September 2012 by Lite Lokalt

Din

Lokaltidning

i BAcKA/KäRRA, TUVe & SäVe

BETALSTATIONEN ÄR MONTERAD - MEN VAR ÄR TRÄNGSELN? KÄRRA CENTRUMS FRAMTID GÅR FRAMÅT

Handledarkurs

300:/person

Riskettan

600:-

SEPTEMBER 2012 · ÅRGÅNG 10 tidningenbk.se

KÄRRADAGEN DANSADE FRAM

LILLEKÄRRSKOLAN - EN SKOLA VÄRD ATT FIRAS

ATTRAKTIV FÖRSKOLA I NORRA HISINGEN

Startpaket

6600:-

Datorteori och 10 körlektioner (55 min)

Kontakta Er mäklare på Hisingen!

Vi sponsrar

Tveka inte att utnyttja vår goda lokalkännedom och långa erfarenhet. Vi önskar alla våra kunder en trevlig sommar!

LUNCH 60:-

inkl. sallad, dricka och nybakat bröd

vid avhämtning vardagar mellan kl. 11.00 - 14.00

sr ungdom sponsra a S rr IN ä L K E H & i Backa idrotten

Pizzor 1-25 *

Tel 13 95 55 www.helins.se

NORRA hISINGEN

Alla Sallader

Lillekärr Norra 84, Hisings-Kärra Tel. 031-57 30 57

www.karrarodbotrafikskola.se

Stöd Cancerforskningen Just ditt bidrag kan rädda liv. Cancerfonden Tel. 020-59 59 59

Standardkebab Hamburgertallrik *Vi har även glutenfria pizzor! Vi ﬁnns vid Kärrahus! Välkommen!

5 4 2

3 Högsbo

E och välj den verkstad som passar Dig bäst! Vi svarar fram till kl. 20.00 alla vardagar.

MÖLNDAL 1

Södra Ågatan 8 MÖLNDAL

PARTILLE 4

Järnringen 50 PARTILLE

ODINSPLATSEN 2 Odinsplatsen 1 GÖTEBORG

BÄCKEBOL 5

Transportgatan 4 HISINGS BACKA

HÖGSBO 3

Victor Hasselblads gata 2 VÄSTRA FRÖLUNDA

KUNGÄLV 6

Teknikergatan 6 KUNGÄLV

Annons/Marknad Leif Martinsson leif@gotmedia.se 0733–40 97 90

säga, men ta det lugnt. Trots allt hinner man med det mesta ändå. Allt behöver ju faktiskt inte vara Krönikan på plats och man kan faktiskt Annonsmaterial ha missat något moment. Det (max 7 MB) skickas till gör inget. Koppla av och njut bk@gotmedia.se av julfriden. via webupload: LOKALTIDNING Annars betyder julen www.gotmedia.se mycket för många och allra – välj Backa/Kärra mest för barnen såklart. Ansvarig utgivare Annonsmaterial skickas till: Julen är också en tid till Tryckper@tidningenbk.se (max 10 MB) eftertanke. Det finns många STC Vällingby som har det svårt. Ibland behöver Lokaltidning Leif Martinsson man också tänka på sig själv och leif@tidningenbk.se Mob. 0708-48 72 14 Distribution Tel. 031-57 50 39 julledigheten kan vara en sådan tid. Martinsson Säljmedia Redaktion Det är sällan att man får den tiden Johanna Josephsson Skribent annars. Snart är det nytt år och då Utgivning Mattias Westerdahl Skribent vänder det. Det blir ljusare och den Tryck 11 nr/ år – varje V-TAB där känslan med längtan till vår och LJUSARE TIDER. Ett Miljöcertifierat tryckeri månad undantaget juli graﬁsk form Lucia, Amanda Söd sommar infinner sig. Visst är det Distribution Martinsson Säljmedia Åsberg lyser i vinter Adress en härlig Utgivning FOTO MA Lokaltidningen Backa/Kärra Varje månad tid vi har (undantaget juli) Per Rosenberg Norra Gubberogatan 7 att se fram emot. tid per@tidningenbk.se Adress Mob. 0704-27 48 Göteborg 416 4463 Martinsson Säljmedia att 87, Annons/Marknad 0733–40 425 9702Box 90 Hisings Kärra 2 I årets sista nummer av Leif Martinsson Mob. 0708-48 72 14 031–57 50 39 leif@tidningenbk.se Tel. 031-57 50 39 inte alls långtbjuder ifrån att knipavi poäng. betalstationernas placering,Lokaltidningen som man gick Mob. 0708-48 72 14 påNästa get redaktion@tidningenbk.se Fax: 031–84 62 30 ÅRSTIDERNA har sin tjusning. Tar vi match är mot svenska mästarna Sävehof till val på 2010, ritades om åtta månader hösten så är den nu på god väg. Och det och att kräva vinst där är lite för tufft, men senare, är det ett svek som duga.del smått lok enheterhel och gott. bk@gotmedia.se är bara att gilla läget. Mörkret, regnet, första segern är inte långt borta. Detta fick alltså inte väljarna reda på blåsten är inga höjdare precis. Å andra Och plötsligt placerades det stationer i en Två nya har invigts SPELEXPERTERNA. Nu är vi på gång sidan kan man med gott samvetet kura Backa och Bäckebol. Varför: Jo för att i det miljöhus ihop sig inomhus. För exempelvis en bra första förslaget skulle det ge för lite pengar. och känslan är att snart blir det en storho intressant vinst.Ett Numera är vi och snuddar på 4 rätt fotbollsmatch eller något annat. Det är väl Lokaltidningen bjuderipåBrunnsbo. mer läsning titt som tätt. Visserligen ger inte det några lite med tanken att vissa årstider typ höst/ kring detta i tidningen. Missa inte heller Lokaltidningen Backa/Kärra vinter så kan man tillåta sig att då och då vad Kia Andreasson miljöpartiet T och harviktigt stegmensom pengar, ändå. fler bör att Din Lokaltidning ges ut av Roger 2 förtjänar lite, lite beröm. Ja, ta det lite lugnare. Tror vi behöver det lite säga till oss boende här. Jag säger bara, ges ut av intemera för travinsatserna, till mans. man tar sig för pannan... ta efter. Läs om men detför sin åsikter en om trängselskatten och betalstationerna. CENTRUM FRAMTID finns nu LILLEKÄRRSKOLAN fyllerinne tjugo. Ochi vitidningen. - Om vi hade haft en ringled runt stan Jan artinsson påKÄRRA stadsbyggnadskontorets bord. Efter har hälsat på. Trivsammare skola är svårt och trängselskatten tagits ut endast av dem programmet varit ute på samråd och att hitta. Här finns det en riktig go känsla till centrum hade det varit Kolla –som ärskulle påin gång i S Ä L J M E D I A attdiverse intressenter fått lämna synpunkbland barnen och personalen. Nu ska tjuokej, säger Men skatt på Älvsborgsbron ter, ska snart en detaljplan komma fram. goåringen fira. skatt för att köra från Backa till BäckBacka – äroch lika nyfiket som ebol är ju vansinnigt. och vi samarbetar med Intresset, har varit stort, från de boende, ETT VARV RUNT HISINGEN. Ja, så näringsidkare, skolor, föreningar, politiKloka ord från den före detta Gårda låter. Det står för ”kolheter revyn som Jarl ”Jalle” det Ahlström satt ker. Helt klart vill alla se en förändring spelaren (på 1930-talet...) Han är nu ute Got Media AB Din

Din I BACKA/KÄR

BETALSTATIONEN KÄRRA CENTRUMS

Handledarku

300:-

/person

ÄR MONTERAD

- MEN INGEN TRÄNSGEL

FRAMTID GÅR FRAMÅT

Riskettan

RA, TUVE & SÄV

600:-

LILLEKÄRRSKOLAN

KÄRRADAGEN SOM

- EN SKOLA VÄRD

ATT FIRAS

10 körlektioner

(55 min)

NORRA HISINGEN

Lillekärr Norra 84, Hisings-Kärra Tel. 031-57 30 57

www.karrarodbotrafi kskola.se

Vi sponsrar

Vi önskar alla

ungdomsHELINS sponsrar & Kärra idrotten i Backa

DANSADE FRAM

ATTRAKTIV FÖRSKOLA

Startpaket

6600:-

Datorteori och

Kontakta Er mäklare på Hisingen Tveka inte att utnyttja vår goda lokalkännedom och långa erfarenhet.

NORRA HISINGEN

SEPTEMBER 2012 · ÅRGÅNG tidningenbk.se 10

våra kunder en

LUNCH 60:vid avhämtning

Pizzor 1-25 *

trevlig sommar!

inkl. sallad, dricka och nybakat bröd

vardagar mellan

kl. 11.00 - 14.00

Alla Sallader

Tel 13 95 55 www.helins.se

Standardkebab

Hamburgertallrik *Vi har även glutenfria pizzor! Vi ﬁnns vid Kärrahus! Välkommen!

Stöd Cancerforskningen Just ditt bidrag kan rädda liv.

Cancerfonden Tel. 020-59 59 59

Hösten är här

fritt forum Martinsson Säljmedia, Box 87, 425 02 Hisings Kärra (Märk kuvertet ”Fritt Forum” eller eposta: bk@gotmedia.se (rubricera som ”Fritt Forum”). Du får gärna skriva under med signatur, men villkor för publicering är att insändaren är försedd med namn, postadress, och telefonnummer. Gäller även e-post. Skriv kort - B/K förbehåller sig rätten att korta. Kritik av namngiven person undertecknas med namn.

och utveckling. Men det finns också en rad frågor som inte är klockrena. Exempelvis om det ska bli genomfartstrafik genom centrum, även frågan om byggandet av nya bostäder berör starkt. Fler bostäder är egentligen inte många som säger nej till, utan frågan handlar mest om var det ska byggas, vilken typ av bostäder och vad de kommer att kosta. Allt detta återstår att se. Detaljplanen kommer att förklara en hel del.

upp och har premiär på den 24 oktober på Folkets Hus i Backa. Jalle har ett stort, stort Hisingshjärta och det kommer att återspegla sig på scenen. Nu är han inte bara revykung. 70-åringen har hunnit med en del annat också. Läs mer om det inne i tidningen.

KLARAR

TRÄNGSELSKATTEN OCH BETALSTATIONER är i högsta grad på tapeten. Aldrig

FOTBOLLEN rullar in i slutskedet av säsongen. Ännu återstå några omgångar. Så här långt har våra lokala lag spelat en riktigt bra fotboll och några av lagen har stuckit ut rejält och lär spela i en högre division nästa säsong. Det kommer garanterat att bli dramatik i de sista omgångarna.

på ”turné” i Göteborg och vädrar sina åsikter. Det ska han ha applåder för. Stå på dig säger spelexperterna i Kärra. En sak är dock helt klar med travet. Trängseln i loppen är tät, tät, men inte kostar det extra skatt för det... Trevlig läsning

LEIF MARTINSSON CheFreDaktör

väl en fråga varit mer hetare i Norra GRATIS LÅNEBIL — har Ring 031-771 59 90 och boka lånebil och ruta samtidigt. Lä Hisingen som har straffats hårdast av alla i röra pågratis sig. Göteborg, med betalsstationer. De boende, och hämta den vid lunch. Under tiden håller vi dighar börjat med lånebil. Kärra HF:s damer har inlett elitserien och det är många, är minst sagt förbanHANDBOLLEN

nade och besvikna. Precis som företagarna och handelsområdena i området är. När GT avsläjade att kartan om var

med tre raka förluster mot tre ”tunga” lag som är tänkbara slutspelslag. Tjejerna har definitivt varit med i de matcherna och

VI OMBESÖRJER ALLT MED FÖRSÄKRINGSBOLAGEN — När du hämtar din skadeanmälan till försäkringsbolaget. Du behöver bara komplettera med några fa September 2012 Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve 3 under och erlägga självrisken.

Din Lokaltidning

Notiser

Nu ska det firas

Hulthén och Ransgård kommer till Backa

Lillekärrskolan fyller tjugo

Onsdagen den 10 oktober kl 19.00 i Backa Kulturhus Selma Lagerlöfs Torg kommer Göteborgs ledande politiker, Anneli Hulthén (S) och Jonas Ransgård (M) på besök för att debattera. På dagordningen finns en rad viktiga frågor, men av någon konstig anledning finns inte den hetaste och oerhört viktiga frågan just nu i Norra Hisingen för de boende, företagare och handeln med. Den om trängselskatten, placeringarna av betalstationerna i Backaområdet och dess konsekvenser som kommer att bli. Men från arrangörernas sida svarar man på frågan om varför den punkten saknas att det går bra att framföra sina åsikter om trängselskatten. Lita på att det lär bli bli en och annan fråga om det, så ta chansen att möta stadens ledande politiker och vädra era åsikter om trängselskatten. Arrangörer är Moderaterna och Socialdemokraterna i Backa

Här programmet: Hur vill vi leva i vårt Göteborg?

Offentlig Debatt med Anneli Hulthén (S) och Jonas Ransgård (M) • Vilket samhälle vill du leva i? • Vilka är dina politiska alternativ? • Var med i en öppen diskussion om jobben, utanförskap, skolan, miljön, kollektivtrafiken, vård och omsorg! • Var med och påverka! • Ta chansen att framföra dina åsikter! • Kom och lyssna på debatten mellan Göteborgs främsta politiska företrädare! ALLA ÄR VÄLKOMNA till Backa Kulturhus, Selma Lagerlöfs torg onsdagen den 10 oktober kl 19.00. Moderaterna och Socialdemokraterna i Backa B/K

Kapp-Ahl har öppnat i Bäckebol Torsdag den 13 september, öppnade modekedjan KappAhl i Bäckebol. Den nästan 900 kvm stora butiken blir Bäckebols första modekedja för kläder och kommer att erbjuda hela KappAhls sortiment av prisvärt mode för kvinna, man och barn. B/K

På Lillekärrskolan trivs alla. I år fyller skolan tjugo.

1992 startade Lillekärrskolan skolverksamheten. På den tiden fanns det runt 1 300 skolelever i stadsdelen Kärra och tre skolor Klarbergsskolan, Kärra skolan och LL skolan/paviljongen, närmare bestämt Lillekärrsskolan. Allt eftersom inflyttningen till Kärra ökade och därmed eleverna så steg kravet på en större och ny skola. År 2005/2006 stod nya Lillekärrskolan klar. I år är det 20-årsjubileum för Lillekärrskolan och det ska firas.

till minst 70 år, understryker samtliga. Christina är lite allt i allo och har koll på det mesta. - Jag trivs jättebra och vi är ett team som fungerar utmärkt ihop. Eleverna är underbara och det finns en ömsesidig respekt. De kommer ofta till mig och tror att jag är ”rektorn”, säger Christina.

- Jag glömmer aldrig när skolan stod klar och vi invigde den. Det var en härlig känsla, minns Marie Gustafsson tidigare rektor i Lillekärrskolan, som numera är områdeschef för förskoleverksamheten i Norra Hisingen En viktig anledning till att det byggdes ny skola var att dåvarande Kärra-Rödbo stadsdelsnämnd med Ordförande Tord Karlsson i spetsen drev på och fick igenom bygget. Precis som de gjorde med Lillekärrhallen. Den nya skolan blev ett jättelyft för elever och personal. Nu har skolan plats för drygt 500 elever och det finns förskoleklasser, grundskola och fritidshem. Klarebergsskolan 4-6 lånar lokaler för ca 100 elever. Förutom Marie så var Stefan Gustafsson också rektor. Stefan är nu verksamhetsutvecklare inom sektor utbildning i Norra Hisingen De båda kompletterade varandra utmärkt. Och medan Marie med sitt stora hjärta, sin fina känsla och engagemang satte sin prägel på skolan så såg Stefan med sin klokhet till att saker och ting genomfördes. De båda kompletterade varandra utmärkt. Nu har de lämnat över

Fina betyg Kvaliteten på skolan är hög. Undervisningen har vid skolinspektionens mätningar fått fina betyg. Eleverna är duktiga och utvecklas ständigt. Säkert en kombination av bra undervisning samt att de trivs så bra på skolan. - Vi har mycket goda resultat och det visar att vi jobbar rätt. Det kommer vi att fortsätta utveckla, säger Ulrika och Jan-Olov. Skolan har alltid satt barnen i fokus och det är ett ledord i Lillekärrskolan. - Det är utgångspunkten i hela vår verksamhet, understryker JanOlov. Konstnärligheten lyser både innanför- och utanför skolan. Flera konstnärer har varit med och bidragit till den vackra utsmyckningen både inomhus och utomhus. Skolgården sjuder av liv när Lokaltidningen är på besök. Eleverna har mycket att aktivera sig med under rasterna. Marie och Stefan som varit med länge på skolan har så klart många minnen. Marie minns på taklagsfesten när några elever frågade om de fick gå upp med tårta till byggarbetarna på taket.

Barnen alltid i fokus är ett ledord på Lillekärskolan”

stafettpinnen till de nya rektorerna Ulrika Skall Billborg och Jan-Olov Tedfelt, tidigare rektor i Kärraskolan. - Vi arbetar i team och personalen är organiserad i arbetslag. Vi trivs utmärkt med både skola, elever och personal. Här finns en personlig känsla och engagemang i korridorer och salar, säger både Ulrika och Jan-Olov. Skoladministratören Christina Larsson som började på Lillekärrskolan 2003 är en nyckelperson. Hon är ”navet” både till rektorer, lärare, övrig personal och elever. Vi pratar om en person som är oerhört omtyckt i alla läger. - Christina betyder ”allt” för oss, säger samtliga och hon måste jobba

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

- Det kunde vi inte säga nej till. Killarna var stolta och glada, när de bar upp två stora tårtor till byggarna. Ni kan lita på att de killarna blev populära bland byggarbetarna. Marie berättar också att eleverna och även förskolor i Kärra följde bygget intensivt. De var oerhört nyfikna och tog bilder, ställde frågor om än det ena och andra under byggprocessen. - Det var väldigt kul och intressant att se hur nyfikna barnen var att se den nya skolan växa fram. Bilder med texter sattes in i pärmar och finns dokumenterade. En annan skön episod var när en elev skulle låna kopiatorn inne vid rektorsexpeditionen. Precis när eleven skulle kopiera så stod rektor Marie bakom eleven varpå han säger. Ska du förfölja mig hela livet... Det finns så klart mängder med liknande händelser under alla år, och det speglar lite av skolans sköna atmosfär. I samband med den nya skolan inrymdes det självklart en ny fräsch bamba med eget tillagningskök . Förutsättningarna till att laga en god, näringsrik mat till eleverna ökades rejält. - Maten och personalen är fantastisk. Bästa betyget är att eleverna äter ordentligt och de gör de här på skolan. Ett populärt tema i undervisningen är El Sistema som är en kör- och orkesterskola inom Kulturskolan där eleverna kan delta. - Det har verkligen satt sig här i skolan och barnen älskar det. Osökt kommer vi in på alla aktiviteter tema som anordnas. Exempelvis en hälsovecka som var mycket populär. För att inte tala om skolavslutningen, som är något alldeles extra. - Avslutningarna på skolan är fantastiska och det fina är att det är i princip eleverna själva som skapar och genomför tillställningarna. Vid julavslutningen en fullsatt Lillekärrshall med massor av barn, föräldrar och närstående på läktaren och på läsårsavslutningen en full skolgård, vilket blir en otrolig upplevelse. Det finns ytterligare en rad aktiviteter som ordnas, men vi får inte plats att skriva om alla. Det viktiga är ändå att det finns. Att fylla tjugo år måste självklart firas. Den 25 september blir det öppet hus 15.00 - 16.30 med lättare förtäring, mingel, poängpromenad, El Sistema uppträder och annat kul. Det lär bli en dag att minnas. Som ni förstår så är Lillekärrskolan populär i alla läger. Här trivs alla. Här utvecklas alla och det bästa av allt. Barnen är alltid i fokus. LEIF MARTINSSON

September 2012

Gäller vecka 39, 24/9-30/9, 2012

HOS OSS GÖR DU ALLTID EN BRA AFFÄR

UPP TILL

ÅTERBÄRING

BÄCKEBOL

FLÄSKYTTERFILÉ Sverige/Nybergs Deli 800g. Max 2 köp/hushåll.

49)=K

KALAS

PRIS

Namnlöst-3 1

06-04-12 10.46.07

S A KAL

A K C VE

den.

judan b r e a r b v a assor

Med m

TVÄTTMEDEL Ariel

GRÖNA VINDRUVOR

Välj mellan flytande 900 ml och pulver 675 g, jfr-pris 0:99/tvätt. Max 2 köp/hushåll.

KALAS-

PRIS

Italien

Klass 1.

KYCKLINGFILÉER KYCKLINGINNERFILÉER

PRIS

5 FÖR

99k

9)=K HANDLA ANDRA VAROR FÖR 300:- SÅ FÅR DU KÖPA:

KALAS-

TORTILLA • TACOSÅS • NACHOS

KAFFE

200-370 g, jfr-pris 20:27-37:50/kg.

Välj mellan olika sorter och rostningar. Gäller ej Selection, hela bönor, KRAV och Fairtrade. 500 g, jfr-pris 59:32/kg.

Coop

Classic

Guldfågeln

Frysta. 2 kg, jfr-pris 48:50/kg. Max 2 köp/hushåll.

