoll eingerichtet Qualität ausDie Basel Qualität aus und mit Dusche/WC, Föhn, TV, Minibar, Safe und Klimaanlage ausgestattet. Kabinen verfügen aufBasel dem Ober- und Mitteldeck über einen französischen Balkon. Zur Bordausstattung gehören ein einladender Salon mit Tanzfläche, Panorama-Bar, Lidobar, Internet-Corner und Boutique. Ruhe und Entspannung bietet der attraktive Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Solarium. Auf dem Sonnendeck mit Whirlpool laden gemütliche Liegestühle zum Verweilen ein. Lift zwischen Restaurant/Mittelund Oberdeck. WLAN vorhan B Qualität den. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Fleetpro, Basel

Rabatt* bis Fr. 900.–

s Originalgrösse im Katalog Auslastung und Wechselkur von 6.6 gigBold *Abhän Myriad Pro pt

Reisedaten 2014 Lyon–Le Pouzin 07.04. – 14.04. 900 21.04. – 28.04. 700 20.10. – 27.10. 800

Rabatt

Le Pouzin–Lyon 14.04. – 21.04. 800 28.04. – 05.05. 600 13.10. – 20.10.* 700 27.10. – 03.11. 900 * Avignon–Lyon

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Willkommensgetränk • Busfahrt ab Lausanne zum Schiff und zurück • Alle Schleusen - und Hafengebühren • Freie Benutzung von Whirlpool, Sauna und Solarium • Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, An- und Rückreise von/nach Lausanne, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch).

Zweibett-Minisuite Haupt-/Mittel-/Oberdeck

Lounge

Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine 2-Bett Hauptdeck hinten 2-Bett Hauptdeck 2-Bett Minisuite Hauptdeck 2-Bett Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bett Minisuite Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bett Oberdeck mit franz. Balkon 2-Bett Minisuite Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung HD (exkl. Minisuite) Zuschlag zur Alleinbenutzung MD (exkl. Minisuite) Zuschlag zur Alleinbenutzung OD (exkl. Minisuite) Ausflugspaket (7 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung Thurgau Travel | Rathausstrasse 5 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 626 55 00 | Gratis-Nr. 0800 626 550 | Fax 071 626 55 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

1890 1990 2090 2290 2390 2490 2590 490 790 890 245 66 99

Auf Saône und Rhône

Highlights • Bequeme An-/Rückreise per Bahn nach Lausanne • Kurze Busfahrt zum/vom Schiff • Geschichtsträchtige Städte • Faszinierende ArdècheSchluchten • Weinprobe im historischen Château

Burgund und Provence

Le Pouzin–St. Maries-de-la-Mer–Avignon–Mâcon–Lyon 1. Tag

Schweiz–Le Pouzin–Arles

4. Tag

Individuelle Anreise nach Lausanne. Bustransfer ab Lausanne Hbf um 13.30 Uhr nach Le Pouzin, Ankunft um ca. 18.00 Uhr. Einschiffung und Kabinenbezug. Willkommens-Apéro und Nachtessen an Bord. Das Schiff verlässt Le Pouzin in Richtung Arles. 2. Tag

Arles–Avignon

Am Morgen findet der Ausflug in die Camargue und nach St. Maries-de-la-Mer* statt. Die Camargue wurde 1970 offiziell zum botanischen und zoologischen Naturschutzgebiet erklärt. Es gibt hier 400 verschiedene Vogelarten wie zum Bei spiel Kormorane, rosarote Flamingos etc. Stopp im Wallfahrtsort der Zigeuner, St. Maries-de-la-Mer. Nach dem Mittagessen auf dem Schiff lernen Sie bei einem Stadtrundgang* viel über die Stadt Arles und ihren berühmtesten Einwohner, Vincent van Gogh. Am frühen Abend Weiterfahrt nach Avignon, Ankunft am spä ten Abend. 3. Tag

Avignon–Viviers

5. Tag

Lausanne Saône

Mâcon Lyon Tournon Viviers

Vienne Le Pouzin Rhône

Avignon Arles

100

Vienne–Mâcon

Ab Mâcon findet am frühen Nachmittag der Busausflug nach Cluny* mit Besich tigung des mittelalterlichen Benediktinerklosters statt. Die Abtei Cluny war eines der einflussreichsten religiösen Zentren. Sie sehen Reste der Abtei wie Teile der Basilika, das Ende des Mittelschiffs mit Portal, den Kreuzgang und den romani schen Glockenturm «Heiliges Wasser». Anschliessend im historischen Château de Pierreclos Weinprobe und einigen Spezialitäten aus dem Burgund. 7. Tag

Avignon

Tournon–Vienne

Am Vormittag Schifffahrt nach Vienne, entspannen Sie sich bei schönem Wetter auf dem Sonnendeck. Ankunft in Vienne nach dem Mittag. Am Nachmittag Stadtrundgang* durch die hübsche Stadt mit ihren gut erhaltenen, antiken, ro manischen und gotischen Bauwerken. Das Schiff bleibt über Nacht in Vienne, Möglichkeit für individuelle Erkundungen. 6. Tag

Nach dem Frühstück lernen Sie Avignon mit dem bekannten Papstpalast auf ei nem Stadtrundgang* kennen. Im 14. Jh. diente der Palast den Kirchenober häuptern als Residenz. Sie sehen u.a. den grossen Empfangssaal, den prunkvol len Speisesaal und die Clementinenkapelle. Gegen Mittag Abfahrt des Schiffes. Geniessen Sie am Nachmittag die Schifffahrt bis nach Viviers, wo das Schiff am späten Abend eintrifft.

Viviers–Le Pouzin–Tournon

Ab Viviers startet der Busausflug in die Ardèche.* Fahrt über die Landstrasse «Haute Corniche» ins Tal «Pont d’Arc», in dem die Ardèche entspringt. Der wohl schönste und beeindruckendste Flussabschnitt befindet sich zwischen Vallon Pont d’Arc und St. Martin d’Ardèche, wo der Fluss sein Bett immer tiefer in das Hochplateau grub und eine wildromantische Schlucht formte. In der Zwischen zeit ist das Schiff nach Le Pouzin gefahren, die Ausflugsgäste steigen hier wieder zu. Weiterfahrt nach Tournon, Ankunft am frühen Abend.

Mâcon–Lyon

Geniessen Sie die schöne Schifffahrt nach Lyon, wo das Schiff gegen Mittag ein trifft. Am Nachmittag lernen Sie die Metropole während einer Stadtrund fahrt/-gang* kennen. Der Ausflug beginnt mit einer Fahrt zur Basilika von Four vière auf dem gleichnamigen Hügel, von dem sich ein herrlicher Rundblick bietet. Sie besichtigen die Ruinen des römischen Odeons sowie das antike Thea ter. Des weiteren sehen Sie das Rathaus, das neue Opernhaus, den Platz Bellecour und im alten Renaissance Viertel die St. Johanneskathedrale. Nach dem Nacht essen bleibt genügend Zeit, Lyon bei Nacht auf eigene Faust zu entdecken. 8. Tag

Lyon–Schweiz

Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückreise per Bus nach Lausanne. Indi viduelle Heimreise. Lyon–Le Pouzin Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge. Siehe Seite 98.

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Scylla AG

MS Swiss Pearlbbbb

Qualität aus

2-Bettkabine Haupt- und Oberdeck

8 Tage ab Fr. 1390.– Rabatt von Fr. 600.– bereits abgezogen

Es het solangs het

Qualität aus Basel

MS Swiss Pearlbbbb Die MS Swiss Pearl ist ein Bijou der Reederei Scylla AG. Alle 57 Doppelkabinen (ca. 12 m2) verfügen über zwei nebeneinander liegenden Betten, Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Minibar, Safe, Klimaanlage und Panorama MS Swiss Pearl S Souvenirshop Qualität Basel 2 Qualität aus Mini Basel fenster (oberes Drittel zum Öffnen). Die zwei Einzelkabinen (ca.10 m , mit aus einem Bett), sowie die zwei R Rezeption B Bibliothek MS Swiss Pearl S Souvenirshop 2 suiten (ca.17 m , mit Grand-lit) bieten die gleiche Ausstattung. Auf dem Oberdeck befinden sich Rezeption, Whirlpool R Rezeption auf dem Sonnendeck B Bibliothek Bordboutique, Bibliothek und Panoramasalon mit Bar. Abwechslung und Entspannung bieten den max. 120 Whirlpool auf dem Sonnendeck Passagieren Hallenbad, Sauna, Solarium sowie Whirlpool auf dem Sonnendeck. WLAN vorhanden. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). B Eingang

Eingang

Qualität

Fleetpro, Basel 204

206

208

210

212

214

216

Oberdeck

218

220

222

224

226

228

Oberdeck

202

Bar

227 228

226 225

224 223

221 222

220 219

218 217

216 215

214 213

212 211

210 209

208 207

205 206

204 203

202 201

225

223

221

219

217

215

213

211

209

207

205

203

201

Besatzung

227

B E

R R

Bar

Panorama-Lounge Panorama-Lounge

Besatzung

Hauptdeck

E=Eingang R=Rezeption

Hallenbad

Besatzung

106

104

102

105106

103104

102

103

108 107108

105

110 109110

107

112 111112

109

114

113114

111

116

115116

113

118

117118

115

120

119120

117

122 121122

119

124 123124

121

126 125126

123

128

125

130

127128 127

132

129130 129

134 133134

131132

133

131

S=Souvenirshop B=Bibliothek S=Souvenirshop B=Bibliothek

Lounge

Indoor Indoor Pool Pool

E=Eingang Maschinen R=Rezeption

Besatzung

Wellness Wellness

Maschinen

Hauptdeck

Küche Restaurant Restaurant

Küche

Rabatt* Fr. 600.–

Originalgrösse im Katalog lastung und Wechselkurs Auspt von 6.6 * Abhäng Myriad ProigBold

Reisedaten 2014 Lyon–Le Pouzin 10.05. – 17.05. 28.06. – 05.07.

Le Pouzin–Lyon 17.05. – 24.05. 05.07. – 12.07.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Willkommensgetränk • Busfahrt ab Lausanne zum Schiff und zurück • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Freie Benutzung von Whirlpool, Sauna und Solarium • Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, An- und Rück-

reise von/nach Lausanne, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./ Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags pauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch). Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 1-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck 2-Bett Minisuite Oberdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Oberdeck* Ausflugspaket (7 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung * exklusive Minisuite

1990 2090 2190 2390 2490 490 690 245 66

101

Auf Saône und Rhône

Highlights

• Luxusschiff – sonst nur auf dem amerikanischen Markt buchbar • Weinregion Burgund mit Weindegustationen • Interessante Ausflüge • Geschichtsträchtige Orte

Herbstliches Burgund für Geniesser

NEU Mâcon–Tournus–Chalon-sur-Saône–Lyon–Mâcon 1. Tag

Schweiz–Mâcon

4. Tag

Individuelle Anreise nach Lausanne SBB. Um 14.00 Uhr Bustransfer nach Mâ con (ca. 2, 5 Std.). Einschiffung, Willkommens-Cocktail und Dinner. Bummeln Sie am Abend durch das hübsche Städtchen an der Saône. 2. Tag

Mâcon–Tournus–Chalon-sur-Saône

Morgens Fahrt auf der Saône nach Tournus. Nach dem Frühstück Rundgang* durch Tournus mit Weindegustation. Die ehemalige Abteikirche St-Philibert ge hört zu den bedeutendsten romanischen Kirchen Frankreichs und bildet mit den malerischen Gassen um den einstigen Klosterbezirk den historischen Ortskern. Am Mittag Weiterfahrt durch die idyllische Landschaft nach Chalon-sur-Saône. Nachmittags Rundgang* durch die Altstadt von Chalon mit schönen alten Fach werkhäusern. Übernachtung in Chalon-sur-Saône. 3. Tag

Chalon-sur-Saône–Seurre–Chalon-sur-Saône

Fahrt nach Seurre am Vormittag. Von hier startet der Ausflug* nach Beaune. Das mittelalterliche Zentrum und die Stadtmauer sind noch gut erhalten. Ein archi tektonischer Glanzpunkt ist das Hôtel-Dieu mit seinen vielen Türmchen und Erkern, das frühere Krankenhaus für die Armen. Weiterfahrt durch das Burgun der Weinbaugebiet zur Weinprobe nach Nuits-St-Georges. Rückkehr an Bord vor dem Abendessen. Anschliessend Rückfahrt nach Chalon-sur-Saône.

Chalon-sur-Saône–Mâcon–Trévoux

Vormittags Fahrt nach Mâcon, wo das Schiff am Mittag eintrifft. Ab Mâcon Bus ausflug nach Cluny* mit Besichtigung des mittelalterlichen Benediktinerklos ters. Die Abtei Cluny war eines der einflussreichsten religiösen Zentren Frank reichs. Man sieht Reste der Abtei wie Teile der Basilika, das Ende des Mittelschiffs mit Portal, den Kreuzgang und den romanischen Glockenturm «Heiliges Was ser». Abends Weiterfahrt nach Trévoux, wo das Schiff über Nacht liegen bleibt. 5. Tag

Trévoux–Lyon–Montmerle

Am Morgen Fahrt nach Lyon. Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt/-gang* durch Lyon. Die Stadt wurde 1999 dank der zweitgrössten Renaissance-Altstadt nach Venedig zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Die Altstadt liegt am Fusse des Fourvière-Hügels mit seiner imposanten Basilika Notre-Dame-de-la-Four vière. Am Abend Weiterfahrt nach Montmerle, wo das Schiff über Nacht vor Anker liegt. 6. Tag

Montmerle–Mâcon–Schweiz

Am frühen Morgen Fahrt nach Mâcon. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Bustransfer nach Lausanne SBB. Ankunft um ca. 12.30 Uhr. Anschliessend indi viduelle Heimreise zu Ihrem Wohnort.

An der Saône

Nuits-Saint-Georges Beaune

Seurre Saône

Chalon-sur-Saône Tournus

Lausanne

Mâcon Belleville Trévoux

Montmerle Lyon

F 102

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: Scylla AG

Lyon

Qualität aus Bas

MS Swiss Emeraldbbbbb

Qualität aus Bas

2-Bettkabine mit französischem Balkon

6 Tage ab Fr. 590.– Qualität aus Basel

Qualität aus Basel

MS Swiss Emeraldbbbbb Luxusschiff der Basler Reederei Scylla AG mit Platz für max. 124 Passagiere. Alle Kabinen (ca. 14 m2) sind Qualität aus Basel Qualität aus Basel mit Dusche, WC, TV, Minibar, Safe, Föhn und Klimaanlage ausgestattet. Das Schiff verfügt über 7 Minisui ten (ca. 18 m2) und 14 Suiten (ca. 28 m2). Die Kabinen haben auf Mittel- und Oberdeck französische Bal kone. Zur Bordeinrichtung gehören ein grosszügiges Restaurant, eleganter Salon mit Tanzfläche, Panora mabar, Lidobar, Boutique, Internet-Corner, Fitnessraum, grosses Sonnendeck. Lift sowie WLAN-Verbindung B Qualität vorhanden. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Fleetpro, Basel

Originalgrösse im Katalog Reisedaten 2014 Myriad Pro Bold 6.6 pt 30.10. – 04.11. 09.11. – 14.11.* 19.11. – 24.11.• 04.11. – 09.11. 14.11. – 19.11. * leichte Programmänderungen • Beaujolais-Nouveau-Fahrt mit gratis Beaujolais Primeur zum Abendessen ab 20.11.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Bustransfer Lausanne SBB – M âcon – L ausanne SBB • Hafentaxen und Gebühren • Thurgau Travel-Reiseleitung ab/bis Lausanne SBB

Oberdeck

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/ab Bahnhof Lausanne SBB,

Mittagessen am An- und Abreisetag, Versicherungen, Ausflüge, Ge tränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 p.P./Tag), Treibstoffzuschlag vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Bu chung über www.thurgautravel.ch)

Mitteldeck

Preise pro Person in Fr. 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bett Minisuite Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck franz. Balkon 2-Bett Minisuite Mitteldeck franz. Balkon 2-Bett Minisuite Oberdeck franz. Balkon 2-Bett Suite Oberdeck franz. Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung (ohne Suiten/Minisuiten) Ausflugspaket (5 Ausflüge) Annullations-/Extrarückreiseversicherung

Hauptdeck

Salon

Restaurant

590 790 890 990 1090 1290 390 190 49

Lidobar

103

Auf der Seine

Highlights

• Basel – Paris mit TGV in nur 3 Stunden • Alabasterküste mit imposanten Kreidefelsen • Garten und Haus Monets in Giverny • Paris – Weltmetropole mit Flair

Romantische Normandie

Paris–Les Andelys–Caudebec-en-Caux–Rouen–Paris Einen intensiven Eindruck französischer Lebenskultur und landschaftlicher Schönheit erleben Sie auf dieser vielfältigen Reise. Genießen Sie die zauberhafte Atmosphäre reizvoller Städtchen wie Les Andelys, bestaunen Sie die imposanten Kreidefelsen an der Alabasterküste und entspannen Sie bei einem Bummel durch den kleinen Seefahrer- und Künstlerort Honfleur. Paris bildet den krönenden Abschluss Ihrer Kreuzfahrt – erleben Sie die Magie dieser Stadt, deren Schönheit Menschen aus aller Welt anlockt. Les Andelys

Tag Ort T rent

1. 2. 3.

Schweiz–Paris

An –

Ab 20.45

Les Andelys 11.30 Caudebec-en-Caux 02.30

Lincoln

18.00 –

Nottingham

4. Caudebec-en-Caux – 13.30 Rouen 19.30 Norwich– gham 5. Rouen – 18.00 6. Vernon 03.00 13.00 7. Paris 02.30 – K I N G D O M 8. Paris–Schweiz Ipswich – –

Ausflüge Anreise ab CH-Wohnort. Ab Basel im TGV nach Paris. Einschiffung ab 15.00 Uhr N O R T H S E A Freizeit Leeuwarden Ausflug St. Wandrille und St. Martin de Boscherville* Sneek Ausflug Etretat und Le Havre (fak.) Ausflug Honfleur*

Wilhelmshaven Groningen

Emmen Meppel

Ou se

Leicester

Oxford Tham

Osnabruck

Zwolle Stadtrundgang* Amsterdam Haarlem Ausflug Giverny mit Monet-Haus (fak.) NETHERLANDS Stadtrundfahrt,* Ausflug The Hague Montmartre (fak.) Utrecht Arnhem Ausschiffung nach dem Frühstück. Rückfahrt im TGV nach Rotterdam Nijmegen s a Basel und weiter zu Ihrem CH-Wohnort M a Breda

London

Enschede Münster

Tilburg

Düsseldorf

Venlo

Antwerp Brugge

Gent Aalst

BELGIUM

Namur

G E R M A N Y Köln

Maastricht Aachen

Liège Huy

u Me

Verviers Spa

Bonn

Siegen

e in Rh

Mechelen Leuven Bruxelles

Dortmund

Essen Eindhoven

Vlissingen Oostende

Oldenburg

Assen

Koblenz

Garten von Monet

Wiesbaden

Dinant Bastogne

Mainz

Fécamp Etretat Le Havre

Trier

Honfleur

Caudebec-en-Caux Rouen Se

ine

Vernon

Metz

Paris

Saarbrücken

Pont à Mousson Nancy

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours O

104

Rhi ne

Les Andelys Giverny

MS Cézannebbbb+

2-Bettkabine Hauptdeck

8 Tage ab Fr. 1690.– Hauptdeck Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

0.– Rabatt*HauFrptde. ck20 möglich *Rabatt nur auf

MS Cézannebbbb+ Das schwimmende «Komfort-Hotel» bietet seinen bis zu 102 Gästen ein komfortables Wohlfühlambiente. Die ca. 15 m² grossen, aussen liegenden Kabinen verfügen entweder über 1 französisches Bett oder 2 getrennte Sofa-Betten. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Radio, TV, Safe und Telefon ausgestattet. Im gemütli chen Restaurant werden internationale Spezialitäten zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordeinrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Foyer mit Rezeption und Bordshop. Vom Sonnendeck mit Sonnensegel und Sonnen schirmen, Liegestühlen, Stühlen und Tischen aus lässt sich die vorüber ziehende Landschaft am besten genie ssen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

TGV Duplex

Restaurant

Reisedaten 2013 29.03. – 05.04. S 05.04. – 12.04. A 12.04. – 19.04. A 19.04. – 26.04. B 26.04. – 03.05. B 03.05. – 10.05. C 10.05. – 17.05. C 24.05. – 31.05. C 31.05. – 07.06. C

07.06. – 14.06. C 14.06. – 21.06. C 21.06. – 28.06. C 28.06. – 05.07. C 05.07. – 12.07. C 12.07. – 19.07. C 19.07. – 26.07. C 26.07. – 02.08. C 02.08. – 09.08. C

09.08. – 16.08. C 16.08. – 23.08. C 23.08. – 30.08. C 30.08. – 06.09. C 13.09. – 20.09. C 20.09. – 27.09. B 27.09. – 04.10. B 11.10. – 18.10. A 18.10. – 25.10. S

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord mit täglich drei Mahlzeiten • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Willkommens- und Abschiedscocktail • Gala-Dinner an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Basel, Basis ½-Tax-Abo, Basel – Paris v.v. im TGV inkl. Sitzplatzreservation • Taxitransfer Bahnhof – S chiff – B ahnhof • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Unterhaltungsprogramm an Bord • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trink

gelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P. /Tag), Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Panoramasalon

Preise p.P. in Fr. (vor Rabattabzug, nur HD) S A B 2-Bettkabine Hauptdeck 1890 1990 2090 2-Bettkabine Oberdeck 2290 2390 2490 Zuschlag zur Alleinben. nur HD 490 490 590 Ausflugspaket (4 Ausflüge) 150 150 150 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo 30 30 30 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo 150 150 150 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo 210 210 210 Annullations-/Extrarückreisevers. 66 66 66

C 2190 2590 590 150 30 150 210 66

105

Saône und Rhône

Highlights

• NEU Fahrt mit dem TGV ab/bis Genf • P rovence und Camargue mit spezieller Atmosphäre • Weinregion Burgund • Wilde Ardèche-Schlucht • Farbenfrohes Südfrankreich

Zauberhaftes Südfrankreich

Lyon–Chalon-sur-Saône–Arles–Lyon Diese Reise zeigt die farbenfrohen Landschaften im Süden Frankreichs und die Schönheit seiner historischen Städte. Sie führt zu Weinregionen ins Burgund, zur berühmten Ardèche-Schlucht sowie in die Provence und die Camargue mit ihrer unvergleichlichen Atmosphäre, die van Gogh zu wunderbaren Bildern inspirierte. Von Lyon, der Stadt des Lichts, geht es zuerst auf der Saône nach Norden, dann auf der Rhône Richtung Mittelmeer. Tag Ort 1.

Schweiz–Lyon

An –

Ab 21.00

Chalon-sur-Saône Mâcon Mâcon

10.00 23.30 –

18.00 – 14.00

Trévoux 4. Viviers 5. Arles

18.00 12.00 07.00

18.30 18.30 18.00

Avignon 6. Avignon Châteauneuf-du-Pape 7. Vienne Lyon 8. Lyon–Schweiz

22.30 – 17.30 15.00 18.30 –

– 15.30 18.15 15.30 – –

TGV Douplex

Ausflüge Anreise per Bahn nach Genf, weiter mit TGV nach Lyon. Einschiffung ab 17.00 Uhr Ausflug Burgund und Beaune mit Hôtel Dieu* Ausflug Kloster Cluny (fak.) Ausflug Beaujolais mit Weinprobe (fak.) (Wiedereinstieg in Trévoux) Ausflug Ardèche mit Lavendelmuseum* Stadtrundgang durch das klassisch provenzialische Arles mit Arena,* Ausflug Camargue und Les Saintes-Mariesde-la-Mer (fak.) Stadtrundgang,* Ausflug Uzès und Pont du Gard (fak.) (Wiedereinstieg in Châteauneuf-du-Pape) Stadtrundfahrt/-gang Lyon* (UNESCO-Weltkulturerbe) (Wiedereinstieg in Lyon) Ausschiffung nach dem Frühstück. Rückfahrt per TGV bis Genf. Bahnfahrt zu Ihrem Wohnort. Avignon

Saône

Beaune Chalon-sur-Saône Mâcon

Trévoux Lyon

Vienne Tournon

Rhône

Viviers Châteauneuf-du-Pape

Avignon Arles Les Saintes-Mariesde-la-Mer

106

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Princesse de Provencebbbb

2-Bettkabine Oberdeck mit französischem Balkon

8 Tage ab Fr. 1390.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Princesse de Provencebbbb Das Schiff bietet ein hohes Mass an Komfort und geschmackvollem Ambiente. An Bord erwarten Sie gemütli che, stilvoll eingerichtete Kabinen. Der schöne Salon und der gemütliche Club laden zum fröhlichen Bei sammensein ein. Die freundliche Crew ist stets zur Stelle und sorgt mit ihrem liebenswertem Service dafür, dass Sie eine unvergessliche Reise geniessen können. Das Schiff bietet bis zu 150 Passagieren bequem Platz. Die 72 aussen liegenden Kabinen (11 m²) sind mit warmen Farben der Provence, Sofa-Bett und ausklappba rem Schrankbett, Dusche/WC, Föhn sowie Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen des Oberdecks verfügen über französische Balkone, die des Hauptdecks über nicht zu öffnende Fenster. Im gemütlichen Panora ma-Restaurant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Auf dem Speiseplan stehen internationale Speziali täten ebenso wie landestypische Gerichte. Zur Bordeinrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Rezeption, Sonnendeck mit Sonnendach, Sonnenschirmen, Liegestühlen, Tischen und Stühlen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 19.03. – 26.03. S 26.03. – 02.04. A 02.04. – 09.04. A 09.04. – 16.04. B 16.04. – 23.04. B 23.04. – 30.04. C 30.04. – 07.05. C 07.05. – 14.05. C 14.05. – 21.05. C 21.05. – 28.05. C 28.05. – 04.06. C

20.08. – 27.08. C 27.08. – 03.09. C 03.09. – 10.09. C 10.09. – 17.09. C 17.09. – 24.09. C 24.09. – 01.10. B 01.10. – 08.10. B 08.10. – 15.10. A 15.10. – 22.10. A 22.10. – 29.10. S

04.06. – 11.06. C 11.06. – 18.06. C 18.06. – 25.06. C 25.06. – 02.07. C 02.07. – 09.07. C 09.07. – 16.07. C 16.07. – 23.07. C 23.07. – 30.07. C 30.07. – 06.08. C 06.08. – 13.08. C 13.08. – 20.08. C

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord mit täglich drei Mahlzeiten, Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Willkommens- und Abschiedscocktail • Gala-Dinner an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Lyon, Basis ½-Tax-Abo, ab/nach Genf mit TGV inkl. Sitzplatzreservation ab Genf • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Unterhaltungsprogramm an Bord • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder Panoramasalon

Panorama-Restaurant

(Empfehlung € 5 – 7 p.P. /Tag), Taxitransfer Bahnhof–Schiff–Bahn hof, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) S

2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine OD mit franz. Balkon Zuschlag zur Alleinben. nur HD Ausflugspaket (5 Ausflüge) Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo Zuschlag Flug Annullations-/Extrarückreisevers. Thurgau Travel | Rathausstrasse 5 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 626 55 00 | Tel. direkt 071 626 55 01 | Fax 071 626 55 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

1590 1790 390 225 45 90 160

1690 1790 1890 1890 1990 2090 390 490 490 225 225 225 45 45 45 90 90 90 160 160 160 auf Anfrage 54 54 54 54 107

Auf Saône und Rhône

Highlights

• NEU Fahrt mit dem TGV ab/bis Genf • F aszinierende ArdècheSchlucht • F lamingos, Wildpferde und Lavendelfelder • Weinprobe im Burgund

Auf Rhône und Saône

NEU Lyon–Arles–Châlon-sur-Saône–Lyon Eine Reise zu Weinregionen im Burgund, zur berühmten Ardèche-Schlucht sowie in die Provence und die Camargue mit ihrer unvergleichlichen Atmosphäre. Von Lyon, der Stadt des Lichts, geht es zuerst auf der Rhône Richtung Mittelmeer, dann auf der Saône nach Norden. In Städten wie Arles und Mâcon können Sie nachempfinden, warum sich die Römer hier so wohl gefühlt haben. In Avignon erinnern grossartige Bauwerke an die Zeit als hier mehrere Päpste residierten. Tag Ort 1.

Schweiz–Lyon

An –

Ab 21.00

2. 3.

Viviers Arles

12.00 07.00

18.30 18.30

22.30 – 17.30 15.00 18.30 12.00 23.30 – 18.00 21.00 –

– 15.30 18.15 15.30 21.00 18.00 – 14.00 18.30 – –

Avignon 4. Avignon Châteauneuf-du-Pape 5. Vienne Lyon 6. Chalon-sur-Saône Mâcon 7. Mâcon Trévoux Lyon 8. Lyon–Schweiz

Pont du Gard

Ausflüge Anreise per Bahn nach Genf, weiter mit TGV nach Lyon. Einschiffung ab 17.00 Uhr Ausflug Ardèche mit Lavendelmuseum* Stadtrundgang Arles mit Arena,* Ausflug Camargue und Les Saintes-Maries-de-la-Mer (fak.) S tadtrundgang,* Ausflug Uzès und Pont du Gard (fak.) (Wiedereinstieg in Châteauneuf-du-Pape). Stadtrundfahrt/-gang Lyon* (UNESCO-Weltkulturerbe) (Wiedereinstieg in Lyon) Ausflug Burgund und Beaune mit Hôtel Dieu* Ausflug Kloster Cluny. Ausflug Beaujolais mit Weinprobe (fak.) (Wiedereinstieg in Trévoux). Ausschiffung nach dem Frühstück. Rückfahrt per TGV bis Genf. Bahnfahrt zu Ihrem Wohnort. Arles

Chalon-sur-Saône

Saône

Mâcon Lyon

Viviers

Rhône

Vienne

Châteauneuf-du-Pape Avignon Arles

108

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Bijoubbbb

2-Bettkabine Deluxe

8 Tage ab Fr. 1 540.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 200.– Rabatt* bi lastung und Wechselkurs *Abhängig von Aus

MS Bijoubbbb Das klassisch-schöne Schiff vervollständigt seit dieser Saison die Flotte von nicko tours. Bis zu 155 Passagiere finden auf dem Schiff Platz. Alle Kabinen sind stilvoll und komfortabel eingerichtet mit Klimaanlage, Du sche/WC, TV, Telefon, Föhn und Safe. Die ca. 12 m2 grossen 2-Bettkabinen haben grosse, nicht zu öffnende Aussichtsfenster und sind mit einem Klapp- und einem Sofabett ausgestattet. Die ca. 15 m2 grossen Deluxe Kabinen verfügen über grosse, zu öffnende Panoromafenster und zwei Sofabetten. Im stilvollen Panora ma-Restaurant finden alle Gäste gleichzeitig Platz. Zur Bordeinrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Shop, Lift (zwischen Mittel- und Oberdeck), Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Ti schen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Rabatt

20.08. – 27.08. C 27.08. – 03.09. C 03.09. – 10.09. C 10.09. – 17.09. C 17.09. – 24.09. C 24.09. – 01.10. B 01.10. – 08.10. B 08.10. – 15.10. A 15.10. – 22.10. A 22.10. – 29.10. C

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie mit Vollpension • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Willkommens- und Abschiedscocktail • Gala-Dinner an Bord • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Lyon, Basis ½-Tax-Abo, ab/nach Genf mit TGV inkl. Sitzplatz reservation Genf – Lyon – Genf • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Unterhaltungsprogramm an Bord Nicht inbegriffen: Versicherungen, Taxitransfer, Ausflüge, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P. /Tag), Treibstoffzuschläge vor behalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Bu chung über www.thurgautravel.ch) Lounge

Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine S A B 2-Bett Hauptdeck 1740 1840 1940 2-Bett Mitteldeck 1840 1940 2040 2-Bett Deluxe Mitteldeck 1940 2040 2140 2-Bett Deluxe Oberdeck 2040 2140 2240 Zuschlag zur Alleinben. HD/MD 570 570 630 Zuschlag zur Alleinben. ML/OL 630 630 690 Ausflugspaket (5 Ausflüge) 225 225 225 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo 45 45 45 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo 90 90 90 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo 160 160 160 Zuschlag Flug auf Anfrage Annullations-/Extrarückreisevers. 59 59 59

C 2040 2140 2240 2340 630 690 225 45 90 160 59 109

Auf Guadalquivir und Guadiana

Highlights • Zwei aussergewöhnliche Flüsse • Traumhafte Paläste, weisse Dörfer und Olivenhaine • Flamencoklänge und andalusische Nächte • Höhepunkte der Baukunst in Sevilla, Cádiz, Jerez und Córdoba

Andalusien und Algarve

Sevilla–Cádiz–Gibraltar–Sanlúcar de Barrameda–Córdoba Schweiz–Strasbourg–Sevilla

5. Tag Vila Real–Sanlúcar de Barrameda

Am Morgen Busfahrt ab Zürich Sihlquai 06.00 Uhr und ab Basel SBB 07.15 GolfeUhr de nach Bay of biscay Gascogne Will de Peñas Strasbourg. C.Sonderflug nach Sevilla. Bustransfer zum Schiff. Einschiffung. kommens-Apéro und Vorstellung der Besatzung. Nach dem Nachtessen an Bord ha ben Sie dieC Möglichkeit, Flamencoabend in Sevilla zu besuchen (fak.). Über O R D I L L E einen R A C A N TA B R I C A nachtung an Bord.

