#2-3WHEELS / BMW R NINE T « CAFÉ RACER »
#3.2 36 PAGES
N°1 DE LA PRESSE MASCULINE & DE LOISIRS AUX ANTILLES-GUYANE
#GEEK
#PREVIEWS
#VINTAGE
#VU
#STYLE
#ESSAIS KIA SORENTO / TOYOTA AURIS HSD / PEUGEOT 308 / VOLKSWAGEN GOLF SPORTSVAN
#ESSAIS
TOYOTA YARIS HSD JURIDIQUE : INFRACTION & VÉHICULE DE SOCIÉTÉ
#ESSAIS GIRLY
#TREND
CITROËN C1 AIRSCAPE LEWIS
HAMILTON
WWW.100ESPRITAUTO.COM
100% ESPRIT AUTO
JUIN / JUILLET / AOÛT 2015
GUYANE
© Sutton / Panoramic.
LES GRANDS PRIX DE FORMULE 1 SE VIVENT EN DIRECT SUR ¢
EN EXCLUSIVITÉ SUR ¢
REGARDEZ TOUTES LES COURSES SUR TOUS VOS ÉCRANS
≥
canalplus-caraibes.com LA FORMULE 1® EN EXCLUSIVITÉ ET EN
C’EST SUR ¢
Retrouvez en Mai - Juin le Grand Prix d’Espagne, de Monaco, du Canada et d’Autriche. Chaque jour de Grand Prix le magazine FORMULA ONE présenté par Thomas Thouroude avec Alain Prost, Margot Laffite et Jean-Louis Moncet. RENSEIGNEMENTS AU
0,0701 l’appel puis 0,0205€/min.
≥ Service inclus pour tout abonnement à ¢ et /ou ∏ , sous réserve de disposer du matériel compatible (PC/Mac, tablette, smartphone, sous iOs ou Androïd) et d’une connexion internet haut débit. Pour tablette et smartphone, sous réserve du téléchargement de l’application myCANAL CARAIBES et d’une connexion Wifi et/ou 3G/3G+. Voir conditions sur www.canalplus-caraibes.com
¢
EDITO JUIN / JUILLET / AOÛT 2015 # 3.2
100% AUTO
Depuis des années, le prix des carburants et les taxes continuent d’enflammer le budget Transport des ménages. En résonance, et dans le même temps, le fabriquant américain de voitures de luxe Tesla, dévoile une «batterie pour domicile» révolutionnaire : baptisée Powerwall, elle peut en effet stocker l’électricité fournie par des panneaux solaires ! Fixée sur le mur d’une maison ou dans un garage, elle rend ainsi les habitations équipées de panneaux photovoltaïques totalement indépendantes des réseaux électriques traditionnels, sans produire d’émissions de carbone. Le tout au prix annoncé de 3.500$ lors de sa mise sur le marché US cet été - sa commercialisation dans le monde entier étant programmée en 2016… De quoi faire réfléchir les «dindons» (de la farce) que nous sommes depuis trop longtemps maintenant, non ? Car désormais, même chez nous, l’offre de véhicules 100% électrique et Hybride rechargeable, existe. À nous d’être les acteurs de ce changement et de faire en sorte que celle-ci s’étoffe par notre comportement en tant que consommateurs responsables… Chiche ? La rédaction.
100% esprit Auto 51, Rue Becquerel - Jarry - 97122 Baie-Mahault contact@100espritauto.com 100% esprit Auto est édité par One4All média S.A.R.L. de presse au capital de 82 500 € Rédaction : Eric Gruszka redaction@100espritauto.com Directeur Artistique & Mise en page : SALAM - Deborah Goeusse (deborah@salam-gp.com)
Publicité Guyane : SKYCOM : Jean-Yves Mailloux 0694 23 02 13 - ventes973@100espritauto.com
Toute reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, est interdite ou subordonnée à l’autorisation écrite de 100% esprit Auto. Les prix mentionnés le sont à titre purement indicatif, ils ne sauraient engager la responsabilité du magazine.
Crédit Photos et illustrations : © constructeurs, © fotolia.com, © Dan Dabriou, © Gary Lostau.
Ne pas jeter sur la voie publique.
ISSN : 2105-3510
100% esprit Auto est une marque de One4All média. contact@one4allmedia.fr
Publicité Guadeloupe & Martinique : ventes@100espritauto.com Daniel Chovino • 0690 58 07 86 daniel.chovino@100espritauto.com
demi-224X160-100auto-site-2015-HD.pdf
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Imprimé en Guadeloupe sur papier PEFC par Antilles Imprimerie
1
30/04/15
13:54
WWW.100ESPRITAUTO.COM 100% ESPRIT AUTO
SOMMAIRE JUIN / JUILLET / AOÛT 2015 # 3.2
100% AUTO
09
AUTO
(INSOLITE)
07 NEWS
973 / CONCESSIONS INTER&NATIONALES SPORTNEWS
11 PREVIEWS
SUZUKI VITARA
CITROËN C1 AIRSCAPE (#GIRLY) KIA SORENTO TOYOTA YARIS HSD TOYOTA AURIS HSD PEUGEOT 308 VOLKSWAGEN GOLF SPORTSVAN
MERCEDES VITO VOLKSWAGEN TRANSPORTER 6
21 VU(CÔTÉPRO)
11
(SUZUKI VITARA)
13 ESSAIS
16
(TOYOTA YARIS HSD)
21
(TRANSPORTER 6)
LIFESTYLE 22 VINTAGE
HAPPY BIRTHDAY !
CITROËN AIRCROSS
PARROT MINIKIT NEO 2HD
CARRÉ VIP : LEWIS HAMILTON
BMW R NINE T « CAFÉ RACER » YAMAHA XV950 RACER HONDA BULLDOG 400
PANORAMA 46FF MOTEUR HORS-BORD TURBO-DIESEL
24 STYLE
(AIRCROSS)
24
29
27 GEEK
29 TREND
31 2-3WHEELS 33 OFFSHORE
31
(YAMAHA XV950 RACER
33 GUIDE D’ACHAT 34
WORK (SHOP)
34
(JURIDIQUE)
4
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
(LEWIS HAMILTON)
(PANORAMA 46FF)
#NEWS GUYANE
100% AUTO MISTER-AUTO.COM S’INSTALLE EN GUYANE Mister-Auto.com, spécialiste européen de la vente en ligne de pièces détachées et accessoires automobiles, compte désormais 2 points relais en Guyane. Installés à Cayenne et à Kourou, ces derniers permettent aux clients guyanais de commander leurs pièces directement sur place puis de s’y faire livrer leurs produits. Ils peuvent également se faire livrer à domicile. Grâce à cette implantation physique, les délais de livraison sont réduits de moitié (5 jours plutôt que 10 jours) et les coûts de transport largement allégés. Ce concept du « do-it yourself *» appliqué à l’automobile et créé en 2008, a donc de beaux jours devant lui, grâce à des consommateurs/ automobilistes soucieux de réduire leurs dépenses. www.mister-auto.gf (*faire soi-même).
GUYANE AUTOMOBILE ENVOIE LES WATTS ! Le 27 Mars dernier, la Guyane est entrée dans une nouvelle ère automobile avec la livraison du 1er Kangoo 100% électrique. Ce Véhicule Utilitaire zéro émission de Renault dispose des mêmes qualités fonctionnelles que la version thermique du Kangoo Express : même volume de chargement allant de 3 à 3,5 m3, même charge utile de 650 kg, même confort. Plébiscité par la presse, il a même reçu le prix du « International Van of the Year 2012 », remis pour la première fois à un véhicule électrique. Son moteur délivre 60 ch et 19mkg de couple - immédiat et constant - au régime maxi de 12.000tr/min. Très silencieux, ce dernier associé à un réducteur (qui remplace la boîte de vitesse) offre des accélérations linéaires sans à-coups et ne cale jamais, puisqu’il n’y a pas d’embrayage. L’autonomie est ici de 80 à 100km et la recharge s’opère en 8h sur une borne « Wallbox » dédiée au véhicule.
