Trondheim Symfoniorkester 2013–2014

Se songp rogr a m

2013–2014

HØST

VÅR

2013 AUGUST

2014 oktober

JANUAR

MARS

Operagalla, Olavsfestdagene lørdag 03.08

Mahlers fjerde torsdag 03.10

Sesongåpning med Urbański torsdag 29.08

Familiekonsert lørdag 05.10

Adresseavisen og TSOs Nyttårskonserter fredag 10.01, lørdag 11.01

Tan Dun – filmens stjernekomponist torsdag 06.03, fredag 07.03

Åge & Sambandet med TSO fredag 30.08

Unge talenter torsdag 10.10

Alpesymfonien torsdag 16.01, fredag 17.01

Brahms’ Klaverkonsert nr. 1 torsdag 13.03 Brahms’ Klaverkonsert nr. 2 torsdag 20.03

SEPTEMBER

Urbańskis turnéprogram kortversjon onsdag 23.10, torsdag 24.10

Ungarsk aften torsdag 23.01 Trygghet i symfoni onsdag 29.01

Carmen TSO Musikkteater lørdag 29.03, mandag 31.03

Urbańskis Romeo og Julie torsdag 05.09 Happy Hour fredag 06.09 Triptych 0811 TSO Musikkteater torsdag 19.09

november Verdis Requiem lørdag 09.11 Mozart og Bruckner torsdag 14.11

«The Blind» tso Musikkteater tirsdag 24.09, onsdag 25.09

Han-Na Chang med Sjostakovitsj torsdag 21.11

Auerbach med TSO torsdag 26.09

Wagner med Bryn Terfel torsdag 28.11

desember Händels Messias torsdag 05.12, fredag 06.12 Klassisk julekonsert onsdag 11.12, torsdag 12.12 Julekonsert, Kirkens Bymisjon onsdag 18.12

2

Trondheimsolistene torsdag 30.01

FEBRUAR Stjernefiolinisten Baiba Skride torsdag 06.02 Åpent hus og familiekonsert lørdag 08.02 Symfoni Fantastique torsdag 13.02 Happy Hour fredag 14.02 Cellosymfoni torsdag 27.02

APRIL Carmen TSO Musikkteater onsdag 02.04, mandag 07.04, torsdag 10.04 Påske, en kammeropera TSO Musikkteater / AD Opera! onsdag 09.04 Wellers Tsjaikovskij torsdag 24.04

MAI Mestercellisten Truls Mørk torsdag 08.05

JUNI Åge Sten Nilsen & Ensemble med TSO: «The Show Must Go On goes Symphonic» onsdag 11.06, torsdag 12.06, fredag13.06, lørdag 14.06

Innhold

TSO Sesongprogram 2013–2014

4 fIrKLØVER

Ansvarlig utgiver:

6 Ukas HØydepunkt

Trondheim Symfoniorkester Kommunikasjonssjef: Nina Steen Tekst: Thomas Ramstad Roar Leinan Ole Einar Andersen har skrevet intervjuet med Urbański Layout/Design: Tibe T Reklamebyrå Foto omslag: Joanna Urbańska Øvrig foto: Fred Jonny™ Christian Nilsen Joanna Urbańska Illustrasjon: Si Scott Trykk: Skipnes Kommunikasjon Papir: Tom & Otto Silk 300g (omslag) Multiart Matt 130g

Opplag: 7000

8 Absolutt UrbaŃski 10 KONsertoversikt 12 Abonnementsoversikt 14 Billettinformasjon 18 MAt og Musikk | Happy hour 20 TSO TIDLIG | Kammerkonserter | TSOs venner 23 Spørsmål og svar | TSO på nett 24 Konserter høsten 2012 41 konserter våren 2013 60 TSO på Turné 62 TSO musikkteater 64 TSO barn og unge 66 Orkestermusikere i sesongen 2013–2014 67 Administrasjon og Styre

TSOs dirigentstruktur

Øverst fra venstre: Krzysztof Urbański er orkesterets sjefdirigent og kunstneriske leder, Walter Weller er orkesterets æresdirigent, Han-Na Chang er første gjestedirigent og Torodd Wigum orkesterets husdirigent.

Firkløver

Tekst: Roar Leinan, direktør for TSO. Foto: Joanna Urbańska, Ross Cohen, Luciano Romano, Pori Photo

4

Alt er mulig. Derfor ligger lista kjempehøyt for hver eneste prøve og konsert, sier vår kunstneriske leder og sjefdirigent Krzysztof Urbański i et intervju i dette programmet. Dirigentene er viktige for et orkester; viktig for det daglige arbeidet, viktig for musikerne, for konsertene og for publikum. TSO er glad for å kunne presentere et sesongprogram ledet av et solid firkløver som er knyttet til TSO i forskjellige posisjoner, samt et stort antall gjestedirigenter fra hele verden, dirigenter med forskjellig bakgrunn og forskjellige egenskaper.

Kultursektoren måles og veies, det skal telles og rapporteres.

Greit nok, både viktig og klargjørende. Et av parametrene har vært kvinnelige aktører; norsk musikkliv har vært en mannsbastion. I jubileumsåret for kvinnenes stemmerett her i landet er det gledelig å se at dette er i endring. Damene kommer. I norske orkestre har kjønns­ fordelingen lenge nærmet seg 50/50, det samme har vært tilfelle på solistsiden. Så har det vært færre kvinnelige dirigenter og komponister. Men heldigvis er også det i endring; siste sesong hadde TSO fire kvinnelige dirigenter, av i alt 21. De ble ikke valgt på grunn av kjønn, men fordi en generasjon dyktige kvinner nå kommer inn i bransjen, de beste er meget ettertraktet, og TSO klarte å engasjere fire av dem denne sesongen. En av dem vakte så stor begeistring at TSO umiddelbart ønsket å knytte henne nærmere til orkestret: Han-Na Chang er TSOs 1. gjestedirigent fra og med sesongen 2013/2014. Hun kommer inn som et nytt blad i et firkløver dirigenter tilknyttet TSO.

Vår sjefdirigent og kunstneriske leder Krzysztof Urbański presenterer et variert program både i Olavshallen og på utenlandsturné med TSO, og dirigerer også sin første opera denne sesongen. Vår nye 1. gjestedirigent Han-Na Chang står på programmet allerede i november sammen med sesongens yngste solist; 12 år gamle Joakim Røbergshagen på fiolin. TSOs æres­ dirigent Walter Weller representerer en dirigentgenerasjon som knytter tilbake til sterke europeiske orkester­ t radisjoner, i mai kommer han tilbake med et utvalg fra sitt kjerne­ repertoar. Og vår husdirigent Torodd Wigum er byens og TSOs egen dirigent som tar seg av forskjellige konserter og arrangementer gjennom hele sesongen.

Heldig er den som finner et firkløver; vi deler gjerne lykken med publikum og ønsker velkommen til Trondheim Symfoni­ orkesters konsert­sesong 2013/2014.

5

Foto: Fred Jonny™

6

Ukas høydepunkt

Torsdag kveld med TSO har blitt en tradisjon for mange. Et lite pusterom i hverdagen.

Den nye sesongen starter 29. august – og vi gleder oss!

7

ABSOLUTT URBAŃSKI Tekst: Ole Einar Andersen. Foto: Joanna Urbańska.

«Etter tre sesonger som sjefdirigent for TSO, kjenner jeg kapasiteten og potensialet til dette orkesteret.

What’s the limit? Alt er mulig. Derfor ligger lista kjempehøyt for hver eneste prøve og konsert. Min opp­ gave er stadig å pushe og ta oss et skritt videre. Jeg vet hva de er gode for, og vet hva jeg kan kreve. Men jeg produserer ikke lyden, jeg kan bare be musikerne om å gjøre det. Alle i og rundt orkesteret gjør sitt for å gi publikum det beste. Er det rart jeg trives?»

8

«Hver gang jeg dirigerer et stykke for første gang, eller når det er lenge siden sist, ser jeg på det som en verdenspremiere.

Jeg tenker at jeg er den aller første som ser partituret. Da må jeg fortrenge alle konserter og plateinnspillinger jeg har hørt, for ikke å bli påvirket. Jeg tar for meg partituret ved pianoet og jobber dypt og detaljert med det. Studerer alle komponistens anmerkninger om dynamikk, buestrøk og tempo. Å finne riktig tempo er det aller viktigste. Min smak teller ikke. Jeg prøver å avdekke musikken slik komponisten skrev den og mente den.

Det blir mange slike "verdenspremierer" i Trondheim denne sesongen! Carmen, for eksempel! Min aller første opera som dirigent! Jeg har veldig klar oppfatning om hvordan den skal være, men vil ikke røpe noe. Det skal være en overraskelse! »

«Å være dirigent er for meg å leve i musikalsk sølibat. Jeg kan og vil ikke la meg påvirke av andre. Jeg lytter nesten ikke til klassisk musikk og går sjelden på andre konserter. Jeg har ingen forbilder som dirigent. Jeg kan respektere mange, beundre noen, men kopierer ingen. 20 % Simon Rattle, 10% Celibedache,10 % Karajan og 20 % Gustavo Dudamel og 40 % meg, ville trolig blitt en bra dirigent. Men jeg vil være 100 % Urbański og tar sjansen på det.»

«Jeg vil ikke ”please” noen, bare musikken. Selvfølgelig er det hyggelig med fullsatt sal og stormende applaus. Da føler jeg takknemlighet for at orkesteret og jeg har lyktes med å skape magi og gi publikum opplevelser. Men å være populær er i seg selv ikke viktig for meg. Ikke et mål heller.»

«Ingen kunstmaler vil innlate seg på å forbedre Mona Lisa. Bildet er et mesterverk. Alle som ser henne fascineres og opplever henne forskjellig. Slik er det med stor musikk også. Som dirigenter bør vi ikke ”forbedre” mesterverk etter eget hode. Jeg vil ikke legge noe til eller trekke noe fra. I forhold til tradisjon og konvensjon, ja, men ikke i forhold til musikken slik komponisten skrev den.»

«Turnéen til Tyskland, Østerrike og Polen i oktober er en fantastisk mulighet til å bygge merkevaren TSO. Orkesteret får vise hva det virkelig kan, midt i den klassiske musikkens kjerneområde. Ikke alle orkestre opplever å spille i Köln Philharmonie og Wien Konzerthaus. Tanken gjør meg stolt og glad. Brahms i Wien er en kjempeutfordring! TSO kan gjøre det like bra som alle andre. I tillegg gjør vi det annerledes. Jeg gleder meg vilt til å presentere "mitt orkester" i løvehulen. Jeg har full tillit til dem. Jeg er sikker på at vi kommer levende ut! For meg blir det også stort å besøke hjemlandet mitt, Polen, med disse flotte musikerne.»

«Om fem, ti år eller tjue år er jeg trolig fortsatt dirigent. Jeg vet ikke om jeg duger til annet. Jeg har mange sterke interesser, som vitenskap, astronomi og filosofi. Men det som gjør meg lykkelig, er å dirigere.»

9

konsertoversikt 2013–2014 Løssalg av billetter starter 10. juni, med unntak av Nyttårskonsertene (10. og 11. januar) som starter 4. november. høsten 2013

10 10

ABOnnement

billettpriser, løssalg (+ avg)

3. august

OPERAGALLA, Olavsfestdagene

Salg av billetter via Olavsfestdagene

29. august

sESONGÅPNING MED Urbański

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

30. august

ÅGE & sambandet med tso

450 kr

5. september

urbańskis Romeo og julie

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

6. september

happy hour

Ordinær 175 kr | Student 100 kr

19. september

TSO Musikkteater: tRIPTYCH 0811

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

24. og 25. september

TSO Musikkteater: THE BLIND

Salg av billetter via Kammermusikkfestivalen.

Se www.kamfest.no

26. september

auerbach med TSO

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

3. oktober

mahlers FJERDE

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

5. oktober

Familiekonsert

Voksen 150 kr | Barn 100 kr | Familie (2+2) 290 kr Ekstra barn 50 kr

10. oktober

unge talenter

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

23. oktober

kortversjon Turnéprogram

Ordinær 175 kr | Student 100 kr

24. oktober

urbańskis Turnéprogram

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

9. november

Verdis REquiem

Ordinær 250 kr | Honnør/Student 230 kr.

Selges via TSOs utsalgssteder og ved inngangen

14. november

mozart og bruckner

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

21. november

han-NA Chang med sjostakovitsj

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

28. november

wagner med bryn terfel

Parkett: Ordinær 695 kr | Honnør/student 675 kr Balkong, rad 2–13: 575 kr | Rad 14–17: 550 kr Galleri: 350 kr

5. og 6. desember

Händels messias

Salg av billetter via Musikk i Nidarosdomen

11. og 12. desember

Klassisk julekonsert

Voksen 190 kr | Barn 115kr | Familie (2+2) 420 kr Ekstra barn 50 kr

18. desember

Julekonsert med kirkens bymisjon

Ordinær 200 kr | Honnør/Student 150 kr

Med forbehold om endringer. Oppdaterte oversikter og nyheter finner du på www.tso.no.

