Pajala Gratistidning vecka 26, 2023

Varje vecka!

Nya beviljade Interreg Aurora projekt

De två styrkommittéerna för delområde Aurora och delområde Sápmi träffades 14-15 juni i Vasa för att besluta om nya gränsöverskridande samarbetsprojekt i nordligaste Europa och Sápmi. I den aktuella

ansökningsgången godkändes 22 projekt som tillsammans tilldelades mer än 13 miljoner euro.

Läs mer på sidan 3.

Öppet: Mån-tors 08:30-17:00, fre 8.30-16.00

Vi har avvikande öppettider under sommaren!

Adress: Hertsötorget 3, Luleå E-post: info@llskog.se Peter 076-767 62 76, Viktor 073- 814 25 48

Styrkommittéerna för delområde Aurora och delområde Sápmi träffades 14-15 juni i Vasa. Foto: Länsstyrelsen Norrbotten

BOKA ANNONSERING

POSTADRESS

Pajala Gratistidning

Att: Kiruna Annonsblad

Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Boka: boka@gratistidning.com

Manus: annons@gratistidning.com

Tipsa: tipsa@gratistidning.com

Webb: pajala.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

Webb: pajala.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS

Facebook: @PajalaGratistidning

Instagram: #PajalaGratistidning

VI INFORMERAR

Vi har nu uppehåll vecka 27-32 och kommer ut igen vecka 33.

Vecka 33

Manusstopp för garanterat korrektur

Torsdag den 10 augusti kl. 12.00

Manusstopp för tryckfärdiga annonser Måndag den 14 augusti kl. 15.00

Trevlig sommar!

GRATISTIDNINGEN - kan du lita på lokal hög räckvidd ger effekt

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

Maria Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com victoria.timander@ gratistidning.com

Alexandra Granström alexandra.granstrom@ gratistidning.com

ex norrbotten.com

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com roine.soderlind@ gratistidning.com

monica.stube@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Glad Sommar

våga stanna upp och bara våga lyssna inåt

KRÖNIKA

Tina Persson

Sommarboost!

Jag vill börja med att säga TACK!

Tack för all feedback som jag har fått när jag har varit på dans, på mingel och tom på mataffären. Jag har mött människor, fått mail och telefonsamtal där jag har fått veta att mina krönikor har satta fart på tankar stora som små. Där krönikorna har klippts ut för att skickas vidare, eller sats upp i fikarummet.

Tänk så det kan bli för det var året 2007 som jag insåg att jag behöver få skriva, och jag bestämde mig för att våga fråga. Jag var helt klart beredd på att få ett nej, då jag varken hade erfarenhet eller utbildning. Så varför skulle jag få ett ja? Gissa om jag blev snopen, när ansvarig sa visst får du det.

Efter ett år blev det lite paus, men så kom en ny ingång tack vare ett nätverk. En ingång som till slut blev Gratistidningen, och nu efter många år så är jag enbart tacksam. Jag är så tacksam för min kontakt här på tidningen, en person som ser möjligheter så jag även får synas i övriga Gratistidningar här i Norrbotten, men även på Gotland.

Många frågar hur jag får till allt, men ofta är det något jag har läst eller hört. Eller så dyker det bara upp på en av mina promenad eller ute på ett uppdrag. Därefter så sätter jag mig vid datorn, och låter mina tankar fara ut genom mina fingrar till text. Allt skapande tar tid, så texten får alltid ligga till sig lite och efter lite extra puts är den redo att skickas iväg.

Den här våren har jag skrivit tankar om insikter, självsnällhet, helikopterperspektiv, kultur, tulpanbuketter, remix, proaktivitet, referenser, men även att skulle vårstäda våra tankar Sen har jag även tagit upp att vi kan göra skillnad tillsammans, så idag tänkte jag enbart boosta med sommarkärlek, i all enkelhet.

Jag vet att några kan tycka att jag trycker lite väl hårt på vissa mentala triggepunkter, men just det här med att få snurra fart på fastbrända, vidbrända eller bara lite svedda tankar. Det är något jag verkligen älskar, för det jag vill är att just du ska inse och förstå, att livet är ditt, möjligheterna är dina, men även ansvaret. Ett ansvar som vi gärna vill lägga på någon annan, kanske en arbetsgivare, förälder, skola eller vården vad som.

Det är så smidigt att lägga ansvaret på någon annan, men tänkt om vi vågade stanna upp och lyssna inåt för att blomma ut i sommar Tänkt om vi i sommar bara kunde landa, och börja lyssna inåt för att växa som människa. En sommar där vi stannar upp och upptäcker vilken härlig människa du faktiskt är, trots allt och mitt i allt.

Jo, det är så sant vi är alla underbara människor, men där vi blir allt mer duktiga på att trampa på varandra istället för att lyfta varandra. Om inte jag mår bra, så ska ingen annan hellre må bra. Och om det är någon som vill ta sig loss från fastbrända och vidbrända tankar, så är någon där supersnabbt och trampar på dig eller så trampar vi på oss själva.

