El prelado enfrenta una denuncia penal por encubrir a 15 sacerdotes de su arquidiócesis acusados de pederastia.
Tiempo tiempodigital.mx
El gobernador afirma que la Secretaría de la Contraloría y Transparencia Gubernamental continúa las indagatorias por presuntos desvíos en el sector; además, adelanta que buscarán recuperar los recursos “perdidos”.
Pese a todo, Maduro instala Constituyente En medio del rechazo internacional y las protestas opositoras, la controvertida Asamblea se instaló en Venezuela.
sábado Agosto 05 de 2017 Año XVI / Nº 5256
Clima Máx: 26 C Mín: 160 C 0
PRECIO $ 10.00
A nuestros lectores: Tiempo de Oaxaca no circula mañana domingo. Espere la edición el lunes 7.
Un grupo de enfermeras felicita con “Las Mañanitas” y un pastel al gobernador Alejandro Murat por su El Gobernador Gabino Cué cumpleaños 42. encabeza entrega de maquinaria agrícola, y apoyos económicos en beneficio de 12 mil 200 productores de maíz.
planofocal.photo
El baterista Abraham Díaz expone en entrevista: la inclusión es el principio por el que el jazz también es oaxaqueño.
Debido proceso para cardenal Rivera: PGR
MUNDO • 53
NACIONAL • 51
SUPLEMENTO
CRONOS: inclusión, el principio del jazz
Información · 4
Anuncia Murat
‘LUPA’ EN
SALUD
Congreso arreglará falla en Plan Estatal de Desarrollo hecho por Ángel Meixueiro
INFORMACIÓN · 7
REPARA PEMEX LA REFINERÍA ADJ TRAS CASI DOS MESES DE ESTAR PARALIZADA
El PED 2016-2022 tiene que ser “reconstruido”, ya que el documento presenta carencias sustantivas para responder a las necesidades de los oaxaqueños, afirma el diputado panista Juan Mendoza. PÁG. 7
PAN y Morena tras Ojitlán Los 71 mdp anuales que recibe el municipio generan discordia entre el edil panista Porfirio Ortiz y una síndica obradorista. PÁG. 6
Curar Sector Salud llevará ocho años: Celestino Alonso El titular de los SSO afirma que en diciembre pasado recibió una institución con 5 de calificación en los servicios que ofrece, sin embargo, prevé dejarla en un 8 u 8.5
La planta Antonio Dovalí
Jaime, de Salina Cruz, reinició ayer operaciones después de mes y medio sin funcionar a causa de un incendio.
Se requerirá de más de un sexenio para subsanar las condiciones actuales del sector, herencia de las malas prácticas de los gobiernos pasados, considera el titular de la dependencia INFORMACIÓN · 5
2017
tiempodigital.mx
Información
4 6
Revisión Anuncia Murat ‘lupa’ en Sector Salud Afirma Celestino Alonso Curar rubro de Salud llevará ocho años
Metrópoli
Clausuran segundo restaurante
11
del delegado de Tláhuac
Un segundo restaurante propiedad de Rigoberto Salgado, delegado de Tláhuac, fue clausurado en Querétaro. “El Pueblito”, ubicado en la calle de Josefa Ortiz de Domínguez, en el municipio de Corregidora, es otra de las sucursales de “La Carreta del Pacífico”.
15
CON MAYÚSCULAS Pagamos oaxaqueños 55 mdp al mes por intereses Al Margen Qué se puede esperar de la renegociación del TLCAN
Estado
17 18
Incomunicados Se quedan sin agua y comida en Caballua Desarrollo Modernización de SC incrementará competitividad
FOTO DEL DÍA
MÍNIMA
26º
16º
MÁXIMA
29º
MÍNIMA
14º
En Venezuela, baten récord de cartelera de boxeo femenino
En el domo José María Vargas en La Guaira, Venezuela, se batió el record de la cartelera de boxeo profesional con más combates por Campeonatos Mundiales Femeninos. El evento, titulado La Batalla de Campeonas, consistió en 7 combates, 4 para títulos mundiales y 3 para títulos regionales.
#Neymar Después de oficializarse el pago de los 222 millones de euros de la cláusula de rescisión de Neymar y su consiguiente fichaje por el París Saint-Germain, en Twitter ha salido a la luz el cheque con el que los abogados del brasileño habrían pagado al Barça para poder liberar al delantero de su contrato con el club azulgrana.
FACEBOOK Felicidades Facebook acaba de introducir una nueva reacción para colocar en los comentarios y publicaciones, siendo bastante fácil de compartirla. Se trata de “Felicitaciones”. Para activarla solo tienes que colocar en el mensaje la palabra “Felicitaciones”, que pasará a ser resaltada con un vistoso color naranja.
Opinión
21 22
EDITORIAL Las interrogantes por Pegasus no hacen sino incrementarse Espejo venezolano Hugo Chávez llegó con la promesa de barrer con una partidocracia
Seguridad
28 30
Detenido el culpable Ejecutan a tiros al rector de Universidad Angelópolis Importante decomiso Asegura PF 3 mil 700 huevos de tortuga
Escenario
34 35
Concierto Recuerdan a José Alfredo Jiménez en el Lunario El más visto en You tube “Despacito” sigue haciendo historia
Una casa ubicada en Fiallo esquina con Colón se encuentra a punto del colapso. Imágenes de este tipo se pueden observar de manera constante en el centro histórico de la ciudad de Oaxaca de Juárez; de las autoridades, no hablemos.
REDES SOCIALES
MAÑANA
MÁXIMA
CONTENIDO
Citlalli Cid
cosas veredes Tema para el café
editor: Alexei García Alcántara tiempo@tiempoenlinea.com.mx
EL CLIMA
SUMA
SÁB 05 AGO
HOY
SERVICIOS DE EMERGENCIA
911
DI VI SAS
DÓLAR
EURO
16.91 18.04
20.78 21.38
VENTA
COMPRA
39
Declaraciones La identidad de lo mexicano se cae a pedazos: Caneyada García Márquez Exponen tesoros de ‘Cien años de soledad’ Heinrich Otto Wieland
Marcador
42 43
44
1872
Viene al mundo el médico brasileño Oswaldo Cruz, considerado como una de las grandes autoridades sanitarias de su país, tras combatir epidemias, como la fiebre amarilla, varicela y la peste bubónica. Es fundador de la medicina experimental en Brasil.
Cohesión Más de 500 atletas en encuentro de deportes Velázquez, presente Todo listo para la arrancada en el Sierra Mixteca 2017 Futbol Cierra Chapus preparación rumbo al inicio del A2017
México
49 50
COMPRA
Efemérides
Cultura
38
VENTA
Continúa proceso Xóchitl Tress podría resarcir presunto daño al erario Lamentable Aumentan muertes de migrantes al cruzar a EU
1914
México, Cuba, Uruguay y Argentina se declaran neutrales en la Primera Guerra Mundial, iniciada el 28 de junio de este año, tras el asesinato, en Sarajevo, del archiduque de Austria, Francisco Fernando, y su esposa. La guerra termina en 1918.
1957
Fallece el químico alemán Heinrich Otto Wieland, Premio Nobel de Química en 1927. Sus estudios lo llevaron a determinar la estructura molecular de los ácidos de la bilis.
2003
Muere Agustín Manuel Zapata Espinosa, nieto de Emiliano Zapata y promotor de la solidaridad entre las comunidades, a las que asiste con proyectos productivos. Se ignora la fecha de su nacimiento.
MONEROS
ADN Sureste
En comunicación
Imagen del bloqueo que mantuvieron los estudiantes normalistas el pasado miércoles; exigen el pago de nómina de asesores.
Bloquean normalistas en la ciudad de Oaxaca
Estudiantes de la Escuela Normal Superior Federal de Oaxaca (ENSFO) retiraron el bloqueo de la calle Derechos Humanos, a un costado del estadio de beisbol Eduardo Vasconcelos; cabe señalar que el pasado miércoles bloquearon el crucero completamente durante cuatro horas, por lo que tuvo que intervenir la policía estatal con un grupo especial antimontines Quadratín
Estudiantes de la Escuela Normal Superior Federal de Oaxaca (ENSFO) bloquearon ayer viernes la calle de Derechos Humanos en la ciudad de Oaxaca. Un reducido número de manifestantes cerraron dicha calle en su entronque con la carretera federal 190, a un costado del estadio de béisbol “Eduardo Vasconcelos”. Con este bloqueo afectaron el paso principal de los autobuses y taxis foráneos que comunican a la ciudad de Oaxaca con las localidades rumbo al Valle de Tlacolula. Julia García, representante del consejo estudiantil de la ENSFO, dijo que piden el pago de la nómina de los asesores que les dan clases en las cinco sedes que tiene esa escuela en la entidad. Señaló que en las reuniones con el gobierno de Oaxaca no les han dado soluciones a sus demandas por lo que piden una fecha
para definirlas. El miércoles pasado, alumnos y asesores de esta escuela normal bloquearon por completo el crucero de dicho estadio de béisbol durante más de 4 horas por lo que intervino el grupo antimotines de la Policía Estatal para replegarlos, sin usar la fuerza. Por la tarde, estudiantes de la Escuela Normal Superior Federal de Oaxaca (ENSFO) retiraron el bloqueo de la calle Derechos Humanos, a un costado del estadio de béisbol “Eduardo Vasconcelos”. Luego de unos minutos en los que se manifestaron para demandar principalmente el pago de la plantilla de sus asesores, los manifestantes abrieron el tránsito y se fueron. A diferencia del miércoles en el que bloquearon el crucero completo frente a dicho estadio de béisbol durante cuatro horas y que tuvo que intervenir la Policía Estatal, en esta ocasión solo cerraron una calle durante unos minutos.
Urgen agilizar rehabilitación de camino en región Mixteca Quadratín
CECILIA HERNÁNDEZ VARGAS Gerente Administradora
de oaxaca
WENCESLAO AÑORVE MARTÍNEZ Editor y Director General
HUMBERTO SESMA VÁZQUEZ Subdirector de Información JOSÉ RAÚL JIMÉNEZ Jefe de Diseño
TIEMPO DE OAXACA Es una publicación diaria de información General y análisis, de circulación estatal. DERECHO DE TÍTULO ante la SEP No. 04-2002-112914210000. CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO No 11228 y CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO No. 13655, Expedidos por la Secretaría de Gobernación. OFICINAS, TALLERES Y DISTRIBUCIÓN: Emilio Carranza No.820, Colonia Reforma. C. P. 68050. CONMUTADOR: (951) 5158963 con 10 líneas. SERVICIOS INFORMATIVOS: Notimex, EFE, Reuters, AP, AFP, SUN y The New York Times. PAGINA WEB: tiempodigital. mx CORREO-ELECTRÓNICO: tiempo@tiempoenlinea.com.mx Precio del ejemplar: $10.00 CIRCULACIÓN CERTIFICADA POR INMARK / EL CONTENIDO Y LAS OPINIONES VERTIDAS EN LOS ARTÍCULOS Y COLUMNAS DE ESTA VERSIÓN IMPRESA Y DE SU PÁGINA WEB SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE SUS AUTORES.
Habitantes de la comunidad de San Francisco Cabayua, perteneciente al municipio de Antonino Monteverde en el distrito de Teposcolula informaron que aún persisten afectaciones en un 20% de su único camino de acceso. Según los vecinos señalaron que está bloqueado de manera parcial por un derrumbe del cerro ocurrido el sábado pasado ante las intensas lluvias. Dijeron que este camino los conduce con Huajuapan y Tlaxiaco pero desde la semana pasada se les dificulta salir a comprar víveres y productos de primera necesidad. Por esta problemática, urgieron a las autoridades del gobierno estatal para que agilicen los trabajos y retiren la tierra y piedras a fin de rehabilitar dicho camino. Con ello, destacaron, podrá
acceder personal de Protección Civil y de los Servicios de Salud para que evalúen los daños ante la persistencia de las lluvias y atiendan a los niños y mujeres embarazadas, principalmente. Los habitantes esperan que en breve se renueve el camino con el fin de continuar con sus actividades de manera normal.
Los habitantes esperan que en breve se renueve el camino para que se evalúen los daños.
INFORMACIÓN
Capacita Dif sobre sáb 05 AGO
editorA: Karla M. López tiempo@tiempoenlinea.com.mx
2017
tiempodigital.mx
derechos de la niñez Ofrece talleres al personal de las procuradurías municipales de Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes.
P8
El gobernador inauguró la unidad de tococirugía del servicio de Ginecología y Obstetricia del Hospital General Dr. Aurelio Valdivieso.
Van tras
desvíos en sector salud #Revisión con lupa
Misael Sánchez/ Agencias
El gobernador Alejandro Murat afirma que la Secretaría de la Contraloría y Transparencia Gubernamental continúa las indagatorias por presuntos desvíos en el sector; además, adelanta que buscarán recuperar los recursos “perdidos”
E
l gobernador Alejandro Murat Hinojosa dijo este viernes que la Secretaría de la Contraloría y Transparencia Gubernamental continúa las investigaciones por problemas de corte financiero en el sector salud, principalmente en el Seguro Popular. “Estamos haciendo investigaciones muy amplias en la parte de ciertos servicios del sector salud”, manifestó.
Sin embargo, apuntó que al mismo tiempo, su gobierno se ocupa del sector salud y da resultados. “Así como se atienden problemas del pasado, hoy tenemos rumbo, claridad y un gran equipo en los Servicios de Salud de Oaxaca”, expresó. BUSCAN RECUPERAR DESVÍOS En ese sentido, el gobernador afirmó que su administración trabaja de la mano de las autoridades federales para recuperar los recursos que las pasadas gestiones habrían robado, esto durante la inauguraLa nueva unidad, inconclusa ción del área de Tococirugía del hospital Dr. Aurelio Valdivieso, desde el sexenio pasado, obra iniciada hace dos años y que requirió una inversión de el gobierno de Gabino Cué de37.7 millones de pesos. jó inconclusa. La rehabilitación tuvo un costo total de 37.4 millones de pesos, precisó el mandatario, quien recordó que la obra se empezó en el sexenio pasado, y al igual que muchos otros proyectos de infraestructura en salud no se concluyeron. Por lo que esta nueva administración se esfuerza, expresó, para poner en óptimas condiciones el ramo de la salud, uno de los de mayor importancia. Refirió que el dinero, presuntamente, desviado de la Secretaría de Salud, “es un recurso infinito; pero lo vamos a recuperar todo, no se preocupen”, y puntualizó que en colaboración con la federación se realiza “una investigación muy completa” para dar seguimiento de los recursos a través del sistema financiero mexicano. Añadió que las investigaciones se realizan con apego a la ley y pruebas de las irregularidades cometidas durante la administración de Gabino Cué, recordó que debido a los desvíos descubiertos fue detenido el extitular de los Servicios de Salud de Oaxaca (SSO), Germán Tenorio Vasconcelos. Aseguró también que el pueblo de Oaxaca puede estar tranquilo porque se busca que los culpables de los delitos por desvío de recursos sean castigados, para ello el gobierno se empeña en la recuperación de lo robado.
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
Información 05 Staff
2017
Murat Hinojosa destacó que el problema del sector salud (desabasto de medicamentos e insumos, falta de personal, entre otros) surgió desde el gobierno anterior debido a “una falta de compromiso (de los gobernantes en turno)”. Ahora, dijo, se tienen muchas ganas de trabajar para fortalecer ese servicio. Al inaugurar la Unidad de Tococirugía del servicio de Ginecología y Obstetricia del Hospital Civil, el mandatario reconoció también a directivos y personal del nosocomio.
OBRAS “HEREDADAS” Por su parte, el secretario de Salud estatal, Celestino Alonso, explicó que son un total de 114 obras inconclusas heredadas de la gestión anterior; de estas sólo 74 están incluidas en el programa de infraestructura médica pero para este programa, añadió, se requieren más de 5 mil 200 millones de pesos. Y la dependencia requiere de 10 mil 400 millones de pesos, pues “lamentablemente les dejaron una deuda de 5 mil 200 millones de pesos”, recursos necesarios para terminar lo que quedó inconcluso y saldar la deuda heredada.
En el primer bimestre de 2018 podría echarse a andar el Hospital de la Mujer, iniciado en el sexenio anterior, informó el funcionario.
Subsanar los Servicios de Salud llevará 8 años: Celestino Alonso Juan Carlos Medrano
E
De acuerdo con el titular de la dependencia del gobierno del estado, los próximos ocho años serán cruciales para concluir la red médica-hospitalaria en la entidad, pero en caso de existir contratiempos, el periodo podría ampliarse
l gobierno estatal, requerirá, al menos, de ocho años para subsanar a los Servicios de Salud de Oaxaca de las condiciones en las que se encuentran, consideró el titular de la dependencia Celestino Alonso Álvarez; “de ahí que estemos con lo urgente”, agregó. Explicó que los próximos ocho años serán cruciales para concluir la red médica-hospitalaria en la entidad, pero en caso de existir contratiempos, el período podría ampliarse. En ese sentido, calificó con 5 el servicio, cuando el actual gobierno tomó posesión de la administración, sin embargo, esperan entregarlo en un 8 u 8.5. Consideró que esto es resultado del rezago que heredó la administración del exgobernador Gabino Cué. Alonso Álvarez detalló que de las 114 obras inconclusas, 74 están cubiertas por
el programa de Infraestructura Médica y las demás persisten sin techo presupuestal, lo que obstaculiza su culminación y equipamiento. Agregó que a la deriva y sin proyecto se encuentran los hospitales casi concluidos en San Agustín Loxicha y Reyes, Etla, por lo que están abandonados. Y es que tan sólo reforzar los taludes de hospital en Loxicha costaría 12.5 millones de pesos debido a la mala planeación del nosocomio, situación imposible para la dependencia. Asimismo, recordó que los Servicios de Salud requieren de 5 mil 200 millones de pesos para concluir con los pendientes en infraestructura que sumados a los 5 mil 200 de deuda, dan una cantidad superior a los 10 mil millones de pesos. “Esos recursos no los tenemos ni la federación los tiene en este momento. Es un programa que debe llevar entre 5 a 8 años
Transparenta IAIPO los gastos de viajes de sus funcionarios
para tener un sistema estatal de salud que funcione en condiciones adecuadas”, dijo. Añadió que el programa sexenal prevé el reforzamiento de los hospitales rurales para desahogar la demanda que tiene el hospital general Aurelio Valdivieso, sin embargo, tienen enfrente el conflicto de la falta de recursos. El titular de los SSO adelantó logró un presupuesto adicional para inversiones como colocación de aire acondicionado en los hospitales de Pinotepa Nacional, Río Grande y la culminación del Centro de Salud con Servicios Ampliados en Tuxtepec. Asimismo, podrían iniciar la primera etapa del hospital de Huajuapan de León y el primer bimestre de 2018 echar a andar el Hospital de la Mujer. “Si se fortalece este plan, el Hospital Civil estará “despresurado” hasta en un 55 por ciento”, señaló.
Citlalli Cid
EN SIETE MESES, OBEJTIVOS ALCANZADOS En ese sentido, expresó su entusiasmo porque a siete meses de que iniciara su administración, se han alcanzado los objetivos planteados en materia de salud, en el hospital Aurelio Valdivieso. Recordó que hace 6 meses el piso de Tococirugía era un espacio abandonado y que al entregarlo se cumple la palabra empeñada. También adelantó que la próxima semana pondrá la primera piedra del Hospital de Juchitán, donde se ofrecerá un servicio médico digno a las mujeres y que fue una obra contemplada en gobierno de Gabino Cué; pero que nunca se inició. Anotó que su gobierno dio un gran paso al realizar compras consolidadas de medicamentos, con un ahorro importante, superior a los 300 millones de pesos, al mismo tiempo que el abasto de medicinas llegó a un 80 por ciento. Reconoció además el trabajo del Hospital de la Niñez e indicó que la próxima semana retoma sus funciones y que se hizo un diagnóstico por el que se detectó que la figura legal de ese centro de salud no es el óptimo para tener una partida presupuestal anual. El mandatario afirmó que se hacen las evaluaciones necesarias para hacer ajustes que beneficien a todo el sector salud, además de que hizo un reconocimiento a su esposa, Ivette Morán, por haber gestionado ante Petróleos Mexicanos (Pemex) recursos por más de 90 millones de pesos. Refirió que la paraestatal donará un tomógrafo al Hospital de la Niñez, así como un área de shock y un cuarto rojo. También recordó la importancia de subsanar obras de infraestructura y de entregar el Hospital de Tlaxiaco, así como clínicas y centros de salud en el interior del estado. Informó también que este año se inaugurará el área de cuidados intensivos, además de que se apoya la existencia de áreas laborales dignas, con un área de cocina que también se ha fortalecido. Puntualizó que los servicios de lavandería y de cocina permitirán a los trabajadores tener un espacio digno, mientras que el titular de los Servicios de Salud de Oaxaca realizará recorridos para conocer las necesidades del sector salud.
Juan Carlos Medrano
El espacio cuenta con dos salas de expulsión, dos quirófanos, área de urgencias y reanimación neonatal.
A nueve meses de la apertura de la plataforma Comisiones Abiertas, sólo dos órganos de transparencia nacional han cumplido el compromiso de revelar sus gastos: Oaxaca y Nuevo León, informó el comisionado presidente del Instituto de Acceso a la Información Pública de Oaxaca (IAIPO), Francisco Álvarez Figueroa. Enfatizó que Oaxaca destaca a nivel nacional, ya que transparentan los viajes de servidores públicos, sólo el INAI, junto con la Comisión de Transparencia de Nuevo León y el Instituto de Acceso a la Información Pública de Oaxaca, faltando los restantes 29 órganos garantes, así como gobiernos estatales, dependencias
federales, sindicatos, partidos políticos, universidades, Congresos locales y el federal, además del Poder Judicial. Precisó que en la plataforma alojada en la liga de Internet http://comisionesabiertas.inai.org.mx/comisiones-abiertas/ el ciudadano puede consultar y descargar datos sobre el destino de cada peso gastado en viajes de trabajo de los servidores públicos y se puede conocer a fondo el propósito y resultado de los mismos. En ese sentido, Álvarez Figueroa invitó a las distintas instituciones a sumarse a este ejercicio, ya que, indicó, la rendición de cuentas es permanente, consultable y actualizada.
El comisionado presidente del Instituto, Francisco Álvarez, afirma que el órgano ha cumplido con la aplicación de la plataforma Comisiones Abiertas
Información 06
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
Debe Estado más de 500 mdp por Cd. Judicial; pagos vencen en 2025 Misael Sánchez
Con más de 2 mil 668.4 millones de pesos pagados por la construcción de Ciudad Judicial, en Reyes Mantecón, el Estado todavía debe 582.1 millones de pesos del Proyecto de Prestación de Servicios (PPS) contratado el 30 junio de 2010, informó el Congreso local. Asimismo, precisó que el pago de los saldos insolutos concluirá en 2025, cuando el inmueble pasará a ser patrimonio estatal. El reporte destaca que Oaxaca es la primera entidad que realizó cambios para incorporar el esquema de PPS, desde 2005, y fue en septiembre de ese año cuando se publicaron las reformas legales en el Periódico Oficial del Estado, con el propósito de adecuar la legislación local para la operación de este esquema jurídico-financiero. Precisa también que en 2006 el gobierno estatal dio a conocer la adopción del esquema de PPS para realizar obras de infraestructura. Según la Secretaría de Finanzas, la modificación de su marco jurídico le permitió en ese momento, aplicar el capital privado sobre terrenos que son propiedad del gobierno, bajo este contexto, el Estado decidió no comprometer los recursos presupuestales de la entidad y aprovechar la inversión de los particulares. También se indicó que como segundo proyecto se edificó la Ciudad Judicial en Reyes Mantecón contrato firmado en 2008. En esa ocasión, el gobierno estatal celebró un contrato de prestación de servicios con inversionistas privados, quienes se encargaron de realizar la inversión para construir, equipar y dar mantenimiento a la infraestructura creada en terrenos estatales. Según el Congreso local, un PPS le permite al Estado convertir un gasto corriente en gasto de inversión, puesto que todas las cantidades que erogaba vía de arrendamientos y servicios generales de oficinas, ahora se aplican para recibir estos servicios y además adquirir el inmueble en que se desarrollan coadyuvando a despejar el centro de casi todas las oficinas públicas. Asimismo, el financiamiento lo contratan los inversionistas privados, por lo cual no constituye deuda directa para el Estado, tocante a la estructura fiscal de los PPS, se recupera y se reinvierte el Impuesto al Valor Agredo (IVA) el cual no se pagó como contraprestación, hasta no recibir a la entera satisfacción la Ciudad Administrativa y la Ciudad Judicial. Puntualiza que el beneficio estrictamente económico-financiero de los PPS para las finanzas públicas del gobierno estatal ha favorecido el turismo en la ciudad, con el objeto de que la gente cuente con más espacios para disfrutar el Centro Histórico.
El gobierno estatal ha pagado, vía PPS, más de 2 mil 668 millones de pesos por la construcción del complejo gubernamental.
La ASE audita al primer y segundo trimestre del gobierno de Porfirio Ortiz Córdova, acusado de desvío de recursos y enriquecimiento ilícito.
Presupuesto de Ojitlán, discordia entre partidos Juan Carlos Medrano
E
Los 71 millones de pesos anuales que recibe este municipio de la Cuenca del Papaloapan ha sido la “manzana de la discordia” entre el edil panista, Porfirio Ortiz, y la síndica primera, Crispina Ortega Feliciano, quien simpatiza con Morena
l conflicto entre los integrantes del Cabildo del Ayuntamiento de San Lucas Ojitlán se complica debido a intereses de los partidos políticos y el desconocimiento de servidores públicos y legisladores. Mientras, la Auditoría Superior del Estado (ASE) realiza una revisión preventiva al primer y segundo trimestre del gobierno de ese municipio, sin embargo, adelanta que en caso de existir anomalías la sanción al edil, Porfirio Ortiz Córdova, podría darse hasta finales de 2019. El presupuesto de 71 millones de pesos anuales, de los ramos 28 y 33, que recibe el municipio de San Lucas Ojitlán ha sido la “manzana de la discordia” entre el edil panista y la síndica primera, Crispina Ortega Feliciano, quien simpatiza con Morena. Ortega Feliciano afirma que el munícipe ha desviado varios millones de pesos e incluso lo acusa de edificar una vivienda, conocida ya como la “casa blanca”, valuada en 10 millones de pesos que paga con recursos públicos de la comunidad. Por su parte, los habitantes que han realizado bloqueos carreteros señalan que desde el 1 de diciembre el edil no ha realizado obra alguna, por lo que presumen que los recursos destinados al municipio se están desviando a la construcción de la mansión. EL INICIO DE LA DISPUTA El conflicto entre el munícipe y la síndica surgió a partir de que la mayoría del Cabildo aprobó la destitución de Cipriano Sabino Severiano, también suplente del edil, quien era el tesorero municipal porque se le detectaron anomalías en el cobro, manejo y uso del presupuesto. A raíz de la destitución, el depuesto tesorero buscó el apoyo de los ciudadanos, la síndica primera y de algunos otros miembros del Cabildo para exigir la auditoría y destitución del edil. De acuerdo con algunas versiones, la
simpatizante de Morena pretende por todos los medios destituir al presidente municipal para instalar en el cargo al suplente de éste, Cipriano Sabino. LÍO LLEGA AL CONGRESO El respaldo de los partidos Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) y Acción Nacional (PAN) a cada uno de los grupos llegó al Poder Legislativo donde las respectivas bancadas han amagado (Morena) con ir por la destitución del edil, mientas que los panistas advierten que no dejarán solo al munícipe emanado de sus filas. Los coordinadores parlamentarios tanto de Morena, diputado Irineo Molina Espinoza, como del PAN, Juan Mendoza Reyes, afirman, cada uno por su lado, que no cederán a los chantajes y presiones. Molina Espinoza declaró que su grupo político y social de San Lucas Ojitlán no abandonará la lucha hasta no separar del cargo al edil. Mientras que Mendoza Reyes ha dado el respaldo de la bancada panista en el Congreso de Oaxaca a Porfirio Ortiz Córdova para que se mantenga en el cargo. NO HAY SOLICITUD De acuerdo con el Congreso, hasta el momento el grupo que encabeza Ortega Feliciano ha insistido en la destitución y separación del cargo del edil, sin embargo, hasta el momento no existe la solicitud formal ante el Legislativo para que se inicien los trámites. Aunado a ello, el pleno exhortó a la Secretaría General de Gobierno (Segego) garantizar la paz social en San Lucas Ojitlán. En ese sentido, los legisladores aprobaron un exhorto a los titulares de las secretarías General de Gobierno (Segego) y de Seguridad Pública (SSPO) para que restablezcan el orden social en esa demarcación. Asimismo, los diputados pidieron al titular de la Auditoría Superior
del Estado (ASE) para que, en lo dispuesto por la ley de Fiscalización Superior y en el marco de su autonomía técnica y de gestión, investigue las presuntas irregularidades en el manejo de los recursos públicos de ese municipio. SE REVISAN CUENTAS DEL EDIL En tanto, la ASE reportó que desde la semana pasada inició una auditoría preventiva al primer y segundo trimestre de la administración del edil panista. Precisó que Ortiz Córdova debió haber presentado ya su primer y segundo Informe Trimestral y Avances de Gestión, y sobre esos informes es que el órgano fiscalizador revisará las cuentas. “Los dos primeros informes es lo que vamos a revisar y ver qué es lo que ha recibido en seis meses y qué es lo que ha estado haciendo, asimismo, le pedimos a la Secretaría de Finanzas que nos mande la información de lo que se le ha depositado y vamos a cotejar si concuerda lo depositado con lo que el munícipe dice que recibió”, apunta el informe. La ASE precisó que “si sale mal en la auditoría, entonces es un foco rojo por lo que el próximo año entraría al programa Anual de Auditorías y revisar todo el ejercicio 2017”. Detalló que notificó al edil del inicio de la auditoría al segundo trimestre de 2017, y será en unos 50 días cuando se tengan los resultados de las dos revisiones. Insistió que en caso de detectarse anomalías “en automático entra al programa anual de auditorías del 2018 porque la ASE se rige por el principio de posterioridad y anualidad, es decir, auditamos el ejercicio inmediato anterior, la real y en forma se haría en el 2018, si es que detectamos algo”. Hasta ahora, reportaron regidores de Ojitlán, el Palacio Municipal se encuentra liberado, luego de que el edil lo recuperó hace una semana.
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2016 2017
Información 07 Staff
Destina gobierno 6 mil mdp para aportaciones con la federación Misael Sánchez
El Congreso local reportó que la administración del gobernador Alejandro Murat Hinojosa no enfrentará problemas para el pago de Pari Passu de complemento a inversiones y previsiones con el gobierno federal, pues se destinarán a este rubro más de 6 mil millones de pesos en el 2017. La falta de previsión, en el sexenio pasado, provocó que en varias ocasiones no se recibieran recursos federales, a pesar de que en el presupuesto de egresos estaba prevista la aportación estatal. Sin embargo, al iniciar la administración del gobernador Murat Hinojosa se propuso desde la Secretaría de Finanzas y el Poder Legislativo que se salvara el problema con la definición de una partida especial que permita al Ejecutivo hacer las aportaciones de manera oportuna, a fin de que la federación no retenga recursos destinados a Oaxaca. Ante la necesidad de contar con recursos disponibles para este rubro, en el Congreso local se hizo una asignación especial de recursos por 6 mil 813 millones de pesos, bajo el concepto de inversión, previsión y pari passu, a través del cual el Poder Ejecutivo podrá cumplir con los compromisos anuales donde se tengan que hacer aportaciones desde los dos niveles de gobierno. El ejemplo más reciente de las inversiones se dio en el campo oaxaqueño, donde el Estado hizo aportaciones para que se agilice la entrega de recursos federales a los productores de la entidad. Además, de acuerdo con legisladores locales, los gobiernos municipales también pueden participar con dependencias federales y estatales en la ejecución de obras, con recursos de las participaciones del gobierno federal, lo cual permitirá multiplicar la capacidad de atención a las demandas de la ciudadanía. En el sexenio pasado, se constituyó un fideicomiso para el depósito de recursos estatales y federales, donde se hacían las mezclas de recursos, pero al final la entidad no hacía los depósitos. Cabe destacar que varias aportaciones y participaciones federales, sobre todo programas sociales, requieren de una aportación estatal y para ello se hicieron las previsiones, principalmente para el ejercicio de recursos de manera conjunta con dependencias como la Comisión Nacional para la Defensa de los Pueblos Indígenas y la Secretaría de Desarrollo Social.
El Congreso local no tiene un plazo para aprobar la propuesta del gobierno estatal, por lo que los diputados se tomarán su tiempo para analizar el documento.
Arreglará Congreso falla en PED que presentó el titular de Coplade Juan Carlos Medrano
E
El Plan Estatal de Desarrollo tiene que ser “reconstruido”, ya que presenta carencias sustantivas para responder a las necesidades de los habitantes de la entidad, afirma el diputado Juan Mendoza
l Congreso local admitió que no existe un plazo para que el Poder Legislativo apruebe el Plan Estatal de Desarrollo (PED) del gobernador Alejandro Murat. Sin embargo, el documento debe ser “reconstruido” para que responda a las demandas de los oaxaqueños. A decir del coordinador de la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional (PAN), Juan Mendoza Reyes, el PED, presentado por el Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado (Coplade) carece de metas específicas y acciones concretas que sustenten las acciones de la administración gubernamental, por lo que ha sido indispensable que el Congreso analice, cite a funcionarios y contribuya en su reconstrucción. Sostuvo que de acuerdo con la
Constitución local, no existe un plazo para que el Legislativo apruebe el documento. “El Plan Estatal de Desarrollo no es una carta de buenas intenciones, son las políticas económicas y sociales, sobre las cuales el gobierno de la entidad buscará mejorar las condiciones de vida de la población”, dijo. Refirió que si bien en la Ley Estatal de Planeación se establece un término de 60 días para que el Congreso emita observaciones al documento, en la Constitución no hay plazos; lo que permite construir una estrategia responsable con la ciudadanía. “El PED marca la pauta en las estrategias regionales, sectoriales y municipales, por ello su construcción apegada a objetivos establecidos y medibles, es no sólo importante, sino indispensable”, agregó. Resultado de un análisis de la bancada, indicó, se detectó que el
proyecto señala metas genéricas que no concretizan ningún compromiso específico, inclusive las acciones que se mencionan son sólo un desglose de las actividades propias de los entes públicos, sin que se enumeren propuestas que impacten en el desarrollo del estado. “El plan presentado por el Ejecutivo carece de indicadores cuantitativos. Hay ausencia de prioridades y plazos de cumplimiento; falta de transparencia en materia de financiamiento para programas estratégicos, entre otras irregularidades”, sostuvo. Resaltó que en el PED se omite mencionar los problemas de gobernabilidad que privan en el estado: ante ello, reiteró, el Congreso ha planteado estrategias para atender los vacíos que se detectaron en el PED, con la intención de que Oaxaca cuente con un eje de desarrollo acorde a sus necesidades.
Reinicia operaciones refinería tras mes y medio de parálisis Quadratín
Recientemente, el Estado hizo aportaciones para que se agilice la entrega de recursos federales a productores oaxaqueños.
La refinería Antonio Dovalí Jaime, de Salina Cruz, reinició operaciones tras casi dos meses de estar paralizada. El 13 de junio, la planta de Petróleos Mexicanos (Pemex) sufrió una inundación por las lluvias que dejó la tormenta Calvin, por lo que la paraestatal paró la operación de la refinería y evacuó al personal. Al día siguiente, el 14 de junio, se registró una explosión en la casa de bombas debido al derrame del contenedor de 500 mil barriles de crudo que dejó un bombero muerto y tardó 46 horas en sofocarse. La refinería sufrió un paro total. Por la parálisis en la planta, Pemex tuvo que exportar gasolina de Estados Unidos para garantizar el abasto de
combustible en las gasolineras del país. Y es que la refinería de Salina Cruz es la más importante y productiva de México, con capacidad para procesar 330 mil barriles por día. El paro que duró más de cincuenta días significó pérdidas millonarias para la paraestatal. Durante esta semana, personal de Pemex realizó las pruebas de arranque en la Planta de Fuerzas y Servicios Principales, que es la encargada de suministrar la energía para el reinicio de operaciones. Este viernes, funcionarios de Pemex confirmaron el reinicio de operaciones del primero de dos trenes de producción, de las 28 plantas de proceso con que cuenta la refinería.
Con la reactivación, comenzaron a verse las primeras emisiones de humo y gases de las chimeneas de las plantas refinadoras
Información 08
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
Quieren funcionarios mejor preparados
Capacita DIF sobre derechos de la niñez La SSPO han impartido 57 cursos a mil 739 elementos de diversas corporaciones policiales.
Avanza SSPO en actualización de servidores públicos Durante los meses de diciembre 2016 a julio de 2017, el Instituto de Profesionalización de la Secretaría de Seguridad Pública de Oaxaca (SSPO), ha realizado diversas acciones en beneficio de 2 mil 485 servidores públicos, que tienen la responsabilidad en el ámbito de seguridad ciudadana en 116 municipios de la entidad. En los 57 cursos que se han impartido en este periodo, han participado mil 739 elementos de la Policía Estatal, Policía Vial Estatal, Policía Auxiliar, Bancaria, Industrial y Comerciales (Pabic), Custodios Penitenciarios y Policías Municipales. Asimismo, se han realizado siete Evaluaciones de Competencias Básicas, donde han participado 352 elementos de la Policía Estatal; mientras que en el rubro de Evaluaciones Técnica y Física se han aplicado cuatro asignaturas a 71 integrantes del Cuerpo de Bomberos y Técnicas. Otro aspecto que atiende el Instituto de Profesionalización es la nivelación académica de los servidores públicos, lo que ha favorecido a 323 integrantes de la Policía Estatal, Policía Vial Estatal, Pabic y custodios. Entre los cursos brindados en estos primeros siete meses de la administración del gobernador Alejandro Murat Hinojosa, se encuentran el de Formación Inicial, Agente de Protección Seguridad y Custodia, Policía como Primer Respondiente con Capacidades Para Procesar el Lugar de los Hechos, Competencias Básicas de la Función Policial, Supervisor de Primera Línea y Manejo de las Escenas del Crimen del Narcotráfico. También el de Actualización de la Función Policial en el Sistema Penal Acusatorio Adversarial y Fortalecimiento Físico y Disciplinario, Evaluación Técnica y Física al Personal del Heroico Cuerpo de Bomberos y Seminario del Sistema Penal Acusatorio Adversarial. Asimismo, Función del Policía Municipal, Técnicas de la Función Policial Para Policías de Usos y Costumbres, Función Policial y su Eficacia en los Primeros Actos de Investigación, Derechos Humanos, Investigación Criminal Conjunta y Ciencia Forense Aplicada al lugar de los Hechos, además de la Trascendencia del Actuar Policial en el Proceso Penal.
El Instituto de Profesionalización de la Secretaría ha dado cursos a 2 mil 485 funcionarios de seguridad ciudadana de 116 municipios
C
La instancia estatal ofreció talleres en la materia al personal que se encuentra al frente de las procuradurías Municipales de Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de los municipios del estado de Oaxaca
on el objetivo de contar con servidores públicos mejor preparados en los temas de los derechos de la niñez, el Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) capacitó al personal que se encuentra al frente de las Procuradurías Municipales de Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de los municipios del Estado de Oaxaca. La directora general del organismo estatal, Mariana Nassar Piñeyro, inauguró los trabajos de esta primera jornada de capacitación, donde reiteró su compromiso de continuar trabajando para brindar los mejores servicios a la población oaxaqueña. “En el DIF estatal estamos trabajando en diversos temas, pero el primordial es velar por los derechos de la niñez. Por ello es que hoy les traemos esta capacitación, para que con ella adquieran las herramientas necesarias para saber cómo actuar y dar la atención adecuada cuando se les presente el caso de algún niño en abandono, o que sufra de abuso sexual”, comentó. En el marco de esta jornada, la presidenta honoraria del Sistema DIF Oaxaca, Ivette Morán de Murat, acudió a felicitar a los asistentes a esta capacitación y reiteró su compromiso de mejorar los albergues donde se encuentran niñas y niños que por
Un grupo de servidores públicos recibe los talleres durante la primera jornada de actividades. alguna razón, están bajo la tutela del Estado. Recordó a los asistentes que en la Procuraduría Estatal de Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes encontrarán el apoyo necesario para la mejor operación de la instancia en sus respectivos municipios. Es de señalar que durante esta jornada se capacitaron 32 procuradurías municipales de las 8 regiones de la entidad. La titular de la dependencia, Susana Pérez Guerrero Zamora, indicó que los cursos de capacitación buscan mantener actualizados a las procuradoras municipales. El artículo 121 de la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, menciona que “para la debida deter-
minación, coordinación de la ejecución y seguimiento de las medidas de protección integral y restitución de los derechos de niñas, niños y adolescentes, las Procuradurías de Protección deberán establecer contacto y trabajar conjuntamente con las autoridades administrativas de asistencia social, de servicios de salud, de educación, de protección social, de cultura, deporte y con todas aquellas con las que sea necesario para garantizar los derechos de niñas, niños y adolescentes”. En este sentido, se busca que los titulares de las Procuradurías Municipales conozcan las funciones, atribuciones y facultades que tienen como dependencia y las apliquen en casos de vulneración de los derechos de la niñez y adolescencia.
Celebran en Oaxaca gira nacional “Es tu vida, es tu futuro, hazlo seguro” La Digepo y el Conapo realizaron el programa en el marco de la Estrategia Nacional para la Prevención del Embarazo en Adolescentes
En el marco de la Estrategia Nacional para la Prevención del Embarazo en Adolescentes, la Dirección General de Población del Estado de Oaxaca (Digepo), en coordinación con el Consejo Nacional de Población (Conapo), llevaron a cabo la gira denominada “Es tu vida, es tu futuro, hazlo seguro”, realizada en El Paseo Juárez “El Llano”, en la ciudad de Oaxaca de Juárez. En este esquema participaron la secretaria general del Consejo Nacional de Población, Patricia Chemor Ruiz y el director de Cultura Demográfica, César García Sánchez, así como instituciones de los sectores público- privados, quienes expresaron su interés por promover la salud en favor de las y los jóvenes oaxaqueños.
A esta gira asistieron más de 3 mil 500 jóvenes de diferentes comunidades de las regiones de la Mixteca, Sierra Norte y Valles Centrales, los cuales participaron en actividades como show bmx, skate, grafiti, defensa personal y parkour, entre otras. También participaron dependencias como el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Secretaría de la Mujer Oaxaqueña (SMO), Prospera, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Seguro Popular, entre otras, mismas que ofrecieron información útil y de calidad sobre la prevención de infecciones de transmisión sexual, embarazos no planeados, así como la aplicación de pruebas gratuitas de VIH y glucosa, entre otras.
15
Se negociará el TLCAN entre el 16 y 20 de agosto en Washington
13
METRÓPOLI editor: Angel Morales tiempo@tiempoenlinea.com.mx
Reporta Conagua más avances en presa Rompepicos
A
se pagan 55 millones de pesos de intereses
sáb 05 AGO 2017
13
tiempodigital.mx
En breve finiquitan el litigio
Staff Tiempo
que es propiedad del gobierno federal. Hace menos de tres meses, las autoridades de la Conagua y el Comité de Vecinos tuvieron que combatir el Juicio Constitucional de Amparo número 287/2017 que fue interpuesto por el particular Julio César Espinosa Adame.