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
7
4 ans après ses débuts, l’heure du restylage a sonné pour le Q3. Au programme de ce dernier opus, une nouvelle calandre et une gamme moteurs revue.
CITROËN C4
AUDI Q3
#NEWS CONCESSIONS
Avec 3 millions de voitures vendues dans le monde en à peine 10 ans, les afficionados de la marque low-cost peuvent découvrir dès à présent les versions «baroudeur» des ludospace et monospace Dacia.
Fraichement restylée, la compacte coréenne est déjà en concession. Parmi les nouveautés, signalons l’arrivée d’un nouveau moteur essence 1.4 litre 100ch et d’une boîte à double embrayage.
JEEP RENEGADE
HYUNDAI i30
DACIA DOKKER & LODGY STEPWAY
La compacte Citroën se met au gout du jour. Un léger facelift extérieur qui concerne les blocs optiques avant et arrière. Enfin, l’arrivée d’un écran tactile dans l’habitacle ou encore d’une nouvelle boîte automatique, n’apporteront que plus de confort et d’agrément.
VOLKSWAGEN SCIROCCO
Conforme aux standards européens en matière de présentation générale, de qualité perçue, d’équipement, de connectivité et de comportement routier, la nouvelle Jeep Renegade apparaît comme un bon moyen d’arpenter les villes et d’en sortir… Au volant d’un petit 4x4 à la forte personnalité !
8
Le coupé de Volkswagen revient avec des motorisations plus sobres, plus puissantes et un design affirmé. Sa face avant avec son pare-chocs qui intègre des antibrouillards recouverts des griffes s’inspire directement des Golf GTI et GTD. L’habitacle adopte un volant 3 branches inédit et de nouveaux compteurs, tandis que la partie haute de la planche de bord, reçoit des compteurs sports additionnels.
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
#NEWS INTER&NATIONALES
100% AUTO
#INSOLITE LA VOITURE : ESPACE PRIVILEGIE POUR LES MOMENTS COQUINS 76,3 % des femmes et 86,7 % des hommes ont déjà partagé un moment intime dans une voiture. Pour seulement 5,8 % des femmes et 5,2% des hommes, il s’agit encore d’un fantasme. Petite astuce : 51,4 % des hommes considèrent que ce n’est pas leur style de laisser un petit mot sur le pare-brise d’une femme, 22,4 % se disent même trop timides pour cela. Dommage, car 42,2 % des femmes trouveraient ce geste séduisant… (*Sondage réalisé auprès de 1050 hommes et 850 femmes fans Facebook d’Hyperassur.com).
#LE CHIFFRE 52% … des professionnels de l’automobile pensent que les offres autour de la voiture connectée représenteront un intérêt commercial majeur dans le futur. 98 % pensent que la voiture connectée deviendra une exigence des consommateurs, et 87 % estiment qu’elle représentera un réel différentiateur. (*Étude européenne PAC et Cognizant).
CO2
52% #GREEN LES EMISSIONS DE CO2 ONT STAGNE EN 2014 Selon l’Agence France Presse, pour la première fois depuis 40 ans, on a pu observer un découplage entre la croissance économique et les émissions de CO2. Cette information essentielle pour déterminer des politiques environnementales réalistes pour l’avenir, est une raison supplémentaire pour arrêter de focaliser uniquement sur la baisse drastique des émissions de CO2 et de prendre en compte la lutte contre l’assèchement des sols.
#SONDAGE ACHAT AUTO : LA PRÉFÉRENCE NATIONALE IMPORTE PEU
#EN BREF
L’automobile est un secteur qui véhicule beaucoup de symboles. Fierté nationale, fleuron de l’industrie et de l’innovation, gros employeur… ce n’est pas une industrie comme les autres. Pourtant, qu’une voiture soit française ne semble plus être un facteur déterminant dans le choix du véhicule à acheter… La preuve, à la question : «est-ce important pour vous d’acheter français ?», les personnes consultées ont répondu : «oui» à 32%, «non» à 38% et 30% «sans d’opinion». (*Source Vivastreet).
MONTEE DE L’ETAT FRANÇAIS DANS LE CAPITAL DE RENAULT Le gouvernement français, décidé à défendre la loi et ses droits, a acquis 4,73 % supplémentaires du capital du groupe au Losange, portant sa part à 19,7 %. Ce qui n’est pas vraiment du goût du conseil d’administration de Nissan, qui doit se réunir ultérieurement pour analyser la situation.
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
9
#SPORT NEWS
LE MAGAZINE DES SPORTS MÉCANIQUES · ANTILLES-GUYANE
#973 RUN CAR 973 - RÉSULTATS 4ème édition du Run Car 973 - compétition de sport mécanique automobile, axée sur des courses de vitesse, d’une distance égale à 200 mètres en ligne droite. Vainqueurs : Groupe A : Viera Miguel – Audi RS3 Groupe B : François Eddy – Peugeot 106 Groupe C : Louisor Lionel – Seat Léon Cupra Groupe D : Hodebourg Kelvin – BMW 120d
RALLYE SUD MOTORS - RÉSULTATS 1er : Defaye – 206 RC 2ème : Louisor – 306 3ème : Martinez – Clio Maxi
AGENDA 973 Course de Côte de Pariacabo 2ème Manche (R) : 20/06/2015
#F1 - SAISON 2015 TOP 3 PILOTES 1.
Lewis Hamilton-Mercedes
93 pts
2.
Nico Rosberg-Mercedes
66 pts
3.
Sebastian Vettel-Ferrari
65 pts
TOP 3 ÉCURIES 1.
Mercedes
159 pts
2.
Ferrari
107 pts
3.
Williams
61 pts
#WRC
TOP 3 PILOTES 1.
Sébastien Ogier
81 pts
1.
Volkswagen Motorsport
103 pts
2.
Mads Ostberg
51 pts
2.
Hyundai Motorsport
85 pts
3.
Andreas Mikkelsen
47 pts
3.
Citroën Total Abu Dhabi WRT
85 pts
#FIA LA FIA DONNE SON FEU VERT A LA SKODA FABIA R 5
Cette homologation en poche, la nouvelle voiture de rallye va pouvoir écrire un nouveau chapitre de l’histoire du constructeur tchèque en sport automobile – déjà riche de 114 ans de succès.
10
TOP 3 CONSTRUCTEURS
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
#PREVIEWS
SUZUKI VITARA
100% AUTO
UN QUART DE SIÈCLE APRÈS LE LANCEMENT DU MODÈLE INITIAL, CETTE NOUVELLE MOUTURE VOIT LE JOUR, ALLIANT L’HÉRITAGE DU VITARA À UNE INTERPRÉTATION REVISITÉE DU SUV.
PLUS EVOQUE QUE PROVOC’
D
ès sa commercialisation en 1988, le Suzuki Vitara a connu un franc succès qu’il doit à son design urbain élégant, à sa silhouette compacte gage de commodité, à son confort et à ses performances avérées en tout-
terrain. MAIS LES TEMPS CHANGENT… Et ce nouvel opus affiche des dimensions réduites afin de répondre aux besoins actuels des clients. En outre, il permet à ses propriétaires de s’exprimer au travers de la personnalisation de son design. À bord, le tableau de bord aux lignes marquées et la forme de « U » entourant le levier de vitesses reflètent une robustesse caractéristique d’un SUV. Des ouïes de ventilation et une montre de forme arrondie empruntées au Grand Vitara apportent une touche moderne et sportive à l’habitacle. LÉGER, ROBUSTE ET SÛR Doté du système de transmission intégrale baptisé « ALLGRIP », d’un châssis repensé, ainsi que d’équipements de sécurité et de connectivité évolués, le nouveau Vitara rassure. L’interactivité intuitive conducteur/smartphone/dispositif de navigation 3D est mise en valeur par un écran tactile de 7’’. Enfin, l’aide au freinage d’urgence autonome optimise l’utilisation de capteurs radar pour empêcher les collisions ou atténuer leur gravité.
