NOVEMBER 2017 – ISSUE NO. 274
YES WE CAN(NABIS) page 18
SESAME STREET HITS MALTESE SHORES page 36
THE SKIN WE LIVE IN page 42
KELLY SCHEMBRI Singing her heart out in London / page 12
CONTENTS 28 COVER STORY 12
ARTS
LIVING THE DREAM Working with producer Warren Meyers, of Soulshaker & Audiofreaks fame, Kelly Schembri is living the dream in London. Speaking to Ramona Depares, she talks music, London life and modelling.
CONTROVERSIES 18
33
42
94
24
36
YES, WE CAN(NABIS) As more and more serious voices are added to the drive towards the proper legalisation of cannabis – especially for medicinal purposes – Johnathan Cilia, founder of pre-legalisation NGO ReLeaf, speaks to some of the main local exponents. IGAMING – BOON OR BANE? Ivan Borg gets Eman Pulis, the name behind Malta’s only iGaming summit, to tackle some of the controversies. THE SKIN WE LIVE IN Thanks to the recently-enacted gender identity legislation, Malta has made great strides in working towards a society where trans people face no discrimination. Yet, a lot more work needs to be done. Ramona Depares speaks to a trans woman who is currently in the process of transitioning and learns all about her hopes, fears and worries. REBEL WITH A CAUSE As a subversive publisher in Egypt, and with 10 per cent of authors he publishes having been jailed for offending public morals, Ahmed Said Abdel Moneim is no stranger to controversy. He shares his thoughts ahead of his participation in the upcoming Malta Book Festival.
SPORT 28
74
THE SAILING LEGEND Breaker of records and skipper extraordinaire Alex Thomson needs no introduction on the yachties community. Ramona Depares catches up with the man himself while he’s on a short visit to Malta for the Rolex Middlesea Race. EXERCISING FOR A BETTER LIFE The faces of a Eurosport campaign talk about how sport can change your life and reveal how leading a more active lifestyle has helped them achieve a happier, fitter and stronger self.
H E A LT H 48
36
99
66
83
28 84
THIS PUBLICATION IS BEING DISTRIBUTED AS PART OF:
BOYCE ZONE With over 10 million subscribers and 3.5 billion views on its YouTube channel, Boyce Avenue is the most-viewed independent band on the planet. Iggy Fenech chats to brothers and band members Alejandro, Daniel and Fabian ahead of their debut in Malta this month. FUN AND FUR COME TO LIFE Sesame Street is, without a doubt, one of the biggest ever phenomena to rock the world of both children and parents. Now, some of the show’s favourite characters are making it to Malta for Sesame Street Live, the roaming, interactive live version of the television hit. Ramona Depares finds out more.
TEATRU UNPLUGGED TURNS 20 It’s been two decades of APS Teatru Unplugged and this year it’s back, complete with new venue for this time only. Co-founder Jonathan Shaw tells Ramona Depares about the joys, the challenges and the headaches of keeping track of emails. STOP ALL MOTION! Think Pixarlevel animation that will have your jaw drop, as a film series using stop-motion by local artists is set to hit the screens this winter. Producer Ruth Frendo gives us the inside scoop. IRREVERENCE Banned books, giant nudes and figurative middle-fingers: Father and son, playwright Alfred Buttigieg and artist Gabriel Buttigieg tell Iggy Fenech about their bold work, their refusal to take commissions, and how existentialism shapes their art.
MORE THAN SKIN DEEP Affecting 2.5 per cent of people and with no permanent cure, psoriasis is responsible for a lot of suffering. Sunday Circle finds out about the most innovative treatments. STARTING AFRESH! Dr Jean Paul Demajo offers the latest news from the world of dentistry.
STYLE 56
SETTING THE MOOD A celebration of winter wardrobe staples with the help of Caroline Paris.
PEOPLE 88
AN AFTERNOON WITH MARLENE MIZZI Sunday Circle is invited to MEP Marlene Mizzi’s house to discuss her role in the EU Parliament.
REGULARS 06 A word from the editor 08 c Body 10 c Style 103 Paparazzi
Send your letters to: Ramona Depares, executive editor, Sunday Circle, Allied Newspapers Ltd, 341, Strickland House, St Paul Street, Valletta, VLT 1211, or email: ramona.depares@timesofmalta.com. The executive editor reserves the right to edit letters for clarity and where space is limited. For advertising enquiries email: renee.mdecesare@timesofmalta.com or call: 9947 7193. All rights reserved. Reproduction in whole, or in part, is strictly prohibited without written permission. Opinions expressed in the Sunday Circle are not necessarily those of the editor-in-chief or publisher. All reasonable care is taken to ensure truth and accuracy, but the editor-in-chief and publisher cannot be held responsible for errors or omissions in articles, advertising, photographs or illustrations. Unsolicited manuscripts are welcome, but cannot be returned without a stamped, self-addressed envelope. The editor-in-chief is not responsible for material submitted for consideration.
It is with a heavy heart that I write this introduction to the November edition of Sunday Circle. November should be an exciting month, leading everyone to the beautiful chaos that is the Christmas period. It’s usually a time that heralds celebrations, good cheer and all that. Instead, it is starting out on the blackest note possible, with a country plunged into... into I don’t know what, really. Barely three weeks ago, Malta’s most followed and well-known investigative journalist was executed in cold blood right outside her doorstep. I am sure that by now you have all read enough opinion pieces, obits and analyses of the situation. But no, it is never enough and we must take every opportunity to remind ourselves why Daphne Caruana Galizia’s murder is unacceptable. We must also take every opportunity to celebrate this journalist for what she was: fearless, doing what she believed in with no fear or favour. My first encounter with Mrs Caruana Galizia was during my first stint with this magazine, back when I joined as associate editor under the helm of the wonderful Blanche Gatt. Mrs Caruana Galizia was actually the first editor of this magazine, back when it was sent out privately to a group of subscribers. When I joined the team, she was one of the regular contributors. I had never read her before, but I remember my reaction to her monthly pieces: so witty, so refreshing, so unlike anything I had ever read by other Maltese
Daphne Caruana Galizia 1964 - 2017 writers. This was before her political blog was born circa 2008 (I’m not too sure about the year) and her opinion pieces tended to focus on the parochial nature of life in Malta. They were always hilarious, yet they left a bit of a sour taste in one’s mouth after reading – mostly because they were such a damn accurate representation of life on this blessed island. I was entranced, I wanted to be her. Of course, none of us were her. Which is why she was killed and we are still
PUBLISHER ALLIED NEWSPAPERS LTD.
PUBLICATION SALES MANAGER Renée Micallef Decesare
EXECUTIVE EDITOR Ramona Depares
DESIGN Joseph Schembri
6 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
standing here. Even as I write these words, I still get chilled to the bone. This is Malta, journalists don’t get killed. Clearly we were wrong all along. And yet, incredibly, even as we try to tell ourselves that this can’t be happening we are faced with people whose reactions unequivocally show that loss of life means very little to them. That their personal, often petty beliefs somehow matter more than the life of this woman, this fearless j journalist, this wife and mother. I have seen online comments to make me blush in shame for these people who express opinions that point towards a lack of humanity and empathy. Too many have forgotten that Mrs Caruana Galizia was a human being even before she was a journalist. j And too many insist on following up their ‘condemnation’ of this vile act of terrorism with a ‘well, but she used to step on many people’s toes’. Well, read my lips. So. Bleeding. What. Stepping on someone’s toes, metaphorically speaking, remains our sacrosanct right. Seeing people follow up a condemnation of murder with a qualification, with a ‘but’, just makes me sick to my stomach. My only hope is that Mrs Caruana Galizia did not die in vain. That we take this as a wake up call, that we look at ourselves from within and at least try to start rebuilding the country. But that’s hardly likely to happen, is it, not with the way everyone seems to prefer to live in denial... May she rest in peace and her family find closure.
COVER Kelly Schembri Photography: Irena Eastington www.irenaphotos.com
EDITORIAL CONTRIBUTORS Johnathan Cilia, Iggy Fenech, Ramona Depares, Anna Marie Galea, Ivan Borg
178, Marina Street, Pieta Malta - Tel. +356 20102949 www.victorazzopardi.com
BODY 1. THE REASON Y 1
Y is the new masculine fragrance by Yves Saint Laurent. Inspired by the iconic Yves Saint Laurent white t-shirt and black jacket, this eau de toilette represents a balance between freshness and strength. In this perfume, notes of bergamot, sage and ginger offer a sharp juicy freshness to challenge convention and exceed all expectations. At its base, soft notes of balsam fir, cedarwood and marine ambergris embody the subtle power of a tailored, black jacket that is refined, chic and surprisingly powerful. An authentic and bold creation; masculinity re-defined. Yves Saint Laurent fragrances are exclusively distributed by Chemimart. Tel: 2149 2212
2
2. ESSENCE OF ROME Bvlgari has just launched Goldea the Roman Nights - the third fragrance in the Goldea line. It has top notes of bergamot, black pepper and mulberry, a heart of black peony, night-blooming jasmine, rose and tuberose, and base notes of patchouli, black musk, vetiver and moss. The stunning advertising campaign was shot in Rome, featuring Bella Hadid. The fragrance is available in round black bottle as a 25, 50 and 90ml eau de parfum. Exclusively distributed by C+M Marketing Ltd. Tel: 2142 4079/80.
3. SWEET LIKE CANDY
3
Prada Candy Gloss applies layers of olfactory notes to create a rich and uplifting new expression of the Prada woman. The core is a sweet base, where vanilla-like almond is infused with the sensual tenderness of musk, then encased in another sweet lustrous texture, creating an olfactory sensation akin to a pastel pink, sugared almond dragée. This accord is further cocooned within a bright cherry top note, its zest and sweetness interacting like a fresh sorbet, and given further ces. Exclusively lightness with the orange blossom’s uplifting nuances. 53. distributed by Ta’ Xbiex Perfumery Ltd. Tel: 2133 1553.
4
4. CARE FOR MENOPAUSAL SKIN N As women go through menopause, your skin experiences loss of density, loss of structure, sagging, dryness, and a loss of radiance. Neovadiol Compensating Complex Day Care and Night Care creams contain a breakthrough formula that reproduces the global benefits of the youth hormone ne DHEA, helping skin to regain firmness, more defined d contours, moisture, and radiance. Neovadiol Compensating Complex Day Care and Night Care creams are enriched with Aquakeep technology forr instant freshness that helps combat hot flushes and d excessive sweating. Exclusively in pharmacies. For more information and samples email vichy@prohealth.com.mt (or find Vichy on Facebook).
5. TRUE BEAUTY & HEALTH Choose skincare that nurtures the skin’s natural powers to bring out your most beautiful, authentic self. WASO, by Shiseido, is based on the philosophy of washoku, which is Japanese for ‘Japanese cuisine’. To fundamentally improve the skin condition, WASO uses the power of foods and botanicals known to promote beauty and health in Japan. Optimising the balance of the skin and the mind from within nurtures the strength to resist skin troubles such as pores, blemishes and roughness. WASO’s fusion of natural ingredients and technology bring out your unique natural beauty. Shiseido is exclusively represented by C+M Marketing Ltd. Tel: 2142 4079. 8 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
5
STYLE JUICY COUTURE’S VIVA LA JUICY
TOMMYXROSSIGNOL IS COMING
Viva la Juicy is a floral fragrance that opens with notes of wild berries and juice mandarin, has a heart encompassing a floral blend of honeysuckle, gardenia and jasmine, and a gourmet rhapsody of base notes made up of amber, caramel, vanilla, sandalwood and pralines. The perfume is encased in 30, 50, and 100ml EDP typical Juicy Couture bottles with a charming fuchsia ribbon. Exclusively distributed by C+M Marketing Ltd. Tel. 2142 4079/80
CLAUDIA’S BEAUTY SECRETS NOW AVAILABLE AT ALL BROWN’S OUTLETS Claudia Schiffer, one of the world’s most famous fashion and beauty icons, wants to share her own Beauty Secrets collection with you! In a collaboration with ARTDECO, she has created a range of highquality products in a stunning design for professional results under the credo: Simple, yet Breathtaking. Available exclusively at Brown’s. FB: BrownsPharma, Email: customercare@brownspharmacy.eu
Tommy Hilfiger have just announced the launch of TommyXRossignol, a premium men’s winter capsule collection designed in collaboration with Rossignol Group, a worldleader in the ski industry with a 108-year history of flawlessly blending performance and elegance, comfort and refinement. Designed with the sharp, innovative and modern image that embraces Tommy Hilfiger’s signature twist. The collection will be available at Tommy Hilfiger Valletta shortly.
BAYSTREET TURNS 17! Bay Street Shopping Complex first opened its doors to the public in November 2000, and has been offering a multitude of shopping, dining, and entertainment experiences to locals and tourists since then. Seventeen years down the line, Bay Street Shopping Complex will mark its 17th bDAY on Sunday 26 November with a myriad of events. The day will kick off at 11am with the Christmas Hut and Ice Rink operating throughout the day, while, in the evening, the Complex will be immersed in the spirit of celebration, culminating in the cutting of the cake by the two Bay Street directors, and the distribution of cupcakes. www.baystreet.com.mt
JBL INTRODUCES BOOMBOX JBL Boombox is a powerful, portable Bluetooth speaker that delivers monstrous sound along with the hardest-hitting bass. Enjoy music for 24 hours without missing a beat, while also being able to use the massive 20,000mAh battery and dual USB ports to charge your external devices anytime. Rugged enough to handle your wildest tailgate party, the JBL Boombox is IPX7 waterproof. Available from Ultimate. www.ultimate.com.mt
CREATE YOUR OWN LES GEORGETTES BY ALTESSE Let your imagination run wild by experimenting with the finest in jewellery and leather craftsmanship Les Georgettes by Altesse is known for at our customisation workshop. With Les Georgettes, you can choose the design, finish and the colour of your leather or fluid Perspex! Exclusively available at Sterling and e-Jewels outlets.
10 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
178, Marina Street, Pieta Malta - Tel. +356 20102949 www.victorazzopardi.com
COVER STORY
Living the dream
WORKING WITH PRODUCER WARREN MEYERS, OF SOULSHAKER & AUDIOFREAKS FAME, KELLY SCHEMBRI IS LIVING THE DREAM IN LONDON. SHE TALKS MUSIC, LONDON LIFE AND MODELLING WITH RAMONA DEPARES. Some may be surprised to learn that music was not singer and
So why London? Happenstance, apparently. Kelly describes
song-writer Kelly Schembri’s first love. Instead, it was dance, aged
how, after winning the scholarship she felt a sense of responsibility
three, when she started taking kiddie classes. Her love of dance
to herself, to the mentors on the show and to the people who had
grew, and she remembers spending most of her childhood listening
voted for her to do the very best that she could with the
to music and choreographing routines and – eventually – writing
opportunity that they had given her.
songs in her bedroom. “That’s how it all started. Then, as a teenager, I became obsessed with 1990s pop culture. I had no other vision for myself than having a career in this industry. Aged 16 I entered a reality show called Bravi and I topped the public vote. The prize was a scholarship to a performing arts college in the UK. After graduating, I also did some modelling, but music remained my passion,” she tells me. Throughout the years, Kelly formed two girl groups and worked with many different artists and producers. Eventually, she was introduced to KJ, the other half of her musical duo Monroe, in 2010. The duo recently revealed a new musical direction with a collaboration with Mob Culture, Can’t Divide Us. The track peaked at Number 5 on The UK Music Week Commercial Pop Chart; Number 2 on The DJ Radio Spins Chart; and Number 1 on Bay Radio Malta, gaining attention from many A-List DJ influencers. “We then teamed up with Soulshaker & Audiofreaks, which is one of the hottest production, remix and DJ outfits in the world of dance music, for our second single Something Real, which went to Number 10 on The Official UK Music Week Commercial Pop Charts, Number 4 on The Official UK Music Week Upfront Club Chart and Number 3 on The UK Music Week Upfront Club Breakers Chart,” Kelly adds. Monroe’s latest single Wasted Tears, has been signed to a number of A-list labels, including Tommy Boy Records, the same label behind artists like Coolio, Queen Latifah and Bob Sinclair. Of course, one wouldn’t expect any less from an act which opened The London New Years Day Parade to a global television audience of 280 million viewers and a live street crowd of 500,000 in Parliament Square. 12 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
COVER STORY
PHOTOGRAPHY BY IRENA EASTINGTON WWW.IRENAPHOTOS.COM MAKE UP & HAIR BY MIKEY PHILLIPS WWW.MAKEUPBYMIKEY.COM STYLING BY ELLIS RANSON WWW.STYLED-ELLISRANSON.CO.UK/
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 13
COVER STORY
“Moreover, my mum is English and I was born in London, I have close family here that we used to visit growing up, so I already felt like I had roots here, as well as in Malta.” Kelly has been in London for over a decade now. She describes moving away from Malta aged 17 as the hardest thing she had ever done. “It did take a while to adapt. At the time I had a hard time being away from my family, friends and loved ones. I remember noticing all the things that were different from Malta. But I also remember getting extremely excited when I saw my first squirrel. My dancing class thought it was a little strange to be so excited about it,” she recalls with a smile. Kelly agrees that there are more opportunities to be picked up in London – as long as you are tough enough to find them! “Someone once told me that I am the type of person who kicks down doors and creates opportunities for myself and I like to believe that this is true.” She describes how people outside the industry don’t always understand the concept of not having a nine to five job, as well as the misconceptions that come with being a singer or a model. “You can become very consumed by the industry and since you are always waiting for your next big job you are never completely satisfied. Even when you are satisfied, it’s usually short lived. This is the daily challenge.” She stresses the importance of artists giving value to their achievements without over-hyping or over-dramatising, but to simply appreciate and be happy with successes and learn from failures. “Of which there will be many! It’s not an easy career choice and I’ve definitely lost my way a couple of times but you know the saying ... Fall down seven times, stand up eight,” she laughs.
