Tiempos Modernos - septiembre by Tiempos Modernos Villa Mercedes

SEPTIEMBRE2013

GUADALUPE MEDIAVILLA * ALFREDO CASERO * ARTE: LEANDRO MARTÍNEZ * OFERTA ACADÉMICA 2014 * JAVIER, EL ARTISTA COLECTIVO *

EDITORIAL Tiempos Modernos es una publicación producida en Villa Mercedes ( San Luis ) con la intención de ofrecer a sus lectores un recorte cultural de la escena social actual.

Director Jeremías Pereyra Coordinación de redacción Evangelina Vera Diseño Gráﬁco Editorial ’Tiempos Modernos’ Fotografía José Morales Ornela Guillaumin Ilustrador Invitado Angel Pollini

SUMARIO 06 09 10/11 14

Alfredo Casero Presentó su show ’Estese confuso’ en la ciudad. Sociedad Javier Medina, el artista colectivo.

Interés Oferta académica 2014 en Villa Mercedes. Entrevista exclusiva

Guadalupe Mediavilla. Cultura

El pensamiento vivo del músico y ﬁlósofo John Maus, por primera vez en español.

Arte visual

Humor Felices los ñoños.

Leandro Martínez.

Redacción Leandro Martínez Rocío Ferreyra Daniela Florencia Heredia Leandro Ezequiel Winik Publicidad tiemposmodernos.rev@gmail.com

Tel.: (02657) 1556-8612

14 03

AGENDA CULTURAL SEPTIEMBRE/OCTUBRE 2013

15 de septiembre/ CINE Drei. Casa azul (Sl) 19 hs 18 de septiembre/ CINE Happy tears. La mesa está servida 21 hs 19 al 21 de septiembre/ ARTE V Certamen de arte urbano. Museo Dora Ochoa (Sl) 25 de septiembre/ CINE Funeral Kings. La mesa está servida 21 hs 3 de octubre/ TEATRO El jorobado de París de Cibrian-Maller.Molino Fénix 21.30 12 de octubre/ SALUD Jornada de armonización.Parque Costanera 09 hs 12 de octubre/ MÚSICA Daltónicos y Salud mental.Boliche don Miranda 00 hs 19 de octubre/ MÚSICA Diosque *lugar a designar Para añadir tu evento a la agenda mensual de 'Tiempos Modernos' escribinos a: tiemposmodernos.rev@gmail.com

WEB RECOMENDADA DEL MES

Adiós para siempre -Es que la felicidad está hecha de momentos- . -Está muy bueno lo que decís-. -Sí, lo saqué del último libro de Bucay-. - Adiós para siempre-. - Buenas, ¿Qué acelga?-. -Adiós para siempre-. - Esta noche hago asado en casa. Venite-. -Buenísimo, pero yo me llevo unas Patys porqu...-. -Adiós para siempre. Así funciona ’Adiós para siempre’, un portal de Facebook donde todo puede ser motivo de burla. Con más de 85 mil fans, APS es la sensación del momento. Desde frases hechas hasta contestaciones cotidianas, toda expresión puede recibir un Adiós para siempre. “Debemos aprender a despedirnos de aquellas cosas o personas que no suman”, escriben en su perﬁl. Atentos a lo que decimos, cualquier dicho desafortunado puede valernos un APS. 04

SOCIEDAD EN EL TEATRO DEL MOLINO FÉNIX

Alfredo Casero presentó su ’Estese confuso’ en la ciudad El cerebro de Chachacha mostró su siempre fresco humor en su nueva obra. Primero con cortos audiovisuales (antesala de la película Cha3dmubi), luego con la palabra y la voz. A la salida del teatro, un joven le preguntó a su acompañante: ¿Será el t i p o má s g rac ioso del mundo? ’Este confuso’ en Villa Mercedes. Redacción Tiempos Modernos

uiere estar al margen del conﬂicto entre el campo y el gobierno? Coma pelo”, en ese contexto de culto a la exageración y al absurdo se movió Alfredo Casero durante la presentación de su show 'Estese confuso' en un casi lleno teatro del Molino Fénix. El actor posee un enorme sentido común y sabe muy bien dónde atacar para hacer reir. En éste, su espectáculo más reciente, mezcla adelantos de la película 'Cha3dmubi', ﬁlm por el que los fanáticos de Chachacha se relamen de ansias, con canciones (algunas i m p rov i s a d a s ) y re l a tos d e s u s vivencias en el campo que tiene cerca de La Toma. Todo junto, y por separado, decanta en carcajadas. “Y…po-or lo meno”, expresó Casero parafraseando a los paisanos puntanos cuando se les pregunta cómo están. Ta m b i é n re p a s ó o t ro s ra s g o s sanluiseños como la impuntualidad y cierta dejadez. Sobre el escenario lo acompañaron dos músicos/actores, que musicalizaban algunas de las intervenciones. Los seguidores de Chachacha tuvieron su cuota de alegría cuando

Underground, la

Para músicos. Martín Valenzuela dio

ESTESE CONFUSO. MEZCLA DE MONÓLOGO Y RECITAL, EL SHOW DURÓ DOS HORAS.

a p a re c i ó L i to M i ng e n p a nta l l a promocionando el trago '30 pelusas, el whisky de los champion', que ahora viene en sachet. Una talentosa interpretación de Schubert sorprendió a todos. Allí el actor mostró todos sus dotes vocales con una fresca canción en alemán. Luego vino el momento del hit: 'Pizza conmigo'. Para ello invitó a cinco espectadores para formar una suerte de coro.