PERFORMANT ET ÉCO-LO/NO-MIQUE Le tout, en répondant aux exigences actuelles en termes d’économie, grâce à des solutions d’allègement qui n’affectent en rien la rigidité de la caisse. Une nouvelle transmission automatique à 6 rapports contribue également à réduire la consommation de carburant. D’ailleurs dans sa version 2WD boîte manuelle 5 vitesses, le nouveau Vitara affiche un niveau d’émissions de CO2 de seulement 123g/km (131g en BVA).
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
11
#ESSAIS (GIRLY)
CITROËN C1 AIRSCAPE
100% AUTO
SUR UN AIR DE DEDEUCHE…
P
étillante et décomplexée, la nouvelle petite citadine aux chevrons bat depuis peu le pavé guadeloupéen. Sa version découvrable, baptisée Airscape, nous a entraîné le temps d’un galop d’essai, à vivre l’expérience étonnante d’une sympathique invitation à voyager… dans le temps ! Difficile avec une telle silhouette, joviale et espiègle grâce au regard de ses projecteurs ronds, de ne pas penser à la 2CV, icône Citroën parmi les Traction, DS et autre SM. D’ailleurs, sa robe bi-ton et son habitacle frais et coloré soulignent encore son caractère fort, toujours en clin d’œil à son illustre aïeule. Nouveau millénaire oblige, son confort entre dans l’ère de la
SI JE VOUS DIS : DEUX GROS PHARES RONDS À L’AVANT, DES FEUX CARRÉS À L’ARRIÈRE, QUATRE PORTES, UN TOIT OUVRANT INTÉGRAL EN TOILE, UNE BOUILLE SYMPA ET UN BRUIT ÉVOCATEUR, VOUS ME RÉPONDREZ : 2CV ! PERDU… MÊME SI NOUS SOMMES BIEN FACE À LA «DEUCHE » DU 3ÈME MILLÉNAIRE.
modernité : accueillante pour 4, ses sièges avant enveloppent le chef de cabine et son hôte. Certes, les passagers arrière sont plus à l’étroit et la hauteur de toit limitée ; l’ouverture pendulaire des vitres AR et le coffre à bagages (196L) également. Pour le reste, bien venu à bord. La prestation en matière d’équipements est «All Inclusive» avec au passage : la clim’, le toit en toile électrique, le siège conducteur et le volant réglables, le régulateur de vitesse, l’aide au démarrage en pente, les systèmes d’accès et de démarrage mains libres, ou encore de radar avec caméra de recul, et une tablette tactile 7’’ couplée à la technologie Mirror Screen qui permet de dupliquer et de piloter les applications de son smartphone
(Bluetooth compris) depuis cette dernière. C’est simple, intuitif et réconcilie n’importe qui avec les NTIC* ! Sous le capot, le 1.2 l «Puretech» développe 82ch et le couple maxi de 12mkg à 2.750t/min. Ce qui, au regard de ses 962kg, permet à la C1 de se montrer vive et alerte. Pour la première fois, faute d’une insonorisation maîtrisée, on en vient à regretter l’absence du «poumpoum» caractéristique des 3 cylindres… nostalgie quand tu nous tiens ! Accouplé à une boîte manuelle à 5 rapports dont l’étagement privilégie le confort et la consommation, la petite Citroën montre une réelle polyvalence ville/voies rapides/ campagne.
JAMAIS AVARE DE PUISSANCE DANS LES RELANCES ET LES DÉPASSEMENTS, elle se joue de
tout au quotidien, avec une facilité déconcertante. Aidée en cela par ses dimensions compactes (3,46 m), son agilité et sa maniabilité (rayon de braquage : 4,80 m) lui permettent de se faufiler dans un mouchoir de poche. L’amortissement et la tenue de route sont également au meilleur niveau. De quoi prendre la ville ou s’en échapper, du bon côté tant elle est attachante. (*Nouvelles Technologies de l’Information et de la
#EN BREF
Communication)
CITROËN C1 AIRSCAPE 1.2 PURETECH 82CH MOTEUR
3 CYLINDRES TURBO, 1199 CM3
PUISSANCE MAX
82 CH À 5750 T/MIN
TRANSMISSION / BOÎTE
TRACTION AV, BOÎTE DE VITESSE MANUELLE, 5 RAP.
VITESSE MAX
170 KM/H
CONSO MIXTE
4.3 L/100 KM
ÉMISSION CO2 G/KM
99 G/KM
TARIF : EN CONCESSION.
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
13
KIA SORENTO
#ESSAIS
PREMIUM STYLE
F
CETTE 3ÈME GÉNÉRATION DU SORENTO CONJUGUE À LA FOIS STYLE, COMMODITÉ ET HAUTE TECHNOLOGIE. IL MARQUE UNE ÉTAPE SIGNIFICATIVE DANS L’ÉVOLUTION DE KIA ET SA MONTÉE EN GAMME.
ort de son profil massif et élancé, le nouveau Sorento affiche un niveau de sophistication jamais atteint chez le constructeur coréen, tout en offrant un caractère haut de gamme, doublé d’une plus grande habitabilité et d’une pléthore d’équipements novateurs. Au premier coup d’œil, il annonce la couleur : sa face avant aux accents suédois, se distingue par des feux allongés et enveloppants, ainsi que par la calandre «Tiger Nose»* surdimensionnée. De profil, la silhouette conserve son large montant arrière caractéristique du modèle, même si sa ligne de pavillon surbaissée et sa ceinture de caisse
rehaussée lui confèrent une allure plus statutaire et athlétique. Sa poupe se caractérise, quant à elle, par son côté large d’épaules, «façon» Grand Cherokee, avec ses grands feux quadrangulaires. Un état d’esprit, typé clairement pour coller au marché US, que confirment ses dimensions généreuses : 4,78m de long pour 1,89 de large et 1,68m de haut. Mais c’est dans l’habitacle que la transformation est encore plus marquante. D’une grande fluidité, la planche de bord aux contours enveloppants, fait appel à des matériaux de qualité.
SON DESIGN (LÀ ENCORE SUÉDOIS) ET SON ERGONOMIE, TOUT EN HORIZONTALITÉ, les matériaux doux au toucher ou encore la sellerie cuir bi-ton noire et grise ont pour effet de créer une ambiance intérieure exclusive et moderne, digne d’un authentique SUV de luxe. Il offre par ailleurs un vaste espace à vivre et de chargement, y compris en mode 7 places. Quant à l’équipement, il laisse rêveur et constitue un des gros attraits de ce 4x4 huppé : hayon électrique, caméra 360, régulateur adaptatif, aide au stationnement, toit panoramique ouvrant, etc.
14
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
100% AUTO
LES REMARQUABLES PROGRÈS RÉALISÉS en terme de finition intérieure se ressentent également sur la route avec une
réduction du niveau sonore et de vibrations. Le couple dantesque (45mkg) et la puissance rassurante du 2.2l diesel turbocompressé de 200ch associés à l’empattement allongé, garantissent une grande souplesse de conduite et un confort royal. La direction réactive procure de bonnes sensations, permettant au nouveau Sorento de montrer une certaine agilité, toute relative au regard de son envergure et de son poids. La consommation durant notre essai s’est limitée à 9,8l/100km de moyenne, mais nous avons été particulièrement sages. Dommage, en revanche, que la boîte auto ne compte que 6 rapports, la concurrence nous habitue aujourd’hui à mieux. Pour le reste, c’est un sans faute.