GULLREKKA

sølvsuper 1

sølvsuper 2

våren 2014

bedrift

ABOnnement

billettpriser, løssalg (+ avg)

10. og 11. januar

Adresseavisen og TSOs nyttårskonsert

Parkett: Ordinær 475 kr | Honnør 420 kr Balkong: Ordinær 450 kr | Honnør 400 kr Galleri: 350 kr | Student: 390 kr

16. januar

alpesymfonien

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

17. januar

alpesymfonien

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

23. januar

ungarsk aften

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

29. januar

TRygghet i symfoni

100 kr

30. januar

trondheimsolistene

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

6. februar

stjernefiolinisten baiba skride

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

8. februar

Åpent hus

Gratis

8. februar

familiekonsert «Lillesøsterkonserten»

Voksen 150 kr | Barn 100 kr | Familie (2+2) 290 kr Ekstra barn 50 kr

13. februar

symFOni fantastique

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

14. februar

happy hour

Ordinær 175 kr | Student 100 kr

27. februar

Cellosymfoni

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

6. . mars

tan dun – filmens stjernekomponist

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

7. mars

tan dun – filmens stjernekomponist

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

13. mars

brahms’ klaverkonsert nr. 1

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

20. mars

brahms’ klaverkonsert nr. 2

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

29. og 31. mars 2., 7. og 10. april

TSO MUSIKKTEATER: Carmen

Parkett, rad 6–12: Ordinær 500 kr | Honnør 445 kr Parkett, øvrig: Ordinær 470 kr | Honnør 420 kr Balkong, rad 2–12: 370 kr | Rad 13–17: 310 kr Student/barn: 290 kr | Galleri: 200 kr

9. april

TSO MUSIKKTEATER / AD OPERA!: PÅSKE, en kammeropera

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr Abonnenter 205 kr | 175 kr | 50 kr

24. april

Wellers Tsjaikovskij

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

08. mai

mestercellisten Truls Mørk

Ordinær 305 kr | Honnør 275 kr | Student 100 kr

11.,12.,13. og 14. juni

Åge sten nilsen & ensemble med TSO: «THE SHOW MUST GO ON – symphonic»

420 kr 11 11

ABONnement:

gullrekka » stor konsertpakke

20 konserter Ca. 50 % billigere billetter enn ordinær løssalgspris

Gullrekka er konsertserien for deg som ønsker å gå på alle våre ordinære konserter.

Her får du bredden i den allsidige musikken vi spiller, og får være med oss gjennom hele sesongen til en gunstig pris. Gullrekka består av 20 konserter inkludert bonuskonsert Triptych 0811 den 19. september

torsdag 29. august

SESONGÅPNING MED Urbański

torsdag 05. September

Urbańskis Romeo og julie

torsdag 19. september

BONUSKONSERT: TRIPTYCH 0811

torsdag 26. September

Auerbach med TSO

torsdag 03. OKTober mahlers FJERDE

Fast plass i salen

torsdag 10. oktober

Unge talenter

3 stk tvillingkort (kort som kan benyttes på din plass dersom du ikke har mulighet til å gå)

torsdag 24. oktober

Urbańskis Turnéprogram

Forkjøpsrett til Nyttårskonserten

torsdag 21. november

50 % avslag på Carmen før 1. november, 30 % etter denne datoen. Ikke fast plass, valgfri dato

torsdag 16. januar alpesymfonien

100 kr avslag (student 50 kr) på Påske, en kammeropera

torsdag 14. november mozart og bruckner Han-NA Chang med sjostakovitsj

torsdag 23. januar ungarsk aften torsdag 30. januar

Trondheimsolistene

torsdag 06. februar stjernefiolinisten baiba skride torsdag 13. februar symFOni fantastique torsdag 27. februar cellosymfoni torsdag 06. mars tan dun – filmens stjernekomponist

ORDINÆR kr 3490 Honnør kr2830 STUDENT KR 1500

12 12

torsdag 13. mars brahms’ klaverkonsert nr. 1 torsdag 20. mars brahms’ klaverkonsert nr. 2 torsdag 24. april wellers tsjaikovskij torsdag 08. mai

Mestercellisten Truls Mørk

ABONnement:

sølvsuper 1 sølvsuper 2 » liten konsertpakke

Disse seriene utgjør halvparten av våre ordinære konserter.

Et Sølvsuperabonnement består av 10 konserter pluss én valgfri konsert fra motsatt Sølvsuperserie.

SØlvsuper 1 torsdag 05. September

Urbańskis Romeo og julie

torsdag 03. OKTober mahlers FJERDE

10 konserter + én valgfri konsert fra motsatt Sølvsuperserie

30 % prosent billigere billetter enn ordinær løssalgspris Fast plass i salen 3 stk tvillingkort (kort som kan benyttes på din plass dersom du ikke har mulighet til å gå)

torsdag 24. oktober

Urbańskis Turnéprogram

torsdag 21. november

Han-NA Chang med sjostakovitsj

FREdag 17. januar alpesymfonien torsdag 23. januar ungarsk aften torsdag 06. februar stjernefiolinisten baiba skride torsdag 27. februar cellosymfoni torsdag 13. mars brahms’ klaverkonsert nr. 1 torsdag 24. april wellers tsjaikovskij

Forkjøpsrett til Nyttårskonserten

SØlvsuper 2

50 % avslag på Carmen før 1. november, 30 % etter denne datoen.

Ikke fast plass, valgfri dato

torsdag 29. august

SESONGÅPNING MED Urbański

torsdag 26. September

Auerbach med TSO

torsdag 10. oktober

Unge talenter

100 kr avslag (student 50 kr) på Påske, en kammeropera 30 % på øvrige ordinære konserter i motsatt Sølvsuperserie

ORDINÆR kr 2450 Honnør kr 2240 STUDENT KR 1230

torsdag 14. november mozart og bruckner torsdag 16. januar alpesymfonien torsdag 30. januar

Trondheimsolistene

torsdag 13. februar symFOni fantastique torsdag 06. mars tan dun – filmens stjernekomponist torsdag 20. mars brahms’ klaverkonsert nr. 2 torsdag 08. mai

Mestercellisten Truls Mørk 13

ABONnement:

BEDRIFT 8 konserter 15 % billigere billetter enn ordinær løssalgspris Fast plass i salen, konsertprogram tilsendt på forhånd Spesialtilbud til bedriftens ansatte på utvalgte konserter 50 % avslag på Carmen før 1. november, 30 % etter denne datoen. Ikke fast plass, valgfri dato

Et bedriftsabonnement gir en musikalsk opplevelse og et pust i hverdagen for dine ansatte. Vi har håndplukket åtte spennende konserter. Billettene kan overdras.

I tillegg får alle våre abonnenter tilbud om 50 % avslag på Carmen ved bestilling før 1. november, 30 % etter denne datoen.

bedrift torsdag 05. September

Urbańskis Romeo og julie

torsdag 19. september

TRIPTYCH 0811

torsdag 10. oktober

Unge talenter

torsdag 21. november

Han-NA Chang med sjostakovitsj

torsdag 30. januar

Trondheimsolistene

torsdag 13. februar symFOni fantastique torsdag 13. mars brahms’ klaverkonsert nr. 1 torsdag 24. april wellers tsjaikovskij

100 kr avslag på Påske, en kammeropera

pris kr 2000

Kundearrangement For bedrifter, institusjoner, foreninger og større grupper kan vi foreslå konserter og forestillinger som passer for ditt arrangement og bedrift. Vi kan tilby omvisning på huset, back­stage, mulighet til å overvære en prøve etc. I vårt konsept Mat og Musikk forenes det kulinariske med det musikalske. Les mer på side 18.

Det er også mulig å holde kurs eller mottakelser i våre lokaler med mat og konsert inkludert. For tilbud og informasjon, ta kontakt med salgs- og markedskoordinator Therese Stavø-Gunhildsøien, tlf: 73 53 98 18, e-post: therese@tso.no.

14

klippekort:

Plukk og miks Plukk og Miks er en fleksibel inngangsport til den mektige symfoniske verdenen.

Kortet fungerer som et klippe­­kort, og kan brukes på alle ordinære konserter i løpet av en sesong. Kortet er en populær gave.

Klippekort med 6 klipp tilsvarer 25 % billigere billetter enn ordinær løssalgspris Velg fritt blant alle ordinære konserter (se konsertoversikten Gullrekka s. 12) Det er mulig å ta ut flere billetter til én og samme konsert 50 % avslag på Carmen før 1. november, 30 % etter denne datoen.

Ikke fast plass, valgfri dato 100 kr avslag (student 50 kr) på Påske, en kammeropera

Pris 6 klipp: ORDINÆR kr 1490 Honnør kr 1300 STUDENT KR 600 Pris 12 klipp: ORDINÆR kr 2700 Honnør kr 2350 STUDENT KR 1200

Kjøp av abonnement Ta kontakt med salgs- og markedskoordinator Therese Stavø-Gunhildsøien, tlf: 73 53 98 18, epost: therese@tso.no, for mer informasjon og kjøp av abonnement.

!

OPPFORDRING til alle abonnenter

Dersom du selv er forhindret i å gå på konserten og ikke kan sende noen andre, oppfordrer vi til å ta kontakt slik at vi kan selge plassen din på nytt.

Ring billettluken på tlf. 73 99 40 50, TSO ved Therese på 73 53 98 18, therese@tso.no for å gi beskjed.

Vi setter stor pris på dette, da vi til tider har helt fulle saler og mange står på venteliste for å overvære konsertene.

FOR ABONNEMENT  73 53 98 18 FOR BILLETTER  73 99 40 50 15

ØVRIG BILLETTINFORMASJON Rabatter og annen kjøpsinformasjon TSO gir følgende rabatter: »» Honnørrabatt »» Rabatt for barn/skoleelever/studenter/vernepliktige »» Barn fylte 12 år går gratis i følge med en voksen på våre ordinære konserter »» Tobb-medlemskap gir 30 % rabatt på TSOs ordinære konserter. To billetter per kunde. Husk å ta med Tobb-kortet »» Grupper fra 10 personer får rabatter på våre konserter.

Ta kontakt med salgs- og markedskoordinator Therese Stavø-Gunhildsøien for tilbud, tlf: 73 53 98 18, epost: therese@tso.no

Ledsagerbevis TSO aksepterer ledsagerbevis. Beviset lar ledsager komme gratis inn (billettgebyr må betales), mens innehaveren av beviset betaler vanlig pris (med eventuelle rabatter).

Funksjonshemmede Vi har teleslynge for hørselshemmede i Olavshallen.

Rullestolbrukere kan få egne plasser. Gi beskjed ved billett­ bestilling om du er hørselshemmet eller rullestolbruker, og henvend deg til en av våre konsertverter ved ankomst, så hjelper de deg til din plass.

Gavekort Gavekortet kan kjøpes til ønsket pris, og mottakeren kan selv velge hvilke konserter han/hun vil gå på. For bestilling og ytterligere informasjon, vennligst ta kontakt med Olavshallens billettluke på telefon 73 99 40 50.

16

Billettsalg Billetter får du kjøpt i Olavshallens billettluke, på Posten, Trondheim Torg, Billettservice og www.tso.no

olavshallens billettluke  73 99 40 50 billettservice.no  815 33 133 ÅPNINGSTIDER OlavsHallens billettluke Hverdager kl. 11.00–17.00 Konsertdag kl. 11.00–19.30 Lørdag kl. 11.00–15.00 Plænti Plænti er et rabattkort for ungdom mellom 13 og 19 år, og selges på skoler rundt omkring i fylket. For mer informasjon, se www.plænti.no. Kulturkortet Plænti kan benyttes på TSO sine ordinære konserter. Ved fremvisning av kortet får man kjøpe billett til 50 kr.

Bruk gjerne www.tso.no til å holde deg oppdatert om konsertprogram. Bli også vår venn på Facebook.

Olavshallens Nyhetsbrev Meld deg på Olavshallens nyhetsbrev og få informasjon om nye konserter og oppdatert informasjon rett i innboksen din!

Gå til www.olavshallen.no og velg de kategorier som passer for deg. Da kan du lettere holde deg oppdatert og sikre deg de beste plassene i salen.

Oversikt, olavshallens store sal

18

21

1

22 3

24 25

1

21

22

18

2 23

26

27

30 28

31

32

29

33

24

25

25

5

23

24

4

22

22

1 21

2

14

2 1 20 4 3 2 1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 2 19 22 2 1 19 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 3 2 1 4 5 6 7 9 8 10 11 12 14 13 17 16 15 3 2 1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 4 3 2 1 11 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 5 4 3 2 1 10 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 9 35 34 33 32 31 30 29 28 27 1 9 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 8 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 8 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 1 7 2 4 3 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 7 26

6

2

21

1 23 1

2

35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 34 33 32 31 30 29 28 21 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 11 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 10 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18

20 22

26 27 28 29

3

2

3

22 21

21 22

34

30 31 23

23 22 21

23 22

22

24 22

21

25 24

23 22

21

6

22 21

23

5

4 5

21

2

3 4

1 3

4

1

8

7

6

5

4

3

2

1

1

5

1

2

4

1 2

21

22 21 20 19 18

7

8

9

9

2

22 21 20 19 18 22 21 20 19 18 22 21 20 19 18

11

4

5

6

11 10

21

39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 24 23 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 31 30 29 28 27 26 25 24 23 39 38 37 36 35 34 33 32 27 26 25 24 23 28 32 29 31 30 33 34 35 36 15 39 38 37 24 23 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 14 39 38 37 36

12

6

2 3

13

10

3

1

2

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 15 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 14

31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 39 38 37 36 35 34 33 32 3 2 1 13 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 37 36 35 34 33 32 31 30 29 12 39 38 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 33 32 31 30 29 28 27 9 8 7 6 5 4 3 11 39 38 37 36 35 34 2 1 11 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 36 35 34 33 32 31 30 6 5 4 3 2 1 10 39 38 37 10 20 19 18 17 16 15 14 13 12 29 28 27 26 25 24 23 22 21 11 10 9 8 7 6 5 4 35 34 33 32 31 30 36 3 2 1 9 37 38 39 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 9 11 10 9 8 7 30 29 28 27 26 25 24 35 34 33 32 31 6 5 36 4 37 3 2 39 38 1 15 14 13 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 12 11 10 9 33 32 31 30 29 28 8 7 36 35 34 13

8

39 38 37

26 25 24 23 22 21 20 31 30 29 28 27 34 33 32 21 20 19 37 36 35 27 26 25 24 23 22 28 29 30 32 31 6 35 34 33 22 21 20 19 18 24 23 25 26 27 31 30 29 28 5 33 32 19 18 17 26 25 24 23 22 21 20 29 28 27 4 31 30 17 16 18 19 20 21 22 26 25 24 23 3 29 28 27 20 19 18 17 16 15 2 24 23 22 21 27 26 25 1

8

19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 7 9 8 7 6 5 4 3 2 18 17 16 15 14 13 12 11 10 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 6 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 16 15 14 13 12 11 10 9 1 5 8 7 6 5 4 3 2 1 4 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 3 2 1 14 13 12 11 10 9 8 7 2 6 5 4 3 2 1 1

17

HOUR

MAt og Musikk – en smakfull helaften

TSO inviterer publikum til en herlig forening av den kulinariske og musikalske scenen i Trondheim. I samarbeid med restauranten To Rom og Kjøkken lager vi kulinariske opplevelser som står i stil med de musikalske temaene på utvalgte av TSOs konserter. Disse arrangementene blir stadig mer populære, så det kan være lurt å være ute i god tid.