KALAS-

PRIS

ti an

99kS

KALAS-

KALASPRIS

PRIS

HELA VECKAN

2 FÖR

15:-

3 FÖR

89k

Din Lokaltidning

Notiser

HSB lockar med lyxig weekend i Tuve Flytta in i en sprillans ny lägenhet för en helg. Provbo med någon du tycker om och överraska med en middag för två. Nu öppnar HSB upp dörrarna till nyproducerade lägenheter över hela Sverige. - Vi har valt Tuve som vinstplats i årets tävling. Vi vill ge göteborgarna en ärlig chans att få känna på hur det faktiskt är att bo på vackra Hisingen alldeles intill gröna Hisingsparken. Hur det kan vara att få äta en mysig höstfrukost på balkongen, insvept i varma filtar, med en storslagen utsikt över hela Tuve och naturen runtomkring, säger Marika Ogrelius, marknadschef på HSB Göteborg. Förutom total avkoppling och middag för två kommer dessutom någon form av trevlig överraskning att levereras vid dörren. - Förra året fick vinnarna besök av en massör till kaffet, vilket blev mycket uppskattat. Denna gång lovar jag att det blir en minst lika trevlig happening, men jag säger inte vad som väntar vinnarna… Det får bli en hemlighet, säger Marika Ogrelius. Under några veckor framöver kan alla som vill aspirera på att få provbo i Vitsippan. Det gör man enklast genom att gå in på facebook.com/HSBiSverige och tävlingen pågår här fram till och med den 7 oktober. B/K

Har du idéer eller förslag? Alla som bor i Göteborg kan lämna förslag på förbättringar eller förändringar som rör de verksamheter som stadsdelsnämnden Norra Hisingen har ansvar för. Så här går det till: • Skriv ner ditt förslag. • Skriv ditt namn, adress och telefonnummer på förslaget. • Skicka eller lämna förslaget till stadsdelsförvaltningen. • Förslaget diarieförs. • Förslaget presenteras för några av politikerna i stadsdelsnämnden. • Beslut fattas om vad man ska göra med förslaget t ex om det ska kompletteras med en utredning. • Återkoppling till dig som lämnat in förslaget. Postadress: Göteborgs Stad Norra Hisingen, Box 4053, 422 04 Hisings Backa Besöksadress: Selma Lagerlöfs Torg 16 E-postadress: norrahisingen@norrahisingen.goteborg.se. B/K

Gun Fernqvist och Camilla Svensson lär ut svenska språket för Backa- och Tuvebor

Språkcaféet i Backa och Tuve lär ut svenska språket I Tuve och Säve erbjuds det möjligheter att träna och lära sig det svenska språket, via språkcafé. Gun Fernqvist har under fem år drivit språkcaféet i Tuve, närmare bestämt på tidningscaféet som finns på Tuve Bibliotek. I Backa har Camilla Svensson sedan i våras samma verksamhet på Backa Bibliotek. - Det är ett bra forum att träna sig på svenska. Alla som är med lär sig och tar hela tiden kliv framåt, säger både Gun och Camilla. Undervisningen vänder sig till alla. Unga som äldre. Svensk som invandrare även om det främst är invandrare som är med. - Vi jobbar med böcker, bilder och läsning i första hand, men vi

diskuterar olika saker också och det är utvecklande. Behovet är stort att lära sig svenska. Nivån på deltagarna olika. En del kan nästan ingen svenska alls, medan det finns de som kan mera. Och då anpassas lärandet efter det. - Vi ser hur de som deltar utvecklas steg för steg och det känns ju jättebra. Förutom läsningen så har de te-

man då och. Exempelvis att försöka förstå hur olika saker i en butik fungerar. Pris och förklaring på varorna som finns i hyllorna. Ibland kan det vara att de behöver hjälp med hur man får kontakt med en myndighet eller hur man fyller i en blankett. Helt enkelt vardagliga saker som de stöter på och vill få hjälp/stöd med. - Det finns egentligen inga begränsningar, men i grunden är svenskan utgångsläget. Gun och Camilla ger också tips till deltagarna som de kan förkovra sig med ytterligare mellan träffarna. Som ljudböcker, att läsa texten på TV och lyssna på Radio klartext. - Det lär man sig också alldeles utmärkt. Kompletterar man det

LEIF MARTINSSON

Notiser

Sagor på andra språk i Tuve

Den magiska skålen – en västafrikansk saga

Måndagar 10.00–10.30 Tuve bibliotek

1 oktober

Arabiska med Sheyan Mohammad Ismael.

8 oktober

Turkiska med Döndu Canpinar.

Tisdag 23 oktober 9.30 och 10.30 Tuve bibliotek. Musiksaga från Mali om generositet och vänskap presenteras av Jens Johansson och Åke Ziedén från Kulturskolan Norra Hisingen och Berit Lundell och Björn de Verdier från Tuve bibliotek. Från 4 år.

15 oktober

Kurdiska med Sheyan Mohammad Ismael.

22 oktober

Tagalog med Mercy Panganiban Johansson. B/K

med språkcaféet blir resultatet ganska bra. I Backa kan man förutom språkcafeét också boka tid med en studiebibliotekarie för individuell studiehjälp och informationssökning. Det kommer man även att kunna göra i Tuve från och med november i år. Oftast är det cirka 10 tal som deltar i språkcaféet . Undervisningen är gratis för deltagarna. De träffas i Tuve varje torsdag kl 17-18 och på Backa Bibliotek varje onsdag kl 1617. Deltagarna får utmärkt undervisning av Gun och Camilla. Alla är välkomna. Och det är gratis fika.

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

B/K

Ny teknik Tisdag 9 oktober 17.00–18.30 på Kärra Bibliotek Kom och få hjälp med att ladda ner e-böcker på din smartphone, surfplatta eller laptop. Vid tre tillfällen i höst har vi drop-in. Ta med din egen telefon eller surfplatta så visar vi hur det funkar! I oktober riktar vi oss speciellt till dig som har läsoch skrivsvårigheter. Då berättar vi om hur du kan registrera dig och få en egen nedladdning för talböcker. Vi visar även vilka appar du kan använda dig av i din smartphone eller surfplatta för att kunna lyssna på böcker. Makwelane och krokodilen. B/K

September 2012

Din Lokaltidning

Hjälpidag – När du vill ha tid över till annat Vi erbjuder Sveriges bredaste tjänsteutbud

”Ny look” på Bäckebol!

Lördag 29 september kl 12-16

Vi ser fram emot att få hjälpa er i er stressade vardag! Låt våra duktiga städare, fönsterputsare, snickare, målare, barnvakter, trädgårdspersonal m.m. hjälpa er.

En kontakt - All kompetens!

Vi erbjuder trygghet, personligt bemötande och en långsiktig och nära relation. Vi utför allt inom rut och rotavdrag. Läs mer om oss i oktobernumret av Din Lokaltidning. För mer information gå in på vår hemsida:

www.hjälpidag.se Tel: 031-762 99 99

Har du en hemlig dröm om att sy? Du har kanske haft lust länge, men inte vågat? Nu kan du! Stoff & Stil

Service AP+ Från: 995:Fri assistans i hela Europa ingår!

GÄLLER BILAR MAX 10 ÅR GAMLA

www.awverkstad.se Tel. 031-57 91 80

visar dig hur du kan sy nya eller ändra kläder och få en ny look! Kom till Bäckebol och fråga om råd. Få tips på mönster och hur du kan ladda ner dem. Det finns en symaskin klar och Stoff & Stil visar dig hur du kan sy kläder, kuddar och hur du ”hottar” upp barnkläder – och dig själv! Och när du väl är här; Missa inte KappAhl, som har öppnat sin nya butik. Även hos Skopunkten hittar du mycket höstnytt. Och Inside Home, Gallerix, Jysk, EM och Hemtex har spännande nyheter för hela hemmet.

Lokala nyheter

Alltid lite bättre!

Din September 2012

Visst kan du! Bäckebol ägs och utvecklas av

Öppet vardagar 10-20, lördag 10-17, söndag 11-17. Coop Forum alla dagar 7-22. Bauhaus vardagar 7-20, helger 9-18. 22 proffsiga butiker. Gott om gratis parkering. backebolhomecenter.se

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

Din Lokaltidning

Här dansas det loss Coop Forum i Bäckebol vann priset i kategorin ”Världens mat”. Stormarknadschefen Tommy Fougner t v med två av sina duktiga medarbetare var stolta över utmärkelsen.

Coop Forum i Bäckebol - en vinnare Coop Forum i Bäckebol kan sträcka på sig ordentligt. I en tuff konkurrens vann de det prestigefulla priset i kategorin ”Världens mat”. - Utmärkelsen väger tungt och är en stor fjäder i hatten för oss alla på Coop Forum i Bäckebol, säger stormarknadschefen Tommy Fougner. I början av September arrangerades Dagligvarugalan av branschtidningen Fri Köpenskap för fjärde året i rad. Sexton vinnare i lika många kategorier samt ett hederspris som delades ut av Livsmedelshandlarna. Årets upplaga samlade 470 personer på Cirkus i Stockholm och blev ner fullsatt och mer festligt än tidigare år. Till detta bidrog i hög grad programledaren Lasse Kronér och välsjungande Linda Sundblad. Fri Köpenskap har med noggrannhet i valet av jurygrupper sett till att rätt kompetens har belönats, vilket över tid bidragit till att Dagligvarugalan får en allt större uppmärksamhet och når ut till folk utanför dagligvarubranschen. Coop Forum i Bäckebol var en av fem nominerade i kategorin ” Världens Mat” och när det väl var dags för slutnominering var man en av tre kvarstående.

Övriga nominerade var City Gross i Växjö samt Gränslöst Köpcenter i Hemavan. - Världens Mat kategorin har en enorm potential, som ännu inte slagit igenom fullt ut i branschen, säger Tommy Bakgrunden till nomineringen var leverantören och huvudsponsorn Sevan som uppmärksammat stormarknadens dagliga arbete som pågått under en längre tid för att utveckla kategorin. Här pratar vi om saker som ett brett och tydligt sortiment, säsongsplanering för högtider, stort och noggrant engagemang med en långsiktig målsättning. När det väl var dags för prisutdelning utsågs Coop Forum i Bäckebol som vinnare med följande motivering: ”Butiken har skapat en avdelning där man tydligt synliggör de mångkulturella inslagen i dagens matvanor. Tack vare ett väl samlat, snyggt och brett sortiment har butiken skaffat sig en unik profil. Resultatet är ett starkt drivande konkurrensmedel på en tuff marknad” - För att nå framgång måste det till ett stort intresse att lära sig att förstå vikten av det mångkulturella inslaget i vår vardag, vilket jag med stolthet kan säga finns hos oss, avslutar en nöjd stormarknadschef. Ytterligare en vinnare är alla kunderna som får ta del av det breda utbudet av ”Världens Mat” i butiken. LEIF MARTINSSON

Dansföreningen - Får ja lov är - precis som den låter. Alltså dans som man bjuder upp till. De har kurser i både gammeldans och bugg erbjuds. Varje Onsdag och Söndag finns de på plats i Backa Kulturhus. De har funnits länge och lär finnas i många, många år till. - Vi startade den 3 november 1977 minns ordförande Christer Carlsson, och då hette det Gammeldansföreningen. Två år senare döptes det om till det passande namnet Får ja lov. Att det är populärt råder ingen tvekan om. Runt 130-140 personer är här och lär sig dansa. När lokaltidningen är på besök är det fullt ös. På golvet är det fullt till dansvänlig musik. Och det dansas så det står härliga till. En sak slår en direkt. De ser ut att ha jättekul. - Ja, det är precis som det ser ut. Alla har kul, är glada. Man lär sig mer och mer för varje dans och så får man motion, säger Madeleine Shultz, som varit med länge och sitter i styrelsen också. Det är billigt också. För några hundralappar får man 7 danslektioner, där dansledare finns med och lär ut. Åldern är allt ifrån 25 upp till 75. Både på

buggen och gammeldansen. De dansar ungefär 1 och halv timme vid varje tillfälle. Det är en bra blandning av både kvinnor och män. - Men det skulle inte skada att få hit lite mera män för här finns gott om damer som vill dansa, säger Madeleine. Deltagarna kommer främst från Backa, Kärra och Tuve. Men även från utkanten av stan. - Klart att det finns en social bit med i detta. Man umgås och kan prata om det mesta. Det är också viktigt säger Christer. Under hösten brukar det lite extra festligt. På Bjurslättsskolan och Granngården är det dans med orkester. Sen arrangerar Får ja lov en egen danskväll med orkester och lite god mat. - Det brukar vara otroligt bra och uppskattade tillställningar, säger Madeleine. Här i Backa Kulturhus har de varit sedan 2005. Tidigare dansade de loss i Brunnshuset och på Friskväderstorget. 30-års jubileum 2007 var ett oförglömligt minne som firades på Valand. 3-rättermeny och orkester. Lita på att det dansades som aldrig förr den kvällen. Får ja lov - föreningen som dansar, har kul tillsammans och får extra motion på köpet. Bättre än så blir det inte. LEIF MARTINSSON

mötesplats | säve helle klein:

”Frälsning är att bli människa” - KyrKAN SoM TilliTSbyggAre Helle Klein, journalist, debattör och präst i Svenska kyrkan. Klein har tidigare varit politisk chefredaktör på tidningen Aftonbladet. Medverkar ofta som debattör och kommentator i radio och TV. Nu gästar hon föreläsningsserien Mötesplats | Säve. Välkomna!

25/10 | torsdag | 18.30

säve församlingshem kullens väg 8, säve

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

September 2012

Din Lokaltidning

En riktigt bra verkstad nära dig!

• Däckhotell 450kr säsong • 15 % rabatt på

orginalservice t.om Oktober

• 10 % på kamremsbyte t.om Oktober

AW Verkstad AB Tagenev. 21 Hisings Kärra Tel: 031-57 91 80

Öppet: Mån -Tor 07.00–17.00 Fredagar 07.00–14.00

www.awverkstad.se

  





    



 

 

 



 

  

Lördag 29/9 kl 12-16 Lundby Kulturmånad är snart över. Det markerar vi med att bjuda på en spännande och annorlunda vernissage. Du har kanske märkt att vi har skojat till vår ”tvåa” på Backa2. Nu gör vi om vår galleria till ett galleri och ställer ut årets tvåor och du kan även bidra med ditt eget förslag! Läs mer på www.backa2.se om hur du deltar. Få konstnärlig hjälp av Michael Jerkin som är på plats kl 12–14. Han hjälper dig med inspiration och råd. Har du en bra idé till en 2:a, så skissar Michael ut den på sitt roliga sätt. Cider och tilltugg och mycket skratt Kl 14.30 börjar vernissagen med de inlämnade konstverken. Kom hit och rösta på din favorittvåa! Vi bjuder på cider och tilltugg – och ni bjuder på kreativitet och mycket skratt! Vinnarna presenteras ca kl 15.30 och vinnarbidragen ställs ut i vårt skyltfönster under två veckor samt belönas med presentkort. De tre bästa i barnklassen vinner målarkit. Välkomna!

Upptäck Backa2! ÖPPETTIDER

Vardagar 10-19 Lördag 10-16 Söndag 11-16 Coop Forum Alla dagar 7-22

   September 2012

Upptäck konsten på Backa2

30 butiker med mode, mat, hem och fritid. 3 timmars gratis parkering och bra fikamöjligheter. backa2.se

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

Backa2 ägs och utvecklas av KF Fastigheter

Din Lokaltidning

Notiser

Ny butik på torget Frukt, grönt och orientaliska livsmedel i en härlig blandning. Den 30 augusti var det stor invigning av den nya butiken Frukt och grönt i Hisings Backa på Selma Lagerlöfs Torg. På invigningsdagen var butiken full av glada och nöjda kunder som berömde butikens. Butiken hade många fina öppningserbjudanden och de första 50 kunderna fick en burk honung. Verksamhetens tonvikt ligger på frukt och grönt men erbjuder även ett sortiment av orientaliska livsmedel vilket berikar det utbud som finns på torget idag. - Med tanke på demografin kring Selma Lagerlöfs Torg så är orientaliska livsmedel ett välkommet tillskott på torget, säger centrumledaren Samira Ajanovic på Göteborgslokaler. B/K

Familjedag på Backa bibliotek Lördag 6 oktober kl. 9.30– 14.00 är det Familjedag på Selma Lagerlöfs torg. Biblioteket håller öppet kl. 9.30–14.00 och här finns bland annat dessa aktiviteter: • Vara med och lös melodikrysset. • Man samlas kring radion och löser det tillsammans.

Kom och pyssla med skogens eget material

Ta gärna med en egen påse med höstlöv som du tycker är vackra och pinnar, småstenar, kottar eller vad du kan hitta. Vi klipper och klistrar, målar med vackra färger. Kanske en tavla eller en bordsdekoration. Alla kan vara med, både gammal som ung, från barnbarn till gammelmormor.

Alfons Åberg

Vi ﬁ rar Alfons Åbergs 40-års kalas med att läsa Alfonssagor kl 11.00

Selma Center

På familjedagen håller Selma Center öppet kl. 10–14. Här kan du träffa föreningskonsulenten och ställa frågor om föreningslivet på Norra Hisingen. Trafikkontoret och Transportstyrelsen svarar på frågor om bl a trängselskatt och västsvenska paketet. På torget pågår det massor av aktiviteter som är väl värda att besökas. Det ser ut att bli en trevlig dag på Selma Lagerlöfs torg! B/K

Peter Elofsson, Stadsbyggnadskontoret och Schalk Potgieter från Sydafrika, gästföreläser om olika boenden och jämförelser mellan Sverige och Sydafrika. Foto: Arvid Törnqvist.

Framtidens Selma uppmärksammat IFHP-delegation gjorde studiebesök Den inkluderande staden främjar rättvis tillväxt. Det är en plats där alla har möjlighet och rätt att till fullo delta i det sociala, ekonomiska och politiska liv som städerna har att erbjuda. 16-19 september 2012 organiserade IFHP och Göteborgs Stad tillsammans den årliga IFHP-kongressen (International Federation for Housing and Planning) kring dessa mycket aktuella frågor. Kongressen kommer att ha två huvudinriktningar:

a) Hur kan samhällsplanerare och stadsutvecklare tillsammans med

andra aktörer bidra till att motverka den ökande sociala segregationen i våra städer? b) Många stora städer i världen

står inför stora stadsomvandlingsprojekt, som till exempel det gamla hamnområdet i Göteborg. För vem och med vem omvandlar och ut-

Hallå där,

Kristina Hulterström, projektledare för framtidens Selma Var det välbesökt? Ja, 40-50 personer totalt. Flera länder var representerade. Hur många var det? 10 länder representerade, Frankrike, Storbritannien, Sverige, Sydafrika, Malaysia, Tyskland, Japan, Kina/Shanghai, Danmark. Kort vad berättade de om? Vi lyssnade på en föreläsning om ett samarbete som staden Göteborg har med Nelson Mandela Bay Municipality / Sydafrika har. Utbytet har handlat om hållbar

utveckling och planering och man har lärt av varandra. Sedan hade vi ett fullt program om Backa i fokus, El Sistema, Framtidens Selma och Selma Center -då vi berättade om de aktiviteter vi gör här i Backa tillsammans. Vilken är den viktigaste frågan som du ser det som IFHP driver? Nätverkets fokus ligger på hållbar stadsutveckling och är ett forum för kunskaps- och erfarenhetsutbyte. Denna gång var det fokus på Inclusive cities in a global world

Vad betyder det för framtidens Selma att få ta del av det här samarbetet? Att vi fått sprida det arbete vi gör här i Backa till övriga världen. Vi hade bra diskussioner med många kloka reflektioner från deltagarna. Det ger oss ett nytt perspektiv på det vi gör. Totalt är du nöjd med besöken? Ja, mycket trevligt och stimulerande utbyte. Något annat som du vill tillägga? Nästa gång är IFHP i London 2013

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

vecklar vi våra städer? Vilka är de nya verktygen? Besökte Selma Center Framtidens Selma arrangerade studiebesök under IFHP kongressen och under två dagar var delar av delegationerna på plats på Selma Center, Selma Lagerlöfs Torg och utbyte erfarenheter. LEIF MARTINSSON

Fakta Framtidens Selma Selma Lagerlöfs torg är fyrtio år gammalt och behöver förnyas. Det pågår ett omfattande utvecklingsarbete där Göteborgs stad samverkar för att skapa ett lokalt torg som är fysiskt och socialt attraktivt för boende, verksamma och besökare i stadsdelen Backa. Under mottot Framtidens Selma ska stadsdelen utvecklas med nya bostäder och verksamheter, ett upprustat centrum och förbättrade offentliga rum. Framtidens Selma involverar boende, fastighetsägare och förvaltningar för att skapa detta bärkraftiga stadsdelscentrum som underlättar och berikar vardagslivet för boende. Bostäder och arbetsplatser i kombination med idrotts- och kulturverksamhet är bärande delar i visionen om en attraktivare, tryggare och mer hållbar stadsdel.

September 2012

Äntligen billigare blöjor Vi på ICA Supermarket i Kärra vet att blöjor är en stor utgift för barnfamiljen och vill därför bidra att sänka den kostnaden. Vi inför därför ett ständigt lägre pris på en del av våra blöjor för alla våra återkommande kunder. Det enda som krävs för att få det nya lägre priset är att du handlar för minst 300:- vid ditt besök. Ta chansen att köpa billigare blöjor från Libero!

Libero Up&Go eller Libero ComfortFit endast .................

99,95:-*

* Priset gäller om du samtidigt handlar andra varor för minst 300 kronor.

MVH Jörgen med Personal jorgen.kjerstensson@supermarket.ica.se

KLIPPET!

PRISERNA GÄLLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

Marabou

Ris

Singelbitar

Uncle Bens, 1,2kg

20:-

5 för

15:-

10:-

Fläskfilé

Pizza Margarita

Tulip, varmrökt 500 gr

Ica Basic, 3x300 gr

Tomatsoppa Fryst, 400 gr

4:-

Kä

Telefon 031-57 73

kr/kg

Godis Lösvikt

95 kr/hg

Alla priserna i annonsen gäller så långt lagret räcker med reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.