#EN BREF
MAIS À VOULOIR «DÉPLACER LES LIGNES» POUR INTÉGRER L’UNIVERS PREMIUM, Kia va t-il réussir à embarquer sa clientèle dans son ascension ? D’autre part, les habitués du haut de gamme sont-ils prêts à aligner leur curseur sur celui du constructeur coréen ? Et si les enjeux ne sont pas les mêmes, avec une entrée de gamme à partir de 41.200€ en 2 roues motrices, pour atteindre 46.790€ dans notre version 4WD, le problème mérite d’être soulevé ! (*nez de tigre)
KIA SORENTO 2.2 CRDI 200 4X4 PREMIUM (7PL.) MOTEUR
DIESEL, 4 CYLINDRES, 16S, 2199 CM3
PUISSANCE MAX
200 CH À 3800 TR/MIN
DIMENSIONS (LxLxH)
4.78 M / 1.89 M / 1.69 M
VITESSE MAX
203 KM/H
CONSO MIXTE
6.7 L/100 KM
ÉMISSION CO2 G/KM
177 G/KM
TARIF : EN CONCESSION.
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
15
TOYOTA YARIS HSD
#ESSAIS
UNIQUE SUR NOTRE MARCHÉ, SES PRESTATIONS ET SES 79 G/KM DE CO2 FONT DE LA PETITE NIPPONE L’UNE DES REINES DE LA MOBILITÉ « DURABLE ».
L
a Yaris Hybride est tout sauf un jouet ! Elle se distingue par sa calandre affinée frappée du logo sur fond bleu et de sa prise d’air trapézoïdale. Ses jantes alu et paupières de phare Led, confèrent son côté “chic”. Petite, mais accueillante : cockpit symétrique orienté vers le conducteur, planche de bord à l’horizontale, revêtements moussés, ajustements soignés, la Yaris donne le change. Le “full hybrid” associe un moteur thermique de 75ch à un moteur électrique de 60kW, pour une puissance totale de 100ch. Léger et plus petit, il permet de conserver le volume habitable de la Yaris classique. Sur route la prise en main est instantanée. L’auto est vive, agréable à conduire et son silence de fonctionnement colle à son image “Zen”. Certes, les dépassements sur voies rapides demandent de franches accélérations. Mais, si vous êtes sensibles aux enjeux environnementaux et à la recherche d’une citadine fiable, peu gourmande et peu polluante, elle permet de franchir le pas vers une mobilité plus responsable.
#EN BREF
PETITE HYBRIDE, GRANDES ECONOMIES
YARIS 1.5 MID 5P 100CH MOTEUR
THERMIQUE ESSENCE 3 CYL. 12S + ÉLECTRIQUE , 1497 CM3
PUISSANCE MAX
75 CH À 6000 TR/MIN
DIMENSIONS (LxLxH)
3.91 M X 1.7 M X 1.51 M
VITESSE MAX
165 KM/H
CONSO MIXTE
3.5 L/100 KM
ÉMISSION CO2 G/KM
79 G/KM
TARIF : EN CONCESSION.
COMMENT ÇA MARCHE ?
16
Une hybride associe 2 types de motorisations, ici un moteur électrique et un moteur thermique essence, afin d’abaisser les consommations et émissions polluantes. Toyota a développé la technologie HSD dite hybride série/parallèle. Une solution qui permet de fonctionner selon 3 modes distincts : électrique, thermique ou en combinant les 100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
TOYOTA AURIS HSD
100% AUTO
PREMIÈRE COMPACTE DE GRANDE DIFFUSION À RECEVOIR UNE MOTORISATION HSD, L’AURIS OFFRE DÈS AUJOURD’HUI LES AVANTAGES DE DEMAIN.
UN COUP D’AVANCE AURIS HSD 1.8 VVTI 136 CH
#EN BREF
R
egard aiguisé, calandre à barrettes horizontals, rien ne distingue cette hybride de la berline «classique», hormis quelques éléments aérodynamiques et le fond bleu du logo Toyota. La difference est sous le capot, où siège le seul hybride HSD disponible sur une berline de grande série. Ici, le 1,8 litre VVT-i couplé à un moteur électrique qui développent à eux deux 136 ch. De quoi assurer le 0 à 100km/h en 11,4s et la vitesse maxi de 180 km/h. En retour, la voiture affiche une consommation mixte de 3,8l/100 km et un taux de CO2 de 89 g/ km. Mieux, en passant en «tout électrique», ses rejets sont nuls sur 2km jusqu’à 50km/h. L’ambiance spatiale, la finition sérieuse et l’ergonomie restent à l’identique, tout en recevant l’instrumentation spécifiques à cette version. À l’usage, le confort routier et le silence remarquable procurent un réel agrément. La conduite coulée est exempte de stress, le freinage puissant, si besoin. De quoi modifier votre vision de la conduite automobile…
MOTEUR
4 CYLINDRES - 1.798 CM3 + MOTEUR ELECTRIQUE DE 650 V
PUISSANCE MAX
98 CH À 5.200 TR/MIN (MOTEUR ELECTRIQUE : 80 CH)
DIMENSIONS (LxLxH)
4,245 M / 1,76 M / 1,51 M
VITESSE MAX
180 KM/H
CONSO MIXTE
3.8 L/100 KM
ÉMISSION CO2 G/KM
89 G/KM
TARIF : EN CONCESSION.
2. 100% hybride, ce groupe n’a ni démarreur électrique, ni alternateur ou courroie d’entraînement, d’où sa réputation de fiabilité et ses frais d’entretien limités. La batterie est conçue pour durer aussi longtemps que l’auto, les pneus d’origine donnés pour 50.000 km et l’ECB (freinage) porte l’espérance de vie des plaquettes à 100.000 km. 100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
17
PEUGEOT 308
#ESSAIS
LA NOUVELLE 308 INCARNE LA MONTÉE EN GAMME INITIÉE DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES PAR LA MARQUE. SON CAHIER DES CHARGES AVAIT COMME CLÉ DE VOÛTE UNE QUALITÉ AU MEILLEUR NIVEAU : CONTRAT REMPLI !
« VOITURE DE L’ANNÉE 2014 », REINE DES COMPACTES
A
vec une longueur de 4,25 m, elle est la plus compacte de sa catégorie. Basse (H 1,46m) et large (1,80m), ses porteà-faux avant et arrière réduits permettent de placer les roues aux «4 coins» ; l’espace intérieur est donc préservé. A l’avant, la calandre cerclée de chrome souligne son l’élégance et les projecteurs Full LED son standing. L’arrière pyramidale, caractérise une auto bien « posée » sur la route. Le cockpit se veut intuitif : volant compact pour des sensations dynamiques intenses, combiné tête haute pour réception d’informations sans quitter la route du regard, console centrale haute valorisante et écran tactile de 9,7’’. Celui-ci regroupe de nombreuses commandes avec une ergonomie instinctive. Certes, l’ambiance est sombre, ou sport… et les textiles de notre version quelconques. Jamais l’habitacle d’une compacte française n’a été aussi qualitatif : plastiques moussés, inserts alu et parements laqués… Parole de journalisteessayeur ! Pratique, le coffre «au carré» de 470L, dont 35L de rangements compartimentés sous le tapis, profite d’un seuil de chargement bas et d’une belle largeur d’ouverture, facilitant d’autant les chargements. Pour rugir, cette lionne reçoit le bloc essence 1.2 PureTech de 130ch. Un 3cyl. turbocompressé aussi sobre que performant. Avec des relances franches et une douceur
de fonctionnement, c’est assurément l’un des meilleurs choix de la gamme. D’autant qu’il donne accès à la nouvelle boîte auto EAT6, aussi réactive que douce à l’usage, et conçue pour limiter toute surconsommation (5.1l/100km Mixte – 119g/km co2) Avec un tel couple motopropulseur et 1150kg sur la balance, cette 308 est agile comme une danseuse. Véloce dès les bas régimes, elle couvre tout le spectre des utilisations possibles et imaginables avec une compacte. Le freinage fort et mordant, tout comme les liaisons au sol, préservent le fameux touché de route Peugeot. Une expérience amplifiée par le volant de taille réduite…
CONFORTABLE ET SÉCURISANTE, la
#EN BREF
308 dispose enfin d’aides à la conduite comme le Driver Assistance Pack (disponible dès la finition Allure à partir du mois d’avril) qui intègre 3 dispositifs sollicitant un radar situé à l’avant de la voiture : le régulateur de vitesse actif, l’alerte risque collision et le freinage automatique d’urgence. Pour faire court : c’est un sans faute ! Audacieuse, intuitive et moderne, la Peugeot possède désormais un haut niveau de qualité qui la place au rang des meilleures.