To Rom og Kjøkken Med utgangspunkt i fire av sesongens konserter, vil To Rom og Kjøkken utvikle spennende menyer med tilhørende vin. Du inviteres til en helaftens mat- og musikkopplevelse som starter i 2. etasje på To Rom og Kjøkken kl. 17.00, og avsluttes med konsert kl. 19.30 i Olavshallen. TSO holder også en kort introduksjon om kveldens program.

Dato: 3. oktober 2013 Mozart og Mahler 21. november 2013 Han-Na Chang med Sjostakovitsj 23. januar 2014 Ungarsk aften 20. mars 2014 Brahms' klaverkonsert nr. 2

pris: En konsert + musikalsk meny (inkl. 2 enheter og kaffe): 685 kr Kjøpes i Olavshallens billettluke

18

HOUR

Fredag kl 17.00 www.tso.no

HOUR

Happy Hour Start helga med symfonisk Happy Hour!

Dirigent og orkester gir en kort­versjon av torsdags­konserten – dagen derpå.

Uformell after work med kollegene eller hyggelig fredags­kos med familien.

Salg av mat og drikke i TSOs kafé før konsertstart.

Dato: 6. september 2013 kl. 17.00 Dirigent Krzysztof Urbański Tsjaikovskij Romeo og Julie Brahms Symfoni nr. 2 14. februar 2014 kl. 17.00 Dirigent Francesco Angelico Berlioz Symfoni Fantastique

Velkommen til Vi serverer lidenskapelige mat- og vinopplevelser basert på trønderske råvarer tilberedt på middelhavs vis.

Vi byr på smakfulle menyer og vi tilbyr selskapslokaler, mat- og vinkurs og kvalitets catering.

Ring 73 56 89 00 E-post: post@2rok.no www.toromogkjokken.no Carl Johans gt. 5 - 7010 Trondheim

Herresalen, Erkebispegården. Foto: Jøran Wærdahl

prinsesse astrid fru ferner, trondheim symfoniorkesters høye beskytter

TSO tidlig I TSO finner vi også musikere som er dedikert til den tidlige musikken. Fra tid til annen bytter de ut instrumentene sine med mer historiske varianter. Med tarmstrenger, barokkbuer og naturhorn prøver de å nærme seg kjente og ukjente perler fra 1600- og 1700-tallets store musikkskatt på tidsriktige instrumenter.

Disse instrumentene presenterer en frisk og annerledes klangverden som ligger nær musikken slik den trolig låt den gangen. Gjennom TSO Tidlig kan du oppleve den eldste musikken på tidstypiske instrumenter på sitt aller friskeste.

20

Trondheim symfoniorkesters venner Trondheim Symfoniorkesters Venner er en støtteforening for Trondheim Symfoniorkester.

Kammerkonserter med TSO Dette er konserter hvor du møter musikerne i mindre grupper og kommer tett inn på både dem og musikken. Her får det musikalske håndverket og kreativiteten ekstra stort spillerom. Med andre ord lar kammermusikken musikere, komponister og publikum komme nær hverandre.

Konsertene finner sted søndager i Trondheim folkebiblioteks flotte og intime Rådhussal.

Her inne hersker den rette intime stemning, som passer seg for kammerverker som er spesielt utvalgt av musikerne selv. Her er det lav terskel og høy kvalitet.

Vi gjør oppmerksom på at det er unummererte plasser til kammerkonsertene, og at det er gratis adgang.

Konserter søndag kl. 13.00 i Rådhussalen i Trondheim Folkebibliotek Aktuelle søndager kunngjøres på www.tso.no og i Adresseavisen

Foreningen har som formål å støtte orkesteret i dets virksomhet, arbeide for bredere forståelse for orkester­ musikk og spre opplysning om den kulturelle verdien orkesteret har.

Førsnakk Dette er et gratis tilbud til deg som gjerne vil vite mer om musikken du skal oppleve og komponistene som har skrevet den. Innledere gjøres kjent på vår nettside tso.no samt i annonser i Adresseavisen.

Tid og sted er TSOs kantine utvalgte konsertdager kl. 18.00.

21

DIREKTEOVERFØRT OPERA FRA NEW YORK TIL TRONDHEIM KINO

HØSTEN 2013 - VÅREN 2014

For program og billetter, se trondheimkino.no eller henvend deg i en av kinoens billettluker.

spørsmål og svar Hvor skal jeg sitte?

Dette er en smakssak. Det er visse forskjeller, selv om konsertsalen er bygget for a gi alle en best mulig lydopplevelse. I Olavshallen ser og hører du godt overalt. Noen mener til og med at byens beste utsikt og flotteste akustikk er på balkong.

Hva skal jeg ha på meg?

Om du velger dress eller dongeri er knekkende likegyldig for andre enn deg selv. Det er ditt velbefinnende det handler om. Vi har ingen dresskode.

Hvor kan jeg lese mer om konserten?

Det lages program til alle konsertene.

I tillegg ligger det informasjon på tso.no.

Hva er praksis for mobilbruk?

Ringetoner, klokker og lyssterke telefoner eller lesebrett er forstyrrende. Slå av i god tid før dirigenten entrer podiet.

Når skal jeg klappe?

Applausen tar vi helt til slutt, ikke mellom satsene.

Hvor lenge varer konsertene?

Hvor lenge konserten varer, avhenger av programmet, men de fleste av våre konserter varer to timer, inklusive pause .

Hvor kan jeg parkere?

Du finner godt med parkeringsplasser i parkeringshuset i Olavshallen, Ola Brun og kommunale P- plasser rundt omkring Olavskvartalet.

Kan jeg kjøpe noe å drikke i pausen?

Ja, det er et serveringssted i publikums­ foajeen i tredje etasje. Baren åpner en time før konserten starter.

Hva skjer om jeg kommer for sent?

Du kan komme inn i salen under applausen mellom verkene.

Hvor får jeg kjøpt CD-innspillinger med TSO? Du kan henvende deg direkte til TSO. Har TSO en venneforening?

Ja, vi har en venneforening. Les mer om den på tso.no eller besøk vennepunktet i publikumsfoajeen under vår konserter.

TSO på nett På nettsiden vår tso.no finner du nyttig informasjon om orkesteret og hva vi foretar oss. Her ligger blant annet komplett konsertprogram, bakgrunns­informasjon om musikken, og presentasjon av musikere. Du kan i tillegg lese om de ulike abonnementspakkene og kjøpe konsertbilletter.

Ved å følge orkesteret på Facebook, holder du deg oppdatert på siste nytt.

Her vil du også få innblikk i noe av det som foregår i kulissene før og under en produksjon.

TSO har også egen kanal på YouTube, hvor du kan se filmopptak fra konserter, prøver og andre hendelser som vi har lyst til å dele med deg. www.tso.no TSO på Facebook facebook.com/pages/ Trondheim-Symfoniorkester/71810854960

TSOs YouTube-kanal: youtube.com/TSO1909

23

OPeragalla

lørdag 3. august kl. 18.00

Lørdag 3. august 2012 OLAVSFESTDAGENE Dirigent

Gregor Bühl

Solister

Randi Stene Johannes Weisser Audun Iversen Victoria Nava Camilla Stenhoff Vist Håvard Stensvold Magnus Staveland Yngve André Søberg m. fl.

Billettsalg via Olavsfestdagene

Susanna Eken. Foto: Britt Lindemann

24

En hyllest til Susanna Eken Susanna Eken er en av Nordens mest kjente vokalpedagoger, ansatt ved Det Kongelige Danske Musikkonservatorium og ved Operaakademiet ved Det Kongelige Teater i København. Hun er en av de mest etterspurte og innflytelsesrike sangpedagoger i Europa, og listen over norske og internasjonale profesjonelle solister hun har undervist er lang. Flere av dem har gjort karriere ved de store operahusene i Europa og USA. Hver sommer siden 1998 har Olavsfestdagene hatt gleden av å ha Susanna Eken som gjest hvor hun har gitt mesterklasser i sang. I løpet av denne tiden har disse klassene utviklet seg til å bli et helt sangakademi. I 2013 fyller hun 70 år, og Olavsfestdagene ønsker derfor å hedre Susanna Eken med en konsert med flest mulig av sangerne som har hatt sin studietid hos henne, fortrinnsvis de norske. Vi får høre Randi Stene, Johannes Weisser, Audun Iversen, Victoria Nava, Camilla Stenhoff Vist, Håvard Stensvold, Magnus Staveland og Yngve André Søberg. Dessuten vil Anne Margrethe Dahl og Marianne Rørholm, som er lærere ved kurset og fremdeles aktive sangere, delta. Årets deltakere på Olavsfestdagenes sangkurs vil også medvirke under konserten.

sesongåpning

«Tidenes beste cellokonsert»

Urbański s åpning Kilars Polonaise, som åpner sesongen, vekker søte minner hos sjefdirigent Urbański . Hundre dager før gymnaseksamen spilles denne polonaisen på alle avslutningsskoleball i Polen. Urbański og kona Ioanna var kjærester allerede på gymnaset,og med Kilars musikk på kassett var de første par ut i skoleballets polonaise. Musikken ble skrevet til filmen Pan Tadeusz, som bygger på det polske romantiske nasjonaleposet med samme navn, av forfatteren Adam Mickiewicz.

Superenkel musikk, men stykket inneholder alt det en tradisjonell polonaise skal ha, mener Urbański .

Torsdag 29. august kl. 19.30

Krzysztof Urbański

Torsdag 29. august kl. 19.30

Lutoslawskis Cellokonsert er ikke bare Urbański s favorittverk blant landsmannens musikk. Det er rett og slett den beste cellokonserten av alle. Den tilhører en annen dimensjon. Frihetsmusikk som beskriver konflikten mellom individet og kommunistregimet. Fantastisk orkestrert dialog og diskusjon mellom solist og orkestergrupper. Noen passasjer er «super-sjokkerende». Alle musikere spiller hver sine noter i ulik rytme. Tilsynelatende kaos, men kontrollert. Frihet innenfor visse rammer. Et mesterverk. Den perfekte konsert. Og hva passer da bedre enn at konserten er lagt i hendene på TSOs solocellist Joakim Munkner. Han har vært ansatt i orkesteret siden 2007.

Gullrekka

Sølvsuper 2

Dirigent

Krzysztof Urbański

Solist

Joakim Munkner, cello

Kilar Polonaise Lutoslawski Cellokonsert Prokofjev Symfoni nr. 5

Krzysztof Urbański. Foto: Lena Knutli Joakim Munkner. Foto: K.B Lindal

Prokofjevs femte symfoni dirigerer Urbański her for aller første gang. Han ble forelsket i komponisten og denne symfonien allerede på videregående skole, ikke minst takket være en flott plateinnspilling med TSO-vennen Walter Weller som dirigent.

25

åge og sambandet møter tso CLarion hotel og kongress, brattøra fredag 30. august kl. 20.00 Søt musikk har oppstått mellom Åge Aleksandersen & Sambandet og TSO. Nå møtes de til konsert i den store kongressalen på Clarion Hotel Brattøra i Trondheim under Arvid Engegårds taktstokk. Det er på mange måter en vakker kjærlighetshistorie som forløses når Åge & Sambandet og Trondheim Symfoniorkester forenes. I en mannsalder har de tittet på hverandre med gjensidig beundring. Det har ligget noe i lufta, men ingen har tatt steget helt ut. Før nå.

Et gammelt avstandskjærlighetsforhold er i ferd med å blomstre, og nå gjenstår det å se om det blir søt musikk når Åge & Sambandet og TSO inviterer til date i full offentlighet.

Billetter: billettservice.no

26

Torsdag 5. september kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 1

Bedrift

Happy Hour fredag 6. september kl. 17.00

HOUR

Fredag 6. sept. kl 17.00 Se side 18

Dirigent

Krzysztof Urbański

Solist

Sophia Jaffé, fiolin

Tsjaikovskij Romeo og Julie, orkesterfantasi Bruch Skotsk fantasi for fiolin

og orkester Brahms Symfoni nr. 2

UrbaŃskis romeo & julie Torsdag 5. september kl. 19.30 HAPPY HOUR FREDAG 6. september KL. 17.00

Urbański har aldri dirigert Tsjaikovskijs orkesterstykke Romeo og Julie før, men vet akkurat hvordan han vil gjøre det. Han har drømt om å få gjøre stykket lenge, for så langt har han aldri hørt den fantastiske musikken framført slik han ønsker den skal spilles. Å få realisere sine ideer med TSO, er et ekstra kick. Han vil ikke overromantisere Romeo og Julie. Det har mange nok gjort før ham. Det blir Romeo og Julie uten død på scenen. Han vil gjøre det enkelt. Ikke legge til noe som ikke allerede er der i Tsjaikovskijs partitur. Der er det spenninger nok.

Bruchs Skotsk fantasi? «My God. What shall I say». Romantisk musikk og i de beste hender hos den multiprisvinnende fiolinisten og solisten Sophia Jaffé.

I fjorårssesongen dirigerte Urbański Brahms 1. symfoni med TSO. Nå er turen kommet til symfoni nr. 2; forbløffende og strålende musikk. Han synes det er fantastisk å dirigere Brahms med TSO. Derfor står det mye Brahms på hans konserter denne sesongen.

«Endelig får jeg gjøre Romeo og Julie slik jeg vil den skal låte» Krzysztof Urbański

Både Romeo og Julie og Brahms' 2. symfoni gjentas på fredagens Happy Hour-konsert.

Sophia Jaffé. Foto: Martin Suchánek

27

TSO musikkteater

Torsdag 19. september kl. 19.30 Gullrekka (bonuskonsert)

Bedrift

ELLA FISKUM DANZ: Triptych 0811 Danseforestilling i to akter med orkester Dirigent: Torodd Wigum

TRIPTYCH 0811 torsdag 19. september kl. 19.30

Regi, koreografi, video: Ella Fiskum Komposisjon: Ali Helnwein Gitar komposisjon: Ronni Le Tekrø Scenografi: Serge von Arx Lysdesign: Elisabeth Kjeldahl Nilsson Kostymedesign: Elisabeth Nøkland Johansen Filmfotografi: Karl-Erik Brøndbo, Francisca Penzani, Veronika RudyevaRyazantseva Ballerina: Svetlana Bednenko Dansere: Ella Fiskum, Silas Henriksen Gitarist: Ronni Le Tekrø Koreografisk assistent: Pia Elton Hammer Filmskuespillerere: Sarah Skogland, Billy Wirth

Hva er forholdet mellom virkelighet, drøm og ambisjon?

Triptych 0811 er en grensesprengende forestilling med inspirasjon hentet fra billedkunsten, som har høstet flotte anmeldelser etter verdenspremieren i New York i september 2012.

Triptych 0811 balanserer det klassiske språket i kontrast til samtidens uttrykk i et drømmeaktig landskap. En kvinne i burka, en nattklubbdanser med fortid som ballettdanser, en kvinnelig Hollywood-stjerne danset av en mann, en prima ballerina og en legendarisk rockegitarist. Dette kunstprosjektet er en ukonvensjonell blanding av samtidsdans, ballett, performance, poledancing, musikk og videoinstallasjon.

Triptych 0811 markerer 20-årsjubileet for Ella Fiskum som danser og koreograf.

Les mer på www.ellafiskumdanz.com

Støttet av Norsk Kulturråd, Fond for Lyd og Bilde, Fond for Utøvende Kunstnere, Stikk, Generalkonsulatet i New York.

Triptych. EMPAC 2012. Foto: Julian Hibbard

28

TSO musikkteater

the blind

Dokkhuset tirsdag 24. september kl. 22.00 og onsdag 25. september kl. 18.00

The Blind er opera slik du aldri har opplevd det før – en opplevelse som utfordrer sanseapparatet på en helt ny måte. Publikum skal ha bind for øynene under hele forestillingen. Man utelater da det visuelle uttrykket, men tilfører i stedet andre sanseinntrykk. Effekten er også at musikken og lydene trer sterkere fram.

Librettoen er basert på skuespillet Les aveugles (De blinde) av Maurice Maeterlinck.

De tolv sangerne skal framstille blinde personer på en øde øy som venter på at deres prest skal komme for å redde dem …

I samarbeid med Trondheim Kammermusikkfestival, Lincoln Center Festival (NY), American Opera Projects og Ny Musikk Trondheim

Dokkhuset tirsdag 24. september kl. 22.00 og onsdag 25. september kl. 18.00 Lera Auerbach The Blind Iscenesatt av John La Bouchardière Opera a cappella for tolv stemmer Varighet ca. 60 min.

TSO Vokalensemble Billettsalg via Kammermusikkfestivalen Se www.kamfest.no

29

Torsdag 26. september kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 2

Dirigent

Rolf Gupta

Solist

Lera Auerbach, klaver

Auerbach

Mozart

Auerbach

Eterniday (hommage a Mozart) for tromme, celesta og strykere Klaverkonsert nr. 20 (med Auerbachs egne kadenser) Symfoni nr. 1

Auerbach med TSO Torsdag 26. september kl. 19.30

Den russisk-amerikanske komponisten og pianisten Lera Auerbach (f. 1973) er en av de mest spennende nye stemmer blant dagens unge komponister. Preget av stilistisk frihet og sammenstilling av tonalt og atonalt musikalsk språk, utforsker Auerbachs musikk et bredt spekter av former og sjangere, fra opera til kammermusikk. En av de store inspirasjonskildene hennes er Sjostakovitsj. Lera Auerbach kommer opprinnelig fra Tsjeljabinsk i Ural, og reiste til vesten i 1991 der hun utdannet seg som pianist ved Juilliard School i New York.

Lera Auerbach

Debuten som komponist skjedde i 2002 i Carnegie Hall med en suite for klaver, fiolin og orkester sammen med Gidon Kremer og Kremerata Baltica. Hun er produktiv og har allerede skrevet på bestilling fra mange av de fremste solistene og orkestrene i verden. Årets festivalkomponist er også poet, i tillegg til at hun skriver sine egne tekster og librettoer. Lena Auerbach er en samfunnsengasjert komponist som sjelden stanser ved det individuelle som sin innfallsvinkel til verden.

I samarbeid med Trondheim Kammermusikkfestival, www.kamfest.no

30

Mozart og Mahler Torsdag 3. oktober kl. 19.30

Det er en av nestorene blant europeiske dirigenter som hever taktstokken når Aldo Ceccato nok en gang gjester TSO. Han kan se tilbake på en lang karriere med de fremste orkestrene i Europa og USA, og han har vært sjef for Sinfonico Pommeriggi Musicali i Milano, et av Italias eldste orkestre.

Mozarts feiende korte symfoni er i tre satser. Så kort er den at den også er blitt kalt ouverture i italiensk stil. Mozart skrev flere «løse» arier som selvstendige konsertnumre spesielt for de sangerne som skulle synge dem. Ah, lo previdi er skrevet til Josefa Dušek, som Beethoven senere komponerte sin berømte konsertarie Ah, perfido for, så hun må ha hatt både karisma og talent. Kveldens to arier er oppvisningsnumre som krever det ytterste av solisten.

Torsdag 3. oktober kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 1

Dirigent

Aldo Ceccato

Solist

Francesca Scaini, sopran

Mozart Symfoni nr. 32 Mozart Konsertarier Misera, dove son HOUR og Ah, lo previdi!

Mahler Symfoni nr. 4

Mat og Musikk To rom og kjøkken, se side 18 HOUR

Mahlers mange grimaser og innfall i den fjerde symfonien fra 1900 fikk håret til å reise seg på wiener-publikummets hoder. Her var det modernismen som spøkte på innsiden av romantikken.«Det er som en sirkusforestilling i en domkirke», skrev en kritiker. Mahlers musikk er en vev av stiler og påvirkninger med tråder til både eldre og samtidig musikk. Hans blanding av høystemt og folkelig, av alvor og ironi, ble av mange oppfattet som ubegripelig. Den gripende siste satsen tar opp i seg sangen Das himmlische Leben, som er et barns visjon av himmelen, sunget av en sopran.

Symfonien er blant Mahlers mest populære.

31

Torsdag 10. oktober kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 2

Bedrift

Dirigent

Anna Maria Helsing

Solister og program kunngjøres senere

Unge talenter

Torsdag 10. oktober kl. 19.30 Unge musikkspirer må passes og pleies hvis talentet med årene skal springe ut i full blomst. Deres musikalske evner må oppmuntres og utvikles. Og de beste, som satser alt på den profesjonelle musikerrollen, må også skaffe seg erfaring i og trygghet ved å spille foran et orkester og et publikum.

Ved prøvespillet for Unge Talenter i vår meldte det seg 50 søkere. I tillegg får tre unge komponister vurdert sine verk. Som regel plukker vi ut 4–5 solister og én komponist. En ting er sikkert: Nivået er meget høyt.

Anna Maria Helsing. Foto: Heikki Tuuli

32

Kortversjon onsdag 23. oktober kl. 19.30 Torsdag 24. oktober kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 1

Dirigent

Krzysztof Urbański

Solist

Jan Lisiecki, klaver

Brahms Tragisk ouverture Grieg Klaverkonsert Kilar Orawa Stravinskij Ildfuglen (1945)

UrbaŃskis turnéprogram kortversjon onsdag 23. oktober kl. 19.30 Torsdag 24. oktober kl. 19.30

Med dette konsertprogrammet tar Urbański TSO med seg på turne til Tyskland, Østerrike og Polen. Men først vil han vise orkesterets hjemmepublikum hvorfor han gjør det med absolutt trygghet og stor forventning.

I sin debutsesong i Trondheim, presterte Urbański og TSO en ”magisk ildfugl” i følge anmeldelsene. Første gang var fantastisk, husker Urbański , men han gleder seg veldig til å gjøre den på nytt. Han har nemlig funnet nye innfallsvinkler til Stravinskijs partitur. Griegs a-mollkonsert teller blant sjangerens standardverker og er en av de største, mener Urbański . Konserten holder absolutt mål, og er med god grunn elsket av publikum rundt om i verden. I tillegg til den unge polskamerikanske pianisten Jan Lisiecki, skal også nordmannen Christian Ihle Hadland være solist i a-mollkonserten i løpet av turneen. Hadland var solist da Urbański dirigerte Griegs konsert for første gang med TSO i januar 2013, et bekjentskap Urbański satte veldig stor pris på.

«Jeg reiser med TSO på turné med 100 % tillit»

Brahms' Tragisk ouverture er en utfordring for ethvert orkester. Kilars intense Orawa sto på programmet på Urbański s aller første konsert i Trondheim, i august 2009, året før han tiltrådte som sjefdirigent.

Krzysztof Urbański. Foto: Joanna Urbańska

33

Nidarosdomen Lørdag 9. november kl. 20.00 Dirigent

John Helmer Fiore

Verdi Requiem Solister og korene i Nidarosdomen Salg av billetter via TSOs utsalgssteder og ved inngangen

VErdis requiem

Nidarosdomen lørdag 9. november kl. 20.00 I Verdis Messa da Requiem er en dyp religiøs følelse forent med mange teatrale, nesten operapregede innslag. Verket er ironisk blitt omtalt som «Verdis beste opera». Men komponisten var seg helt bevisst at dette ikke skulle være kirkemusikk. Han var jo teatrets mann, ikke kirkens. Verdi behandler den gamle liturgiske teksten på en måte som inntil da var uhørt fri og udogmatisk, og Requiems ulike stemninger og tolkningsmuligheter bidrar nok til verkets store popularitet.

Vi framfører verket på kvelden for 75-årsmarkeringen av Krystallnatten, som er betegnelsen på natten mellon 9. og 10. november 1938, da nazistene startet en dramatisk opptrapping av jødeforfølgelsene i Tyskland. Verket er også knyttet til jødenes lidelseshistorie gjennom dirigenten Raphael Schächters framførelser av verket i jødegettoen i Theresienstadt.

Konserten er også en markering av Verdis (1813–1901) 200-årsjubileum.

34

Torsdag 14. november kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 2

Dirigent

Antoni Wit

Solist

Håvard Gimse, klaver

Mozart Bruckner

Klaverkonsert nr. 23 Symfoni nr. 6

mozart og bruckner Torsdag 14. november kl. 19.30

Dirigent Antoni Wit er professor ved Chopin-universitetet i Warszawa, hvor han blant annet har hatt Krzysztof Urbański som elev, og senere vært hans mentor.

Urbański har lenge ønsket at vi skulle invitere Wit til TSO. Wit er leder av Det polske nasjonalorkester og en av de mestdirigerende på plateselskapet Naxos med hundrevis av innspillinger av et bredt repertoar.

Vi er glade for et gjenhør med klaversolisten Håvard Gimse. Klaverkonsert nr. 23 fra 1786 er den mest spilte av Mozarts konserter ved siden av nr. 20. Den er tilsynelatende fylt av sorgløshet og livsglede, men den har en eiendommelig vemodig undertone. Mozart kommer lytterne i møte med innsmigrende toner, preget av ømhet og inderlighet.

Bruckners sjette symfoni kalles hans «pastorale». Den er lys og idyllisk, men avholder seg likevel ikke fra klanglig pompøse innslag, som er av mer høytidelig enn dramatisk karakter. Bruckner var dypt religiøs med hang til mystikk. Dette går igjen i hans musikk. Symfoni nr. 6 ble skrevet i årene 1879–81. Første sats fødes i gryningen og vokser seg til en veldig soloppgang. Det største emosjonelle spennet finner vi i den langsomme satsen, fylt som den er av glede og lykke, men også en smule resignasjon. Finalen har en storartet musikalsk arkitektur.

Håvard Gimse. Foto: John Andresen

35

Torsdag 21. november kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 1

Bedrift

Dirigent

Han-Na Chang

Solist

Joakim Røbergshagen, fiolin

Bartok Divertimento for strykere HOUR Dvořák Romanse for fiolin og orkester Sjostakovitsj Symfoni nr. 5

Mat og Musikk To rom og kjøkken, se side 18 HOUR

han–na chang med sjostakovitsj Torsdag 21. november kl. 19.30

En av forrige sesongs store konsertopplevelse, både for publikum og orkester, var den koreanske dirigenten Han-Na Chang. Fra og med høsten 2013 blir hun TSOs 1. gjestedirigent, samtidig som hun tiltrer som Music Director i Qatar Philharmonic Orchestra. Chang hadde allerede gjort seg bemerket som en internasjonalt renommert solocellist før en raskt stigende karriere som dirigent tok over.

I Bartoks siste 10 år gjennomgikk hans musikk en utvikling mot et følelsesmessig rikere og mer differensiert tonespråk. Denne kunstneriske kulminasjonen blir godt dokumentert i Divertimento for strykere fra 1940.

«Jeg er svært glad for å få mulig­ heten til å samarbeide tett med et strålende orkester som TSO og med så dedikerte musikere. Det var klart allerede fra den første konserten vi gjorde sammen at vi delte den samme begeistringen for å utøve musikk. Jeg ser med forventning frem til våre konser­ ter sammen.»

Han-Na Chang

Foto: Sheila Rock/EMI

36

En romanse var opprinnelig en sang, men fra 1700-tallet ble betegnelsen også brukt om enkle og melodiske instrumentalverk. En av de vakreste og mest kjente er Dvořáks lille romanse i f-moll, som toner optimistisk ut i F-dur. Solist i dette verket er den 13 år gamle trondheimsgutten Joakim Røbergshagen , som gjorde stor lykke på TSOs Nyttårskonsert i 2013. Han har allerede gjort seg bemerket nasjonalt med sitt fantastiske spill.

Sjostakovitsj’ femte symfoni er også kjent som «en sovjetkunstners svar på rettferdig kritikk». Den ble til i 1937, året etter at en usignert artikkel i partiorganet Pravda skarpt kritiserte Sjostakovitsj’ musikkstil. Om det var dette eller indre sensur som fikk Sjostakovitsj til å tenke nytt vet vi ikke. Han ville i alle fall skrive et verk som skulle handle om menneskets storhet og utvikling, og med en optimistisk avslutning. Sjostakovitsj presenterte et stort, lyrisk og velklingende symfonisk epos som fikk publikum til å hengi seg til både gråt og begeistring.

Torsdag 28. november kl. 19.30 Dirigent

Gareth Jones

Solister Bryn Terfel, baryton

Rachel Willis-Sørensen, sopran Wagnerprogram Billettinformasjon se side 10

wagner med bryn terfel Torsdag 28. november kl. 19.30

Gjenhør med fantastiske Bryn Terfel Den fantastiske walisiske bassbarytonen Bryn Terfel er endelig tilbake i Trondheim etter sin flotte konsert i februar 2011. Bryn Terfel er særlig kjent for sine praktfulle tolkninger av roller som Wotan i Nibelungens Ring og tittelrollen i Den Flyvende Hollender, og hva passer bedre, for det er nettopp utdrag fra Richard Wagners operaer som vil stå i sentrum. Vi byr på en aften i de helt store dramaers navn.

Som gjesteartist til å ledsage seg i konsertens duetter og arier har Terfel med seg den amerikanske sopranen Rachel Willis-Sørensen. Dirigenten Gareth Jones kan se tilbake på et langt samarbeid med Bryn Terfel som inkluderer opera, CDinnspillinger og konserter.

Bryn Terfel er en allsidig sanger med en fantastisk utstråling og stort scene­ nærvær, som er like bekvem med tradisjonelle folkesanger og musicals som større operaroller. Noe mer kraftfullt og sjarmerende innen operaverden skal man lete lenge etter. Han har sunget ved de største operahusene verden over siden debuten hjemme med den walisiske opera, som Guglielmo i Mozarts Cosi fan Tutte. Siden har han gått fra den ene suksessen til den andre, i roller som Figaro og Faust, i tillegg til så forskjellige begivenheter som åpningen av Wales Millenium Center, BBC «Last Night of the Proms» og «The Royal Variety Show» i Central Park i New York. Gled deg til en aften i selskap med en av operaverdens helt store stemmer!

«Velkommen til verdens største baryton» Berlingske Tidende

Denne konserten blir en storslått markering av Wagners 200-årsjubileum.

Bryn Terfel. Foto: Simon Fowler/DG

37

JUL MED TSO Foto/illustrasjon: Christian Nilsen/Tibe T

38

JUL MED TSO Billettinformasjon se side 10 Händels Messias Nidarosdomen Torsdag 5. og fredag 6. desember kl. 20.00 Dirigent

Fredrik Sixten

Solister og Nidaros Domkor

händels messias

NIDAROSDOMEN 5. og 6. desember kl. 20.00 «And He shall reign for ever and ever. Hallelujah! Hallelujah!»

Klassisk julekonsert Onsdag 11. og torsdag 12. desember kl. 18.00 Solister og Nidarosdomens Jentekor

Julekonsert for Kirkens Bymisjon Vår Frue Kirke Onsdag 18. desember kl. 18.00

Ja, slik lyder det i Händels store oratorium Messias. Opplevelsen av det jublende koret som stemmer i med denne mektige hyllesten til King of Kings and Lord of Lords! kan ta pusten fra de fleste. Når sopranene klatrer opp i himmelske høyder, er det garantert gåsehud.

Men Messias er mye mer enn bare Hallelujahkoret. Etter den høytidelige instrumentale åpningssatsen, følger den ene arien flottere enn den andre, bare avbrutt av fortellende resitativer og storslåtte korsatser. Händels musikk er både billedlig og beskrivende. Den er pompøs i barokkens ånd, men også leken og full av ekstatisk glede. Og alltid er den melodiøs og makeløs. Enten du vil komme i skikkelig julestemning eller bare er ute etter en stor musikkopplevelse, er Händels Messias din portal inn i julehøytiden.

I samarbeid med Musikk i Nidarosdomen, www.nidarosdomen.no

Klassisk julekonsert olavshallen 11. og 12. desember kl. 18.00 Publikum har vist at de setter pris på TSOs julekonserter med kombinasjonen av tradisjonsbaserte og klassiske juletoner, og med det store orkesteret og Nidarosdomens Jentekor i førjulsfryd.

Det er først med musikken den virkelige julestemningen innfinner seg.

Orkester og kor byr på tradisjon og glad forventning i den søte førjulstid.

Velkommen til å lytte, nyte, le og synge med!

Foto: Samarbeidsgruppen Midtbyen

39

Musikk − skyller vekk støvet fra hverdagslivet Dette gamle ordtaket beskriver hvor viktig musikk er for mange mennesker. Vi i Adresseavisen følger kulturlivet sammen med deg, og gir deg bakgrunnsstoff, konsert- og musikkanmeldelser. I tillegg er vi stolt sponsor av Trondheim Symfoniorkester — den største formidleren av levende klassisk musikk i Trondheim. Følg TSO i Adresseavisen!

Adresseavisens og TSOs Nyttårskonsert Fredag 10. og lørdag 11. januar kl. 19.00

et musikalsk festfyrverkeri Samarbeidet med Adresseavisen om våre nyttårskonserter har gjennom en årrekke gledet et trofast, tallrikt og begeistret publikum som her får høre sine musikalske favoritter i en lødig innpakning og med mange musikalske stemninger.

Dette er konserter preget av humor og en uformell atmosfære.

Gå ikke glipp av en perlerad av flott musikk og topp solister.

En festaften for hele byen med høy kunstnerisk kvalitet, humor og overraskelser.

Billetter til disse konsertene er også blitt en populær julegave.

Billettsalget starter 4. november kl. 11.00.

Torsdag 16. januar Gullrekka

Sølvsuper 2

Fredag 17. januar Sølvsuper 1 Dirigent

Krzysztof Urbański

Solist

Zach De Pue, fiolin

Grieg Peer Gynt Suite nr. 1 Szymanowski Fiolinkonsert nr. 1 R. Strauss Alpesymfonien

alpesymfonien

Torsdag 16. januar og fredag 17. januar kl. 19.30 Alpesymfonien blir en veldig spesiell produksjon. En begivenhet, lover Urbański.

Det finnes knapt en bedre måte å feire 150-årsjubileet for Strauss' fødsel på.

Richard Strauss' storverk krever massive musikalske ressurser med over 120 musikere. Luftforsvarets Musikkorps er mobilisert som ekstra styrker. Urbański har klare meget ideer om hvordan han skal dirigere dette storverket for aller første gang. Alpesymfonien er krevende for orkesteret, men sjefdirigenten er trygg på at musikken, produksjonen og orkesterets dyktighet skal fylle Olavshallen to kvelder på rad.

«Jeg kan knapt vente til denne konserten!»

Krzysztof Urbański

Alpesymfonien er et gigantisk naturmaleri, men Strauss selv var ikke noe friluftsmenneske. «Skigåing er idioti og egner seg bare for norske landpostbud», hevdet han blant annet. Alpesymfonien var forøvrig det aller første musikkstykket som ble innspilt på cd. Solistverket på konserten er Szymanowskis Fiolinkonsert nr. 1, framført av amerikaneren Zach De Pue. Spesielt morsomt, synes Urbański, ettersom De Pue er 1. konsertmester i hans andre orkester, Indianapolis Symphony Orchestra. Amerikaneren har et spesielt tak på Szymanowskis fargerike musikk, og Urbański ønsker seg helst ham som solist hver gang han skal dirigere dette verket av sin landsmann. De Pue spiller på en Ferdinand Gagliano fiolin, bygget i Napoli i 1757.

I samarbeid med Luftforsvarets Musikkorps.

Krzysztof Urbański. Foto: Joanna Urbańska «Eiger, Mönch und Jungfrau; im Vordergund der Männlichen» Foto: Matthias Walch/Creative Commons

42

«Og så har jeg gjort noe til Dovre­ gubbens hall, som jeg bokstavelig ikke kan tåle å høre på, således klinger det av kukaker, av norsk­ norskhet og segselv­nokhet! » Grieg i brev til vennen Franz Beyer

43

Torsdag 23. januar kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 1

Dirigent

Torodd Wigum

Solister

Gadjo Dilo

Liszt Ungarsk rapsodi Kodaly Hary Janos HOUR Avdeling med Gadjo Dilo og Ernest Bango på cimbalom

Mat og Musikk To rom og kjøkken, se side 18 HOUR

Ungarsk aften Torsdag 23. januar kl. 19.30

Gjør deg klar for en ungarsk festaften med sigøynerbandet Gadjo Dilo og klassiske godbiter i ungarsk stil. Franz Liszt var svært interessert i de ungarske sigøynere og deres musikk. Han ga like godt sigøynerne æren for all ungarsk folke­musikk. Likevel er det ikke vanskelig å skille Liszts sigøynerinspirerte rapsodier fra danstrinn og rytmer i den folkemusikken Bela Bartok og Zoltan Kodaly samlet inn og bearbeidet.

Kodalys musikalske skildring av storskryteren Háry Janos, Ungarns svar på Baron von Münchhausen, speiler godt denne skrytepavens spillopper og ungarske temperament.

Etter pause er det Gadjo Dilo som tar publikum med på en musikalsk reise fra halsbrekkende czardas til såre sigøynermelodier. Med sin energi og lidenskap, og sitt drivende tempo, ligger Gadjo Dilo, forsterket med hakkebrettvirtuosen Ernest Bango, tett på sigøynermusikken slik den blant annet kan høres på fargerike kafeer i Budapest.

Gadjo Dilo

44

Onsdag 29. januar kl. 12.00 Konserten er en blanding av flott musikk og korte informasjonssnutter. Målet er å formidle kunskap og skape engasjement i en ramme av opplevelse og glede. De eldres trygghetspris deles ut på denne konserten.

Billett kr 100+ avgift. Fås kjøpt i Olavshallens billettluke.

Foto: Fred Jonny™

45

Torsdag 30. januar 2014 Gullrekka

Sølvsuper 2

Bedrift

Program kunngjøres senere Kunstnerisk leder Øyvind Gimse

TRondheimsolistene Torsdag 30. januar kl. 19.30

TrondheimSolistene har siden starten i 1988 etablert seg som et internasjonalt anerkjent kammerorkester. Solistene ble stiftet av fiolinist Bjarne Fiskum som også var dets kunstneriske leder i mange år. Orkesteret består av unge og talentfulle musikere som har spilt konserter i en rekke land, bl.a. England, Frankrike, Tyskland og USA. De har hatt suksess i inn- og utland med sine turneer og plateinnspillinger, blant annet Vivaldis De fire årstider sammen med Anne-Sophie Mutter i 1999. De vant Spellemannprisen i 2006 i klassen klassisk musikk for albumet Mozart Violin Concertos sammen med Marianne Thorsen, og Spellemannprisen i 2010 i klassen klassisk musikk for albumet In Folk Style.

TrondheimSolistenes diskografi inkluderer 17 utgivelser. De har spilt inn alle Edvard Griegs komposisjoner for strykere og en innspilling av hans strykekvartett nr. 1 i et arrangement for strykeorkester av Bjarne Fiskum. Orkesteret mottok Anders Jahres kulturpris i 2007 og Sør-Trøndelag fylkes kulturpris sammen med grunnlegger Bjarne Fiskum i 2008.

Kunstnerisk leder er cellisten Øyvind Gimse.

TrondheimSolistene. Foto: Jørn Adde

46

Torsdag 6. februar kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 1

Dirigent

Dima Slobodeniouk

Solist

Baiba Skride, fiolin

Fagerlund ISOLA Walton Fiolinkonsert Sibelius Symfoni nr. 1

Stjernefiolinisten Baiba Skride Torsdag 6. februar kl. 19.30

Fiolinist i verdensklasse Den 32 år gamle Baiba Skride fra Riga har gått fra suksess til suksess både som konsertsolist med ledende orkestre og som kammersolist, og har etablert seg i den absolutte verdenseliten. Hun spilte første gang med TSO i april 2008. «En av de mest spennende fiolinister som har kommet frem siden Itzhak Perlman», het det etter hennes opptreden i Stockholm. Det må bli en stor opplevelse å høre henne i William Waltons forførende fiolinkonsert, som er skrevet for Jascha Heifetz.