Gemütliche Schifffahrt am Morgen nach Sanlúcar de Barrameda. Am Nachmit Ad ou R Arenommierten NCE r F tag Besuch eines Weinkellers. Geniessen Sie anschliessend eine Golfe du Lion der bekannten feurigen Reitvorführungen. P Y R E N E E S

6. Tag El Puerto de Santa Maria–Jerez–Sevilla

de Mulhacén El Puerto de Santa MariaCerro verdankt seinen Namen den historischen Stätten, den ANDORRA guten Weinen und ihren traumhaften Stränden. Am Nachmittag Ausflug nach Pico de Aneto Jerez, der Hauptstadt des Weines und der Pferde sowie der Wiege des Flamencos.

Sil

Tâ m

Tuela

3. Tag

R R IE DA A

Salamanca

G S U

Vega de Terrón

Cádiz und Gibraltar

Tajo

Sevilla–Strasbourg–Schweiz

8. Tag

C. de Tortosa

Menorca Nach dem Frühstück Ausschiffung und Transfer zum Flughafen. Sonderflug nach Mija Strasbourg in Basel SBB ca. 18.00 Uhr und in r e s und Busfahrt in die Schweiz. AnkunftMallorca Zürich Sihlquai ca. 19.15 Uhr. h

Tur ia

4. Tag

Tagus

Sevilla–Córdoba

s tBusausflug nach Córdoba, Am Morgen macht das Schiff wieder in Sevilla fest. Co der Stadt der Kalifen. Die endlosen Säulenreihen der früheren Hauptmoschee ziehen alle Besucher in ihren Bann. Vom Sinn für das Schöne, der die Einwohner a rad von Córdoba auszeichnet, zeugen dieD oliebevoll gepflegten Patios der Altstadt. Am ta o s Sevilla bummeln. Abend können Sie nochmals durch C

Entdecken Sie am Morgen Cádiz. Diese herrliche weiss-blaue Stadt wird Sie mit E ihrem kulturellen und historischen Reichtum überraschen. Gegen Mittag Bus fahrt zum Felsen von Gibraltar. Diese Halbinsel macht die Schönheit der Bucht von Algeciras aus. Am AbendTajoCrewshow an Bord.

7. Tag

Lamego

Llob rega t

Gáll ego

Nach dem Frühstück Stadtrundgang durch Sevilla. Die Kunst und der Zauber dieser Stadt werden Sie in ihren Bann ziehen. Entdecken Sie die strenge Pracht der riesigen la Es reich dekorierten Alcazar-Palast mit den andalusischen Kathedrale, den überaus Gärten, dem romantischen Maria-Luisa-Park und das verführerische Viertel Santa Du Guimarães e r o Fahrt auf dem «grossen Cruz. Am Nachmittag heisst es «Leinen los!». Während der Fluss» entdecken Sie eine intakte Natur mit Baumwoll- und Reisfeldern sowie einer S P A I N Porto J a ló n To Régua Pinhão aussergewöhnlichen rm Fauna. Fahrt entlang des Donana-Parks (Biosphärenreservat es D o u ro E A D M der UNESCO) und Sanlúcar de Barrameda. Am Abend das Schiff in Cádiz. A A ankert Bitetos R R Barca d’Alva Miño

de l

Cinca

Sevilla–Cádiz

Arga

2. Tag

Pic deVignemale

Co st a

1. Tag C. Ortegal

Golfo di

MO NT

ES DE TO LE Alcoutim (Algarve)–Vila Real DO

Die Abfahrtszeiten der Busse sind von den Flugzeiten abhängig. Valencia

Júcar

B A L L E A R I C

Ibiza

I S L A N D S

Schifffahrt auf dem Guadiana. Dieser Fluss ist wunderbar, die Landschaft ist herrlich, die Dörfer am Ufer sind zeitlos. Ankunft in Alcoutim, einem typisch portugiesischen Dorf der Algarve. Von Vila Real unternehmen Sie einen interes santen Ausflug nach Faro, einst eine maurische Metropole. Portugiesischer Fol Se A gu UR ra kloreabend.

lquiv

Sevilla

Genil

Vila Real

Cádiz

Jerez El Puerto de Santa Maria

Costa

del

C. de Gata

Sol

Gibraltar 110

Sanlúcar de Barrameda

Cerro de Mulhacén RRA SIE

Cádiz

C. de Palos

Alcoutim

da Gua

Jerez

SIER

Guadiana

Córdoba

Chança

Co st a

Ardil

SE G

Formentera

Chéli

Programmänderungen vorbehalten | Alle Ausflüge im Preis inbegriffen | Reederei/Partnerfirma: CroisiEurope/Autobus AG

A L G E R I A

MS Belle de Cadixbbb+

2-Bettkabine

8 Tage ab Fr. 2650.– MS Belle de Cadixbbb+ Das 2005 in Dienst gestellte «schwimmende Hotel» bietet in 89 Kabinen bis zu 178 Gästen ein komfortables Wohlfühlambiente. Die ca. 13 m² grossen, aussen liegenden Kabinen sind sehr geschmackvoll eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, Safe, TV (Empfang von Programmen in deutscher Sprache eingeschränkt) und Klimaanlage/Heizung ausgestattet. Das gesamte Schiff ist klimatisiert. Die Fenster im Oberdeck lassen sich öffnen. Im Restaurant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Zur Bordausstattung gehören Salon mit Bar. Am Heck des Schiffes gibt es eine gemütliche Panorama Bar. Das grosse Sonnendeck mit Liegestühlen und kleinem Pool lädt zum Entspannen ein. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Oberdeck

Mitteldeck

Hauptdeck

Restaurant

Reisedaten 2014 10.04. – 17.04. 04.09. – 11.09. Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Getränke mit Tischwein zu den Mahlzeiten • Busfahrt im bequemen 4-Sterne Reisebus nach / v on Strasbourg • Sonderflug Strasbourg – S evilla – S trasbourg • Alle Ausflüge • Transfer zum / v om Schiff • Gebühren und Hafentaxen • Willkommens-Apéro • Kapitäns-Dinner • Deutschsprachige Reiseleitung an Bord und auf Ausflügen Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/ab Zürich/Basel,

Buffet

Versicherungen (wir empfehlen eine Jahresversicherung von Elvia), Getränke ausserhalb der Mahlzeiten, Trinkgelder, fakultativer Ausflug, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags pauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Preise pro Person in Fr. 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck 2-Bettkabine Oberdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Swimming Pool

Lounge

10.04.

04.09.

2650 2880 2960 600

2730 2960 3040 600

Sonnendeck

111

Auf der Seine

Highlights

• Imposante Atlantik-Küste • Verträumte Uferlandschaft • Kulisse der Impressionisten wie Monet • Romantisches Seinetal • Geschichtsträchtige Orte

Träume auf der Seine – Ein Tal voller Charme

Honfleur–Rouen–Vernon–Paris 1. Tag

wurde. Interessante Schifffahrt auf der Seine, deren Ufer jetzt von breiten Kalk klippen geprägt wird. Geniessen Sie diese Szenerie vom Sonnendeck aus. Am Abend Gala-Dinner an Bord. 5. Tag

2. Tag

Honfleur–Caudebec-en-Caux

6. Tag

Wilhelmshaven

Trent

3. Tag Lincoln

Nottingham

Leicester

E A

Paris

Der heutige Tag, der ganz der Besichtigung von Paris gewidmet ist, beginnt mit einer halbtägigen Stadtführung auf der Sie die Sehenswürdigkeiten wie Eiffel turm, Oldenburg Notre-Dame, Triumphbogen und Champs-Elysées entdecken werden. Nachmittags Zeit zur freien Verfügung.

Groningen

Leeuwarden Nach dem Frühstück Busausflug auf der Strasse der Abteien mit Besichtigung der Sneek Kirche von Caudebec-en-Caux, die aus dem 15. Jh. stammt. In Jumièges besichti Assen gen Sie die Ruinen einer der schönsten Abteien Frankreichs sowie die Kirche SaintEmmen Meppel Pierre, eines der Norwichedelsten Beispiele der normannischen Architektur des 10. Jh. Osnabruck Haarlem vonAmsterdam Schifffahrt durch eine wunderschöne Landschaft steilen Felsen,Zwolle zu deren 7. Tag Paris–Schweiz Füssen sich charmante kleine Dörfer befinden. Gegen 16.00 N E T Uhr H E Rkommen L A N D S Sie inEnschede Ausschiffung nach dem Frühstück und interessante Busrückfahrt in die Schweiz. The Hague Utrecht RouenIpswich an. Sie haben genügend Zeit für einen ersten individuellen Rundgang. Ankunft Münster in Basel SBB ca. 18.00 Uhr, in Zürich Sihlquai ca. 19.15 Uhr. Arnhem

Birmingham

Caudebec-en-Caux–Rouen N O R T H S

Vernon–Paris

Geruhsame Schifffahrt am Morgen. Ab Mantes-la-Jolie startet der heutige Aus flug zum Schloss Versailles, das zu den berühmtesten und wertvollsten Baudenk mälern des Weltkulturerbes gehört und die schönste und vollständigste Samm lung der französischen Kunst des 17. Jh. umfasst. Rückkehr aufs Schiff in Conflants-Sainte-Honorine. Nachmittags Schifffahrt vorbei am futuristischen Viertel La Défense, das durch seine Architektur aus Beton und Glas beeindruckt, sowie durch das prächtig beleuchtete Zentrum von Paris.

Am Vormittag besichtigen Sie das pittoreske Honfleur mit seinem Fischereiha fen, den malerischen Gässchen mit alten Häusern, den Salzböden sowie der Kir che Saint-Catherine, der grössten Holzkirche Frankreichs. Nach dem Mittages sen Ausflug zur «Blumenküste». Via Trouville und dem bekannten Badeort Deauville folgen Sie der imposanten Küste. Vor der Rückkehr aufs Schiff Besich tigung einer Brennerei, wo der berühmte Calvados hergestellt wird. Abfahrt des Schiffes Richtung Caudebec-en-Caux (abhängig von den Gezeiten).

ster

K I N G D O M Oxford Tha

mes

London

Rotterdam

Nijmegen M a a s

Paris–Honfleur Dortmund Breda Tilburg Essen Gleiches Programm in umgekehrter Reihenfolge. Geführte Stadtbesichtigung in Rouen, der ehemaligen Hauptstadt der Norman Eindhoven Vlissingen Düsseldorf Venlo die. Ihre Führung bringtOostende sie unter anderem zum Münster, zu den historischen Antwerp G E R M A N Y Brugge Vierteln und zum alten Marktplatz, auf demGentJohanna Mechelenvon Orléans verbrannt Köln 4. Tag

Rouen–Vernon

Aalst

Verviers Spa

Siegen

Huy

Bonn

Namur

Aachen

Liège

BELGIUM

Maastricht

Leuven

Bruxelles

Vernon

Rouen

Koblenz Wiesbaden

Dinant Bastogne

Mainz Trier

Caudebec-en-Caux Rouen

Honfleur Deauville

Vernon

Metz

Paris

Saarbrücken

Pont à Mousson Nancy

Rhi ne

Seine

Programmänderungen vorbehalten | Alle Ausflüge im Preis inbegriffen | Reederei/Partnerfirma: CroisiEurope/Autobus AG O

112

Schweiz–Honfleur

Busfahrt ab Zürich Sihlquai 06.30 Uhr und ab Basel SBB 07.45 Uhr im 5-Ster ne-Luxusbus durchs Burgund nach Honfleur. Einschiffung in Honfleur. Will kommens-Apéro und Vorstellung der Besatzung.

MS Francebbb+

2-Bettkabine

7 Tage ab Fr. 2090.– MS Francebbb+ Das komfortable Schiff der oberen Mittelklasse zeichnet sich durch grosszügige, helle Räume und Einrich tungen in warmen Farben aus. Auf der MS France finden in 78 Kabinen bis zu 156 Gäste Platz. Die ca. 12 m² grossen, aussen liegenden Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, TV (Empfang von Programmen in deutscher Sprache eingeschränkt) und Klimaanlage/Heizung ausgestattet. Alle Kabinen verfügen über unte re Betten, die entweder getrennt oder als französisches Bett angeordnet sind. Die Fenster lassen sich nur auf dem Oberdeck kippen. Das gesamte Schiff ist klimatisiert. Im Restaurant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Zur Bordausstattung gehören Salon und Bar. Das grosse Sonnendeck mit Sonnensegel lädt zum Ent spannen ein. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Oberdeck HA227 275 273 271 269 267 265 263 261 259 257 255 253 251

Restaurant

Reception

Salon

HA276 274 272 270 268 266 264 262 260 258 256 254 252 250

2-Bett-Kabine

Reisedaten 2014 Honfleur–Paris Paris–Honfleur 23.09. – 29.09. 08.05. – 14.05.

Rezeption Bar

Salon

320 318 316 314 312 310 308 306 304 302 300 298 296

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Getränke inkl. Tischwein zu den Mahlzeiten • Busfahrt im 5-Sterne-Luxusreisebus • Ausflüge gemäss Programm • Gebühren und Hafentaxen • Willkommens-Apéro • Gala-Dinner • Unterhaltung an Bord • Bordreiseleitung

Hauptdeck

116 114 112 110 108 106 104 102 100 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202 200

Salon / Bar

Preise pro Person in Fr. 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Annullations-/Extrarückreiseversicherung

Paris

115 113 111 109 107 105 103 101

cherungen, Getränke ausserhalb der Mahlzeiten, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) 225 223 221 219 217 215 213 211 209 207 205 203 201

134 132 130 128 126 124 122 120 118 116 114 112 110 108 106 104

150 148 146 144 142 T 140 T 138 136

102

S 152 147 145 143 141 139 T 137 T 135 133

129 127 125 123 121 119 117 115 113 111 109 107 105 103

Suite 131

101

2-Bett-Kabine

Restaurant

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/ab Zürich/Basel,Versi

Vernon

2090 2250 360 79

Deauville

113

Auf Garonne und Gironde

Highlights

• Bekannte französische Weingebiete • Burgen und Schlösser • Städte mit mittel alterlichem Charme • Malerische Landschaften • Französische Kultur

Aussergewöhnliches Bordelais

NEU Clermont-Ferrand–Bordeaux–Le Médoc–Dijon 1. Tag

Schweiz–Burgund–Clermont-Ferrand (Auvergne)

Busfahrt ab Zürich Sihlquai 07.00 Uhr und ab Basel SBB 08.15 Uhr durchs Bur gund bis in die Auvergne nach Clermont-Ferrand. In der malerischen Altstadt werden Sie das erste echte französische Nachtessen auf dieser Reise einnehmen. Übernachtung im Hotel.

Dordogne entlang bis sie den Blick auf die Gironde-Mündung freigibt. Wir ma chen einen Zwischenstopp im bezaubernden Dörfchen Bourg. Rückkehr an Bord zum Mittagessen. Schifffahrt die Garonne hinauf bis nach Cadillac im Wein anbaugebiet Sauternes. Vom Sonnendeck haben Sie eine prächtige Aussicht auf das Weingebiet. Gala-Dinner an Bord.

2. Tag

5. Tag

Clermont-Ferrand–Bordeaux

Spaziergang durch die verwinkelte, malerische Altstadt von Clermont-Ferrand. Geniessen Sie anschliessend die schöne Busfahrt bis nach Bordeaux. Einschif fung auf das Hotelschiff MS Princesse d’Aquitaine. Begrüssungs-Apéro und Vor stellung der Besatzung. Nachtessen und Übernachtung an Bord. 3. Tag

Bordeaux–Pauillac–Le Médoc

Geniessen Sie am Morgen vom Sonnendeck aus die Schifffahrt auf der Garonne und der Gironde. Sie fahren an den hübschen Inseln Cazeau und Patiras vorbei und erreichen Pauillac. In der Stadt, die einst von Weinhändlern oder Kapitänen erbaut wurde, sieht man entlang der Uferstrasse noch immer grosse, edle Stein häuser. Am Nachmittag führt ein Ausflug in die berühmte Gegend des Médoc. Dieses Stück Land, das die renommiertesten Weine der Welt hervorbringt, ist vom Meer und einer Flussmündung umschlossen. Auf der berühmten Strasse der Schlösser und Burgen begegnen Sie den prestigeträchtigen Namen des Médoc (Saint Julien, Margaux etc.). Sie sehen ausserdem die Schlösser Lafite-Roth schild, Latour und Mouton-Rothschild. Crew-Show am Abend an Bord. 4. Tag

6. Tag

Bordeaux–Dijon

Nach dem Frühstück Ausschiffung und Busfahrt ins Burgund nach Dijon. Beim Bummel durch die Altstadt können Sie die Unterschiede zwischen dem Burgund und dem Bordeaux-Gebiet erleben. Übernachtung im Hotel. 7. Tag

Dijon–Schweiz

Am Morgen geführte Stadtbesichtigung durch Dijon. Schöne Patrizierhäuser aus dem Mittelalter und der Renaissance stehen um den Herzogspalast. Anschliessend Rückreise per Bus in die Schweiz. Ankunft in Basel SBB ca. 17.30 Uhr, in Zürich Sihlquai ca. 18.45 Uhr.

Saint-Émilion

Bordeaux

Dijon

Clermont-Ferrand

Blaye

Bordeaux Cadillac

Saône

Am Morgen verlässt das Schiff Pauillac und fährt auf der mächtigen Gironde Richtung Blaye. Vauban errichtete in Blaye die bekannte Festung. Von dieser Zita delle bietet sich eine grossartige Aussicht über die Gironde. Anschliessend Busaus flug auf der Route de la Corniche. Eng und malerisch führt diese Strasse an der

Gir

Pauillac

Dijon

Pauillac–Blaye–Cadillac

Cadillac–Saint-Émilion–Bordeaux

Der heutige Busausflug führt nach Saint-Émilion. Entdecken Sie diese mittelalter liche Stadt mit ihren aussergewöhnlichen Höhlen, Katakomben und der berühm ten Monolithkirche, die vollständig aus den Kalkfelsen gegraben wurde (UNES CO-Weltkulturerbe). Anschliessend Besuch eines Weingutes, wo Sie vom Besitzer empfangen werden, der Ihnen die Schritte zur Erzeugung des Saint-Émilion-Wei nes erklärt. Selbstverständlich darf auch eine Weindegustation nicht fehlen. Am Nachmittag fährt das Schiff weiter nach Bordeaux, bekannt durch einen der re nommiertesten Weine der Welt. Geniessen Sie nochmals erholsame Stunden auf dem Sonnendeck. Am Abend Stadtbesichtigung. Die historische Anlage der Stadt mit ihren Kathedralen, der Architektur aus dem 18. Jh., dem grossen Theater und dem Rathaus gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Die Altstadt wird Sie begeistern.

Saint-Émilion Garo

nne

Rhône

114

Programmänderungen vorbehalten | Alle Ausflüge im Preis inbegriffen | Reederei/Partnerfirma: CroisiEurope/Autobus AG

MS Princesse d’Aquitainebbb+

2-Bettkabine

7 Tage ab Fr. 1790.– MS Princesse d’Aquitainebbb+ Das komfortable Schiff der oberen Mittelklasse zeichnet sich durch grosszügige, helle Räume aus. In 69 Ka binen finden bis zu 138 Gäste Platz. Die ca. 12 m² grossen, aussen liegenden Kabinen sind sehr geschmack voll eingerichtet und mit Dusche/WC, Föhn, Safe, TV (Empfang von Programmen in deutscher Sprache ein geschränkt) und Klimaanlage/Heizung ausgestattet. Alle Kabinen verfügen über 2 untere Betten, die entweder getrennt oder als französisches Bett angeordnet sind. Die Fenster lassen sich nur im Oberdeck kip pen. Das gesamte Schiff ist klimatisiert. Im Restaurant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Zur Bord ausstattung gehören Salon mit Tanzfläche und Bar und eine Boutique. Das grosse Sonnendeck mit Sonnen segel lädt zum Entspannen ein. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Oberdeck 319 317 315 313 311 309 307 305 303 301 299 297 295

Restaurant

Rezeption Bar

Salon

320 318 316 314 312 310 308 306 304 302 300 298 296

2-Bett-Kabine Hauptdeck 115 113 111 109 107 105 103 101

225 223 221 219 217 215 213 211 209 207 205 203 201

116 114 112 110 108 106 104 102 100 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202 200

2-Bett-Kabine

Front-Aussichts-Salon

Reisedaten 2014 07.05. – 13.05. 25.07. – 31.07.

01.09. – 07.09.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Getränke inkl. Tischwein zu den Mahlzeiten • Busfahrt im bequemen 4-Sterne-Reisebus • Übernachtungen in Clermont-Ferrand und Dijon in ausgezeichneten Hotels mit Halbpension • Alle Ausflüge • Alle Gebühren und Hafentaxen • Willkommens-Apéro • Gala-Dinner • Unterhaltung an Bord • Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/ab Zürich/Basel, Versi

cherungen, Getränke ausserhalb der Mahlzeiten, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Abendstimmung auf dem Sonnendeck

Preise pro Person in Fr. 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck Zuschlag zur Alleinben./Einzelzimmer Annullations-/ Extrarückreiseversicherung

Saint-Émilion

Dijon

07.05. 1890 2035 340 73

25.07. 1790 1935 340 73

01.09. 1890 2035 340 73

Burgund

115

Auf der Saône

Highlights

• Komfortable Busfahrt ab/ bis Schweiz im Luxusbus • Kleines Schiff, familiäre Atmosphäre • Clos de Vougeot, Gevrey Chambertin, Pommard • Kulinarische und kulturelle Höhepunkte

Burgund und seine Weine

NEU Dijon–Chalon-sur-Saône–Saint-Léger-sur-Dheune–Beaune 1. Tag

Schweiz–Dijon

Am Morgen gemütliche Busfahrt ab Zürich Sihlquai 8.00 Uhr und ab Basel SBB 9.15 Uhr im 5-Sterne-Luxusreisebus nach Dijon. Besichtigung der historischen Hauptstadt des Burgunds mit seinen unzähligen, grosszügigen Patrizierhäusern und den eleganten Häusern der Parlamentarier. Einschiffung, Kabinenbezug und Nachtessen. 2. Tag

Dijon–Longecourt-en-Plaine

Nach dem Frühstück beginnt die traumhafte Schifffahrt durch das Burgund oder entlang des Kanals per Fahrrad. Nachmittags Ausflug auf der Weinstrasse, um die Grands Crus wie Pommard oder Gevrey-Chambertin zu entdecken. Be such des weltberühmten Schlosses «Clos de Vougeot». Auf dem Rückweg Halt bei einem der bekannten Weingüter zur Weindegustation. 3. Tag

Joseph Nicéphore Niepce, dem Erfinder der heutigen Fotografie (1824). Besu chen Sie die Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern aus dem 15. und 16. Jahrhun dert, die Kathedrale Saint-Vincent und die klassischen Residenzen aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Weindegustation im Stadtzentrum (Côte Chalonnaise). 5. Tag

Longecourt-en-Plaine–Saint-Jean-de-Losne

Nach dem Frühstück Schifffahrt auf der Saône. Nachmittags Stadtführung durch Saint-Jean-de-Losne. Das Monument Commémoratif du Siège aus dem Jahr 1636 oder das Hôtel Dieu, ein 1658 gegründetes Spital, zeugen von einer glanzvollen Vergangenheit. Besichtgung des Gare d’Eau (Wasserstation), der gotischen Kirche Saint Jean-Baptist und des Musée de la Batellerie. Dieses zeigt die Geschichte der Schifffahrt der letzten zwei Jahrhundert. Die Führung endet im Hôtel de Ville mit einer Degustation von burgundischen Spezialitäten.

6. Tag

Saint-Jean-de-Losne–Chalon-sur-Saône

Chagny–Santenay–Saint-Léger-sur-Dheune

Schifffahrt nach Santenay, einem wunderschönen, historischen Weindorf. Ge mütlicher Spaziergang ins Zentrum und Weindegustation bei einem der 38 Win zer. Weiterfahrt durch die prächtige, grüne Landschaft. Gegen Abend Ankunft im Bauern- und Weindorf Saint-Léger-sur-Dheune auf der rechten Flussseite der Dheune. Gala-Dinner an Bord. 7. Tag

4. Tag

Chalon-sur-Saône–Chagny

Während dem Frühstück Schifffahrt nach Chagny. Am Nachmittag Busausflug nach Nolay und Spaziergang zum Felskessel Bout du Monde. Die majestätischen Kalkfelsen geben einen 25m hohen Wasserfall frei. Weiterfahrt per Bus nach Mont de Sène, auch Berg der drei Kreuze genannt. Dieser alte keltische Kultort überragt die Weinberge von Santenay. Der als Naturpark klassifizierte und durch seine Pflanzen und wilden Buschlandschaften geprägte Ort eröffnet ein traum haftes Panorama über die Gipfel und Hügellandschaften: Die Weinberge von la Côte de Beaune, das Tal der Saône, der Morvan, der Jura und die Alpen.

Saint-Léger-sur-Dheune–Beaune–Schweiz

Auf der Fahrt nach Chalon-sur-Saône faszinieren die hügeligen Ufer entlang der Saône. Nachmittags Besichtigung von Chalon-sur-Saône, Heimatstadt von

Nach dem Frühstück Ausschiffung und Besichtigung von Beaune, «der Wiege des Weines». Abwechslungsreiche Busreise zurück in die Schweiz. Geplante An kunft in Basel SBB ca. 18.00 Uhr, in Zürich Sihlquai ca. 19.15 Uhr.

Saint-Jean-de-Losne

Santenay

Dijon Longecourt-en-Plaine Beaune Chagny Saint-Jean-de-Losne Santenay Chalon-sur-Saone

Saône

Saint-Léger-sur-Dheune

116

Programmänderungen vorbehalten | Alle Ausflüge im Preis inbegriffen | Reederei/Partnerfirma: CroisiEurope/Autobus AG

MS Jeaninebbbb

2-Bettkabine

7 Tage ab Fr. 2 390.– Inklusive Getränke an Bord (während des ganzen Tages), Bus- und Ausflugskosten im Wert von über Fr. 600.– MS Jeaninebbbb (ehemals Lorraine) Kleines, gemütliches, im Jahr 2012 vollständig renoviertes Fluss-Kanalschiff. In 11 bequemen Kabinen finden bis zu 22 Gäste Platz. Alle Kabinen verfügen über Dusche/WC, TV sowie einen Safe. Der obere Teil der Fenster lässt sich kippen. Das gesamte Schiff ist klimatisiert. Zur Bordausstattung gehören ein Salon mit Bar, ein stil voller Speisesaal sowie ein grosszügiges Aussendeck mit Liegestühlen. Fünf Besatzungsmitglieder sind um das persönliche Wohlergehen der Gäste besorgt. Fahrräder stehen zur Verfügung. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Restaurant

Salon

Küche

Sonnendeck

Bar

112

111

110

109

108

107

106

105

104

103

102

Dijon

12.09. – 18.09.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in 2-Bettkabine • Vollpension an Bord inkl. Getränke/gutem Tischwein (Aus nahme: Champagner und Weine aus spezieller Weinkarte) • Willkommensapéro, Gala-Dinner • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Fahrt im 5-Sterne Luxusbus ab/bis Zürich oder Basel und während der Reise (moderner 4-Sterne-Reisebus am 15.08.2014) • Alle Ausflüge gemäss Programm • Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/ab Zürich/Basel,

Oberdeck

Hauptdeck

Reisedaten 2014 15.08. – 21.08.

Versicherungen (wir empfehlen eine Jahresversicherung von Elvia), Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Bisherige Gäste von 2013 waren von Schiff und Reise konzept begeistert.

Preise pro Person in Fr. 2-Bettkabine Zuschlag zur Alleinbenutzung* * max. 2 Kabinen pro Datum

2390 840

Salon

117

Auf Rhein-Marne-Kanal

Highlights • Kleines Schiff mit Stil • Wildes und schmales Zorntal • Hebewerk von Arzviller • Tunnels von Niderviller • Weite Landschaften Lothringens • Kulinarik und Kultur

Bezauberndes Elsass, Vogesen und Lothringen

NEU Lagarde–Xouaxange–Lutzelbourg–Saverne–Strasbourg 1. Tag

Schweiz–Lagarde

4. Tag Lutzelbourg–Saverne

Busfahrt ab Zürich Sihlquai um 09.00 Uhr und ab Basel um 10.15 Uhr im 4-Ster ne-Reisesebus via Colmar bis Lagarde. Freier Aufenthalt in Colmar. Einschif fung, Empfang und Abendessen an Bord. 2. Tag

Lagarde–Xouaxange

Nach dem Frühstücksbuffet gemütliche Schifffahrt von Lagarde bis Xouaxange. Romantische Fahrt auf dem Kanal und über die Saar. Durchfahrt der Schleuse Rixingen, der Schleuse mit dem größten Hub. Nachmittags schlagen wir den Besuch von Saarburg vor. Die Stadt ist vielfältig und befindet sich vor den Toren der Vogesen und des Elsass. Ihr historisches und kulturelles Erbe birgt unerwar tete Schätze wie die einzigartige Glasmalerei von Marc Chagall, die eine echte Hymne an den Frieden ist. Freier Aufenthalt. 3. Tag

Xouaxange–Lutzelbourg (Schiffshebewerk Arzviller)

Geniessen Sie die vorüberziehende Flusslandschaft. Vormittags Fahrt durch das Schiffshebewerk von Arzviller, einer fabelhaften, in Europa einzigartigen Kon struktion. Das Schiffshebewerk ist seit 1969 in Betrieb und ersetzt mit einem Hö henunterschied von 44.5 Meter 17 vormalige Schleusen, die einen ganzen Tag zum Navigieren in Anspruch nahmen. In nur vier Minuten wird dieser Höhen unterschied bewältigt. Zwischenhalt bei der Glasfabrik des Schiffshebewerks, die seit 25 Jahren die Kunst der Glasbearbeitung als Familientradition weitergibt. Rückkehr an Bord und Weiterfahrt bis Lutzelbourg. Der Kanal schlängelt sich durch die Vogesen, bevor er ins Elsass gelangt. Ankunft am frühen Abend.