18
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
PEUGEOT 308 1.2 130 PURETECH EAT6 GT LINE MOTEUR
ESSENCE SP, 3 CYLINDRES EN LIGNE, 12S, 1199 CM3
PUISSANCE MAX
130 CH / À 5500 TR/MIN
DIMENSIONS (LxLxH)
4.25 M / 1.8 M / 1.46 M
VITESSE MAX
200 KM/H
CONSO MIXTE
5,1 L/100 KM
ÉMISSION CO2 G/KM
119 G/KM
TARIF : EN CONCESSION.
VOLKSWAGEN GOLF SPORTSVAN
100% AUTO
REPRENANT LE DYNAMISME DE LA GOLF AVEC PLUS DE VOLUME, DE MODULARITÉ ET DE CONVIVIALITÉ, LA NOUVELLE SPORTSVAN PROFITE DE SURCROIT D’UNE MOTORISATION À LA FOIS PERFORMANTE ET ÉCONOME.
COMPACTE À L’EXTERIEUR, SPACIEUSE À L’INTERIEUR
AU REGARD DE SON FAIBLE ENCOMBREMENT et de son tarif
à partir de 28.900€, la Sportsvan combine donc l’habitabilité et la modularité d’un monospace compact, à l’agrément d’une berline 5 portes équivalente. À méditer…
Confortline s’ajoute en option : les rétroviseurs rabattables, le détecteur d’angle mort et les jantes de 17’’dénomées Madrid. Seule l’épaisseur des plastiques mousseux de la planche de bord peut prêter à chicaner par rapport à la berline. Au volant de cette version turbocompressée et équipée du Start-Stop - 1.4 TSI 125 boîte manuelle 6 vitesses – l’agrément et le confort de conduite sont évidents, pour ne pas dire naturels. Légèrement creux en dessous de 2000tr/mn, les 125ch s’emballent passé ce cap, sans jamais déborder les qualités dynamiques de l’auto. Mais il est vrai qu’en reposant sur la plateforme de la Golf 7, la Sportsvan reçoit la totalité des systèmes d’aide à la conduite de cette dernière. Ce qui lui confère un très bon niveau de sécurité et de confort, avec de série : détecteur de fatigue, freinage multicollision et système de protection des passagers en cas de situation d’urgence.
#EN BREF
A
vec son design à mi chemin entre le monospace compact et un break sportif, cette nouvelle déclinaison de la Golf affirme son caractère au travers d’une calandre et d’une silhouette puissante et fluide. Plus longue que la berline et plus courte que la SW, elle avance un rapport encombrement extérieur/habitabilité jamais vu dans la gamme. En seulement 4,34m, la Sportsvan offre un volume de chargement allant de 500 à 1520 litres une fois la banquette arrière coulissante rabattue, des coffres sous les sièges avant, de nombreux rangements et un espace aux jambes à l’arrière impressionnant. Les larges surfaces vitrées, l’assise rehaussée qui facilite l’accès et la sortie du véhicule et le soin traditionnel apporté par Volkswagen à l’ergonomie et à la finition intérieure sont autant de facteurs qui renforcent le bien être à bord. D’autant qu’à notre finition
VOLKSWAGEN GOLF SPORTSVAN 1.4 TSI 125 CONFORTLINE (5P.) MOTEUR
ESSENCE SANS PLOMB, 4 CYLINDRES , 16S, 1395 CM3
PUISSANCE MAX
125 CH À 5000 TR/MIN
DIMENSIONS (LxLxH)
4.34 M / 1.81 M / 1.58 M
VITESSE MAX
200 KM/H
CONSO MIXTE
5,4 L/100 KM
ÉMISSION CO2 G/KM
125 G/KM
TARIF : EN CONCESSION.
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
19
#VU (CÔTÉPRO)
MERCEDES VITO
100% AUTO
NOUVELLE RÉFÉRENCE CHEZ LES UTILITAIRES DE TAILLE MOYENNE PREMIER VÉHICULE DE SON SEGMENT À ÊTRE PROPOSÉ AU CHOIX AVEC UNE TRANSMISSION AVANT, ARRIÈRE OU INTÉGRALE, DISPONIBLE EN 3 LONGUEURS ET DOTÉ D’UNE CHARGE UTILE MAXI DE 1369KG, LE MERCEDES BRIGUE LA 1ÈRE MARCHE DU PODIUM.
D
VOLKSWAGEN TRANSPORTER
e solides atouts à l’extérieur et de grandes valeurs intérieures, une utilité maximale et de faibles coûts, le nouveau Vito est le professionnel polyvalent dans la catégorie des utilitaires de taille moyenne avec un PTAC compris entre 2,5 t et 3,2 t. Sa charge utile est la plus élevée de sa catégorie, alors que son prix d’achat et ses coûts d’entretien sont plus faibles qu’on pourrait le penser. Et si il soigne ses apparences, son design n’est cependant pas une fin en soi. Avec une valeur
cx de 0,32, sa résistance aérodynamique est très faible, au profit d’une réduction de la consommation et d’une amélioration des performances. À bord, conducteur et passagers sont assis sur des sièges confortables et profitent d’un espace très généreux. Le poste de conduite est un modèle de fonctionnalité et d’ergonomie. Sa forme symétrique et clairement structurée est la garante d’une sécurité de commande maximale. Enfin, les finitions sont d’un niveau inhabituel dans cette catégorie.
6ème GÉNÉRATION TOUTES GÉNÉRATIONS CONFONDUES, LE VW S’EST VENDU À 12 MILLIONS D’UNITÉS EN 65 ANS. CE NOUVEL OPUS S’APPRÊTE À POURSUIVRE CETTE SUCCESS-STORY.
D
e famille Transporter est toujours divisée en 3 grandes catégories : l’utilitaire (Fourgon, Plateau, Double cabine et Combi), le monospace destiné à un usage professionnel et privé (Multivan et Caravelle) et le mini camping-car (California). De plus, la variabilité et la fonctionnalité de la gamme sont renforcées par les 2 empattements et les 3 hauteurs de toit disponibles.
Et si cette nouvelle génération se reconnaît d’abord à son visage entièrement remodelé, ses lignes lui confèrent un visage contemporain et intemporel. La poupe du T6 revendique elle aussi l’originalité avec une moulure horizontale qui souligne la largeur du véhicule. Comme toujours sur la famille Transporter, la facilité d’usage au quotidien du poste de conduite se caractérise par une ergonomie bien dosée et par de nombreux espaces de rangement. Ces derniers sont liés au modèle choisi, mais aussi, et surtout, au nombre de places assises disponibles dans l’habitacle. Du coup, la planche de bord se présente sous deux formes différentes. Enfin, les nouveaux moteurs TDI et TSI font chuter la consommation et les émissions de CO2, alors que la sécurité est accrue grâce au système Front Assist et au régulateur de distance.