Kärra Kärra

Telefon 031-57 73 70 • Öppet alla dagar 9–21 Telefon 031-57 73 70 • Öppet alla dagar 9–21

Telefon 031-57 73 70 · Öppet alla dagar 8–22

Telefon 031

Din Lokaltidning

trängselskatt oc

Sveket mot Norra Hisingen Kartan över betalstationerna ritades om – efter valet Ingen har väl undgått debatten som pågår om trängselskatten och betalstationerna som delvis ska betala det Västsvenska paketet med bland annat Västlänken- järnvägstunneln. Lokaltidningen har uppmärksammat orättvisan i flera nummer och läsarna har varit med från första början. Och det är ingen överdrift att säga att det mer eller mindre jäser ett stort missnöje bland folk. Allra helst här i Norra Hisingen och främst i Backaområdet. Tror inte jag träffat på en enda person, och jag har varit i kontakt med mängder av läsare, som är för extraskatten och placeringarna av stationerna här i Backa. Politikerna som beslutat att vi göteborgare ska betala extra trängselskatt, trängs... varje dag längre och längre in i hörnet. Gör de något uttalande så är det oftast att detta är ett riksdagsbeslut som inte går att riva upp. Det återstår att se. För väljarna kan de aldrig någonsin räkna bort. SVEKET: Riksdagen sa ja till skatteutskottets förslag om trängselskatt i Göteborg, både taxa och placeringar av betalstationernas, i ett beslut den 26 maj 2010. Men regeringen kom med ett nytt beslut som innebar en ny högre taxa och flyttade betalstationer. Det antog 15 juni 2011. Åtta månader efter valet revs alltså det första beslutet upp, och den nya förslaget antogs, avslöjar kvällstidningen GT, den 5 september 2012. I det första ursprungliga förslaget fanns bland annat med att ingen betalstation ska placeras efter E6 norr om Tingstadstunneln. Och att den nordligaste betalstationen hamnar på Tuvevägen. Även att taxan blir lägst åtta kronor och högst 13 kronor. Åtta månader senare ändrades alltså både kartan och taxan. Bland annat fick Bäckebol och Tagene betalstationer. Och taxan höjdes. Utan en alltför vågad gissning så räknades det med all säkerhet ut att det första förslaget inte skulle ge tillräckligt, med pengar. Och då ändrades det - utan att väljarna fick reda på det. Hur kan man stå upp för ett beslut som sedan ändrades, utan att väljarna visste om det? Betalstationerna, i synnerhet i Backa, får oerhört tuffa konsekvenser både för privatpersoner och företagare och handeln i Backa. Det är uppenbart att pengarna är det enda som räknas i det västsvenska paketet. FÖRETAGARNA OCH HANDELN i Backa,

Bäckebol, Tagene och Kärra vill jag uppmärksamma lite extra. Ta bara en av Göteborgs största handelsplats i Bäckebol. De drabbas extra hårt av stationernas placeringar. Detaljhandel i Bäckebol har gått samman och skrivit ett brev till Kommunen om konsekvenserna som kommer att inträffa. Inte någonstans har de sett en seriös konsekvensanalys från kommunen och beslutsfattarna om vad det kommer att få för följder för minskad kundomsättning, minskade intäkter och personal. För en sak är säker. Det kommer det att bli konsekvenser. Ännu märkligare är det att inget annat större handelsområde i Göteborg spärras av som Bäckebol. Även Företagareföreningen Backa/Ringön är starkt emot trängselskatten och kommer på något sätt att agera i frågan. KONSEKVENSANALYSEN var är den? Det

är osannolikt att det inte finns en seriös analys om alla de konsekvenser det blir för boende, handel, företagarna i en sådan här oerhört viktig fråga. Gång på gång hör man i uttalande hur beslutsfattarna slingrar sig när frågor om vilka konsekvenser det kommer att bli när trängselskatten och betalstationerna införs. Det är, för mig och många andra, ett bevis för att det helt enkelt saknas en seriös konsekvensanalys. Hur

kan man ta beslut utan det underlaget är en gåta. Nej det västsvenska paketet är taget rakt av så fort staten viftade till att de bidrar med 17 miljoner så slog beslutsfattarna. Och straffade oss med en extraskatt, utan att ta hänsyn till alla de allvarliga följder som kommer att ske. REGERINGEN ”trollade” för några veckor sedan fram ofattbara 55 miljarder kronor till satsning på underhåll av järnvägar. Det handlar om Ostlänken mellan Järna och Linköping och sträckan Borås - Göteborg. Här pratas inte för en sekund om att några trängselskatter ska bidra med finansieringen. Man kan lugnt säga att Stockholms kommunpolitiker satt lugnt och fint i båten... Göteborgs Kommun gjorde tvärtom och förhandlade bort sig med det västsvenska paketet, helt enkelt. Betänk då att Västsvenska paketet beräknas kosta 34 miljarder och staten ska bidra med 17 miljarder till det västsvenska paketet. En stor del av de övriga kostnaderna ska alltså bilisterna här i Göteborg och Västsverige dra in med en extraskatt. Det betyder att bilisterna ska betala en stor del av en järnvägstunneln - Västlänken - med trängselskatt. Den ekvationen är svår att förstå. STOCKHOLM vår kära huvudstad, har redan trängselskatt. Också där var protesterna höga när det skulle införas, men har enligt - jasägarna till trängselskatt i Göteborg - lugnat ner sig. - Det är ett standardsvar från jasägarna att kolla på Stockholm där fungerar det. Min replik är för det första att i Stockholm har de en helt annan struktur på vägnätet och de har ju lagt stationerna så de bilarna som ska in i själva centrum betalar. Det är skillnad det. Och kom ihåg att de har inte ens hälften så många stationer där som det ska bli i Göteborg, som ståtar med 38 stationer totalt. MILJÖPARTIET är en gåta. De har varit med

och förhandlat fram det västsvenska paketet. De vill ju bland annat minska bilåkningen och därmed utsläppen. Men för att få in pengar från trängselskatten för finansieringen till Västsvenska paketet så ska det ju passera bilar, mycket bilar för det är lika med pengar och mängder med utsläpp. Därav en stor anledning till att det ska finnas betalstationer här i Backa, vilket går tvärtemot vad det partiet står för. Tro inte för en sekund att det handlar om något annat än pengar och prestige i den här frågan. Och väljarna ska betala kalaset. LARS JOHANSSON (s) uttalade sig nyligen att trängselskatten ger bra pengar och det ytterligare en bekräftelse på vad det handlar. GLENN HYSÈN fotbollsikonen, är starkt emot trängselskatten. Han har onekligen en poäng i när han säger att snart blir det väl gångavgifter också... typ promenadskatt. Varför inte. Jag är inte ett dugg förvånad om det skull inträffa. Pengarna måste ju in...

Chefredaktör, Leif Martinsson

Nu har betalstationerna börjat komma på plats. Här är stationen vid Bäckebolsmotet. Lokaltidningen var plats kl 8-9, 11-12, 16.30-18 en vardag mitt i veckan för att kolla trängseln... som inte finns.

Västsvenskt paket utan trängselskatt fullt möjligt Ledande politiker fortsätter säga ”allt eller inget” om det Västsvenska paketet. Vägvalet kan enkelt visa hur staten, som skulle satsa 17 miljarder kronor, nu endast behöver finansiera 12 och därmed spara fem miljarder. Med Vägvalets alternativa paket skapas ett förhandlingsutrymme. Kostnaden för paketet blir 14,25 miljarder kronor i stället för 34, det vill säga cirka 20 miljarder mindre. Observera att då har inte en enda skattehöjning tagits med i beräkningarna. Det alternativa paketet besparar göteborgarna trängselskatten och genomfartstrafiken hanteras delvis. Riskprojektet Västlänken elimineras och inpendlingen hanteras med annan lösning. Framför allt tillför paketet satsningar som löser problem i närtid. Det nya paketet • Trängselskatten är en orättvis beskattning som tas ut av fel skäl och har införts utan medborgarens påverkan. Trängselskatten kan därför enkelt tas bort (14,0 mdr kr). • Ökade markvärden har ingen riktigt kunnat förklara hur dessa ska räknas hem. Även denna intäktspost tas bort (0,75 mdr kr). • Medfinansieringen från Göteborg Stad och Västra Götalandsregionen och Region Halland kvarstår likt i dag (oförändrat 1,25 respektive 1,0 mdr kr). • Staten finansierar 12 istället för 17 miljarder kronor och minskar därmed sitt åtagande med fem miljarder. • Västlänken är som Vägvalet påpekat från start ett olönsamt projekt med väldigt hög risk, både ur ett kostnads- och byggperspektiv. Projektet har en negativ nettonuvärdeskvot på minus 0,55 motsvarande minus 9,3 miljarder kronor och är hårt kritiserat av Riksrevisionen. Stora delar av Liseberg kommer att rivas när det nu framkommer att problemen med Örgrytevägens alla ledningar är större än man trott. Beräkningar visar redan att projektet överskridit nuvarande 20 miljarder kronor. Vi riskerar få en ny ”Hallandsås” tvärs genom centrala Göteborg. Västlänken ska helt enkelt bort! (20 mdr kr). • Kollektivtrafikåtgärder (4,6 miljar-

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

•

der) och effektiva trafiksystem (3,2 miljarder) har inte definierats. Ingen vet vad de ska leda till mer än bland annat bussfiler och förlängning av perronger. Observera då att inköp av nya bussar eller tåg, och dessvärre inte heller hanteringen av ökat kollektivtrafikresande, ingår i denna kostnad. Denna kostnad kan justeras i vårt nya paket till 3,85 miljarder. Marieholmstunneln och Ny Göta älvbro behålls i det alternativa paketet (oförändrat 4,2 respektive 2 miljarder). Västlänk 2021 är ett förslag som mycket väl skulle kunna hantera inpendlingen i stället för Västlänken och som kan byggas i två etapper. Förslaget har aldrig utretts av Trafikverket! Etapp 1 är en pendeltågsslinga ovan mark vid Centralstationen som beräknas kosta cirka 3 miljarder. Etapp 2 är en förstärkning i sydlig riktning förbi Gårda och Lisebergsstationen som beräknas kosta cirka 3 miljarder som kan byggas senare om behovet uppstår (3 miljarder). Götaringen är Vägvalets förslag på en västlig ringled som tveklöst är det mest miljövänliga för staden då den leder biltrafiken runt. Mycket nytta för göteborgarna till en väldigt låg kostnad och ingen större byggtid med större störningar (1,2 mljarder).

Både Västlänk 2021 och Göta Ringen ligger som motioner hos Göteborgs kommunfullmäktige. Vägvalets ordförande: Är det inte bättre att vi genomför satsningar utan att vi slösar skattemedel i onödan i stället för att orättvist tvinga fram förändringar?

B/K

September 2012

ch betalstationer

Vägvalet vinnare i GP-debatten där Miljöpartiet gjorde ett blekt intryck Fredagen den 7 september var jag på plats i den debatt om det västsvenska paketet och främst trängselskatten som Göteborgs Posten anordnade i Nordstan. Mycket folk på plats och på podiet satt Theo Papaioannou, Vägvalet, Mattias Jansson, riksdagsledamot för socialdemokraterna, Kia Andreasson, miljöpartist och kommunalråd i Göteborg, Roland Rydin, moderat vice ordförande i trafiknämnden. Dessutom Eva Söderberg från Transportstyrelsen och Per Lindholm trafikverket för att svara på frågor från GP, från läsare och från åskådarna. Och frågorna var många och heta.

Man kan lugnt säga att de som beslutat det västsvenskapaketet hade svårt att förklara sig, inte minst miljöpartiets Kia Andreasson. Bäst och rakaste beskeden fick vi av Vägvalet. Och det drog ner applåder. Däremot buades framförallt miljöpartiets Kia Andreasson ut ordentligt med sina rent av sagt urdåliga skäl till varför Västsvenska paketet var så bra. Exempelvis den dyra västlänken ifrågasattes gång på gång och det gavs inga genomtänkta argument utan s och m hänvisade att för att överhuvudtaget få några pengar från staten (17

miljard var vi tvungna att ta hela paketet. Och för att finansiera delar av resten av paketet så kom också trängselskatten in. - Det är ju grymt dåligt förhandlat av Göteborgs politiker, helst som regeringen nyligen delade ut 55 miljoner till järnvägar i Stockholmsområdet och sträckan Borås-Göteborg utan att exempelvis någon trängselskatt ska vara med och finansiera det paketet, påpekade vägvalets partordförande. LEIF MARTINSSON

Åk bussen! – Så tycker Miljöpartiets partiordförande Undertecknad fick en kort pratstund med miljöpartiets partiledare Kia Andreasson efter GP-debatten som ägde rum i början av September.

pengar som måste till för att finansiera hela västsvenska paketet. Vilket betyder att de vill öka trafiken istället. Sådan politik ställer nu miljöpartiet upp på.

Hur kan ni som parti gått med på placeringen av betalstationerna i Backa, där det inte är trängsel? - Vi var tvungna att bestämma oss för placeringarna, sen får vi se om det inte fungerar och då får vi ta upp frågan igen.

Handelsområdet Bäckebol, Tagene, Importgatan, Ringön drabbas hårt av stationerna. De stängs ju mer eller mindre av. Kommentar? - Som jag sa var vi tvungna att bestämma oss för placeringarna.

BK:s kommentar: En gång tror hon att hon besökt Transportgatan och ändå är hon med och fattar beslut som kommer att påverka så många negativt. Precis där är det stora problemet. De som beslutat och gått med på extraskatt och var stationerna ska placeras kan i princip noll om berörda områden.

Varför straffas bilisterna med extraskatt när de ska åka och handla i exempelvis Bäckebol? - De som besöker de här platserna kan åka bussen istället eller samåka .. (ja, exakt så var svaret)

På frågan om varför det inte finns någon seriös konsekvensanalys fick jag inget svar på från Kia Andreasson. Återigen flyr man undan de vardagliga frågorna som de boende, företagarna, handlarna kräver svar på. En sådan arrogans som miljöpartiets ordförande visar med sina svar är återigen ett bevis på att hon nonchalerar väljarna. Ännu värre är att kommunalrådet Kia Andreasson inte förstått att väljarna är till för dom och inte tvärtom.

Miljöutsläppen kommer att öka i Backaområdet med trafik inne i bostadsområden. Som Litteraturgatan? Var inte ert syftet bland annat att minska trafiken i bostadsområde och därmed utsläppen? - Jo med stationerna kommer utsläppen att minska trafiken också inne bostadsområdena i Backa.

BK:s kommentar: Det förstår ju var och en att trafiken och utsläppen kommer att öka på exempelvis Litteraturgatan. Det är precis tvärtom om vad miljöpartiets partiinriktning. För att fler betalstationer betyder mer

BK:s kommentar: I klartext. Vi måste få in mera pengar och därmed sattes betalstationer in i Backa för att finansieringen av det västsvenska paketet.

BK:s kommentar: Konsekvenserna för privatpersoner, företagare, handeln och boende här bryr sig inte Kia Andreasson om ett dugg.

Har du varit på Transportgatan och Bäckebols handelsområde? - Jo, jag tror att jag varit där en gång.

LEIF MARTINSSON

...och nu ska plötsligt Göteborgs ledande politiker debattera i Backa Annelie Hultén (s) och Jonas Ransgård (m) kommer den 10 oktober till Backa för debatt. Det är väl inte en dag för sent att de kommer hit och svarar på alla frågorna kring trängselskatten. Med tanke på att stora delar av Norra Hisingen drabbas så hårt av extraskatten och de konsekvenser det får. Debattens program innehåller fle-

ra viktiga frågor som de plötsligt nu ska debatteras i Backa. mig veterligen är det inte ute i någon annan stadsdel för att debattera. Men håll i er nu gott folk. Ingen punkt på dagordningen är med om trängselskatten eller stationernas placeringar när de två tyngsta politikerna, som varit med och beslutat om skatten, kommer till Backa. Alltså den i särklass

största fråga just nu i Backa, Kärra, Tuve och Säve. Men efter en fråga från lokaltidningen så meddelar arrangörerna att det går bra att komma till debatten och ställa frågor om skatten ändå. LEIF MARTINSSON

Fortsätt att Tycka till om trängselskatten och betalstationernas placeringar i Norra Hisingen E-posta dina synpunkter till oss. E-post: redaktion@tidningenbk.se Ange ämne ”trängselskatten”

September 2012

Detaljhandeln i Bäckebol är upprörda I ett brev begär nu ett antal aktörer inom detaljhandeln i Bäckebol att Göteborgs Kommunstyrelse snarast omprövar tillstyrkandet av placeringarna av betalstationerna utmed E6:an norr om Tingstadstunneln. Den nuvarande placeringen innebär att passage över E6:an beskattas med konsekvensen att Bäckebol stängs av från större delen av Hisingens befolkning. Inget annat handelsområde i Göteborg spärras av på detta sätt vilket medför en allvarlig snedvridning av konkurrensen, skriver de. De erinrar om att Kommunla-

gen klart föreskriver att medborgare skall behandlas lika. Företagarna i Bäckebol räknar med en rejäl minskning av kunder, vilket slår hårt på omsättningen som i sin tur medför en neddragning av personal och uppmanar nu kommunen att omgående arbeta för att området inte diskrimineras utan behandlas på samma sätt som övriga stora handelsområde. De efterlyser också en seriös konsekvensanalys, som tydligen inte finns. B/K

Fortsätt skriv på GT:s folkomröstning om trängselskatten Kvällstidningen GT:s kampanj med folkomröstning om trängselskatten är snart uppe i 20 000 namn. Insamlingen startade 16 augusti 2012 och avslutas den 16 februari 2013. GT siktar på 45 000 underskrifter under sex månader. Det är allt som behövs för att stadens politiker måste lyssna på deras väljares vilja. Och ta ställning för eller i exceptionella fall, mot, en folkomröstning. Så här enkelt är det att rösta.

Köp en GT och där finner du kupongen som du fyller i, obs glöm ej personnummret, och skickar in. Du kan också kopiera upp talongen och ge till bekanta och andra som också vill delta. Märk kuvertet ”Folkomrösta” frankera och skicka in den till GT, Box 417, 401 26 GÖTEBORG, eller kom in och lämna den på GT, Kungstorget 2. B/K

Insändare Lokaltidningen presenterar här några av all de insändare som kommit in.

Ordet ”Trängselskatt” får mig att skratta! Vilken rätt har lokalpolitikerna i Göteborg att beskatta alla som måste använda E6an för att passera ”Gotham City” ! men det gäller inte utlandsregistrerade fordon , företagsbilar och de som får göra bilavdrag. Jag är Backabo - jag får betala skatt för att köra till Kungälv eller Bäckebol. Undrar hur kommunalpolitikerna har det med sin nattsömn - snart kan de få stå i arbetslöshetskön .... De har all anledning att vara oroliga - jag skall vid valet 2014 gör mitt för att de skall bli arbetslösa. Detta är naturligtvis inte den enda anledningen till att jag fått nog Backa har länge behandlats med en axelryckning - denna skatt var droppen - eftersom den så ensidigt drabbar de som redan har det svårt. Skäms ! Christer Möller, Hisings Backa

tionerna på Hisingen. Ta bort alla, utom de vid bro-/tunnelfästena. Och Sven Hall, man kommer inte behöva stanna vid stationerna, bilderna tas med ca 45 graders vinkel uppifrån både framåt och bakåt, så även om man kryper upp i röven på lastbilen framför så fastnar din bakre skylt på fotot... Kenneth Runerås

Efter trängselskattens införande är jag en smitare Efter nyår så förändras mina rutiner. Trängselskatt med betalstationerna är anledningen. Jag kommer att fortsätta att handla i Bäckebol, för det trivs jag med. Jag kommer att åka till Kärras simhall, jag kommer att åka till Tagenetippen, jag kommer att åka till Stigs center och lämna in mitt tips, jag kommer att åka till min odlingslott i början av Tagenevägen. Men aldrig att jag ska betala extraskatt för det. Nej, jag kommer att bli en smitare, som en del kallar det, och köra andra vägar för att komma dit jag vill. Backabo

Bort med stationerna Först kan jag bara säga att jag håller med alla som klagar på betalsta-

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

Din Lokaltidning

Kärra Centrums framtid går framåt Byggnadsnämnden gav stadsbyggnadskontoret i uppdrag att starta ett programarbete för Kärra Centrum 2010-12-14. Syftet med programmet var att undersöka möjligheterna att utveckla och göra centrumverksamheterna med attraktiva, komplettera med bostäder samt att se över trafiksituationen och kollektivtrafik. Arbetet med att ta fram ett program för Kärra Centrum beräknas pågick under hösten 2011. Medborgardialogen som var en del av programarbetet pågick under september och oktober 2011. Under våren 2012 har förslagit varit ute på samråd med utställning/granskning.

