Julegavetips til hele familien Jul 2013
JULEN ER RETT RUNDT HJØRNET Den hyggelige, men travle førjulstiden står igjen for døren og det er mye som skal på plass før den store kvelden. Julegaver skal handles, festantrekk kjøpes og ikke minst skal det pyntes hjemme. Dette er også tiden hvor vi koser oss sammen med de vi er aller mest glad i. På Halden Storsenter ønsker vi å hjelpe deg så godt vi kan slik at førjulstiden skal bli enklere og mindre hektisk. Du finner mange gode julegavetips i våre butikker og vi liker at du spør oss om råd. Skulle det bli dårlig med tid til kakebaking, så kan vi anbefale julebaksten fra Baker Skoglund som er bakt på den gamle måten og smaker fantastisk godt.
Gaveri det rette stedet å besøke. Der finner du mye flott som kan lage herlig julestemning i huset. Og trenger du inspirasjon til hva du kan gjøre ute, kan du lese mer i vårt oppslag om vinteraktiviteter i denne avisen.
Ønsker du gode idéer til hvordan du kan pynte hjemme, er Yngvills
Daniella Mossberg, senterleder
JULENS PROGRAM
Vi håper du får en fin førjulstid og ønsker alle våre gjester en riktig god jul!
Gara n juleste tert mning!
JULEN ER LIKE RUNDT HJØRNET
Torsdag 28. november er det julegateåpning
Vi feirer med gode tilbud i butikkene hele dagen! Kl. 16-20: Nissen kommer med julegodt till store og små Kl. 17.30-18: En gruppe fra Salen hornorkester spiller julen inn
LØRDAG 7. DESEMBER
Kl. 12-16: Pepperkakepynting for alle barn utenfor Baker Skoglund
FREDAG 13. DESEMBER
Kl. 17.30-18: En gruppe fra Salen hornorkester spiller julen inn Kl. 18-20: Lucia kommer med pepperkaker og gløgg
LØRDAG 14. DESEMBER
Kl. 13-18: Coca-Cola caravanen kommer
SØNDAG 15. DESEMBER
VINN GAVEKORT PÅ KR 5000,Hvis du handler på Halden Storsenter i perioden 28. november -20. desember og samler 10 stempler på ditt «julestempelkort» er du med i trekningen av et gavekort på kr 5000. (Gjelder ved kjøp over kr 200,-) Vi trekker to heldige vinnere. Kortet leveres i postkassen utenfor Lindex senest 20. desember. Vinnerne kontaktes 23. desember
Kl. 14-16: Nissemor leser eventyr for alle barn i lekerommet Kl. 14-18: Julegave til alle barn som finner Nissen. (Han gjemmer seg i en av butikkene.)
LØRDAG 21. DESEMBER
Kl. 12-16: Gratis nissesminking (ved lekerommet) for alle barn. Pepperkakepynting for alle barn utenfor Baker Skoglund Kl. 15-16: En gruppe fra Salen hornorkester spiller julen inn
SØNDAG 22. DESEMBER
Kl. 14-16: Vi byr på førjulskos og julens godsaker. (I lokalet ved siden av Vita) Kl. 14-18: Julegave til alle barn som finner nissen. (Han gjemmer seg i en av butikkene)
Redaktør: Daniella Mossberg Produksjon: TIBE Drammen
Vi er opptatt av hva du synes. Har du tips om hvordan vi kan bidra til å skape enda mer inspirasjon i vårt lokalmiljø eller andre tilbakemeldinger, så vil vi gjerne høre fra deg. Kontakt oss på mail: daniella.mossberg@steenstrom.no Med forbehold om utsolgte varer og trykkfeil
2
Senteravis Jul 2013
Coca-Cola® sin juletrailer kommer til
Halden Storsenter lørdag 14. desember Klokken 13.00-18.00 Kom innom for å se den magiske juletraileren og hils på julenissen!
‘Coca-Cola’, ‘Coke’, the ‘Coca-Cola’ Contour Bottle and the Red Disk Icon are trademarks of The Coca-Cola Company. © 2013 The Coca-Cola Company.