Los vecinos podrían realizar en el lugar algunas actividades deportivas al aire libre, como ya se hacía en años anteriores Tras el fallo, César Alfonso Lagarda, director general del Organismo de Cuenca Pacífico Sur de la Comisión Nacional del Agua, señaló que luego de perder el amparo sobre la presa Rompepicos en el Tribunal Colegiado en materia Civil y Administrativa del Juzgado Tercero de Distrito, Julio César Espinosa, quien demandó la propiedad del inmueble federal construido en
Afectan salarios
1973, tiene sus derechos a salvo para volver a solicitar la protección de la justicia federal, sin embargo, para hacerlo tiene que demostrar que el área no es zona federal y la Conagua está preparada para demostrar con documentos y escrituras que el inmueble no pudo ser vendido en 2012. Tras destacar que “el que es primero en tiempo es primero en derecho”, el funcionario federal indicó que una solicitud de amparo no será suficiente para demostrar la propiedad de la Presa Rompepicos, pues la Conagua cuenta con las escrituras que datan de la década de los 70´s. Apuntó que “se tumbó el amparo” porque las escrituras firmadas en el 2012 ni siquiera permitieron analizar el fondo del asunto. Además, indicó que en cualquier nueva solicitud de amparo la Conagua aportará el mismo amparo para su análisis, así como todas las pruebas del control que ha tenido de la presa Rompepicos. Añadió que los mismos vecinos presentaron un recurso de revisión que no se ha resuelto, pero que sin duda alguna será dictaminado a favor de quienes lo solicitaron. Apuntó que la presa Rompepicos con sus más de cuatro décadas de operación espera que en breve esté totalmente finiquitado el litigio para realizar varios proyectos que permitan incluso darle una utilidad distinta en las temporadas que no existen lluvias. No descartó incluso que la presa sea concesionada a los vecinos, quienes podrían realizar en el lugar algunas actividades deportivas al aire libre, como ya se hacía en años anteriores cuando una liga de béisbol utilizaba ese espacio durante la temporada deportiva.
precarios a la mayoría de los trabajadores
Más de 800 mil oaxaqueños percibe entre 1 y 2 salarios mínimos. Misael Sánchez
Citlalli Cid
dos meses y medio del inicio de la temporada de lluvias, el organismo Cuenca Pacífico Sur de la Comisión Nacional del Agua continúa con los trabajos de desazolve en la presa Rompepicos. Asimismo, el organismo reportó que se realizaron trabajos de limpieza río arriba para facilitar el control de avenidas durante la presente temporada de lluvias. Tras reportar que a la fecha las lluvias han sido controladas por la obra retomada luego del proceso legal contra un particular, informó que los trabajos de nivelación del terreno ya permiten el funcionamiento de la presa a más del 90 por ciento. De acuerdo con los abogados de la Conagua, tras un proceso legal de varios meses y una vez que el Tribunal Colegiado ordenó reponer el procedimiento, en un juicio donde también participa el Comité de Vecinos, la dependencia federal cuenta con todos los elementos para demostrar, de ser necesario, que se trata de una obra pública de beneficio colectivo
Por deuda de Gabino
Reabren Hospital de la Niñez, pero con 30 por ciento de los medicamentos
Los trabajos de nivelación del terreno ya permiten el funcionamiento de la presa a más del 90 por ciento.
Más de 800 mil oaxaqueños, un 50 por ciento de la población económicamente activa, percibe entre 1 y 2 salarios mínimos, dijo el especialista Antonio López Santiago, al advertir la necesidad de frenar la precarización de los ingresos en las fuentes de empleo. Asimismo, demandó a la iniciativa privada reconsiderar los ingresos de sus trabajadores y en la medida de lo posible aplicar un esquema de beneficios de acuerdo a la productividad. “En Oaxaca hay trabajadores que perciben los mismos ingresos de hace una década. Las empresas han crecido, han tenido etapas productivas y también crisis. Pero los trabajadores siguen peor que antes”, expresó. De acuerdo al INEGI, del total de trabajadores subordinados y remunerados, 230 mil personas tienen acceso a instituciones de salud como prestación por su trabajo, mientras que 488 mil no cuenta con este servicio. Las restantes cuatro mil personas no especifican si tiene acceso a atención médica por su trabajo. Asimismo, 257 mil reciben aguinaldo, vacaciones con goce de sueldo o reparto de utilidades como prestación laboral; por el contrario, 457 mil carece de estos beneficios. Los 8 mil trabajadores restantes corresponden al no especificado. Por otra parte, 247 mil trabajadores disponen de un contrato escrito, 465 mil no cuentan con él y 10 mil no especifican su condición de disponibilidad. Por sexo, de las mujeres subordinadas y remuneradas, 44 por ciento dispone de contrato escrito, 53.9 por ciento no cuenta con éste y 2.1 por ciento no especifica su disponibilidad; en el caso de los hombres estos porcentajes son del 28.1 por ciento, 70.9 y 1 por ciento, respectivamente. El integrante de la Barra Oaxaqueña de Abogados 21 de Marzo dijo que el desempleo se agudizó y que ahora en la economía informal es donde se genera el mayor número, sin embargo mal pagados.
SÁB 05 AGO
METRÓPOLI 10
2017
Hombres con depresión se resisten a acudir al psiquiatra Iván Castellanos
Las descargas de aguas residuales en zonas urbanas contribuyen a incrementar los niveles de contaminación del río.
Se deben buscar alternativas
Recomiendan sumar esfuerzos para el rescate del río Atoyac Misael Sánchez
T
Los más de 500 kilómetros del Atoyac han sido afectados por la contaminación y la falta de atención, además del saqueo de materiales pétreos en varias comunidades
ras expresar su beneplácito por la determinación de las autoridades de Oaxaca de Juárez de realizar trabajos a favor del rescate del río Atoyac, la ambientalista Elsie Hernández José dijo que las autoridades municipales que comparten el paso del afluente deben sumar esfuerzos para su mantenimiento y conservación. Asimismo señaló que la mayoría de los más de 500 kilómetros del Atoyac han sido afectados por la contaminación y la falta de atención, además del saqueo de materiales pétreos en varias comunidades. Refirió que en zonas urbanas las descargas de aguas residuales contribuyen a incrementar los niveles de contaminación del río, por lo que también hizo un llamado a las autoridades a evitar que se toleren este tipo de acciones. Añadió que de ser posible, los gobiernos deben buscar alternativas y clausurar las descargas de aguas negras y de drenaje, así como aprovechar el colector, en el caso de la zona metropolitana de los Valles Centrales. De acuerdo al ambientalista Nicolás Pinos, los problemas de contaminación en el principal afluente de los Valles Centrales, y que se agudizó con el problema de la basura, necesita de una intervención inmediata, con la participación del Congreso local, para que se asignen recursos extraordinarios para su rescate.
También hizo un llamado a la iniciativa privada para que a través de las empresas que asumen su responsabilidad social, se puedan ejecutar programas encaminados a tener un espacio temático, con parques y jardines que conviertan al Atoyac en un atractivo turístico. Manifestó que no debe concebirse la idea de un río que divide a la población o a la ciudad de Oaxaca de Juárez y Monte Albán, los cuales comparten el distintivo de la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Ante la urgencia de rescatar al Atoyac, dijo que también los tres niveles de gobierno deben asumir la parte que les corresponde e iniciar de inmediato las tareas de mantenimiento y conservación. La propuesta de la actual administración establece que se cumpla con la norma oficial que establece los límites máximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales. Por su importancia, el proyecto cuenta con varios estudios y propuestas realizadas por especialistas, con los siguientes componentes: Plantas de tratamiento de aguas residuales y sanear más de 120.19 millones metros cúbicos de aguas residuales y pluviales anualmente. En ambos afluentes se tendrían también áreas de esparcimiento y se propiciarían áreas de recreación para realizar actividades al aire libre y ecoturismo en las riberas del río.
Tiempo de Oaxaca
Se estima que el 7 por ciento de los hombres en México padecen depresión, pero por situaciones culturales suelen no reconocerlo y retrasar el diagnóstico, así como prolongar el sufrimiento, incluso por años. La subdirectora Médica del Hospital de Psiquiatría con Unidad de Medicina Familiar (UMF) No. 10, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Dunia De Martini Romero, señaló que es común que los varones se resistan a acudir al psiquiatra por prejuicios sociales, a poner en peligro su trabajo, oportunidades de ascenso u otros beneficios; a perder el respeto de familiares y amigos o su posición dentro de su grupo social. Los hombres, dijo, interpretan la depresión con malestares físicos, como dolor de cabeza, de articulaciones, colitis, gastritis, estreñimiento y mareos, a diferencia de las mujeres, que la hacen más evidente en su estado de ánimo y vida afectiva. Un varón con depresión presenta dificultad para concentrarse, disminuye su rendimiento diario, actúa indeciso, tiene aspecto de abatimiento, irritabilidad, retraimiento social, inhibición en actividades físicas e incluso en el
habla, pero lo justifica al interpretarlo como cansancio por el exceso de trabajo o de las presiones y de los múltiples problemas que tiene. En la población masculina, la depresión moderada se manifiesta con síntomas frecuentes de ansiedad, mientras que en la grave puede haber pensamientos de muerte y/o autodestructivos, celos exagerados e inseguridad extrema en todas las actividades que realiza la persona. En estos casos, precisó la doctora De Martini Romero, es común que se den intentos suicidas. Se ha observado que el hombre tiene significativamente menos intentos suicidas que las mujeres (tres mujeres por cada hombre). La especialista del IMSS explicó que una persona deprimida tiene manifestaciones diferentes según el sexo y la edad, ya que influye la sociedad con sus usos y costumbres, pero diagnosticada a tiempo y con un tratamiento adecuado, es notoria la mejoría de los pacientes. La subdirectora Médica del Hospital de Psiquiatría con UMF No. 10 en la Ciudad de México invitó a aquellos hombres que perciban algunos de estos síntomas, a que sepan que la depresión es una enfermedad tratable y curable, y no un signo de debilidad personal o falta de hombría.
Los hombres temen poner en riesgo su posición dentro de la sociedad, trabajo, y perder el respeto de la familia y amigos.
Refuerza Fraguas su equipo de trabajo en el municipio El presidente municipal, José Antonio Hernández Fraguas, anunció cambios en siete áreas estratégicas de su administración. Señaló que esta decisión se toma para fortalecer la tarea pública en beneficio de la ciudadanía y con el propósito de encaminar el trabajo de estas áreas para la consolidación de proyectos prioritarios. Se trata de la Coordinación de Desarrollo Social, la cual a partir de ahora asumirá Rafael Vichido Luna; la Coordinación de Asesores que estará representada por Sergio Pérez Zárate, y de las Culturas, Turismo y Economía, que encabezará Adriana Aguilar Escobar, así como la Procuraduría de Gestión y Vinculación Social, en la cual estará al frente Valente Alejandro Juárez García.
Además de la Dirección de Gobierno perteneciente a la Coordinación de Gobierno, la cual asumirá Gabriela Cueto Cruz; la Dirección de Turismo ahora estará a cargo de Miriam Corro Niño de Rivera y la Dirección de Comunicación Social estará representada por Raúl Castellanos Baltazar, mientras que Alejandra Desire Flores Jiménez, ocupará la Coordinación de Seguimiento de Programas Municipales. En este marco, Hernández Fraguas externó su reconocimiento a Stela Fraginals Aguilar, Juan Pablo Vasconcelos Méndez y Virginia Hernández Hernández, por su contribución durante el primer semestre de su administración a la construcción de la ciudad que queremos.
El presidente municipal anunció cambios en siete áreas estratégicas para continuar dando resultados a la ciudadanía.
METROPOLI 11
SÁB 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
Fallecen 119 migrantes oaxaqueños en Estados Unidos Misael Sánchez
En lo que va del año, fallecieron en Estados Unidos un total de 119 migrantes de origen oaxaqueño, reportó la titular del Instituto Oaxaqueño de Atención al Migrante, Aída Ruiz García. Tras explicar que de enero a julio de 2017 un total de cuatro migrantes hombres fallecieron en su intento de cruzar a la Unión Americana, precisó que los fallecidos son 97 hombres y un total de 22 mujeres. Informó además que del total de víctimas, en 60 casos la causa fue muerte natural, es decir diversos tipos de enfermedad, así como 20 muertes por accidentes, principalmente en automóvil, laboral, en el hogar y la calle, así como 16 muertes violentas, es decir por homicidios, suicidios y otros tipos de crímenes. Actualmente de acuerdo con Ruiz García, 19 homicidios se encuentran en proceso de investigación, además de que un total de cuatro migrantes fallecieron cuando buscaban llegar a Estados Unidos. Con relación al lugar de origen de los migrantes fallecidos, precisó que 35 corresponden a la región de los Valles Centrales; 34 a la región de la Mixteca, 21 a la Costa, 14 a la Sierra Sur; ocho a la Cuenca del Papaloapan; cuatro la Sierra Norte y tres a la región del Istmo. Esta semana, el Banco de México reportó que los migrantes oaxaqueños enviaron remesas por 369.6 millones de dólares en el segundo semestre del 2017, por lo que las divisas acumuladas del año superan los 734.2 millones de dólares. En el primer trimestre del presente año, desde Estados Unidos llegaron a las comunidades de origen de la entidad divisas por 364 millones 642 mil dólares. En el trimestre abril-junio, las mismas aumentaron a 369 millones 601 mil dólares, lo que representa un incremento superior a los 5 millones de dólares. Cabe destacar que en el 2016, las remesas cerraron el año con 372 millones 832 mil dólares, por lo que por tercer trimestre consecutivo las remesas de los migrantes continúan a la alza. De acuerdo al Banco de México (Banxico) de enero a marzo de 2017 los migrantes radicados en el exterior enviaron a la entidad divisas por 375.5 millones de dólares. En el mismo período del año pasado los envíos fueron del orden de los 324.5 millones de dólares. Se precisó que incluso en el trimestre julio septiembre de 2016, las remesas apenas llegaron a los 361.3 millones de dólares; los cuales tuvieron un repunte para cerrar el año en 377.1 millones de dólares.
La titular del Instituto de Atención al Migrante señaló que 19 homicidios se encuentran en proceso de investigación.
Los pueblos mágicos se destacan por haber preservado su arquitectura, sus costumbres y tradiciones.
Artesanos piden más promoción turística para los pueblos mágicos Misael Sánchez
P
falta promover las tradiciones desde una óptica diferente, donde la información y la publicidad logren convencer a los visitantes
ara los artesanos Marisela Miguel, Alejandro Antonio y Roberta Hernández, los tres niveles de gobierno deben realizar promoción turística para aprovechar el potencial de los pueblos mágicos. Al destacar la necesidad atraer a la entidad a visitantes nacionales y extranjeros interesados en la riqueza cultural, gastronómica y artesanal de este sector, dijeron que es urgente que se posicione la imagen de los pueblos mágicos a nivel nacional e internacional. Desde hace varios meses, artesanos de Santa María Atzompa, Teotitlán del Valle, San Martín Tilcajete y Santa Cruz Xoxocotlán demandaron mayor promoción de los pueblos mágicos como nuevos productos turísticos y que también se generen condiciones para la llegada de los visitantes. A dos años que Huautla, Mazunte, Mitla y Teposcolula se sumaron a Capulálpam de Méndez con el distintivo de pueblos mágicos, Jesús Bohórquez del
consejo ciudadano tres elementos dijo que la promoción turística es fundamental para atraer a los visitantes. También demandó una mayor promoción para llegar a las nuevas generaciones, pues a este sector ya no le interesa la promoción que realiza el estado y los mismos prestadores de servicios a través de la televisión o las revistas. “Tenemos que hacer algo para que los Pueblos Mágicos salgan de los medios tradicionales y también se posiciones en las redes sociales”, anotó. De acuerdo con el dirigente Marco Antonio Miguel Santiago, en Oaxaca hace falta promover las tradiciones y costumbres, sin embargo tiene que hacerse con una óptica diferente, donde la información y la publicidad logren convencer a los visitantes. Para el artesano Alejandro Antonio, integrante de la Asociación Oaxaqueña de Familias Artesanas, los pueblos mágicos gozan de una identidad única, al mismo tiempo que se destacan por haber
preservado su arquitectura, sus costumbres y tradiciones. Marisela Miguel dijo que la promoción de los Pueblos Mágicos atraerá a más visitantes a las zonas turísticas e indicó que también se debe invertir para mejorar los servicios que ofrecen los lugareños. Reconoció en Capulálpam de Méndez el mejor ejemplo de servicios turísticos, sin embargo, anotó que en el resto de las comunidades debe privilegiarse también los servicios que se ofrecen a los visitantes. Coincidió con Roberta Hernández en el sentido de que el turismo que llega a los Pueblos Mágicos es conocedor y admira la naturaleza y la riqueza cultural que existe en estas comunidades. Desde el mes pasado, la Asociación Oaxaqueña de Familias Artesanas informó que enviará al Congreso local una propuesta para que se asigne un presupuesto especial a los pueblos mágicos de Huautla, Mazunte, Mitla, Teposcolula y Capulálpam de Méndez.
Inauguran un Grupo de Apoyo a la Lactancia Materna en Dolores En el marco de la Semana Mundial de la Lactancia Materna que se celebra del 1 al 7 de agosto, la Procuraduría de Gestión y Vinculación Social y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Municipal, inauguraron las sesiones de trabajo del primer Grupo de Apoyo a la Lactancia Materna, en la agencia Municipal de Dolores. Esto grupo tiene el objetivo de compartir conocimientos y disipar dudas entre madres lactantes, pero sobre todo recibir apoyo mutuo en la materia, a fin de incentivar una mejor crianza de sus hijos e hijas. Esta iniciativa se replicará en las 13 agencias municipales y de policía de la capital oaxaqueña. En el evento inaugural, el director del DIF Municipal, Valentín Raymundo Cruz Sánchez,
mencionó que estas acciones reflejan el interés del gobierno de José Antonio Hernández Fraguas con el bienestar de las madres lactantes y mujeres embarazadas, toda vez que durante la primera infancia, la leche materna es el mejor alimento que se le puede dar a la niñez, desde el nacimiento hasta los dos años de vida. A su vez, el agente municipal de Dolores, Emmanuel Adelfo Ramírez Amaya, reconoció el compromiso que el edil José Antonio Hernández Fraguas tiene con los capitalinos. En tanto, la promotora en Lactancia de la Procuraduría de Gestión y Vinculación Social, Priscila Arechiga Tronco, invitó a todas las madres lactantes o embarazadas de esta agencia y de la ciudad.
El grupo tiene el objetivo de compartir conocimientos y disipar dudas entre madres lactantes.
sáb 05 AGO
METRÓPOLI 12
Tiempo de Oaxaca
2017
Una Pascua muy mexicana
Crucifixión y una fiesta coqueta Staff
En México, la Pascua es una excusa para que la ciudad se reúna: sombrillas arriba, palomitas de maíz en la mano, y es hora de la crucifixión
“¡Raspados!”, grita, vendiendo sus mercancías como si el hombre que interpreta a Jesús no estuviera adelante El cuerpo exhausto y roto de Jesús, cubierto de sangre, se pone contra el cielo azul brillante de Oaxaca.
E
l sol late y me esfuerzo para escuchar la voz de Jesús cuando se detiene en la Cuarta Estación de la Cruz en su camino hacia la crucifixión. Entre cientos de personas, soy una de las pocas que siguen la reconstrucción de la Pasión de Cristo en la pequeña ciudad de Animas Trujano, justo a las afueras de la ciudad de Oaxaca, en el sur de México. Es un Viernes Santo blanco y estamos avanzando por un camino polvoriento que no ha visto la lluvia en meses. La voz de Jesús se pierde por el sonido de un hombre con su carrito que raspa el hielo y lo echa en una taza de plástico, agregándole un sabor pegajoso y entregándoselos a clientes felices. “¡Raspados!”, grita, vendiendo sus mercancías como si el hombre que interpreta a Jesús -llevando una cruz y siendo azotado por los soldados romanos- no estuviera adelante. Nadie parece ofendido, tampoco. De hecho, la mayoría de la gente parece agradecida por los raspados que los alivia del calor. Olvídense del Calvario: hay una cola de personas esperando ansiosamente este dulce helado. Bebo un poco de agua mientras la gente avanza hacia la siguiente estación. Más adelante, ‘Jesús’ está llorando y gimiendo. Está tomando su papel en serio, el dolor grabado en su cara, el cuerpo arrugado de agotamiento mientras arrastra la pesada cruz de madera que más tarde será levantada de estación a estación. En este pueblo de poco más de 3.000 personas, ser elegido para jugar a Jesús en el evento anual es un honor
que se acepta piadosamente - el jugador es siempre un devoto de la iglesia - pero hay poco sentido entre la multitud que necesita sufrir junto a él. Ellos charlan, entran y salen, y comen y beben mientras observan casualmente las escenas brutales. La mayoría lleva sombrillas para protegerlas del sol que quema. México tiene poca diversidad religiosa -el 89 por ciento de la población se identifica como católica. En la ciudad de Oaxaca, los días de los santos se celebran casi constantemente, aunque no como es de esperar -están marcados por fuertes fuegos artificiales durante la noche. Al subir a un autobús te verás bombardeado con imágenes de un Jesús crucificado; cada vez que pasa una iglesia, varios pasajeros se persignarán. La religión está presente siempre en la vida cotidiana, por lo que tal vez no es sorprendente que los asistentes no tomen la crucifixión tan seriamente. De vuelta en Animas Trujano, la sensación de fiesta continúa mientras nos movemos por las calles. Otro carrito pasa por delante, su vendedor toca una bocina para alertarnos de sus mercancías. Palomitas de maíz, patatas fritas y plátanos fritos son sus ofrendas y la gente habla en voz alta mientras esperamos a la procesión para avanzar. La tensión está creciendo: estamos ansiosos por llegar a la colina y para que comience la crucifixión. Después de lo que parecen ser horas (y probablemente fueron dos), llegamos a la cima con vistas a la ciudad, y los preparativos se ponen en marcha para elevar a Je-
sús en la cruz. La multitud se apresura y se apresura para conseguir el mejor lugar; los niños suben y bajan corriendo de los pequeños montículos de tierra seca, equilibrándose en las puntas de los pies para ver. Yo esperaba un ambiente sombrío, y mientras algunos parecen tranquilamente reflexivos, lo que es más palpable es una chispa de emoción en el espectáculo - tal vez incluso un poco de alegría macabra. Los fotógrafos de noticias locales se reúnen alrededor, tratando de conseguir el tiro perfecto, y un mar entero de paraguas brotan con la gente que se refugia del calor. La charla se escucha entre la multitud, los niños se ponen inquietos y los adolescentes parecen estar perdiendo el tiempo cuando sus padres se distraen, van a pararse bajo la sombra de los árboles. Es sólo otro día en México: excepto que hay un hombre que se cría en una cruz delante de nuestros ojos.
Es ciertamente impresionante. El cuerpo exhausto y roto de Jesús, cubierto de sangre (falsa – pero intentaba que pareciera realista con los azotes), se pone contra el cielo azul brillante de Oaxaca. Allá abajo, soldados romanos vestidos con ropas rojas observan. El sonido inquietante de los lamentos de María se escuchan alrededor del pequeño valle donde nos encontramos mirando fijamente la exhibición. La actriz otro miembro de la congregación, que sólo puede ser una adolescente - trata de correr a Jesús, pero es empujada, llorando, al suelo, por los guardias romanos. Cuando Jesús dice “Mi Señor, ¿por qué me has abandonado?”, El celular de alguien comienza a sonar. “Qué onda,” grita el hombre cuando contesta. “Estoy en la crucifixión.” Nadie si quiera guiñe un ojo. Tal vez nada es sagrado en México, o mejor dicho, tal vez todo lo es.
SÁB 05 AGO
METRÓPOLI
2017
PERFILES OAXAQUEÑOS
José Pablo Reyes
14
Tiempo de Oaxaca
Pasión por
los tacos Las variedades Ricos tacos de tasajo, cecina, chorizo, campechanos, de tripa, lengua, sesos, cabeza y de puerco
Trabaja todas las noches y madrugadas en la calle desde hace casi 20 años
Don José Trinidad Velasco vende sobre la avenida Amapolas, esquina con Heroica Escuela Naval Militar, en la colonia Reforma José Pablo Reyes
D
on José Trinidad Velasco Santiago, originario de esta ciudad, sólo terminó su preparatoria y no quiso saber más de escuelas sino de trabajo y de dinero. Un día el amor le llegó y lo llevó a unir su vida en matrimonio. Su mujer le abrió la puerta a tener su propio negocio y de tacos, aprovechando que ella sabía un poco de eso. Fue así como este entusiasta taquero tiene su propio negocio de ricos tacos de tasajo, cecina, chorizo y campechanos, así como de tostadas de esa deliciosa variedad de carnes, que el cliente puede acompañar con su rica salsa verde, roja o guacamole y sus limoncitos, rábanos o cebolla cruda o sazonadas, según el gusto o preferencia del cliente. Además de una rica agua de Jamaica u horchata o un refresquito para estar satisfecho. Cuenta don Pepe que negocio lo inició hace aproximadamente 20 años, sobre la avenida Amapolas equina con Heroica Escuela Naval Militar, en la colonia Reforma, todas las noches, de lunes a sábado,
Trabaja por las noches
Los tacos abren de lunes a sábado, de nueve de la noche a una o dos de la mañana de nueve de la noche a una o dos de la mañana. don “Pepe” platicaba su negocio lo inició cuando él aún tenía 25 años, y desde entonces a la fecha continúa entregado a su oficio para ganarse el sustento diario de él y de su familia. Dedicación, disciplina y perseverancia Con 47 años de edad y casi 20 de experiencia en el oficio, donde “Pepe”
señala que la clave del éxito de toda persona dedicada a un negocio u oficio como el suyo es precisamente la dedicación, la disciplina y la perseverancia, así como el buen trato al cliente, a quien, dice, hay que tratar siempre con amabilidad y respeto, cualidades o detalles que al parecer él aplica muy bien, ya que su negocio siempre está lleno de clientes deleitándose con sus ricos y deliciosos tacos o tostadas y todos se dirigen a él con mucha cordialidad, familiaridad y respeto, producto, sin duda, de su buena atención y los muchos años conviviendo de cierta forma con ellos. Precisa que los costos son de 12 pesos cada uno o 60 la orden de cinco; 15 pesos las tostadas y 10 pesos los refrescos o aguas, que pueden ser de Jamaica u horchata, según prefiera el cliente. Señala también que quien contribuye en gran medida al éxito de este negocio es principalmente su esposa, ya que es la encargada, junto con su hijas, de preparar las carnes a utilizar para ese manjar, así como todos los demás insumos que complementan dichas delicias, como la cebolla, las salsas, los rábanos, el guacamole, las aguas, etc. lo cual aprendió de su abuela que se dedicaba también a la venta de tacos. Por su larga experiencia prepara los ricos taco de tasajo, cecina, chorizo, enchila o campechanos, y también sabe preparar los de tripa, lengua, sesos, cabeza y de puerco, por lo que constantemente le piden preparar banquetes o taquizas para distintos eventos sociales como: cumpleaños, quince años, bautizos, presentaciones, clausuras, bodas, etc., tanto dentro como fuera de la ciudad.
Los complementos
Tostadas de variedad de carnes, con salsa verde, roja o guacamole, limoncitos, rábanos o cebolla cruda o sazonada
Los precios
Los costos son de 12 pesos cada taco o 60 la orden de cinco; 15 las tostadas y 10 pesos los refrescos o aguas
SÁB 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
• Qué se puede esperar de la próxima renegociación del TLCAN • Cada país irá a tratar de proteger sus intereses; ¿Cuáles serán?
al
MARGEN
>> Estados Unidos anunció que las Adrián Ortiz Romero Cuevas tiempo@tiempoenlinea.com.mx
METRÓPOLI
primeras negociaciones entre Estados Unidos, México y Canadá para modernizar el TLCAN serán en Washington, entre el 16 y el 20 de agosto
15
México y Canadá ven al TLCAN como una parte importante de la integración económica de la región, como una forma de ganar competitividad
Tras 23 años del TLCAN, y con todas las ganancias del sector manufacturero, un obrero mexicano incrementa su salario un dólar por década.
Si Canadá dejara el TLCAN, su comercio apenas disminuiría en 1.47 por ciento, y México enfrentaría una situación más difícil por su dependencia.
En efecto, faltan 11 días para el arranque de la primer ronda formal de renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) por fin tenemos un panorama más o menos completo de lo que las tres partes involucradas buscan de la negociación. De acuerdo con Diego Castañeda, economista de la Universidad de Londres (http:// economia.nexos.com.mx/?p=446), conocer los objetivos de los tres países nos ayuda a tener una idea relativamente clara de dónde pueden encontrarse los puntos de disputa en el proceso de negociación y en qué partes se podrían tener acuerdos con mayor facilidad. Empezando por los segundos, de los dos documentos oficiales presentados y las declaraciones del ejecutivo canadiense se puede leer un interés por la modernización de ciertas partes del acuerdo. La adopción de nuevas disciplinas (la palabra del argot comercial para referirse a los mecanismos y estándares acordados), en especial en áreas relativas al comercio electrónico, la propiedad intelectual, medidas anti-corrupción, regulación laboral y medio ambiente. Estos aspectos de la modernización podríamos considerarlos el legado del casi extinto Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP). No parecen existir controversias entre los tres gobiernos respecto a la necesidad de adoptar dichas disciplinas. De hecho, para el caso mexicano, la adopción de disciplinas que puedan obligarlo a hacer cumplir su propia legislación laboral o los acuerdos con la Organización Internacional del Trabajo (OIT) es un aspecto positivo. Después de todo es inconcebible que tras 23 años del TLCAN y con todas las ganancias de productividad que han existido en el sector manufacturero, un obrero mexicano apenas incrementara su salario por hora en dos dólares durante todo ese periodo, ¡un dólar por década! Aún más preocupante es que una parte importante de la comentocracia económica, de los sectores empresariales y de actores políticos, consideran esa injusticia como fuente de nuestra competitividad. Esta lamentable situación en México es semejante a la lógica del empresario francés del siglo XVIII Delaunay Deslandes, quien decía orgullosamente que era imposible que los ingleses compitieran con los trabajadores franceses, ya que sus paisanos tenían un estándar de vida mucho menor al inglés. Para la sorpresa de Deslandes, el trabajador inglés sí podía competir y desplazar la producción francesa porque lo que los hacía competitivos no eran salarios bajos, sino mejor tecnología y energía barata. AGENDAS PROPIAS Pasando a la parte difícil de la renegociación, donde los objetivos que los socios del
Staff
El gobierno de los Estados Unidos anunció recientemente que la primera ronda de negociaciones entre Estados Unidos, México y Canadá para modernizar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) tendrá lugar en Washington entre el 16 y el 20 de agosto. Esto ocurre en medio de la polémica en la que el presidente de aquella nación ha dicho que incluso está dispuesto a aplicar aranceles a las importaciones de México con tal de disminuir el déficit comercial que enfrenta aquella nación respecto a la nuestra, y que ellos consideran como un quebranto a su economía. Aunque ese parece ser el contexto, en realidad hay una agenda de mayor calado para cada país, que deberá desahogarse en dichas negociaciones.
Donald Trump ha dicho que está dispuesto a aplicar aranceles a las importaciones de México. TLCAN buscan chocan entre sí, Castañeda considera que México y Canadá no parecen tener grandes diferencias. Los dos países ven al TLCAN como una parte importante de la integración económica de la región, como una forma de ganar competitividad frente al resto del mundo y, en general, como algo positivo para ambas economías. Sin embargo, algunos de los objetivos dados a conocer por Estados Unidos son otra historia. El objetivo de eliminar el capítulo 19 del acuerdo que presentó Estados Unidos encontró un rechazo inmediato por parte de Canadá. Para los canadienses ese capitulo es parte esencial del tratado. Debemos recordar que es el único tratado comercial de Estados Unidos que tiene un capítulo así y existe por propuesta de Canadá. El mecanismo de resolución de controversias resultó tan innovador que, en su momento, sirvió como ejemplo para la implementación de los paneles de la Organización Mundial de Comercio (OMC) —que cuando se firmó el TLCAN hace 23 años, aún no existía. Para Canadá es un mecanismo que le ha permitido salir victorioso frente a los constantes intentos de sanciones por parte de Estados Unidos con el tema de la madera y para México ha sido importante para disputas en productos como el cemento y otros materiales de construcción. Para Canadá es tan importante el capítulo que incluso dio a entender que podría dejar las negociaciones si se insiste en su negociación. Es importante recordar esto porque Canadá tiene una posición de negociación menos débil que la mexicana. Las estimaciones que distintos especialistas han realizado es que si Canadá dejara el TLCAN su comercio apenas disminuiría en 1.47 por ciento, México enfrentaría una situación más difícil por su dependencia. Entre los objetivos que se persiguen del lado mexicano también está el conservar los mecanismos de resolución de controversias, si bien no se menciona de forma explícita, sobre el capítulo 19 sí se habla de conservar los mecanismos de alguna forma. Será importante ver en qué medida México cede o no en este punto y, si lo hace, a cambio de qué. Otro punto que, sin lugar a dudas, puede traer conflictos es el enfoque de Estados Unidos en la reducción de déficits bilaterales. Estados Unidos quiere usar un mecanis-
mo equivocado para lograr este objetivo. La causa del déficit comercial de Estados Unidos con el mundo es su bajo nivel de ahorro (si el ahorro no es capaz de financiar la inversión en una economía abierta completa, la diferencia sale pidiendo prestado al exterior). Esta dinámica tiene como contraparte la existencia de un déficit comercial, pues al final del día la balanza de pagos y sus cuentas corriente (dentro de ella está la balanza comercial) y de capitales deben estar balanceadas. Mayores flujos de capitales por necesidad deben encontrar del otro lado un déficit comercial. De esta forma, si Estados Unidos deseara atender su déficit, la forma correcta de hacerlo sería ahorrar más o gastar menos. En los hechos México y Canadá sostienen déficits de cuenta corriente más grandes respecto a su PIB que Estados Unidos. México y Canadá tienen déficits de 2.7 y 3.3 por ciento del PIB respectivamente, mientras que Estados Unidos tiene un déficit de 2.5 por ciento. Es importante recordar que Estados Unidos ha sostenido déficits muy grandes de cuenta corriente desde antes de que el TLCAN existiera y es ilógico culpar al acuerdo por ellos. Empero, lo más preocupante de este objetivo no es que muestre un desconocimiento básico de algunas identidades contables de la economía, es que por necesidad la única forma de reducir déficits comerciales es que México exporte menos hacia Estados Unidos o que Estados Unidos exporte más hacia México. Lograr esto puede ocurrir sólo de algunas maneras–por ejemplo, con aranceles o cuotas, o con movimientos en el tipo de cambio o con barreras no arancelarias (barreras técnicas al comercio). NEGOCIACIÓN COMPLEJA Dentro de un par de semanas podemos comenzar a evaluar de forma preliminar la negociación, es poco creíble que sea rápida (casi nunca lo son y mucho menos cuando existen temas tan delicados sobre los que no existe acuerdo y con una de las partes en plena contradicción entre sus objetivos). México debe estar preparado para que en la negociación puedan jugar aspectos políticos en Estados Unidos y no sólo las cuestiones técnicas de una negociación comercial convencional.. @ortizromeroc
SÁB 05 AGO
Galería de fotos 16
Tiempo de Oaxaca
2017
• a r qu i t e c t u r a • n a t u r al e za • c u l tu ra u rb an a • f oto d e n uncia • pa isa jismo • turism o •
MIRAR
Otros ayeres
El Oaxaca de otros ayeres todavía se encuentra por ahí, en medio de una ciudad que crece de forma anárquica, al tiempo que se vuelve, supuestamente, multicultural.
Citlalli Cid
19
Habitantes de la agencia Mitlatongo bloquean carretera; exigen soluciones
19
Amamantar no es moda,
En Huajuapan, reconocen labor con la medalla Antonio de León
ESTADO
es salud y vida, afirman indígenas zapotecas
REGIONES DEL
editor: Alexei García Alcántara tiempo@tiempoenlinea.com.mx
La población permanece incomunicada
Se quedan sin agua y comida en San Francisco Caballua Milenio
M
dras se vinieron contra las casas y lo que más nos preocupa es que en caso de una emergencia no podemos pasar con la ambulancia a la clínica que se encuentra en la ciudad de Tlaxiaco”, puntualizó.
Tras las lluvias, las pérdidas oscilan entre 15 mil y 20 mil pesos en especie Detalló que el servicio de agua también resultó con afectaciones, ya que se rompieron los tanques de almacenamiento y la tubería que llevaba el líquido potable a las 600 personas que habitan en Caballua y que ahora beben de un arroyo y de los pozos cercanos. Asimismo, dijo que el derrumbe destrozó las parcelas y granjas de animales de personas dedicadas ciento por ciento al campo. “La gente de aquí cultiva, principalmente maíz y frijol, no para venderlo, sino para comer a diario. Hay gente
2017
20
tiempodigital.mx
Reconocen interés
que perdió todo lo que tenía: tierras, borregos, chivos, vacas y burros, todo quedó enterrado”, señaló. Santiago Cruz aseveró que las pérdidas materiales llegaron hasta la Escuela de Educación Inicial, la iglesia del pueblo y la tienda comunitaria, donde se mojó gran parte de los productos de la canasta básica, lo que dejó pérdidas de entre 15 mil y 20 mil pesos en especie. “Un día antes los proveedores de Diconsa habían venido a dejar la mercancía y cuando yo abrí el local encontré todo revolcado. Se echó a perder todo, arroz, azúcar, sal, papel de baño, frutas y verduras. Estamos desesperados”, planteó Clara López, encargada de la cooperativa. Juana Cruz, encargada de la Escuela de Educación Inicial se mostró preocupada por la seguridad de los 32 alumnos que asisten a tomar clases, pues asegura que los fuertes vientos derribaron las láminas del techo y el material didáctico quedó destrozado. Santiago Cruz recordó que al ver que Protección Civil no acudió a atender el desastre, una comisión solicitó apoyo de las dependencias estatales para reabrir caminos y surtir víveres. Sin embargo, solo acudió personal de Caminos y Aeropuertos de Oaxaca (CAO) y de Protección Civil del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO). En entrevista, el director de Protección Civil y Bomberos de la región Mixteca, José Antonio Ramírez, señaló que el reporte de lo ocurrido llegó hasta el domingo y no pudieron llegar porque no cuentan con los recursos para atender a la región Mixteca.
del gobierno local para saldar deuda
Algunos de los maquiladores de uniformes informaron que recibirán los vales del gobierno. Luis Méndez
Milenio
IXTECA.- La comunidad de San Francisco Caballua, perteneciente al municipio de San Antonino Monteverde, permanece incomunicada tras el deslave de un cerro a consecuencia de las lluvias que azotaron la región mixteca el sábado pasado. Las autoridades municipales señalaron que a pesar de que ya hay maquinaria tratando de restablecer la comunicación vial, las carreteras tardarán hasta una semana en quedar listas, pues la tierra continúa suelta y existe la posibilidad de que en los próximos días siga lloviendo. Durante un recorrido por la zona afectada, el agente municipal de Tlaxiaco, Aureliano Santiago Cruz, aseguró que el desprendimiento de la tierra provocó que los caminos y puentes de la zona quedaran obstruidos y los vehículos aún no pueden entrar ni salir de la zona. “Se taparon las seis coladeras con las que contábamos en el camino, las pie-
sáb 05 AGO
Durante un recorrido, el agente municipal de Tlaxiaco, Aureliano Santiago, aseguró que el desprendimiento de la tierra provocó que los caminos y puentes de la zona quedaran obstruidos.
TUXTEPEC.- Maquiladores de uniformes escolares y la Cámara Nacional de Comercio de Tuxtepec reconocieron el interés del gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat, para saldar deudas que dejó la administración de Gabino Cué. “Con los maquiladores de uniformes existe un fuerte adeudo que la actual administración gubernamental ha ido solventando y eso es bueno reconocer, porque hay interés del nuevo gobierno de atender a los comerciantes”, expresó el presidente de la Canaco en Tuxtepec, Cornelio Parra Montor. Al hacer mención de la difícil situación económica por la que atraviesa en estos momentos el comercio local, informó que la inversión se empieza a recuperar, así sea en parcialidades, lo que representa una opción para seguir trabajando, agregó el representante de los comerciantes. Al respecto, José Montes, uno de los proveedores de uniformes escolares a través de la dotación de vales, expuso que ya se pactó el compromiso a nivel Oaxaca para el pago de la deuda que dejó el exgobernador de la entidad, Gabino Cué Monteagudo, por la entrega de uniformes a los escolares. Con el hecho de dar respuesta, ya estamos enterados que van a pagar la deuda y bajo ese esquema, en mi caso, aclaró se pacta un nuevo compromiso para seguir dotando de uniformes a las escuelas, bajo la modalidad de canje de vales que seguirán recibiendo los padres de familia en apoyo a la economía, precisó. Los adeudos son por diferentes cantidades a cada proveedor, pero el área de Finanzas del gobierno estatal libera un solo pago que la comisión negociadora a nivel estatal distribuye de manera priorizada a las regiones.
SÁB 05 AGO
ESTADO 18
2017
Establece CCSP alianza con la Fiscalía para prevenir ‘trata’ Edwin García/ Igavec
Las obras de infraestructura siguen para ubicar a Salina Cruz en estándares competitivos y abonar al desarrollo de la zona.
Modernización de SC permitirá incrementar competitividad estatal Edwin García/ Igavec
S
El director general de la Administración Portuaria Integral, Ángel Pérez Cantú, informó que existe un interés manifiesto por el desarrollo del Istmo de parte de la federación
ALINA CRUZ.- Para hacer de Salina Cruz un puerto competitivo se requiere de 652 millones de pesos, y no se descarta, de acuerdo con la Ley de Puertos, la participación del capital privado, señaló el director general de la Administración Portuaria Integral, Ángel Pérez Cantú. Comentó que desde la promulgación de la Ley Federal de Zonas Económicas Especiales, por el presidente de México, Enrique Peña Nieto, existe un interés manifiesto por el desarrollo del Istmo de Tehuantepec por parte de la federación. El gobierno de la república apuesta al éxito de su implementación, pues los beneficios no solo se verán reflejados en el municipio de Salina Cruz, estos se extenderá a toda una región, señaló. Afirmó que habría un impacto positivo mediante las mejoras en la infraestructura carretera y ferroviaria en la logística para la distribución de cargas y básicamente en el incremento en la competitividad de la región. La Administración Federal de las Zonas Económicas Especiales (AFDZEE), de manera conjunta con la Administración Portuaria Integral, ha demostrado estar comprometida en la gestión ante las instancias federales para la asignación de recursos que hagan posible la modernización portuaria del puerto de Salina Cruz. El director de la API admitió que existe optimismo con la reciente visita de Gerardo Gutiérrez Candiani, titular de la AFDZEE, para desarrollar la Zona Económica Especial del Istmo de Tehuantepec. En otro contexto, agregó, que como parte del programa de modernización para la conectividad portuaria, las obras de infraestructura siguen para ubicar a Salina Cruz en estándares competitivos. Pérez Cantú detalló que entre la obras complementarias, el gobierno federal tiene previsto la construcción de un centro regulador de tráfico y obras complemen-
tarias al nuevo acceso del puerto; el reforzamiento del muelle de contenedores y el dragado de construcción del canal de navegación, ciaboga y frente de muelle; así como la construcción de un muelle de usos múltiples, éste último en proceso constructivo y que al mes de julio de este año tiene un avance físico del 65 por ciento. El funcionario federal admitió que las obras cuentan con clave de cartera en la Unidad de Inversiones de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y están en espera de la asignación de recursos fiscales para continuar con las obras hasta terminarlas. El director de la Administración Portuaria señaló que en el puerto de Salina Cruz, durante el año 2015 se atendieron 106,531 toneladas de maíz blanco en cabotaje, de enero a diciembre de 2016 se desembarcaron 41,114 toneladas y en todo 2017 no han registrado movimiento de granos. La tendencia a la baja para el puerto de Salina Cruz no obedece a la disminución de la demanda, debido al incremento de la producción en Oaxaca, ya que en 2016 los Fideicomisos en la Agricultura refieren que se encuentra por debajo de la media nacional. Pérez Cantú dejó entrever que los comercializadores y distribuidores del grano estiman que las complicaciones por los constantes bloqueos y conflictos sociales hacen riesgosa su distribución. Lo que sí afirmó es que las instancias estatales y municipales han trabajado en revertir esta situación y que buscan en conjunto generar la confianza nuevamente en el mercado granelero y otras líneas de negocio portuario. Finalmente informó que el organismo a su cargo continuará trabajando para promover el desarrollo del puerto, promoviendo de esta manera la consolidación de Salina Cruz como un punto de referencia estatal.
