El Tianguis Dec. 15, 2017 No. 373 by El Tianguis Magazine

Dec. 15, 2017 •Vol.15 •No.373 • info@etianguis.com • www.etianguis.com • Para publicidad llamar: (831) 770-1290

2 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;˘ 831-770-1290

MAYO 01, 2015

MĂĄs impuestos

ÂĄINCLUYE 180 CANALES Y MUCHO MĂ S!

MĂĄs de 45 canales premium de pelĂculas

INCLUIDO POR 3 MESES

& %(' &'#& )#% '#& * !G&

GRATIS

Ahora en HD

#0/<>+ =?4/>+ + -+7,39= =/1N8 6+ .3=:983,363.+. ./6 -+8+6 :</73?7 /=:?J= ./ 7/=/= =/ 6/ -9,<+<I8 +6 7/= + 7/89= ;?/ 66+7/ :+<+ -+8-/6+<

$#% )

InstalaciĂłn Profesional EstĂĄndar

"' % #

Mejora al nuevo DVR inteligente

GRATIS, RĂ PIDA Y FĂ CIL

+=>+ /8 2+,3>+-398/=

Disfruta de Netflix. Viene integrado en el HopperÂŽ.

$?/./ +:63-+< ?8 -+<19 :9< 7/49<+< +6 9::/<

%/;?3/</ =?=-<3:-3M8 + "/>063B

'9.+= 6+= 90/<>+= </;?3/</8 +:<9,+-3M8 ./ -<J.3>9 -98><+>9 ./ 7/=/= -98 -+<19 :9< ./=-98/B3M8 >/7:<+8+ C 0+->?<+-3M8 /6/-><M83-+ -98 :+19 +?>97I>3-9 "9 38-6?C/ -+8+6/= 69-+6/=

E $H% ' & '( H ' ! #$#%'("

97/63 977?83-+>398= 8-

(833) 226-9755 VISĂ?TANOS

LLAMA

CONĂ&#x2030;CTATE

!/<<3>> => AAA =+>/663>/>@ C9? -97

VENDEDOR AUTORIZADO

Oferta vĂĄlida solamente para clientes nuevos y clientes previos que caliďŹ quen. TĂŠrminos y condiciones importantes: CaliďŹ caciĂłn: 6 :</-39 +8?8-3+.9 </;?3/</ -+63O-+-3M8 ./ -<J.3>9 C 0+->?<+-3M8 /6/-><M83-+ -98 :+19 +?>97I>3-9 ->3@+-3M8 :9< +./6+8>+.9 C 9 -+<19= :9< 7/49<+ ./ /;?3:9 :?/./8 +:63-+< ,+=+.9 /8 6+ -+63O-+-3M8 ./ -<J.3>9 La oferta ďŹ naliza el 15/01/18. Compromiso de 2 aĂąos: (8 -+<19 :9< ./=-98/B3M8 >/7:<+8+ ./ :9< -+.+ 7/= </=>+8>/ +:63-+ =3 /6 =/<@3-39 =/ -+8-/6+ +8>3-3:+.+7/8>/ Incluido en la garantĂa de precio de 2 aĂąos con precio anunciado de $19.99: $+;?/>/ ./ :<91<+7+-3M8 3=2 ' "# 6I=3-9 =38 -+8+6/= 69-+6/= -+<19= 7/8=?+6/= :9< /< </-/:>9< C =/<@3-39 Incluido en la garantĂa de precio de 2 aĂąos con cargo adicional: !/49<+= ./ :+;?/>/= ./ :<91<+7+-3M8 :9< 6I=3-9 :9< $6?= :9< 9= :9< !+B -+<19= 7/8=?+6/= :9< </-/:>9</= +.3-398+6/= :9< ') +.3-398+6 :?/./8 +:63-+< -+<19= 7+C9<= :9< </-/:>9</= 7I= +@+8D+.9= /8></ C -+<19= 7/8=?+6/= :9< =/<@3-39 ./ )% NO incluido en la garantĂa de precio de 2 aĂąos o en el precio anunciado (y sujeto a cambios): 7:?/=>9= C </-+<19= :<91<+7+-3M8 +.3-398+6 38-6?C/8.9 +8+6/= $</73?7 $6+8 ./ $<9>/--3M8 C -+<19= :9< ><+8=+--3M8 Canales premium: 3 meses gratis: /=:?J= ./ 7/=/= </-3,3<I ?8+ 0+->?<+ ./ +6 7/= :9< # 38/7+B &29A>37/ &>+<D C & !9@3/ $+-5 + 7/89= ;?/ 66+7/ :+<+ -+8-/6+< Otros: '9.9= 69= :+;?/>/= :<91<+7+-3M8 -+<+->/<K=>3-+= C 0?8-398+63.+. C >9.9= 69= :</-39= C -+<19= 89 38-6?3.9 /8 /6 :</-39 O49 1+<+8>3D+.9 /=>I8 =?4/>9= + -+7,39= =38 :</@39 +@3=9 /=:?J= ./ 7/=/= 6/ -9,<+</79= +6 7/= :9< /6 $6+8 ./ $<9>/--3M8 + 7/89= ;?/ 66+7/ :+<+ -+8-/6+< /=:?J= ./ +L9= =/ +:63-+<I /6 :</-39 7/8=?+6 </1?6+< @31/8>/ /8 /=+ 0/-2+ :9< >9.9= 69= =/<@3-39= $?/./8 +:63-+< -+<19= +.3-398+6/= 7/8=?+6/= :+<+ -63/8>/= -97/<-3+6/= &96+7/8>/ 6+ 38=>+6+-3M8 :<90/=398+6 /=>I8.+< /= 1<+>?3>+ #F 38/7+BF C 69= -+8+6/= C 7+<-+= ./

SEPT. 01, 2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

EL TIANGUIS 3

4 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 81-770-1290

Beneficios del tamarindo para la salud El tamarindo es una planta oriunda de las regiones africanas. Su nombre deriva del término árabe ‘tamar’, que significa ‘dátil seco’. Su fruto es una vaina larga que contiene una pulpa de color marrón de sabor agridulce. Se lo ha utilizado en muchos pueblos para preparar salsas, postres y hasta bebidas. Además de sus usos culinarios, se le emplea para tratar diversas enfermedades. He aquí los beneficios que reporta el tamarindo a la salud. Propiedades del tamarindo Vitaminas y minerales

La pulpa de tamarindo es rica en tiamina, vitamina crucial para el buen funcionamiento de los nervios, los músculos y el sistema digestivo. También contiene vitamina C, por lo que es muy efectiva para prevenir y tratar el escorbuto. Por otra parte, es una fuente de potasio, mineral necesario para la salud cardíaca y del tejido muscular; así como de hierro, que facilita el transporte de oxígeno en la sangre para todo el cuerpo. Laxante La pulpa del tamarindo es un laxante natural, aunque los mecanismos de funcionamiento aún no se han explicado. Las personas con constipados deben consumir de 5 a 10 g diarios. No se debe mezclar con otros laxantes ni calentar, pues pierde sus propiedades. Colesterol

NOV. 17,2017

Algunos estudios sugieren que las dietas ricas en tamarindo favorecen la regulación del colesterol en sangre, así como de los niveles de presión arterial. Estómago Las prácticas aryuvédicas recomiendan el tamarindo para aliviar malestares de estómago, incrementar el apetito y reducir la flatulencia. Articulaciones La pulpa, las hojas y flores de tamarindo han probado ser muy efectivas para combatir inflamaciones y dolores de las articulaciones. El alivio en estos casos es instantáneo. Salud visual El jugo de tamarindo es un buen remedio para curar la conjuntivitis. Además, con las semillas de este fruto se preparan gotas que alivian la resequedad de los ojos.

