Pasadena Weekly 04.22.21 by Times Media Group

04.22.21 | PASADENAWEEKLY.COM | GREATER PASADENA’S FREE NEWS AND ENTERTAINMENT WEEKLY

Her

‘Destiny’ REBECCA CREWS RESTARTS HER MUSIC CAREER BY CHRISTINA FUOCO-KARASINSKI

+ How gyms have recovered

SERVING PASADENA, ALHAMBRA, ALTADENA, ARCADIA, EAGLE ROCK, GLENDALE, LA CAÑADA, MONTROSE, SAN MARINO, SIERRA MADRE AND SO. PASADENA

_PW_Cover.indd 1

4/20/21 2:34 PM

2 PASADENA WEEKLY | 04.22.21

PW-04.22.21.indd 2

4/20/21 2:33 PM

The Evolution O F

E N E R G Y

Our mission is to build the cleanest, safest, most innovative energy company in America. For Earth Day, and for every day. We’ve committed to achieving net zero greenhouse gas emissions in our operations and delivery of energy by 2045. Because every Californian deserves a clean, affordable, and resilient energy future.

Learn more at socalgas.com/mission

PW-04.22.21.indd 3

4/20/21 2:33 PM

04.22.21 | VOLUME 39| NUMBER 16 Opinion.............................................................6 News.................................................................7 Dining............................................................. 10 Arts & Culture................................................ 14 Classifieds...................................................... 18

4 PASADENA WEEKLY | 04.22.21

PW-04.22.21.indd 4

4/20/21 2:33 PM

SPONSORED CONTENT

STRANDED IN U.S., GRANDMOTHER FROM CHINA LEARNS SHE HAS CANCER BY MAXINE NUNES

n December 2019, full of joyful expectation, Yuyuan Lin and her husband flew from China to California to spend three months with their daughter, Yi Luo, and their two young grandchildren, who live in Bradbury. Three weeks before they were to return home, Lin discovered a swelling under her arm. “I thought it was just inflammation,” she said, speaking in Mandarin, with Luo translating. “And we had no insurance here, so I wanted to wait until I went back to China to get it checked out.” Then the unexpected blindsided them. The COVID-19 pandemic suddenly transformed the world as we know it. Flights to China were canceled, and the couple was stranded here. As spring turned into summer, the lump began to grow. By late August, it was so big it could no longer be ignored. Luo drove her mother to urgent care. A mammogram and scan, followed by a biopsy, confirmed the worst. Lin had Stage 3 triple-negative breast cancer — an aggressive form of the disease — and it had spread to her lymph nodes. “I felt lost,” said Lin. “I needed medical help, but didn’t know how I could get it.” Luo contacted the Chinese consulate to see if there was a way for her parents to return to China — but they would have to quarantine when they arrived and would not be able to see a doctor for two weeks. The consulate advised seeking treatment here. The problem was, without U.S. health insurance, the family did not know how they could pay the medical costs. Luo was a single mom who worked part time for a nonprofit organization. “I remember that afternoon I was sitting in my car, and I didn’t know what to do,” Luo said. “But I had heard that City of Hope, with all their research and advanced technology, was the best place for cancer. So, I called them.” She was connected with their Center for International Medicine (CIM). CIM referred the family to an agent familiar with the kind of insurance they needed and arranged a consultation with Mina Sedrak, M.D., M.S., who specializes in both breast and geriatric oncology. “COVID is such a difficult and challenging time for everyone, but especially for immigrants and the underserved,” said Sedrak, whose family emigrated from Egypt. “On top of that, add a diagnosis of advanced cancer in a country where you

Yuyuan Lin and her daughter, Yi Luo. Lin, who was visiting from China, was able to receive lifesaving care at City of Hope despite being stranded in the United States during the coronavirus crisis.

don’t know the language — and I understand what she was going through.” Chemotherapy started once Lin’s health insurance took effect in late September. The side effects sometimes exhaust her or cause a fever, but on her last visit, there was great news. “The tumor is shrinking,” said Sedrak. “That’s the goal, so that she can be taken to surgery and have it removed.” Lin has also found that medical care here is quite different from China. “I told my friends that City of Hope sent me a holiday present, and they also have classes teaching you how to exercise,” she said. “My friends didn’t believe me, and I can’t believe it, either.”

For more information about City of Hope, please go to CityofHope.org. 04.22.21 | PASADENA WEEKLY 5

PW-04.22.21.indd 5

4/20/21 2:41 PM

PW OPINION EDITORIAL

CONTRIBUTORS

Bliss Bowen, Doyoon Kim, Frier McCollister, Edward C. Ortell, Matthew Rodriguez, Ellen Snortland ART ART DIRECTOR

Stephanie Torres storres@timespublications.com PHOTOGRAPHER

Luis Chavez

ASSOCIATE PUBLISHER ZAC REYNOLDS

Zac@TimesPublications.com (626) 360-2811 ADVERTISING SALES AND MARKETING

Lisa Chase For Advertising Information Call (626) 360-2811 CLASSIFIED ACCOUNT EXECUTIVE

Ann Turrietta (Legals) BUSINESS OFFICE MANAGER

Ann Turrietta

CIRCULATION

Don S. Margolin TIMES MEDIA GROUP PRESIDENT

Steve Strickbine VICE PRESIDENT, CHIEF REVENUE OFFICER

Michael Hiatt

Pasadena Weekly is published every Thursday. Pasadena Weekly is available free of charge. No person may, without prior written permission from Pasadena Weekly, take more than one copy of each weekly issue. Additional copies of the current issue if available may be purchased for $1, payable in advance, at Pasadena Weekly office. Only authorized Pasadena Weekly distributors may distribute the Pasadena Weekly. Pasadena Weekly has been adjudicated as a newspaper of general circulation in Court Judgment No. C-655062. Copyright: No news stories, illustrations, editorial matter or advertisements herein can be reproduced without written permission of copyright owner. All rights reserved, 2021.

HOW TO REACH US Address: PO Box 1349, South Pasadena CA 91030 Telephone: (626) 584-1500 Fax: (626) 795-0149

PW ARTS

BY ELLEN SNORTLAND

EXECUTIVE EDITOR

Matthew Rodriguez mrodriguez@timespublications.com

PW DINING

•CONSIDER THIS•

Christina Fuoco-Karasinski christina@timespublications.com DEPUTY EDITOR

PW NEWS

“A

Fighting ageist bigotry

ging is not for sissies” is an overused cliché; however, consider that clichés exist because there is a common-sense truth to them. In the United States, there’s much that requires bravery as we all deal with growing older. Who thought aging itself would be a courageous act? And I just noticed that the word “age” is inside the word “courageous.” I consider ageism to be a completely ridiculous “ism” because many of us will face it — if we’re lucky. The exceptions are people who die young, such as Janis Joplin, James Dean, Tupac Shakur and Billie Holiday. Although they had struggles of their own during their shortened lives, they didn’t have to face age discrimination. This leads to my main point: The time to take on age bigotry is when people are young. Ripe people, aka seniors, are less apt to have influential, wide-reaching spheres of influence due to a few factors: not keeping up with technology, exhaustion, and not being listened to seriously. I can attest to experiencing all three of those factors. • Technology: Embarrassed at my inability to deal with ever-changing social media platforms, I continue to avoid Instagram, Twitter and TikTok. Besides, unless you’re a famous model in her 60s, who cares what older women have to say? That said, I do have contemporaries who are facile with these services. I keep trying to justify not taking the time to learn them with, “Not one more GD thing! I’ve got enough to do — what a time suck!” Meanwhile, I feel guilty and left behind. • Exhaustion: After having a career of on-camera and behind-the-camera positions thwarted by blatant misogyny, it’s difficult for me to rev up the energy to fight ageism in addition to sexism. I am already doing whatever I can to thwart these things, OK? Can’t an older woman catch a break? I thought a lot of this biased crap would be handled by now. We were so hopeful in the 60s and 70s, but backlashes were in store for us all. The backlash for people over a certain age is tricky because we either get erased, ignored or caricatured. I think about how “Saturday Night Live” responded in 2013 when Kenan Thompson said he wasn’t going to play one more Black woman in drag. He threw his wigs down like a gauntlet, and within weeks they hired stellar Black comic actors Leslie Jones, Sasheer Zamata and now Ego Nwodim. That was great! Now I’d like to see cast members refuse to do one more

senior citizen gag. Their annoying and insulting mimicry of old people is not that funny and is a form of minstrelsy. Come on, Cecily Strong, Aidy Bryant, Kate McKinnon and the other women in the show — the future careers you could be saving are your own! Throw down your support hose and walkers and say, “Hire some actual older people for this cast!” • Skepticism: Skepticism is sometimes called for but can morph into cynicism. I have to manage my cynicism almost every day. Trying to get “diversity” and “inclusion” advocates to include aging on their diversity agenda is like trying to diaper a rattlesnake. Worse, I don’t see many older people being inclusive of their own contemporaries when they put together panels, announce speaker lineups, or cast projects. You are complicit in ageism if you don’t even notice that older people are missing. All that said, I can’t be shaking my finger all the time. I have ageism baked into my bones, just like everyone else. We are brainwashed to believe that “newer and younger” is better. We have basically created a culture of planned obsolescence when it comes to honoring years of experience. Countering that, we have lots of people who are actively extolling the virtues of aging, especially online. And our president, Joe Biden, is undoubtedly a standard-bearer here. Even though he is still the butt of ageist jokes, one reason he won while Hillary Clinton lost is that numerous studies have shown that people generally trust older men more than older women. That’s easy to understand when we see older, primarily white men in leadership positions while older women seemingly vanish into thin air, replaced by a younger version. It’s disconcerting to have people relate to me differently now that I’m over 65. I have been spoken to more slowly, more loudly, have had assumptions made about me, and been young-splained to. (I just made that term up.) No wonder there’s the cliché about crabby “get off my lawn”-type elderly people. They’re just sick of being talked down to. If you’re a younger person, do the right thing and call out ageism now before you become too old to stand up effectively for yourself and be heard. Don’t be a sissy! Ellen Snortland has written “Consider This…” for a heckuva long time, and she also coaches first-time book authors! Contact her at ellen@ beautybitesbeast.com.

•GUEST OPINION•

$12B investment benefits local community colleges

AUDITED CIRCULATION of 26,275 Serving Alhambra, Altadena, Arcadia, Eagle Rock, Glendale, La Cañada Flintridge, Montrose, Pasadena, San Marino, Sierra Madre and South Pasadena

By Dr. Edward C. Ortell Citrus College Governing Board Member

lthough just a small part of President Biden’s budget proposal for 2022, the $12 billion that has been proposed for community college infrastructure is impressive. Considered by many economists, business leaders and other experts to be the engine that drives the economy, community colleges are the main source of job training programs in the United States. Given the rapidly changing technology of the 21st century workplace, state-of-the-art skills require state-of-the-art training and the facilities and the technological infrastructure to support it. As the nation struggles to recover from the COVID-19 pandemic, this investment in the nation’s community colleges is well timed. More than investment in the physical elements of reskilling and upskilling, the proposed national funding is also an investment in American lives and futures. Think good-paying jobs in health occupations, automotive technology, public works, heating and air conditioning, office technology, fire science, computer science and a great many more. Much of what we have learned about distance learning, telecommuting and the workplace of the future has been pioneered and perfected by the nation’s community colleges. Community colleges are low cost and open access. They offer flexible classes, career counseling, tutoring, financial aid and a host of other services that help students succeed. Studies show that students who earn a degree or certificate from a California community college nearly double their earnings within three

years. And those who transfer to state colleges and universities obtain GPAs equal to or better than students entering these institutions as freshmen. These and other factors make community colleges a tremendous investment for taxpayers. Citrus College, founded in 1915, was the first community college in Los Angeles County and the fifth in California. I have been honored to serve as a governing board member for the college many years, in addition to being a faculty member at Pasadena City College. This lifelong commitment to community college education has allowed me to witness the transformation of thousands of lives made possible by community colleges, and it inspires my continued commitment each day. April is Community College Month, recognizing and celebrating what these quintessentially American institutions have contributed to the nation, local communities and the quality of life for their students. While the nation will honor their importance for a month, community college alumni will experience their impact for a lifetime. Dr. Edward C. Ortell is professor emeritus at Pasadena City College and a community college textbook author. He has served as the executive director of the Pasadena Education Association and as a member of the California Community College Trustees (CCCT) state board of directors.

6 PASADENA WEEKLY | 04.22.21

PW-04.22.21.indd 6

4/20/21 2:33 PM

PASADENA

• NEWS •

ALHAMBRA

ALTADENA

ARCADIA

EAGLE ROCK

GLENDALE

LA CAÑADA

MONTROSE

SAN MARINO

SIERRA MADRE

SOUTH PASADENA

Pasadena fitness studios celebrate reopenings By Matthew Rodriguez Pasadena Weekly Deputy Editor

Photos by Luis Chavez

hroughout all of the financial hardships from last year, owner Maria Jimenez-Tierney had invested too much into Pilates of Pasadena to shutter the doors forever. “I know I was not going to give up the studio — no matter what,” said Jimenez-Tierney. “I put too much money into it. I put too much time and love and I couldn’t just (give it up).” As her family’s breadwinner, the pressure of keeping her business alive took an emotional toll on Jimenez-Tierney. “There were a lot of down days,” she said. “We didn’t create this and we’re all going through it together, but I still can’t help but feel sad, nervous and worried.” Unlike restaurants, gyms and fitness studios have been closed for most of the pandemic, only conducting classes on Zoom or in small groups outdoors. After a year of countless zoom classes and private sessions in client’s yards, Jimenez-Tierney rejoiced after she received the news that she could reopen her studio. With COVID-19 cases declining from the winter surge and the county moving into the orange tier, city officials allowed fitness studios to reopen indoor spaces at 25% capacity. For the first time in almost a year, fitness facilities, gyms, yoga and dance studios are once again open in Pasadena. These facilities are still required to adhere to social distancing protocols and cleanliness. Masks and temperature checks are still required. Studios and gyms are encouraged to prioritize outdoor space because transmission is less likely in those settings. All weights, machines and other commonly touched areas must be cleaned throughout the day. “Knock on wood, nobody has gotten anything from our studio, and we want to keep it that way,” said Jimenez-Tierney. Gov. Gavin Newsom said California is also set for a full reopening of the economy on June 15. “I’m thrilled. I’m super, super happy,” said Jimenez-Tierney. “Our clients are really happy to be back. … I hope it stays this way.” Other gym owners and trainers are excited to reopen their businesses to help people get back in shape. “The story of so many people is that you were inside the whole time and you were either in isolation from everyone or you gained a bunch of weight,” said Marcus McDuffie owner of Aion Training. Unlike, Pilates of Pasadena, Aion Training stayed open with training classes in its parking lot. Following a relatively successful 2020, McDuffie hopes to continue training people to make their fitness goals. “One of our biggest things is we call ourselves the Aion Family because I want no one to feel alone on their journey,” said McDuffie. Aion Training’s target demographic are people aged 40 to 75, some of whom are at high risk for serious symptoms from COVID-19. Fearing his patrons getting sick and hoping to avoid another shutdown, the staff and McDuffie strictly follow the health protocols. “We have people with masks on at all times, if you want to get water or air, you have to go outside to get it,” he said. “At the end of every workout, we spray down everything with some hospital-grade disinfectant.”

