ESPABILA-T
La inteligencia emocional mejora las posibilidades de éxito académico y profesional
Islas Baleares
Madrid
Castilla-La Mancha
NON VERBAL COMUNICATION & VERBAL COMUNICATION Name:
Date: ___________
1
Profesores que han participado en la elaboración de este cuadernillo: -
Inmaculada Plaza Agudo Remedios Roldán Lozano Raúl Romero Martín Mª de los Ángeles Serrano García Mª Luisa Sánchez Almagro Profesores de los Departamentos de Comunicación
ESPABILA-T (coordinadores del proyecto -2015) CEPA Joan Mir i Mir: Elena Calafat Polo CEPA Río Tajo: Mª Cruz Crespo Martínez CEPA Villaverde: Mª Luisa Sánchez Almagro
Agrupación de Centros nº MAA14/00090 Programa PROMECE del INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍAS EDUCATIVAS Y FORMACIÓN DEL PROFESORADO DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y DEPORTE - ESPAÑA-
2
NON VERBAL COMMUNICATION WARM UP
I`m thirsty.
Oh, no!
Hello!
Me?
I understand
I`m cold
It´s too loud
I’m hot
I`m full.
I`m thinking.
I`m hungry.
Don`t do that.
What?
Come on!
Stop!
I`m bored.
You have a phone I`m confused. call
I`m confused nervous. I´m
You have a phone I´m nervous call.
Good work! 3
NON VERBAL COMMUNICATION IN OTHER COUNTRIES 1. Read the text and check (√) the word that best fits each space.
When in Japan...
I recently went to Japan and 1._____________ with a Japanese family in Tokyo. They were very 2.______________ and taught me a lot about life in Japan. They take their shoes 3.____________ inside their homes. We normally don’t do this in the U.S. Sometimes I forgot, and then I felt bad. Also, they explained that in Japan, people take showers before they take baths. At first, this seemed weird to me. Why wash yourself twice? Once, I forgot to
4.
___________ a shower first, and I washed myself in the bath like we do in the U.S Oops! Anyway, I had a really fun time in 5._____________. It showed me that people in different countries do things differently 1. 2. 3. 4. 5.
a. a. a. a. a.
stayed helpless in take the U.S
b. b. b. b. b.
kept helpness of taking Japan
c. c. c. c. c.
were helpful off took Brazil
2. Read the paragraphs below. “I went to California last month. One day, I was sick. I went to a drugstore to buy something. When I left, the clerk said, “Have a nice day.” “Well,” I thought. “Of course I’m not going to have a nice day” when it is not a friend’s birthday or something and I am sick”
Kurt Meyer, Germany “I live in Queenstown, New Zealand. People come here from all over the world to ski. I go skiing every
weekend in winter, so I meet a lot of interesting people. Recently, I met a guy named Xiao Ping, from Beijing, China. He was a great skier. I’ll never forget one conversation. It went something like this: Xiao Ping: I’m not that good. Me: No, really. You ski very well. Me: You’re a great skier! Xiao Ping: I fall down all the time. You’re probably a better skier than I am. Me: But… Xiao Ping: I’m lucky, that’s all. I’m not a great skier.
Later, I discovered he was in the last Winter Olympics! I couldn’t believe it. I guess people from China can be really modest!”
Nick Templeton, New Zealand
4
“I went to Korea to see my friend, Sang-Woo. When I met his family, I called Sang-Woo’s father by his first name. Suddenly, everyone looked at me. They were very upset. Sang-Woo told me it was rude. You shouldn’t use an older person’s first name.”
Laura Fuentes, Mexico “I went to school in Spain for a year when I was younger. The students were noisy. They shouted the answers. They spoke while the teachers were speaking. They asked questions all the time. They sometimes called teachers by their names too. I felt that they weren’t very respectful. In Singapore, it’s very different”
Ruby Ong, Singapore
2.a) Answer these questions according to the texts above. a. How did Laura upset her friend’s family?
b. Who said “Have a nice day?”
c. When does Nick go skiing?
d. What was Ruby’s impression of Spanish students?
e. Why did Kurt go to a drugstore? ________________________________________________________________________
2.b) In what country… a. is rude to call someone older by his or her first name?_________________ b. do people say “Have a nice day” a lot?
_____________________
c. can people be very modest? ______________________ d. do people say “Have a nice day” on special occasions only? _______________ e. do students sometimes call teachers by their first names?________________
5
2.c) Who‌ a. met a man from Beijing?
_______________________
b. lived in France for a year?
_______________________
c. Had dinner with a friend’s family in Korea? _______________________ d. went to the U.S. recently?
_______________________
e. was in the Winter Olympics?
_______________________
3. Check the correct answer. 1. In many countries, it is rude to point ___________ people or things. a.( ) with
c.( ) for
b.( ) at
d.( ) from
2. In Muslim countries, you shouldn’t eat ___________ your left hand. a.( ) for
c.( ) on
b.( ) at
d.( ) with
3. When meeting a Chinese person, it is important to be __________ time. a.( ) at
c.( ) to
b.( ) on
d.( ) for
4. In the U.S, Canada, and many other western countries, good eye contact is a sign _____________ respect and interest. a.( ) to
c.( ) at
b.( ) of
d.( ) in
5. In Pakistan, it is not polite for a man to shake hands _____________ a woman in public. a.( ) with
c.( ) for
b.( ) at
d.( ) around
6
4. .What do these gestures mean in Spain? Match the definitions to the pictures.
1
A) ( ) OK. B) ( ) good/a well done job.
2
C) ( ) stop
3
D) ( ) victory or peace and love. 4 E) ( ) good luck. 5
F) ( ) an obscene gesture.
6
G) ( ) crazy. H) ( ) point something specific.
7
8
Material elaborado por MarĂa de los Remedios RoldĂĄn Lozano (CEPA Villaverde)
7
ANSWERS
WARM UP
Me?
I understand
I`m cold.
I´m hot
Don`t do that.
I`m full.
I`m bored.
Stop!
I`m confused I`m confused.
I’m I`mnervous nervous.
Hello!
Oh no!!!
I`m thinking.
Come on!
You have a phone You have a phone call call.
I`m thirsty.
It´s too loud
I`m hungry.
What?
Good work! work! Good 8
NON VERBAL COMMUNICATION IN OTHER COUNTRIES 1. 1. 2. 3. 4. 5.
a. stayed a. helpless a. in
b. kept b. helpness b. of b. taking b. Japan
a. take
a. the U.S
c. were c. helpful c. off c. took c. Brazil
2. A. a. How did Laura upset her friend’s family? She called his friend’s father by his first name. b. Who said “Have a nice day?” A clerk in a shop in California (USA) c. When does Nick go skiing? He goes skiing every weekend in winter d. What was Ruby’s impression of Spanish students? He felt that they were not (weren´t) very respectful. e. Why did Kurt go to a drugstore? Because he was sick. 2.B. In what country… a. is rude to call someone older by his or her first name? In Korea. b. do people say “Have a nice day” a lot?
In the United States
c. can people be very modest? In China d. do people say “Have a nice day” on special occasions only? In Germany e. do students sometimes call teachers by their first names? In Spain.
3. Check the correct answer. 1. In many countries, it is rude to point at people or things. 2. In Muslim countries, you shouldn’t eat with your left hand. 3. When meeting a Chinese person, it is important to be on time. 4. In the U.S, Canada, and many other western countries, good eye contact is a sign of respect and interest. 5. In Pakistan, it is not polite for a man to shake hands with a woman in public.
4. .What do these gestures mean in Spain? Match the definitions to the pictures.
1-E
2-C
3-H
4-A
5-F
6-B
7-G
8-D
Ilustrador del logo: Gustavo Otero 9