Senteravis Jul 2013
3
k k e r t n A til henne Jakke LMC 500,-
Bluse Lindex 249,-
Skjørt Gina Tricot 149,-
Kjole Vero Moda 349,95 Jakke Match 499,- Sko Eurosko 1299,- Veske Lindex 149,Armbånd Lindex 99,- Ørepynt Lindex 79,50 Kjede Lindex 149,Produkt Butikknavn 249,- Produkt Butikknavn 249,- Produkt Butikknavn 249,-
4
Senteravis Jul 2013
BH Cubus 149,- Truse Cubus 59,-
Jakke Vero Moda 499,95
Jakke Vero Moda 499,95
Hansker Match 699,-
Kjede Gina Tricot 149,-
ArmbĂĽnd Lindex 99,-
Veske Vero Moda 229,95
Skjørt Vero Moda 249,95
Sko Eurosko 699,-
Senteravis Jul 2013
5
k k e r t n A til han Hansker Match 299,-
Belte Dressmann 199,-
Sko Eurosko 999,-
Mario Conti skjorte Match 699,- Mario Conti skjerf Match 399,- Slips Match 399,Redford dressbukse249,MatchProdukt 699,- Redford dressjakke 1499,Produkt Butikknavn Butikknavn 249,- Match Produkt Butikknavn 249,Face sko Eurosko 999,-
6
Senteravis Jul 2013
Frakk Dressmann 999,-
Genser Dressmann 399,-
Skjorte Dressmann 399,-
Slips Dressmann 299,- pr. stk
Skjorte Jack&Jones 399,95
Skjerf Jack&Jones 199,95
Genser Cubus 299,-
Boxer Jack&Jones 129,95
Frakk Dressmann 999,-
Senteravis Jul 2013
7
l i t k k e r Ant te de mins Genser Lindex 99,-
Bukse Lindex 129,-
Sko Eurosko 349,-
Hårbøyle Lindex 39,50 Topp Lindex 129,- Skjørt Lindex 99,Sko Eurosko 499,Produkt Butikknavn 249,- Produkt Butikknavn 249,- Produkt Butikknavn 249,-
8
Senteravis Jul 2013
Kjole, 2-8 책r, Cubus 199,-
K책pe Cubus 349,-
K책pe Cubus 349,-
Produkt Lindex 199,-
T-skjorte Lindex 49,50
Genser Lindex 179,-
Bukse Cubus 179,-
Skjorte Lindex 129,-
Skjorte Cubus 149,- Vest Cubus 99,-
Senteravis Jul 2013
9
Yngvill Skammelsrud gir deg rĂĽd og tips til hvordan du kan lage en nĂŚr og personlig jul.
10
Senteravis Jul 2013
“Gull, sølv, hvitt eller blankt er julens trend” Yngvill Skammelsrud Eier og driver av Yngvills Gaveri
YNGVILLS JUL
Vi koser oss med å pynte til jul hjemme og henter frem esker med både ny og gammel julepynt. Ekstra hyggelig er det å kjøpe noe nytt, og da er det lett å la seg friste av alt det fine hos Yngvills Gaveri! TEKST: Liv Bente Tiedemann
B
utikken bugner av alt fra møbler og lamper til interiør og dameklær. – Vi har det meste av det du trenger, ikke bare til jul, men hele året, sier Yngvill Skammelsrud som eier og driver Yngvills Gaveri. Akkurat nå er det jul som gjelder, og vi lurer på hvilke julefarger som er mest populære i år? – Det skal være sølv, hvitt eller blankt til jul, akkurat slik det har vært de siste årene. Litt gyllen julepynt har vi også, og det kan se ut som gull er på vei tilbake, sier Yngvill. - Rødt derimot, er ikke så populært lenger, så det har vi bare litt av.
Når det gjelder pynten i seg selv, så er det engler som virkelig er i skuddet. – Vi selger masse engler, mye mer enn nisser! Vi har imidlertid fått tilbake noen koselige keramikknisser som vi pleide å selge før. De går i rødt og hvitt, er smale og opptil 20 cm høye. Jeg tror mange vil like dem! Alt som har med natur å gjøre, er en annen populær trend nå. Det skal være trefat, trelysestaker, juleengler i tre og juletrepynt i tre. – Det er også veldig trendy med sølvfargete ugler og reinsdyrfigurer. De kan brukes som dekorasjon på hyller og i vinduskarmer, eller på lysfat sammen med kubbelys og lekre pudderrosa julekuler, sier Yngvill.