Tiempo de Oaxaca
El presidente del Consejo Ciudadano de Seguridad Pública en la Mixteca afirmó que la trata de personas es un delito complejo, que se asocia con el contexto social
HUAJUAPAN DE LEÓN.- Óscar Osorio Rosas, presidente del Consejo Ciudadano de Seguridad Pública (CCSP) en la Mixteca, dijo que a partir del decreto de las Naciones Unidas para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, se han establecido acciones para prevenir y combatir el delito de trata de personas a nivel nacional, regional y local. Afirmó que la trata de personas es un delito complejo, ya que se asocia con actores como el contexto social, económico, cultural y educativo, en donde quienes practican este ilícito buscan situaciones de vulnerabilidad para enganchar a jóvenes principalmente. Refirió que con el objetivo de prevenir la trata de personas en diversos sectores de la sociedad se convocó a la Universidad Santander (UNISAN), la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca (UABJO), la Fiscalía General de Justicia del Estado de Oaxaca, observatorios ciudadanos, la Red Nacional de Consejos Ciudadanos de México (RNCC), instancias con las cuales se desarrolló una capacitación en este tema. Agregó que la capacitación se desarrolló primeramente en las instalaciones de la Universidad Santander y posteriormente en el Paraninfo de la UABJO, a
Con la Universidad Santander y UABJO, se desarrolló una capacitación sobre el asunto. ambos recintos acudieron personas de organizaciones, funcionarios, estudiantes y académicos que mostraron el interés hacia el tema e inclusive algunos consideran que el tema es “invisible”. Apuntó que con el respaldo de la Fiscalía General de Justicia del Estado que preside Rubén Vasconcelos Méndez se están dando a conocer los sustentos legales para realizar las denuncias ciudadanas, promoviendo un trato digno y respetuoso hacia la sociedad. “Un ejemplo de trato digno a la ciudadanía son las alertas AMBER que emite el Departamento de Personas No Localizadas (DNOL), que se activan de manera inmediata”, finalizó.
Gobierno de Salina Cruz coadyuva en la certificación de empresas SALINA CRUZ.- La inclusión y el desarrollo pleno de las personas con discapacidad es una prioridad del gobierno que encabeza Rodolfo León Aragón, brindando atención integral y de calidad a este sector de la sociedad a través de los Centros de Rehabilitación y Educación Especial Municipal “Eva Sámano de López Mateos” y el Centro de Rehabilitación “Lupita Hinojosa de Murat”. Estos Centros, dirigidos por Graciela Contreras Kat, colaboran con el Sistema Estatal y Municipal del DIF y proporcionan servicios de rehabilitación extra-hospitalaria a personas de escasos recursos que presentan alguna discapacidad o lesión. La rehabilitación está basada en terapias ocupacional, de lenguaje, neuropsicología y medicina física, con el objetivo de permitir la reintegración de estas personas a su entorno familiar, escolar, laboral o social. León Aragón impulsa estas acciones para mejorar las condiciones de salud posibles y fomentar una cultura de respeto
hacia la discapacidad. Por su parte, Graciela Contreras Kat señaló que estos Centros cuentan con instalaciones apropiadas y con personal especializado para realizar las terapias y rehabilitaciones físicas con equipo médico y electromédico. “El servicio que ofrecemos en la unidad básica de rehabilitación Lupita Hinojosa de Murat son de fisiatría, psicología, terapia de lenguaje, hidroterapia, terapia física, mecanoterapia, estimulación temprana y terapia ocupacional”, explicó. Mientras que el Centro de Rehabilitación Eva Sámano de López Mateos presta el servicio de terapia física, hidroterapia mecanoterapia, terapia ocupacional y el área de autismo, ambos se encuentran ubicados en carretera Bahía La Ventosa de la colonia La Soledad. Contreras Kat hizo el llamado a la ciudadanía que presente alguna contractura muscular, parálisis facial, lumbalgias, así como quienes tengan secuelas por alguna embolia, a acudir a estos centros de rehabilitación para ayudarlos a acelerar su recuperación.
La regiduría y Dirección de Turismo del puerto de Salina Cruz realizó la entrega de Certificados de Registro Nacional de Comercio a diez prestadores de servicio
ESTADO 19
SÁB 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
En Huajuapan, reconocen labor con la medalla Antonio de León
Edwin García/Igavec
Edwin García/Igavec
HUAJUAPAN DE LEÓN.- Autoridades municipales reconocerán a ciudadanos que hayan hecho servicios extraordinarios encaminados al beneficio social o colectivo de Huajuapan de León, a quienes les harán entrega de la medalla Antonio de León, esto de acuerdo a una previa convocatoria aprobada por el cabildo municipal. La condecoración consiste en una medalla de plata que lleva en el anverso la efigie del General Antonio de León y al reverso el escudo oficial del municipio, por lo que organizaciones e instituciones educativas, culturales, fundaciones y la sociedad civil podrán proponer alguna personas que haya destacado por su labor social. Leydith Cruz Chávez, regidora de Educación, Cultura y Deporte, señaló que la medalla General Antonio de León fue creada por el ayuntamiento en 1997, para honrar al héroe de Huajuapan, pues el municipio lleva su apellido en su honor, ya que este ilustre personaje fue el primer primer concejal de este municipio. Don Antonio de León se unió a la causa insurgente, peleando al lado de Agustín de Iturbide en la lucha por la independencia del país, enarbolando la bandera de las Tres Garantías: Religión, Unión e Independencia. La medalla podrá ser entregada sin distinción de sexo, edad y nacionalidad, a quien haya prestado servicio extraordinario e importante al municipio, lo que será calificado mediante dictamen por los integrantes de la comisión, cuyas propuestas deberán presentarse antes del 2 de septiembre. La presea será entregada en sesión solemne y pública de cabildo el 8 de septiembre, cuando se conmemora el aniversario luctuoso de Antonio de León, acaecido el 8 de septiembre de 1847 en batalla del Molino del Rey, luchando al frente del Batallón Patria contra de la invasión norteamericana. En el año 2016, la medalla Antonio de León, en su vigésima edición, fue otorgada como reconocimiento al trabajo profesional de la soprano Patricia Trujano que con su canto, en particular de la Canción Mixteca, ha enaltecido el nombre de Huajuapan de León y la región Mixteca, interpretado este himno en innumerables foros nacionales e internacionales. Este año será el 170 aniversario luctuoso del General Antonio de León, por lo que las autoridades otorgarán el reconocimiento a quien exalte los valores de la cultura mixteca, además de impulsar el desarrollo de la región mediante acciones que permitan al resto de la población estatal, nacional e internacional, conocer las tradiciones y costumbres de este importante municipio de la entidad oaxaqueña.
Imagen del bloqueo realizado por los pobladores de Mitlatongo en la supercarretera Oaxaca-Tehuacán, mismo que afectó la circulación.
Habitantes de Mitlatongo bloquean supercarretera; exigen soluciones Edwin García/ Igavec/Juan Carlos Medrano
M
Aproximadamente a las 10:00 de la mañana de ayer viernes, los inconformes se empezaron a concentrar en la supercarretera, cuando de manera simultánea se llevó a cabo una mesa de dialogo con la Secretaría General de Gobierno
olestos porque el presidente municipal de Magdalena Jaltepec, Nochixtlán, les niega la entrega de los recursos económicos de los ramos 28 y 33 a la agencia municipal de Santa Cruz Mitlatongo; los pobladores de la comunidad iniciaron este viernes una jornada de lucha que comprendió el bloqueo a la supercarretera Oaxaca-Tehuacán Cuacnopalan. Aproximadamente a las 10:00 de la mañana de ayer viernes se empezaron a concentrar en la supercarretera, cuando de manera simultánea se llevó a cabo una mesa de diálogo entre las autoridades de la Secretaría General de Gobierno (Segego), el presidente municipal y el agente, con el objetivo de dar a conocer de raíz de las necesidades de la población. Los inconformes habían dado a
Edwin García/Igavec
Este 2017 se conmemora el 170 aniversario luctuoso del General Antonio de León.
de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, informó que se reforzará la presencia en la Mixteca
conocer que el bloqueo lo realizarían en caso que no tuvieran respuestas favorables, por lo que aproximadamente a las 11:00 de la mañana decidieron cerrar la vía y dar paso de manera intermitente, mientras que con una lona daban a conocer lo que los llevó a realizar las acciones. Los pobladores acusaron a la LXIII Legislatura local de ignorar y desatender el conflicto pues los diputados no han sido capaces de resolver la entrega de los recursos económicos de los ramos 28 y 33 por parte del presidente municipal a la agencia de Santa Cruz Mitlatongo. Indicaron que, aunado a la falta de entrega del presupuesto, también existe de parte de la administración estatal el incumplimiento a la medida cautelar emitida por la CNDH en el caso de la comunidad de Santa Cruz Mitlatongo.
Explicaron que también existe el fraude del gobierno de la anterior administración estatal, en la construcción de las viviendas de la supuesta “ciudad sustentable” que no tiene los servicios de agua, drenaje, las calles están inservibles, además de otras fallas graves. Cabe mencionar que en el año 2011, la comunidad de Santa Cruz Mitlatongo sufrió un desastre natural, cuando la tierra se empezó abrir, generando grietas de consideración, lo que afectó varios hogares, por lo que los pobladores fueron reubicados en un albergue hasta que el gobierno les prometió el apoyo de construcción de viviendas. Durante este tiempo, los pobladores denunciaron la falta de atención y el olvido en el que se encontraban a raíz de que solo fueron promesas las recibidas por Gabino Cué.
Casas y comedores comunitarios serán rehabilitados en la Mixteca SANTA MARÍA HUATULCO.- Gran ambiente se vivió en el parque de Santa Cruz al realizarse el XXIX Encuentro de Cocineros Huatulco con el tema de tostadas, todo en beneficio de las mujeres productoras de Benito Juárez, Pochutla, afiliadas a la asociación civil Impulso para el Desarrollo de las Mujeres Mexicanas (ISDMM). A la causa se sumaron 15 chefs y cocineros de hoteles, restaurantes y fondas de este destino turístico con exquisitos platillos hechos con amor y gran pasión, que fueron acompañados con tostadas realizadas por las propias mujeres beneficiarias en el evento. Como muestra del arduo trabajo que
realizan día a día las mujeres productoras de esta comunidad, se instaló una máquina manual y se exhibió el proceso de elaboración de tostadas. En punto de las 14:30 horas, el parque de Santa Cruz Huatulco lució lleno de vida y música por lo que se aperturó el evento con alrededor de 250 asistentes. Fueron 26 mil pesos lo recaudado por asistencia, sin embargo, se dio a conocer que a la causa se sumaron personas de otras latitudes y regiones de Oaxaca, con la suma 20 mil pesos en efectivo, lo cual derivó en una colecta de 46 mil pesos, dinero que servirá para comprar un lote de máquinas manuales.
ESTADO
sáb 05 AGO
20
Tiempo de Oaxaca
2017
Autoridades buscan promover esta práctica
Amamantar no es moda, es salud y vida, afirman indígenas zapotecas IsmoPress
J
UCHITÁN.- Sentada esperando registrar a su hijo en la oficialía del Registro Civil de Juchitán, en medio del murmullo y llanto de otros pequeños, niñas y niños que también van con sus madres a legalizar su nacimiento; Alberta Vicente Bartolo toma a su bebe, lo recuesta sobre su pecho y comienza a darle seno materno, sin pena del que dirán, ella solo cumple una tradición de vida familiar, de su madre y abuela. Romanita López Ruiz, de 19 años de edad, también alimenta a su hija Maritza con seno materno, ambas coinciden en que amamantar no es una moda sino es darle vida a sus hijos, sin embargo actualmente según datos nacionales, solo el 40 por ciento de las mujeres en comunidades rurales dan seno materno a sus hijos y en las ciudades solo el 30 por ciento. Este descenso en las mujeres indígenas que han dejado de alimentar con seno maternos a sus hijos, preocupó a los médicos y enfermeras del área de Pediatría del Hospital General de Juchitán, quienes en esta Semana Nacional de la Lactancia reactivaron el “Comité de Lactancia Materna del Hospital General”. “En los últimos dos años, las cifras nacionales nos indican que las mujeres indígenas entre un 5 y 10 por ciento ya no amamantan y eso es grave por eso volvimos a crear el comité y con ello capacitar a los trabajadores a que se de la cultura del seno materno con un mínimo de 6 meses”, explicó Luis Aquino Santiago, neonatólogo de esta unidad médica en Juchitán. El especialista en neonatos explicó que la leche materna es elemental en la vida del ser humano porque ayuda a los menores a no sufrir de cólicos, reflujos y estre-
Romanita López alimenta a su hija con seno materno, coincide en que amamantar no es una moda sino dar vida a sus hijos; actualmente sólo el 40 por ciento de las mujeres en comunidades rurales dan seno materno
ñimiento, sin embargo algunas mujeres por pena o el “qué dirán” no lo hacen, otras más por cuestiones laborales. Luis Aquino Santiago dijo que reactivar el comité de lactancia no ha sido una tarea fácil sin embargo lo que se ha hecho es invitar a mujeres a que conozcan la importancia de alimentar con seno materno; explicó que a los niños prematuros, la leche materna les fortalece todos sus órganos y les da una mejor calidad de vida. “Lamentablemente se ha dejado de lactar, las mujeres lactan menos en las zonas indígenas, antes era un 90 por ciento, ahora se ha reducido a 40 por ciento, no queremos que se iguale a las mujeres que viven en zonas urbanas o disminuya más, por eso estamos haciendo conciencia con foros, marchas y una tetada masiva”. Alberta y Romanita, lactan por amor a la vida Ambas trajeron a sus hijos al mundo guiadas por una partera tradicional de la séptima sección de Juchitán; describen el momento como “algo único, emotivo pero doloroso, que solo el creador y la naturaleza les han brindado el privilegio por ser mujer”. Alberta, de 27 años de edad, festejó el nacimiento de su pequeño hace cuarenta días, lo cual la convirtió en madre por segunda vez, pero desde su primer alumbramiento, hace seis años, ha seguido el aprendizaje de amamantar a su hijo porque dice que es el mejor alimento que un menor puede recibir. “El seno materno, sus vacunas y mucho amor, dan calidad de vida a los hijos, es el segundo bebe que tengo, pero mi mamá desde el primero me recomendó dar pecho, no es por moda es por salud, pienso
“El seno materno, sus vacunas y mucho amor, dan calidad de vida a los hijos, mi mamá desde el primero me recomendó dar pecho”, afirma Alberta.
Según las estadísticas, en las ciudades sólo el 30 por ciento de las mujeres dan pecho a sus hijos.
Las mujeres lactan menos en las zonas indígenas, antes era un 90 por ciento, ahora se ha reducido a 40 por ciento, afirman especialistas.
darle dos años, aunque los médicos recomiendan seis meses, es un lazo que nos une y que solo se logra en este acto de amor de la madre hacia el hijo o hija”, describió. Añadió que en su casa los biberones solo se han ocupado en “casos raros” para consumir un té o agua, pero no para brindarle leche a su hijo. “La partera me enseñó a como darle pecho, asimismo recomendaciones de alimentación y cuidado, de cómo sacarle el airecito al bebe, sujetarlo; ellas son una maravilla, son mujeres que se preparan en la salud pública y que contribuyen con mujeres como nosotros para que cuidemos a los hijos y sean pequeños sanos sobre todo”, aseveró. Acompañada de su esposo, quién solo sonríe mientras ella comparte su experiencia, una voz firme se escucha entre todo el murmullo de la sala del Registro Civil -¡Es su turno señora! Desesperada dice “dialogamos después” y se levanta para registrar a su pequeño, que se llamará como ella, Alberto. En otro rincón de Juchitán, en la colonia Charis Castro de la séptima sección, Romanita recostada en su hamaca rosa mexicano (fiusha) debajo de una sombra de palma seca, alimenta a su pequeña, en una de las tantas veces al día, porque aseguró no hay horario, a veces cada hora o cincuenta minutos. “Maritza no sabe de horarios, pide comer cada hora o antes, y para tener leche suficiente me alimento de atoles, frutas y verduras, porque saber que mi vida depende de la de ella me emociona tanto, uno no se puede imaginar todo esto hasta que da a luz y te dicen, dale pecho, es una experiencia realmente única e inolvidable”, señala. Su hogar es humilde, su padre campesino y su mamá “totopera” (elabora tortilla de maíz de gran tamaño y horneado a leña, complemento de la dieta del zapoteco). Romanita a su corta edad (19 años), disfruta ser mamá, su cultura la ha guiado a seguir la vida de los zapotecas de “antes”, como ella dice.
“Tengo amigas de mi edad que afirman que dar pecho nos deja flácidas y sin fuerza, otras les da pena alimentar a sus hijos en espacios públicos y prefieren suspender la alimentación, pero lo que desconocen es que es el mejor alimento de vida, y lo he visto con Maritza, no se me ha enfermado en nueve meses para nada, goza de buena salud, buen peso y estatura”, puntualizó. En la cultura de los zapotecas se cree que sí la mamá se enoja o hace “corajes“, la leche se “descompone o se corta”, por lo que Romanita sugiere consumir una cucharada de aceite de oliva con sal después del mal momento y con eso la leche que tomará la criatura no se pondrá “agria” y no afectaría al bebe, es decir los efectos podrían ser malestar estomacal. Lactario y Banco de Leche registra avance del 90% En el 2015, las autoridades junto con personal del Hospital de Especialidades de Salina Cruz comenzaron a construir, por medio de apoyos, el Lactario y Banco de Leche, ante esta iniciativa el gobierno de Oaxaca apoyó con recursos, actualmente la obra se encuentra avanzada en un 90 por ciento. Esta infraestructura fue concebida para beneficiar a bebés que hayan nacido de manera prematura, huérfanos y aquellos que no es posible que la madre los amamante. El neonatólogo Luis Aquino Santiago explicó que el Banco de Leche beneficiará a la población infantil y detalló que “los servicios que brindará beneficiarán a más de 16 mil niños de todo el Istmo, ya que éste será el primer Banco de Leche en esta región, los beneficiados serán niños de entre uno y cinco años”. Agregó que para este año el recurso está detenido, por lo que seguramente para el siguiente año (2018) se pueda inaugurar esta importante obra que ayudaría a reducir el porcentaje de muerte infantil, ya que la lactancia materna es una herramienta esencial para combatirla, especialmente en menores de un año. Describió que la leche materna puede estar almacenada hasta cuatro días y una semana si prefieren congelarla, sin que pierda sus nutrientes. Según datos de la propia OMS, 8 mil vidas infantiles se salvarían si se alimentaran de leche materna, mientras que 40 por ciento de los lactantes menores de seis meses reciben leche materna como alimentación exclusiva y el 98 por ciento de la protección sanitaria se logra vía leche materna en los primeros meses de vida.
OPINIÓN EDITORIAL
editor: Adrián Ortiz Romero Cuevas ortizromeroc@gmail.com
A NUESTROS LECTORES:
SÁB 05 AGO 2017
http://tiempodigital.mx
Limpieza a fondo El crimen suele comprar voluntades. Si se trata de bandas delictivas que trafican drogas en calles o de manera clandestina en inmuebles, el soborno a la autoridad es un asunto prácticamente ineludible. Los casos en México y en otros países que enfrentan a grupos del narcotráfico han dado numerosas muestras de esa colusión. A nivel nacional se ha conocido que corporaciones policiacas —municipales, principalmente— han sido desmanteladas y sus elementos puestos en prisión por ser un brazo más del crimen. Funcionarios estatales han sido vinculados con el narcotráfico; el caso más reciente, el ex fiscal de Justicia de Nayarit. En estos momentos hay un proceso contra un ex gobernador por presuntos vínculos con la delincuencia organizada. En materia de inseguridad y presencia manifiesta de narcotráfico, la capital del país fue un remanso cuando ciudades y regiones resistían embates de grupos del crimen. Desde hace unos meses el escenario comenzó a cambiar en la
Roberto Rock
Estamos seguros que, como parte de la sociedad oaxaqueña, ustedes también tienen algo importante que decir. Por ello, ponemos un espacio permanente en esta sección para que expresen sus opiniones. Sólo envíen sus artículos, de una extensión no mayor a tres mil 400 caracteres contados con espacios, a la dirección electrónica ortizromeroc@gmail.com
¡Exprésese y participe!
Ciudad de México. Estadísticas oficiales dan cuenta de ello, mientras desde las oficinas gubernamentales se responsabiliza a la puesta en marcha del Sistema de Justicia Penal Adversarial. Hasta ahora no ha convencido la afirmación del delegado en el sentido de que desconocía la presencia de un líder criminal en la demarcación y que los familiares del mismo delincuente que se encuentran en la nómina de la delegación obedece a que fueron contratados “de buena fe”. La Asamblea Legislativa de la Ciudad de México investiga al funcionario. Para que la Ciudad de México permanezca como un lugar en el cual la seguridad está garantizada, se necesita sobre todo que en las autoridades exista la convicción de investigar y sancionar los delitos que aquí se cometen, así como actuar en contra de los elementos que han desvirtuado sus funciones y enjuiciarlos. Si se quieren ver resultados, cualquier depuración y cambio de actitudes debe comenzar de manera interna en las distintas áreas del gobierno local en combinación con acciones de carácter social para la población de Tláhuac, en específico. La capital del país lleva décadas convertida en ejemplo para el resto de las capitales estatales. No tiene por qué dejar de serlo.
El PRI: tres amenazas letales
En el breve lapso que nos separa de octubre, el casi nonagenario Partido Revolucionario Institucional (PRI) enfrentará asechanzas externas y domésticas. De cómo las sortee dependerá que logre ser competitivo no sólo en la batalla por la sucesión presidencial, sino en la cita múltiple con las urnas que en 2018 supondrá renovar el Congreso federal y realizar comicios locales en 30 entidades del país. Estarán en disputa más de 10 mil puestos, desde gobernadores hasta regidores. El PRI, la administración Peña Nieto y el conjunto del oficialismo tienen ya frente a sí una ruta azarosa, con al menos tres despeñaderos a la vista. Cada uno encierra el riesgo de agudizar su crisis actual —que le ha impuesto una sangría de sufragios en todo el país—, pero también la posibilidad de una renovación. Estos son tres de los espacios en los que el PRI vivirá en peligro: 1.— La Asamblea Nacional. La tarde del miércoles el dirigente del Institucional, Enrique Ochoa se reunió con Ivonne Ortega, ex gobernadora de Yucatán y en los hechos vocera de un bloque interno que busca construir un contrapeso al primer círculo presidencial en el manejo de las próximas elecciones. Durante tres horas, ambos discutieron sobre la agenda que abordará la asamblea nacional partidista, formalmente el órgano de más alta decisión, aunque en
los hechos haya sido históricamente correa de transmisión de la voluntad cupular, en particular la de Los Pinos, cuando han sido ocupados por un priísta. Ochoa y Ortega podrían haber ahorrado mucho tiempo si hubieran dejado de lado temas accesorios —desde asuntos de equidad hasta la segunda vuelta electoral— para centrarse en la disputa real: cómo y quién definirá al candidato presidencial, entre otras postulaciones claves. La principal propuesta que portó Ortega en nombre de un grupo cuya membresía desconocemos con claridad hasta ahora, es que la candidatura presidencial sea producto de una consulta abierta a la militancia o a la ciudadanía en general, tan pronto como en octubre o noviembre próximos, conscientes de la ventaja que ha cobrado ya Andrés Manuel López Obrador. Esta sola idea tiene la capacidad de sacudir al anquilosado PRI, que ofrecería otro rostro al país. Una huida hacia adelante, para intentar la transformación hacia un organismo moderno, democrático, menos vertical. Pero la iniciativa también puede toparse con la médula de una organización cuyas raíces se nutren del autoritarismo más rancio del siglo pasado. El próximo fin de semana el pleno de
la asamblea del PRI revelará si el complejo andamiaje de ese partido en todo el país encontró aún el incentivo para arribar a consensos, o si lo que viene es una guerra interna, en territorio comanche. 2.— El juego de vencidas entre el “PRI duro” y Peña Nieto. Antes, durante y después de la asamblea priísta se expresarán los verdaderos bloques de poder en el partido. La fuerza del presidente Peña Nieto y su entorno, avalada por el controvertido triunfo en los comicios del Estado de México. Y el peso de un polo de contornos complejos —líderes como Manlio Fabio Beltrones y Emilio Gamboa, gobernadores y ex gobernadores, empresarios de cuño tricolor. El balance de fuerzas parece orientado a reconocer la potestad presidencial para designar al candidato a sucederlo, y canalizar todo el apoyo posible en respaldarlo. Pero no regir en espacios como las candidaturas para conformar el próximo Congreso federal, cuyos integrantes podrán ser, por vez primera, reelectos un periodo más. Ese grupo no quiere una casta modelada por Peña Nieto con, por ejemplo, senadores electos para el periodo 2018-2024 y reelectos para 2024-2030. 3.— ¿Cambios en el gabinete? Cada semana parecen modificarse los indicios sobre si el presidente Peña Nieto hará un último ajuste a su equipo de trabajo,
no necesariamente con el propósito de apretar el desempeño del gabinete en el tramo final de la administración, sino de reconocer nuevos equilibrios, pagar favores y enviar señales hacia la sucesión presidencial. Fuentes cercanas a Los Pinos consultadas al respecto ven indispensable ofrecer espacios por ejemplo, para el gobernador mexiquense Eruviel Ávila, que dejará el poder en septiembre y quien a su estilo se ha presentado como precandidato a la Presidencia. ¿Qué ocurrirá con Aurelio Nuño, titular de la Secretaría de Educación, un ámbito que la reforma educativa convirtió en trampa política? Nuño parece ser el personaje que goza del mayor afecto presidencial. ¿Habrá un mensaje sobre los que son considerados los otros finalistas en la carrera: José Antonio Meade, José Narro, Miguel Ángel Osorio (quizá en ese orden)? Hay coincidencia en que Enrique Ochoa, dirigente del PRI, permanecerá al frente del mismo al menos hasta que sea dirimido el conflicto electoral en Coahuila, lo que nos puede colocar en noviembre, tiempo en el que podría definirse la candidatura presidencial. ¿Iría Ochoa entonces al gabinete? Toda esta historia quedará sellada en las próximas semanas. No vivirá mucho quien no lo vea.
SÁB 05 AGO
OPINIÓN 16 22
Tiempo de Oaxaca
2016 2017
Óscar Mario Beteta
AMLO, si calla, otorga
Las legítimas aspiraciones de todos cuantos desean gobernar México, deben pasar obligadamente por filtros muy cerrados y un escrutinio muy riguroso. Con ello, el electorado podría tomar la mejor opción en las urnas y esperar que, quien gane una elección, ejerza el poder con probidad, rectitud y eficacia, mirando a la búsqueda del bienestar colectivo. La base de los requisitos que deberían cumplir todos los candidatos a un puesto electivo, es el de una alta preparación y escolaridad. La educación es la base más segura sobre la que se puede esperar una conducta aceptable y hasta intachable de cualquier ciudadano. En los actores políticos, esta característica debe ser incuestionable. Sería la garantía de un buen gobierno. Otra de las improntas que los deseosos de poder deberían poseer y que tendría que estar a la vista de todos, es su moral, fundamento de la política. Esa sencilla fórmula sería de mucha ayuda para no elegir a verdaderos criminales de la política por cuantos destrozos y pesares causan a sus gobernados con sus yerros y sus excesos. Hay que cerrar la puerta a esos especímenes, que están surgiendo por doquier en todo el planeta. Hoy, triste y vergonzosamente, están encabezados por Donald Trump, lo cual debería apenar a quienes ayudaron a encumbrarlo. Establecer al menos esas dos exigencias, no es ni siquiera cuestión de legislar para el caso mexicano. Quienes públicamente no se ajusten a ellas, simplemente deberían ser marginados. Empero, el realismo político-partidista, determinado por intereses de grupo o de bandas, no permite albergar esa esperanza. Tampoco lo son las propuestas de grupos interesados que sueltan cualquier ocurrencia para hacerse notar y tratar
de sacar raja. Ahí está el grupo que propuso la iniciativa 3de3, que resultó una auténtica vacilada. Algunos se sometieron a ella y presentaron su declaración patrimonial, fiscal y de intereses. Y hasta les creyeron que dijeron la verdad. En la situación actual de cuestionamiento, descrédito y repudio al que ha llegado la gestión pública, un personaje no escapa a ese deber. No tanto por sí mismo, sino por quienes lo han rodeado y eventualmente podrían compartir con él alguna responsabilidad. Andrés Manuel López Obrador se halla indefectiblemente comprometido a deslindarse de personas que han sido vinculadas a actos perniciosos y reprobables. Su permisividad hipócrita con la mala actuación de muchos morenistas es inadmisible. El desempeño de algunos debe ser aclarado. Con sarcasmo, evasivas y una buena dosis de cinismo y socarronería, ha superado los casos de su ex secretario particular, René Bejarano, y de Gustavo Ponce, su secretario de Finanzas en el gobierno citadino. El de José Luis Abarca, ex alcalde de Iguala, se perdió por escándalos nuevos que hasta en horas hacen “olvidar” los anteriores en un rosario interminable. Pero, en sólo unas semanas, surgieron Eva Cadena, a quien apoyó como candidata a la alcaldía de Las Choapas, y Rigoberto Salgado, todavía delegado en Tláhuac, donde se ha descubierto un nido de criminales de los que él, eventualmente, formaría parte desde hace 14 años, cuando fue titular de Seguridad en
Juventino Gamelí Cruz García “siete heridos en Tepito, tantos heridos y muertos en Iztapalapa, asaltos varios a comercios, destruyen miles de árboles por las obras del nuevo…BUS, etc…etc… Peeeerooo, mis médícos y mi familia, me acaban de recordar que si quiero estar otro tiempecito por estos lares, que le baje un poco o mucho a la presión a la que me someto debido a la problemática nacional…Alguno de ellos me recordó que: “tú no puedes resolver nada de lo que al gobierno no le importa o inclusive es parte de ello…” Y, la verdad, es muy cierto. Mientras la ciudadanía siga sin exigir verdaderos cambios a la política nacional y el gobierno siga siendo parte del problema y no la solución…porqué te vas a suicidar haciendo denuncias y señalando errores y acciones delictivas, hasta de quienes se debería esperar todo lo contrario…Así pues, hoy me voy a referir a algunas cosas gratas, bonitas, valiosas, que ocurren en Oaxaca. Por ejemplo: (number one) Qué linduras las que acaban de visitar nuestra ciudad. Un puñado, una parvada…de preciosas chicas, jóvenes, de diversos estados, incluyendo a una oaxaqueña…a la que no se veía en la foto. Lo mejor del concurso petit es que las mujeres casadas y las chaparras…pueden participar. O sea, es un tipo de certamen menos elitista que el Miss World y otros del mismo tipo. Lo único que se les exige
esa demarcación. ¿Quién no recuerda que tres elementos de la policía fueron quemados vivos y que nunca se inició investigación alguna por el control que tenía sobre el Ministerio Público? Si AMLO quiere dejar testimonio real del compromiso que dice tener con sus potenciales electores, le está vedada su acostumbrada salida por la tangente. Mucho menos se le puede aceptar su reiterado discurso de que los vergonzosos casos de corrupción en los que se han visto relacionados algunos militantes de Morena, derivan de la posición que tienen él y su partido. Los deberes en la política deben prefigurarse antes del ejercicio de un cargo. Por lo tanto, él está mucho más
obligado a dejar muy clara su postura respecto de Rigoberto Salgado. De lo contrario, le ajustará la sentencia de que “el que calla otorga” y socialmente quedará establecida la percepción de que protege a delincuentes. Si el PRI, incluso como partido en el poder, ha impulsado juicios contra los ex gobernadores Andrés Granier, Javier Duarte y Roberto Borge y tiene en la mira a otros para recrear su consenso, lo menos que puede hacer AMLO es proponer una estrategia para llevar ante la justicia a todos los “distinguidos morenistas” e, incluso, fijar posición sobre sus hijos, considerados socialmente como vulgares “mirreyes”.
Cosas bonitas
A últimas fechas he puesto demasiada atención a las cosas terribles que acontecen a diario en Oaxaca, en otros estados, en todo México. Por ejemplo, este día se publicaron sucesos graves, como:
es que sean bonitas y bien “formaditas”. Esto último es lo mejor, porque el pueblo en general puede disfrutar, al menos, de las imágenes que se publican en algunos DIARIOS. ¡gracias! Tanto a las propias
chicas, como a los fotógrafos de algunos periódicos locales, que también atienden ese tipo de acontecimientos, además de los plantones, bloqueos, asalto a camiones repartidores de refrescos-chelas y otros
productos muy solicitados. Pero, pasando a (number two) temas de otra naturaleza, mucho más valiosa e interesante, les diremos que el maestro toledo continúa con su obra de beneficio social. Apenas la semana pasada logró el ofrecimiento del joven gobernador, para instalar otro Jardín Etnobotánico, esta vez, en los alrededores de su casa, maravilloso Centro de Arte que instaló hace años y que ahora ha sido cedido al INBA, para darle su apoyo económico y hacerlo crecer. Ya les he platicado acerca de lo extraordinario del lugar que el maestro tomó en sus manos, hace tiempo y que ahora es el lugar non de Oaxaca en materia de exposiciones, cursos sumamente valiosos, etc. Precisamente, mientras el gran artista de la pintura descansa a ratos, bajo la sombra de los preciosos árboles de ese lugar, planea exposiciones y otros tipos de proyectos, para beneficiar de diversas maneras a los niños indígenas, a los jóvenes estudiosos, a los oaxaqueños que quieren crecer para bien de Oaxaca y de la propia humanidad. Quiero decirles que cada día va en aumento mi admiración y mi respeto por tan valioso oaxaqueño- mexicano- ser humano universal. ¿Ve usted que SÍ pasan cosas bonitas e importanes en Oaxaca-México-el planeta tierra? Voy a dedicarme a buscarlas y encontrarlas, para compartirlas con ustedes.
SÁB 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
OPINIÓN 23
2017
Ahora que se apretaron las tuercas en Tláhuac, hay temor en el vecindario. Los delincuentes brincarán a las delegaciones vecinas, se dice.
Alejandro Hope
La banda se pasará al Estado de México, se supone. Algo similar se asume en Tlaxcala, por ejemplo. Allí el gobierno local teme que los huachicoleros poblanos se refugien en su territorio, huyendo de operativos federales. Y en Hidalgo, las autoridades buscan “blindarse” contra el arribo de criminales perseguidos en Tamaulipas o Veracruz. En todos esos casos, estamos hablando del llamado efecto cucaracha, uno de los conceptos más reiterados y más desesperanzadores de la discusión sobre seguridad pública. Es la noción de que nada funciona, nada se puede contra el delito, apenas moverlo de sitio, de hora, de giro o de modo de operación. Es también una idea básicamente falsa, al menos en sus versiones más extremas. Sobre esto escribí hace ya varios años, pero, dado que no hay semana sin que alguien haga alguna referencia al efecto cucaracha, creo que bien vale la pena reiterar el argumento. Hay un dato esencial que a menudo se olvida: por lo regular, el delito se concentra. Sucede más en algunos lugares, en algunos días y a algunas horas. Puede darse también en términos de víctimas o blancos: nada predice mejor el robo a una casa que
Sobre el “efecto cucaracha” el hecho de haber sido robada en el pasado. ¿Por qué se da esa concentración? Por una razón sencilla: en una medida importante, la oportunidad hace al ladrón. Y en algunas horas o lugares, hay mejores oportunidades para el delito. Por ejemplo, una calle solitaria y oscura es mucho más apropiada para un asalto que una avenida bien iluminada y con muchos peatones. Lo mismo vale para ciertos giros o blancos potenciales. Por ejemplo, hay negocios que manejan mucho efectivo y otros que no. Con toda probabilidad, los primeros van a ser asaltados con mucho mayor frecuencia que los segundos. Willie Sutton, un célebre ladrón estadounidense de la primera mitad del siglo XX, explicó este principio con claridad meridiana. Un reportero le preguntó por qué robaba bancos. ¿Su respuesta? “Porque allí está el dinero”. Luego entonces, si las oportunidades desaparecen en un lugar, a una hora, en algún giro o para algún tipo de delito, ya sea por la intervención de las autoridades (patrullajes, detenciones, etcétera), medidas defensivas (alarmas o cámaras de vigilancia, por ejemplo) o cambios legales (por ejemplo, el final
de la prohibición del alcohol), no reaparecen mágicamente en otro lugar, hora, giro o forma de delito ¿Pueden desplazarse o transformarse los delincuentes? Algunos, los más motivados, los más experimentados, los más urgidos de dinero. Pero no todos y no siempre, y ese es el punto crucial: es posible, mediante intervenciones puntuales, conseguir reducciones netas en el número de delitos. Mejor aún, es posible tener un efecto insecticida: los beneficios de una intervención específica se pueden diseminar a zonas contiguas o delitos distintos. Poner guardias de seguridad frente a una sucursal bancaria puede proteger a todos los negocios de una cuadra. Impedir la venta de piratería en una calle puede disminuir los asaltos en la zona. Instalar cámaras de vigilancia puede tener efectos hasta en puntos ciegos: al fin y al cabo, los delincuentes potenciales no saben cuántas cámaras hay y en qué dirección apuntan. Entonces no, el combate contra el delito no está perdido de antemano. Es posible reducirlo, no solo moverlo. Es viable tener efectos grandes con cambios pequeños. Y eso, bien que mal, mal que bien, es una fuente de esperanza.
Ana Paula Ordorica
¿Reelección?
Carlos R. Juchitán, vs. eólicas
Aguilar Jiménez
En el Istmo de Tehuantepec, principalmente en Juchitán donde por sus condiciones ventosas se concentran parques eólicos generadores de electricidad, y donde los aldeanos viven felices con su hamacas y una caguama al lado, disfrutando de los inventos y tecnología que se desarrolla en cualquier otra parte del planeta, menos en la zona del istmo, porque disfrutan y se regocijan de computadoras, teléfonos, televisión, internet y demás aparatos y servicios que funcionan con electricidad, pero se oponen neciamente a que en la región se instalen aerogeneradores o, si al final no pueden seguir con su oposición, entonces los pueblerinos exigen les paguen elevados impuestos, o como pretende la síndica hacendaria de Juchitán, rechazando el “Memorándum de Enetendimiento” que pactó el gobierno estatal y municipal, además de mil millones de pesos, quiere le regalen ilegalmente dos camiones tipo volteo a la actual administración que encabeza Gloria Sánchez López. Dos camiones de volteo, mil millones de pesos y, si se dejan, Fuchitán extorsionará al máximo a cualquier empresa eólica, comercial, institucional o industrial que pretenda instalarse en el istmo, porque esa es la política de esos y la mayoría de pueblos, aldeas
y caserío de Oaxaca; exigirle al gobierno o a empresarios todo el dinero o servicios que se pueda para que sigan disfrutando de la hamaca y el caguamón, contando con servicios públicos, carreteras y caminos que haga el gobierno, médicos, y hospitales que pague la Secretaría de Salud, escuelas y universidades que mantenga la federación, agua potable y drenaje que costee el estado y así ad infinitum, sin cooperar ni ofrecer nada al país, porque en los pueblos y aldeas son egoístas y comodones que todo quieren pero no ofrecen nada. En Fuchitán como en los demás pueblos se oponen al progreso con una actitud incongruente, porque quieren tener todo lo que se invente o innove, pero sin que les cueste nada, cobijados en la benignidad del clima y del gobierno estatal y federal, que siempre cede y se humilla ante los grupos que amparándose en dizque resistencia social, interés ecológico, cuidado del ambiente o de los aborígenes, o decide no hacer nada o acepta la extorsión, como la que pretende aplicar Juchitán a empresarios, exigiendo mi millones de pesos, dos camiones de volteo y…si se puede, un helicóptero, avión privado, total en Juchitán todo es cuestión de pedir y exigir o amenazar y bloquear carreteras para conseguir lo que exijan de los demás.
Donald Trump le comentó a Enrique Peña “quiero que seas tan popular que tu gente convoque a una reforma constitucional en México para que puedas postularte nuevamente por otros seis años”. La provocadora frase tuvo como respuesta del mexiquense un “es usted muy amable, señor Presidente”. Esto es parte de la conversación que sostuvieron vía telefónica el 27 de enero. La transcripción completa la dio a conocer ayer The Washington Post. EPN aceptó y atajó uno que otro golpe. El republicano impuso sus condiciones, pegó. Y con sus buenos deseos electorales para el 2018, colocó al priísta donde le dio la gana. El mandatario estadounidense indicó desde un principio que no quería reuniones. Fue directo al grano en su plan de poner tarifas fronterizas. Peña sobrellevó el momento invitándolo a mantener una buena relación, siendo condescendiente. Hizo mutis en el instante en que Donald le dijo que necesitaba ayuda con los narcotraficantes, con los “pretty tough hombres” que “deben ser noqueados”. “Ustedes no han hecho un buen trabajo”. “Tal vez tu ejército tiene miedo de ellos, pero nuestro ejército no”, apuntó el estadounidense. El mejor argumento de EPN fue cuando reviró señalando el tráfico ilegal de armas y dinero que fluyen de EU hacia el sur. En contraste, sobre las ásperas palabras intervencionistas y la dura sentencia contra los militares mexicanos, el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas se quedó callado. La nula condena de un muro en la frontera fue otra sorpresa. Impresiona la anuencia total de su construcción por parte del gobierno peñista. Desconcierta el engaño retórico cuando Enrique aseguró que su posición es firme “diciendo que México no pagará por el muro”. A lo que, por cierto, Donald respondió: “Pero no puedes decirle eso a la prensa”. Como apunté en alguna ocasión, el magnate logró sin mayor esfuerzo que el debate se centrara en quién pagará, en qué declarar y cómo hacerlo frente a la opinión pública. No en la terrible idea de su existencia, su edificación. El racista puso al Ejecutivo federal a comer de su mano. Y colocó los cimientos que alimentan la división, la discriminación, el odio por el otro. La difusión del contenido de esta llamada exhibe a los dos presidentes. Ninguno se salva. Recordarán que Dolia Estévez ya había develado parte del diálogo. Fue cuando Videgaray se lanzó en su contra. En aquel entonces, la Secretaría de Relaciones Exteriores emitió un comunicado donde “aclaraba” que lo publicado estaba basado en “absolutas falsedades y con evidente mala intención”. Confirma otra de las muchas vocaciones de ambos personajes en el poder: manipular la información y atacar a los periodistas que descubren y exhiben la cruda realidad. En lugar de reelección tendríamos que pensar en revocación de mandato.