Sommaren är en underbar tid där naturen bjuder på en kraftfull palett, av dofter, färger, värme, regn, åska, i en salig blandning. Sommaren är också kort, så ta chansen och fyll den med kärlek. En kärlek till sommaren, till livet, till dig själv och dom människor som du möter varje dag För vad tror du skulle kunna hända, om du helt enkelt valde en kärleksfull frekvens på ditt liv?

Jag själv kommer säkerligen att känna mig missmodig i sommar pga känslor av ensamhet och besvikelse, men tack vare mina erfarenheter och min verktygsväska. Så har jag en vana, en vana som innebär att jag söker upp min bästa frekvens. En frekvens som jag vet får mig att må bra, mitt i allt och trots allt.

Så att våga stanna upp och bara våga lyssna inåt, det är en vana som vi alla varsamt behöver stärka upp. För det är en vana, som kan skrämma oss oerhört. För vad kommer vi att upptäcka? Det jag vet från min erfarenhet och eget arbete, det är att du kommer att hitta en underbar och värdefull människa. En människa som har en mening, möjligheter och som kommer att inse och förstå att vi behöver vara självsnälla, för att bli en mer hållbar människa hela livet, livet ut.

Enbart med omtänksam sommarkärlek till er alla!

Nya beviljade Interreg Aurora projekt

NORRBOTTEN De två styrkommittéerna för delområde Aurora och delområde Sápmi träffades 14-15 juni i Vasa för att besluta om nya gränsöverskridande samarbetsprojekt i nordligaste Europa och Sápmi. I den aktuella ansökningsgången godkändes 22 projekt som tillsammans tilldelades mer än 13 miljoner euro.

Styrgruppen för delområde Sápmi godkände två projekt. Ett projekt kommer att skickas på skriftligt förfarande för beslut. Projektet Girku SOS ska arbeta med att främja psykisk hälsa i Sápmi. Veronika Håkansson, ordförande för styrkommittén för Sápmi framhåller att de godkända projekten kommer att stärka det samiska samhället.

Styrgruppen för del-

område Aurora godkände projekt inom alla fyra programprioriteringarna. Styrkommittén beslutade att utse programmets fyra första projekt som benämns ”Operations of Strategic Importance”. Syftet är ge projekten en ökad synlighet för allmänheten och visa på hur EU-finansierade projekt kan gynna människors dagliga liv.

Ett av projekten är Our Precious Transboundary Waters. Finska och norska myndigheter kommer att samarbeta över gränserna med vattenförvaltning och bevarande av biologisk mångfald i Tana och Neiden älvar.

Styrkommittéerna godkände 22 projekt i den här ansökningsomgången, den andra i ordningen. Mer än 13 miljoner euro i EU-medel tilldelades projektaktörer som kom-

Skapa smakrika

drinkar i sommar

♥ Jordgubbar fyllda med kärlek

♥ Apelsiner fyllda med kreativitet

♥ Citroner fyllda med inspiration

♥ Kiwi som ger en härlig balans

♥ Något hemligt, som bara du förstår

Läs gärna krönikan

"Sommarboost!

Din mentala hälsoinspiratör

Tina Persson

Din mentala hälsoinspiratör

Tina Persson

mer att stödja hållbar utveckling inom programområdet. I den första ansökningsomgången prioriterade styrkommittéerna 27 projekt som tillsammans beviljades drygt 21 miljoner euro.

Ulrica Hammarström, ordförande i styrgruppen för delområde Aurora lyfter fram det stora engagemanget bland styrgruppens medlemmar. Det gränsöverskridande samarbete är av stor betydelse för hela programområdet. I denna utlysning prioriterades många viktiga projekt inom programprioriteringenen ”Grön och hållbar omställning”.

Källa: Länsstyrelsen Norrbotten

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Styrkommittéerna för delområde Aurora och delområde Sápmi träffades 14-15 juni i Vasa. Foto: Länsstyrelsen Norrbotten

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Ministerbesök på Boden Industrial Park

NORRBOTTEN NÄRINGSLIV

BUSINESS – Det intryck jag får här är att det är mäktigt, dels rent fysiskt att se och höra allt. Men också gällande arbetskraft, bostäder och det arbete och de investeringar som görs här. Det tar jag med mig, säger Erik Slottner, (KD), civilminister.

Den 19-20 juni gjorde civilminister Erik Slottner, (KD), ett besök i Norrbotten och Boden. Delegationen från Finansdepartementet träffade bland annat Länsstyrelsen personal och representanter från länets kommuner. På agendan att diskutera stod bland annat bostadsförsörjningen, civilberedskap, tillväxt och utveckling.

ett intensivt arbete inför bygget av Europas första nybyggda stålverk på 50 år och världens största vätgasanläggning med beräknad start 2025. Området för stålverket är 2×1 km. Utöver det tillkommer vätgasfabriken på 0,5×1 km. Under uppbyggnadsfasen de närmaste åren behövs 5-6000 byggarbetare.

Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten? Kontakta din lokala Gratistidning!

Åke Tapani

Norrbotten Gratistidning

070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

– Civilministerns besök är ett bra exempel på dialog mellan länet och regeringen. En ökad förståelse för Norrbottens möjligheter och utmaningar, ökar förutsättningarna för att vi tillsammans ska kunna ge länet och landet de bästa förutsättningarna för fortsatt utveckling, säger landshövding Lotta Finstorp.