14 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
COVER STORY
IN THE SPOTLIGHT What’s the achievement you’re proudest of so far? Opening The London New Year’s Day Parade is definitely up
What are the biggest challenges of the profession? There are different types of models. There’s fashion, commercial, glamour, fittings, plus size, tall, petite, mature, character
there.
– The list is endless. I find it quite challenging to explain this to Can you describe a day in your life?
people outside of the industry who think all models are the same.
No day is really the same. When I am not working, I am either
As a petite model with curves, I soon realised that the things that
running around London going to different castings, in meetings or
made me different from other models were the same things that
rehearsing with Monroe.
worked to my advantage. I have been signed to the biggest commercial agency in London and have been working successfully
Which artists/musicians inspire you?
in the industry for around 10 years. Another one of the challenges in
Sia, Lana Del Ray, Rag ‘n Bone Man, Lauryn Hill, The Chain
this industry is knowing what you are and are not comfortable with,
Smokers, Eminem, Ed Sheeran.
and knowing how to say no. I was asked to audition for Game Of Thrones (my favourite show), but the part they were offering was
Would you say your song-writing is autobiographical?
fully nude so I said no.
Our music is definitely autobiographical – but I shouldn’t really say that should I? Oh well ... You can probably learn all about the things we have had to overcome through our music. It’s not always pretty, but it’s honest. The themes behind our music tend to touch on female (and male) enpowerment, overcoming loss/betrayal and surviving in what can be a superficial and narcissistic world.
How important is image for an artist in today’s world? It is quite important that people can either relate to you as an artist or take inspiration from you. It is important to represent yourself well.
And how do you describe your image? Classy and cool.
How has your music changed since you took part in the Malta Eurovision? At the time, my music was very electronic pop. It was feel good and fun, and people loved it. With Monroe, our music has always been very different to my solo stuff and has a moodier and darker vibe.
Do you agree that festivals are a good launching pad? Definitely.
You are also a signed model – which is the most important aspect of your life, modelling or music? Modelling is the day job, but I’m married to the music.
How accurate are the depictions of the fabulous life of a model? People see the end result of years of hard work – they see the pretty picture. They don’t see the blood, sweat and tears. The drive and determination it took to get there.
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 15
COVER STORY
What do you miss from Malta? Do
Can you mention some modelling
you visit here often?
jobs that you particularly enjoyed working
The obvious 300 days of sunshine, sea
on?
and beautiful surroundings. The closeness of
Being Mila Kunis’s body double and stand-in on the movie Jupiter Ascending,
the communities, the fact that there is a
directed by the Wachowskis, alongside
friendly face or helping hand around every
Channing Tatum and Eddie Redmayne.
corner. I love the way the Maltese look out
Working with these actors everyday for
for each other and are very united in that
months was very exciting.
aspect as a nation. I love how strong the
I’ve also enjoyed doubling for Salma
family and friend bonds are there. And I
Hayek on The Hitmans Bodyguard,
definitely miss the Mediterranean food and
alongside Samuel L Jackson, hand doubling
lifestyle. Luckily I visit very often.
for Nicole Scherzinger on her Muller Corner What’s next?
Tv Ads and doubling for Sofia Vergara on
Wasted Tears has just been released a
The Kia/Modern Family TV Idents.
few weeks ago. You can download the
I have worked as a petite fitting
song on iTunes and watch the music video,
model for brands like Asos, River Island and Lipsy; shot campaigns in Milan and
directed By Steven Levi Vella and filmed in
Marbella; and have also just finished filming
Malta) on our YouTube Channel and
a tv commercial with David Beckham at the
exercising and... I am a massive foodie so I
time of this interview.
love to discover new food places.
website now.
Follow Kelly & Monroe on Instagram and How do you spend your free time? With close friends and family, socialising, travelling, listening to music,
What’s the best part of living in London, apart from the career options? I feel very free here.
Twitter @kellebomb @weare_monroe www.monroeofficial.com
CONTROVERSIES
18 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
CONTROVERSIES
Yes, we
can(nabis) As more And more serious voices Are Added to the drive towArds towA w rds wA legAlisAtion of cAnnAbis, especiAlly for medicinAl purposes, JOHNATHAN CILIA, one of the founders of pro-legAlisAtion ngo releAf, speAks to some of the mAin locAl exponents.
prime minister Joseph muscat recently announced
After using cannabis for a year, he plucked up
that malta’s drug laws had “failed” to do their job.
the courage to see a therapist. “if anything, it’s
“the drugs problem has aggravated over the years
thanks to my usage of cannabis that i was able to
and if we keep using the same recipe to tackle it,
confront myself and actually go to therapy.”
then we’ll keep getting the same results,” he stated at an event in vittoriosa. this statement, bearing in mind references to legalisation of cannabis prior to the election and
nowadays he doesn’t feel the necessity to use the prescription drugs, and only needs to visit his therapist when “things get too much”. “for me, cannabis is by no means a miracle
the tasking of parliamentary secretary Julia
cure for everything, but rather a means to have
farrugia portelli with looking into drug reform,
control over myself and my well-being...even
hints that change may soon be afoot.
though i know most people have divergent
And, for those who hope to use cannabis legally in malta, it was a ray of hope they sorely
opinions on the subject,” he smiles in resignation. the situation is a bit different for leonard,
needed. for 25-year old daniel, a student who
who lives at home and takes care of his mother
suffers from ptsd and clinical depression, it meant
who suffers from fibromyalgia. fibromyalgia is a
he might soon be able to stop having to have
pain disorder that causes the central nervous
dealings with criminals to get his medicine.
system to experience widespread pain, and the
“it all started because i wanted to use an
condition can be very debilitating. when i ask
alternative therapy/treatment, considering that
leonard why his mother doesn’t just use the
antidepressants are expensive and i wanted to, in a
prescription drugs, he gives me a pained look.
way, take control over my illness,” says daniel. “i
“unfortunately, our family has a history of
had been receiving counselling from a psychiatrist
allergies to a lot of types of common medicine, like
for a few months and, while the prescription drugs
penicillin and nurofen,” he confides with a sigh.
did work, the after-effects weren’t so pleasant. i got
“people with fibromyalgia need an anti-
frustrated and impatient, waiting to find the right
inflammatory drug; the prescribed medicine does
drug for me and, as i said, i wanted control over my
work on her, but the side effects can be really bad.
illness.”
with cannabis you don’t get this downside.”
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 19
CONTROVERSIES
Dr Andrew Agius during one of the educational talks regarding medicinal marijuana. His latest one was vetoed by the health department on the basis that he was disseminating false information.
The government claims that medical marijuana is now legal in Malta, but patients say this is not true Leonard, just like Daniel, has to obtain cannabis for his mother
access it. Right now, the situation is like this: a citizen is sick, there
illicitly, through dealers. This is a situation that, he feels, is less than
exists medicine that is needed and that will help, but we still can’t
ideal, and also causes him to worry about the quality and purity of
get legal access to it....” his voice trails off in exasperation.
the drugs he is getting for his mother. “It depends on what you get and from whom, really.
Meantime, perception of the drug is slowly changing as people educate themselves more. Even though a stigma still
Sometimes it’s hash and it’s good; at others you get grass and it
surrounds the use of cannabis, there are experts who are
can be better or worse… At the end of the day it’s a black market
determined to show the benefits of using the natural plant. Dr
and it depends on what you can find,” says Leonard.
Andrew Agius is a family doctor who runs The Pain Clinic, a pain
Desperate to find something to deal with her pain, Leonard’s
management clinic in Paola that also employs holistic methods.
mother researched CBD, an oil made from the cannabis plant. After
Recently, he started an educational drive called Kannatalim, a series
some deliberation, she took the plunge and bought some online. It
of seminars and talks with other doctors, psychologists and
worked wonders.
psychiatrists, all about cannabis and its uses and risks. However, his
“CBD oil really helped my mum, and the system was working just fine for us as she used to order it from abroad. Then, recently we saw on the news that the oil is actually illegal, and so she has now stopped ordering it,” Leonard continues. The current system isn’t helping Leonard’s mother and he is
latest talk was stopped by the Health Department amid claims that he was disseminating false information. From the studies he has seen, it’s pretty clear. “Malta needs to change its drug laws since the current law does not allow patients to access medical cannabis or other herbal extracts derived from
getting frustrated as time goes by and progress is slow – or even
hemp which are legal throughout the rest of the European Union,”
inexistent.
he says bluntly.
“The government claims that medical marijuana is now legal in Malta, but this is not true. There is no real way for someone to 20 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
Touching upon Leonard’s issue, he explained that “the current law states that only certain specialists have the authority to
CONTROVERSIES
prescribe medical cannabis preparations and since these specialists have had no training in this area, they refuse to prescribe this medicine”. The current law only allows a few doctors to prescribe cannabis as a medicine, and these doctors often have no experience – nor, it seems, the interest – in cannabis as a medicine. This situation is of major detriment to the patient, and Dr Agius is among a new wave of medical professionals who understand that overlooking this plant for much longer is unwise. “Cannabis is a herbal medicine and cannot be classified as a pharmaceutical,” he explains. Pharmaceutical derivatives of the plant, like the spray Sativex, cost around €500 for 10ml, which very few patients can afford. “The classification of medical cannabis products should be regulated in the same way that they are regulated in the US and Canada, focusing on the patient’s well-being and ensuring that products are certified as safe medicines according to the criteria used for this kind of herbal preparation,” he says.
This situation is of major detriment to the patient
“If cannabis is legalised for medical use,” Agius continues, “then patients who have been
In response to the national discussion on whether cannabis should be legalised in Malta or not, a cannabis legalisation pressure group called Releaf has formed to present the government with a manifesto on how to change Malta’s drug laws for the better. For
Eric Castillo, one of the organisers of Releaf, it’s a no-brainer.
previously told that there is nothing that can be done for their
“The main benefit in legalisation would be the health and
condition will finally get relief from their symptoms, most of
safety of the population,” he insists. “There would be restriction so
which can be very debilitating and disabling. Some patients who
that children and minors cannot access the substance. Those who
will benefit include cases of fibromyalgia, chronic fatigue
need help can curb their addictions easier through a modern,
syndrome, multiple sclerosis, IBS and various types of chronic
harm-reduction model. And the user would be able to consume a
pain. Medical cannabis can also be used as an adjunct in the
safe and regulated product in line with governmental standards.”
treatment of various psychiatric and metabolic disorders such as anxiety, depression, diabetes and obesity.” He also mentions a problem that has increasingly become
“There are many other ways Malta can benefit from legalising cannabis,” he continues. “A new industry would be created, giving the country a new revenue line that is very
apparent in Malta: the rise in use of legal, synthetic cannabis
taxable, and taxes can go towards education and the sports
substitutes, which are usually made in factories and have very
sector specifically. You increase job growth and general health,
different effects than real cannabis.
and at the same time decrease crime,” he smiles. “What’s not to
“If cannabis is legalised for recreational use, this will reduce the chances of young individuals purchasing synthetic cannabis
like?” As the government begins to test the waters around the
and therefore reduce the chance of serious complications
legalisation of cannabis, those who need the plant will continue to
associated with this dangerous synthetic drug, such as psychosis
have to deal with the black market. But, as more and more
and death. Regulation of cannabis products will ensure that users
personal stories begin to be heard and the taboo is removed,
obtain a good quality preparation which has been tested and
Malta may be on the path to showing its compassionate,
certified safe for human consumption, especially if this is intended
hospitalier legacy once more.
for medical use,” points out Dr Agius. 22 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
https://www.facebook.com/reLeafMalta/
MUSIC
Boyce zone WITH OVER 10 MILLION SUBSCRIBERS AND 3.5 BILLION VIEWS ON ITS YOUTUBE CHANNEL, BOYCE AVENUE IS THE MOST-VIEWED INDEPENDENT BAND ON THE PLANET. IGGY FENECH CHATS TO BROTHERS AND BAND MEMBERS ALEJANDRO, DANIEL AND FABIAN AHEAD OF THEIR DEBUT IN MALTA THIS MONTH
24 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
MUSIC
You’d be hard-pressed to find a millennial who has never heard of Boyce Avenue; indeed, their fame, is a direct result of the Internet generation, where a big break online could lead to a stellar career offline. Boyce’s rise to fame is closely linked with the growth of video-sharing website, YouTube. In fact, just as I was interviewing them, they were filming a video to mark the 10th anniversary since they had posted on the platform for the very first time. “What’s up, YouTube? 10 years! This is insane; we can’t believe it’s been an entire decade!” frontman Alejandro says in the video, as the camera zooms in on the date underneath their first-ever post, a cover version of the Goo Goo Dolls’ Before It’s Too Late, which has been viewed over two million times. ‘Insane’ is a good way of describing the band’s journey over these past 10 years, I’d imagine. Forming in Sarasota, Florida in 2004, Boyce Avenue released their first album, All You’re Meant to Be, in 2008 and had their first stand-alone, sold-out tour in New York in 2009. Within a year of that, not only had Boyce headlined four shows in the Philippines, but they had been signed up by Universal Republic and had their second album, All That’s Left, released. By 2011, Boyce parted ways with Universal Republic and started their own label, 3 Peace Records. Working as vocal coaches on the American version of The X Factor, Boyce’s popularity continued to soar and within just a few years they had become the fourth most popular band on YouTube with one billion views and four million subscribers, and had gone on their first world tour, too. Fast forward four years and they had also released their third studio album, Road Less Travelled, as they continued to tour the world over… Definitely not too shabby for a band which, just a decade ago, was uploading videos from a bedroom. What makes Boyce even more special, however, is their connection to each other as brothers. Each of them may be very individual with his own likes and dislikes, but it’s when they get together to sing that the magic that has enchanted millions of fans the world over truly happens. “We all have our different personalities,” explains Daniel. “Alejandro, generally, in social settings, can be the most quiet at first, but then becomes very outgoing. He’s also into technology, cinematography and boxing. Fabian and I are NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 25
MUSIC
more outgoing straightaway; and he [Fabian] is passionate about
“We don’t actually play a lot of acoustic shows so it’s always a kind
fishing.”
of unique experience because it reminds us of when we first started
“Individually, we all have very different tastes in music,” Fabian adds. “But when we come together as Boyce Avenue, the music we create is… cohesive.” What also surprised me about the band is their gratitude for
doing pubs in Gainesville and Sarasota. It kind of brings out a different side of us…” Malta is set to be extra special for Boyce Avenue, however, as they intentionally added a few days before the show to explore the
getting to do what they love and their down-to-earth attitude in the
islands with their families, so if you do spot them out and about,
way they speak to and connect with fans.
you probably won’t be hallucinating!
“Getting to do what we love every day is a blessing,”
“Everything’s going to be a surprise when we come to Malta,”
Alejandro tells me. “I mean, we wish that for everybody at the end
Daniel explains. “We’re not going to come in with any preconceived
of the day!”
ideas about the island… We’ve heard it’s a magnificent and beautiful
“Getting to work as brothers is cool, too!” interjects Daniel.
place and, from the pictures we have seen, that definitely seems
“It’s alright,” teases Alejandro.
true. We’re excited to get a couple of days to experience the local
This mix of coming off as being approachable and their
culture and hang out. Since it’s the last day of the tour, we can let
mutual passion for music – coupled with the fact that they are so
just let it all in.”
active on their YouTube channel, posting acoustic covers of known
With just a few weeks left to go before they arrive on the
songs, as well as their own original material – is what has cemented
island, the tickets for the show in Malta are selling out fast… And I’m
Boyce Avenue’s success. And now, as their Be Somebody World
not surprised, as the beauty of Boyce Avenue is that it doesn’t matter
Tour – which has taken the band to North and South America and
whether you like RnB or pop, or music from the 90s or today’s Top
Europe (including the Royal Albert Hall in the UK), will be coming to
40, they usually have something for everyone on their set list.
a close in Malta on 11 November thanks to Big Ticket Events, which secured the gig. “The set for Malta will include a variety of songs; we’re going to have some originals tossed with some covers” says Alejandro.
26 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
Boyce Avenue perform in Malta on November 11 at the Mediterranean Conference Centre, Valletta. Tickets are available online. www.ticketline.com.mt; www.boyceavenue.com
Exclusively represented by C+M Marketing Ltd. Tel: 2142 4079
SPORT
THE SAILING LEGEND BREAKER OF RECORDS AND SKIPPER EXTRAORDINAIRE ALEX THOMSON NEEDS NO INTRODUCTION TO THE YACHTIES COMMUNITY. RAMONA DEPARES CATCHES UP WITH THE MAN HIMSELF WHILE HE WAS ON A SHORT VISIT TO MALTA TO COMPETE IN THE ROLEX MIDDLESEA RACE.