Lene Bjerre er et av de aller mest etterspurte varemerkene i butikken, som har et stort utvalg av disse produktene: servise, lamper, blomsterpotter, vaser, boller, engler m.m. Blant de andre merkene som Yngvills Gaveri fører, er: Green Gate, Pip, Herregård Design, Nova Solo, Willow Tree og Hjertesmykkene. - I tillegg selger vi klær og tilbehør til damer i alle størrelser, og møbler. Vi har spisestuer, sofaer, bord, skap, stoler og mye mer. Det vi ikke har i butikk, kan bestilles, sier Yngvill som nå gleder seg til å ta imot kunder i godt julehumør.
Senteravis Jul 2013
11
AKTIV VINTER MED INTERSPORT Vinter er best utendørs! Mye snø, lite snø eller kanskje ingen snø – hos Intersport finner du et stort utvalg produkter for en aktiv tilværelse for både store og små.
V
i er inne i den mørke årstiden når mange er travelt opptatt med juleforberedelsene, men det er alltid tid og mulighet til å være i aktivitet utendørs. Kanskje det tilmed kan være ekstra spennende på denne årstiden! Butikksjef Cicilia på Intersport har gode forslag til vinteraktiviteter:
12
Senteravis Jul 2013
- Hva med å ta med minstemann ut på en magisk kveldstur med hodelykt? Eller invitere hele familien til samling på skøytebanen for hyggelig samvær på sidelinjen og akrobatikk på isen? Det kan bli mange uforglemmelige øyeblikk for store og små om man kommer seg opp av sofaen og ut på tur! Enten det dreier seg om lek og moro, mosjon eller aktiv trening i vintermør-
ket, finner du de rette produktene hos Intersport. De ansatte hjelper deg med å finne riktig utstyr og gir deg gode tips og råd slik at du får best mulig opplevelse.
Hodelykt
Hodelyktene fås i alle varianter, fra den helt enkle for den som skal ut på en kort luftetur og til den mer avanserte med god lysspredning for aktivitet i mørket.
AKTUELLE PRODUKTER DENNE SESONGEN:
Skøyter
skøyter ey-/bandy k c o h r, te gre skøy t på en len ter: danse åger seg u re som gjør slags skøy v e m g n o s a n m e r rd ha me Intersport gdistanseskøyter fo skøyter med stram e n rn la a d b e e n lm g ti e og gså Det fins o skøytetur. . å p å ta dem enkle
Ut på tur
Gå trygt på tu r på glatta og i mørket. Inte refleksvest og rsport anbefa brodder eller ler både piggsko for de hindring om m n som løpet ak an er godt skod tivt. Is er inge d! n
Moro på snø
Aking er gøy for store og små, og Intersport har akebrett i alle fasonger, fra små rumpeakebrett til snowracere med plass til flere personer.
Ski nordisk og alpint Når snøen kommer, er det herlig å ta på seg skiene, og du finner mange flotte nyheter både innen alpint og nordisk.
Hold deg varm
– bare ke dårlig vær ”Det finnes ik heter. Kler m so er det noe dårlige klær” fall ingen tvil , er det i hvert man seg riktig en bedre om at man får a f.eks. Kari Godt ulltøy fr e. ls ve le pp eo ut for den akkan anbefales Traa eller Swix r. ge en på kalde da tive mosjonist
Kos i friluft
Ta med tursekk og sitteunderlag, ha med god mat som kan lages på et stormkjøkk en eller over en bålpanne. Nyt tu ren!