NL D B

Nach dem Frühstück Ausflug zur Burg Lutzelbourg. Die Ruine der Burg befindet sich in mehr als 300 Metern Höhe auf einem Felsvorsprung aus rosa Sandstein. Majestätisch überragt sie die Stadt im Zorn-Tal. Schiffsfahrt Richtung Saverne. Nachmittags Ankunft in Saverne und Besuch der Burg von Haut Barr, auch als «Auge des Elsass» bezeichnet. Unvergleichlicher Blick über die Elsass-Ebene. Besuch des Tour Chappe, einem alten Telegrafen mit einer interaktiven Ausstel lung der Vorfahren all unserer Telekommunikationsmittel. 5. Tag

Saverne–Waltenheim

Geführter Rundgang in Saverne mit der Grand Rue, dem Einhorn Brunnen, dem Katzenhaus, der Damenkirche mit ihrem Kirchturm aus dem 12. Jahrhundert und dem Récolletts Kloster aus dem 14. Jahrhundert. Idyllische Schifffahrt durchs Elsass vorbei an Hochfelden und Schwindratzheim bis Waltenheim. Möglichkeit längs des Kanals zu spazieren oder per Fahrrad zu fahren. Ankunft am frühen Abend. 6. Tag

Waltenheim– Strasbourg

Nach dem Frühstück Möglichkeit eines Spaziergangs durch einzigartige Land schaften mit Weinbergen und Hopfenfeldern von Houblon nach Wingersheim, mit einer Bierprobe. Fahrt durch das Zorn-Tal mit seinen Feldern und dem Wald von Brumath. Ankunft in Strasbourg gegen 18.00 Uhr. Galadinner. Besuch der beleuchteten Altstadt im Ausflugsboot. 7. Tag

Strasbourg–Schweiz

Ausschiffung und gemütliche Rückfahrt per Bus. Interessante Weindegustation unterwegs. Ankunft in Basel SBB ca. 16.45 Uhr, Zürich Sihlquai ca. 18.00 Uhr

Lutzelbourg, Schiffshebewerk Arzviller

sel

Rhein

Xouaxange Saverne Lagarde Rhein-Marne-Kanal Strasbourg Waltenheim

Basel CH

118

Programmänderungen vorbehalten | Alle Ausflüge im Preis inbegriffen | Reederei/Partnerfirma: CroisiEurope/Autobus AG

Saverne

MS Madeleinebbbb

2-Bettkabine

7 Tage ab Fr. 2 280.– Inklusive Getränke an Bord (während des ganzen Tages), Bus- und Ausflugskosten im Wert von über Fr. 600.–

MS Madeleinebbbb Die MS Madeleine ist ein gemütliches, neues Fluss-Kanalschiff mit 12 bequemen Kabinen, einem Salon mit Bar, einem hübschen Speisesaal und einem grosszügigen Aussendeck mit Liegestühlen und einem Jacuzzi. Das gesamte Schiff ist klimatisiert. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, TV, Safe und Fenstern, die sich im oberen Teil kippen lassen, ausgestattet. Mit einer Besatzung von 5 Personen und max. 24 Gästen ist eine ausgezeichnete, individuelle Betreuung sichergestellt. Auf diesen Fahrten wechseln sich kulturelle, land schaftliche und kulinarische Höhepunkte ab. Für sportliche Gäste stehen Fahrräder zur Verfügung. Das Schiff ist 40 Meter lang und 5.7 Meter breit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Schiffsbilder von MS Jeanine, da die MS Madeleine bei Drucklegung noch im Bau ist.

Reisedaten 2014 02.05. – 08.05. 13.06. – 19.06.

22.08. – 28.08.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in 2-Bettkabine • Vollpension an Bord • Fahrt im 4-Sterne-Reisebus ab/bis Schweiz • Getränke an Bord inkl. gutem Tischwein (Ausnahme Champagner und Weine der speziellen Weinkarte) • Alle Ausflüge • Gebühren und Hafentaxen • Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/ab Zürich/Basel,

201

Versicherungen (wir empfehlen eine Jahresversicherung von Elvia), Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags pauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch)

Oberdeck 102

104

106

108

110

101

103

105

107

109

111

Bisherige Gäste von 2013 waren von Schwester-Schiff und Reisekonzept begeistert.

Hauptdeck Am Kanal

Preis pro Person in Fr. 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Hauptdeck* * max. 2 Kabinen pro Datum

2280 2580 840

Restaurant

119

Auf der Marne und Marne-Kanal

Highlights

• Traumstadt Paris • hohe Kultur des Champagners • Traumlandschaften der Marne • Reisen mit Stil • «Käseprinz» Brie de Meaux N O R T H

S E A

Bezaubernde Flusslandschaften der Marne

NEU Châlons-en-Champagne–Epernay–Meaux–Paris 1. Tag

Schweiz–Châlons-en-Champagne

Am Morgen gemütliche Busfahrt ab Zürich Sihlquai 07.30 Uhr, ab Basel SBB 08.45 Uhr im 5-Sterne-Luxusreisebus via Nancy nach Châlons-en-Champagne. Besichtigung des prächtigen Place Stanislav (UNESCO Weltkulturerbe) in Nancy. Einschiffung in Châlons-en-Champagne.

4. Tag

2. Tag

5. Tag

NETHERLANDS

Norwich

Châlons-en-Champagne–Epernay

Wilhelmshaven a a s Nach dem Frühstücksbuffet Besuch von MChâlons-en-Champagne, auch spru delndes Venedig genannt. Vom Schiff aus entdecken Sie die Schönheiten der Marne, der Mau und der Nau. Der Kanal führt uns durch den Groningen kleinen Garten, ein Leeuwarden echtes, grünes Schmuckstück. Bewundern Sie aus einem ungewöhnlichen Win Sneek Assen kel das Kloster Sainte Marie, die Kirche Notre-Dame-en-Vaux und entdecken Sie Emmen viele Brücken, von denen die älteste aus dem Jahr 1560 stammt. Geführter Be Meppel such von Châlons-en-Champagne mit Verkostung von Produkten der Region Zwolle und Fahrt auf Amsterdam Champagne-Ardennen. Zu Fuss zurück zum Schiff, Mittagessen Haarlem dem Marne-Kanal. Ankunft in Epernay am frühen Abend. Enschede

Château Thierry–La Ferté-sous-Jouarre

Kleiner Fussmarsch für den Besuch des Museums Jean de la Fontaine und Stadt rundgang mit den Burgwällen und dem alten Krankenhaus. Weiterfahrt nach La Ferté-sous-Jouarre. Nachmittags Kanalfahrt durch die Städte Drachy, Champigny. La Ferté-sous-Jouarre–Meaux

Erholsamer Morgen auf dem Wasser. Ankunft in Meaux am frühen Nachmittag. Besuch dieser charmanten Stadt mit Führung von der Kathedrale Saint-Etienne bis zum Bischofspalast, den gallo-römischen Wällen und dem wunderschönen Garten OldenburgBossuet, der Le Nôtre zugeordnet wird. Besuch der Ausstellung des «Brie de Meaux» mit Filmvorführung und Verkostung des Käses, den Talleyrand 1815 als den «Prinzen unter den Käsen» bezeichnet hat.

G EMeaux–Nogent-sur-Marne–Paris R M A N Y

Osnabruck

6. Tag

Ipswich

e in Rh

Morgens Abfahrt Richtung Nogens-sur-Marne mit Ankunft am frühen Nachmit tag. Besichtigung per Bus und zu Fuss von Paris und seinen Sehenswürdigkeiten The Hague Utrecht Münster Arnhem wie die breiten Boulevards, die Oper, la Madeleine, den Platz Vendôme und den 3. Tag Epernay–Dormans–Château Thierry Rotterdam Nijmegen Louvre. Ausgehend vom Palais Royale Spaziergang durch die schönsten über Besuch der berühmten Champagner-Strasse sowie der Stadt Hautvillers, Wiege e dachten Fussgängerpassagen, die sich wie kleine Städte im Herzen von Paris des Champagners, wo Dom Pérignon lebte und die «Ganztraubenpressung» er Dortmund s Breda Tilburg e u du Cul de Lampe,Essenrue präsentieren. fand. Viele Strassen mit eindrucksvollen Namen: Ruelle M Eindhoven Vlissingen des Buttes, du Dessous des Clos, de Bacchus bringen uns in Venlo das HerzDüsseldorf der Ge Oostende schichte dieser Gemeinde, welche vieleAntwerp als «Perle der Champagne» bezeichnen. 7. Tag Paris Brugge Gent Mechelenmit Degustation. Rückkehr Köln Besuch eines grossen Champagnerhauses zum Frühstück und Ausschiffung. Interessante Rückreise durchs Burgund. Ankunft Maastricht Leuven Aalst Siegenca. 18.00 Uhr, Zürich Sihlquai ca. 19.15 Uhr. Bruxelles Fahrt auf dem Marne-Kanal, vorbei Schiff in Dormans. Nachmittags gemütliche in Basel Aachen Liège Bonn an den Städten Passy-sur-Marne, Jaulgonne und Mézy-Moulins nach Château Verviers Huy Namur Thierry. Spa

BELGIUM

Koblenz

Dinant Bastogne

Châlons -en-Champagne

Wiesbaden

Epernay

Mainz Trier

Dormans Meaux Paris

Marne

Epernay

Château Thierry Châlons-en-Champagne

Metz

Saarbrücken

Pont à Mousson

Programmänderungen vorbehalten | Alle Ausflüge im Preis inbegriffen | Reederei/Partnerfirma: CroisiEurope/Autobus AG

120

Rhi ne

Nancy

MS Raymondebbbb

2-Bettkabine

7 Tage ab Fr. 2 390.– Inklusive Getränke an Bord (während des ganzen Tages), Bus- und Ausflugskosten im Wert von über Fr. 600.–

MS Raymondebbbb Die MS Raymonde ist ein gemütliches, neues Fluss-Kanalschiff mit 12 bequemen Kabinen, einem Salon mit Bar, einem hübschen Speisesaal und einem grosszügigen Aussendeck mit Liegestühlen und einem Jacuzzi. Das gesamte Schiff ist klimatisiert. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, TV, Safe und Fenstern, die sich im oberen Teil kippen lassen, ausgestattet. Mit einer Besatzung von 5 Personen und max. 24 Gästen ist eine ausgezeichnete, individuelle Betreuung sichergestellt. Auf diesen Fahrten wechseln sich kulturelle, land schaftliche und kulinarische Höhepunkte ab. Für sportliche Gäste stehen Fahrräder zur Verfügung. Das Schiff ist 40 Meter lang und 5.7 Meter breit. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Schiffsbilder von MS Jeanine, da die MS Raymonde bei Drucklegung noch im Bau ist.

201

21.08. – 27.08.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in 2-Bettkabine • Vollpension an Bord • Fahrt im 5-Sterne-Luxusreisebus ab/bis Schweiz • Getränke an Bord inkl. gutem Tischwein (Ausnahme Champagner, Weine der speziellen Weinkarte) • Gebühren und Hafentaxen • Willkommensapéro • Bordreiseleitung • Ausflüge gemäss Programm Nicht inbegriffen: An-/Rückreise nach/ab Zürich/Basel,

Oberdeck 102

104

106

108

110

101

103

105

107

109

111

Hauptdeck

Reisedaten 2014 29.05. – 04.06. 26.06. – 02.07.

Versicherungen (wir empfehlen eine Jahresversicherung von Elvia) Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftrags pauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchungen über www.thurgautravel.ch) Bisherige Gäste von 2013 waren von Schwester-Schiff und Reisekonzept begeistert.

Dormans

Preis pro Person in Fr. 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Oberdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Hauptdeck* * max. 2 Kabinen pro Datum

2390 2690 840

Salon

121

Swir und Wolga

Highlights

• Kreml und Roter Platz • Städte des Goldenen Rings • Insel Kishi im Onegasee • Peterhof: Versailles von Russland • Venedig des Nordens

Auf den Wasserwegen der Zaren

Moskau–Uglitsch–Jaroslawl–Kishi–St. Petersburg 1. Tag

Schweiz – Moskau

6. Tag

In Goritzy besuchen wir das Kirillo-Belozerskij-Kloster. Es ist berühmt für seine aussergewöhnlich schöne Ikonensammlung.

2. Tag

7. Tag

3. Tag

Moskau

Morgens Besuch des Kremls mit Rundgang und Besichtigung der Rüstkammer, einer der bedeutendsten Museen für prachtvolle Kutschen, Waffen, Rüstungen, Kronen und Gewänder. Transfer zur Anlegestelle der MS Wolga Dream. Begrüs sung nach russischem Brauch mit Brot und Salz. Während das Schiff ablegt, lassen Sie sich beim Kapitäns-Dinner im Bordrestaurant verwöhnen. Übernach tung auf dem Schiff. 4. Tag

Uglitsch

S va lb a rd

Ankunft in Uglitsch am Nachmittag. Auf einem Spaziergang durch die im 10. Z e m aly Jahrhundert gegründete Stadt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Fra n ts a Ioas if kennen. In der Christi-Verklärungs-Kathedrale besuchen Sie ein kleines Konzert mit Chorälen. 5. Tag

Jaroslawl

8. Tag

Mandrogi

Nach einer Fahrt über den Fluss Swir gehen wir in Mandrogi an Land. Das in den 90er-Jahren wiederaufgebaute Dorf beherbergt verschiedene Handwerkstätten und ein Wodkamuseum. 9. Tag

10. Tag St. Petersburg

a i g ikr In d

O .s herrli Ausflug zum Peterhof, der dank seiner wunderschönen seinen L a p t ve Parks mit Lya k h vos k iy S e a Versailles» genannt wird. chen Fontänen und Wasserspielen auch «Russisches e Lena o f t hum Nach dem Mittagessen Rückkehr in die Stadt. Freie die Stadt selber zu t a Zeit, el erkunden.

O • Kempinski Moika 22, St. Petersburg

L o

Y A E N T A L N S K I Y Platinum-Programm:S5-Sterne I E Plus I AHotels N • Ararat Park Hyatt, Moskau L• Grand Europe, St. Petersburg AT E Hotel A e

Mandrogy

Uglitsch

Der Zuschlag für idas z h Platinum-Programm beträgt Fr. 1055.– p.P. nya Buchungen nur auf Anfrage. y a Tu n g u s k a O L

A L D A N SO

N A O ʼY

s n i Ye

Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Volga Dream Cruises/Kira Reisen

K H

Jaroslawl

s ey Ye n i

Für Platinum Programm zusätzliche Ausflüge in Moskau/St. Petersburg. (Gruppen von max. 15 Personen) Nur buchbar von Moskau nach St. Petersburg.

Goritzy

122

.sVr

N ovo s ib irs keiy O s tro va

S eve rn aya Z e m aly

• Marriott Aurora, Moskau

St.Petersburg

Moskau

S e

A in St. Petersburg T I O Morgen. E Sie A verlassen N Ankunft am die MS Wolga Dream. Stadt rundfahrt vorbei an der St. Isaaks-Kathedrale, der Auferstehungskirche und ent O lang des Newski-Prospekts. Besuch der Peter-Paul-Festung, dem Gründungsort der Stadt. Nach dem Mittagessen in der Stadt folgt eine Besichtigung der Eremit age, dem ehemaligen Winterpalast der Zaren, wo eines der bedeutendsten Kunst E a st S i b ei a r n museen der Welt untergebracht ist. Transfer zum zentral gelegenen Hotel. Freier S e a Abend. Übernachtung im Hotel.

Gold-Programm: 5-Sterne Hotels

Kishi

h u

St. Petersburg

Ankunft in Jaroslawl, einer der schönsten Städte am «Goldenen Ring». Sie steht auf der UNESCO-Liste für Weltkulturerbe. Überzeugen Sie sich auf einer Stadt rundfahrt von der Schönheit dieser Stadt. Rückkehr an Bord und Mittagessen.

Insel Kishi

Mitten im Onegasee liegt die zauberhafte Insel Kishi. Das Freilichtmuseum ist der alten russischen Holzbaukunst gewidmet. Höhepunkt des Inselrundgangs ist die 22-kupplige, ausschliesslich aus Holz und ohne Metallnagel errichtete Christi-Verklärungs-Kirche.

Moskau

Nach dem Frühstück lernen Sie die russische Hauptstadt kennen. Start mit ei nem Spaziergang über den Roten Platz mit der Basilius-Kathedrale, Besuch der Christi-Erlöser-Kathedrale und des Friedhofs des Neujungfrauenklosters sowie einem Fotostopp auf dem Sperlingsberg. Anschliessend Fahrt mit der Metro. Nach dem Mittagessen besuchen Sie die Tretjakow-Galerie. Freier Abend. Über nachtung im Hotel.

D O M

Goritzy

Direkter Linienflug mit Swiss von Zürich nach Moskau. Transfer zum zentral gelegenen Hotel. Der Abend steht zur freien Verfügung.

S TA

NOVOY

MS Wolga Dreambbbbb

12 Tage ab Fr. 4335.– Frühbucherrabatt von Fr. 300.– auf Anfrage

Reisedaten 2014 Moskau–St. Petersburg 24.05. – 04.06. 06.06. – 17.06. 21.06. – 02.07. 03.07. – 14.07. 28.07. – 08.08. 09.08. – 20.08. 21.08. – 01.09. 05.09. – 16.09.

11. Tag St. Petersburg

Fahrt nach Puschkin mit Besuch des eindrücklichen Katharinenpalasts. Nebst seinen üppigen Prunksälen befindet sich dort eine Kopie des berühmten Bernsteinzimmers. Um das Ver schwinden des Originals im Zweiten Weltkrieg ranken sich zahlreiche Sagen und Verschwö rungstheorien. Anschliessend servieren wir das Mittagessen im urgemütlichen, stimmungs vollen Landgasthof «Podvorje». Rückkehr nach St. Petersburg und freie Zeit.

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Hauswein und Softdrinks zu den Mahlzeiten an Bord • Flüge Zürich – M oskau/St. Petersburg (oder umgekehrt) mit Swiss (E-Klasse) • 2 Übernachtungen in Moskau, 3 Übernachtung in St. P e tersburg, jeweils im 5*-Hotel inkl. Frühstück und Mittagessen • Ausflüge gemäss Reiseprogramm (Gruppen von max. 25 Personen) • Transfers, alle Hafengebühren • Flughafentaxen Fr. 156.– (Stand 01.08.13) • Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

12. Tag St. Petersburg–Schweiz

Morgens Transfer zum Flughafen. Rückflug in die Schweiz. St. Petersburg–Moskau Reise in entgegengesetzter Richtung mit anderer Reise- und Programmabfolge, aber gleichen Programmbestandteilen. Die Reihenfolge der Ausflüge sind unter Vorbehalt. Marriott Royal Aurora Hotel, Moskau

St. Petersburg–Moskau 16.05. – 27.05. 29.05. – 09.06. 26.06. – 07.07. 21.07. – 01.08. 02.08. – 13.08. 14.08. – 25.08.

Hotel Kempinski, St. Petersburg

Nicht inbegriffen: Getränke (ausserhalb der Mahlzeiten),

Visagebühren Fr. 160.–, Versicherungen, Persönliche Auslagen, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Schiffsbeschreibung siehe Seite 125 Preise pro Person in Fr. Kabinen

Kabinen-Nr.

2-Bett Kabinendeck ca. 8,5 – 9,5 m² 101–108 2-Bett Hauptdeck ca. 9,5 –10,5 m² 201–210 Deluxe° Promenadendeck ca. 11–12 m² 301–315, 317–324* Deluxe Sonnendeck ca. 9 –11 m² 406–409, 411, 412 Juniorsuite° Promenaden-/Sonenendeck ca. 13 –14 m² 316 und 405 Deluxe Juniorsuite° Sonenendeck ca. 15 m² 402, 403, 404 Owners Suite° Promenadendeck ca. 24 m² 300 Einzelkabine Standard Promenadendeck ca. 6 m² 325 und 326* Einzelkabine Deluxe Sonenendeck ca. 7,5 m² 410 Zuschlag Reise Moskau – St. Petersburg Zuschlag Platinum Programm nur auf Anfrage ° Kingsize-Betten | * Geräuschbelästigung möglich, auch bei Kabinen 209/210 Hauptdeck

Gold 4635 5290 5750 5885 6950 7595 9185 6735 7395 265 1055

Goritzy

123

Wolga, Wolgakanal, Kaspisches Meer

Highlights

• Kreml und Roter Platz • Städte des Goldenen Rings • Zauberhafte Flusslandschaften • Mächtige Wolga und Wolgadelta • Kaviar und Folklore

Auf Mütterchen Wolga zum Kaspischen Meer

Moskau–Jaroslawl–Kazan–Wolgograd–Astrachan Schweiz–Moskau

6. Tag

Direktflug mit Aeroflot von Zürich nach Moskau. Transfer zum Hafen und Ein schiffung. Übernachtung an Bord. Moskau

Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie die russische Hauptstadt kennen. Fahrt mit der berühmten Metro von Moskau. Besuch der Tretjakow-Galerie nach dem Mit tagessen in der Stadt. Rückkehr zum Schiff am späteren Nachmittag. Moskau

Am Morgen Besuch des Kremls mit Rundgang auf dem Gelände und Besichtigung der Rüstkammer, einer der bedeutendsten Museen für prachtvolle Kutschen, Waffen, Rüs tungen, Kronen und Gewänder. Nach dem Mittagessen Begrüssung auf dem Schiff nach russischem Brauch mit Brot und Salz. Während das Schiff ablegt, lassen Sie sich S va lb a rd beim Kapitäns-Dinner im Bordrestaurant verwöhnen.

Geniessen Sie einen erholsamen Morgen auf dem Sonnendeck. Ankunft in Sa A mara am Nachmittag. Besuch des Weltraum-Museums mit anschliessendem, gemütlichen Spaziergang entlang der Wolga. Möglichkeit zur Degustation von N ovo s ib irs keiy lokalem Bier in einer Brauerei. S eve rn aya O s tro va

Z e m aly Fra n ts a Ioas if

Uglitsch

Z e m aly

Ankunft in Uglitsch am Nachmittag. Auf einem Spaziergang durch die im 10. Jahrhundert gegründete Stadt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen. In der Christi-Verklärungs-Kathedrale erwartet Sie ein Konzert mit Chorälen. 5. Tag

Saratow ist die Heimatstadt von Juri Gagarin, dem ersten Menschen im Weltall. Stadtrundfahrt und Besuch einer Kunstgalerie. N

10. Tag Wolgograd

Jaroslawl

Traurige Berühmtheit erlangte Wolgograd unter seinem alten Namen Stalin grad während des Zweiten Weltkriegs. Besuch des Mahnmals und eines Muse ums, welches jenen schrecklichen Ereignissen gewidmet ist. n

Nischnij Nowgorod

11. Tag Astrachan

Y Abends Ankunft in Astrachan, der Stadt am Wolgadelta und Heimat des weltbe i z rühmten Schwarzen Kaviars. h nya

y a Tu n g u s k a

12. Tag Astrachan y s e n i Ye

Kazan

Wolga

Saratow

Am Morgen Tour durch Astrachan mit Besuch der unter Iwan dem Schrecklichen gebauten Festung. Spannender Vortrag über die Herstellung des Kaviars nach a ar n gMittagessen. Adem 13. Tag Astrachan – Schweiz B

Wolograd K

Astrachan

124

m u

r Frühmorgens Ausschiffung und Transfer zum Flughafen. Rückflug via Moskau nach Zürich.

Ye n i s e y

A R M E N IA

Moskau

Jaroslawl

s ey Ye n i

O .s Lya k h vos k iy

9. Tag Saratow

a i g ikr In d

M AR K N D S

m a Ko ly

4. Tag

O .sVra n g ealy

8. Tag Samara

O M

Kazan

Ab heute werden am Horizont anstelle von orthodoxen Kirchen immer mehr Moscheen sichtbar, da wir uns in der islamischen Republik Tatarstan befinden. Besichtigung der Hauptstadt Kazan am Nachmittag. Höhepunkte dieser Tour sind der Kreml und die Kul-Scharif-Moschee.

3. Tag

7. Tag

2. Tag

Nishni Nowgorod

Während eines Landgangs besuchen Sie Nishni Nowgorod. Während der Zeit der Sowjetunion war diese Stadt für Ausländer geschlossen. Heute ist es wieder mög lich, den wunderschönen Kreml und zahlreiche, farbig bemalte Kirchen zu be sichtigen. Typisches, russisches Nachtessen mit Wodka-Degustation an Bord.

1. Tag

Programmänderungen vorbehalten | Reederei/Partnerfirma: Volga Dream Cruises / Kira Reisen

A Z E R B A IJ A N

V U

MS Wolga Dreambbbbb

2-Bettkabine Hauptdeck

13 Tage ab Fr. 4970.– MS Wolga Dreambbbbb Erstes russisches Schiff der Luxusklasse mit eleganter, gediegener Atmosphäre. Die 56 komfortablen Kabinen bis zu 109 Gästen sind mit Dusche/WC, Telefon, Safe (gegen Gebühr), Föhn, Bademantel, Hausschuhe, Kli maanlage, Flachbild-TV mit SAT-Anschluss (2 deutsche Programme), Radio und Musikkanal ausgestattet. Die Kabinen verfügen über grosse zu öffnende Panoramafenster. Kabinen des Kabinendeck haben nicht zu öffnende Bullaugen. Im Restaurant werden vorzügliche internationale Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören zwei Bars, Bibliothek, Bordshop, Friseursalon, Sauna, Fitness Center, Massage und Wäscherei. E-Mail-Zugang ist möglich. Ein Arzt ist für kostenpflichtige Behandlung und Medikamente an Bord. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedatum 2014 25.09. – 07.10. Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie • Vollpension an Bord • Hauswein und Softdrinks zu den Mahlzeiten an Bord • Flüge Zürich – M oskau / Astrachan – Z ürich via Moskau mit Aeroflot (T-Klasse) oder anderer IATA Airlines • Ausflüge gemäss Reiseprogramm • Transfers • Alle Flughafentaxen und Hafengebühren • Deutschsprachige örtliche Reiseleitung Nicht inbegriffen: Getränke (ausserhalb der Mahlzeiten), Visa

gebühren Fr. 160.–, Versicherungen (wir empfehlen eine Jahres versicherung von Elvia), Persönliche Auslagen, Trinkgelder, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Salon

Preise pro Person in Fr. Kabinen

2-Bettkabine Kabinendeck ca. 8,5 – 9,5 m² 101 – 108 2-Bettkabine Hauptdeck ca. 9,5 – 10,5 m² 201 – 210 Deluxe° Promenadendeck ca. 11 – 12 m² 301 – 315, 317 – 324* Deluxe Sonnendeck ca. 9 – 11 m² 406 – 409, 411, 412 Juniorsuite° ca. 13 – 14 m² 316 und 405 Deluxe Juniorsuite° ca. 15 m² 402, 403, 404 Owners Suite° Promenadendeck ca. 24 m² 300 Einzelkabine Standard Promenadendeck ca. 6 m² 325 und 326* Einzelkabine Deluxe Sonnendeck ca. 7,5 m² 410 ° Kingsize-Betten | * Geräuschbelästigung möglich, auch bei Kabinen 209/210 Hauptdeck

Restaurant

4970 5625 6025 6220 6945 7740 9060 6550 7080

125

Wasserwege Russsland

Highlights • St. Petersburg – «Venedig des Nordens» • K ishi – Freilichtmuseum – UNESCO-Weltkulturerbe • Kathedralen und Klöster • Karelische Seen • Metropole Moskau mit Kreml

Programm Kalinka

St. Petersburg–Karelien–Moskau Russlands Glanz und Grösse: Die faszinierende Weltstadt Moskau mit dem gewaltigen Kreml und zahllosen Kuppelkirchen, historischen Bauwerken und exklusiven Einkaufspassagen. In alter Pracht erstrahlt das kosmo politische St. Petersburg mit seinen Zarenpalästen und den unglaublich reichhaltigen Museen und Sammlungen. Und dazwischen die scheinbar endlose Landschaft mit ganz unwirklichen Stimmungen, die an melan cholische Balalaikaklänge erinnern. Unterwegs beeindrucken auf der Fahrt über die Wasserstrassen, Flüsse und Seen am Goldenen Ring altrussische Städte mit Kirchen und Klöstern, die teils zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Diese Reise durch Gegenwart und Vergangenheit bietet einzigartige Impressionen. Moskau

An 1. Schweiz–St. Petersburg – 2. St. Petersburg –

3. St. Petersburg 4. St. Petersburg

D O M

– –

Ab – –

– 19.00

Mandrogy

11.30 16.00

6. 7. 8. 9. 10.

Kishi Goritzy Uglitsch Moskau Moskau

08.00 11.00 11.00 15.00 –

10.30 14.00 14.00 – –

–

N M AR K AN D S

11. Moskau –Schweiz

h u

S e

E A N

O .sVr

E a st S i b ei a r n S e a

N ovo s ib irs keiy O s tro va

S eve rn aya Z e m aly

O .s L a p t ve Lya k h vos k iy S e a f the Lena ta o el

E K L

St.Petersburg

y a y a Tu n g u s k a

O L

s n i Ye

S K I Y

K H

A L D A N SO

N A O ʼY

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours e

126

Uglitsch

Goritzy

E N T A L S I E I A N L AT E A

s ey Ye n i

Mandrogy

Moskau

Kishi

L o

K Uglitsch H

a i g ikr In d

Ausflüge Flug Zürich–St. Petersburg, Transfer und Einschiffung Stadtrundfahrt mit Peter-und Paul-Festung* Residenz Peterhof (Parkanlagen). Abendliche Kanalfahrt oder St. Petersburg bei Nacht (alle fak.) Besichtigung Eremitage,* Kosakenshow oder Ballett (fak.) Katharinenpalast mit berühmtem Bernsteinzimmer,* A T I Zarenresidenz Pawlowsk, Jussupow-Palast oder Isaak-Kathedrale (alle fak.) Fahrt auf dem Ladogasee und dem karelischen Fluss Swir. Freizeit in Mandrogy. S va lb a rd Kreuzfahrt auf dem Onegasee. Freilichtmuseum,* Busausflug zum Kirillow-Beloserski-Kloster* Z e m aly FraDmitrij-Blut-Kirche* n ts a Ioas if Uglitscher Kreml mit Stadtrundfahrt,* Moskau bei Nacht und Metro (fak.) Kreml mit Innenbesichtigung einer Kathedrale. Panora ma-Kreuzfahrt mit einem Ausflugsschiff auf der Moskwa in klusive Mittagessen.* Neujungfrauenkloster (fak.) Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Zürich

Tag Ort

S TA

NOVOY

Programm 11 Tage

2-Bettkabine

11 Tage ab Fr. 2090.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Konstantin Fedin/MS Tschitscherin/MS Simonovbbb+ Je nach Schiff finden bis zu 240–280 Passagiere Platz. Alle Kabinen (ca. 10 m²) sind Aussenkabinen mit grossen zu öffnenden Panoramafenstern (Unterdeck mit nicht zu öffnenden Bullaugen) und haben eine zweckmässige Ausstattung mit Dusche/WC, Kühlschrank, Schrank und Klimaanlage. Die Kabinen verfügen über zwei getrennte untere, auf dem Unterdeck über zusätzlich zwei obere ausklappbare Betten. Die Einzel kabinen haben nur ein unteres Bett. Zur Bordausstattung gehören 2 Restaurants, 2 Bars, Sonnendeck, Veran staltungsraum, Lese- und Musiksalon, Souvenirshop sowie ein Bordarzt (Erste Hilfe). Die Küche ist gutbür gerlich und das Essen wird zu einer Tischzeit serviert. Nichtraucherschiff (Rauchen nur hinten auf Mittel-/ Oberdeck erlaubt).

Kabinenplan MS Tschitscherin / MS Simonov (Kabinenplan MS Konstantin Fedin siehe S. 129)

Reisedaten 2014 11.05. – 21.05. A TSCHI 18.05. – 28.05. B FEDIN 25.05. – 04.06. B SIMO 01.06. – 11.06. B TSCHI 08.06. – 18.06. B FEDIN 15.06. – 25.06. C SIMO 22.06. – 02.07. C TSCHI 29.06. – 09.07. C FEDIN 06.07. – 16.07. C SIMO 13.07. – 23.07. B TSCHI 20.07. – 30.07. B FEDIN

27.07. – 06.08. B SIMO 03.08. – 13.08. B TSCHI 10.08. – 20.08. B FEDIN 17.08. – 27.08. B SIMO 24.08. – 03.09. B TSCHI 31.08. – 10.09. B FEDIN 07.09. – 17.09. B SIMO 14.09. – 24.09. A TSCHI 21.09. – 01.10. A FEDIN 28.09. – 08.10. S SIMO

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich drei Mahlzeiten • Flüge ab/bis Zürich mit Swiss inkl. Flughafentaxen, Basis S-Klasse, höhere Klasse mit Zuschlag auf Anfrage • Transfer in Russland: Flughafen – S chiff – F lughafen • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Visum Fr. 160.– inkl. Bearbei tungsgebühr, Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Für diese Reise ist ein Reisepass erforderlich, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss sowie ein Visum.