Tore Hjelte från stadsbyggnadskontoret Har ni fått in många synpunkter? Vi har fått in 92 formella samrådsyttranden – 22 från förvaltningar och andra myndigheter och 70 från allmänheten och föreningar. Vidare har vi fått besked om att det finns en namn-insamling mot byggnation i Kärra på nätet. Hur behandlar ni alla synpunkter? Alla yttranden tas med i samrådsredogörelsen för programmet som skall upp till byggnadsnämnden för behandling Hur många bostäder är det planerat att byggas och var någonstans i Kärra ska de byggas? De tänkbara områdena redovisas i programmet. Enligt programmet är det möjligt att bygga ca 400 – 500 bostäder. Genomfartstrafik genom Kärra Centrum är en het fråga. Trafikkontoret har sagt ja till till det, medan SDN Norra Hisingen sagt nej. Många invånare i Kärra har

också sagt nej. Vad lutar det åt och vem tar det sista beslutet? Vi har ännu inte läst igenom alla samrådsyttranden och har därför ingen klar bild vad vi kommer att skriva i samrådsredogörelsen. Byggnadsnämnden beslutar. Vad är egentligen syftet med att öppna genomfartstrafik, med tanke på att risken är uppenbar att det blir en ökad trafik och utsläpp? För- och nackdelar står i programmet och trafikutredningen Parkeringen framför Kärra hus ska den byggas på? Om det är tanken vad är det för typ av byggnad och var ska parkeringen där ta vägen? Programmet diskuterar möjliga platser att bygga på - inte typ av hus. Parkering kommer antagligen ske i nya p-garage. Föreningen Klockarevägen har i en skrivelse till byggnadsnämnden påpekat - Inget godkännande av allmän genomfartstrafik genom Kärra centrum och - Återställ den TEMPORÄRA parkeringsplat-

Genomfartstrafik i Kärra Centrum är en ”het” fråga bland de boende i stadsdelen när Kärra Centrums framtid planeras.

sen (framför Kärra Hus) till park/ grönområde. 2012-08-16 Till Byggnadsnämnden. Vilket hänsyn tar ni till det? Vi redovisar och hanterar alla inkomna synpunkter på samma sätt, dvs i samrådsredogörelsen. När och vem tar besluten det om det genomfartstrafik eller inte? Se ovan Kärra Centrum/torget. Hur kommer det att utvecklas? Fastighetskontoret arbetar med miljöförbättrande åtgärder på kort sikt. Kommande detaljplan kommer att, om det är tekniskt möjligt, ge

möjligheter till eventuella påbyggnader/ombygg-nader av befintliga byggnader. Sedan är det upp till fastighetsägaren att besluta om själva byggnationen. Vad händer nu med det fortsatta arbetet i Kärra Centrums Framtid? Stadsbyggnadskontoret skall skriva ihop samrådsredogörelsen för programmet och sedan ta upp denna för beredning i byggnadsnämnden. Tanken är att göra detta under sista kvartalet 2012 Finns det fortfarande möjligheter för medborgarna att påverka?

Enligt plan- och bygglagen har allmänheten möjlighet att yttra sig i de två närmaste skedena, ”samråd” och ”granskning” i planprocessen. Något beslut om vi skall ha någon annan typ av dialogprocess med allmänheten – typ den vi hade programskedet har kontoret inte fattat. När räknar ni med byggstart? 2014 - 2015 LEIF MARTINSSON

För mer information om Kärra Centrum gå in på www.goteborg. se

Hallå där,

Tord Karlsson, ordförande i SDN Norra Hisingen Programmet Framtidens Kärra Centrum som startade 2010 har under våren varit ute på samråd. Stadsdelsnämnden i Norra Hisingen har getts möjligheter att yttra sig och det har ni nyligen gjort. Nämnden har tillstyrkt förslaget till program för Kärra Centrum, med undantag för den del av förslaget som avser genomfartstrafik genom Kärra Centrum. Nämnden har alltså sagt nej till genomfartstrafik genom Kärra Centrum. Varför? - Vi tror helt enkelt inte att det är en bra ide att öppna upp för genomfartstrafik då vi har flera förskolor, skolor och äldreboenden som ligger alldeles bredvid denna väg. Trafikutredningen är tydlig med att trafiken kraftigt kommer att öka och vi önskar inte se ännu fler bilar genom Kärra centrum. Kommer nämndens nej att på-

verka beslutet om det bli genomfartstrafik eller ej? - Det hoppas vi givetvis. Men det är byggnadsnämnden som slutligt bestämmer. Trafiknämnden har sagt ja till genomfartstrafik i Kärra Centrum. Kommentar? - Är medveten om detta och besviken över det. I programmet föreslås 400-500 nya bostäder fördelat på flera

områden i Kärra. Behövs det inte ännu fler bostäder? - Jo det skulle behövas ännu fler bostäder men fler än 400-500 är nog svårt att få in i centrumdelen. Skulle hellre se fler i omgivningarna till centrum. Tror du att de ny bostäderna också kommer att ge ungdomar möjligheter, rent ekonomiskt, att kunna få en lägenhet? - Fler bostäder kommer att innebära att det blir lättare för fler att få tag i en lägenhet på grund av de flyttkedjor som uppstår. Sedan behöver vi även få in hyresrätter då detta saknas. Äldre som vill flytta från sin villa, person skiljer sig eller ungdomar som vill ha en lägenhet är några exempel på grupper som idag har oerhört svårt att skaffa ett boende i Kärra.

Parkeringsplatsen framför Kärrahus, kommer det att byggas där också? Vad tycker nämnden om det? - Det är ett utmärkt läge för att tex skapa ett trygghetsboende för våra äldre. Det skulle även kunna vara ett fantastiskt läge för ett nytt bibliotek och varför inte ett intilliggande café. Kärra Centrums Torg ska utvecklas. Vad är er inställning hur det ska utvecklas? - Det är väl verkligen på tiden att det händer något med torget. Vi behöver ge handeln bättre möjligheter genom ett ökat underlag men även möjligheter att bygga om för att underlätta att komma till affärerna i centrum. Jag skulle även gärna se att vårdcentralen gavs en möjlighet att flytta upp till centrum.

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

Något annat du saknar eller tycker borde finnas med i programmet? - Trafikutredningen säger ingenting om p-platser. Hur de tänker kring detta måste redas ut på ett bättre sätt. Om kommunen centralt vill öppna upp för genomfart och trafiken kommer att öka men om vi tar bort många p-platser samtidigt, hur går det ihop? Vad tror du att hela satsningen innebär för Kärra som stadsdel? - En viktig, nödvändig satsning. LEIF MARTINSSON

September 2012

Alltid fri lånebil vid bo

UTFÖRSÄLJNING 2012:OR LEVERANS! MED OMGÅENDE

Spara

30.000:-

Spara

17.000:-

Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi-R Business-5 ord. pris 319.900:-

36.900:-

Hyundai i20 e-Base

289.900 kr

Hyundai i30 Kombi 1.6 CRDi/115 e-Sense

114.300 kr inkl. met.lack

ord. pris 131.300:-

ord. pris 211.700:-

Bränsleförbrukning vid blandad körning: 4,2-8,9 l/100 km, CO2 109-213 g/km. Miljöbil enl. definition i förordning 2007:380. Bilarna på bild är extrautrustade.

TAGENE Tel: 031-577 400 Tagenevägen 30 425 37 Hisings Kärra

kad serv på Frontbilarsice verkstäder!

ÖPPETTIDER Vardagar 9–18 Lördag 11–15 Söndag 11–15

SISJÖN Tel: 031-456 456 Norra Långebergsgatan 6 421 32 V. Frölunda

ÖPPETTIDER Vardagar 9–18 Lördag 11–15 Söndag 11–15

174.800 kr inkl. met.lack

KUNGSBACKA Tel: 0300-555 50 Borgås Gårdsväg 1 434 39 Kungsbacka

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka

ÖPPETTIDER Vardagar 10–18 Fredag 10–17 Lördag 11–15

www.frontbilar.se

För omgående leverans Spara upp til l

Spara

11.100:Nu

Spara

27.400:Nu

26.900:Nu

fr. 164.500:inkl met.

99.900:-

Citroën C1 Seduction AC/CD 5-dörrar

Citroën C4 90 HDi

Citroën C5 160 HDi Tourer Business

110 e-HDi +10.900:Miljöbil skattefri i 5 år

Miljöbil skattefri i 5 år

fr. 274.500:-

Erbjudandet gäller endast utvalda lagerbilar och kan ej kombineras med andra avtal och rabatter. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Bränsleförbrukning blandad körning: 4,5-6,7/100km, CO2 109-153gr/km

TAGENE Tel: 031-577 400 Tagenevägen 32A, 425 37 Hisings Kärra

ÖPPETTIDER: Vardagar 9–18 Lör, Sön 11–15

www.frontbilar.se

SVERIGES ENDA 4-HJULSDRIVNA MILJÖBILAR!

26 g/km CO2-utsläpp**

40 %

reducerat förmå

nsvärde***

SUBARU OUTBACK OCH LEGACY. BYGGDA MED JAPANSK PERFEKTION.

Subaru Legacy från

249.900:-

Subaru Outback från

299.900:-

SISJÖN

TAGENE

Tel: 031-577 400 Tagenevägen 30 425 37 Hisings Kärra

Tel: 031-456 456 Norra Långebergsgatan 6 421 32 Västra Frölunda

ÖPPETTIDER

Vardagar Lördag Söndag

9–18 11–15 11–15

Bränsleförbr bl körn 5,5-8,6 l/100 km. CO2-utsläpp 145-199 g/km. Miljöklass 2005 och Euro 5. Bilarna på bilden är extrautrustade. *Eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil.

Vi har de trevligaste säljarna. Testa oss! Fri lånebil vid bokad service

www.frontbilar.se Fr.o.m. september har vi söndagsöppet igen!

Vi har fullserviceanläggning för Hyundai, Citroën och Subaru och tar hand om alla bilmärken i vårt samarbete med MekoPartner

Välkommen på en provkörning av ny a Hyundai i30!

Vi ses hos

TAGENE Tel: 031-577 400 Tagenevägen 30-32A, 425 37 Hisings Kärra ÖPPETTIDER Vardagar 9–18 Lördag 11–15 Söndag 11–15

Premiär för helt nya Hyundai i30!

Nu finns Frontbilar även i Kungsbacka!

SISJÖN Tel: 031-456 456 Norra Långebergsgatan 6, 421 32 Västra Frölunda ÖPPETTIDER Vardagar 9–18 Lördag 11–15 Söndag 11–15

www.frontbilar.se

KUNGSBACKA Tel: 0300-555 50 Borgås Gårdsväg 1, 434 39 Kungsbacka ÖPPETTIDER Vardagar 10–18 Fredag 10–17 Lördag 11–15

Din Lokaltidning Utecklingsarbete inom förskolan

Attraktiv förskola ställer ut på Selma Center Projekt Attraktiv förskola i Norra Hisingen ställer ut sina tankar och visioner på Selma Center, Selma Lagerlöfs torg 25. Här kan du bland annat ta del av stadsdelens utvecklingsarbete inom förskolan.

- Det är vad vi jobbar med i förskolorna och vi ser ju hur barnen utvecklar och lär sig hela tiden, berättar Mia. Hon berättar att mycket fokus ligger på att utgå ifrån barnens intresse, där de befinner sig just nu, istället för att vi vuxna styr hela tiden. I samband med utställningen kan man även ta del av stadsdelens vision för nybyggnation och titta på ritningar och tankar för byggande av Författaregatans förskola. Vad är det för tankar som ligger till grund för byggnationen av förskolor i norra Hisingen? - Tanken är att skapa ett forum där man kan få ta del av små delar av utvecklingsprojektet, säger Marie och Mia. Att barnen trivs med attraktiv förskola råder det ingen tvekan. Föräldrarna är också mycket positiva.Utställningen pågår mellan 3 september - 6 oktober. - Jag kommer att försöka vara på plats för att beskriva och tänka tillsammans med besökarna under de veckor som utställningen pågår, säger Mia Andersson Missa inte att besöka utställningen. Den är både intressant och inspirerande. Även för oss vuxna.

- Det är ett utmärkt tillfälle att visa upp hur vi strävar efter att arbeta med barnen i förskolorna, säger AnnaMaria ”Mia” Andersson som är projektledare för attraktiv förskola i Norra Hisingen och den som arbetat fram utställningen.

Ska barnen bli jämlika måste vi låta dem vara olika”

Utställningen belyser arbetet med att utveckla stadsdelens förskolor. Den presenterar också stadsdelens utbyte med Bassa Reggiana, en förskola i norra Italien samt de erfarenheter som pedagoger från stadsdelen har gjort. På utställningen finns möjlighet att ta del av projektarbeten som pågår och har pågått i stadsdelen. Hur man arbetar utifrån läroplanens intentioner och vilken vision man har för att tillsammans utforma förskolans verksamhet. Marie Gustafsson, områdeschef

för förskolorna på Norra Hisingen, berättar att i samband med att den nya stadsdelen - Norra Hisingen bildades så ville politikerna ta med sig erfarenheterna av Kärra-Rödbos arbete med internationellt samarbete inom förskola. Det har visat sig vara en framgångsfaktor för att synliggöra barns kompetenser och att utveckla verksamheten. - Målet är att vi ska arbeta utifrån barns alla kompetenser på förskolorna inom Norra Hisingen och vi är på god väg, säger Marie Attraktiv förskola är ett projekt för att vidareutveckla Norra Hisingens förskolor där vi följer läroplanen med inriktning att barnen får vara mer kreativa, utforska mer, vara delaktiga och få inspiration för sitt lärande. - Vi tillsammans, barn, föräldrar, pedagoger och ledning skapar sammanhang och bildar en helhet. Det

Backa

Anna-Maria ”Mia” Andersson och Marie Gustafsson på plats vid utställningen om attraktiv förskola som finns på Selma Center.

är också en del i projektet Backa i Fokus, berättar Marie. - Förskolan ska vara en plats för demokrati och delaktighet med barnen i centrum, understryker både Marie och Mia. En viktig del är att arbeta med barns ”100” språk, att fånga och skapa sammanhang för barns lärande, med hjälp av av projektarbete. - Lika viktigt är att detta följs upp med hjälp av pedagogisk dokumentation i form av bilder, reflektioner och analyser, säger Mia. Flera förskollärare och barnskötare har varit på studiebesök på

Kärra

förskolorna i Italien och hämtat mycket lärdom och inspiration därifrån, som de sedan har använt sig av på förskolorna. - Det var mycket intressant att få ta del av hur framgångsrikt de arbetar med barnen i förskolorna, säger Mia. Som Reggio Emelias förskoleärare säger. ”Ska barnen bli jämlika måste vi låta dem vara olika” Utställningen på Selma Center är spännande och pedagogiskt uppbyggd med små lekstationer kring miljö och material där barnen kan utforska och lära sig.

LEIF MARTINSSON

Tuve

Restaurang Gåsen

Restaurang Kärrahus

Restaurang Matpunkten

Öppettider Må-Fr 11:30-14:30 Helg 12:00-14:00

Öppettider Må-Fr 12:00-13:30 Helg Stängt

Lisa Sass gata 7 031-366 90 82

Lillekärr 55 031-366 97 31

Glöstorpsvägen 43 031-366 80 41

Goda och vällagade luncher inkl. salladsbuffé, dryck, kaffe och kaka. Pris: 69 kr Vid köp av 10-häfte kostar lunchen 62 kr Detta gäller samtliga restauranger. VARMT VÄLKOMNA!

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

September 2012

VI HJÄLPER DIG med bytet till en ny och säker port n

lla me

R E A L IK NE L t ll por tro 4 O D PlerA ad rkon Rjock iso inkl fjär oms A Dmm tomatik inkl m N A 35ortaut 0 : T S amt p 0 s 9 . 11 t

it j fr l ä V

• Kostnadsfria hembesök • Fasta priser från måttagning till montage • Service av beﬁntliga portar.

Tel 0520 16010

RING för kostnadsfritt hembesök

September 2012

Orrekulla Industrigata 23 Hisings Kärra Tel. 031-58 69 30 033-41 22 67

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

www.vpe.se

Din Lokaltidning Notiser

Notiser

Babysång på bibblan med Lise-Lotte Sundberg

Utställningar i Tuve Strindberg som trädgårdsmästare

Utställningen pågår 3 september–28 september Tuve bibliotek

Josip Orsulic – olja

Vernissage måndag 1 oktober 16.00–18.30 Utställningen pågår till 26 oktober

Utställning för och av unga

Utställningen pågår till 2 november

Måndag 8 oktober 10.30 Kärra bibliotek

Sånger, ramsor och rörelsele-

kar för de små som inte börjat gå. För barn 4–10 månader och deras föräldrar. Fri entré. Boka plats en vecka

före på Kärra bibliotek, 031-366 94 60. Arr: Kärra bibliotek B/K

Makwelane och krokodilen – en saga med musik Torsdag 18 oktober 9.30 Kärra bibliotek

Sagan om Rödluvan och vargen i afrikansk tappning presenteras av Jens Johansson och Åke Ziedén från Kulturskolan Norra

Hisingen och Berit Lundell och Björn de Verdier från Tuve bibliotek. 4–6 år. Fri entré. Boka plats en vecka före på Kärra bibliotek, 031-366 94 60. Arr: Kärra bibliotek/Tuve biblio-

tek/Kulturskolan Norra. B/K

Birgitta Stenberg Tisdag 16 oktober 18.00 Tuve bibliotek.

Möt en av Sveriges mest kända författare – som bl.a. skrivit ”Kärlek i Europa”, ”Alla vilda” och ”Apelsinmannen”. I våras kom filmen om hennes liv. Hör henne här berätta om sitt spännande 80-åriga liv som hon valt alldeles själv. Missa inte detta unika tillfälle att möta en författarlegend! Entré: 50 kr. Arr: Tuve Säve Kulturförening och Tuve bibliotek B/K

B/K

Fira årets Nobelpristagare i litteratur!

Utställningar Kärra

En torsdag i oktober 13.00 Kärra bibliotek Mingla med oss på biblioteket, vi bjuder på dryck och tilltugg. Vi samlas framför radioapparaten och firar jordens största tilldragelse i den litterära världen. Det enda vi vet är att det inte blir en svensk i år. Samling kl. 12.50. Svenska Akademien tillkännager årets pristagare kl. 13.00. Fri entré. Datum tillkännages veckan innan, håll ögon och öron öppna! Arr: Kärra bibliotek

Riitta Porkka

B/K

nation med ädelstenar.

Vernissage tisdag 2 oktober 17.00–19.00 Utställningen pågår till 29 oktober Kärra bibliotek Riitta målar i akvarell, olja, akryl, pastell och paint (måleri på data). Riitta kommer att ställa ut: akvareller och olika typer av högtidskort.

Eva Winberg

Musik i Backa Kulturhus Café

Vernissage måndag 5 november 17.00–19.00 Utställningen pågår till 29 november Kärra bibliotek En utställning om silversmide; halsband, armband, örhängen och ringar i silver. Även i kombi-

Vernissage torsdag 1 november 17.00–19.00. Utställningen pågår till 30 november i Kärra bibliotek Susanne är känd för sina tanttavlor. Hon vet inte varifrån tanterna dök upp men alla hennes ”mostrar” kanske spökar har hon sagt. De här tanterna gör ofta saker som inte förväntas av damer i deras ålder. Susanne vill förmedla att glädje och lekfullhet inte har någon åldersgräns.

28 september: Svanungar, ElinLouise Ahlberg sång, Gustav Bäcklin, gitarr. 5 oktober: James Gale, engelsk trubadur, gitarrist och låtskrivare bjuder på en Leonard Cohen- minikonsert 12 oktober: Maria Rylander, sång och Carls Svensson, gitarr, svängig medryckande jazzpop. 19 oktober: Benny Jannerbrink. Musik av Björn Afzelius, Sven-Ingvars, Alf robertsson. 26 oktober: Eva Simmons bjuder på Höstvisor. Barbro Hörberg m fl.

B/K

Susanne Langré

Sagostund i Tuve Tisdag 2 och 9 oktober 9.30 Tuve bibliotek

Saga för små barn 5–8 månader med Berit. Tisdag 16 oktober 9.30

Ludde får besök – saga från 1½ år med Ida Maria. B/K

Vi bodde i Backa – berättelser från förr Detta blir namnet på Backa hembygdsföreningens nya bok, som kommer ut i höst! Det är berättelserna från årens Informationsblad, som nu sammanställts tillsammans med en del andra berättelser. B/K

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

September 2012

100% Handtvätt

Sveriges största och modernaste handtvätt

HELREKOND Skydda din bil! HELREKOND

NU 1700:(ord. pris 1800:-)

• Handtvätt & motortvätt

Skydd 10–12 ar mån!

• Rubbing & maskinpolering • Lackskydd (Hårdvax) • Komplett invändig rengöring (stortvätt) • + textiltvätt & skinnbehandling 690:Priserna kan höjas efter bilens storlek och skick. Erbjudandet gäller till och med 20/10 2012.

mot Oslo

Stigs Center

t vä t t nlig bil Miljövä sverk som ning n med re alla krav frå r e ll h y c f o p g up r valtnin miljöfö rdsverket . å n atur v

Tingsta d

stunneln

W W W.TI D EC AR . SE TIDE CAR BILVÅRD – STIGS

Vi har s på funnit lats ap samm år! i 10

CENTER, 422 46 Hisings Backa

Mån-fre 0830-1830 • Lör 930-1730 • Sön 1000-1730 031-52 39 00 Rekond • 031-51 51 40 Tvätt

129:-

Handtvätt

Avfettning+handtvätt fälgtvätt+torkning Priset kan variera efter bilens storlek. Erbjudandet gäller t.o.m 20/10-2012

ike r • But

v39 Välkommen Hem!

Göteborg Centrum | Göteborg Hisingen | Vallberga | Ullared | glasogonfabriken.se

Färsk ﬂäskﬁlé

95 /kg

Färsk ﬂäskﬁlé Danish Crown, Danmark Max 3 förp./hushåll

95 /st

00 /st

Skivat stekﬂäsk Tulip, 375g, jfr-pris 53,20/kg Max 2 köp/hushåll

Falukorv Scan, 800g, jfr-pris 25,00/kg Max 2 köp/hushåll

Låga priser på bra glasögon Boka tid innan ditt besök eller chansa på en drop-in-tid

Tel 0770–250 400

Enkelslipade

Progressiva

Bästa pris med båge, synundersökning och fodral. Komplett från.