Senteravis Jul 2013
13
EKTE JULEBAKST Vi elsker å stelle til jul, men det er ikke alltid så lett å få tid til alt – som å bake syv slag. Hvorfor ikke da overlate julebaksten til Baker Skoglund som gjør alt på godt, gammeldags vis? TEKST: Liv Bente Tiedemann FOTO: TINE/Baker Skoglund
O
m du synes det er mye å bake syv slag kaker til jul, kan Baker Skoglund friste med hele 13 kakeslag! I den imponerende kakedisken finner vi berlinerkranser, serinakaker, goro, sirupssnipper, brune pinner, fattigmann, sandkaker, sandnøtter, kokoskaker, nøtteroser, rømmebrød, krumkaker og pepperkaker. I tillegg har bakeriet selvsagt annen tradisjonell julebakst å tilby kundene, slik som kakemenn, kransekake og smultringer. Det er altså ingen grunn til å fortvile om tiden ikke strekker til; et besøk hos Baker Skoglund sørger for et velfylt kaffebord i hele julehøytiden.
14
Senteravis Jul 2013
GAMMEL FAMILIEBEDRIFT Baker Skoglund er en familiebedrift som ble startet i 1930. I dag har de seks utsalg beliggende i Østfold, hvor av ett på Halden Storsenter. - Hos oss baker vi alt på gamlemåten i gammeldagse steinovner. Dette gir bakervarene en ekstra god kvalitet, aroma, smak og holdbarhet, sier Ann Karin Guttormsen. Hun styrer i dag bedriften som besteforeldrene startet opp for 80 år siden. - Hele familien elsker det å være konditorer og bake kvalitetsvarer som virkelig skiller seg fra fabrikkproduserte varer. Selv om det er en meget tøff
bransje og mye hardt arbeid, har min sønn også valgt å gå inn i driften. Sammen står vi på for at Halden skal ha et ekte bakeriutsalg med prima varer. Ikke bare bakes alt på gammeldags vis hos Baker Skoglund, men det er én ingrediens som gjør baksten spesielt god. – Vi bruker ekte meierismør i all julebaksten. Dette gir en ekstra god smak, sier Ann Karin Guttormsen.
Et besøk hos Baker Skoglund sørger for et velfylt kaffebord i hele julehøytiden
Anne Grethe Skauge, innkjøpssjef Cecilia Interiør
e n r e a l l e a k e t Gøt ! s s a l p å p r e
Senteravis Jul 2013
15
e v a g e l u J tips
Fiorelli veske Morris 799,-
Clean Eau de Parfum, 30 ml Vita 350,-
16
Donna Ipad etui Match 199,-
Kari Traa ulltrøye Intersport 799,-
Jean Paul tøfler Match 299,-
Face vinterstøvel Eurosko 1499,-
Kari Traa longs Intersport 699,-
Va Vite pysjbukse Match 249,-
Senteravis Jul 2013
Statsråd vant spekeskinke Ark 249,Jeg skal bare ut i boden en tur Ark 399,Helvetesuka Ark 379,-
Timberland støvel Eurosko 999,-
David Beckham Classic edt, 40 ml Vita 239,-
Led leselampe Ark 99,-
Ulvang Rav ullgenser Intersport 599,-
Pysjbukse Jean Paul Match 499,-
Bokmerke Ark 79,-
Jakke LMC 500,-
Timberland støvel Eurosko 1299,-
Senteravis Jul 2013
17
Til de minste
Monster High motedesigner BRIO 299,-
Stiga babycruiser BRIO 249,-
Elefant kosedyr BRIO 129,-
Robothund BRIO 599,-
Doktorsett BRIO Før 249,- Før 199,-
Megablocks Hot Wheels stuntsett BRIO 299,-
Jake og sjørøverne spill BRIO 249,-
18
Senteravis Jul 2013
Julegaver Gifts from fra
000,99,Gifts from
000,-
Senteravis Jul 2013
19
KAMPANJEPRIS
1499.Kurio 7S Nettbrett La barna dine spille spill, surfe og se på filmer i HD kvalitet. Kurio 7S kommer støtsikker bumper. Den har kraftig 3SD grafikk motor og en rask prosessor som gir god flyt i brukeropplevelsen. Du kan laste ned hundretusner flere apps fra Kurio store og andre Android app-stores! Fås i grønn og rosa
NÅ
499.SPAR: 250,-
LEGO Friends Delfinsafari Fra 7-12 år. Ord. pris 749,-
Dukkevogn NÅ
599.SPAR: 200,-
Din egen hundevalp! Robothunden kan lære seg å sitte, gå, bjeffe, hoppe og mye mer. Tekstra har en innebygd bevegelsessensor og reagerer på håndbevegelser og lyd – til å med sitt eget speilbilde. Dere kan synge og danse sammen og du kan se hvordan Tekstra har det ved å se den inn i øynene. Tekstra programeres gjennom en App. Fra 5 år.