Tiempo de Oaxaca
SÁB 05 AGO 2017
GENTE
i
N N
s o c i e d a d genteinntiempo@gmail.com mmoax42@gmail.com tiempodigital.mx
1
4
3
Feliz cumple, Crisantema 1.- Crisantema Zárate Apack, celebró su cumpleaños con un desayuno en el restaurante Casa Palmeras en compañía de su hermana y amigas.
Entre las invitadas estuvieron presentes: Male Rivera, Lupita Zarza, Nelly Cuevas, Pili Palau, Luz Divina Zárate, Gladis Castellanos, Naty Pérez e Irma Chadora.
Desayuno de amigas
Rostro infantil
2.- Adela Canseco , Cirenia Cravioto , Elizabeth Zárate , Yolanda Santiago , Ma. Dolores Pérez, Getsemaní Hernández.
3.- La pequeña Fátima Hernández Díaz posó para nuestra cámara, embelleciendo el día de hoy nuestra sección.
Tiempo de Oaxaca
SÁB 05 AGO
GENTE INN 25
2017
5
2
5
2
Celebran 27 años de casados
Primera comunión de hermanos Gómez Santiago
4.- Diego Cruz Castañeda y Mati González Correa celebraron 27 años de estar unidos en un bendecido matrimonio.
5.- Lourdes Sophia, Gloria Alexandra y Néstor David Gómez Santiago celebraron su primera comunión, sus padres y padrinos acompañaron a los hermanos en este día tan importante.
SÁB 05 AGO
NEGOCIOS 26
Tiempo de Oaxaca
2017
Se solicita
chofer jubilado para manejar trenecito recreativo. Informes al número
044-951-128-3576
OAXACA DE JUAREZ, OAXACA, A 25 DE JULIO DEL AÑO 2017.
A V I S O N O T A R I A L
C. BLANCA LIZBETH MONJARAS MESTA, ( DEMANDADA) PRESENTE
POR ESCRITURA PÚBLICA NO. 2275 DEL VOLUMEN 29 DE MI PROTOCOLO, DE FECHA 25 DE JULIO DEL 2017, QUEDÓ RADICADA EN ESTA NOTARIA A MI CARGO, LA SUCESIÓN TESTAMENTARIA A BIENES DEL EXTINTO SEÑOR JORGE GOPAR ECHEVERRIA, DENUNCIADO POR LA SEÑORA DORIS CALVO CRUZ, QUIEN MANIFIESTA QUE PROCEDERÁ A FORMULAR EL INVENTARIO Y AVALÚO DEL ACERVO HEREDITARIO.
EN CUMPLIMIENTO A LO ORDENADO POR AUTO DICTADO EL CINCO DE JULIO DEL DOS MIL DIECISIETE, DICTADO EN EL EXPEDIENTE NUMERO 228/2014, DEL INDICE DEL JUZGADO CUARTO FAMILIAR DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, SEGUNDA SECRETARIA, RELATIVO AL JUICIO QUE EN LA VIA ORDINARIA CIVIL PROMUEVE FELIPE SAMUEL VARGAS LOPEZ, DEMANDADO A BLANCA LIZBETH MONJARAS MESTA EL DIVORCIO NECESARIO, SE HACE DE SU CONOCIMIENTO QUE SE MANDA EL PRESENTE JUICIO A PRUEBA POR EL PLAZO COMUN A LAS PARTES DE CUARENTA DIAS DE LOS CUALES LOS DIEZ PRIMEROS SERAN DE OFRECIMIENTO Y LOS TREINTA SIGUIENTES DE DESAHOGO DE PRUEBAS, DEBIENDOSE PUBLICAR EL PRESENTE POR DOS VECES CONSECUTIVAS, EN EL PERIODICO OFICIAL DEL ESTADO Y EN UN DIARIO DE MAYOR CIRCULACION EN EL ESTADO Y EN UN DIARIO DE MAYOR CIRCULACION EN EL ESTADO, LO ANTERIOR EN TERMINOS DEL ARTICULO 622 DEL CODIGO PROCESAL CIVIL VIFENTE EN EL ESTADO.
LIC. ROGELIO MARIO GENARO CHAGOYA ROMERO NOTARIO PUBLICO NUM. 107 EN EL ESTADO
PRIMER AVISO NOTARIAL En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 882 Ter primera parte del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado de Oaxaca; HAGO SABER: Que por instrumento 3512, volumen 42 del Protocolo a mi cargo, de fecha veinticuatro de julio del año dos mil diecisiete, a petición de MARÍA GÓMEZ ROSA albacea y heredera; GRISELDA AGUSTÍN GÓMEZ, PORFIRIO AGUSTÍN GÓMEZ y FLAVIANO VIRGILIO AGUSTÍN GÓMEZ, herederos, se radicó ante la
suscrita Notaria la CONTINUACIÓN NOTARIAL DE LA SUCESIÓN INTESTAMENTARIA A BIENES DEL EXTINTO PORFIRIO AGUSTÍN GARCÍA. Los herederos declaran que inician el trámite, aceptan la herencia, reconocen sus derechos hereditarios y presentan el INVENTARIO Y AVALÚO correspondiente. DOY FE.- Tuxtepec, Oaxaca, a 24 de Julio de 2017.- - -
LIC. ROSA LÍZBETH CAÑA CADEZA NOTARIA PÚBLICA NÚMERO NOVENTA Y SIETE DEL ESTADO DE OAXACA Y DEL PATRIMONIO INMUEBLE FEDERAL
Terapia Psicológica
ÁNGEL MORALES 044 951 249 87 65
SE SOLICITA MESERO Y AYUDANTE DE COCINA PARA RESTAURANT ISTMEÑO COMUNICARSE AL CEL 951 227 2877
EDICTO
PRIMER AVISO NOTARIAL En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 882 Ter primera parte del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado de Oaxaca; HAGO SABER: Que por instrumento 3508, volumen 42 del Protocolo a mi cargo, de fecha veinte de julio del año dos mil diecisiete, a petición de ROSALÍA MUNDO VÁZQUEZ, albacea y heredera; y los herederos JOSÉ CRUZ SÁNCHEZ MUNDO y FÉLIX REGINA SÁNCHEZ MUNDO, se radicó ante la suscrita Notaria la CONTINUACIÓN
NOTARIAL DE LA SUCESIÓN INTESTAMENTARIA A BIENES DEL EXTINTO CRUZ SÁNCHEZ ESTUDILLO. Los herederos declaran que inician el trámite, aceptan la herencia, reconocen sus derechos hereditarios y la albacea presentará el INVENTARIO Y AVALÚO correspondiente. DOY FE.Tuxtepec, Oaxaca, a 20 de Julio de 2017.- - LIC. ROSA LÍZBETH CAÑA CADEZA
NOTARIA PÚBLICA NÚMERO NOVENTA Y SIETE DEL ESTADO DE OAXACA Y DEL PATRIMONIO INMUEBLE FEDERAL
PRIMER AVISO NOTARIAL En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 882 Ter primera parte del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado de Oaxaca; HAGO SABER: Que por instrumento 3505, volumen 42 del Protocolo a mi cargo, de fecha dieciocho de julio del año dos mil diecisiete, a petición de MARTHA CRISTINA LÓPEZ PÉREZ albacea y heredera; y las herederas ROSALBA LÓPEZ PÉREZ y MARÍA DE LOS MILAGROS LÓPEZ PÉREZ, se radicó ante la suscrita Notaria la CONTINUACIÓN NOTARIAL DE LA SUCESIÓN INTESTAMENTARIA A BIENES DE LOS EXTINTOS RAÚL LÓPEZ FENTANEZ o RAÚL LÓPEZ FENTANEZ y BERTHA PÉREZ SANTIAGO. Las herederas declaran que inician el trámite, aceptan la herencia, reconocen sus derechos hereditarios y la albacea presentará el INVENTARIO Y AVALÚO correspondiente. DOY FE.- Tuxtepec, Oaxaca, a 19 de Julio de 2017.- - LIC. ROSA LÍZBETH CAÑA CADEZA
NOTARIA PÚBLICA NÚMERO NOVENTA Y SIETE DEL ESTADO DE OAXACA Y DEL PATRIMONIO INMUEBLE FEDERAL
OAXACA DE JAUREZ, OAXACA A ONCE DE JULIO DE DOS MIL DIECISIEGE.
EL ACTUARIO JUDICIAL LIC. ENRIQUE JOEL ROSAS RIOS.
PRIMER AVISO NOTARIAL En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 882 Ter primera parte del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado de Oaxaca; HAGO SABER: Que por instrumento 3506, volumen 42 del Protocolo a mi cargo, de fecha diecinueve de julio del año dos mil diecisiete, a petición de IVÁN DE JOSÉ PRATS CASTELLANOS, albacea y heredero, se radicó ante la suscrita Notaria la CONTINUACIÓN NOTARIAL DE LA SUCESIÓN INTESTAMENTARIA A BIENES DE LA EXTINTA AMALIA PRATS CASTELLANOS. El heredero declara que inicia el trámite, acepta la herencia, reconoce sus derechos hereditarios y presentará el INVENTARIO Y AVALÚO correspondiente. DOY FE.- Tuxtepec, Oaxaca, a 20 de Julio de 2017.- - LIC. ROSA LÍZBETH CAÑA CADEZA NOTARIA PÚBLICA NÚMERO NOVENTA Y SIETE DEL ESTADO DE OAXACA Y DEL PATRIMONIO INMUEBLE FEDERAL
PRIMER AVISO NOTARIAL En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 882 Bis del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado de Oaxaca; HAGO SABER: Que por instrumento 3502, volumen 42 del Protocolo a mi cargo, de fecha diecisiete de julio del año dos mil diecisiete, a petición de la heredera y albacea MARÍA DOLORES GARCÍA SALVADOR, se radicó ante la suscrita Notaria la SUCESIÓN TESTAMENTARIA EXTRAJUDICIAL A BIENES DE LA EXTINTA DOLORES SALVADOR SIERRA. La heredera declara que inicia el trámite, acepta la herencia, reconoce sus derechos hereditarios y presentará el INVENTARIO Y AVALÚO correspondiente. DOY FE.- Tuxtepec, Oaxaca, a 19 de Julio de 2017.- - LIC. ROSA LÍZBETH CAÑA CADEZA NOTARIA PÚBLICA NÚMERO NOVENTA Y SIETE DEL ESTADO DE OAXACA Y DEL PATRIMONIO INMUEBLE FEDERAL
►► AUX. DE MANTENIMIENTO 20 A 45 AÑOS 6 MESES – 1 AÑO 01 951 5020850 EXT. 861 SRA. HIGINIA CERVANTES 8 A 16 HRS ►► AUX. DE MONTAJES 20 A 40 AÑOS 6 MESES - 1 AÑO 01 951 5020850 EXT. 861 SRA. HIGINIA CERVANTES 7 A 15 HRS ►► Afanadora Edad de 18 a 50 años. Experiencia 6 meses a 1 año. Informes al Informes al 01 222 23124 Informes al 01 con José Campos de 9 a 16 Hrs. ►► Aux. De Limpieza Edad de 18 a 55 Años. Experiencia 6 meses a 1 Año. Informes al Informes al 01 55 4333Informes al 01 23 Ext. 600 con Selene García de 9 a 17 Hrs. ►► Ayudante De Cocina Edad de 18 a 45 años Experiencia: 6 meses a 1 año. Informes al 01 951 5200675 Ext. 207 con Nancy Martínez 7 a 15 Hrs..
MIÉ MAR SÁB DOM MIÉ MAR SÁB DOM SÁB
NEGOCIOS NEGOCIOS 30 Tiempo NEGOCIOS 30 de Oaxaca NEGOCIOS 30 30
RISTICO REY STTUUR E T ICO REY NA T R ORTES S.A.ISdeTC.V. P NA T OUR S S.A. de C.V. VIAjES Al NSPO A OURS ISTMO-OAXACA-ISTMO VIAjES Al TRRAN ISTMO-OAXACA-ISTMO “Viaje cómodo y seguro con S T nosotros, reciba excelente servicio” “Viajeun cómodo y seguro con
25 31 ENE ENE 25 FEB 26 2017 25 ENE 2017 31 ENE 2017 25 FEB 2017 26 AGO 05 2017 2017
TERminaL oaXaca TERminaL oaXaca TERminaL oaXaca TERminaL oaXaca periferico sur 111 esquina con carretera cristóbal colón 118 Barrio sta. maría a un periferico sur 111 esquina con carretera colón 118cocos” Barrio971-126-09-71 sta. maría a un hidalgo, enfrente del piticó costadocristóbal de la parada “Los hidalgo, enfrente del piticó costado de la parada “Los cocos” 971-126-09-71
AutotrAsportes dede tlAxiAco, tlAxiAco, s.A. s.A. de de c.V. c.V. AutotrAsportes Tlaxiaco-oaxaca y viceversa Tlaxiaco-oaxaca y viceversa
Horarios Horarios Lunes Lunes DE 4:00am a 1:00pm cada 30 minutos DE 4:00am a 1:00pm cada 30 minutos 1:00pma 7:00pm a 7:00pmcada cada2020minutos minutos DEDE1:00pm 7:00pma 7:00pm a 7:00pmcada cada3030minutos minutos DEDE7:00pm Martesa doMingo a doMingo Martes 5:00ama 1:00pm a 1:00pmcada cada3030minutos minutos DEDE5:00am 1:00pma 7:00pm a 7:00pmcada cada2020minutos minutos DEDE1:00pm 7:00pma 7:00pm a 7:00pmcada cada3030minutos minutos DEDE7:00pm
segurodedeviajero viajeroyyaire aireacondicionado acondicionado seguro
visíTenos visíTenos oficinas oficinas Tlaxiaco: independencia esc esc colón colón Tlaxiaco: independencia 955552 5520000 8888 TelTel955 oaxaca: Valeriano Trujano Trujano no. no. 505 505 oaxaca: Valeriano Tel. 951 516 40 30 Tel. 951 516 40 30
Serviciode depaquetería paqueteríayymenSajería menSajería Servicio
ExprEss dEl dEl istmo ExprEss SalidaSal aliStmo iStmocada cada40 40minS minS SalidaS
sErvicio sErviciodE dEpaquEtEría paquEtEría dE dE 4:00 4:00a.m. a.m.aa23:00 23:00 hrs hrs
TERminaL TERminaLoaXaca oaXaca periferico perifericoesquina esquinacon conhidalgo hidalgo2203 2203 TelTel951-125-68-47 951-125-68-47
tranSporteS turiSticoS tranSporteS turiSticoS
“cuauhtémoc” “cuauhtémoc” ViajeS eSpecialeS a cualquier
ViajeS a cualquier parte deeSpecialeS la república mexicana parte de la república mexicana nueStro horario de SerVicio para Su comodidad eS nueStro horario de SerVicio para Su comodidad eS
deSde laS 4:00 am haSta laS 22:00 hrS deSde laS 4:00 amcorrida haSta laS 22:00 nueStra última 23:00 hrShrS nueStra última corrida 23:00 hrS
terminaleS terminaleS oaxaca galeana oaxaca galeana no. 112 centro tel: 51no. 401112 01centro y 51 6 87 79 tel: 51 401de01león y 51nuyo 6 87 79 huajuapan no. huajuapan león nuyo no. 40-4 tel. 01de953 53 05430, 40-4 tel.53012 27 9538953 05430, 53 2 27 89
TERminaL TERminaLTehuantepec Tehuantepec carretera carretera cristóbal cristóbalcolón colónBarrio Barrio sta. sta. maría. maría. parada parada“Los “Loscocos”. cocos”.Tel Tel 971-113-97-93 971-113-97-93
luneS luneS nueStra nueStra primera primera corrida corrida 3:30 am 3:30 am
Hacemos descuentos a: maestros, estudiantes, tercera edad Hacemos descuentos a: maestros, estudiantes, tercera edad
"Viajes "Viajes Scarlu" Scarlu"
de Santo domingo tehuantepec S.a. de c.V. de Santo domingo tehuantepec S.a. de c.V.
seguridad seguridad//rapidez rapidez//confort confort oaxaca - teHuantepec teHuantepec - oaxaca
doMingos doMingos DE 5:00am a 12:30pm cada 45 minutos DE 5:00am a 12:30pm cada 45 minutos 12:30pma a9:00pm 9:00pmcada cada3030minutos minutos DEDE12:30pm corridaespeciaL especiaL corrida LunEsa aDomingo Domingo10:00 10:00pmpm LunEs DomingoÚnico ÚnicoDíaDía1212DEDELaLanochE nochE Domingo
NEGOCIOS 27
2017 2017 2017
nosotros, reciba un excelente servicio” Salidas al Horario de atención al Istmo-Oaxaca cliente lunes a Domingo Salidas al Horario de atención al Istmo-Oaxaca Domingo cada 40 mins. cliente 04:00 alunes 20:00ahrs cada 40 mins. 04:00 a 20:00 hrs
Movil: 971-107-45-89 971-118-99-15 Movil: 971-107-45-89 971-118-99-15 Viajes especiales a toda la República Mexicana Viajes especiales a toda la República Mexicana
Tiempo de Oaxaca Tiempo Tiempo de Oaxaca Tiempo de de Oaxaca Oaxaca Tiempo de Oaxaca Tiempo de Tiempo Oaxaca Tiempo de de Oaxaca Oaxaca
oaxaca - teHuantepec 3:30 am 1:30 pm 3:30 am am 2:30 1:30pm pm 4:30 4:30 am 2:30 pm 5:30 am 3:30 pm 5:30 am 3:30 pm 6:30 am 4:30 pm 6:30 am 4:30 pm 7:30 am 5:30 pm 7:30 am 5:30 pm 8:30 am 6:30 pm 8:30 am 6:30 pm 9:30 am 7:30 pm 9:30 am 7:30 pm 10:30 am 11:30 am 10:30 am 11:30 am
teHuantepec - oaxaca 3:30 am 1:30 pm 3:30am am 2:30 1:30pm pm 4:30 4:30 am 2:30 pm 5:30 am 3:30 pm 5:30 am 3:30 pm 6:30 am 4:30 pm 6:30 am 4:30 pm 7:30 am 5:30 pm 7:30 am 5:30 pm 8:30 am 6:30 pm 8:30 am 6:30 pm 9:30 am 7:30 pm 9:30 am 7:30 pm 10:30 am 11:30 am 10:30 am 11:30 am
Horario Horario de decorridas corridas viernes, sábado y domingo a las 7:00 p.m.
viernes, sábado y domingo a las 7:00 p.m.
servicio de servicio de paquetería paquetería
terminales terminales enen teHuantepec terminalesen enoaxaca oaxaca terminales teHuantepec av. carretera transismica, km. 1.51.5 av.Hidalgo Hidalgo2203 2203esq. esq.periferico perifericosur sur carretera transismica, km. junto cocos. tel. 971 131 1248 junto aalas lasgruas gruasvilla villanueva nuevatel. tel.951 95151 5132647 32647 parada paradalos los cocos. tel. 971 131 1248
SÁB 05 AGO
JUSTICIA 30
Tiempo de Oaxaca
2017
Logran importante decomiso
Asegura PF 3 mil 700 huevos de tortuga Elementos de la policía federal localizaron el cargamento que era transportado en un vehículo particular, en la carretera federal Oaxaca-Tehuantepec
E
lementos de la Policía Federal (PF) aseguran tres mil 700 huevos de tortuga transportados ilegalmente en Oaxaca. Como parte de las funciones de inspección, vigilancia y prevención del delito, elementos de la Policía Federal aseguraron aproximadamente tres mil 700 huevos de tortuga que eran transportados en un vehículo particular, en la carretera federal Oaxaca-Tehuantepec. Los hechos se suscitaron cuando elementos de la Coordinación Estatal de Oaxaca, pertenecientes a la División de Seguridad Regional realizaban su trabajo de inspección en diversos tramos carreteros y se percataron de un vehículo particular, al cual le solicitaron se detuviera para proceder con una inspección de rutina. Al momento de la revisión, los policías federales se percataron que dicho vehículo transportaba alrededor de tres mil 700 huevos de tortuga. Asimismo, el producto del quelonio se encontraba en varias bolsas de plástico color negro. A raíz de lo anterior, los elementos de la Policía Federal procedieron a resguardar los huevos para entregarlas a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa).
La camioneta Nissan, blanca, con caja seca, involucrada en el percance.
Choque deja dos lesionados en Yanhuitlán Igavec
Los huevos del quelonio decomisados.
El cargamento fue entregado a la Profepa para su resguardo.
Un taxi y una camioneta particular colisionaron en la carretera federal 190, lo cual dio como resultado daños materiales considerables
El producto fue hallado durante una revisión de rutina.
Roban a hombre 600 mil pesos; lo hieren de bala Una persona que acababa de retirar 600 mil pesos de un banco, fue seguido a su domicilio y asaltado, además de lesionarlo de un disparo de arma de fuego. La víctima acababa de llegar a su casa, en La Experimental, San Antonio de la Cal, cuando dos sujetos allanaron la casa, le dispararon y robaron el dinero, provocándolo una herida de bala en la pierna derecha. Los sujetos escaparon en motocicleta.
Huajuapan de León.- El chofer de un taxi de sitio y el conductor de una camioneta resultaron lesionados derivado de un accidente ocurrido en la carretera federal 190, misma que comunica de esta ciudad de la región de la Mixteca a la ciudad de Oaxaca de Juárez, a la altura del municipio de Santo Domingo Yanhuitlán. Según el reporte policiaco, el accidente ocurrió siendo aproximadamente las 18:30 horas de este jueves cuando automovilistas que circulaban por la zona reportaron los hechos para que tuvieran conocimiento las corporaciones de seguridad y auxilio, para el apoyo correspondiente. En la zona vieron que se encontraba un taxi del sitio “Yucuxaco” de la ciudad de Tlaxiaco y una camioneta marca Nissan, con caja seca color blanco, placas de circulación RX-35-057, del estado de Oaxaca, la cual portaba la leyenda Dipath, mismos que protagonizaron el percance. Al lugar se presentaron socorristas quienes al examinar la situación física de los conductores determinaron su traslado para que reciban la atención médica correspondiente. Por su parte, personal de Policía Vial que tomó conocimiento de los hechos, ordenó el arrastre y traslado de las unidades de motor con una grúa al encierro dela corporación, debido a los daños materiales sufridos. Para finalizar, elementos de la Policía Federal llegaron al lugar para realizar las investigaciones del caso. Asimismo, se abrió la carpeta de investigación para determinar la situación de los operadores de ambas unidades de motor y deslindar responsabilidades.
Fallece exfuncionario de gobierno estatal en Tuxtepec Luis Méndez
Rafael Cuevas Hernández murió en un hospital del puerto de Veracruz por un derrame cerebral tras un presunto shock diabético
Tuxtepec.- El exfuncionario de gobierno, Rafael Cuevas Hernández, falleció esta mañana en un hospital del puerto de Veracruz, tras sostener una batalla contra un repentino padecimiento. Según trascendió, Cuevas Hernández, quien entre otros cargos fue titular en la ciudad de Tuxtepec del desaparecido Instituto de Vivienda de Oaxaca (IVO), fue canalizado de emergencia a la sala de urgencias de un hospital del estado de Veracruz, tras sufrir un repentino derrame cerebral debido a un presunto shock diabético.
Sin embargo, el mal pudo dañar arterias importantes cerebrales que lo mantuvieron prácticamente en estado de coma por varios días. Por tal motivo, el día de ayer durante la mañana los médicos que lo atendían en la sala de cuidados intensivos, en el puerto de Veracruz, lo dieron por muerto de manera oficial, informó uno de sus familiares, quien pidió a los medios que respetaran el duelo de la familia por esta pérdida irreparable, siendo que posteriormente darán un mensaje.
Cabe mencionar que el cuerpo del malogrado profesionista llegó esta tarde a su domicilio particular ubicado en esta ciudad de Oaxaca de Juárez, esto con el objetivo de ser velado, en el fraccionamiento del Sureste Segunda Etapa, y realizar los funerales correspondientes. Para finalizar, se espera que en el transcurso del día familiares, amigos y excompañeros acompañen los restos del exfuncionario y le den el último adiós, previo a su inhumación en un cementerio, aún por confirmar.
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
JUSTICIA 31
2017
Atacantes huyen sin dejar rastro
Asalto sangriento deja 2 heridos graves en San Pedro Amuzgos Igavec /Quadratín
H
Dos personas que viajaban en una camioneta fueron interceptadas por sujetos en el kilómetro 223 de la carretera federal Alfonso Pérez Gasga, los hirieron de varios disparos y despojaron de dinero
uajuapan de León.Dos personas fueron reportadas graves al sufrir varios disparos de arma de fuego, luego de que fueran intersectados por sujetos desconocidos en el kilómetro 223 de la carretera federal Alfonso Pérez Gasga, a la altura de la comunidad de San Pedro Amuzgos, en la región de la Mixteca. De acuerdo al reporte policiaco, en la zona las corporaciones de seguridad y auxilio encontraron una camioneta marca Ford, color guinda y en cuyo interior se encontraban un hombre que responde al nombre de Gabriel Martínez Delgado y Florencia Juárez Valencia, ambos de 39 años de edad, quienes presentaban lesiones de arma de fuego. Los lesionados señalaron que fueron atacados a balazos por individuos desconocidos, quienes los hicieron orillarse en el camino y les robaron un monto desconocido de dinero.
Asimismo, el bolso de la mujer fue encontrado abandonado y vacío, a unos metros de la camioneta roja en la que viajaban. En tanto, socorristas se presentaron al lugar y luego de examinar a los lesionados determinaron que debido a la gravedad de las lesiones presentadas, requerían ser trasladados a un hospital para que recibieran atención médica, donde galenos los reportaron como estables. Por su parte, los atacantes huyeron del lugar antes de poder ser identificados. Uniformados realizaron un operativo para peinar la zona y dar con los responsables del atraco, pero no tuvieron éxito. Asimismo, las corporaciones policiacas dijeron desconocer lo hurtado, por lo que iniciaron con las investigaciones correspondientes sobre las causas que derivaron los hechos. Cabe mencionar que la unidad de motor presentaba al menos dos impactos de arma de fuego y en el interior se halló ropa ensangrentada de los lesionados.
La camioneta marca Ford, color guinda, que sufrió el ataque.
Vuelca tráiler cargado de cemento sobre la carretera federal 125 El percance dejó daños materiales, en el kilómetro 163+200 a la altura de la zona conocida como el Cerro del Castillo, ejido de Las Huertas, perteneciente a Putla Villa de Guerrero Igavec
Huajuapan de León.- Daños materiales dejó como saldo la volcadura de un tráiler cargado de cemento en la carretera federal 125 Alfonso Pérez Gasga, en el kilómetro 163+200 a la altura de la zona conocida como el Cerro del Castillo, ejido de Las Huertas, perteneciente a Putla Villa de Guerrero. Según el reporte policiaco, el accidente ocurrió en horas de la tarde cuando automovilistas que circulaban por la zona y vecinos dieron a conocer a las autoridades sobre los hechos. Asimismo, policías federales se trasladaron al lugar y encontraron un tráiler que transportaba cemento de la marca Cruz Azul, del cual el chofer había perdido el control provocando que se saliera de
La unidad de motor se salió de la carretera. la carretera y volcara dejando únicamente daños materiales. Por último, de acuerdo a la información del operador, éste se dirigía con destino a la localidad de Santa María Zacatepec, Putla.
Manchas de sangre al interior del vehículo.
El bolso de la mujer fue hallado a unos metros del lugar.
La unidad presenta al menos dos disparos de arma de fuego.
SÁB 05 AGO
JUSTICIA 32
Tiempo de Oaxaca
2017
No hubo detenidos
Hallan campamento de grupo armado Sun
Personal de la IV Región Militar de Sedena localizó un centro clandestino de adiestramiento de presuntos delincuentes en Matamoros, Tamaulipas, donde aseguraron vehículos y armas
M
éxico.- La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) informó que elementos de la IV Región Militar localizaron un campamento clandestino de adiestramiento de presuntos delincuentes en Matamoros, Tamaulipas, en donde fueron asegurados varios vehículos, y diverso armamento. En un comunicado, la Sedena detalló que al realizar reconocimientos terrestres recibieron información respecto a la existencia de un supuesto grupo de la delincuencia en el área que se dedicaba a realizar actividades de adiestramiento clandestino. Al trasladarse las tropas a bordo de vehículos al lugar de los hechos por diferentes rutas, fueron obstaculizados sus desplazamientos por artefactos ponchallantas y por tres bloqueos de vehículos sobre las avenidas Solidaridad, Marte R. Gómez y Sendero Nacional de Matamoros. En el lugar, los militares localizaron un campamento con áreas de entrenamiento. También había cuatro camionetas de reciente modelo, dos de ellas con blindaje
Paramédicos atendieron al sujeto, pero nada pudieron hacer para salvarle la vida.
Muere hombre atropellado en Símbolos Patrios Quadratín
En el lugar se encontraron áreas de entrenamiento, 4 camionetas, dos blindadas y una clonada con logotipos de Semar, cascos y chalecos blindados. artesanal, una de ellas clonada con logotipos de la Semar. Además de una ametralladora calibre 7.62 mm, con capacidad de desarrollar un alto volumen de fuego, de 400 a 600 disparos por minuto, con un alcance de mil 300 metros. En las inmediaciones del campamento clandestino se ubicó acondicionado un galerón como taller, en el cual aparentemente realizaban trabajos de blindaje artesanal y reparación de vehículos chocados.
En el interior del galerón había: 6 camionetas de lujo, 2 autos, 6 armas largas, 15 cascos, 88 cargadores y 3 chalecos blindados. Por último, la Secretaría de la Defensa Nacional apuntó que una de las camionetas contenía vestigios de sangre y una más se encontraba en proceso de clonación con las características de la Policía Federal (PF). Al continuar con los reconocimientos se localizaron cerca del galerón tres camionetas más.
Aseguran a presunto violador de ciudad de Puerto Escondido La Fiscalía General del Estado, a través de su Comandancia de Género Región Costa, ejecutó la orden de aprehensión registrada en la causa penal 192/2015, en contra de V.R.J., por el delito de equiparado a la violación, cometido en agravio de una niña en Puerto Escondido. En cumplimiento al mandato judicial, fue detenido V.R.J. en Puerto Escondido y quedó a disposición de las autoridades correspondientes.
Un auto desconocido arrolló a un sujeto la madrugada del viernes, el cual perdió la vida debido a las graves lesiones que sufrió
Un hombre sin identificar murió la madrugada de este viernes luego de ser atropellado en la avenida Símbolos Patrios, de la ciudad de Oaxaca de Juárez. Según el reporte policiaco, el atropellamiento fue reportado al Centro de Control y Comando (C-4), que alertó a los paramédicos para que atendieran al individuo. El personal de socorristas fue alertado del accidente, por lo que se presentó al lugar y encontró a un individuo tendido en la cinta asfáltica. Los rescatistas observaron que el lesionado vestía playera negra, pantalón de mezclilla azul y cinturón negro. Paramédicos de Atención y Rescate Voluntario de Urgencias (ARVU) acudieron al lugar y corroboraron que el individuo se encontraba ya sin signos vitales. Asimismo, el responsable del accidente huyó sin que él o su vehículo fueran identificados. Por su parte, personal de la Fiscalía de Justicia del Estado se trasladó al lugar y luego que peritos realizaron las diligencias correspondientes, ordenó el levantamiento del cadáver que fue trasladado al anfiteatro de la ciudad, Manuel Matos Canseco, para que se practique la necropsia de ley, en espera de ser identificado por sus familiares. Además, el agente del Ministerio Público adjunto se abrió la carpeta de investigación para iniciar con las pesquisas que permitan dar con el paradero del o los responsables, con el objetivo de fincar responsabilidades de los hechos y determinar la sanción correspondiente.
Roban motoneta a fémina en céntricas calles de Huajuapan Igavec
La unidad de motor fue sustraída por sujetos desconocidos cuando la estacionaron en calle Zaragoza de la colonia Santa Cruz, de esta ciudad
Huajuapan de León.- Una motoneta marca Yamaha fue robada por sujetos desconocidos cuando su propietaria la había dejado estacionada frente a su domicilio ubicado en la calle Zaragoza de la colonia Santa Cruz, de esta ciudad de la región de la Mixteca. De acuerdo al reporte policiaco, el robo se cometió siendo aproximadamente las 12:00 horas cuando los elementos de la Policía Municipal
de Huajuapan de León fueron alertados del robo de una unidad de motor en la zona. Por tal motivo, al llegar al lugar se percataron que se trataba de una motocicleta marca Yamaha, color blanco con figuras de colores y rines dorados con placas de circulación 9DIUW, del Estado de México, la cual es propiedad de quien dijo responder al nombre de María, de 31 años de edad.
Asimismo, los uniformados implementaron un operativo en la zona, aunque no lograron dar con el paradero de la unidad ni con los responsables de los hechos. Por último, el agente del Ministerio Público adscrito inició la carpeta de investigaciones por el delito de robo cometido en perjuicio de María, en contra de quien o quienes resulten responsables.
La motocicleta Yamaha, color blanco, sigue sin aparecer.
Star India, sospechosa de haber filtrado GOT
Karate Kid volverá con una serie de televisión en 2018
Recuerdan a José
Alfredo Jiménez en >36 el Lunario del AN
>34
El episodio filtrado el pasado domingo de la serie “Games of thrones” tiene una marca que señala a la compañía asiática de telecomunicaciones, como la fuente del video. “Tomamos esta violación seriamente y hemos iniciado de inmediato investigaciones forenses (...) Este es un grave problema y estamos tomando acciones legales”, indicó HBO en un comunicado
ESCE NARIO
Sáb 05 AGO 2017
editora: Candelaria López tiempo@tiempoenlinea.com.mx
DISNEY, en problemas
Disney fue denunciada por el presunto rastreo ilegal de la actividad y datos personales de los niños que usan la aplicación “Disney Princess Palace Pets” >36
MÚSICA
” o t i c a p s e o D d “ n a s a r ar e u g i s
>35
La canción del puertorriqueño Luis Fonsi, con la colaboración de su compatriota Daddy Yankee, continúa arrasando en todo el mundo y ayer se convirtió en el video más reproducido en la historia de YouTube al superar al tema “See you again”, de Wiz Khalifa y Charlie Puth. Según informó YouTube por medio de un comunicado, “Despacito” alcanzó este viernes los dos mil 993 millones 786 mil 682 reproducciones en esta plataforma digital
ESCENARIO
SÁB 05 AGO
34
Tiempo de Oaxaca
2017
Aries
Tauro
Geminis
Cancer
Leo
VIRGO
Libra
Escorpion
Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
Staff
HORÓSCOPOS Si quieres entender a la gente y el porqué de su comportamiento hacia ti, tendrás que ser demasiado comprensivo. Emocionalmente eres muy intolerante e hiriente con quienes se rehúsan a someterse a tus ordenes o exigencias. Hay un serio desajuste entre lo que quieres y en manera que tienes para obtener todo lo que pasa por tu mente. En tus actividades laborales obtendrás éxito, ya que sabes aplicar muy bien tus conocimientos para obtener resultados. Ahora has capitalizado muchas experiencias que te servirán de puntos de referencia en el futuro; tendrás mucho éxito. Reaccionas en forma muy agresiva cuando sientes que te critican, sin detenerte a pensar si es un comentario inocente. Tu mayor problema, por decirlo así, es tu tendencia a actuar con apatía cuando en realidad deberías imponerte más. En verdad muchos tratan de ser complacientes contigo, dales la oportunidad de demostrártelo, con tus buenas actitudes. Tu naturaleza dinámica te ayudará muchísimo, si decides seguir una profesión o cualquier actividad que elijas. Tu círculo de amistades es muy amplio, debido a tu gran flexibilidad para aceptar cualquier error humano. ¡Felicidades!
“El Rey de la canción ranchera”, José Alfredo Jiménez, revivió la noche del jueves en el Lunario del Auditorio.
Recuerdan a José Alfredo Jiménez en el Lunario del Auditorio Nacional Agencias
M
Presentan el show multimedia “Así fue mi padre”, donde amigos de “El Rey de la canción ranchera” contaron anécdotas vividas junto al cantante
ÉXICO.- “El Rey de la canción ranchera”, José Alfredo Jiménez, revivió la noche del jueves en el Lunario del Auditorio Nacional gracias al recuerdo de amigos, colegas y familia que compartieron sus historias junto al cantante y compositor mexicano en un show multimedia titulado “Así fue mi padre”. El escenario del lugar tenía un sillón en el que uno de sus hijos, José Alfredo, invitó (a través de videos) a los amigos de su padre, quienes contaron anécdotas vividas a su lado. Junto a él se encontraba Mirna Lozano, quién después de escuchar historias y platicar cantaba junto al Mariachi Continental, todo para contarle al público cómo era su padre. Una pregunta se tocó en la noche, ¿cómo le hacía José Alfredo para componer si no sabía tocar instrumentos? La respuesta la tenía Rubén Fuentes, personaje clave por sus aportaciones al mariachi y por la complicidad que hizo con José Alfredo al hacer los arreglos de sus temas. El compositor de 91 años, líder del Mariachi Vargas y cuyos temas han
Agencias
Debido a que respondes bien a las relaciones y estímulos muy fácilmente, puedes acumular un vasto caudal de información. Desarrolla una actitud nueva para que puedas relacionarte con personas de gran comprensión y exista mutua confianza.
La serie animada será retransmitida por TV Azteca a partir del lunes a las 16:30 horas; se suma a la barra de animes que incluyen los “Súper Campeones” y “Pokémon”
Mirna Lozano cantó junto al Mariachi Continental. Contó al público cómo era su padre. sido cantados por artistas como Jorge Negrete y Lola Beltrán dijo en un audio: “Yo nunca le arreglé ninguna canción a tu papá, yo solo le arreglé un poquito las entradas y las salidas”. Para sorpresa de todos, Rubén estaba ahí esa noche y José Alfredo pidió
un aplauso para él, asegurando que la música de su padre tiene mucho de este compositor. “Gracias, porque sin tu talento y tu cariño las letras de mi padre no habrían sonado así” dijo y señaló que el sonido actual del mariachi se le debe a él. Armando Manzanero también apareció en un video hablando de cuando trabajó con el cantante en la canción “Dame un poco de ti”. También César Costa recordó cuando hacían las caravanas con una cervecera y que, como producto de horas viajando en carretera, provocaba que nacieran canciones como “El perro negro”. Costa rememoró que al principio, cuando José Alfredo le enseñó la versión de esta canción el perro no moría, así que le pidió que imprimiera más dramatismo al tema matándolo. Jiménez respondió “Déjame lo mato esta noche y mañana te la canto”. La velada también estuvo amenizada con la música de Luis Alfredo Jiménez, sobrino del cantante, y por los coros de un público curioso que recordó y revivió esa noche a José Alfredo.
Sailor Moon llegará a la TV abierta el 7 de agosto MÉXICO.- Como parte de la nueva programación creada para que toda la familia se reúna y disfrute de contenidos atractivos, la serie animada “Sailor Moon” regresa a la televisión abierta a partir del 7 de agosto. “Sailor Moon” se suma así a la barra de animes que preparó TV Azteca, señal que también transmitirá “Súper Campeones” y “Pokémon”. La serie creada por Naoko Takeuchi se emitirá por primera vez en Latinoamérica remasterizada y en español. Cuenta la historia de “Usagi Tsukino”, una joven de secundaria que se encuentra con una gata negra que tiene una mar-
ca de luna creciente en su frente. A partir de entonces su vida cambiará ya que se convertirá en la justiciera “Sailor Moon” y, además de tener que continuar con sus estudios, deberá salvar la Tierra del Reino Oscuro, un grupo de villanos que pretenden sumergir al mundo en las tinieblas. La barra de animes se emitirá por Azteca 7 y comenzará a las 15:30 horas con las aventuras de “Oliver” y sus amigos amantes del futbol en “Súper Campeones”. Una hora después llegará a las pantallas “Sailor Moon” y para las 17:30 horas se transmitirá “Pokémon”, la exitosa serie que cumple 20 años de su estreno en Japón.
SáB 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
ESCENARIO 35
2017
Demandará Natália Subtil a Sergio Mayer
Tommy Mottola se luce con Thalía
La modelo peleará por la patria potestad de su hija Mila; asegura que Bárbara Mori y Sergio Mayer respetan su decisión.
Irina Shayk, de nuevo desnuda
El esposo de la cantante le anticipó su obsequio de cumpleaños: un automóvil blanco último modelo de la marca Tesla Motors.
La modelo y actriz rusa comparte la fotografía en su cuenta de Instagram; la luz y la sombra resaltan su figura.
Es el video más visto en YouTube
Mi sanación es un acto de amor, dice la actriz Edith González
Sun
MÉXICO.- Para Edith González el haber regresado al teatro fue el mejor aliciente para combatir su enfermedad (cáncer), por eso se dijo feliz de continuar con una nueva temporada de la obra Un día particular, que a partir de este viernes se presenta en el Teatro Rafael Solana. “No hay mejor medicina para lo que sea que el aplauso del público. Llegas, ves el teatro, la magia de la gente, el cariño en su respuesta, esto sólo se vive en el teatro. Me siento soñada, empoderada y muy contenta de estar en las tablas, de vivir y poder entregarle todo a un personaje tan entrañable como es María Antonieta”, declaró la actriz. González explicó que ha sido tal la empatía que se ha generado entre la gente y ella, que al terminar la función la esperan para darle ánimos, regalarle imágenes religiosas y decirle que oran por su salud, detalles que dice agradecer. “Cada que subo al escenario es un goce, mi enfermedad es un reto, porque con toda la humildad y fuerza del mundo puedo decir: ‘aquí estoy’. Hace un año no sabíamos, pero me lo propuse y lo cumplí, me hice esa promesa que no me iba a dejar rendir. Mi sanación es un acto de amor”, subrayó Edith, que dedica esta obra a todas las mujeres que viven circunstancias adversas. Para Luis Felipe Tovar, el éxito de “Un día particular” es una recompensa para él, después de un 2016 difícil profesionalmente. “Lo estoy disfrutando mucho y quisiera que no se acabara. El teatro había sido un poco duro conmigo, porque después de lo sucedido con Celia el musical, me quedé con un sentimiento de frustración espantoso, pero aquí se me hizo justicia, siento que puedo poner en práctica mi experiencia de vida y artística, llegó en el momento justo en el que tengo la sensibilidad para compartirla y con toda honestidad”. En esta historia basada en el filme italiano “Una giornata particolare”, Edith interpreta a María Antonieta, una mujer analfabeta que se encuentra casualmente con su vecino Gabriel, un hombre culto y politizado, justo el día en que Hitler llega a Roma.