Editó siete siete discos Editó discos yy participó en en más participó más de de uunnaa ttrree ii nn tt ee nnaa ddee escuela. televipproducciones roduccio nes sivas y cinematográtelevisivas y ﬁcas. c i n e m a tog rá ﬁ ca s . “Cuando compré el campo pensé que era en Córdoba. Me habían dicho que estaba en Traslasierra, pero era de este lado”, contó. Pasó un buen rato hablando de sus animales. Contó cómo, en una ocasión, se enojó con su hija Minerva y le dio a su

FARSANTE. ALFREDO ES MARCOS EN EL 13.

chancho el último alfajor 'Cachafaz' que les quedaba. “¿Sabés lo que es un 'Chacafaz' en el medio dl campo?”, agregó. Por último cantó 'Shima uta', el tema que lo catapultó en las radios del m u n d o . L u e go s i g u i e ro n l a s proyecciones de los micros de la nueva película que, según señalaron, será estrenada a ﬁn de año. Durante más de dos horas, Alfredo Casero mantuvo entres sus manos la atención de cada uno de los presentes. Es que nadie quería perderse ni un gesto, porque hasta un movimiento de ceja certero podía devenir en chiste. A c a s i 2 0 a ñ o s d e s u s p r i m e ra s apariciones en TV, Casero no perdió su tacto. Quien estuvo esa noche en el Molino Fénix puede conﬁrmarlo.

Exportadores de conocimiento. La ciudad también exporta estudiantes a destinos más comunes son Cuba, Colombia, España e Italia.

SOCIEDAD JAVIER MEDINA, UN PERSONAJE QUE YA FORMA PARTE DEL PAISAJE DE LA CIUDAD

“Para mí, el colectivo es como mi oﬁcina” El joven de 26 años se gana l a v i d a co m o a rti s ta callejero. Llegó a Villa Mercedes en 2010 y ya formó su familia: tiene una h ij a d e d o s a ñ o s . U n verdadero artista colectivo.

Redacción Tiempos Modernos

veces me dicen que me consiga un laburo, pero yo quisiera que hagan la mitad de lo que yo hago cada día”, expresó Javier Medina. Muchos no saben su nombre, sólo recuerdan haber escuchado su voz mientras viajaban en colectivo o cenaban en algún bar. Lo cierto es que este joven de 26 años nacido en Tucumán supo ga n a rse l a s i m p a tí a d e l os ciudadanos. De momento es el único artista callejero que frecuenta el transporte público, por lo que conserva el monopolio del negocio. “Yo soy tucumano, pero viví mucho tiempo en Ramos Mejía (provincia de Buenos Aires). Mi vieja q u e r í a b u s c a r u n l u ga r m á s tranquilo, allá la inseguridad era un verdadero problema, así que se vino para Villa Mercedes. Al tiempo vine yo, porque estaba viviendo en Jujuy con una novia que tenía”, recordó Javier. Hoy el muchacho tiene una hija, Ámbar, de dos años, nacida en la ciudad. “Siempre me gustó viajar, aunque mi señora e hija viven acá y ahora no me quiero ir a ningún lado”, confesó. Su rutina es simple: sale de su casa por la mañana con la guitarra; viaja

ARTISTA COLECTIVO. JAVIER MANTIENE A SU FAMILIA COMO ARTISTA CALLEJERO.

en su moto hasta la plaza Pedernera y la deja en el '24 horas', donde sus amigos la cuidan durante toda la jornada; va hacia la parada de colectivos y espera algún coche (por lo general la línea A); si el chofer lo autoriza -con el pulgar hacia arriba-, sube al micro y comienza su espectáculo. Luego de un par de canciones llega el momento de p a s a r l a go r ra . “ La ge n te villamercedina es muy amable y bondadosa. Más allá de la plata, me pone muy contento la buena onda de las personas. Sé que por ahí vienen de laburar, pero lo que yo quiero es desenchufarlos un rato con un poco de música”, contó Javier. Baja de un colectivo y sube a otro, así durante todo el día. Ya por la noche hace una recorrida por los bares céntricos. “Es difícil vivir de esto. No voy a mentir, a veces me da un poco de vergüenza, pero me parece un trabajo muy honrado. Yo

A DIARIO. TRABAJA DE LUNES A LUNES.