Implex som är vår bästa glasserie. Komplett från.

Enkel x2

En av varje

Bästa bästa

2 par enkelslipade. Ett par extra i bilen eller framför tv:n. Komplett från.

Implex (prog.) till vardags + ett par enkelslipade för tex. läsning eller tv. Komplett från.

Implex progressiva med antireflex & smutsavvisning. Komplett från.

495:-

743:-

00 /st Bregott Arla, Flera sorter, 300g, jfr-pris 33,33/kg Max 2 köp/hushåll

3 för 00

1.495:-

2.243:-

Synundersökning Ta med eget recept

1.995:-

2.695:-

Alltid

0:-

Få rabatt på priset med

Andra paret för halva priset 50%

100:-

på billigaste paret

Alla priser är inkl. synundersökning, båge, glas och fodral. Boka tid för kostnadsfri synundersökning på glasogonfabriken.se eller tel 0770–250 400. Annonserade priser i annonsen gäller t.o.m 31/12 2012.

med kundkort

Avocado Kenya, klass 1, jfr-pris 18,32/kg Max 2 köp/hushåll

Selma Lagerlöfs Torg Öppet alla dagar 8 – 22 Priserna gäller mån 24/9 – sön 30/9 2012 med reservation för ev slutförsäljning och tryckfel.

www.hemkop.se

Torg s f ö l r e g a L elma Vi finns påHeSmköps kassor inne i gallerian! Mitt emot

Din Lokaltidning

Världens bästa ”Bamse” avtackades Rubriken är klockren för här pratar vi om en fantastisk person. Bengt-Olof ”Bamse” Elling. Efter 38 år i stadsdelsförvaltningen tackar han för sig. Med den äran. Mesta åren har han varit verksam i Kärra-Rödbo och här han han satt sin prägel på stadsdelen inom arrangemang, fritid och föreningslivet. Han har varit med och skapat en mängd fina traditioner där de flesta än idag finns kvar. Exempel är Kärradagen, Lucia- och midsommarfirandet i Kärra, julmarknader, bussresor, alla rockkonserter på fritidsgården i Kärra. Ja, det finns mycket flera. Nu har han valt att sluta vid 61 års ålder och vi är många som kommer att sakna ”Bamse”. Avtackningen blev precis så bra som en omtyckt, populär och generös person ska få.

Dagen till ära hade det bakats en Bamsetårta...

- En fantastisk kväll. Jag är rörd och tacksam till alla som var här. Det här kommer att vara ett minne för livet, säger huvudpersonen själv. Förvaltningen har redan tackat av Bamse en gång, men det var en hel del som inte kunde närvara då, så Mona Skog, som arbetar i SDF Norra Hisingen, och några av hennes kollegor ordnade en avtackning till. På Kärra Fritidsgård, där Bamse tillbringat många år genom åren. Det blev en avtackning att minnas. 50-60 personer som på något vis haft en relation med Bamse var på plats. Välkomstdrink var en liten mugg mjölk, sen bjöds det på halv special, kaffe och en Bamsetårta, som Mona och gänget bakat själva. Till detta många tal och sång. Bildspelet som Martin Johansson hade ordnat var en ren nostalgitripp. Ej att förglömma bakgrundsmusiken från det gamla rockbandet Kinks, som är en av Bamses absoluta favoritband. Nog var han lite tagen den gode Bamse och det var de allra flesta närvarande. När lokaltidningen pratade med några av de som var på plats så var omdömena idel lovord - En otroligt bra chef som alltid

Många var på plats när Bengt-Olof ”Bamse” Elling avtackades.

varit närvarande i verksamheten var de flera som intygade. - En föreningsmänniska av bästa märke som betytt så oerhört mycket för fritids- och föreningslivet här i Kärra. - Att han är folklig, omtänksam och funnits med ute på fältet. - Minns när jag för många år sedan hängde på ungdomsgården här i Kärra. Bamse fanns alltid på

plats och han hittade på kul och nyttiga aktiviteter för oss. De händelserna glömmer jag aldrig. Så där höll det på och det är ingen överdrift att säga att han är mäkta populär i alla läger. Framtiden ska han ägna sig åt att må bra. Se på idrott och resor. Det är något han verkligen gillar. Det är vi många som unnar han.

”Vår egen Bamse” är värd hur mycket ”dunder-honung” som helst. Det har han om någon förtjänat. LEIF MARTINSSON

Kärradagen blev succé Årets traditionella Kärradag var hur lyckad som helst. Bra väder, mycket folk, många utställare och fantastiskt bra uppträdande. - Jag är jättenöjd med arrangemanget och att det var så mycket folk. En hellyckad dag, säger Bengt-Olof ”Bamse” Elling, verksamhetsutvecklare för Kultur Fritid och måltid SDF Norra Hisingen. Här fanns det mesta med och det fans något för precis alla. För de yngsta drog karusellen och hoppborgen mest så klart. Utställarna på plats hade att göra. Frågan är om inte Sportson som servade cyklar hade allra mest att göra. - Vi har servat cirka 40 cyklar och det är alltid lika kul att vara här på Kärradagen. Folk som får hjälp med sin cyklar är väldigt tacksamma, sa teamet från cykelföretaget.

På plats för att visa upp sina verksamheter fanns bland annat hantverkare, idrottsföreningar, föreningssrådet, hembygdsföreningen, konsument Göteborg, handlarna på torget, stadsdelsförvaltningen Norra Hisingen, nattvandrarna och många andra. Kärra bibliotek hade öppet med bland annat försäljning av gamla böcker och föreläsning om Gamla Göteborg. På scenen bjöds det på här-

liga uppträdande i form av ”Kexan”, Chilenska dansföreningen, Brunnsbo musikkör under ledning av konferencier Roland Nilsson från SDF Norra Hisingen. - Det var riktigt bra uppträdande och folk gillade verkligen vad de bjöds på, fortsätter Bamse. Kärradagen är en viktig tradition för främst Kärraborna. - Vi har försökt sätta så mycket lokal prägel på det som möjligt och det tycker jag vi lyckats bra med, avslutar Bamse. Det var som flera besökare sa. Kärradagen är en av årets höjdpunkter i stadsdelen. Vi är många som instämmer. LEIF MARTINSSON

Översta bilden: Chilenska föreningen bjöd på dansuppvisning. Undre bilden: Kärradagen – en familjefest.

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

September 2012

Allt under ett tak ! r e is r p s d a n k r a m r o t till s Välsorterad . specialavdelning

I vår delikatesilslat hittar du gott rgert. och kallsku Delikatessens öppettider är: Måndag–fredag 8–20, lördag 8–18.

Fina fisken!

Manuell fiskdisk med ambitionen att alltid erbjuda låga priser på färska skaldjur. Fiskdiskens öppettider är: Tisdag–fredag 10–18, lördag 10–15.

Gilla oss på Facebook!

Vår idé – Sveriges billigaste stormarknad!

Vi bakar i butikaenn. 7 dagar i veck

P Parkera lätt och gratis på vår parkering! Med bil tar det fyra minuter från Kärra centrum och 12 minuter från Selma Lagerlöfs torg. Naturligtvis är bussförbindelserna till Angereds centrum ett gott alternativ.

Snabbare ut genom kassan med ICA Självscanning. En tjänst för dig med ICA Kort.

Öppet alla dagar

7–22 Välkommen till oss i Angereds centrum önskar din ICA-handlare Magnus Björkroth & medarbetare!

Angered Centrum, tel: 031-332 56 00, www.maxiangered.se

Din Lokaltidning Notiser

Nytt från stadsdelsnämnden

Lill-Babs besöker Backa Kulturhus Måndag 1 oktober 11.00 i Backa Kulturhus kommer Barbro Lill-Babs Svensson på besök. Hon är och förblir en av Sveriges folkkäraste artister. Sitt stora folkliga genombrott fick hon när hon sjöng in låten ”Är du kär i mig ännu Klas-Göran”. Lill-Babs popularitet växte stadigt under sextiotalet. Nu får vi möjligheten att träffa denna kärleksfulla och sprudlande artist som bjuder oss på anekdoter, monologer och tillsammans med pianisten Benneth Fagerlund även sina ”greatest hits”. Entré: 50 kr. Biljetter kan köpas från den 5 september. Arr: Livslust. B/K

Fotbollsdoktorn Onsdag den 3 oktober 11.00– 12.30 Backa Kulturhus

Ett porträtt av kirurgen Carl-Axel Ekman som tillsammans med hustrun Monica ägnat tjugo år efter pensioneringen till att arbeta i Garissa i Kenya där de båda kommit att starkt engagera sig i kampen mot kvinnlig könsstympning. Hemma i Sverige har Carl-Axel ett mångårigt samarbete med Elfsborg som lett till att fotbollsklubben också har engagerat sig i arbetet i Kenya. En föreläsning som berör och som vill visa på att det aldrig är för sent att börja engagera sig ideellt. Entré: 30 kr. Biljetter kan köpas från den 5 september. Arr: Livslust B/K

informationsmöte om traﬁkfrågor i Säve Den 26 september klockan 1820 i församlingshemmet i Säve, Kullens väg 8, bjuder stadsdelsförvaltningen Norra Hisingen in till ett möte om trafikfrågor i Säve. Trafikverket finns på plats för att berätta vad som händer i Säve och för att svara på dina frågor. Antalet platser är begränsat B/K

All time high på city Airport! De härliga semesterorterna Malaga, Sardinien, Pisa och Visby har lockat flest resenärer under augusti månad! Över 91000 passagerare reste totalt under månaden vilket är en ökning med nästan 16% jämfört mot samma period förra året. Även Warszawa och Budapest ökar avsevärt i jämförelse mot föregående år. - ”Nu har vi haft all time high under juli och en mycket bra ökning i augusti, vilket tyder på att vår destinationsutbud är efterfrågat av regionen, säger Annika Nyberg VD på Göteborg City Airport. - Totalt för året har vi en ökning på nästan 7%.

Nytt från Norra Hisingens nämndmöte 28 augusti 2012 Ny förskola på Krumeluren 6 i Backa Lokalförvaltningen har genomfört en förstudie om utökning av förskoleverksamheten vid Krumeluren. Lokalförvaltningens bedömning är att förskolan inte är anpassad efter dagens standard och bör rivas och därmed ges plats att bygga en ny större förskola med expansion på tre avdelningar. Nämnden gav Lokalsekretariatet i uppdrag att projektera ny förskola på Krumeluren 6 samt begärde hos kommunstyrelsen att få utökat investeringsutrymme

motsvarande 47 miljoner kronor för nybyggnation av Krumelurens förskola. B/K

Ja till detaljplaner för Marieholmsbro och Stora Holm Säteri Nämnden har av byggnadsnämnden getts möjlighet att yttra sig över två förslag till detaljplaner. Detaljplanen för ny Marieholmsbro har till syfte att genomföra järnvägsprojektet för Hamnba-

Ja till förslag om föräldrastödstrategi men nej till förslag om ett gratis familjerådgivningstillfälle Nämnden har getts möjlighet att yttra sig över en motion av Marianne Bergman (KD) om föräldrastödsstrategi för Göteborgs Stad. I motionen föreslås att det ska tas fram en lokal föräldrastödsstrategi i samarbete mellan offentliga, ideella och privata aktörer. Som en del i den lokala strategin föreslås att en värdecheck på ett gratis familjerådgivningstillfälle delas ut till alla föräldrar med nyfött eller adopterat barn. Nämnden sa ja till förslaget gällande lokal föräldrastödsstrategi men nej till förslaget om en värdecheck på ett gratis familje-

rådgivningstillfälle med hänvisning till att MVC och BVC har i uppdrag att gratis informera om och erbjuda stöd och hjälp i föräldrarollen. Därutöver erbjuder Individ- och familjeomsorgen i Norra Hisingen och flera andra stadsdelsförvaltningar kostnadsfria råd- och stödsamtal som service till invånarna. Nämnden översänder yttrandet till kommunstyrelsen. Slutligt beslut i frågan fattas av kommunfullmäktige. B/K

Ja till förslag om ﬂer bostäder i Kärra men nej till genomfartstraﬁk i Kärra centrum Nämnden har av byggnadsnämnden getts möjlighet att yttra sig över program för Kärra centrum. Programarbetet syftar till att utreda vilka möjligheter och behov som finns i Kärra och Kärra centrum. Avsikten är att programmet skall ge en inriktning för kommande detaljplanearbeten i frågor som berör ny bebyggelse i centrala Kärra, utvecklingen av Kärra centrum och trafikmiljöfrågor. I programmet föreslås till exempel ett tillskott på ca 400-500 nya bostäder fördelat på flera områden, till exempel vid Jämmerberget, tomten för Lillekärrs äldreboende och Kärra centrum. I programmet föreslås också olika trafikmiljöförbättrande åtgärder där busslussen behålls samt en ny genomfart för bilar i Kärra

centrum byggs. Nämnden menade att det finns fördelar med att tillåta genomfartstrafik då det kan ge bättre förutsättningar för Kärra centrum att locka till sig fler kunder och för boende att nyttja servicen på torget. Samtidigt kommer trafiken genom centrum att öka. Nämnden anser att de negativa konsekvenserna får anses så pass stora gentemot de fördelar som finns med att tillåta genomfartstrafik. Nämnden tillstyrkte förslaget till program för Kärra centrum, med undantag för den del av förslaget som avser genomfartstrafik. B/K

nan/Bohusbanan, dubbelspår på sträckan Olskroken - Kville, som omfattar ny järnvägsbro över Göta Älv samt ett dubbelspår mot Göteborgs central med ny järnvägsbro över Säveån. Detaljplanen för Stora Holm Säteri har till huvudsyfte att ersätta den gamla industriplanen som gäller för delar av planområdet och skydda återstående befintliga bevarandevärden.. Planen innebär att den övervägande delen av den gamla parkmiljön vid Stora Holm skyddas mot ytterligare exploatering och att den befintliga värdefulla bebyggelsen förses med skyddsbestämmelser för att undvika att kulturvärden går förlorade. Nämnden tillstyrkte de båda förslagen till detaljplaner och översänder yttrandena till byggnadsnämnden som fattar slutligt beslut om detaljplanerna. B/K

Redovisning av tillsyn av fristående förskolor och fritidshem Stadsdelsnämnden har ansvar för tillsyn av fristående förskola och fristående friliggande fritids-

Redovisningar av vidtagna åtgärder efter Skolinspektionens tillsyner Skolinspektionen har vid tillsyn av Klarebergsskolan 4-9, Skogomeskolan och Tångenskolan konstaterat brister som måste åtgärdas för att stadsdelen ska uppfylla författningarnas krav och eleverna därmed ska få den utbildning de har rätt till. Skolinspektionen riktar främst kritik på områdena Undervisning och lärande, Grundläggande värden och inflytande, Särskilt stöd, Bedömning och betygssättning, Pedagogiskt ledarskap och utvecklingen av utbildningen. Efter Skolinspektionens tillsyner har skolorna vidtagit olika åtgärder för att komma tillrätta med bristerna. Nämnden beslutade att översända redovisningarna av de vidtagna åtgärderna till Skolinspektionen.

B/K

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

B/K

hem med enskild huvudman, samt över pedagogisk omsorg vars huvudman är berättigad till bidrag. Tillsynsbesöken dokumenteras i rapporter som redovisas till stadsdelsnämnden. Förvaltningen har under våren 2012 genomfört tillsyn av samtliga fristående förskolor och friliggande fritidshem i Norra Hisingen. Inför varje tillsynsbesök har dokument från verksamheten granskats och vid besöket har ledningen för förskolan/fritidshemmet intervjuats. Efter genomförd tillsyn gör förvaltningen bedömningen att de enskilda verksamheterna i stadsdelen i huvudsak uppfyller de krav som kan ställas på en förskola/fritidshem av god kvalitet. Nämnden godkände tillsynsrapporterna av fristående förskolor och friliggande fritidshem i Norra Hisingen. B/K

Fenestra förskola får ny huvudman Fenestra St Jörgen Förskola är en montessoriinspirerad förskola som har bedrivit förskoleverksamhet i Hisings Backa sedan augusti 2004. Huvudman för verksamheten vid Fenestra förskola St Jörgen är Fenestra Utbildning. Pysslingen Förskolor och Skolor AB är ett av Sveriges största friskoleföretag som tillsammans med Fenestra Utbildning ingår i koncernen AcadeMedia. För att minska antalet bolag i AcadeMedia koncernen kommer Fenestra utbildning att ingå fusion med Pysslingen förskolor och skolor AB. Fusionen innebär inte några förändringar som påverkar verksamhetens utformning vid Fenestra förskola St Jörgen. Vid byte av huvudman för en fristående verksamhet krävs att stadsdelsnämnden fattar beslut om godkännande av ny huvudman. Nämnden godkände Pysslingen Förskolor och skolor AB som ny huvudman för Fenestra förskola St Jörgen. B/K

Din September 2012

Din Lokaltidning

TRÄNA UTAN BINDNINGSTID! GÄLLER AUTOGIRO PÅ SPORTLIFE I GÖTEBORG, HALLAND, STOCKHOLM, SKÅNE OCH JÖNKÖPING

PROVTRÄNA GRATIS EN HEL VECKA

KAMPANJ PÅGÅR Lokala avvikelser i utbudet kan förekomma • Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

T O M 31 OKTOBER 2012

Träna på valfri Sportlife i Göteborg Gäller 1 gång per person och år under bemannade öppettider. Åldersgräns 18 år. Medtag annons. Varmt välkommen!

299 GYMKORT

SENIORKLUBBEN – NYA MÖTESPLATSEN

149

SENIORKLUBBEN

FÖR DIG SOM ÄR 60+

Träning & fika ingår alltid Träna alla aktiviteter, regionalt dagkort!

FR. KR/MÅN

KR /mån

SPORTLIFE STIGS CENTER IMPORTGATAN 7, HISINGS BACKA, TEL 031-58 22 99 | WWW.SPORTLIFE.SE | VARMT VÄLKOMNA

Stick i tid! Riskerar du att bli allvarligt sjuk av influensa? Om du vaccinerar dig får immunförsvaret hjälp att skydda kroppen bättre mot viruset.

Du bör vaccinera dig om du: •

har fyllt 65 år

•

har någon av dessa sjukdomar oavsett ålder: – kronisk hjärt- eller lungsjukdom, svårbehandlad diabetes, nedsatt immunförsvar på grund av sjukdom eller medicinering, kronisk lever- eller njursvikt, extrem fetma, neuromuskulär sjukdom som påverkar andningen

För mera information kontakta din vårdcentral: Vårdcentralen Backa

Vårdcentralen Kärra

Vårdcentralen Tuve

Rimmaregatan 2

Lillekärr Södra 51

Tuve Torg 4

031-742 73 00

031-747 84 50

031-747 85 00 Drop in: kl 9–14

Vår gemensamma jourmottagVirvelvindsgatan 8A För ett friskare Hisingen! ning HisingsAkuten är också 031-747 95 50 För ett friskare Hisingen! • är gravid och inte fick pandemivaccin 2009/10. öppen hela sommaren. Vecka 19 fokuserar hela landet på Hälsa. På Norra Hisingen händer detta: •

är barn med flerfunktionshinder eller svår astma

Öppettider, drop-in:

Vecka 19 fokuserar hela landet på Hälsa. På Norra Hisingen händer detta: Måndag-fredag Hela veckan, måndag den 9 maj till fredag den 13 maj kl. 10.00-11.00 finns17:00-22:00 våra hälsoexperter Hela veckan, måndag den 9 maj till fredag den 13 maj kl. 10.00-11.00 finns våra hälsoexperter Lördag-söndag 10:00-16:00 Tillhör du någon av grupperna ovanpå betalar 100 kronor. platsdu för att svara på dina frågor. De ger dig information om kost, motion, alkohol, tobak på för att det svara dina frågor. De ger information om kost, alkohol, tobak Förplats övriga kostar 170på kronor. och annat somdig kan gynna din hälsa och motion, ditt välbefinnande. och annat som kan gynna din hälsa och ditt välbefinnande. - Smittskyddsenheten i Västra Götalandsregionen Välkommen till: VÄLKOMMEN! Välkommen till:

Vårdcentralen September 2012

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

ANNONS

SELMA CENTER Kom in och snacka om Backa Selma Lagerlöfs Torg 25 Öppettider: måndag–tisdag 14–17

onsdag–torsdag 14–18

Utställning Passa på att se utställningen Attraktiv förskola – en vision om arbetsmetod och materialval i morgondagens förskoleverksamhet. Pågår fram till 6 oktober. Arbetslivscentrum Arbetslivscentrum kommer att finnas i Selma Center två dagar i veckan för att möta ungdomar och prata om hur man kommer vidare i studier och yrkesliv. Tid tisdagar och torsdagar kl. 14–16.30. Familjedag Lördag den 6 oktober är det Familjedag på Selma Lagerlöfs torg. Selma Center håller öppet kl. 10–14. Här kan du träffa föreningskonsulenten och ställa frågor om föreningslivet på Norra Hisingen. Trafikkontoret och Transportstyrelsen svarar på frågor om bl a trängselskatt och västsvenska paketet.