La protagonista de “Un día particular” dice que el aplauso del público es la mejor medicina para su enfermedad
Agencias
L
El tema supera en reproducciones al que había marcado el récord anterior; Luis Fonsi dice que ‘’es realmente increíble’’ no sólo para él, ‘’sino para la música latina y nuestra cultura’’
OS ÁNGELES.- La canción “Despacito”, del puertorriqueño Luis Fonsi con la colaboración de su compatriota Daddy Yankee, continúa arrasando en todo el mundo y ayer se convirtió en el video más reproducido en la historia de YouTube al superar al tema “See you again”, de Wiz Khalifa y Charlie Puth. Según informó YouTube por medio de un comunicado, “Despacito” alcanzó este viernes los dos mil 993 millones 786 mil 682 reproducciones en esta plataforma digital y se encuentra muy cerca de ser el primer video que supera los tres mil millones de visitas. YouTube aclaró que “Despacito” batió el récord en 203 días y señaló que no se contabilizó el número de visitas del “remix” que hizo Justin Bieber de esta canción, que sólo por su cuenta acumula más de 469 millones de reproducciones. “Romper el récord del video más visto de todos los tiempos en YouTube es realmente increíble, no sólo para mí, sino para la música latina y nuestra cultura”, señaló Luis Fonsi en la nota. Además, el artista destacó el papel de YouTube para que se diera el éxito “global” de “Despacito” y que esta canción llegara “a audiencias de todo el mundo”.
Agencias
El filme que aborda la historia de los famosos emoticones usados en conversaciones de cualquier dispositivo electrónico, ya puede verse en las salas del país
Staff
Edith interpreta en la obra a María Antonieta, una mujer analfabeta. En la imagen, junto al actor Luis Felipe Tovar.
“Despacito” sigue haciendo historia
Luis Fonsi y Daddy Yankee en el video del tema “Despacito”, que sigue cosechando éxitos. “Todo lo que ha pasado en los últimos seis meses ha superado todas mis expectativas y estoy agradecido de que la gente la haya disfrutado tanto y continúe cantándola, bailándola y compartiéndola”, añadió. EL PODER DE LAS NUEVAS PLATAFORMAS Por su parte, Daddy Yankee llamó la atención sobre los cambios en las reglas y la industria de la música, entre los que destacó el poder de plataformas como YouTube. “Romper un récord es abrumador y estoy feliz de seguir inspirando a otros a hacer lo mismo”, apuntó. Este récord de “Despacito” llega apenas dos semanas después de que se convirtiera en el tema
más reproducido en la historia a través de las plataformas de “streaming” (emisión en línea). Según los datos difundidos por la casa discográfica Universal el pasado 19 de julio, el tema original y la versión de Justin Bieber acumulaban por entonces cuatro mil 600 millones de reproducciones en los diferentes servicios de “streaming”. Esta marca dejó atrás a “Sorry”, también de Bieber, que tenía cuatro mil 380 millones de visitas. Además de triunfar en las discotecas de todo el planeta, “Despacito” es la primera canción en español en alcanzar el número 1 de la lista Hot 100 de Billboard en Estados Unidos desde el tema “Macarena”, del dúo español Los del Río, en 1996.
Emoji: La película irrumpe en las taquillas mexicanas MÉXICO.- “Emoji: La película”, filme que aborda la historia de los famosos emoticones usados en conversaciones de cualquier dispositivo electrónico, llegó a las salas mexicanas este jueves 3 de agosto. Tras su primer fin de semana en Estados Unidos y con críticas no muy alentadoras por parte de expertos, la cinta animada trae a la audiencia mexicana el relato de vida de cada una de las ilustraciones utilizadas en los chats. El largometraje, dirigido por el estadunidense Anthony Leondis, se enfoca en el emoticón que está de-
signado para hacer una expresión de indiferencia todo el tiempo, pero que le es imposible por el simple hecho de querer demostrar sus sentimientos. Así, con el apoyo de dos amigos con una historia similar, emprenden toda una travesía dentro del celular para lograr sus objetivos. “Emoji: La película” cuenta con el doblaje del actor y director Gerardo García en el personaje principal, Gene; la actriz Mónica Huarte en la voz de Mary Meh (mamá de Gene); la conductora Andrea Legarreta, con Smiler, y sus hijas Mía Rubín (Addie) y Nina Rubín (Cat heart eyes).
ESCENARIO
Tiempo de Oaxaca
SáB 05 AGO
36
2017
Staff
Molotov mostrará en documental Días de peda y de cruda Sun
NUEVA YORK.- Los seguidores de Molotov podrán conocer una faceta más íntima de sus integrantes, y celebrar con ellos más de 20 años de música y amistad, a través de un nuevo documental: “Días de peda y de cruda”. El filme dirigido por Alejo Sarquisse cuenta la historia de la agrupación mexicana en la voz de sus propios miembros, desde sus orígenes como una banda de estudiantes, hasta las giras internacionales y discos que le han valido cinco Latin Grammy. “No fue un encargo per se, fue algo que se dio naturalmente”, dijo Sarquisse el jueves por la noche durante la presentación del filme en la Ciudad de México. “La idea era hacer un documental que sea llevadero, que no dure tres horas y que cuente un poco la historia de la banda y algunas anécdotas que no son tan conocidas”. “El show en vivo la gente lo conoce bien y saben lo que van a ver; verlos en un cine por ahí o en una pantalla grande diciendo otras cosas es lo que a la gente le interesa saber de la banda”, agregó el realizador, que trabaja como ingeniero de video en los conciertos de Molotov desde hace cuatro años. El documental abarca desde la formación de la banda a mediados de la década de 1990 hasta la celebración por su 20° aniversario con un gran concierto en el Palacio de los Deportes de la Ciudad de México, mientras muestra imágenes que pasan de videos caseros de muy mala calidad, a imágenes en HD que emocionan al público al grado de transportarlos a ese concierto. “Básicamente nos valió madres (no nos importó) porque eso es la autenticidad pura. Si yo te tengo que poner todos los planos artísticos grabados del 2014 para acá le estoy faltando a la verdad”, dijo Sarquisse sobre la decisión de incluir los primeros. “Así era el video de los 90s y eso era parte de la estética que queríamos mantener. ... Creo que cuando el material es bueno no importa el tipo de formato, no importa si no lo ves tan lindo como la gente ahora quiere en HD o en 4K; el material de archivo es material de archivo y lo que importa es ese momento preciso que alguien captó en una cámara de video”. Gran parte de las imágenes fueron tomadas a lo largo de los años por Micky Huidobro, uno de los dos bajistas de la banda. “Me dio un disco rígido de dos teras”, dijo Sarquisse. “Dije, ¡hay material chingón (genial)! Aparte (Micky) le echa ganas. ... Siempre hay una broma entre Micky y yo de que le robé su trabajo como camarógrafo de Molotov, mientras no le robe su trabajo como bajista todo va a estar bien”. El título sale de la canción “Oleré y oleré el UHU” de su álbum “Agua Maldita” de 2014. Significa que hay días de ebriedad y de resaca, buenos y malos, pero hay que llegar al siguiente show. “Hígado encebollado es la reflexión final”, dijo el guitarrista Ismael “Tito” Fuentes sobre el resultado del filme. “Como la entendiste ahí muere, no se puede explicar. Es como las rolas: quedan hechas así. ¿Cómo lo hiciste? Quién sabe”, agregó el bajista Paco Ayala.
Ralph Macchio y William Zabka, estrellas originales de la cinta, regresan al dojo.
A 30 años de su estreno, Karate Kid vuelve con una serie de televisión Sun
L
Llevará por título “Cobra Kai”, tendrá diez episodios y a las estrellas originales de la película; se estrenará en 2018 a través del servicio YouTube Red
OS ÁNGELES.- La exitosa historia de “Karate Kid” tendrá una secuela con sus personajes principales Ralph Macchio y William Zabka, 30 años después del estreno de la icónica producción cinematográfica, informaron sus representantes. El retorno que se dará en 2018 será a través del servicio de suscripción YouTube Red en forma de serie de diez episodios con el título de “Cobra Kai”. De esta forma tres décadas después de The Karate Kid, las estrellas originales Ralph Macchio y William Zabka regresan al dojo. El dúo reanudará sus papeles como el pobre Daniel LaRusso (Macchio) y el agresivo Johnny Lawrence (Zabka) quienes protagonizaron una emotiva pelea dentro y fuera de un torneo de karate en la cinta original. La serie, ambientada en 2018, 30 años después de los eventos del Torneo de Karate de 1984, y gira alrededor de Johnny, quien, en busca de redención, reabre el infame Cobra Kai dojo. Este reiniciará su rivalidad con un ahora exitoso Daniel, quien ha estado luchando por mantener el equilibrio en su vida sin la guía de su mentor, el Sr. Miyagi (el fallecido Pat Morita). La comedia de media hora sigue al dúo que se dirige a los demonios de sus
Sun
Según la acusación, “Disney Princess Palace Pets” esconde un software que permite recoger información personal Molotov, al finalizar uno de sus conciertos.
frustraciones pasadas y presentes, a través de las artes marciales. Josh Heald (“Hot tub time machine”), así como el dúo Jon Hurwitz y Hayden Schlossberg (“Harold y Kumar”) escribirán el guión y la producción ejecutiva junto a Macchio y Zabka. Hurwitz y Schlossberg dirigirán gran parte de la serie. Will Smith de Sony Pictures Television Studios Overbrook basado en el entretenimiento será productor ejecutivo con James Lassiter y Caleeb Pinkett supervisión de la empresa. Macchio y Zabka se espera que aparezcan este viernes en la presentacion del segmento de YouTube de la Asociación de Críticos de Televisión en la gira de prensa de verano organizada en Beverly Hills. “Como todos los que crecieron en la década de 1980, los tres somos grandes seguidores de The Karate Kid”, dijo Heald, Hurwitz y Schlossberg en una declaración conjunta difundida en un comunicado. “Cobra Kai será una verdadera continuación de las películas originales, lleno de comedia, El corazón y escenas de lucha emocionante, expresaron los directivos”. No podemos esperar a reavivar la rivalidad LaRusso-Lawrence, y estamos agradecidos a nuestros socios en YouTube Red, Sony Pictures Television y Overbrook por su entusiasmo compartido en hacer realidad nuestro proyecto de ensueño “, destacó.
La serie aterrizó en YouTube Red después de un proceso de licitación que las fuentes dicen que también incluyo ofertas de Netflix, Amazon, Hulu y AMC después de Macchio y Zabka lanzaron la serie por toda la ciudad. Macchio apareció en las tres características originales de “Karate Kid”, mientras que Zabka tuvo papeles en los dos primeros. Columbia Pictures de Sony distribuyó la función original de 1984 que pasó a convertirse en un elemento básico de la cultura pop y generó dos secuelas, así como una renovación de 1994 con Hilary Swank y un reinicio de 2010 con Jackie Chan y Jaden Smith. La última producción, realizada por Smith, Overbrook y Columbia Pictures, recaudó 359 millones de dólares en el mundo con un presupuesto de 40 millones de dólares. En total, la franquicia ha recaudado más de 619 millones en el mundo. En los años transcurridos desde el debut de la película en 1984, Macchio se ha mantenido ocupado con papeles en My Cousin Vinny, entre otros. Aparecera en el próximo drama de David Simon, The Deuce, de HBO. Zabka, por su parte, tuvo un papel invitado recurrente en How I Met Your Mother, y obtuvo una nominación al Oscar en 2004 por su cortometraje de acción en vivo Most.
Denuncian a Disney por rastrear datos de niños con aplicación LOS ÁNGELES.- Disney fue denunciada por el presunto rastreo ilegal de la actividad y datos personales de los niños que usan la aplicación para teléfonos móviles “Disney Princess Palace Pets”, informó ayer el medio especializado “The Hollywood Reporter”. La demandante es Amanda Rushing, una madre que presentó su denuncia el jueves en un tribunal federal de San Francisco (California). Según la acusación, “Disney Princess Palace Pets” esconde en su código un software que permite recoger datos personales de los niños que emplean esta aplicación. La información obtenida, de acuerdo con el relato de la denuncia, puede ser vendida a terceros para que personalicen
su publicidad y la dirijan específicamente a los niños. La denuncia sostiene que esta práctica es ilegal porque está prohibida por la ley de protección de la privacidad en línea de los niños (COPPA, por su sigla en inglés), que impide que los desarrolladores de software recojan datos de los menores de 13 años si no cuentan con una autorización de sus padres. Aunque Rushing se centra en la aplicación “Disney Princess Palace Pets”, la denuncia, que podría dar pie a una demanda colectiva, apunta a otras que también incorporan presuntas herramientas de rastreo ilegal como “Beauty and the Beast: perfect match”, “Cars lightening league”, “Frozen free fall” y “Moana island life”, entre muchas otras.
CULTURA
Prevén estrenar la ópera “El último sueño de Frida y Diego” en 2020 P39
sáb 05 AGO 2017
editorA: Candelaria López tiempo@tiempoenlinea.com.mx
Presenta su novela “La fiesta de los niños desnudos”
La identidad de lo mexicano se
cae a pedazos: Imanol Caneyada Agencias
M
ÉXICO.- Uno puede ser un buen burgués, amante de los animales y los niños, pero en la ficción puede convertirse en el peor ser humano, asesinar, y ser el individuo más tenebroso del mundo: ruin, salvaje, sádico, expresa el escritor vasco Imanol Caneyada (San Sebastián, 1968). Este sábado el autor, radicado desde hace casi tres décadas en el país y adoptó la nacionalidad mexicana, presentará “La fiesta de los niños desnudos”, su novela más reciente, en la quinta edición de la Feria del Libro en la Alameda Central, que organiza la Brigada para Leer en Libertad. —¿Se trata de una novela sobre la descomposición familiar y social, o sobre la necesidad de creer en algo? —Uno escribe mucho por impulsos y por intuiciones; en el caso de la ficción es más la intuición que el razonamiento lo que está presente. Pero creo que sí es una novela sobre cómo esta identidad de lo mexicano se nos está cayendo a pedazos: hemos descubierto que quienes nos dijeron que eran héroes no son tales, que la familia —que es la base de la sociedad mexicana— puede ser cruel. Nos ha costado aceptarlo pero hemos descubierto que en nuestras familias hay abuso, violación; hay violencia, hay abandono. Entonces esta idea de la madre mexicana, abnegada, del padre esforzado, proveedor, etcétera, todos estos mitos que constituyen nuestra identidad como sociedad se están viniendo abajo y de manera fea, pero al mismo tiempo creo que hay personas, muchas personas, que están tratando de construir si no una nueva identidad al menos una identidad más cercana a lo que realmente somos, añade en entrevista el autor de “Tardarás un rato en morir” y “Hotel de arraigo”. REFERENCIA A OBRA DEL COMPOSITOR ERIK SATIE “Recuerdo —prosigue Canellada— que hace 15 a 20 años la gente se refería a las familias estadounidenses y decían por eso están como están porque la familia ya se perdió, es una entidad desecha; entonces creo que la novela habla un poco de este momento tan doloroso, pero al mismo tiempo esperanzador porque nos estamos replanteando qué somos. Me parece muy esperanzador porque, aunque es muy doloroso porque el costo es muy alto, es el costo de sangre, es un costo de sufrimiento, al mismo tiempo es inevitable. En “La fiesta de los niños desnudos”, que hace referencia a la pieza Gymnopédie número 1 del compositor francés Erik Satie (1866-1925), el personaje principal es Gregorio, quien tiene una difícil relación con su padre, el que un buen día cae en coma, sin que los médicos sepan por qué. Mientras Gregorio está en el hospital acompañando a su padre, que siempre lo vio como un fracasado, escucha a un indigente tocar el piano. Ahí comienza la debacle de Goyo y su viaje a lo más primitivo del ser humano. Gregorio representa sobre todo que somos capaces de justificar el acto de matar, eso que la filó-
Hemos descubierto que quienes nos dijeron que eran héroes no son tales, que la familia, que es la base de la sociedad, puede ser cruel, que hay abusos, violación, violencia y abandono, dice el autor español
El escritor vasco Imanol Caneyada (San Sebastián, 1968).
Portada del libro “La fiesta de los niños desnudos”. sofa alemana Hannah Arendt llamaba la banalidad del mal. Esa facilidad con que podemos construir toda una ideología para justificar la eliminación del otro, o cómo el sistema crea una serie de normas y reglas que pueden orillar al ser humano a cometer las peores barbaries, donde una vez más esta cosa del libre albedrío desaparece porque preferimos su-
“La fiesta de los niños desnudos” será presentada este sábado en la quinta edición de la Feria del Libro en la Alameda Central
jetarnos a estructuras que nos consuelen en este desconsuelo que tenemos como individuos y nos digan cómo actuar sin que nuestra conciencia sufra en ningún momento, explica Caneyada. Publicada por Tusquets, en “La fiesta de los niños desnudos”, existe una permanente tensión en esto: somos capaces de ejercer el libre albedrío o realmente somos individuos que a pesar de contar con el libre albedrío preferimos entregarnos a un determinismo, a estructuras sociales, religiosas o ideológicas que nos digan cómo pensar, cómo actuar; de si somos capaces de ejercer esta supuesta libertad que nos da el libre albedrío, a la que dice Sartre que estamos condenados, que nos da mucho miedo y que nos asusta. Otra pregunta presente es si somos capaces de construir una utopía: al final lo que quiere Dionisio, el indigente pianista y líder mesiánico, prosigue el autor, es construir una utopía muy cercana con las primitivas comunas cristianas de hace dos mil años. Si somos capaces de construir una utopía sin traicionarla. Revisando la historia de la humanidad y sus proyectos utópicos fracasados no sé cuál sería la respuesta. La novela “La fiesta de los niños desnudos”, de Imanol Caneyada, será presentada este sábado a las 17:00 horas en la Feria del Libro en la Alameda Central.
SÁB 05 AGO
CULTURA 38
Tiempo de Oaxaca
2017
Staff
Impresión 3D resucita obras de arte milenarias en China Agencias
PEKÍN.- Parecen reliquias de una época pasada pero esa enigmática cabeza de buda de la dinastía Tang o la colección de soldados de la era Quin son en realidad reproducciones creadas en una pequeña empresa del norte de China con impresoras 3D. En Xian, capital de la provincia china de Shaanxi (noroeste), cuna de los Guerreros de terracota y de la milenaria Gran Pagoda del Ganso Salvaje, un estudio usa la tecnología de impresión en 3D para imitar el arte antiguo. “Todos los intrincados detalles del diseño original se reproducen en un molde 3D”, contó Xi Xin, presidente de la empresa Xian Chizi Digital Technology. “Los humanos pueden no ser capaces de reproducir todo lo que quieren en el diseño, pero la impresora puede hacerlo todo”, indicó. La empresa, que vende sus productos en tiendas de museos y a coleccionistas, es uno de los negocios que se están beneficiando de la incursión china en la impresión en tres dimensiones, una industria que crece deprisa y que se incorporó a la estrategia nacional manufacturera del país. “En los últimos cinco años, la industria de la impresión en 3D en China ha pasado de mil millones de yuanes (149 millones de dólares, 125 millones de euros) a más de 100 mil millones de yuanes (14 mil 900 millones de dólares, 12.541 millones de euros)”, contó Luo Jun, presidente de la asociación nacional de profesionales de tecnologías de impresión 3D. La impresión 3D llegó a China en la década de 1990, explicó Luo, gracias a que catedráticos de las universidades de Tsinghua y de Huazhong llevaron la tecnología desde Estados Unidos. El desarrollo doméstico de esos métodos fue lento al principio, pero la industria se ha beneficiado del apoyo gubernamental. El consejo estatal chino “Made in China 2025” incluye en su plan de desarrollo industrial la promoción de “nuevos avances en impresión 3D” como prioridad para el crecimiento para la próxima década. Por su parte, para el ministerio de Ciencia y Tecnología la impresión 3D es uno de sus 13 proyectos prioritarios para la innovación tecnológica. “La escala de la industria de la impresión 3D en China ha superado a las de Europa y Estados Unidos”, dijo Luo. La empresa de tecnología digital Xian Chizi lleva 10 años desarrollando su tecnología de diseño 3D, empleando una máquina estereolitográfica para imprimir réplicas digitales de artefactos históricos cuidadosamente construidas. El proceso de diseño puede tomar entre uno y tres meses, mientras que la impresión puede requerir hasta varias semanas para las piezas más elaboradas. Cuando se completa un prototipo, se empieza a producir en masa en una fábrica usando el mismo material —normalmente madera o cobre— que la reliquia en la que se basó.
Una de las piezas reproducidas en 3D.
Esta máquina de escribir de Gabriel García Márquez es uno de los artículos que pueden apreciarse en la muestra.
Exponen tesoros de la primera edición de Cien años de soledad
B
Sun
La Biblioteca Nacional argentina muestra la medalla y el diploma del Premio Nobel que recibió Gabriel García Márquez en 1982; celebran el 50° aniversario de la publicación de la obra
UENOS AIRES.- La Biblioteca Nacional argentina inauguró este viernes en Buenos Aires una exposición con los tesoros que envolvieron la publicación de “Cien años de soledad”, enmarcada en el llamado “Año mágico” de Gabriel García Márquez que se celebra con motivo del 50 aniversario de la primera edición de la obra. De manera gratuita y hasta el próximo diciembre, Buenos Aires recibirá el legado de García Márquez en forma de los artículos, entrevistas y fotografías que se registraron de la única visita del autor a Argentina con motivo de la promoción de “Cien años de soledad” en 1967, de la que los medios locales denominaron “la gran novela de América”. Las joyas de la exposición, según explicó en diálogo Solana Schvartzman, integrante de la organización del evento, son la medalla y el diploma del Premio Nobel que recibió el autor en 1982 y la máquina de escribir SmithCorona Electric que utilizó para crear la emblemática obra homenajeada. “Es una muestra muy lúdica y al mismo tiempo se explica la génesis de la novela, las entrevistas que tuvo —aunque no fueron muchas—
durante su visita a Buenos Aires”, transmitió Schvartzman. La exposición, realizada con la colaboración de la Biblioteca Nacional de Colombia, contará también con materiales inéditos de la producción de la novela, y fragmentos divulgados en medios antes de la publicación final de la misma, y un ciclo de charlas en las que participarán expertos argentinos y colombianos. Pese a ser un autor prácticamente desconocido en el mundo literario de la época, algunos medios como la revista francesa “Nuevo Mundo”, la publicación argentina “El Espectador” o la peruana “Maru” fueron las responsables de que, en 1966, salieran a la luz adelantos de lo que finalmente sería “Cien años de soledad”. No fue hasta un año después que la editorial Sudamericana en Argentina apostó por la publicación definitiva de la obra del escritor colombiano del que poco se sabía en el continente suramericano. Toda esta génesis de una de las historias más famosas de la literatura contemporánea es el punto inicial de la muestra homenaje a la primera edición de “Cien años de soledad”, novela que supuso también el pistoletazo de salida
Agencias
El costo de la obra, 5.2 millones de pesos, corrió a cargo de empresarios que participan en el proyecto
a la reconocida carrera de ‘Gabo’. Schvartzman subrayó que la promoción del libro en Argentina se realizó en “lugares y publicaciones menores”, y que su fama se acrecentó gracias a los comentarios y el reconocimiento público de otros escritores como el argentino Julio Cortázar o el también Premio Nobel Mario Vargas Llosa. La visita del colombiano al país austral supuso también un punto de inflexión “mágico” en su carrera, declaró Schvartzman, quien añadió que tras este viaje el éxito del escritor creció y no volvió a pisar tierras argentinas, precisamente, por no estropear ese primer recuerdo. Además, a partir del próximo viernes, especialistas, académicos y personalidades del mundo literario suramericano, entre los que se encontrarán los directores de las Bibliotecas Nacionales de Colombia y Argentina, Consuelo Gaitán y Alberto Manguel, impartirán charlas sobre la trascendencia e influencia de su obra, con especial atención en “Cien años de soledad”. “Ojalá podamos convertirla en una muestra itinerante”, reconoció Schartzman, quien agregó que ya se ha hecho con otras muestras, por lo que podría ser una opción posible.
Inicia el proyecto Escultórico Monumental Zapopan 1010
ZAPOPAN.- Para Ismael Vargas no hay mejor explicación de su más reciente obra, “Maíz”, que la pieza misma ya instalada en el camellón de avenida Acueducto, a escasos metros de avenida Patria, en la colonia Lomas del Bosque. Con esta instalación se dio arranque al proyecto Escultórico Monumental Zapopan 10/10. Durante la tarde de ayer, el artista presentó el monumento que memora en su silueta a las mazorcas de maíz en honor al municipio e identidad de la entonces considerada “La Villa Maicera”. Durante la presentación de la obra, el alcalde de Zapopan, Pablo Lemus, resaltó la importancia de que los gobiernos inviertan y faciliten proyectos culturales y artísticos de la
mano de la iniciativa privada. Lemus aseguró que el gasto realizado en la escultura —5.2 millones de pesos— corrió por cuenta de los empresarios participantes que, en próximos meses, también se sumarán a la creación e instalación de otras esculturas que se distribuirán en Zapopan. “Es una muestra del trabajo de la sociedad, el gobierno fue un facilitador. Este proyecto se propuso desde hace muchos años, sin embargo no se había podido cristalizar. Una asociación civil sin fines de lucro decidió proponer al Gobierno de Zapopan una serie de esculturas urbanas que pudieran enriquecer al patrimonio de nuestra ciudad, sea por miedo político por falta de capacidad”, explicó Lemus.
SÁB 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
CULTURA 39
2017
“El último sueño de Frida y Diego”
Ópera sobre Frida y Diego, en 2020
T
EXAS.- “El último sueño de Frida y Diego”, cantada en español, fue escrita por el cubano-estadounidense Nilo Cruz con música compuesta por la pianista peruana ganadora del Latin Grammy Gabriela Lena Frank. Coproducida por la Ópera de Fort Worth (FWO), la Ópera de San Diego, el Colegio de Bellas Artes de la Universidad de Texas en Austin y la Universidad DePauw, forma parte de la iniciativa Noches de Ópera de FWO, que presenta óperas contemporáneas en español creadas por artistas latinos. “Kahlo y Rivera tuvieron una influencia enorme en artistas estadounidenses, muralistas, diseñadores y hasta escultores. Su estilo y compromiso con la igualdad social sigue inspirando a millones alrededor del planeta”, dijo Tuomas Hiltunen, director de FWO, en un comunicado. “‘The last dream’ representa a la perfección el espíritu pionero de FWO y nuestro compromiso por contar historias relevantes y que conectan con la comunidad”. La historia se sitúa en 1957, el año de la muerte de Rivera, y comienza en un cementerio durante la celebración del Día de Muertos. Rivera siente que la muerte lo ronda, y desea que su amada Fri-
Staff
Agencias
La vida y obra de los artistas mexicanos será plasmada en una ópera escrita por el cubano-estadounidense Nilo Cruz, con música de la pianista Gabriela Lena Frank
Acto en el cual se dieron a conocer los nombres de los galardonados.
La cultura mexicana celebra a sus plumas de oro en Bellas Artes Agencias
El INBA y la Sogem otorgan la nueva presea a los escritores Marcela del Río, Willebaldo López y Jorge Esma
El muralista Diego Rivera y la pintora Frida Kahlo. da regrese por él y lo guíe hacia su morada final. La catrina, al darse cuenta de esto, convence a Frida de volver por Diego. Una vez juntos, la pareja revive todo el amor, la pasión y hasta el sufrimiento que provocaron el uno en el otro,
todo a través de sus obras de arte. Un adelanto de la producción se presentará el 24 de agosto en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México, donde Cruz y Frank ofrecerán una lectura musicalizada.
Ayuden a contagiar la belleza de la creación, pide el Papa a artistas En el mensaje de video mensual que graba y publica en internet, el papa Francisco reconoce que, cuando la gente admira “una obra de arte o una maravilla de la naturaleza”, descubre la grandeza de la creación. “Pidamos por los artistas de nuestro tiempo para que, a través de las obras de su creatividad, nos ayuden a descubrir la belleza de la creación”, afirmó.
Agencias
El primer tributo tuvo lugar este viernes en Veracruz; “quiero que la recuerden porque amó y ayudó a los amolados”, dice su hijo Daniel Goeritz
GUADALAJARA.- Tres de los dramaturgos más destacados de nuestro país fueron acreedores al prestigiado premio de la Pluma de Oro, que en lo que fue su primera edición, se entregó este jueves en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. Cabe destacar que este reconocimiento lo entregan de manera conjunta el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y la Sociedad General de Escritores de México (Sogem), todo como parte del programa “Leo… luego existo”, que consiste en realizar lecturas en voz alta, siempre a cargo de reconocidos actores. La primera edición de la Pluma de Oro reconoce la trayectoria de 60 años de la escritora Marcela del Río Reyes, así como el medio siglo dedicado a las letras de Willebaldo López Guzmán y Jorge Esma Bazán. Durante la entrega, Marcela del Río recordó que fue justamente el 3 de agosto de 1957 cuando se estrenó su primera obra en Moscú. Califica esta distinción como un premio a su vida, pero también, a sus 85 años, la anima para seguir escribiendo. Willebaldo López apuntó que fue en 1967 cuando debutó como dramaturgo con la obra “Los arrieros con sus burros por la hermosa capital” y que fue a partir de ese instante que descubrió la necesidad de decir cosas a través del teatro. Anotó en ese sentido que el ser reconocido con la Pluma de Oro es un triunfo de la vida, que le recuerda que está vivo y que aún puede encontrase con sus obras, algunas de las cuales cumplirán también 50 años en los próximos años. También Jorge Esma, cuya primera obra fue “Donde los árboles”, que se estrenó en 1967 y está basada en un expediente psiquiátrico. Destacó que es un honor, un privilegio y un regalo, ser acreedor de la primera versión de la Pluma de Oro y que si bien el teatro mexicano tiene espacios, requiere más apoyos. El premio, además de la presea, incluye un certificado y un diploma, lo cual fue acordado por el consejo directivo de la Sogem como justo y meritorio para los tres galardonados y reconocer así al teatro que es una forma de celebrarnos a nosotros mismos.
Comienzan los homenajes a Ida Rodríguez Prampolini VERACRUZ.- El ciclo de homenajes que se rendirán a la historiadora de arte Ida Rodríguez Prampolini, quien falleció el pasado 26 de julio, de 91 años, comenzó este viernes en el puerto de Veracruz. Daniel Goeritz, hijo de Rodríguez Prampolini, informó que la primera jornada para elogiar la prolífica trayectoria de su madre se efectuó a las 18:00 horas en la capilla del Instituto Veracruzano de Educación y Cultura (Ivec), que fundó la homenajeada. Ida Rodríguez Prampolini mostró preocupación por que el lugar donde nació tuviera un organismo popular que se dedicara a transmitir el amor por las manifestaciones artísticas y humanísticas. Además del Ivec, la también promotora cultural gestionó el Consejo Popular de Arte, así como la apertura de 57 casas de cultura, 11 museos, dos escuelas de educación artísti-
ca (música y danza) y 12 archivos históricos. “Quiero que la recuerden como una mujer valiente, y decidida para hacer las cosas que creía estaban bien. Que amó, y trató de ayudar a los amolados”, dijo Daniel Goeritz. El lunes 7 de agosto, el Instituto de Investigaciones Estéticas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde la homenajeada era investigadora emérita, sus colegas le harán un reconocimiento a su vasta trayectoria. EL JUEVES 10, EN BELLAS ARTES Rodríguez Prampolini ingresó en 1957 al Instituto de Investigaciones Estéticas, donde se distinguió por su capacidad para abarcar diversas áreas del conocimiento, y tener una sólida visión de los problemas del arte del siglo XX.
En 1988 fue nombrada investigadora emérita de esa dependencia de la UNAM, por la producción de numerosos artículos, así como un centenar de presentaciones de libros y catálogos sobre temas artísticos. Luego, el jueves 10 de agosto, se le rendirá otro homenaje en sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, al que acudirán amistades del centro del país y su familia. En este acto, el micrófono estará disponible de cinco a siete minutos para que sus amigos manifiesten sus ideas respecto de la vida y obra de Ida Rodríguez Prampolini en los ámbitos de la cultura, la historia y el arte. Por parte de la familia, se espera que su nieto Christian Goeritz quien sea el orador en los homenajes.
SáB 05 AGO
CULTURA 40
Tiempo de Oaxaca
2017
Sun
Con lectura regalan “libertad” a reos
Llevan cultura a los centros penitenciarios Sun
Internos toman cursos y talleres en reclusorios con apoyo del INBA, la UACM y otras instituciones a través del programa “Visitando a los lectores”
L
a escritura puede ser la única vía para redimirse, para sanar o para ser libre cuando se purga una pena. Mujeres, varones y jóvenes en reclusión han hallado en la escritura autobiográfica o en el género testimonial una posibilidad de reencuentro con sus historias personales; detonar esos relatos ha sido la vocación de instituciones culturales, educativas y de la sociedad civil, como el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) y Documentación y Estudios de Mujeres (Demac), a través de cursos, talleres y visitas literarias. Revistas, libros, premios literarios y programas académicos han generado estas iniciativas que se imparten en reclusorios varoniles, femeniles y tutelares para menores infractores, sobre todo de la Ciudad de México, pero también en Ciudad Juárez, Puebla, Zacatecas, Morelos, Tapachula, e incluso en las Islas Marías. Desde finales de los 80, en México, escritores, promotores de la lectura y gente de la sociedad civil como Josefina Estrada, Mario Rey, Androna Elías Calles y Jonathan Minila, han trabajado, trabajan o dirigen proyectos como “Visitando a los lectores” y “Mujeres hechas de palabras”, así como las licenciaturas que la UACM imparte en casi todos los centros de readaptación de la Ciudad de México, que en general cuentan con el apoyo institucional de la Secretaría de Seguridad Pública federal y local. Una de las iniciativas más antiguas es la de “Visitando a los lectores”, del INBA, que nació a principios de los años 90 con la idea de sensibilizar al público a través del encuentro con lectores, como señala Jonathan Minila, subdirector de la Coordinación Nacional de Literatura, quien asegura que se visitan varios
La escritora y periodista Josefina Estrada inició con los talleres en cárceles en 1993.
Grupo de internos presencian una charla de autores que hablan de sus libros.
reclusorios y centros de readaptación social. “Durante este año hemos trabajado con el Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, con el Centro Varonil de Reinserción Social de Santa Martha Acatitla, la Penitenciaria del Distrito Federal, el Centro de Sanciones Penales Varonil Oriente y el Centro Varonil de reinserción social sur, entre muchos otros centros, a donde hacemos, sobre todo, presentaciones de libros y lecturas; acuden autores jóvenes de editoriales independientes”, indica. Minila asegura que la propuesta es que los autores van al centro, hablan de sus libros y generalmente se da una charla con los reclusos, en actividades que normalmente duran un par de horas y en las que participan alrededor de 30 personas, o a veces más. Las visitas son dos veces al mes, lo que suma unas 24 visitas a estos espacios. LOS INICIOS Justo en 1993, la escritora y periodista Josefina Estrada comenzó un curso de 10 sesiones como parte del programa impulsado por el INBA. Ese fue el primer curso de varios que dio a lo largo de unos siete años y que generó varios libros, entre ellos “Mujeres de oriente” y editó y cuidó “Me dicen la narcosatánica. Sara Aldrete”. “Yo entré en el 93 porque me enteré que el INBA estaba enviado escritores a dar talleres; eran 10 sesiones. Yo fui por primera vez a Tepepan y ahí me quedé varios años, doblando turno, porque nada más eran dos horas y yo daba cuatro. Dos horas a las que quisieran trabajar el género testimonial, como cartas, diarios, autobiografía, crónica; y el segundo turno era para quien quisiera trabajar novela o cuento. Me quedé muchos años, tres o cuatro en Tepepan, ya sin sueldo y con un compromiso con las mujeres que estaban ahí; es un trabajo muy demandante, requiere de mucha entrega, sentido común, temple, carácter y querer compartir”, afirma la escritora. Estrada además trabajó con reclusas de San Martha, Ecatepec, e incluso viajó en intercambio a Colombia, donde también trabajó un libro que permanece inédito, igual que el que hizo en la cárcel de Ciconautla, en Ecatepec. Otra instancia que trabaja solamente con mujeres reclusas es Documentación y Estudios de Mujeres (Demac), una asociación civil que promueve la escritura autobiofgráfica con mujeres y con reclusas desde 2003. A lo largo de estos años ha dado cursos a miles de mujeres, tan sólo han publicado 310 autobiografías de mujeres en reclusión en 15 libros. Eso sin contar las obras ganadoras del “Premio Nacional DEMAC Penitenciario. Para mujeres que se atreven a contar su historia”. Androna Elías Calles, coordinadora del proyecto penitenciario, asegura que Demac trabaja en los Ceresos desde 2003. “Comenzamos en Puebla y continuamos ahí, que es el único Cereso en el que hemos logrado trabajar ininterrumpidamente; tenemos sedes en Puebla y Chihuahua, pero también hemos trabajado en los Ceferesos de Morelos, Zacatecas, Chihuahua y Ciudad Juárez. A veces se dan talleres de seis meses, pero generalmente sólo damos el taller exprés, un sólo
día y en cuatro horas, que se llama ‘Demac, para perder el miedo a la escritura’”. TALLERES QUE TRANSFORMAN Androna Elías Calles asegura que 80% de las mujeres que escriben su autobiografía tiene una transformación extraordinaria, porque lo que se logra es cierto grado de autonomía emocional. “Llevamos un par de años metiendo muchos recursos humanos y económicos en la digitalización de todas las autobiografías para que la gente las pueda descargar gratis en la página http://demac.org.mx/”, señala la promotora de la escritura. Otro proyecto de gran valor que trabaja con reclusos es el de la Universidad de la Ciudad de México, éste hace un trabajo académico a través de ofrecer clases de licenciatura a reclusos. Uno de los profesores de esos cursos académicos es Mario Rey, quien relata que él imparte la materia de Creación literaria y ha tenido resultados fantásticos porque algunos alumnos tienen una gran capacidad narrativa. “La universidad propone un programa lo más cercano al normal, hay límites obvios porque están en el encierro, pero finalmente los cursos y el plan de trabajo es muy normal. Cada año la universidad abre inscripciones, toman los cursos por semestre, los cursos normalmente arrancan con 40 inscritos, de los cuales realmente 20 o 25 continúan, después, claro, hay abandono, pero es dentro de lo normal”, dice. “VISITANDO A LOS LECTORES” Uno de los participantes en el programa “Visitando a los lectores”, encabezado por el Instituto Nacional de Bellas Artes, es el narrador y poeta Sergio García Díaz. García Díaz ha publicado los libros de cuento “Border Line”, “Pasión por las moscas” y “Agazapados”; la novela “Regueiras” y los poemarios “Dos entradas por un boleto”, “Sueños de un chamán”, “Pétalos de mar”, “Animales impuros”, “Alicia en mi espejo” y “Bajos fondos”. Ha coordinado el Taller de Poesía Charles Bukowski, así como las antologías que resultaron del taller: “Hojas de verano” y “Allí donde suenan las campanas”. Es secretario de las Casas del Poeta A.C. En tanto, otro participante, Cuéllar Moreno, obtuvo el Premio Nacional de Novela Luis Arturo Ramos por “El caso de Armando Huerta”. Ha sido residente de la Fundación Antonio Gala para Jóvenes Creadores y becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (2012-2013). Los autores fueron incluidos en 2015 en estos ciclos que han sido de los más importantes que lleva a cabo el INBA a través de su Coordinación Nacional de Literatura, y tiene como objetivo el fomento a la lectura y la promoción del trabajo literario de los autores. Para cumplir con sus objetivos cuenta con la colaboración de la comunidad artística mexicana, así como del Programa Cultural Tierra Adentro, el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de Conaculta y la Editorial JUS.
Usain Bolt abre con una victoria en el mundial de atletismo
De los grandes: Juan Manuel Márquez dice adiós al boxeo
P44
P48 editor: Francisco Ramírez tiempo@tiempoenlinea.com.mx
sáb 05 AGO 2017
Histórica Humillación Leonardo Cuellar lanzó al
tiempodigital.mx
Staff
mismo once que debutó en la Liga MX Femenil para enfrentar el primer clásico ante Cruz Azul, y América vapuleó 5-0 a las celestes en su propia casa
Rally Sierra Mixteca
A correr
Se dio la arrancada ceremonial del rally Sierra Mixteca en el zócalo de la capital poblana y este sábado por la mañana se dará la salida oficial a los pilotos del Campeonato Mexicano de Rallies y grupo de invitación, entre los que destaca el oaxaqueño Emilio Velásquez Rivera
Memo Ochoa vuelve a ganar
Cinco meses después, Guillermo Ochoa volvió a probar las mieles de un triunfo en un partido de liga. Esta vez defendiendo los colores de su nuevo club, Standard Lieja
Deportes autóctonos
El XX Encuentro Nacional de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales reúne en la ciudad de Oaxaca a 500 exponentes de diferentes grupos étnicos de 23 estados del país
SÁB 05 AGO
42
2017
Grupos de 23 estados
Más de 500 atletas en el Encuentro Nacional de Deportes Autóctonos l XX Encuentro Nacional de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales reúne en la ciudad de Oaxaca a 500 exponentes de diferentes grupos étnicos de 23 estados del país, quienes comparten con nuestro estado sus juegos tradicionales y deportes que datan de la época prehispánica. Montserrat Aragón Heinze directora general de la Comision Estatal de Cultura Física y Deportes (CECUDE), fue quien presidió la vistosa inauguración y estuvo acompañada de Ana Claudia Collado García, Presidenta de la Federación Mexicana de Juegos y Deportes Autóctonos Tradicionales A.C. y del Presidente de la Asociación de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales del Estado de Oaxaca, Fidel Salazar Rosales. La declaratoria inaugural del evento la realizó la Lic. Sofía Castro Ríos, Secretaria de Asunto Indígenas en representación del Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca, Alejandro Murat Hinojosa. El Encuentro Nacional de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales, que se realiza del 3 al 6 de este mes, efectuará 183 actividades, entre las que destaca la kimbomba, tinjoroch, trompo, balero, brinca la soga, conducción del aro, cháchara, chácara y zancos. Asimismo, globos voladores de papel, balero, carretones de caña de maíz, ehecamalotl y pelota mixteca; maíz al hoyo, no te enojes, jun-jun, pash-pash; también se tienen actividades como nakiburi, carrera de bola, carrera de arihueta, cuatro de teja, tiro con arco, cuatro de palitos, rebote, la casita, chilillo, caracol, chinchilagua y palillo, entre otras. Este día, de 9:00 a 13:00 y de 16:00 a 18:00 horas, en el Zócalo de la Ciudad y la Plaza de la Danza se llevarán a cabo exhibiciones y talleres de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales de México. En la Universidad Anáhuac se realizará el coloquio “Raíces y Retos “XX años del Encuentro Nacional. PUIC-UNAM de 16:00 a 18:00 horas; a las 19:00 horas se realizará la carrera de bola y ahirueta Ráramuri nocturna; siendo la clausura del XX Encuentro Nacional de Juegos y Deportes Autóctonos en la Plaza de la Danza a las 20:00 horas. La pelota mixteca disciplina originaria de nuestro estado también tendrá una gran participación en el Pasajuegos del Instituto Tecnológico del Oaxaca ITO la modalidad de pelota de hule comenzara a partir de las 10:00 horas; mientras que en pasajuegos de la UABJO se
Se prevé la realización de 183 actividades, entre las que destaca la kimbomba, tinjoroch, trompo, balero, brinca la soga y conducción del aro, entre otras planofocal.photo
E
Staff Tiempo/ Omar Santiago
Pese a la lluvia, el XX Encuentro Nacional de Juegos y deportes Autóctonos y Tradicionales se llevó a cabo en la Plaza de la Danza.