“Si consigo un laburo mejor, voy a tratar de hacerme un tiempito para la música”. no estoy mendigando, yo vendo mi música”, relató. De todas formas, ya con una hija y una esposa por mantener, Javier desea conseguir un trabajo más estable: “La verdad es que necesito un trabajo que me deje más dinero, quiero asegurarle una casa a mi hija. Igual, si consigo un laburo mejor, voy a tratar de hacerme un tiempito para lo que más me gusta: la música”. 09

INTERES LOS ESTUDIANTES PUEDEN ELEGIR ENTRE 30 OPCIONES

Oferta académica 2014 en Villa Mercedes EVANGELINA VERA Redacción

l horizonte de posibilidades entre las que los estudiantes pueden elegir una carrera superior (terciaria o universitaria), sin abandonar nuestra ciudad, se ha expandido notablemente en los últimos años. Ya sea, por la adición de nuevas carreras a las casas de estudios locales, o por el desembarco de sedes d e u n i ve r s i d a d e s n a c i o n a l e s , actualmente los estudiantes pueden escoger entre más de 30 carreras de nivel superior. Durante años la oferta de carreras universitarias, fue signada por la impronta industrial que la ciudad había recibido por la conjunción de varios factores: políticas del gobierno, ubicación geográfica y facilidades logísticas. Muy de cerca le seguían las propuestas que tenían que ver con la agronomía. Si bien aún perduran estas tendencias, han empezado a compartir terreno con carreras que rozan el campo de la salud y las tecnologías de la información, impartidas bajo el renombre de universidades privadas de renombre en el país. El hecho de que sean pocas las carreras que se superponen entre las instituciones (abogacía, principalmente) hace que la elección radique en la afinidad, el gusto o la vocación y no tanto en cuestiones operativas como puede ser el costo del c u rs a d o . D e s ta c a b l e v i ta l i d a d manifiesta, también, el área que involucra las carreras de formación docente. É s ta s so n to d a s l a s o p c i o n e s d i s p o n i b l e s p a ra l o s f u tu ro s universitarios que quieran quedarse en la ciudad. En fin: pasen y vean. 10

Ingeniería en agroindustria Licenciatura en actividad física Licenciatura en economía Enfermería/Licenciatura en enfermería Licenciatura en Kinesiología y Fisiatría Licenciatura en Obstetricia Programador Universitario de Sistemas Te c n i c a t u r a e n Agroalimentos Tecnicatura en diseño de comunicación Universidad Nacional de Tecnicatura universitaria en logística Villa Mercedes Analista en sistemas de Técnico superior en gestión Ambiental información Bioingeniería Universidad Católica de Cuyo – S u b Se de Vi l la Mercedes. Abogacía Bromatología Enfermería Instrumentación quirúrgica Nutrición Licenciatura en obstetricia Licenciatura en sistemas de información. Licenciatura en gestión de Instituciones educativas.

INTERES FICES - UNSL CARRERAS DE GRADO Ingeniería Agronómica Ingeniería Electromecánica Ingeniería Química Licenciatura en Administración Licenciatura en Trabajo Social Contador Público Nacional Ingeniería Industrial Ingeniería en Alimentos Ingeniería Electrónica Ingeniería Mecatrónica Abogacía

CARRERAS DE PREGRADO Bromatología Tecnicatura Universitaria en Asistencia Jurídica Procurador Técnico Universitario en Diseño Mecánico orientación Informática Técnico Universitario en Automatización orientación Informática Técnico Universitario en Mantenimiento Industrial Técnico Universitario en Producción Apícola

Universidad Empresarial Siglo 21 Abogacía L i ce n c i a tu ra e n Administración Contador Público Licenciatura en Gestión de Recursos Humanos Martillero y Corredor Público

Universidad Nacional de Instituto Superior de Lengua Lomas de Zamora – Facultad inglesa de derecho Profesorado de inglés Abogacía Martillero Público Despachante de Aduana Universidad Blas Pascal Licenciatura en Seguridad Diplomatura en Seguridad B a n c a r i a y Te c n o l o g í a Abogacía Notariado Aplicada Licenciatura en Tratamiento L i c e n c i a t u r a e n Administración penitenciario Licenciatura en Marketing Licenciatura en Gestión de Recursos Humanos I n s t it uto de Fo r m ac ió n Contador Público Docente Continua - Villa Licenciatura en Turismo Licenciatura en Comunicación Mercedes Institucional Licenciatura en Periodismo y Profesora de artes visuales Nuevos Medios Profesorado de música Profesorado de educación L i ce n c i a tu ra e n G e s ti ó n Ambiental secundaria en matemáticas Profesorado de educación Licenciatura en Higiene y s e c u n d a r i a e n l e n g u a y Seguridad Laboral Licenciatura en Educación literatura Profesorado de educación Física Licenciatura en Gestión de la primaria. Profesorado de educación Seguridad Licenciatura en Gestión de tecnológico. Te c n i ca tu ra s u p e r i o r e n Instituciones Educativas Martillero y Corredor Público tecnologías industriales Te c n i ca tu ra s u p e r i o r e n Tecnicatura en Gestión de p ro m o c i ó n d e l a s a l u d y Empresas Agropecuarias Tecnicatura en Gestión de agente literario PYMES Tecnicatura en Administración de Empresas de Turismo Instituto Superior “Nuestra Instituto Cultural Argentino señora del Cármen” – Educación Física (ICAEF) Profesorado de educación Profesorado en Cs. Políticas física.Profesorado en Geografía 11