OCT. 06, 2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

EL TIANGUIS 5

GRACIELA BELTRAN Nació un 29 de diciembre en el pueblo de Costa Rica, Sinaloa, México. Desde pequeña dio indicios de sus dotes como cantante, entreteniendo a los vecinos del barrio, quienes fueron sus primeros seguidores. En busca de un futuro mejor, su madre optó por emigrar junto con sus hijos a Los Angeles, California. Y fue en esa ciudad donde Graciela en 1983 pisó por primera vez un escenario profesional. A partir de ese momento se empezó a forjar la carrera musical de Beltrán, llegando a ser llamada 'La reina del pueblo', cosechando incontables éxitos tanto en el género del mariachi y la banda como en lo norteño. Ha sido merecedora de innumerables galardones internacionales y del cariño incondicional del pueblo dentro y fuera de territorio mexicano. Tres nominaciones consecutivas al Premio Lo Nuestro a la Música Latina en la categoría de mejor artista del año dentro del género regional mexicano. Postulación al premio Grammy en 2001 como mejor álbum de banda. Colección de discos de oro y de platino por la venta acreditada y exitosa de sus discos. Colaboraciones profesionales que incluyen dúos con Ednita Nazario, Emilio Navaira, Los Tucanes de Tijuana, Banda Machos y el Grupo Modelo. Ha trabajado con algunos de los productores más destacados y respetados del gremio musical, entre ellos Juan Carlos Calderón, K.C. Porter, Bebu Silvetti y Joan Sebastian. Exitos: Es cosa de él, Te reto a que me olvides, No me arrepiento de nada, No me pregunte por él, Qué ironía, Dile a ella, etc.

8 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

ABRIL 21, 2017

DEC. 01,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

Feliz Navidad merry christmas

EL TIANGUIS 9

EL ÁRBOL DE NAVIDAD

chozas las plantas de hojas perennes y flores, viendo en ellas un significado mágico o religioso.

SU ORIGEN Y SENTIDO CRISTIANO “En las próximas semanas el árbol de Navidad será motivo de alegría [A] Su forma en punta, su color verde y las luces de sus ramas son símbolos de vida. Además, nos remiten al misterio de la Nochebuena. Cristo, el Hijo de Dios, trae al mundo oscuro, frío y no redimido, al que viene a nacer, una nueva esperanza y un nuevo esplendor. Si el hombre se deja tocar e iluminar por el esplendor de la verdad viva que es Cristo, experimentará una paz interior en su corazón y será constructor de paz en una sociedad que tiene mucha nostalgia de reconciliación y redención” (Benedicto XVI, Audiencia, 12 de diciembre de 2008).

Los griegos y los romanos decoraban sus casas con hiedra. Los celtas y los escandinavos preferían el muérdago y muchas otras plantas de hoja perenne (como el acebo, el rusco, el laurel y las ramas de pino o de abeto) pues pensaban que tenían poderes mágicos o medicinales para las enfermedades.

EL ÁRBOL DE LA VIDA, EL AMOR Y LA PAZ Muchas de las leyendas y antiguas tradiciones que hacen referencia al árbol de Navidad se remontan a tiempos muy antiguos, pero la documentación histórica acerca del árbol tal y como lo conocemos y decoramos hoy en día, sólo apareció en los últimos siglos. No hay duda, sin embargo, que estas leyendas y tradiciones muestran la convergencia de muchas costumbres, algunas de ellas nacidas fuera de la cultura cristiana y otras de origen estrictamente cristiano. Vamos a considerar aquí algunas que podrían ser precursoras del árbol de Navidad. ORIGEN HISTÓRICO Desde tiempos muy antiguos, los pueblos primitivos introducían en sus

En la cultura de los celtas, el árbol era considerado un elemento sagrado. Se sabe de árboles adornados y venerados por los druidas de centro-Europa, cuyas creencias giraban en torno a la sacralización de diversos elementos y fuerzas de la naturaleza. Se celebraba el cumpleaños de Frey (dios del Sol y la fertilidad) adornando un árbol perenne, cerca de la fecha de la Navidad cristiana. El árbol tenía el nombre de Divino Idrasil (Árbol del Universo): en cuya copa se hallaba el cielo, Asgard (la morada de los dioses) y el Valhalla (el palacio de Odín), mientras que en las raíces profundas se encontraba el Helheim (reino de los muertos). Cuando se evangelizó el centro y norte de Europa, los primeros cristianos de esos pueblos tomaron la idea del árbol para celebrar el nacimiento de Cristo, cambiando su significado pagano.

Historia Chavinda Michoacán Durante la época prehispánica, el pueblo de Chavinda, se encontraba ubicado en uno de los cuatro caminos principales utilizados por los Tarascos en sus pretensiones de conquista territorial. Al parecer, el lugar fue uno de sus puntos fronterizos estratégicos, como lo demuestran las fortalezas arqueológicas localizadas en sus cercanías.

La llegada de los españoles, marca un nuevo camino para la vida de Chavinda, pues se transformó en un pueblo de encomienda y por consiguiente, la historia registra a Hernando de Bascones, Lorenzo Sánchez de Ulloa, Juan García de Cueva, Diego de Castro Guzmán y Fernando Bocanegra, como los primeros cinco pobladores españoles de la región, a quienes se otorgaron mercedes reales de gran parte, sino es que de todo el Valle de Chavinda.

En 1877, formaba parte del distrito de Zamora. Un censo de población de 1880, establece que Chavinda era habitada principalmente por criollos, siendo muy reducida su población indígena. Durante la segunda mitad del siglo pasado, Chavinda alcanzó una economía local autosuficiente que se desajustó al llegar el tren a la población en 1899. Lo anterior provocó que el municipio se abriera al mercado nacional y que hubiera cambios en la tenencia de la tierra y

un cierto impulso a la agricultura de la región. Con la llegada del tren, inició la emigración de Chavinda a los Estados Unidos que es una práctica que se conserva hasta hoy en día. El 20 de noviembre de 1861, se le otorgó el título de municipio y en 1874, se le asignó la categoría de tenencia dependiente de Zamora. El 25 de julio de 1879, se le restituyó el título de municipio. En 1940, se le concedió el rango de Villa a su cabecera municipal.