En Oaxaca, 23 estados del país presentes en el Encuentro de Juegos y Deportes Autóctonos. realizará un juego de exhibición de pelota mixteca de forro a las 10:30, finalizando esta actividad se llevará a cabo la final del torneo de pelota mixteca del valle.
Las actividades de este encuentro multicultural estarán presentes en el zócalo y la alameda.
FIESTA MULTICOLOR Y MULTICULTURAL Una auténtica fiesta multicolor y ancestral se vivió la noche del jueves en la Plaza de La Danza al ponerse en marcha el XX Encuentro Nacional de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales que desde por lo menos ocho años no se llevaba a cabo en esta ciudad. El fuego milenario en lo más alto del palacio municipal avivó el sentimiento ancestral de las 24 delegaciones que toman parte desde ayer en el Encuentro repartido en 118 actividades deportivas, competitivas, lúdicas, artesanales y culturales, y que concluirán el domingo por la noche. A pesar de la lluvia que se dejó caer en la capital oaxaqueña la ceremonia continuó en medio de fulgor y algarabía de los más de 500 representantes que conviven en esta ciudad y zona metropolitana. Previo a la ceremonia se realizó una tradicional calenda de la Cruz de Piedra a la Plaza de la Danza que encabezaron Fidel Salazar Rosales y Ana Claudia Collado, presidentes de la Asociación del Estado de Oaxaca y de la Federación Mexicana de Juegos y De-
Ana Claudia Collado, presidenta de la Federación Mexicana de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales. portes Autóctonos y Tradicionales, así como Montserrat Aragón Heinze, titular de la Cecude. En la plancha municipal el programa inició con el desfile de entidades participantes y más tarde realizar la ceremonia cívica y protocolaria, en la que se rindieron honores al Lábaro Patrio y entonación del Himno Nacional Mexicano. En su intervención, Ana Claudia Collado, presidenta de la Federación Mexicana de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales (FMJDAT), recordó que el encuentro inició en 1995 con sólo seis estados y alrededor de doce actividades, por lo que lograr hoy más de cien actividades es una cifra significativa. Ya entrada la penumbra se realizó el recorrido de la antorcha y se encendió el pebetero, que fue colocado en la azotea del palacio municipal, a cargo de Alejandro Espinoza Reyes, miembro de la Asociación de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales del Estado de Oaxaca, además de ser seleccionado para muestras en Italia. Los asistentes disfrutarán de disciplinas milenarias originarias de diferentes regiones de México, que se lograron preservar y rescatar, algunas gracias al Encuentro, como la pelota mixteca, que actualmente se practica, incluso en Estados Unidos.
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
MARCADOR 43
2017
Villa del Márquez y Antequera, a la final de taxistas en baloncesto Omar Santiago Ricárdez
Los representativos Sitio Villa del Márquez 1 y Sitio Antequera protagonizarán la gran final del 1er Torneo “Día del Taxista” de Básquetbol en la cancha techada de la agencia municipal de San Juan Chapultepec, en dos semanas más. Luego de haber dejado fuera a Villa del Márquez 2 y Sitio Alameda, respectivamente, ambos cuadros ahora estarán en la búsqueda del título del torneo que deja fuera al futbol asociación como única disciplina deportiva para celebrar a los llamados “amigos del volante”. Las semifinales se tuvieron que postergar más de una hora debido a las fuertes lluvias en esa zona de la capital oaxaqueña y la cancha, aunque techada, tuvo encharcamientos que fueron eliminados poco a poco. Jorge Cabrera, coordinador general del torneo, informó que las semifinales se jugaron a dos juegos y avanzaron a la final los que sumaron mayor cantidad de puntos. En el primer partido fue de manera filial al confrontarse Sitio Villa del Márquez 1 y 2; la contundencia de los primeros fue mejor en la cancha y desde el primer periodo se pusieron arriba en el marcador. Para el segundo periodo, aunque menguaron la cantidad de puntos, Villa del Márquez conservó la ventaja y al final terminó por ganar por contundente marcador de 47-33 a Villa del Márquez 2. Para el segundo juego de la serie Villa del Márquez 1 confirmó su poderío en la duela y al mostrar férrea ofensiva se fue con victoria desde el cuarto inicial. A pesar de haber bajado el ritmo de anotaciones Villa del Márquez 1 no pudo ser alcanzado por el rival para quedar finalmente el triunfo 54 por 39, acumulando 101 puntos por 73 del rival. Sitio Antequera, por su parte, con refuerzos de lujo no tuvo problemas para garantizar su boleto a la final ante un Sitio Alameda que no pudo hacer más para estar en la siguiente fase. En el primer juego la contundencia de los representantes del Sitio Antequera se hizo presente, con ello lograron amarrar la victoria de 39 puntos por 17 del Alameda Al culminar las acciones los dos equipos descansaron durante casi una hora para regresar a la cancha para su último duelo y definitivo. En su segunda confrontación nuevamente Antequera hizo valer su condición de favorito para quedarse con la victoria 45 puntos, por 37 del Sitio Alameda. El marcador global fue de 106-76, a favor de Antequera. De esta manera se tiene lista la final por el título que posiblemente se realizará a dos partidos, ganando aquel que sume la mayor cantidad de puntos.
Cumplió, el primer torneo de baloncesto de taxistas.
Todo listo para la arrancada en el Sierra Mixteca 2017 en Puebla Omar Santiago Ricárdez
Son 28 los automóviles los que tomaron la salida y el Puebla Automóvil Club reportó sin novedad para el inicio de la prueba motora
S
e dio la arrancada ceremonial del Rally Sierra Mixteca en el zócalo de la capital poblana y este sábado por la mañana se dará la salida oficial a los pilotos del Campeonato Mexicano de Rallies y Grupo de Invitación, entre los que destaca el oaxaqueño Emilio Velásquez Rivera. Son 28 los automóviles los que tomaron la salida y el Puebla Automóvil Club (PAC) reportó para hoy todo listo para recibir la fecha del Campeonato Nacional de Rallies, con el apoyo de autoridades municipales como del estado de Puebla. “El evento ha despertado mucho interés entre los participantes y esperamos que esté a la altura para colocar a Puebla nuevamente dentro mapa de la Comisión Nacional de Rallies”, destacó Mario Ruíz del Sol, director del Rally Sierra Mixteca. Hoy la carrera está programada para iniciar a las 8:30 horas, con salida de la gasolinera de Epatlán para recorrer carreteras federales por las localidades de Coatzingo, Zacapala, El Rosario, Tepaluca, La Laguna y retornar a Epatlán. Posteriormente regresarán a Coatzingo, donde se correrá la octava etapa cronometrada en la modalidad de power stage, para concluir con un último tramo cronometrado en Zacapala, y dirigirse al arco de meta, que se instalará frente al museo “Barroco” de la capital poblana. Destaca la participación en el Gru-
Entre los participantes del Sierra Mixteca destaca el oaxaqueño Emilio Velásquez Rivera. po 1 del actual líder del campeonato, el oaxaqueño Emilio Velázquez Rivera con Javier Marín como navegante y del equipo MRCR Racing Team. “El objetivo final en este año es ganar nuevamente La Carrera Panamericana, pero no dejaremos de estar en la competencia por el título nacional de rallies”, sentenció el piloto oaxaqueño previo a su carrera en la Mixteca poblana. También están las tripulaciones de Ricardo Cordero con Marco Hernández, Paco Díaz con Eduardo Barroeta, Luis García con Rodrigo Flores, Benito Guerra Silla con Javier Antista, Gabriel Pérez con Adrián Carmona, Alfredo Mauro Zavaleta y Alfredo Chávez quienes saldrán como favoritos de la afición local, entre otros.
En el Grupo 2 Diego Cándano con Jaime Zapata, Carlos Meléndez con Chris Gil, Juan Calleja con el también oaxaqueño Erwin Coronel, Enrique Nava y Emmanuel Alonso, Diego Retama con Lilian Estrada, Roberto Mendoza con Jonatan Dávila, prácticamente como pilotos de casa estarán partiendo Joaquín Calva con Abraham Arabi. En el Grupo 3 estarán con su ya conocido Ford Ka Antonio Aguimbau y Luis Hernández. Cabe señalar que 10 tripulaciones estarán dentro del Grupo Invitación, entre ellos Alberto Sosa, Carlos Díaz, José Limón, Daniel Maldonado, Pablo Moreno, Gabriel del Valle, Jorge L. Porras, Ricardo Fernández, Carlos Villegas y Javier Vergara.
La Raya y 710, por la titularidad en la liga Premier de Veteranos Omar Santiago Ricárdez
Este sábado se pone en marcha la cuarta jornada del Torneo de Liga 2017 de la Premier de Futbol Veteranos en cinco diferentes frentes de batalla y en la que el bicampeón CMD La Raya buscará resarcir el error de la semana pasada, mientras que 710 FC tratará de seguir en la senda del triunfo. La jornada sabatina iniciará a las ocho de la mañana en el empastado del “Gral. Manuel Cabrera Carrasquedo”, con el duelo entre el Tecnológico y STAUO, duelo en el que los “industriales” tendrán la tarea de sumar tres puntos luego de la estupenda campaña anterior, mientras que los “universitarios” tratarán de no mermar. En el campo de Santa Lucía del Camino las acciones iniciarán a las ocho horas con el duelo entre CFE Suterm y STRM Telmex; el duelo de “sindicalistas” será bravo, sin embargo los “electricistas” llegan con ligera ventaja, al sumar mejores campañas. A las diez de la mañana continuará la fecha con el duelo entre el equipo 710 FC y el Deportivo Zautla; los “cerveceros” vienen
de una buena racha y de una buena campaña invernal, mientras que Zautla sigue en el sótano desde hace varios torneos, por lo que la ventaja es para los pupilos del “Nene”. En el llano de San Martín Mexicápam el equipo Bofrut L50 CA recibirá al mediodía al representativo del Deportivo Pumas, duelo difícil para los “fruteros”, pues enfrentarán a una de las artillerías más pesadas del circuito. En el campo 15 de la unidad deportiva de La Raya, en Xoxocotlán, a las diez de la mañana el bicampeón CMD La Raya recibirá la visita del Club Sección 35, en otro duelo de poder a poder y en el que los “sanitarios” estarán en busca de otros tres puntos que los apuntalen en la tabla general de posiciones. Finalmente en el campo de la unidad deportiva de Reyes Mantecón, a las doce del día, el equipo Deportivo Mantecón recibirá al Deportivo Atzompa, duelo de interés al enfrentarse las dos oncenas de recién ingreso al circuito de veteranos y que hasta el momento no han podido despegar.
La jornada sabatina iniciará a las ocho de la mañana en el empastado del Gral. Manuel Cabrera Carrasquedo.
SÁB 05 AGO
44
2017
En el mundial de atletismo
Usain Bolt abre con una victoria
E
La final masculina de relevos 4 x 100 pondrá remate a la grandiosa trayectoria del deportista jamaiquino
l gran ídolo del atletismo, el jamaicano Usain Bolt, inició con una victoria en la sexta serie de 100 metros y una deslucida marca de 10.07 la inexorable cuenta atrás que le conducirá a la retirada dentro de ocho días. Si todo transcurre con arreglo a la lógica, le quedan tres carreras. Las semifinales y la final de 100 metros y la final del relevo 4x100. El sábado 12 de agosto, a las 21.50 locales, la final masculina de relevos 4x100 pondrá remate a la grandiosa trayectoria de Usain Bolt, diez años majestuosos entre los Mundiales de Osaka 2007, donde asomó la cabeza, y los de Londres 2017, donde la llama se extingue. Bolt apareció relajado, sonriente, en la zona de calentamien-
to, junto al estadio, acompañado de su colega de entrenamientos Yohan Blake, uno de los que podrían hacerle daño, a juzgar por sus marcas del año: 9.92, tres centésimas más rápido que su ilustre colega. El estadounidense Christian Coleman, líder mundial con 9.82, dominó la primera serie con un registro de 10.01 pese a correr por la calle ocho. En la segunda se impuso el joven japonés Sani Brown con marca personal (10.05). En la tercera el jamaicano Julian Forte aportó el primer crono sub-10 (9.99, récord personal). Nada perturbaba la normalidad. El murmullo de desaprobación hacia el estadounidense Justin Gatlin, ganador de la quinta carrera en 10.05, hace tiempo que es normal en Gran Bretaña, por su pasado relacionado con el dopaje.
Hasta que Bolt -perilla y bigote- irrumpió en pista para correr la sexta y última serie, y entonces se desató el delirio en las gradas. Ovación atronadora y saludo torero del Relámpago, que se santiguó tres veces, miró al cielo, salió mal de tacos y recuperó el terreno a media recta para vencer en 10.07. Este sábado, en semifinales, tendrá que ofrecer ya la verdadera medida de sus posibilidades. Ocho títulos olímpicos (perdió el de relevos 4x100 de Pekín 2008 por dopaje de su compañero Nesta Carter) y once mundiales resumen la asombrosa trayectoria que ahora viene a morir en el estadio olímpico de Londres. El estadio de Londres lucía este viernes un lleno espléndido en las gradas el primer día de competición, y no solo porque el ídolo local, Mo Farah, luchara
Memo Ochoa vuelve a ganar en liga, cinco meses después El pasado 1 de marzo fue la última ocasión que el arquero mexicano, que entonces militaba en el Granada de España, ganó un juego de liga Cinco meses después, Guillermo Ochoa volvió a probar las mieles de un triunfo en un partido de liga. Esta vez defendiendo los colores de su nuevo club, Standard Lieja, que tuvo que venir de atrás para darle la vuelta a un marcador adverso e imponerse al final 2-1 al KRC Genk. El pasado 1 de marzo fue la última ocasión que el arquero mexicano, que entonces militaba en el Granada de España, ganó un juego de liga cuando, por el mismo marcador de hoy, le ganaron al Alavés en la jornada 25 del balompié español. Las cosas no iniciaron bien para Memo y su equipo, cuando al minuto 35, Siebe Schrijvers, en una jugada individual se quitó al defensa que lo marcaba con una “bicicleta”, se enfiló a la portería y con un disparo raso, pegado al poste, venció al ex guardameta de las Águilas del América. Los locales reaccionaron hasta la segunda parte, pero lo hicieron de manera inmediata, y a los tres minutos del arranque igualaron el marcador gracias a un error de la defensa y a la viveza de Edmilson Junior, quien aprovechó una pelota elevada que el portero no podía detener con las manos, le ganó el salto y de cabeza la mandó al fondo al minuto 48 para hacer el 1-1.
Usain Bolt no tuvo mucha resistencia en su primera presentación. por la primera medalla de oro en juego, la de 10.000 metros, sino porque Bolt tenía que aparecer para cubrir el primer trámite, la primera ronda de 100 metros. El sábado 12 de agosto, si no media un accidente, correrá su último 100. Diez días después su última carrera, la posta final del relevo corto. “No quiero retirarme perdiendo”, advirtió Bolt en la multitudinaria rueda de prensa que precedió a los campeonatos. Suele cumplir su palabra. El canadiense Donovan Bailey, antiguo plusmarquista mundial de 100 metros, advierte que apostar contra Bolt no es una jugada inteligente. INSATISFECHO Usain Bolt cumplió con la lógica y se quedó con el primer puesto de su tanda, con un tiempo de
10.07 segundos, muy por debajo de sus mejores marcas. Su rostro al finalizar los 100 metros demostraron que no estaba contento con su performance. “No estaba muy contento, no tuve una buena partida, pero por suerte la pude corregir y terminar bien”, comentó Bolt tras la carrera. La mira está puesta en las semifinales del sábado. “Queda lo más importante, por suerte hay un gran clima y mucho aliento en la competencia”, agregó el multicampeón. Pese a que cumplió con el objetivo principal de meterse en las semifinales, que se correrán el sábado, culminó octavo en la general. Sólo un competidor bajó la marca de 10 segundos: fue el también jamaiquino, Julian Forte con 9.99. Segundo quedó Christian Coleman, y tercero, Ben Youssef Meité.
Cierra Chapus preparación rumbo al inicio del A2017 en la serie “B” Omar Santiago Ricárdez
Su primer encuentro está pactado para llevarse a cabo el 11 de agosto ante Coyotes de Tlaxcala en el estadio del ITO
Chapulineros preparan inicio de temporada.
Paco Memo triunfó en liga con el Standard Lieja. El Standard se adueñó del juego y del balón. No tuvo mucha profundidad pero supo sacar ventaja de las pocas llegadas que generó. Y en una jugada por la banda de la derecha, que parecía que no tenía señales de peligro, Paul-Jose Mpoku llegó solo cortando el centro del área grande y con un remate medio machucado de derecha, venció al arquero visitante para marcar el segundo gol y el de la diferencia que al final le dio su primera victoria en Bélgica a Memo Ochoa. CHUCKY LOZANO El mexicano Hirving Lozano tuvo una discreta actuación en la derrota del PSV ante Osijek por 1-0, resultado que deja al conjunto tulipán sin posibilidad alguna de participar en la próxima edición de la Europa League. Lozano, de 22 años de edad, fue titular en el duelo de vuelta por la Tercera Ronda de eliminatorias para un lugar en la etapa de grupos de la Europa League y el habilidoso jugador no pudo ayudar a su equipo para evitar el doloroso descalabro que deja al cuadro holandés sin competencias europeas de cara a la temporada que arrancará dentro de unos días.
El próximo martes los Chapulineros de Oaxaca presentarán en la Plaza de La Danza, a las 18:30 horas, el uniforme con el que encararán el Torneo Apertura 2017 de la 2ª División Liga Premier Serie “B”. José María Ramírez, presidente deportivo del club saltarín, invitó a los aficionados para que los acompañen y conozcan a los jugadores que vestirán los colores saltarines y estarán defendiendo los colores oaxaqueños en el circuito profesional. El directivo adelantó que se preparan una serie de sorpresas para quienes asistan a la presentación, entre ellas y la más destaca es el nuevo modelo de uniforme que utilizará el equipo saltarín, tanto en casa como de visita. “Invitamos a toda la bonita afición, a las familias y al pueblo en general a pasar momentos agradables con el auténtico equipo de los oaxaqueños: Chapulineros”, expresó el “Chema” Ramírez. Asimismo, informó que el plantel saltarín llevó a cabo entrenamientos en la cancha uno de pasto sintético del Centro Recreativo y Acondicionamiento Deporti-
vo (CRAD) de esta capital, enfocados a lo que será su primer encuentro del Apertura 2017. Su primer encuentro está pactado para llevarse a cabo el 11 de agosto ante Coyotes de Tlaxcala, a las 18:00 horas en el estadio del Instituto Tecnológico de Oaxaca, en el Polideportivo Poniente de esta ciudad capital. Los dirigidos por Carlos Ayala Trujillo iniciaron trabajos hace más de un mes en Bahías de Huatulco, en ese lugar en las cálidas playas tomaron fuerza las piernas de los jugadores, luego de una semana regresaron a Valles Centrales para proseguir con la preparación física. Una vez superada esta etapa, siguieron con los partidos de preparación, la mayoría en el vecino estado de Puebla. La escuadra oaxaqueña cuenta entre sus filas con cerca del 50 por ciento de jugadores locales, que demuestran, que si existe talento para el deporte de las patadas en estas instancias. Hoy a menos de una semana de arrancar el torneo, Chapulineros se reporta listo para su primer duelo del certamen, y esperan el apoyo de la afición en las gradas.
sáb 05 Ago
MARCADOR 45
2017
Stephen Curry derrochó talento en torneo de golf Agencias
Stephen Curry apretó el puño derecho, levantó los brazos al aire y le dio un firme golpe de hombro al caddie Jonnie West, su compañero de golf en los viajes por carretera con los Golden State Warriors. Un birdie al fin después de que anotara tres bogeys sobre sus primeros cinco hoyos el jueves. Steph estaba el animado y confiado, el MVP de dos temporadas de la NBA hace las duros golpes en el desafiante campo del TPC Stonebrae mientras juega en su esperado debut como profesional en el golf. Terminó 4 sobre 74 con un bogey en el último hoyo. “Fue una experiencia increíble, he estado ansioso por esto desde que lo descubrí y finalmente tuve mi primera oportunidad en el torneo, fue un momento muy, muy nervioso, pero fue todo lo que esperaba”, dijo Curry. Entre los jugadores que a los que Curry superó están Casey Wittenberg (76), que ocupa el puesto número 429 del mundo, y fue dos veces ganador del PGA Tour, Frank Lickliter. Curry atrajo a una multitud al Ellie Mae Classic del Tour de Web.com, donde el receptor, Jerry Rice del Salón de la Fama, ha jugado varias veces. El NBA, quien comió un bocadillo de desayuno en el green de su primer hoyo, perdió mucho en su tiro inicial del día, aterrizandólo en una colina que fue a dar al portavasos de un carrito de golf.
Curry hizo su esperado debut como golfista profesional.
Nadal y Federer pueden cruzarse en la gran final Agencias
El Masters 1000 de Montreal ya se palpita a pleno. El sorteo del cuadro definió posibles cruces interesantes y los dos máximos favoritos, Rafael Nadal y Roger Federer, sólo podrán cruzarse en la gran final. Este viernes, el bolillero el panorama de todos y mostró vacíos ya anunciados, con las fuertes bajas de Andy Murray, Stan Wawrinka, Novak Djokovic y Marin Cilic Son demasiadas las ausencias de peso, ya que se trata de cuatro de los seis mejores del ranking mundial, puesto que el escocés figura Nº1, el suizo es cuarto, el serbio marcha quinto y el croata está sexto. Y la baja de Murray provoca que Nadal (2º), si llega a semifinales en el Abierto de Canadá, retornará al primer lugar de la clasificación de la ATP. Será una durísima lucha que continuará con Federer (3º) incluido en Cincinnati, el siguiente M1000. Nadal, campón este año de Roland Garros, y Federer, de Australia y Wimbledon, participan esta temporada en Canadá, como no ocurrió en 2016 en Toronto -la sede se alterna- y buscan aprovechar las bajas de sus grandes colegas por problemas físicos.
Vista del Parque Olímpico de Río que está en su mayor parte abandonado.
Abandono total en instalaciones olímpicas en Río de Janeiro Agencias
V
Un relator del TCU menciona además que hubo “abandono precoz del comité Río 2016” a las construcciones olímpicas
arias instalaciones utilizadas durante los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro se encuentran en estado deplorable según un informe del Tribunal de Cuentas de la Unión (TCU). Piscinas en los parques de Río 2016 con heces de roedores, bombas de agua en proceso de deterioro, promesas de siembras de 12 mil árboles que jamás salieron del papel y abandono de las instalaciones, son algunos de los “legados olímpicos”. Trascendió que la auditoría fue realizada por el TCU como plan de contingencia para evitar la degradación de las instalaciones olímpicas y hallar un plan efectivo de destino para ellas a un año de la finalización de los Juegos. También se incluyeron determinaciones y recomendaciones a la AGLO (Autoridad de Gobernanza del Legado Olímpico), al ayuntamiento de Río de Janeiro y al mando del ejército. Entre los apuntes del informe de 48 páginas se cita que las piscinas del Complejo de Deodoro “contienen lodo en el fondo y en los bordes, además de suciedad, pequeños insectos, arañas y coliformes fecales de capibaras”. En similar estado de depauperación está la pista de BMX que “se encuentra abandonada empezando a aparentar aspectos de degradación, con signosde irregularidades y desgaste natural por estar exporto a sol, lluvia y viento sin ningún tipo de mantenimiento específico”. El informe describe que es necesario tomar acciones preventivas capaces de controlar la actual situación de emergencia, minimizar las consecuencias negativas, como desuso y abandono, lo antes posible. Un relator del TCU menciona además que hubo “abandono precoz del Comité Río 2016” a las construcciones olímpicas.
Otro punto bastante abordado fue en cuanto al prometido y festejado Bosque de los Atletas, que jamás se convirtió en realidad. “La plantación de 12 mil semillas en cartuchos de tierra en el parque, por ahora, está apenas en la memoria de las bellas imágenes de la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos, cuando fueron sembradas por los atletas”. La iniciativa se ha convertido en un verdadero problema, ya que, según el informe, el ayuntamiento de Río dijo que correspondía al Comité Río 2016, que a su vez rechazó que dicha propuesta estuviera prevista en el pliego de condiciones “pues no se firmó ningún tipo compromiso específico “. La promesa hecha al Comité Olímpico Internacional era que se plantaran 24 millones de semillas para compensar el impacto ambiental causado por los Juegos Olímpicos. Sin embargo, casi un año después de los Juegos ni siquiera las 100 semillas plantadas en la apertura y el paisajismo natural del parque sobreviven. “Sufren con la falta de irrigación y mantenimiento”, refiere el informe. “Se resalta que la tónica de Juegos sostenibles fue implementada con éxito en la ceremonia de apertura. Al menos 2,5 mil millones de personas, alrededor del mundo, asistieron a esta transmisión, la mayor audiencia registrada en la historia del evento. El TCU determina que sean levantados en hasta 60 días providencias para levantar los costos incurridos con vicios de construcción y con daños en las arenas olímpicas del Complejo de la Barra de Tijuca y Deodoro y de eventual abandono de las instalaciones por parte del Comité Río 2016. Eso debe, si procede, necesitar medidas judiciales, dice el Tribunal.
Se exige además que, en 90 días, el Parque Radical y todos sus equipamientos tengan un destino, dando publicidad a la sociedad brasileña de la solución que se adopte. Sobre los árboles jamás plantados, se solicita un plan de acción para la efectiva ejecución de la plantación del Bosque y Bosque de los Atletas. Para completar, el TCU cita corte de 35 millones de reales en el presupuesto que puede inviabilizar el pago de gastos básicos de los complejos olímpicos, como agua y luz. AGLO, a su vez, describió un costo de 45 millones anuales de reales, a cargo del gobierno federal, para la gestión de las instalaciones del Parque Olímpico de Barra da Tijuca. Para minimizar los costos, el órgano dice intentar programar un calendario de eventos y competiciones. GANANCIAS DEL COI El Comité Olímpico Internacional (COI) ingresa actualmente 5.700 millones de dólares (unos 4.004 millones de euros) durante cada olimpiada, el período de cuatro años entre la celebración de unos Juegos Olímpicos y otros. La cifra la ha desvelado este jueves el español Juan Antonio Samaranch Salisachs, vicepresidente del COI, durante una conferencia sobre los retos del olimpismo en el siglo XXI que ha dado en el Colegio de Economistas de Cataluña coincidiendo con el 25 aniversario de Barcelona’92. “En la última olimpiada, entre 2013 y 2016, el COI generó 5.700 millones de dólares de ingresos (por los Juegos de Invierno de Sochi y los Juegos de Verano de Río de Janeiro). Si lo comparamos con las cifras de hace cuatro olimpiadas, las del período 2001-2004, hemos doblado nuestros ingresos”, ha afirmado Samaranch.
sáb 05 Ago
46
Tiempo de Oaxaca
2017
París se paralizó por la llegada de Neymar al PSG.
La presencia de Dani Alves fue fundamental para la decisión de Neymar.
Tite guió a Brasil hasta la cima del futbol por primera vez en siete años.
Rumbo a Rusia 2018
El traspaso de Neymar al PSG, la clave para que Brasil logre título Agencias
Ahora, proclamado como el jugador más caro de la historia tras su salida del Barcelona, Neymar tiene por delante los dos retos más difíciles de su carrera
E
l mayor dolor que ha sufrido el fútbol brasileño por generaciones todavía está latente en los millones de aficionados que lloraron la noche del 8 de julio de 2014. Ni el más cruel de los guionistas hubiera podido pensar en una derrota tan humillante como la que sucedió sobre el terreno de juego del estadio Minerao de Belo Horizonte. Alemania le marcó a los anfitriones del Mundial cinco goles en la primera media hora, para encarrilar la apoteósica goleada 7-1 sobre Brasil, la peor sufrida por la canarinha en su historia. Fue la confirmación del declive que venía sufriendo el fútbol del país del jogo bonito y que mantuvo su caída en picada hasta 2016, cuando quedó eliminado por primera vez de la Copa América en la fase de grupos, más allá que se tratase de la edición especial Centenario. Dos momentos que dejaron a la Canarinha moribunda, con dudas, pero con la esperanza que en ninguno de los dos casos estuvo el principal referente de su fútbol en la actualidad: Neymar. Una lesión lo apartó del partido contra Alemania y mientras que no fue a Estados Unidos para guiar a Brasil al único título internacional que no había logrado con el balón, la medalla de oro olímpica, y lo consiguió. Ahora, proclamado como el jugador más caro de la historia tras su salida del Barcelona y llegada al Paris Saint-Germain por US$260 millones, Neymar tiene por delante los dos retos más difíciles de su carrera. Guiar al conjunto parisino a la conquista de la Champions League y, sobre todo, llevar a Brasil de las cenizas del Mineirazo al título mundial de Rusia 2018.
A RUSIA VÍA PARÍS Para el periodista Tim Vickery, el fichaje de Neymar por el PSG ofrece un bono adicional para el delantero brasileño, más allá del dinero y de los casi seguros títulos que ganará en Francia. "Esta temporada que está por empezar culmina con la Copa del Mundo, fecha en la cual Neymar alcanzará su desempeño más alto: va a cumplir 26 años en junio que viene", comentó Vickery en su artículo sobre los motivos que impulsaron al nuevo número 10 del PSG a dejar al Barcelona. Añadiendo que "en la liga francesa será capaz de guardar un poco de energía de cara a Rusia 2018". Y lo más importante es que no lo hará solo. Junto a él estará la legión brasileña que forma el alma del conjunto parisino. Thiago Silva, Marquinhos, Lucas Moura y Dani Alves arroparán a su compatriota y lo protegerán de cara al premio mayor que está en juego en la cita mundialista del próximo año. Sin Neymar, el PSG ya le ganó la Supercopa de Francia al Mónaco, que seguramente estará aún más debilitado cuando cierre el mercado de transferencias ante la inminente salida de su principal figura, Kylian Mbappé. Eso hace pensar que su paso por la Ligue 1 será un trámite y que la única exigencia de la temporada para el PSG será ganar la Champions League, algo que si no consigue en su primer año tampoco significará un drama. FOCO DE ATENCIÓN Eso le permitirá a Neymar afrontar la temporada sin la presión de su exorbitante precio y preparar a conciencia el mundial de Rusia, donde sí será el centro de todas las miradas.
Por algo el heredero natural del 10 de la Canarinha ha sido referente en la revolución silenciosa que ha implementado Tite desde que asumió el cargo de seleccionador tras la debacle de la Copa América Centenario. A las órdenes de Tite, Brasil se mantiene invicto en partidos oficiales (sólo perdió el amistoso contra Argentina en junio), se convirtió en el primer país en clasificar al mundial junto a la selección anfitriona y recuperó por primera vez en siete años el primer puesto en el ranking de la FIFA. También fue responsable del título olímpico en Río 2016. Tite siempre ha armado el equipo alrededor de la figura de Neymar, pero es consciente que no toda la responsabilidad puede recaer en él. Para ello recuperó a jugadores como Thiago Silva y Renato Augusto, que habían sido enviados al exilio por el anterior seleccionador Dunga. Silva no es su primer opción para el centro de la defensa, pero está claro que la experiencia de quien fuera el capitán en 2014 -tampoco estuvo en el Minerao contra Alemania- está resultando clave en el vestuario. Lo mismo que Dani Alves, quien tras rechazar al Manchester City por el PSG se cree fue clave para convencer a Neymar para llegar a París. Un fichaje que recordó al que llevó al estadio Parque de los Príncipes a Raí en 1993 y Ronaldinho en 2001, ambos en la víspera de un mundial.
sáb 05 Ago
MARCADOR 47
2017
Neymar tiene ante sí los mayores retos de su carrera.
La contratación del brasileño será la más cara de la historia del futbol.
Staff
Ronaldinho y Raí también llegaron al PSG en la víspera del mundial.
El peor día en la historia del futbol brasileño.
Neymar celebra el título olímpico de Río 2016.
Neymar aseguró que su decisión se basó en los retos y no en el dinero.
Y si bien el hermano de Sócrates no tuvo el protagonismo deseado en Estados Unidos y la que fuera estrella del Barcelona quedó relegado en protagonismo por Ronaldo y Rivaldo en Corea y Japón, los dos contribuyeron para que Brasil levantara el título mundial. Un deseo que los millones de aficionados que lloraron en 2014 sueñan que se cumpla en Rusia. EXORBITANTE FICHAJE El pago se realizó y ya nada impide que Neymar desembarque en el fútbol francés. La Liga en España intentó evitar perder a uno de sus mayores activos al rechazar el pago de los más de US$260 millones, sin embargo el Barcelona ya recibió el dinero que consolida el traspaso más caro en la historia del fútbol. De lejos. La anterior marca, por el pase del francés Paul Pogba del Juventus al Manchester United el año pasado (US$123 millones), ni siquiera llegó a la mitad de la cifra desembolsada por el brasileño. Concretado su fichaje al París Saint-Germain, Neymar ve aumentar su salarió de la noche a la mañana en más de US$17 millones, con lo que también se convertirá en el jugador mejor pagado del mundo, superando incluso a su amigo Lionel Messi y al propio Cristiano Ronaldo. También superará al argentino Carlos Tévez, que ostentaba dicho honor cuando fichó por el Shanghai Shenua chino en enero este año. Según informan los medios en España y Francia, la estrella brasileña ingresará anualmente unos US$47,5 millones (alrededor de €40 millones), eso sin contar los bonos que seguramente recibirá por victorias y títulos. Tampoco entra en
ese monto la cantidad de dinero que percibe en concepto de publicidad, un portafolio que va desde marcas deportivas a fabricantes de juegos electrónicos y que la prestigiosa revista estadounidense Forbes estima en US$68,5 millones anuales. Cifras exorbitantes que alejan a Neymar de la realidad que vive la mayoría de los mortales y que de proponérselo le permitiría todo tipo de lujos y caprichos. Para tener una idea y en base solamente a su salario, en BBC Mundo desglosamos el dinero y compilamos una serie de recomendaciones de lo que puede hacer con él. Este es el resultado. En base a este cálculo y si Neymar duerme la ocho horas diarias que recomienda la Organización Mundial de la Salud estaríamos hablando de que el brasileño gana la friolera de US$43.200 mientras está en los brazos de Morfeo. Neymar y Brasil En comparación con sus compatriotas, el nuevo salario mensual de Neymar equivale a 14.000 salarios mínimos en Brasil. Con ese dinero se podrían adquirir más de 26.000 cestas básicas o, para quienes les gusta la comida rápida, 812.000 hamburguesas de la conocida cadena estadounidense McDonald's, en base a su precio en el mercado brasileño. ¿Preocupa el transporte? Con lo que gana el flamante delantero del PSG se pueden comprar 460 automóviles populares, pero si el sueño es un vehículo de la casa de Maranello, con ese dinero se puede acceder a 10 Ferrari F430, uno de los modelos más baratos que se venden en Brasil. Pero si se trata de ser extravagantes, hay otras opciones, en especial si se toman en cuenta los US$263 millones que pagó el club francés.
"Esta temporada que está por empezar culmina con la Copa del Mundo, fecha en la cual Neymar alcanzará su desempeño más alto
UN AVIÓN (O TRES) Un Neymar puede comprar tres aviones de pasajeros Boeing 737-700, que tienen un costo de US$82,4 millones cada uno. Pero alternativamente está la opción de un jet privado -alrededor de US$100 millones- y apartar el resto para su costoso mantenimiento. LA NÓMINA DE LOS YANKEES Conocido como el pasatiempo favorito de Estados Unidos, con el precio de Neymar uno podría pagar un año de la nómina del club más popular de la Grandes Ligas, los Yankees de Nueva York. Según la compañía de datos Spotrac, los salarios de la actual plantilla se elevan a US$155 millones. Algo más caro saldrían los actuales campeones del Super Bowl, los New England Patriots, que se podría mantener un año por la módica suma de US$171 millones.
Tiempo de Oaxaca
SÁB 05 AGO
MARCADOR 48
2017
Staff
No habrá más ‘Dinamita’
Juan Manuel Márquez dice adiós al boxeo
N
Uno de los más grandes boxeadores mexicanos de todos los tiempos anunció su retiro del boxeo profesional a la edad de 43 años
o habrá más ‘Dinamita’ en el cuadrilátero. Juan Manuel Márquez, uno de los más grandes boxeadores mexicanos de todos los tiempos, anunció su retiro del boxeo profesional a la edad de 43 años y 11 meses, poniendo fin a una carrera que comenzó el 29 de mayo de 1993 y encontrará un cerrojazo de oro, en unos años más, en el Salón de la Fama del Boxeo Internacional. Considerado como el último grande del boxeo mexicano, ‘Dinamita’ fue campeón en cuatro divisiones, pero sin duda alguna todo mundo lo recordará por ese electrizante momento en que un volado de mano derecha se estrelló de manera brutal en el rostro del grandioso Manny Pacquiao para culminar aquel 8 de diciembre de 2012 una de las series más dramáticas que haya disfrutado el deporte de fistiana. Márquez, que no en pocas ocasiones paralizó México para sus actuaciones, fue un técnico excelso y para muchos el mejor contragolpeador del puglismo azteca, aunque también fue lo suficientemente inteligente y valiente como para cambiar su estilo al del guerrero para escalar en el gusto del público hasta meterse entre uno de los favoritos tras haber pasado unos años a la sombra de Érik Morales y Marco Barrera. Otrora integrante del ranking de los 10 mejores libra por libra del mundo, Márquez quiso volver al boxeo después de subir al ring por última ocasión en mayo de 2014. En 2016, desempolvó los guantes pensando en dos proyectos, el primero era una asignatura pendiente de conquistar el anhelado pentacampeonato que le habían negado los jueces en su tercer pleito con Pacquiao, y el segundo era alistar al terreno para el retiro. Pero agobiado por las lesiones, supo entender los mensajes de la na-
Dinamita Márquez fue campeón en cuatro divisiones.
Wladimir Klitschko también anunció su retiro del boxeo.
turaleza y optó, muy a su pesar, por pensar en el retiro como su primera opción, algo que de acuerdo con una fuente cercana podría hacerse oficial este viernes durante la transmisión de Golpe a Golpe de ESPN. De la mano del entrenador Ignacio Beristáin y la asistencia de Raúl de Anda, Márquez alcanzó alturas insospechadas. Combatió sólo 10 veces en suelo azteca, 53 en Estados Unidos y una más en Indonesia. Fue campeón mundial de peso pluma, súper pluma, ligero y súper ligero. Su primer campeonato mundial lo logró casi a los 30 años y sostuvo en total 18 peleas de título. Fue protagonista dos veces de la mejor pelea del año. Acumuló casi 5 millones de casas vendidas en ocho combates de pago por evento y es apenas el segundo mexicano con títulos de los cuatro organismos más importantes del pugilismo. Entre sus rivales destacaron Manny Pacquiao, Manuel Medina, Orlando Salido, Chris John, Marco Antonio Barrera, Joel Casamayor, Juan Díaz, Floyd Mayweather y Timothy Bradley. Con el filipino Pacquiao protagonizó una serie de cuatro peleas memorables, comenzando con un
empate espectacular, seguido de dos victorias para el tagalo y cerrando con un nocaut a favor del mexicano. Juan Manuel, quien formó parte al lado de su hermano Rafael de una de las pocas duplas de hermanos mexicanos campeones del mundo, se irá entonces del boxeo como una carrera magnífica y una marca profesional de 56 victorias, 40 de ellas por la vía del cloroformo, además de siete derrotas y un empate. KLITSCHKO TAMBIÉN SE VA Wladimir Klitschko, uno de los campeones de peso pesado que durante más tiempo reinó en la historia del boxeo, anunció su retiro el jueves, terminando una carrera profesional de 21 años en la que realizó más peleas titulares que nadie en la división súper completa. La pelea final de Klitschko, el 29 de abril ante una multitud de 90.000 personas en el Wembley Stadium de Londres, fue su 29ª pelea titular de peso pesado -dos más que el legendario Joe Louis- y fue una batalla épica contra el inglés Anthony Joshua, quien había realizado sparring con Klitschko pero contra quien en esa ocasión él defendía su título.
MANNY PACQUIAO
SÚPER CAMPEÓN
Tendrá revancha con Jeff Horn
OMB reconoció a Lomachenko
Manny Pacquiao tiene, contractualmente, una revancha garantizada frente al australiano Jeff Horn, quien el mes pasado lograra una controversial y muy discutida victoria por decisión sobre el senador y pugilista filipino.
Aun antes de la primera campanada para su tercer defensa del título de campeón mundial de peso súper pluma para la Organización Mundial de Boxeo ante el retador colombiano Miguel Marriaga, el ucraniano Vasyl Lomachenko ya fue investido como súper campeón.
Fue una pelea emocionante y dramática, fuerte aspirante a Pelea del Año, en la que ambos luchadores fueron derribados y mostraron enorme asimilación. Pero Klitschko, de 41 años, cayó tres veces en total y la pelea fue detenida en el 11ª asalto. Fue la segunda derrota consecutiva de Klitschko tras una derrota ante Tyson Fury 17 meses antes que le costó el campeonato mundial unificado que había mantenido durante casi una década. Klitschko (64-5, 54 KOs) tenía derecho a una revancha inmediata con Joshua y la mayoría pensó que aceptaría la pelea, tanto que el equipo de Klitschko y el promotor de Joshua, Eddie Hearn de Matchroom Boxing, procedían como si fuera a suceder y hacían planes para esa pelea el 11 de noviembre en Las Vegas. Sin embargo, Klitschko todavía no había tomado una decisión sobre si quería ejercer su opción de revancha y la decisión se demoró. Había dicho después de la pelea de abril que quería tiempo para pensar en su futuro, pero también dijo que si regresaba sería sólo para pelear con Joshua. Ahora se ha decidido y es por la jubilación. “Tomé deliberadamente algunas semanas para tomar mi decisión, para asegurarme de que tenía suficiente distancia de la pelea en el estadio de Wembley”, dijo Klitschko. “Como un aficionado y un boxeador profesional, he logrado todo lo que soñaba, y ahora quiero comenzar mi segunda carrera después de los deportes. Nunca hubiera imaginado que tendría una carrera de boxeo tan larga e increíblemente exitosa. Gracias a todos los que siempre me han apoyado, especialmente a mi familia, mi equipo y a mis muchos fans “. Klitschko, que es de Ucrania, se convirtió en una estrella en Alemania, donde sus peleas eran espectáculos a lleno completo en estadios de fútbol en todo ese país.