[12]

ENTREVISTA EXCLUSIVA

MEDIAVILLA JEREMÍAS PEREYRA Redacción

a música es el juego que Guadalupe Mediavilla mejor juega . Conoce de estructuras pero desafía sus límites. Quizás sea por eso que sus canciones pueden sonar a un género familiar pero terminan siendo liberadoras. En un entrevista exclusiva para Tiempos Modernos, la joven artista contó los pormenores de su actividad musical, sus años de formación y sus proyectos venideros. Además, habló de otras pasiones que poco tienen que ver con la música y de cómo fue perfilando una personalidad reflexiva desde su infancia. Guadalupe lo afina todo. Cuando canta y cuando habla. A continuación una muestra de ello.

ENTREVISTA EXCLUSIVA

¿Cómo es vivir como artista independiente? “Tenés que estar siempre consciente de lo que querés. Lo bueno es que vos manejás tus tiempos, nadie te apura ni te dice cómo hacer las cosas. Ahora que estoy grabando mi primer cd, lo noto. A mí también me gusta que el arte suceda efímeramente y quien pudo disfrutarlo, bien por él . En este caso he elegido los viajes y el arte callejero y al tratarse de una expresión fugaz en el tiempo, la música adquiere un sentido popular y sorpresivo (lo no esperado) como entrar a un patio de comidas y pedir permiso para tocar, la plaza, la peatonal. Ahora pienso que es tiempo de un anclaje para registrar mis canciones, organizarme y autogestionarme ”. ¿Te sentís parte de una movida de artistas locales? “Tengo aﬁnidad con mucha gente, me pasa de admirar a muchos artistas. Siempre busco involucrarme con gente que ama lo que hace, de Villa Mercedes y de otras partes. Con ellos siempre compartimos arte. Con mi familia sobre todo. Me pasa que admiro lo que hacen. Me gusta hacer cosas y trabajar multidisciplinariamente”.

¿Cómo vivís la música? ¿Qué signiﬁca para vos? “Me gusta abordar la música desde lo sensorial. Me gusta vibrar con la música. Escucho de todo, pero me quedo con lo que me resuena. Realmente siento el sonido como una experiencia. Me parece importante pero no fundamental la formación académica, es importante que la gente se nutra, 16

aprenda y desaprenda también. Que resulte vital y no tan acabado y muerto el conocimiento. Desde el desconocimiento pueden surgir cosas nuevas y trascendentes. Creo en la expresión artística que nace desde lo sensorial, es visceral y autentica; y por sobre todo creo en el arte como herramienta para la liberación y sanación del mundo, que porta el mensaje que se quiere trasmitir. Eso es una gran responsabilidad y tiene su valor social. ¿Cuándo empezaste a pensar que lo que hacías era digno de ser mostrado? “Fue algo muy natural, porque en mi casa siempre se vivenció la música. Creo que fue terminando el secundario. Yo iba a la escuela Normal. El último año salía a cantar a los bares, mi hermana tenía un grupo de música latinoamericana, cantábamos a dos voces. Desde muy chica que juego a la música. ¿Tuviste una adolescencia parecida a la de los demás chicos? “Un poco sí. Fui a los boliches, pero me duró muy poco. Siempre prefería juntarme a cantar. Todos se iban de ﬁesta porque estábamos en el último año y yo al boliche Don Miranda, ponele. En los recreos me quedaba tejiendo, no salía mucho. De chica vi muy poca tele. Andaba mucho en bicicleta, me subía a los árboles, cantaba imaginando el público. Era medio muchachera y deportista. Me pasó también con el acordeón: el hombre que me enseñaba tenía sigue en pág. 18 →

ARTE EN ESCENA

BYN BABY LON

ENTREVISTA EXCLUSIVA esa historia que trae consigo mucho desarraigo y dolor, a mi viejo no le permitieron tocar la guitarra y era su deseo, resultó ser que los 4 hijos hemos resuelto ese deseo reprimido, si se quiere. Mi vieja es maestra de música y de ella empecé a sacar el interés por lo musical. Ambos me apoyan mucho en lo que hago, eso me ayuda a tener coraje y arriesgar. ¿Te interesan las cuestiones espirituales? “No tengo prácticas religiosas. No pertenezco a ninguna religión ni partido político. Pero sí me vivo cuestionando muchas cosas. Sí, a veces discuto y me junto con gente que milita, y la respeto. Tengo inquietudes espirituales, pero todo tengo que ponerlo en conversación con lo que hago. Mi hermano me enseñó mucho de ﬁlosofía maya y siempre me interesó el conocimiento oculto y el crecimiento espiritual. Mi pensamiento se abrió a otras teorías como el Tao. Lo leí y lo puse en práctica con el Tao de la voz. La consciencia del cuerpo, la integridad, el equilibrio son mis desafíos cotidianos.