Statsrådet och övriga deltagare fick också träffa H2 Green Steel och fick en rundvisning på Boden Industrial Park. Där pågår

Vill du engagera dig i

Missing People och bli en del av vår insatsgrupp?

Nationell betydelse För Bodens del innefattade statsrådsbesöket dels att kommunalråd Claes Nordmark, som också är ordförande för Norrbottens kommuner, deltog i samtalen. På Boden Industrial Park deltog även representanter från H2 Green Steel, Bodens näringslivschef Mats Berg och Thomas Fägerman, VD Boden Business Park. Tillsammans gav de en grundläggande bild av vad som sker och hur Bodens kommun och H2 Green Steel arbetar tillsammans

i den extremt snabba processens utmaningar och möjligheter. Mats Berg berättade bland annat hur Bodens kommun har riggat arbetet organisatoriskt för att möta tidsplan, kompetensförsörjning, infrastruktur, näringsliv, bostäder med mera. Med H2 Green Steels framtida nettoexportvärde på uppskattningsvis 30 miljarder, är den gröna industrialiseringen i Boden av nationellt värde. Att som kommun gå i bräschen och få ihop ekvationen, kräver förståelse, insikt och stöd även nationellt.

– Vi står inför en jätteutmaning där vi måste hitta en balans i

kostnader. Det är viktigt att regeringen är med och hjälper till i puckeln, fastslår näringslivschef Mats Berg.

– Dagens samhällssystem för små kommuner är inte byggt för så snabb och stor expansion. Jag hoppas att fler ministrar kommer hit för att se, lära och förstå – och sedan agera, säger kommunalråd Claes Nordmark.

Påverkan på bred front Dagen innan deltog även Mats Berg och Thomas Fägerman tillsammans med flera kommuner, H2 Green Steel, Northvolt,

SSAB, LKAB, Boliden och regionerna, i ett digitalt möte om regeringens fortsatta arbete med nyindustrialiseringen och samhällsomvandlingen i Norrbottens och Västerbottens län. Samma budskap framfördes även där till medarbetare från Klimat- och Näringslivsdepartementet och Lantbruks- och infrastrukturdepartementet.

– En så här stor investering är utmanade och kännbar för kommunerna oavsett var i landet den skulle ske, förtydligar Thomas Fägerman. ■

BRASKLAPPAR*

Vi erbjuder insatsledarutbildning/patrulledarutbildning för att få förståelse för våra rutiner när ett ärende når vår jour, hur en insats planeras, genomförs och avslutas samt hur ett samband bemannas under insats.

Missing People är en ideell organisation som hjälper anhöriga och Polis med att publicera efterlysningar och arrangera sökinsatser efter försvunna personer.

Läs mer på www.missingpeople.se

Skicka mail till: norrbotten@missingpeople.se och berätta mer om dig så kontaktar vi dig och berättar mera om oss!

När n välj t r adsfö g rt digi lt och ci t får n grän d ridn g och li n e t.

Om möjligt, är t b gi t y och tivt välja r tiv.

Pajala Gratistidning är ett lokalt alternativ och att det ger effekt får vi kvitto av våra kunder.

“Det enda vi ångrar med att använda gratistidningen är att vi inte började för flera år sedan.” /Nöjd annonsör

Videoklipp - Fredrik Hallberg föreläser på SprintAd-dagen SprintAd beskrivning av inslaget: Fredrik Hallberg (Kapero) sätter fingret på ett flertal problem i reklambranschen. En bransch där vi hellre följer trender och skyddar vårt eget anseende än att göra det som är rätt för företaget vi representerar och/eller arbetar på. Fredrik är Sveriges främsta "Contrarian", en person som vågar gå emot strömmen och arbeta för förändring och förbättring på riktigt.

- Skanna QR-kod.

Källa: boden.se

Civilminister Erik Slottner, (KD), landshövding Lotta Finstorp och Bodens kommunalråd Claes Nordmark på Boden Industrial Park. Fotot: Anna Bergström / Bodens kommun

Fotograf Samuel Persson

Länsstyrelsen i Norrbottens län ska utreda konsekvenserna av översvämningarna längs Torneälven i samband med vårfloden i år. Foto: MSB

Översvämningarna i

Norrbottens län utreds

NORRBOTTEN MSB har beslutat att översvämningarna som drabbade flera områden längs Torneälven i Norrbottens län i samband med vårfloden i år ska utredas. Länsstyrelsen i Norrbottens län ska utreda konsekvenserna av översvämningarna och återrapportera till MSB innan årsskiftet.

Beslutet baseras på EU:s översvämningsdirektiv

från 2007 som genomförs i Sverige genom förordningen (2009:956) om översvämningsrisker.

Syftet med direktivet är att minska de negativa konsekvenserna av översvämningar, värna människors hälsa och

skydda miljön, vårt kulturarv samt ekonomisk verksamhet. – MSB arbetar hela tiden med att identifiera var konsekvenserna för översvämningar kan bli stora i Sverige. Information om hur översvämningar påverkar samhället är ett viktigt underlag för samhällsplanering och klimatanpassning, planering av förebyggande åtgärder. För Haparanda och Torneå är detta också en möjlighet att kunna utvärdera redan utförda åtgärder, säger Maja Coghlan, som arbetar med naturolyckor på MSB.

MSB ansvarar för att initiera insamlingen och att rapportera till EU. Insam-

lad information ska både öka möjligheterna att uppdatera den nationella riskbilden samt underlätta jämförelser mellan nationer inom EU.

Tidigare utförda rapporteringar har bland annat belyst behov av karteringar med lägre återkomsttid, vikten av gemensam lägesbild och nyttan av samverkansoch beredskapsövningar.

Källa: Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, MSB

REDAKTIONEN

redaktion@gratistidning.com

Begränsade öppettider

Under vecka 28 – 29 kommer Pajala kommuns reception och växel ha begränsade öppettider

Måndag–Torsdag: 08.45–15.00

Lunchstängt: 11.30–12.30

Fredag: 08.45–11.30

Med reservation för ev. förändringar. Entrén öppen: måndag–fredag 07.30–15.50

Växeln: 0978-12 000

www.pajala.se

Pajala kommun kommer att överklaga sanktionsavgiften om 1,75 mnkr från Länsstyrelsen i Norrbotten. Foto: Pajala kommun

Tydliggörande angående sanktionsavgift

PAJALA Pajala kommun har erhållit en sanktionsavgift om 1,75 mnkr från Länsstyrelsen i Norrbotten.

Anledningen till att Pajala kommun till-

delats avgiften beror på dokumentation som inte inkommit i utsatt tid. Att det kan leda till allvarliga konsekvenser för Sveriges säkerhet är en tolkning som media valt att göra.

Pajala kommun kommer att överklaga beslutet.

Källa: Pajala kommun

Du kan läsa Pajala Gratistidning som E-tidning på dator, i surfplatta och mobil. Den senaste tidningen finns tillgänglig på nätet redan strax efter klockan åtta på torsdag morgon. E-tidningen är precis som den vanliga papperstidningen, fast du kan läsa den på dator, surfplatta och mobil, var du vill, när du vill.

Gå in på gratistidning.com

Kommun, politik & service

Läs vår E-tidning på nätet

Kom ihåg att återvinna dina lästa gratistidningar!

Jourhavande präst

Behöver du någon att prata med?

Att få dela sina tankar med någon kan göra skillnad.

Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er.

Du kontaktar

Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt.

Mer info på www.svenskakyrkan.se

Låt naturen gå i arv genom ditt testamente

RI N G

JOURH AVANDE MEDMÄNNISKA

08 – 702 16 80

Vi finns till för dig som behöver någon att tala med, någon som lyssnar. Du kan tala om problem i familjen, på arbetet, om ensamhet, sjukdom Det finns inget som oroar dig som du inte kan tala om.

Läs mer på naturskyddsforeningen.se

För personlig hjälp ring: 070 754 09 95

Dela

sorgen

på familjesidan i Pajala Gratistidning

I dag bjuder jag dig på en anekdot från boken, humor i helgade hyddor; Ulrika har varit sjuk i röda hund och därför varit borta från skolan över en vecka. Fröken säger välkomnande:

- Så roligt att du är tillbaka igen, Ulrika. Har du varit mycket sjuk? - Jaa, svarar Ulrika, men bara fläckvis.

den sanningen?

• Om det är sant att Jesus älskar att lyssna på dig när du ber, vad gör du med den sanningen?

• Om det är sant att Jesus Kristus är enda vägen till Gud, vad gör du då med den sanningen?

• Om det är sant att Jesus har försonat dig med Gud, vad gör du med den sanningen?

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning.

I Pajala Gratistidning samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Kiruna Annonsblad ingår utan extra kostnad.

Norrbotten - större spridning

För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag.

Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons.

Vår käre Förnamn

Efternamn

* 00/0 0000

† 00/0 0000

Har lämnat oss i sorg och saknad

Familj Släkt och vänner

Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind

Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet.

Exempel - dödsannons 1 spalt (40 mm bred)

I tidningen Ljus i Öster, läste jag om den Nordkoreanska soldaten Kim som tvingades skjuta kristna. Han lyckades fly landet och mötte kristna kineser som hjälpte honom att finna Jesus Kristus som sin Herre. Den kristna församlingen mötte honom med en överflödande kärlek och nåd. De dömde honom inte utan de förkunnade att Jesus Kristus var vägen till att inte bli fördömd.

Det berättas att grundaren av FrälsningsWilliam Booth träffade en ateist Booth fick möjlighet att förklara evangeliet för ateisten. Efter deras samtal sa ateisten till Booth: (fritt ur mitt krackelerade minne,)”Om det är sant det ni kristna berättar om skulle jag om det blev tvunget, gå på alla fyra genom England för att få berätta detta”

Sjuk, ja, men bara fläckvis! Det var lilla Ulrikas svar till sin fröken. Så kan vi ibland försöka gömma våra misstag och syndiga tankar, att vi bara är fläckvis fel, allt för att undkomma de dömande orden från Guds ord.

Men Luther säger att det inte bara är fläckvis utan ett totalt haveri. I Luthers katekes kan vi läsa: ”Han har förlossat, förvärvat och vunnit mig, förtappade och fördömda människa, ifrån alla synder, ifrån döden och djävulens våld.” Paulus skriver: ”Vem ska kunna rädda mig från denna dödens kropp? Jo Gud vare tack genom Jesus Kristus vår Herre”

• Om det är sant att Jesus inte fördömer dig, vore det inte då värt att pröva den sanningen?

Sjuk, ja, men bara fläckvis, så försöker vi undkomma Guds dom. Vi försöker dölja våra hemska tankar genom att försöka frälsa oss själva. Men Gud har i Jesus Kristus redan dömt dig och mig som vill ha med honom att göra, till ett frikännande.

Liksom den Nordkoreanske soldaten som utförde det mest fruktansvärda brottet, att döda en annan människa, han fick ta emot Nåd från församlingen.

Att inte döma, det är Kyrkans uppgift, den ska förmedla nåden som Jesus Kristus räcker till hela mänskligheten.

Nu tar jag sommarledigt från krönikeskrivandet. Jag skriver som min gamla mamma ofta sa. ”Om Gud vill och jag får leva,” då återkommer jag i slutet på sommaren.

En skön sommar önskar jag dig Allt gott

Gösta Degerman Länk till min YouTube-kanal:

Pajala

upplaga på ca 4000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på torsdagar. Pajala Gratistidning finns även på nätet vilket också gör att alla, även den som befinner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Pajala Gratistidnings nättidning.

• Om det är sant det vi Kristna talar om och tror på då vore det ju värt att också prövas.

• Om det är sant att Jesus Kristus är intresserad av din vardag, vad gör du med

Gratistidning når alla hushåll och företag i Pajala och Pajala kommun med en

Foto:

Linus Englund

Återbördande planeras i Akamella

PAJALA Det första steget i planeringen av återbördande av kvarlevor till Akamella kyrkogård är taget. I veckan besökte representanter från Svenska kyrkan, STR-T, Muonio sameby och Sametinget Akamella som ligger i Pajala församling.

Svenska kyrkan bjöd nyligen in STR-T, Muonio sameby och Sametinget till Akamella kyrkogård, där 23 kranier ska återbördas tillbaka i jord och få frid. De grävdes upp från platsen för rasbiologisk forskning på 1800-talet. Det är första gången återtagande av kvarlevor handlar om den meänkielitalande befolkningen.

Ett fint besök på kyrkogården Gruppen besökte först platsen där kvarlevorna förvaras i väntan på att återbördas till graven. Sedan tog de sig vidare till Akamella kyrkogård där Bengt Niska läste berättelser om platsen.

Det är en vacker plats, en torr tallskog med många kullar intill gränsälven. Ritvaelsa Seppälä, stiftsadjunkt på Luleå stift, är nöjd med mötet.

– Inför det uppdrag vi ska genomföra tillsammans kändes det viktigt att mötas fysiskt. Vi fick ett fint första möte då vi besökte ödekyrkogården i Akamella. Vi åt till-

Välkommen till Kamlungeforsens dag! Lördag 29 juli 12.00-15.00

Halstrad sik

Musik • Lotteri

Barntävlingar • Lokala försäljare

Fikabuffé • Korv

sammans, förundrades över en fin sommardag och samtidigt över den hemska historien med gravfridsbrott, säger hon.

Återbördande tidigast sommaren 2024 Nu påbörjas arbetet med den fortsatta planeringen av själva återbördandet, bland annat att försöka samla in dokumentation om vad som har hänt. När kvarlevorna kom i oktober 2022 fanns förhoppningar om ett återbördande redan sommaren därpå, men en mer realistisk tidsplan är tidigast sommaren 2024.

Källa: Svenska kyrkan

i sommar!

NORRBOTTEN Oavsett var i Sverige du befinner dig under sommarmånaderna finns Svenska kyrkan nära. Besök en sommaröppen kyrka, gudstjänst, evenemang eller upptäck den lokala platsens historia!

På sommaren kan du besöka en gudstjänst, lyssna på en konsert eller upptäck kulturarvet genom att besöka sommaröppna kyrkor och kyrkogårdar. Kyrkobyggnaderna tillhör oss alla och de berättar om kristen tro, men också

om landets och den lokala platsens historia. Hitta rätt med hjälp av appen Kyrkguiden eller sommarkyrkokartan.

Källa: Svenska kyrkan

Fr.v. Satu Brännström och Ritvaelsa Seppälä (Luleå Stift), Tanja Raattamaa och Bengt Niska (STR-T), Hans Holma (Muonio Sameby, Kaisa Huuva (kyrkokansliet). Foto: Raili Kostet

Foto: Luleå Stift

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

BOSTAD

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

BOSTAD När resandet utomlands ökar i sommar så ökar även risken för att skadedjur som vägglöss följer med hem i resväskan efter semestern. Vägglusen är en otrevlig gäst som det kan krävas sanering av hemmet för att bli av med. Men det finns många sätt att skydda sig mot vägglöss både under och efter resan. Hemmets försäkringsexpert på Trygg-Hansa tipsar om hur du undviker att få med dig vägglöss hem och vad du ska göra om du drabbas.