Sonnendeck

Panorama-Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) S A B 2-Bettkabine, Hauptdeck 2290 2490 2590 2-Bettkabine, Mitteldeck 2490 2690 2790 2-Bettkabine, Oberdeck 2790 2890 2990 1-Bett, Mittel- bzw. Oberdeck 2890 3190 3290 Suite, Mittel- bzw. Oberdeck 3290 3490 3590 Zuschlag Alleinbenbenutzung Haupt-/Mittel-/Oberdeck 750 750 750 Ausflugspaket (9 Ausflüge) 250 250 250 Annullations-/Extrarückreisevers. 79 79 79

C 2690 2890 3090 3390 3690 750 250 79 127

Wasserwege Russsland

Highlights

• M oskau – Kreml, Kathedralen und Zirkus • Goldener Ring • Onega-/Ladogasee • Kanäle und Klöster • Venedig des Nordens

Einzigartige Natur- und Kulturreise

Moskau–Karelien–St. Petersburg Russlands Glanz und Grösse: Die faszinierende Weltstadt Moskau mit dem gewaltigen Kreml und zahllosen Kuppelkirchen, historischen Bauwerken und exklusiven Einkaufspassagen. In alter Pracht erstrahlt das kosmopolitische St. Petersburg mit seinen Zarenpalästen und den unglaublich reichhaltigen Museen und Sammlungen. Und dazwischen die scheinbar endlose Landschaft mit ganz unwirklichen Stimmungen, die an melancholische Balalaikaklänge erinnern. Unterwegs beeindrucken auf der Fahrt über die Wasserstrassen, Flüsse und Seen am Goldenen Ring altrussische Städte mit Kirchen und Klöstern, die teils zum UNESCO Welt kulturerbe zählen. Diese Reise durch Gegenwart und Vergangenheit bietet einzigartige Impressionen. 1. 2.

D O M

An – –

Ab – –

3. Moskau 4. Uglitsch 5. Jaroslawl

– 16:00 15:00 19:00 08:00 12:00

6. Goritzy 7. Kishi 8. Mandrogy

11:00 14:00 16:00 19:00 11:00 14:30

9. St. Petersburg

08:00 –

10. St. Petersburg

–

11. St. Petersburg

–

12. St. Petersburg–Schweiz –

–

Ausflüge Flug Zürich–Moskau, Transfer und Einschiffung Stadtrundfahrt. Panorama-Kreuzfahrt mit einem Ausflugs schiff auf der Moskwa inkl. Mittagessen,* Neujungfrauenklos ter. Moskau bei Nacht und Metro (beide fak.) Kreml mit Innenbesichtigung einer Kathedrale* Uglitscher Kreml mit Dmitrij-Blut-Kirche* Stadtrundfahrt durch die Stadt am «GoldenenA Ring» mitT I Erlöser-Kloster und Prophet-Elias-Kirche (fak.) Busausflug zum Kirillow-Beloserski-Kloster* Kreuzfahrt auf dem Onegasee. Besuch Freilichtmuseum.* Fahrt auf dem karelischen Fluss Swir und dem Ladogasee. S va lb a rd Freizeit in Mandrogy mit typischen Holzbauten. Stadtrundfahrt mit Peter-und-Paul-Festung,* Peterhof (Park Z e m aly Fra n ts a Ioas if anlagen). Ballett (beide fak.) Katharinenpalast mit berühmtem Bernsteinzimmer. Eremita ge,* Abendliche Kanalfahrt oder St. Petersburg bei Nacht (fak.) Nowgorod, Zarenresidenz Pawlowsk, Jussupow-Palast oder Isaak-Kathedrale. Kosakenshow (alle fak.) Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Zürich.

h u

S e

E A N

O .sVr

N ovo s ib irs keiy O s tro va

S eve rn aya Z e m aly

O .s L a p t ve Lya k h vos k iy S e a f the Lena ta o el

K L

St.Petersburg

y a y a Tu n g u s k a

O L

s n i Ye

S K I Y

K H

A L D A N SO

N A O ʼY

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours e

128

Uglitsch

Goritzy Jaroslawl

E N T A L S I E I A N L AT E A

s ey Ye n i

Mandrogy

Moskau

Kishi

L o

K St. Petersburg H

Moskau

E a st S i b ei a r n S e a

a i g ikr In d

N M AR K AN D S

Schweiz–Moskau Moskau

Tag Ort

Uglitsch, St. Dimitri

S TA

NOVOY

Programm 12 Tage

2-Bettkabine

12 Tage ab Fr. 2190.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Konstantin Fedin / MS Tschitscherin / MS Simonovbbb+ Je nach Schiff finden bis zu 240 – 280 Passagiere Platz. Alle Kabinen (ca. 10 m²) sind Aussenkabinen mit grossen zu öffnenden Panoramafenstern (Unterdeck mit nicht zu öffnenden Bullaugen) und haben eine zweckmässige Ausstattung mit Dusche/WC, Kühlschrank, Schrank mit ausreichend Platz für Garderobe und regulierbare Lüftung mit zentralgesteuerter Heizung bzw. Klimaanlage. Die Kabinen verfügen über zwei ge trennte untere, auf dem Unterdeck über zusätzlich zwei obere ausklappbare Betten. Zur Bordausstattung ge hören 2 Restaurants, 2 Bars, Sonnendeck, Veranstaltungsraum, Lese- und Musiksalon, Souvenirshop sowie ein Bordarzt (Erste Hilfe). Die Küche ist gutbürgerlich und das Essen wird in einer Tischzeit serviert. Nichtraucherschiff (Rauchen nur hinten auf Mittel-/Oberdeck erlaubt).

Kabinenplan MS MS Konstantin Fedin

Reisedaten 2014 07.05. – 18.05. A FEDIN 14.05. – 25.05. B SIMO 21.05. – 01.06. B TSCHI 28.05. – 08.06. B FEDIN 04.06. – 15.06. B SIMO 11.06. – 22.06. C TSCHI 18.06. – 29.06. C FEDIN 25.06. – 06.07. C SIMO 02.07. – 13.07. C TSCHI 09.07. – 20.07. B FEDIN 16.07. – 27.07. B SIMO

23.07. – 03.08. B TSCHI 30.07. – 10.08. B FEDIN 06.08. – 17.08. B SIMO 13.08. – 24.08. B TSCHI 20.08. – 31.08. B FEDIN 27.08. – 07.09. B SIMOV 03.09. – 14.09. B TSCHI 10.09. – 21.09. A FEDIN 17.09. – 28.09. A SIMO 24.09. – 05.10. S TSCHI

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Flüge ab/bis Zürich mit Swiss inkl. Flughafentaxen, Basis S-Klasse, höhere Klasse mit Zuschlag auf Anfrage • Transfer in Russland: Flughafen – S chiff – F lughafen • Kreuzfahrtleitung • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfohlen € 5 – 7 p.P./Tag), Visum p. P. Fr. 160.– inkl. Bearbei tungsgebühr, Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Für diese Reise ist ein Reisepass erforderlich, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig sein muss sowie ein Visum.

Panorama-Restaurant

Sonnendeck

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) S A B 2-Bettkabine, Hauptdeck 2390 2490 2890 2-Bettkabine, Mitteldeck 2590 2890 2990 2-Bettkabine, Oberdeck 2890 2990 3090 1-Bettkabine, Mittel / Oberdeck 3090 3290 3390 Suite, Mittel / Oberdeck 3490 3590 3790 Zuschlag Alleinbenbenutzung Haupt-/Mittel-/Oberdeck 750 750 750 Ausflugspaket (9 Ausflüge) 250 250 250 Annullations-/Extrarückreisevers. 79 79 79

C 2990 3090 3290 3490 3890 750 250 79 129

Dnjepr und Schwarzes Meer

Highlights

• W eite Fluss- und Seenlandschaften • Kathedralen und Klöster • Kosakenreitspiele • Naturparadies Donaudelta • Traditionsreiche Städte

Kosakenmelodie

Kiew–Krim–Odessa–Donaudelta–Bukarest Die reizvollen Landschaften der Ukraine, die beeindruckenden Städte und die facettenreiche Kultur stehen im Mittelpunkt dieser aussergewöhnlichen Reise auf dem Dnjepr und dem Schwarzen Meer. Naturliebhabern wird mit einem Ausflug in die unberührte Landschaft des Donaudeltas mit seiner artenreichen Flora und Fauna ein absolutes Highlight geboten. Begleitet vom Hauch der Geschichte begeben Sie sich in Saporoschje auf die Spuren der Kosaken, lernen Jalta kennen und bestaunen die Kulturschätze der Kulturmetropole Odessa am Schwarzen Meer. Tag Ort 1. 2.

Schweiz–Kiew Kiew

An – –

Ab – –

3. 4. 5. 6. 7.

Kiew Flusstag Saporoschje Cherson Sewastopol

– – 08.00 08.00 09.00

18.00 – 16.00 12.00 –

8. Sewastopol 9. Odessa

– 13.00

18.00 22.00

10. Wilkowo Tulcea 11. Tulcea Bukarest 12. Bukarest–Schweiz

10.00 23.00 –

14.00 – –

–

Kiew, Höhlenkloster

Ausflüge Flug von Zürich nach Kiew, Transfer und Einschiffung Stadtrundfahrt.* Sophien-Kathedrale.* Freilichtmuseum (fak.). Ausflug «Kiew bei Nacht» (fak.) Höhlenkloster,* Ukrainischer Nationalchor (fak.) Erholung an Bord oder Teilnahme am Bordprogramm Stadtrundfahrt,* Kosaken-Show* Bootsausflug ins Dnjeprdelta* Stadtrundfahrt,* Herrschersitz Bachtschissaraj (fak.). Show des Ensembles der Schwarzmeerflotte (fak.) Tagesausflug Jalta mit Besichtigung des Liwadija-Palastes (fak.) Stadtrundfahrt,* Museum der Schönen Künste (fak.). Klassisches Konzert (fak.) Stadtrundgang,* Bootsausflug ins Donaudelta (fak.) A usschiffung, Bustransfer nach Bukarest ins Hotel Stadtrundfahrt (inklusive) Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Zürich Donaudelta

Kiew D n je p r

Saporoschje MO RO

Cherson Odessa

Wilkowo

Jalta

Tulcea Donaudelta Bukarest

Sewastopol

Schwarzes Meer

130

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Watutinbbb+

2-Bettkabine Haupt-/Mittel-/Oberdeck

12 Tage ab Fr. 1840.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Watutinbbb+ Familiäres Schiff für bis zu 280 Passagieren. Alle Kabinen (ca. 10 m²) und Suiten (ca. 30 m²) liegen aussen und sind mit nicht zu öffnenden Panoramafenstern (Unterdeck mit Bullaugen), Dusche/WC, Schrank und regulierbarer Lüftung mit zentral gesteuerter Heizung/Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen verfügen über zwei untere Betten, auf dem Unterdeck über zusätzlich zwei obere ausklappbare Betten. Zur Bordausstattung gehören ein Restaurant, zwei Bars, Sonnendeck, Veranstaltungsraum, Leseraum, Souvenirshop, Friseur (ge gen Gebühr), Bordarzt (Erste Hilfe). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 01.05. – 12.05. A 03.07. – 14.07. B 22.05. – 02.06. B 24.07. – 04.08. B 12.06. – 23.06. B 14.08. – 25.08. B

04.09. – 15.09. B

Alle Termine können in Kombination mit MS Wolga von Tulcea nach Passau als Kombi-Reise gebucht werden: 22 Tage Kiew – Krim – Odessa – Donaudelta – Budapest – Passau (S. 134/135)

Unsere Leistungen • •

•

• •

• • • •

Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen während der Kreuzfahrt Flug Zürich – Kiew / Bukarest – Zürich mit Swiss, Basis günstigste Buchungsklasse Transfer Flughafen – Schiff – Flughafen 1 x Übernachtung mit Frühstück im Hotel der gehobenen Mittelklasse in Bukarest 1 x Abendessen in einem Restaurant in Bukarest Stadtrundfahrt Bukarest Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung Audio-Set bei allen Ausflügen

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen, Versiche

rungen (wir empfehlen eine Jahresversicherung von Elvia), Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Für diese Reise besteht für Schweizer Bürger keine Visumpflicht mehr, jedoch ist ein Reisepass erforderlich, der mindestens noch 3 Monate nach Reiseende gültig sein muss.

Panorama- Restaurant

Bar

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) A 4-Bettkabine, Unterdeck 2040 3-Bettkabine, Unterdeck 2190 2-Bettkabine, Unterdeck 2490 2-Bettkabine, Hauptdeck 2690 2-Bettkabine, Mitteldeck 2840 2-Bettkabine, Oberdeck 2990 1-Bettkabine, Mittel- bzw. Oberdeck 3290 Suite Oberdeck 3590 Ausflugspaket (9 Ausflüge) 250

B 2190 2340 2640 2840 2990 3140 3440 3740 250 131

Dnjepr und Schwarzes Meer

Highlights

• Naturparadies Donaudelta • B ezaubernde Fluss- und Seenlandschaften • Facettenreiche Kultur • Auf den Spuren der Kosaken • Krim mit südländischem Flair

Kosakenmelodie

Bukarest–Donaudelta–Odessa–Krim–Kiew Die ukrainische Hauptstadt Kiew beeindruckt mit Kirchen und Klöstern mit goldenen Kuppeln sowie pulsie rendem Grossstadtleben. Der Dnjepr garantiert mit seinen ausgedehnten Fluss- und Seenlandschaften volles Kreuzfahrtvergnügen und Natur pur. Anschliessend erwartet Sie auf der Halbinsel Krim südliches Flair. In der traditionsreichen Kurstadt Jalta kann man unter Palmen am Meer flanieren. Nicht weniger sehenswert ist die Tier- und Pflanzenwelt. Odessa

Tag Ort Schweiz–Bukarest Bukarest Tulcea 3. Tulcea Wilkowo 4. Odessa

An – – – – 13.00 06.00

Ab – – – 06.00 18.00 –

5. Odessa 6. Sewastopol

– 08.00

13.00 –

7. 8. 9. 10. 11.

– 15.00 11.00 – 11.00

18.00 18.00 17.00 – –

12. Kiew

–

13. Kiew–Schweiz

–

1. 2.

Sewastopol Cherson Saporoschje Flusstag Kiew

Ausflüge Flug von Zürich nach Bukarest. Transfer ins Hotel. Stadtrundfahrt (inklusive). Bustransfer nach Tulcea. Einschiffung

Stadtrundgang,* Bootsausflug ins Donaudelta (fak.) Stadtrundfahrt,* Museum der Schönen Künste (fak.) Klassisches Konzert (fak.) Kirchen von Odessa (fak.) Stadtrundfahrt,* Herrschersitz Bachtschissaraj(fak.), Show Ensemble Schwarzmeerflotte (fak.) Tagesausflug Jalta mit Besichtigung des Liwadija-Palastes (fak.) Bootsausflug ins Dnjeprdelta* Stadtrundfahrt,* Kosaken-Show.* Erholung an Bord oder Teilnahme am Bordprogramm

S tadtrundfahrt,* Sophien-Kathedrale* Ausflug «Kiew bei Nacht» (fak.) Höhlenkloster,* Freilichtmuseum (fak.), Ukrainischer Nationalchor (fak.) Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Zürich Kiew

Saporoschje, Kapelle

Kiew D n je p r

Saporoschje MO RO

Cherson Odessa

Wilkowo

Jalta

Tulcea Donaudelta Bukarest

Sewastopol

Schwarzes Meer

132

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Watutinbbb+

Restaurant

13 Tage ab Fr. 1990.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

Reisedaten 2014 10.05. – 22.05. B 12.07. – 24.07. B 13.09. – 25.09. A 31.05. – 12.06. B 02.08. – 14.08. B 21.06. – 03.07. B 23.08. – 04.09. B Alle Termine können in Kombination mit MS Wolga von Passau nach Tulcea als Kombi-Reise gebucht werden: 22 Tage Passau–Budapest–Donaudelta–Odessa–Krim–Kiew (s. S. 134/135) Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie mit Vollpension • K affee/Tee nach Mittag- und Abendessen während der Kreuzfahrt • F lug Zürich–Bukarest/Kiew–Zürich mit Swiss, Basis günstigste Buchungsklasse • Transfer Flughafen – S chiff – F lughafen • 1 x Abendessen in einem Restaurant in Bukarest • Stadtrundfahrt in Bukarest • 1 x Übernachtung mit Frühstück im Hotel der gehobenen Mittelklasse in Bukarest • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen, Ver

sicherungen (wir empfehlen eine Jahresversicherung von Elvia), Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5–7 p.P./ Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

2-Bettkabine Haupt-/Mittel-/Oberdeck

Bar

Für diese Reise besteht für Schweizer Bürger keine Visumpflicht mehr, jedoch ist ein Reisepass erforderlich, der mindestens noch 3 Monate nach Reiseende gültig sein muss.

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) A 4-Bettkabine, Unterdeck 2190 3-Bettkabine, Unterdeck 2340 2-Bettkabine, Unterdeck 2640 2-Bettkabine, Hauptdeck 2840 2-Bettkabine, Mitteldeck 2990 2-Bettkabine, Oberdeck 3140 1-Bettkabine, Mittel- bzw. Oberdeck 3440 Suite Oberdeck 3740 Ausflugspaket (9 Ausflüge) 250 Thurgau Travel | Rathausstrasse 5 | CH-8570 Weinfelden | Tel. 071 626 55 00 | Tel. direkt 071 626 55 09 | Fax 071 626 55 16 | E-Mail: info@thurgautravel.ch

B 2340 2490 2790 2990 3140 3290 3590 3890 250 133

Dnjepr, Schwarzes Meer und Blaue Donau

Highlights • Durchreise Kiew – Passau • D as Schönste von Dnjepr und Donau • Im Land der Kosaken • Naturparadies Donaudelta • Beeindruckende Metropolen • K atarakten, Puszta und Weinberge

Auf dem Wasserweg von der Ukraine bis Österreich / Deutschland

Kiew–Krim–Donaudelta–Budapest–Passau Tag Ort 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Schweiz–Kiew Kiew Kiew Flusstag Saporoschje Cherson Sewastopol

8. Sewastopol 9. Odessa 10. Wilkowo Tulcea 11. Tulcea

An – – – – 08.00 08.00 09.00

Ab – – 18.00 – 16.00 12.00 –

– 13.00 10.00 23.00 2XOX–

18.00 22.00 14.00

12. Tulcea – Meile 35 07.00 13 Rousse 13.00 14. Rousse – +HOVLQNL Giurgiu 07.00 7DOOLQQ 15. 6WRFNKROP Eisernes Tor – 16. Belgrad 07.00 17. Vukovar 08.45 5LJD 12.30 18. Budapest 19. Budapest – 9LOQLXV 20. Wien 12.30 21. *GDQVN Wien – Melk 11.30 22. Passau–Schweiz 08.00

%HUJHQ 2VOR

*|WHERUJ

$DUKXV &RSHQKDJHQ

Hambu

Ausflüge Flug von Zürich nach Kiew, Transfer zum Schiff und Einschiffung Stadtrundfahrt.* Besichtigung Sophien-Kathedrale.* Freilichtmuseum (fak.). Ausflug «Kiew bei Nacht» (fak.) Besuch des berühmten Höhlenklosters,* Konzert Ukrainischer Nationalchor (fak.) Erholung an Bord oder Teilnahme am Bordprogramm Stadtrundfahrt* mit Kosakenmuseum. Kosaken-Show* Bootsausflug ins Dnjeprdelta* Stadtrundfahrt mit griechischen Ruinen von Chersones,* Herrschersitz Bachtschissaraj mit Khan-Palast (fak.). Show des Ensembles der Schwarzmeerflotte (fak.) Tagesausflug entlang der Krim-Südküste nach Jalta mit Besichtigung des Liwadija-Palastes (fak.) Stadtrundfahrt,* Museum der Schönen Künste (fak.). Klassisches Konzert (fak.) Stadtrundgang.* Bootsausflug ins ukrainische Donaudelta (fak.). $UNKDQJHOҋVN

–

A usschiffung von MS Watutin.Tagesausflug nach Konstanza am Schwarzen Meer mit Mittagessen (inklusive). Einschiffung auf MS Wolga.

06.00 12.00 Bootsausflug ins einzigartige rumänische Donaudelta (fak.) – Stadtrundfahrt/-gang durch Rousse, Bulgariens grösste Hafenstadt oder Ausflug Veliko Tarnovo (beide fak.) 06.00 6DQNW 3HWHUEXUJ 14.00 Stadtrundfahrt/-gang* durch die dynamische rumänische Hauptstadt Bukarest mit vielen Sehenswürdigkeiten. – Passage der 130 km langen Kataraktenstrecke 1L]KQL\ 1RYJRURG 22.45 Stadtrundfahrt durch die serbische Hauptstadt,* Ausflug Topola (fak.). Abendausflug Belgrad (fak.) 7YHUҋ 14.30 Ausflug Vukovar und Osijek* 0RVFRZ – Stadtrundfahrt* durch die ungarische Hauptstadt mit imposanten Bauwerken. Abends Lichterfahrt (fak.) 12.30 Ausflug Staatsoper und Markthalle (fak.) – Stadtrundfahrt durch die Metropole,* Ausflug zum Heurigen oder klassisches Konzert (beide fak.) 0LQVN 03.00 15.30 Besichtigung des imposanten Benediktinerstift Melk.* – Ausschiffung bis 09.00 Uhr, Bustransfer nach München, Rückreise per Bahn. MS Watutin

Kiew

Donau

Dnjepr

Passau

Wien Melk

UA MD

Budapest H

Osijek

RO HR

Vukovar Belgrad

BIH

Donau

Eisernes Tor

SRB

134

Saporoschje

Bukarest Giurgiu Rousse

Cherson

Odessa Wilkowo

Jalta Tulcea Sewastopol Konstanza

Schwarzes Meer

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours $QNDUD

MS Watutinbbb+ MS Wolgabbb+

2-Bettkabine Haupt-/Mittel-/Oberdeck, MS Watutin

22 Tage ab Fr. 2890.– Rabatt von Fr. 300.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 300.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Wolgabbb+ Beliebtes Mittelklasse-Schiff für bis zu 164 Passagiere und Schwesterschiff der MS Dnepr. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Schrank, regulierbarer Lüftung, Bordtelefon, Safe und zwei getrennten unteren Betten aus gestattet, wovon eines tagsüber zum gemütlichen Sofa wird. Die Standardkabinen (ca. 11m²) haben grosse zu öffnende Fenster (auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Bullaugen). Die Deluxe Kabinen (ca. 14m²) verfü gen zusätzlich über Sofa, Kühlschrank, TV, Haartrockner und Bademantel. Im grosszügigen Panorama-Res taurant werden internationale Spezialitäten sowie landestypische Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordeinrichtung gehören drei Bars, Sonnendeck mit beheizbarem Swimmingpool, Liegestühlen, Sonnense gel, Stühlen und Tischen, Panoramasalon, Leseraum, Souvenirshop, Friseur. Auf dem Promenadendeck steht Sonnendeck eine überdachte Heckbar zur Verfügung. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Sonnendeck

140 140 139 139

138 138 137 137

136 136 135 135 238 238 239 239

236 236 237 237

134 134 133 133

001 001 130 130 129 129

132 132 131 131 234 234 235 235

128 128 127 127 230 230 231 231

232 232 233 233

002 002 003 003

005 005 124 124 123 123

126 126 125 125 228 228 229 229

226 226 227 227

119 119

122 122 121 121 224 224 225 225

222 222 223 223

219 219

118 118 117 117

216 216 215 215

220 220 221 221

116 116 115 115

214 214 213 213

Hauptdeck Hauptdeck

218 218 217 217

112 112 111 111

114 114 113 113

212 212 211 211

208 208 207 207

210 210 209 209

108 108 107 107

110 110 109 109

206 206

104 104 103 103

106 106 105 105 204 204 203 203

102 102 101 101

202 202 201 201

Heckbar Heckbar

Oberdeck Oberdeck

2-Bett Oberdeck

2-Bett Deluxe Promenadendeck

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) MS Watutin MS Wolga 3-Bettkabine Unterdeck 3-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck 2-Bettkabine Oberdeck 1-Bettkabine MD/OD 2-Bettkabine OD Stockbett (Alleinben.) Suite Oberdeck 2-Bettkabine Deluxe Promenadendeck Ausflugspaket (15 Ausflüge) Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA Die Kabinenkombinationen MS Watutin/MS Wolga sind vorgegeben.

Passau–Kiew Reise in umgekehrter Reihenfolge, gleiche Daten, unter schiedliche Saison. 01.05. – 22.05. B und 04.09. – 25.09. A

Nicht inbegriffen: Versicherungen (wir empfehlen eine Jahres

3-Bett Hauptdeck 2-Bett Hauptdeck (Stockbett/ Oberbetten) 2-Bett Hauptdeck 3-Bett Hauptdeck 2-Bett Hauptdeck 2-Bett Hauptdeck 2-Bett Oberdeck (Stockbett/Oberbetter) 2-Bett (Stockbett/ Oberdeck Oberbetten) 2-Bett Deluxe Promenadendeck 2-Bett Oberdeck (Stockbett/Oberbetter)

24.07. – 14.08. B 14.08. – 04.09. B 04.09. – 25.09. B

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie mit Vollpension • Flug Zürich – K iew v.v. mit Swiss, Basis günstigste Buchungsklasse • Bustransfer Flughafen – S chiff v.v. • Bustransfer Schiff – M ünchen Hbf v.v. • B ahnfahrt 2. Klasse ab München Hbf bis CH-Wohnort v.v., Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Tagesausflug Konstanza (inkl. Mittagessen) • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Unterhaltungsprogramm an Bord • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen

Kabinenplan MS Wolga (MS Watutin siehe Seite 133)

Promenadendeck Promenadendeck

Reisedaten 2014 Kiew–Passau 01.05. – 22.05. A 22.05. – 12.06. B 12.06. – 03.07. B 03.07. – 24.07. B

versicherung von Elvia), Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P/Tag), Ausflüge, Bahnfahrt Wohnort – Flughafen v.v., Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Schweizer Bürger benötigen für diese Reise kein Visum mehr, jedoch ist ein Reisepass erforderlich, der mindestens noch 3 Monate nach Reiseende gültig sein muss.

A 3190 4190 4590 5490 5790 450 35 50 95

B 3390 4390 4790 5690 5990 450 35 50 95

Restaurant MS Wolga

135

Auf der Donau

Highlights • NEU 2014: MS Antonio Bellucci auf der Donau • Luxusschiff zum Superpreis • Pulsierende Städte Wien, Budapest, Bratislava • Faszinierende Wachau • Ungarische Folklore und Reiterkunst $UNKDQJHOҋVN 2XOX

Donau komfortabel und preisgünstig

NEU Passau–Puszta–Budapest–Passau 1. Tag

Schweiz–Passau

5. Tag

Budapest–Donauknie

Anreise im komfortablen Bus von Zürich Sihlquai um 09.00 Uhr und St. Mar grethen um 10.30 Uhr. Einschiffung ab 16.00 Uhr, um 18.00 Uhr heisst es «Lei nen Los!». Geniessen Sie die erste Etappe der Kreuzfahrt.

Bis zur Abfahrt des Schiffes am frühen Nachmittag bleibt freie Zeit für individuelle Aktivitäten oder für die Besichtigung der Staatsoper und der Markthalle (fak.). Gäste des Ausflugs «Donauknie»* fahren nach dem Mittagessen mit dem Bus Q +HOVLQNL nach Esztergom, wo auch die Besichtigung des hoch über der Stadt thronenden 6DQNW 3HWHUEXUJ Doms auf dem Programm steht. Weiterfahrt nach Visegrad, dem ehemaligen Kö 2. Tag Wien 2VOR Erleben Sie auf der Fahrt nach Wien die Einzigartigkeit der sagenumwobenen nigssitz. Von einem Aussichtspunkt aus herrlicher Panoramablick auf die Land 7DOOLQQ Wachau – eines 6WRFNKROP der schönsten Flusstäler und Weinbaugebiete Europas. Ankunft schaft des Donauknies, auch «ungarische Wachau» genannt. 1L]KQL\ 1RYJRURG in der Kaiserstadt am Mittag. Musik und Lebensfreude, Sachertorte und Heuriger sind ebenso berühmt wie der Stephansdom und die Hofburg. Die bedeutendsten 6. Tag Bratislava 7YHUҋ Sehenswürdigkeiten erleben Sie bei der Stadtrundfahrt.* Am Morgen macht das Schiff in Bratislava fest. Bei einem Stadtrundgang* mit *|WHERUJ Fahrt zur imposanten Burg sehen Sie unter anderem den als Krönungskirche der ungarischen Könige bekannten St. Martins-Dom und die wunderschöne Alt 3. Tag Ordas / Südungarn 0RVFRZ stadt. Kelten, Römer, Ungaren und Slowaken siedelten hier und hinterliessen Auf dem Weg nach Südungarn erleben Sie am Morgen 5LJD die unvergessliche Ein $DUKXV ihre Spuren, die sich in der Vielfalt der Architektur widerspiegeln. Weiterfahrt fahrt in Budapest. Herrschaftlich liegt die Stadt beidseitig des Flusses: Auf der am Mittag. Ankunft in Wien am frühen Abend. «Ausflug zum Heurigen» am westlichen Seite das hügelige Buda mit Burgberg und Fischerbastei sowie dem &RSHQKDJHQ Abend (fak.). Gellértberg mit der Zitadelle, östlich der Donau schliesst sich das flache Pest mit dem berühmten Parlamentsgebäude an. Am frühen Nachmittag 9LOQLXV erreicht die MS Antonio Bellucci das ungarische Dorf Ordas. Während einer Puszta-Rundfahrt* 7. Tag Weissenkirchen / Wachau erleben Sie eine*GDQVN Vorführung der traditionellen ungarischen Reiterkunst.0LQVN Nach dem Frühstück eindrückliche Busfahrt durch die wunderschöne Wachau zum hoch über der Donau gelegenen barocken Benediktinerkloster in Melk,* Hambu welches zum UNESCO-Welterbe zählt. Geführter Rundgang und anschliessende 4. Tag Budapest Degustation der Wachauer-Weine im Stiftskeller. Am Morgen fährt die MS Antonio Bellucci zurück in die ungarische Hauptstadt. 3R]QDQ %HUOLQ Während der informativen Stadtrundfahrt* erhalten Sie einen umfassenden Eindruck der «Königin der Donau» und lernen die imposanten Bauwerke an 8. Tag Passau–Schweiz :DUVDZSie am Abend das nächtliche Lichter beiden Donauufern kennen. Geniessen Nach dem Frühstück Ausschiffung. Busrückfahrt nach St. Margrethen oder Zü rich Sihlquai. Individuelle Heimreise. /HLS]LJ meer von Budapest während des Ausflugs «Budapest bei Nacht» (fak.). Dieser .KDUҋNRY Busausflug führt Sie zu einer landestypischen Abendveranstaltung, bei der un garische Gulaschsuppe und Folklore angeboten werden.

Esztergom

Stift Melk, Garten

Passau Do nau

5RVWRY QD 'RQX

Wien Weissenkirchen

Bratislava Esztergom H

MD Budapest Ordas

SI HR 136

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: feenstra

BIH

Eisernes Tor

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit franzĂśsischem Balkon

8 Tage ab Fr. 1390.â&#x20AC;&#x201C; Rabatt von Fr. 200.â&#x20AC;&#x201C; bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.â&#x20AC;&#x201C; Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*AbhĂ¤ngig von Auslast

27.06.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;04.07.

Unsere Leistungen â&#x20AC;˘ Kreuzfahrt in gebuchter Kategorie â&#x20AC;˘ Vollpension an Bord â&#x20AC;˘ Bustransfer ZĂźrich oder St.Margrethenâ&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x160;P assau und zurĂźck â&#x20AC;˘ Alle Schleusen und HafengebĂźhren â&#x20AC;˘ Thurgau Travel-Bordreiseleitung Nicht inbegriffen: An-/RĂźckreise zum/vom gewĂ¤hlten Bus-Ein-/

OBERDECK / BELLUCCI-DECK

Reisedaten 2014 16.05.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;23.05. 06.06.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;13.06.