viene de pág. 16 todos alumnos varones. Las mujeres iban a las fiestas de acordeonistas como acompañantes. Si hay algo que tengo muy en cuenta en mi vida son los adultos mayores y lo que pueden transmitirme. Aunque no esté de acuerdo con ciertas formas cerradas de pensar, comparto mucho con ellos y ahora dirijo un coro. Creo que el arte traspasa todo límite mental cuando se quiere. Ya sea edades, géneros, idiomas, etcétera”. ¿Por qué el acordeón? ¿Te apura el hecho de formar una familia y demás? Lo descubrí en Villa María. Me pareció bárbaro esto de que sea portátil y uno pueda llevar su música a todos lados. Después leí que cuando se inventa el acordeón a piano en 1854, se lo adjetiva como el piano de los pobres, allí pasó de ser un instrumento de las clases pudientes y se definió su carácter popular, de hecho la Iglesia lo rechaza en un momento. Me parece un instrumento super completo y el fuelle es una especie de pulmón, siento que respira. Estudié en Villa María con Lucarelli, un hombre sencillo y dedicado y después tomé algunas clases con Ildo Patriarca en Río Cuarto, un virtuoso, trabajador de campo que tuvo la oportunidad de ser reconocido en Europa, pero muy poco en Argentina. Mi mamá estudió piano, mi papá es de España, todo eso también influye en mi elección”.

“No proyecto mucho esa cuestión, hoy. Disfruto mucho de la soledad, es el espacio vacío o la hoja en blanco que me invita a pintarla de colores. Soy una persona que vive intensamente y enamorada, eso me permite crear y transformar algunos dolores. Pero nunca olvido que vivo aprendiendo. Me genera inquietud el tema de la familia y los hijos, pero la música es una prioridad para mí. Componer una canción es parir un sentimiento, una idea. Estoy buscando realizarme, quizás me lleve toda la vida, no sé. Soy una mujer, aunque a veces no parece, que tiene miedos y se exige mucho, pero que no deja de experimentar e improvisar. ¿Cómo imaginás la escena musical en la ciudad dentro de cinco o diez años?

Tenés una historia familiar bastante particular, ¿Querés contar un poco? “Mi viejo vino de España a los 7 años. La guerra civil española, que sufrió en carne su papá, los marcó para siempre . Mi abuelo era pastor en el norte de España, y de golpe le tocó la guerra. Fueron Inmigrantes de la parte más pobre del barco. Acá en Mercedes tenía un sobrino, el dueño del frigoríﬁco 'La morocha'. Ahí empezaron a trabajar. Así que me tocó heredar 18

“Noto que surgen varias formaciones de distintas especies musicales, eso es muy valioso y hay que lograr que se haga visible y sea un trabajo más, no sólo liberador, sino también que sea bien remunerado. Mientras exista la curiosidad, la apertura, se escuche música, se tenga algo para decir, se pierda el miedo a explorar lo desconocido y se comparta socialmente sucederá que el ’canto que ha sido valiente siempre será canción nueva’”.

CULTURA TIEMPOS MODERNOS TRADUJO UNA ENTREVISTA INÉDITA EN ESPAÑOL

John Maus, el pensador de la música moderna Este profesor de ﬁlosofía de la Universidad de Hawai en sus ratos libres compone música, o al revés. John Maus es señalado en todo el mundo como el artista más rupturista de nuestra época. En sus actuaciones en vivo reproduce sus canciones desde un mp3 mientras las corea o grita encima de ellas. Más allá de las letras y el ’yo testimonial’, a Maus le interesan las experiencias, por lo que sus enérgicos shows son sucesos que dan que hablar y pensar. A continuación, un extracto de sus ideas. Por primera vez en castellano. ROCÍO FERREYRA Traducción

uscar armonías nobles, secuencias de acordes que no hayan sido representadas en ninguna situación por miles de años. Esto se puede hacer hasta en música pop, este lenguaje es dejado de lado por gente meramente reductible al mecanismo de los capitales. Muchas cosas pueden suceder con este lenguaje, cosas que no suceden en otros lenguajes de acordes experimentales. Nosotros no buscamos consenso, sino u n de s ac ue rdo rad ica l , p orq ue no hacemos esa tan llamada 'música experimental' en un sentido estricto, en el s e nt ido e nj au l ado , h i s tó r ic o . No s tomamos en serio el clímax. Eso es justamente lo que buscamos. Quizás es nuestra tarea como artistas hacer un uso intensivo del lenguaje intentando superar lo meramente descriptivo, ir hacia otro nivel y tratar de generar un estado nuevo entre el público: el clímax. Y eso no siempre tiene que ver con las palabras. Siempre huelo ese hedor a mala fe hacia la gente que está involucrada en el mundo del arte contemporáneo. Me parece que éste moviliza algún tipo de economía de distinción y soﬁsticación, y no tiene tanto que ver con algún tipo de lenguaje que ya esté vivo. Deﬁnitivamente me considero 20