Vägglöss trivs på alla resmål världen över, inte minst i storstäder. De förökar sig dessutom snabbt och kan vara mycket svåra att bli av med. Antalet saneringar i Sverige tiodubblades under 2010-talet för att tillfälligt minska under pandemiåren.

Vägglössen finns överallt och kan vara svåra att upptäcka.

- Första gången man blir biten kan det ta 1–2 veckor innan man får en reaktion och för vissa uteblir reaktionen helt. Mina främsta tips är att ställa ut resväskan på

balkongen eller i ett förråd utomhus och att tvätta eller torktumla kläderna i minst 55°C vid hemkomsten, då dör vägglössen innan de hinner föröka sig och sprida sig till ditt hem, säger Håkan Franzén, hemmets försäkringsexpert på TryggHansa.

Vägglöss sprids ofta med bagaget när vi reser och kan överleva i upp till 18 månader utan att äta. Det finns en del saker som du bör tänka på under och efter resan för att minska risken för angrepp - Då de flesta vägglöss finns i eller nära sängen bör den undersökas noga. Vägglöss gömmer sig under dagarna och det är större chans att upptäcka dem fram mot kvällen. Om du upptäckter vägglöss när du anländer till resmålet bör du genast be om att få byta rum. Som en säkerhetsåtgärd kan du undvika att sprida dina kläder i rummet under resan, förvara dem istället i en förseglad plastpåse, säger Håkan Franzén.

Så vet du om vägglössen tagit sig in i ditt hem Vägglusen är en blodsug-

ande parasit som livnär sig på människoblod. Bettet är väldigt likt ett myggbett, vilket kan göra det svårt att avgöra om du faktiskt fått ett vägglusbett. Ett tydligt tecken på att det är just vägglöss är att man får flera utslag nära varandra på kroppen eller om små blodfläckar upptäcks i sängen.

- Kontakta ditt försäkringsbolag och ett saneringsbolag

omedelbart om du upptäcker att ditt hus angripits Om du bor i en hyresrätt så kontaktar du fastighetsägaren och om du bor i en bostadsrätt så kontaktar du normalt sett föreningens styrelse eller förvaltare.

Skadedjur som vägglöss förökar sig snabbt och sprids lätt mellan lägenheter och radhus och det är betydligt enklare att sanera en

lägenhet än en hel fastighet, säger Håkan Franzén. n

Källa: Trygg Hansa

Vägglusen är en blodsugande parasit som livnär sig på människoblod. Bettet är väldigt likt ett myggbett, vilket kan göra det svårt att avgöra om du faktiskt fått ett vägglusbett. Foto: Shutterstock

Här får du hjälp med sopor & återvinning! sopor.nu

Sveriges avfallsportal

ALLT INOM BYGG!

Arbeten som vi utför Attefallshus • Fjällstugor • Nybyggnationer och utbyggnation • Takbyten (plåt, papp, sten) • Grunder Badrum (matta, sten, microcement) • Sanering av kryp- och torpargrunder • Målningsarbeten

Fritidsboende i Riksgränsenfjällen!

Uthyres årsvis 4-bäddsrum i Vassijaure. Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt och fiskeområden och nära till Norska fjällen.

Pris 3.500 kr/månad. Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.

HUS MED KRYPGRUND

Har du problem med fukt i krypgrunden? Unken lukt i bostaden? Vi har marknadens bästa och mest prisvärda lösningar!

· Besiktningar av krypgrunder

· Fuktmätningar

· Förebyggande åtgärder

· Fukt-och luktsaneringar

· Byte av rasskydd Byte av blindbotten

25 års erfarenhet

15-års trygghetsgaranti

Läs mer om hur vi kan hjälpa dig på www.hussaneringarinorr.se

INFÖRENBÄTTRE OMHUSMILJÖ!

RING OSS IDAG!

GRAKAMPANJ!TISbesiktning & åtgärdsförslag

Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 070-330 40 30, po@cab.net

Alt1: Komplett - 17 moduler

Hela uppställningen komplett som den står klar för avhämtning 1 300 000: - exkl. moms.

(Finns i Kiruna)

ROTAVDRAGET 30%

NYTTJA

AV ARBETSKOSTNADEN

VI HAR EN UNIK PATENTERAD LÖSNING MOT FUKT, MÖGEL OCH LUKTPROBLEM

Andreas Waaranperä Mob: 070-223 38 29 Tel: 0920-25 18 00 andreas@hussaneringarinorr.se Odlingsvägen 9, 954 42 Sunderbyn

TILLFÄLLE - SÄLJES

Alt2: 4 moduler

Separat uppställning om 4 stycken moduler för stugbygge 320 000: - exkl. moms.

Offerter finns intaget för pulpettak och grundläggning med betongbalk. Takstolar 40 000:-, Betongbalk 300x300mm 65 000:-

– Skanna för sp ifikation på moduler (PDF- l)!