Marcus McDuffie owns Aion Training.

Maria Jimenez-Tierney, who owns Pilates of Pasadena, assists instructor Lisa Deines with some workouts. 04.22.21 | PASADENA WEEKLY 7

PW-04.22.21.indd 7

4/20/21 2:33 PM

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

UCLA study highlights PPD overtime By Matthew Rodriguez Pasadena Weekly Deputy Editor

esearchers from the UCLA School of Law’s Criminal Justice Program published a study breaking down the Pasadena Police Department budget and its use of overtime pay. The study analyzed the publicly available financial records of the PPD from 2015 to

2019. The five-page infographic is the second in the series of studies. The first analyzed the spending habits of the Culver City Police Department. “This is the second in our series and we’re continuing to put out these briefs,” said Alicia Virani, director of the CJP at UCLA. Virani and her team felt obligated to study the spending habits of law enforcement following the Black Lives Matter protests in the summer of 2020. Virani hopes that the study brings transparency and attention to information people want to know. “There was this real clarion call around the country for people to reconsider all of the various ways in which police intervene in public life. Those calls were to defund the police, shift resources and shrink the impact of policing in communities.” The city denounced the study calling it a “superficial analysis” and said it does not account for the overtime associated with the many events at the Rose Bowl. “The study did not seek dialog, comment or clarification from the Pasadena Police Department which any independent academic study should do to validate its findings,” city spokesperson Lisa Derderian wrote in a statement. The city provided a list of disputed claims in the study. “We are not targeting any particular law enforcement agency,” said Virani. “Our impetus was the groundswell of requests for us to fundamentally reconsider the role of law enforcement. There are police agencies across the country that are making hugely significant cuts in their police department budgets and reallocating those dollars to things like services.” One of the key findings of the study is the use of overtime pay by PPD. In 2019 PPD spent $8,937,198 on overtime alone almost a quarter of the budget for salaries and almost 10% of the overall budget. “I don’t disagree that overtime will happen, but what we really want to look at is ‘Are the overtime expenditures similar across law enforcement departments?’” Virani said. “If they’re not, why is that the case?” The study claims the PPD spends more on overtime pay than the Los Angeles County Sheriff ’s Department and the Los Angeles Police Department. It also argues that if Pasadena reduced its overtime budget to the same level as the LAPD, the city would save $4.6 million. The city disputed the claim saying that it uses overtime to maintain service levels since there are many department vacancies. It also claims overtime is cheaper than hiring new officers when considering “pension and other overhead costs.” “We attempt to stay away from overtime,” said Lt. Bill Grisafe. “However, we also understand that police work doesn’t work on eight, 10 (nor) 12 1/2-hour shifts. We understand that

there is going to be overtime as a part of this job. It would be naive to think that we’re not going to incur overtime because we know it’s part of the job.” There are four categories for overtime pay: emergency, court, holiday and outside overtime. The two most common and expensive types are emergency and outside. According to the study, Pasadena spent $2 million on emergency overtime and was reimbursed for $2.5 million in outside overtime. Emergency overtime is when an employee has to work past their clock out time or when they have to work on their day off. Outside overtime is contracted work for events such as UCLA games at the Rose Bowl and movie security jobs. Grisafe said both are common claiming that oftentimes officers make a late arrest or conduct investigations past their clock out time and the events at the Rose Bowl or anything else require police officers present. The study also highlighted five unnamed officers who received the most overtime pay. All but one made more in overtime pay than their base salary. The top earner was a police corporal with a little over $159,000 overtime pay compared to his base salary of about $107,500. The department tries to spread the overtime pay around through a rotational basis, by ranking officers with the least amount of overtime hours and providing the assignments to the officer if they sign up for the assignment. “It’s basically done on how many hours you have, if you have the fewest hours, you’ll be receiving that overtime position if you sign up for it,” Grisafe said. Grisafe claimed that while the department tries to spread the overtime pay around on a rotational basis, there are a group of officers who want to work overtime and typically do get the overtime shifts. “The study indicated there are people on that list who made a lot more in overtime than others,” he said. “Those are the ones who like working overtime… If they continue to sign up and nobody else signs up, then there’ll be the ones who are issued it. Generally, there is a cache of officers who love working overtime, and they’ll work the overtime.” The study concluded with the researchers comparing the salary of Pasadena Unified School District teachers and the police. The city characterized the comparison as “misleading” and that the teachers were free to “negotiate wages, salaries and terms of employment with the school district.” However, Virani claims the comparison was added to provide context on the priorities of our society as a whole. She questions why police officers are offered overtime pay but not teachers. “The purpose is to really show, as a society, where our priorities are,” she said. “It’s really to generate a set of questions about what our priorities have been in this country for a long time. It’s not to say that the city of Pasadena derelict in not giving their teachers overtime.”

COVID Count Reported cases in Pasadena and surrounding areas as of April 18: South Pasadena: 1,309; Alhambra: 6,804; Unincorporated - Altadena: 3,290; Arcadia: 2,684; Glendale: 19,768; Monrovia: 3,155; San Gabriel: 3,214 Total confirmed cases in Pasadena: 11,190 Total deaths in Pasadena: 340 Total confirmed cases in LA County: 1,228,997 Total deaths in LA County: 23,623 • Pasadena reported four new cases of COVID-19 but no additional deaths on April 16. It has been more than three weeks since a daily infection count surpassed single digits for the city. Pasadena has a total of 11,190 COVID-19 cases with the death toll at 340. The Los Angeles County Department of Public Health also reported a record low rate of new infections with a daily test positivity rate of 1%. The test positivity rate peaked over 20% in December during the coronavirus surge. There are 1,228,997 known cases of the virus with 23,623 deaths in Los Angeles County. As of April 16, the county represented 34% of California’s infected population and 40% of the state’s deaths. • Pasadena health officials will be holding onto 500 Johnson & Johnson vaccines, following national guidelines on pausing administration until there is more information about

the rare blood clotting disorder affecting six patients so far. Out of 7 million recipients of the Johnson & Johnson vaccine, six women between the ages of 18 and 48 have developed blood clots. Pasadena officials were originally planning to use the 500 Johnson & Johnson doses in community clinics to reach residents hit hardest by the pandemic and the city’s homeless population because it only requires one dose. Clinics this week will be switching to the Moderna vaccine, which requires two doses. Vaccine administration may be significantly slowed because of the switch. The city saw big gains in vaccinations in primarily two age groups: 45- to 64-year-olds and 18- to 44-year-olds, who received 3,500 and 4,000 vaccine doses respectively. 48.8% of 18- to 44-year-olds and 72.7% of 45- to 64-year-olds have received at least one dose. • Pasadena public health officials are planning to release an updated health order regarding indoor live events, as well as social gatherings. There will be instructions for buildings’ ventilation systems and indoor social distancing according to Dr. Ying-Ying Goh, the city’s health director, and medical officer. Indoor live events could return at the earliest on June 15. The guidance that will be released soon will require a worker testing program and indoor dining spaces will be the only place that is allowed for people to take their masks off. Pasadena city’s infection rate has been steady this week with a slight decline and Goh’s team is talking with local venues and helping them figure out how to get back up and running during the summer. Information compiled by Doyoon Kim.

8 PASADENA WEEKLY | 04.22.21

PW-04.22.21.indd 8

4/20/21 2:33 PM

Mayor’s interfaith prayer event goes virtual

ADVERTISING SALES EXECUTIVE Since 1998 Times Media Group has been a locally owned news and entertainment media company. Fast forward to today and TMG is now one of the largest print and digital media companies in the Southwest. With this level of growth and expansion we need to add to our multi-media sales team.

Times Media Group is seeking an experienced advertising account executive. This is an excellent opportunity for a highly motivated and experienced advertising sales professional. TMG has grown significantly as a result of its great professional team, and its well-known print and digital media platforms, including the Pasadena Weekly and Arroyo Magazine.

By Pasadena Weekly Staff

ericho Road Pasadena is hosting the Pasadena Mayor’s Interfaith Prayer Event, which has been transformed into a weeklong virtual series. Organizer Jericho Road Pasadena will share a short daily inspirational community message each morning beginning Monday, May 3 and concluding Friday, May 7. The series will feature a variety of prayer messages and music from Pasadena congregations and nonprofits. “As an in-person breakfast isn’t possible this year, we believe the short, daily emails will be a great way to uplift our community and bring us together,” said Melanie Goodyear, executive director of Jericho Road Pasadena. “This event highlights the importance of building bridges in the community, as well as the work that Jericho Road Pasadena does to match community talents with community needs.” The community can register to receive the daily emails at 2021mipb.eventbrite.com; videos can also be seen on the Pasadena Interfaith Prayer Breakfast Facebook page. The mission of Jericho Road Pasadena is to bridge communities by matching the professional talents of volunteers with the needs of community-based nonprofit organizations to promote community development, strengthen social services, and enrich the lives of volunteers. The Pasadena Mayor’s Prayer Breakfast was previously hosted by local nonprofit Friends in Deed. More details can be found at jrpasadena.org or the Prayer Breakfast Facebook page. For questions, contact Jericho Road Pasadena at 626-714-7234 or execdirector@jrpasadena.org.

WHAT WE NEED Two years of outside advertising sales experience is preferred. A good candidate for this position is financially motivated, possesses exceptional organizational skills and is ready to embrace a real opportunity to work on a quality team.

An ideal candidate will be familiar with the San Gabriel Valley area including Pasadena, Alhambra, Altadena, Sierra Madre, South Pasadena and the surrounding areas. We are seeking an individual who can sell solutions not just ads, who appreciates straighttalk, and is hardworking, motivated, and values working in a positive team environment.

WHAT WE OFFER + Base Pay/Commission + Health Benefits + 401(k) + Paid Vacations and Holidays

Times Media Group offers a positive work environment, great product line and a significant opportunity for income growth.

If, based on the requirements, you are a qualified candidate and would like to join a quality team and get on with your future, respond with your resume and a cover letter outlining why you believe you are a good fit for the position. We are currently scheduling interviews.

Times Media Group: Times Media Group is a digital and print media company that operates in the Phoenix, Tucson, San Diego and Los Angeles markets. It serves a wide variety of demographic audiences and communities.

E-mail Resumes & Cover Letter to: Zac@timespublicstions.com 04.22.21 | PASADENA WEEKLY 9

PW-04.22.21.indd 9

4/20/21 2:33 PM

• DINING • Cowless: Vegan burger lab Cowless asada fries

Cowless at Aro Latin

1019 Mission Street, South Pasadena 626-394-1987, cowlessla.com

By Frier McCollister Pasadena Weekly Contributing Writer

Brussels sprouts

Photos by Luis Chavez

lant-based burgers are not a trend likely to go away anytime soon and if Kiran Raina succeeds with his current scheme, Cowless, Pasadena will soon have its own vegan burger joint. For now, the results of Kiran’s vegan burger experiments can be sampled in South Pasadena, where Cowless recently opened as a pop-up operating out of Aro Latin on Mission Street. Raina’s father, Karan, owns Aro and his Indian restaurant Radhika is just down the block. The two restaurants reflect the Raina family’s ethnic background. Karan is Indian and Hindu while his wife, Cindy Garcia, is Mexican. It’s an impressive and successful family empire that is about to spawn a new generation of activity. Kiran, 24, grew up in the family business. “I was 12 years old, when I first started working or volunteering,” Kiran said. “I started with washing dishes. I did that for a year and a busboy for four or five years. When I turned 17, I was allowed to take tables. When I was turning 18, I was old enough to have my own opinion. So, my dad and I obviously started clashing a lot because we’re the exact same person. We butt heads. The best thing that ever happened was that he opened Aro and I was transplanted over here.” For the last two and half years, he’s been serving as the restaurant’s vice president of operations. That said, since the advent of the pandemic, he’s been running a vegan burger lab out of Aro’s kitchen. Although, the Raina family observed the Hindu prohibition on eating beef, the otherwise omnivorous restaurant family was not vegetarian. Kiran explained his personal vegan journey. “About six years ago — my last year in high school — I had suffered with a lot of injuries throughout my life, ankle injuries,” he said. “I was putting on weight at the time. (I said,) ‘I’m done. I’ve got to start taking care of my body.’ So, I became pescatarian. After becoming pescatarian for two months, I was like, ‘This is easy. Let me just become vegetarian.’ I went to vegetarian for like 30 days and I went to vegan straight away, cold turkey for three years of straight vegan.” The results of his change in habits were dramatic. “My dad jokes about it,” Kiran said. “I used to eat seven pork tacos every night after work. No lie, actually seven tacos. I ended up losing 100 pounds after going vegan — in eight months. I went from 264 to 162 in eight months. I never felt better in my life.” His younger sister, Chandnee, 22, followed her brother’s vegan lead with similar success. “Something’s going on here. My sister is still eating Hot Cheetos and drinking Dr. Pepper and she lost 30 pounds. She looks amazing.” As plant-based burgers began to proliferate, Kiran took note as he sampled the available options. His father also provided a goad to his son’s vegan ambitions. “Cowless became a thing because I was eating vegan burgers a lot,” he said. “My dad would always joke, ‘We own restaurants. We can make a better version ourselves. You’ve been cooking. It’s not rocket science. You’re already good at what you do. I’m sure you can make a better version of the burger.’ We joked about it and a