28 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
SPORT
Sail, survive, succeed. These three words greet me as soon as I visit sailing legend Alex Thomson’s website. Given Alex’s track record, it
What attracts you to sailing? The sense of freedom you experience. You’re out there, it’s
is easy to see why he would have chosen these words for his motto
just you and the sea. And you really get a sense of perspective of
and life ethos. The man is recently back from the Vendee Globe
how small the human race is compared to nature. Yet, you feel free.
race, where he broke his own British record of 80 days for the
Of course, there is also the aspect that you never know what to
fastest solo circumnavigation of the globe in a monohull, sailing the
expect, really. You might plan a race, but this doesn’t mean it will go
new Hugo Boss IMOCA Open 60.
ahead exactly as planned.
Footage of his so-described “death-defying stunts” won his racing team Gold for the Brand Film Festival Awards. And most recently, the skipper was given the Chichester Award in recognition of his offshore sailing achievements.
Do you still sail for fun or do you only do it professionally? Nowadays my hobby is kite-surfing. I love it, so I tend to do that to relax in my spare time.
I think it is safe to say that he is a master at all three descriptors. And, recently, the man himself – also a brand ambassador to Hugo Boss – was in Malta to take part in the Rolex Middlesea Race. Several personalities were later also invited to a once-in-a-lifetime sailing trip and launch aboard the Hugo Boss IMOCA Open 60 itself. Events also included an informal breakfast and meeting with the press at the BOSS Store St Julian’s, where I had the opportunity to interview him. Affable and enthusiastic, he immediately gives me the impression that he is the perfect embodiment of the wholesome spirit that the world of sailing stands for. This is a man who has a genuine passion for what he does. A good sport, too, as it happens. And, luckily for me, eager to answer any question related to the sport at which he excels – no matter how dumb. And so I go ahead and ask. NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 29
SPORT
tell you, all my competitors are very jealous. They all want to be sponsored by BOSS.
And what can you tell us about the HUGO BOSS yacht, which also raced this year’s Middlesea Race? I would say it’s probably the fastest boat in the world. When I’m sailing it, there’s always a smile on my face. On the whole team’s face, really. And when there are good sailing conditions...well, then you can really appreciate what I mean.
What is your advice to young sailors? Get wet. You need to be prepared to make mistakes and learn from them. And, in sailing, when you make mistakes you tend to get wet. In France
What is the greatest challenge
sailing is virtually on the
in what you do?
school curriculum and I see its
Finding a balance. When you’re racing, you need to be fast enough to
benefits. It fosters a sense of
win. But you also need to make sure
teamwork, give you lifeskills,
that you finish the race, that you don’t
teaches you to be a good
jeopardise that aspect. Finding a
sport... It’s a sport that can be
balance between pushing yourself to
picked up very quickly, but
the limits to win and ensuring that you
that requires a lot of practice
don’t do anything to stop you racing is
to perfect. There’s always
not always easy.
something new to learn. You never know it all, I see this
And on a personal level?
from my own experiences.
Again, finding a balance, this time between my personal life and my professional one. Sailing means that I spend a lot of time away from home. There’s the nature of the sport itself, of course,
Do you remember your first time sailing? My first love was actually windsurfing, when I was about 10 or
and also the fact that you tend to travel a lot to take part in races. I
11 years of age. The first time sailing was on a dinghy and I managed
miss my wife and my son and I really strive hard to get myself more
to sail for about 20 metres before capsizing – which wasn’t too bad,
time with them.
I guess. I do remember that it was great fun. So much so that...I’m still doing it today. I was brought up by the ocean, so I could
What’s next for Alex Thomson Racing?
waterski at 10 years. My son is the same. Actually, he learnt to water
We will soon start testing on the new boat in Portugal. We
ski aged four, so... you could say sailing and the ocean is in our
have to create the next campaign, put together the team and so
blood.
forth. These are the building blocks to sailing, very important steps that need to be done just right.
Do you define success as winning? Not necessarily. Sailing and racing are not always about the
What can you tell us about your relationship with HUGO BOSS? It’s fantastic and I just feel so lucky. Their outfits are top of the
end result, but about the journey. OF course, the harder the journey, the more satisfactory the result, even if you don’t win. You have to sail your own race, not someone else’s. Do you best, always strive
range. It makes all the difference when you know you have durable,
harder...that is success, when you’re improving against yourself. It’s
seaworthy outfit. As a brand, BOSS is aspirational, it’s strong. I can
not necessarily about winning.
30 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
TRENDS
iGaming boon or bane? DESPITE ALL THE COMPLICATIONS AND SKEWED MARKET REALITIES IT BROUGHT WITH IT, THE TRUTH REMAINS – IGAMING BRINGS ALL THE COOL TO THE YARD. IVAN BORG GETS EMAN PULIS, THE NAME BEHIND MALTA’S ONLY IGAMING SUMMIT, TO TACKLE SOME OF THE CONTROVERSIES. Despite the controversies surrounding it, there are no two ways about it – the coolest sector in Malta is currently iGaming. The industry comes with the coolest offices, the coolest parties, the coolest team-building activities… you get the gist. It’s a popularity that does not seem to be diminishing any time soon. And it’s this popularity that propelled Eman Pulis into the industry – or, on the edges of the industry as he puts it. Even after the briefest encounter, Eman has been known to make quite an impression. He has a Tim Robbins-esque ability to imbue a conversation with a sense of dynamism that makes him a very persuasive personality. Quite the useful trait in the world of iGaming, where so much hangs on persuasion. Eman’s role within the industry is largely related to the success of a flagship event – the Summit of iGaming Malta, or SiGma for short – that has gone from strength to strength since its first edition in 2013. I meet with Eman for a candid conversation about his rise within the iGaming world, the state of the Maltese scene and his role within it. I ask him how he found his way into iGaming in the first place. “My background is mostly related to events management. I have been involved for the past 15 years. It started out with concerts and parties, and I did the best I could on that front,” he explains. Many, in fact, will remember his name from some memorable events for the University crowd; Eman graduated multiple times while honing his eventorganisation skills. But, eventually, it was time to move on. “As I grew older and the age gap between me and the other students grew, I felt like organising parties and concerts was not my thing any more,” he recounts. “I looked elsewhere and started organising expos and conferences instead.” He initially co-organised a boat show, but soon he realized his future lay elsewhere. Some of his parties
It would be totally naïve to say it has been 100 percent positive, with no repercussions whatsoever - eman pulis
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 33
TRENDS
He talks up the role of government in tackling the issues, and highlights the need for a proactive approach. Recent moves made by the government to encourage the reintroduction of vacant properties to the market would ease strains on the real estate front. “The market will take care of itself, but the government needs to be proactive.” For instance, Eman believes that you could add a 1,000 software developers to the local talent pool and they would be snapped up almost immediately, such is the demand right now. He suggests an Estonian-style accelerated work permit scheme might address deficits in key areas of the workforce, help the iGaming industry function more smoothly and lessen the difficulties local businesses face in recruitment. However, he does underline the fact the difficulties being experienced by recruiters are a side-effect of success, as more and events got rave reviews from people working in iGaming and, eventually. the wheels starting turning. “It didn’t take me too long to figure out that there was a huge opportunity in iGaming. There are so many gaming companies, with so many high-level executives based here. But
gaming companies move to Malta every year. “It used to be ‘Let’s go to Malta for tax reasons’ but that’s no longer entirely the case,” Eman claims. “If you want to find a knowledgeable workforce, you’re most likely to find it in Malta.” While this statement factors in the expatriate contingent,
there was no showcase to shed light on the industry,” Eman tells
Eman also credits the native population. “In Malta you’re likely
me. “I thought if there’s no one doing it, I’ll take the plunge and
to find industrious people. When Maltese people are recruited,
put all my eggs in one basket. Luckily it took off.”
they tend to thrive and move up the ladder very quickly”.
Getting the show off the ground was no small task, largely
Eman goes on to give me the skinny on the inner workings
due to a lack of familiarity with a new event on the gaming
of the local gaming scene. He describes it as one would a
calendar. “The first year it was extremely difficult to get gaming
thriving ecosystem, and goes on to highlight what he feels
companies to trust us with their brand,” Eman explains. “But the
should be done to strengthen its roots here. He strongly
show kept doubling in size every year and now, there are 300
believes in the need to bring gaming affiliates to Malta. Affiliates
companies who trust their brand with the show.”
serve as the industry’s supply chain and, according to Eman
Eman credits the show’s impartiality with its success in
there are huge benefits to the local ecosystem in having them
winning the industry over, but also highlights the importance of
relocate to Malta. Eman credits SiGMA with a huge impact in
adaptation. “iGaming is defined by its permeability and change,”
this regard, and believes a number of affiliates relocated here as
he claims. “I need to be aware of all its trends to make sure they
a direct result of their participation in the conference. He claims
are reflected in the show.”
that the drive to lure affiliates to Malta started with SiGMA even
Indeed, he speaks with a great deal of confidence on a
without government backup, although Eman does recognize
number of issues related to the industry, from regulation to
that this support did come. He clearly relishes his role in the
tech. He explains that the breakneck rate of change that
local gaming scene, as a pioneer who actively tries to promote
characterizes the industry is a challenge, but it clearly keeps
the health of the local ecosystem – something which he
him interested too, and he makes it a point that recent
considers key if the industry is to have staying power.
regulatory changes and upcoming disruptive tech feature prominently in SiGMA. SiGMA has definitely ridden the gaming wave to great
He’s very keen on recent efforts to make Malta a regional leader in blockchain tech. And he has no time for local sceptics. The tech has pretty clear potential applied to iGaming, but can
effect, but this boom has brought about a number of
be utilised in many other ways. In fact, he doesn’t see it as an
challenges too. I reference some of the challenges – particularly
understudy to the iGaming industry but a potential pillar of the
skyrocketing rent prices and the inability of some other local
Maltese economy in its own right.
businesses to deal with wage inflation in a limited talent pool. “It would be totally naïve to say it has been 100 percent
The glee he manifests while speaking about “what’s next” is infectious. Eman has managed to parlay his event-
positive, with no repercussions whatsoever.” Eman concedes that
organisation experience into a key role within the Maltese
there have been some issues. However, he also believes the
gaming scene. While he has clearly benefitted from the gaming
positives have far outweighed the negatives, and cites the
boom, it seems to me he’s also helped to drive it – and is likely
number of non-gaming local businesses that have thrived as a
to keep doing so with his trademark gunning-on-all-fronts
result of an increased iGaming presence in the country.
enthusiasm.
34 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
POP CULTURE
Bert is one of the Sesame Street characters to be joining the fun in Malta.
36 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
POP CULTURE
Fun and fur come to life SESAME STREET IS, WITHOUT A DOUBT, ONE OF THE BIGGEST EVER PHENOMENA TO ROCK THE WORLD OF BOTH CHILDREN AND PARENTS. NOW, SOME OF THE SHOW’S FAVOURITE CHARACTERS ARE MAKING IT TO MALTA FOR SESAME STREET LIVE, THE ROAMING, INTERACTIVE LIVE VERSION OF THE TELEVISION HIT. RAMONA DEPARES FINDS OUT MORE.
There’s Elmo, Grover, Abby Cadabby and all the beloved Sesame Street bunch – with a difference. The friends now welcome Chamki, Grover’s friend from India, to Sesame Street in a live show that takes everything that made the television programme so popular and brings it right to theatre, larger-than-life. Yup, Sesame Street Live ‘Make a New Friend’ is coming to Malta and excitement is already at fever pitch among fans to see the ridiculously adorable characters first-hand. In true Sesame Street style, the live show takes the themes of friendship, diversity, fun and learning in a story-line that sees the protagonists celebrating cultural similarities, from singing and dancing, to sharing cookies! Produced by VStar Entertainment Group, the show is being brought to Malta by Big Ticket Events. So what is it that has helped make Sesame Street the incredible hit that it is? I put the questions to Wesley Ellul, the man behind Big Ticket Events. “My experience with Sesame Street goes back to the early 1980s as i was growing up in Canada. I remember tuning in almost everyday with my parents, excited to see what they would get up to, and learn something along the way. From learning letters, and reading basic words, to helping me learn how to count, they always came up with a new way to teach a lesson,” Wesley says. The actor and producer also remembers how the shows focused heavily on the educational aspect, with topics ranging from
Wesley Ellul
simple ones – such as sharing and playing with others – to much NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 37
POP CULTURE
more complex topics like explaining what jobs are, how gravity works and even what death is. “In fact, I remember when they tackled the concept of death when Big Bird had drawn pictures of
Our Sesame Street friends are also a lot bigger scale than they appear on TV since, rather than puppets, we use performers inside full-body costumes
his friends, and wanted to give them to all of them, including Mr Hooper, one of the original Sesame Street human
amazing in their own special way. Julia was first introduced as a
characters, played by Will Lee, who had died the year before in real
digital storybook character, as part of the Sesame Street Expanded
life,” Wesley reminisces, adding that the show always found the
Universe, and was an absolute hit, as she was written by a Leslie
perfect tone to tackle the subjects with, with the mix of human
Kimmelman, a mother of a child with autism, along with advisors
adult characters and soft, non-human ones really helping the
and researchers from the autism community.”
subject set in without making it a harsh reality. “I remember growing up of all the favourites we know today, like Big Bird, Cookie Monster, The Count, Grover, Bert and Ernie, Oscar the Grouch, Telly Monster. I also remember the Muppet’s Kermit the frog being a big part of the show.” What was interesting, he adds, is how Elmo grew from a secondary character in the 1970s and early 1980s, starting out as nothing more then a spare red puppet who was initially called Baby Monster. “And look what an international phenomenon he is, today!
In fact, her digital story was such a hit that they introduced her into the show as an actual puppet in two episodes of the 2017 season. Of course, there is also the argument that too much television is bad for children – however, Sesame Street has also been touted as the ‘good side’ of the addictive nature of TV. What is Wesley’s reaction to this? “I agree. My little one can, if i’d let her, sit in front of the tv and watch cartoon after cartoon for hours. My biggest issue with this is what is she learning from it? Certain shows can show a very bratty
Along the way they’ve created some other amazing characters
side of children, teaching them behaviours which are unbecoming.
which kids really love, including the three-year-old fairy ‘in training’
Sesame Street’s focus from day one, is to use TV’s drug-like abilities
Abby Cadabby, one of my daughter’s favourites, as well as Rosita,
to teach children to be better people, more caring and accepting of
the Spanish speaking monster, and many more.”
others and whats more teach them basic skills they will need in life.
Over 1600 characters have appeared on Sesame Street in its 41 year run. The show famously embraces diversity and in 2017 included a character who is on the autism spectrum. “Sesame street has always focused on one core principle, that no matter the race, creed, language, ability, all children are all 38 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
Sesame Street, Wesley agrees, also works well as a support tool for eduction, setting a foundation from which to learn. “My daughter Georgia is three-and-a-half years old and has never been to formal child care. Yet, she can read basic words, count to 20, knows the alphabeth and has some amazing skills
POP CULTURE
when it comes to winning an argument. She has learnt this, all
backgrounds and focuses on what is universal to all kids,” Wesley
without any formal education, but through edutainment and her
says.
parents playing with her.” One other surprising aspect of the show is the way that,
Having said that, the show actually comes in 39 international versions specifically made for the countries it would be viewed in,
although originating in the US, it has never been perceived as US-
including the German version Sesamestrasse, Dutch Sesamstraat,
centric.
French 1 Rue Sesame, Spanish Barrio Sesamo and Swedish Svenska
“I have been watching Sesame Street with my daughter since she was about one and a half. And besides the accents, it doesn’t look at things in the usual gung-ho American way some kids shows
Sesam. act, Italy is one of the few major european countries not to have opted for their own show but instead dub the US version. Sesame Street Live Malta takes place on November 18 at the
view the states. While it will have the occasional ‘Thanksgiving’
Mediterranean Conference Centre, Valletta. Tickets are available
episode, or Fourth of July episode, it truly respects that its
online.
audiences, in the US and world-wide are from different
www.ticketline.com.mt
It’s all about friendship and kindness! DIRECTOR OF PRODUCTION NICOLE WOOD SPILLS THE BEANS ABOUT SESAME STREET LIVE. What is Sesame Street Live? How is it different from the original TV show? It’s is a theatrical experience featuring the songs, characters, writer, and educational components of the TV show. It differs in that we create original storylines and produce new music, as well. Our Sesame Street friends are also a lot bigger scale than they appear on TV, since rather than puppets, we use performers inside full-body costumes. This is great for a musical theater experience, since the characters can dance as well as being a good size to see from the audience.
Is it just for children? No, it is a great experience for children and adults alike. We have a stellar creative team who help us to create a show the adults enjoy, too. There are jokes that parents will get, parodies of popular songs they’ll recognise and high-quality lighting and choreography that dazzles. Not to mention, how exciting it is to bring the children in their life to see their
Is the show adapted according to locality?
favourite Sesame Street friends.
Many of the themes in Sesame Street Live ‘Make a New Friend’ are universal: friendship, learning, and kindness.