Familjedag på Backa bibliotek Lördag 6 oktober kl. 9.30–14.00 Välkommen till en Familjedag på Selma Lagerlöfs torg. Biblioteket håller öppet kl. 9.30–14.00 och här finns bland annat dessa aktiviteter: Var med och lös melodikrysset. Vi samlas kring radion och löser det tillsammans. Kom och pyssla med skogens eget material Ta gärna med en egen påse med höstlöv som du tycker är vackra och pinnar, småstenar, kottar eller vad du kan hitta. Vi klipper och klistrar, målar med vackra färger. Kanske en tavla eller en bordsdekoration. Alla kan vara med, både gammal som ung, från barnbarn till gammelmormor. Alfons Åberg Vi firar Alfons Åbergs 40-års kalas med att läsa Alfonssagor kl 11.00 På torget pågår det massor av aktiviteter som är väl värda att besökas. Välkomna till en trevlig dag på Selma Lagerlöfs torg!

ALLA BIBLIOTEK

KÄRRA BIBLIOTEK

TUVE BIBLIOTEK

Fotbollsdoktorn Onsdag 3 oktober 11.00–12.30 Backa Kulturhus Entré: 30 kr Ett porträtt av kirurgen Carl-Axel Ekman som tillsammans med hustrun Monica ägnat tjugo år ef efter pensioneringen till att arbeta i Garissa i Kenya där de båda kommit att starkt engagera sig i kampen mot kvinnlig könsstympning. Arr: Livslust

Fira årets Nobelpristagare i litteratur på biblioteken i Norra Hisingen En torsdag i oktober 13.00 Fri entré Mingla med oss på biblioteket, vi bjuder på dryck och tilltugg. Vi samlas framför radioapparaten och firar jordens största tilldragelse i den litterära världen. Det enda vi vet är att det inte blir en svensk i år. Samling 12.50. Svenska Akademien tillkännager årets pristagare 13.00. Datum tillkännages veckan innan, håll ögon och öron öppna! Arr: Backa, Kärra och Tuve bibliotek

Ny teknik Tisdag 9 oktober 17.00–18.30 Kom och få hjälp med att ladda ner e-böcker på din smartphone, surfplatta eller laptop. Vid tre tillfällen i höst har vi drop-in. Ta med din egen telefon eller surfplatta så visar vi hur det funkar! I oktober riktar vi oss speciellt till dig som har läs- och skrivsvårigheter. Då berättar vi om hur du kan registrera dig och få en egen nedladdning för talböcker. Vi visar även vilka appar du kan använda dig av i din smartphone eller surfplatta för att kunna lyssna på böcker.

Blues & Soulkväll med Patricia Page & The Prophets Tisdag 25 september 19.00 Stora salen, Kulturpunkten i Tuve Entré: 50 kr Patricia Page & the Prophets är ett av Sveriges bästa soulband. Patricia är Göteborgs Aretha Franklin och spinner loss med sitt husband i Stora salen. Arr: Tuve Säve Kulturförening

BACKA BIBLIOTEK Strindbergs dikter på olika språk Fredag 19 oktober 16.00 Backa bibliotek Musikunderhållning. Homeira Tari med flera läser Strindberg på olika språk. Arr: Backa bibliotek

Gunilla Linde Bjur Om fasader och arkitekter Onsdag 10 oktober 11.00–12.30 Backa Kulturhus Entré: 30 kr Att betrakta en fasad kan vara lika utmanande som att möta en okänd människas ansikte. En detalj kan hejda blicken och skapa nyfikenhet. Efter den kritikerrosade boken ”Stationshus” är arkitekten Gunilla Linde Bjur aktuell med den nya boken ”Arkitekter och fasader i Göteborg”. Arr: Livslust Mindfulness – ett sätt att möta livet med sinnesro Onsdag 17 oktober 11.00–12.00 Prova:12.00–13.00 Selma center bredvid Backa Kulturhus. Entré: 30 kr. Yolanda de Wanngård, mindfulnessinstruktör med inriktning på stressreduktion, är också auktoriserad samtalsterapeut /sorgbearbetare. Välkomna till ett intressant och inspirerande föredrag och prova på-tillfälle. Arr: Livslust i samarbete med Selma Center.

Familjelördag Lördag 20 oktober 11.00–14.00 Backa bibliotek Familjeföreställningen Trolla och tralla med Clownen Mattis ges på Backa bibliotek kl. 12. Vi bjuder på fika. Arr. Backa bibliotek

KÄRRA BIBLIOTEK

Makwelane och krokodilen – en saga med musik Torsdag 18 oktober 09.30. Fri entré Sagan om Rödluvan och vargen i afrikansk tappning presenteras av Jens Johansson och Åke Ziedén från Kulturskolan Norra Hisingen och Berit Lundell och Björn de Verdier från Tuve bibliotek. 4–6 år. Boka plats en vecka före på Kärra bibliotek, 031-366 94 60. Arr: Kärra bibliotek/Tuve bibliotek /Kulturskolan Norra Hisingen Medelhavets historia Tisdag 23 oktober 17.30–19.00 Fri entré Följ med på en resa genom historien med Björn Bergendahl! Om hur människan skapade världsbilden och samhället för 8000 år sedan i Sumer och Babylonien. Ingen föranmälan krävs. Arr: Kärra bibliotek

ANNONS

FÖRELÄSNINGAR

Café Litt – en halvtimme med levande musik och litteratur Torsdag 25 oktober 13.00. Fri entré En serie musiklitterära program. En gång i månaden slår sig den eminente pianisten Sten Löfman ner vid bibliotekets piano medan vi får höra poetiska och andra texter läsas upp. Dagens tema: Tomas Tranströmer. Sagostunder Tuve bibliotek Tisdag 2 oktober 9.30 Saga för små barn 5–8 månader med Berit. Tisdag 9 oktober 9.30 Saga för små barn 9–18 månader med Berit. Tisdag 16 oktober 9.30 Ludde får besök. Saga från 1 ½ år med Ida Maria Runsten. Tisdag 30 oktober 9.30 Råttfångaren från Hameln. Saga från 3 år med Maria Dahl.

Babysång på bibblan – med Lise-Lotte Sundberg Måndag 8 oktober 10.30. Fri entré. Sånger, ramsor och rörelselekar för de små som inte börjat gå. För barn 4–10 månader och deras föräldrar. Boka plats en vecka före på Kärra bibliotek, 031-366 94 60. Arr: Kärra bibliotek

MUSIK Musik i Backa Kulturhus café Fredag 5 oktober James Gale, engelsk trubadur, gitarrist och låtskrivare ger oss en Leonard Cohen – minikonsert. Nallevecka 22–26 oktober Måla en Nallebild och tävla i vår Nalletävling. Nallekalas Torsdag 25 oktober 17.00–18.00 Fri entré Vi bjuder dig och din nalle på Nallekalas! Pyssel, sång och fika. Välkommen! Arr: Kärra bibliotek

Fredag 12 oktober Maria Rylander, sång och Carl Svensson, gitarr, svängig medryckande jazzpop. Fredag 19 oktober Benny Jannerbrink. Musik av Björn Afzelius, Sven-Ingvars, Alf Robertsson. Fredag 26 oktober Eva Simmons bjuder på Höstvisor, Barbro Hörberg m fl. Onsdag 7 december Slå ett slag för Rongedahlbröderna.

Telefon: 031-366 80 00 Telefon: 031-366 80 00

www.goteborg.se/norrahisingen www.goteborg.se/norrahisingen

Din Lokaltidning

Nytt från Folkets Hus i Backa

”Jalle” tar med oss på ett varv runt Hisingen Ibland kan en timme eller två vara oerhört långa. Och även lite halvtråkiga. Men med Jarl ”Jalle” Ahlström är det ingen som helst risk att det blir går långsamt. Han kan verkligen underhålla oavbrutet, på ett trivsamt sätt, ett par timmar i sträck. Och skratten duggar tätt. Den här 70-åringen har varit med om det mesta och i oktober har han premiär med sin egen revy - Ett varv runt Hisingen. - Namnet är klockrent för det är precis vad revyn handlar om. Varven har betytt så mycket här för folk och varför då inte ta ett varv runt och berätta det och mycket annat om Hisingen, med mycket humor, sång och glädje. Sen är jag uppvuxen på Sveriges fjärde största ö och här finns hjärtat, säger huvudpersonen själv. Jarl är en underhållande person som alltid har en vits på lagret att plocka fram. Skratten blir många den här dagen när vi träffas på Nöjds konditori i Brunnsbo. Han är mitt i förberedelserna av revyn. - Det är mycket som ska ordnas innan premiären. Som praktiska saker men också finslipningen på scenframträdandet, men det är görskoj som Jalle uttrycker det. Det är lätt att tro att det mesta i livet handlat om skratt, humor i herr Ahlströms liv. Det har det också gjort till en del, men han har också varit med om helt andra saker som är svåra att förknippa med humor. Sjukdomen för två år sedan var ingen kul historia, men som väl är är Hisingens stolthet friskförklarad. - Helt underbart när det beskedet kom, säger Jalle. Han berättar om när han låg på sjukhuset och de andra patienterna och personalen fick många högtidsstunder med många sköna skratt när herr Ahlström bjöd på sig själv. Som när Jalle frågade läkaren innan han skulle få åka hem. Nu kan jag väl leva precis som vanligt typ städa, handla med mera. Du sa läkaren. Du ska ta det mycket, mycket lugnt och bara vila och absolut inga lyft, varpå Jalle säger: - Men en ”lättmjölk” måste jag väl få bära hem från affären... Världen som revy Innan han blev revykung så var han erkänd och skicklig pressfotograf på Göteborgs-Posten. Där kommer undertecknad ihåg Jalle väl, eftersom vi hade samma arbetsplats på den tiden. Han har varit på mängder med intressanta fotouppdrag och framför allt två minns han allra mest. Då var han på hela världens scen. U-båten i Karlskrona Jalle åkte med GP reporter ner till Karlskrona. Detta var riktigt stort och hela världen var nyfikna på U-båten som gått på grund alldeles utanför Karlskrona. Bilderna var som alltid nu oerhört viktiga för tidningen. Helst de där lite unika fotona. Efter en rad tuffa strapatser så lyckades Jalle leverera bilder hem till GP med den äran på bland annat Örlogskaptenen. Det vara bara GP och Blekinge Läns Tidning som samarbetade som kunde publicera de bilderna. Det blev mycket uppmärksammat. Lita på att de andra stora ”drakarna” var rejält avundsjuka på Jalle och GP.

Fakta Ett varv runt Hisingen (förutom Jarl Ahlström själv): Jarl Ahlström, Sten-Erik Kvarnström, Vivianne och Linda Mårtensson, Ole Romin, Sofia Andersson, Eva Källstedt, Peter Linde, Jörgen Flach, Jacob Linde, Anita Jones. Hans Sedén har även bidragit med texter. Regi: Lasse Kjell. Kontakt: TEL: 031- 22 67 44 När: Fem föreställningar ges, 24-28 oktober. Klockan 19.27. Var: Backa Folkets Hus. Övrigt: FRI Parkering utanför. Det kom-

mer inte finnas möjlighet att betala med kort så tänk på att ta med er kontanter. Servering av smörgåsar, dricka och kaffe m.m kommer att finnas i kiosken.

Läs mer på: www.jallesrevy.se.

Palmemordet - Det lustiga i detta var att jag hade precis fått ledigt i fem dagar och frugan och jag skull åka upp till svärföräldrarna i Täby, när telefonen ringer från GP. Palme är mördad. Bege dig direkt till Stockholm och eftersom Jalle har det i blodet - nyhetsuppdraget med bilden, så tog det inte många minuter innan han och sin äkta hälft satt i bilen. - Då började man fundera. Vår statsminister mördad. Det kändes overkligt. Jag hade sedan tidigare polisradio och en rad andra stationer i bilen som jag hade tänkt lyssna av under vägen till huvudstaden. Men något var märkligt. - Alltså det kom inga som helst rapporter fån de här kanalerna, vilket det annars gör ideligen. Det var i princip helt tyst. Har funderat på det många gånger. Varför. Och ännu märkligare var det när jag kom fram till mordplatsen ungefär fem timmar efter mordet, så fanns det inga avspärrningar. Jag blev helt chockad. Det enda som fanns var en liten ynka avspärrning precis där Palme sköts. Ingenting annat. Märkligt och mycket förvånande. Under intensiva dagar då hela världen var engagerad i jakten på Palmes mördare hade Jalle och två reportrar från GP, som fått upp vittring på vilket vapen det skulle kunna vara. De hamnade i Solna hos en vapenaffär och där kunde de konstatera att kulan kunde komma från en Magnumrevolver (vilket var det enda spåret polisen jobbade efter) men den kunde lika gärna vara ifrån ett avsågat Winchester gevär. - När vi publicerade bilderna och artikeln

Snart dax för premiär på revyn - Ett varv runt Hisingen - Den 24 oktober på Folkets Hus i Backa med Jarl ”Jalle” Ahlström i huvudrollen.

om det här så brakade det löst ordentligt. GP var än en gång ensamma om detta intressanta spår och hade som enda tidning bilder på ett eventuellt mordvapen. Tack vare Jalle. De här två episoderna har etsat sig fast hos Jalle. - Det glömmer jag aldrig. Drama, spänningen, upplevelsen, bilderna. Ja, här fanns allt med, säger den tidigare pressfotografen. Bytte scen Efter flera år på stadens stora tidning nappade Jalle på ett avgångsverderlag. Han ville pröva på lite annat i livet. - Det kändes rätt och jag slutade på morgontidningen och blev blomsterförsäljare på Eriksberg. Tyvärr blev det helt fel. - Tror du inte att jag blev allergisk mot blommorna. Så var den karriären över, skrattar Jalle. Efter det så var det taxikörning som gällde. Ja, då återstod egentligen inget mer än att spela revyer, göra statistroller och på den vägen är det. - Jag har värkt så länge på det här med Hisingen. Att få göra en revy om detta är en dröm jag haft. Nu känns det nästan som jag är med ”barn” och snart är det ”förlossning”... Det finns många personer som betytt väldigt mycket för Jalle genom alla år. Lasse Kjell, som regisserar ett varv runt Hisingen, har funnits där hela tiden. Revykungen Nisse Peters är en annan. Även Hagge Geigert var en fantastisk person. Tomas von Brömsen har också varit en inspirationskälla för mig, berättar Jalle. Tomas är en äkta Kal med stort hjärta. Han kan också lägga till Ingvar Oldsberg

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

som plockade med pressfotograf Ahlström i ett frågesportsprogram i TV för fotografer, för många herrans år sedan. Själva tävlingen gick väl inte så bra för Jalle. - Jag kom sist, men vann tittarnas hjärta, berättar 70-åringen. Han fick drösvis med beundrarpost och gjorde succé i rutan. - Ja det kan man lugnt säga. Vinnaren i tävlingen fick två brev... så nog var jag populär. alltid Om en månad, närmare bestämt den den 24 oktober, kl 19.27, är det premiär för revyn. På Folkets hus i Backa. Intresset är redan stort. Premiären är slutsåld sedan länge. Därefter pågår revyn i fyra dagar till fram till den 28 oktober. - Premiärnerverna börjar smyga sig på en aning, även om det är nästan en månad kvar. Men det känns oerhört bra att det är dags snart. Värme, humor, de snabba replikerna, musiken och mycket Hisingsanda kommer att vara kännetecknande för revyn. Hans Siden (låtskrivare) har bidragit med en nyskriven låt till revyn - Vi trivs i Backa. En självklar plats i revyn har också Kal och Ada, som faktiskt funnits i verkligheten och bodde på Brämaregården. Även välkände Hisingsprofilen och kyrkohedern Alf Österström har bidragit med lite idéer. Som ni förstår kommer publiken att bjudas på flera högtidskvällar. Och det bästa av allt. Jalle har material för minst fyra revyer till om Hisingen. Ett varv runt Hisingen har bara startat. Det lär bli flera varv till i framtiden. Med Jalle i huvudrollen. LEIF MARTINSSON

September 2012

Derbydrabbningar och Seriepremiär! Elitserien Damerna

Pro

! filer

Fredag 28 september kl 19:21 Kärra HF vs IK Sävehof

Glasterass

er r du vänn Här träffa ch no både inna hen! tc a m r e ft e

Izabella Kjellström

Jessica Ehrnbring

Pauline Olsson

Division 2 Herrarna

Lördag 29 september kl 17:21 Kärra HF vs HK Skövde

Marcus Erixon

Henrik Åhnbrink

Pro fi

Sebastian Mårtensson

Välkommen till handbollsaction och fest i Lillekärrshallen.

Månadens matcher Fredag 5 okt Fredag 19 okt Lördag 20 okt

GITAB

Herrarna vs IK Nord Damerna vs BK Heid Herrarna vs Kungälv HK

kl.19:21 kl.19:21 kl.17:21

Supermarket

ler

Din Lokaltidning

Sportkollen Notiser

Kärras herrar vann derbyt mot Hbfc I våras vann Kärra Kif:s herrar derbyt mot Hisingsbacka med 4-3. I returderbyt stod Kärra återigen som segrare och vann rättvist med 3-1. Som alltid när det vankas derby så är det en hel del prestige med och den här matchen var inget undantag. Ingen vill förlora ett derby. Matchen stod och vägde en aning i första halvlek innan hemmalagets skyttekungen Robin Eriksson laddade för fullt och dundrade in ledningsmålet för Kärra. Känslan var att det skulle bli mer från Kärras sida, men istället stack Hbfc upp några gånger och var inte långt ifrån att trycka in kvitteringen. I andra halvlek hade Kärra bra kontroll på händelserna de första 20 minuterna. När de sedan ökade på till 2-0 genom Daniel Fathi Najafi kändes matchen avgjord. Men Hbfc klev fram och tryckte på sista kvarten och med bara någon minut kvar av matchen fick de straff, som notoriske målskytten Manner Elias Pineda Delgado säkert satte i mål. Direkt efter startade Kärra ett anfall och Marcus ”Mackan” Andersson fick på en drömträff utanför straffområdet och bollen borrade sig in i en krysset. Det var matchens höjdare och stort jubel i hemmalaget förstås. Precis efter det blåser domaren av matchen. Kärra får tre poäng välförtjänt. De var de lite starkare överlag och effektivar framåt än Hbfc, som ändå ska ha all heder av sin insats. Backakillarna spelade bra delar av matchen. De kommer att sluta på övre halvan och ska ha mycket beröm som nykomlingar för sitt tekniska spel. LEIF MARTINSSON

...och Bergsjön var inga problem Vinst var det som gällde för Kärra mot bottenlaget Bergsjön. och det var inte mycket att snacka om. Med 5-1 i bagaget åkte Kärrakillarna hem från Bergsjövallen med tre nya poäng. Visserligen var det en krampaktig första halvlek från Kärras sida och Bergsjön gick till halvtidsvila med 1-0. I andra växlade Kärra upp och körde över hemmalaget. Målen för Kärra: Robin Eriksson 2, Peter Reitz, Ron Bergqvist och Robin Carlson. B/K

Guldglädje hos Kärras damer efter seriesegern.

guldjubel hos Kärra KiF:s damer guldtruppen:

Nu väntar trean Efter segern mot Lindolmen med 5-1, så säkrade Kärra seriesegern. Därmed spelar de division tre fotboll nästa säsong. Mycket välförtjänt. De spelat en underhållande, passningsäker och effektiv fotboll från målvakt upp till anfallarna. Det har gett resultat. Förutom alla duktiga spelare, så har tränaren Tony Blom och hans medhjälpare gjort ett strålande jobb. Varför vinner vi serien i år Tony? - Vi bestämde oss tidigt i vintras att nu är det dags för oss och ta ytterligare ett kliv upp. Ledarna satte upp ett mål och en taktik om hur de ville göra med exempelvis laguttagningar med mera. Laget samlades och hela truppen fick ta del och tycka till. Alla var överens och så jobbade vi efter det. - Vi anammade vårt 4-3-3 system och nötade in ett passningsspel och ett rörelsemönster som vi konsekvent har kört hela säsongen, fortsätter guldtränare Blom. Kärratjejerna har hela tiden vuxit med uppgiften och helt enkelt fått till rätt spelare på rätt plats. Spe-

larna har rätt attityd och vilja som krävs för att lyckas. - Vi får ständigt beröm av motståndarlagen som säger att vi ”spelar” fotboll. Det värmer ju gott. Kärra har spelat 15 omgångar och endast åkt på en förlust (GFF) 14 st vinster och de har säkrat seriesegern med 3 omgångar kvar. Det säger en hel del om vilket duktigt fotbollslag det är.. Ledarstaben som fungerat utmärkt i år består av Tony Blom (Huvudansvarig, massör) med assisterande Sara K Östman, målvaktstränaren Jimmy Johansson och lagets allt-i-allo Morgan *Mojje* Bladgård. - Vi har även med oss våra go-

Målvakter: Fredrika Wihden och Rebecca Tengblad

Vi sa redan i Januari att vi skulle vinna serien TONY BLOM Tränare

Backar: Louise Nikkilä, Julia Jacobsson, Jennie Björklund, Kajsa Andersson, Sanna Westergren och Anna Lindh Mittfältare: Beatrice Augustsson, Sofi Svensson, Jennifer Thiel,Sandra Jyborn, Victoria Thiel, Anfallare: Jennifer Hägg,

Jenny Iderström, Mikaela Karlsson, Emelie Andreasson, Sofie Henrikson,

gubbar Thomas Alf och Sandy Westergren som hjälpt oss hela året, vi har också vår egen fotograf Stefan Jacobsson. Allt detta gör att vi har det mesta man behöver i en ledarstab, säger en mycket nöjd Blom Truppen har varit tunn med endast 18 spelare + fem spelare från flickor-97:or som bidragit till konkurrens.. - De unga tjejerna har varit superduktiga. Maja Göthberg och Emelie Källander ärd e två som varit med A-laget flest gånger av 97:orna.