DEC. 01,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

EL TIANGUIS 13

El mango: sus propiedades nutritivas y los beneficios para la salud El mango es una fruta pulposa y jugosa que es muy rica en magnesio y en provitaminas A y C. Asimismo, cuenta con altas concentraciones de hidratos de carbono lo que hace que tenga un valor calórico elevado. Las proporciones de los nutrientes del mango pueden variar según el tipo y la cantidad de la fruta, además de otros factores que puedan intervenir en la modificación de sus nutrientes. La mejor manera de disfrutar del mango y de sus propiedades nutricionales es comerlo al natural, con unas gotas de lima para acentuar su sabor. Es importante que escojas los que desprenden buen olor, se sienten flexibles al tacto, pero que no se hunden con la presión. Descarta los que tienen zonas negras, muchas manchas o están muy arrugados.

Otro aspecto a tener en cuenta es que las proporciones de los nutrientes del mango pueden variar según el tipo y la cantidad de la fruta, además de otros factores que puedan intervenir en la modificación de sus nutrientes, y según la preparación del mango, puede variar también sus propiedades y características nutricionales. Entre las propiedades del mango cabe destacar que tiene los siguientes nutrientes: 0,40 mg. de hierro, 0,63 g. de proteínas, 12 mg. de calcio, 1,70 g. de fibra, 170 mg. de potasio, 1,60 mg. de yodo, 0,12 mg. de zinc, 12,80 g. de carbohidratos, 18 mg. de magnesio, 5 mg. de sodio, 207,17 ug. de vitamina A, 0,05 mg. de vitamina B1, 0,05 mg. de vitamina B2, 0,66 mg. de vitamina B3, 0,16 ug. de vitamina B5, 0,13 mg. de vitamina B6, 36 ug. de vitamina B9, 37 mg. de vitamina C, 1 mg. de vitamina E, 0,70 ug. de vitamina K, 13 mg. de fósforo, 61,13 kcal. de calorías, 0,45 g. de grasa y 12,50 g. de azúcar. Es antioxidante y anticancerígeno.

Se trata de un fruto rico en ácidos como el málico y mirístico, vitamina A y vitamina C, que dotan al organismo, para luchar contra los radicales libres y posee una efectiva lucha anticancerígena, gracias a estas vitaminas y a los flavonoides como la quercitina. Por su contenido en vitamina A es importante para la salud. Tiene acción beneficiosa en la piel, la vista, el cabello, las mucosas, los huesos y el sistema inmunológico. También por su contenido en vitamina C ayuda en la absorción de hierro, la formación de glóbulos rojos, colágeno, dientes y huesos. Ambas vitaminas tienen propiedades antioxidantes. Asimismo, el mango tiene propiedades digestivas porque su alto contenido de magnesio y fibra resultan en un efecto saciante beneficioso para personas con sobrepeso y diabetes. Es beneficioso también para personas que toman diuréticos que les hacen perder potasio y padecen bulimia, ya que el mango es muy rico en este mineral.

NOV. 02,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

EL TIANGUIS 15

Resulta que un señor lleva a su hijo a una cantina, le dice al cantinero: Dame dos tequilas. El cantinero los sirve y se los da. El señor se toma el tequila y le dice al niño: Anda, tómate el tequila, el niño extrañado lo toma e inmediatamente lo escupe, y el padre dice: ¡Ya ves, y tu mamá que cree que vengo a divertirme!

CON GRATITUD A NUESTROS CAMPESINOS

*************************************************** Va un señor al doctor y le dice: -Doctor no puedo dormir desde que se fue mi mujer de la casaY el doctor responde -La extraña muchoY el paciente responde -No doctor es que se llevo la cama*********************************************** La mamá de Pepito tiene que ir al mercado, pero antes de salir advierte a su hijo: Pepito, no puedes invitar a nadie a la casa mientras yo no esté Y contesta Pepito: No mamá. La mamá se va al mercado y Pepito le habla a un amigo que se llama Jesús. Jesús va a la casa de Pepito y llega la mamá y le dice a Pepito: ¿No invitaste a nadie, verdad? No mamá. Jesús te está viendo desde arriba, dice la mamá para cerciorarse que Pepito está diciendo la verdad. Entonces Pepito dice: ¡Ya baja Jesús, ya te descubrieron! ****************************************************** Un día la esposa muy disgustada le dice a su esposo: Estoy cansada de tu sentido de pertenencia, todo el tiempo andas diciendo: mi casa, mi carro, mi esposa, mi televisor, ¿No habría alguna forma de que cambiaras esa actitud? El esposo la mira y le dice: Bueno, está bien, quieres por favor alcanzarme nuestros calzoncillos.

Con Gratitud Nuestros Campesinos, Que Año Con Año Siguen La Corrida

Con respeto y gratitud despedimos, a todos los trabajadores aguerridos del campo, que este fin de año, se disponen a emigrar a otros lugares y centros de trabajo. Reflexionemos un poco acerca de la gran labor realizada por los trabajadores del campo, asi como de todos aquellos que laboran en los empaques de verduras, ayudando afanosamente tanto al pais como a sus familias. Debemos aceptar que el trabajo arduo y pesado y muchas veces mal pagado, que realizan los campesions es de una importancia vital, porque del no realizarlo, a ese precio y con esos suel- dos bajos la economia nacional y quizas la Internacional sufriria un total caos. Agradezcamos a nuestras hermanos campesinos su ardua labor, que en forma callada y humilde realizan. Notemos tambien que, algunos van a Huron, Oxnard, al Centro, Al Valle Imperial y a Yuma, Az. Su revista El Tainguis les agradece por ser fieles lectores del Tianguis y no les dice Adios sino hasta pront y con la esperanza de volverlos a ver en la proxima epoca de siembra y cosecha. Vayan con Dios.

Gracias Hasta la proxima Profr. Tlacoliman. DIOS LES BENDIGA RICAMENTE

18 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

Feliz Año 2017

DEC. 02, 2016

20 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

EN BUSCA DE UNA IGLESIA? ASAMBLEA APOSTOLICA 1104 FONTES LN. * SALINAS (831) 753-2709 *********************************** IGLESIA PENTECOSTAL NUEVA VIDA (831) 320-1623 ********************************* ASAMBLEA APOSTOLICA DE SOLEDAD (831) 678-1483 ******************************** ASAMBLEA APOSTOLICA KING CITY (831) 386-0991 ******************************* IGLESIA VCF DE SALINAS 1122 East Alisal St. Salinas, (831) 422-5321 ******************************* GLESIA DE DIOS MI-EL MINISTERIOS ELIM 622 E. Alisal St. #8* Salinas ******************************** NUEVO DESTINO Iglesia Cristiana Pentecostes 817 Beech St. Salinas ( Esquina con Mohoan St.) (831) 224-3768 Pastor Samuel Ulloa ************************************ SPANISH AMERICAN BAPTIST CHURCH 447 WILLIAMS RD. SALINAS, CA 831-422-4685 ********************************** IGLESIA ADVENTISTA DEL 7to DIA 700 GREENVALLEY RD. WATSONVILLE, CA (831) 728-3541 *********************************** IGLESIA PALOMA BLANCA 2400 Garden Rd. monetrey (831) 905-1095 ********************************* CRISTO LA ROCA 61 N. SANBORN RD. 831-772-9906 ******************************** LA LUZ DEL MUNDO 1221 Garner Ave. Salinas 831-754-1541 ******************************* IGLESIA DEL NAZARENO MONTEREY, CA 831-320-3904 ****************************** ABLC MINISTRIES 153 5TH STREET HOLLISTER 831-636-0700 ***************************** IGLESIA APOSTOLICA 180 WILLIAMS RD * SALINAS (831) 422-4161 ***************************** Iglesia del Nazareno 368 SAN JUAN GRADE RD. SALINAS, CA (831) 214-4097 **************************** ASAMBLEA APOSTOLICA 801 CENTER ST. * GONZALES (831) 675-3077 ***************************** ASAMBLEA APOSTOLICA