Do you have a favourite Sesame Street character? If yes, who and why? I am a fan of all the characters! In ‘Make a New Friend’ specifically, my favourite character is Chamki. She When we
How do you keep the show relevant to today’s kids with an ever-changing lifestyle? The Sesame Street brand allows for us to add in relevant
were developing the show and deciding who would be the
references to today’s culture. For example, there is one song
friend who visits from another country, I suggested Chamki,
where all the characters call each other on iPhones. We also
who is on the Sesame Street TV show in India. The team agreed,
love to update classic Sesame Street songs to today’s musical
and it is always rewarding to see your ideas make it into the
styles, as well as creating new lyrics to current pop songs
show.
everyone knows.
40 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
ISSUES
The skin we live in THANKS TO THE RECENTLY-ENACTED GENDER IDENTITY LEGISLATION, MALTA HAS MADE GREAT STRIDES IN WORKING TOWARDS A SOCIETY WHERE TRANS PEOPLE FACE NO DISCRIMINATION. YET, A LOT MORE WORK NEEDS TO BE DONE. RAMONA DEPARES SPEAKS TO A TRANS WOMAN WHO IS CURRENTLY IN THE PROCESS OF TRANSITIONING AND LEARNS ALL ABOUT HER HOPES, FEARS AND WORRIES.
PHOTO: MATTHEW MIRABELLI
42 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
ISSUES
“There was always something in my mind that told me
confidence, particularly as my family had no idea that
I wasn’t like other kids but, in all honesty, I could never
all this was happening,” Sasha continues. But, once the first step of coming out to her
put my finger on it.” This is how Sasha Debono describes her journey,
family was done, Sasha found that she really had no
which started around age 13, to identify as female.
reason to procrastinate any more. The next few months
Today, the pre-op transgender woman is 26-years-old
took courage but, Sasha says, the step she decided to
and she has made great strides towards affirming the
take was definitely worth all the pain and fear.
gender that she feels reflects her personality. It is a
“After a few appointments and blood tests, I got
journey that has taken over a decade, bringing with it
the go ahead to start hormone replacement therapy
various challenges and obstacles.
and here I am, about seven months later, feeling the
“It was as a young teenager that I became aware that transgender people exist, and that’s where I
best and happiest I have ever been in my life.” In a way, Sasha was maybe luckier than most, in
started questioning my own identity. I came to terms
that the people closest to her all reacted well to the
with it relatively recently, aged 25, last year,” Sasha
news, the bond with some of them actually becoming
tells me.
stronger.
She explains that the questions started after she
“I can’t say any of my peers abandoned me
started feeling a connection to other transwomen,
because of this issue. Also, it’s so great to have a
even though she had never spoken to any.
group of friends who consider you as ‘one of the girls’.
“These feelings instilled a sense of curiosity in
With regards to family, I can only say that so far, so
me. I did a lot of reading and research about transgender people and I spent years flip-flopping in my head about the issue. Was I really transgender? Or was it just in my mind? This state of affairs continued even after I had told a number of people about it. The details of how I came to terms with it
HeRe I Am, AbOuT SeVeN MoNtHs LaTeR, FeElInG ThE BeSt AnD HaPpIeSt I HaVe EvEr BeEn In My LiFe
and came out is something I’d rather keep private, however.” You’d think that by coming out, Sasha had
good. My parents are still struggling a bit to catch up
surmounted most of the obstacles. However, for most
with what I call this crazy ride. And, most of the time
trans, this part is only the tip of the iceberg and, even
I’m still referred to as a ‘he’ and called by my dead
after they come out to the rest of society, life
name. But that’s by the by. Me being trans is not
continues throwing significant hurdles.
reason for them to disown me.”
“Well, basically in reality it took me 13 years to
Of course, we hear all about the hardships that
accept. The first step was the scariest thing I’ve ever
trans people face throughout the process of transition
done in my life – coming out to my parents, of course.
– some, even for their entire lives. But it’s not just
But that was not the end of it.”
about sadness and pain. There is also the joy of finally
Besides the emotional aspect, Sasha also
being able to live the life you had always believed in.
needed to deal with the physical side of things. She
Sasha describes the feeling of being able to express
describes setting up an appointment with an
herself as female as nothing short of amazing.
endocrinologist as the second scariest thing of the whole experience. “There was an onslaught of other medical
“It seems to me like this was the kick-start I needed to start living my life. I’m finally motivated to do something with myself. Before, I had never
appointments, including psychological and psychiatric
considered a proper career or interest in a subject, but
counselling. My personal doctors were already aware
now I have just started taking make-up courses and,
of my situation, as I had already expressed myself
soon after I’m done with those I will move on to
about it before. Naturally, they had kept it in
studying other beauty-related subjects.”
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 43
ISSUES
Clearly Sasha is extremely excited about this new start that
some other members of the LGBT community. Her wish for a
she has given herself. She describes how she has new goals in life
more inclusive society is for people to actually listen to what
and is even working a dream that she has secretly entertained for
transgender people have to say.
a long time. “I would love to work in the alternative fashion industry, both as a makeup artist and a model,” she says. But, she is also determined to keep her feet on the ground
“If we say something is an issue for us, and then we express how it should be tackled, people should take it seriously. It drives me insane that there are people who aren’t transgender that think they know better about what’s good or not for us. Who think that
for now. Seven months on hormone therapy, she tells me, is still “a
they can tell us how to lead our everyday lives without fear of
very early stage for the whole transition process”. For now, she is
judgement or harassment.”
happy to pursue her new career and to obtain all the academic
Her final word of advice for those who are still going
qualifications that she hopes will help her make a name for
through the ‘coming out’ process is simple: do it. Do it, she adds,
herself.
even if you’re in doubt.
The challenges that still make themselves felt, she tries to
“As for those who already did, you are brave, brave people.
face one day at a time. Gender dysphoria, she confides, still plays
Just continue pushing that pedal to the metal and do what you
a big role in her daily living.
have to do to feel better with yourselves. If you don’t, nobody will
“Certain aspects of my body still get at me when I look at the mirror. There is also the reality that, knowing my parents struggle a bit to come to terms with the whole thing worries me.
for you. Actually, they will probably do the opposite and try to drag you down.” Strong words from someone who has needed to use every
But I know deep down they love me and that eventually they will
ounce of strength she had. But even so, Sasha doesn’t forget to
fully come to terms,” she says.
mention the most important thing.
And, although the more time passes the more our society is gradually becoming more inclusive, Sasha says that there is still a significant degree of prejudice against the trans community – even more shocking, she adds that this prejudice also comes from
44 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
“Surround yourself by people who accept and love you for the person you are.” And that, in a society which is too ready to judge, is everything.
ISSUES
Making sense of the new laws MALTA GAY RIGHTS MOVEMENT COORDINATOR GABI CALLEJA SHEDS SOME LIGHT ON THE NEW DEVELOPMENTS.
What are the biggest challenges that transgender people face in
enough. We know there is under-reporting of such incidents, with
today’s society?
trans persons often choosing to stay silent or to seek other
While Malta has an excellent legal framework which
opportunities elsewhere. I do think, however, that the situation is
facilitates the transitioning of trans persons in society, school and
improving and that more trans persons are taking up further
in employment, being trans still presents some challenges.
education and entering a range of employment sectors which were
Coming out can be difficult, particularly where the trans person
previously harder to access.
faces lack of acceptance by family members. Trans specific health services are currently not available through state health care, meaning that trans persons can incur significant health costs for hormone therapies, surgeries and other necessary treatments.
Recently, there have been changes made to legislation – can you explain what these changes involve? The Gender Identity, Gender Expression and Sex
Even where cost is not an issue, access to the required treatment
Characteristics Act introduces a right to gender identity for all
is difficult. Malta has a limited range of hormone therapies which
citizens of Malta and entitles them to:
are licenced and, if the person requires a different dosage or reacts badly to the particular brand available locally, there is often no alternative. At the moment, it is also difficult for trans children to access puberty blockers. While attitudes within society are changing and there is a greater deal of awareness there is also still a lot of ignorance as to what being trans entails. There are still those who view it as a choice or a mental illness.
– the recognition of their gender identity as determined by themselves – the free development of their person according to their gender identity – be treated according to their gender identity and, be identified in that way in the documents providing their identity, and – bodily integrity and physical autonomy While these rights apply to all of us, in practice, for trans persons, it introduced a much simpler process to access legal
Do you believe there is still a disadvantage when it comes to employment opportunities and so forth? While anti-discrimination legislation is in place to protect trans persons from discrimination in employment, this may not always be
gender recognition. There is no age restriction to access legal gender recognition although for minors under 16, there is a court process. For those over 16 a simple declaration in front of a notary in the form of a public deed is sufficient.
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 45
ISSUES
A significant number of trans people say that an unaccepting society pushed them towards an underground life – do you feel that this is still a reality? trans persons have been over-represented in prison populations. often this was due to early school leaving, difficulty in accessing employment and fewer opportunities. trans persons are at much higher risk of being attacked and discriminated against, and often had few alternatives to sex work to make a living. trans people are also more at risk of using drugs and other potentially harmful behaviours.
We recently had cases where children successfully identified as transgender and went on to live a fulfilling life – critics claim that for children it’s too early to know. What is your response to this?
Photo: ShutterStock.com
there is now ample evidence that shows that children can identify as trans from a very young age. Gender identity is generally
What is your advice to young people who identify as
established by the age of 6 and, therefore, it is not surprising for
transgender – what is the first step they should take both on a
trans children to assert a gender that is not in conformity with their
practical and an emotional level?
assigned gender from an early age. While some trans childrens’
there is no one way to come out as trans. each person’s
gender identity may evolve over time, so long as we value all
journey is different. however, often, finding someone to talk to who
gender identities equally and we ensure that children are free to
can support them and provide them with the information they need
explore and express their gender identity as they develop, no one is
can be a good first step. this can be a trusted adult, a parent, a
harmed. Generally the three characteristics that one looks for is that
counsellor, a member of the trans community or an LGBtIQ youth
the child’s claim is consistent, persistent and insistent.
group.
HEALTH
MORE THAN SKIN DEEP AFFECTING 2.5 PER CENT OF PEOPLE AND WITH NO PERMANENT CURE, PSORIASIS IS RESPONSIBLE FOR THE SUFFERING AND LOWER QUALITY OF LIFE OF MANY A PERSON. LUCKILY, ADVANCES IN MEDICINE MEAN THAT SIGNIFICANT RELIEF AND ALLEVIATION OF SYMPTOMS IS POSSIBLE. SUNDAY CIRCLE SPEAKS TO PROFESSIONALS AND PATIENTS AND FINDS OUT MORE. Although psoriasis is usually associated with
reality, psoriasis leads to a lot more serious
inactivity, the NGO is now back to being
scaly, reddish marks on the skin, in reality
symptoms that are not only superficial but
fully-functional and has grown considerably
this chronic, inflammatory disorder is more
also physical. Patients suffer constant
during these past years, with a new
than this. The condition has been
itching, joint discomfort, swelling, cracks and
committee headed by someone who also
responsible for many a ruined life, affecting
bleeding around the joints, disturbed sleep
suffers from psoriasis. We organise talks and
confidence, social life and even relationships.
and stinging,” Prof Pace says.
offer support throughout interactive
Yet, psoriasis is not just about skin
Of course, the self-esteem issues are
sessions. The idea is to tackle the topic from
appearances, but can actually have other,
also considerable, with patients’ sex lives
a lay person’s point of view and we welcome
more serious health consequences. And,
often impacted negatively, employment
patients to take active part in the
unfortunately, although the condition is
opportunities unfairly affected and
discussion,” Prof Pace tells me.
extremely common and affects around 2.5
socializing seriously reduced.
Psoriasis, he tells me may start at any
“There needs to be a lot more
age, although the average onset tends to
needs of psoriasis patients with regards to
awareness about the condition, for starters
take place around the mid-30s or during
safe, effective and convenient therapies
by teaching people that this is not
childhood. Triggers are numerous and range
remains largely unmet.
contagious. It would make the lives of
from a simple sore throat to certain drugs
school-children who suffer from it, for
like betablockers, and stress.
per cent of the population in Europe, the
Dermatologist Joe Pace, founder of The Psoriasis Association of Malta, explains that psoriasis is, in fact, one of the most
example, a lot easier,” Prof Pace continues. The professor would know – as the
chronic conditions, without a cure. However,
founder of Malta’s only psoriasis NGO, he
he adds, it is fully controllable given the
has spoken to hundreds of sufferers and
right medicines. Although the benchmark
heard just as many stories.
for treatment goals of psoriasis used to be 75 per cent on the Psoriasis Area and
“I founded the association back in the 1970s. Although there were some years of
“Stressful situations can trigger its onset and, after triggering, can also cause the condition to become more exacerbated.” What about medication? The condition, Prof Pace tells me, is included on the list of chronic diseases, which means that patients are entitled to free medicine. A
Severity Index (PASI), nowadays it is
number of patients can manage their
accepted that PASI 90 and even 100 are the
condition with creams and UV therapy. Many others, however, require stronger
desirable expectations during clinical trials, a
drugs.
goal that is only achievable thanks to recent development of innovative treatments that are not yet available on the Maltese Formulary. “The biggest priority for psoriasis patients is the need for a clear skin. This might sound like just a cosmetic issue but, in 48 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
Innovative medications provide hope to psoriasis patients
“Methotrexate is effective, but the side effects are very dangerous and can even lead to cancer. Then there are the so-called ‘Biologics’, protein-based drugs derived from living cells cultured in a laboratory. Even here, the side effects are considerable, as
HEALTH
ABOUT PSORIATIC ARTHRITIS (PsA) 30% of people with psoriasis will develop PsA1
75-80%
of people with PsA develop psoriasis first2
5-10 YEARS
40-60%
Joint symptoms usually appear 5-10 years after the onset of skin symptoms2
of people with psoriatic arthritis develop erosive or deforming joint complications3
POSSIBLE SYMPTOMS OF PsA INCLUDE:2,3
Fatigue
Tender, swollen or painful joints
Enthesitis
Back and neck pain
Dactylitis
Psoriasis plaques
EARLY DIAGNOSIS AND TREATMENT ARE IMPORTANT TO PREVENT IRREVERSIBLE JOINT DAMAGE4,5 References: 1. Mease PJ et al. J Am Acad Dermatol 2013; 69(5): 729-735. 2. Mease PJ and Armstrong AW. Drugs 2014; 74: 423-441. 3. Liu JT et al. World J Orthop 2014 September 18; 5(4): 537-543. 4. Gladman DD et al. Ann Rheum Dis 2011; 70: 2152-4. 5. Haroon M et al. Ann Rheum Dis 2014; [E-pub ahead of print].
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 49
HEALTH
When psoriasis develops into arthritis Rheumatologist BeRnaRd ColeiRo explains Condition and tReatment. the damage that can be caused by psoriasis is not limited to the skin, but can travel even to the joints. dr Bernard Coleiro explains that warning symptoms that should alert a patient to the possibility of developing psoriatic arthritis include pain, swelling and stiffness of one or several joints. “in these cases, one should seek medical attention as these symptoms may be associated with difficulty in moving the joint. these symptoms tend to be worse on most of these Biologics block a specific – and important – part of the
awakening in the morning, and affected joints may
immune system, the TNf. The immune system is weakened significantly
include the small joints of the hands, wrists, knees,
and we do see the resurgence of a strange number of illnesses as a result,”
ankles and feet,” dr Coleiro says.
prof pace says. hope, however, is at hand, as innovative Biologic medications that are
the chances of a psoriatic patient (pso) developing psoriatic arthritis (psa) are between four and
not TNf inhibitors have been developed. These medications, however, are
30 per cent, although the chances increase with the
not available on the local formulary yet, which means that patients are
duration of the psoriasis, and if there is involvement of
having to make do with the other Biologicals, which are less effective and
the nails by the psoriasis.
which cause more serious side-effects. Marisa Borg*, who has suffered from the disease for most of her life,
“the time interval after which a patient with psoriasis develops psoriatic arthritis varies, but it is
is one of those who has benefitted from one of these innovative
usually after several years. occasionally, the arthritis
treatments.
even develops before the skin psoriasis.”
“psoriasis affected my life to an impossible degree. When i first met
the bad news is that neither psoriasis nor psoriatic
my husband, the condition had not yet been triggered. When it did,
arthritis can be prevented from developing. the
everything changed. i became shy to engage in any form of intimacy; i
condition, dr Coleiro says, is determined by a genetic
stopped going to the beach, even though exposure to sunlight is beneficial;
predisposition that a patient is born with. there are,
i pretty much stopped socializing,” Marisa says.
however, a variety of medicines that may be used to
she adds that she was lucky to find a husband who understood her state of mind, but that others are not as lucky as she is. “Through the years, the condition has worsened and i now suffer
treat both conditions, resulting in a reduction in the severity or complete resolution of symptoms. a lot of the treatment is similar to that which is used for
from an advanced form. The trigger for this seemed to be my husband’s
psoriasis, dr Coleiro says, and includes tablets as well as
death some years ago, when i was naturally going through a very stressful
injections. “the latter are used for the more severe cases that
The worsening of symptoms meant that Marisa had to start receiving
do not respond to oral treatment. it would be ideal for
stronger medication. With other Biologicals not agreeing with her system
innovative treatment approved by the european
and leading to very strong negative effects, she describes the new one as a
medicines agency (ema) to be available for patients
life-saver.
that are unresponsive to standard of care treatment.
