Pasadena Weekly 06.13.19 by Times Media Group

06.13.19 13 1

GRE GREATER G REAT ATTER ER PASADENA’S PAS AS SA AD A DEN DEN ENA NA A’’S FR FFREE REEEE N NEWS EEW WS A AN AND ND EN EENTERTAINMENT NTERT TTEERT R TA AIIN NM MEN EN T W WE WEEKLY EEEK EE K LLYY

ARTISTS VIE FOR CASH PRIZES AT 27TH ANNUAL PASADENA CHALK FESTIVAL BY CARL KOZLOWSKI

FEATURE

MAKING A DIFFERENCE

Activist hits the streets to find those most affected by gangs

p. 9

LIFE

LOVE AT FIRST BITE After 25 years, Café Santorini remains a local dining staple

LEMONADE FROM LEMONS

p. 11

p. 17

ARTS

Filmmaker turns a tough childhood into art with ‘Fish Head’

SERVING PASADENA, ALHAMBRA, ALTADENA, ARCADIA, EAGLE ROCK, GLENDALE, LA CAÑADA, MONTROSE, SAN MARINO, SIERRA MADRE AND SO. PASADENA

2 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

06.13.19 | VOLUME 37| NUMBER 24

opinion ....................................................................3 Letters ........................................................5

Guest Opinion ..............................................6

news ........................................................................7 Home is Where the Art Is Pasadena-based ArtCenter College of Design expands to downtown LA.

Staying on Track Officials at Santa Anita racetrack refuse to cancel remainder of meet after two more horses are put down.

— Nicholas Slayton

— André Coleman

feature .....................................................................9

Making a Difference Filmmaker Steven Sneed hits the streets of Pasadena to find those most affected by gang violence. — Patricia Cunliffe

life ......................................................................... 11 Restaurant Review ...................................... 11 Bulletin .....................................................13

Advice ...................................................... 14 Home Sales ...............................................15

Arts ........................................................................ 17 Into the Night .............................................19 Trax..........................................................19

Calendar....................................................20 Film..........................................................23

classifieds .............................................................. 24 8 days ....................................................................30 @pasadenaweekly.com

WEB EXCLUSIVE Pomp and Circumstance: Caltech and PCC to hold graduation ceremonies ABOUT THE COVER: Photo courtesy of Light Bringer Project

06.13.19 | PASADENA WEEKLY 3

4 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

PW OPINION

PW NEWS

PW LIFE

PW ARTS

•LETTERS• EDITORIAL EDITOR

Kevin Uhrich kevinu@pasadenaweekly.com DEPUTY EDITOR

André Coleman andrec@pasadenaweekly.com ARTS EDITOR

Carl Kozlowski carlk@pasadenaweekly.com CALENDAR EDITOR

John Sollenberger johns@pasadenaweekly.com CONTRIBUTING MUSIC EDITOR

Bliss CONTRIBUTORS

Patti Carmalt-Vener, Justin Chapman, Peter Dreier, