Pajala Marknad vecka 26, 2023

Norrbottensstörstasommarmarknad

HEJ PÅ ER

Snart ses vi på våra gator och torg. Tornedalen står i full blom och vi är förväntansfulla över att få träffa er allesammans.

I vanlig ordning är marknaden andra helgen efter midsommar och marknadsområdet är öppet fredag-söndag kl. 10:00-17:00.

- Det är sen gammalt kan man säga.

Marknadsdagarna bjuder på maximalt med shopping. Här hittar ni allt från gediget hantverk, karra, plastpåsar, mat, t-shirts och leksaker till prylar ni inte ens visste om att det fanns. Hos oss finns det något för alla ung som gammal, minimalisten till samlaren.

Såklart kommer ni se många bekanta knallar men även många nya ansikten på marknadsområdet. Inte nog med det, mellan shoppingen kommer ni med all säkerhet träffa på flertalet vänner och bekanta från svunna tider och knyta an nya kontakter.

BARN & UNGA

En självklarhet för oss är att marknaden är till för alla åldrar. För många är marknaden sommarens höjdpunkt och det vill vi såklart även att de yngre ska känna.

Våra sponsorer och samarbetspartners gör det möjligt för oss att skapa Marknadshänget. Ett kvällsområdet för ungdomar mellan 12-17 år.

I år händer det mycket roligt på hänget, kika på programmet så får du se.

Soltorget bjuder på roliga aktiviteter på både torget och scenen. Vet ni!

Det kan vara just här i Pajala man blåser den störa såpbubblan man någonsin blåst.

I badhusparken står Björkmans barntivoli redo med karuseller, hoppborgar, chokladhjul, bollkastning och annat kul.

Vi är alltså mer än redo att höra barnens glada skratt.

MED DET SAGT

Nu håller vi tummarna för bra väder och många besökaresåväl hemvändare som turister från världens alla hörn.

Vi önskar er en trevlig marknadshelg med mycket skratt och kärlek.

Jennifer Olofsson Mella och Veronica Kumpula

Det är denna helg vår by verkligen lever upp!

SevärdheteriPajalakommun

JUPUKKA

-Struvesmeridianbåge

Berget Jupukka 277 m.ö.h norr om Pajala användes som mätpunkt för den geografiska expeditionen i början på 1800-talet när jordklotets form skulle bestämmas en gång för alla.

Struves meridianbåge är idag ett av Sveriges 15 världsarv. Promenaden upp på berget går genom vacker blandskog och på toppen finns en grillplats och grillstuga.

Ta med familjen eller kompisarna och besök världsarvet och njut av utsikten över Torneälven, vidsträckta skogar och myrar.

BRUDSLÖJAN -Ettförtrollandevattenfall

Vattenfallet Brudslöjan ligger 16 km söder om Narken, på vägen mot Jockfall. Vid snösmältningen är Brudslöjan ett mäktigt vattenfall.

Vid lägre vattenstånd liknar vattenfallet en slöja som slingrar sig. Alldeles intill Brudslöjan finns en parkeringsficka och en liten stig som leder fram till vattenfallet som ligger några meter från väg 835.

ISOJÄRVI -BadplatseniJunosuando

Isojärvi är en sjö med klart vatten.

En otroligt fin badplats med ett hopptorn som passar både stora och små.

Här kan du bada och njuta både sommar och vintertid. Runt sjön finns även en fin motionsslinga och på hösten är det perfekt att plocka bär här.

MoaVidekull

LIVIÖJOKI

-Rastplatsenprecisvidälven

11 km norr om Pajala längs Torne älv och väg 395 finns en vacker stenvalvsbro som klassas som ”Kulturhistoriskt värdefull”. Bron uppfördes 1867 över bäcken Liviöjoki som rinner ut i Torne älv. Vindskydd med grillplats ligger vackert beläget vid

NAAKAJÄRVI - Den Nordligaste ekoparken

I kommunens norra del hittar du en av de mest unika skogarna, Eko-parken Naakajärvi som bjuder på unika och varierande miljöe att upptäcka. Inom parken finns flera berg, ravindalar och bäckar samt sjön Naakajärvi med fiskecamp och stuguthyrning. Ett av bergen i parken Manalainen, sticker ut lite extra med sina nästan 500-åriga tallar och området är klassat som ett av Europ mest skyddsvärda. Parken är artrik och här får man uppleva skogens naturliga kretslopp där den inte påverkats av människan. Parken är skyltad från vägen och det finns informationstavlor v lämpliga startpunkter.

Vill du ha fler tips?

AKAMELLA -ÖdekyrkogårdenvidMuonioälven

Akamella ödekyrkogård sägs vara Sveriges mest hemsökta kyrkogård. Den användes mellan 1663 och 1817. Kyrkorgården ligger intill Muonioälven 120 km norr om Pajala, 10 km norr om Muodoslompolo. Det är skyltat från väg 99 och sista biten går man till fots. Törs du besöka detta ställe?

Beja Kangas

Pajala kommun har beslutat om

TILLFÄLLIGT FÖRBUD

Beslutet rör hela eller delar av Tornedalsvägen, Medborgarvägen, Torggatan, Skolvägen, Kirunavägen, Förvaltningsvägen och Myntgatan.

Föreskriften träder i kraft den 6 juli 2023 kl. 17:00 och upphör att gälla den 9 juli 2023 kl. 19:00

På den avstängda delen ska en 3,5 meter bred körväg lämnas fri för eventuella utryckningsfordon, väghållningsfordon respektive varuleveranser.

Beslutet i sin helhet finns publicerad på pajala.se under Kommun, politik och service.

Evenemang iPajalakommun

15/7

JULI

1/7

Byaloppis i Kieksiäisvaara Kieksiäisvaara hembygdsförening

1-2/7

Byaloppis i Anttis

Mer info: FB Anttis Tornedalen

4/7

Hemvändardag med köttsoppa & fika kl. 16

Kardis bygdegård

Mer info: www.kardis.se

10/7

Tärendö-Bingo kl. 17

Vinstvärde ca 50.000 kr

Försäljning av hambugare, varmkorv, kaffe & kioskvaror.

Plats: Tärendöholmens parkering

IFK Tärendö

Mer info: www.tarendo.se

12/7

Sommarcafé & bakluckeloppis kl. 12.00-14.00

Kardis bygdegård Mer info: www.kardis.se

14/7

Laxfisketävling startar, Kiruna Kickers på scen på Udden i Kangos

Kangos IK

Mer info: www.kangos.com

15/7

Aktiviteter för vuxna och barn

dagtid. Dans till Carisma

21:30-02.00, Kiruna Kickers

på scen i Puben på

Udden i Kangos

Kangos IK

Mer info: www.kangos.com

Veteranfotboll mellan

Kaunisvaara IF & Parka IK

damerna kl 15 och herrar kl 16.30

Plats: Sjövallen - Kaunisvaara

15-23/7

Loppis i Tärendö kl. 10-18

AnnBritth - Kalixälvsleden 33

Susanne - Välimaa 33

V 26 Tärendöveckan

IFK Tärendö

Mer info: www.tarendo.se

17/7

Tärendö-Bingo kl. 17

Vinstvärde ca 50.000 kr

Försäljning av hambugare, varmkorv, kaffe & kioskvaror.

Plats: Tärendöholmens parkering

IFK Tärendö

Mer info: www.tarendo.se

19/7

Sommarfesten på Tärendöholmen kl. 18-01

Lyssa till Fredrik Hangasjärvis orkester med Sanna Kalla, Pite pluggers och Pekka Power.

Pub: Husets Bar & Bistro - Junosuando

Arr: Tärendö Husmodersförening, Tärendö PRO & IFK Tärendö

Mer info: www.tarendo.se

19/7

Daniel Wikslund i Kardis kl. 19

Entre: 200 kr inkl fika

Förköp - kontakta: 070-277 27 78

eller 070-325 84 58

Plats: Kardisbygdegård

22/7

Loppisrunda längsmed gränsälven

arr: Aareavaara ff

Mer info på Instagram: aareavaarafritidsforening

22/7

Laxfisketävling i Anttis kl.7-16

Mer info: FB Anttis Tornedalen

Ska du fiska?

Här kan du köpa fiskekort www.fiskekort.se, www.ifiske.se

22/7

DanstillThorGöranskl.20-24

Plats:KaunisvaaraFolketshus

arr:Aareavaaraff

MerinfopåInstagram: aareavaarafritidsforening

23/7

Sommarcafé & bakluckeloppis

kl. 12-14 Kardis bygdegård

Mer info: www.kardis.se

23/7

Narken Trailrun - Narken skola

Instagram: narkenif

24/7

Tärendö-Bingo kl. 17

Vinstvärde ca 50.000 kr

Försäljning av hambugare, varmkorv, kaffe & kioskvaror.