113 E. FRONT ST. * WATSONVILLE (831) 728-5228 ********************************* IGLESIA DE DIOS MI 61 N. Sanborn Rd * Salinas Pastor: Carlos Lopez (831) 210-6390 ******************************* IGLESIA DE JESUCRISTO 20 SALINAS RD. WATSONVILLE, CA (831) 588-9319 ***************************** RENUEVO ESPIRITUAL 1330 El Cajon, Los Banos (209) 675-2027 ***************************** IGLESIA DE JESUCRISTO 1430 Laurel East (831) 261-3714 ************************************* IGLESIA MISIONERA BIBLICA 1200 AMADOR AVE. • SEASIDE 831-254-4939 *********************************** IGLESIA MISIONERA BIBLICA 115 S. MORRESSEY SANTA CRUZ AVE. (831) 761-5818 ********************************** TEMPLO ROSA DE SARON (831) 442-2212 *********************************** PRIMERA IGLESIA BAUTISTA 831-758-5656 ************************************ IGLESIA DE JESUCRISTO “ TEMPLO FILADELFIA” (831) 422-5024 *********************************** IGLESIA CRISTIANA LOS 734 E. Lake Ste 19-Watsonville 831-539-1870 *********************************** TABERNACULO DE AVIVAMIENTO MORGAN HILL, CA 831-794-6442 ************************************ IGLESIA DE JESUCRISTO (831) 707-5148 ************************************ BETHEL IGLESIA BAUTISA 274 KIDDER ST. SOLEDAD, CA (831) 776-3992 ************************************ IGLESIA BAUTISTA 22 ROCHEX AVE. SALINAS, CA (831) 262-9854 *********************************** IGLESIA DE JESUCRISTO TEMPLO “ LA HERMOSA” 120 ABBOTT ST • SALINAS, CA (831) 444-5396 *************************************** IGLESIA BAUTISTA “MONTE HOREB” 995 NORTH MADEIRA AVE. SALINAS, CA (831) 585-3146 +++++++++++++++++++++++++ GOZO Y PAZ.MX | SIMJA TORAH RADIO INTERNET • PASTOR DR. JAVIER PALACIOS CELORIO PUEBLE MEXICO

DEC. 01,2017

NOCHEBUENA La Nochebuena se celebra el día 24 de diciembre, vispera del día de Navidad (25 de diciembre). Según la tradición de la religión Católica, en esta fecha La Virgen María y San José llegaron a la posada, donde les dieron alojamiento en el establo, y donde en la madrugada tuvo lugar el nacimiento del niño Jesús 25 DICIEMBRE Nadie está absolutamente seguro del porqué el día de Navidad se celebra el 25 de diciembre. Probablemente sea porque el solsticio del invierno y el festival romano pagano llamados Saturnalia ocurrían en diciembre. El solsticio del invierno es el día donde hay el tiempo más corto entre el amanecer y el anochecer, y ocurre entre el 22 y el 25 de diciembre. Para los paganos esto significaba que el invierno llegaba a su fin y pronto llegaría la primavera, por lo que tenían un festival para celebrarlo y adoraban el sol por vencer la oscuridad del invierno. La Navidad fue celebrada como tal en el siglo 4, durante la época del emperador romano Constantino (él era el primer emperador romano cristiano). Él juntó el “día del sol pagano” (el primer día de la semana) y el sabbath (el día santo de los cristianos) y creó lo que ahora llamamos domingo. El festival del saturnalia se celebraba alrededor de diciembre 25, así que él eligió celebrar Navidad en ese día. Algunas organizaciones, como la iglesia Armenia, pensaban que la Navidad debía celebrarse el 10 de enero, porque utilizaba un calendario diferente al de los romanos. En el calendario de la Iglesia Ortodoxa (todavía usado en algunas iglesias en Rusia del este de Europa) la Navidad todavía se celebra el 7 de enero, porque utilizan otro calendario. San Agustín fue la persona que introdujo la navidad en el Reino Unido junto con el cristianismo en el siglo VI. Él vino de los países que utilizaban el calendario romano, así que celebraban la navidad el 25 de diciembre. Poco a poco la gente de Gran Bretaña y de Europa occidental llevaron la tradición por todo el mundo NOCHE DE PAZ Hay numerosas historias que detallan el origen de la canción "Noche de paz"", uno de los villancicos más populares, cantado en más de 180 idiomas alrededor del mundo. La historia más popular dice que sus raíces se encuentran en Austria. En el invierno de 1818, en la iglesia de San Nicolás, en Obendorf, una aldea no lejos de Salzburgo, José Mohr, ayudante del sacerdote, se topó con un dilema. Faltaban solamente unos días para navidad y el órgano de la iglesia estaba descompuesto. Debido a que el reparador no era un habitante de la aldea, pasarían meses antes de que el órgano se pudiera poner nuevamente a funcionar. Dos años antes, Mohr había escrito un sencillo poema que expresaba la maravillosa historia del nacimiento de Cristo. Mohr había preguntado a su amigo, Franz Gruber, el organista en la iglesia de San Nicolás, si podría componer la música para su poema. Así, el nuevo villancico fue cantado durante la misa de medianoche de la víspera de navidad el 24 de diciembre de 1818.

22 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

DEC. 01,2017

El signo Aries representa el nacimiento, eres el infante del Zodiaco, y como tal te sientes. Tu egocentrismo significa que antepones tus necesidades y en ocasiones no te das cuenta de lo que tienes alrededor. Te fías sólo de tu trabajo y de tu capacidad a la hora de solucionar los asuntos. Pese a ello, tu aura infantil te hace ser una persona inocente, ingenua, que va de frente, sin doble cara, y mantienes una actitud amistosa y directa. Nada es oculto en ti, Aries. Si dices que amas, es que amas, pero si tienes que montar un escándalo porque no te dan la razón.

Tauro, eres tranquilo, paciente y observador. No se trata de que seas pasivo, sino de esperar a que lleguen las mejores oportunidades. No eres nervioso ni inquieto; porque para ti, hay que aceptar lo que viene. En este sentido, te muestras estoico de por sí. Si tomas una decisión, es porque tu mente rápida y eficaz ya la ha calculado. No das un paso sin haberlo meditado. Tus pasos los das con lentitud y precaución.