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
21
#VINTAGE
Happy
65 ans
CULTISSIME COMBI À l’âge ou certains prennent leur retraite, le Combi n’en finit pas de rouler... La production du premier Transporter Volkswagen débute il y a 65 ans, à Wolfsburg. C’est aussi la naissance d’une histoire d’amour unique en son genre dans l’automobile, qui vaudra à la série d’accéder un statut à part : hippies, commerçants, artisans, surfers... Qui n’a pas roulé ou rêvé d’être un jour ou l’autre au volant d’un Combi.
60 ans
MYTHIQUE ALPINE Fondé en 1955, la Société des Automobiles Alpine suscite encore l’enthousiasme des passionnés de nos jours. À l’époque, le coach A106 servira de guide à Jean Rédélé vers la conception de la mythique Berlinette A110 !
60 ans
DIVINE DS Au Mondial de Paris 1955, Lukas Huni AG présentait une sélection des premiers modèles DS. 60 ans plus tard, l’icône Citroën compte toujours autant d’afficionados.
#INSOLITE L’aide au stationnement : une invention signée Peugeot en 1927 ! Il y a 88 ans à Arras, Première Peugeot avec assistance au Parking !
22
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
100% LIFESTYLE
Birthday
40 ans
«LA FOURMI» SORT DE L’OMBRE À l’aube de ses 40 printemps, la Polo ne se cache plus derrière sa grande sœur, la Golf. C’est même la Volkswagen la plus prisée des automobilistes français en 2014 ! Née en 1975, la première Polo recevait un 4 cylindre essence de 0.9 litre de 40ch. Sa version ‘Bleu Océan’ uniquement disponible au lancement se démarquait par ses pare-chocs chromés (argent mat sur le modèle de base), sa fine baguette latérale chromée et son revêtement exclusif des sièges dans l’habitacle. Attention collector…
50 ans
PEUGEOT : QUADRUPLE ANNIVERSAIRE EN MAI ! Alors que les 604, 403, 402 fêtent respectivement leurs 40 ans, 60 ans et 80 ans, la 204 soufflera ses 50 bougies. Lancée en avril 1965, cette dernière est un condensé de modernité. En plus de la traction avant et du moteur transversal, elle adopte la distribution par arbre à cames en tête, le freinage par disques à l’avant et la suspension à 4 roues indépendantes.
604
403
50 ans
FAMILIALE ET MODERNE R 16 L’histoire commence en 1958 avec le renouvellement de la Frégate. La Régie lance alors le projet-114, une voiture statutaire dotée d’un 6 cylindres, abandonné début 1961. À la place, cette berline moyenne supérieure, ne ressemblant en rien à la concurrence, devient la 1ère Renault à vivre : familiale, moderne, fonctionnelle et polyvalente avec son hayon, la R 16 n’en demeure pas moins confortable et élégante pour autant.
402
Découvrez la vidéo >>
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
23
#STYLE
CITROËN CONCEPT AIRCROSS
L’INVITATION AU VOYAGE SELON CITROËN
AU MOMENT OÙ LA MARQUE CÉLÈBRE LA 50 MILLIONIÈME VOITURE VENDUE DEPUIS SA CRÉATION IL Y A 95 ANS, LA MARQUE DÉVOILE UN NOUVEAU CONCEPT CAR DÉTONANT, CRÉATIF ET AUDACIEUX.
C
itroën affirme ses ambitions à l’international en déclinant son positionnement, initié avec la C4 Cactus, sur une silhouette à vocation mondiale. Pour cela, le concept Aircross bouscule une nouvelle fois les codes tout en respectant les incontournables du segment des SUV. UNE PERSONNALITÉ UNIQUE Son design extérieur, comme son ambiance intérieure, apportent de la modernité à l’image du Cactus. La marque aux chevrons démontre ainsi sa capacité à affirmer son identité quel que soit le segment. Distinctif l’Aircross l’est assurément, grâce à un équilibre
24
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
global de la silhouette traité en horizontalité et porté par des volumes fluides et organiques ponctués d’éléments graphiques forts, comme les Alloy Bump ou les Air Signs. Le tout est intensifié par une teinte extérieure rouge orangé, symbole d’énergie et de sérénité. UN HABITACLE « ULTRA CONFORT » GÉNÉRATEUR D’ÉNERGIE Puissant et protecteur ce concept profite d’un intérieur aussi travaillé que fonctionnel et confortable. A bord, tout est fait pour favoriser le bien être du corps de l’esprit : des assises larges et généreuses, aux matériaux chaleureux, ou encore à l’alliance
100% LIFESTYLE
de teintes claires et de couleurs tonifiantes. Les lignes épurées, traitées en transversalité, suggèrent l’espace, et des formes géométriques structurent un cockpit dégagé. Chaque volume associe esthétisme et fonctionnalité. Le thème du voyage est souligné par la conception des rangements et l’utilisation de sangles dans un intérieur frais et moderne invitant à prendre la route ensemble et autrement. UN ESPRIT HIGH-TECH OMNIPRÉSENT Ce cocon où l’intelligence technologique est dévoilée par les 2 écrans HD de 12’’ et des siège équipé de haut-parleurs et de
micros, pour faciliter les échanges entre les passagers, est à l’image de la motorisation Hybride Plug-In qui allie efficience et haute performance. Il y a donc une vie après le CACTUS ! Nul doute que sa présentation en 1ère mondiale au Salon de Shanghai et le choix d’un patronyme existant dans la gamme, sont autant d’indices annonciateurs d’une commercialisation prochaine... Surtout lorsque l’on sait que la Chine est aujourd’hui le 1er marché pour la marque avec 25% des ventes Citroën..
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
25
VOYEZ DOUBLE jusqu’au 30
juin
Bonus écologique doublé sur Auris hybride et Yaris hybride jusqu’à
2900
€
(1)
d’économie
C’est vraiment le moment de choisir
T. 0694 400 244
la technologie hybride Toyota
« Doublement » du Bonus prenant la forme de la remise exceptionnelle égale au montant du bonus écologique, soit jusqu’à 2900 € cumulés. Offre valable sur Yaris et Auris Hybrides en stock. Offres réservées aux particuliers jusqu’au 30/06/2015 chez votre concessionnaire NCCIE. Offre non cumulable avec d’autres offres en cours.
(1)
Toyota Cayenne 1358, route de Baduel Val’Auto Kourou Agent distributeur - 2, rue Préfontaine - ZI Pariacabo Auto Maroni Saint-Laurent 3 rue Zone Industrielle
#GEEK
100% LIFESTYLE
PARROT MINIKIT NEO 2HD
LE KIT MAINS-LIBRES BLUETOOTH COMMANDE A LA VOIX
A
partir du 30 juin, tous les systèmes de téléphonie nécessitant des écouteurs, oreillettes ou casques seront interdits au volant et passibles d’une amende. Seules les solutions de téléphonie Bluetooth avec hautparleurs seront autorisées. Parmi eux, le Parrot Minikit Neo 2 HD, une solution portative qui se fixe au pare-soleil du véhicule et obéit entièrement à la voix.
LA SOLUTION POUR GÉRER SES APPELS TÉLÉPHONIQUES EN VOITURE EN TOUTE LÉGALITÉ.