10 PASADENA WEEKLY | 04.22.21

PW-04.22.21.indd 10

4/20/21 2:33 PM

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

Cowless burger

Chef Kiran Raina owns Cowless with his father, Karan.

year went by.” The pandemic lockdown arrived just as Kiran returned from a trip to India. His vegan burger lab launched in earnest. “COVID happened,” Kiran said. “I started R&D just to pass time. Everybody was sad. No money was coming in. The kitchen wasn’t being used. We were getting two orders a day, if we were lucky. It was just me and my chef back there.” The trip to India revealed fresh approaches and inspiration. “(In India) I was eating, more frequently than not, their version of fast food,” Kiran said. “Because they’re predominantly vegetarian, their McDonald’s have something called paneer tikki or aloo tikki, which is a fried potato patty.” Kiran credited his Aro’s two chefs — Kelvin Romero and Javier Estrella — for collaborating with him on the project. “Javier is classically trained and Kelvin worked in a French bistro, so they’re both very talented,” Kiran said. “They have more of a refined approach to cooking. I have a great palate but I’m like a tornado in the kitchen.” While R&D continues on a fresh formula, the vegan burgers served at Cowless are Beyond Meat patties. “We did some research,” Kiran said. “Beyond Meat and Impossible are the biggest ones in the space. We ended up choosing Beyond Meat. It’s easier to get and for me it tastes better than Impossible. And most of our competitors use Impossible. I want to be different.” Although the menu at Cowless is sparse, the burgers have been designed to maximize tastiness and satisfaction. That said, the sampled side dishes all complemented the burgers admirably and provided further proof that these guys are serious. There are two burgers, a single ($11) and a double ($14). Each is served with a housemade spread, caramelized onions tossed in a chipotle aioli, topped with vegan cheddar cheese, tomatoes and pickles, served on a bun glazed with avocado oil. In a nod to his mother’s Latin background, Kiran devised his take on asada fries ($14) that incorporates an asada-seasoned patty crumbled over fries or tots with melted vegan cheddar, sour cream and pico de gallo. In addition to fresh guacamole ($9) and a requisite kale salad ($14), there are brussels sprouts ($9), flash fried with onions, vinegar and lemon juice as well as roasted cauliflower ($9) seared with coconut milk, bell peppers, onions and tossed in a house pesto. All are superb. Kiran expects to maintain the pop-up at Aro for the next several months, while he looks to find a permanent location for the concept. “The goal is that by the time we move out, we have a solid customer base,” Kiran said. “With R&D, right now it’s still heavy. We’re still messing with the paneer. We’re still messing with aloo tikki. Before we move out, we want to have another staple second burger.” He sees opportunity in Pasadena. “There isn’t a vegan burger joint in Pasadena,” Kiran said. “Who is giving that homestyle experience at a decent price? I’m not the only fool eating vegan food here. They exist. You don’t have to be vegan to enjoy my burger. We do things differently. We want it to feel soulful.” 04.22.21 | PASADENA WEEKLY 11

PW-04.22.21.indd 11

4/20/21 2:33 PM

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

Lamb chops with Dijon mustard and minced Kalamata olives

Stoney Point

1460 W. Colorado Boulevard, Pasadena 626-449-9715, stoneypointrestaurant.com

Stoney Point: The legend lives By Frier McCollister Pasadena Weekly Contributing Writer

Photos by Luis Chavez

n Saturdays at Stoney Point, a gourmand picking up a takeout dinner order may be met by a trim, distinguished gentleman in a dapper suit gamely offering to caddy one’s bags to the waiting car. That gentleman is Amedeo Costantino, the 87-year-old owner of Stoney Point and a local living legend in Pasadena’s fine dining history. “I started Old Town,” said Amedeo in a loud stage whisper. Joined by his daughter Roberta, who serves as the ostensible general manager of the enterprise, Amedeo recalled his storied forays in the local restaurant scene. The Costantinos took over Stoney Point in 1994 but the opening represented the culmination of a journey that started in Naples. “He worked as a busboy in Naples at the age of 12,” Roberta said. Working for a large restaurant that employed over 160 people, he eventually became a bartender with his own operation. “I used to have a bar in Naples, then I moved up north to the Riviera,” Amedeo said. Amedeo opened his first restaurants independently on the Italian Riviera, the second in the seaside town of Varazze. Meanwhile, an older brother settled in Southern California and began bringing the remaining five siblings over. Amedeo and his wife, Antonietta, arrived in 1972 but didn’t join the brother. As Roberta said, “Thank God we didn’t go there. He was in South Gate.” Instead, the Costantinos settled in Pasadena. Amedeo initially consulted for Anthony’s Deli in Arcadia, before establishing Primo Gourmet, on South Lake in 1976. “In 1981, I opened the Italian Fisherman. It was the very first restaurant in Old Town,” Amedeo said. Roberta added, “When Old Town was like, you had to be walked out to your car. It was terrible.” At the vanguard of Pasadena’s redevelopment of its decrepit former downtown center, Costantino qualified for a $30,000 grant from the city to open the restaurant. Occupying the main floor of the historic Braley Building on Raymond Avenue — now the home of the Scientology center — the Italian Fisherman soon became a local fine dining fixture and provided a critical spur for the revival of Old Town. “It was gorgeous,” Roberta said. With seating for 160 guests in its main dining room, recollections of The Italian Fisherman are still evoked by former patrons of that era. “I want to go break a wall there,” Roberta said. “We had all the exposed brick with beautiful paintings like frescoes done and then they covered them up with drywall.”

12 PASADENA WEEKLY | 04.22.21

PW-04.22.21.indd 12

4/20/21 2:33 PM

Amedeo Costantino owns Stoney Point.

Meanwhile, by the mid-1990s, the venerable Stoney Point’s previous owners abandoned the restaurant. “Stoney Point was shut down for tax evasion. These brothers — Adolfo and Alfonso Mares — they persuaded my father to open this place.” The Mares brothers were working with Amadeo and now, more than 25 years later, they can still be found supervising the Stoney Point’s front-of-house bustle. Loyalty is a theme here. During this time, the Costantino family empire continued to expand. Roberta opened Bella Sera on Myrtle Avenue in Monrovia, while the family matriarch Antonietta launched Café Sole, which still operates under new owners in nearby La Canada. Speaking of her mother, Roberta noted, “She’s in the kitchen now. She busts his (Amadeo’s) chops.” Peeking through the kitchen door, Antonietta was seen through a plume of steam wafting from a huge pot of boiling pasta. When the pandemic lockdown arrived last March, the Stoney Point pivoted quickly. The restaurant closed for two weeks and the staff was paid. By the first week of April, the operation was back up and running for delivery and takeout. The Stoney Point’s customer base rallied to the cause. As Roberta recalled, “I can’t tell you, it brings me tears. The customer support was amazing.” Amadeo interjected, “We have very, very loyal customers.” Roberta continued to elaborate, “One of our good customers made color fliers and stuffed them in every single mailbox in this area. One man would walk by once a week and say, ‘Charge me $100.’ He wouldn’t even get anything. ‘Charge me $100.’ Amazing.” When outdoor dining was permitted, the lovely, tented pavilion that seats 40 patrons was swiftly constructed. “We jumped on it (but) we paid through the nose,” Roberta said. “Do you know how hard it was to find tents and stuff?” Their landlord charged extra for the outdoor lot space as well. The outdoor accommodations added $3,000 to their monthly exposure. “You’re making less, and you have to support more,” Roberta added. The Stoney Point’s menu has not changed much over the years and that’s the point. The ferocious loyalty of the restaurant’s following is grounded on a confidence in the experience’s reliable consistency. Ask Amadeo for menu favorites and he will point to the lamb chops ($33.95) with a Dijon mustard sauce and minced Kalamata olives, or the rigatoni Bolognese ($19.95). Roberta noted the sand dabs ($26.95) with a lemon caper sauce and the endive salad ($15.95) with crumbled blue cheese, walnuts and grapes. She describes it as being “off the charts” with the regulars. In the old days, the Stoney Point experience included lively activity at the bar on Saturday evenings. With a baby grand piano at its far end, the Stoney Point’s bar hosted talented amateur singers, often dressed in gowns and black tie. With the pianist playing from sheet music supplied by the singers, the scene brought new meaning to the idea of karaoke. There was a raucous elegance to the sonorous commotion at the bar. It didn’t always land well with diners seeking a slightly more placid dining room, but it was only happening at the Stoney Point. The Stoney Point is not so much a step back in time, as a step outside time. It exists of itself, for itself and delivers its blend of casual continental sophistication and neighborhood affability with flawless consistency. And that guy in the suit with the takeout bags? He started Old Town.

04.22.21 | PASADENA WEEKLY 13

PW-04.22.21.indd 13

4/20/21 2:33 PM

• ARTS & CULTURE •

Alison Koontz portrays marine biologist Nora in Amy Berryman’s “The New Galileos.”

Charmii Lee portrays soil scientist Beth in Amy Berryman’s “The New Galileos.”

‘The New Galileos’ asks timely questions hat are we going to do when it’s too late to turn things around? That’s the question playwright Amy Berryman was asking herself in 2017 as she began writing “The New Galileos,” a thriller about three female climatologists held hostage by government officials. A semi-finalist in the 2019 Mach 33 Caltech Pasadena Playhouse Festival of New Science-Driven Plays, “The New Galileos” is being presented online by Caltech Thursday, April 22, to Saturday, April 24. At the time Berryman was shaping her script, Donald Trump was still president, the United States had just withdrawn from the Paris Climate Agreement, and the EPA was setting land speed records for rolling back environmental protections. “Part of my motivation for writing is having questions about the world that I don’t have the answer to, attempting to explore them through my work,” explained Berryman (amy-berryman.com), who Zoomed in for an interview from London, where she is preparing for the West End premiere of her new play “Walden.” “One big question I have is, what are we going to do when we can’t turn things around? ‘The New Galileos’ and ‘Walden’ are both different imaginings of an answer to that question. I’m really interested in how do we engage with the climate issue when it’s such a big issue that no one really wants to deal with or think about. I’m also so interested in human relationships, human choices that are impossible and putting characters in impossible situations. How do we marry all of those things?” Brian Brophy, the director of Theater Arts at Caltech (TACIT), said he was drawn to Berryman’s lead characters: Nora, a twentysomething marine biologist and children’s book author (portrayed by Alison Koontz, G5 biology graduate student researcher); Elaine, a Nobel Prize-winning glaciologist in her 50s (Monique Thomas, CIT program coordinator at Caltech Center for Inclusion & Diversity); and Beth, a

well-known, middle-aged soil scientist (Charmii Lee, enterprise systems analyst at JPL). “JPL and Caltech have a long history of white male leadership,” he said. “For Amy to write a play that has three women was very powerful … The public has an image of the white shirt and the black tie, male and white, but there’s more abundance of female scientists. These are serious scientists who happen to be women. For me it’s really important to model that, for little girls growing up (to see) that they can be scientists, too.” When the story opens, mystery shrouds Nora, Elaine and Beth, as an interrogator questions them. It gradually emerges that they are being pressured to recant their science because it threatens the government’s ideological support of geoengineering. “It is definitely political. It’s a dangerous play, in many ways,” Brophy said. “So many big things are happening — you get overwhelmed with what’s happening in Myanmar, for example, or you get overwhelmed with what’s happening at the border,” he continued. “The play allows us to understand the relationship between the earth and science; in this case, female scientists who are really connected to the natural world.” A story about female climatologists is inherently timely, given the number of respected women now leading the climate movement — scientists such as Drs. Ayana Elizabeth Johnson, Kate Marvel, Leah Stokes and Katharine Wilkinson. But it was Berryman’s cousin, a marine biologist, who seeded her original idea. “She and I have had a lot of conversations about the climate crisis, her work with octopuses, and invertebrates,” Berryman said. “She was a lot of the inspiration for Nora, and her frustration in not being able to speak as easily as she wanted to about climate, learning about people trying to get grants being told not to use the words ‘climate change.’” CONTINUED ON PAGE 16

Submitted photos

By Bliss Bowen Pasadena Weekly Contributing Writer

14 PASADENA WEEKLY | 04.22.21

PW-04.22.21.indd 14

4/20/21 2:33 PM

SPECIAL ADVERTISEMENT FEATURE

Last State Restricted Silver Walking Liberty Bank Rolls go to CA residents

California residents get first dibs on last remaining Bank Rolls loaded with U.S. Gov’t issued Silver Walking Liberties dating back to the early 1900’s some worth up to 100 times their face value for just the $39 minimum set for state residents - non state residents must pay $118 per coin if any remain after 2-day deadline