Cáncer, sueles mostrarte cambiante y múltiple, habitualmente; y para comprobarlo sólo hay que ver los distintos estados de ánimo con los que nos sorprenderás a lo largo de tu vida. Es la Luna quien te hace ser así, tan voluble. Este astro rige tu vida igual que gobierna de forma misteriosa el movimiento de las mareas. Por eso, cuando un día te levantes tan malhumorado que odiarás el mundo, no es para preocuparse; nada más que cambie la Luna se te pasará.

Leo, alguien ha tenido que decírtelo ya: ¿Tanto te gusta ser independiente, Virgo? tienes la incómoda costumbre de decirle a Este hecho hace que te conviertas en un la gente lo que tiene que hacer y cómo verdadero solitario. No te gusta la multitud, debe organizar su vida. No te enfades por te agobia estar entre mucha gente. oírlo más de una vez, porque tú lo sabes Tu carácter es extrovertido, comunicativo y bien: te encanta dar consejos gratuitos. sobre todo te encanta dar muestras de tu Sería bueno para ti Leo que encauces esa sabiduría. Tus amigos valoran tu predispersonalidad de tutor hacia profesiones que posición y tu carácter abierto y amable. lo requieran: psiquiatras, educadores, políti- Saben que pueden contar contigo. Virgo, cos, etc. eres extremadamente responsable, no te Y, por supuesto, no te creas que esa facili- gusta dejar nada a medias y si es necesario dad con la que arreglas la vida de los estar horas en lo mismo lo estarás hasta demás dar con la solución

Si eres de las personas que cambian veinte veces de opinión, de ropa o de amor, te sientes, muchas veces, en un constante estado de excitación y comienzas los libros por la última página, sin lugar a dudas eres un ejemplar de Géminis No es un mito decir que los Géminis son, como mínimo, duales. Y es que, como bien sabes, Mercurio influye en tu físico y en tu espíritu: tu expresión cambia al ritmo que te propones, al mismo tiempo que tu personalidad ofrece, igualmente, dos lados bien distintos.

DEC. 01,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

EL TIANGUIS 23

Traducción de Documentos Inglés / Español Assistencia llenando solicitudes y preparando correspondencia. Inmigración. Legal. Comercial. Servicio rápido y efectivo. Precios razonables. Llame para consulta gratis.

831-247-4319

SE RENTA ESPACIO PARA NEGOCIO EN SALINAS DIFERENTES TAMAÑOS PARA MAS INFORMACION

831-770-1290 RADIO VISION

93.9 FM Pastor Jesus Abrego

www.radiovisionsalinas.com

TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL? LLAMENOS

831-905-4541 831-596-1110 VENDO PICK UP 95’ CHEVROLET 4 CILINDROS BUENA $600

831-707-6362 LA BARRA DE ABOGADOS DE CALIFORNIA LE AYUDARA A RECUPERAR SU DINERO Y CASTIGAR A LOS ABOGADOS Y NOTARIOS DESHONESTOS 866-879-4532 o WWW.CALBAR.CA.GOV USTED ESTA PROTAGIDO.

SE RENTAN OFICINAS EN SALINAS 831-578-1639 Se solicita personal para la temporada 2018. Si interesa, por favor llame al: 831-210-1816 SE RENTA ESPACIO PARA NEGOCIO EN SALINAS DIFERENTES TAMAÑOS PARA MAS INFORMACION

831-770-1290 SE RENTA ESPACIO PARA NEGOCIO EN SALINAS DIFERENTES TAMAÑOS PARA MAS INFORMACION

831-770-1290

SERVICIO EN ESPAÑOL LE INVITAMOS A ALABAR A NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO

(831) 261-5631

QUIERES OBTENER TU CERTIFICADO DE COMIDA? BASIC FOOD HANDLER? TE PODEMOS AYUDAR LLAMANOS 831-770-1290

SE RENTAN OFICINAS EN SALINAS 831-578-1639 Mercadito Alegria, un Nuevo y Mejor Mercado para La Familia Hispana! Grandes Ahorros! Estamos ubicados en el 727 E. Alisal St., Salinas, CA 93905.

831-210-1816

24 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

DEC. 01,2017

NOV. 02,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

EL TIANGUIS 25

26 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

l cierre de régimen de transferencias no dejó un portero a Pumas, algo que se sabía buscaba el equipo universitario, pero esto sería porque desde hace unos días buscan cerrar un portero que milita en el extranjero, nacido en México: Raúl Gudiño.

Fuentes cercana al club aseguraron a ESPN que al menos “hay un interés” por el arquero que actualmente milita en el APOEL de Chipre, donde no ha tenido continuidad, pero pertenece al Porto. El interés de repatriar a Gudiño ya había hecho eco en los rumores en México, pero se apuntaba hacia el Guadalajara en este sentido, algo que con la renovación de Rodolfo Cota parece descartado.

DEC. 01,2017

CANTANDO CON EL TIANGUIS "Noche de Paz

Noche de paz, noche de amor Todo duerme en derredor Entre los astros que esparcen su luz Bella anuciando al niño Jesús Brilla la estrella de paz Brilla la estrella de paz Noche de paz noche de amor Oye humilde el fiel pastor Coros celestes que anuncian salud Gracias y glorias en gran plenitud Por nuetro buen redentor(bis) Noche de paz noche de amor Ved que bello resplandor

Should you take a chance? Find the love you deserve! Discover the path with a Love Reading. FREE 3 MINUTE LOVE READING.

Luce en el rostro del niño Jesús En el pesebre del mundo la luz

DEC. 01,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

REAL PEOPLE REAL DESIRE REAL FUN

CHATLINE TM

Try for FREE

800.806.4567 Ahora en Español Teligence/18+

EL TIANGUIS 27

28 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

Paris Hilton dice que Lohan no fue invitada a ''La Santísima Trinidad"

DEC. 01,2017

La socialité Paris Hilton aseguró que la actriz Lindsay Lohan no estuvo invitada a lo que denominó "La Santísima Trinidad", que además de ellas dos incluye a Britney Spears en el trío que durante la década de los 2000 se reunían para salir de fiesta. "De hecho sólo éramos Britney y yo las que salimos, y luego ella (Lindsay Lohan) nos siguió al carro y se metió, ella no estaba invitada", dijo Hilton en entrevista con MTV Australia durante el lanzamiento de su fragancia "Rose Rush". Agregó: "Tú no estás en la lista", refiriéndose a la también conocida como "Cady Heron". Durante la entrevista, al admirar el momento captado en fotografía de Britney Spears, Lindsay Lohan y Hilton a bordo de un automóvil, la empresaria externó: "Son como 'Los Ángeles de Charlie'". El 27 de noviembre la también actriz y modelo subió una imagen a todas sus redes sociales en la que además escribió: "Hoy hace 11 años desde que 'La Santísima Trinidad' salió por primera vez". Durante esa noche de 2006, el medio especializado TMZ reportó que Hilton y Lohan habían tenido una pelea a golpes, y al respecto Paris refirió: "Lindsay, diles la verdad..." Lohan respondió: "Paris nunca me pegó, ella es mi amiga, todos mienten al respecto, ella es una buena persona. Por favor déjennos en paz".