Plats: Tärendöholmens parkering

IFK Tärendö

Mer info: www.tarendo.se

27/7

Konsert i Narkens kapell kl. 14

arr: Pajala församling

Instagram: narkenif

28/7

Fisketävling i Narken kl. 12-14

Gamla färjeläget

(från båt eller strand)

Instagram: narkenif

29/7

Harrensdag i Narken

Aktiviteter & försäljning av startkort, Narkens skola kl. 12-15, Fisketävling, älven kl. 17-20

Instagram: narkenif

30/7

Byaloppis i Narken kl. 11-14

Runt i byn och i skolan

Instagram: narkenif

30/7

Sommarcafé & bakluckeloppis kl. 12-14, Kardis bygdegård Mer info: www.kardis.se

Sommarcafé

I Anttis 24/6-6/8 Öppet fre-sön

Loppis i Tornefors

Hos Kerstin Johdet

Adress: Tornefors 8

30/7

Gudstjänst kl. 14

Plats: Narkens kapell

arr: Pajala församling

Instagram: narkenif

AUGUSTI

19/8

Nationalälvensdag kl.20.00

Bomminniemi (skylt finns vid vägen) Mer info: www.kardis.se

19/8

Nationalälvensdag kl. 18-23

Mer info: FB Anttis Tornedalen

19/8

Surströmmingslunch&fira

nationalälvensdag

Plats:Heiskarirastplats

arr:Aareavaaraff

MerinfopåInstagram: aareavaarafritidsforening

27/9

Dans i Jarhois - Carisma

28/9

Dans i Erkheikki - Carisma

V 39 30/9

Finaldans i Tärendö - JIVE

Marknads

Hela denna bilaga är en annons från Pajala Marknad 2023

52

0980-832 00

VI SES PÅ

PAJALA MARKNAD !

Garageportexperten har Sveriges bredaste sortiment av garageportar från välkända leverantörer. Vi har även erfarenheten och expertisen - all hjälp du behöver! Kom och prata portar och dörrar med oss och gör ditt livs bästa portaffär!

Sponsorer: Kaunis Iron, Sparbanken Nord, Heikkis& Idepoolen AB & Studieförbundet Vuxenskolan

Observera att tiderna är cirkatider. Med reservation för ändringar.

HELGENS Marknadsprogram

FREDAG

10.00

10.00

Löptävlingar för barn - start och mål vid Rian. Distans 800m samt 1600m. Anmälan sker på plats och är gratis.

Arr: Liviöjärvi IF

Björkmans Barntivoli i Badhusparken, öppet till 17.00.

10.00 Åsne och häst ridning nedanför polisstationen & TOTE

Fredag till söndag kl. 10-17

10.00 Kulturskolan - Workshop på Soltorget, till 16.00

11.00 Invigning av årets marknad med kommunalrådet Ulrica Hammarström.

12.00 Stipedieutdelning - Sparbanken Nord

13.00 Sagostund för barn - med Pajala Bibliotek

13.30 Stipendieutdelning - Snells

14.00 Mathias Lafolié med gäster tar över scenen fram till kl 16.

16.00 Världsrekordförsök - Emil Jylhänlahti , världsrekordhållare i fotbollstricks. Kom och heja fram honom när han försöker sig på ytterligare ett världsrekord på Soltorgsscenen.

TORSDAG

SpråkbadMeänkieli! Härfinnsmöjlighetattlyssna,träna/prova prataellerläraandravårtspråk. Träffasochspelabrännbollellerkubpå meänkieli.Dublirbjudenpåfika,lärdig massanyasakerochhittarnyabekantskaper!

Plats:Riavallen,kl.15.30-17

Företagstältet och Bubblio är på Soltorget 10-17 hela helgen.

LÖRDAG

9.00

Met Nuoret, Nationellt språkcentrum för meänkieli (Isof) , Sannings- och försoningskommissionen för tornedalingar, kväner och lantalaiset tar över Soltorgsscenen lördag kl 13.00-15.00.

"Att återta vårt språk - nå miksi, varför då?”

Unga talar sällan meänkieli men allt fler vill lära sig. Ungdomsförbundet Met Nuoret bjuder in till samtal och musik om rötter, identitet och meänkieli.

Se och lyssna till live-podd på Soltorgsscen

11.00

Tornedalen Ultra Run med start och mål i Liviöjärvi. arr: Liviöjärvi IF

Marknadsjoggen - med start och mål i Liviöjärvi. arr: Liviöjärvi IF

Björkmans Barntivoli i Badhusparken, öppet till 17.00.

Blåljus för barn - Titta på hjältarnas blåljusfordon. På TOTES/polisens parkering.

(Vi får ha i åtanke att de snabbt kan behöva rycka ut på uppdrag) Finns på plats fram till 14.00.

Buskspel i spelmanstältet på Soltorget

11.30

Stipendieutdelning - Kaunis Iron

Sånguppträdande av Aaron Bong, känd från TV. Konsert med Hillaviik - Följ med på en musikalisk

med Daniel Fjellborg och Ummikko-podden resa till Tornedalen och Norrbotten genom nyskriven musik och traditionella sånger.

Här kan du äta och dricka

Tre Kronor Pizzeria | + alla matförsäljare på marknadsområdet

Älvbodan | Meja Café | Pajala HC Café | Café Valvet

14.00

Hotell Smedjan | Bykrogen | Thai Dan Sai | Frasses | Café Valvet

Allsång med STRT, dragspelsgillet & ABF-kören på scenen.

Alla musikanter är välkomna att spela med - fram till 15.00 11.00 12.00

Allsång i Pajala Dragspelsgilles tält.

Allsång med Solskensvännerna

arr: Svenska kyrkan i Pajala

Vill du se Pajala uppifrån?

Under lördag har du chansen att ta en helikoptertur. Upplev folkvimlet, Torneälven & kanske se ditt hus ovanifrån. Kallax flyg är på plats kl 10-17.

SÖNDAG

10.00

11.00

Björkmans Barntivoli i Badhusparken, öppet till 17.00.

Buskspel i spelmanstältet på Soltorget

Alla musikanter är välkomna att spela med - fram till 15.00

12.00 John Trix show - Underhållning för hela familjen. Efter showen gör han ballongfigurer till barnen.

12.00 Allsång i Pajala Dragspelsgilles tält.

13.00 Elsa Rantalo & Klara Jonsson Tornberg uppräder.

14.00 Allsång i Pajala Dragspelsgilles tält.

på lördag!

Håll utkik efter dessa nyfikna och orädda marknadsområdet.

Ta ut kontanter i tid så du slipper köa vid bankomaten.

För att undvika onödiga efterlysningar, bestäm en plats där ni möts om ni kommer ifrån varandra. Tex vid marknadskontoret på Soltorget.

Visit Pajala Tel: 073-823 93 98

visitpajala@pajala.se

BJÖRKMANSTivoli

Därför vill vi att de stannar hemma, så undviker vi klämoch andra skador.

Kom ihåg! Det blir snabbt varmt i en stängd bil i sommarvärmen.

Missa inte!

I gamla sporthallen finns flera försäljare,konstnärer och fik. Gör ett besök - titta på konst, köp fint hantverk och ta en fika.

DROP-IN tatuering & piercing på Skrotgården 7-9 juli

Tornedalsvägen 9, Pajala

Alli Katris gårds-konstutställning och loppis, 7–9 juli kl. 11–14

BADHUSPARKEN BJÖRKMANS Tivoli

I badhusparken finns barnkaruseller, hopptält, bollkastning, chokladhjul, sockervadd och annat Tivolit är öppet fre-sön kl. 10-17

KOMMER DET BLI ETT NYTT VÄRLDSREKORD?

Emil Jylhänlahti, världsrekordhållare i fotollstrixs!

Han har trixat sig igenom 32 olika länder.Trixat över 55.000 tillslag i ett svep, kickat boll framför kungafamiljer, fotbollsstjärnor som Ronaldinho, Zlatan och Luis Figo. Kom och heja fram Emil till ytterligare ett världsrekord på Soltorgsscenen fredag, kl 16.

KVÄLLSNÖJET

musik,dansochskrattundermidnattssolen

BYKROGEN

Fredag 7/7

På scen ca kl. 23 Rivstart

PÅ SKOLGÅRDEN

Fredag7/718-24

Lördag8/718-24

SEAKTIVITETER&TIDER PÅSEPARATPROGRAM.

Parkera på anvisade platser. Avgift 50 kr eller 5 euro.

Avgifterna erläggs vid infarterna till Pajala centrum.

Hk-parkering på markerade platser.

Parkeringen sköts av Pajala IF

Bröderna Brotherz kl. 11-16 & 21-02

Lördag 8/7

På scen ca kl 23 Björn Rosenström

Bröderna Brotherz kl. 11-16 & 21-02

Följ oss på sociala medier

Pajala_marknad

Pajala Marknad

SMEDJAN

Fredag 7/7

Ragges Orkester kl. 22 Dj Clabbe kl. 23

Entre säljs i dörren.

vi tycker om djur

PÅSKOLGÅRDEN -

Fredagochlördag18-24

ETTOMRÅDEFÖRDIG MELLAN12-17ÅR

På scen

gRATISINTRÄDE

FREDAG7juli

KL 21.00

Sverigeshäftigastecykelshowkommertillbyn

MTBFREESTYLESHOW

Showenkörsavvärlscup-atleteroch kommergaranteratvaraentappa hakanupplevelse.Eftershowenhardu chansattpröva-på.

Konferencierer

PAPPAPAAVO&sAMIjAKOBSSON

DEHÄRHÄNDERPÅHÄNGET

FREDAG 7 JULI

18.00

Området öppnar

LÖRDAG 8 JULI

Området öppnar

MTB FREESTYLE SHOW Alla är välkomna att titta oavsett ålder

Snacksbaren öppnar

På scen Challange Aktiviteter

Då stänger vi för dagen men innan det kan man testa på olika aktiviteter eller bara hänga med kompisar.

Vi grillar hamburgare Prisutdelning

PRISUTDELARE

Pappa Paavo & Sami Jakobsson

Challange Aktiviteter

EPA-utställning

Snacksbaren öppnar snyggste sunkigaste mest marknadsdekorerade

Då stänger vi för denna sommar men innan det kan man testa på olika aktiviteter eller bara hänga med kompisar.

Konferencierer Pappa Paavo & Sami Jakobsson

Samarbertspartner

Tusen tack till er alla, er hjälp betyder jättemycket!

Ett stort tack till alla sponsorer & samarbetspartner och alla andra som hjälpt till att göra denna helg möjlig. ni är guldvärda som sponsrar våra barn & ungdomsaktiviteter.

BRONSSPONSOR

Tusen tack för era fina gåvor !

Vi är så tacksamma för alla fina priser ni skänkt.

Kauppis

Luna Mia

Älvbodan

Salong 22

Tre Kronor

Blåklockan

Svetsteknik

OkQ8 Pajala

Pajala Bilel

Folkets Hus

Thai Dan Sai

Sportringen

SAMARBETSPARTNER: Tack för ert fina arbete!

Frasses

XL-Bygg

Café Valvet

Funcks Pajala

Coop Pajala

Studio BlanX

Fixat by Hanna

Roger Uusitalo

KLS Innovation

Päivis Klippotek

Liminkas Bilservice

Andor Maskin & Fritid

Bröderna Fredricksons

Save it Naturvärme Kangos

Ragges

Fredag 7 juli kl 21-02 Folkets Hus Smedjan Förköp Nortic.se eller direkt i dörren Smedjan

BRÖDERNA BROTHERZ (Party Coverband) Biljetter separat: Nortic.se (Smedjan/Folketshus)

7-9 juli 2023 bykrogen pajala

Fredag-Lördag. kl16.00-20.00.

Fredag-Söndag kl11.00-14.00.

Ett bolag i Pajala står för 1 procent av Sveriges exportnetto.

Sommaren 2023 fyller vi fem år. På den korta tiden har vi hunnit bli ett bolag som står för 1 procent av Sveriges exportnetto. Under förra året återinvesterade vi dessutom drygt 1033 miljoner i regionen.

Men vi förädlar inte bara mineral. Vi förädlar även naturbegåvningar. Under Pajala marknad hoppas vi därför få träffa dig som vill vara en del av vårt Järngäng – som vill skapa värde för både Sverige och Pajala.

Kom och säg hej i vår monter på Soltorget. Prata om jobbmöjligheter och ställ frågor till oss. Vi finns på plats hela helgen!

Det här händer hos oss under Pajala marknad

Mingel i vår monter Fredag-söndag 7-9 juli, kl 10-17

Hjälp oss att hylla årets medarbetare

Lördag 8 juli, kl 11.30

Kaunis Irons vd Klas Dagertun delar ut priset till årets medarbetare – Järngängets hederspris på Soltorgets scen.

Välkommen på 5-årskalas

Lördag 8 juli, kl 12-15

Vi är tacksamma för det stöd vi fått under de första åren. Nu är det dags för kalas! Kom till

våran monter och fira med oss. Vi bjuder på fika, ballonger och aktiviteter.

Guidade turer till gruvan Söndag 9 juli, kl 10-14

Varje heltimme, kl 10, 11, 12, 13 och 14, kan du ta en guidad busstur med rundvisning till vårt gruvområde i Kaunisvaara. Bussarna avgår från Pajala busstation. Ingen föranmälan krävs, först till kvarn!