INQUIETO. TIENE CUATRO DISCOS DE ESTUDIO EN SU HABER.

parte de esa tradición filosófica que tiene que ver con la escuela estática que es inaceptable. He tenido un profesor en la escuela de música que decía: “Oh, vos sos sólo uno de esos drogadictos de la escena experimental, sólo buscas eso, sólo un momento''. Lo decía por lo que pasó en los 90's. En esos años se vio a muchos payasos. Mis amigos y yo hemos hablado mucho sobre esto y queremos parar lo que sucede desde entonces. Eso fue un error. Fueron un error esos payasos a quienes no pareció importarles la música para nada. Todo se trataba de maldecir con las guitarras, haciendo noise. Pero en ninguna manera radical. Fueron sólo un tonto error, del cual a nosotros nos g u s ta r í a b o r ra r to do ra s t ro de l a conciencia. Alguien me preguntó recientemente qué pienso sobre el gran éxito repentino de Ariel Pink, y dije: “No, él no ha sido aceptado con tanto entusiasmo, hasta pueden llegar a ponerlo junto con esos payasos de los 90's''. En realidad no han entendido lo que él ha hecho. Recuerdo cuando fui a la escuela en Los ángeles, cuando tenía 18. Yo me hablaba con Ariel y algunos más. Él creció escuchando Faust, Hermine Moundull, R. Stevie Moore y yo solo conocía a Nirvana y R.E.M. Era una locura eso. Hacíamos una grabación por semana y luego, los fines de semana, nos juntábamos y lo reproducíamos el uno para el otro. No hay nada más inspirador que eso. Nosotros, escuchando nuestras

CLÍMAX. OFRECE SHOWS SIN BANDA grabaciones, alentándonos, desaﬁándonos. Y, hablando de utopías, ese sería mi tipo de utopía, que todo el mundo esté así: reproduciendo su música, el uno para el otro, sea de lo que sea que se t rate n e s a s g ra b ac io ne s . Ya s e a n películas, lagunas, ecualizaciones con máquinas desgastadas, lo que sea. Sólo por diversión, haciendo lío, mientras le disparan a la pared, lo que quieran. En lo que he estado haciendo hasta ahora existe esta sospecha o tipo de creencia de que lo más radical que podemos hacer con el pop, o el rock, o el punk, o como lo quieras llamar, es tratar de hacerlo lo más ﬂexible posible, estirar sus límites y generar nuevas sensaciones a partir de un uso nuevo de los lenguajes. Es largo de entender pero yo golpee una pared con eso y ahora no estoy seguro de cuál es el camino a seguir. Todos estos álbumes universalmente aceptados parten de la misma tradición: van a todos lados. Distinto del tipo de lugar al que yo he estado tratando de ir...”.

ARTE VISUAL

Obra: María. Autor: Leandro Martínez.

stas fotografías pertenecen a la serie ‘Lo oscuro y otras partes’ de Leandro Martínez, un artista nacido en Córdoba que pasó su infancia y adolescencia en Villa Mercedes. Como en varios de sus trabajos recientes, en éste experimenta con la fotografía analógica y sus características; según Leandro, debido la calidad de la imagen, porque no existe la posibilidad de revisar ni corregir y porque “nunca se está cien por ciento seguro de cómo va a salir, además hay que esperar hasta el revelado”. Las fotografías de ‘Lo oscuro y otras partes’ fueron capturadas en un hogar de ancianos en Santa Rosa de Calamuchita, a partir de la inquietud de documentar la

vejez en un estado de soledad. “Lo interesante de esta serie fueron ciertas condiciones ajenas que determinaron el concepto y la estética ﬁnal del trabajo. Para todas las fotografías usé rollos blanco y negro de 400 asas (muy difíciles de conseguir). Los encontré en una vieja casa de fotografía, pero en el revelado nos dimos cuenta de que estaban vencidos y se tuvo que forzar el tiempo de exposición a los químicos. Eso desembocó en imágenes muy particulares. He aquí mi preferencia por lo analógico”, expresó el artista. Ahora, una probada de este ambicioso trabajo fotográﬁco.

ARTE VISUAL

Obra: La espera. Autor: Leandro Martínez.

Obra: Sin título. Autor: Leandro Martínez.

ARTE VISUAL

Obra: La ventana. Autor: Leandro MartĂnez.

