8 minute read
Música 42 Teatro
Música
Editor Gil Camargo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/musica gildardo@timeoutmexico.mx
Advertisement
ENTREVISTA
Fran Healy
Platicamos con el líder de Travis, banda que vuelve a la CDMX para celebrar los 20 años de su disco The Invisible Band
DOS DÉCADAS HAN PASADO DESDE QUE THE INVISIBLE BAND vio la luz para
llenar los oídos de las personas; siempre fiel a la esencia melancólica de su natal Glasgow. Con el recuerdo de este álbum —que los lanzó a la fama— salió a la luz su versión remasterizada, fotografías de aquellas épocas y sesiones en vivo. Lo mejor es que se vino una gira que, por supuesto, incluye a México como uno de sus destinos el 8 de octubre en el Velódromo Olímpico. Con motivo de este show y de adentrarnos más al sentir de la banda durante esa época, platicamos con su vocalista, líder —y creador de las letras de The Invisible Band— Fran Healy sobre su regreso a la CDMX. El video “Sing” es famoso por su guerra de comida. 21 años después, ¿cómo se siente verlo? Grabar el video fue divertido. Estábamos en Los Ángeles y recuerdo la reunión que tuve con los directores, ellos vinieron a la habitación de mi hotel para ver un video, era un compilado de todas las guerras de comida de películas, la mayoría en blanco y negro. Lo pusieron en la casetera y lo reprodujeron. Su idea era expresar la canción de una manera distinta, así que pensaron que la mejor manera de hacerlo era filmar una de las mejores guerras de comida de todos los tiempos. Yo pensé, ésta es la mejor idea. La filmamos en Pasadena, cerca de Los Ángeles en una gran mansión en donde Guns & Roses filmó una de sus canciones, en la que tratan de emular a The Beatles. Recuerdo que aquel olor era uno de los peores olores que he percibido porque no había agua y a eso se sumó el olor del pulpo que llevaba 3 días ahí, cada vez se ponía más oloroso. Neil, nuestro baterista, se rodeó de 50 personas y terminó cubierto de pasteles. Muy gracioso.
No es secreto que hay una conexión entre México y Travis, pudimos comprobarlo en su documental Almost Fashionable, ¿por qué crees que existe esta relación? Déjame pensar… los mexicanos y escoceses
tienen un ADN emocional muy similar, si las emociones tuvieran ADN. Hay algo entre estos lugares…ni siquiera diría que Escocia, diría Glasgow que es de donde soy. Los escoceses son muy emocionales y amamos reír, hablar y contar historias, y creo que el México que conozco ama hablar, contar historias, llorar, cantar, ir de fiesta y a ninguno de los dos nos da miedo defendernos. La primera vez que Travis visitó México se sintió muy familiar, me sentí como en casa.
¿Cómo fue volver a tocar canciones que tenían guardadas desde hace tiempo? Realmente no me gusta ensayar. Entramos al cuarto de ensayo, alzamos nuestras guitarras y tocamos el disco, es fácil, es automático.
¿Cómo te sientes de volver a la Ciudad de México a tocar? Amamos México y tenemos una conexión con ustedes, siempre busco regresar.
àVelódromo Olímpico Agustín Melgar Radamés Treviño s/n, Jardín Balbuena. Metro Velódromo. Sáb 8, 7pm. $1,199$1,774.
Por Mattza Tobón
4 IMPERDIBLES
Conciertos en la CDMX
1JESSIE WARE Nuestras súplicas al dios del pop fueron escuchadas y después de dos años de prenderle veladoras nos hizo el milagrito. La CDMX recibirá por primera vez a nuestra amada, adorada, idolatrada, Jessie Ware, quién nos enamoró en con What’s Your Pleasure? El disco número 1 en nuestra lista de mejores discos de 2020.
àAuditorio BB Insurgentes 453, Condesa. Metro Chilpancingo. Metrobús Chilpancingo. Jue 20, 8pm. $696$1,440.
2BOY HARSHER + THE KVB Algo que nos gusta mucho a los citadinos es todo lo que tenga que ver con postpunk, dark wave y todo aquello relacionado con la oscuridad. Para enfriarnos el corazón y pudrirnos el alma, el festival Hipnosis presenta a dos de nuestras bandas favoritas; Boy Harsher (sábado 24) y The KVB (sábado 17).
àForo Indie Rocks! Zacatecas 39, Roma. Metrobús Hospital General. Sáb 17 y 25, 7pm. $850-$950.
3ROGER WATERS: THIS IS NOT A DRILL El músico británico Roger Waters regresa a la Ciudad de México con This is not a Drill. Se trata de una gira en la que interpretará temas de los mejores discos de Pink Floyd —The Wall, Dark Side of The Moon, Animals y I Wish You Were Here—, en un escenario 360 grados.
àPalacio de los Deportes Viaducto Río de la Piedad s/n, Granjas México. Metro Velódromo. Vie 14-sáb 15 9pm. $936-$2,736.