ANUNCIESE EN EL TIANGUIS (831) 770-1290 SERVICIOS CONSULARES

•Matricula consular •Declaración de Nacionalidad •Registro de matrimonio •Pasaporte •Acta de difunsion •Visas • Y mas... SE ATENDERA SOLO CON CITA.

LLAMANDO AL

1-877-639-4835 SE RENTAN ESPACIOS PARA OFICINAS O JUNTAS DE GRUPOS PEQUEÑOS DIFERENTES TAMAÑOS MAS INFORMES

831-770-1290

DEC. 01,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

EL TIANGUIS 29

32 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

DEC. 01,2017

Laura G regresa a la tv, ahora con Azteca La conductora Laura G informó a través de su página web que volverá a la televisión, aunque ahora lo hará de la mano de Azteca. "Firmé mi contrato para 'El Club de Eva' que pasará por TV Azteca, Azteca 1 a partir de enero", escribió en el sitio web. Recordó que fue el pasado julio, a pocas semanas de convertirse en mamá, cuando la productora Magda Rodríguez se acercó a ella para ofrecerle un nuevo proyecto, pero Laura G quería dedicarse por completo a su hija, al menos los primeros seis meses Para aceptar la propuesta, Laura G pidió que su hija Lisa la pudiera acompañar a trabajar en ocasiones. "Desde hoy, formo parte de este gran proyecto 'El club de Eva' que estrenará el próximo 15 de enero del 2018. Agradezco la oportunidad de ser parte del elenco, pero sobretodo agradezco el apoyo para que yo continúe con las 2 cosas que más amo hacer:

OCT. 20, 2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

EL TIANGUIS 33

34 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

No supe por qué salí de Chivas: "Gallito" Vázquez osé Juan Vázquez, ahora futbolista de Santos Laguna, afirmó que nunca supo por qué terminó saliendo de Chivas, club donde jugó durante tres torneos. "Yo siempre estaba a la orden y con el tiempo disponible para los minutos que me diera (Matías Almeyda), yo siempre lo hacía al cien por ciento, pero en realidad no supe por qué (salió el equipo)", dijo Vázquez a la cadena ESPN. El mediocampista revela que el contacto para nego-

DEC. 01,2017

ciar su traspaso inició durante el recién concluido Apertura 2017. "A mí me marca Dante Siboldi antes de que terminara el torneo. Habló conmigo y me hizo la propuesta que él quería que viniera para acá", explica el "Gallito". "Fue cuando me entero que Santos y él estaban interesados por mí". Además de Vázquez, los Guerreros sumaron como refuerzos a los delanteros Jesús Isijara (Necaxa), Jefferson Cuero (Morelia) y Bryan Rabello (Pumas), además del defensa Gerardo Alcoba (Pumas), y vendieron a Chivas a los juveniles Gael Sandoval y Ronaldo Cisneros. Los Laguneros también se desprendieron de Jorge Enriquez y Ventura Alvarado.

CLASIFICADOS GRATIS

Anuncie lo que quiera vender o comprar que sea menos de $200.00 o si ofrece un servicio. Maximo 4 renglones. Negocios no califican

831 - 770-1290 Se busca jaula mediana para paiaros Tambien cama de masajes 831-422-3710 +++++++++++ se renta espacio para uĂąas favor de llamar al 831-422-2504

Rento cuarto por el norte de Salinas para mujer sola mas informes (831) 272-5636 +++++++++++++ Se rentamcuarto para mujer sola (831) 272-3349 ++++++++++++

ANUNCIESE EN EL TIANGUIS GRATIS

36 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

DEC. 01,2017

NOV. 17,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

biografia del chavo del ocho Biografía Hijo de la secretaria bilingüe Elsa Bolaños Cacho y del pintor, dibujante e ilustrador Francisco Gómez Linares[2] estudió en la Universidad Nacional Autónoma de México, pero nunca se graduó. Casado desde 2004 con Florinda Meza quien interpretó a Doña Florinda en el Chavo del Ocho, después de una larga relación amorosa.[3] Gómez Bolaños se casó en primera instancia con Graciela Fernández, con quien procreó seis hijos. Inició su carrera como creativo publicitario, lo que lo conectó con la radio y la televisión, en la cual fue, durante la década de 1950, un muy activo guionista. También hizo varios guiones de películas para el dúo Viruta y Capulina y se inició fugazmente como actor con ellos en Dos criados malcriados, en 1960. Sin embargo, siguió dedicando la mayor parte de su tiempo a escribir, contribuyendo con diálogos para guiones de películas y programas de la televisión mexicana. Su nombre profesional, Chespirito, se debe al director cinematográfico Agustín P. Delgado, derivado del diminutivo de la pronunciación españolizada del nombre William Shakespeare, debido a la estatura de Gómez Bolaños y por el talento de este para escribir

historias que asemejaba a las de Shakespeare. Entre 1960 y 1965, escribió guiones para los dos programas de mayor audiencia en la televisión mexicana: Cómicos y canciones así como El estudio de Pedro Vargas, de la cadena Telesistema Mexicano. En 1968, iniciaba transmisiones la Televisión Independiente de México y Chespirito fue llamado como escritor con la oferta de usar a su antojo una media hora semanal a su cargo. Así, nacieron Los supergenios de la mesa cuadrada y su carrera como actor. En 1970, extendieron su horario a una hora y en un programa propio. El mismo se denominó Chespirito y nació el personaje del Chapulín Colorado. Un año más tarde, apareció el Chavo. Ambos personajes funcionaron tan bien que el programa se dividió en dos, dedicando media hora a cada uno. A mediados de los ochenta inicia un breve programa llamado La chicharra, serie basada en periodistas, sin mucho éxito. A pesar de ser muy conocido por sus papeles del Chavo y del Chapulín Colorado, también fue creador de varios personajes más, como el Chómpiras, el Doctor Chapatín, Vicente Chambón y Chaparrón Bonaparte.

EL TIANGUIS 37

38 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

DEC. 01,20177

López Obrador presenta a su gabinete de ganar la Presidencia

El precandidato a la Presidencia por la alianza Movimiento Regeneración Nacional (Morena)Encuentro Social (PES) y del Trabajo (PT), Andrés Manuel López Obrador, presenta a las personas que conformarán su gabinete en caso de ganar el proceso electoral el año próximo. De acuerdo con el político tabasqueño, a cargo de la Secretaría de Gobernación, estaría Olga Sánchez Cordero Dávila; de Relaciones Exteriores, Héctor Vasconcelos; de Economía, Graciela Márquez Colin, y de Hacienda, Carlos Manuel Urzúa Macías. Además en la de Energía, Rocío Nahle; en Agricultura, Víctor Villalobos; Trabajo y previsión social, Luisa María Alcalde; Educación pública, Esteban Moctezuma Barragán; de Cultura, Alejandra Fraustro Guerrero; Comunicaciones y Transportes, Javier Jiménez Espriú; de Semarnat, Josefa González Blanco Ortiz Mena; Turismo, Miguel Torruco Márquez; Función Pública, Irma Erendira Sandoval; Salud, Jorge Alcocer Varela; Sedesol, María Luisa Albores González, y en Sedatu, Román Meyer Falcón. "Sinceramente aspiro a que este gabinete sea recordado como el mejor gabinete que ha habido en la historia de México. Me refiero al gabinete de Benito Juárez, no ha habido en toda la historia de México un gabinete mejor que el del presidente Juárez, que también ha sido el mejor presidente de México", dijo López Obrador. Cabe recordar que Andrés Manuel propuso mover las sedes de las distintas dependencias hacia otros estados de la República y sólo Presidencia, Gobernación, Hacienda, Relaciones Exteriores, Defensa y Marina en la Ciudad de México.