Walton ble visstnok bitt av en tarantell engang, og til minne om den hendelsen la han inn en tarantella i den kaprisiøse midtsatsen alla napolitana. Satsen er en oppjaget dans med virtuose utflukter i fiolinspillet.

Jean Sibelius’ medrivende første symfoni er en reise per aspera ad astra, gjennom trengsler til stjernene, hvor komponisten har overtatt den samme heroiske fakkelen som Beethoven holdt 100 år tidligere. Den begynner stille med en enkel vemodig klarinettmelodi og en trille i paukene. Men snart skifter tempoet, og strykerne svinger seg opp i en romantisk gest til en sang om triumf og viljen til seier, og symfonien er for alvor i gang.

«Hatten av for en sann kunstner, en mester bortenfor alle aldersgrenser» Detroit News

Baiba Skride. Foto: Marco Borggreve

47

Torsdag 13. februar kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 2

Bedrift

HOUR

Happy Hour fredag 14. februar kl. 17.00 Dirigent

Francesco Angelico

Solist

Veronica Cangemi, sopran

Berlioz

King Lear, ouverture Les nuits d’été Symfoni fantastique

Fredag 14. februar kl 17.00 Se side 18

symfoni fantastique Torsdag 13. februar kl. 19.30 HAPPY HOUR FREDAG 14. februar KL. 17.00

Hector Berlioz hadde en livslang beundring for Shakespeare, og skrev musikk til flere av hans skuespill. King Lear er blant dem. Den har et rapsodisk preg og er en velegnet appetittvekker.

Berlioz ferdiggjorde i 1841 sin eneste sangsyklus, Les nuits d’été, Sommernetter, til seks dikt fra Théophile Gautiers diktsamling Dødens komedie. Med sin mesterlige instrumentasjonskunst lykkes det Berlioz å fange sommernattens fortryllelse. De seks sangene handler om kjærlighet, ofte den ulykkelige. De er raffinerte, følsomme og ømme.

Francesco Angelico

48

Det var intet mindre enn en musikalsk revolusjon som skjedde i Paris 5. desember 1830 da den 26 år gamle Hector Berlioz presenterte sin Symfoni Fantastique for et forbauset publikum. Komposisjonens radikale form og djerve instrumentasjon forårsaket stort rabalder i Paris' musikkverden. Berlioz flytter grensene for hva en symfoni kan romme. Som en rød tråd gjennom musikken går et bestemt tema (ledemotiv) som forvandles til nye varianter i hver sats. Dette romantiske verket ble av største betydning for både Wagner og Liszt, og ble begynnelsen på en lang rekke radikale orkesterarbeider fra deres hånd. Det nye hos Berlioz var også at verket fulgte et detaljert program med komponistens egne kommentarer til satsene.

Bakgrunnen for Symfoni Fantastique, med undertittelen Episoder i en kunstners liv, er et frieri. Den er en selvbiografi i toner, der Berlioz tegner et bilde av seg selv, og frieriets mål er den irske skuespillerinnen Harriet Smithson, som på denne tiden gjestet Odeonteatret i Paris.

Symfoni Fantastique spilles på fredagens Happy Hour.

Torsdag 27. februar Gullrekka

Sølvsuper 1

Dirigent

Nicholas Collon

Solist

Steven Isserlis, cello

Mahler/Britten What the wild flowers

tells me Britten Symfoni for cello og orkester Beethoven Symfoni nr. 7

Cellosymfoni

Torsdag 27. februar kl. 19.30 Mesteren Steven Isserlis Steven Isserlis (f. 1958) er kjent for sin vakre og varme tone. Isserlis familie kommer fra Odessa, som har gitt verden mange legendariske musikere (Oistrach, Milstein, Gilels). «Jeg tilhører ikke den berømte russiske skole,» sier Isserlis til BBC Music Magazine, «men jeg er bevisst min jødiske herkomst». Isserlis spiller på en Stradivarius fra 1726 kalt Marquis de Corberon.

Her fremfører Steven Isserlis et storverk for cello fra 1963, som var en hjørnestein i Benjamin Brittens nære samarbeid med cellogiganten Mstislav Rostropovitsj. Når Britten velger å kalle det en cellosymfoni er den åpenbare grunnen at det er lagt hovedvekt på samspillet mellom solist og orkester. Resultatet er blitt et verk med konsertens virtuositet innenfor rammen av symfoniens virkemåte.

I 1941 arrangerte Benjamin Britten den vakre andresatsen, What the wild flowers tells me, fra Mahlers tredje symfoni. Mahlers symfonier var på denne tiden langt fra noen gjengangere på konsertprogrammene, så Britten ville slå et slag for en komponist han følte en sterk affinitet til.

Beethoven mente at musikk skal fremkalle følelser og ikke bilder. Symfoni nr. 7 er hans mest ubekymrede og jublende symfoni. Den er skrevet i 1809 da Napoleon falt, og freden undertegnet. Publikum har til alle tider tolket alt mulig inn i denne livsglade musikken. Var Beethoven beruset, er det en fredsbankett, et drikkelag, en maskerade, et bondebryllup? Uansett er det dansen og leken med alle sine rytmiske betoninger som vektlegges.

Steven Isserlis. Foto: Ken Davis

49

TAN DUN – FILMENS STJERNEKOMPONIST

Torsdag 6. OG FREDAG 7. MARS kl. 19.30 Torsdag 6. mars kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 2

Fredag 7. mars kl. 19.30 Dirigent

Tan Dun

Dun Martial Arts Trilogy:

Hero, Concerto for Violin

and Orchestra

Crouching Tiger,

Concerto for Cello and Orchestra

The Banquet, Concerto

for Piano, Choruso and Orchestra

Fra Martial Arts Trilogy. Foto: Tomasz Wiech.

All rights reserved by Tan Dun Online

50

Tan Dun har markert seg i det internasjonale musikklivet med grenseoverskridende komposisjoner som bygger på både østlige og vestlige tradisjoner. Hans musikk er spilt over hele verden av ledende orkestre, og han er tildelt en rekke prestisjefylte utmerkelser, bl.a. Oscar for musikken til Crouching Tiger, Hidden Dragon.

I Martial Arts Trilogy har han samlet musikken til tre av de mest kjente filmene han har laget musikk til; Crouching Tiger, Hidden Dragon av Ang Lee, Hero av Zhang Yimou og The Banquet av Feng Xiaogang. Musikken inngår med sine eksotiske klanger i en fargerik, drømmende og egenartet symbiose med utdrag fra filmene.

Tan Dun valgte Wagner-året 2013 som en passende anledning til å lage en epilog som virkelig er noe å se frem til!

Tan Dun dro til New York i 1986. Han ble snart kjent for verker som anvender utradisjonelle instrumenter. I hans Water Passion after St. Matthew, som var hans bidrag til 250-årsmarkeringen for J.S. Bachs død i år 2000, hører vi elektronisk forsterkede lyder fra boller fylt med vann. Hans Paper Concerto bygger helt og holdent på lydmanipulasjon av papir. Med sin multimedialek med Internet Symphony, bestilt av Google/YouTube, nådde han over femten millioner onlinelyttere. Tan Dun var komponist for de olympiske leker i Beijing i 2008, og han skrev Symphony 1997 for stort orkester og med Yo-Yo Ma som cellosolist til innlemmelsen av Hong Kong i Kina. Han har også vunnet innpass ved verdens operascener, og hans The First Emperor ble bestilt av Metropolitan, med Plácido Domingo i tittelrollen.

Dette er første gang Tan Duns orkestermusikk blir presentert i Trondheim.

I anledning Norges dag på Expo 2010 i Shanghai framførte TSO Tan Duns fiolinkonsert, dirigert av komponisten selv.

51

Torsdag 13. mars kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 1

Bedrift

Dirigent

Krzysztof Urbański

Solist

Dejan Lazić, klaver

Brahms Dvořák

Klaverkonsert nr. 1 Symfoni nr. 7

BRAHMS' KLAVERKONSERT NR. 1 Torsdag 13. mars kl. 19.30

«For en glede! Begge Brahms' klaverkonserter på rappen!»

Krzysztof Urbański

Krzysztof Urbański. Foto: Joanna Urbańska

52

Brahms skrev to klaverkonserter. I løpet av to uker dirigerer Urbański begge, med den kroatiske pianisten Dejan Lazic som solist. Lazic har spilt med Urbański og TSO tidligere, og kroaten er en av Urbanksis absolutte favorittmusikere. De opptrer ofte sammen, og er nærmest for et radarpar å regne. Urbański kaller Lazic «outstanding» og framhever pianistens sensitivitet og elegante anslag. Musikktidsskriftet Gramo­ phone har beskrevet Lazic som «en begavet musiker full av idéer og evnen til å utføre dem med overbevisning». Den første klaverkonserten er inderlig, intens og symfonisk.

Selv mesteren Brahms kunne misunne Dvořák tsjekkerens gode øre for melodier.

Dvořáks varme, «sangbare» og vakre 7. symfoni er et godt eksempel på hans melo­ diske oppkomme. Urbański har generelt stor sans for Dvořáks musikk, og mener denne symfonien er en god forklaring på hvorfor.

Torsdag 20. mars kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 2

Dirigent

Krzysztof Urbański

Solist

Dejan Lazić, klaver

Brahms Klaverkonsert nr. 2 R. Strauss Don Juan HOUR

Till Eulenspiegels lystige streker

BRAHMS' KLAVERKONSERT NR. 2

Mat og Musikk To rom og kjøkken, se side 18 HOUR

Torsdag 20. mars kl. 19.30

Brahms skrev sin 2. klaverkonsert drøyt 20 år etter den første. De er ganske ulike, men like mesterlige, i følge Urbański . Med et smil kan sjefdirigenten fortelle at det faktisk finnes en tredje Brahms' klaverkonsert, selv om han skrev bare to. Kveldens og forrige ukes solist, Dejan Lazic, har nemlig transkribert Brahms' fiolinkonsert til klaver. Dyktig og innsiktsfullt gjort, er det også. Kanskje får vi høre den ved en senere anledning?

Med ytterligere to symfoniske tonedikt av Strauss, på toppen av Alpesymfonien, ønsker Urbański å hedre 150-årsjubilanten. Det kan ofte bli overkant fokus på komponistjubileer, men Strauss er en av dem som fortjener det. Don Juan er vanskelig, uansett hvor i orkesteret du spiller. Ikke uten grunn at verket ofte er et auditionstykke for musikere når de prøvespiller for jobb i et orkester.

Richard Strauss satte sin ære i å kunne fortelle en hvilken som helst historie i musikk, og å skildre den minste detalj ved hjelp av et virtuost utnyttet orkester.

«Jeg kan komponere et middagsbord så man kan skjelne knivene fra gaflene og kjenne smaken av øl», skal han ha sagt. Hva man i så fall kan skjelne i tonediktet om kvinnejegeren Don Juan skal være usagt, men det er elegant og forførerisk musikk med en flott orkesterklang . Till Eulenspiegels lystige streker er akkurat det, en humørfylt skildring av den omreisende spilloppmakeren som i middelalderens Tyskland drev gjøn med alt og alle, uavhengig av rang.

Dejan Lazic. Foto: Felix Bröde

53

Premiere lørdag 29. mars 2014 kl. 18.00 Øvrige forestillinger: Mandag 31. mars kl. 19.00 Onsdag 2. april kl. 19.00 Mandag 7. april kl. 19.00 Torsdag 10. april kl. 19.00 Bizet Carmen Dirigent

Krzysztof Urbański

Regissør

Michal Znaniecki

Carmen Angelica Voje Michaëla Isa Katharina Gericke Escamillo Levente Molnar Frasquita Lina Johnson Mercédès Maija Skille Dancaire Michael Lindberg Remendado Helge Rønning Zuniga Sverre Johan Aal m. fl.

TSO Vokalensemble Billettinformasjon se side 11

Krzysztof Urbański. Foto: Fred Jonny™ Hovedbildet: iStockphoto

54

TSO musikkteater

carmen PRemiere lørdag 29. mars kl. 18.00

Bizets Carmen Helt siden premieren i 1875 har den famøse Carmen i Georges Bizets store hit av en opera fascinert publikum verden over. Det er bare å gi seg hen. For her er det sigøynerkvinnen fra Sevilla som bestemmer.

Det er fristende å hevde at Bizets Carmen byr på operalitteraturens mest fascinerende kolleksjon av iørefallende melodier. Bizets kompositoriske ferdigheter og hans sans for det sceniske lot rollefigurenes følelser få fritt spillerom. Operaen forteller en historie farlig nær, men samtidig tidløst distansert fra dagliglivet.

«I går hørte jeg, vil du tro det, Bizets mesterverk Carmen for tjuende gang.

Igjen ble jeg værende der i mild andakt, igjen løp jeg ikke min vei. Denne triumfen over min utålmodighet overrasker meg. Hvor dette verket får en til å kjenne seg fullendt! Man blir som et “mesterverk” selv. Musikken synes meg fullkommen. Den ankommer lett, mykt og høflig. Den er elskverdig, den svetter ikke. “Det gode er lett, alt guddommelig løper på sarte føtter”, dette er grunnsetningen i min estetikk.

Musikken er samtidig ond, raffinert, fatalistisk, og likevel forblir den populær.»

Friedrich Nietzsche om Carmen

Med Carmen, sigøynerpiken som setter sin egen frihet over alt annet, skapte Bizet en av historiens mest vellykkede musikkdramatiske verker, og Carmen en av populærkulturens mest kjente skikkelser.

