Collezione Lusso / Luxury Collection
“I Mori”
1
Nasce da una ricerca raffinata sull'impiego della materia prima "Legno" declinata con lavorazioni artigianali di estrema raffinatezza unitamente all' impiego di formelle di marmo di Carrara a colore pieno o con disegni applicati a pennello con lamine di foglia d'oro.
Stems from research on the use of refined raw material "wood" worked hand made together with panels of Carrara marble, solid color or picture applied with a brush with sheets of gold leaf.
The mosaics can be used both inside and conventional floor to a more I mosaici possono essere destinati sia refined in 'Interior design that begins alla pavimentazione tradizionale with tables rather than headboards or interna che ad un impiego piÚ uses of other kinds and types. ricercato nell ' Interior design che parte dai tavolini e tavoli piuttosto che The collection consists of six types. testate di letto o impieghi di altro genere e tipo. You can design and produce real La collezione si compone di 6 "Tailor Made" at the request of the tipologie. customer. You can match the leather Si possono concepire e realizzare dei trim and fabric from the precious veri "Tailor Made" su richiesta del tissue to jeans brand, in addition to cliente. Si può abbinare l'inserto in those already proposed. pelle e in stoffa dal tessuto ricercato al jeans firmato, oltre a quelli già proposti.
2
I MORI sono rappresentati da due pastori che segnano le ore battendo la campana coi loro martelli (tanti rintocchi quante sono le ore), ma con una precisa modalità. Il Moro Vecchio batte le ore due minuti prima dell'ora esatta, a segnare il tempo che è passato, mentre il Moro Giovane suona l'ora due minuti dopo per rappresentare il tempo che verrà.
The MORI are represented by two shepherds that mark hours beating the bell with their hammers (many strokes as there are hours), but with a precise mode. The Old Moro strikes the hours two minutes before the correct time, to mark the time that has passed, and the Young Moro playing time two minutes later to represent the time to come.
They take us back to the times when the Essi ci riportano ai tempi in cui sulla route of Marco Polo the exchange of rotta di Marco Polo lo scambio di stoffe, textiles, jewelery and handcrafts eastern, preziosi e prodotti artigianali orientali, have been places and delights of erano luoghi e delizie dei mercanti di merchants everywhere. The Venetian ogni dove. La repubblica marinara Maritime Republic dominated the veneziana dominava la scena international scene. internazionale. In his honor the "Mori Collection" has In suo onore nasce così la " Collezione been created. The intersection between dei Mori ". L'incrocio tra l'antico e il the ancient and the modern moderno.
3
Marco Polo
Ricordiamo il magnifico autore del libro "Il Milione " che ci ha permesso di conoscere il fascino dell'Oriente.
We remember the great author of the book "Il Milione" which allowed us to know the charm of the East.
Dimensioni mm 20/18 x520 x 520.
Dimensions mm 20/18 x520x520.
Inserti in marmo di Carrara con disegno “Foglie”.
Inserts in Carrara marble with “The Leaves” design.
Finiture: realizzato con Noce o Rovere, Smoked, oliato naturale. Il disegno del rovere è realizzato con un incrocio su pianta a croce. Può essere personalizzato con colori e finiture diverse.
Finishings: Walnut or Oak, smoked, natural oiled. The oak design is made with a cross plan. Can be customized with colors and finishing.
4
5
Bucintoro
L'imbarcazione regale del Doge di Venezia usata nelle grandi occasioni. Realizzata in legno con finiture in oro zecchino.
The royal ship of the Doge of Venice used on special occasions. Made of wood with gold leaf.
Dimensioni mm 20/18 x 520 x 520.
Dimensions mm 20/18 x 520 x 520.
Inserti in marmo di Carrara con disegno "Papiro".
Inserts in Carrara marble with “Papyrus” design.
Finiture: realizzato con Noce o Rovere finitura “Rialto”. Può essere personalizzato con colori e finiture diverse.
Finishings: Walnut or Oak, “Rialto” finishing. Can be customized with colors and finishing.
6
7
Ca′ Ducale
Palazzo governativo le cui fondamenta datano inizio dell'anno 1000. Trova rinnovamento e valorizzazione nel 1400 sotto il Doge Foscari. Sede del governo ulteriormente ampliato con inserti di carattere rinascimentale trova il suo massimo splendore nel 1700, prima della fine della Repubblica marinara.
Government building whose deeply dating beginning of 1000. Find renewal and development in 1400 under the Doge Foscari. Government Palace further expanded with inserts of a Renaissance finds its peak in 1700, before the end of the Maritime Republic.
Dimensioni mm 20/18 x 980/780 x 980/780.
Dimensions mm 20/18 x 980/780 x 980/780.
Inserti in marmo di Carrara con disegno pittura in foglie d’oro .
Inserts in Carrara marble with gold leaves painting.
Finiture: realizzato con Noce o Rovere, finitura “Carbonia”. Può essere personalizzato con colori e finiture diverse. Personalizzabili anche come possibile tavolino.
Finishings: Oak or Walnut “Carbonia” finishing. Can be customized with colors and finishing. Customizable table as possible.
8
Rovere Carbonia disegno “coccodrillo” / Carbonia Oak, “crocodile” design Rovere Rialto disegno “coccodrillo” / Rialto Oak, “crocodile” design 9
Rovere Rialto disegno “floreale”/ Rialto Oak, “floral” design Rovere Carbonia disegno “floreale”/ Carbonia Oak, “floral” design
10
Rovere Carbonia disegno “papiro” / Carbonia Oak, “papyrus” design Rovere Rialto disegno “papiro” / Rialto Oak, “papyrus” design 11
Rovere Carbonia disegno “foresta”/ Carbonia Oak, “forest” design Rovere Rialto disegno “foresta”/ Rovere Rialto disegno “foresta” 12
Dettaglio mosaici / Mosaic Details 13
Rialto
Il ricordo corre veloce al famoso " Ponte di Rialto " costruito nel 1500 che divenne famoso per la sua architettura a rampe convergenti con la parte centrale mobile, permetteva il passaggio delle navi in epoca rinascimentale.