+ fem spelare från flickor 97 Maja Göthberg, Maja Gustavsson, Emmi Karvonen, Olivia Hansson, Emelie Källander. Slutorden från tränare Blom: Det är väldigt skönt att det gick vägen då vi i Januari gick ut i media och alla andra forum som finns,och sa kaxigt att vi kommer å vinna serien 2012 punkt slut.

LEIF MARTINSSON

... och herrarna kör gärna en repris Klart att Kärra KIF:s herrar vill kopiera damerna som är klara för trean. Och det ser onekligen bra ut för att också herrarna ska spela division tre fotboll nästa säsong. Kärra leder serien och närmaste lag - Lunden - ligger fem poäng efter. Två omgångar

återstår. De behöver minst en poäng till. På fredag spelar de bortamatch mot formstarka Vardar/Makedonien och tar de minst en poäng där så spelar de division tre fotboll nästa säsong. (Kärra har en klart bättre målskillnad än Lunden) Vid förlust så

finns det ändå stora möjligheter till avancemang. I sista matchen möter de Hisingskollegan Warta och kan då i så fall säkra där. Endast Lunden hota Kärra, men då krävs de att de tar full pott i de två resterande matcherna, samtidigt som Kärra förlorar

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

sina båda matcher. Det scenariot känns långt bort. Räkna därför med att segerchampagnen öppnas redan efter fredagens match mot Vardar. B/K

September 2012

Spela fotboll på höstlovet Tänk ett lov med fotboll. Från morgon till kväll. Den möjligheten erbjuder IFK Göteborgs fotbollsakademi alla killar och tjejer i åldern 11–15 år under hela höstlovet. En månad kvar till det nya skolårets första lov. Som du kan ägna åt fotboll tillsammans med Blåvitt 28 oktober–31 oktober arrangerar IFK Göteborg årets höstcamp på Kvibergs Park för tjejer och killar födda 1997–2001. Det blir förstås mycket fotboll, men även besök av a-lagsspelare, beachfotboll (inomhus) och en hel del annat kul. Totalt väntar sju träningar/aktiviteter under de fyra dagarna. På www.ifkgoteborg.se/Akademin/Hostcamp-2012 kan du läsa mer. Du kan även maila Sonny Carlsson: sonny.carlsson@ifkgoteborg.se

IFK Göteborg/Änglagården – Thord Lindbloms väg – 415 05 Göteborg – Tel 031-703 73 31 – info@ifkgoteborg.se

Din Lokaltidning

Sportkollen Notiser

Joel och Peter sänkte Warta Hisingsderby igen. Denna gång mellan Hisingsbacka fc och Warta. Efter en jämn första halvlek (1-1) lossande det för Hbfc och målen ramlade in. 4-1 skrevs segersiffrorna till och var helt rättvist. Hbfc var det klart bättre laget och kunde med lite bättre skärpa ökat på målskörden. Matchhjältar var Joel Sjöqvist och Peter Johansson som bägge svarade för två mål vardera och ett starkt spel i övrigt. Det unga Hbfc har överraskat som nykomlingar i serien. De spelar en teknisk och underhållande fotboll och har funnits på övre halvan av serien hela säsongen. Där kommer det att återfinnas när serien är färdigspelad. I laget finns massor med talang som nu fått känna på en säsong i fyran. Det ska bli mycket intressant att följa Hbfc nästa säsong. Är ganska säker på att de kommer att vara med i den absoluta toppen och slåss. B/K

Tre mål av Sara Hisingsbackas damer som spelar i trean vann överTorslanda fc/Torslanda Ik med hela 5-0. Torslanda började annars matchen bäst men det tog inte lång stund innan Hbfc tog över och skapade flera fina chanser. Stor matchvinnare var Sara Jorild som ordnade till tre mål. Två i första halvleken och därmed var Torslandatjejerna ett slaget lag. I andra, där Hbfc spelar riktigt bra fotboll, spädde Sara på med ytterligare ett mål till innan slutresultatet spikades en kvart för slutet. Hbfc imponerade och Sara var matchens lysande stjärna efter hennes målfyrverkeri. Beröm också till Jennifer Emilsson som visade upp ett härligt kantspel. Segern innebär att Hbfc nu säkrat minst en fjärdeplats i serien. Starkt jobbat med tanke på att de är nykomlingar. B/K

Din 32

Hbfc:s har fått konstgräs på den ”Stora” grusplan. Kanslisten Gunilla Gunilla Dahlin och ordföranden Thomas Albinsson är mycket nöjda med den nya konstgräsplanen som i bakgrunden börjat läggas.

Hisingsbacka Fc erbjuder konstgräs fullt ut Nu har Hisingsbacka fc konstgräs på alla planerna. ”Lilla Grusplan” har det sedan tidigare. Nu finns det också på den ”Stora” grusplanen. - Känns otroligt bra. Nu har vi ca 20 000 kvm konstgräs (om man räknar med ”Fritids” plan) totalt att erbjuda alla våra aktiva i föreningen och förhoppningsvis lockar det till oss ännu fler barn- och ungdomar från stadsdelen, säger en nöjd Thomas Albinsson ordförande i klubben.

Med konstgräs på alla planerna hoppas vi kunna locka ännu flera barn- och ungdomar i stadsdelen till oss. THOMAS ALBINSSON Hbfc ordförande

Den stora grusplanen är precis nyanlagd med ett nytt fräscht konstgräs. Lokaltidningen var uppe någon vecka sedan, precis när det började läggas ut. Det var en imponerande syn att se hur smidigt jobbet gjordes. - En av anledningar till att arbetet löpt på så bra är att grusplanen, som varit en av de bästa i hela Göteborg, är bra dränerad och det har underlättat enormt, berättar Thomas. Investeringen är för framtiden. Helt klart kostar det en hel del att lägga konstgräs, men tack vare bidrag och eget banklån av klubben så har de löst finansieringen. - Vi måste se framåt och växa klokt och då är konstgräset ett måste. Barn- och ungdomarna ”växer” ju upp med det och nu kan vi erbjuda det fullt ut. Sen är det ju så att många grusplaner runt om i staden idag står oanvända och ”växer igen”. Därför kontaktade

vi IoFF om ett arrendeavtal, vilket nu är klart. Planen ligger 10 meter från klubbhuset, det gjorde ont att se denna fina plan ”glömmas bort”. Elljus finns också. Nu står vi på ”VIP-läktaren” (klubbhuset balkong) och ser en underbart grön yta. Kan inte bli bättre. Väl rustade inför framtiden Föreningen med cirka 500 medlemmar har byggts sakta men säkert under många år. Förutom planerna så har det investerats i klubbhuset, som idag har det mesta som behövs. Sportsligt är de väl framme. Damerna spelar i trean och herrarna i fyran. Som nykomlingar i de serierna har bägge lagen så här långt gjort det fantastisk bra. Och det är gott om egna spelare i representationslagen. Det är den vägen som de vill gå. Att fostra egna unga spelare som förhoppningsvis blir seniorspelare. - Vi står väl rustade både sports-

ligt och ekonomiskt och förvaltar och utvecklar arvet väl, fortsätter ordföranden. Arvet ja. För att göra en lång historia kort, så fanns tidigare fotbollsföreningarna Hisingstads IS och Backa IF och de levde egna liv i stadsdelen Backa. Till slut insåg man att det bästa vore om de slogs ihop till en förening. 2005 blev det verklighet och Hisingsbacka fc bildades. - Det finns mycket historia och många fantastiska ledare och spelare genom åren i de tidigare föreningarna som bidragit till att vi är där vi är idag. Det får man aldrig glömma säger Thomas klokt.

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

Till Hisingsbacka fc är alla välkomna. Tjejer som killar. - Vi erbjuder bra planer, ett fint klubbhus och en social gemenskap som är fantastisk, säger ordföranden. Klubbhuset - med Göran, Max, Timo, Bosse, Håkan som ser till att den dagliga verksamheten och driften fungerar - är viktigt. Här finns omklädningsrum med alla tillbehör, Kök (nyrenoverat), konferensrum, TV-rum och inte minst kansliet. Där huserar kanslisten Gunilla Dahlin sedan flera år tillbaks. och en sak är glasklar. Gunilla är spindeln i nätet och har ordning på allt. Till och med ”gubbarna...” - Hon är navet och ser till att saker och ting genomförs och är en otrolig tillgång för klubben, säger Thomas, som själv bidrar i allra högsta grad till den fina utveckling som föreningen har. En stor invigning av den nya och senaste konstgräsplanen är planerat till våren nästa år. - Vi håller på att så smått planera det och nämner bland annat att det säkert blir en match mellan välkända fotbollsprofiler i stan. Det lär bli något att se fram emot. LEIF MARTINSSON

September 2012

”Inspirera till medvetna val som leder till ökad livskvalitet”

Prova BOSU den senaste träningstrenden Life alltid först med det senaste inom träning och friskvård

3490:- 1990:-

GULDKORT Hela LIFEs utbud ingår i Guldkortet

BRONSKORT Styrketräning • Konditionsträning

12 månader kontant ordpris 5388:-

12 månader kontant ordpris 3588:-

299:-/mån, 24 månaders trygghetsavtal, ord.pris 349:-/mån

199:-/mån, 24 månaders trygghetsavtal, ord.pris 299:-/mån

Gäller endast nytecknande, erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden

edlemsavgift på 199:- tillkommer som en fast engångsavgift vid tecknande av autogiro- och kontantavtal

! ! å s k c o u d d e Häng m

NY Mölndal , 031-40 40 26 Flöjelbergsgatan 20B (Engelska Möbelmagasinet) NY Kortedala Torg, öppnar september 2012, (Kortedala Torg 4) Kviberg , 031-47 52 82 (Krutvägen 6) Björkekärr , 031-25 29 00 (Smörslottsgatan 26) Hisings Backa, 031-15 52 20 (Folkvisegatan 15) Gårda, 031-15 15 52 (Norra Kustbanegatan 19) Storås, 031-331 10 90 (Storås Industrigatan 20) Kortedala, 031-48 99 50 (Dagjämningsgatan 1) Långedrag, 031-29 98 88 (Redegatan 1) Lerum, 0302-516 15 (Göteborgsvägen 3) Åbybadet, 031-86 47 00 (Idrottsvägen 9)

Din Lokaltidning

Sportkollen Backa BK klara för div 6! Vilken säsong killarna i Backa BK gjort. De har redan säkrat seriesegern i division 7, trots att det återstår 3 omgångar (spelas efter B/K:s pressläggning). Det är bara att lyfta på hatten för det här spelskickliga laget. Den 13 raka vinsten kom mot Öset och då säkrades avancemanget. - Vi har hela säsongen siktat på att vinna serien och få spela division sex fotboll nästa säsong och nu är vi där, säger en nöjd Rebin Rada som är både spelande tränare och lagkapten. Obesegrade och med en grymt bra målskillnad imponerar hela vägen. - Målet är att vi ska vinna de resterande matcherna också. Då har vi vunnit samtliga. Det skulle kännas stort. Hela laget och truppen med spelare och ledare ska applåderas för säsongen. Anledningen till att det gått så bra är flera. - Stämningen i laget, Disciplin, spelidéen och att vi har flera individuellt skickliga spelare är de avgörande

faktorerna till att vi lyckats, säger Rebin. Sen går det inte att komma ifrån att Samir Mohammedhagos Taha som är lagets store målskytt betytt mycket. Precis som anfallskollegan Rebin Rada. De båda herrarna har dominerat i match efter match. Nämnas ska att Samir för några veckor sedan tryckte in hela 10 mål i matchen mot AIF Göteborgs när Backa vann med 13-0. Tio mål. Det är stort alla dagar i veckan. - Alla lagdelarna har gjort det riktigt bra. Från målvakten, backlinjen, mittfältet till anfallet, säger Rebin. Nästa match är den 25 september mot Proletärren F, som ligger tvåa i serien, på Backavallen Arena, kl 21.00 -Då firar vi även avancemanget till div 6. Så var där och stötta killarna samt hylla dom för denna säsongen, avslutar den spelande guldtränaren Rebin Rada. LEIF MARTINSSON

... och Backatorp är nära sexan efter målkalaset Mycket pekar på att Backatorps herrar kommer att spela division sex fotboll nästa år. De har spelat starkt under hela säsongen och har ännu inte förlorat. I den tuffa bortamatchen, för några veckor sedan, mot Hermansby blev det en poäng. Nu senast mot Ramberget var det dags för en trepoängare och som de gjorde det. Det blev rena målkalaset. 13-0 till Backakillarna.

I dagsläget har de 36 poäng och 14 spelade matcher. Fotö närmast har 30 poäng och en match mer spelad. Tre matcher återstår. I sista omgången möts just Backatorp och Fotö. Har inte Backakillarna avgjort serien innan så lär det bli en högintressant match på Backavallen den 13 oktober. B/K

Säve är inte uträknade ännu De är med och nosar på den absoluta toppen, även om vinsterna uteblivit de senaste matcherna. Mot Tuve blev det en pinne 2-2 sedan Christopher Axelsson ordnade bägge målen. Efter så åkte de på två tunga förluster mot Älvängen 1-0 och senast mot Zentih med 3-1. Tröstmålet där av Andreas Nilsson. De sista omgång-

arna blir intressanta och kan skapa dramatik. Komarken leder serien och vid vinst i deras nästa match - mot Färjenäs - kan det vara klart. Bosna och Säve är dock inte långt efter. Och skulle Komarken förlora mot Färjenäs spetsar det till sig. I sista omgången möts just Säve och Komarken... B/K

Upp och ner för Tuves herrar De sista omgångarna kommer att bli nervösa för Tuve. Efter sommaruppehålli har de gnetat till sig lite poäng här och där, men däremellan har de gått bort sig. I derbyt mot starka Säve fick de med sig en viktig poäng efter att Aidin Velic och Almin Demir svarat för målen. Mot Nol var

det rena bandysiffror. 8-3 till Nol och det var en match som Tuvekillarna får glömma snabbt. Kring nerflyttningstrecket är det jämt. För Tuves det gäller det att ta poäng, helst vinna så klart, men absolut inte att förlora.

Eslöv (b) Elitseriepremiären för Kärra HF:s damer slutade med förlust med 28-26. Inte mycket att säga om. Skåningarna är ett starkt lag som förra säsongen spelade SM-final. Kärra ska ha all heder för sin insats. De var i högsta grad med i matchen och gick till halvtidsvila med en tvåmålsledning. Till slut orkade de inte riktigt stå emot, men som nykomlingar gör de en klart bra insats. Skuru (h) Hemmapremiären för Kärra var förväntansfull från alla i föreningen. Efter Eslövsmatchen var Kärratjejerna sugna på att ta sin första tvåpoängare i Lillekärrshallen. Det skulle, inte helt oväntat, visa sig att rutinerade topplaget Skuru var numret för stort. Skåningarna tillhör topp fyra i Sverige och visade under delar av matchen varför. Annars inledde Kärra bra med hög intensitet och hade matchen en bra bit in i första halvlek, efter storspel av målvaken xxxxxxxxxxxxxxx. Ju längre matchen pågick så tog Skuru över mer och mer och vann till slut med 29-23. - Vi orkade inte hela vägen men gör ändå en mycket bra insats, säger tränaren Magnus Ferdinandsson Det är bara att hålla med. Som nykomlingar visade de stundtals ingen som helst respekt och var bra med i matchen. Här finns massor med kvalitet i laget. - Målvaktsspelet och försvaret i framför allt första halvlek är riktigt bra. Anfallsspelet var ok, säger tränaren Magnus Ferdinandsson, som vill se se lite mer djupledsspel. Skuru var helt klart lite tyngre, tuffare och hade ett utmärkt skytte och ett effektivt kontringsspel och det avgjorde. Kärras Beatrice Nilsson, pris som matchens lirare, var vass i kontringsspelet. Målvakten Josefine

sica Ehrnbring 7, Amanda Borgström 5, Sofia Larsson 3, Elin Hagström 3, Jenny Skogberg 2, Beatrice Nilsson, Daniella Gustin. LEIF MARTINSSON

Jessica Ehrnbrings sju mål mot Västerås räckte inte mot Västerås. Det blev förlust.

Brodd storspelade i första halvlek. Julia Erikssons skytte är viktigt och fungerade stundtals. Den dagen det stämmer helt för Julia är det många plusmål för Kärra. Det fanns flera bra insatser i hemmalaget. Inledningen med två raka förluster är ändå inget att dra för stora växlar på. Både Eslöv och Skuru är stabila topplag som med all säkerhet är med i slutspelsstriden i år igen. Kärra kommer snart att vinna matcher. Så bra är de. - Totalt gör vi det ändå två bra insatser. Vi har fått ordentliga genomkörare mot två topplag. Nu vet vi vad som gäller och det ska vi ta med oss i kommande matcher., säger tränare Ferdinandsson. Västerås (b) 33-30 Tredje raka förlusten för Kärra efter en jämn tillställning som Kärra lika gärna kunde vunnit. Spelet och målen böljade fram och tillbaks. Kärra var hela tiden med. Var hyperfarliga i sina kontringar, men lyckades inte få till det där lilla extra som behövs för att vinna sådan här täta matcher. Ändå är det absolut ingen fara på taket. Kärra har mött högkvalificerat motstånd i de inledande matcherna och poängen kommer garanterat snart att trilla in. Mål Kärra: Pauline Olsson 8, Jes-

B/K

Tuves damerna i fortsatt serieledning Tuves damer går som tåget. De vinner och vinner. Serieledning i nuläget. Det är glädjande med tanke på det unga, utvecklingsbara laget de förfogar över. Senast mot Hermansby imponerade de igen. Tuvetjejerna var helt överlägsna och vann med 7-1. Skyttedrottningen Sara Gianello var på målhumör som vanligt. Tre fina mål av Sara och dessutom 2 målgi-

Tuff inledning för Kärra HF:s damer

vande passningar. De andra målen svarade Jeanatte Fernström, Gliddel Zapanat, Karin Abrahamsson, och Hadil Mohammed Seid för. B/K

... och nu väntar en publikfest hemma i Lillekärrshallen Närmast för Kärras damer väntar svenska mästarna Sävehof. På fredag 28 september hemma i Lillekärrshallen. Partillelaget som dominerat svensk klubblagshandboll de senaste åren är alltid sevärda med flera landslagsspelare i laget. Noterbart är att Edijana Dafé tidigare publik-

favorit i just Kärra, återfinns i Partille laget. Det är bäddat för en publikfest i Lillekärrshallen i Göteborgsderbyt. Klockan 19.21. drar handbollsfesten igång. LEIF MARTINSSON

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

ica Supermarket i Kärra sponsrar Kärras HF:s damer En viktig sponsor för elitserielaget Kärra HF damer är den lokala matbutiken, Ica Supermarket i Kärra. - Känns jättebra att vara med och sponsra stadsdelens enda elitserielag, säger butikschefen Jörgen Kjerstensson Idag handlar sponsring om ett tydligt vinn vinn förhållanden. Laget får ett ekonomiskt stöd och sponsorn får exempelvis tillbaks det på en skylt i hallen eller företagslogon på matchtröjan. - För mig är det viktigt att det är motprestationer i olika former och så är det med Kärras damer. I Icas fall kan de också vara med och inventera packar upp varor, eller på en happening/ event i butiken. Det skapar viktiga värden för bägge parter. - Vi har även ett samarbete med att det finns möjligheter att få jobb i butiken. - Nu har vi precis fått klart med en spelare som ska jobba hos oss. Det kommer säkert flera och det är ju perfekt för båda parter, berättar Jörgen. Butikschefen påpekar också att han redan ”sponsrar” både Kärra handbollen- och fotbollen via de gula kassarna. - Klubbarna får hela intäkten från varje kasse som kunden köper och pengarna går direkt till ungdomsverksamheten. Det är ett bra samarbete. Ungdomarna är vår framtid och jag vill så klart att de ska känna för sin lokala matbutik. Både nu och i framtiden. Både Ica och Kärra HF stärker därmed sitt varumärke. Och är vinnare tillsammans. LEIF MARTINSSON

September 2012

Din Lokaltidning

KÄRRA KIF www.karrakif.se

Vi söker:

Flickor 98, 99 och 00

De som söker ska vara fotbollskunniga/ha spelat lite fotboll.

Kontaktpersoner för F-98: • Silvio Sabo 0736-504440, silvio.s@spray.se • Eva Blom Karlberg 0709-924005 evabk@tele2.se Kontaktpersoner för F-99-00 • Marie Engström 0735-044571 engstrommarie@live.se • Robert Aas 0702-041343 robertaas@msn.com

– Föreningen som växer i Kärra

Utförsäljning Auris 2012:or. BENSIN

Toyota Auris 1.6 5D Edition Plus NU 159.900 kr Ord. pris 179.850 kr. Metallic 5.000 kr, farthållare 3.000 kr. Fördelslån 1.369 kr/mån

TOYOTA FINANCIAL SERVICES: 36 MÅNADER, 30% KONTANT 47.970 KR, 50% RESTSKULD 79.950 KR, RÖRLIG RÄNTA 5,95%.

”Frukost ” ärerlärsa i eK ning d fö

Hemmavarande kvinnor och män är välkomna till en förmiddag som börjar med frukost i Kärra församlingshem och fortsätter i en intressant föreläsning..

Privathyra 0 kr i insats.

Missionär Ingegerd Rooth är först ut att föreläsa på ”Frukost i Kärra”.

BENSIN

Hon har ägnat många år av sitt liv åt malariaforskningen och att hjälpa sina vänner i den lilla fiskebyn Nyamisati utmed Tanzanias kust. Här berättar hon om sina 25 år i Tanzania.