Aussteigeort, Verpflegung wĂ¤hrend der Busfahrt, Versicherungen, GetrĂ¤nke, Trinkgelder (Empfehlung â&#x201A;Ź 5â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;7 p.P./Tag), AusflĂźge, TreibstoffzuschlĂ¤ge vorbehalten, AuftragspauschaleÂ Fr. 35.â&#x20AC;&#x201C; pro Auftrag (entfĂ¤llt bei Buchung Ăźber www.thurgautravel.ch)

Sonnendeck

Captainâ&#x20AC;&#x2122;s Cornerâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;Bibliothek

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten mit franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon 2-Bett Suite Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag 2-Bett HD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett MD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett OD zur Alleinbenutzung* Ausflugspaket (6 AusflĂźge) Annullations-/ExtrarĂźckreiseversicherung * exkl. Suite

Budapest

Wien

Passau

MITTELDECK / DA VINCI-DECK

HAUPTDECK / CARAVAGGIO-DECK

1590 1690 1890 1990 2190 2790 590 890 990 230 59

137

Auf der Donau

Highlights • Neu 2014: MS Antonio Bellucci auf der Donau • Super Preis und Leistung • Kataraktenstrecke «Eisernes Tor» • Naturparadies Donaudelta • Beliebtes und bewährtes Luxusschiff

7-Länderfahrt zum Donaudelta

NEU Passau–Wien–Budapest–Bukarest–Donaudelta–Passau 1. Tag

Schweiz–Passau

7. Tag

Komfortable Busanreise ab Zürich Sihlquai (ca. 9.00 Uhr) und St. Margrethen (ca. 10.30 Uhr) nach Passau. Einschiffung um 16.00 Uhr und «Leinen los ! » um 17.00 Uhr . $UNKDQJHOҋVN

2. Tag

Wien

2XOX

Genussvolle Schifffahrt nach Wien mit den Schönheiten der Wachau. Ankunft am Mittag. Lernen Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten und den Charme Wiens während einer Stadtrundfahrt* kennen. 3. Tag

+HOVLQNL

2VOR

4. Tag

Belgrad

Rousse

Nachmittags Ankunft in Bulgariens grösstem Donauhafen. Stadtrundfahrt mit Rundgang,* bedeutendste Sehenswürdigkeiten wie das «Pantheon der Kämpfer der Wiedergeburt», Dreifaltigkeitskirche und Ethnologische Museum.

5. Tag

9. Tag

Eisernes Tor

Nochmals Fahrt durch die beeindruckende Passage des «Eisernen Tores».

6DQNW 3HWHUEXUJ

10. Tag Novi Sad

7DOOLQQ

6WRFNKROP in der serbischen Hauptstadt. Rundfahrt * mit Besuch der Nachmittags Ankunft Festung Kalemegdan, dem Nationalmuseum und weiteren Sehenswürdigkeiten.

Eisernes Tor / Kataraktenstrecke

Nachmittags Ankunft in der serbischen Stadt Novi Sad. Rundgang/-fahrt* mit Besuch der europaweit grössten Wehranlage Petrovaradin.

1L]KQL\ 1RYJRURG

11. Tag Mohács

Entspannende und genussvolle Fahrt durch das «Eiserne Tor». Die Donau fliesst auf einer Länge von 130 km durch den spektakulären Taldurchbruch der Karpa ten und der Ausläufer des Balkangebirges – ein Naturphänomen der Extraklasse.

Ab Mohács Ausflug* nach Pécs, eine der ältesten und schönsten Städte Ungarns. Ein frühchristlicher Friedhof aus spätromanischer Zeit mit bemalten Grabkam mern wurde zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.

6. Tag

12. Tag Budapest

Bukarest

Morgens kurzer Halt in Giurgiu für den Ausflug nach Bukarest mit Stadtrund fahrt*. Die Hauptstadt Rumäniens wird wegen des französischen Einflusses der Architektur auch «Paris des Ostens» genannt. Zu bestaunen sind zahlreiche im posante Bauwerke wie der Parlamentspalast oder der Triumphbogen. Rückfahrt zum Schiff in Oltenita.

Passau

Donau

Wien

Weissenkirchen A

Morgens beeindruckende Einfahrt in Budapest. Stadtrundfahrt* durch die Do naumetropole mit dem Burgviertel, der Matthiaskirche und der Fischerbastei. Wunderbare Aussicht vom Gellertberg aus auf die Donau mit ihren vielen Brü cken und Bauten am gegenüberliegenden Ufer. 13. Tag Bratislava

Fahrt im Stadtzug zum Burgareal mit dem St. Martins-Dom, bekannt als Krö nungskirche für ungarische Könige. Rundgang* durch die wunderschöne Altstadt.

Bratislava H

SI HR BIH

Budapest Ordas Mohacs Novi Sad

Belgrad

14. Tag Weissenkirchen /Wachau Meile 35

Bukarest

Ukrainisches Donaudelta

Donau

Rousse

Eindrückliche Busfahrt durch die Wachau zum hoch über der Donau gelegenen, barocken Benediktinerkloster in Melk (UNESCO-Weltkulturerbe). Geführter Rundgang und anschliessende Weindegustation im Stiftskeller.* 15. Tag Passau–Schweiz

Eisernes Tor

SRB

138

8. Tag

Ordas / Südungarn

Ankunft im ungarischen Dorf Ordas am Nachmittag. Puszta-Rundfahrt* mit Vorführung von traditionell ungarischer Reiterkunst.

%HUJHQ

Meile 35/Donaudelta

Von der Anlegestelle Meile 35 aus legen Ausflugsboote zur Rundfahrt* durch das Donaudelta ab. Im Flusslabyrinth des riesigen Deltas entdeckt man die ausseror dentlich vielfältige Flora und Fauna. Sie bietet über 300 Vogelarten Brut-, Rastund Nahrungsplätze und ist reich an verschiedenen Fischarten.

Schwarzes Meer

Nach dem Frühstück Ausschiffung und Busrückfahrt nach St. Margrethen oder Zürich Sihlquai. Individuelle Heimreise.

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, MK vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: feenstra

MS Antonio Belluccibbbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit franzĂśsischem Balkon

15 Tage ab Fr. 2390.â&#x20AC;&#x201C; Rabatt von Fr. 400.â&#x20AC;&#x201C; bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 400.â&#x20AC;&#x201C; Rabatt* bi lastung und Wechselkurs *AbhĂ¤ngig von Aus

MS Antonio Belluccibbbbb Dieses 2012 erbaute Luxusschiff bietet in 69 komfortablen Kabinen und einer Suite (28 mÂ˛) bis zu 141 GĂ¤sten Platz. Alle Kabinen sind mit Bad, DU/WC, Telefon, Safe, FĂśhn und Klimaanlage ausgestattet. Die Kabinen auf dem Ober-/Mitteldeck (15 mÂ˛) haben zusĂ¤tzlich einen Tisch und zwei Sessel sowie einen franÂ zĂśsischen Balkon. Auf dem Hauptdeck (13 mÂ˛) hat es kleinere, nicht zu Ăśffnende Fenster. Zur BordausstatÂ tung gehĂśren ein Foyer mit Rezeption, ein Shop, ein grosszĂźgiges Restaurant, eine grosse PanoraÂ ma-Lounge mit TanzflĂ¤che und Bar sowie ein Sauna- und Fitnessbereich, Sonnendeck mit Whirlpool, LiegestĂźhle und Sonnenschirme. WLAN vorhanden. Lift Oberdeck bis Restaurant (exkl. Hauptdeck). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

OBERDECK / BELLUCCI-DECK

18.07.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;01.08. 01.08.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;15.08.

Unsere Leistungen â&#x20AC;˘ Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie â&#x20AC;˘ Vollpension an Bord â&#x20AC;˘ Bustransfer ZĂźrich oder St.â&#x20AC;&#x160;M argrethenâ&#x20AC;&#x201C;Passau und zurĂźck â&#x20AC;˘ Alle Schleusen- und HafengebĂźhren â&#x20AC;˘ Thurgau Travel-Bordreiseleitung

Nicht inbegriffen: An-/RĂźckreise zum/vom gewĂ¤hlten Bus Ein-/Aussteigeort, Verpflegung wĂ¤hrend der Busfahrt, VersicheÂ rungen, GetrĂ¤nke, TrinkÂgelder (Empfehlung â&#x201A;Ź 5â&#x20AC;&#x201C;7 p.P.â&#x20AC;&#x160;/â&#x20AC;&#x160;Tag), AusflĂźge, AuftragsÂpauschaleÂ Fr. 35.â&#x20AC;&#x201C; pro Auftrag (entfĂ¤llt bei Buchung Ăźber www.thurgautravel.ch), allfĂ¤llige TreibstoffzuÂ schlĂ¤ge vorbehalten.

MITTELDECK / DA VINCI-DECK

Reisedaten 2014 23.05.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;06.06. 13.06.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;27.06. 04.07.â&#x20AC;&#x160;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x160;18.07.

HAUPTDECK / CARAVAGGIO-DECK

Panoramasalon

Restaurant

Belgrad

Novi Sad

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck hinten mit franz. Balkon 2-Bettkabine Mitteldeck mit franz. Balkon 2-Bettkabine Oberdeck mit franz. Balkon 2-Bett Suite Oberdeck mit franz. Balkon Zuschlag 2-Bett HD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett MD zur Alleinbenutzung Zuschlag 2-Bett OD zur Alleinbenutzung* Ausflugspaket (11 AusflĂźge) Annullations-/ExtrarĂźckreiseversicherung * exkl. Suite

2790 2990 3790 3990 4290 5190 990 1690 1890 390 79

Weissenkirchen

139

Auf der Donau

Highlights 2XOX

• Superbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • Völkerverbindender Strom • Pulsierende Metropolen am Donauufer

JHQ

+HOVLQNL

• Viel Zeit in Metropolen

6DQNW 3HWHUEXUJ

2VOR

Donauwalzer

7DOOLQQ

6WRFNKROP

Passau–Budapest–Passau

$DUKXV

1. Tag

Schweiz–Passau

2. Tag

Melk–Wien

*|WHERUJ Anreise mit komfortablen SBB-Zügen entlang des Bodensees und durch das All gäu nach München (Abfahrt Zürich 09.16 Uhr). Ab München Hbf bequemer Bustransfer nach Passau direkt zum Schiff. Ab 16.00 Uhr Einschiffung und um 17.00 Uhr heisst es «Leinen Los !». Geniessen Sie die erste Etappe Ihrer Kreuz fahrt. Die Bordreiseleitung lädt Sie zu einem Begrüssungs-Cocktail ein. Erleben Sie die Einzigartigkeit und Authentizität der sagenumwobenen &RSHQKDJHQ Wachau – eines der schönsten Flusstäler und Weinbaugebiete Europas. Nach dem Frühstück können Sie im Rahmen unseres Ausfluges das barocke Stift Melk* be sichtigen, welches ein bedeutendes geistliches und kulturelles Zentrum Öster reichs ist. Geniessen Sie während der Fahrt zur Kaiserstadt Wien die romantischen Landschaften der Wachau. Nutzen Sie die Zeit nach dem Abendessen für einen *GDQVN kleinen Spaziergang durch Wien-Nussdorf. Das Schiff liegt über Nacht in Wien.

Hambu 3. Tag

Wien

Wien ist eine Stadt der Musik und Lebensfreude, in der Sachertorte und Heuriger ebenso berühmt sind wie der Stephansdom und die Hofburg. Die bedeutendsten 3R]QDQ Sehenswürdigkeiten sowie die berühmte Ringstrasse und den imperialen Prunk %HUOLQ dieser aussergewöhnlichen Metropole erleben Sie bei der Stadtrundfahrt* am Vormittag. Nachmittags findet der Ausflug zum Schloss Schönbrunn statt.*

4. Tag

:DUVDZ

Budapest

Heute erleben Sie die unvergessliche Einfahrt nach Budapest. Herrschaftlich /HLS]LJ liegt die Stadt beidseitig des Flusses: Auf der westlichen Seite das hügelige Buda mit Burgberg und Fischerbastei sowie dem Gellértberg mit der Zitadelle, östlich der Donau schliesst sich das flache Pest mit dem berühmten Parlamentsgebäude an. Nach dem Mittagessen erhalten Sie bei unserer Stadtrundfahrt* einen

umfassenden Eindruck von der Metropole und lernen die imposanten Bauwerke an beiden Donauufern kennen. Geniessen Sie am Abend das nächtliche Lichter meer von Budapest während des Ausflugs «Budapest bei Nacht».* Dieser Bus ausflug führt Sie unter anderem zu einer landestypischen Abendveranstaltung, bei der ungarische Gulaschsuppe und Folklore auf Sie warten. Der Abend endet 5LJD mit einer Fahrt zum Gellértberg. Von dort bietet sich Ihnen der schönste Blick auf das Lichtermeer von Budapest. 5. Tag

Budapest–Donauknie

Begleiten Sie uns nach dem Frühstück zu einer «Csárda», einem typisch ungari schen Wirtshaus.* Nach einer Kutschfahrt über das Anwesen wird auf dem an 9LOQLXV grenzenden Bauerngehöft die landestypische Reitkunst vorgeführt. Nach Rück kehr der Teilnehmer an Bord wird das Mittagessen serviert. Das Schiff durchfährt unterdessen eine landschaftlich sehr schöne Strecke, das «Donauknie», auch die «ungarische Wachau» genannt. Von 0LQVN Bord aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die gewaltige, klassizistische Basilika von Esztergom, die weit sichtbar auf dem Burgberg thront. Den Abend können Sie an Bord der MS Serenity genie ssen. 6. Tag

Bratislava

Am Morgen macht das Schiff in Bratislava fest. Bei einem Stadtrundgang* mit Fahrt zur imposanten Burg sehen Sie unter anderem den als Krönungskirche der ungarischen Könige bekannten St.-Martins-Dom und die wunderschöne Alt stadt. Kelten, Römer, Ungarn und Slowaken siedelten hier und jedes Volk hat in der Stadt seine Spuren hinterlassen, was sich in einer beachtlichen Vielfalt an Architektur widerspiegelt. Besondere Schmuckstücke sind die Häuser der öster reichisch-ungarischen Adelsfamilien, die wie kleine Paläste wirken. 7. Tag

Wachau

Während des Ausflugs «Schönheiten der Wachau»* besuchen Sie Dürnstein mit einem zauberhaften Altstadtkern. Die Landschaft ist geprägt von Naturschön heiten wie den Terrassen der alten Weingärten und zahlreichen Kulturdenkmä lern, die zum Verweilen einladen. Bevor es zurück zum Schiff geht, kommen Sie bei einer Weinprobe noch in den Genuss der hervorragenden Wachauer Weine. Am Abend Kapitäns-Dinner.

CZ Passau D

Don

SK Melk

Wien

8. Tag

Bratislava A H

140

Budapest

Passau–Schweiz

Nach dem Frühstück Ausschiffung. Bustransfer nach München Hbf und Rück fahrt per Bahn in die Schweiz (Ankunft in Zürich 16.44 Uhr).

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Reederei: Select Voyages RO | Partnerfirma: se-tours GmbH

MS Serenitybbb+

2-Bettkabine Oberdeck mit französischem Balkon

8 Tage ab Fr. 890.– Rabatt von Fr. 300.– bereits abgezogen

Es het solangs het

s Fr. 300.– Rabatt* bi lastung und Wechselkurs *Abhängig von Aus

MS Serenitybbb+ Dieses schöne Schiff der gehobenen Mittelklasse (Baujahr 2006) mit geschmackvoller Einrichtung und fa miliärer Atmosphäre bietet bis zu 190 Passagieren Platz. Alle Kabinen (ca. 13 m²) liegen aussen und verfü gen über eine Klimaanlage, Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Safe und geräumige Schränke. Die getrennten Betten können am Tag zum Sofa hochgeklappt werden. Auf dem Oberdeck verfügen die Kabinen über bis zum Boden reichende Panoramafenster zum Öffnen (französischer Balkon). Auf dem Mitteldeck sind die Fenster zu öffnen. Die Fenster auf dem Hauptdeck lassen sich nicht öffnen. Im grosszügigen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten sowie landestypische Gerichte serviert. Zur weiteren Bordausstattung gehören Shop, Panoramasalon mit Bar, überdachtes Achterdeck mit Bar, Aussenbereich mit Sitzgelegenhei ten am Bug, Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Tischen und Stühlen sowie Lift zwischen Haupt-, Mittel- und Oberdeck. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

336 334 332 330 328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

335 333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 313 311 309 307 305 303 301

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee mit Kuchen am Nachmittag • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München–Schiff–München • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung

232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202

231 229 227 225 223 221 219 217 215 213 211 209 207 205 203 201

Oberdeck (alle Kabinen mit franz. Balkon)

127 125 123 121 119 117 115 113 111 109 107 105 103 101

Mitteldeck

Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

128 126 124 122 120 118 116 114 112 110 108 106 104 102 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck, Fenster zum Oeffnen 2-Bettkabine Oberdeck, französischer Balkon

Lounge

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Hauptdeck

L ift

Reisedaten 2014 Rabatt 31.03. – 07.04. 300 21.07. – 28.07. 200 07.04. – 14.04. 300 28.07. – 04.08. 200 14.04. – 21.04. 300 11.08. – 18.08. 200 21.04. – 28.04. 300 18.08. – 25.08. 200 12.05. – 19.05. 200 25.08. – 01.09. 200 19.05. – 26.05. 200 15.09. – 22.09. 200 26.05. – 02.06. 200 22.09. – 29.09. 200 02.06. – 09.06. 200 29.09. – 06.10. 300 30.06. – 07.07. 200 06.10. – 13.10. 300 07.07. – 14.07. 200 13.10. – 20.10. 300

B o rd s ho p

R es taurant

R ezeption

B ar

P anoram as alon

Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) 2-Bettkabine Hauptdeck 2-Bettkabine Mitteldeck 2-Bettkabine Oberdeck, franz. Balkon Zuschlag zur Alleinbenutzung Hauptdeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Mitteldeck Zuschlag zur Alleinbenutzung Oberdeck Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA Ausflugspaket (8 Ausflüge) Annullations- und Extrarückreisevers.

1190 1390 1690 390 690 890 65 95 185 280 49 141

Auf der Donau

Highlights • Superbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • Unvergessliche Flusstage • D onaudurchbruch «Eisernes Tor» • Naturerlebnis Donaudelta • Weinregion Wachau

Acht-Länder-Kreuzfahrt

Passau–Donaudelta–Passau Was für ein Strom: Während dieser Kreuzfahrt durch Mittel- und Osteuropa reiht sich 15 Tage lang ein Glanzlicht an das andere. Kaiser- und Königsstädte voller Sehenswürdigkeiten aus verschiedenen Jahrhunderten wie Wien, Budapest oder Bratislava, Metropolen wie Belgrad oder Bukarest, kulturelle Höhepunkte und spannende Landschaften zwischen Wachau und Eisernem Tor werden ergänzt durch Ausflüge zu charmanten Städten $UNKDQJHOҋVN verschiedener Länder, etwa Krems in Österreich, Pécs in Ungarn, Novi Sad in Serbien oder Rousse in Bulgarien. 2XOX

Passau

Tag Ort 1.

Schweiz–Passau

2. 3. 4. 5. 6.

Wien Ordas 2VOR Belgrad 6WRFNKROP Eisernes Tor Giurgiu *|WHERUJ Oltenita 7. Meile 35 $DUKXV 8. Rousse &RSHQKDJHQ 9. Eisernes Tor 10. Novi Sad 11. Mohács*GDQVN Hamburg 12. Budapest 3R]QDQ 13. Bratislava %HUOLQ 14. Wachau 'RUWPXQG /HLS]LJ 15. Passau–Schweiz %HUJHQ

An –

13.00 14.00 13.00 – 08.30 13.00 07.00 12.30 – 14.00 10.00 09.00 15.00 09.00 :DUVDZ 08.00

)UDQNIXUW

Ab 17.00

Ausflüge Bahnfahrt entlang des Bodensees und durch das Allgäu bis nach München (Abfahrt Zürich 09.16 Uhr). Ab München Hbf Bustrans fer nach Passau direkt zum Schiff. Einschiffung ab 16.00 Uhr 17.30 Stadtrundfahrt mit Besichtigung Stephansdom* +HOVLQNL 6DQNW 3HWHUEXUJ 18.30 Puszta-Rundfahrt (fak.) 22.30 7DOOLQQ Stadtrundfahrt,* Abendausflug (fak.) 1L]KQL\ 1RYJRURG – Passage der Kataraktenstrecke 10.00 Stadtrundfahrt Bukarest* 7YHUҋ 14.00 (Wiedereinstieg in Oltenita) 0RVFRZ 12.30 Ausflug ins Donaudelta (fak.) 5LJD 16.30 S tadtrundfahrt /-gang mit Pantheon (fak.) – Passage der Kataraktenstrecke 9LOQLXV 21.00 Stadtrundfahrt /-gang mit Festung Petrovaradin* 0LQVN 17.30 Stadtbesichtigung Pécs (fak.) 23.00 Stadtrundfahrt,* Abendliche Lichterfahrt (fak.) 19.00 Stadtrundfahrt und Rundgang durch die Altstadt* 12.30 Besichtigung Benediktinerstift Melk und Weinprobe* – Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer .KDUҋNRY nach München Hbf, Bahnrückreise in die Schweiz (Ankunft in Zürich 16.44 Uhr) Belgrad

rasbourg

Passau Zurich

Donau

Melk

5RVWRY QD 'RQX

Bratislava H

SI Mailand

Wien

Pécs HR BIH

Budapest Ordas Mohacs Novi Sad Belgrad

Bukarest Giurgiu

Eisernes Tor

SRB

Meile 35

Donau

Oltenita Rousse

Ukrainisches Donaudelta

Schwarzes Meer

FLR

142

5RPH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, MKvorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours 1DSOHV

7KHVVDORQLNL

$QNDUD

MS Viktoriabbbb+

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit französischem Balkon

15 Tage ab Fr. 2040.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 400.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Viktoriabbbb+ Das Schiff bietet bis zu 184 Passagieren in geräumigen und geschmackvoll ausgestatteten Aussenkabinen ein hohes Mass an Komfort. Die Kabinen (ca. 16 m²) verfügen über Dusche/WC, Klimaanlage, Heizung, Ra dio, TV, Föhn, Minibar, Safe und Telefon und nebeneinander stehende untere Betten (auf Wunsch getrennt gestellt). Auf dem Mittel- und Oberdeck haben die Kabinen zu öffnende Panoramafenster (französischer Balkon), auf dem Hauptdeck grosse, nicht zu öffnende Fenster. Im stilvollen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten ebenso wie landestypische Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstat tung gehören Panoramasalon mit Bar, Wiener-Café, Lobby, Shop, grosszügiger Wellnessbereich mit Whirl pool Sauna und Fitnessgeräten, Sonnendeck mit Windschutz, Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Ti schen. Ein Arzt ist an Bord (Erstel Hilfe). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 31.03. – 14.04. A 14.04. – 28.04. B 28.04. – 12.05. C 12.05. – 26.05. C 26.05. – 09.06. C

09.06. – 23.06. C 23.06. – 07.07. C 07.07. – 21.07. C 21.07. – 04.08. C 04.08. – 18.08. C

18.08. – 01.09. C 01.09. – 15.09. C 15.09. – 29.09. B 29.09. – 13.10. A 13.10. – 27.10. S

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee in Selbstbedienung (10.00 – 1 8.00 Uhr) • K affee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • B ahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München – S chiff – M ünchen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Unterhaltungsprogramm an Bord • N utzung des Wellnessbereichs mit Sauna, Whirlpool und Fitnessgeräten • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen (wir empfehlen den Abschluss

Panorama-Restaurant

Wellnessbereich

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine S A B 2-Bett Hauptdeck hinten 2440 2740 2840 2-Bett Hauptdeck 2740 2990 3290 2-Bett MD mit franz. Balkon 3240 3540 3840 2-Bett OD mit franz. Balkon 3540 3840 4140 Zuschlag 2-Bett Alleinben. HD/MD 1000 1000 1125 Ausflugspaket (7 Ausflüge) 265 265 265 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185 185

C 3290 3540 4090 4390 1125 265 65 95 185 143

Auf der Donau

Highlights • S uperbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • K ulturelle und landschaftliche Höhepunkte • W ild-romantische Karpaten • Sanftes Paradies Donaudelta

Acht-Länder-Kreuzfahrt

Passau–Donaudelta–Passau Unvergleichliche Eindrücke von den Ländern und Landschaften am zweitgrössten Strom Europas mit den wichtigsten Städten Österreichs, der Slowakei, Ungarns, Serbiens und Rumäniens vermittelt diese Kreuzfahrt ab Passau entlang der gesamten Donau. Natürlich dürfen die Metropolen Wien, Budapest und Belgrad nicht fehlen. Zwischen ausführlichen Besichtigungen sorgen gemächliche Flusstage für erholsame Stunden auf dem Sonnendeck. Ausflüge ins Donaudelta $UNKDQJHOҋVN und durch die Wachau runden die Reise ab. Tag Ort

%HUJHQ 2VOR

Schweiz–Passau

An –

2. 3. 4. 5.

Wien Budapest Mohács Belgrad

13.00 08.30 09.30 08.00

6WRFNKROP

6. Eisernes Tor 7. Rousse *|WHERUJ 8. Meile 35 9. Oltenita $DUKXV Giurgiu &RSHQKDJHQ 10. Eisernes Tor 11. Novi Sad *GDQVN 12. Ordas Hamburg 13. Bratislava 3R]QDQ 14. Wachau %HUOLQ 15. Passau–Schweiz 'RUWPXQG

– 08.30 08.30 08.00 13.00 – 08.30 08.30 14.00 12.00 08.00 :DUVDZ

/HLS]LJ

Puszta Reiterspiele

2XOX

Ab 17.00

Ausflüge Bahnfahrt entlang des Bodensees und durch das Allgäu bis nach München (Abfahrt Zürich 09.16 Uhr). Ab München Hbf Bustrans fer nach Passau direkt zum Schiff. Einschiffung ab 16.00 Uhr 18.00 Stadtrundfahrt mit Stephansdom* 23.00 Stadtrundfahrt,* Abendliche Lichterfahrt (fak.) 17.15 Stadtbesichtigung Pécs (fak.) +HOVLQNL 6DQNW 3HWHUEXUJ 22.30 Stadtrundfahrt Belgrad* 7DOOLQQ Ausflug Topola (fak.). Abendausflug Belgrad (fak.) 1L]KQL\ 1RYJRURG – Passage der Kataraktenstrecke 16.30 Stadtrundfahrt/-gang mit 7YHUҋ Pantheon (fak.) 13.30 Ausflug ins Donaudelta (fak.) 0RVFRZ 5LJD 09.00 Stadtrundfahrt Bukarest * 14.00 (Wiedereinstieg in Giurgiu) – Passage der Kataraktenstrecke 9LOQLXV 14.00 Stadtrundfahrt/-gang mit Festung Petrovaradin* 0LQVN 13.30 Puszta-Rundfahrt (fak.) 19.00 Stadtrundfahrt und Rundgang durch die Altstadt* 16.30 Besichtigung Stift Melk und Weinprobe* – Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer nach München Hbf, Bahnrückreise in die Schweiz (Ankunft .KDUҋNRYin Zürich 16.44 Uhr)

)UDQNIXUW

Rousse, Gerichtsgebäude

sbourg

Passau Zurich

Donau

Melk

5RVWRY QD 'RQX

Bratislava H

SI Mailand

Wien

Pécs HR BIH

Budapest Ordas Mohacs Novi Sad Belgrad

Bukarest Giurgiu

Eisernes Tor

SRB

Meile 35

Donau

Oltenita Rousse

Ukrainisches Donaudelta

Schwarzes Meer

144

5RPH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, MKvorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours 1DSOHV

7DUDQWR

7KHVVDORQLNL

$QNDUD

MS Deltastarbbb

2-Bettkabine Oberdeck

15 Tage ab Fr. 1890.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 400.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Deltastarbbb Das seit Jahren beliebte Schiff bietet in zweckmässig ausgestatteten Aussenkabinen (11m²) bis zu 170 Passa gieren Platz. Die grossen Fenster auf dem Oberdeck sind zum Kippen, die kleineren Fenster auf dem Hauptdeck lassen sich nicht öffnen. Die Kabinen verfügen über Dusche/WC, regulierbare Lüftung mit zentralgesteuerter Heizung, TV, Bordtelefon, zwei getrennte untere Betten, Föhn und Schrank. Die Deluxe Kabinen (20 m²) haben einen separaten Wohn- und Schlafbereich sowie ein französisches Bett. Im stilvollen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten ebenso wie landestypische Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bord einrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Sonnendeck mit Swimmingpool und Liegestühlen, Bordshop und Friseur. Bordarzt (Erste Hilfe). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 31.03. – 14.04. A 14.04. – 28.04. B 28.04. – 12.05. C 12.05. – 26.05. C 26.05. – 09.06. C 09.06. – 23.06. C

23.06. – 07.07. C 07.07. – 21.07. C 21.07. – 04.08. C 04.08. – 18.08. C 18.08. – 01.09. C 01.09. – 15.09. C

15.09. – 29.09. C 29.09. – 13.10. B 13.10. – 27.10. A

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • B ahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationenen • Bustransfer München – S chiff – M ünchen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Unterhaltungsprogramm an Bord • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen (wir empfehlen den Abschluss

Budapest

Panorama-Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine A B 2-Bett Hauptdeck hinten 2290 2490 2-Bett Hauptdeck 2590 2740 1-Bett Hauptdeck 2890 2990 2-Bett Oberdeck 2990 3140 2-Bett Deluxe Oberdeck 3890 3990 Zuschlag 2-Bett Alleinben. Hauptdeck 1000 1000 Ausflugspaket (7 Ausflüge) 265 265 Zuschlag 2. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 Zuschlag 1. Klasse mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 Zuschlag 1. Klasse ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185

C 2740 2990 3290 3440 4240 1000 265 65 95 185 145

Auf der Donau

Highlights • Superbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • Luxusschiff mit vielen Annehmlichkeiten • Sagenumwobene Wachau $UNKDQJHOҋVN

• Landestypische Folklore 2XOX

• Zahlreiche Kulturdenkmäler

Donau Deluxe

Passau–Budapest–Passau

Von der Drei-Flüsse-Stadt Passau führt die Fahrt+HOVLQNL mit der luxuriösen MS Heidelberg ins lebensfrohe Wien, 6DQNW 3HWHUEXUJ wo imperiale Prunkbauten das Stadtbild bestimmen. Mit Budapest erwartet Sie der nächste Höhepunkt. Das weltberühmte Parlament grüsst Sie bei der Einfahrt in die atemberaubende Metropole, in der es eine Fülle an Sehenswürdigkeiten zu entdecken gilt.7DOOLQQ Schliesslich lernen Sie die Krönungsstadt Bratislava kennen und auch die anmutige Landschaft des zum UNESCO-Weltkulturerbe erhobenen Weinanbau6WRFNKROP gebietes der Wachau wird Sie verzaubern.

2VOR

Tag Ort

*|WHERUJ 1. Schweiz–Passau

An –

Ab 20.00

11.00 23.00 –

16.30 – 23.00 Stadtrundfahrt mit Besuch eines traditionellen Kaffeehauses.* 9LOQLXV Ausflug «Nördlicher Wienerwald» mit Stift Klosterneuburg (fak.) Klassisches Konzert oder Ausflug zum Heurigen(fak.) 0LQVNKaffeehauses* – Stadtrundfahrt mit Besuch eines traditionellen Ausflug «Budapest bei Nacht»(fak.). 14.30 Puszta-Rundfahrt (fak.), Ausflug Donauknie und Esztergom.* 19.00 (Wiedereinstieg am Donauknie). 13.00 Stadtrundfahrt/-gang mit Besuch einer Chocolaterie* 20.00 Stadtrundfahrt/-gang* – :DUVDZ Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer nach München Hbf, Bahnrückreise in die Schweiz (Ankunft in Zürich 16.44 Uhr).

$DUKXV

2. Melk &RSHQKDJHQ Wien 3. Wien

4. Budapest

Hambu

*GDQVN

14.30

Budapest Donauknie 3R]QDQ 6. %HUOLQ Bratislava 7. Linz 8. Passau–Schweiz 5.