COMMENT ÇÀ MARCHE ? Il se connecte en Bluetooth à votre téléphone portable et s’allume automatiquement lorsque vous entrez dans votre véhicule. Pour téléphoner à un contact, il suffit d’énoncer son nom à voix haute et le système de reconnaissance vocale compose automatiquement son numéro, sans que vous ayez besoin lâcher le volant et détourner vos yeux de la route. Même principe pour répondre à un appel. Libre à vous d’accepter ou rejeter l’appel en disant simplement « décrocher » ou « raccrocher ». Là encore, sans manipulation du téléphone. UNE APPLICATION POUR SMARTPHONE En bonus, une application pour Smartphone disponible gratuitement sur l’AppStore et Google Play vous propose des services malins comme : • • • •
Où est ma voiture, pour vous rappeler à tout moment où vous avez garé votre voiture Temps de parking, pour vous alerter lorsque le temps de stationnement arrive à son terme Temps de conduite qui vous invite à faire des poses régulières lors de longs trajets Réponse SMS automatique, qui permet de programmer l’envoi automatique d’un SMS en cas d’appel rejeté pendant que vous conduisez.
#SURF MINI SE LANCE DANS LES SPORTS DE GLISSE
L
e constructeur automobile vient de lancer sa toute première planche de surf. Une stratégie à même de viriliser une clientèle jugée sans doute trop féminine et urbaine. Pour ce faire, Mini proposera une planche de surf disponible dans ses concessions dès le mois de juillet. Celle-ci sera commercialisée à partir de 750€, développée en partenariat avec la marque Channel Islands, et sponsorisée par une star des spots : Kalani Robb. Côté design, c’est le studio de style de Mini qui s’est chargé de transmettre l’ADN de la marque sur la planche, qui sera déclinée en plusieurs tailles et coloris.
#À L’HEURE NOUVELLES BIG BANG FERRARI by HUBLOT
À
voitures de course d’exception, montres sportives d’exception ! En 2015, pour les 10 ans de la Big Bang, Hublot dévoile 2 nouveaux modèles développés avec Ferrari. La première est la Big Bang Ferrari Céramique Noire rehaussée du mythique rouge Ferrari. La seconde, BBF Grise, est inspirée de la livrée historique NART (North America Racing Team). Construit dans un châssis de 45 mm de diamètre en céramique, le design est renforcé par un cadran profilé qui offre une belle profondeur sur son moteur : le mouvement manufacture UNICO. Reprenant les codes distinctifs des jantes Ferrari à cinq branches, la masse oscillante apparaît sous la transparence d’un fond saphir. Le bracelet adopte quant à lui un système d’attache « Oneclic », inspiré des ceintures de sécurité. Éditées chacune à 250 exemplaires, elles disposent d’une réserve de marche de 72 heures.
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
27
La musique 100% mĂŠtis
90.6 FM - Cayenne 96.5 FM - Kourou 105.8 FM - St Laurent www.metis.fm
#TREND
100% LIFESTYLE
10 CHOSES À SAVOIR SUR ... CARRÉ V.I.P.
LEWIS HAMILTON
Né le 7 janvier 1985 à Stevenage dans le Hertfordshire (Angleterre), le pilote a déjà remporté par 2 fois - 2007 & 2014 - le championnat du monde de Formule 1. En signant sa 34ème victoire en Grand Prix à Melbourne (Australie) le 15 mars dernier, il rentre dans la légende des pilotes anglais, au côté de Sir Jackie Stewart… Plutôt discret au quotidien, 100% Esprit Auto vous dévoile 10 indiscrétions sur ce Champion hors-norme :
# Prénom
Carl Lewis était la star de l’athlétisme mondial - champion olympique du 100m, 200m, 4x100 et du saut en longueur - lorsque le petit Lewis Carl est né en 1985…
# Père
Lewis Hamilton évoque parfois ses originales sociales modestes et les énormes sacrifices consentis par son père pour assouvir sa passion. «J’ai vécu avec ma mère jusqu’à ce que je commence à piloter. Mon père a alors pensé pouvoir m’offrir une meilleure vie en jonglant avec 4 jobs pour me permettre de faire de la compétition et a hypothéqué la maison car les frais étaient énormes.»
# Friend
Difficile d’imaginer Rowan Atkinson, alias Mr. Bean, et Lewis Hamilton en train de « taper le carton » entre deux GP. Et pourtant, c’est deux là affichent une amitié aussi inattendue que sans faille, tous deux passionnés qu’ils sont de course automobile et de vitesse.
# Fast
À propos de vitesse, en 2007, Lewis Hamilton s’est fait suspendre son permis de conduire pendant 1 mois en France pour avoir été contrôlé à 196 km/h sur autoroute ! Une paille, si ce n’est que sa Mercedes fut également confisquée à l’époque…
# Swag
Côté mode, le jeune homme ballade sa silhouette élancée d’aéroports, en palaces, avec un look pour le moins soigné. Son dernier coup de coeur : les fameuses baskets adidas Yeezy 750, dessinées par Kanye West « himself » !
# Jaune
Comme son casque ! Sans lien avec celui d’Ayrton Senna, son idole, Lewis Hamilton explique : « pour des raisons pratiques et financières, mon père a opté pour cette couleur vive afin de mieux me voir sur les circuits de karting. »
# 44
Son numéro fétiche. « C’est celui que j’avais lorsque j’avais débuté en kart. C’était le chiffre de la plaque d’immatriculation de la voiture du paternel et c’est avec ce numéro que j’ai remporté mon premier championnat de Grande-Bretagne. »
# Bolide
Une vidéo de son passage en Pagani Zonda dans le tunnel de Monaco fait les beaux jours de You Tube : «C’est ma voiture préférée, mais je m’intéresse beaucoup aux anciennes voitures. Je cherche une Aston Martin DB5 (…) J’ai une vieille AC Cobra de 1965, une voiture géniale ! Ainsi qu’une Shelby GT 500 (celle du film 60 secondes chrono) et une Mercedes SL65 Black series qui n’a que 200 kilomètres au compteur. » Autre bolide en bonne place dans son garage : une McLaren…
# Dernière folie
Vous l’aurez compris, le pilote Mercedes n’a visiblement pas pour obligation de rouler dans une voiture de la marque hors des circuits. La preuve, il sa dernière acquisition : une Ferrari à 1,2 millions d’euros !
# Avenir
D’après les dernières infos qui circulent, le pilote britannique aurait rempilé avec l’écurie allemande pour 3 saisons, avec une option pour 2 années supplémentaires. Le champion du monde en titre devrait toucher un salaire annuel de 35M€ à partir de 2016, sans compter les primes de victoire et d’éventuel titre en fin de saison… 100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
29
#2-3WHEELS
BMW R NINE T « CAFÉ RACER »
100% LIFESTYLE
T
out en conservant les qualités dynamiques de la BMW R nine T et de son vigoureux moteur boxer de 1200 cm3, cette version « Café Racer » par Boxer Design exacerbe le riche héritage de BMW Motorrad avec son coloris spécifique noir avec double filet blanc. Ses lignes modernes et résolument dynamiques sont quant à elles mises en valeur par une tête de fourche et un dosseret de selle spécifiques en fibre de carbone.
UN SOIN TOUT PARTICULIER A ÉTÉ APPORTÉ AUX DÉTAILS : • • • • • • • •
Selle pilote et passager en cuir. Plaque en aluminium gravée sur les carters d’arbres à cames. Plaque avec numéro sur le tableau de bord. Guidon plat avec embouts taillés dans la masse. Rétroviseurs en aluminium taillés dans la masse et anodisés noir. Silencieux Akrapovic double sortie homologué noir. Bande thermique noire sur le collecteur d’échappement. Enjoliveur d’admission peint en noir.
YAMAHA XV950 RACER : BRUT ET BEAU !
HONDA BULLDOG 400
a dernière-née de la gamme Sport Heritage est destinée aux esprits libres en quête d’une moto hors normes, racée, sportive et anticonformiste. Un modèle authentique qui cultive sa différence en associant à son look, l’assise près du sol et le moteur bicylindre en V. Ce dernier produit un couple maximal de 8,1mkg à 3 000tr/min, avec une puissance maxi de 52,1ch à 5 500tr/min. De quoi fournir de fortes accélérations à faible vitesse… jubilatoire !