“it works; my psoriasis seems to be in remission and thankfully i have
usually, innovative treatment is not immediately
had no problems with the side-effects, as yet. it is the best thing to have
available in the maltese Formulary but one may apply for
ever happened to me,” she concludes.
such treatment on an individual patient basis through a process involving an exceptional treatment form.”
*name has been changed to protect privacy 50 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
This is a paid feaTure
time.”
CIRCLE PROMOTION
A level of excellence ANNA MARIE GALEA EXPERIENCES TRUE DESIGNER TREATMENT AT DEBENHAMS’ THE BEAUTY CLUB. conveniently situated at the entrance of Debenhams top floor at The
Tom ford Beauty has gone from strength to strength and the proof of
Point Shopping Mall, The Beauty club is the first service-driven,
this is in the cult following it has with people everywhere going crazy
counter concept in Malta. An extension of the already existent
for pigmented lipsticks in their ultra-luxe black and white, gilded
fragrance aisles and MAc cosmetics store, The Beauty club offers a
packaging and Mr ford’s legendary summer collection pieces which
host of luxury brands, some of which have never been available locally
no one self-respecting aficionado would be seen without. The Tom
such as Tom ford fragrances and make up, and also offers customers
ford fragrance line has also gone from strength and Beauty club
the opportunity to have unique and personalised beauty experiences
customers can now try pieces such as Mandarino di Amalfi and oud
with trained beauty experts. In keeping with the Debenhams ethos of
Wood which are sure to appeal to luxurious, Mediterranean tastes.
offering quality at affordable prices, customers will receive sterling
Apart from currently being the only company to offer Tom ford
advice on new products that they can fit into their beauty regimes
Beauty in Malta, Debenhams are also the only store in Malta to offer
and complementary product samples for free. customers are also
the prestigious AeRIn fragrance. While Aerin’s name may not
encouraged to visit the store and speak to the beauty experts about
immediately ring a bell, she is in fact the granddaughter of the
how to better use products they have already bought over a cup of
legendary estée lauder and is the style and image director for the
tea or coffee.
estée companies. Apart from continuing her grandmother’s
At the forefront in innovation, The Beauty club offers all customers the opportunity to take part in its loyalty scheme and with every €600 spent, you will get €50 worth of products back and
wonderful legacy, Aerin lauder launched AeRIn as an exclusive and luxurious offshoot of the already burgeoning company. Since its launch at the beginning of october, the Beauty club
upgraded beauty treatments in the Debenhams beauty cabin which
has already welcomed hundreds of customers willing to take part in
will be launched in 2018.
what can only be described as a memorable sensory experience
Amongst the vast range of fragrances that one can find in-store,
journey and thanks to its great success, Debenhams look forward to
including several scents not found anywhere on the island such as the
introducing a host of further exciting beauty and fragrance options
latest Aerin fragrances, The Beauty club offers customers the
including clarins, lancome and Shiseido. visit Debenhams at The
exclusive opportunity to sample perfume and makeup by Tom ford
Point Shopping Mall today and be part of the ultimate beauty
Beauty. launched in 2006 with the unique Black orchid perfume,
experience!
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 55
STYLE
SETTING THE MOOD A CELEBRATION OF WINTER WARDROBE STAPLES.
The style of a coat or jacket, its length, the texture of the fabric, and the colour all change the story your outfit tells. Lara Coat, Bag: Armani jeans Top, Trousers: Pedro del Hierro Karl All Gagliardi
56 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
STYLE
Art direction Caroline Paris @ Caroline’s Fashion Styling (carolinefashionstyling.com) Photography Kurt Paris (www.kurtparis.com) Models Lara @supernova.com Karl Andrew @supernova.com Make-up Jennifer Dimech using Make Up Factory Hair Chris Galea @ Michael and Guy Location The Saint John Boutique Hotel, AX Hotels, Valletta
Grey may not be many people's favourite colour, but it's a great one for coats. It blends in perfectly with many other hues, adding subtle elegance and refinement without detracting from other pieces.
Caroline Paris is a fashion and personal stylist whose portfolio includes television series, local celebrities, magazine work and campaigns. She won the Best Stylist Award at the Malta Fashion Awards three times and currently blogs on www.carolinefashionstyling.com Kurt Paris is a fashion photographer whose technical expertise in lighting manipulation enables him to explore different paths of creativity while ensuring the image quality is never compromised. Kurt won the Malta Fashion Award for Best Photographer these last three years.
NOVEMBER 2017 âˆŤ Sunday Circle 57
STYLE
The right anorak provides you with the best of both worlds: protection from the elements and elegance... Ideal for those rainy days when looking smart is still important! Jacket, Sweater: Pedro del Hierro Shirt: Gagliardi Jeans: Model’s Own Shoes: Nero Giardini @ Stivaletti
NOVEMBER 2017 âˆŤ Sunday Circle 59
STYLE
For that relaxed-yet-elegant look, simply add a collared shirt underneath a sweater. Couple this with a casual blazer and you'll be ready to hit the scene. Sweater, Jacket: Tommy Hilfiger Shirt, Jeans: Model’s Own
Knitted ponchos add a touch of drama and ample amounts of cosiness. All Polo Ralph Lauren @ Bortex Shoes: Nero Giardini @ Stivaletti
60 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
STYLE
As can be seen from the men's jacket worn over Lara's dress, some jackets and coats can easily be worn by all genders, especially when thrown over the shoulders. Lara Dress, Coat: Aramani Jeans Boots: Laua Biagotti @ Stivaletti Karl Jacket, Shirt, Trousers: Gagliardi Shoes: Nero Giardini @ Stivaletti
62 Sunday Circle âˆŤ NOVEMBER 2017
DRYNESS CAN BE A DAILY IRRITATION If dry, irritated eyes are throwing off your day-to-day activities, be prepared with SYSTANE® HYDRATION. Its advanced formula with hyaluronate instantly replenishes and rehydrates your eyes for relief that lasts. Don’t miss a thing with SYSTANE. The Relief is Real™
GET FAST, LONG-LASTING DRY EYE RELIEF
To learn more, visit systane.com Mfg Alcon Laboratories, Inc. 6201 South Freeway, Fort Worth, Texas, 76134 USA. EC REP Alcon Laboratories (UK) Ltd. Frimley Business Park, Frimley, Camberley, Surrey, GU167SR United Kingdom. Local contact number: +356 2122 2872
SYS Ad1 10/17 MT
CIRCLE PROMOTION
Love Women’secret? THE BRAND HAS JUST LAUNCHED ITS THIRD OUTLET IN MALTA. THIS TIME, ON TOWER ROAD, SLIEMA! Women’secret recently celebrated the opening of a third outlet, this time on Tower Road, Sliema. After the success of the two other outlets located at the Bay Street Tourist Complex and PAMA Mall, International Fashion Ltd. is now present on the iconic Tower Road. The opening was held at Sqaq it-Torri, Sliema, where Women’secret also launched a capsule of the Halloween collection and gave a sneak preview of the sexy line during a street fashion show. The show, which was the highlight of the event, attracted the attention of passers-by and tourists, and was also attended by a number of bloggers and leaders in Malta’s fashion industry. International Fashion Ltd. also operates Cortefiel, Bortex, and Bortex Women and Children, all located at Bay Street. www.facebook.com/WomensecretMT/ Tel: 2371 9312
Ida Arvenberg
Dorianne Mamo and Frederick Bonnici
Jacqui Losco
PHOTOS: MARIO ABELA
Jacqui Losco, Lara Zammit, Ida Arvenberg, Madeleine Baldacchino
Dyna Spiteri, Noelene Miggiani and Stephanie Xerri Aguis
Stephanie Xerri Agius, Lara Azzopardi and Caroline Abela
Clare Agius and Cliona Muscat
Marisa Grima, Simona Dora, Stephanie Xerri Agius and Yvonne Desira Buttigieg
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 65
MUSIC
Gianni Photo: Kitz KliKz Digitial
it’s the music event that brings together everyone – all ages, all genders, lovers of any genre of music. APS Teatru Unplugged has been going strong for 20 years and celebrations seem to be gearing up nicely. on the bill of performers this year we find Narrowlane, Cheryl Balzan, a Pink Floyd tribute Band, Duo Kukkanja, gillian zammit & Rosetta Debattista and Pete & Papps performing together with Renzo Spiteri & gianni.
This is TU’s 20th anniversary – how have you seen the show change and grow through the years? the show’s formula has remained identical to the idea that inspired this event in 1998; six different short acts, of different genres, all in one event. i think it changed for the better in that it’s technically a much better production and grew with a niche following over the years. So much so, that it’s now Malta’s longest standing annual event.
Can you share some past highlights with us? it’s hard to identify a few acts out of 114 different acts spanning 19 shows over 19 years. Yet, each time a particular act or show finale gets a standing ovation i feel a genuine and immense sense of pride for the performers. Seeing some of them get extra exposure or following after playing at Teatru Unplugged is also a big satisfaction. 66 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
MUSIC
Teatru Unplugged turns 20 IT’S BEEN TWO DECADES OF APS TEATRU UNPLUGGED AND THIS YEAR IT’S BACK, COMPLETE WITH NEW VENUE FOR THIS TIME ONLY. COFOUNDER JONATHAN SHAW TELLS RAMONA DEPARES ABOUT THE JOYS, THE CHALLENGES AND THE HEADACHES OF KEEPING TRACK OF EMAILS.
Red Electrick
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 67
MUSIC
Gillian Zammit
Rosetta Debattista
Duo kukkanja decide since he is musically and
This year brings with it a change of venue – what can you
artistically better suited for this
tell us about that? Should we
role than myself. I do contribute,
expect some surprises?
but in this role I like to take advice.
Correct; the Manoel Theatre is undergoing some internal works
What is the one thing that
and I was faced with a dilemma.
artists have in common?
Miss a year or find an alternative
Probably their love of music
venue for this year’s 20th edition.
and their lack of efficiency in
The university theatre might not
replying to emails in a timely
have the grandeur of the Manoel
manner.
Theatre. Yet, it’s an interesting Narrow Lane
theatre in many ways. Paul
transform it and design a great stage. On the plus side parking is much easier then in Valletta and we also have extra capacity.
What is your biggest worry/phobia in the run-up to the
Camilleri is also working hard to
show? The one thing that’s always on your mind in case it happens? I don’t worry about potential problems or issues, but the one thing that’s always on my mind is my concern of not giving patrons
When did work on this edition start?
a great night out at the theatre. I am aware that people will have
Renzo Spiteri is not only a regular performer at Teatru
varying likes and dislikes but their overall satisfaction with the show
Unplugged but over the past years he has stepped in as artistic
is a priority for me.
director. We work closely, yet at irregular intervals, immediately from the week we finish an edition. So technically, we started
How do you describe the soul of TU?
planning this in December last year.
I would like to think that Teatru Unplugged represents a simple, young and free spirited soul which is yet emotionally and
What is the biggest challenge in bringing together an event of this kind?
artistically rich. In a way, I would like it to maintain Nirvana’s memory alive among our community.
Definitely maintaining a degree of diversity from one edition to the other, without compromising quality.
Do you have any superstitions/good luck rituals for the days of the show?
What is the process for selecting the participating artists like? How do you decide? Initially, Nirvana (Azzopardi) and I would be on the lookout for bands and artists that fit the concept. The eventual selection is then
No, but an important ritual is to make all performers feel good, respected and well taken care of so, they can transfer this positive vibe to the audience. APS Teatru Unplugged 20 is being held on December 14, 15
made on the premise of the whole event as one whole act. Hence,
and 16 at Sir Temi Zammit Hall, University of Malta. Tickets are
we try and balance and select acts that provide diversity in sound
available online and the event is supported by APS Bank, Camilleri
and genres but still create a nice flow from one to the other. In
Paris Mode, Blumerang, Baileys, Olimpus, and XFM.
recent years, and following Nirvana’s demise, I rely on Renzo to
www.ticketline.com.mt
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 69
MUSIC
Ladies and gents, your hosts JOSEF BONELLO AND TRUDY KERR IN THE SPOTLIGHT Have you always been TU fans?
TRUDY: Yes. I’ve been presenting events for
distinctly remember recognising friends
JOSEF: I had always known about it
a few years and this was on my bucket list
seated at the back row. It will suit TU20 to
because I am a big fan of Nirvana
of events I’d like to get involved in.
a tee.
Azzopardi, whereas I had never heard of
Presenting with Josef is bucket list, with a
TRUDY: Having worked on TV and radio
Jonathan Shaw.
spade thrown in. We are close friends as
over the past five years, particularly hosting
well, so I know it is going to be great fun –
XFM’s The Big Drive Home, I have had the
events which you always want to go to but
but I also know what a great sense of
privilege of interviewing so many bands
never get down to doing so. Friends kept
humour Josef has, and a tendency for
and artist from the local music scene – and
saying what a good show it was, but
throwing in the odd practical joke, so I am
the quality of talented musicians from the
working in the wine trade makes December
also a little nervous!
Maltese Island is incredible, world class. I
Joking apart, this was one of those
can’t wait to see this talent all in one event.
a bit of a packed month so I had always missed it, until 2013.
What are you most looking forward to?
And of course, – I get to enjoy it several
TRUDY: I moved to Malta 11 years ago and
JOSEF: A number of things; the show itself
times over.
have only missed it once since I arrived on
which Jonathan and Renzo design so well,
the Islands. This is the event that marks the
offering an artful blend of relative novices
Any surprises planned from your end?
countdown to Christmas season for me, an
and seasoned performers. The live buzz is
JOSEF: Jonathan is rehearsing Nessun’
excellent close to the year and firmly
irreplaceable.
Dorma.
marked on the calendar. The music scene
Presenting with Trudy for the first
has exploded in Malta in recent years with
time, despite being friends for a long time,
outstanding bands and artists of every
will be interesting. She’s a blonde Essex girl,
genre, and TU makes the most of the talent
‘nuf said (Ed’s note: this is staunchly denied
here.
by the lady herself). A very talented one though, which might sound a tad
Is this your first time hosting? JOSEF: No, I hosted the show in 2013 and 2014.
contradictory I know, but she is. I am also looking forward to returning to Sir Temi Żammit Hall; it’s a very intimate hall which I remember quite well from the early Voices days, when I would
70 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
MUSIC
BEHIND THE SCENES Artistic director RENZO SPITERI gives us A sneAk preview.
“i believe that there are quite a few factors that contribute to tu’s success. i would start with the special synergy that there is between Jon and myself. every edition starts from there, each edition is a new seed, very well looked after by both of us. then there is the whole history of tu, this year in its 20th edition, that established this event on Malta’s cultural calendar through the vision of nirvana and Jon. Additionally, there’s the artistic direction, which has a major influence on the end product. i have filled the role of artistic director for about seven years, apart from the numerous times i have contributed as performer. it’s a known fact that i strive for high-quality acoustic performances that, to meet my artistic demands, have at times pushed and will continue pushing musical boundaries for quite a number of artists. For the 20th anniversary, i wanted to have people who have been part of tu’s history performing on this special stage again. But, as always, i would want to promote emerging talent and also call in familiar faces who are working on side-projects. so, there’s always this mixed pool of talent. i was there playing for the very first edition of tu so it’s quite meaningful to be involved on and off the stage after all these years, shaping each year’s event. i don’t want to reveal too much about this year’s edition, apart from the fact that a lot of thought has gone into it. we want to make sure we give something back to all those who have been following us for so many years, and to all the new faces
works at the Manoel theatre. in some ways that is like starting
too. But i can tell you that it will be a celebration of tu’s
all over again, especially with certain aspects of preparatory
achievements, fine acts and good music.
and on-site work. Jon and myself felt that we needed to go
there have been quite a few challenges along the way, not least shifting to a new venue due to on-going refurbishing
72 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
ahead anyway. there was no way we were going to skip a year, especially the 20th edition!
SPORT
exercising for a better life Five personalities, the Faces oF a eurosport campaign about how sport can change your liFe, reveal how leaDing a more active liFestyle has helpeD them achieve a happier, Fitter anD stronger selF.
Trudy Kerr, TV & RADIO PRESENTER
Can you describe some of the physical
How do you describe yourself?
getting fresh air, being able to climb a hill
Determined, stubborn and very
without running out of breath, improved
fortunate. my story is much more than
stamina or maybe losing weight, from the
just one of getting fit; it is about
moment you take the first step there are
overcoming a condition that has no
tangible health benefits. this year has
known cure through running, instead
seen me focus a great deal more on
of medication.
improving my body strength and heart
benefits? whether it’s going out and
rate, which has also improved my What was the turning point that made
running performance.
you take up running? several things came together at once. it was nearly eight
What do you need to take up the sport?
years ago that a horse-riding incident left
i have a few items of essential gear. Firstly,
me with accident-related epilepsy. i was
good running shoes. there is no way around
struggling to find some control over my
this – what you put between you and the
health outside of medication, which i
tarmac makes such a difference. then,
somewhat competitive. over time i have
declined to take, and i started running
everything else you can build on: my
developed various interests that i pursue
alongside some of my friends as a
essential kit also includes a garmin watch,
diligently (my wife can recount tales of my
positive response to a nasty personal
my sony walkman mp4 player and
bonsai days, my aquarium days, my
comment from an ex-boyfriend. we then
nutritional gels for the longer runs – along
gardening days, and so forth)…
decided to run a couple of half
with water, of course.
marathons and i opted to apply for
Were you involved in sports before you
the london marathon in 2014 on behalf
Do you do any competitive running? my
started running? i never did any sports in
of the epilepsy society. i had my last
main goal is full marathons. i love the physical
my life till i turned 45. in fact, i used to tease
seizure in February 2014 and am
discipline, but also the mental challenge of
my friends who were active and suffered
fully recovered, without ever having
running 42 kilometres. i’m not particularly fast
the occasional sports injury, telling them
taken medication.
so distance is more of my interest.
that the medical profession had to create a department to treat people who do sports.