/HLS]LJ

– 18.30 08.00 14.00 08.00

1L]KQL\ 1RYJRURG Stift Melk

7YHUҋ 0RVFRZ

.KDUҋNRY

Wien, Rathaus

Passau Linz

Don

SK au

5RVWRY QD 'RQX

Wien

Melk A

Esztergom

Bratislava H

Budapest

RO SI 146

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Heidelbergbbbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit französischem Balkon

8 Tage ab Fr. 1340.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 400.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Heidelbergbbbbb Das im Jahr 2004 gebaute Schiff bietet alle Annehmlichkeiten eines Luxushotels. Bis zu 110 Passagiere fin den in ca. 18 m² grossen, aussen liegenden Kabinen Platz. Alle Kabinen sind stilvoll und elegant eingerichtet und verfügen entweder über 1 Doppelbett (1,60 x 2,00 m) oder 2 getrennt stehende untere Betten, wovon tagsüber eines zur Wand geklappt werden kann und das andere als gemütliches Sofa dient. Die Kabinen sind mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Musikkanal, TV, Safe, Minibar und Telefon ausgestattet. Auf dem Mit tel- und Oberdeck haben alle Kabinen einen französischen Balkon. Auf dem Hauptdeck lassen sich die Fens ter nicht öffnen. Im stilvollen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten ebenso wie landes typische Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordeinrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Foyer mit Rezeption, Bordshop, Bibliothek, Wellnessbereich mit Fitnessraum, Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Mas sage und Friseur (gegen Gebühr), Sonnendeck mit Sonnensegel, Suffleboard, Liegestühlen, Stühlen und Ti schen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 03.04. – 10.04. S 10.04. – 17.04. A 17.04. – 24.04. A 24.04. – 01.05. B 01.05. – 08.05. B 08.05. – 15.05. C 15.05. – 22.05. C 22.05. – 29.05. C 29.05. – 05.06. C 05.06. – 12.06. C

12.06. – 19.06. C 19.06. – 26.06. C 26.06. – 03.07. C 03.07. – 10.07. C 10.07. – 17.07. C 17.07. – 24.07. C 24.07. – 31.07. C 31.07. – 07.08. C 07.08. – 14.08. C 14.08. – 21.08. C

21.08. – 28.08. C 28.08. – 04.09. C 04.09. – 11.09. C 11.09. – 18.09. C 18.09. – 25.09. C 25.09. – 02.10. B 02.10. – 09.10. B 09.10. – 16.10. A 16.10. – 23.10. A 23.10. – 30.10. S

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München – S chiff – M ünchen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Nutzung des Wellnessbereichs mit Fitnessraum • Unterhaltungsprogramm an Bord • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

* Doppelbett mit zwei Matratzen

Panorama-Restaurant

Panoramasalon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine S A B 2-Bett Hauptdeck 1740 1840 1940 2-Bett Mitteldeck* 1990 2090 2190 2-Bett Oberdeck* 2140 2240 2340 1-Bett Mittel-/Oberdeck* 2790 2890 2990 Zuschlag zur Alleinben. Mitteldeck 820 820 940 Ausflugspaket (6 Ausflüge) 245 245 245 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185 185 Annullations-/Extrarückreisevers. 66 66 66 * mit französischem Balkon

C 2040 2290 2440 3090 940 245 65 95 185 66

147

Auf der Donau

Highlights

• Superbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • Katamaran mit viel Komfort $UNKDQJHOҋVN

• Schöner Wellness-Bereich • Interessante Ausflüge, unermessliche Kulturschätze

2XOX

Donauwalzer

Passau–Budapest–Passau Die Städte entlang der Donau spiegeln mit ihrer Geschichte die Bedeutung und Verbundenheit mit dem Habsburgerreich wider. In Budapest, der +HOVLQNL Hauptstadt Ungarns, erstrahlen die Prachtbauten 6DQNW 3HWHUEXUJ in neuem Glanz. Bratislava, die Hauptstadt der Slowakei, mit ihren historischen Gebäuden, Plätzen und Gassen ist selbst ein Stück Kulturgeschichte. Die Kaiserstadt Wien bezaubert durch ihren Charme sowie ihre Kunstschätze und erinnert mit ihren Caféhäusern an die längst vergangenen k.k.-Zeiten. 7DOOLQQ Egal, wo Sie sich6WRFNKROP auf dieser Reise befinden, die Vergangenheit wird immer gegenwärtig sein.

2VOR

Tag Ort 1. Schweiz–Passau *|WHERUJ

DUKXV

Ab 20.00

11.00 24.00 –

17.00 – 23.00

4. Budapest *GDQVN 14.30 5. Budapest – Donauknie 18.30 6. Bratislava 08.00 7. Linz 3R]QDQ 14.30 %HUOLQ 8. Passau–Schweiz 06.00

– 14.30 19.00 14.00 20.00 –

&RSHQKDJHQ3.

Hambu

Melk Wien Wien

An –

7YHUҋ

1L]KQL\ 1RYJRURG

Wien, Naturhistorisches Museum

0RVFRZ

Stadtrundfahrt* Ausflug «Nördlicher9LOQLXV Wienerwald» mit Stift Klosterneuburg (fak.) Klassisches Konzert (fak.), Ausflug zum Heurigen (fak.) Stadtrundfahrt,* Ausflug «Budapest bei Nacht» (fak.) 0LQVN Puszta-Rundfahrt (fak.), Ausflug Donauknie und Esztergom* (Wiedereinstieg am Donauknie) Stadtrundfahrt und Rundgang duch die Altstadt* Stadtrundfahrt/-gang* Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer nach München Hbf, Bahnrückreise in die Schweiz (Ankunft in Zürich 16.44 Uhr)

:DUVDZ /HLS]LJ

.KDUҋNRY

Bratislava

CZ D

Passau Don

Melk

Dürnstein/Krems Wien Bratislava

Budapest

5RVWRY QD 'RQX

Esztergom

H Budapest

RO SI 148

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Primadonnabbbb+

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit Privatbalkon

8 Tage ab Fr. 1390.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Primadonnabbbb+ Der Flusskreuzfahrt-Katamaran besticht durch seine aussergewöhnliche Bauweise. Auf dem luxuriösen Schiff finden bis zu 156 Passagiere Platz. Alle Kabinen sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und verfü gen über eine Klimaanlage, Dusche / WC, Föhn, TV, Safe, Telefon, geräumige Schränke und Minibar. Die Kabinen auf Mittel- und Oberdeck (ca. 16 m²) haben einen Balkon mit kleiner Sitzbank und zwei zusam menstehenden Betten. Zusätzlich sind sie auf dem Mitteldeck mit Sofa und auf dem Oberdeck mit zwei Ses seln ausgestattet. Die Hauptdeck-Kabinen (ca. 11 m²) verfügen über ein nicht zu öffnendes, grosses Bullau ge, ein feststehendes Bett sowie ein Sofabett. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panoramasalon mit Bar, Shop, Wellnessbereich mit Whirlpool und Sauna, Lift zwischen Mittel- und Ober deck, Veranstaltungsraum, grosszügiges Atrium mit Sitzgelegenheiten, grosse Panoramafront mit Sitzmög lichkeiten, kleines Sonnendeck mit Sonnenschirmen, Whirlpool sowie Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

12.06. – 19.06. C 19.06. – 26.06. C 26.06. – 03.07. C 03.07. – 10.07. C 10.07. – 17.07. C 17.07. – 24.07. C 24.07. – 31.07. C 31.07. – 07.08. C 07.08. – 14.08. C 14.08. – 21.08. C

21.08. – 28.08. C 28.08. – 04.09. C 04.09. – 11.09. C 11.09. – 18.09. C 18.09. – 25.09. C 25.09. – 02.10. B 02.10. – 09.10. B 09.10. – 16.10. A 16.10. – 23.10. A 23.10. – 30.10. S

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München – S chiff – M ünchen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Nutzung des Wellnessbereichs • Unterhaltung an Bord • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Atrium

Panorama-Restaurant

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine S A B C 2-Bett Hauptdeck 1590 1690 1790 1890 2-Bett Mitteldeck* 1940 2040 2140 2240 2-Bett Oberdeck* 2090 2190 2290 2390 Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Ausflugspaket (6 Ausflüge) 210 210 210 210 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185 185 185 Annullations-/Extrarückreisevers. 66 66 66 66 * mit Privatbalkon

149

Auf der Donau

Highlights

• Superbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • UNESCO-Weltkulturerbe Wachau mit Stift Melk $UNKDQJHOҋVN • Faszinierende Metropolen 2XOX

• Vielfältige Kulturschätze

Donauwalzer

Passau–Budapest–Passau Entlang der Donau führt diese Kreuzfahrt zu den vier berühmten Städten Passau, Wien, Bratislava und Budapest. In Wien und Budapest liegt Ihr Schiff jeweils über Nacht. So haben Sie Gelegenheit, +HOVLQNL 6DQNW 3HWHUEXUJ diese Metropolen ausführlich zu entdecken. Und wie es sich für einen beschwingten «Donauwalzer» gehört, erleben Sie die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erhobene, wunderschöne Weinlandschaft der Wachau mit dem imposanten Stift Melk. 7DOOLQQ

2VOR

6WRFNKROP

Tag Ort 1. Schweiz–Passau *|WHERUJ

DUKXV

An –

Ab 18.00

Melk Wien Wien

07.00 19.30 –

4. Budapest

14.00

&RSHQKDJHQ3.

*GDQVN Budapest – Donauknie 18.30 6. Bratislava 08.00 7. Wachau3R]QDQ 06.00 %HUOLQ 8. Passau–Schweiz 08.00

Hambu

1L]KQL\ 1RYJRURG Passau

Ausflüge Bahnfahrt entlang des Bodensees und durch das Allgäu bis nach München (Abfahrt Zürich 09.16 Uhr). Ab München Hbf Bustransfer nach Passau direkt zum Schiff. Einschiffung ab 16.00 Uhr. 5LJD 13.00 Besichtigung des barocken Benediktinerstifts Melk* – Ausflug zum Heurigen (fak.) 23.00 Stadtrundfahrt,* Ausflug «Nördlicher Wienerwald» mit Stift Klosterneuburg (fak.). Klassisches Konzert (fak.) 9LOQLXV – Stadtrundfahrt durch die Kaiserstadt.* Ausflug «Budapest bei Nacht» (fak.) 0LQVNund Esztergom* 14.30 Puszta-Rundfahrt (fak.), Ausflug Donauknie 19.00 (Wiedereinstieg am Donauknie) 14.30 Stadtrundfahrt und Rundgang durch die Altstadt* 12.00 Ausflug «Schönheiten der Wachau» und Weinprobe* – Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer nach München Hbf, Bahnrückreise in die Schweiz (Ankunft in :DUVDZ Zürich 16.44 Uhr)

/HLS]LJ

7YHUҋ 0RVFRZ

.KDUҋNRY Krems

CZ Passau D

Don

SK au

Dürnstein/Krems Melk

Wien

5RVWRY QD 'RQX

Bratislava Esztergom H

Budapest

RO 150

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS River Artbbbb

2-Bettkabine Oberdeck mit französischem Balkon

8 Tage ab Fr. 990.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 400.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS River Artbbbb Dieses klassisch-schöne Schiff wurde 2005 in Dienst gestellt und beeindruckt durch eine wunderschöne Lini enführung und elegantes Ambiente. In geschmackvoll eingerichteten Kabinen bietet es bis zu 128 Passagie ren Platz. Alle Kabinen (ca. 13 m²) liegen aussen, sind identisch eingerichtet und verfügen über Klimaanla ge, Dusche/WC, Föhn, TV, Safe und Telefon. Die Kabinen auf dem Oberdeck verfügen über französische Balkone. Die Fenster auf dem Hauptdeck lassen sich nicht öffnen. In jeder Kabine befinden sich zwei ge trennte Wandklappbetten, die von der Schiffsbesatzung für die Gäste zum Schlafen hergerichtet werden. Tagsüber bietet die Kabine zwei kleine Sofas. Im grosszügigen Panorama-Restaurant werden zu einer Tisch zeit internationale Spezialitäten ebenso wie landestypische Gerichte serviert. Zur Bordausstattung gehören Panorama-Restaurant, Panoramasalon mit Bar, Sonnendeck kleiner Bordshop, Sonnendeck mit Sonnensegel, Stühlen, Tischen und Liegestühlen. Lift zwischen Haupt- und Oberdeck vorhanden. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

204

206

202

203

205

210

208 207

212 211

209

216

214 215

218 219

217

222

220

223

224 225

221

228

226

229

227

104 103

102

106 105

101

110

108 107

111

109

115

114 119

117

118

116 121

120 125

123

124

122 127

126 131

129

130

128 133

132

135

134 139 124

137

Hauptdeck 136

25.08. – 01.09. C 01.09. – 08.09. C 08.09. – 15.09. C 15.09. – 22.09. C 22.09. – 29.09. B 29.09. – 06.10. B 06.10. – 13.10. A 13.10. – 20.10. A 20.10. – 27.10. S

16.06. – 23.06. C 23.06. – 30.06. C 30.06. – 07.07. C 07.07. – 14.07. C 14.07. – 21.07. C 21.07. – 28.07. C 28.07. – 04.08. C 04.08. – 11.08. C 11.08. – 18.08. C 18.08. – 25.08. C

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendesen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München – S chiff – M ünchen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Unterhaltung an Bord • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen

Oberdeck (Alle Kabinen mit französischem Balkon)

141

Reisedaten 2014 31.03. – 07.04. S 07.04. – 14.04. A 14.04. – 21.04. A 21.04. – 28.04. B 05.05. – 12.05. C 12.05. – 19.05. C 19.05. – 26.05. C 26.05. – 02.06. C 02.06. – 09.06. C 09.06. – 16.06. C

Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder Kreuzfahrtleitung

Rezeption

2-Bett Hauptdeck hinten

Restaurant 2-Bett Hauptdeck

Panoramasalon 2-Bett Oberdeck

Bar

Lift

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Kabinen 114 und 202: Doppelbett (160 x 205 cm) mit einzelnen Matratzen und 2 Sesseln

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine Panorama-Restaurant

Sonnendeck

2-Bett Hauptdeck hinten 1390 1490 1590 1690 2-Bett Hauptdeck 1490 1590 1690 1790 2-Bett Oberdeck* 1790 1890 1990 2090 Zuschlag zur Alleinbenutzung HD 500 500 565 565 Ausflugspaket (6 Ausflüge) 210 210 210 210 Zuschlag 2. Kl. o. ½-Tax-Abo/GA 65 65 65 65 Zuschlag 1. Kl. m. ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 95 Zuschlag 1. Kl. o. ½-Tax-Abo/GA 185 185 185 185 Annullations-/Extrarückreisevers. 66 66 66 66 * mit französischem Balkon

151

Auf der Donau

Highlights

• Superbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • Interessante Kunstschätze $UNKDQJHOҋVN • Landestypische Folklore 2XOX

• Europa-Metropolen

Donauwalzer

Passau–Budapest–Passau Begeben Sie sich mit uns durch die glanzvolle Zeit der K.-Monarchie und öffnen Sie Ihr Herz für den Zauber abwechslungsreicher Flusslandschaften. Zwischen schönen Städten, die wie Perlen an der Donau aufgereiht sind, +HOVLQNL liegen ruhige Strecken voller Naturschönheiten und Kulturdenkmälern. Geschichtsträchtige Burgen, liebliche 6DQNW 3HWHUEXUJ Täler, goldgelbe Weinhänge und weite Auenlandschaften zieren den Lauf der Donau. Ihr komfortables Flussschiff und die einmaligen Impressionen entlang der Donau lassen Ihre Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.

2VOR

7DOOLQQ

6WRFNKROP

Tag Ort

Budapest

Schweiz–Passau

An –

Ab 18.00

Melk Wien Wien

08.00 19.00 –

11.45 – 18.00

Budapest 09.00 Budapest – Donauknie 18.00 *GDQVN 6. Bratislava 08.00 7. Wachau 07.00 8. Passau –Schweiz 08.00

– 14.00 18.30 15.30 11.30 –

1. *|WHERUJ

DUKXV

3. &RSHQKDJHQ 4. 5.

Hambu

3R]QDQ

%HUOLQ

Ausflüge Bahnfahrt entlang des Bodensees und durch das Allgäu bis nach München (Abfahrt Zürich 09.16 Uhr). Ab München Hbf Bustransfer nach Passau direkt zum Schiff. Einschiffung ab 16.00 Uhr. Besichtigung des barocken Benediktinerstifts Melk* 5LJD Klassisches Konzert (fak.) oder Ausflug zum Heurigen (fak.) Stadtrundfahrt,* Ausflug «Nördlicher Wienerwald» mit Stift Klosterneuburg (fak.) Stadtrundfahrt,* Ausflug «Budapest bei Nacht»(fak.) 9LOQLXV Puszta-Rundfahrt(fak.), Ausflug Donauknie und Esztergom* (Wiedereinstieg am Donauknie) 0LQVN Stadtrundfahrt und Rundgang durch die Altstadt* Ausflug «Schönheiten der Wachau» und Weinprobe* Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer nach München Hbf. Bahnrückreise in die Schweiz (Ankunft in Zürich 16.44 Uhr)

Getränkepaket :DUVDZ Das Getränkepaket (Fr. 165.– p.P.) beinhaltet Mineralwasser, Säfte, Soft /HLS]LJ getränke, Kaffee,Tee, Fassbier und Hauswein (jeweils von 9–24 Uhr) und kann nur für alle Personen in der Kabine gebucht werden.

1L]KQL\ 1RYJRURG 7YHUҋ 0RVFRZ

.KDUҋNRY

Wachau

CZ Passau D

Don

SK au

5RVWRY QD 'RQX

Dürnstein/Krems Melk

Wien Esztergom Bratislava Budapest H

MD RO

152

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Roussebbb+

2-Bettkabine Oberdeck

8 Tage ab Fr. 990.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Roussebbb+ Traditionelles, beliebtes Schiff für bis zu 192 Passagiere. Alle Kabinen (ca. 11 m²) liegen aussen und verfügen auf dem Oberdeck über grosse zu öffnende Panoramafenster, auf dem Hauptdeck über kleinere, nicht zu öff nende Fenster. Die Kabinen sind mit zwei getrennten unteren Betten ausgestattet, wovon eines tagsüber zum gemütlichen Sofa wird. Alle Kabinen verfügen über Dusche/WC, Klimaanlage, TV und Bordtelefon. Die Delu xe Kabine (ca. 17 m²) besitzt ein Doppelbett mit 2 Matratzen. Die Einzelkabinen sind ca. 9 m² gross. Im stil vollen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten ebenso wie landestypische Gerichte zu ei ner Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören Panoramasalon mit Bar, Pianobar mit Leseecke, Foyer mit Rezeption, Bordshop, Sauna, Friseur und Massage (gegen Gebühr), Sonnendeck mit Pool und Sonnen schutz, Liegestühle, Stühle und Tische. Zwischen Haupt- und Promenadendeck ist ein Lift vorhanden. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 05.05. – 12.05. B 12.05. – 19.05. C 19.05. – 26.05. C 26.05. – 02.06. C 02.06. – 09.06. C 09.06. – 16.06. C 16.06. – 23.06. C 23.06. – 30.06. C 30.06. – 07.07. C

07.07. – 14.07. C 14.07. – 21.07. C 21.07. – 28.07. C 28.07. – 04.08. C 04.08. – 11.08. C 11.08. – 18.08. C 18.08. – 25.08. C 25.08. – 01.09. C 01.09. – 08.09. C

08.09. – 15.09. C 15.09. – 22.09. C 22.09. – 29.09. C 29.09. – 06.10. B 06.10. – 13.10. B 13.10. – 20.10. A 20.10. – 27.10. A

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • B ahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München–Schiff–München • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Nutzung von Sauna, Fitnessgeräten und des Swimmingpools • Unterhaltungsprogramm an Bord • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Panorama-Restaurant

Panoramasalon

Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränkepaket, Trinkgelder

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Sonnendeck

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) A B 2-Bettkabine Hauptdeck hinten 1190 1340 2-Bettkabine Hauptdeck 1340 1490 Einzelkabine Hauptdeck 1540 1690 2-Bettkabine Oberdeck 1540 1690 Einzelkabine Oberdeck 1840 1990 2-Bettkabine Oberdeck Deluxe 1940 2090 Ausflugspaket (6 Ausflüge) 210 210 Getränkepaket 165 165 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185 Annullations-/Extrarückreisevers. 66 66

C 1490 1640 1790 1790 2090 2240 210 165 65 95 185 66 153

Auf der Donau

Highlights • Superbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • « Flüsterschiff», Antrieb und Kabinen getrennt $UNKDQJHOҋVN

• Z auberhaftes UNESCOWeltkulturerbe Wachau

2XOX

• Landestypische Folklore

Donauwalzer

Passau–Budapest–Passau Zwischen Passau und Budapest geniessen Sie entspannt eine der bezauberndsten und abwechslungs+HOVLQNL reichsten Flusslandschaften Europas. Die Schlögener Schlinge im Donautal, die malerischen Weinhänge 6DQNW 3HWHUEXUJ der Wachau und das imposante Donauknie - ein sanft wechselndes Panorama stimmungsvoller Eindrücke zieht an Ihnen vorbei. Kein anderer Strom Europas bietet so viel Ungewöhnliches und Erstaunliches 7DOOLQQ wie die Donau. Sie zieht die Menschen magisch an und beflügelt ihre Phantasien.

Q 2VOR

6WRFNKROP

Tag Ort 1. Schweiz–Passau *|WHERUJ

$DUKXV

Ab 18.00

Melk Wien Wien

08.00 19.00 –

11.45 – 18.00

Budapest

09.00

–

Budapest *GDQVN– Donauknie 18.00 Bratislava 08.00 Wachau 07.00 3R]QDQ Passau –Schweiz 08.00

3. &RSHQKDJHQ

Hambu

An –

Budapest 1L]KQL\ 1RYJRURG

6. 7. 8. %HUOLQ

14.00 18.30 15.30 11.30 –

Ausflüge Bahnfahrt entlang des Bodensees und durch das Allgäu bis nach München (Abfahrt Zürich 09.16 Uhr). Ab München Hbf Bustransfer nach Passau direkt zum Schiff. Einschiffung ab 16.00 Uhr. 5LJD Besichtigung des barocken Benediktinerstifts Melk* Klassisches Konzert oder Ausflug zum Heurigen (fak.) Stadtrundfahrt,* Ausflug «Nördlicher Wienerwald» mit Stift Klosterneuburg (fak.) Stadtrundfahrt durch9LOQLXV die Kaiserstadt* Ausflug «Budapest bei Nacht»(fak.) Puszta-Rundfahrt(fak.), Ausflug Donauknie und Esztergom 0LQVN (Wiedereinstieg am Donauknie)* Stadtrundfahrt und Rundgang durch die Altstadt* Ausflug «Schönheiten der Wachau» und Weinprobe* Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer nach München Hbf, Bahnrückreise in die Schweiz (Ankunft in Zürich 16.44 Uhr)

7YHUҋ 0RVFRZ

:DUVDZ /HLS]LJ

.KDUҋNRY

Passau

CZ Passau D

Don

5RVWRY QD 'RQX

Dürnstein/Krems Melk

Wien Esztergom Bratislava Budapest H

MD RO

SI 154

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Flamencobbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit französischem Balkon

8 Tage ab Fr. 1340.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Flamencobbbb, «das Flüsterschiff» Neuartiges Schub-Schiff, bestehend aus zwei Schiffskörpern (hinterer Teil Antrieb, vorderer Teil Kabinen), des halb absolut ruhige Kabinen. In 98 Kabinen finden bis zu 200 Gäste Platz. Die 13 m² grossen Kabinen sind mit zwei unteren Betten, Dusche/WC, TV/Radio, Telefon, Minisafe, 2 Schränken und Klimaanlage ausgestattet. Mittel- und Oberdeck verfügen über bis zum Boden reichende Panoramafenster zum Öffnen (franz. Balkon). Zur Bordeinrichtung gehören weiterhin Restaurant, Panoramasalon, Saunabereich mit zwei Hometrainern. Das grosse Sonnendeck mit Sonnensegel im vorderen Bereich, ausgestattet mit Liegen, Stühlen und kleinen Ti schen, lädt zum Entspannen ein. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 31.03. – 07.04. S 07.04. – 14.04. A 14.04. – 21.04. A 19.05. – 26.05. C 26.05. – 02.06. C 16.06. – 23.06. C

23.06. – 30.06. C 30.06. – 07.07. C 07.07. – 14.07. C 14.07. – 21.07. C 21.07. – 28.07. C 28.07. – 04.08. C

04.08. – 11.08. C 25.08. – 01.09. C 01.09. – 08.09. C 08.09. – 15.09. C 15.09. – 22.09. C 20.10. – 27.10. S

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Kaffee/Tee in Selbstbedienung 10.00 – 1 8.00 Uhr • B ahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München–Schiff–München • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Nutzung des Saunabereiches mit Hometrainern • Unterhaltungsprogramm an Bord • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Panorama-Restaurant

Bar

Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Panoramasalon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine S A C 2-Bett Mitteldeck hinten* 1540 1690 1940 2-Bett Mitteldeck* 1690 1840 2090 2-Bett Oberdeck* 1840 1940 2240 Zuschlag zur Alleinbenutzung 500 500 565 Ausflugspaket (6 Ausflüge) 210 210 210 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185 185 Annullations-/Extrarückreisevers. 66 66 66 *mit französischem Balkon

155

Auf der Donau

Highlights

• S uperbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • UNESCO-Weltkulturerbe Wachau mit Stift Melk • Faszinierende Metropolen • Vielfältige Kulturschätze

$UNKDQJHOҋVN 2XOX

Donau und Puszta

NEU Passau–Südungarn–Budapest–Passau Zu den klassischen Kreuzfahrtrouten Europas zählt der Flussabschnitt der Donau zwischen Passau und Budapest. Barocke Städtchen, geschichtsträchtige Burgen, Kirchen und Klöster, dazwischen liebliche, von Weinbergen umgebene Tallandschaften - dann wieder weite, fast unberührte Auenlandschaften und die Hauptstädte Wien, Budapest und Bratislava mit ihren vielfältigen und umfangreichen Kunst- und Kulturschätzen. Überall auf dieser +HOVLQNL Reise werden Ihnen Zeugen der K.-Monarchie begegnen.

6DQNW 3HWHUEXUJ

2VOR

Passau

Tag Ort

Schweiz–Passau –

Ab 17.00

Wien Südungarn

13.00 14.30

17.00 20.00

Budapest

08.00

–

Budapest Donauknie

– 18.30

13.30 19.00

Bratislava Wien Wachau 3R]QDQ Passau –Schweiz

07.30 19.00 08.00 08.00

11.30 24.00 13.00 –

1. *|WHERUJ 2.

$DUKXV &RSHQKDJHQ

Hambu

7. 8.

%HUOLQ

6WRFNKROP

*GDQVN

:DUVDZ

7DOOLQQ

Ausflüge 1L]KQL\ 1RYJRURG Bahnfahrt entlang des Bodensees und durch das Allgäu bis nach München (Abfahrt Zürich 09.16 Uhr). Ab München Hbf Bustransfer 7YHUҋ nach Passau direkt zum Schiff. Einschiffung ab 16.00 Uhr. Stadtrundfahrt durch die Kaiserstadt* 0RVFRZ Puszta-Rundfahrt (fak.) oder Ausflug Hajós, schwäbisches 5LJD in Ungarn (fak.) Weindorf Stadtrundfahrt,* Dom St. Stephan und Margareteninsel (fak.) Aus flug «Budapest bei Nacht» (fak.) Ausflug Staatsoper und Markthalle (fak.) 9LOQLXV Ausflug Donauknie und Esztergom* (Wiedereinstieg am Donauknie) 0LQVN Stadtrundfahrt und Rundgang durch die Altstadt* Klassisches Konzert (fak.) oder Ausflug zum Heurigen (fak.) Besichtigung Benediktiner Stift Melk und Weinprobe* Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer nach München Hbf, Bahnrückreise in die Schweiz (Ankunft in Zürich 16.44 Uhr)

/HLS]LJ

.KDUҋNRY Budapest

CZ Passau Don

SK Melk

Wien Bratislava

5RVWRY QD 'RQX

Esztergom

Budapest

A H

Kalocsa Hajós

SI HR

156

Eisernes Tor BIH * Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours Donau

SRB

MS Ukrainabbb+

2-Bettkabine Oberdeck

8 Tage ab Fr. 1040.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Ukrainabbb+ Beliebtes Mittelklass-Schiff bis zu 180 Passagiere. Die Standardkabinen (ca. 11 m²) besitzen grosse zu öff nende Fenster (auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Bullaugen). Die Kabinen sind mit zwei getrennten un teren Betten ausgestattet, wovon eines tagsüber zum gemütlichen Sofa wird. Alle Kabinen verfügen über Du sche/WC, Schrank, regulierbare Lüftung und Bordtelefon. Die Deluxe Kabinen (ca. 14 m²) besitzen ein Doppelbett mit 2 Matratzen und zusätzlich ein Sofa, Kühlschrank, TV, Föhn und Bademantel. Im stilvollen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten ebenso wie landestypische Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordausstattung gehören 2 Bars, Panoramasalon, Leseraum, Bordshop, Saunabe reich, Friseur und Massage gegen Gebühr, Sonnendeck mit beheizbarem Swimmingpool, Liegestühlen, Son nensegel, Stühlen und Tischen. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

12.06. – 19.06. C 19.06. – 26.06. C 26.06. – 03.07. C 03.07. – 10.07. C 10.07. – 17.07. C 17.07. – 24.07. C 24.07. – 31.07. C 31.07. – 07.08. C 07.08. – 14.08. C 14.08. – 21.08. C

21.08. – 28.08. C 28.08. – 04.09. C 04.09. – 11.09. C 11.09. – 18.09. C 18.09. – 25.09. C 25.09. – 02.10. B 02.10. – 09.10. B 09.10. – 16.10. A 16.10. – 23.10. A 23.10. – 30.10. S

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München – S chiff – M ünchen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Unterhaltung an Bord • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Panorama-Restaurant

Panoramasalon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine S A B C 2-Bett Hauptdeck 1240 1340 1440 1540 2-Bett Oberdeck 1490 1590 1690 1790 2-Bett Deluxe Promenadendeck 1890 1990 2090 2290 Zuschlag Alleinbenutzung auf Anfrage Ausflugspaket (5 Ausflüge) 195 195 195 195 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185 185 185 Annullations-/Extrarückreisevers. 66 66 66 66

157

Auf der Donau

Donausymphonie

NEU Passau–Donaudelta–Passau Gesäumt von lieblichen Ufern fliesst die Donau vorbei an trutzigen Burgen, beeindruckenden Schlössern und Klöstern, bis sie im Donaudelta am Schwarzen Meer mündet. Diese Reise führt durch eine ständig wechselnde Landschaft - sanfte Weinhänge, verträumte Landschaften, felsgesäumte Flussengen und feurige Steppen. Lassen Sie sich von den malerischen Gassen alter Städte verzaubern, geniessen Sie das Flair der pulsierenden Metropolen und entdecken Sie das Donaudelta,$UNKDQJHOҋVN die Schatzkammer der Natur. Bukarest

2XOX

Tag Ort 1.

Schweiz–Passau

2. 3. 4. 5. 6.