DEC. 01,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

EL TIANGUIS 39

¿EN BUSCA DE TRABAJO? ¿TE GUSTAN LAS VENTAS?

Compañia local de publicidad esta aceptando aplicaciones para representantes de ventas para diferentes ciudades. Se provee entrenamiento. posiciones de tiempo completo y de medio tiempo. Disponibles de inmediato.

(831) 770-1290

Tal vez Usted pueda sentirse incómodo con su familia en esta jornada. Lo mejor será tomarse un buen descanso. Evite situaciones de confrontación o en donde pueda sacar a relucir los malos modos o las palabras hirientes de que usted es capaz. Intente controlarse. Es un momento para asociarse con un nativo de Acuario, él pondrá todo su empuje para que lo que se propongan dé resultado, y lo lograrán.

Es un momento de mucha tensión, en es- En el círculo familiar es poco probable que pecial en la casa o en el hogar. Son si- las cosas funcionen bien ya que algún intuaciones muy difíciles y hay que tener tegrante nativo de Piscis estará muy agremucho tacto como para que no se pon- sivo con todo y con todos. Trate de no engancharse, no es éste el momento justo gan peor. Trate de manejarse todo el tiempo con la verdad y busque arreglar como para preguntarle qué le pasa, pero sí para comprenderlo. Si quiere hablar con los conflictos lo mejor posible. Es un tiempo en el que usted tiene que adoptar él, entonces, hable sobre cómo lo ve, pero no espere muchas respuestas. Arriésotra actitud. Aquellos que realicen un guese, los aspectos planetarios sostenviaje en el día de hoy, deberán tener drán incondicionalmente su situación mucho cuidado al manejar. financiera.

No es un muy buen momento para estar e pareja con un nativo de Libra ya que ambos han cambiado de objetivos. Están entrando en una etapa en la que no se entienden y lo único que logran es pelear. Entonces, utilice su diplomacia y deje pasar este momento, pero no olvide que en alguna circunstancia tendrá que decirle qué pasa. No actúe con desesperación ni se deje llevar por sus impulsos en el día de hoy.

La favorable posición de los astros generará agradables e inesperadas sorpresas en su vida afectiva. En esta jornada obtendrá inmejorables encuentros de los que podría salir una nueva pareja. Mantenga la calma y preste atención a las personas con las que hoy se cruzará. Los nativos que estén atravesando situaciones de profunda angustia, se sentirán fuertemente comprendidos por sus compañeros de tareas. No se sorprenda ya que además de colegas, son también seres humanos.

Un nativo de Escorpio le proveerá de dinero si usted se lo pide, pero también sabrá cómo enseñarle a conseguirlo. Entonces, intente comenzar una sociedad con él y todo saldrá muy bien. Escorpio sabe llevar adelante una relación laboral. No se enganche en sus manejos y todo podrá ser muy próspero. ¡Adelante! A pesar de estar atravesando momentos difíciles y de la notoria falta de tiempo,

40 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

POETA Jose Alejandro

Porque hoy es Nochebuena

La luz se ha quedado colgada, en las fachadas de las casas, alrededor del árbol y del nacimiento tan queridos, y en las calles va iluminando todos los recintos. Por todos los lugares, la gente en bullicio busca aquel regalo único para cada ser querido, como símbolo de amistad, de paz y de cariño. Mas allá de lo visible, resuena en el alma aquel himno, “Paz para todos y para todos un año benigno” porque hoy es Nochebuena porque hoy todos estamos unidos en un solo destino.

Jose Alejandro Moran poesiaytrova@hotmail.com

BARCELONA -- El FC Barcelona, ocupada su cúpula ejecutiva en acercar posturas con los agentes de Sergi Roberto para solventar su renovación, mantiene el pulso firme en cuanto a la planificación inmediata de la plantilla en este mercado de invierno. La secretaría técnica tiene los nombres que podrían interesar a Valverde sobre la mesa y cualquier decisión está a expensas de las decisiones económicas. No es un detalle menor, por cuanto para producirse fichajes antes deberían sentenciarse salidas. Y estas salidas no son tan simples como parece a simple vista. Ni la de Javier Mascherano, que se entiende por segura pero está lejos de los parámetros económicos del club, ni, tampoco, la de Arda Turan, que se ha convertido en un problema porque no marchará (se entiende en el Camp Nou) sin asegurarse mantener el salario que disfruta en el Barça.

DEC. 01,2017

POETISA ADELA CASTILLO

Soy rebelde lo confieso Soy rebelde lo confieso, aunque no siempre fue así Un día fui dócil, fui noble, aunque fui niña infeliz no sé exactamente en que momento lo sumiso perdí se esfumó al igual que mi infancia, la que nuca viví . Sí rebelde es defender el ideal en el que siempre creí me culpo de ser rebelde..rebelde que intenta ser feliz. Ya no temo a los enfrentamientos por miedo a sufrir ahora sé que se lucha por lo que se desea adquirir. Ya no soy la niña que calla por temor a ser rechazada mi aspiración es aceptarme con esta y con tantas fallas. No busco en mí perfección, no creo que en la tierra exista sólo busco ser mejor, optimando con tesón cada día. Soy rebelde se dice si al final no concuerdo levanto la frente y opino, cuando no estoy de acuerdo. Yo digo que no es rebeldía ésta que a diario enfrento ya que con amor y respeto fácilmente me someto. Fácilmente cedo si la humillación no es el centro Si con calma hay dialogo y se busca el entendimiento apaciblemente renuncio y sin cuestionar concedo lo bueno aceptar que aunque rebelde me entrego.

Adela Castillo 2010 Te gustaria contactarnos? Es facil poesiaytrova@hotmail.com

La bella Anette Michel nació en Guadalajara, Jalisco, México el 30 de Junio de 1971, actualmente tiene 41 años de edad y esta casada con Gregorio Jiménez.

de televisión Tempranito, transmitiendose los fines de semana. Fue en ese mismo año que fue invitada a Paris a desfilar para el diseñador de moda Armando Maffud.

Fue a muy temprana edad que empezó como modelo (alos 14 años) en la ciudad de Guadalajara, cuando se muda a la Ciudad de México la contrata la prestigiosa agencia de modelos "Contempo".