The memory runs fast to the famous "Rialto Bridge" built in 1500, which became famous for its architecture ramps converging with mobile central part, allowed the passage of vessels during the Renaissance.
Dimensioni mm 20/18 x 520 x 520.
Inserts in Carrara marble with “Ear� design.
Inserti in marmo di Carrara con disegno "Spiga". Finiture: realizzato con Noce o Rovere, oliato naturale. Può essere personalizzato con colori e finiture diverse.
Dimensions mm 20/18 x 520 x 520.
Finishings: Walnut or Oak, natural oiled. Can be customized with colors and finishing.
14
15
Ca′ d′ Oro
Costruzione della metà del 1400 per opera della famiglia Contarini, era destinata a raccogliere opere d'arte di grande valore. ll suo nome nasce dai riporti dorati applicati sull'esterno, scomparsi nel tempo che ne fecero un esempio di arte gotica di grande fascino.
Construction of the middle 1400 through the work of the Contarini family was to collect works arts of great value. His name comes from carry-applied gold on the outside, disappeared in the time that they made an example of Gothic art of great charm.
Dimensioni mm 20/18 x 420 x 420.
Dimensions mm 20/18 x 420 x 420.
Inserti in marmo di Carrara con disegni a richiesta.
Inserts in Carrara marble with designs on request.
Finiture: realizzato con Noce o Finishings: Oak or Walnut. Can be Rovere. Può essere personalizzato con customized with colors and finishing. colori e finiture diverse.
16
Rovere oliato bianco disegno “papiro”/ Oak white oiled, “papyrus” design Rovere oliato bianco disegno disegno “spiga” / Oak white oiled, “ear” design 17
Noce, oliato naturale, disegno “coccodrillo scuro” / Walnut, natural oiled “dark crocodile” design Noce, oliato naturale disegno “coccodrillo oro” / Walnut, natural oiled “gold crocodile” design 18
Noce, oliato naturale disegno “floreale oro”/ Walnut, natural oiled “gold foreal” design Noce, oliato naturale disegno “floreale bianco” / Walnut, natural oiled “white floreal” design 19
Noce, oliato naturale disegno disegno “foglie” / Walnut, natural oiled “leaves” design 20
Noce, oliato naturale disegno “foresta” / Walnut, natural oiled Oak, “forest” design
21
Sospiri
Un nome un'immagine di Venezia. Di epoca barocca, costruito in Pietra d'Istria, collegava Palazzo Ducale alle Prigioni . I condannati transitavano per entrare in un ambiente dal quale difficilmente sarebbero usciti.
A name image of Venice. Of the Baroque Era, build in Istrian stone, connected to the prisons at Palazzo Ducale. The prisoners passed through to get into a difficult environment from which would emerge.
Dimensioni mm 20/18 x 520 x 520.
Dimensions mm 20/18 x 520 x 520.
Inserti in marmo di Carrara con disegno "Coccodrillo".
Inserts in Carrara marble with “Crocodile� design.
Finiture: realizzato con Noce o Rovere oliato naturale. Può essere personalizzato con colori e finiture diverse.
Finishings: Walnut or Oak, natural oiled. Can be customized with colors and finishing.
22
23
Caratteristiche Tecniche C.E.: EN 13226-14342 Essenze: Rovere , Noce Americano Kd 9%+ - 2 Quadrotte 4 lati femmina, bisellate GO4 Retro Pannello: fissato su compensato di betulla 100% , spessore mm10 , fenolico in classe E1. P.S. Tutti i mosaici possono essere prodotti su 2 strati senza variazioni di prezzo-spessore strato nobile, mm 4. Inserti: Piastrelle in marmo di Carrara, dimensioni mm 10x14x14, finite a colore e /o con inserti in foglia d'oro. Disponibili 4 colori : bianco, beige, antracite e testa di moro. FSC: su richiesta al momento dell’ ordine Finiture Legno: smoked , W smoked, oliato naturale/bianco. Marmo: protetti da una resina, lucidati con olio specifico. Imballo Bucintoro/Rialto/Sospiri/Marco Polo/ Cà d’Oro: Scatole in cartone contenenti 3 quadrotte, protette da uno strato di poliestere. Cà Ducale: scatole in cartone monopezzo. Applicazione: consigliato incollo con silicone su tappetino di gomma. 24
Technical Details C.E.: EN 13226-14342 Woods: Oak, American Walnut Kd 9% + - 2 Tiles 4 sides grooved, bevelled GO4 Back Panel: clamped on 100% birch plywood, 10 mm thick, phenolic class E1. P.S. All mosaics can be produced on engineering 2 layers without price changing-top layer, mm 4. Inserts: Tile Carrara marble sized 10x14x14 mm, finished in color and / or inserts in gold leave. Available 4 colours: white, beige, dark grey and dark brown. FSC: on request when ordering Finishing Wood: smoked, W smoked, white/natural oiled. Marble: protected by a resin, polished with specific oil. Packaging Bucintoro/Rialto/Sospiri/Marco Polo/Cà D’oro: cardboard boxes containing 3 tiles,protected by a layer of polyester. Cà Ducale: one pieces cardboard boxes. Application: suggested glued with silicone on the rubber mat.
25
26