Wien Ordas %HUJHQ Belgrad 2VOR Eisernes Tor 6WRFNKROP Giurgiu Oltenita *|WHERUJ 7. Meile 35 8. Rousse $DUKXV 9. Eisernes Tor &RSHQKDJHQ 10. Novi Sad 11. Mohács *GDQVN 12. Budapest Hamburg 13. Bratislava 3R]QDQ 14. Wachau %HUOLQ 15. Passau–Schweiz 'RUWPXQG

An –

13.00 14.00 13.00 – 08.30 13.00 07.00 12.30 – 14.00 10.00 09.00 15.00 09.00 08.00 :DUVDZ

/HLS]LJ

Ab 17.00

Ausflüge Bahnfahrt entlang des Bodensees und durch das Allgäu bis nach München (Abfahrt Zürich 09.16 Uhr). Ab München Hbf Bustrans fer nach Passau direkt zum Schiff. Einschiffung ab 16.00 Uhr 17.30 Stadtrundfahrt mit Stephansdom* 18.30 Puszta-Rundfahrt (fak.) +HOVLQNL 6DQNW 3HWHUEXUJ 22.30 Stadtrundfahrt,* Abendausflug (fak.) – 7DOOLQQ Passage der Kataraktenstrecke 1L]KQL\ 1RYJRURG 10.00 Stadtrundfahrt Bukarest* 14.00 (Wiedereinstieg in Oltenita)7YHUҋ 12.30 Ausflug ins Donaudelta (fak.) 0RVFRZ 16.30 S tadtrundfahrt /-gang mit Pantheon(fak.) 5LJD – Passage der Kataraktenstrecke 21.00 Stadtrundfahrt /-gang mit Festung Petrovaradin* 9LOQLXV 17.30 Stadtbesichtigung Pécs (fak.) 0LQVN 23.00 Stadtrundfahrt,* Abendliche Lichterfahrt (fak.) 19.00 Stadtrundfahrt /-gang durch die Altstadt* 12.30 Besichtigung Stift Melk und Weinprobe* – Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer nach München Hbf, Bahnrückreise in die Schweiz (Ankunft in Zürich 16.44 Uhr) .KDUҋNRY

)UDQNIXUW

Budapest

rasbourg

Passau Zurich

Donau

Melk SI

Mailand

Wien

SK Bratislava

Pécs HR BIH

Budapest Ordas Mohacs Novi Sad Belgrad

Eisernes Tor

SRB

5RVWRY QD 'RQX

Donau

Bukarest Giurgiu Oltenita Svistov Rousse BG

Meile 35 Ukrainisches Donaudelta

Schwarzes Meer

FLR

158

5RPH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, MKvorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours 1DSOHV

7KHVVDORQLNL

$QNDUD

MS Classicabbbb

2-Bettkabine Deluxe Mittel-/Oberdeck

15 Tage ab Fr. 1890.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 400.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Classicabbbb Komfortables Schiff bis zu 157 Passagieren mit familiärer Atmosphäre. Die Aussenkabinen sind stilvoll und komfortabel mit Klimaanlage, Dusche/WC, TV, Telefon, Föhn, Safe und Schrank ausgestattet. Die 2-Bettka binen (ca. 12 m²) verfügen über ein Klapp- und ein Sofabett sowie über grosse, nicht zu öffnende Aussichts fenster, die Deluxe Kabinen (ca. 15 m²) über zwei Sofabetten und grosse zu öffnende Panoramafenster. Zur Sonnendeck Bordeinrichtung gehören Restaurant, Panoramasalon mit Bar, Lift zwischen Mittel- und Oberdeck, Bordshop und Sonnendeck mit Whirlpool, Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen. Nichtraucherschiff (Rau chen auf dem Sonnendeck erlaubt).

318

316

314

312

310

308

306

304

302

319

317

315

313

311

309

307

305

303

234

232

230

228

226

224

222

220

239

237

235

233

231

229

227

225

218 216 214 212 210 208 206 204 202

236 241

221 219 217 215 213 211 209 207 205 203 201

238 243

223

240

242

245

Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab München,

•

108 106 104 102 100

Unterhaltungsprogramm an Bord

Lift • Audio-Set bei allen Ausflügen •

2-Bett Deluxe Mitteldeck

Bustransfer München – Schiff – München

• Alle Schleusen- und Hafengebühren Bar

Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung

Bordshop

Nicht inbegriffen: Versicherungen (wir empfehlen den Abschluss

109 107 105 103 101

2-Bett Mitteldeck

Unsere Leistungen

• Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie Restaurant • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten •

Hauptdeck

3-Bett Mitteldeck

21.08. – 04.09. C 04.09. – 18.09. C 18.09. – 02.10. B 02.10. – 16.10. A 16.10. – 30.10. S

Whirlpool Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen

Mitteldeck (2-Bett Deluxe Mitteldeck Kabinen liegen ein halbes Deck höher als die 2-Bett Mitteldeck Kabinen)

2-Bett Hauptdeck

nicko tours Kreuzfahrtleitung

12.06. – 26.06. C 26.06. – 10.07. C 10.07. – 24.07. C 24.07. – 07.08. C 07.08. – 21.08. C

• Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm Rezeption 301

322

320 321

324

323

Oberdeck (2-Bett Deluxe Kabinen liegen ein halbes Deck höher als die öffentlichen Bereiche)

Reisedaten 2014 03.04. – 17.04. A 17.04. – 01.05. B 01.05. – 15.05. C 15.05. – 29.05. C 29.05. – 12.06. C

Panoramasalon einer Jahresversicherung von Elvia), Getränke, Trinkgelder 2-Bett Deluxe Oberdeck

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge

Lese- bzw. vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Aufenthaltsraum

Buchung über www.thurgautravel.ch) Wien

Schwarzes Meer

Restaurant

Panoramasalon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine S A B 2-Bett Hauptdeck 2290 2540 2790 2-Bett Mitteldeck 2540 2790 3040 2-Bett Deluxe Mitteldeck 2790 3040 3290 2-Bett Deluxe Oberdeck 3040 3290 3540 Zuschlag Alleinben. HD/MD 1000 1000 1125 Zuschlag Alleinben. Deluxe MD/OD 1125 1125 1250 Ausflugspaket (7 Ausflüge) 265 265 265 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185 185

C 3040 3290 3540 3790 1125 1250 265 65 95 185 159

Auf der Donau

Highlights

• Superbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • Glanzvolles Wien • Budapest – Paris des Ostens • Bratislava – Stadt mit Kultur und Geschichte $UNKDQJHOҋVN

Donau und Puszta

2XOX

Passau–Südungarn–Budapest–Passau Die glanzvollen Städte Wien, Bratislava und Budapest gehören zum Pflichtprogramm dieser Donau kreuzfahrt. Aber auch die traditionelle Reitkunst, welche Sie in der berühmten ungarischen Puszta erleben können, und die einzigartige Landschaft des Donauknies sind Höhepunkte. Die berühmte Basilika von Esztergom mit ihrer imposanten Grösse wird Sie genauso ins Schwärmen bringen wie die wun dervolle Wachau mit dem barocken Stift Melk, wo selbstverständlich eine Probe der besten Tropfen aus der Region nicht fehlen darf. +HOVLQNL

Q 2VOR

Tag Ort Schweiz–Passau

An –

Ab 17.00

Wien Südungarn

13.00 14.30

17.00 20.00

Budapest

08.00

–

Budapest Donauknie Bratislava Wien *GDQVN Wachau Passau –Schweiz

– 18.30 07.30 19.00 08.00 08.00

13.30 19.00 11.30 24.00 13.00 –

6WRFNKROP

2. 3. *|WHERUJ

$DUKXV &RSHQKDJHQ

6. 7. 8.

Hambu

3R]QDQ

%HUOLQ

6DQNW 3HWHUEXUJ

Wien

Ausflüge 7DOOLQQ entlang des Bodensees und durch das Allgäu bis nach Bahnfahrt München (Abfahrt Zürich 09.16 Uhr). Ab München Hbf Bustrans 1L]KQL\ 1RYJRURG fer nach Passau direkt zum Schiff. Einschiffung ab 16.00 Uhr. 7YHUҋ Stadtrundfahrt durch die Kaiserstadt* Puszta-Rundfahrt oder Ausflug Hajós, schwäbisches Weindorf in Ungarn (fak.). 0RVFRZ Stadtrundfahrt,* Dom St. Stephan und Margareteninsel (fak.) 5LJD Ausflug «Budapest bei Nacht» (fak.) Ausflug Staatsoper und Markthalle (fak.) Ausflug Donauknie und Esztergom* (Wiedereinstieg am Donauknie) 9LOQLXV Stadtrundfahrt/-gang durch die Hauptstadt der Slowakei* Klassisches Konzert (fak.) oder Ausflug zum Heurigen (fak.) 0LQVN Besichtigung des barocken Stifts Melk und Weinprobe* Ausschiffung nach dem Frühstück. Bustransfer nach München Hbf, Bahnrückreise in die Schweiz (Ankunft in Zürich 16.44 Uhr)

:DUVDZ /HLS]LJ

.KDUҋNRY Wachau

CZ Passau Don

SK Melk

Passau

UA Wien Bratislava

5RVWRY QD 'RQX

Esztergom

Budapest

A H

Kalocsa Hajós

SI HR 160

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

BIH

Eisernes Tor

MS Donaustarbbb

2-Bettkabine Oberdeck

8 Tage ab Fr. 840.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Donaustarbbb Das seit Jahren beliebte Schiff bietet in zweckmässig ausgestatteten Aussenkabinen (11 m²) bis zu 170 Passa gieren Platz. Die grossen Fenster auf dem Oberdeck sind zum Kippen, die kleineren Fenster auf dem Haupt deck lassen sich nicht öffnen. Die Kabinen verfügen über Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Bordtelefon und zwei getrennte untere Betten, wovon eines tagsüber ein Sofa ist. Die Deluxe Kabinen haben einen separaten Wohnund Schlafbereich sowie ein französisches Bett. Im grossen Panorama-Restaurant werden alle Gäste zu einer Tischzeit vom freundlichen Personal mit internationalen Spezialitäten sowie ländertypischen Gerichten verwöhnt. Zur Bordeinrichtung gehören Panoramasalon mit Bar, Sonnendeck mit Swimmingpool und Lie gestühlen, Bordshop und Friseur. Ein Arzt ist an Bord (Erstel Hilfe). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Bratislava

Panorama-Restaurant

Reisedaten 2014 03.04. – 10.04. A 10.04. – 17.04. A 17.04. – 24.04. B 24.04. – 01.05. B 01.05. – 08.05. C 08.05. – 15.05. C 15.05. – 22.05. C 22.05. – 29.05. C 29.05. – 05.06. C 05.06. – 12.06. C 12.06. – 19.06. C

19.06. – 26.06. C 26.06. – 03.07. C 03.07. – 10.07. C 10.07. – 17.07. C 17.07. – 24.07. C 24.07. – 31.07. C 31.07. – 07.08. C 07.08. – 14.08. C 14.08. – 21.08. C 21.08. – 28.08. C 28.08. – 04.09. C

04.09. – 11.09. C 11.09. – 18.09. C 18.09. – 25.09. C 25.09. – 02.10. C 02.10. – 09.10. B 09.10. – 16.10. B 16.10. – 23.10. A 23.10. – 30.10. A

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Bahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München – S chiff – M ünchen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Unterhaltungsprogramm an Bord • Audio-Set bei allen Ausflügen • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Budapest

Panoramasalon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine A B 2-Bett Hauptdeck hinten 1040 1190 2-Bett Hauptdeck 1190 1340 1-Bett Hauptdeck 1340 1490 2-Bett Oberdeck 1440 1540 2-Bett Deluxe Oberdeck 1890 1990 Zuschlag 2-Bett Alleinben. HD 440 500 Ausflugspaket (5 Ausflüge) 195 195 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185 Annullations-/Extrarückreisevers. 66 66

C 1340 1490 1640 1690 2190 500 195 65 95 185 66 161

Auf der Donau

Highlights • Donaudurchbruch «Eisernes Tor» • Verträumte Wachau • N ovi Sad – serbische Stadt mit Kulturmix • P uszta und ungarische Volkskunst • S tädte mit UNESCOWeltkulturerbe

Donau-Erlebnis «Eisernes Tor»

Passau–Eisernes Tor–Passau Der blaue Strom hält eine Vielfalt bereit, die ihresgleichen sucht.$UNKDQJHOҋVN Zwischen verträumten Landschaften wie der Wachau mit ihren malerischen Weinbergen in Österreich über städtische Wunderwerke wie Wien, Bratislava, Budapest und Belgrad bis hin2XOX zum dramatischen Donaudurchbruch des «Eisernen Tores» zwischen Karpaten und Balkangebirge wird jeder vom Zauber dieses anmutigen Stromes gefangen genommen. Lassen Sie sich zudem von der serbischen Stadt Novi Sad mit ihrem Mix aus österreichisch-ungarischer und moderner Kultur begeistern! Novi Sad, Rathaus

Tag Ort 1. 2.

%HUJHQ 2VOR

3. 4. 5. *|WHERUJ

$DUKXV &RSHQKDJHQ

6. 7. 8.

9. 10. Hambu

11. 12.

%HUOLQ

UWPXQG /HLS]LJ

An –

Ausflüge Bahnfahrt entlang des Bodensees und durch das Allgäu via Mün chen nach Passau. Einschiffung ab 15.00 Uhr. Melk 08.00 +HOVLQNL 16.00 Ausflug «Weltkulturerbe Wachau» mit Besichtigung Stift Melk 6DQNW 3HWHUEXUJ und Weinprobe* Budapest 14.00 23.00 Stadtrundfahrt,* Abendliche Lichterfahrt (fak.) 7DOOLQQ 6WRFNKROP Mohács 09.00 17.00 Stadtbesichtigung Pécs (fak.) 1L]KQL\ 1RYJRURG Belgrad 07.00 24.00 S tadtrundfahrt Belgrad,* Ausflug 7YHUҋ Topola (fak.), Abendausflug Belgrad (fak.) Eisernes Tor – – Passage der Kataraktenstrecke 0RVFRZ Novi Sad 08.00 5LJD13.30 Stadtrundfahrt /-gang (fak.) Kalocsa 08.30 13.00 Puszta-Rundfahrt oder Ausflug Hajós, schwäbisches Weindorf in Ungarn (fak.) 9LOQLXV Bratislava 14.00 23.00 Stadtrundfahrt mit Rundgang durch die Altstadt* *GDQVN 0LQVN Wien 07.00 18.00 S tadtrundfahrt,* Ausflug «Nördlicher Wienerwald» mit Stift Klosterneuburg (fak.) Linz 12.00 22.00 Stadtrundfahrt /-gang (fak.) 3R]QDQ Passau–Schweiz 08.00 – Ausschiffung nach dem Frühstück. Bahnrückreise in die :DUVDZ Schweiz (Ankunft in Zürich 16.44 Uhr). Schweiz–Passau

Ab 16.00

.KDUҋNRY

Eisernes Tor

Linz

Passau

CZ SK Wien Melk Linz Bratislava

5RVWRY QD 'RQX

Donau

A SI

Budapest H Kalocsa Hajós Mohacs HR Pécs Novi Sad Belgrad Topola

Eisernes Tor Donau

SRB 162 5RPH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours

MS Dneprbbb+

2-Bettkabine Oberdeck

12 Tage ab Fr. 1690.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Dneprbbb+ Beliebtes Mittelklasse Schiff bis zu 156 Passagiere. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Schrank, regulierbare Lüf tung, Bordtelefon, Safe und zwei getrennten unteren Betten ausgestattet, wovon eines tagsüber zum gemütlichen Sofa wird. Die Standardkabinen (ca. 11m²) haben grosse zu öffnende Fenster (auf dem Hauptdeck nicht zu öff nende Bullaugen). Die Deluxe Kabinen (ca. 14m²) verfügen zusätzlich über einen Föhn, TV und Kühlschrank (nur Promenadendeck). Im stilvollen Panorama-Restaurant werden internationale Spezialitäten ebenso wie landestypische Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordeinrichtung gehören Panorama-Restaurant, drei Bars, Sonnendeck mit beheizbarem Swimmingpool, Liegestühlen, Sonnensegel, Stühlen und Tischen, Panora masalon, Leseraum, Souvenirshop, Friseur. Auf dem Promenadendeck steht eine überdachte Heckbar zur Verfü gung. Ein Arzt ist an Bord (Erste Hilfe). Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 04.09. – 15.09. C* 19.06. – 30.06. C* 03.04. – 14.04. A* 15.09. – 26.09. C 30.06. – 11.07. C 14.04. – 25.04. B 26.09. – 07.10. C 11.07. – 22.07. C 25.04. – 06.05. C 07.10. – 18.10. B 22.07. – 02.08. C 06.05. – 17.05. C 18.10. – 29.10. A 02.08. – 13.08. C 17.05. – 28.05. C 13.08. – 24.08. C 28.05. – 08.06. C 24.08. – 04.09. C 08.06. – 19.06. C * mit Bustransfer München – Schiff – München Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • B ahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Passau Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Unterhaltungsprogramm an Bord • Audio-Set bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen, Getränke, Trinkgelder

(Empfehlung € 5 – 7 p. P./Tag), Ausflüge, Taxitransfer Bahnhof– Schiff–Bahnhof (ausser bei* markierten Reisen), Treibstoffzu schläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (ent fällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Panorama-Restaurant

Panoramasalon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine A B C 2-Bett Hauptdeck 1890 1990 2090 2-Bett Hauptdeck Deluxe 1990 2090 2190 2-Bett Oberdeck 2190 2290 2390 2-Bett Deluxe Promenadendeck 2690 2890 2990 Zuschlag 2-Bett Alleinbenutzung auf Anfrage Ausflugspaket (5 Ausflüge) 190 190 190 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185 185 Annullations-/Extrarückreisevers. 73 73 73

163

Auf der Donau

Highlights

• Superbequeme Anreise ab CH-Wohnort mit SBB, Bustransfer ab München Hbf direkt zum Schiff • K ataraktenstrecke «Eisernes Tor» • Naturwunder Donaudelta • Malerische Landschaften

Donaumelodie

Passau–Schwarzes Meer–Passau Ein Glanzlicht reiht sich an das andere. Besuche von Kaiser- und Königsstädten voller Sehenswürdigkeiten aus verschiedenen Jahrhunderten wie Wien, Budapest oder Bratislava, Metropolen wie Belgrad oder Bukarest, kulturelle Höhepunkte und spannende Landschaften zwischen Wachau und Eisernem Tor werden ergänzt durch Ausflüge zu charmanten Städten verschiedener Länder, etwa Krems in Österreich, Pécs in Ungarn, Novi Sad in Serbien oder Rousse in Bulgarien. Ein Busausflug vom rumänischen Cernavoda nach Konstanza bietet mit Schwarzmeer-Impressionen ein spannendes Kontrastprogramm. $UNKDQJHOҋVN

Konstanza, Casino 2XOX

Tag Ort

An 1. Schweiz–Passau –

PVWHUGDP

HOV

Ab 17.00

Ausflüge Bahnfahrt entlang des Bodensees durch das Allgäu bis nach München, ab München Hbf Bustransfer nach Passau direkt zum Schiff, Einschiffung ab 16.00 Uhr 2. Wien 13.00 17.30 Stadtrundfahrt durch die Kaiserstadt* 3. Kalocsa 14.30 19.00 Puszta-Rundfahrt/Ausflug Hajós, schwäbisches Weindorf (fak.) %HUJHQ +HOVLQNL 4. Belgrad 13.00 23.00 Stadtrundfahrt durch Serbiens Hauptstadt,* Abendausflug (fak.) 6DQNW 3HWHUEXUJ 2VOR 5. Eisernes Tor – – 7DOOLQQPassage der Kataraktenstrecke 6. Rousse 6WRFNKROP 11.00 21.00 Stadtrundfahrt/-gang Rousse oder Ausflug Veliko Tarnovo (fak.) 1L]KQL\ 1RYJRURG 7. Cernavoda 07.00 17.00 Tagesausflug nach Konstanza7YHUҋam Schwarzen Meer mit Mittagessen *|WHERUJ (inkl.). Alternativ Ausflug ins Donaudelta (fak.) 0RVFRZ 8. Giurgiu 07.30 09.00 Stadtrundfahrt Bukarest mit Mittagessen* 5LJD $DUKXV Turnu Magurele 16.30 17.30 (Wiedereinstieg in Turnu Magurele) &RSHQKDJHQ 9. Eisernes Tor – – Passage der Kataraktenstrecke 9LOQLXV 10. Novi Sad 15.00 21.00 Stadtrundfahrt/-gang mit Festung Petrovaradin* *GDQVN 0LQVN 11. Mohács 10.00 17.30 Stadtbesichtigung Pécs (fak.) Hamburg 12. Budapest 08.30 21.00 Stadtrundfahrt* 3R]QDQ 13.%HUOLQBratislava 13.30 18.00 Stadtrundfahrt und Rundgang durch die Altstadt* 'RUWPXQG :DUVDZ 14. Krems 08.00 08.30 Ausflug «Weltkulturerbe Wachau» mit Besichtigung Stift Melk und Melk 12.00 13.30 Weinprobe* (Wiedereinstieg in Melk) .KDUҋNRY 15. Passau–Schweiz 08.00 – Ausschiffung. Bustransfer nach München Hbf, Bahnrückreise CZ

Passau

5RVWRY QD 'RQX

Wien Melk Krems Bratislava Budapest A Donau

Wachau

Kalocsa Hajόs Pécs Mohács

RO Donaudelta

Novi Sad BIH Belgrad

Ukrainisches Cernavoda Bukarest Konstanza Giurgiu Eisernes Tor Rousse Schwarzes Meer Turnu Magurele

Donau

SRB $MDFFLR

164

5RPH

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten,MKvorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours 1DSOHV

7DUDQWR

7KHVVDORQLNL

$QNDUD

MS Flamencobbbb

2-Bettkabine Mittel-/Oberdeck mit französischem Balkon

15 Tage ab Fr. 2790.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 400.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Flamencobbbb Preisgekröntes Schub-Schiff, bestehend aus zwei Schiffskörpern (hinterer Teil Antrieb, vorderer Teil Kabi nen), deshalb absolut ruhige Kabinen. In 98 Kabinen finden bis zu 200 Gäste Platz. Die 13 m² grossen Kabi nen sind mit zwei unteren Betten, DU/WC, TV/Radio, Telefon, Minisafe, 2 Schränken, Klimaanlage ausge stattet. Mittel- und Oberdeck verfügen über bis zum Boden reichende Panoramafenster zum Öffnen (franz. Balkon). Zur Bordeinrichtung gehören weiterhin Panorama-Restaurant, Panoramasalon, Saunabereich mit zwei Hometrainern. Das grosse Sonnendeck mit Sonnensegel im vorderen Bereich, ausgestattet mit Lie gestühlen, Stühlen und kleinen Tischen, lädt zum Entspannen ein. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 21.04. – 05.05. B 02.06. – 16.06. C 05.05. – 19.05. C 11.08. – 25.08. C

22.09. – 06.10. B 06.10. – 20.10. A

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie • Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Nachmittags Tee oder Mitternachtssnacks je nach Programm • Kaffee/Tee in Selbstbedienung 10.00 – 1 8.00 Uhr • B ahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab München, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München – S chiff – M ünchen • Tagesausflug nach Konstanza inkl. Mittagessen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Benutzung des Saunabereiches mit Hometrainern • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung Nicht inbegriffen: Versicherungen (wir empfehlen den Abschluss

Passau

Bibliothek

einer Jahresversicherung von Elvia), Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Treibstoffzuschläge vor behalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Bu chung über www.thurgautravel.ch) Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine A B 2-Bett MD hinten mit franz. Balkon 3190 3440 2-Bett MD mit franz. Balkon 3440 3690 2-Bett OD mit franz. Balkon 3690 3990 Zuschlag 2-Bett Alleinben. MD/OD 1000 1125 Ausflugspaket (7 Ausflüge) 275 275 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185

Stift Melk

Bar

C 3690 4090 4390 1125 275 65 95 185

Panorama-Restaurant

165

Auf der Donau

Highlights

UGDP

• D onau bis zum «Kilometer Null» • Pulsierende Hauptstädte • Weine der Wachau • Kultur, Kunst und Folklore • Modernes, weltoffenes Linz

Zehn-Länder-Kreuzfahrt

Passau–Ukrainisches Donaudelta–Passau Diese traumhafte Kreuzfahrt führt durch 10 Länder entlang des blauen Stromes. Kaiserstädte wie Bratislava, Budapest oder Wien und die Metropolen Belgrad und Bukarest sowie fantastische Landschaften begeistern auf dem Weg bis zum Ukrainischen Donaudelta. Erleben Sie auf spannenden Ausflügen Kultur und Menschen hautnah auf dieser einzigartigen Reise. Esztergom, Dom

Tag Ort

An 1. Schweiz–Passau –

2. 3. 4. 5. 6. 7.

Wien Budapest Vukovar Belgrad Eisernes Tor %HUJHQ Giurgiu 2VOR Oltenita 8. Ismail 6WRFNKROP Wilkowo 9. Cernavoda *|WHERUJ 10. Nikopol $DUKXV 11. Eisernes Tor &RSHQKDJHQ 12. Novi Sad 13. Mohács Kalocsa*GDQVN 14. Budapest Hamburg 3R]QDQ Donauknie %HUOLQ 15. Bratislava 'RUWPXQG 16. Linz 17. Passau–Schweiz

12.00 14.00 14.30 06.00 – 08.00 13.30 07.00 14.30 14.30 13.30 – 10.30 06.00 14.00 07.00 18.30 08.00 :DUVDZ 14.00 08.00

Ab Ausflüge $UNKDQJHOҋVN 16.00 Bahnfahrt entlang des Bodensees und durch das Allgäu via München 2XOX nach Passau. Einschiffung ab 15.00 Uhr 23.00 Stadtrundfahrt,* Klassisches Konzert oder Ausflug zum Heurigen (fak.) 22.45 Stadtrundfahrt,* Abendliche Lichterfahrt (fak.) 22.00 Ausflug Vukovar und Osijek* 22.30 Stadtrundfahrt,* Ausflug Topola (fak.), Abendausflug Belgrad (fak.) – Passage der Kataraktenstrecke +HOVLQNL S tadtrundfahrt Bukarest* 11.00 6DQNW 3HWHUEXUJ 14.00 (Wiedereinstieg in Oltenita) 7DOOLQQ 11.00 Stadtrundfahrt * 1L]KQL\ 1RYJRURG 18.00 Ausflug ins Ukrainische Donaudelta («Kilometer Null») (fak.) 7YHUҋ 20.00 Ausflug Konstanza (fak.) 0RVFRZ 19.00 Ausflug Pleven* 5LJD – Passage der Kataraktenstrecke 17.00 Stadtrundfahrt -gang (fak.) 9LOQLXV 08.30 Stadtbesichtigung Pécs (fak.) 0LQVN 21.00 (Wiedereinstieg in Kalocsa). Puszta-Rundfahrt. (fak.) 14.00 Ausflug Staatsoper und Margareteninsel (fak.), Ausflug Donauknie und 19.00 Esztergom (Wiedereinstieg am Donauknie) (fak.) 14.00 Stadtrundfahrt und Rundgang durch die Altstatt* 22.00 Stadtrundfahrt und Rundgang (fak.) .KDUҋNRY – Ausschiffung nach dem Frühstück, Bahnrückreise in die Schweiz. Donaudelta

Passau

Linz Donau

A SI

5RVWRY QD 'RQX

Wien Bratislava Esztergom Budapest H Kalocsa Pécs Mohacs Vukovar HR Novi Sad BIH

MD RO

Topola

Eisernes Tor

SRB

DFFLR

166

5RPH

Ismail

Wilkowo Ukrainisches Donaudelta

Donau

Belgrad

Donaudelta

Cernavoda Bukarest Konstanza Giurgiu Oltenita Schwarzes Meer Nikopol Pleven BG

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten, vorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours 1DSOHV

7DUDQWR

7KHVVDORQLNL

$QNDUD

MS Moldaviabbb+

2-Bettkabine Oberdeck

17 Tage ab Fr. 2240.– Rabatt von Fr. 400.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 400.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Moldaviabbb+ Beliebtes Schiff der gehobenen Mittelklasse bis zu 180 Passagiere. Die Standardkabinen (ca. 11 m²) besitzen grosse zu öffnende Fenster (auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Bullaugen). Die Kabinen sind mit zwei getrennten unteren Betten ausgestattet, wovon eines tagsüber zum gemütlichen Sofa wird. Alle Kabinen ver fügen über Dusche/WC, Schrank, regulierbare Lüftung und Bordtelefon. Die Deluxe Kabinen (ca. 14 m²) besitzen ein Doppelbett mit zwei Matratzen, ein Sofa, Kühlschrank und zusätzlich Föhn, Bade mantel und TV. Im grosszügigen Panorama-Restaurant werden alle Gäste zu einer Tischzeit verwöhnt. Zur Bordausstattung gehören 2 Bars, Panoramasalon, Leseraum, Bordshop, Friseur, Saunabereich, Massage (ge gen Gebühr), Sonnendeck mit beheizbarem Swimmingpool, Liegestühlen und Sonnensegel. Nichtraucherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

Reisedaten 2014 02.04. – 18.04. A 18.04. – 04.05. B 04.05. – 20.05. C 20.05. – 05.06. C 05.06. – 21.06. C

21.06. – 07.07. C 07.07. – 23.07. C 23.07. – 08.08. C 08.08. – 24.08. C 24.08. – 09.09. C

09.09. – 25.09. C 25.09. – 11.10. B 11.10. – 27.10. A

Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension mit täglich 3 Mahlzeiten • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • K affee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Progr amm • B ahnfahrt 2. Klasse ab/bis CH-Wohnort nach/ab Passau, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Deutschsprachige Kreuzfahrt- und örtliche Reiseleitung • Unterhaltungsprogramm an Bord • Audioset bei allen Ausflügen Nicht inbegriffen: Versicherungen (wir empfehlen den Abschluss

einer Jahresversicherung von Elvia), Getränke, Trinkgelder (Emp fehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Ausflüge, Taxitransfer Bahnhof – Schiff – Bahnhof, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch)

Für diese Reise ist ein Reisepass erforderlich, der noch 3 Monate nach Reiseende gültig sein muss.

Panorama-Restaurant

Panoramasalon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) A B C 2-Bettkabine Hauptdeck 2640 2890 3190 2-Bettkabine Oberdeck 3140 3390 3690 2-Bettkabine Deluxe Promenadendeck 4090 4390 4590 Zuschlag zur Alleinbenutzung auf Anfrage Ausflugspaket (8 Ausflüge) 290 290 290 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 65 65 65 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 185 185 185

167

Auf der Donau

Highlights • M ehr Aufenthaltszeit dank One Way-Fahrt • W echselvolle Flusslandschaften • Zauberhafte Wachau • Pulsierende Metropolen • Naturwunder Donaudelta • Eindrucksvolle Geschichte

Donaukomposition

Passau–Budapest–Tulcea / Donaudelta Donau intensiv: Diese Kreuzfahrt berührt oder durchquert zwischen Deutschland und der Ukraine alle zehn Länder an der Lebensader Europas. Die Besichtigung der Metropolen Wien, Budapest, Belgrad und Bukarest wird ergänzt durch Besuche weiterer reizvoller Ziele wie der zauberhaften kroatischen Stadt Osijek oder der rumänischbulgarischen Grenzstadt Rousse. Unvergleichlich sind die Landschaften am zweitgrössten Strom Europas: Wachau und Puszta, der dramatische Donaudurchbruch des «Eisernen Tores» zwischen Karpaten und Balkangebirge sowie das Donaudelta mit seiner einzigartigen Tier- und Pflanzenwelt. Tag Ort

An 1. Schweiz–Passau –

Melk Wien Wien

08.00 18.00 –

4. Budapest

08.30

3. %HUJHQ

2VOR

5. Vukovar 6. Belgrad

15.00 06.00

6WRFNKROP

*|WHERUJ

Belgrad Eisernes Tor &RSHQKDJHQ 8. Rousse 9. Rousse Giurgiu *GDQVN HamburgOltenita 10.%HUOLQMeile 353R]QDQ Tulcea 11. Tulcea–Schweiz

$DUKXV

PVWHUGDP

HOV

'RUWPXQG

– – 12.30 – 12.00 17.00 12.00 19.00 :DUVDZ –

$UNKDQJHOҋVN Ab Ausflüge Bahnfahrt entlang des Bodensees und durch das Allgäu bis nach 18.00 2XOX München (Abfahrt Zürich 09.16 Uhr). Ab München Hbf Bustransfer nach Passau direkt zum Schiff. Einschiffung ab 16.00 Uhr 11.45 Besichtigung des barocken Stift Melk* – Klassisches Konzert oder Ausflug zum Heurigen (fak.) 18.00 Stadtrundfahrt,* Ausflug «Nördlicher Wienerwald» mit Stift Klosterneuburg (fak.) +HOVLQNL 22.45 Stadtrundfahrt* durch die Donaumetropole 6DQNW 3HWHUEXUJ Abendliche Lichterfahrt (fak.) 7DOOLQQ 22.00 Ausflug Vukovar und Osijek* 1L]KQL\ 1RYJRURG – Stadtrundfahrt,* Ausflug Topola 7YHUҋ (fak.). A bendausflug Belgrad mit Folkloreshow (fak.) 0RVFRZ 02.30 5LJD – Passage der 130 km langen Kataraktenstrecke – Stadtrundfahrt / -gang Rousse oder Ausflug Veliko Tarnovo (fak.) 9LOQLXV 11.00 0LQVN 14.00 Stadtrundfahrt Bukarest* mit imposanten Bauwerken 20.00 (Wiedereinstieg in Oltenita) 18.00 Bootsausflug ins einzigartige rumänische Donaudelta (fak.) – – Ausschiffung, Transfer zum Flughafen.KDUҋNRY Bukarest und Rückflug nach Zürich

Passau

Donau

Melk

Budapest Vukovar BIH

Donau Eisernes Tor

Bukarest Giurgiu

SRB $MDFFLR

168

Tulcea

Belgrad

Rousse

5RVWRY QD 'RQX

H SI

Tulcea–Passau Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge, jedoch ei nen Tag länger (Budapest)

Wien

Belgrad, Kathedrale

Oltenita Rousse

Ukrainisches Donaudelta

Schwarzes Meer

* Ausflug im Ausflugspaket enthalten,MKvorab buchbar | Fakultative Ausflüge sind nur an Bord buchbar | Programmänderungen vorbehalten | Partnerfirma: nicko tours 1DSOHV

7DUDQWR

7KHVVDORQLNL

$QNDUD

MS Wolgabbb+

2-Bettkabine Oberdeck

11/12 Tage ab Fr. 2140.– Rabatt von Fr. 200.– bereits abgezogen

Es het solangs het

. 200.– Rabatt* Fr ung und Wechselkurs

*Abhängig von Auslast

MS Wolgabbb+ Beliebtes Mittelklasse-Schiff für bis zu 164 Passagiere und Schwesterschiff der MS Dnepr. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Schrank, regulierbarer Lüftung, Bordtelefon, Safe und zwei getrennten unteren Betten ausgestattet, wovon eines tagsüber zum gemütlichen Sofa wird. Die Standardkabinen (ca. 11m²) haben grosse zu öffnende Fens ter (auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Bullaugen). Die Deluxe Kabinen (ca. 14m²) verfügen zusätzlich über So fa, Kühlschrank, TV, Föhn und Bademantel. Im grosszügigen Panorama-Restaurant werden internationale Spezia litäten sowie landestypische Gerichte zu einer Tischzeit serviert. Zur Bordeinrichtung gehören drei Bars, Sonnendeck Sonnendeck Stühlen und Tischen, Panoramasalon, Leseraum, mit beheizbarem Swimmingpool, Liegestühlen, Sonnensegel, Souvenirshop, Friseur. Auf dem Promenadendeck steht eine überdachte Heckbar zur Verfügung. Nichtraucherschiff Sonnendeck (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt).