ONSDAG 24 OKTOBER KL. 09-12 KÄRRA FÖRSAMLINGSHEM

www.svenskakyrkan.se/tuve-save

Toyota Yaris 1.0 5D privathyra 1.699 kr/mån* Pris 139.700 kr.

* TOYOTA FINANCIAL SERVICES: 36 MÅNADER, RÖRLIG RÄNTA 5,95 %, 1.500 MIL/ÅR, UPPLÄGGNINGS- OCH AVIAVGIFTER TILLKOMMER.

Service AP+ Från: 995:Fri assistans i hela Europa ingår!

GÄLLER BILAR MAX 10 ÅR GAMLA

www.awverkstad.se Tel. 031-57 91 80

September 2012

ERBjUDANDENA KAN INTE KOMBINERAS MED ANDRA AVTAL KAMPANjER ELLR RABATTER. MED RESERVATION FÖR SLUTFÖRSÄLjNING. Auris BrÄNsLEFÖrBruKNiNG ViD BLANDAD KÖrNiNG Fr. 4,5 L/100 KM, uTsLÄPP CO2 FR. 118 G/KM ViD BLANDAD KÖrNiNG. YAris BrÄNsLEFÖrBruKNiNG ViD BLANDAD KÖrNiNG 3,9-5,4 L/100 KM, UTSLÄPP CO2 104-124 G/KM ViD BLANDAD KÖrNiNG. MiLJÖKLAss EurO 5. BILARNA PÅ BILDERNA KAN VARA EXTRAUTRUSTADE.

www.toyotagoteborg.se

Toyota Center Göteborg 031-750 24 00

Bäckebol Transportg. 33 Hisings Backa (vid IKEA)

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

Mölndal Lunnagårdsg. 11 Fässbergsmotet/Söderleden

Bilförsäljning/Verkstad Mån-Fre 9-18/ 6-18 Lör-Sön 11-15/ 11-15 (Mölndal)

Höstnytt på dam och herr EWA’S

Portmotor på köpet!

Elton. OUI, EtAGE, Csar, Molly-Jo, skovhuus, Oscar Jacobson, Henri Lloyd, Ocsar Meyer, Clipper

dam & herr

F.d. Boutique Nilla & Herrcity

Portmotor på köpet! p Vid kö -port

Västra Gatan 69, Kungälv • Mån-fre: 10-18, Lör: 10-15 Tel: 0303-92415 • www.nillashop.se

! T E H NY

Köp en valfri garageport ur Crawfords g60-serie inkl montage så får du en portöppnare Crawford Magic 600 med Köp en valfri garageport ur Crawfords en fjärrkontroll

g 6 0 e f år y n v p a ntaginklemontage rtså får du en Vid kö -port kl mog60-serie o p n g 0 n r i * g6 www.jeanetteoco.se portöppnare 600 med EXTRA KOSTNAD! GmaoratoCrawford Magic UTAN av ny ntage får du c Följ (värde ca 5 990:–.)oss även på Facebook t!aentifjärrkontroll mo

inkl motorn du t!

pe på kö

peeM s ö a k B å p n

: 0 0 14.9

* UTAN EXTRA KOSTNAD! Kontakta oss redan NU för kostnadsfritt hembesök!

frå

(värde ca 5 990:–.)

Kontakta oss redan NU för kostnadsfritt hembesök!

HÖSTNYTT

r 15 juli 2012, kan ej komb med andra rabatter & erbjudanden. *Erbjudandet gäller & fjärt.o.m längst or 3500x2250 t o Gäller för port max mm m OT(bxh) & i samband med köp av port och montage ihop. d me efter R t age, n o m ink l

*Erbjudandet gäller längst t.o.m 15 juli 2012, kan ej komb med andra rabatter & erbjudanden. Gäller för port max 3500x2250 mm (bxh) & i samband med köp av port och montage ihop.

VI FRISÖRER ÄR LADDADE INFÖR HÖSTENS NYA TRENDER OCH FULLA MED INSPERATION

Crawford Center Kungälv

Crawford Center Kungälv 13 B ultgatan 13Bultgatan B Telnr elnr 0303-542 50 0303-542 50 kungalv@crawfordcenter.com ungalv@crawfordcenter.com

En riktigt En riktigt bra garageportsaff är bra garageportsaffär

STUDENTSKYLTAR TUDENTSKYLTAR SKYLTAR GRATTIS! GRATTIS! tillverkar studentskyltar!

Bissan

Vi tillverkar studentskyltar!

Montering, pinne och regnskydd ingår. ATregnskydd tering, pinneGR och ar! TIS! ingår.

Mikaela

Therese

A M M A Tackkort från 140:- (20 stAinkl kuvert) M 140:- (20 st inkl kuvert) N kkort från N D A Madde Annika Lisa Välkommen att titta in på vår D hemsida A N du hittar flera mallar att välja Ni har väl sett att vi har nytt som händer i butiken! ommen attDtitta in där på vår hemsida A bland. u hittar flera STUDENT 2012 A mallar att välja bland. STUDENT 2012 STUDENT 2012 Nytorget • 0303-21 11 51

ngår. från 270:A

Pris från 270:-

Boka tid hos oss!

RING 0303-106 19

www.bomansfoto.se

Nytorget • 0303-21 11 51 Nytorget • 0303-21 11 51

www.bomansfoto.se

Västra Gatan 59, KUNGÄLV

www.bomansfoto.se

Enkelslipade

400:800:-

Dubbelslipade

Progressiva

1.800:-

Inklusive syntest Båge • Fodral

Svennes Ur & Optik Öppettider: Mån-fre 10-18, Lördag 10-15

GLASÖGONHUSET Västra gatan 68, Kungälv Tel 0303-101 58

Alla kan slå en strike! Bowla och ät gott hos oss! Vi har fullständiga rättigheter

Nordmannatorget Kungälv • Tel: 0303-163 45 www.nordmannabowling.se

Nu hittar ni oss även på Facebook

1199:-

ord pris 1799:-

11 olika färger 800:-

Oval gryta

Tex fodrad

27 cm, 4,1 l

800:-

Lammullsfoder

850:-

Rund gryta

n Välkoinm!me d Lenpaersmone al

24 cm, 4,2 l

St. 36-41 | 1495:-

Södra Gränden 1, KUNGÄLV | Telefon 100 34

Gäller så långt lagret räcker dock längst t o m 15 okt 2012

800:-

TEL 0303-166 75

VÄSTRA GATAN 71 • KUNGÄLV • VARDAGAR 10-18 • LÖRDAG 10-15

ALL METALL- OCH KABELSKROT KÖPES LMD Metall AB Ring:

Magnus: 0722-13 13 33 Henry: 0702-64 74 96

info.lmdab@gmail.com Org. nr 556850-57 46

Tagenevägen 34D, 427 35 Hisings kärra

Din Lokaltidning

Lilla Sportkollen Notiser

Backadalens premiärspelar i juniorallsvenskan. Juniorallsvenska-lag (JASlag) spelar sin premiärmatch nästa fredag (28/9) i Skälltorpsskolan. B/K

Kärras ﬂickor 02 tog guld i Bonum cup I Bonum Cup som spelades Gråbo, visade Kärras unga tjejer födda 02 hur duktiga de redan har hunnit bli. De vann cupen efter att vunnit finalen mot hemmalagets Lekstorp som avgjordes på straffar. Där vissad esig Kärratejjerna kyligast och därmed kunde de stolta och lyckliga åka hem till Kärra, med en guldpokal. Tränarna rapporterar att de var mest nöjda med den starka gemenskapen och glädjen, kryddat med bra spel. Det räckte till guld. B/K

Fotbollstjejer sökes till Kärra KiF Flickor 98, 99 och 00 vill gärna ha fler spelare. De som söker ska vara fotbollskunniga/ha spelat lite fotboll. Kontakta för F-98 Silvio Sabo 0736-504440, silvio.s@ spray.se Eva Blom Karlberg 0709-924005 evabk@tele2. se och för F-99-00 Marie Engström 0735-044571 engstrommarie@live.se Robert Aas 0702-041343 robertaas@ msn.com B/K

Fågelmarknad i Backa Den 30 september, klockan 11-15, i Folkets Hus i Backa blir det fågelmarknad. Här kan man titta på fåglar eller köpa fåglar. De som har fåglar kan komma och få svar på sina frågor. På plats finns det hantverkare och det blir lotterier, fika med mera. Arrangörer är Göteborgs fågelförening. Och det är gratis entré. För mer information gå in på hemsida: www.papegoja.net B/K

Guldtjejer och guldledare...

guld i ytterby cup till Kärras KiF:s ﬂickor -01 Kärra KIF F-01 segrade i Ytterby cup 19 Aug efter fint spel i gruppspelet med 2 segrar och 1 förlust. I semifinalen fick man möta Ytterby IS lag 2 och det blev en jämn match som tjejerna tillslut vann med 1-0.

Finalen spelades mot Ytterbys lag 1 som tjejerna förlorade mot i gruppspelet. Efter fulltid stog det 1-1 och finalen fick avgöras på straffar. 3 st straffar var och när Wilma snyggt sätter Kärras sista straff är segern klar. Vinst 3-1 och vild glädje för tjejerna och föräldrar efter en lång härlig dag på Yttern IP. Även lagets andra lag F-02 spelade och med 2

äntligen sprack nollan för Kärra KiF Den där förargliga vinstnollan har förföljt Kärra Kif i juniorallsvenskan en längre tid, tills för någon vecka sedan. Då lyckades man äntligen ta sina första trepoängare efter seger mot Oddevold med 4-1. - Enormt skönt för killarna att vinna en match. Vi har varit nära länge nu, säger huvudtränaren Reine Olofsson. Kärra har inte haft något flyt under säsongen. De har gjort många bra matcher, men ändå inte lyckats vinna. En del av förklaringen är att de sällan har kunnat spela med samma lag, av flera orsaker. Mot Oddevold så började de

strålande och tog också ledningen med 1-0. Uddevallalaget kunde dock kvittera. Tidigare har de vikit ner sig en aning vid liknande tillfällen, men nu stod de verkligen upp. - Denna gång fortsatte vi spela bra fotboll. Vi bestämde oss för att idag ska vi vinna och målen ramlade också in. En mycket stabil insats från vår sida, säger Reine. Serien är slut och det är lite osäkert, i skrivande stund, om det blir kvalspel eller inte. En sak är klar. Kärra har fått upp ångan nu och skulle det bli kval så ska de fortsätta på den inslagna vägen. Att vinna matcher. Målen mot Oddevold: Marcus Olofsson 2, Niklas Hansson och Marcus Lundström. B/K

segrar och 1 oavgjord i gruppspelet. Tyvärr förlorade tjejerna kvartsfinalen med 3-1 mot Landvetters IF men spelet i gruppspelet var mycket bra av tjejerna. Stolta ledare är Mikael, Jörgen, Markus och Markku. B/K

Kärra HF:s ungdomar samlar poäng Efter helgens spel i Göteborg cup har Kärra HF samlat på sig 245 poäng i den nya cuptouren ASICS CUPTOUR vilket ger föreningen en toppplacering efter två genomförda cuper. Bästa poängsamlarna är Flickor 99-laget som vann sin klass och som därmed kammade hem klubbens första 100-poängare. Vid Kortedala Cup fick man 45 poäng genom A-flickornas finalplats. I Göteborg Cup gick det än bättre. Totalt samlade man ihop 200 poäng via tre kvartsfinalplatser (Herrjuniorerna, Pojkar 98 och Pojkar 99), en semifinalplats (Damjuniorerna) och sen alltså Flickor 99-lagets seger. Tolv svenska cuper är utvalda som medlemmar av ASICS

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

CUPTOUR, ett nytt tävlingskoncept skapad och arrangerad av AlltOmHandboll.nu Reglerna är enkla. Spelar man någon eller några av de tolv cuperna och placera sig på minst kvartsfinalplats i A-klassen, får man poäng. I slutet av säsongen koras sedan lagen i varje klass med flest poäng, till Svenska ASICS CUPTOUR Mästare - nästa stora prestigetitel inom svensk ungdomshandboll. Deltagande cuper är Göteborg Cup, Skadevi Cup, Lundaspelen, Irstablixten, Eken Cup, OV Beachandboll, Åhus Beach, Potatiscupen, Aranäs Open, Hallbybollen, Kortedala Cup och Hellton Cup. Läs mer om ASICS CUPTOUR här B/K

September 2012

Din Lokaltidning

Tak-, plåt- & snickeriarbeten Skarvfri Hängränna

Dam & Herr

Drop-In tällning Tidsbes

• Inomhussnickeri • Finsnickeri • Tapetsering • Målning

( En annorlunda modell som ursprungligen kommer från USA. ) Skarvfria, större och bättre hängrännor som rymmer mycket mer än de traditionella. Tillverkas på plats hos er. Det finns även möjlighet att beställa exakta längder för avhämtning. Då endast Vi lämnar skriftlig, kostnadsfri offert med fast pris.

Salong M Figardo

Du vet väl att vi även gör:

Tel: 031-57 52 81, 0707-27 40 70 timo.haaga@tele2.se | www.rannaproduktermontage.com

Norra Hisingens Bygg AB Tel: 0707-27 40 70 | timo.haaga@telia.com

KLIPPNING

Dam & Herr fr. 160-220:Barn (t.o.m. 5 år) 120:Pensionär, kort hår 140:Permanent fr. 450:Färgning, slingor fr. 280:Tvätt och läggning fr. 150:Ögonbryn, noppning fr. 120:-

• Utealtaner • Uterum • Trappor • Om- och tillbyggnader • Garage • Friggebodar

kr /m

Nyhet: Lördagsöppet 11 –14

Rotavdrag Glöm ej att du kan göra rotavdrag från och med 2009. Rotavdraget innebär att du kan dra av 50% på arbetskostnaden.

Öppet: Mån – Fre 10 – 18 Lör 11 –14 Sön STÄNGT Heidenstam gata 1 (Blå Staden) Tel. 031-58 10 59

Billigast i Backa på permanent

Luftiga annonser syns! Boka din redan idag! www.tidningenbk.se

KNALLE-

marknad Fredag Fredag 24 28 nov. sep kl 10 – 16 kl 10 – 16

KÄRRA CENTRUM Alltid sista fredagen i månaden

ÖPPETTIDER Mån – Fre 10 – 18 Lör 10 – 13.30

M A S S AG E

nu 250:-

30 min ................... 300:- ......... .. nu 350:45 min ................... 410:- ......... .. nu 450:60 min ................... 520:- ......... ta bokningen!

Öppningserbjudande vid förs

Friskvårdskuponger

Friskvårdschecken Wellnet

Välkomna till Camilla! Boka direkt på: www.massageterapeut.org Utängarna 25 i Tuve, 417 48, GBG. Tel: 0707-65 36 67

LG Snickeri & Måleri Allt inom snickeri & måleri!

Månd–Fred 10–18, Lörd 10–14 Selma Lagerlöfs Torg. Tel 031-52 18 30 www.mjguld.se

Tel. 0705-60 63 06

Nu även: et

Söndagsöpp

• • •

11-14

NYHET

Reparationer av smycken och ur. Batteribyte från 70 kr. Guld köpes. YANKEE CANDLE

BESÖK OSS PÅ NÄTET 25% MÅNADENS DOFT ALLTID

September 2012

Bäst i test!

Tel. 52 67 70

Utomhusfärgen NORDICA EKO.

INTERIÖR LADY FINASTE KVALITET

Ljungdahls färg Miljövänliga färger

www.mjguld.se

Din Lokaltidning i Backa/Kärra, Tuve & Säve

39 Beställ vårat nyhetsbrev och få bra erbjudan

BOkedjan Centrum BOkedjan Väster BOkedjan Öster BOkedjan Hisingen

KERRY LEIJON VD, Chefsmäklare Ledamot Mäklarsamfundet

031-744 16 98 031-744 16 93 031-744 16 97 031-51 20 50

HENRIC LUNDH

Reg. Fastighetsmäklare, Kamrer Ledamot Mäklarsamfundet

LISELOTTE KÄLL Reg. Fastighetsmäklare Ledamot Mäklarsamfundet

THOMAS OLSSON Reg. Fastighetsmäklare Ledamot Mäklarsamfundet

ANDERS FAHL Reg. Fastighetsmäklare Ledamot Mäklarsamfundet

Torslanda, Norra Älvstranden

Hisingen

Hisings Backa

Hisings Kärra, Tuve

Centrala Hisingen

Direkt: 031-744 16 91 Mobil: 0708-78 78 31 kerry@bokedjan.se

Direkt: 031-744 16 96 Mobil: 0708-79 79 40 henric@bokedjan.se

Direkt: 031-744 16 98 Mobil: 070-78 78 120 liselotte@bokedjan.se

Direkt: 031-744 16 93 Mobil: 0708-78 78 32 thomas@bokedjan.se

Direkt: 031-744 16 97 Mobil: 0708-78 78 34 anders@bokedjan.se

HISINGS BACKA-KVILLÄNGEN Visning: Ons 26/9. Ring för tid! Pris: 3 400 000 kr Adress: Vänskapsvägen 11

Beskrivning: Renoverat hus med bevarad

charm. 4 sovrum. 145 kvm boarea samt 54 kvm biarea. Stort v-rum och matsal och kök i öppen planlösning. Bergvärme. Trädgårdstomt med fruktträd. Stor parkering. Nära Backaplan.

HISINGS KÄRRA

2-plans radhus Visning: Tor 27/9. Ring för tid! Utgångspris: 2 175 000 kr Adress: Södra Ligården 39

Mäklare: Liselotte Käll, 031-744 16 98

Beskrivning: Välplanerat och trevligt i mkt bra skick om 113 kvm, 4 r.o.k, bra läge i området. Uteplats/altan med trädgård och stor balkong i väster samt altan i öst med morgonsol. Mäklare: Thomas Olsson, 031-744 16 93

Ökad efterfrågan på bostäder! BISKOPSGÅRDEN

Visning: Tis 25/9. Ring för tid! Utgångspris: 930 000 kr Avgift: 4 590 kr/mån Adress: Kulstötaregången 3 Beskrivning: Trivsamt 1½ pl bostadsrätts gavelradhus om 92 kvm. 4 rok varav 3 sovrum. Öppen planlösning på entréplan. Badrum samt separat toalett. Trädgårdstäppa på baksidan.

Vi har haf t ökad ef ter frågan på bostäder under augusti och september och söker nu nya försäljningsuppdrag till kapitalstarka köpare!

Var med på vår stora visningshelg den 6 och 7 Oktober! Ring 031-744 16 90 för en kostnadsfri försäljningsvärdering!

Mäklare: Anders Fahl, 031-744 16 97

HISINGS BACKA-KVILLÄNGEN

LISELOTTE KÄLL

Reg. Fastighetsmäklare Ledamot Mäklarsamfundet

THOMAS OLSSON

Reg. Fastighetsmäklare Ledamot Mäklarsamfundet

Hisings Backa

Hisings Kärra, Tuve

Direkt: 031-744 16 98 Mobil: 070-78 78 120 liselotte@bokedjan.se

Direkt: 031-744 16 93 Mobil: 0708-78 78 32 thomas@bokedjan.se

Visning: Ons 26/9. Ring för tid! Pris: 2 550 000 kr Adress: Fjärde Kvillängsvägen 1

Beskrivning: V-rum med utgång till altan. Matsal med kamin. 3 sovrum. Ytterliggare sov- och hobbyrum i källare. Bra planlösning. Stor hall med plats för garderob/avhängning. Stort garage. Busshpl. Gångavstånd till Backaplan. 105 kvm boarea samt 73kvm biarea. Mäklare: Liselotte Käll, 031-744 16 98

BISKOPSGÅRDEN

5:A HISINGS BACKA

3:A HISINGS BACKA

2.A BISKOPSGÅRDEN

Beskrivning: Nyrenoverat gavelradhus i populära Solvädersbyn. Två renoverade badrum. Toppenläge mot naturen. 5 rok. 3 sovrum. 117 kvm. Trädgårdstäppa med söderläge. Förråd.

Beskrivning: Radhuskänsla! Fyra sovrum! Vardagsrum med utgång till stor balkong samt altan med gräsmatta framför. 79 kvm (41 biarea). Kök med stor matplats. Skolor och dagis finns nära.

Beskrivning: Trea i trevligt område nära bussarna. Vån. 2/3. 74,3 kvm. Flytt av en vägg har gett större vardagsrum. Helkaklat duschrum med duschkabin. Stor möblerbar hall. Kök med bra matplats.

Beskrivning: Ljus bostad om 60 kvm. Inglasad västbalkong med utsikt. V-rum med fiskbensparkett. Ljust helkaklat duschrum med klinkergolv. Stabil förening. Vån. 6/8.

Mäklare: Anders Fahl, 031-744 16 97

Mäklare Liselotte Käll, 031-744 16 98

Mäklare: Liselotte Käll, 031-744 16 98

Mäklare: Anders Fahl, 031-744 16 97

Visning: Tis 25/9. Ring för tid! Utgångspris: 980 000 kr Avgift: 5 770 kr/mån Adress: Spjutkastaregången 4

Visning: Ons 26/9. Ring för tid! Pris: 1 150 000 kr Avgift: 5 609 kr/mån Adress: Sagogången 25

BOkedjan Göteborg | Backebogatan 12 | Växel 031-744 16 90 info@bokedjan.se | www.bokedjan.se

Visning: Ons 26/9. Ring för tid! Utgångspris: 650 000 kr Avgift: 4 835 kr/mån Adress: Körkarlens Gata 7

Prova vår APP

Visning: Tis 25/9. Ring för tid! Utgångspris: 550 000 kr Avgift: 3 019 kr/mån Adress: Väderbodarna 4

Se alla objekt med bilder och planritningar. Läs av koden eller sök BOkedjan på App store.