CINE / SERIES

CINE: Cómo pasan las horas / Oliveira Cézar LEANDRO MARTÍNEZ Redacción

i uno supiese cuál es el tiempo de cada cosa”, le responde Roxana Berco, algo angustiada y remisa, a su madre -Susana Campos-, quien actúa una severa enfermedad (similar a la que luego la llevo a la muerte en su vida real). Termino de ver por segunda vez 'Cómo pasan las Horas' y me quedo emocionado con ese dialogo cerca del final. La película es un retrato íntimo de una familia a la que parece que el viento, el sol y el tiempo, al igual que a una pelota abandonada, han desgastado, incluso (o sobre todo) al matrimonio. Guillermo Arengo se levanta y decide ir con su hijo al mar; por el contrario, Roxana ha preferido visitar a su madre en el sanatorio. Cubierto de atmosferas minimalistas y climas melancólicos, este film cuenta con diálogos bellísimos como el que sucede entre un curioso niño de 5 años que pregunta el “pol qué” de todo y su pedagógico padre, que responde a cada duda de su hijo. Cuenta además con una cuidadosa fotografía, que por momentos parece extraña. Arrecia sobre los silencios y la pura materialidad de la naturaleza para coincidir con la interioridad de los personajes. También utiliza lentes anamórficos que transforman la imagen produciendo un efecto más estético que expresivo. La música es sutil y las actuaciones son tremendas. “Los pies están fríos y hay escarcha. Un árbol pelado sin hojas, piedras filosas, hielo, miedo y muerte”, expresa Inés de Oliveira Cézar quien dirige y escribe esta inquietante película.

SERIE: Breaking Bad / Vince Gilligan

o que comienza como un trabajo extra, desemboca en una red complejísima de luchas de poder, secretos y suspenso. Walter White, protagonista de ’Breaking Bad’, es un maestro de química al que le diagnosticaron un cáncer terminal. Para asegurar el sustento de su familia cuando haya muerto, comienza a producir metanfetamina junto a Jesse Pinkman (uno de sus peores alumnos). Ya en el mundo de las drogas, debe lidiar con la violencia (de todo tipo y color) propia de ese rubro. Cada uno de los personajes, en apariencia secundarios, va mostrando y formando una psicología densa y controvertida conforme avanza la serie. Todo plasmado en una narrativa precisa, nunca apresurada y, sobre todo, verisímil a más no poder. Otro apartado merecen las cuestiones técnicas: desde la fotografía hasta las apuestas de montaje, pasando por las caracterizaciones y la escenografía. Breaking Bad es, desde hace un tiempo, una serie de culto, un vistazo artístico sobre la realidad del Sur de Estados Unidos (que bien puede ser trasladable a cualquier escenario) y un interrogante acerca de la condición humana en estado de desesperación. En síntesis, un tren que no hay que dejar pasar.

MÚSICA

Dejar estacionar, pero no dejar pasar Álbum: Forever Dolphin Love

Artista: Connan Mockasin

DANIELA FLORENCIA HEREDIA Redacción

veces es preciso dejar que, así como los vinos, los discos se asienten y añejen lo suficiente para permitirnos captar sus texturas. A veces, al oído, al igual que a otras partes del cuerpo, ejercitarlo es necesario. A veces creemos estar siempre a la vanguardia, y el frenesí de la novedad nos hace pasar por alto joyitas como éstas. Quizás, como dicen, hay un momento para todo, y quizás éste lo sea para este disco del 2011. Quizás eso fue lo que me pasó con ’Forever Dolphin Love de Connan Mockasin. Pero más allá de excusarme, les cuento un poco quién es y de qué se trata éste, su primer disco. Connan Tant Hosford, tal es su verdadero nombre, nació en Nueva Zelanda, pero su música se aleja del kiwi rock, y en su cadencia se plasman el pop psicodélico experimental, mezcla de ordenadores y tambores, lo que lo lleva a componer canciones tribales en tonos agudos, flotando en riffs de guitarra. Ese es el sonido que se imprime en los diez temas que baraja en el disco, sonando de manera elíptica, llevándonos a la hipnosis. Comienza con `Megumi e Milkyway Abov’, calipso beat experimental cantado por un coro de niños, con el

que se mezcla la voz de Connan. Le sigue ’It´s Choade My Dear’, guitarras que se mueven como ebrias entre voces metálicas y melodiosas. ’Fackin Jazz Together’, cuya coda es ’Quadropuss Island’, se vuelve una canción de cuna, acorde con el estado de embriaguez en el que una se envuelve al escuchar el disco. La romanza homónima de este álbum dura unos diez minutos y es la pieza más experimental del álbum, seguida por ’Unicorn In Uniform’, acarreando consigo leves dejos de Pink Floyd. Culmina con ’Please Turn Me Into e Snat’, despabilándonos un poco del ensueño en el que nos hemos sumergido y dejándonos con ganas de más.