STATE DISTRIBUTION: A strict limit of 4 State Restricted Bank Rolls per CA resident has been imposed CALIFORNIA - “It’s a miracle these State Restricted Bank Rolls even exist. That’s why Hotline Operators are bracing for the flood of calls,” said Laura Lynne, U.S. Coin and Currency Director for the National Mint and Treasury. For the next 2 days the last remaining State of California Restricted Bank Rolls loaded with rarely seen U.S. Gov’t issued Silver Walking Liberties are actually being handed over to California residents who call the State Toll-Free Hotlines listed in today’s newspaper publication. And here’s the best part. If you are a resident of the state of California you cover only the $39 per coin state minimum set by the private National Mint and Treasury, that’s fifteen rarely seen U.S. Gov’t issued Silver Walking Liberties worth up to 100 times their face value for just $585 which is a real steal because all other residents must pay $118 per coin which totals $1,770 if any coins remain after the 2-day deadline. “Recently National Mint spoke with a retired Treasurer of the United States of America who said ‘In all my years as Treasurer I’ve only ever seen a handful of these rarely seen Silver Walking Liberties issued by the U.S. Gov’t back in the early 1900’s. But to actually find them sealed away in State Restricted Bank Rolls still in pristine condition is like finding buried treasure. So anyone lucky enough to get their hands on these Bank Rolls had better hold on to them,’” Lynne said. “Now that the State of California Restricted Bank Rolls are being offered up we won’t be surprised if thousands of California state residents claim the maximum limit allowed of 4 Bank Rolls per resident before they’re all gone,” said Lynne. “That’s because the dates and mint marks of the U.S. Gov’t issued Silver Walking Liberty Half Dollars sealed away inside the State of California Restricted Bank Rolls have never been searched. But, we do know that some of these coins date clear back to the early 1900’s and are worth up to 100 times their face value, so there is no telling what California residents will find until they sort through all the coins,” Lynne went on to say. The only thing California residents need to do is call the State Toll-Free Hotlines printed in today’s newspaper publication before the 2-day order deadline ends. “Rarely seen U.S. Gov’t issued silver coins like these are highly sought after, but we’ve never seen anything like this before. According to The Official Red Book, a Guide Book of United States Coins many Silver Walking Liberty Half

Dollars are now worth $115 - $825 each in collector value,” Lynne said. “So just imagine how much these last remaining, unsearched State of California Restricted Bank Rolls could be worth someday. Remember, these are not ordinary coins – these rarely seen coins date clear back to the early 1900’s. In fact, these coins have been forever retired by the U.S. Gov’t, and you can only get them rolled this way directly from the National Mint and Treasury because these are the only State Restricted Bank Rolls known to exist,” said Lynne. “We’re guessing thousands of California residents will be taking the maximum limit of 4 Bank Rolls because they make such amazing gifts for any occasion for children, parents, grandparents, friends and loved ones,” Lynne continued. “We know the phones will be ringing off the hook. That’s why hundreds of Hotline Operators are standing by to answer the phones beginning at 8:30am this morning. We’re going to do our best, but with just 2 days to answer all the calls it won’t be easy. So make sure to tell everyone to keep calling if all operators are busy. We’ll do our best to answer them all,” Lynne said. “That’s why the private National Mint and Treasury set up the State Toll-Free Hotlines in order to make sure California residents get the State Restricted Bank Rolls before they’re all gone,” she said. The only thing readers of today’s newspaper publication need to do is make sure they are a resident of California and call the State Toll-Free Hotlines before the 2-day deadline ends midnight tomorrow. ■

JACKPOT: Imagine finding the 1919-D Silver Walking Liberty shown above worth thousands of dollars in collector value in one of these unsearched Bank Rolls. There are never any guarantees, but State residents who get their hands on these State Restricted Bank Rolls will be the really lucky ones because even more common coins are still worth up to $115 - $825 in collector value.

VALUABLE: It’s like a treasure hunt - there’s no telling what you’ll find. That’s because the dates and mint marks of the fifteen U.S. Gov’t issued coins sealed away inside these State Restricted Bank Rolls have never been searched. All we know is some of the coins are worth up to 100 times their face value.

IMPORTANT: The dates and mint marks of the U.S. Gov’t issued Silver Walking Liberties sealed away inside the State Restricted Bank Rolls have never been searched. Coin values always fluctuate and they are never any guarantees, but any of the scarce coins shown below, regardless of their value that residents may find inside the sealed Bank Rolls are theirs to keep.

1916-P Mint: Philadelphia Mintage: 608,000 Collector Value: $55 $265

1919-P Mint: Philadelphia Mintage: 962,000 Collector Value: $32 $515

1921-S Mint: San Francisco Mintage: 548,000 Collector Value: $80 $800

1938-D Mint: Denver Mintage: 491,600 Collector Value: $60 $160

CALIFORNIA RESIDENTS: COVER JUST $39 MINIMUM PER COIN BEGIN CALLING AT 8:30 AM: 1-800-929-4439 EXT. RWL1862 if you are a resident of the state of California call now to claim the state limit of 4 state of California restricted bank rolls. all California residents who beat the 2-day deadline are getting the only full fifteen coin bank rolls loaded with rarely seen u.s. gov’t issued silver walking liberty half dollars dating back to the early 1900’s some worth up to 100 times their face value known to exist. The only thing California residents cover is just the $39 per coin state minimum set by the private National Mint and Treasury, that’s fifteen rarely seen u.s. gov’t issued silver walking liberty half dollars some worth up to 100 times their face value for just $585 and that’s a real steal because non-California residents must pay $1,770 for each state of California restricted bank roll. just be sure to call the state toll free hotlines before the deadline ends two days from today’s publication date.

NON STATE RESIDENTS: MUST PAY $118 PER COIN - IF ANY REMAIN DO NOT CALL BEFORE 5:00 PM TOMORROW: 1-800-929-8898 RWL1862 if you are a resident living outside of the state of California you are required to pay $118 for each silver walking liberty for a total of $1,770 plus shipping and handling for each state of California restricted bank roll loaded with fifteen u.s. gov’t issued silver walking liberty half dollars.

NATIONAL MINT AND TREASURY, LLC IS NOT AFFILIATED WITH THE U.S. MINT, THE U.S. GOVERNMENT, A BANK OR ANY GOVERNMENT AGENCY. IF FOR ANY REASON WITHIN 30 DAYS FROM SHIPMENT YOU ARE DISSATISFIED, RETURN THE PRODUCT FOR A REFUND LESS SHIPPING AND RETURN POSTAGE. THIS SAME OFFER MAY BE MADE AVAILABLE AT A LATER DATE OR IN A DIFFERENT R1018R-2 GEOGRAPHICAL LOCATION. OH RESIDENTS ADD 6.5% SALES TAX. NATIONAL MINT AND TREASURY, PO BOX 35609, CANTON, OH 44735 ©2020 NATIONAL MINT AND TREASURY.

04.22.21 | PASADENA WEEKLY 15

PW-04.22.21.indd 15

4/20/21 2:33 PM

PW OPINION

PW NEWS

PW DINING

PW ARTS

Isaiah Crews just wants to make people laugh Submitted photo

By Christina Fuoco-Karasinski Pasadena Weekly Executive Editor

Monique Thomas portrays Nobel Prize-winning glaciologist Elaine in Amy Berryman’s “The New Galileos.” CONTINUED FROM PAGE 14

Readings for the play began in early 2020, until the pandemic paused everything. After one reading last spring, Berryman was inspired to make revisions based on feedback from Caltech scientists such as geochemistry professor Jess Adkins and Paul Wennberg of the Linde Center for Global Environmental Science. “I was demonizing geoengineering in a pretty intense way, and (their notes) helped me make the conflict in the play more nuanced,” Berryman recalled. “And I love that. I love pulling apart a conflict, and a political idea, so that it becomes more nuanced and complex, and you don’t really know who to agree with. It’s been really cool to work with scientists at Caltech who are so engaged in this work.” That fit with Brophy’s stated mission for the program he runs: “making sure that the science is good, making sure that the science is researchable, making sure that the science makes sense for an audience too. I want to be able to demystify the science that’s in the plays we do for the Mach 33 Play Festival so it engages the public.” Beyond a rewrite, the pandemic mandated a creative production approach. Brophy calls it a “Zoom film” because they are not performing it on a stage. He has been using the video platform to direct the six-person cast, each of whom was provided with a satellite five-foot green screen, two sets of ring lights, and earbuds. “All of this is being shot on their cellphones, with green screen and earbuds, in their apartments or little houses,” he said. “There are a couple of things done on location … actors were in the same scene but they were not together.” The process of splicing together various cellphone videos via Open Broadcast Software and the Discord platform has proved “monumentally challenging,” Brophy acknowledges with a laugh, but also artistically intriguing. “Most of the actors had very little room to work in,” he observed. “It lends the play an intensity. It’s a COVID period of time and beyond Covid too, because we all are inside our little cells now. … You don’t lose any of the drama — in fact, a lot of the drama is heightened.” The story’s questions remain relevant, even as the Biden administration reaffirms the role and essential value of science in policy making. “I wasn’t sure how the play would land in a post-Trump world,” Berryman said. “But it’s such a science-denial world that it definitely still packs a punch.” “The New Galileos” WHEN: 7 p.m. Thursday, April 22, to Saturday, April 24 WHERE: Zoom COST: Free, reservations required INFO: tacit.caltech.edu Earth Week Panel with Amy Berryman and Caltech researchers Jess Adkins, Lenka Novak and Paul Wennberg, plus moderator Arden Thomas WHEN: 11:30 a.m. Friday, April 23 WHERE: Zoom COST: Free, reservations required INFO: https://bit.ly/3aiHuhp

nown for lighting up red carpets with his fashion style, 15-yearold actor and musician Isaiah Crews is following in the footsteps of his father, Terry Crews, as he shares his comedic chops on Nickelodeon’s “Side Hustle.” Airing at 8:30 p.m. Saturdays, the popular teen series was written by Dave Malkoff (“Sam & Cat,” “Victorious”) and John Beck and Ron Hart (“Fuller House,” “Liv and Maddie”). When Isaiah heard about their participation, he was sold on the role of Munchy. “I watched John and Ron’s shows growing up, like ‘Liv and Maddie,’” Isaiah said. “I was very excited to work with them.” Isaiah Crews stars in “Side Hustle” “Side Hustle” stars social media with Annie LeBlanc and Jayden sensations and real-life best friends Bartels. Annie LeBlanc and Jayden Bartels. The show follows Lex (LeBlanc) and Presley (Bartels) along with their quirky friend, Munchy, after they find themselves in a sticky situation after an accidental mishap destroys the police vehicle belonging to Munchy’s dad. Forced to come up with creative ways to earn money to pay for the damages, the best friends enlist the help of Presley’s tech-savvy younger brother, Fisher (Mitchell Berg), to create an app called “Kid-DING” to connect with people looking for help with small jobs. With Munchy’s bossy older brother Jaget (Jacques Chevelle) making sure they keep up with the payments, the three friends must do any jobs that come their way — no matter how crazy they are. Isaiah’s character has been compared to Steve Urkel of “Family Matters” and Screech of “Saved by the Bell.” A Pasadena resident, Isaiah said he sees similarities between himself and Munchy. But there are differences as well. “I’m not as goofy as Munchy,” he said. “I just want to make people laugh, though. That’s my only goal. That’s what I have my heart set on. It’s cool that people from all over the world have the chance to watch us. I also like being someone I’m not. It’s all in good fun.” A fixture on TV sets around the country since he was 5 years old on the BET reality series “The Family Crews,” Isaiah starred in national ad campaigns and appeared at the Gamer Awards in 2018. When he is not on set, Isaiah plays the drums and bass and sings. He’s also an accomplished dancer, and he studies coding. An avid gamer, he built a PC from scratch with his dad that went viral. “I started taking music seriously last year,” said Isaiah, who looks up to Tyler, the Creator; Sarah, the Illstrumentalist; and Jaden Smith. “It was around the same time we started filming ‘Side Hustle.’ It’s very hard to make music. That’s why I have so much respect for other artists. I’m going to try to keep doing music, though.” A self-described perfectionist, Isaiah melds his music tastes with fashion. He hopes to create his own clothing someday, “if I get popular enough,” he said with a laugh. Fans direct message him frequently on Instagram, and most of them compliment him on his clothing. Others, Isaiah adds, are mean, but he just ignores it. “I never thought I would make it this far, honestly,” he said about his career. “It just took so long. It took four years to book this role. I’m glad I did it. I just love how goofy Munchy is. I like doing goofy stuff. It lifts people’s spirits, and we need that these days.”

16 PASADENA WEEKLY | 04.22.21

PW-04.22.21.indd 16

4/20/21 2:33 PM

Rebecca Crews overcomes hurdles to restart music career

By Christina Fuoco-Karasinski Pasadena Weekly Executive Editor

ebecca King Crews has spent many evenings wondering when her husband, actor Terry Crews, was going to be home. She has phoned to say dinner is ready and she’s prepared for a romantic night. Still, Terry is busy at work. The story rings true to many couples, so Rebecca wrote a song about it. “What You Wanna Do?” is an adult contemporary track that speaks from the heart of a woman waiting for her man to come home. “As wives, we value certain things,” said Rebecca, who lives in Pasadena with Terry and their children. “For me it’s family dinner. My husband has worked really late hours. Plenty of times I’m calling him saying, ‘When are you getting home? I’m trying to have dinner together.’ Then 6 o’clock comes round and he’s not home. I can’t get him on the phone and I’m (mad).” The theme resonates with couples and families around the world, she said. “I felt it was a very universal cry for women,” Rebecca said. “Men are all about their work. It’s a big part of their DNA to provide for the family. “In our generation, most wives are working full time, too. For me, the song is emotional and heartfelt, like, ‘Hey, we’re waiting. Where are you?’ Of course, if you tease him, he’s going to get home faster.” Since 2018, Rebecca has released music under the pseudonym Regina Madre because she wanted an honest opinion of her music. She has two radio singles: “(I Keep) Holding On” and “Destiny.” Although she never stopped writing songs, Rebecca has taken several breaks from her career to support her family’s activities. Rebecca believes in putting family first and the rest will follow.