How have you seen your life improve? no one could have predicted that
Joseph Debono, surgeon
What was the turning point that made you
long-distance running would cure
How do you describe yourself? i am a 50-
take up running and how long has it been? a
accident-related epilepsy. other benefits
year-old man and, till i reached my 40s, i
number of things came together when i
are fitness, health, meeting people,
had focused on studying and training for my
turned 45 that made me rethink my life. i was
forging new friendships and travelling to
career as a surgeon and then building up a
grossly overweight, feeling tired and not
amazing places to run incredible races.
practice. i am very determined and
sleeping well. my father had his first heart
74 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
SPORT
problems at the same age and colleagues of
on into my work where I found I can work
supervision by a competent person who can
mine were having health problems of their
more efficiently and can tolerate better the
guide you on technique and the right gear
own at the peak of their career. That same
long hours of standing during surgery.
to wear – such as running shoes if taking up running. If you train badly, especially if you
year, my wife, who had already embarked on a weight-reducing exercise and healthy lifestyle,
And emotional ones? Exercise gives you a
are older, you are more likely to get injured
ran her first half marathon. As I saw her cross
natural high, and this has been proven
and give up, or take long to recover.
the finishing line, the look of satisfaction and
scientifically. 'Happy hormones' are
achievement on her face was indescribable.
released and, from personal experience, I
Do you do any competitive running?
can guarantee that they do work. My
Competitions and events are the milestones
How have you seen your life improve?
competitive nature is also satisfied well
in my training. I usually decide on an event I
Apart from the physical-, health- and
with exercise: you are always working on
am going to participate in, set a target
psychological-related benefits, I have also
improving on your previous performance
(whether it is the desired finish time or just
met a group of genuine and good people
or doing better than expected on a bad
completion) and train for it. I participate in
who love sports and I have become friends
day. Although there is also an element of
most of the Sunday running races organised
with a number of them.
inter-marital competition too...
by the different local running clubs; apart
Can you describe some of the physical
What do you need to take up the sport?
particular race from one year to another, I
benefits? Beyond from the significant
Motivation and persistence. I suggest trying
love the shiny medal at the end and the
weight reduction, there is also the increase in
different things and focusing on what you
finish photo, and have accumulated quite a
physical strength and stamina. This carried
like doing most. I also recommend
number of them over the last few years.
from trying to improve on my time on that
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 75
SPORT
Mark Lewis, fitness instructor
on my endurance. My son wanted to change
myself as an active person. Well, unless you
sports, so we stopped kick-boxing but I
consider talking to be a sport, which I was
How do you describe yourself? From a very
never stopped running.
always very active in!
self-esteem I have become a more social
What was the turning point that made you
What was the turning point that made you
person who loves a good challenge.
take up running and how long has it been? I
take up running and how long has it been?
shy introverted person with extremely low
continued running on my own, and followed
I started running because I felt sick and
Have you always been into sport? I’ve
a lot of athletes until I took the plunge and
tired after giving birth to my second child.
always had a passion for sports. Football
plucked up the courage to compete as part
But it was not until six months later, when I
was my passion at first, until I injured my
of a team in a triathlon race. I will always
was diagnosed with cancer, that I decided
knee badly and had to stop. After that, I did
remember that day.
to run more. I remember quite clearly how,
years of strength training at the gym and
as I was coming out from Sir Paul Boffa How have you seen your life improve? I
Hospital, the thought of leaving my children
went through some pretty tough times and
behind for four weeks as part of my
What made you pick running? I guess the
running used to help me feel better-
treatment made me feel sad and depressed.
turning point was the discipline and training
equipped to deal with the situation at hand,
That evening I did my first half marathon. I
endured before a big race together with my
and to feel less anxious about things.
didn’t plan or train for it, but my legs just
teammates and, most of all, crossing that
Sometimes, I even run in the middle of the
didn’t want to stop.
finishing line and hugging my wife and
night to calm down and deal with anxiety.
attended a few martial arts sessions.
baby, Hope.
Can you describe some of the physical What do you need to take up the sport?
benefits? Since I started exercising, I have
How has your life changed? My life has
The only thing you need to do is persist. I do,
lost about 12kg and dropped two sizes. In
improved greatly. I sleep early so I can wake
at times, find it difficult to wake up and run,
general, I feel more toned, too. It is not easy
up and enjoy my morning runs or cycling. I
like when it is cold or extremely hot. But
to lose weight with my type of cancer as it
also made loads of friends who share the
when I think about how good I will feel after,
messes up your metabolism, so I’m quite
same love for the sport, especially my
compared to the bad feeling I have
pleased with my results.
teammates.
throughout the day when I am being lazy,
What do you need to take up the sport? All
there’s no contest. Oh, and good running
What do you need to take up the sport? I
shoes, of course.
don’t really need a reason; when I move I feel
you need to do is believe in yourself. When I
happy, in fact, on some days, I just go for a
apply for a tough race, I always say to myself
Do you do any competitive running? I ran
long walk. After surgery, I just step on the
that I have been through worse things in the
some 5k and 10k race, as well as three half
spot for an hour. I think the most important
past… So, as long as I am healthy, fit and
marathons and three full ones. The latter are
thing is to incorporate small movements in
have my mum, wife and Hope to support
my greatest achievements personally, as I
your day.
me, I am definitely crossing that finish line.
know how hard I had to work hard and how
Claire Agius Ordway, TV presenter How do you describe yourself? A normal
many miles I had to run to prepare myself
Nothing in this feature should be construed
for the actual day. A full marathon was
as medical advice. Always take your
indeed a life-changing experience as it
doctor’s advice.
made me realise that I was capable of doing anything I put my mind to.
working mother, juggling things as best as I can but always trying to come up with new ideas and concepts to work on, that keep me going, excited and motivated.
Line Young Peteri, ENTREPRENEUR & BLOGGER How do you describe yourself? Curious,
Were you involved in sports before you
direct, strong-minded (and -headed) and
started running? At a young age I was
honest.
pretty lazy. I used to run – not really enthusiastically – to keep my dad company.
Were you involved in sports before you
When I had my third child, I started
started running? Well, when I was young, I
accompanying my son to kick-box classes.
did. In fact, I have been dancing since I was
As I grow stronger, I started running to build
four years old, but I wouldn't have described
76 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
According to the European Health Interview Survey (2016), Malta stands as the most obese nation in the European Union; while independent research has shown that 51 per cent of the population is inactive… Fronted by Claire Agius Ordway, Trudy Kerr, Mark Lewis, Line Young Peteri and Joseph Debono, as well as the Eurosportendorsed athletes, the #BeTheChange campaign hopes to inspire you to #BeTheChange in your own life!
CIRCLE PROMOTION
MALTA’S BEACHES ARE SOME OF OUR ISLAND’S MOST STUNNING GEMS, AND KEEPING THEM CLEAN AND PRISTINE IS A TOP PRIORITY. RECENTLY, THE ENVIRONMENT RESOURCES AUTHORITY ISSUED A SET OF OPERATING PROCEDURES TO ENSURE THAT CLEANING OPERATIONS ARE CARRIED OUT IN AS SENSITIVE A MANNER AS POSSIBLE.
Pristine when Ecologically responsible The Environment Resources Authority (ERA) recently released a set
form such an important part of our leisure time, especially during
of Operating Procedures related to beach cleaning. These
summer months, issues of litter or other waste that is left on site
procedures are being made available to site managers, beach
abounds. Such debris accumulates on the shoreline, posing a
cleaners as well as the general public, in order to ensure that when
hazard to both humans and animals if left unmanaged. The cleaning
beach cleaning operations are carried out, as much as possible
of beaches is, therefore, an important tool for visitor management
these do not leave a negative impact on the ecology of the site in
and amenity.
question. These procedures are of particular significance with respect
However, insensitive or incautious cleaning methods can be detrimental to the environmental characteristics of beaches.
to environmentally sensitive beaches and will facilitate the
Negative impacts are particularly consequential in areas protected
regulation of the operations that take place on these sensitive sites.
specifically for their environmental value.
The document was designed to capture environmental
One major environmental value is the role played by seagrass,
permitting requirements, whether these are related to nature or
or Posidonia oceanica, which provides food and habitat for a variety
waste, in one section so as to facilitate compliance with
of species. Of course, from a swimmer’s point of view, it can also be
requirements by potential applicants.
viewed as one of the biggest plagues to hit our beaches. However,
The purpose behind this exercise is primarily that of reaching
even when it washes ashore, seagrass continues to serve important
a balance between keeping beaches clean for the enjoyment of the
purposes such as providing a place where sand collects to help build
public and protecting the ecology of the site. Because beaches
beaches and dunes and prevent erosion. This grass also provides
78 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
CIRCLE PROMOTION
nutrients for coastal systems and areas where birds and other animals forage and find shelter. Because of this, as a rule it is always best to leave Posidonia oceanica in place, whenever
The procedures ensure that when beach cleaning operations are carried out these do not leave a negative impact on the ecology of the site
of seagrass. Other beach grooming activities, such as the shifting or removal of sand, pebbles, and natural coastal boulder scree elements; and any form of engineering works, such as sand shifting, digging, trenching, mound formation or
possible, especially during those
the creation of new access-ways are not
months when the weather tends to
permitted by these Operating
be rough. In the latter case, seagrass is essential in order to
Procedures and would need specific permits from the relevant
maintain a healthy sand budget. However, in cases when the
authorities.
seagrass is to be removed, the newly-published ERA procedures lay down that local conditions need to be fully understood and addressed in order to identify the lowest impact techniques. The procedures also include other, more specific sections, on ecological, operational and waste management considerations. An important aspect of the procedures is that they focus on the removal of waste and litter from the beaches, as well as removal
Hexagon House, Spencer Hill, Marsa, MRS 1441 Tel: (+356) 2292 3500 Email: info@era.org.mt Website: era.org.mt
NOVEMBER 2017 âˆŤ Sunday Circle 79
CIRCLE PROMOTION
The constant organiser… confessions of a Medbanker A REBRANDING EXERCISE AND A RELOCATION TO THE CENTRE AT TIGNÉ POINT HAVE KEPT THE HEAD OF ADMINISTRATION AND HUMAN RESOURCES AT MEDITERRANEAN BANK EVEN BUSIER THAN USUAL. SANDY CALLEJA PORTELLI TALKS TO LORRAINE BONELLO GHIO ABOUT HER CAREER IN BANKING. It’s Lorraine first day in her new office at The Centre at Tigné Point, Sliema. Her orderly workspace stands serene amidst the bustle of workers frantically putting the finishing touches to Mediterranean Bank’s new head office. “I was scheduled to move next week but I was wasting too much time commuting,” she explains. Pragmatism is essential for the Head of Administration and Human Resources of Malta’s third largest bank. Lorraine’s career started at Mid-Med Bank (now HSBC Malta) and, initially, things didn’t quite go to plan. “Back then everybody wanted to earn their ‘kaxxa’ and become cashiers so I was disappointed when my manager said I should focus on administration instead,” she recalls. It was sound advice and Ms Bonello Ghio was personal assistant to Mid-Med Overseas’ Chief Executive Officer before being headhunted away from the industry. Describing herself as ‘loving banking but not a banker’, Lorraine couldn’t resist joining a
customer services. This bank is constantly evolving and changing, and
new private bank called Mediterranean Bank as personal assistant to
we plan to continue growing, although Malta remains the heart of
the Chief Executive Officer in 2006.
MeDirect Group providing all the group’s operational support.
“The concept of a private bank didn’t take off and, in 2009,
“We couldn’t have come this far without the dedication and
Mediterranean Bank was purchased by AnaCap Financial Partners
commitment of our multicultural team. Our staff hails from every
LLP who offered me the role of Head of Administration and Human
corner of the globe and, whilst the different cultures can make
Resources. So in essence, I’ve been here since the beginning and the
working together somewhat challenging at first, in time we always
family joke is that I have four children: Matt, Andy, Ben and MedBank.”
manage to find a suitable middle ground that enables us all to work
In truth, Lorraine has seen the bank flourish along with her children.
well together. Crucially, when we’re working on a project, we come
“I’ve seen the bank grow from one office employing seven people, to having five local branches and a substantial international presence, including a Belgian bank and a London office. We were the
together to work towards our goals, we all become Medbankers… or, perhaps I should say, Medirecters! “Success is a group effort. Personally I know that I couldn’t have
first Maltese bank to open a bank in another European jurisdiction –
come this far without the invaluable support of my parents and
MeDirect is our subsidiary bank in Brussels. Earlier on we acquired
children who believed in me, as well as that of my excellent team. On
Charts, our wealth management business, which we will consolidate
a corporate level, I believe it is important to have professionals who
at our new Head Office. In 2014 we acquired Volksbank (Malta) and
believe in you and enable you to contribute to drive the business
incorporated it under the MeDirect Group umbrella, and, now, we’re
forward, something that has been the key ingredient of the bank’s
consolidating over 200 people from head office, operations and
success.”
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 81
FILM
Stop all motion! THINK PIXAR-LEVEL ANIMATION THAT WILL HAVE YOUR JAW DROP, AS A SERIES USING STOPMOTION BY LOCAL ARTISTS IS SET TO HIT THIS WINTER. PRODUCER RUTH FRENDO GIVES US THE INSIDE SCOOP. I admit that I am obsessed with movies and animation. I especially like family-oriented and feel-good audiovisual work – they really bring out the child in me! Probably, this was a huge influenced me so much, that I came up with the idea of a group of teddy bears living together in the cutest village on earth. The book series and stopmotion animation will be taking children on a magical journey to open their minds and hearts to find what a beautiful place the world is. Teddy bears of different shapes, colours and sizes live together in the cuddliest place on earth. Each story brings a new teddy adventure that always bears a lesson. The film is made using stopmotion, an animation technique used to make a physically manipulated object appear to Ruth Frendo
move on its own. The object is moved in small increments between individuallyphotographed frames, creating the illusion
animation usually takes between two to five
of the sets. Additionally, two internationally-
of movement when the series of frames is
years from the development till it is finally
renowned children’s media advisors were
played as a continuous sequence. Films and
ready to be shown to the world.
also consulted to ensure that the final
series that have used this technique include
This is why, even though the
product is a truly special one. One of these
The Nightmare Before Christmas, Caroline,
development for Id-Dinja tal-Orsini started
professionals is a consultant with Pixar and
Shaun the Sheep and Pingu. As far as I
in 2013 and the production of the animation
Disney Animation Studios, so really pulled
know, there is no one in Malta who has ever
was finished in 2015, the books will only be
out all the stops for this one.
produced any professional stopmotion.
ready this year. The whole team exceeds 100
There were numerous challenges to
The books, which will feature
artists: in a nutshell, the team for the book
augmented reality with stopmotion
this, of course. Twenty-four different photos
included a writer, a designer for the book, a
animation, will be launched during the Malta
of animation make up one second. This
designer for the specially made font, two
Book Festival 2017. We plan to show the first
means that an average of 432,000 photos
photo editors, a photographer, a
episode will also be shown free-of-charge
were needed to produce just five minutes of
proofreader and a technical person who
before the start of Malta’s first professional
stopmotion animation. Additionally, and
included the augmented reality. Then there
family movie Il-Misteru tal-Għoġol tad-
unlike other industries, the animation
was the input of Mcast, which was
Deheb, which will be in local cinemas at the
industry is unique since professional
responsible for the design and production
end of this year.
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 83
ART
Gabriel Buttigieg PHOTOS: JAN ZAMMIT
Gabriel with his father Alfred.
84 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
ART
Irreverence BANNED BOOKS, GIANT NUDES AND FIGURATIVE MIDDLE-FINGERS: FATHER AND SON, PLAYWRIGHT ALFRED BUTTIGIEG AND ARTIST GABRIEL BUTTIGIEG TELL IGGY FENECH ABOUT THEIR BOLD WORK, THEIR REFUSAL TO TAKE COMMISSIONS, AND HOW EXISTENTIALISM SHAPES THEIR ART. As I prepare for my interview with Alfred and Gabriel
recounts. “At one shop, the owner saw my illustration
Buttigieg, I can’t help but think of how things have
of the Virgin Mary and was horrified; the Public Library
changed for the two artists since I first got to know
never even bought a copy… Even so, it made the
them.
rounds ‘underground’, and many people spoke to me Alfred and I met for the first time in 2015, in the
about their relationship with the text. I still remember
lead up to his play Mela Hawn Xi Manikomju?, which
how the headmaster of a lyceum had recorded himself
was staged in March 2016, just a month after Gabriel
reading the abstracts while he was drunk; but it was so
had held his first solo exhibition, Paintings. Since then,
personal he wouldn’t even let me listen to it.”