4METRONOMY La banda liderada por Joseph Mount ha estado en boca de todos por su reciente álbum, Small World, en el que, con ayuda de sintetizadores, exploran distintos sonidos con los que logran llevarnos a una dualidad entre la melancolía y la alegría. Este show marca el regreso de la banda a México después de la pandemia, por lo que promete ser una fiestota.
Teatro & Danza
Editor Ángel Arroyo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/arte-cultura angel.arroyo@timeoutmexico.mx
Foros underground y montajes imperdibles
En la ciudad podemos descubrir propuestas teatrales más arriesgadas e interesantes
3Teatro La Capilla – 13 Langostas à
El poeta, escritor y dramaturgo Salvador Novo fundó este espacio y sigue siendo uno de los teatros más bohemios de Coyoacán. En este pequeño teatro encontramos dramaturgia alternativa, tanto de compañías y directores que van despegando, como de consagrados. Para este mes debes ver 13 langostas, un monólogo sobre una mujer que cuestiona su vida y relación mientras prepara la cena que le dará a su esposo.
àMadrid 13, Del Carmen. Vie 8pm. $250.
1Centro Cultural El Foco – Canícula
El Foco se ha caracterizado desde hace una década por obras que son una exploración de la diversidad sexual desde distintas perspectivas, se definen como un espacio íntimo para las artes escénicas donde existe una cercanía entre el artista y el espectador. Una obra imperdible del mes es Canícula, donde una afamada artista se reencuentra con una modelo con quien sostuvo una relación amorosa.
àTlacotalpan 16, Roma. Jueves 8:30pm. $300.
2Le Teatrería – Nostalgia Me à La Teatrería es un espacio verdaderamente peculiar. Su diseño es irreprochable, con contenedores como muros exteriores que le dan ese toque under, y su comida hace que el concepto termine por cerrar. Para que vayas este mes te recomendamos Nostalgia Me, una rapsodia sobre los corazones rotos y la salud mental. ¿Recuerdas todos esos pensamientos que te carcomen antes de dormir? Pues esta obra lo aborda.
4Foro Shakespeare - Sangre y Madre Admitimos que el Foro Shakespeare ya no es tan under, pero muchas de sus propuestas siguen siendo alternativas y hasta experimentales, por eso no podíamos dejarlo atrás. Sangre y Madre es la obra que debes ir a ver a este teatro, nos narra la historia de dos hermanas cuya madre es una vampira. Tendrán que decidir entre dejar sus vidas y cuidarla, o abandonarla. Una obra sobre sororidad, solidaridad y empatía.
àZamora 7, Condesa. Mar 8:30pm. $200 - $300.
5El 77 Centro Cultural Autogestivo – La Mordida
Este es un centro social y cultural que pretende desarrollar iniciativas para que la cultura sea utilizada como herramienta de cohesión social en la CDMX. Además de que es la sede externa de la Compañía de Teatro Penitenciario de la Penitenciaría de Santa Martha Acatitla. Para este mes puedes ver La Mordida, una obra sobre la corrupción y los problemas para emprender en México.
CORTESÍA CASCADA 126 FOTO:
Cascada 126
SI PUDIERAS CONTAR TU HISTORIA PERSONAL, ¿cómo
lo harías? ¿Qué dirías de las personas que la comparten? ¿Cómo lo representarías? Sin duda una historia así sería muy personal, llena de significados. Eso mismo hizo Gala Gutiérrez en Cascada 126, una obra teatral que ella misma interpreta y escribe, y en la que rinde homenaje a su familia con una puesta en escena poderosa e íntima.
Al empezar la obra ves diversos objetos colgados y dispuestos en todo el escenario. Fotos colgadas en cuerdas, de hombres, mujeres y hasta un perrito. Ves un vestido de novia largo, una botella de alcohol, flores, una urna, entre otros objetos que reflejan de alguna manera la vida de aquellos a quienes Gala quiere homenajear. Durante la obra la protagonista nos va diciendo quiénes eran muy a su manera, como contándonos su historia un día cualquiera. Pero entre las líneas de la dramaturgia nos enteramos más de cómo era su padre, su madre, sus hermanos… ella misma. No es evidente, nos da pistas a cuenta gotas y aún algunas de esas pistas pueden no ser tan ciertas. Más que un ejercicio detectivesco, DE QUÉ VA… lo que vemos Una mujer recuerda es la inevitable a su familia, sus subjetividad que a imperfecciones y todos y a todo los errores, en una obra empuja a ver las llena de catarsis. cosas no como son, sino como creemos POR QUÉ VERLA… que son. Experimenta con el Al final Cascada escenario y te invita 126 es una obra a reflexionar sobre sobre el amor como el amor como acto acto liberador, una liberador. guía para encontrar nuestra casa, nuestro à Centro Cultural la corazón. Se presenta Titeria. Guerrero 7, Del el 7, 14, 21 y 28 de Carmen. Vie 8:30pm. $150 octubre. Ángel Arroyo