Photo courtesy of Rebecca King Crews

Troubling times Rebecca also took a break from music to battle breast cancer. Then 54, Rebecca was diagnosed with stage 1 breast cancer at the end of January 2020 and was staring at operating room lights on March 3. She had a double mastectomy and reconstructive surgery. The timing couldn’t have been worse: Her son, Isaiah, was just cast in the Nickelodeon show “Side Hustle.” (See related story.) “The day after he was cast, I got a call from the breast center,” she recalls. “I said, ‘OK, what are we going to do?’ I just had this strong sense that I should be very radical.” Rather than just removing the lump, she authorized a mastectomy. “I’m a big believer in divine guidance,” she said. “Twelve years ago, I had a small lump that was not cancer. They said it was scar tissue and it should be removed and to keep an eye on my girls.” She had an ultrasound and mammogram each year, and in 2020, they found a suspicious lump. Rebecca — who didn’t feel a lump herself or have other symptoms — decided to “be very radical, cut it off and rebuild.” She didn’t want to “play around.” “It was a very peaceful feeling,” she said about the decision to have a mastectomy. “I wasn’t afraid.” She recently had her one-year anniversary of being cancer free. “I’m very thankful that it was caught early,” she said. “There was no spread to my lymph nodes. There was no need for radiation or chemo. I’m just monitoring with an oncologist every three to four months. I have to do that for the next five years at least.” The anatomy of a HIT Rebecca said some dreams just won’t die when she’s asked about music. She started playing piano and writing songs at age 9. She sang in the church choir, in theater and with live bands in college. The last project she did before she married Terry was “Dreamgirls.” Once she married, she kept her music within the church walls. Rebecca had an epiphany, though, during an awards show. She saw herself sitting in the front row, in a white dress and her back to the television. “It was like a vision,” she adds. “I looked my husband and said, ‘I’m going to win a Grammy.’ He said, ‘That’s great, honey.’ That day something was born inside my heart.” She started writing, producing and creating again. Rebecca built a home studio, and in between having babies and washing dishes, she said, she wrote songs. In 2015, she put out an inspirational jazzy gospel song that was called “too sexy” for gospel. “It had this tropical, Latin, bossa nova Sade vibe to it,” she said. “I had some conversations with gospel labels and didn’t have any luck. I’ll still write Christian. I’m a devout believer. I wrote lots of love songs, ‘you broke my heart’ songs.” She finally found the right producer and a favorable genre so she could be “definable.” “You need to be definable,” she said. “They have to know where to send your music. I

Rebecca King Crews wrote the song “What You Wanna Do?” about waiting for her husband, actor Terry Crews, to come home from work. think I just started narrowing down some things. I’m theater trained. I’m opera trained. I write country, pop , R&B and all styles. It doesn’t mean I can sing all of them. “I started to narrow down who I was as a singer. What I felt was a good combination of my personality and style. It doesn’t make me feel like I’m trying to sound like someone else.” Music has been a fun form of therapy for Rebecca. “What You Wanna Do” is her third single. She intends to release an album featuring her singles and other new tracks. Her promotional team told her it’s the “era of the single,” so they’re testing the waters with her music. “They’re dropping singles to see how they do one at a time,” she said. “We’re introducing the public to my sound. We’re dropping another one that’s R&B, and we’ll see if we want to make each song a single or release them as an album.” Crews said “What You Wanna Do” deserves to be successful. For one, the hook is catchy. “This is one thing I always say — as a songwriter, if you can’t sing along by the second chorus, you don’t have a hit,” she said. “If your song is so complicated that nobody can sing along, it’s not going to be a pop hit. “I write for the church and gospel music, too. If it has too many runs or a complicated melody, they can’t pop in with you. I read this book years ago about the music industry. You have to have a HIT — hook, idea and title. That stuck with me.” Telling their story Terry and Rebecca will release their new book “Stronger Together” on April 15 exclusively through Audible. “We’re really excited about it,” Rebecca said. “The book is a great story. It was my lifelong dream to be an author. As crazy as we are, we stayed together. If two people like Becky and Terry can make it, so can you.” Rebecca said “Stronger Together” will cover how they met, their journey together through Terry’s NFL career, and the Hollywood years. “We’ve had some ups and downs along the way,” she said. “We went through some tragedies. We’ve had great triumphs, too. We look back over the 32 years and talk about how we survived it. We’re old fogies now.” 04.22.21 | PASADENA WEEKLY 17