Gabriel, whom I met at the premiere of the same play,
The exhibition, which is entitled Works on Paper,
has had another solo exhibition entitled Nudes and
Babies and ‘Dik il-Qtajra’ Series (the artist hates flowery
he’s now enrolled at the University of Malta, where he’s
names) has been in the works for over a year and
reading for a Bachelor in Psychology. Alfred,
began as a series of spontaneously-drawn pictures,
meanwhile – following a brief period of recovery after
which Gabriel refers to as “snapshots of humanity”.
undergoing a major operation – has started working on
“I read Dik il-Qtajra when I was very young but I
his last-ever play while juggling his full-time job as a
didn’t understand or relate to it that much back then,”
headmaster of a primary school and as the author of
Gabriel explains. “Today, however, I have my own
Malti Manija, the educational textbooks used by
interpretation of it, which I have coupled with Fredu
virtually every child in Malta.
Gambin’s [the main character in Il-Gaġġa] egoistic and
As I sit down for the interview, however, I am particularly excited by the fact that, while they inherently inhabit two very different spheres, their
self-centred streak to create this series of drawings and paintings.” Gabriel’s exhibitions have never been for the
father-son bond has brought them together for their
fainthearted – his first two featured gigantic nudes,
upcoming projects.
including self-portraits – but this one, in particular, will
For his third exhibition, Gabriel will be displaying
be even bolder as genderless couples turn cannibalistic
a series of works inspired by two literary classics: Frans
in order to conceive, and unborn foetuses are depicted
Sammut’s 1971 psychological novel Il-Gaġġa, and
as bigger monsters than their parents. “We are all born
Alfred’s ground-breaking booklet, Dik il-Qtajra. Of
with a selfish streak, and love-making is a way of
course, while the name of the former probably rang a
consuming the other person,” Gabriel continues. “We
bell, Alfred’s 1983 contribution is less likely to do so, as,
are also selfish in love and never satisfied with what we
back in the 1980s, the 24-pager’s perceived obscene
get, be it sexually or otherwise, and that is what I
nature – it was a series of poetic monologues spoken
sought out to explore.”
by a baby before and after birth – led it to be officially banned upon publication. “I went round to the book shops one by one but was turned down time and time again,” Alfred
Just two weeks after Gabriel’s exhibition opens, Alfred will be publishing the English translations of his collected plays in one volume internationally. The cover for the tome – fronted by a portrait of the author by his son – will bind together Alfred’s four critically-
I’M VeRy AnTiEnTeRtAiNmEnT; I DoN’T WrItE To PlEaSe
acclaimed plays, Ir-Rewwixta tal-Qassisin (1986), Ippermettili Nitlaq (2008), Dwar Menopawsi, Minorenni u Muturi High-speed (2012), and Mela Hawn Xi Manikomju? (2016) – three of which have been translated for the very first time.
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 85
ART
The Collected Plays, as it will be called, promises to be a landmark publication for Maltese theatre abroad, particularly as Ippermettili Nitlaq and Dwar Menopawsi, Minorenni u Muturi High-speed were listed among the 120 and 119 ‘best contemporary European plays for the stage’ by the European Theatre Convention, respectively. Ir-Rewwixta tal-Qassisin, meanwhile, which is his most famous, was dubbed “an important turning point in Maltese contemporary theatre” by Dr Marco Galea, an authority on Maltese political theatre, and has become a literary classic studied at University level. “Apart from Ir-Rewwixta, my plays deal with different life stages, including birth, menopause, old age and death,” explains Alfred. “My work can all be boiled down to a line in the Bible [‘I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit.’ (Ecclesiastes 1:14)], which I am sure I misinterpreted when I first read it as a boy, but which has continued to affect and shape what I do.” Trying to find a common thread between Gabriel’s and Alfred’s work is not difficult: they are both existentialists at heart; they both believe that they are the agents of their own destiny. They also both count novelist Franz Kafka, philosopher Friedrich Nietzsche, and father of psychoanalysis Sigmund Freud among their inspirations. To that list, Gabriel also adds artists like Amedeo Modigliani, Marlene Dumas, Eric Fischl and Alex Katz, as well as his father’s work and that of singer Leonard Cohen and of Nirvana-front man Kurt Cobain. “When I was 13 and my parents were in the process of separating, my dad would play Nirvana and Leonard Cohen in the car on the way to school, and I felt I could relate to them. They were recounting their own stories and their vision of the world; and I always wanted to do that,” Gabriel reminisces. “That’s why I decided to study psychology, too. I’m fascinated by people’s brains, but this time I want to look at them from a more scientific angle, rather than a philosophical one.” Gabriel and Alfred have one more thing in common: they believe that an artist should be an artist for art’s sake. Over the years, in fact, they have turned down multiple requests to create work for companies and government entities, believing that their work had to remain ‘pure’ and ‘unadulterated’ by contracts, money or time-constraints. “We believe that we are not the best judges of our own work, either,” adds Alfred. “We don’t start from a point where we try to make an intellectual statement. We just say what we have to say and put it out there. I’m also very anti-entertainment; I don’t write to please. So much so, that I find I’m the worst person to talk about my work because so much of it comes through my subconscious. Death, for example, is a recurring theme and I only realise it after I finish a new piece.” Gabriel chimes in: “I agree. People keep telling me to be more intellectual with my art, but it’s not why I do it. Art for me is a ritual, a therapy. It’s a way for me to explore humanity, on my own terms.” What’s certain about Alfred and Gabriel’s art and words is that there are no half measures: Each of their works has come at a great personal price, particularly emotionally. Yet, their belief in art as a way of expressing themselves helps them deal with the world around them, and has brought them closer as a father and son. Works on Paper, Babies and ‘Dik il-Qtajra’ Series, is curated by Michael Fenech and runs between November 22 and December 9 at Iniala5 Gallery, Mosta. The Collected Plays by Alfred Buttigieg will be available in all leading bookshops, as well as on Amazon Kindle, as of December 6. 86 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
We ArE AlL BoRn WiTh A SeLfIsH StReAk, AnD LoVeMaKiNg Is A WaY Of CoNsUmInG ThE OtHeR PeRsOn
CIRCLE PROMOTION
An afternoon with
Marlene Mizzi
SUNDAY CIRCLE IS INVITED TO MEP MARLENE MIZZI’S HOUSE TO DISCUSS HER ROLE IN THE EU PARLIAMENT.
When we ring the bell to Marlene Mizzi’s
she chose based on her career as an
their hometown or a plea to help a parent in
house, the Member of the European
entrepreneur, CULT (Culture, Education and
being reunited with their abducted child.”
Parliament (MEP) opens the door and
Sport), which is based on her passions, and
welcomes us with a friendly yet firm
PETI, which gives voice to European citizens
Marlene can be quite hectic. Getting there
handshake coupled with a warm smile.
by allowing them to petition causes that
on Monday evening, she normally logs in
they believe effect the EU and its citizens.
three hours’ work between 7.30 and
“Marlene,” she tells us as she introduces herself. “Come in, come in! Would you like a coffee?” A haven she now only gets to enjoy for
“My role as vice president of PETI is
Understandably, a typical week for
10.30pm, as she and her assistants plan the
particularly dear to me because it’s the one
week ahead by going through reports, the
that brings me closest to the citizen,” she
week’s agenda and answering e-mails. Then,
a few days every weekend, Marlene’s home
explains. “This committee gives people the
between Tuesday and Thursday, Marlene’s
is a reflection of everything that’s important
opportunity to come to Parliament
days are chock-a-block with meetings,
to her. Silver photo frames carry pictures of
themselves and speak to its members. It
presenting reports, mini plenaries, and
her with her family, including those with
gives people a real voice; it allows citizens to
holding shadow and committee meetings.
husband Antonio, daughter Alexandra, and
speak out about what they believe is
grandson, three-year-old Max. The kitchen,
important, be it about pollution in a bay in
“I then head to my apartment in Brussels at around 9pm,” she tells us as she
meanwhile, is stacked with snacks and leads
fishes out some Sicilian delicacies to share
to a bright conservatory that is connected to
from one of the kitchen drawers. “I don’t
the garden, where eight cats – named
cook – I don’t enjoy it and rarely get time to
Poppins, Maddy, Milly, Molly, Golly, Percy,
do it – so it’s usually biscuits and cheese for
Kitty and Red (the latter two of which were
dinner. The week passes by rather quickly, I
named by Max) – get to roam and lounge.
have to admit; but it does get lonely there
Every week, however, Marlene travels to Brussels or Strasbourg for her role as MEP – one which she was elected into some four
without my family… My assistants have ended up becoming my second family! “It’s been a big change in lifestyle for
years ago and which sees her representing
me, in fact... And, while many would assume
not just Malta’s citizens but Europe’s 500
that travelling so much may be glamourous,
million-strong population. “My first loyalty
it quickly becomes stressful. But I love what I
and duty is always towards Malta’s citizens,
do and I knew what I was getting myself
though,” she insists, “that is what I owe to
into, so that is honestly just an observation
the people who asked me to represent
not a complaint!”
them.” In the European Parliament, members
Marlene’s role as an MEP, however, does not end with her day-to-day workload.
pick a set number of committees at the
During Malta’s Presidency of the EU, she was
beginning of their mandate, which are then
asked to contribute by holding a cultural
reviewed halfway through. These usually
event, which led to the landmark fashion
relate to the MEP’s expertise or experience,
exhibition The Vocabulary of Maltese Style.
and Marlene forms part of IMCO (Internal
Held within the Parliament Building in
Market and Consumer Protection), which
Valletta at the end of June this year, the
88 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
CIRCLE PROMOTION
Marlene Mizzi
Marlene, as we quickly come to find out, is also a champion of animal rights – she’s even been named eurogroup for animals’ Person of the Year in 2017 – and is the vice president of the intergroup for animal welfare (on top of those for tourism, Child welfare, and lGbtiQ+). “in this case, our job is to lobby Parliament to pass resolution or legislation on anything that concerns animals,” she says. “the biggest and most sensationalist of these would be the abolition of bullfighting in Spain, but we also discuss ways in which farm animals are to be transported and commission research for more humane ways to slaughter animals.”
“My first loyalty and duty is always towards Malta’s citizens, though; that is what i owe to the people who asked me to represent them” through their work, Marlene and the rest of the committee in the intergroup have successfully lobbied Parliament to lower the number of straight hours any animal can be transported in truck – from 12 down to eight! they are also working on the inhumane way romania is killing stray dogs by using antifreeze following an attack on a five-yearold boy. “while my heart breaks every time i hear the story of that five-year-old boy, cruelty to stray dogs is definitely not the answer.” as our afternoon with Marlene Mizzi comes to a close, we find ourselves pleasantly surprised by the fact that, no Photo: Matthew Mirabelli
matter which topic we were discussing – be it animal rights or her role as an MeP,
exhibition looked at Malta’s fashion between
phone line based in any of the 28 european
roaming charges or fashion – she always
1917 and 2017, with pieces donated by
Member States can travel between eU
comes off as determined to do her best in
heritage Malta and original designs by
countries and not pay extra for roaming.
the department. and her CV shows that she
Madame Mapfre (who was famous in the
“the process was a long one as all
means business. what surprises us more,
1950s), Maria Fleri-Solers, Charles&ron and
eight political groups within Parliament had
however, is the fact that it was two cats
luke azzopardi going on show.
to agree on the final report before it was
sleeping in the chair next to us, not one!
During the Presidency, Marlene, in her
presented to each of the 28 Member States.
role within iMCo, was also instrumental in
thankfully, we managed it, and we’re now
the signing of the legislation that abolished
working on making international calls
roaming charges across europe – a step that
towards any eU country cost the same as
now means that anyone with a mobile
national ones.”
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 89
CIRCLE PROMOTION
DISCOVERING GREENS’ HEALTH SECTION PEOPLE WITH FOOD ALLERGIES, THE HEALTH CONSCIOUS, AND THOSE WHO BELIEVE THAT ORGANIC IS THE FUTURE: REJOICE! GREENS’ HEALTH SECTION IS NOW PACKED WITH ROWS UPON ROWS OF FRESH, FROZEN AND DRY PRODUCTS THAT WILL MAKE YOUR DIET AND LIFE EASIER TO MANAGE. Greens hypermarket has become a pioneer in the industry: its state-of-the-art premises in Swieqi continues to attract thousands of people every week to make the most of the incredible range on offer, the on-site prime butcher and fishmonger, the fabulous dining venue, and, of course, the three-storey carpark that works like aspirin to a parking headache… …But did you know the hypermarket also has Malta’s biggest and most diverse range of fresh, frozen and dry products for people who are coeliac or lactose intolerant? Or that its organic range has everything from eggs and flour to cosmetics and body oil? If not, read on! Greens has gone to great lengths to ensure its customers’ dietary requirements are not only met but exceeded. In fact, on top of employing a nutritionist to help consumers choose the best products for their food allergies and lifestyle – you’ll find them in the health section aisle! – Greens is now also a registered outlet of the Ministry of Health’s Pharmacy of Your Choice (POYC) voucher scheme. Those registered to the POYC scheme, which gives our medically-certified coeliacs vouchers that can be redeemed for gluten-free food, are not only able to find their products of choice, but to discover the many more on offer: from world-renowned brands like Dr. Schar, Quorn, Doves Farm and Valsoia, to numerous brands that are exclusively and only found at Greens. The marvels of Greens’ health section don’t end there, however. Browsing through it, you’ll come to the lactose-free range of fresh, frozen and dry products that will satisfy any dairyfree diet’s needs and cravings. Once again at highly competitive 90 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
CIRCLE PROMOTION
prices – that’s economies of scale for you! – you’ll be hard-pressed
is available on Greens’ website, and the products can be delivered
not to find what you’re looking for.
straight to your door. Nevertheless, if you prefer the adventure of
For those of us who believe in the power of organic, Greens has also created a wonderland that will inspire you to try something new. Don’t believe us? Just check it out: from the
heading to a hypermarket, parking won’t be an issue and there’s plenty more to see and discover at Greens. Interested? Well, Greens is open from 7am till 10pm
staples like eggs and seeds, to sprays and body oil, it’s among the
Monday to Saturday, and 7am till 9pm on Sundays, so you can
most diverse on the island. And it’s set to get bigger, too, as
pop by after work, on the way to the gym, or even before
Greens have just announced that they’ll be adding an organic
breakfast. And, for the loyal customers who have the Greens
cosmetics section in just a few weeks’ time.
Loyalty Card, we have one more piece of good news for you: it’s
Of course, no health section is complete without the more obvious dietary and nutritional products; and rest assured that
accepted at Greens’ Health Section, so you can keep collecting loyalty points!
whether you’re looking for protein shakes or cereal bars, they’re all available. (Don’t be afraid to ask the nutritionist on duty any questions, too – they’ll be more than happy to help!) And, for those looking to make a difference, make sure to check out the largest range of Bio and Eco-Friendly detergents on the island, which will help you safeguard our environment while keeping your house and laundry looking – and smelling – great! The best part of all this, however, is that you can access it all from the comfort of your own sofa or bed, as the extensive range
Greens Supermarket, Triq Il-Uqija, Swieqi, SWQ2333 TEL: +356 21377247 / +356 21383856 EMAIL: info@greens.com.mt
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 91
REVOLUTIONS
Children of the literary revolution
Ahmad Said Abdel Moneim
AS A SUBVERSIVE PUBLISHER IN EGYPT, AND WITH 10 PER CENT OF AUTHORS HE PUBLISHES HAVING BEEN JAILED FOR OFFENDING PUBLIC MORALS, AHMAD SAID ABDEL MONEIM IS NO STRANGER TO CONTROVERSY. HE SHARES HIS THOUGHTS ABOUT WRITING FOR THE LITERARY REVOLUTION WITH RAMONA DEPARES AHEAD OF HIS PARTICIPATION IN THE UPCOMING MALTA BOOK FESTIVAL. Artists in general have a hard time making their voice felt in MiddleEastern countries without risking legal censure. When you’re a subversive writer in post Arab-spring Egypt, the difficulty becomes more pronounced. Ahmad Said Abdel Moneim is one such artist and activist, a writer in times of revolution. One who, moreover, has witnessed the changing creative and political landscape that defines Egypt. Inspired by the likes of poets Frouk Shosha and Salah Jahin; and authors Nagieb Mahfooz, Bahaa Taher and Khairy Shalabys, Ahmad explains how his writing was shaped and influenced by these literary masters. “Egypt is full of creative people such as writers, poets, artists, singers, directors, actors… It is impossible not to be affected by them. My childhood also helped; as a child, I remember my mother’s words that vacations are not just for playing, but also for reading. And she encouraged my brother and myself to do this, buying us magazines and novels. Consequently my awareness was formed,” Ahmad says. As the child grew into a young man, he remembers how he
Ahmad remembers his first introduction to the literary world being through reading was Nawal Al sadawy’s work. “Her writing opened the door to the world of literature. I remember reading her short story in Akhbar Aladab magazine,
stopped reading his mother’s socialist books and started reading
which is considered the most important publication among Arabian
centre-right Islamic books. Mother and son started having more
culture press, and promising myself that I wouldn’t miss another
serious discussions. The seeds of activism were sowed.
edition of this magazine. Through this, I got to know about authors I
94 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
REVOLUTIONS
The Arab Spring left a great impact on the cultural scene in Egypt.
had never heard of, authors whose works have been translated across the world. This is how my love for literature was born,” he reminisces. Ahmad started reading Islamic science at college; he was, using his own words, “radical”. He describes how he remembers the literary scene in Egypt as being diverse and bustling. Then, in 2000, a new generation of readers appeared, a generation that he
describes as “unfocused” and as “not belonging to any movement”. “They do not distinguish between best-sellers and literary publications that talk about intellectual and philosophical issues, that delve into the issue of humanity. There are topics that are not welcomed by casual readers,” he tells me. He describes how, even culture editors and journalists, both in governmental or private press, are disinterested.