Pop ultraliviano Álbum: True Hallucinations

Artista: Ex Cops

LEANDRO EZEQUIEL WINIK Redacción

x Cops, oriundos de Nueva York, nos acerca un pop lo fi, con letrillas afables y melodías pegadizas. Canciones redondas y frescas, como la brisa de Manhattan. Dúo formado por Brian Harding y Amalie Bruun, logran un pop de salón cubierto que queda bien demostrado en el tema dos del disco, ’Ken’, que bien me recuerda al Teenage Fanclub más primitivo y directo. ’James’ se destaca por sus armonías vocales y texturas refinadas. En el tema ’You Are A Lion, I Am A Lamb’, se refleja otra de las nuevas bandas de la costa este de EEUU, llamada DIIV, que tan buen dream pop brindan. Es un disco para escuchar con amigos, una tarde de primavera, mientras el sol se posa sobre las melodías 28

de ’ e Millionaire’, pieza de ’True Hallucinations’, extrasensorial de amalgamas hipnóticas y simples. Un disco parejo, simple y familiar, para acompañar con tragos coloridos. Canciones de estribillos tan bellos como `Billy Pressly’ sólo suman. Disfrutalo mientras caminás o volvés de tu trabajo, necesitando aire fresco.

POESÍA

Tweets:¿La poesía del siglo XXI?

La era cibernética trajo consigo nuevas formas de expresión. En un mundo donde Facebook y Twitter son los medios de comunicación más masivos de la historia, es entendible que a partir de esas plataformas se hayan generado nuevas modalidades comunicativas. Muchos usuarios aplican ﬁguras retóricas y ritmo a sus escritos, por lo general buscando el sarcasmo o el chiste. En ese pujante contexto, ¿Acabará la literatura formal por incorporar a estas expresiones líricas de no más de 140 caracteres? A continuación una selección de tweets de TIEMPOS MODERNOS.

@Gasparkers Pocas cosas te enfrentan tan duramente con la pobreza como tener un quilombo con el calefón. @agente_ - Teresa, soy Enrique. Te llamo para decirte que soy un fantasma. Estoy muerto hace 13 años. Me voy al cielo, no llames más.

@Mic_y_Mouse Los que dicen sobre qué se puede o no se puede hacer chistes generalmente son los que no hacen chistes sobre nada.

@Gabuleta No sé si mirar fútbol o el interior de una bolsa de nylon vacía.

@Felixitas Hay una sola palabra que deﬁne a quienes se bañan a la noche y no a la mañana: monstruos.

@Lauescribe En la iglesia mi marido interpretó que la mujer de su prójimo soy yo.

@_Pastel Aunque tengas 100 años y vivas solo en una cueva a mil kilómetros de la ciudad, todos los viernes vas a tener esperanzas de ponerla.

@Manny Me invitan a tomar una helado a UNA HELADERÍA. Te apuesto mi no sueldo que lleva la plata en una riñonera.

@Billybudd Tierra del Fuego es nuestra ACME.

@PauliPrz Lindo día para morir en los brazos sudorosos de Toti Ciliberto.

@Marianel_a No me lleves el apunte: voy a dejar la facultad.

@Laninasnta Nunca vayas al primer llamado ’A comeeer’, es una trampa para que pongas la mesa. @Silvina_Ocampo Hay gente que recién sale de la casa a la hora que quedó en llegar al lugar. 30

@Silv_ Se adelantó el nacimiento del bebé de mi amiga. Zafé del estúpido baby shower.

@_agentsmith Te mira con esa solemnidad que dice: “Soy un pelotudo pero sigo siendo tu jefe”. Y no te queda otra que ﬁngir que es de una raza superior.

Tiempos Modernos Villa Mercedes SOLUCIONES: 1-Juan María ’El ﬂaco’ Traverso, automovilista. 2María Elena Walsh, cantautora (1930-2011). 3- Guillermo ’El mago’ Coria, ex tenista. 4-Roberto Bolaño Ávalos, escritor y poeta chileno (1953-2003). 5-Miguel Romano, estilista . 6-Cornelius Castoriadis, ﬁlósofo y psicoanalista nacido en Turquía (1922-1997). 7- Germán ’Tripa’ Tripel, ex Mambrú. 8- Björk Guðmundsdóttir, cantante y compositora islandesa. 9-David Bowie. 10- Beck, músico estadounidense. 11- Musculoso, personaje de la serie animada ’Un show más’. 12- Jorge Mangieri, imputado por el crimen de Ángeles Rawson. 13- Cora de Barbieri, panelista del programa ’Intrusos`. 14-Mauricio ’Chicho’ Serna, ex futbolista. 15Emmanuel Radnitzky, artista estadounidense, más conocido como ’Man Ray’.

[15] [12]

[14] [13] [10]

[09]

[11] [08] [07] [06] [05] [02]

[04]

[01] [03]

MEMORIA FOTOGRÁFICA

¿Cuánto sabe sobre cultura general? Ponga a prueba sus conocimientos reconociendo a cada una de las personas y/o personajes del siguiente collage.

¿Quién es esta gente?

ENTRETENIMIENTO

Centro de Aprendizaje Universitario (CAU) Fundaci贸n Puntana "Eva Per贸n" Av. Mitre 630. Villa Mercedes (San Luis)

HUMOR

Por Juan Vegetal