PW-04.22.21.indd 17

4/20/21 2:33 PM

jecting to the name changes ALIDA SAAR CHRYSthe California Probate Code. IF YOU ARE A CREDITOR described above must file a ANTHOU, for Change of Other California statutes and or a contingent creditor of the written objection that inName. TO ALL INTERlegal authority may affect decedent, you must file your cludes the reasons for the ESTED PERSONS: 1.) Petiyour rights as a creditor. You claim with the court and mail objection at least two court tioner: Alida Saar Chrysmay want to consult with an a copy to the personal repdays before the matter is anthou filed a petition with attorney knowledgeable in resentative appointed by the scheduled to be heard and this court for a decree chanCalifornia law. court within the later of either must appear at the hearing to ging names as follows: a.) AlYOU MAY EXAMINE the file (1) four months from the date show cause why the petition ida Saar Chrysanthou to Alkept by the court. If you are a of first issuance of letters to a should not be granted. If no ida Elaina Saar-Chrysanthou person interested in the esgeneral personal representatwritten objection is timely tate, you may file with the ive, as defined in sectio n 2.) THE COURT ORDERS filed, the court may grant the court a Request for Special 58(b) of the California Prothat all persons interested in petition without a hearing. Notice (form DE-154) of the bate Code, or (2) 60 days this matter appear before this NOTICE OF HEARING: filing of an inventory and apfrom the date of mailing or court at the hearing indicDate: May 17, 2021. Time: praisal of estate assets or of personal delivery to you of a ated below to show cause, if 10:00 AM. Dept.: 74 Room: any petition or account as ORDER TO SHOW CAUSE notice under section 9052 of any, why the petition for 735. The address of the court provided in Probate Code FOR CHANGE OF NAME NOTICE OF PETITION TO the California Probate Code. change of name should not is 111 N. Hill St., Los section 1250. A Request for Case No. 21VECP00142 ADMINISTER ESTATE OF: Other California statutes and be granted. Any person obAngeles, CA 90012-Stanley SUPERIOR COURT OF MICHAEL MURRAY legal authority may affect Special Notice form is availjecting to the name changes Mosk Courthouse. A copy of CALIFORNIA, COUNTY OF WEINER your rights as a creditor. You able from the court clerk. described above must file a this Order to Show Cause LOS ANGELES. Petition of CASE NO. 56-2021may want to consult with an Attorney for Petitioner written objection that inshall be published at least DIANA KOTLER and CON00552616-PR-PW-OXN attorney knowledgeable in TODD J. VIGNEUX cludes the reasons for the OFFICE HOURS: Monday-Friday,To9am-5pm once each week for four sucNER ELLIOTT CURTIS, for all heirs, beneficiaries, California law. SBN 253284 objection at least two court cessive weeks prior to the Change of Name. TO ALL creditors, contingent creditYOU MAY EXAMINE the file PEDERSON LAW OFFICES, days before the matter is ADDRESS: PO Box 1349 date set for hearing onMonday the INTERESTED PERSONS: ors, and persons who may by the court. you are a APLC | Classifieds/Legals:kept scheduled be heard and pasadenaweekly.com Contact Ann If626-584-8747 or annt@pasadenaweekly.com | Deadline: 11am forto Thursday South Pasadena, CA 91031 petition in the following news1.) Petitioner: DIANA otherwise be interested in the person interested in the es920 HAMPSHIRE RD. SUITE must appear at the hearing to paper of general circulation, KOTLER and CONNER ELlost WILL or estate, or both of tate, you may file with the A1 show cause why the petition printed in this county: Los LIOTT CURTIS filed a petiMICHAEL MURRAY WEINcourt a Request for Special WESTLAKE VILLAGE CA should not be granted. If no Angeles. Original filed: March tion with this court for a deER. Notice (form DE-154) of the 91361 written objection is timely Probate 19, 2021. Michelle Williams A PETITION FOR PROcree changing names as folfiling of an inventory and apfiled, the court may grant the 4/8, 4/15, 4/22/21 Court, Judge of the Superior BATE has been filed by lows: a.) Jack Roman Kotler praisal of estate assets or of petition without a hearing. CNS-3457587# Court. PUBLISH: Pasadena ELISE RENEE ADAMS in the any petition or account as NOTICE OF HEARING: Curtis to Jack Roman Kotler NOTICE OF PETITION TO NOTICE OF PETITION TO Weekly 04/01/21, 04/08/21, provided in Probate Code Date: June 11, 2021. Time: Superior Court of California, 2.) THE COURT ORDERS ADMINISTER ESTATE OF ADMINISTER ESTATE OF 04/15/21, 04/22/21 section 1250. A Request for 8:30 AM. Dept.: O. The adthat all persons interested in County of VENTURA. PATRICIA SALCIDOMARY JAYNE CATHERINE dress of the court is 400 Civic Special Notice form is availTHE PETITION FOR PROthis matter appear before this ALVONISTIS ORDER TO SHOW CAUSE JOHNSTONE aka MARY Center Place Pomona, CA BATE requests that ELISE court at the hearing indicable from the court clerk. CASE NO. 21STPB01670 FOR CHANGE OF NAME JAYNE JOHNSTONE 91766-Pomona Courthouse RENEE ADAMS be appoinAttorney for petitioner: ated below to show cause, if To all heirs, beneficiaries, Case No. 21PSCP00121 Case No. 21STPB03060 South. A copy of this Order to any, why the petition for ted as personal representatFRED F MASHIAN ESQ creditors, contingent creditS U P E R I O R C O U R T O F To all heirs, beneficiaries, Show Cause shall be pubive to administer the estate of change of name should not SBN 169743 ors, and persons who may CALIFORNIA, COUNTY OF creditors, contingent creditlished at least once each the decedent. be granted. Any person obLAW OFFICES OF otherwise be interested in the LOS ANGELES. Petition of ors, and persons who may week for four successive THE PETITION requests the jecting to the name changes FRED F MASHIAN APC will or estate, or both of PABENJAMIN EUGENE otherwise be interested in the prior to the date set weeks described above must file a decedent's lost WILL and co12100 WILSHIRE BLVD TRICIA SALCIDO-ALVONVALDEZ, for Change o f will or estate, or both, of for hearing on the petition in dicils, if any, be admitted to written objection that inSTE 245 ISTIS. N a m e . T O A L L I N T E R MARY JAYNE CATHERINE the following newspaper of probate. The lost WILL and cludes the reasons for the LOS ANGELES CA 90025A PETITION FOR PRO ESTED PERSONS: 1.) PetiJOHNSTONE aka MARY general circulation, printed in any codicils are available for objection at least two court 1104 BATE has been filed by tioner: Benjamin Eugene JAYNE JOHNSTONE this county: Los Angeles. Oriexamination in the file kept CN976786 JOHNSTONE Apr days before the matter is Quetzal Salcido in the SuperValdez filed a petition with A PETITION FOR PROginal filed: March 29, 2021. scheduled to be heard and by 8,15,22, 2021 the court. ior Court of California, this court for a decree chanBATE has been filed by Mary Peter A. Hernandez, Judge THE PETITION requests aumust appear at the hearing to County of LOS ANGELES. ging names as follows: a.) Jayne Sarah Johnstone in of the Superior Court. PUBthority to administer the esshow cause why the petition THE PETITION FOR PROBenjamin Eugene Valdez to the Superior Court of CaliforLISH: Pasadena Weekly tate under the Independent should not be granted. If no Name Change BATE requests that: Quetzal Benjamin Eugene Valdes 2.) nia, County of LOS 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, written objection is timely Administration of Estates Act. Salcido be appointed as perTHE COURT ORDERS that ANGELES. 04/29/21 filed, the court may grant the (This authority will allow the sonal representative to adall persons interested in this THE PETITION FOR PROORDER TO SHOW CAUSE personal representative to petition without a hearing. minister the estate of the dematter appear before this ORDER TO SHOW CAUSE BATE requests that Mary FOR CHANGE OF NAME take many actions without NOTICE OF HEARING: cedent. court at the hearing indicFOR CHANGE OF NAME Jayne Sarah Johnstone be Case No. 21GDCP00073 Date: May 17, 2021. Time: obtaining court approval. BeA HEARING on the petition ated below to show cause, if Case No. 21SMCP00150 appointed as personal repSUPERIOR COURT OF fore taking certain very im8:30 AM. Dept.: W Room: will be held in this court as any, why the petition for SUPERIOR COURT OF resentative to administer the CALIFORNIA, COUNTY OF portant actions, however, the 610. The address of the court follows: Date: May 6, 2021, change of name should not CALIFORNIA, COUNTY OF estate of the decedent. LOS ANGELES. Petition of personal representative will is 6230 Sylmar Ave., Van Time: 8:30 AM, Dept.: 9 be granted. Any person obLOS ANGELES. Petition of THE PETITION requests the EMMANUEL JOSEPH Nuys, CA 91401- Van Nuys be required to give notice to Room: 244 Location: 111 jecting to the name changes ANDREA LU JUCKNIESSdecedent's will and codicils, if BRUCE LARSULE/DYLON interested persons unless Courthouse East. A copy of North Hill Street Los Angeles, described above must file a KEMERER, for Change of any, be admitted to probate. ELIJAH LARSUEL, for they have waived notice or this Order to Show Cause CA 90012-Central. written objection that inName. TO ALL INTERThe will and any codicils are Change of Name. TO ALL consented to the proposed shall be published at least IF YOU OBJECT to th e cludes the reasons for the ESTED PERSONS: 1.) Petiavailable for examination in INTERESTED PERSONS: once each week for four sucaction.) The independent adgranting of the petition, you objection at least two court tioner: Andrea Lu Juckniessthe file kept by the court. 1.) Petitioner: Emmanuel ministration authority will be cessive weeks prior to the should appear at the hearing days before the matter is Kemerer filed a petition with THE PETITION requests auJoseph Bruce Larsuel filed a granted unless an interested date set for hearing on the and state your objections or scheduled to be heard and this court for a decree chanthority to administer the espetition with this court for a person files an objection to petition in the following newsfile written objections with the must appear at the hearing to ging names as follows: a.) tate under the Independent decree changing names as paper of general circulation, the petition and shows good court before the hearing. show cause why the petition Andrea Lu Juckniess-KemerAdministration of Estates Act. follows: a.) Emmanuel cause why the court should printed in this county: Los Your appearance may be in should not be granted. If no er to Andrea LuJK Neon 2.) (This authority will allow the Joseph Bruce Larsuel to Emnot grant the authority. Angeles. Original filed: March person or by your attorney. written objection is timely THE COURT ORDERS that personal representative to manuel Joseph Bruce Brock A HEARING on the petition 26, 2021. Virginia Keeny, IF YOU ARE A CREDITOR filed, the court may grant the all persons interested in this take many actions without b.) Dylon Elijah Larsuel to will be held in this court as Judge of the Superior Court. or a contingent creditor of the petition without a hearing. matter appear before this obtaining court approval. BeDylon Elijah Brock 2.) THE PUBLISH: Pasadena Weekly follows: 05/13/21 at 10:30AM decedent, you must file your NOTICE OF HEARING: court at the hearing indicfore taking certain very imCOURT ORDERS that all in Dept. J6 located at 4353 E. 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, claim with the court and mail Date: May 28, 2021. Time: ated below to show cause, if portant actions, however, the persons interested in this VINEYARD AVENUE, 04/22/21 a copy to the personal rep8:30 AM. Dept.: O Room: any, why the petition for personal representative will matter appear before this OXNARD, CA 93036 resentative appointed by the 543. The address of the court change of name should not ORDER TO SHOW CAUSE be required to give notice to court at the hearing indicIF YOU OBJECT to the court within the later of either is 400 Civic Center Plaza be granted. Any person obFOR CHANGE OF NAME interested persons unless ated below to show cause, if granting of the petition, you (1) four months from the date Pomona, CA 91766-Pomona jecting to the name changes Case No. 21STCP00906 they have waived notice or any, why the petition for should appear at the hearing of first issuance of letters to a Courthouse South. A copy of described above must file a SUPERIOR COURT OF consented to the proposed change of name should not and state your objections or general personal representatthis Order to Show Cause written objection that inCALIFORNIA, COUNTY OF action.) The independent adbe granted. Any person obfile written objections with the ive, as defined in section shall be published at least cludes the reasons for the LOS ANGELES. Petition of ministration authority will be jecting to the name changes court before the hearing. 58(b) of the California Proonce each week for four sucobjection at least two court BRANDI DASHAWN SIMS, granted unless an interested described above must file a Your appearance may be in bate Code, or (2) 60 days cessive weeks prior to the days before the matter is for Change of Name. TO ALL person files an objection to written objection that inperson or by your attorney. from the date of mailing or date set for hearing on the scheduled to be heard and INTERESTED PERSONS: the petition and shows good cludes the reasons for the IF YOU ARE A CREDITOR personal delivery to you of a petition in the following newsmust appear at the hearing to 1.) Petitioner: BRANDI cause why the court should objection at least two court or a contingent creditor of the notice under section 9052 of paper of general circulation, show cause why the petition DASHAWN SIMS filed a petinot grant the authority. days before the matter is decedent, you must file your the California Probate Code. printed in this county: Los should not be granted. If no tion with this court for a deA HEARING on the petition scheduled to be heard and claim with the court and mail Other California statutes and Angeles. Original filed: March written objection is timely cree changing names as folwill be held on May 6, 2021 must appear at the hearing to a copy to the personal replegal authority may affect 18, 2021. Peter A. Hernanfiled, the court may grant the lows: a.) Brandi Dashawn at 8:30 AM in Dept. No. 29 show cause why the petition resentative appointed by the your rights as a creditor. You dez, Judge of the Superior petition without a hearing. Sims to Brandi Asunali located at 111 N. Hill St., Los should not be granted. If no court within the later of either may want to consult with an Court. PUBLISH: Pasadena NOTICE OF HEARING: Dasan Desjolais 2.) THE Angeles, CA 90012. written objection is timely (1) four months from the date attorney knowledgeable in Weekly 04/08/21, 04/15/21, Date: June 11, 2021. Time: COURT ORDERS that all IF YOU OBJECT to the filed, the court may grant the of first issuance of letters to a California law. 04/22/21, 04/29/21 8:30 AM. Dept.: K. The adpersons interested in this granting of the petition, you petition without a hearing. general personal representatYOU MAY EXAMINE the file dress of the court is 1725 matter appear before this should appear at the hearing NOTICE OF HEARING: ive, as defined in section kept by the court. If you are a ORDER TO SHOW CAUSE Main Street Room 102 Santa court at the hearing indicand state your objections or Date: May 06, 2021. Time: 58(b) of the California Properson interested in the esFOR CHANGE OF NAME Monica, CA 90401-Santa ated below to show cause, if file written objections with the 8:30 AM. Dept.: E. The adbate Code, or (2) 60 days tate, you may file with the Case No. 21PSCP00149 Monica Courthouse. A copy any, why the petition for court before the hearing. dress of the court is 600 from the date of mailing or court a Request for Special SUPERIOR COURT OF of this Order to Show Cause change of name should not Your appearance may be in Broadway Glendale, C A personal delivery to you of a Notice (form DE-154) of the CALIFORNIA, COUNTY OF shall be published at least be granted. Any person obperson or by your attorney. 91206-Superior Court of Calinotice under section 9052 of filing of an inventory and apANGELES. Petition of LOS once each week for four sucjecting to the name changes IF YOU ARE A CREDITOR fornia Glendale. A copy of the California Probate Code. praisal of estate assets or of A L I D A S A A R C H R Y S cessive weeks prior to the described above must file a or a contingent creditor of the this Order to Show Cause Other California statutes and any petition or account as ANTHOU, for Change of date set for hearing on the written objection that indecedent, you must file your shall be published at least legal authority may affect provided in Probate Code Name. TO ALL INTERpetition in the following newscludes the reasons for the claim with the court and mail once each week for four sucyour rights as a creditor. You Section 1250. A Request for PERSONS: 1.) PetiESTED paper of general circulation, objection at least two court a copy to the personal repcessive weeks prior to the may want to consult with an Special Notice form is availtioner: Alida Saar Chrysprinted in this county: Los days before the matter is resentative appointed by the date set for hearing on the attorney knowledgeable in able from the court clerk. anthou filed a petition with Angeles. Original filed: April scheduled to be heard and court within the later of either petition in the following newsCalifornia law. Attorney for Petitioner: this court for a decree chan7, 2021. Lawrence Cho, must appear at the hearing to (1) four months from the date paper of general circulation, YOU MAY EXAMINE the file RoseAnn Frazee ging names as follows: a.) AlJudge of the Superior Court. show cause why the petition of first issuance of letters to a printed in this county: Los kept by the court. If you are a SBN 262516 ida Saar Chrysanthou to AlPUBLISH: Pasadena Weekly should not be granted. If no general personal representatAngeles. Original filed: Febperson interested in the es155 North Lake Ave., 8th ida Elaina Saar-Chrysanthou 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, written objection is timely ive, as defined in section ruary 22, 2021. Darrell Mavis, tate, you may file with the Floor 2.) THE COURT ORDERS 05/06/21 filed, the court may grant the 58(b) of the California ProJudge of the Superior Court. court a Request for Special Pasadena, California 91101 that all persons interested in petition without a hearing. bate Code, or (2) 60 days PUBLISH: Pasadena Weekly Notice (form DE-154) of the (626) 993-6688 this matter appear before this ORDER TO SHOW CAUSE NOTICE OF HEARING: from the date of mailing or 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, filing of an inventory and apPASADENA WEEKLY court at the hearing indicFOR CHANGE OF NAME Date: May 17, 2021. Time: personal delivery to you of a 04/29/21 praisal of estate assets or of 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21 ated below to show cause, if Case No. 21BBCP00136 10:00 AM. Dept.: 74 Room: notice under section 9052 of any petition or account as any, why the petition for SUPERIOR COURT OF ORDER TO SHOW CAUSE 735. The address of the court the California Probate Code. provided in Probate Code NOTICE OF PETITION TO change of name should not CALIFORNIA, COUNTY OF FOR CHANGE OF NAME is 111 N. Hill St., Los Other California statutes and section 1250. A Request for ADMINISTER ESTATE OF: be granted. Any person obLOS ANGELES. Petition of Case No. 21VECP00142 Angeles, CA 90012-Stanley legal authority may affect Special Notice form is availMICHAEL MURRAY jecting to the name changes MICHAEL ELLEN MOSS SUPERIOR COURT OF Mosk Courthouse. A copy of your rights as a creditor. You able from the court clerk. WEINER described above must file a BUTTERFIELD, for Change CALIFORNIA, COUNTY OF this Order to Show Cause may want to consult with an Attorney for Petitioner CASE NO. 56-2021written objection that inof Name. TO ALL INTERLOS ANGELES. Petition of shall be published at least attorney knowledgeable in TODD J. VIGNEUX 00552616-PR-PW-OXN cludes the reasons for the ESTED PERSONS: 1.) PetiDIANA KOTLER and CONonce each week for four sucCalifornia law. SBN 253284 To all heirs, beneficiaries, objection at least two court tioner: MICHAEL ELLEN NER ELLIOTT CURTIS, for cessive weeks prior to the YOU MAY EXAMINE the file PEDERSON LAW OFFICES, creditors, contingent creditdays before the matter is MOSS BUTTERFIELD filed a Change of Name. TO ALL date set for hearing on the kept by the court. If you are a APLC ors, and persons who may scheduled to be heard and petition with this court for a INTERESTED PERSONS: petition in the following newsperson interested in the es920 HAMPSHIRE RD. SUITE otherwise be interested in the must appear at the hearing to decree changing names as 1.) Petitioner: DIANA paper of general circulation, tate, you may file with the A1 lost WILL or estate, or both of show cause why the petition follows: a.) Michael Ellen KOTLER and CONNER ELprinted in this county: Los court a Request for Special WESTLAKE VILLAGE CA MICHAEL MURRAY WEINshould not be granted. If no Moss Butterfield to Ellen LIOTT CURTIS filed a petiAngeles. Original filed: March Notice (form DE-154) of the 91361 ER. written objection is timely Moss Butterfield 2.) THE tion with this court for a de19, 2021. Michelle Williams filing of an inventory and ap4/8, 4/15, 4/22/21 A PETITION FOR PROfiled, the court may grant the COURT ORDERS that all cree changing names as folCourt, Judge of the Superior praisal of estate assets or of CNS-3457587# BATE has been filed by 18 PASADENA WEEKLY | 04.22.21 petition without a hearing. persons interested in this lows: a.) Jack Roman Kotler Court. PUBLISH: Pasadena any petition or account as ELISE RENEE ADAMS in the NOTICE OF HEARING: matter appear before this Curtis to Jack Roman Kotler Weekly 04/01/21, 04/08/21, provided in Probate Code Superior Court of California, Date: June 11, 2021. Time: court at the hearing indic2.) THE COURT ORDERS 04/15/21, 04/22/21 section 1250. A Request for County of VENTURA. 8:30 AM. Dept.: O. The adated below to show cause, if that all persons interested in Special Notice form is availTHE PETITION FOR PROdress of the court is 400 Civic any, why the petition for this matter appear before this able from the court clerk. BATE requests that ELISE Center Place Pomona, CA change of name should not court at the hearing indicAttorney for petitioner: RENEE ADAMS be appoin91766-Pomona Courthouse be granted. Any person obated below to show cause, if FRED F MASHIAN ESQ ted as personal representatSouth. A copy of this Order to jecting to the name changes any, why the petition for SBN 169743 ive to administer the estate of Show Cause shall be pubdescribed above must file a change of name should not LAW OFFICES OF the decedent. PW-Class.indd 18 lished at least once each written objection that in-4/20/21 2:38 PM be granted. Any person obFRED F MASHIAN APC

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21BBCP00136 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of MICHAEL ELLEN MOSS BUTTERFIELD, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: MICHAEL ELLEN MOSS BUTTERFIELD filed a petition with this court for a Name Change decree changing names as follows: a.) Michael Ellen Moss Butterfield to Ellen Moss Butterfield 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: June 4, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: A. The address of the court is 300 East Olive Avenue Burbank, CA 91502. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 15, 2021, 2021. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21STCP00839 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of KATHARINE ROSA FLORENCE, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Katharine Rosa Florence filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Katharine Rosa Florence to Katharine Diana Florence 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: May 17, 2021. Time: 10:00 AM. Dept.: 74 Room: 735. The address of the court is 111 N. Hill Street Los Angeles, CA 90012-Stanley Mosk Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: March 15, 2021. Michelle Williams Court, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21VECP00141 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of WILLIAM EDWARD WAGNER III, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: William Edward Wagner III filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) William Edward Wagner III to Billy Huang 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any,19why the petition for PW-Class.indd change of name should not