50
Aumentan muertes de migrantes al cruzar a EU
51
Ofrece PGR llevar el debido proceso contra Norberto Rivera
NACIONAL editor: Jesús Gabriel Peña tiempo@tiempoenlinea.com.mx
Acude a nueva audiencia
Xóchitl Tress podría resarcir presunto daño al erario y quedar libre Agencias
S
i la ex titular de Espacios Educativos de la Secretaría de Educación de Veracruz (SEV) resarce al estado el presunto daño generado al erario podría salir del penalito y quedar libre de cargos, mediante procedimientos establecidos en el Código Nacional de Procedimientos Penales, señala el presidente del Colegio de Abogados, Francisco Ramírez Llaca. Explicó que en caso de que la defensa proponga resarcir los daños no es que esté aceptando alguna culpabilidad de la imputada, pero si podría entregar los bienes que se consideran que se adquirieron presuntamente con recursos públicos y con ello liberarse de los cargos de enriquecimiento ilícito. “Esto no implica que ella se declare culpable”, recalcó. Dijo que así la misma fiscalía podría dejar sin efecto la acusación porque el principal objetivo es recuperar
los recursos que se sustrajeron del estado: “el nuevo sistema, una de las cosas que se privilegia, tratándose de delitos patrimoniales es la recuperación de lo indebido y el regreso de lo indebido y el regreso de los recursos al estado, en todo caso puede decretarse la suspensión provisional y pues dejarse sin efecto el procedimiento porque se logró el objetivo principal que es recuperar bienes, esto no significa que ella se declare culpable”. Afirmó que podría quedar libre de cargos: “Si llegan a algún acuerdo bajo el principio de buena fe ante el Ministerio Público, si puede quedar libre de cargos mediante procedimientos establecidos en el Código Nacional de Procedimientos Penales”. Con esto se podría aplicar el procedimiento abreviado, establecido en la ley y durar semanas, recalcó. El otro escenario es que su defensa combata la acusación mediante la impugnación de
Nuevo protocolo de
Policía para atender conductas suicidas
52
sáb 05 AGO 2017
tiempoenlinea.com
la vinculación a proceso o en su caso opte por el amparo. Dijo que la defensa tiene tres días para interponer una apelación contra la vinculación a proceso o en su caso el amparo indirecto si le parece a la defensa que no existen los elementos necesarios para haberla vinculado a proceso. Y en caso de echar abajo esas hipótesis de la fiscalía, podría quedar en libertad, de lo contrario llegaría a la audiencia intermedia, donde se hace la ratificación de la acusación y depuración de los datos y elementos de pruebas para continuar después con el juicio oral, donde se emitiría la sentencia de fondo, determinándose que es inocente o culpable de los cargos que le imputan a Xochitl Tress. Asimismo, detalló que la audiencia de este jueves inició como pública pero a petición de la defensa se pidió que salieran los asistentes para que la misma fuera en privado, para garantizar el derecho a la intimidad. Aunque la audiencia se realizó de manera privada por petición de la defensa de la imputada, al final de la misma permitieron el acceso de medios y asistentes para conocer la resolución de vinculación a proceso, embargo de bienes y determinaron los seis meses de investigación complementaria. A Tress Rodríguez se le vinculó a proceso el 3 de agosto por el delito de enriquecimiento ilícito, sus bienes quedaron embargados. Al declararse en receso la audiencia fue trasladada de nuevo al Centro de Detención Temporal de Playa Linda en el puerto de Veracruz.
El presidente del Colegio de Abogados, Francisco Ramírez Llaca, explicó que en caso de que la defensa proponga resarcir los daños, Tress podría entregar los bienes que se consideran ilegales y con ello liberarse de los cargos de enriquecimiento ilícito.
Diputados del PRI piden juicio político contra Graco Ramírez
El mandatario morelense habría violado derechos de la ciudadanía con su actuación ante el socavón. Agencias
Los tres diputados federales del Partido Revolucionario Institucional (PRI) electos por Morelos, interpusieron ante la Secretaría General del Palacio Legislativo de San Lázaro una demanda de juicio político en contra del gobernador de esa entidad, Graco Ramírez. Argumentan que el mandatario morelense violó derechos humanos de la ciudadanía con su actuación ante el socavón que se abrió en el Paso Express de Cuernavaca, incidente en el que dos personas murieron. Lo acusan de omisión porque, a pesar de saber sobre la emergencia desde los primeros minutos, como dejó constancia en su cuenta de Twitter, dio preferencia a actos con fines políticos. “En la mañana se entera de este terrible accidente y en la tarde noche ya estaba él haciendo actividades políticas en el estado de Nuevo León. Todos los tuits, que están certificados, es precisamente porque el gobernador cuando se da cuenta de este acontecimiento tan lamentable, en lugar de irse al lugar de los hechos, él vuela a otro estado”, afirmó la diputada Rosalina Mazari. Los diputados priístas de Morelos fueron cuestionados si por el deterioro de la obra del Paso Express, a menos de 100 días de su inauguración, había responsabilidades por parte del secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza. “En ese sentido, ya la Función Pública ha determinado y ha manifestado ya que quienes resulten responsables, será aplicada la ley. Creo que en ese sentido ya hay un paso caminado”, dijo el diputado Matías Nazario. Lo diputados explicaron que entre la documentación que entregaron para sustentar su demanda de juicio político contra Graco Ramírez, hay un dictamen independiente que señala falta de actuación de las autoridades de Morelos ante lo riegos denunciados por habitantes de la zona del socavón.
SÁB 05 AGO
NACIONAL 50
Tiempo de Oaxaca
2017
En comparación con el año pasado
Aumentan muertes de migrantes al cruzar a EU Milenio
S
La Organización Internacional de Migración informó que 232 migrantes murieron en la ruta en el primer semestre del año, frente a las 204 del mismo lapso del año anterior
La cifra de migrantes que mueren mientras intentan cruzar de México a Estados Unidos aumentó 17 por ciento este año en comparación con el año pasado, reveló la agencia de migración de Naciones Unidas. Según datos publicados por el Proyecto de Migrantes Desaparecidos del organismo, en lo que va del año se han localizado 232 cuerpos, 50 de ellos sólo en julio. En un comunicado la OIM destacó que los restos se han hallado en varios lugares a lo largo del Río Grande, dentro de camiones en San Antonio, Texas, y en otras localidades de esa entidad estadunidense. Otros más habrían fallecido intentando cruzar hacia Pima, Arizona, una zona desértica particularmente peligrosa donde las temperaturas en esta época del año se elevan por encima de los 38 grados centígrados. La Organización Internacional de Migración informó que 232 migrantes murieron en la ruta en el primer semestre del año, frente a las 204 del mismo lapso del año anterior. La cifra aumentó aunque las aprehensiones de migrantes no autorizados realizadas por la patru-
Agencias
Migrantes han fallecido cruzando hacia Pima, Arizona, una zona desértica donde las temperaturas se elevan por encima de los 38 grados centígrados. lla fronteriza de Estados Unidos han caído casi a la mitad en lo que va de este año, a poco más de 140 mil. La OIM agregó que las autoridades encontraron 50 cadáveres en julio solamente, entre ellos 10 de una fallida operación de contrabando humano en un camión sofocante en San Antonio, Texas. La agencia con sede en Ginebra
agregó que no puede explicar por completo el alza del número. No hizo referencia a los llamamientos del presidente Donald Trump para efectuar controles más estrictos en las fronteras, pero citó factores como el tiempo caluroso y la crecida de las aguas del río Bravo (llamado Río Grande en Estados Unidos y que marca parte de la frontera común).
Agencias
Un juzgado federal ordenó a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) prohibir el ingreso a México de papa fresca proveniente de Estados Unidos. Esto por constituir un riesgo latente a la biodiversidad y ante el potencial peligro de propagación de 63 plagas. La medida se tomó al resolver una demanda interpuesta por productores del norte de Sinaloa.
Serán los contratos publicados por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes en el Sistema de Portales de Obligaciones de Transparencia los que podrán ser consultados
Condecora Honduras al secretario de Marina de México Sun
Prohíbe México ingreso de papa proveniente de EU
Sun
Vidal Soberón recibe la Gran Cruz de las Fuerzas Armadas por parte del presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández.
La Gran Cruz de las Fuerzas Armadas es la máxima condecoración existente que otorga el gobierno hondureño a propuesta del Consejo General de Condecoraciones
En marco de los festejos del XLI Aniversario de la Fuerza Naval de Honduras, Vidal Francisco Soberón Sanz, secretario de Marina Armada de México (Semar), fue condecorado con la “Gran Cruz de las Fuerzas Armadas”, impuesta por Juan Orlando Hernández Alvarado, presidente de Honduras. Al recibir la condecoración en ceremonia solemne, el almirante Vidal Francisco Soberón Sanz, destacó “el deseo del licenciado Enrique Peña Nieto, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos y comandante supremo de las Fuerzas Armadas, por continuar estrechando los lazos de amistad con naciones hermanas del continente”. La “Gran Cruz de las Fuerzas Armadas” es la máxima condecoración existente que otorga el gobierno hondureño a propuesta del Consejo General de Condecoraciones, a través del Secretario de Estado en el Despacho de Defensa Nacional, al comandante general de las fuerzas armadas, al jefe del Estado mayor conjunto, cargos análogos, civiles nacionales y extranjeros, representantes de los poderes del Estado, en reconocimiento a actos heroicos, servicios distinguidos y méritos relevantes. La ceremonia también contó con la presencia del Ministro de Defensa Nacional, el Comandante General de la Fuerza Naval, entre otras autoridades civiles, navales y militares. “Con estas acciones, la Secretaría de Marina – Armada de México consolida los lazos de cooperación y de amistad, además de coadyuvar al fortalecimiento de la presencia de México como actor con responsabilidad global, con base a las metas del Plan Nacional de Desarrollo 20132018”, agregó la Semar.
Abre INAI información de contratos sobre Paso Exprés A través de un micrositio en su página web(www.inai.org.mx), el Instituto Nacional de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) dará a conocer desde hoy todas las solicitudes de acceso a la información y contraída relacionados con la Ampliación del Libramiento Cuernavaca “Paso Exprés”, en el estado de Morelos. Serán los contratos publicados
por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) en el Sistema de Portales de Obligaciones de Transparencia (SIPOT) de la Plataforma Nacional de Transparencia (PNT), que podrán ser consultados. De acuerdo con él INAI, en el periodo del 12 de junio de 2003 al 31 de julio de 2017 se tienen identificadas 31 solicitudes de acceso a la información, en las que se enuncia
específicamente el “Paso Express”. Asimismo, se tiene registro de 61 solicitudes de acceso en proceso, de las cuales se podrá contar con mayor información una vez que los sujetos obligados den respuesta a las mismas. En el micrositio se integran los 16 contratos relacionados con el “Paso Express”, que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) tiene publicados en el SIPOT. De igual for-
ma, contiene los 13 contratos que la referida dependencia publica en su Portal de Obligaciones de Transparencia (POT), así como los registros que la SCT difunde en su portal de internet institucional, en una sección específica del “Paso Express”, en la que incluye información relacionada con 14 procedimientos de contratación y se pone a disposición la liga de los documentos.
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
51
Proceso
Ofrece PGR llevar el debido proceso contra Norberto Rivera
NACIONAL
Proceso
La Procuraduría General de la República (PGR) se comprometió a llevarle el “debido proceso” al cardenal Norberto Rivera Carrera, arzobispo primado de México, quien enfrenta una denuncia penal por encubrir a 15 presuntos sacerdotes pederastas de su arquidiócesis. En un encuentro que sostuvo hoy con cuatro de los denunciantes del cardenal, en la sede de la PGR, la subprocuradora Sara Irene Herrerías hizo este compromiso, aparte de ofrecerles todos los expedientes de la investigación. La subprocuradora también les informó que, por lo pronto, el cardenal Norberto Rivera ya rindió su primera declaración, el pasado jueves 27 de julio, en la sede de la Arquidiócesis de México, ubicada en Durango 90 de la colonia Roma. La funcionaria explicó que la PGR tuvo que ir a las oficinas de la Arquidiócesis debido a que el cardenal, por tener 75 años, pidió que sus declaraciones le fueran tomadas ahí, derecho que les asiste a las personas de la tercera edad. El exsacerdote Alberto Athié, una de las personas que interpuso la denuncia contra el cardenal, señaló lo anterior al salir del encuentro con la subprocuradora. “La subprocuradora Herrerías nos prometió que la PGR le llevará el debido proceso al cardenal. También nos prometió poner a nuestra disposición toda la carpeta de investigación que le abrió la PGR”, dijo. Agregó que, por lo pronto, conseguirán las declaraciones que rindió el cardenal el 27 de julio, para ver si se ajustan a la denuncia penal que interpusieron en su contra. “Esperemos que, ante la PGR, el cardenal Rivera haya dado los nombres de sus 15 sacerdotes que fueron acusados de pederastia. Y también que haya proporcionado los expedientes eclesiásticos de estos casos, los cuales fueron enviados a Roma por el propio cardenal, quien sin embargo no los denunció ante las autoridades civiles mexicanas”. Aparte de Athié, en la reunión con la subprocuradora también estuvieron otros tres denunciantes: José Barba, Saúl Barrales y Valentina Peralta. Esta última indica que, luego de identificar a los 15 sacerdotes acusados de pederastia, tratarán de dar con el paradero de sus víctimas para darles atención legal y sicológica. Espera que la PGR los ayude en esta tarea. Coordinadora de la Red Eslabones por los Derechos Humanos, Valentina Peralta indicó: “Salimos satisfechos de la reunión con la subprocuradora. Esperemos que cumpla sus promesas”. Athié concluye: “Este no es cualquier caso. No, de ninguna manera. Es la primera vez que, en México, se le abre una carpeta de investigación a un cardenal”.
El cardenal Norberto Rivera enfrenta una denuncia penal por encubrir a 15 presuntos sacerdotes pederastas de su arquidiócesis.
El presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya, junto con su homóloga del PRD, Alejandra Barrales, en conferencia de prensa.
Debaten sobre la importancia de un frente amplio rumbo al 2018 Sun
E
Los dirigentes nacionales del PAN y PRD, Ricardo Anaya y Alejandra Barrales, respectivamente, acompañados de Cuauhtémoc Cárdenas y Muñoz Ledo, discutieron los problemas del país
l presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya, debatió con su homóloga del PRD, Alejandra Barrales, el ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas y Porfirio Muñoz Ledo, la importancia de construir un Frente Amplio Democrático de cara al proceso electoral del 2018. Durante el “Encuentro Chihuahua: Problemas Contemporáneos de México”, afirmó que el país vive un proceso de regresión autoritaria, en el que se viven auténticas elecciones de estado, donde el gobierno federal y estatal intervienen directamente para “pulverizar” a los opositores con el fin de que una primera minoría pueda alcanzar el triunfo, además de que “espía” a intelectuales políticos, académicos y periodistas, le apuesta a la “simulación” para combatir la corrupción y la impunidad.
Sun
“La democracia debe permitir a un pueblo deshacerse de un gobierno corrupto e ineficaz. Estoy convencido de que son muchísimas más las coincidencias que tenemos quienes hemos sido hoy convocados por el gobernador Javier Corral, que por nuestras diferencias. Coincidimos en que el modelo está francamente agotado, como lo ha dicho con enorme elocuencia el propio gobernador Corral y el ingeniero Cárdenas, coincidimos en la urgencia de combatir a fondo la corrupción, la profunda desigualdad, la violencia, el autoritarismo y la pobreza que se vive en el país”, expresó. Anaya Cortés dijo que en México es urgente la conformación de un Frente Amplio plural y democrático, que tenga tres propósitos: cambio de régimen,
triunfo electoral y la instauración de un auténtico gobierno de coalición. “El PAN está listo para aportar la parte que les corresponde, bajo una fórmula muy clara: primero está el país, después están las organizaciones, incluidos los partidos políticos, y muchísimo después cualquier proyecto personal, por legítimo que sea. Bajo esa fórmula el PAN está listo para hacer la que nos corresponde”, asentó. Al acto también asistieron: el diputado y ex presidente del PRD, Agustín Basave, Alfredo Figueroa, Clara Jusidma, Emilio Álvarez Icaza, Fernando Elizondo, Guadalupe Acosta Naranjo, Gustavo Madero, el gobernador Javier Corral Jurado, el ex canciller Jorge Castañeda, la senadora independiente Martha Tagle, el coordinador de elecciones del PAN, Santiago Creel.
Sufre Elba Esther Gordillo recaída en estado de salud
Elba Esther Gordillo Morales, ex líder del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) sufrió un desmayo cuando se dirigía al sanitario, por lo que fue atendida de inmediato. Fuentes vinculadas a la ex líder del magisterio nacional informaron a que médicos se encuentran realizando exámenes para descartar algún daño. “Fue cuando se dirigía al baño que se desvaneció. Pensamos que es debido al aneurisma que padece. Se le va a realizar una tomografía para descartar algún daño como alguna hemorragia cerebral”, indicaron. Las fuentes consultadas agregaron que Gordillo Morales está consciente y estable. El pasado mayo, la ex lidereza del Sindicato Nacional de Trabajadores
de la Educación (SNTE) logró que un tribunal federal la absolviera de la acusación de fraude al fisco supuestamente cometido en 2008. Elba Esther Gordillo Morales fue detenida el 26 de febrero de 2013 en Toluca, Estado de México, acusada de defraudación scal, de delincuencia organizada y lavado de dinero por mil 978 millones de pesos. En un inicio, Gordillo Morales fue internada en la Torre Médica del Penal Femenil de Tepepan hasta el 18 de noviembre de 2015. En enero de 2016, fue trasladada del Hospital de Xoco al Hospital Ánglees de Interlomas para diversos estudios de alta especialidad y a la fecha se encuentra en el María José Roma, en la colonia Roma.
“Fue cuando se dirigía al baño que se desvaneció. Pensamos que es debido al aneurisma que padece”, indicaron fuentes cercanas a la exlíder del SNTE
SÁB 05 AGO
NACIONAL 52
Tiempo de Oaxaca
2017
Alista Peña propuesta
Notimex
de reformas al sistema judicial Milenio
El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, pide a estados y municipios “hacer los que les toca” en materia de seguridad
El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, advirtió que si no hay policías y ministerios públicos capacitados los delincuentes seguirán saliendo libres, “burlándose de la propia justicia mexicana”. El secretario anunció que el presidente Enrique Peña Nieto mandará al Congreso algunas iniciativas de reforma para el Nuevo Sistema de Justicia Penal. De gira por Hidalgo, Osorio informó el apoyo de fuerzas federales a las autoridades locales en el combate al robo de combustibles y aseguró que quien dice que la delincuencia es originada por carencias no sabe cómo resolver el tema de la seguridad el cual, dijo, se combate con colaboración. Apuntó que los estados con mayores carencias no son semillero de delincuentes “para quien sigue comentando eso le digo que no sabe cómo enfrentar la inseguridad y no tiene respuestas para el pueblo. La seguridad se atiende con responsabilidad, de manera frontal, con acciones integrales que permita resolver un problema que la sociedad reclama. Explicó que el incremento en los índices delictivos se debe a factores como el relevo en 21 gobiernos estatales y en más de dos terceras partes de los 2 mil 450 municipios del país, la falta de acuerdos para aprobar el mando estatal policiaco y el Nuevo Sistema Penal Acusatorio. Aclaró que “no estamos buscando culpables”, pero hace cinco años se en-
contró en el ámbito de la seguridad dispersión de esfuerzos, falta de coordinación y de inversión, y “culpas entre unos y otros” gobiernos locales y federal. Osorio Chong aseguró que deben construirse instituciones que vayan más allá de los periodos de gobierno para evitar que las nuevas administraciones lleguen “con su varita mágica a querer inventar algo”, por lo que aseguró que la iniciativa enviada por el Presidente no pretendía centralizar la seguridad, sino dejarla a escala estatal. Sobre el Nuevo Sistema de Justicia Penal dijo que “el Presidente habrá de mandar algunas reformas, porque resulta que quien con arma hace un asalto, por ser primodelincuente, al otro día lo ven en la calle. Ese mismo, al otro día, comete un asesinato u otro asalto y quedan libres, incluso grandes delincuentes, también causa frustración a los cuerpos de seguridad, a la Marina, al Ejército, a la Policía Federal”. Por ello una vez más pidió que los gobiernos estatales y municipales “hagan lo que les toca” y dijo que el gobierno no ha dejado de respaldar a cada una de las entidades con las fuerzas federales “haciendo trabajos que no le corresponden”, como policías municipales y estatales. Explicó que la estrategia implementada en Hidalgo privilegia trabajos de inteligencia, en lugar de realizar patrullajes que derivan en enfrentamientos, así como capacitar a los policías locales.
Suman 75 extradiciones durante este sexenio: PGR Sun
Desde el 1 de diciembre de 2012, fecha en que inició la presente administración federal, se han extraditado a 75 personas a México por haber cometido diversos delitos, informó la Procuraduría General de la República (PGR). En un comunicado, la dependencia federal indicó que de estas 75 personas extraditadas a territorio nacional, seis corresponden al presente año y detalló que en los últimos 10 días recibió de Estados Unidos a cuatro hombres reclamados por la justicia mexicana, debido a sus vínculos en la comisión de distintos delitos, como secuestro, homicidio y robo agravado. La PGR explicó que en uno de los operativos que se efectuó el pasado 1 de agosto en el hangar de la PGR de la Ciudad de México, personal de la Agencia de Investigación Criminal (AIC), adscritos a Interpol México, entregaron a Refugio “M”, quien tiene una orden de reaprehensión en su contra por su responsabilidad penal en el delito de secuestro.
Además, la Procuraduría señaló que derivado de los mecanismos de coordinación existentes entre las áreas de procuración de justicia entre México y la Unión Americana, Mario “U” fue entregado el pasado 24 de julio en el Puente Internacional que une a las ciudades de Reynosa, Tamaulipas, con Hidalgo, Texas. Este hombre contaba con una orden de captura por portar, sin licencia, arma de fuego. En otro caso, Óscar Iván “M” quien fue detenido por el delito de robo agravado el 24 de julio por personal de la AIC en el Puente Internacional “Lerdo”, que une El Paso, Texas, con Ciudad Juárez, Chihuahua, en cumplimiento a un mandamiento judicial emitido en su contra girado por un juez de garantía del Distrito Judicial Benito Juárez, en Chihuahua. “Con estos actos jurídicos, la PGR reitera sus esfuerzos para abatir los espacios de impunidad, y hace manifiesta la estrecha colaboración entre ambas naciones en el combate a la delincuencia, a fin de impedir que el límite territorial sea benéfico para quienes intentan evadir la acción de la justicia”, agregó la dependencia federal.
La Secretaría de Seguridad Pública advierte que el fenómeno está cobrando relevancia en las instalaciones del Metro.
Protocolo de la policía para atender conductas suicidas Agencias
A
Los suicidios en México presentan una tendencia creciente, y en la capital del país es la tercera causa de muerte entre jóvenes, donde los métodos más usados son armas de fuego y ahorcamiento
partir de este sábado entrará en vigor el Protocolo de Actuación Policial de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) capitalina, para la Atención de Personas con Conductas Suicidas en la Vía Pública e Instalaciones del Sistema de Transporte Colectivo (STC). En un acuerdo publicado este viernes en la Gaceta Oficial de la Ciudad de México, la Secretaría de Seguridad Pública local menciona que los elementos de la Policía capitalina deberán atender a los principios de legalidad, objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos. En el documento se expone que los suicidios en México presentan una tendencia creciente, y en la capital del país es la tercera causa de muerte entre jóvenes, donde los métodos más usados son armas de fuego, envenenamiento, asfixia y ahorcamiento. No obstante, advierte que el fenómeno está cobrando relevancia en las instalaciones del Metro, aunado al incremento del índice de tentativas o suicidios consumados desde puentes peatonales o viales, así como de otras estructuras. Por ello, se asentó que los integrantes de los Cuerpos de Seguridad Publica tienen la obligación de actuar con la decisión necesaria y sin demora en la protección de las personas, prestar el auxilio y en su caso, solicitar los servicios médicos de urgencia, dar aviso a sus familiares, y velar por su vida e integridad física. El documento señala que los policías deberán informar al puesto de mando, si tienen conocimiento de alguna persona que presente conducta suicida, ya sea a través de la infraestructura del sistema de red de videovigilancia, denuncia ciudadana o cualquier otro medio. Además, procurarán especial atención y seguimiento de personas con conductas suicidas, especialmente quienes ronden o permanezcan por tiempos considerables en puentes peatonales o viales, anuncios espectaculares de altura, antenas y torres de suministro de energía eléctrica. En tanto, sobre las conductas suicidas en el STC, instruye a los policías a permanecer
alertas para detectar señales en el comportamiento de las como ver fijamente las vías, titubear cruzando y regresando la línea amarilla, y caminar sobre ésta. Así como sentarse en el borde del andén, practicar saltos, bajar a zona de vías, dejar pasar varios trenes y no abordar, mostrar conductas de crisis nerviosa, ansiosa, de pánico, llorando o hablando cosas que no tienen lógica; o esperar el tren en el punto más libre del andén (al principio y a la mitad). En caso de dicha detección, los elementos policiacos deberán realizar las actividades para abordar a la persona por medio del diálogo para evitar la acción mediante la reflexión y persuasión; así como auxiliarlo siempre y cuando existan las condiciones de seguridad para no poner en riesgo su propia vida. Entre las acciones mencionadas se instruye a realizar contacto visual con la persona en crisis, identificarse usando un tono de voz seguro, firme y pausado, para generar empatía; solicitar su nombre y recopilar información relevante. Tras lo anterior, los elementos deben permitir que la persona exprese el problema que tenga, así como sus sentimientos a través de gritos, llanto o palabras altisonantes y en todo momento se debe mantener la calma. Además de hacer que se sienta a salvo y segura; y preguntar si quiere hablar de lo ocurrido. De igual forma, los policías deben establecer un perímetro de seguridad para alejar a los testigos e informar a la persona que existen servicios especializados de ayuda médica y psicológica a los que puede acceder de forma gratuita, tras lo cual debe conducirla a un lugar a salvo. Los policías deberán solicitar la valoración de su condición médica y cuando las acciones no tengan consecuencias que ameriten hospitalización, el personal lo trasladará a la institución correspondiente. Por último, señala que de materializarse la acción suicida con resultados fatales, los elementos policiacos procederán a aplicar el Protocolo de Actuación Policial de la SSP capitalina con la Preservación del Lugar de los Hechos o del Hallazgo y Cadena de Custodia; además, tienen derecho a que se les proporcione atención psicológica.
MUNDO editor: Jesús Gabriel Peña tiempo@tiempoenlinea.com.mx
sáb 05 AGO 2017
Insiste Fiscal de EU Jeff Sessions en detener a migrantes
tiempodigital.mx
P55
Pese al rechazo internacional
Instalan Asamblea Nacional Constituyente en Venezuela a Asamblea Nacional Constituyente (ANC) de Venezuela, un órgano integrado únicamente por representantes afines al Gobierno, se instaló este viernes en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, pese al rechazo de la oposición y de buena parte de la comunidad internacional. La excanciller Delcy Rodríguez presidirá la Asamblea Nacional Constituyente. La propuesta fue hecha por el dirigente chavista Diosdado Cabello y acogida por los 538 representantes del pleno que acudieron hoy al Palacio Federal Legislativo, en Caracas, para su instalación. La primera vicepresidencia de la ANC la asumirá el exvicepresidente Aristóbulo Istúriz y la segunda estará a cargo del exfiscal Isaías Rodríguez. Altos dirigentes del chavismo gobernante en Venezuela desde 1999 encabezaron la larga fila de representantes que ingresó al palacio Legislativo donde opera el Parlamento opositor para este acto. Los representantes electos en el controvertido proceso tomaron sus puestos como “constituyentistas” para conformar el pleno que comenzará a redactar la nueva Constitución venezolana, y que podrá tomar decisiones por mayoría en cualquier aspecto sin que ningún poder público pueda refutarle. El primer acto institucional de los ponentes se celebró en el Salón Elíptico del Capitolio venezolano, un apéndice de la sede legislativa que depende del Ejecutivo pero que comparte la edificación con la Cámara, controlada por opositores. El dirigente chavista Fernando Soto Rojas, que encabezó hoy la instalación de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) en Venezuela, aseguró que este órgano se instala para lucha contra la opresión extranjera y de la “burguesía” nacional. “Debe constituirse el Estado para liberar a la nación de toda dominación, opresión, explotación extranjera (…) y de la burguesía nacional”, dijo Soto Rojas durante el acto de instalación en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas. La instalación se inició después de que sonara una grabación del himno nacional de Venezuela en
una versión interpretada por el fallecido presidente Hugo Chávez (1999-2017), seguido por los asistentes, que lo cantaron de pie. Soto Rojas, también expresidente del Parlamento, actuó como “director de debates” durante la instalación de la Constituyente, que fue transmitida en cadena obligatoria de radio y televisión, y aclaró que este cuerpo debatirá “con sólida argumentación pedagógica, teórica, científica, social, constitucional y política”.
Reuters
L
Efe
La controvertida Asamblea Constituyente se instaló en Venezuela, en ausencia del presidente Nicolás Maduro, pese al rechazo internacional, las dudas por un supuesto fraude en su elección y las protestas opositoras que denuncian el fin de la democracia en este país
El pleno comenzará a redactar la nueva Constitución venezolana “(Iremos) avanzando hacia la construcción de una sociedad sin clases sociales, sin dominantes ni dominados (…) una sociedad justa y amante de la paz (con) igualdad social frente a los medios de producción regidos por los principios de justa distribución de los bienes y servicios para satisfacer las necesidades de nuestro pueblo”, dijo. Soto Rojas llamó “autoritario” al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, por sus críticas a la Constituyente venezolana, un órgano que su Administración no reconocerá tras considerarlo fraudulento y fruto de una acción dictatorial por parte del jefe de Estado, Nicolás Maduro. Los 538 constituyentes que fueron elegidos el pasado domingo arribaron al lugar -sede del Parlamento, actualmente controlado por una contundente mayoría opositora- portando cuadros de Chávez y del prócer de la independencia Simón Bolívar, que fueron sacados en 2016 cuando el chavismo perdió el dominio de la Cámara. En los alrededores del palacio legislativo cientos de simpatizantes del chavismo se congregaron para manifestar su apoyo a la ANC, que tendrá la facultad para reescribir la Carta Magna vigente y reordenar el Estado.
Miembros de la Asamblea Nacional Constituyente reunidos el día de su puesta en marcha en el Palacio Federal Legislativo, en Caracas. La excanciller Delcy Rodríguez fue nombrada presidenta de la ANC. El presidente venezolano convocó a la elección el pasado 1 de mayo, en un intento por apagar la oleada de protestas antigubernamentales que había iniciado un mes antes. Pero desde entonces las manifestaciones, que se saldan con al menos 121 fallecidos luego de que se desataran hechos violentos en algunas de las protestas, arreciaron y aún se mantienen. La coalición de partidos opositores Mesa de la Unidad Democrática (MUD) no se presentó a los comicios de la Constituyente, al considerarlos “fraudulentos” y una
estrategia del Gobierno de Maduro para instalar una dictadura en la nación petrolera. En las elecciones participaron más de 8 millones de los casi 19,5 millones de venezolanos convocados a las urnas, de acuerdo con los datos del Consejo Nacional Electoral (CNE), números que son rechazados por la oposición, que asegura que el chavismo “inventó” votos. Sobre estos números, además, cayó la sombra de la duda cuando la empresa Smartmatic, encargada del recuento de votos en el país, denunció que hubo manipulación en el dato de participación anunciado.
sáb 05 AGO
MUNDO 54
Tiempo de Oaxaca
2017
AP
Rechazan apelación
de expresidente Humala; continuará en prisión Efe
Luisa Ortega, pese a proceder del chavismo, se ha convertido en una voz crítica contra el presidente Nicolás Maduro.
Otorgan medidas cautelares a fiscal general de Venezuela Efe
L
a Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) otorgó este viernes medidas cautelares a la fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega, según anunció en un comunicado en el que insta al gobierno de Nicolás Maduro a garantizar su seguridad y la de su familia. Las medidas cautelares se disponen cuando la comisión cree que la vida o la integridad de una persona corre peligro. Ortega, quien, pese a proceder del chavismo se ha convertido en una voz crítica con el presidente Nicolás Maduro, ha denunciado estar siendo objeto de amenazas por parte de funcionarios del gobierno venezolano. Esta semana así se lo dijo en conversación telefónica al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro. La CIDH indica que tras analizar las alegaciones “y considerando la tensión institucional y social generada en el marco de la alteración al orden constitucional y democrático en Venezuela”, ha concluido que Ortega y su familia están “en una situación de gravedad y
urgencia toda vez que sus derechos a la vida e integridad enfrentan un riesgo inminente de daño irreparable”. La comisión ha tenido en cuenta el papel de la fiscal en las denuncias de violaciones a los derechos humanos en su país y de presuntas violaciones al marco legal y constitucional en lo relativo al proceso de la Asamblea Constituyente, que se instaló hoy en Caracas. Entre los factores de riesgo que ha tomado en cuenta cita declaraciones y pronunciamientos, “algunos provenientes de altas autoridades, que habrían vinculado a la fiscal con actos ‘terroristas’ calificándola como traidora al gobierno”. También cita “la presunta persecución dirigida a retirarla de su cargo y reducir sus competencias; así como las amenazas que habrían sido proferidas en su contra en las afueras de la sede del Ministerio Público, advirtiéndose en una ocasión la presencia de una persona armada”. Además de instar al gobierno a garantizar su integridad personal y la de su familia, le urge a adoptar medidas para garantizar que puede desarrollar su labor como fiscal general del Estado.
Un tribunal ratificó los 18 meses de prisión preventiva para la expareja presidencial, justificado en que el proceso en su contra es por “lavado de activos agravado” en la causa Odebrecht
La Sala Penal de Apelaciones Nacional declaró infundado el recurso de apelación presentado por el expresidente peruano Ollanta Humala y su esposa Nadine Heredia contra su prisión provisional, por lo que la pareja permanecerá en la cárcel por 18 meses a la espera de que se inicie un juicio en su contra. Según informó el Poder Judicial en un mensaje en las redes sociales, el tribunal rechazó el pedido de la pareja tras cuatro días de deliberaciones en los que los rumores y comentarios sobre el futuro de Humala y Heredia fueron constantes en Perú. Varios analistas consultados por los medios de comunicación peruanos nada más conocerse la noticia indicaron que a la pareja aún le queda la posibilidad de recurrir ante la Corte Suprema la prisión preventiva que les fue impuesta el pasado 13 de julio por el juez Richard Concepción al considerar que existe “un alto grado de probabilidad” de que hubieran cometido delitos de corrupción. Según informó el Poder Judicial, la resolución judicial de 57 páginas se adoptó por los tres colegiados de la sala de forma unánime al considerar que Humala y Heredia son procesados por el “delito de lavado de activos agravado”. Humala y Heredia pidieron el lunes en la audiencia de apelación afrontar la investigación en su contra en un régimen de comparecencia restringida, y rechazaron cualquier presunta intención de fuga del país o de intentar entorpecer las pesquisas. Ambos insistieron ante el tribunal que habían cumplido escrupulosamente todas las reglas de conducta impuestas por la Justicia durante la investigación en su contra y que no
había mérito para estar sometidos al régimen de prisión preventiva. Hace dos semanas, el juez Richard Carhuancho encarceló a la pareja al considerar que existe “un alto grado de probabilidad” de que hubieran cometido el delito de lavado de activos por recibir dinero ilícito de Venezuela y de la empresa brasileña Odebrecht para las campañas de 2006 y 2011.
La pareja permanecerá en la cárcel por 18 meses en espera de juicio El escándalo de los sobornos presuntamente entregados por Odebrecht en Perú también ha implicado al expresidente Alejandro Toledo (2001-2006), que tiene una orden de prisión preventiva por 18 meses, a raíz de la denuncia de haber recibido 20 millones de dólares de Odebrecht para adjudicarle dos tramos de la carretera Interoceánica sur, y que en la actualidad está prófugo. Asimismo, el expresidente Alan García (1985-1990 y 2006-2011) figura como investigado en el caso de los sobornos entregados por la firma brasileña para la construcción de la Línea 1 del Metro de Lima y el pasado miércoles declaró ante un tribunal peruano por ese motivo. La líder de la oposición peruana, Keiko Fujimori, también fue señalada por Marcelo Odebrecht de haber recibido dinero de la constructora, una declaración que fue tajantemente negada por la hija del expresidente Alberto Fujimori.
Donald Trump, el presidente flojo y sin interés: Newsweek Forbes
La revista Newsweek criticó la administración de Donald Trump, a quien describió como una persona floja y sin mayor interés por la presidencia. El semanario realizó un análisis de los seis meses que lleva el magnate neoyorquino al frente de la Casa Blanca y recopiló la opinión de especialistas y colaboradores de Trump. Como primera crítica, la revista destacó la incongruencia del mandatario por haber criticado a Barack Obama por dedicar tiempo a jugar golf mientras era presidente. Trump llegó a asegurar en campaña, en agosto de 2016, detalla Newsweek, que él no tendría tiempo para jugar golf en caso de ser electo; sin embargo, la realidad ha sido muy diferente, pues ha acudido 40 veces a practicar este deporte desde que asumió su cargo en enero. Asimismo, ha pasado 56 días en
propiedades suyas, incluido el resort Mar-a-Lago, casi un tercio del tiempo que lleva como presidente. El semanario detalló que Trump ha publicado 1,029 tweets con sus características acusaciones y ataques a opositores y a la prensa. Aunado a esto, retomó una estimación que hizo la revista The Atlantic acerca de que el presidente dedica unas 5 horas diarias a ver televisión. Newsweek también retoma la conclusión de la investigación de un escritor para The Washington Post sobre los horarios públicos del mandatario. “O está escondiendo Trump una gran parte de su trabajo presidencial del público o no está haciendo mucho en absoluto”, rescató la revista. No escaparon las declaraciones que el propio Trump hizo sobre lo que pensaba de su cargo ahora que está en él.
“Amaba mi vida anterior. Esto es más trabajo que en mi vida anterior, pensé que sería más fácil”, expresó el presidente hace unas semanas.Por otro lado, Newsweek resaltó que el mandatario no se ha interesado en impulsar sus proyectos legislativos en el Congreso. Otro biógrafo del magnate, Timothy O’Brien, narró que en 1983, una vez que terminó de construirse la Torre Trump en Nueva York, el ahora presidente no volvió a interesarse en el edificio, al cual O’Brien calificó de monumento monolítico a su ego. “Básicamente, es flojo. Él se desentiende de tantos procesos que no sabe nada de ellos. Solía hacerlo en el mundo de los negocios y ahora lo hace en el mundo político”, le dijo O’Brien a Maureen Dowd, periodista de The New York Times, según apuntó Newsweek.
La revista estadounidense “Newsweek” lanzó una retadora portada contra el presidente norteamericano.
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
MUNDO 55
AP
Ejerce presión Jeff Sessions para detener a inmigrantes en EU Reuters/AFP
El fiscal general de Estados Unidos, Jeff Sessions, advirtió ayer que las ciudades que no intensifiquen sus esfuerzos y se enfoquen en los crímenes cometidos por inmigrantes indocumentados no podrán participar en un nuevo programa de entrenamiento contra el delito, implementado este año por el Departamento de Justicia. Al realizar este anuncio, Sessions señaló que cuatro departamentos policiales locales ya han expresado interés en el nuevo programa de seguridad pública, y explicó que primero deberán responder una serie de preguntas para confirmar que no tienen políticas de “santuario” para proteger a inmigrantes de una posible deportación. Los cuatro departamentos policiales que deben responder son Albuquerque, en Nuevo México; Baltimore, en Maryland, y San Bernardino y Stockton, en California. Representantes de los departamentos policiales de esas cuatro ciudades no respondieron de inmediato a solicitudes de comentarios. El anuncio del fiscal Sessions refleja parte de una política más extensa impulsada por el presidente Donald Trump para reducir la inmigración ilegal. Piden detener arrestos en tribunales. Los crecientes arrestos en los tribunales de inmigrantes, que muchas veces han sido testigos o víctimas de algún crimen, ponen en peligro la seguridad pública y deben terminar, según afirmó ayer el fiscal del estado de Nueva York, Eric Schneiderman. El fiscal urgió a la agencia migratoria (ICE, por sus siglas en inglés) que considere a las cortes como un “lugar seguro” (igual que las escuelas, los hospitales o los sitios de culto) para impedir que por miedo a ser deportados los inmigrantes dejen de denunciar crímenes o de colaborar con la policía. Los arrestos de inmigrantes dentro de las cortes del estado de Nueva York se han multiplicado por cinco comparados con los registrados en 2016, y suman unos 60 casos desde enero, cuando Trump asumió la presidencia, de acuerdo con datos de la fiscalía. El fiscal de Brooklyn afirmó que los inmigrantes están atemorizados por esta situación. Lee Wang, del Proyecto de Defensa de Inmigrantes, contó que los agentes migratorios entran en general a las cortes de a dos, vestidos de civil y muchas veces no se identifican ni muestran las órdenes de arresto. Más de 65 mil extranjeros residentes en el país sin documentos o sospechosos de no contar con ellos han sido arrestados por ICE desde que comenzó el gobierno Trump, un aumento de casi 40% en relación a los primeros siete meses del año pasado.
El anuncio del fiscal Sessions refleja parte de una política más extensa para reducir la inmigración ilegal.
El presidente ruandés, Paul Kagamé, saluda a la multitud en su último acto de campaña antes de las elecciones del 4 de agosto.
Paul Kagame es reelecto presidente de Ruanda para un tercer mandato Reuters
E
Con un 80 por ciento de las papeletas escrutadas, Kagame, que dirige el país desde el genocidio de 1994, ha sumado 5,4 millones de votos, muy lejos de la mitad más uno que necesitaba para la reelección
l presidente de Ruanda, Paul Kagamé, fue reelegido para un tercer mandato tras obtener cerca del 98% de los votos a su favor, según los resultados parciales publicados el sábado por la comisión electoral. Con un 80% de las papeletas escrutadas, Kagame, que dirige el país desde el genocidio de 1994, ha sumado 5,4 millones de votos, muy por encima de la mitad más uno que necesitaba para la reelección. La comisión informó que un 97% de los 6,9 millones de electores acudieron a las urnas. “Creo que a este nivel, vamos a tener los mismos resultados mañana (sábado por la mañana). No va a haber un cambio cuando hayamos escrutado el 100% de los votos”, declaró el presidente de la comisión electoral, Kalisa Mbanda.
Kagamé es el líder africano más popular en las redes sociales con más de 1,5 millones de seguidores en Twitter, será también el presidente de la Unión Africana (UA) durante el año 2018. Se espera que durante su presidencia en este cargo anual rotativo, lleve algunas reformas internas y trate de impulsar las relaciones entre los países africanos y el desarrollo geográfico. La celebración de estas elecciones ha vuelto a cuestionar la libertad real con la que los ciudadanos acudían a votar ya que no hay una oposición fuerte en el país. A finales de 2015 el presidente ya demostró su interés por continuar al frente del ejecutivo y para ello convocó un referéndum vinculante que le permitiera cambiar la ley y extender los mandatos, hasta entonces limitados a dos legislaturas de siete años cada una. La medida fue respaldada con un 98% y todos los
partidos acataron la decisión con la única excepción del PDV, que mostró insistentemente su rechazo. Con los cambios podría permanecer en el cargo hasta 2034: de ganar hoy, tendría una tercera legislatura de siete años y una cuarta y quinta de cinco años cada una. Paul Kagamé desempeñó un importante rol como líder del ejército rebelde tutsi del Frente Patriótico Ruandés (FPR) durante el gobierno del hutu Juvenal Habyarimana, y posteriormente durante la transición a la democracia tras el genocidio que en 1994 costó la vida a casi un millón de personas. Comenzaba su primera legislatura oficial en el año 2003 aunque desde el año 2000 ya estaba en el cargo como parte del gobierno dispuesto por el Parlamento. En 2010 fue reelegido para una segunda legislatura con el 93% de los votos.