Luego deja el programa tempranito para actuar de nuevo en la telenovela Marea Brava, que fue filmada totalmente en Puerto Vallarta, Jalisco. Filmografía :

Fue para presentar el programa Hollywood D.F que se le da su primera oportunidad en televisión, el programa hacia referencia a temas de moda y actualidad. Luego se le presentaría una gran oportunidad, la de protagonizar la telenovela Al norte del corazón, que fue uno de los primeros melodramas de TV Azteca, producción la cual la dio a conocer tanto nacional como internacionalmente. En 1998, ella y Alan Tacher comenzaron a conducir el programa

Telenovelas * Secretos de familia (2013) * La mujer de Judas (2012) * Pasión Morena (2009-2010) * Se busca un hombre (2007-2008) * Montecristo (2006) * La otra mitad del sol (2005) * Mirada de Mujer... el regreso (2003) * Cuando Seas Mía (2001-2002) * Marea Brava (1999) * Al Norte del Corazón (1997)

42 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

JUNIO 02, 2017

DEC. 01,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

ÉXICO -- El Clausura 2018 se acerca para los equipos de la Liga MX y los cuatro clubes de mayor convocatoria en el país continúan en la planeación de sus plantillas para el inicio de temporada. El Régimen de Transferencias ya pasó y ya movieron las fichas tanto para adquirir a algunos jugadores como para soltar otros tantos. La ventana de transferencias sigue abierta para el mercado extranjero, de donde no se descarta alguna eventual llegada. Por el momento, así es como se han reforzado América, Guadalajara, Cruz Azul y Pumas: Apenas habían pasado unos días del final del torneo y anunciaron la llegada de Gael Sandoval. Días después confirmaron el regreso de José Antonio Rodríguez para la portería, mientras que en el mero día del Draft consumaron la adquisición de Ronaldo Cisneros, un juvenil de 20 años con futuro en la delantera, además de que extendieron el préstamo por Rodolfo Cota al menos seis meses. De bajas, solamente perderán a José Juan Vázquez, Carlos Fierro y un nuevo préstamo de Jorge Enríquez.

EL TIANGUIS 43

44 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

DEC. 01,2017

Maria Antonieta de las Nieves Su carrera artística comenzó a los seis años en la academia de Andrés Soler, que se llamaba “La Carrera”. El 29 de abril de 1956 hizo el primer personaje en el Teatro Fantástico, de Enrique Alonso Cachirulo. A los ocho años de edad ya realizaba doblajes Al inicio de su carrera quería ser una de las más reconocidas actrices de México en papeles dramáticos, pero Chespirito cambió sus planes, ofreciéndole protagonizar un personaje para programa humorístico. Maria Antonieta siempre quiso ser vedette. Ha participado en telenovelas como “Corazón, diario de un niño”, “La Leona” y películas como “Sor Batalla”. La forma en que Chespirito la encontró, fue mientras Maria Antonieta hacía unos doblajes para la televisión, él buscaba una mujer joven y chiquita para una comedia local. Cuando Ches-

pirito hablo con ella sobre la propuesta, ella dijo que no era cómica, ya que la comedia no le gustaba, a lo que Chespirito contestó: “Entonces no eres buena actriz; no hay actores dramáticos o cómicos, sino, hay actores”. Está casada con Gabriel Fernández (un productor de la televisión mexicana) y es madre de dos hijos (Verónica y Gabriel). Durante 23 años ha recorrido con su espectáculo llamado “El Circo de la Chilindrina”, toda la República Mexicana, todo Centro y Sudamérica, casi todo Estados Unidos y muy pronto también en España. Sus discos grabados son: La Chilindrina Fíjate, Fíjate, Fíjate y La Chilindrina rinde homenaje a Chespirito. Participó en la telenovela “Sueños y Caramelos”, la cual pertenece a Televisa.

DEC. 01,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

EL TIANGUIS 47

48 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

DEC. 01,2017

NOV. 02,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS • 831-770-1290

COMO PREPARAR TEPACHE DE PIÑA (DE PUEBLA)

mente. El tepache es un PROBIOTICO. Si quieres saber mas sobre probióticos le esto....

Es una de las bebidas fermentadas más consumidas y famosas de México. La palabra tepache procede del náhuatl tepiatl, que significa bebida de maíz, pues originalmente era elaborada con este cereal aunque hoy en día su versión más conocida es la producida por la mezcla de piña y azúcar.

Después de uno o varios días de fermentación se obtiene una bebida refrescante muy saludable, de sabor dulce y agradable, pero si la fermentación se prolonga por más tiempo se transforma en una bebida alcohólica y después en vinagre.

En la actualidad esta bebida se prepara generalmente por la fermentación de pulpa de diversas frutas, aunque en algunas comunidades indígenas de Oaxaca, Guerrero, Puebla, Sonora y Veracruz aún se mantiene la costumbre de elaborarla con maíz, variante que no ha sido estudiada profunda-

Esta es mi receta de TEPACHE: Las cáscaras de una piña mediana (Hoy agregué 2 rebanadas de la piña, machacadas) 2 piloncillos o 1 taza de azúcar (Prefiero el piloncillo menos obscuro, hoy no ténía) 1 raja grande de canela

EL TIANGUIS 49

3-4 clavos de olor 2 litros de agua · Lava muy bien la piña y corta con un cuchillo afilado los dos casquetes y luego pélala con el cuchillo de arriba hacia abajo. Coloca las cáscaras en un jarro de barro junto con los piloncillos, canela y clavos. Añade el agua y tapa el jarro. Déjalo reposar por 2 o 3 días, revolviendo de vez en cuando. Vigila que no se pase de fermentación, si hace mucho calor. Despues de 2 o 3 días cuela el tepache a una jarra y ajusta la cantidad de azúcar, pruébalo y si te parece muy concentrado ponle más agua y hielos. Disfruta.

50 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

DEC. 01,2017

Todos sabemos quién domina la galaxia del futbol en este momento: Neymar, Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Pero, ¿quién liderará a la próxima generación? Inspirándose en la próxima "Star Wars: The Last Jedi", usamos la ‘Fuerza’ para seleccionar a los mejores jugadores jóvenes preparados para gobernar el deporte dentro de unos años, si no es que pronto. Aquí está: el 11 inicial sub-21 de ESPN FC / Star Wars. A los 20 años, se podría esperar que Gabriel Jesús sería una molestia menor para el Manchester City. Por el contrario, el atacante es una carga de energía con arrojo y agresividad, similar a Kylo Ren. Y los paralelos no terminan allí: Jesús juega al futbol en un equipo muy parecido al ‘Primer Orden’, debido a sus planes ambiciosos de dominar la galaxia. Se esperaría que Jesús dejara Brasil y encontrara en Europa un equipo medio en, digamos Portugal o la Eredivisie, pero fue al Manchester City, encajando sin problemas dentro de la escuela ideológica de ofensiva con alta energía y versatilidad que predica Pep Guardiola. Cuando tiene el balón, Jesús ha sido eficiente e implacable. Sin él, es prácticamente lo mismo.

52 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

DEC. 01,2017

SE RENTAN OFICINAS EN SALINAS 831-578-1639

54 EL TIANGUIS

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

DEC. 01,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

EL TIANGUIS 55

DEC. 01,2017

DIGA QUE LO VIO EN EL TIANGUIS â&#x20AC;¢ 831-770-1290

EL TIANGUIS 57

ANUNCIESE EN EL TIANGUIS LLAMENOS (831) 770-1290