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21VECP00141 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of WILLIAM EDWARD WAGNER III, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: William Edward Wagner III filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) William Edward Wagner III to Billy Huang 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: May 14, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: A Room: 510. The address of the court is 6230 Sylmar Ave., Van Nuys, CA 91401-Van Nuys Courthouse East. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: March 26, 2021. Virginia Keeny, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21STCP01072 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ROBERT MURILLO and LESLIE RAQUEL CORTEZ, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Robert Murillo and Leslie Raquel Cortez filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Isaac Murillo Valdez to Isaac Perez Valdez 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: June 7, 2021. Time: 10:00 AM. Dept.: 74 Room: 735. The address of the court is 111 N. Hill Street Los Angeles, CA 90012. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 08, 2021, 2021. Michelle Williams Court, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21STCP00968 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of CHRISTOPHER LASZLO, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Christopher Laszlo filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Christopher Laszlo to Christopher Chavez Laszlo 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: May 17, 2021. Time: 11:00 AM. Dept.: 26 Room: 316. The address of the court is 111 N. Hill St. Los Angeles, CA 90012-Stanley Mosk Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: March 26, 2021. Elaine Lu, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21SMCP00134 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of HEE JI LEE, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Hee Ji Lee filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Hee Ji Lee to Elizabeth Heeji Lee 2.) TH E COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: June 4, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: K. The address of the court is 1725 Main Street Santa Monica, CA 90401-Santa Monica Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: March 26, 2021. Hon. Lawrence Cho, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00138 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of LIANG-YIN LYNDON YU, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Liang-Yin Lyndon Yu filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Liang-Yin Lyndon Yu to Lyndon Liang-Yin Yu 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: June 3, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: E. The address of the court is 600 East Broadway Glendale, C A 91206-Glendale Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: March 24, 2021. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21VECP00155 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of MARK SANTA ROMANA, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Mark Santa Romana filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Mariano V. Sta. Romona to Mark V. Santa Romana 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: May 25, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: W Room: 610. The address of the court is 6230 Sylmar Avenue Van Nuys, CA 91401. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 02, 2021. Virginia Keeny, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21CHCP00112 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JIN MIN HONG, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Jin Min Hong filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Jin Min Hong to Hyun Jin Hong 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person ob-

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21CHCP00112 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of JIN MIN HONG, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Jin Min Hong filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Jin Min Hong to Hyun Jin Hong 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: June 04, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: F47. The address of the court is 9425 Penifield Ave., Chatsworth, CA 91311-Chatsworth Courthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: April 01, 2021. Melvin D. Sandvig, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21GDCP00131 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of DOMINGO JOSEPH HERRERA, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Domingo Joseph Herrera filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Domingo M. Herrera Jr. to Domingo Joseph Herrera 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: June 2, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: D. The address of the court is 600 E. Broadway Glendale, C A 91206. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: March 23, 2021. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21BBCP00102 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of SELINA MO WUN OILAR, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Selina Mo Wun Oilar filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Selina Mo Wun Oilar to Selina Mo Wun Chan 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 21BBCP00102 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of SELINA MO WUN OILAR, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Selina Mo Wun Oilar filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Selina Mo Wun Oilar to Selina Mo Wun Chan 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: May 7, 2021. Time: 8:30 AM. Dept.: B. The address of the court is 300 East Olive Ave. Burbank, CA 91502-Burbank Couthouse. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: March 29, 2021. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21

Summons

trega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefónica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar órdenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte también le puede ordenar que pague manutención, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario un formulario de exención de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, póngase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener información para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniéndose en contacto con el colegio de abogados de su condado. NOTICE: The restraining orders on page 2 are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. AVISO: Las órdenes de restricción que figuran en la página 2 valen para ambos cónyuges o pareja de hecho hasta que se despida la petición, se emita un fallo o la corte dé otras órdenes. Cualquier autoridad de la ley que haya recibido o visto una copia de estas órdenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California. NOTE: If a judgment or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived for yourself or for the other party. If this happens, the party ordered to pay fees shall be given notice and an opportunity to request a hearing to set aside the order to pay waived court fees. AVISO: Si se emite un fallo u orden de manutención, la corte puede ordenar que usted pague parte de, o todas las cuotas y costos de la corte previamente exentas a petición de usted o de la otra parte. Si esto ocurre, la parte ordenada a pagar estas cuotas debe recibir aviso y la oportunidad de solicitar una audiencia para anular la orden de pagar las cuotas exentas. 1. The name and address of the court are (El nombre y dirección de la corte son): Central Judicial District-Stanley Mosk Courthouse, 111 N. Hill Street Los Angeles, CA 90012 2. The name, address, and telephone number of the petitioner's attorney, or the petitioner without an attorney, are (El nombre, dirección y número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): Marcelle Trindade Martinez 'Petitioner in Pro Per', 1124 N. Kenmore Ave., Apt., #B Los Angeles, CA 90029, (323) 333-7695 and Fax (747) 2088 0 9 9 , e m a i l marcelle.teixeira1@gmail.co m

SUMMONS (Family Law) CITACIÓN (Derecho familiar) CASE NUMBER (NÚMERO DE CASO): 20STFL10018 NOTICE TO RESPONDENT (Name) AVISO AL DEMANDADO (Nombre): MICHAEL MARTINEZ You are being sued. Lo están demandando. Petitioner's name is Nombre del demandante: MARCELLE TRINDADE MARTINEZ You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online SelfH e l p C e n t e r (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. Date (Fecha): October 5, Tiene 30 días corridos 2020 después de haber recibido la Sherri R. Carter, Clerk, by entrega legal de esta (Secretario, por) Dotty Ward, Citación y Petición para Deputy (Asistente) presentar una Respuesta (formulario FL-120 ó FL-123) PUBLISHED: Pasadena ante la corte y efectuar la enWeekly 4/22/21, 04/29/21, trega legal de una copia al 05/06/21, 05/13/21 demandante. Una carta o llamada telefónica no basta para protegerlo. Fic. Business Name Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar FICTITIOUS BUSINESS órdenes NAME STATEMENT FILE que afecten su matrimonio o NO. 2021071579 pareja de hecho, sus bienes Type of Filing: Original. The y la custodia de sus hijos. La following person(s) is (are) corte también le puede ordoing business as: EAST denar que pague WEST PRIVATE WEALTH manutención, y honorarios y MANAGEMENT, EAST costos legales. Si no puede WEST WEALTH MANAGEp a g a r l a c u o t a d e04.22.21 | PASADENA WEEKLY 19 MENT. 135 N. Los Robles presentación, pida al secretAve., Pasadena, CA 91101, ario un formulario de 135 N. Los Robles Ave., 3rd exención de cuotas. Fl. Pasadena, CA 91101. Si desea obtener asesoramiCOUNTY: Los Angeles. REento legal, póngase en conGISTERED OWNER(S) East tacto de inmediato con un West Bank, 135 N. Los abogado. Puede obtener Robles Ave., 7th Fl. Pasinformación para encontrar a adena, CA 91101. State of4/20/21 2:38 PM un abogado en el Centro de Incorporation or LLC: CaliforAyuda de las Cortes de Cali-

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. Fic.2021071579 Business Name Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: EAST WEST PRIVATE WEALTH MANAGEMENT, EAST WEST WEALTH MANAGEMENT. 135 N. Los Robles Ave., Pasadena, CA 91101, 135 N. Los Robles Ave., 3rd Fl. Pasadena, CA 91101. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) East West Bank, 135 N. Los Robles Ave., 7th Fl. Pasadena, CA 91101. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Shadya Diaz. TITLE: Vice President, Corp or LLC Name: East West Bank, Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 23, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21

Corp or LLC Name: East West Bank, Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 23, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021073294 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: SHP PROJECT DEVELOPMENT. 295 Arlington Drive Pasadena, CA 91105, PO Box 94063 Pasadena, CA 91109. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 3740599. REGISTERED OWNER(S) SHP Project Development, Inc., 295 Arlington Drive Pasadena, CA 91105. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2015. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Stacey Hicks Pray. TITLE: President, Corp or LLC Name: SHP Project Development, Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 25, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21

doing business as: SHP PROJECT DEVELOPMENT. 295 Arlington Drive Pasadena, CA 91105, PO Box 94063 Pasadena, CA 91109. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 3740599. REGISTERED OWNER(S) SHP Project Development, Inc., 295 Arlington Drive Pasadena, CA 91105. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2015. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Stacey Hicks Pray. TITLE: President, Corp or LLC Name: SHP Project Development, Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 25, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21

Pasadena Weekly Legal Notices

Legal Notices Deadline: Monday at 11am for Thursday's edition. Contact Ann: (626) 584-8747 Or email your notice to: annt@pasadenaweekly.com

20 PASADENA WEEKLY | 04.22.21

PW-Class.indd 20

ant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021073199 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: EGLY GARCIA CONSULTING, IMG SOLUTIONS. 323 N. Lark Ellen Ave., West Covina, CA 91791. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 4674988. REGISTERED OWNER(S) IMG Tax & Insurance Solutions, Inc., 323 N. Lark Ellen Ave., West Covina, CA 91791. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Egly Garcia. TITLE: President, Corp or LLC Name: IMG Tax & Insurance Solutions, Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 25, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021086379 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: INTELLIGENT LEADERSHIP EXECUTIVE COACHING. 655 Busch Garden Dr. Pasadena, CA 91105. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 202035410412. REGISTERED OWNER(S) JEB Coaching LLC, 655 Busch Garden Dr. Pasadena, CA 91105. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 12/2020. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ John E. Burt. TITLE: President, Corp or LLC Name: JEB Coaching LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 12, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411

2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021063127 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: THE PUMP STATION, THE PUMP STATION & NURTURY. 2727 Main Street Santa Monica, CA 90405. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 1395085. REGISTERED OWNER(S) Bringing Up Baby, 2727 Main Street Santa Monica, CA 90405. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 12/1986. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Cheryl Petran. TITLE: CEO, Corp or LLC Name: Bringing Up Baby. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 15, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021070182 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: CASITAS. 251 S. Lake Ave., #320 Pasadena, CA 91101. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 202033910473. REGISTERED OWNER(S) Casitas Development LLC, 251 S. Lake Ave., #320 Pasadena, CA 91101. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Andrew Slocum. TITLE: Member, Corp or LLC Name: Casitas Development LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 22, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the resid-

trant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Andrew Slocum. TITLE: Member, Corp or LLC Name: Casitas Development LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 22, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021066246 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: PURE LIFE SAUNA. 19553 Bowers Drive Topanga, CA 90290. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 201535810012. REGISTERED OWNER(S) Beaver Point LLC, 19553 Bowers Drive Topanga, CA 90290. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Eric Watson. TITLE: President, Corp or LLC Name: Beaver Point LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 17, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021072729 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: 100% CHIROPRACTIC. 129-131 W. California Blvd., Pasadena, CA 91105. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 202013910132 REGISTERED OWNER(S) MYTI LLC, 262 Annandale Rd., Pasadena, CA 91105. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Yuri Sudhakar. TITLE: Manager, Corp or LLC Name: MYTI LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 24, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end

Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 202013910132 REGISTERED OWNER(S) MYTI LLC, 262 Annandale Rd., Pasadena, CA 91105. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or na m e s l i s t e d a b o v e o n : 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Yuri Sudhakar. TITLE: Manager, Corp or LLC Name: MYTI LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 24, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021072180 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: HD ILLUSIONS, HIGGINS NURSING SERVICES; 20930 Gault St., Canoga Park, CA 91303, 4804 Laurel Canyon Blvd., Valley Village, CA 91607. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) HD Illusions Inc., 4804 Laurel Canyon Blvd., Valley Village, CA 91607, Dory Higgins, 20930 Gault St., Canoga Park, CA 91303. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY Joint Venture. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 07/2015. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: HD Illusions, Dory Higgins. TITLE: President. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 24, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021078162 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: NIGHTCAP AGENCY. 49 E. Walnut Street Pasadena, CA 91103. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: C1998713. REGISTERED OWNER(S) Ayzenberg Group, Inc., 49 E. Walnut Street Pasadena, CA 91103. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and4/20/21 2:38 PM correct. /s/ Edgar Davtyan.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021078162 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: NIGHTCAP AGENCY. 49 E. Walnut Street Pasadena, CA 91103. COUNTY: Los Angeles. Articles ofName IncorporFic. Business ation or Organization Number: C1998713. REGISTERED OWNER(S) Ayzenberg Group, Inc., 49 E. Walnut Street Pasadena, CA 91103. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Edgar Davtyan. TITLE: CFO, Corp or LLC Name: Ayzenberg Group, Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 2, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021068084 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: CALIFORNIA CULINARY RETREATS; 1452 N. Boylston Street Los Angeles, CA 90012. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Gillian H Chesse, 1452 N. Boylston Street Los Angeles, CA 90012, Carol Cotner Thompson, 1237 Franklin Ave., Culver City, CA 90230. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a General Partnership. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 12/2014. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Gillian H Chesse. TITLE: Partner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21

PW-Class.indd 21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021068042 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: JRP DESIGNS, JRP CONSTRUCTION AND DESIGN; 8567 Chalmers Drive Apt. 1 Los Angeles, CA 90035, 137 South Robertson Blvd., Suite 192 Beverly Hills, CA 90211. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Jennifer Ruth Pedersen, 8567 Chalmers Drive Apt. 1 Los Angeles, CA 90035. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Jennifer Ruth Pedersen. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021070785 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: WEST COAST NEGRO BASEBALL LEAGUES, WEST COAST NEGRO LEAGUES; 121 East 139th Street Los Angeles, CA 90061. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Demetrius Anthony Elkins, Jr, 121 East 139th Street Los Angeles, CA 90061. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2018. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Demetrius Anthony Elkins, Jr. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 22, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21

the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021077881 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: NOVEDADES ANA; 6447 Van Nuys Blvd., Van Nuys, CA 91401, 7009 Coldwater Canyon Ave., #32 North Hollywood, CA 91401. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Ana Cecilia Majano, 7009 Coldwater Canyon Ave., #32 North Hollywood, CA 91401. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Ana Cecilia Majano. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 1, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021072661 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SPOILED RICH; 15303 Ventura Blvd., Ste., 900 Sherman Oaks, CA 91403. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Brittany Jones, 15303 Ventura Blvd., Ste., 900 Sherman Oaks, CA 91403, Breanna Anderson, 281 E. Colorado Blvd., Unit 2406 Pasadena, CA 91102. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a General Partnership. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Brittany Jones. TITLE: General Partner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 24, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21

where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021076449 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: QUEENS & MORE COMPANY; 28979 Sam Pl., Canyon Country, CA 91387. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Afolasade Victoria Demurin, 28979 Sam Pl., Canyon Country, CA 91387, Uchechi Glory Uche, 20801 Lassen St., 6 Chatsworth, CA 91311. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a General Partnership. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 11/2020. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Uchechi Glory Uche. TITLE: Partner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 31, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021077877 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ANDRADE PLUMBING & ROOTER; 6355 De Soto Unit B112 Woodland Hills, CA 91367. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Ivan Omar Andrade Moreno, 6355 De Soto Unit B112 Woodland Hills, CA 91367. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Ivan Omar Andrade Moreno. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 1, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21

it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021079366 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: PORTO VILLAGE PIZZA #2; 2640 ½ S. Western Ave., Los Angeles, CA 90018. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Maricela Soltero De Dios, Gabriela Ayala, 2640 ½ S. Western Ave., Los Angeles, CA 90018. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a General Partnership. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Gabriela Ayala. TITLE: Partner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 5, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021072176 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: AMPRO WATER & FIRE DAMEGE RESTORATION; 13098 Borden Ave., Sylmar, CA 91342, 11856 Balboa Blvd., Suite 402 Granada Hills, CA 91344. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Petros Hajian, 13098 Borden Ave., Sylmar, CA 91342. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Petros Hajian. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 24, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pas-

Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021086313 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: FAMILY TREATS, TAPROBANE; 10421 Canoga Avenue Apt. #225 Chatsworth, CA 91311. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Shivanthie Dulmini Mahindaratne, 10421 Canoga Avenue Apt. #225 Chatsworth, CA 91311. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Shivanthie Dulmini Mahindaratne. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 12, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21

in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021066514 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: SARINA JEWELERS; 606 E. San Bernardino Rd., Covina, CA 91723. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Georgina Alhusry, Andy Alhusry, 606 E. San Bernardino Rd., Covina, CA 91723. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a General Partnership The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Georgina Alhusry. TITLE: General Partner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 17, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE FICTITIOUS BUSINESS NO. 2021062637 NAME STATEMENT FILE NO. 2021077875 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) Type of Filing: Original The doing business as: following person(s) is (are) KAYEYEDOUBLES; 121 doing business as: NICK 17 East 139th Street Los TRUCKING; 10220 Samoa Angeles, CA 90061. Ave., Unit 105 Tujunga, CA COUNTY: Los Angeles. RE91042. COUNTY: Los GISTERED OWNER(S) FelAngeles. REGISTERED isha Hairston-Elkins, 121 OWNER(S) Nejdeh Nick East 139th Street Los Tambrazians, 10220 Samoa Angeles, CA 90061. THIS Ave., Unit 105 Tujunga, CA BUSINESS IS CONDUC91042. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an IndiTED BY an Individual. The vidual. The registrant comregistrant commenced to transact business under the menced to transact business Fictitious Business Name or under the Fictitious Business names listed above on: Name or names listed above 03/2017. I declare that all inon: 02/2021. I declare that all formation in this statement is information in this statement true and correct. /s/: Felisha is true and correct. /s/: NeHairston-Elkins. TITLE: Ownjdeh Nick Tambrazians. TITLE: Owner. This stateer. This statement was filed with the LA County Clerk on: ment was filed with the LA March 12, 2021. NOTICE – County Clerk on: April 1, in accordance with subdivi2021. NOTICE – in accordsion (a) of Section 17920, a ance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Fictitious Name Statement generally expires at the end Name Statement generally of five years from the date on expires at the end of five which it was filed in the ofyears from the date on which fice of the county clerk, exit was filed in the office of the cept, as provided in subdivicounty clerk, except, as sion (b) of Section 17920, provided in subdivision (b) of where it expires 40 days after Section 17920, where it exany change in the facts set pires 40 days after any forth in the statement pursuchange in the facts set forth ant to Section 17913 other in the statement pursuant to than a change in the residSection 17913 other than a ence address of a registered change in the residence adowner. a new Fictitious Busi- 04.22.21 dress of| PASADENA a registeredWEEKLY owner. 21 ness Name statement must a new Fictitious Business be filed before the expiration. Name statement must be The filing of this statement filed before the expiration. does not of itself authorize The filing of this statement the use in this state of a Fictidoes not of itself authorize tious Business Name in violathe use in this state of a Fictition of the rights of another tious Business Name in violaunder federal, state, or comtion of the rights of another mon law (see Section 14411 under federal, state, or com-4/20/21 2:38 PM

is true and correct. /s/: Nejdeh Nick Tambrazians. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 1, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Fic. Business Name Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021077873 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: BAUMBACH ORGANICS; 1133 S. Vermont Ave., Suite 17 2nd Floor Los Angeles, CA 90006. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Elba Lucia Baumbach, 4405 Hope St. Ventura, CA 93003. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Elba Lucia Baumbach. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 1, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021076134 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: XO LASHES, XO LASH, XOLASHESLA; 10331 Lindley Ave., #102 Northridge, CA 91326. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Erling L. Guzman, 10331 Lindley Ave., : #102 Northridge, CA 91326. Monday at 11am THIS BUSINESS IS CONfor Thursday DUCTED BY an Individual. The registrant commenced to Contact: transact business under the Fictitious Business Name or Ann Turrietta names listed above on: (626) 584-8747 09/2020. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Erling L. Email Your Ad: Guzman. TITLE: Owner. This annt@ statement was filed with the pasadenaweekly.com LA County Clerk on: March 30, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally Our mailing address: expires at the end of five PO Box 1349 years from the date on which South Pasadena it was filed in the office of the CA 91031 county clerk, except, as provided in subdivision (b) of pasadenaweekly.com Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a Online 24/7 change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize 22 PASADENA WEEKLY | 04.22.21 the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, PW-Class.indd 22 05/06/21

CLASSIFIEDS and LEGALS Deadline

years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021087967 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: RENREN INSURANCE; 1720 S. San Gabriel Blvd., #210 San Gabriel, CA 91776, 5041 Bartlett ave., San Gabriel, CA 91776. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Sufang Chen, 5041 Bartlett ave., San Gabriel, CA 91776. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Sufang Chen. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 13, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021086624 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: GENERAL AUTO GROUP; 894 North Garey Avenue Ste., 117 Pomona, CA 91767. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Mohammad H. Kamyab, 147 Penfield Street Pomona, CA 91768. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 02/2015. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Mohammad H. Kamyab. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 12, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21,

generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21

expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021079919 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: LITTLE LOCAL THREAD, LITTLE THREADS; 800 W. 1st St., Suite #802 Los Angeles, CA 90012. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Yolanda Wynton, Joel Wynton, 800 W. 1st St., Suite #802 Los Angeles, CA 90012. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Married Couple. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Yolando Wynton. TITLE: Wife. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 05, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021063165 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: ADIEL & GADDIEL CLOTHING; 423 N. Vinedo Ave., Pasadena, CA 91107. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Myrna G Bustos, 423 N. Vinedo Ave., Pasadena, CA 91107. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Myrna G Bustos. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 15, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021068173 Type of Filing: Refile. The following person(s) is (are) doing business as: I61; 115 W. California Blvd., #203 Pasadena, CA 91105. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Robert Fukui, Kay Lee Fukui, 601 E. California Blvd., #301 Pasadena, CA 91106. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Married Couple. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2016. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Robert Fukui. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 18, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21,

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021074343 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: LIFE STRATEGY TEAM; 514 Casuda Canyon Drive Monterey Park, CA 91754. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Aren Lim, 514 Casuda Canyon Drive Monterey Park, CA 91754. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Aren Lim. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 26, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21

years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/01/21, 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021072985 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: INFINITY LOAN PROCESSING; 9910 Cabanas Ave., Tujunga, CA 91042. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Violet Georgiev Marinov, 9910 Cabanas Ave., Tujunga, CA 91042. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Violet Georgiev Marinov. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 25, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021070501 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: GREYSTONE GROUP; 7970 McGroarty St., Sunland, CA 91040. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Raffi Asheghie, 7970 McGroarty St., Sunland, CA 91040. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Raffi Asheghie. TITLE: Manager. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 22, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21

it was filed in the office of the count y clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021077879 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: KEYSTONE TRUCKING; 11149 Leadwell St., Sun Valley, CA 91352. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Artur Vasilyan, 11149 Leadwell St., Sun Valley, CA 91352. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Artur Vasilyan. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 1, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021076132 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: GLOBAL BUILDER BUSINESS; 15740 Sherman Way #112 Van Nuys, CA 91409. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Fidelia Reyes, 15740 Sherman Way #112 Van Nuys, CA 91409. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2015. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Fidelia Reyes. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 30, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 4/20/21 2:38 PM

Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious BusiFic. Business Name ness Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021079368 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: DXD CONSTRUCTION; 5370 Yolanda Ave. Tarzana, CA 91356. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) David Xachaturov, 5370 Yolanda Ave. Tarzana, CA 91356. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 02/2016. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: David Xachaturov. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 5, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021079364 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: JDANIEL'S AUTO REPAIR; 9721 South San Pedro ST. Los Angeles, CA 90003. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Juan Castillo, 9721 South San Pedro ST. Los Angeles, CA 90003. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Juan Castillo. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 5, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasa d e23 na Weekly. Dates: PW-Class.indd 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21,

years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021076447 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: WALTER CAR WASH MOBILE; 7851 Stansbury Ave., Panorama City, CA 91402. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Walter Leonel Herrera, 7851 Stansbury Ave., Panorama City, CA 91402. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 02/2017. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Walter Leonel Herrera. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 31, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021073302 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: EXCLUSIVE EVENT RENTALS; 1328 Ruberta Ave., Glendale, CA 91201. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Gevork Garadzyan, 1328 Ruberta Ave., Glendale, CA 91201. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 04/2016. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Gevork Garadzyan. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 25, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21

which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021076099 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: LMA ANESTHESIA; 2106 Countryman Lane La Canada, CA 91011. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Liezle Arevalo, 2106 Countryman Lane La Canada, CA 91011. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Liezle Arevalo. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 30, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021083309 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SHIELD PROTECT SUPPLIES; 9108 Huntington Dr., Unit E San Gabriel, CA 91775. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Sung Min Lee, 9108 Huntington Dr., Unit E San Gabriel, CA 91775. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 02/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Sung Min Lee. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 8, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21

county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021082493 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ROCLORD STUDIO; 28 S. Oakland Ave., Pasadena, CA 91101. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Kendall Roclord, 28 S. Oakland Ave., Pasadena, CA 91101. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 07/2003. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Kendall Roclord. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 7, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021078317 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: MINOODY; 500 Oak Street, Apt. 210 Glendale, CA 91204. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Loreta Petrossian, 500 Oak Street, Apt. 210 Glendale, CA 91204. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Loreta Petrossian. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 02, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21

provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021081893 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ALKEME STUDIO; 183 N. Hill Ave., Suite 203 Pasadena, CA 91106, 12347 Dahlia Ave. El Monte, CA 91732. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Cathy Choung, 12347 Dahlia Ave. El Monte, CA 91732. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Cathy Choung. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 07, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021072782 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: HQP CONSTRUCTION; 1613 Chelsea Rd., #271 San Marino, CA 91108. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) David Quinones, 1613 Chelsea Rd., #271 San Marino, CA 91108. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: David Quinones. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 22, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21

Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21, 05/13/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021066507 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: SOUTH EUCLID; 504 Euclid Ave., Unit 2 Pasadena, CA 91101. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Eunice Dieguez, 504 Euclid Ave., Unit 2 Pasadena, CA 91101. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 03/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Eunice Dieguez. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: March 17, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/08/21, 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21

in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2021081653 Type of Filing: Refile. The following person(s) is (are) doing business as: G DESIGNS; 713 35th Street Manhattan Beach, CA 90266. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Gina McDaniel Tanaka, 713 35th Street Manhattan Beach, CA 90266. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 10/2008. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Gina McDaniel Tanaka. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 7, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21

FOR CLASSIFIEDS HELP:

FICTITIOUS BUSINESS 626-584-8747 or NAME STATEMENT FILE NO. 2021072178 annt@pasadenaweekly.com Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: AMERPRO TOWING; 13098 Health & Beauty Borden Ave., Sylmar, CA 91342. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED PRECISION HAIRCUTS OWNER(S) Petros Hajian, Fabulous styles. 13098 Borden Ave., Sylmar, Men/Women. Call CA 91342. THIS BUSINESS Joyce (818)799-7575 IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant comHome or office calls menced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all inSensual Massage formation in this statement is true and correct. /s/: Petros Hajian. TITLE: Owner. This GREAT RELAXING statement was filed with the MASSAGE LA County Clerk on: March By mature redhead. 24, 2021. NOTICE – in accordance with subdivision (a) Comfortable of Section 17920, a Fictitious surrounding. Name Statement generally Call Joyce expires at the end of five (818) 799-7575 years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth DO YOU in the statement pursuant to NEED AN Section 17913 other than a FBN... change in the residence address of a registered owner. ...or a new Fictitious Business NEED A LEGAL NOTICE Name statement must be PUBLISHED? filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictiannt@pasadenaweekly.com tious Business Name in violaor 626-584-8747 tion of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pas-04.22.21 | PASADENA WEEKLY 23 adena Weekly. Dates: 04/15/21, 04/22/21, 04/29/21, 05/06/21

Ask Ann!

4/20/21 2:38 PM

T:9.83"

T:11.82"

CITY OF DEFY THE ODDS

What are odds, exactly? Numbers. And numbers mean nothing. Watching your daughter blow out the candles on her next birthday cake — now, that means something. At City of Hope, we’re dedicated to fighting cancer because we know that these somethings are everything. We’re constantly discovering new, innovative ways to use your unique genetic and molecular profile to identify the best treatment for your cancer. With more than seven decades in the San Gabriel Valley, our high positive outcomes tell the story. Your story. One not defined by the statistics, but by the science, perseverance and sheer will to defy them. Discover more at CityofHope.org/SGV

PW-Class.indd 24

FILE NAME BILL TO JOB# DESCRIPTION CLIENT LAST MODIFIED

COH-0279_CityOf-print-PasadenaWeekly-DefyTheOdds-FP.indd COH-0279 None City of Hope

LIVE TRIM BLEED GUTTER

None 9.83" x 11.82" None None

SA: SM: PP: PRF:

Jocelyn Tam None James Sablan None

4/20/21 2:38 PM