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 95
REVOLUTIONS
“Most of them only care about supporting their own particular
“Things quietened down after that. As I mentioned, the
‘groups’,” he says. “However, rather unexpectedly, these negative
Egyptian system does not move unless somebody complains
elements still lead to some really good writing by those who still
against a book, author or publishing house.”
care. Writings that I am happy to publish. From the beginning, I
The Arab spring, he adds, left a deep grief in the heart of the
chose the route of the rebel on everything – whether it is language,
creative community. He sees a marked difference in the works of
style, techniques, issues, taboos or audiences.”
Egyptian writers before and after the revolution, describing the
Ahmad says how he chooses to keep his publications few, to around 75 per year, limiting it to works that fit his ethos. Now, after
latter as “more melancholic and Kafkaesque”. “It seems everyone is injured. Writers could have
some three years in business, the audience has increased and he is
deconstructed and reconstructed the revolutionary scene to grasp
sensing a change on the literary circuit.
what happened, but I think it is too early to do so. I believe we need
“We are moving from ignoring to respecting. I am determined to continue doing my best to spur growth, by gathering serious book lovers with our publications,” he maintains. Politically, is there is an attempt to curb the freedom of the creative arts in Egypt? Ahmad describes the situation as complicated, adding that the legislation is very archaic and allows anyone to complain about an artist for “violating public modesty”. “Anyone can do that and such complaints usually result in jail
many years to pass before we can write about the revolution.” He believes that some types of writings can certainly be the catalyst to bring about social change, particularly works that reveal the face of society and makes us face reality. Literary works, he says, live for thousands of years, unlike their lighter counterparts. “If we want to change society, we have to look for different, rebel creators who are not afraid of revealing society for what it is.” Does this mean that fiction can help the world better
time for the artist. However, the government doesn’t really bother
understand political upheaval in the Middle East? Not easily. Ahmad
to take action unilaterally, without complaints. Whenever an artist is
believes that the political troubles in the Middle East are
jailed, it is always because someone has filed a complaint. And
incomprehensible even to the politicians themselves.
these complaints can usually be traced to personal hostility. There’s
I ask him about his publishing house’s special interest,
always an ulterior motive. The biggest problem is that the law
subversive literature – what constitutes subversive within the
allows this to happen and authorises government crackdown on
context of the Middle East.
creative arts. The law needs to go, it is obvious,” Ahmad tells me. Shockingly, he confides that 10 per cent of authors he publishes get arrested at least once. “But till now I have not personally faced any troubles, except
“The Enlightenment is an intellectual movement, and it should be happen without any censorship or limits. Through it, we can criticise social customs and thoughts. And we could attempt to change them to ones more closely related to modern thinking. Societies can evolve
for big libraries refusing to display some of our books, because of
and reach a higher lever when we refuse to stay locked in principles of
‘daring’ thoughts contained within… as they believe,” Ahmad tells me.
the past. There is a need to exchange thoughts and philosophies,
He describes how a leading Egyptian attorney attacked his publishing house, claiming that they are being paid by foreign countries to destroy Egyptian society.
96 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
without hanging on to a past which does not convince anymore.” However, he adds that he is not suggesting we should let go of all of the past, equating such an approach with radicalism.
Transcending Beauty HEALTH&BEAUTY BY BROWN’S LAUNCHES NEW AESTHETIC AND COSMETIC SERVICES. A DYNAMIC EVOLUTION IN AESTHETIC TRANSFORMATION.
Inner beauty is essential; it helps us build relationships and sets the foundation for our everyday routine. Although beauty starts from within, the way others look at us and the manner in which we present ourselves is just as important when facing daily challenges.
The variety of procedures available will include an array of anti-aging solutions such as Botox, Dermal Fillers and Platelet Rich Plasma (PRP)
Health&Beauty by Brown’s helps every individual achieve their beauty
treatments, this in Mr Alexander Fenech’s words (Director of Brown’s
goals, encouraging locals to live their lives to the full without inhibitions
Pharma Ltd.) will enhance the vision of the company. Mr Fenech stated,
and limitations. The new Aesthetic and Cosmetic Services available in
“The philosophy of our beauty clinics is all about maintaining the natural
the Health&Beauty by Brown’s clinics o er professional, con dent, and
beauty of our clients.” A way of thinking that inspires all members of sta
supportive services that are aimed at enhancing natural appearance.
at Brown’s to provide an outstanding service.
With Dr Natalie Hammer – a quali ed Aesthetic medical doctor – appointed
Dr Hammer drove her point home by delivering a live demonstration of the
to a number of di erent Brown’s clinics, a fully- etched Aesthetic Cosmetic
Aesthetic treatments on two female models and closed the event with an
Service will now be available to all individuals who are looking to self-
encouraging speech. She reassured the curious crowd that her services will
improve. Recognised as a leading cosmetic practitioner, Dr Hammer will
allow her to work very closely with her patients giving her the opportunity to
be carrying out consultations for interested clients, as well as, performing
identify the most suitable treatments for every patient with the best results
advanced facial aesthetic treatments.
in mind. “We will be using some of the best quality products on the market and I am very excited to get started.”
At the o cial launch of the service, host Grazielle Camilleri gave her rst-hand experience of Dr Hammer’s expertise - highlighting the positive
The event was launched at The Point on Wednesday 11th October,
outcome of her treatment, while recommending the Aesthetic and
initiating a new era of enhanced natural beauty developed under
Cosmetic Services by Brown’s.
highly professional standards.
BrownsPharma www.brownspharmacy.eu customercare@brownspharmacy.eu
REVOLUTIONS
“Writers use their works to tear down all what was The Museum of Islamic Art in Egypt suffered a terror attack and was only re-opened recently.
spun in the past by weavers who created myths around it. Our region is rich with myths of history, thoughts and customs, all of which authors need to resist. We have a great heritage, but this does not mean that we should stay tied to the past. And we need many creative minds to break away from this,” Ahmad adds. Has the digital revolution facilitated the work of writers in this endeavour, particularly with respect to making works accessible outside of Egypt? “Not as we expected; digital revolution did not help enough to spread our creative works outside Egypt. Till now there are no serious programs to translate Egyptian books to many languages. If we find a way, the whole world will be given access to our worthy writers
Arab people read to Alex Vella Gera and for Maltese people read to
and authors.”
Nawal Sadawy, and so on,” Ahmad says.
And, while Ahmad says that there is no direct link between
And in the meantime, Ahmad remains is eager to present
the Arabian and the Maltese literary movement as yet, he adds that
Arab and Egyptian writers and authors to Maltese creators, in the
there are a number of connections that will hopefully be developed
knowledge that the Malta Book Festival experience will reveal
further. “One of our most important politicians in modern Egypt is Saad Zaghlol, and has lived in Malta with delegation of Egyptian
Maltese creators and readers eager to build a bridge between Arab and Maltese nations. The Malta Book Festival takes place between November 8 and
politicians. I believe that Malta is more closely connected to Egypt
12 at the Mediterranean Conference Centre, Valletta. A full
than Europe. However, we have not yet connected on the culture
programme is available online.
level, mostly because of the need of translation. But I really wish for
www.ktieb.org.mt
HEALTH
STARTInG AFRESH! A CASE STUDY: A young professional man would like to have his teeth fixed. He takes good care of himself, is always smartly dressed but never takes care of his teeth. He now wishes to have his dentition fixed and have it look as nature intended it to be.
Extra-oral before treatment
Treatment Plan 1. Lengthy consultation involving photographs, study models, radiography and digital planning. 2. Gum treatment establishing healthy gums. 3. Conservative tooth preparations taking good care of the teeth. 4. Placement of four dental implants. 5. Removal of old restorations including heavily-filled teeth with amalgam, and old crowns/bridges containing dark metal.
Extra-oral after treatment
6. Try-in of new restorations. 7. Approval and subsequent cementation of
Treating patients is a professional affair, however, there is a very big personal touch, which is not taught in textbooks. When patients are about to embark on a big dental job they tend to go down one of two roads. One road may lead the patient to the Internet forcing them to go on some Google marathon searching every detail available to help the patient make up their mind on how he/she would like their teeth to be fixed.
new porcelain inlays/onlays/veneers/ crowns/bridges. 8. Restoration of the new implant-retained all-ceramic implant crowns. 9. Review and maintenance plan established.
Then, while comparing photos and quoting big treatments plans, they agree with the dentist on the plan. This is not the ideal way of doing things but it’s how it goes sometimes. The second road is all about leaving it entirely in the hands of the professional. In
Once the treatment commences all those emotions are left in the hands of the dentist to address and deal with while having
this scenario, the patient tells the practitioner what he/she has in mind and then, after
the patient in their dental chair.
having received the best treatment options from the dentist, they confirm which plan
Communication and trust between the
they wish to take on.
dentist and patient become stronger, and a
Either road leaves the patient determined, excited, worried, anxious and full of
friendship is established. The relationship
expectations. More often than not, the desire to correct one’s teeth is associated with a
doesn’t remain only professional, but also
milestone such as their children’s wedding, their anniversary or retirement plan, and
very personal, as the dentist would not want
may often be attached to a financial commitment with the bank. This places the dentist
to displease or disappoint their patient. Ask
in a position to have to tick all the boxes on the patient’s list delivering them on time
your dentist!
and up to the patient’s likings or sometimes even the likings of their better half! It is not easy to please all your clients. There is always someone who isn’t happy with the end result. Your only saving grace would be to redo the teeth until the patient is happy. A costly affair! Certain programmes help in visualising the final result. For example, using certain smile design software, a close-up photo of the old teeth is taken and by modifying the colour, shape and character of the teeth, the final result may be seen by the patient. This image may then be translated into a model producing a temporary plastic mock-up to be fitted onto the teeth for a few hours allowing the
Dr Jean Paul Demajo, Dental and Implant Surgeon.
patients to see the new teeth in situ. NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 99
CIRCLE PROMOTION
Spending the day in a caring environment As we get older and the house gets emptier, there are moments in the day when we may wish we had someone around; someone to talk to. We think of going to places but wish them to be safe and secure. Places where we can make friends or meet old ones and enjoy ourselves. The reality is that, the older we get, the more we may find ourselves changing from being very busy and having tight schedules to having plenty of time on our hands. We may feel we have nothing to look forward to or could struggle to fill our days. Children and relatives may be busy with their own lives and families, having little time to visit or provide us with their company. On the other hand, we may still feel the need and long to somehow keep active and involved, meet people our own age and share our experiences with them. To wake up in the morning having something to get dressed for. Simblija Care Home acknowledges
With an already well-established
the fact that there are elderly people with
reputation for good-quality care and
nostalgia for such interaction and
services, Simblija has the right mix to
involvement. It recognises that some
provide such packages within safe, secure
elderly people may not be ready to move
and beautiful environments. Bringing loved
into a care home as yet, but that they need
ones to Simblija for the day could help
ways to fill their time during the day – apart
support families and put their minds at rest
from staying at home, where they may feel
in the knowledge that their loved one is in a
solitude and loneliness. There may also be
safe, comfortable environment, being cared
families or spouses who may struggle to
for through the right services, and enjoying
support their loved ones during the day
themselves thanks to the myriad of
and are worried about their well-being, or
activities on offer.
who feel guilty about not being able to
and aim to offer a great, all-round experience to anyone attending.
The day care centre at Simblija offers
provide them with the company they need.
half-day or full-day packages, which
The new Day Care Packages at Simblija
include food and refreshments, as well as
Simblija Care Home, Triq il-Forga,
Care Home have been designed with all
diverse activities that are planned to cater
Naxxar, NXR 2025.
this in mind, tailored specifically to
for mental, physical and spiritual well-
involving the elderly in a community of
being. The packages are coordinated by
active aging.
our experienced activity and events team
100 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
Web: www.simblijacarehome.com Tel: 2235 1000
CIRCLE PROMOTION
Alex Thomson Racing meets Malta's Press On 18 October 2017, Royal Malta Yacht Club members mingled with the press at a breakfast event hosted at the BOSS Store in St Julian’s, to officially welcome British skipper, Alex Thomson Racing to Malta, ahead of his highly-publicised participation in the Rolex Middle Sea Race. Thomson, who has been officially supported by HUGO BOSS for over a decade, engaged in an enthusiastic Q&A session led by news-anchor and philanthropist Keith Demicoli. Guests heard about Thomson’s life at sea, key motivators and struggles, along with the relationship between him and the renowned fashion label, BOSS. The morning closed with an informal meet and greet, with signed limited-edition Alex Thomson BOSS merchandise offered as a special memento.
Kevin Grech and Janice Bartolo
HUGO BOSS hosts brunch
Vincent Farrugia, Alex Thomson and Michelle Farrugia
Matthew James Smith, Dana Bonello and Nicholas O’Leary
Keith Demicoli
Pierre Lindh and Alex Thomson
On Saturday 21 October, selected guests
Live entertainment elevated the atmosphere,
gathered at the War Memorial in Valletta to
and the gorgeous venue was specially styled
celebrate the participation of world-class
by Satariano Home, making it all the more
sailor and HUGO BOSS brand ambassador,
sumptuous. The highlight of the morning,
Alex Thomson in the prestigious Middle
however, was the magnificent view
Sea Race. The exclusive party, which was
enjoyed by guests as the HUGO
hosted by iconic fashion brand HUGO
BOSS racing yacht gracefully
BOSS, has been billed as among the
exited the Grand
most fabulous of 2017. The distinguished
Harbour.
crowd was escorted to the venue in chauffeured Mercedes-Benz cars, and was treated to free-flowing Veuve Clicquot, oysters, caviar and foie gras. Sarah Zerafa, Line Young Peteri, Christabelle, and Daniel Azzopardi wearing BOSS
Graziella de Cesare
Sean Gravina and Taryn Mamo-Cefai
Guglielmo Pontoglio, Jesper Gustafson, Nathalie Farrugia and Michelle Farrugia
Kira Drury, Jean-Marc Pace, Bettina Aquilina and Ana Attard
NOVEMBER 2017 ∫ Sunday Circle 103
• 1-5 Health&Beauty by Brown’s adds new aesthetics and cosmetic services to their extensive beauty portfolio. The official launch took place at The Point on Wednesday 11 October. • 6-8 Pharma MT Ltd. presents the Catrice Cosmetics autumn/winter collection at the Panorama Lounge in Valletta.
PA P APA AP PA RAZZII
• 9-11 Science Of Wine Tasting Session held last month at the Esplora Planetarium in Kalkara. • 12-13 Guests at The Centre at Pjazza Tigné, which has opened for business and boasts a beautiful art gallery on the ground floor – Iniala5. • 14 Employees of the Environment and Resources Authority (ERA) held an extra dress down day with all staff wearing pink, to help raise awareness about breast cancer prevention, research and equipment. ERA employees collected funds to support this initiative.
Alfred Zammit, Eileen Montesin and Mark Haber
Grazielle Camilleri, Dr. Natalie Hammer and Katrine Agius
Patrick Nicholl, Senay Gadeke, Mandy Nicholl, Daniela Micallef and Enggar Harjanto
David Montebello and Caroline Seychell
Danny Drinkwater and Jankarl Farrugia
104 Sunday Circle ∫ NOVEMBER 2017
1
4
7
10
13
Alexander Fenech, Adrian Delia and Robert Spiteri
Venita Magro, Marise Pace, Doris Magro, Isabelle Borg Magro and Silvia Grech
Daniela Borg, Daniela Micallef, Danica Vella and Chelsea Bonavia
William Rizzo and Daniel Sciberras
2
5
8
11
Tiziana Ceci, Claudia Calleja, Robert Spiteri, Francesca Fenech Conti, Moira Palmier and Alexander Fenech
Theresanne Sammut, Lara Azzopardi, Daniela Micallef, Marija Debattista and Dorianne Mamo
Andrea Calleja, Letizia Vella, Charmaine Borg and Stefania Calleja
Gemma Monclus, Maria Galea and David Curmi
Mark O’Neill, Alan Borg, Kevin Mercieca, Michelle Piccinino, Louise Spiteri, Daniel Cilia, Darrin Stevens, Aimee Brincat, Benjamin Deguara and Gilbert Gauci
3
6
9
12
14