005

003

001

005

001

137

139

138 137

139 140

138

140

135 136 135 136

133 134 133 134 236 237

238 239

236

238

239

131 131 132 132

237

129 130 129 130 233 232 233

234 235

232

234

230 231 230

2-Bett Hauptdeck (Stockbett/ Oberbetten)

235

127 127 128

228 229 228

231

128

002 125 125 126 126

121

123 124 123 124 226 227 226

227

119

122 121 122

119 223

224 225 224

221

222 223 222

219 219

220 221 220

217 218 217 218

225

117

115

118 117

116 115 116

215

216 215 216

213

214 213 214

112

114

212 211 212

211

210 209 210

209

208 207 208

118

113

111 112 111

114 113

107

109

108 107

110 109

206 206

108

110 207

103

105 106 105 106 204 203

203

Hauptdeck

204

101

104 103 104

102

201

Hauptdeck

202 201

3-Bett Hauptdeck

Oberdeck

202

102 101

Oberdeck

229

Heckbar Heckbar

Promenadendeck

002 003

Promenadendeck

2-Bett Hauptdeck

2-Bett Oberdeck (Stockbett/Oberbetter) 2-Bett Oberdeck 2-Bett Deluxe Promenadendeck 3-Bett Hauptdeck 2-Bett Hauptdeck (Stockbett/ Oberbetten) 2-Bett Hauptdeck 2-Bett Oberdeck (Stockbett/Oberbetter)

2-Bett Oberdeck

Reisedaten 2014 Tulcea–Passau (12 Tage) Passau–Tulcea (11 Tage) 10.04. – 20.04. A 30.03. – 10.04. S 01.05. – 11.05. C* 20.04. – 01.05. B 22.05. – 01.06. C* 11.05. – 22.05. C* 12.06. – 22.06. C* 01.06. – 12.06. C* 03.07. – 13.07. C* 22.06. – 03.07. C* 24.07. – 03.08. C* 13.07. – 24.07. C* 14.08. – 24.08. C* 03.08. – 14.08. C* 04.09. – 14.09. C* 24.08. – 04.09. C* 25.09. – 05.10. B 14.09. – 25.09. C* 16.10. – 26.10. S 05.10. – 16.10. A *D iese Termine können in Kombination mit MS Watutin als Kombi-Reise (22 Tage) gebucht werden (siehe S. 134-135) Unsere Leistungen • Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord • Kaffee/Tee nach Mittag- und Abendessen • K affee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm • B ahnfahrt 2. Klasse ab CH-Wohnort nach München Hbf, Basis ½-Tax-Abo, Platzreservationen • Bustransfer München – S chiff • Bustransfer Schiff – F lughafen • Flug Bukarest – Zürich mit Swiss, Basis günstigste Buchungsklasse • Alle Schleusen- und Hafengebühren • Unterhaltungsprogramm an Bord • Audio-Set bei allen Ausflügen

2-Bett Deluxe Promenadendeck

Nicht inbegriffen: An-/Rückreise zum/vom Flughafen, Versiche

rungen, Getränke, Trinkgelder (Empfehlung € 5 – 7 p.P./Tag), Aus flüge, Treibstoffzuschläge vorbehalten, Auftragspauschale Fr. 35.– pro Auftrag (entfällt bei Buchung über www.thurgautravel.ch) Panorama-Restaurant

Panoramasalon

Preise pro Person in Fr. (vor Rabattabzug) Kabine S A B 2-Bett Hauptdeck 2340 2490 2640 2-Bett Oberdeck 2640 2790 2940 2-Bett Deluxe Promenadendeck 3140 3290 3440 Zuschlag 2-Bettkabine zur Alleinben. 630 630 760 Ausflugspaket (6 Ausflüge) 195 195 195 Zuschlag 2. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 35 35 35 Zuschlag 1. Kl. mit ½-Tax-Abo/GA 50 50 50 Zuschlag 1. Kl. ohne ½-Tax-Abo/GA 95 95 95 Annullations-/Extrarückreisevers. 79 79 79

C 2790 3090 3590 760 195 35 50 95 79 169

Reisebedingungen

Wir empfehlen Ihnen, die nachfolgenden allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen sorgfältig zu studieren. 1. Vertragsgegenstand Thurgau Travel veranstaltet für Sie Reisen. Wir verpflichten uns › Ihre Reise gemäss den Daten und Beschreibungen in unseren Prospekten von Anfang bis Ende zu organisieren. › Ihnen die vereinbarte Unterkunft zur Verfügung zu stellen und gewählten Reisearrangement anbieten. Sonderwünsche: Reisebüros dürfen Sonderwünsche nur entgegenneh men, wenn diese als unverbindlich bezeichnet werden. Beachten Sie, dass in der Regel unsere Leistungen ab Flughafen in der Schweiz, für Schiffsreisen ab dem Einschiffungshafen und für Bahnund Busreisen ab dem Abfahrtsort gelten. Wir verweisen Sie auf die je weiligen Reiseprogramme. Sie müssen deshalb selber dafür besorgt sein, dass Sie sich zur im Reiseprogramm angegebenen Zeit am Abrei seort einfinden. 2. Vertragsabschluss 2.1 Der Vertrag zwischen Ihnen und Thurgau Travel kommt mit der Ent gegennahme Ihrer schriftlichen, telefonischen oder persönlichen An meldung bei Ihrem Reisebüro zu Stande. Von jenem Zeitpunkt an werden die Rechte und Pflichten aus dem Vertrag für Sie und Thurgau Travel wirksam. 2.2 Für Reisearrangements von anderen Reiseveranstaltern, welche Ihnen von Thurgau Travel lediglich vermittelt werden, gelten deren eigene Vertrags- und Reisebedingungen. Desgleichen gelten bei allen von uns vermittelten Flugbilletten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedin gungen der verantwortlichen Fluggesellschaften. Thurgau Travel ist in diesen Fällen nicht Vertragspartei und Sie können sich daher nicht auf die vorliegenden Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen berufen. 2.3 Wünschen Sie nach Vertragsabschluss eine Änderung der Namen der Reiseteilnehmer, des Reisedatums oder eine Umbuchung der Unter kunft, oder buchen Sie zusätzliche Leistungen, so belasten wir Ihnen dafür eine Gebühr von Fr. 60.– pro Auftrag. 2.4 Pass, Visa, Impfungen In den Thurgau Travel-Prospekten oder in der Reisebestätigung finden Sie die allgemeinen Hinweise in Bezug auf die Pass- und Visumserfordernisse sowie allfällige gesundheitspolizeiliche Bestimmungen, die Sie bei der Einreise in das von Ihnen gewählte Fe rienland berücksichtigen müssen. Erkundigen Sie sich in Ihrem eige nen Interesse dennoch bei der Buchung, ob und welche Vorschriften für Ihre Reise bestehen, da diese Bestimmungen kurzfristig ändern können. Sie sind für die Einhaltung der Pass-, Visa- und Impfvorschriften und für die Mitführung der zur Einreise in das gewählte Ferienland berech tigenden Dokumente selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Ihren Lasten. Auf Wunsch besorgen wir Ihnen die erforderlichen Visa. Die Kosten dafür werden Ihnen in Rechnung gestellt. 3. Preise 3.1 Prospektpreise Die Preise für die Reisearrangements ergeben sich aus den Thurgau Travel-Prospekten. Die Pauschalpreise unserer Arrangements verstehen sich (wo nicht speziell erwähnt) pro Person bei Unterkunft im Doppel zimmer/Doppelkabine. 3.2 Beratung und Reservation Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Ihr Reisebüro für die Bera tung, Reservation und Buchung individueller Reisen neben den im Prospekt erwähnten Preisen und Gebühren zusätzliche Kostenanteile für die Reservation und Buchung erheben kann. 3.3 Zahlungen Die Reisearrangements sind vor Antritt der Reise zu bezahlen und zwar wie folgt: › Eine Anzahlung von 20% des Pauschalpreises bei der Anmeldung, spätestens jedoch nachdem Sie die Anmeldebestätigung von uns erhalten haben. › Die Restzahlung spätestens 30 Tage vor Abreise. › Bei Zahlung mit Kreditkarte werden 2 % Gebühren verrechnet. 3.4 Preisänderungen Es gibt Fälle, in denen die in den Thurgau Travel-Prospekten angege benen Preise aus besonderen Gründen erhöht werden müssen wie zum Beispiel bei: › nachträglicher Preiserhöhung von Transportunternehmen (z.B. Treibstoffzuschläge) › neu eingeführter oder erhöhter staatlicher Abgaben oder Gebühren (z.B. erhöhte Flughafentaxen) › Wechselkursänderungen › staatlich verfügter Preiserhöhungen (z.B. Mehrwertsteuer) Thurgau Travel wird Preiserhöhungen, verglichen mit den in den Pro spekten angegebenen Preisen, jedoch höchstens bis 120 bzw. 60 Tage vor dem vereinbarten Reisedatum, vornehmen. Sofern die Preiserhö hung 10% des ausgeschriebenen und von uns bestätigten Pauschalprei ses übersteigt, haben Sie das Recht, innert 5 Tagen nach Erhalt der Mitteilung kostenlos vom Vertrag zurückzutreten. In diesem Fall werden Ihnen von Thurgau Travel alle von Ihnen bereits geleisteten Zahlungen innert 30 Tagen zurückerstattet. Sie können aber alternativ ein anderes von Thurgau Travel offeriertes Reisearrangement buchen. Wir bemü hen uns, Ihre Wünsche nach Möglichkeit zu berücksichtigen. Die von Ihnen bereits geleisteten Zahlungen werden ohne Abzüge an den Preis angerechnet. Bei kurzfristigen Preiserhöhungen durch Flug- und Schiffsgesellschaften gelten obige Fristen nicht. 4. Schwierigkeiten während der Reise 4.1 Entspricht die Reise nicht der Beschreibung im Thurgau Travel-Pros pekt oder der Auftragsbestätigung oder ist sie mit einem anderweitig erheblichen Mangel behaftet, so sind Sie berechtigt und verpflichtet, bei Thurgau Travel, der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung soforti ge und unentgeltliche Abhilfe zu verlangen. Sollte Abhilfe nicht mög

170

lich sein, müssen Sie von der örtlichen Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung eine schriftliche Bestätigung verlangen. 4.2 Sofern Thurgau Travel, die Reiseleitung bzw. die örtliche Vertretung nicht spätestens innert 48 Stunden eine angemessene Lösung offeriert, können Sie selbst für Abhilfe sorgen. Die Ihnen entstehenden Kosten werden Ihnen von Thurgau Travel zurückerstattet, jedoch nur im Rah men der ursprünglich bestellten Leistungen und nur gegen Belege. Sind die aufgetretenen Mängel so schwerwiegend, dass Ihnen die Fortsetzung der Reise oder der Aufenthalt am Ferienort nicht zugemutet werden kann, so müssen Sie von der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung entsprechende Bestätigungen verlangen. Die Reiseleitung bzw. die örtliche Vertretung, ist verpflichtet, den Sachverhalt und Ihre Beanstan dungen schriftlich festzuhalten. 4.3 Ihre Beanstandungen und die Bestätigung der Reiseleitung bzw. der örtlichen Vertretung müssen Sie Ihrem Reisebüro oder unserem Haupt sitz in 8570 Weinfelden, spätestens innert 30 Tagen nach der Rückkehr schriftlich unterbreiten. Allfällige Erschwerungen bei der Abklärung des Sachverhaltes durch spätere Geltendmachung des Schadens würden zu Lasten Ihres Ersatzanspruches gehen. 5. Haftung 5.1 Im Allgemeinen Thurgau Travel haftet für die gehörige Erfüllung des Reisearrange ments. Wir vergüten Ihnen den Ausfall vereinbarter Leistungen oder Ihren Mehraufwand soweit es Thurgau Travel, unserer Reiseleitung oder unserer örtlichen Vertretung nicht möglich war, Ihnen eine gleich wertige Ersatzleistung zu offerieren. Für Programmänderungen infol ge Flugverspätungen oder Streiks wird keine Haftung übernommen. Insbesondere haftet Thurgau Travel nicht für Änderungen im Reisepro gramm, die auf höhere Gewalt, behördliche Massnahmen, Behörden willkür, Verspätungen von Dritten, für welche wir nicht einzustehen haben, zurückzuführen sind. 5.2 Unfälle und Erkrankungen Thurgau Travel haftet für Personenschäden, die aus schuldhafter Nich terfüllung oder nicht gehöriger Erfüllung des Reisearrangements durch Thurgau Travel oder ein von uns beauftragtes Unternehmen (Hotel, Fluggesellschaft usw.) verursacht werden, in den letztgenannten Fällen unter der Voraussetzung, dass Sie Ihre Schadenersatzansprüche an Thurgau Travel abtreten. In Haftungsfällen, die im Zusammenhang mit Flugtransporten oder bei der Benützung anderer Transportunter nehmen (Eisenbahn-, Schiffs-, Busunternehmen) eintreten, sind die Entschädigungsansprüche der Höhe nach auf die Summen beschränkt, die sich aus den anwendbaren internationalen Abkommen oder natio nalen Gesetzen ergeben. 5.3 Sachschäden Bei Reisegepäck sind Verlust und Beschädigungen unverzüglich den Beförderungsunternehmen anzuzeigen. Dies gilt insbesondere bei Verlust/Beschädigung von Fluggepäck. Das Beförderungsunternehmen ist zur Ausstellung einer schriftlichen Bestätigung verpflichtet. Ohne Anzeige besteht Gefahr eines Anspruchsverlustes gegenüber Ihrer per sönlichen Versicherung. 5.4 Besondere Veranstaltungen Ausserhalb des Reiseprogramms können am Ferienziel örtliche Veran staltungen oder Ausflüge gebucht werden. Es ist nicht auszuschliessen, dass die eine oder andere Veranstaltung aufgrund der besonderen loka len Verhältnisse mit Risiken verbunden ist oder körperliche Vorausset zungen verlangt, die nicht jeder mitbringt. Bei Buchungen von lokalen Ausflügen am Ferienort, die nicht über die Thurgau Travel-Reiseleitung oder unsere örtliche Vertretung erfolgen, kann Thurgau Travel keine Haftung übernehmen. 5.5 Sicherstellung Thurgau Travel ist Teilnehmer am Garantiefonds der Schweizer Reise branche und garantiert Ihnen die Sicherstellung Ihrer im Zusammen hang mit Ihrer Buchung einbezahlten Beträge. Detaillierte Auskunft gibt Ihnen das Informationsblatt «Reisegarantie», das Sie bei der Schweizer Reisebranche, Etzelstr. 42, 8038 Zürich, bei Thurgau Travel oder Ihrem dem Garantiefonds angeschlossenen Reisebüro erhalten. 5.6 Versicherungen Wir empfehlen Ihnen zur Deckung der Reiserisiken den Abschluss einer Reiseversicherung (Rückreisekosten, Reisegepäck, Unfall usw.), sofern Sie nicht bereits entsprechende Versicherungen mit genügendem De ckungsumfang abgeschlossen haben. Auskunft erteilt Ihnen Ihr Reise büro. 6. Sie können die Reise nicht antreten (Annullation) oder ändern Ihren Auftrag 6.1 Annullation der Reise durch Sie Falls Sie vor dem vereinbarten Reisedatum die Reise nicht mehr antre ten können (oder eine Änderung, Umbuchung wünschen), so müssen Sie uns dies durch einen eingeschriebenen Brief unter Angabe des Grundes mitteilen. Diesem Brief sind die Reisedokumente beizulegen. 6.2 Bearbeitungsgebühr Wenn Sie die Reise nicht antreten oder umbuchen, schulden Sie uns eine Bearbeitungsgebühr von Fr. 60.– pro gebuchte Person, höchstens aber Fr. 120.– pro Auftrag. Wir möchten Sie ausdrücklich darauf hin weisen, dass die Bearbeitungsgebühren sowie Gebühren für bereits eingeholte Visas nicht durch die obligatorische Versicherung gedeckt sind. Diese Spesen sind in jedem Fall durch Sie zu bezahlen. 6.3 Annullationskosten Die obligatorische Annullationskostenversicherung deckt das Annullie rungsrisiko in Härtefällen. Als Härtefälle gelten Krankheit, Unfall oder Todesfall des Reiseteilnehmers und seines Reisepartners oder deren direkter Familienangehörigen. Der entsprechende Nachweis muss schriftlich erbracht werden und die Kontrolle durch einen Vertrauens arzt bleibt vorbehalten. Krankheiten oder Unfälle, die bereits zur Zeit der Reservations bestätigung bestanden, fallen nicht unter die Annullationskos tenversicherung. Treten Sie nach erfolgter Buchung vor dem Abreise datum von der Reise zurück (oder buchen Sie die Reise um), und zwar

aus einem Grund, der nicht durch die Annullationskostenversicherung oder durch eine durch Sie abgeschlossene Versicherung gedeckt ist, so müssen Sie zusätzlich zu den Bearbeitungsgebühren folgende Kosten in Prozenten des Arrangementpreises bezahlen: Tage vor Abreisedatum Arrangementpreis bis 120 5 % ab 119 bis 60 20 % ab 59 bis 30 40 % ab 29 bis 15 60 % ab 14 bis 1 80 % am Reisetag oder bei Nichtantritt 100 % Linienflüge zu Spezialpreisen (z.B. APEX/PEX/Gruppen- und Spezial tarife): Für diese Flüge gelten die Annullationsbedingungen der ent sprechenden Fluggesellschaft und Tarifklassen. 6.4 Ersatzperson Können Sie die gebuchte Reise nicht antreten, sind jedoch in der Lage, uns eine Ersatzperson bekanntzugeben, die bereit ist, die Reise unter den gleichen Bedingungen an Ihrer Stelle mitzumachen und das von Ihnen gebuchte Reisearrangement zu übernehmen, so erhebt Thurgau Travel lediglich die Bearbeitungsgebühr. Der Eintritt einer Ersatzperson ist zulässig › bei Reisen in der Schweiz bis zum Reisebeginn › bei Reisen in Europa und Ländern ohne Visumspflicht nach Absprache mit Ihrem Reisebüro unter Vorbehalt unserer organisatorischen Mög lichkeiten (unterschiedliche Zeitdauer für die Einholung von Visa). Die Ersatzperson muss den besonderen Reiseerfordernissen genügen, und es dürfen ihrer Teilnahme an der Reise keine gesetzlichen Vor schriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Im Falle des Eintritts einer Ersatzperson bleiben Sie Thurgau Travel gegenüber je doch neben der Ersatzperson persönlich haftbar für die Bezahlung des Reisearrangements und allfälliger Gebühren. 6.5 Verzicht auf obligatorische Annullationskostenversicherung Bei Vorliegen einer privaten Versicherungsdeckung kann der Reise teilnehmer bei seinem Reisebüro eine Verzichtserklärung verlangen. 7. Sie treten die Reise an, können sie aber nicht beenden Sollten Sie aus irgendeinem Grund die Reise vorzeitig abbrechen, so kann Ihnen Thurgau Travel den Preis für das Reisearrangement nicht zurückerstatten. Allfällige nicht bezogene Leistungen werden wir Ihnen jedoch nach Möglichkeit vergüten. In dringlichen Fällen (z.B. eigene Erkrankung oder Tod einer nahestehenden Person) wird Ihnen die Thurgau Travel-Reiseleitung oder unsere örtliche Vertretung soweit als möglich bei der Organisation der vorzeitigen Rückreise behilflich sein. 8. Thurgau Travel kann die Reise nicht wie vereinbart durchführen oder muss die Reise vorzeitig abbrechen 8.1 Flugtransport Für den Fall, dass das von Thurgau Travel verpflichtete Flugtransport unternehmen aus unvorhersehbaren Gründen nicht in der Lage ist, die vereinbarten Leistungen mit den vorgesehenen Flugzeugtypen zeitge recht zu erfüllen, erlauben wir uns, den Transport mit einem anderen Flugtransportunternehmen, anderen Flugzeugtypen oder anderen Flugzeiten durchzuführen. 8.2 Programmänderungen Thurgau Travel behält sich auch in Ihrem Interesse vor, das Reisepro gramm oder einzelne vereinbarte Leistungen (z.B. Unterkunft, Trans portart, Transportmittel, Flugzeugtypen, Fluggesellschaften oder Zeiten usw.) zu ändern, wenn unvorhergesehene Umstände es erfordern. Wir bemühen uns jedoch, gleichwertige Ersatzleistungen zu erbringen. Kann bei Schiffsreisen die im Programm vorgesehene Route infolge Hoch- oder Niederwasserständen, Schleusendefekt, Brücken- oder Schleusensperrungen, Behördenwillkür oder Fahrverbot nicht befahren werden, sind wir um ein Alternativprogramm besorgt. Unterkunft und Verpflegung können an Bord des Schiffes oder in Hotels bzw. die Beför derung auf Teilstrecken per Bus erfolgen. 8.3 Unterbeteiligung Für alle von uns offerierten Reisen gilt eine Mindestteilnehmerzahl, die unterschiedlich sein kann. Beteiligen sich an einer Reise zu wenig Teilnehmer oder liegen besondere Umstände vor, die Thurgau Travel vor der Abreise zu einer wesentlichen Änderung der in den Prospekten angebotenen Leistungen zwingen, können wir die Reise bis spätestens 42 Tage vor dem festgelegten Reisebeginn absagen. In diesem Fall be mühen wir uns, Ihnen ein gleichwertiges Ersatzprogramm zu offerie ren. Verzichten Sie auf das Ersatzprogramm, erstatten wir Ihnen alle bereits geleisteten Zahlungen zurück. Weitergehende Ersatzforderungen sind ausgeschlossen. 8.4 Höhere Gewalt und Streiks Falls eine Reise wegen höherer Gewalt (z.B. Naturkatastrophen, politi sche Unruhen am Ferienort, welche aus Sicherheitsgründen einen Verzicht auf die Durchführung der Reise nahe legen), behördlichen Massnahmen, Behördenwillkür oder wegen Streiks aus der Sicht von Thurgau Travel nicht begonnen werden kann oder vorzeitig abgebro chen werden muss, ist Thurgau Travel befugt, von der Rückerstattung Ihrer Zahlung die von uns bereits gemachten und nachzuweisenden Aufwendungen in Abzug zu bringen. Weitergehende Ersatzforderungen sind ausgeschlossen. 9. Verjährung Schadenersatzforderungen gegen Thurgau Travel, gleichgültig aus wel chem Grund, verjähren innert einem Jahr. Die Verjährungsfrist beginnt an dem auf das Ende des gebuchten Reisearrangements folgenden Tag. 10. Gerichtsstand Im Verhältnis zwischen Ihnen als Kunden und Thurgau Travel ist aus schliesslich schweizerisches Recht anwendbar. Klagen gegen Thurgau Travel können nur an unserem Sitz in 8570 Weinfelden angebracht werden.

Stand Oktober 2013

Wichtige Hinweise Liebe Reisegäste Wir freuen uns, dass Sie sich für eine Reise mit Thurgau Travel interessieren und jetzt mit Ihrer Ferienplanung beginnen. Hierzu gehören auch von unserer Seite einige Tipps, die wir Ihnen gerne mit auf den Weg geben möchten. Bei jeder Reiseform gibt es ein paar Besonderheiten und nützliche Hinweise, die es zu wissen lohnt.

Alleinbenutzung von Kabinen Zweibettkabinen zur Alleinbenutzung sind in der Regel limitiert und nur auf Anfrage erhältlich. Diätkost Wenn möglich, gehen wir auf diese Wünsche ein. Bitte geben Sie uns diese bei der Buchung bereits bekannt. Handynummer und Notfalltelefonnummer Bitte geben Sie uns diese wichtigen Telefonnummern bei der Buchung bereits an. Kleidung Tagsüber an Bord und während der Landausflüge kleidet man sich bequem und ganz nach Ihrem Geschmack. Für Aussendecks sind rutschfeste Schuhe geeignet. Für kühlere Abende empfehlen wir einen Pullover und feste, bequeme Schuhe für die Landgänge. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht, aber kein Kra wattenzwang. Beim Kapitäns- oder Galadinner darf es gerne auch etwas festlicher sein. Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Regenschutz nicht vergessen. Kirchen, Klöster, Tempel und Moscheen sind Orte der Andacht. Kleidung bitte entspre chend wählen und weder Shorts, kurze Röcke noch ärmellose Tops tragen. Kabinen Die Kabinennummer erhalten Sie mit der Buchungsbestätigung. Bei Buchung nehmen wir unverbindliche Kabinenwünsche entgegen. Sie sind jedoch aus drücklich kein Vertragsbestandteil. Schiffstypische Geräusche wie Schiffsmotor, Klimaanlage/Lüftung sind in fast allen Räumlichkeiten zu hören. In Kabinen des hinteren Teils sind bei fahrendem Schiff verstärkt Maschinengeräusche hörbar. In den Kabinen des vorderen Schiffsteils sind bei Anlegemanövern und Schleu senpassagen verstärkte Geräusche des Bugstrahlruders zu hören. Bitte kleine Sichteinschränkungen durch Treppen/Verstrebungen beachten. Hinweis zu Schiffen in Russland/Ukraine: Der Sanitärbereich ist zweckmässig. Als Dusch wanne dient ein Ablauf im Boden. Landausflüge/Landgänge Bei den meisten Flussreisen bietet Thurgau Travel ein Paket zur Vorausbuchung an. Einzelne Ausflüge kann man auch vor Ort an Bord buchen, soweit noch Plätze verfügbar sind. Die Reiseunterlagen enthalten Informationen über fakul tative Ausflüge, die nur an Bord gebucht werden können. Diese Ausflüge sind häufig an eine Mindestteilnehmerzahl gebunden. Theateraufführungen hän gen ausserdem von den Spielplänen ab, die kurzfristig ändern können. Eine Rückerstattung der Kosten bei Nichtteilnahme ist nicht möglich. Partnerfirma Um unseren Gästen ein grosses Spektrum an Flussreisen anbieten zu können, arbeiten wir auch mit Partnerfirmen zusammen. Diese sind jeweils auf den Ka talogseiten aufgeführt. Es sind dann jeweils auch Gäste der angegeben Firma auf dem Schiff. Pass/Identitätskarte Bitte überprüfen Sie die Gültigkeit, denn schlussendlich sind Sie dafür verant wortlich. Bitte geben Sie uns Ihre Namen bei der Buchung so an, wie sie in Pass und ID geschrieben sind. Besonders wichtig ist dies, falls Flugbillette ausgestellt werden müssen. Reisegarantie Thurgau Travel ist Teilnehmer am Garantiefond der Schweizer Reisebranche und garantiert die Sicherstellung der im Zusammenhang mit der Buchung einer Pauschalreise einbezahlten Beiträge sowie der Rückreise. Detaillierte Auskunft erhalten Sie bei uns oder unter www.garantiefonds.ch.

Rollstühle Alle unsere Schiffe sind nicht rollstuhlgängig. Aus Sicherheitsgründen wie z.B. bei einem Notfall oder auch bei Ein-/Ausschiffung über andere Schiffe müssen alle Passagiere unabhängig und mobil sein. Deshalb sind Rollstühle für Fluss reisen nicht geeignet. Auf Wunsch fragen wir die Reederei an, ob Gäste, die noch gehen können, aber für längere Strecken z.B. auf Ausflügen oder Spaziergän gen an Land auf einen Rollstuhl angewiesen sind, diesen Rollstuhl auf dem Schiff zur Aufbewahrung abgeben können. Allerdings dürfen auf dem Schiff keine Rollstühle benutzt werden. Routen- und Leistungsänderungen Starke Regenfälle oder längere Trockenperioden können den Wasserpegel kurz fristig ungünstig beeinflussen. Hoch- und Niedrigwasser, bestimmte Witte rungsbedingungen oder Verzögerungen bei Schleusen- und Brückendurchfahr ten aber auch Streiks können Routen- und Leistungsänderungen notwendig machen. Im äussersten Fall setzen wir für unpassierbare Flussstrecken andere verfügbare Transportmittel ein. Bestimmte Programmpunkte können dann möglicherweise nicht durchgeführt werden. Allfällige Änderungen der Reihen folge der anzulaufenden Häfen behält sich Thurgau Travel ebenfalls vor. Schiffsanlegestellen Jedes Schiff hat in jedem Hafen einen durch Behörden kurzfristig zugeteilten Liegeplatz. Dies muss nicht immer der erste Platz am Anleger sein. Man macht «im Päckchen» fest, d.h. mehrere Schiffe liegen längsseits nebeneinander. Für die Liegezeit können Sie gegebenenfalls vom Kabinenfenster aus nur das Nach barschiff sehen. Zudem kann es zu Geräusch- und Geruchsbelästigungen kom men. Gehen Sie an Land, führt der Weg folglich über oder durch andere Schiffe hindurch. Bitte beachten Sie, dass es während der Liegezeit auch zu Sichtbeein trächtigungen durch Pontons und Kaimauern kommen kann. Schiffskategorien bbb Mittelklasse bbb+ Gehobene Mittelklasse bbbb Komfortklasse bbbb+ Gehobene Komfortklasse bbbbbv Deluxeklasse Die Zuordnung der Schiffsteuerräder basiert auf Erfahrungswerten von Thurgau Travel resp. den Empfehlungen bzw. den Vorgaben der Reedereien. Es gibt keine offizielle Bewertung für Flussschiffe. Trinkgelder Zufriedene Gäste honorieren gerne die Leistungen des Servicepersonals. Die Hö he des Trinkgeldes ist jedem Gast freigestellt und sollte als Anerkennung einer guten Leistung dienen. Damit auch die Angestellten hinter den Kulissen (Kü che, Matrosen usw.) davon profitieren, wird es am Ende der Reise per Couvert eingesammelt und dann gerecht verteilt. Versicherungen Die Versicherung umfasst 2014 wiederum Annullations- und Rückreisekosten. Sie sind in der Regel nicht im Pauschalpreis inbegriffen. Je nach Destination/ Reise, insbesondere Übersee/Asien, empfehlen wir eine Jahresversicherung. Thurgau Travel arbeitet eng mit der Reiseversicherung ELVIA zusammen. Haben Sie noch Fragen? Wir helfen Ihnen gerne! Telefon 071 626 55 00, www.thurgautravel.ch

171

Thurgau Travel Rathausstrasse 5 CH-8570 Weinfelden Telefon 071 626 55 00 Telefax 071 626 55 16 E-Mail info@thurgautravel.ch

Gratis-Nummer 0800â&#x20AC;&#x2030;626â&#x20AC;&#x2030;550