KAMPANJEPRIS
599.BRIO Bondegård togbane Fra 3 år. Med batteridrevet lokomotiv, magnetisk kran og mye annet. 50 deler. Ord. pris 799,-
NÅ
499.SPAR: 300,-
BRIO Halden HALDEN STORSENTER
TLF. 69 18 03 00
Ekte lekeglede hos
www.briobutikken.no 20
Senteravis Jul 2013
Følg oss på
Va Vite Kjole
Mario Conti Strikk
399,-
799,-
Julegaver til han og henne! MATCH HALDEN TLF. 69 18 51 11 matchfashion.no facebook.com/matchfashion
Senteravis Jul 2013
21
Hei hå,
nå er det Jul igjen… Kom og la deg inspirere av julens nyheter!
Få de gode tilbudene før alle andre!
BLI MEDLEM I VÅR KUNDEKLUBB • Unike tilbud på sms/e-post • Invitasjoner til VIP-arrangementer • Tilgang til førsalg • Forhåndsinformasjon om nyheter • Konkurranser Digitalt medlemsbevis Medlemsbeviset lastes ned på mobiltelefonen. Når du viser dette digitale medlemsbeviset har du rett til å kjøpe aktuelle tilbud i kundeklubben.
Meld deg inn helt gratis! Send kodeord HALDEN til 2242. Du kan også scanne QR-koden eller gå inn på www.haldenstorsenter.no
Tlf: 69 17 97 92 www.yngvills-gaveri.no FØLG OSS PÅ FACEBOOK 22
Senteravis Jul 2013
KJØP GAVEKO RT HER! Du får kjøpt gave kort her på senteret eller v ia www.sentergavek ort.no
SKAP DEN GODE julEStEmNiNGEN Apotekets egne, tradisjonsrike produkter fyller huset med de deiligste lukter og smaker av jul. Fra 45,-
Vitusapotek Halden, Tlf 69 79 79 60, Åpningstider: man-fre 10-20, lør 10-18
Senteravis Jul 2013
23
Julens åpningstider ALLE HVERDAGER 16.-20. DESEMBER
10-21
LØRDAG 21. DESEMBER
10-20
SØNDAGSÅPENT 15.-22. DESEMBER
14-18
JULAFTEN 24. DESEMBER
10-13
NYTTÅRSAFTEN 31. DESEMBER
10-15
BUTIKKOVERSIKT ARK Baker Skoglund Brio Café Utsikten Cubus Dressmann Dør&Vindu Eurosko Floriss
96 62 57 90 69 18 78 95 69 18 03 00 90 22 02 86 69 18 09 89 69 19 58 77 69 19 36 00 69 18 16 44 69 18 08 90
HVERDAGER 10.00-20.00 LØRDAG 10.00-18.00 WWW.HALDENSTORSENTER.NO
Gina Tricot Headmasters Intersport Jack&Jones Kicks Lindex LMC Match Matkroken
69 19 03 49 69 19 51 00 69 18 05 50 69 18 24 20 69 18 53 71 69 18 33 75 98 11 53 80 69 18 51 11 69 21 29 60
POSTEN Hverdager 09.00–16.30 Lørdag 10.00–13.00
Morris Narvesen Nille Posten Vero Moda Vita Vitusapotek Yngvill’s Gaveri
NARVESEN Hverdager 08.00–20.00 Lørdag 09.00–18.00
69 19 76 66 69 18 27 70 97 47 62 23 04004 69 18 24 20 69 18 63 60 69 79 79 60 69 17 97 92
MATKROKEN Hverdager 09.00–20.00 Lørdag 09.00–18.00