Carmen er ikke bare en forfører, hun er også en overskrider og en radikaler. Som arbeider, sigøyner og kvinne og som representant for massekulturen, forteller denne rollefiguren om en oppfatning av dominerende trusler i den tiden operaen oppsto i. Carmen dør i siste scene, men vi lar henne tre inn i rampelyset og gir henne spillerom, igjen og igjen.

«Kjærligheten er en vill fugl ingen kan temme, og den ad­ lyder verken bønner eller trusler fra den som ikke får den. Den er som et sigøynerbarn som aldri har kjent noen lov. Den går sine egne veier. Og hvis du ikke elsker så elsker jeg mer, og hvis du elsker så ta deg i akt…”

Carmen i Habaneraen

55

TSO musikkteater / AD OPERA! Olavshallen, lille sal Onsdag 9. april 2014 kl. 19.00 Påske, en kammeropera av Gisle Kverndokk Tekst: Aksel-Otto Bull etter August Strindbergs «Påsk» Solister, Cikada Strykekvartett og Kristiansand Strykekvartett Dirigent/ pianist:

Magnus Loddgard

Regissør:

Aksel-Otto Bull

Scenografi/ kostymer:

Åse Hegrenes

Billettinformasjon se side 11

PÅSKE, en kammeropera Lille sal onsdag 9. april kl. 19.00

Gisle Kverndokk er komponisten bak flere av de store norske operaoppsetningene de siste årene, som Den fjerde nattevakt og Jorden rundt på 80 dager.

August Strindbergs skuespill er et familiedrama fra en småborgerlig familie tidlig på 1900-tallet og finner sted i løpet av påskedagene. Spenningen ligger i den fortettede stemningen som hersker i hjemmet hos familien Heyst, hvor faren sitter i fengsel dømt for bedrageri, og datteren i huset er lagt inn på sykehus med depresjon. Operaen følger familien i løpet av tre dager gjennom deres kamp, frykt og lidelse til konfrontasjon, forsoning og tilgivelse.

Musikken tar utgangspunkt i Haydns strykekvartett Jesu syv ord på korset, og Haydns verk vil være «klangbunn til musikken», der bevegelser, gester og harmonikk videreføres i en samtidsmusikalsk kontekst.

AdOpera! er et nasjonalt nettverk av operaprodusenter med formål å styrke utvikling, produksjonskompetanse og formidling av moderne opera og musikk­ teater, med vekt på norske verk. AdOpera! består av Trondheim Symfoniorkester/ TSO Musikkteater, Bergen Nasjonale Opera, Nordnorsk Opera og Symfoniorkester, Sandnes kulturhus, Opera Østfold og Opera Sør / Kilden.

August Strindberg. Wikimedia Commons

56

Torsdag 24. april kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 1

Dirigent

Walter Weller

Bedrift

Solist Plamena Mangova, klaver Dvořák Middagsheksen R. Strauss Burleske for klaver og orkester Tsjaikovskij Symfoni nr. 4

wellers tsjaikovskij Torsdag 24. april kl. 19.30

Den bulgarske pianisten Plamena Mangova begeistret et stort publikum da hun spilte Brahms' første klaverkonsert med TSO i januar i fjor. «Hun må bare komme tilbake», var responsen. Og her er hun i Burleske, Richard Strauss’ sitt første og eneste store klaververk. Klaverkonserten er i én stor sats, og preges av en god del innflytelse fra Brahms. Allerede ved urpremieren mente Strauss at han hadde vokst fra verket og mistet helt interessen for det. Burlesken ble hyllet inn i glemselens slør, hvor den senere har oppholdt seg, med noen unntak. Det er første gang denne konserten står på TSOs program, som er alt annet en et verk av en talentfull nybegynner. Den er uhyre krevende å spille, og flere typiske Strauss-kjennetegn gjør seg allerede gjeldende: de brå kastene og all humoren og spilloppmakeriet, som var det en forstudie til det symfoniske diktet Till Eulenspiegels som også står på TSOs program denne sesongen.

I 1896 skrev Dvořák det programmusikalske verket Middagsheksen, som bygger på et eventyr av Karel Erben, tsjekkernes svar på brødrene Grimm. Det gir oss mange eksempler på Dvořák som en fullblods melodiker.

Her møter vi TSOs æresdirigent med en alle tiders klassiker som publikum gjerne etterspør, nemlig Tsjaikovskijs fjerde symfoni. Denne ble godt mottatt av samtiden, selv om kritikken mente den var vel programmatisk. Komponisten svarte at han ikke så på det programmatiske som en svakhet, tvert imot. Symfonien er stort anlagt og ekstremt følelsesladet. Den skifter fra dysterhet til grenseløs energi, fra mørke til lys, og er inspirert av Beethovens femte.

Walter Weller

57

Torsdag 8. mai kl. 19.30 Gullrekka

Sølvsuper 2

Dirigent

Eivind Aadland

Solist

Truls Mørk, cello

Ravel Gåsemor forteller Saint-Saens: Cellokonsert nr. 1

Cellokonsert nr. 2 Debussy Iberia

MESTERCELLISTEN TRULS MØRK Torsdag 8. mai kl. 19.30

Truls Mørks renommé som en av verdens fremste cellister har etablert ham som en eksklusiv tolker av et stort cellorepertoar. Overalt blir han fremhevet som en teknisk briljant og samtidig intens utøver, og en publikumsfavoritt blant solister.

Eivind Aadland var sjefdirigent for Trondheim Symfoniorkester i syv sesonger fra 2003 til 2010., og vi gleder oss til et gjensyn med ham.

I Ma Mère l'Oye, Gåsemor forteller, fra 1908 har Ravel tonesatt fem små eventyr for barn i en rik og raffinert orkesterklang. Her møter vi bl.a. Tommeliten, Tornerose og Skjønnheten og udyret.

Den franske og klassiskinspirerte Camille Saint-Saëns var ikke akkurat nyskapende, men heller en romantiker med utpreget sans for det melodiske og smakfulle. Han var selv av den oppfatning at en konsert må få være glad og bril­jant, og ikke bare strebe etter dypsin­digheter og effekter. Begge Cellokonsertene, fra henholdsvis 1872 og 1902, har befestet sin plass på repertoaret. I begge konsertene finnes det plass for solisten Truls Mørk til både lyrisk fordypning og temperament.

Truls Mørk. Foto: Morten Krogvold

58

Orkestersuiten Images (Bilder) består i sin helhet av tre satser. Den mest kjente er den siste, Ibéria, som gir en livfull skildring av komponistens opphold i Spania.

Debussy har fanget inn den spanske atmosfæren og forent den med sin rike orkestrale fantasi.

Onsdag 11., torsdag 12., fredag 13. og lørdag 14. juni kl. 19.30 Åge Sten Nilsen & Ensemble har alliert seg med Trondheim Symfoniorkester i en rockesymfonisk hyllest til Queen og Freddie Mercury. The Show Must Go On har gått sin seiersgang i Norge siden premieren høsten 2007, men dette er første gang vi hører konserten i symfonisk tapning. Skandinavias fremste Queen og Freddie Mercury-tolker Åge Sten Nilsen lover fortsatt en spektakulær og visuell konsert med en Queen hitparade av dimensjoner, men nå i symfonisk drakt.

Onsdag Torsdag Fredag Lørdag

11. juni 2014 kl. 19.30 12. juni 2014 kl. 19.30 13. juni 2014 kl. 19.30 14. juni 2014 kl. 19.30

Åge Sten Nilsen & Ensemble med TSO Musikk av Queen Billettsinformasjon se side 11

Her får du høre minneverdige versjoner av nærmere 40 udødelige Queen- og Freddie Mercury-låter.

59

TSO på turné Bjørnsonhuset i Molde Fredag 18. og lørdag 19. oktober

Turné Tyskland, Østerrike og Polen

Dirigent

Program Köln og Wien

Terje Boye Hansen

Solister Ann Helen Moen, sopran

Beate Mordal, sopran

Hanne Askeland, sopran

Hallvard Djupvik, tenor

Yngve Gåsøy Romdal, sang

Det har blitt en kjærkommen tradisjon at TSO på høsten inviterer til klassiske perler av beste merke i Rosenes by. Opplev dramatiske scener og flotte arier fulle av kjærlighet, dramatikk og lidenskap – fra operaens verden og det symfoniske repertoar – med topp internasjonale solister.

Publikum elsker disse konsertene. Konsertene har funnet sin form gjennom et meget vellykket samarbeid mellom arrangør MetaMolde og TSO. www.metamolde.no

Søndag 27. okt. Köln Philharmonie Mandag 28. okt. Wien Konzerthaus Dirigent

Krzysztof Urbański

Solist

Jan Lisiecki, klaver

Kilar Orawa Grieg Klaverkonsert Brahms Tragisk ouverture Lutoslawski Konsert for orkester

Program Krakow og Warszawa Tirsdag 29. okt. Krakow Onsdag 30. okt. Warszawa Dirigent

Krzysztof Urbański

Solist Christian Ihle Hadland, klaver Brahms Tragisk ouverture Grieg Klaverkonsert Stravinskij Ildfuglen

60

Levanger kirke Tirsdag 29. april kl. 19.30 Dirigent

Walter Weller

Solist Maija Skille, mezzosopran Mozart Symfoni nr. 6

Symfoni nr. 9 H채ndel Arier Schubert Symfoni nr. 8,

den ufullendte

Maija Skille. Foto: Marte Eyde Kjus

61

TSO MUSIKKTEATEr Operasanger Randi Stene er knyttet til Trondheim Symfoniorkester som faglig rådgiver og casting director i arbeidet med TSO musikkteater. Randi Stene har en omfattende karriere som sanger, og i 25 år har hun vært fast engasjert ved Det Kongelige Teater/opera i København hvor hun fortsatt er en av operaens ledende sangere.

TSO Musikkteater:

ELLA FISKUM DANZ: Triptych 0811 Danseforestilling i to akter med orkester Torsdag 19. september kl. 19.30 Dirigent: Torodd Wigum Regi, koreografi, video: Ella Fiskum Komposisjon: Ali Helnwein Gitar komposisjon: Ronni Le Tekrø Scenografi: Serge von Arx Lysdesign: Elisabeth Kjeldahl Nilsson Kostymedesign: Elisabeth Nøkland Johansen Filmfotografi: Karl-Erik Brøndbo, Francisca Penzani, Veronika RudyevaRyazantseva Ballerina: Svetlana Bednenko Dansere: Ella Fiskum, Silas Henriksen Gitarist: Ronni Le Tekrø Koreografisk assistent: Pia Elton Hammer Filmskuespillerere: Sarah Skogland, Billy Wirth Se omtale side 28

Randi Stene som Czardasfyrstinnen i TSO Musikkteaters oppsetting fra 2011.

Foto: Geir Mogen

62

TSO Musikkteater:

TSO Musikkteater:

TSO Musikkteater/ AD Opera!

Lera Auerbach: The BLind

CArmen

Dokkhuset Tirsdag 24. september kl. 22.00 og onsdag 25. september kl. 18.00

Premiere lørdag 29. mars 2014 kl. 18.00

Olavshallen, lille sal Onsdag 9. april 2014 kl. 19.00

Iscenesatt av John La Bouchardière Opera a cappella for tolv stemmer TSO vokalensemble I samarbeid med Kammermusikkfestivalen Se omtale side 29

Øvrige forestillinger: Mandag 31. mars kl. 19.00 Onsdag 2. april kl. 19.00 Mandag 7. april kl. 19.00 Torsdag 10. april kl. 19.00 Georges Bizet Carmen Dirigent

Krzysztof Urbański

Regissør

Michal Znaniecki

Carmen Angelica Voje Michaëla Isa Katharina Gericke Escamillo Levente Molnar Frasquita Lina Johnson Mercédès Maija Skille Dancaire Michael Lindberg Remendado Helge Rønning Zuniga Sverre Johan Aal m. fl.

Påske, en kammeropera

Gisle Kverndokk Påske Tekst: Aksel-Otto Bull etter August Strindbergs ”Påsk” Solister, Cikada Strykekvartett og Kristiansand Strykekvartett Dirigent/pianist: Magnus Loddgard Regissør: Aksel-Otto Bull Scenografi/kostyme : Åse Hegrenes Se omtale side 56

TSO Vokalensemble Se omtale side 54 og 55

TSO Musikkteater/ Sommersang på Ringve

Astor Piazollas tangoopera MAria de Buenos Aires

Ringve Musikkmuseum juni 2014 Musikalsk leder og solist, bandoneon: Per Arne Glorvigen

63

TSO BARN OG UNGE Billettinformasjon på side 10 og 11

TSo barn og unge

Familiekonsert Lørdag 5. oktober 2013 kl. 14.00 Dirigent Bismarck

Torodd Wigum Hans Petter Nilsen

Klassisk julekonsert Onsdag 11. og torsdag 12. desember kl. 18.00 Solister og Nidarosdomens Jentekor

Åpent Hus

De unge og musikken Formidling av det symfoniske repertoaret til barn og ungdom står sentralt i Trondheim Symfoniorkesters kunstneriske og pedagogiske virksomhet.

Kunstmusikken er en hjørnestein i vår kulturarv, og vi ønsker å inspirere til gode opplevelser av den rike musikkformen vi representerer. De aller fleste barn og unge møter den klassiske musikken som publikum.

I samarbeid med Musikk- og kulturskolen, Trondheim kommune og Den kulturelle skolesekken tilbyr vi gode prosjekter for skoler og barnehager. Nå gleder vi oss til å se at Olavshallen fylles med unge og ivrige konsertgjengere. Velkommen!

Et veksthus for talenter En del av oppdraget vårt er å gi unge muligheten til å utvikle seg som musikere.