Honda profite du salon d’Osaka, au japon, pour présenter son dernier concept maison. Original par son look, son bicylindre parallèle de 400cm3 ou encore ses pneus larges de 15 pouces à gros crampons, le Bulldog est également conçu pour plaire au plus grand nombre avec sa selle basse (730mm).
L
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
#EN BREF
ÉLÉGANTE ET RACÉE
CETTE VERSION SPÉCIALE EST ÉDITÉE EN SÉRIE LIMITÉE À 90 EXEMPLAIRES NUMÉROTÉS VIA LE RÉSEAU DES CONCESSIONNAIRES BMW MOTORRAD.
31
OFFSET
Ensemble, traçons l’avenir.
MAT PELLICULAGE
VERNISNUMÉRIQUE
DÉCOUPE Pour une communication responsable
Lot. 21 Parc d'Activités de Jabrun • 97122 Baie-Mahault • Tél. : 05 90 38 98 82 • Mail : devis@antilles-imprimerie.com
#OFFSHORE
100% LIFESTYLE
LE PANORAMA 46FF ÉLU TRAWLER DE L’ANNÉE LE 46 PIEDS DU CHANTIER HOLLANDAIS STEELER DÉCROCHE LE TITRE DANS LA CATÉGORIE TRAWLER, AUX POWER BOAT OF THE YEAR 2015.
L
e concept est unique : avec un design tranché et un aménagement intérieur tout aussi surprenant, le Panorama 46 Flat Floor offre l’habitabilité d’un 60 pieds ! Le tout, avec une vue à 300° depuis le carré et une luminosité intérieure peu commune. Look de super-yacht, roof frisant les francs-bords et surface vitrée généreuse, ce trawler a de quoi séduire les amateurs de bateau à vivre : construit en acier, doté d’une carène semi-planante et d’un moteur Yanmar 160ch, il navigue à 11nds et affiche une consommation pour le moins frugale.
SELVA ANNONCE LE 1er MOTEUR HORS-BORD TURBO-DIESEL
V
u au Nautic de Paris, en décembre dernier, ce prototype du motoriste italo-nippon Selva fait le buzz ! Un bicylindre à double arbre à cames, de 800cc qui affiche un couple équivalent au double de celui d’un moteur essence de 60cv, pour une consommation fortement réduite. Sa commercialisation est programmée pour le premier trimestre 2016.
LION DES MERS PEUGEOT DESIGN LAB ET JFA YACHTS PRÉSENTENT UN SUPER-YACHT CATAMARAN À MOTEUR.
C
e projet de 35m de long et 14,50m de large a été développé pour répondre aux nouvelles tendances d’un marché très sensible au design. En capitalisant sur son expérience multicoque, le chantier JFA Yachts souhaite ainsi proposer un catamaran à moteur hautement distinctif, avec de larges espaces intérieurs et extérieurs, combinés à une grande stabilité, un tirant d’eau réduit et une faible consommation. Une réussite !
En redressement judiciaire depuis le 2 avril, le constructeur français de bateaux pneumatiques dispose d’une 6 mois d’observations. Les raisons d’une telle faillite ? Primo, le manque de liquidités dû au plan social ayant mené à la fermeture d’une usine et à la suppression de 70 emplois sur 190 en métropole. Dès lors, l’entreprise ne pouvait plus commander de matière première pour honorer ses commandes. Deusio, la volonté l’actionnaire - le fonds OpenGate Capital - ne plus remettre au pot, quitte à de récupérer sa mise en fin de saison…
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
#EN BREF
QUEL AVENIR POUR ZODIAC NAUTIC ?
33
#(WORK) SHOP
100% GUIDE
Juridique
La désignation obligatoire des salariés en cas d’infractions routières : une mesure « bancale » Un projet de recommandation étudié par le Conseil National de la Sécurité Routière suggère d’obliger les entreprises à désigner les salariés qui commettent des infractions avec les véhicules de la société afin de les soumettre à la perte de points. A défaut, elles seraient sanctionnées par des amendes supplémentaires. Outre les limites juridiques d’une mesure consistant à contraindre à la désignation, ce procédé serait tout simplement inapplicable sur un plan pratique. En effet, les photos prises à l’occasion des infractions (vitesse ou feu rouge) sont le plus souvent de qualité tellement médiocre qu’elles ne permettent que très rarement aux sociétés d’identifier avec certitude le conducteur ayant commis l’infraction, surtout quand il s’agit d’un véhicule pouvant être occupé et conduit par différents salariés au cours d’une même journée. Les nombreux dossiers et appels traités par l’Automobile Club Association démontrent que l’attitude des sociétés, consistant pour certaines à ne pas désigner leurs salariés, s’explique aussi par la complexité et la lourdeur des procédures de désignation ou de contestations. Résultat : les sociétés et salariés sous-estiment le sujet des infractions routières et leurs conséquences. La formation et l’information des chefs d’entreprise et des salariés reste donc à privilégier.
Pour aller plus loin…
Selon le Ministère de l’Intérieur, chaque année entre 10 et 15% des points ne seraient pas retirés. De quoi entretenir l’idée du caractère intouchable du permis de conduire chef d’entreprise. C’est pourtant bien un mythe.
En Résumé
Attention aux raccourcis illégaux !
La retenue sur salaire pour le remboursement des PV payés par l’entreprise est illégale. Si l’entreprise n’entend pas payer pour son salarié, elle doit le désigner.
Et l’obligation de sécurité de l’employeur dans tout ça ?
Au travail, c’est sur la route que l’on meurt le plus. Le risque routier est un enjeu crucial pour l’employeur. Il a une obligation de sécurité et l’interdiction de leur faire prendre des risques à ses salariés. Il doit identifier et prévenir les risques routiers auxquels les salariés sont exposés. A défaut sa responsabilité pénale ou civile peut être engagée, par exemple en cas d’accident qui implique un collaborateur coutumier d’infractions répétées laissées sans réaction par l’entreprise.
Sécurité routière
Les kits mains libres interdits au volant ! (afp)
34
Cette interdiction, ainsi que l’expérimentation de la baisse de la limitation de vitesse à 80 km/h sur certaines portions de route devraient entrer en vigueur d’ici au 30 juin. À cette date, les amendes pour stationnement gênant sur les passages piétons, les trottoirs ou les pistes cyclables passeront de 35 à 135 euros et le taux d’alcoolémie pour les conducteurs novices (moins de 3 ans, ou moins de 2 ans s’il a suivi la conduite accompagnée) sera abaissé à 0,2 g/l de sang.
100% ESPRIT AUTO • JUIN/JUILLET/AOÛT 2015
Samsung addict
*
DAS : 0.334 W/kg (1)
EQWNGWT Gold GP GZENWUKXKVĂ…
*Fan de Samsung / Next is now = Le futur, maintenant. Offre valable sur la zone Antilles-Guyane française. Couleur Gold disponible à partir du 15/04 et en exclusivitÊ jusqu’au 20/05/2015.
.G &#5 FĂ…DKV FoCDUQTRVKQP URĂ…EKÇŁSWG FGU VĂ…NĂ…RJQPGU OQDKNGU SWCPVKÇŁG NG PKXGCW FoGZRQUKVKQP OCZKOCN FG NoWVKNKUCVGWT CWZ QPFGU Ă…NGEVTQOCIPĂ…VKSWGU RQWT WPG WVKNKUCVKQP Âź NoQTGKNNG .C TĂ…INGOGPVCVKQP HTCPĂƒCKUG KORQUG SWG NG &#5 PG FĂ…RCUUG RCU 2 W/kg. Â… 1TCPIG 5# CW ECRKVCN FG GWTQU TWG 1NKXKGT FG 5GTTGU s 2CTKU s 4%5 2CTKU .CPEGOGPV 5COUWPI )CNCZ[ 5 #XTKN