Mer info, kontakta: Torbjörn Särkimukka 070-3431115

Stor jämförelse:

Stuga i Sverige eller semesterhus i utlandet – vad är mest prisvärt?

LULEÅ För den som är på jakt efter ett fritidshus och är öppen för något annat än den traditionella sommarstugan kan det vara värt att utforska möjligheterna utanför Sveriges gränser. En genomgång från mäklarföretaget Bjurfors visar att man i regel får betydligt mer för pengarna i soliga favoriter som Spanien, Portugal och Italien.

Bjurfors har gått igenom vad det kostar att köpa fritidshus i Sverige jämfört med utomlands.

Analysen inkluderar samtliga kostnader relaterade till köpet och omfattar flera populära semestermål, från Höga kusten i norr till den exotiska ön Madeira i söder.

Resultatet är tydligt –priset för ett fritidshus utomlands är avsevärt lägre. I genomsnitt ligger det på ungefär hälften av kostnaden här hemma. Och några exempel sticker verkligen ut. Till exempel

är det dyrare att köpa ett fritidshus i Halland än på den exklusiva Franska rivieran. Ännu mer överraskande är möjligen att man för priset av ett fritidshus i Göteborgs skärgård kan få hela tre hus i charmiga Costa Blanca på Spaniens sydostkust.

– Det är betydande skillnader, och detta trots att bostadspriserna i Sverige och södra Europa rör sig åt olika håll det senaste året och att kronan har försvagats. Om man inte är fast i tanken att en semesterbostad måste vara en röd stuga med vita knutar finns

Det pågår en solrevolution i Sverige.

Solenergi från Elektra är det trygga alternativet för dig som vill ta kontroll över dina elkostnader, öka värdet på din fastighet och samtidigt göra en insats för miljön.

Vi erbjuder kostnadsfria hembesök och offerter för att du i lugn och ro ska kunna undersöka just dina möjligheter.

Redan 6-8 veckor efter ditt beslut producerar du el, sedan kan du följa produktionen via vår app och sälja överskottet. Du kan välja att finansiera din anläggning helt eller delvis via vår partner Wasa Kredit.

Vill du veta mer? Kontakta oss gärna!

Telefon: 0101 - 88 99 77

Besöksadress:

det en mängd spännande och prisvärda alternativ att upptäcka utomlands.

I vissa fall kan drömmen förverkligas till en bråkdel av priset hemma i Sverige, säger Fredrik Kullman, vd för Bjurfors Utland.

När man köper fritidshus utomlands måste man dock ta resekostnader med i beräkningarna. Och med en svagare krona har dessutom levnadskostnaderna ökat. Men Fredrik Kullman ser ändå att utlandsköpet kan vara fördelaktigt.

– Det är trots allt svårt att förbise de stora prisskillnaderna. Med högre räntor har priset dessutom fått ännu större betydelse. Att kunna spara en eller två miljoner kronor gör mycket för månadskostnaden, säger Fredrik Kullman. En annan fördel med att köpa utomlands skulle jag säga är uthyrningsmöjligheterna. I länder som Spanien och Frankrike finns en konstant efterfrågan, och att hyra ut fritidshuset under perioder kan vara ett smart sätt att finansiera köpet på. Med ökade hyresnivåer ser vi att allt fler tar vara på denna möjlighet.

Men allt som glimmar är inte guld, påpekar Fredrik Kullman. För att göra en klok investering är det viktigt att välja rätt bostad i rätt område, vilket kan vara en utmaning om man inte är bekant med marknaden. Dessutom måste man navigera genom byråkratin som

kan vara både tidskrävande och komplex. – Vid bostadsköp utomlands är det viktigt att förstå att regler och rutiner ofta skiljer sig från dem vi är vana vid i Sverige. För att undvika fallgropar och säkerställa en smidig och lyckad affär rekommenderar jag starkt att anlita en erfaren köpmäklare. En köpmäklare vägleder dig genom processen och hjälper dig hitta en fastighet som är perfekt för dina behov, säger Fredrik Kullman.

ONLINEVERKTYG FÖR TIDNINGSANNONSER

 SKRÄDDARSY DIN EGEN ANNONS

Gå in på privat.gratistidning.com

Några få enkla steg till ett enastående resultat!

SÄLJES från 100:-

VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR

Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.

Källa: Bjurfors

Södra Kungsgatan 5A 972 35 Luleå 1 2 3 4

LÄGG TILL DIN EGEN

TEXT OCH BILD

Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.

VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL

Välj annonstyp och annonsmallFamilj, Köp & Sälj eller Övrigt.

GRATTIS från 50:-

ANNONSEN SKICKAS

TILL GRATISTIDNINGEN

Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!

För att göra en klok investering är det viktigt att välja rätt bostad i rätt område, vilket kan vara en utmaning om man inte är bekant med marknaden. Foto: Bjurfors

Folksams cykelhjälmstest 2023 – rätt val av hjälm avgörande om olyckan är framme

MOTOR Folksam har nyligen testat 16 cykelhjälmar för ungdomar och vuxna, testet visar stora skillnad mellan de bästa och sämsta hjälmarna och att endast tre hjälmar får Folksams utmärkelse ’Bra val’: Bell XR Spherical, Scott Tago Plus, Specialized S-Works Prevail

3. Dessa tre hjälmar är minst 15 procent bättre än genomsnittet både för så kallade raka och sneda islag

Varje år uppsöker drygt tusen cyklister ett akutsjukhus i Sverige för vård av huvudskador. Totalt inträffar 70 procent av alla huvudskador vid singelolyckor, det vill säga när de kör omkull utan att någon annan varit inblandad. Mindre än en femtedel av alla huvudskador uppstår vid kollision med bil men dessa resulterar oftast i de allvarligaste följderna. Om olyckan är framme kan rätt val av hjälm vara avgörande

för att undvika en allvarlig skall- och/eller hjärnskada.

− Det kan vara svårt att veta vad som utmärker en säker hjälm. Vi genomför den här typen av tester för att vägleda människor till att göra säkra val. Årets test visar exempelvis att det är sex gånger högre risk för hjärnskakning om cyklisten använder testets sämsta hjälm jämfört med den bästa i en olycka, säger Helena Stigson, trafikforskare på Folksam.

Dagens tester vilseledande

Folksam började testa cykelhjälmar 2012 eftersom de test som krävs för att få en hjälm certifierad och godkänd (CE-märkt) för att säljas på europeiska marknaden inte ansågs tillräckliga. I de nuvarande certifieringstester bedöms endast energiabsorptionen vid ett rakt islag, där hjälmen släpps rakt ned på en platt yta och en trottoarkant –vilket speglar risken för

Syns du inte... finns du inte!

skallskador. Folksams tester är betydligt tuffare och mer verklighetstrogna då tre av fem testmoment även speglar risken att få hjärnskakning vid ett så kallat snett islag, vilket oftast sker vid en cykelolycka.

– Dagens tester för att godkänna hjälmar inom EU är bristfälliga och vilseledande, förutom risken för skallfraktur behöver man även titta på hur hjälmarna

skyddar mot hjärnskador. Hjärnskakningar som är den vanligaste skadan kan leda till långvariga och ibland permanenta symtom, såsom minnesstörningar, huvudvärk och andra neurologiska symtom. Vi vill att man skärper och utvecklar testerna för de hjälmar som ska säljas inom EU för att förebygga även denna typ av skador, avslutar Helena Stigson.

Glädjande nog kan Folksam konstatera att hjälmar med skyddssystem (exempelvis MIPS) mot rotationsvåld ökat. ■

SÅ MINSKAR DU RISKEN ATT KROCKA MED VILT

• Anpassa hastigheten till rådande förhållanden.

• Ta det extra försiktigt när du kör på vägar utan viltstängsel.

• Vidga ditt synfält. Titta inte bara på vägen.

• Vilda djur är ofta som mest aktiva och i rörelse vid gryning och skymning.

• Se till att bilens utrustning fungerar som den ska, det gäller inte minst bromsar, däck och lysen.

Källa: Folksam

Foto: Folksam.

Summer roadtrip in Heart of Lapland

Discover the river valleys, cross the Arctic Circle and discover Sweden’s most northern archipelago. This is where the sun never sets in the summer and where you can taste the forest and drink the sea. Eat, play and shop in the beating heart of Swedish Lapland this summer.

1,444 islands in Sweden’s most northern archipelago

A global trading place with over 40 international brands

440 km beautiful coastline · 1,850 km wild salmon river

1,600 natural lakes · 4 world heritage sites · 3 unique cultures

VIHARÖPPETALLADAGAR!

Sommarupplevelser i TORNEDALEN

AKTIVITETER & BOENDE

PINETREE

GRAND ARCTIC RESORT

Hotell, camping, pool, restaurang och aktiviteter i Överkalix.

AURORA MOUNTAIN LODGE

Boende med självhushåll för uthyrning i Lannavaara maj-sep.

KONTAKT & BOKNING

SOMMARAKTIVITETER

Huskyaktiviteter, vandring, fiske, mountainbike, kanot/kajak mm.

Kontakta oss gärna för mer information och eventuella frågor: info@explorethenorth.se eller +46 (0)978-690 800. Hoppas vi ses i sommar!

Boka din vistelse på www.explorethenorth.se

LODGE

Hotell, stugor, restaurang och aktiviteter i Kangos.

ARCTIC RIVER LODGE Hotell, restaurang och aktiviteter i Tärendö.

LAPLAND VIEW LODGE

Unika hotellstugor, restaurang och aktiviteter på Luppioberget.

KJEMPEGREIT FERIE

DUBBELRUM* FAMILJERUM**

Från 995 krFrån 1795 kr

LOGI I DUBBELRUM

Med frukost, middag och entré till relax och spa.

Från 795 kr/person/natt

Erbjudandena gäller mellan 23 juni och 13 augusti. Begränsat antal rum.

BOKA Evenemang Nöje &

PÅ

Så

Vecka39

Dansihöst!

IJarhois-Carisma

27sep. 28sep.30sep.

Ierkheikki-Carisma

finaldansen itärendö-jive Komihågattputsa

TANSIKENGÄT!