EU presenta a ONU proyecto de sanciones a Norcorea AFP
El Consejo de Seguridad votará sobre estas medidas, que incluyen una prohibición de las exportaciones de carbón, hierro, plomo y productos de mar
Estados Unidos presentó este viernes al Consejo de Seguridad de la ONU un proyecto de resolución que endurece las sanciones a Corea del Norte y que apunta a privar a Pyongyang de mil millones de dólares en ingresos por exportaciones, informaron diplomáticos. El Consejo votará el sábado sobre estas medidas, que incluyen una prohibición de las exportaciones de carbón, hierro, plomo y productos de mar a un país que está muy necesitado de ingresos. Estados Unidos ha estado negociando la propuesta de nuevas medidas con China, el principal socio comercial y aliado de Corea del Norte, desde que Pyongyang lanzó el 4 de julio su primer misil balístico intercontinental.
Un segundo lanzamiento, el 28 de julio, aumento las alarmas sobre la campaña de Pyongyang para desarrollar un misil que pueda alcanzar territorio de Estados Unidos. La prohibición de las exportaciones podría privar al régimen de Pyongyang de ingresos anuales por mil millones de dólares, que representan un tercio del ingreso de sus divisas externas, de acuerdo con un diplomático cercano a las negociaciones. El borrador del proyecto también previene a Corea del Norte de enviar trabajadores al extranjero, y prohibirá todas las nuevas asociaciones de empresas e inversiones en las firmas conjuntas que ya existen.
sábado
tiempodigital.mx
Agosto 05 de 2017
Año XVI / Nº 5256
PRECIO $ 10.00
Diputados del PRI piden
juicio político contra Graco
Los tres diputados federales del Partido Revolucionario Institucional (PRI) electos por Morelos interpusieron, ante la Secretaría General del Palacio Legislativo de San Lázaro, una demanda de juicio político en contra del gobernador de esa entidad, Graco Ramírez. Argumentan que el mandatario morelense violó derechos humanos de la ciudadanía con su actuación ante el socavón que se abrió en el Paso Express.
RECUERDAN
a José Alfredo Jiménez en el Lunario
34
Rechazan apelación del expresidente Humala
habrá ópera sobre Frida y Diego Rivera
39
49
La Sala Penal de Apelaciones Nacional declaró infundado el recurso de apelación presentado por el expresidente peruano Ollanta Humala y su esposa Nadine He-
Traspaso de Neymar, clave para que Brasil logre título
EN 2020
54
redia contra su prisión provisional, por lo que la pareja permanecerá en la cárcel por 18 meses a la espera de que se inicie un juicio en su contra. Según informó el Poder Judicial, el tribunal rechazó el pedido tras cuatro días de deliberaciones.
Amamantar no es moda, es salud y vida, afirman indígenas zapotecas
20
sáb 05 AGO 2017
Núm. 108
tiempodigital.mx
Web
La hora de los locos EL DICCIONARIO DE LA FICCIÓN
Oaxaca Diseña POR EL RESPETO AL ARTESANO
Psiconáuta
MONÓLOGO DEL HONGO/ TERENCE MCKENNA
Abraham Díaz
Jazz en el Oaxaca multicultural ¿Qué tiene el jazz que permite todas esas adaptaciones a las culturas? “El principio de inclusión. Desde sus orígenes, el jazz se desarrolló en un lugar específico de Estados Unidos por cuestiones históricas muy particulares, aunque su genética estuviera conformada por música de muchas culturas. La gente que lo hizo era de otros lados, de muchas partes del mundo y la que nació en el transcurso ya no tenía una cultura propiamente africana”, responde en entrevista el baterista oaxaqueño Abraham Díaz ❦
II
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
Y psiconáuta por excelencia
Monólogo del hongo McKenna (Paonia, EE.UU 1946-2000), psiconáuta por excelencia, tenía por cierta la importancia del hongo psicodélico en la evolución de la especie humana, pues contrariamente a Freud, creía que en el viaje hongo no se aspira a la introspección sino a la salida de uno mismo, a la apertura del propio yo a la experiencia del todo. Una auténtica experiencia mística es difícil de experimentar, nos recuerda, pero nos ofrece una guía para tener una mejor vivencia. (Cicerón, en algún lugar de su correspondencia, cuenta que después de ser iniciado en los misterios eleusinos, “aprendió cómo vivir, y comprendió de dónde veníamos y a dónde vamos”, recibió lo más cercano a una iluminación… y siguió acumulando bienes y participando en política). En internet hay mucho material escrito, charlas y videos del gurú DMTiano, al cual recordamos a 17 años y cuatro meses de su fallecimiento con esta transcripción, inédita en castellano, de lo que recuerda haberle monologado un hongo maestro (Traducción y nota de Alejandro Guzmán) Terence McKenna
DIRECTORIO TIEMPO DE OAXACA
“Soy viejo, más viejo que el pensamiento de tu especie, lo que en sí es cincuenta veces más viejo que tu historia. Aunque he estado en la tierra por edades, provengo de las estrellas. Ningún planeta es mi hogar, ya que muchos de los mundos esparcidos a través del disco brillante de la galaxia tienen condiciones que permiten a mis esporas una oportunidad para vivir. El hongo que ves es la parte de mi cuerpo provisto para emociones sexuales y baños de sol. Mi verdadero cuerpo es una fina red de fibras creciendo a través de la tierra. Estas redes pueden abarcar kilómetros y pueden tener mayor número de conexiones que las del cerebro humano. Mi red micelial es casi inmortal: sólo la repentina intoxicación de un planeta o la explosión de su estrella matriz me pueden aniquilar. Querer explicarlo es imposible debido a inevitables malentendidos con tu modelo de la realidad; todas mis redes miceliales en la galaxia están comunicadas a través del tiempo y el espacio a una velocidad más allá de la de la luz. Mi cuerpo micelial es tan frágil como una tela de araña, pero su súper-mente y su memoria colectiva son un gran archivo histórico en la trayectoria de la inteligencia de muchos mundos en nuestro enjambre cósmico en espiral. El espacio, ya lo ves, es un vasto océano para aquellas resistentes formas de vida que tienen la habilidad de reproducirse por esporas, pues las esporas están cubiertas con la más fuerte sustancia orgánica conocida. A través de eones de tiempo y espacios a la deriva, muchas esporas, como formas de vida, están en suspensión animada por millones de años hasta que hacen contacto con un ambiente adecuado. Pocas Wenceslao Añorve Martínez DIRECTOR GENERAL EDITOR DE SUPLEMENTO Renato Galicia
Dado que no es fácil para ustedes reconocer otras variedades de inteligencia a su alrededor, sus más avanzadas teorías sociales y políticas no han avanzado más lejos de la noción del colectivismo. Más allá de la cohesión de los miembros de algunas especies en un solo organismo social, existen posibilidades evolucionarias más barrocas y ricas especies están dotadas de esa ‘mentalidad’; sólo yo y mis recién envueltos familiares próximos han logrado el modelo de hípercomunicación y capacidad de memoria que nos ha hecho miembros destacados en la comunidad de inteligencia galáctica. Cómo opera ese modelo de híper-comunicación es un secreto que no será dado al hombre a la ligera. Pero el significado debería ser obvio: es la aparición de la psilocibina y la psilocina existentes en la secuencia metabólica de mi cuerpo viviente, lo que abre para mí y mi simbiosis las pantallas visionarias de muchos mundos. Tú como individuo y la humanidad como especie están en el umbral de la formación de una relación simbiótica con mi material genético que eventualmente
transportarán a la tierra y la humanidad dentro de la principal corriente galáctica de las más avanzadas civilizaciones. Dado que no es fácil para ustedes reconocer otras variedades de inteligencia a su alrededor, sus más avanzadas teorías sociales y políticas no han avanzado más lejos de la noción del colectivismo. Más allá de la cohesión de los miembros de algunas especies en un solo organismo social, existen posibilidades evolucionarias más barrocas y ricas. Una de éstas es la simbiosis. Las relaciones simbióticas entre mí mismo y formas civilizadas de animales superiores se han establecido muchas veces y en muchos lugares a través de largas épocas de mi desarrollo. Estas relaciones han sido mutuamente beneficiosas; dentro de mi memoria se encuentra el conocimiento de naves impulsadas más allá de la velocidad de la luz, y cómo construirlas. Cambiaré este conocimiento por una entrada gratuita a nuevos mundos con soles menos abandonados y más cercanos al centro de la galaxia. Para asegurar una existencia eterna bajo el largo río del tiempo cósmico, ofrezco una y otra vez este acuerdo a entes superiores para así propagarme a través de la galaxia por un largo milenio. Un sistema micelial no tiene manos ni órganos para moverse en el mundo, pero los animales superiores con habilidades manipulativas pueden volverse compañeros con el conocimiento estelar dentro de mí. Y si actúan de buena fe se les puede regresar a ellos y a su humilde hongo maestro al millón de mundos dentro del enjambre de estrellas del cual todos somos ciudadanos y herederos.”❦
CRONOS es un suplemento semanal de información cultural del diario Tiempo de Oaxaca. Los escritos y artículos aquí publicados son responsabilidad exclusiva de sus autores. Las colaboraciones recibidas por carta o correo electrónico son revisadas y analizadas por personal de la redacción antes de ser autorizadas para su publicación conforme a su turno de llegada. Todos los derechos reservados.
Tiempo de Oaxaca
III
sáb 05 AGO 2017
La hora de los locos Erizo. Me hundo en el espacio líquido que forman los signos de puntuación. Mastico el punto y coma, sabe a erizo de mar. Converso con el punto y seguido que se mantiene distante sobre el cable de la electricidad
El Diccionario de la Ficción
v y última
S
aludo a la coma, viene travestida con hilos de oro y lentejuelas, enumera su estancia como una madre que cuenta hijos, maletas y marido en la terminal de autobuses. La coma, señora gorda con canasto que obstruye la puerta de descenso en el camión. Ella es linda y esquiva, la coma tiene todos mis suspiros. Pasa muy señora, con traje largo y sombrero de plumas, la mantilla le cubre el rostro. La coma es hombre. Rojo, camarón hervido en agua de sal. El punto y aparte espera al final de la noche, señor con sombrero y bastón. Todo lo hace en el camino del garabato este corazón enloquecido. En la terminal de camiones los signos de puntuación salen, se van de viaje, en la calle levantan el dedo meñique para que un conductor se detenga, los levante. La hora de los locos Danzan ligeras algunas flamas aprende a cuidar las plantas a abrazar tu sombrero ella dijo quiero arrojar a tu cabeza las cosas que tengo en la mano el pan el reloj la cartera la dona de mis cabellos la plancha la estufa la taza la jarra del café las pastillas los lentes el poema blablablablablablablablablablablablablsblablablablabla él le dijo te amo loca de ira dime que me amas ella guardó silencio se sumergió en el pozo del silencio no volvió al patio a recoger sus barbies que se quedaron todas desnudas enseñando todo la mirada el pecho la cintura, esa larga cabellera ella volvió y dijo eres mamón como mamones son tus amigos escritores y todos los que hacen el viejo escribir como vieja se encuentra esta pinche sintaxis blablablablablabla él dijo amo tu cabeza en la hora de los locos ella dijo estoy triste y esta noche tú no remedias nada él le contó la historia de los migrantes para ocupar un espacio en su cabeza enloquecida los dos migrantes que se convierten en desempleados ella dijo tú no sabes contar ¿por qué cambiaste valle de lágrimas por tierra de lágrimas? Ella dijo quiero dormir y acurrucó su cabeza en la almohada blablablá resulta tan difícil callar, dejar el vicio de hablar la impertinencia del habla ella se sumió en un pozo blanco lleno de palabras repleto de signos blancos profundos intraducibles él dijo necesito aprender a abrazar mi sombrero aprender a cuidar las plantas ¿me enseñas?
El río — Calla, perro, ¿qué ladras? En el pueblo todos sabemos el lenguaje de la lista, la flor de los beneficiarios. El documento cargado con los nombres de los que tienen derechos. Mañana yo saldré el último, pero seré de los primeros. Toda mi familia resultó bendecida por el apellido que inicia por la letra a, de ángel, el que cuida, que sostiene en medio de los adverso. Usted puede cambiar su apellido desafortunado que lo ubica el último de todas las cosas, su apellido que inicia con la resignada z. En la oficialía del registro civil lo podrán apoyar a un módico precio. Por cierto, con tantos beneficios que entrega el gobierno ya nadie quiere llevar el apellido del Patricio, Juárez; ahora todos compran el del tirano Díaz, de mejor turno en la lista. El sol mañana traerá pleito y discusión por el turno para recibir las despensas, tantos, que algunos cambiarán su apellido sin el menor empacho. Todo lo que hace la lista, como dinero mal habido, que entrega beneficios al instante. Por ahora la ambición se arrumba entre el diluvio, sabedora de un mejor mañana donde se hará gorda como marido al terminar la boda; tendrá quien tenga la obligación de nutrirla puntual tres veces por día, la pena, la necesidad que se mira tras los muros de la casa sin techo. Ahí están las fotografías, para que le conste a todo el mundo. El temporal pegó duro, causó desgracias. Con la luz del sol vendrá la larga lista de los afectados, puro siniestro y gargajo. Yo seré primero en la cola, primero en la lista. Alzaré la mano silenciosa para recibir la bolsa que entrega el gobierno, agua embotellada, galletas y sardinas. El agua enterró los recuerdos de la abuela, su retrato, el catre de patas checas, la alcancía con los ahorros. Espero comer mañana del gobierno, de su bolsa repleta con sardina y galletas secas, crujientes como tostones. — Calle, perro, ¿qué hablas? Los cimientos pensativos del puente alardean ramas secas, hojas, árboles caídos. El puente tan largo cede, se resquebraja como una fotografía vieja. Hay algo en el amarillo del barandal que resiste, algo como un recuerdo del paso de los enamorados que se niega a perderse entre las aguas. Todo lo arrastra el río con su crecida insólita; hasta el paso de los ancianos apura. Tiembla el puente grande con la crecida, tanto como la gente que se moja fuera de la lista del gobierno. El retumbar de la base como truenos acechantes del cielo, sobre el agua alta. Desgracia. Ya vendrá el sol mañana a salir como perro amarillo entre las calles repletas de lodo junto al tronar de las aspas del helicóptero del gobierno. Por ahora frío y temor, café tibio endulzado con aguada panela. — Calla, perro. Hermanos mayores La palabra cómplice y ron concuerdan un día, una noche, alguna tarde arisca (distraídas horas del humano tiempo), para nombrar a los hermanos mayores, los finados que nunca se fueron. Parlanchina deriva taciturna, amiga de toda la poesía como la lluvia y sus demonios que nos conducen a otro sitio, como cigarro de hoja, terco y fiel en el puño a la hora de este y el otro mundo, como mezcal de los montes, cimarrón y entero, cabal que delira a los poco citadinos 55 grados, que hierve y pide y llama (convoca pues) y logra el impulso imposible, hace hablar a los muertos y los vivos a la hora en que se columpia la tarde entre las ramas espinudas del guamúchil. ❦ San Martín por la secundaria, Oaxaca, julio 3 de 2017.
Citlalli Cid
César Rito Salinas
Mezcal de don Lorenzo Ángeles (qepd).
…como mezcal de los montes, cimarrón y entero, cabal que delira a los poco citadinos 55 grados, que hierve y pide y llama (convoca pues) y logra el impulso imposible, hace hablar a los muertos y los vivos a la hora en que se columpia la tarde entre las ramas espinudas del guamúchil…
IV
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
Entrevista con Abraham Díaz
El jazz y el mosaico multicultural oaxaqueño Pareciera que la ecuanimidad es más natural en los buenos músicos. Un prestigiado trombonista oaxaqueño, Faustino Díaz, desde luego, visitó el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO) para dar una plática, la actividad se organizó de manera tal que en cualquier momento se podía participar con preguntas o comentarios, quien esto escribe le preguntó sobre el tema, el músico que también toca en la Sinfónica de Corea y tuvo como origen generacional la música de banda, enfocó su respuesta a aclarar que el ambiente oaxaqueño puede aprovechar su “background” musical encaminando sus investigaciones hacia el jazz Yahir Alonso Ortiz
D
e los alebrijes a los monos de calenda o pingos carnavalescos, los días de fiesta Oaxaca evidencia su exquisito cosmopolitismo metaprovinciano, el término mosaico cultural da lugar a otro que no por rimbombante resulta menos efectivo, en tanto nos conduce de manera total a lo que ocurre en este ámbito tradicional imposiblemente exótico pero cautivamente provocador que se genera en nuestro entorno local en los momentos de jolgorio: el “mosaico multicultural oaxaqueño”. La frase tiene un sentido abarcador
porque históricamente el sitio de Huaxyacac ha sido incluyente: para que el concepto multiculturalidad tome toda su fuerza, el proceso histórico del lugar ha sido fundamental. Desde que la Unesco llegó a Oaxaca, año con año vemos engrosar las filas de turistas emocionados al verse imbuidos en la atmósfera festiva, donde la música tradicional y popular posee una función transversal y, en muchos casos, de estructura. Caminando con el destacado baterista oaxaqueño Abraham Díaz por el centro histórico, imbuidos en un ambiente musical impresionante, se le pregunta sobre diversos tópicos y en particular respecto al comentario emitido por el trombonista Faus-
tino Díaz. Comenta: “sí, estoy de acuerdo, y no solamente en relación con la música oaxaqueña, el jazz permite algo que es muy importante hoy día: la inclusión. Desde sus orígenes, es una música de todos lados. El jazz es un camino, una puerta, un lenguaje que por su naturaleza inclusiva permite que haya ese avance y ese desarrollo en la música que se le quiera integrar. “Hoy vemos que hay muchas corrientes del jazz y creo que es hacia allá donde se está moviendo el círculo: voltear hacia la tradición de cada quien para incluirlo en el código del jazz. Se hace jazz brasileño, israelí, en la India, en toda Europa: esta música permea muchos géneros musicales hoy día”.
V
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
Ese fin de semana en particular, los convites que premonizan la calenda del sábado previo al lunes de Guelaguetza, hacían del andador Macedonio Alcalá un “tétragon”, parafraseando las palabras del joven compositor Abraham. Las cuatro calles que cruzan el empedrado más fotografiado de nuestra ciudad, intentaban delimitar el mismo número de bandas diseminadas con melodías distintas, generando un solo ambiente musical, que como se dice, resultaba solemne y festivo a la vez. Mientras buscamos un lugar para sentarnos en el atrio de Santo Domingo, la plática continúa con el también baterista del grupo Blah-Blah Jazz Trío. “Me fui a estudiar a Xalapa –cuenta-- porque allá encontré una licenciatura en jazz, en México hay dos o tres lugares donde la enseñan, no hay muchos lugares que ofrezcan una formación profesional en música contemporánea. La propuesta de la escuela de Xalapa es muy completa y seria. Desde niño quería estudiar música desde un enfoque más contemporá-
gente en Puerto Rico, Colombia. En México es un terreno musical que se sigue explorando. El jazz atraviesa por un momento muy bueno, es accesible a diferente tipo de públicos. Y la situación no tiene que ver con tocar bien o mal, sino con la expresión y las músicas del mundo, porque con el jazz podemos encontrar una identidad.
La calle del arte, Macedonio Alcalá, es a la vez panóptica musical de nuestro estado, México, y algún viajero/viajera del mundo que saca de su caja el acordeón, sax, chelo, violín, gaita, tuba, clarinete y hasta el tololoche lo atestiguan. Ya en la primera de sus calles, a un costado de la facultad de leyes, frente a donde fue uno de los escenarios radiales de música popular más escuchados en los años de 1980 a 1990 (en donde se producía y transmitía para todo el estado de Oaxaca “Qué norteñas tan cotorras”, uno de los programas más escuchados por los caminos de terracería y radios de transistores, en el que durante una hora músicos de todas las regiones
mí me gusta cierta música y quiero experimentar algo en ese momento, pues voy a buscar amigos que les guste lo mismo y a ensayar con ellos”. En Xalapa, Abraham pensaba sobre qué tenía que componer para que la gente saliera de sus casas y fuera a escucharlo mientras llovía. “Después de cierto tiempo de búsqueda, práctica y ensayo uno llega a decir: ‘ahora sí, quiero tocar esto, y surgen proyectos como Tétragon, donde nos integramos en un grupo con la intención de tocar algo en concreto, algo que ya teníamos claro, que ya contenía ciertas características más precisas”.
Blah-Blah Jazz Trío surgió como un proyecto para estudiar jazz y “por cuestiones de la vida, como no teníamos cerca un pianista o un guitarrista o algún músico que compaginara con nosotros sus compromisos, pues dijimos así, con un contrabajo, saxofón alto y batería”. Una limitante se convirtió en otra posibilidad, “pudo más nuestra inquietud, la cual había comenzado desde antes, cuando escuchábamos algún disco, en tanto
La calle del arte, Macedonio Alcalá, es a la vez panóptica musical de nuestro estado, México, y algún viajero/viajera del mundo que saca de su caja el acordeón, sax, chelo, violín, gaita, tuba, clarinete y hasta el tololoche lo atestiguan neo, a los 16 años comencé a tocar la batería, a tocar la guitarra, interpretaba música tradicional oaxaqueña como “La llorona”, pero tuve oportunidad de tocar la batería, lo hice y parecía que era lo que quería tocar desde siempre. “Luego quise aprender a tocarla de manera más intensa. Ya cursando la licenciatura, supe que la batería fue uno de los instrumentos que se inventaron con el jazz. Y qué mejor manera de tener una aproximación a este instrumento: así llegué a él”. --¿Qué tiene el jazz que permite todas esas adaptaciones o adecuaciones a las culturas? --El principio de inclusión. Desde sus orígenes, el jazz se desarrolló en un lugar específico de Estados Unidos por cuestiones históricas muy particulares, aunque su genética esté conformada por música de muchas culturas, de lenguajes que vienen de muchos lugares. La gente que lo hizo era de otros lados, de muchas partes del mundo y esta gente que nació en el transcurso ya no tenía una cultura propiamente africana. De la misma manera, los hijos y los nietos de estos esclavos ya no tocaron instrumentos netamente tradicionales, sino un piano de Europa. Esa apertura que buscaban para expresarse fue lo que permitió, y permite, tantas voces en él. Encontramos músicos mexicanos en esos primeros inicios del jazz en Nueva Orleans. Se hace buen jazz en África y Asia, y en Latinoamérica el movimiento es cada vez más fuerte. Hay
del estado podían acceder a un escenario de alcance estatal, micrófono y toda la potencia en AM a su disposición), la banqueta es tomada todo el año como escenario natural por músicos de la más variada nacionalidad, cuna del afamado Dúo Zapocelta, hasta llegar a los nanoconciertos que el IAGO realiza o al concierto extraviado en el sobrio jardín de un costado del Seminario Pontificio y la Cruz de Piedra. Como el mismo Abraham Díaz lo reconoce, otro mal del que adolece toda institución musical mientras forma a sus estudiantes es la falta de gestión. Comenta: “tu música está muy padre pero nadie sabe que está ahí. Uno debe usar todos los mecanismos de gestión que permiten que la gente te conozca, que tu música pueda estar disponible para quien la busque. Saber de qué se trata tu proyecto, musicalmente hablando, y también ponerlo en palabras. Que no se improvisen las presentaciones, saber qué quieres tocar. Todos esos mecanismos vuelven accesible la música a la gente, permiten que esta se pueda acercar a ella, a lo que haces. “Uno no puede quedarse en su casa componiendo, ensayando y esperando a que las cosas sucedan. Se tienen que formalizar y concretar inquietudes haciendo que sean viables. Como músico, la mejor manera de encontrar espacios para mostrar las creaciones es mejorando cada vez la música que se hace. Yo me di cuenta que iba a mejorar como instrumentista, ganando experiencia y conformando proyectos. Es decir, si a
el jazz es conversación, un lenguaje que aprovecha el aquí y el ahora, y eso quisimos aprovechar. Estábamos muy chavitos, teníamos entre 15 y 18 años, y pues la música que hacíamos era eso, una conversación musical entre los tres”. Para el proyecto Tétragon integraron en grupo con la intención de tocar algo en concreto, que ya tenían claro, con características más precisas: consiste en hacer de la música algo más social. Durante los últimos años, han viajado por el país con Tétragon, participaron en festivales internacionales como Jazzatlán, van a ir al de Córdova y, para fin de año, estarán en dos más. Estuvieron en Oaxaca, luego irían a Puebla, además que se han presentado en la Ciudad de México, Morelia y Xalapa, entre varios sitios más. --¿De qué dependen tus composiciones? --De no dejar mucho espacio hacia lo fortuito. Tengo muchos cuadernos donde apunto lo que me puede llegar en cinco minutos de inspiración, pero no es lo final, porque es el trabajo constante lo que permite terminar un tema. Se debe practicar siempre, el oficio de un músico es de toda la vida, no hay un tiempo o número de horas determinadas, siempre se debería practicar. Aunque la música no sólo es el ejercicio, la gimnasia de que se establece, sino también todos esos mecanismos que hemos hablado. ❦ (La biografía de Abraham Díaz puedes consultarla en: https://www.abrahamdiazmusic.com/)
VI
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
Según el Códice Vaticano, mixtecos de Coixtlahuaca, zapotecos de Teuzapotlán (Zaachila) y aztecas de Huaxyacac (Oaxaca) emboscan y matan a mercaderes del altiplano, robándoles “pendientes de oro, plumas, cacao, jícaras, muy galanas, ropa, grana, hilo de colores que hacían con pelos de conejo”. Ante esto, Tenochtitlán, Texcoco, Chalco y Xochimilco destruyen la ciudad de Huaxyacac para poblarla otra vez
E
Guillermo Rangel Rojas
n un glifo “aparece el signo del año Yei Acatl, Tres Caña (1494), donde un personaje va vestido de Huitzilopochtli, (ropas del sacrificio) y lleva encima de la cabeza un árbol de huajes: es el relato de la conquista de Huaxyacac realizada por los aztecas. Moctezuma arrasa y vuelve a poblar la ciudad de Guaxaca, “con gente de todas las provincias […] el Rey Netzahualcóyotl; el rey Totoquihuaztli, y los de Xochimilco y Chalco y Tierra Caliente, y mazahuaques, todos acudan con los que pudieren. Yo acudiré con el número de seiscientos vecinos casados, con mujeres e hijos. Y les doy y hago donación de aquella tierra, que la repartan entre sí.” En la lámina número ocho aparecen las dos categorías de autoridades de Huaxyacac, el Tlacatectle (Tlacatecuhtli), gobernador civil, y el Tlacahtechtli (Tlacochtecuhtli), señor de la guerra o de las flechas. Eran los administradores del Imperio en la provincia de Huaxyacac. El jeroglífico representa un cerro con una cabeza encima y de la punta de la nariz sale un huaje; de ahí le viene el nombre: en náhuatl Huaxyacac y en castellano Oaxaca. Al tratar de pronunciarla y escribirla en castellano, en su segunda Carta de Relación, de 1520, Cortés dice: “…Vinieron de ocho pueblos de la provincia de Coastoaca…” ya en mayo de 1522 en su tercera carta menciona: “…el teniente de Segura de la Frontera en Tepeaca […] recibían daño de los naturales de una provincia que se dice Guaxacaque…” En su cuarta carta en 1524 apunta: “… también mandé que los vecinos de Villa de la Frontera se pasasen a aquel pueblo… y así se hizo y los naturales de Guaxaca … y otras allí comarcanas se repartieron con los vecinos”. Cortés construye su casa encima de la del Tlacochtecuhtli y la iglesia de san Juan de Dios encima de un templo azteca. En Huaxyacac, los españoles se habían metido en las casas de los indígenas, sin embargo la ciudad mantenía un gran movimiento, Cortés ve a la ciudad como una amenaza para el marquesado y la manda despoblar, la villa la vuelven a colonizar Juan Núñez de Cedeño y Hernando de Badajoz, y Cortés los manda aprehender. Los vecinos regresan a poblarla y cada vez son más. Cortés se queja ante el rey: “Los vecinos españoles de Antequera, fundaron una aldea en medio de Guaxaca, de que su majestad me hizo merced para que yo tuviera título de mi marquesado… sus casas… para hacerlas los echaron (a los Aztecas) de las suyas”. Su enemiga, la Audiencia de México, le contesta que “vos el dicho Marqués nunca habéis tenido ni tenéis señorío en la dicha ciudad y valle salvo en Cuilapa e Guaxaca (El Marquesado) y Etla”. Comenzaba un pleito legal de Cortés y sus descendientes contra las autoridades de Antequera, que trataban de borrar el origen indígena de la ciudad, hoy Oaxaca; Cortés afirmaba que Antequera y Huaxyacac eran la misma ciudad. El primero que escribe bien el nombre actual de nuestra ciudad fue el virrey Mendoza, quien en su paso por Oaxaca en 1544 dice: “… el daño que tiene (Antequera) es que como no tenían casas los españoles se metieron en las de los indios mejicanos que llaman Oaxaca”. Le cambiaron el nombre por Antequera y el Rey le da el título de ciudad, hasta la fecha se trata de ignorar que fuimos una ciudad azteca: no existe una placa ni calle o jardín que indique nuestro origen azteca. En 1872, por el decreto número 4 del 10 de octubre de 1872, la ciudad recibe su actual nombre de Oaxaca de Juárez. ❦
La nariz y el huaje
Oaxaca El nombre de
Hasta la fecha se trata de ignorar que fuimos una ciudad azteca: no existe una placa ni calle o jardín que indique nuestro origen azteca
F uentes: ‑ Instrucciones que los Virreyes de Nueva España dejaron a sus sucesores. Memorias que dejó el Virrey Antonio de Mendoza a D. Luis de Velasco, México. 1867. ‑ Archivo General de la Nación. México. Hospital de Jesús, Legajo 146. Expediente 430. ‑ Dr. Javier Castro Mantecón. “El nombre de Oaxaca y su origen”. 1980. Gobierno del Estado. Dirección General de Educación y Bienestar Social. ‑ Jiménez M. Víctor y González M. Rogelio. “La ciudad de Oaxaca y los españoles. La casa de Hernán Cortés y la Alhóndiga”. En “El Alcaraván”. Vol. IV. N° 15. Oaxaca 1993. ‑ Crónica de Nueva España. Francisco Cervantes de Salazar. Manuscrito 2011 de la Biblioteca Nacional de Madrid. Compilado por Francisco del Paso y Troncoso en 1936. Talleres Gráficos del Museo de Antropología, Historia y Etnografía. ‑ Gay, José Antonio. “Historia de Oaxaca”. 1990. México. Editorial Porrúa.
VII
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
Entrevista a Emilia Chuliá
Hay que
respetar artesano Al
Sobre el término etnodiseño, comenta Emilia Chuliá, directora de la Escuela Libre de Arte y Diseño, hay quienes dicen que hablar de etnias es un poco despectivo, que más que de etnodiseño se tendría que hablar de un diseño fusión, donde un diseño y una artesanía se encuentran y conversan en un solo lenguaje
E
n entrevista, Chuliá ofrece un balance del primer encuentro «Oaxaca Diseña», efectuado en el Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca (MACO) de la capital del estado, en el marco de las fiestas de la Guelaguetza, en el cual confluyeron diseñadoras, estudiantes, artesanas, expertos, teóricos y público en general: “Los mismos artesanos son los que les deben dar el valor real a sus piezas”, pero, expone, el contexto es difícil, porque por ejemplo “sus hijos ya no quieren aprender el oficio pues no es algo con lo que consideren que van a poder vivir”. Haya Guelaguetza o no, explica, en Oaxaca siempre “ves artesanos que están vendiendo sus cosas. Y a veces, con tal de que se lleven su producto, lo malbaratan. Pero si vas a almacenes establecidos como Fábricas de Francia o Liverpool, si te dicen un precio, es el precio que pagas, no te pones a regatear”. De ahí la necesidad de que se tenga “que ir revalorando el trabajo del artesano. Hay piezas que se llevan seis meses, hay gente que deja la vista en realizar ciertos bordados”, señala. *** La semana de Oaxaca Diseña se empezó a planear en el mes de mayo, cuando desde la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta) hablaron a la Escuela Libre de Arte y Diseño –la cual tiene diez años de existencia-- para ver si podían realizar un trabajo en conjunto. Esta escuela es la única en su especialidad en el estado. Maneja carreras como Diseño Artesanal, Diseño del Producto Artesanal, Diseño de la Moda, Diseño de Interiores, Diseño Publicitario y Diseño de Imagen y Relaciones Públicas. “En los conversatorios y en el encuentro en general se estableció que se le debe dar el respeto y el crédito a los artesanos que colaboran con las diseñadoras de moda. Los artesanos son personas que no trabajan para los diseñadores, sino con los diseñadores. Los artesanos son diseñadores”, señala Emilia Chuliá. Y por artesanos, aclara, se debe englobar tanto a las bordadoras del Istmo, Tlahuitoltepec y de la grana cochinilla, como a ceramistas que trabajan con el barro y la
madera. Todos desarrollando y subsistiendo con un aprendizaje y aplicando técnicas que adquirieron desde pequeños y que se ha significado en su modo de vida. “Por ejemplo, los triquis no sólo tienen un traje, como todos creen, sino cuatro. Cada uno con una simbología muy rica”, apunta. En el encuentro, la entrevistada cita las participaciones de la artesana Teresa López, de Juchitán, reconocida por su trabajo en Brasil y Europa, quien comentó que no tiene problemas en que se pueda utilizar la simbología de un huipil del Istmo para un diseño, siempre y cuando la influencia no llegue hasta el punto de la mutilación de huipiles, como esos cortes en los que ni siquiera se aspira a saber por qué se bordó cada flor. También menciona los conocimientos y conceptos de Toñita Casas, experta en artesanías y sus lugares y significados; Héctor Meneses, director del Museo Textil de Oaxaca; Rosa Pineda Luna, filosofa que ha estado trabajando mucho tiempo en el campo de desarrollo y equidad para las comunidades rurales; las diseñadoras oaxaqueñas Silvia Suárez y Araceli Huerta, quienes dieron cuenta del actual estado del diseño fusión del estado en diversos conversatorios; Alejandro de Ávila, director del Jardín Etnobotánico, el cual habló de la ética y de cómo aplicarla a la apropiación de simbología indígena, y la antropóloga Marta Turok , prácticamente la creadora y pionera del concepto de diseño fusión en México. “Existe hoy un boom en el diseño textil con rasgos artesanales y Oaxaca Diseña nos dejó muy claro que no se trata nada más de decir ‘este huipil esta padre’, sino de que todos debemos saber cómo se llegó a él, quiénes y cómo lo hacen”. *** En el encuentro también se ponderó que en este mundo globalizado los artesanos deben de estar imbuidos de la mayor cantidad posible de técnicas de venta. “En los trajes del Istmo hay muchas piezas que ya no se bordan a mano, que ya son a máquina. Que ya no tienen el degradado. Las cosas empiezan a industrializarse un poco”, expone Chuliá
Foto: Seculta
Rodrigo Islas Brito
Encuentro Oaxaca Diseña “Hay que educar al cliente, al revendedor, al usuario en el respeto al trabajo de los artesanos, quienes al igual que cualquiera tienen todo el derecho de aspirar a vivir de su trabajo. Como consumidores debemos tener el conocimiento de lo que son y significan las artesanías para no regatear. Mientras más tengamos intenciones de aprender, de asimilarnos, y no sólo de sumarnos al que bonito se ve y está de moda, las cosas en el diseño fusión empezarán a ir mejor”. Chuliá apunta que no existe actualmente un padrón ni un estimado sobre cuántas diseñadoras o diseñadores están trabajando con artesanos en sus comunidades. Recuerda que la Escuela Libre de Arte y Diseño ha dado capacitaciones de patronaje a artesanos, explicando el patronaje como esa materia que se debe dominar para poder armar una pieza en su propia arquitectura. ¿El diseño fusión está yendo también de alguna manera contra el capital simbólico y cultural de las comunidades?, se le pregunta a la directora de la Escuela Libre de Arte y Diseño. “Mientras se tenga el conocimiento de lo que trata, cuáles son los símbolos que ahí se configuran y por qué se plasman, es válido. Lo que no es válido es cortar y pegar, lo que no es válido es apropiarte de ideas que no son tuyas. Como diseñadores de lo que se trata es de reinterpretar las cosas, siempre y cuando cumplas con tu parte de conocerlas antes”. ❦ Texto publicado originalmente en Tres Grados Streaming
“En los conversatorios y en el encuentro en general se estableció que se le debe dar el respeto y el crédito a los artesanos que colaboran con las diseñadoras de moda. Los artesanos son personas que no trabajan para los diseñadores, sino con los diseñadores. Los artesanos son diseñadores”
VIII
sáb 05 AGO
Tiempo de Oaxaca
2017
HISTORIA INMEDIATA
JEANNE
MOREAU Si hay una actriz que marcó un antes y después en el cómo retratar a un personaje femenino en el cine, esa fue Jeanne Moreau. Una de las figuras más icónicas del cine francés murió a los 89 años. Representante emblemática de la Nueva Ola, faro de tragedia y decisión, la actriz nacida y muerta en París fue dueña de un rostro parco pero siempre en ebullición, de una sonrisa que parecía guardar el secreto de todo el dolor del mundo, de unos ojos que miraban y traspasaban en el recorrido. Moreau saltó a la fama inmediata con “Ascensor para el cadalso” (1958), epítome del cine negro de su país, el llamado polar francés, que daba cuenta de la historia de amor entre dos adúlteros (la actriz y Maurice Ronet) con la estrategia para cometer el crimen perfecto pero sin la suerte para lograrlo. Esta sería la primera colaboración entre Moreau y el cineasta Louis Malle, quien definió los ritmos de este thriller con el jazz bucólico y tormentoso de un Miles Davis en supremo estado de gracia. Desde entonces se empezaría ya a dibujar el personaje que Moreau dominaría en su carrera, mujeres rebeldes, anticonformistas y a veces fatales, que no piden permiso para nada que no sea lo que ellas están decididas a hacer, aunque la moral y el hipócrita decoro presente no esté preparado para eso. Si no, ahí está “Jules y Jim” (1962), donde la Catherine de Moreau es el amor de los dos amigos del título (Oskar Werner y Henri Serre), de los que ella también se enamora en este canto a la pasión y las ganas de vivirlo todo. Juguetona, trágica, energética, veneno contra el más acartonado convencionalismo, la cinta de Francois Truffaut sigue siendo uno de los testimonios cinematográficos más poderosos sobre los peligros y los placeres que contrae el arte de amar. “Los amantes” (1958), el reencuentro inmediato con Louis Malle, presenta a Moreau como una mujer casada con amante que conoce a un joven del que se enamora cuando se le revienta un neumático. La cinta deviene en intento de romance naturalista que significó que en su momento se considerara escandaloso y pornográfico el desnudo de la actriz en donde discretamente muestra los pezones. La calculadora y sociópata condesa de Merteuil de “Relaciones peligrosas”, la versión malévola y romántica que de la novela de Choderlos de Laclos hiciera el playboy Roger Vadim en 1959, con la presencia incandescente del inmortal Gerard Philipe en el papel de amante cínico y trágico; la existencialista esposa de un escritor deprimido (Marcello Mastroianni) a la que la apatía, desamor y cansancio la vuelve una sombra de lo que ya no quiere ser en “La Noche” (1961), de Michelangelo Antonioni; la rudísima “Eva”, en la cinta homónima de Joseph Losey (1962), debut en inglés de la actriz que presenta una de las madrinas más brutales de la historia con Moreau agarrando a reatazo limpio a su amante cornudo (Stanley Baker) que sólo quería preguntarle a qué
hora iba a regresar de la fiesta; su primer encuentro con Orson Welles en “El Proceso” (1962), la versión que de una novela de Franz Kafka hiciera el creador de “El ciudadano Kane”; la partisana combatiente matadora de nazis e interés romántico del desesperado Burt Lancaster en “El tren” (1964), de John Frankenheimer, y su encuentro con Luis Buñuel en “Diario de una recamarera” (1964), interpretando a una mujer que quiere ascender socialmente amando lo mismo a un leñador que deviene en asesino pederasta (Georges Geret) que enamorando a un burgués inútil que no es capaz de enamorar a nadie (Michel Piccoli) en una atmósfera buñueliana en la que la decadencia es biblia y las liebres no escapan aunque el zorro que las persiga le falte media pata. Otra vez con Louis Malle en el western medio fársico “¡Viva María!” (1966), al alimón con la sex symbol Brigitte Bardot, como dos chicas revolucionarias prestas a liberar pueblos y decapitar curas sinvergüenzas y explotadores; otra vez con Orson Welles , quien la llegó a considerar la mejor actriz del planeta, en “Campanadas de medianoche” (1965), pastiche shakesperiano en el que Enrique IV le arrebata el trono a su primo Ricardo II deviniendo todo en masacres en las que ya no se sabe quién lleva el cuchillo; “Madmoiselle” (1965), de Tony Richardson, una de las mejores composiciones de la actriz en la piel de una solterona provinciana de fábula salvaje que lleva un infierno ardiendo dentro, para quien las buenas costumbres y la castidad ya no aguantan a tanto deseo reprimido, al que una vez que de cause resultara en actos de terrorismo y animales envenenados. Moreau volvería a encontrarse con Orson Welles en “Una historia inmortal” (1968), fábula visualmente deslumbrante, de romántica negritud, metafísica y vivencial en torno a las reglas que el amor no escribe pero impone, y en “The Deep” (1970), filme maldito donde los haya, thriller de terror marítimo visto por nadie, que significó el primer proyecto de los numerosos filmes inacabados por el genio de Kenosha, Wisconsin. También hubo un reencuentro con Francois Truffaut en “La novia viste de negro” (1968), thriller exquisito e ineludible con Moreau convertida en una vengadora anónima de la crueldad y un papel de prostituta con corazón de oro enamorada del cuatrero Lee Marvin (con quien incluso mantuvo una relación sentimental) en “Monty Walsh” (1970), de Wiliam A. Fraker. De sus filmes posteriores destacan “Nathalie Granger” (1971), filme de la novelista Marguerite Duras, quien ya había escrito algunos guiones de las películas de la intérprete y que en su debut como directora coloca a Moreau en la historia de dos mujeres haciendo nada en una casa de domingo (Jeanne y Lucia Bose); “Querelle” (1982), el encuentro de Moreau con Rainer Werner Fassbinder, donde la actriz desempeña un papel de especie de coro griego concentrado en este relato de marineros enamorados y trabajadores negros bien ponchados, y “Nikita”
(1990) de Luc Besson, donde Moreau tiene que enseñar a la asesina Anne Parrillaud reglas de la mejor etiqueta al tiempo que la instruye sobre cómo ser un lobo en un universo de hienas. Jeanne Moreau fue una actriz que siempre amó y se significó en el riesgo, en la urgencia de atacar atavismos y ponderar a la locura como una de las más aventajadas señales del estar vivo. La herencia que los papeles que interpretó en un mundo que muchas veces sigue apuntando hacia un machismo añejo, hipócrita que tiende a lo recalcitrante, son un legado imperdurable, tal como un perfume cuyo brío y elegancia será siempre imposible de borrar. ❦ (Rodrigo Islas Brito) Texto publicado originalmente en Tres Grados Streaming