Her ønsker vi å være et veksthus for morgendagens musikere. Derfor har vi siden 1953 arrangert Prinsesse Astrids musikkpris for unge nordiske utøvere som år om annet alternerer med Unge talenter-konsertene, som er et tilbud til unge musikere om å få opptre med et profesjonelt symfoniorkester. I høst er det tid for Unge Talenter, konserten finner sted den 10. oktober 2013.

Lørdag 8. februar 2014 kl. 11.00–13.30

Lillesøsterkonserten Lørdag 8. februar 2014 kl. 14.00 Lillesøster Katja Brita Lindeberg, klovn Storebror Rasmus Rohde, gitar/sang Fattern Torodd Wigum, dirigent Regi/idé/ manus

Ane Aass

Scenografi/ kostyme

Monica Nestvold

Produksjon: TSO & Rohde Aass Produksjoner AS

Skole- og barnehagekonserter i september 2013 og juni 2014

64

FAMILIEKONSERT Lørdag 6. oktober kl. 14.00

Bismarck er tilbake Konsert med TSO og keiserpingvinen Bismarck begynner å bli en tradisjon for mange familier. Pingvinkonsertene er barnas store høydepunkt, og en morsom måte for de små å bli kjent med symfoniorkesteret.

ÅPENt hus og lillesøsterkonserten Lørdag 8. februar kl. 11.00-13.30. konserten starter kl. 14.00

TSO holder åpent hus. Her vil du få smakebiter av alt som foregår i et orkester.

Vi serverer musikalske overraskelser. Åpent hus er gratis, og alle er velkommen.

LILLESØSTERKONSERTEN Lillesøsterkonserten handler om hvordan det er å være minst og størst i et søskenpar. Lillesøster Katja og storebror Rasmus er uendelig glad i hverandre, men også sjalu, lei, sint og sår på hverandre. Forestillingen foregår en kveld de to søsknene skal legge seg. De får ikke sove, og faren deres, dirigenten Torodd, må ty til både innestemme og utestemme for å dem til å bli rolige.

Pingvinfoto: Christian Nilsen Foto Lillesøsterkonserten: Einar Saastad

65

Musikere i sesongen 2013 –2014 1. fiolin Seiki Ueno 1. konsertmester Anna Gebert 1. konsertmester Johannes Rusten 2. konsertmester Ine Pollenus 3. konsertmester Hilde Gimse Frode Hoff Sigurd Imsen Kristin Steinum Cecilia Wåhlberg Marianne Harmens Liv Trondsetås Maria Scherner-Daszinnies Mathieu Roussel Daniel Turcina (k) Anders Larsen (k) Sigrid E. Stang (k)

* gruppeleder/solo/

alternerende 1. ** nestgruppeleder (k) kombinert stilling med TrondheimSolistene

66

2. fiolin Ian Hedley* Renata Kubala* Gang Wang** Ellen Heier Einar Faret Saastad Hilde Øverkil Hoff Svein Hovdkinn Ingrid Fånes Hjemås Susanne Hagtun Hilde Kjøll Gabriel Cornet (vikar) Anja Aubert Bang (k) Erling Skaufel (k) Vakant bratsj Jan Petter Hilstad* Ole Wuttudal* Einar Heier** Bjørn- Arne Berg Slawena Szczepanska Magnus Volden Allan Williams Kristoffer Bjerke Gjærde Christine Seyferth (perm høst) Anne Våg Aaknes (vikar høst) Verona Rapp (k) Frøydis Tøsse (k)

cello Margrete W. Hegelund* Joakim Munkner* Dag Rune Løvberg** Helge Myhrstad Tormod Knapp Anne Lise Fagerli Torleif Holm Cecilie Koch (k) Jaroslav Havel (k) kontrabass Göran Sjölin* Erik Löwendahl* Håkan Henriksen** Truls Waagø Nils A. Bergaust Robert Gyurjan Ole-Hermann Schøyen Sjölin (k)

fagott Sarah Warner Vik* Elin Nilsen* (kontrafagott) Kristin Svare horn Stein Villanger* Irene Ruud* Bente Rognsaa Peter Hatfield Geir Solum (perm høst) Kristine Hjertås Mauseth (vikar høst) trompet Hans Petter Stangnes* Odd-Bjørn Øslebø Lund* Eli Blåsmo

fløyte Siri Hovde Nordbø* Annika Nordstrøm* Torstein Hagen (piccolo)

trombone Arne Johansen* Ole Jørgen Melhus* Kjell Ove Abelseth (basstrombone)

obo Kåre Aambø* Arnulf Johansen* Philip Riordan (engelsk horn)

tuba Eivind Erdal*

klarinett Thomas Norup Jensen* Lars Hilde** Rik de Geyter (bassklarinett)

slagverk Lars Sitter* Jørn Arne Johansen Øyvind Øksnes (engasjement)

pauker Bjørn Seiersten*

harpe Ruth Potter

TSO Styret

TSO Administrasjonen Direktør Roar Leinan Adm.- og personalsjef Britt Huse Kommunikasjonssjef Nina Steen Økonomisjef Espen Berg Produsent Birgit Hagerup Andersen Produksjonssjef Geir Solum (konst.)

Produksjonskoordinator Charlotte Winsnes Casting Director/Rådgiver TSO Musikkteater Randi Stene Produsent Musikkteater Zuzana Gilhuus Programkonsulent Thomas Ramstad Salgs- og markedskoordinator Therese Stavø-Gunhildsøien

Notearkivar Brendan Fitzgerald Orkesterregissør Tor Engan Orkesterregissør Arne Martin Larsen Orkesterregissør Dagfinn Krogsrud (vikar) Podieinspektør Rune Skogstad Podieinspektør Rune Sørgård Kantineansvarlig Linda Sølvberg

Gunnar Flikke, styreleder Ingvild Kjerkol Trine Brænden Gunnar Bovim Aase Sætran Merete Ranum, vara Bård Eidet, vara Linn Slettum Bjerke, vara Elin Nilsen, ansattes representant Einar Heier, ansattes representant Irene Ruud, vara ansattes representant Torstein Hagen, vara ansattes representant

Galleri Ismene www.ismene.no

67

Ta med deg TRONDHEIM

SYMFONIORKESTER hjem!

Vi jobber for et levende Trondheim sentrum. Hver dag.

Alle vi 23 ansatte i E. C. Dahls Eiendom AS jobber for byen i vårt hjerte hver eneste dag. Med 158 butikker, 248 kontorlokaler og 125 hybler og leiligheter er vi med på å prege livet i Trondheim sentrum. Hele 8400 mennesker arbeider faktisk i våre lokaler. Det gir oss et ansvar for å ta godt vare på husene og menneskene, i dag og i fremtiden. Det ansvaret tar vi på oss med både stolthet og glede. www.ecde.no

Business on the go Mobile Business app

Nå får du oversikt over bedriftens økonomi uansett hvor du er Vi tilbyr nå en app som gir deg bedre kontroll og gjør ditt daglige arbeide enklere. Uansett om du befinner deg på kontoret eller er på reise kan du: • Se alle dine konti i Danske Bank i sanntid • Se saldo på konti i andre banker • Overføre penger og godkjenne betalinger • Foreta lokale betalinger i alle land hvor Danske Bank er representert

Last ned appen på App Store eller Google Play

170x170 Mobile Business App NO.indd 1

08/04/13 15.56

Per Knudsen Arkitektkontor AS Brattørgata 5 - 7010 Trondheim ARKITEKTER Tlf. 73 52 91 30 - pka@pka.no

På lag med kulturen www.pka.no

TSOs lokaler i Olavskvartalet

Et konsept, en idé, danner utgangspunkt i alle våre prosjekter og utvikles i nært samarbeid med våre oppdragsgivere. Dette krever interesse, innlevelse, kunnskap, forståelse og kreativitet fra alle involverte.

Vi ønsker å representere en humanistisk miljøprofil ved å kombinere gammel og ny kunnskap til utvikling av omgivelser som befinner seg i grenselandet mellom det rasjonelle og det poetiske.

Voss Kulturhus

Surnadal Kulturhus

Olavskvartalet

Studietur til Voss

Harstad Kulturhus

Ørland Kultursenter

www.pwc.no

Samspillets verdier

PwC er Trondheims ledende tjenesteyter innen revisjon, rådgivning, skatt og avgift. Med solid forankring i midt-norsk næringsliv er PwC et naturlig valg av samarbeidspartner for både små og store virksomheter.

Publikum vet å sette pris på godt samspill og tekniske ferdigheter.

Øvelse gjør mester

Knut Henrik Holtermann Lund, etablerte firmaet 8. mai 1874.

Ansatte anno 1900, utenfor våre gamle lokaler i Dronningens gate.

Besøk oss i Tempeveien 15 eller ta kontakt på tlf 73 93 00 00 – www.klund.no

Kjøpmannsgt. 37 • 7011 Trondheim 73 50 06 19 • 907 38 645 sissel@galleri-sg.no • www.galleri-sg.no Nettbutikk: www.galleri-sg/nettbutikk

• Maleri, grafikk, foto og skulptur – tilgjengelig også i nettbutikk.

• Skiftende utstillinger og kunst i kommisjon.

Vi har også kunst for salg både i Galleri Rica, Rica Nidelven Hotel i elveetasjen og i Restaurant To Rom og Kjøkken.

Åpningstider: Tirsdag-Fredag kl 11 - 17.

Lørdag-Søndag kl 12 - 15.

Mandag - stengt.

OKTAN Trondheim

Vi har trent på rørleggerfagets finesser siden 1874.

Som TOBB-medlem er både

og de gode

KONSERTOPPLEVELSENE enda nærmere TOBB-medlemmer har forkjøpsrett til tusenvis av boliger i Trondheim, Oslo og omegn, Stavanger, Bergen, Lillehammer, Bodø, Harstad og Tromsø.

Medlemskapet gir også fortrinnsrett til utleieboliger i flere av byene.

I tillegg får du gode rabatter på en rekke varer og tjenester, som vi i kraft av vårt store medlemstall forhandler oss frem til - som her: 30% rabatt på de ordinære konsertene hos Trondheim Symfoniorkester.

Ikke medlem? Meld deg inn på tobb.no Følg oss på Facebook! www.facebook.com/TOBBinfo

TRONDHEIM OG OMEGN BOLIGBYGGELAG, PB 2424 - Sluppen, 7005 Trondheim Besøksadresse: Krambugata 1, 7011 Trondheim • Tlf.: 73 83 15 00, e-post: medlem@tobb.no • www.tobb.no

Xerox Partner Trondheim Leangenveien 5, 7044 Trondheim Tlf: 73 90 70 50 Faks: 73 90 70 51

C

M

Y

CM

Gjør som Trondheim Symfoniorkester, velg miljøvinneren Xerox ColorQube og få enestående trykkvalitet samtidig som dere oppnår store besparelser for både økonomi og miljø.

MY

CY

CMY

K

• Spar penger: Reduser utskriftskostnadene med 40-70% • Spar miljø: 90% mindre avfall • Effektiviser: Mindre vedlikehold, mindre logistikk 90% mindre avfall: Her ser du forskjellen på avfall ved bruk av vanlig fargelaser-printer og den nye Xerox ColorQube.

Tilsvarer et beregnet forbruk på 22000 sider/mnd i 4 år.

ww w . x pt . n o

TSO samarbeider og rådfører seg med

Telefon: 73 50 50 10 Besøksadresse: Søndre gate 23, 7010 Trondheim

1993

20책r

2013

Clarion Hotel Trondheim - Stolt samarbeidspartner med TSO

Brattørkaia 1, 7010 Trondheim | www.clariontrondheim.no | Tlf +47 73 92 55 00 | cl.trondheim@choice.no www.facebook.com/clariontrondheim | Instagram: @clariontrondheim | Twitter: ClarionhotelTrd

10 år i 2014

Vi leverer filmene, du står for følelsene

Hotellet “Backstage” – Clarion Collection Hotel Grand Olav i Olavshallen.

Intimt forretningshotell med uformell atmosfære, hyggelig lobbybar før en kultuell opplevelse samt flott hotell for en weekend med din kjære!

Bestill allerede i dag på choice.no

CLARION COLLECTION HOTEL GRAND OLAV Trondheim | www.choice.no

Trondheim Symfoniorkester kjører med Thorleifs Bussreiser – harmoniske reiser med moderne turbusser!

Vi komponerer transporten etter dine behov.

Kontakt oss for nærmere informasjon:

www.glabussen.no Telefon: 72 55 33 94

Ikke så lett å lese på nett?

Nå er det bevist!

Trykksaker gir bedre leseforståelse, papir taler mer til følelsene og kunnskapen sitter lenger!

Er det da noen tvil om hva du skal velge? Fortsett å trykke på papir!

Kilde: www.forskning.no

Skipnes Kommunikasjon har gjennom mange års erfaring en omfattende produktkunnskap, og kan veilede og gi råd om de beste løsningene.

Skipnes.no

VI DIRIGERER PARKERINGEN SÅ KAN DU NYTE KONSERTEN

07275

OLAVSKVARTALET P-HUS

En symfoni på hjul...

...din nye Lexus IS 300h

Les mer om Lexus og hybrid på lexus.no.

TRONDHEIM Leangen Allé 4 Tlf 93485500

www. skryt Hal s. no

trondheim symfoniorkester Clarion Hotel & Congress trondHeim 30. august

Billetter: Pris 450,- olavsHallens Billettluke - tlf. 73 99 40 50, trondHeim torg, Posten, www.BillettserviCe.no - BillettserviCe tlf. 815 33 133

Trondheim Symfoniorkester - Postboks 774 Sentrum - 7408 Trondheim Besøksadresse: Olavskvartalet - Tlf. 73 53 98 00 post@tso.no - www.tso.no

Offentlige bidragsytere:

Hovedsamarbeidspartner: