Ein Designstück aus Brünn

Page 1

TIC BRNO

Ein Designstück aus Brünn


Ein Designstück aus Brünn In Brünn gab es immer unternehmungslustige und kreative Menschen; das zeigt zum Beispiel die dramatische Geschichte der renommierten Textilfabriken in Brünn. In der familiären Atmosphäre und schöpferischen Umgebung Brünns, stieg die Zahl der geschickten Handwerker, Designer und interessanten Geschäfte von Jahr zu Jahr. Diese Broschüre verweist auf mehrere Plätze, die interessante Produkte in Bezug auf Ästhetik, aber auch aufgrund der Nachhaltigkeit und ehrlichen Handarbeit anbieten.

oder für Ihre Lieben modische Kleidung, schöne Bücher für Kinder und Erwachsene, Keramik, Schmuck, handgemachte Süßigkeiten, Pflanzen oder Interieur-Accessoires und Möbel mit nach Hause nehmen. Die Auswahl enthält nur 23 Plätze. Brünn hat aber viel mehr zu bieten. Also, halten Sie die Augen offen, wenn Sie durch die Straßen gehen! Und wenn hier Ihre Lieblingsadresse, wo es interessante Stücke zu kaufen gibt, nicht enthalten ist, lassen Sie es uns wissen.

Brünn bietet viele tolle Möglichkeiten, interessante Souvenirs zu erwerben und die hiesigen Schöpfungen und Unternehmen zu unterstützen. Sie können so für sich selbst INFORMATIONSZENTRUM DAS IST BRNO PANENSKÁ 1 Und vergessen Sie nicht, im Informationszentrum DAS IST BRNO in der PanenskáStraße vorbeizuschauen. Neben den Standarddiensten, Karten und Broschüren finden Sie hier auch Designer-Geschenke, Arbeiten lokaler Künstler – Keramik, Kleidung und mehr. Diese Geschenke können auch bei darkyzbrna.cz gefunden werden. MO—FR 09.00  — 18.00 www.ticbrno.cz +420 513 039 035


2

4

14

12

KO UN VA

VE

LIDICKÁ

VE

VA

6

ŘÍ

13

KO UN

1

IC

18

A OV

21 22

10

VE VE

3

ŘÍ

OBILNÍ TRH

MORAVSKÉ NÁMĚSTÍ RO

5

20

11

JOŠTOVA

OS

KO

EV

EL TO

LIŠ

TĚ BRAT

VA

VS K Á ISLA

ÚD OL NÍ

15

CE

16

NÁMĚSTÍ SVOBODY

19

HRAD ŠPILBERK

MA SA BE

VA

ŠO

KO

7

HUS

HYBEŠO

VA

RY

HUSOVA

9

OVA

DR

AŽN

Í

VNÍ HLA

DRA

ŽÍ

VA

SA

DY

23 NO

8

ICO

JIRÁSKO

17

STARÉ BRNO

JL


MO—FR 9.00  — 18.00

01

Öffnungszeiten ändern sich jede Woche, siehe Webseite

02

Kinderbücher

DLOUHÁ PUNČOCHA JIRÁSKOVA 2 Eine Buchhandlung, die sorgfältig die besten Kinder-Bücher in Tschechisch, Englisch und anderen Sprachen auswählt. Das Geschäft konzentriert sich auf Bücher, die den Lesergeschmack kultivieren und den Horizont erweitern, sei es bezüglich der Themen oder Illustrationen, sie sind interessant

www.dlouhapuncocha.cz

Spazierstöcke, Hüte, Schiebermützen, Schuhanzieher, Regenschirme

 dlouhapuncocha

www.hulkarna.cz

 dlouhapuncocha

 Hulkarna.cz

hinsichtlich der Qualität der Sprache und der Verarbeitung. Sie finden hier auch ein ergänzendes Nicht-Buch-Sortiment – Postkarten, Grußkarten, Poster, Spiele und andere Kleinigkeiten nicht nur für Kinder. Sie können hier Lesungen, Signierstunden oder andere Begleitprogramme besuchen.

MO—FR 10.00  — 18.00 SA 10.00  — 13.00

03

JE TU MILO VEVEŘÍ 4 Das Geschäft erforscht den tschechischen Markt mit seinen Autorenschöpfungen, sucht nach ungewöhnlichen und interessanten Produkten und zentriert diese an einem Ort – in der Veveří-Straße 4, im „je tu milo“. Ein Ort, wo Sie kleine Dinge sowohl zum eigenen Vergnügen als auch zum

MO—FR 10.00  — 17.00

04

Tschechische und slowakische Geschenke der Freude wegen

Originelles tschechoslowakisches Design aus der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts

www.jetumilo.cz

www.novoretro.net

 jetuMILO

 novoretro

Beschenken der Lieben (von den Kindern bis zu den Omas) finden. Das Sortiment umfasst Original-Stücke mit Seele, Stücke, hinter denen sich eine besondere Geschichte verbirgt. Wir bringen Freude an tschechischem und slowakischem Design, an ehrlicher Handarbeit und originellen, ausgefeilten Ideen.

MO—FR 10.00  — 17.00

05

Luxusstück für die Sammlung. Neben Spazierstöcken bietet „Hůlkárna“ auch stilvolle Hüte und Schiebermützen, Regenschirme, „Hůlkárna“ ist ein Spazierstöcke Fachge- Schuhanzieher und andere originelle Waren, schäft, dessen Bestand mehr als 500 Spa- wie zum Beispiel Zauberstäbe. zierstöcke umfasst. Diese eignen sich nicht nur für Menschen, denen das Knie wehtut, sondern auch als Geschenk, zum Beispiel für Oma oder Opa, als stylisches Accessoire für Gentlemen, als lustiges Geschenk oder HŮLKÁRNA.CZ HLAVNÍ 110

NOVORETRO PALACKÉHO TŘÍDA 51

originelle Möbel mit einer Geschichte und einem altbewährten Stil in einem neuen, modernen Mantel mögen. Darüber hinaus beEin Geschäft mit renovierten Möbeln und arbeiten und entwerfen sie auch Interieurs. originellem Design aus der zweiten Hälfte Ihr Motto ist Recycling – Nachhaltigkeit – des 20. Jahrhunderts. Die ausgewählten Mö- Originalität. Buy less, but better! belstücke werden eigenhändig renoviert und originell bearbeitet. Damit schaffen sie einen eigenen Stil – „novoretro“. Die verkauften Stücke sind für diejenigen bestimmt, die MO—FR 10.00  — 18.00

06

Naturkosmetik, Schmuck, NicheParfums, Accessoires, Mode, Kunst

Kleidung, Schmuck, Heimtextilien, Zero Waste, Spielzeug

www.objectstore.cz

 Ty Identity Brno

 objectconceptstore

 tyidentity_brno

 objectconceptstore OBJECT CONCEPT STORE ÚDOLNÍ 25 Das minimalistische „Objekt Concept Store“ bietet seit 2016 Marken, die ein einzigartiges Konzept und eine hochwertige Verarbeitung verbindet. Die Basis sind Design und Kosmetik, die nicht in Massenproduktion hergestellt werden, und bei denen die Besitzerin des Unternehmens die Geschichte und die 07

Wertvorstellungen ihrer Urheber kennt. Es bietet Naturkosmetik, Autoren-Schmuck und Designer-Accessoires, die sowohl schön als auch ökologisch nachhaltig sein können. Im „Objekt Concept Store“ sind Marken zu sehen, die man anderswo in der Tschechischen Republik nicht kaufen kann.

MO—FR 10.00  — 19.00 SA 09.00  — 13.00

TY IDENTITY GROHOVA 6 Der Design-Shop, dessen ältere Schwester in Ostrava siedelt, hat in der Brünner kreativen Atmosphäre in der Grohova-Straße seine eigene Identität. Es handelt sich um einen Raum mit einer Verkaufsplattform für ausgewählte Designer, Grafiker und Autoren zeitgenössischer Kunst. In Regalen,

MO—FR

08

Das Studio konzentriert sich auf traditionelles Blumenhandwerk im Kontext modernen Designs. Es befasst sich mit der Erstellung von Blumensträußen und saisonalen Dekorationen und dem Verkauf von Keramik und Glas. Jede Saison werden Blumen und Produkte ausschließlich aus europäischen

10.00 — 17.00

www.tamasvigh.cz

Waren für Kinder und ihre Mütter – Autorenprodukte vor allem tschechischer und slowakischer Hersteller – Geschenkartikel

 TAMASVIGH

 placebaby

 floristickyatelier

 place_baby_

Blumen und Wohnaccessoires

TAMASVIGH – FLORISTICKÝ ATELIÉR STAROBRNĚNSKÁ 20

Ständern und an den Wänden finden Sie tschechische Originalwerke von Modedesignern, Juwelieren und Grafikern, alles handgemacht in der Tschechischen Republik oder der Slowakei, für Frauen, Männer und Kinder. „Ty Identity“ achtet bei der Produktauswahl auf Umweltfreundlichkeit, sowie Originalität und Kreativität.

Quellen sorgfältig ausgewählt. Dadurch entstehen einzigartige Kollektionen, deren Schwerpunkt nicht nur auf aktuellen Trends, sondern auch auf Nachhaltigkeit liegt. Der Besitzer und Meister des Blumenhandwerks Tamás kreiert ästhetisch wertvolle Kompositionen, an denen der Respekt zur Natur sichtbar ist.

PLACE BABY ČÁPKOVA 11 PLACE baby ist ein Geschäft, das originelle Autorenprodukte vor allem tschechischer und slowakischer Hersteller, kleiner Familienbetriebe und geschickter Mütter anbietet, die ihr Hobby zum Beruf gemacht haben. Es konzentriert sich auf Angebote für Kinder und ihre Mütter. Das Sortiment besteht

aus einer breiten Palette von Produkten von Geschenkartikeln über Designer-Dekoration und Interieur-Accessoires, Schmuck, Naturkosmetik, Spielzeug, Spiele, Bücher, Kleidung, Kinderschuhe, Umstandsmode, Babybedarf und – Kleidung bis hin zu Öko-Windeln.


MO—FR 11.00  — 18.30

09

MO—FR 10.00  — 18.00

10

Analoge Kameras, Fotoalben, Zubehör für analoge Fotografie

Unabhängige Mode und Accessoires für Damen und Herren, lokale Produktion, handmade

www.polagraph.cz/brno

restart-brno.cz

 PolagraphGallery

 restartbrno

 PolagraphGallery POLAGRAPH PEKAŘSKÁ 34

Ähnliches. Sie entwickeln Filme und drucken RESTART FASHION SHOP Fotos. Im Rahmen der Pop-up-Galerie stellen VEVEŘÍ 10 sie ihre originellen Produkte von führenden Fans von Instant-und klassischer analoger tschechischen Designern, Herstellern und Restart Fashion Shop ist ein kleiner Laden Fotografie haben diese „Höhle“ eröffnet, wo kleinen Firmen aus. Es lohnt sich, auch die im Zentrum von Brünn, ausgerichtet auf sie sämtliche Ausrüstung verkaufen, die Sie Vernissagen, Veranstaltungen und Abende den Verkauf von lokalen – tschechischen zum Analog- oder Polaroid-Fotografieren zu besuchen, die sie hier abhalten. und slowakischen – Marken, die sich Aubenötigen. Kameras (neue und Vintage, die toren-Mode und Design widmen. Teil des sie selbst wiederaufbereitet haben), paGeschäfts ist die Produktion der Modemarke ssende Filme, handgemachte Fotoalben und Gypsy MaMa. Die Hauptinspiration dieser MO—FR 9.00  — 19.00 SA 10.00  — 16.00

11

Marke ist die Roma-Kultur und das Leben, wobei sie mit dem Museum der Roma-Kultur in Brünn zusammenarbeitet. Das Geschäft dient auch als Trainingsort des Projekts „Moje první práce (Mein erster Job)“. Seit 2015 bietet es jungen Menschen Arbeit, deren Startlinie weit hinter der ihrer Altersgenossen liegt.

MO, DI, DO 09.00 — 12.00, 13.00  — 17.00

12

Die größte Auswahl an tschechischen und slowakischen DesignerHandmade-Produkten an einem Ort.

Designermode - Herren, Damen und Kinderbekleidung und Accessoires www.youngprimitive.cz

www.placestore.cz

 youngprimitive

 placestorecz an Schmuck, Naturkosmetik, DesignermoYOUNGPRIMITIVE de, Taschen, Handtaschen, Rucksäcken, JEČNÁ 26B Accessoires, Papiervorlagen und anderen Ein angenehmer Ort, der sich gegenüber Herrlichkeiten, die nicht nur die Liebhaber Die Marke hat in Brünn bereits Tradition, der Jobst-Statue befindet, mit originalen modernen Designs begeistern. Qualität, Ori- die ersten Designs gingen schon im Jahr Design-Produkten vor allem von tschechis- ginalität und grenzenlose Inspiration. 2004 in Druck. Im Laufe der Zeit wurde diese Urban-Mode, die auf Einfachheit und chen und slowakischen Herstellern. Es gibt hochwertige Materialien, die eine lange Lehier eine sehr breite Palette von Produkten mit einer Geschichte, hergestellt mit Liebensdauer gewährleisten, Wert legt, zu einer be, Herz und per Hand. Eine große Auswahl unverwechselbaren Marke. Die Produktion PLACE STORE MORAVSKÉ NÁMĚSTÍ 4

MO—FR 9.00  — 18.00

13

des ursprünglichen Sortiments für Herren wurde auch auf Damen- und Kindermode erweitert. Ihr zeitloses Design und die begrenzte Anzahl der gefertigten Stücke garantiert den Käufern Originalität, also lohnt es sich auf jeden Fall mit der Straßenbahn Nummer 1 zu ihrem Showroom nach Řečkovice zu fahren.

DI 15.00  — 18.00 MI 10.00  — 15.00 DO 15.00  — 18.00 oder nach Absprache

14

Designermode, frisch gerösteter Kaffee, recyceltes Second Hand, Kaleidoskope, Papierausschnitte, Grußkarten

Kleidung, die Mädchen ihre Laune verbessert

www.naseveci.cz

www.puravidashop.cz

NAŠE VĚCI JIRÁSKOVA 16

aus Second-Hand-Läden verkaufen sie hier PURA VIDA ATELIÉR Designermode und auch eigene kreative PaMINSKÁ 5 pierausschnitte nicht nur für Kinder, so dass Der gemütliche Laden „Naše věci“ existiert jeder zu Hause einen tschechischen Wald, Pura Vida näht Kleidung, die Mädchen ihre seit 2011. Von Beginn an hatten die Grün- Brünn, Japan, Grönland oder ein kleines Laune verbessert und das Selbstbewusstder die Vorstellung von einem angenehmen niedliches Zimmer basteln kann. sein erhöht. Denn, was passiert, wenn Ort, wo sich die Kunden mit ihrer Arbeit Mädchen zufrieden sind? Sie machen dievertraut machen und dabei guten Kaffee se Welt besser. Und so kleiden sie die Mäprobieren können. Dies ist ihnen auf jeden dels in Farben und Optimismus, damit sie Fall gelungen! Neben modifizierter Kleidung Lust bekommen, sich zu bewegen. Auf der MI, FR, 10.00 — 18.00 SA, SO DO 10.00  — 19.00

15

Yogamatte, dem Sportplatz und im Leben. Denn, wie sie sagen, wenn man das Leben als Pura Vida leben will, muss man sich bewegen. Ihr berühmtestes Stück sind originelle Leggins, die sie in Auflagen von 99 Stück produzieren, zu jeden Leggings erhält der Kunde ein Pura Vida-Zertifikat.

MO — FR 10.00 — 19.00 SA 11.00  — 15.00

16

Hood Fashion Brand

Stücke von tschechischen Designern, Bücher nicht nur über Kunst, Kinderbücher und Spielzeug

www.wolfgangstore.cz  wolfgangstorecz

www.moravska-galerie.cz DESIGNSHOP PRAŽÁKŮV PALÁC HUSOVA 18 Der Designshop der Mährischen Galerie konzentriert sich auf die aktuelle Arbeit tschechischer Designer-Ikonen. Es bietet renommierte Preise und exklusive limitierte Kollektionen von Schmuck, Porzellan, Glas und Keramik an. Das Angebot umfasst auch Kinderspielzeug oder interessante Buchtitel,

die nicht nur auf die Kunst ausgerichtet sind. Im Gebäude des Prager Palais (Pražákův palác) wechseln sich temporäre Ausstellungen über zeitgenössische Kunst ab, aber es gibt hier auch eine Dauerausstellung der modernen und neuen Kunst mit freiem Eintritt zu sehen. Für Kinder gibt es einen täglich geöffneten Leseraum und ein Spielzimmer mit freiem Eintritt.

WOLFGANG STORE VACHOVA 8 Die Brünner Streetwear-Marke Wolfgang gründeten vor sieben Jahren Viktorie Kaštánková und Zuzana Milandu. Auf dem Markt fehlte ihnen minimalistische Kleidung, die stilvoll, hochwertig und komfortabel war, und so begannen sie diese zu entwerfen und selbst zu produzieren. Heute hat

wahrscheinlich jeder „etwas von Wolfgang“, der anspruchsvolle urbane Mode liebt. Das einfache Weiß, Grau und Schwarz wird ab und zu durch eine limitierte Reihe in einem anderen Farbton bereichert, sonst aber bleibt die Marke der maximalen Einfachheit und Zeitlosigkeit in der Wahl der Farben, Schnitte und Materialien treu.


DI—DO 14.00  — 19.00 FR 14.00  — 18.00

17

REPARÁDA SOKOLSKÁ 4 Hinter dem Namen „Reparáda“ verbirgt sich eine Modewerkstatt, die sich sowohl an Vintage-Schnitten, die die Weiblichkeit betonen, als auch an komfortabler Einfachheit inspiriert. In ihrem Showroom in der Sokolská-Straße finden Sie neben Kleidern und Röcken auch zum Beispiel Bambus-T-Shirts,

Mode für Herren, Damen und Kinder

Stickereiwerkstatt

www.reparada.cz

www.zasivarna.eu

 reparadacz

 zasivarnaeu

 reparada_brno

 zasivarnaeu

Leggings, Unterwäsche und Umstandsmode. Alle Stücke aus dem „Reparáda“ werden in Brünn und der Umgebung genäht, sind sorgfältig gemacht, hochwertig, mit viel Liebe zum Detail. Die gesamte Produktion ist im Geiste der Slow Fashion - nachhaltig, ökologisch sowie originell und einfallsreich.

ZAŠÍVÁRNA JUGOSLÁVSKÁ 23 „Zašívárna“ ist eine Stickereiwerkstatt, wo handbestickte Bekleidung und Interieur-Accessoires mit originellen Motiven entstehen. Nach modernen Entwürfen aus der „Zašívárna“ werden diese mit traditionellen Sticktechniken von „Stickerei-Omas“ produziert, was Seniorinnen in Invaliden- oder

MO—FR 10.00  — 18.00 SA 09.00  — 13.00

19

DI 14.00  — 17.30 DO 09.00  — 12.30

18

Altersrente sind. Alle Muster aus der „Zašívárna“ können Sie allerdings auch selbst mithilfe von kreativen Sets sticken, die abgesehen von dem Muster und einer detaillierten Anweisung auch das komplette Material enthalten, das Sie für Ihr Schaffen benötigen. Gestickte Bekleidung, Kissenbezüge und Stickerei-Sets können Sie direkt in dieser kleinen Werkstatt in der Jugoslávská-Straße kaufen. DI, MI, FR, 10.00 — 18.00 SA, SO DO 10.00  — 19.00

20

Limitierte Bekleidungskollektionen für Damen

Bücher über Kunst, Bücher für Kinder, Autorenbücher

www.denisanova.cz

bookstore.artmap.cz  KnihkupectviArtMap DENISA NOVÁ DNB VESELÁ 4 Die Marke DNB gründete 1999 die Modedesigner Denisa Nova. Mehrmals pro Jahr entstehen limitierte komplette Kollektionen und Accessoires, die aneinander anknüpfen und leicht miteinander kombinierbar sind. Die einzelnen Modelle sind minimalistisch, rasant, unterschwellig sehr anziehend. Eine

Selbstverständlichkeit sind eine perfekte KNIHKUPECTVÍ ARTMAP Verarbeitung und Materialien von höchster MÍSTODRŽITELSKÝ PALÁC, Qualität. Die Designerin selbst sagt: „Ich MORAVSKÉ NÁMĚSTÍ 1A glaube, dass die Kleidung zu einer zweiten Haut werden kann. Der Mensch kommt für Die Buchhandlung „ArtMap“ spezialisiert mich immer vor der Kleidung. Das ist nie sich auf Bücher über Kunst und versteht umgekehrt." Ihre Räumlichkeiten als Plattform sowohl für kleine und beginnende Verlage oder Autorenprojekte als auch große Verlage aus Tschechien und dem Ausland. Im Angebot Öffnungszeiten: nach vorheriger Vereinbarung

21

finden Sie Ausstellungskataloge, Monographien, Autorenbücher, theoretische Texte, Fachzeitschriften, DVDs, Tonaufzeichnungen, Comics, hochwertige Kinderbücher und Publikationen, die normalerweise nicht zu bekommen sind. In der Buchhandlung finden regelmäßige Ausstellungen, Lesungen und andere kulturelle Veranstaltungen statt.

MO—FR 10.00  — 18.00

22

Schmuck

Mode für Frauen

www.queenswoodstudio.com

 Marie Mukařovská Dress

 QueensWoodStudio

 marie_mukarovska_dress

 queenswoodstudio

in der Gorkého-Straße 1, wo auch andere QUEEN'S WOOD STUDIO Designer siedeln, die sich nicht nur der GORKÉHO 1 Mode, sondern auch dem Schmuck und Marie Mukařovská widmet sich in erster Li- Lederaccessoires widmen. Die Londonerin Hattie zog im Jahr 2015 nie dem Entwerfen und dem maßgeschnenach Brünn und bald darauf gründete sie iderten Nähen. Ihre Arbeit zeichnet sich das „Queen's Wood Studio“, eine Schmucdurch präzise Verarbeitung, hochwertige kmarke, die sie entwirft und produziert. In Materialien, feine Details, Eleganz und Einihren Produkten treffen Minimalismus und organische Formen aufeinander, die von Pofachheit aus. Sie ist eine beliebte Designeesie und der hiesigen Landschaft inspiriert rin von Brautkleidern. Ihr Atelier finden Sie MARIE MUKAŘOVSKÁ DRESS GORKÉHO 1

DI—DO 10.30  — 12.00 12.45  — 18.00 FR 10.30  — 12.00 12.45  — 17.00 SA 09.00  — 13.00

23

Tschechoslowakisches Design und Kunst

sind. Bei der Herstellung des „Queen's Wood Studios“ ist Nachhaltigkeit ein wichtiges Thema: Alle Stücke sind aus zertifiziertem Recycling-Silber und Edelsteinen mit dem Markenzeichen Vintage gemacht, und bei der Produktion und Verpackung wird auf Umweltfreundlichkeit Wert gelegt.

*

Malá noc módy (Kleine Nacht der Mode) – Modeschauen, Performances / Veranstaltungsdatum variiert / FB: malanocmody

*

Le Rendez-vous – Märkte mit Bekleidung, Accessoires, Gastronomie / April / FB: lerendezvousbrno

*

DAFFF – Präsentation jungen Designs, Kunst, Floristik, Gastronomie / Mai / www. dafff.cz

www.artikle.cz GALERIE UMĚNÍ / ARTIKLE MASNÁ 9 Das ARTIKLE ist eine Kunstgalerie, die sich auf zeitgenössische Kunst spezialisiert. Der Hauptgedanke bei der Entstehung des ARTIKLE ist die Bemühung, die tschechische und slowakische Kunst- und Designszene zu verbinden. Wechselnde Gruppenausstellungen, temporäre Einzelausstellungen, ein

abwechslungsreiches Programm von Kunstpräsentationen. Es bietet interessante Investitionsmöglichkeiten und Inspirationen, basierend auf Schönheit, Originalität und Einzigartigkeit im Bereich der Kunst (Gemälde, Grafiken, Fotografien, Skulpturen, Objekte) und des Designs (Glas, Porzellan, Schmuck etc.).

In Brünn finden einige interessante Ereignisse statt, die eng mit Design zusammenhängen. * Brno Design Days – Tage voll von Vorträgen, Workshops, Modenschauen / OktoHier ein paar Tipps, was Sie nicht verpassen ber / www.brnodesigndays.cz sollten: *

MINT Market – regelmäßiger Markt mit * Mode, Design und gutem Essen / mehrmals pro Jahr / www.mintmarket.cz

December Design Days – die Gelegenheit, originelle Weihnachtsgeschenke zu kaufen, im Rahmen der Veranstaltung „Brünner Weihnachten“ / Dezember / www.gotobrno.cz


TIC BRNO

GO TO BRNO.cz ←

Editor: TIC BRNO, p.o. Foto: In der Broschüre aufgeführte Unternehmen, Pocket media s.r.o. (Monika Hlaváčová) Text: In der Broschüre aufgeführte Unternehmen, TIC BRNO Designer Bára Zemčík, Jakub Konvica, Lukáš Dobeš und Redaktion von TIC BRNO gaben der Broschüre Tips für Unternehmen. TIC BRNO, p.o. ist eine Beitragsorganisation mit finanzieller Unterstützung der Statutarstadt Brno. 2020 www.ticbrno.cz www.gotobrno.cz


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.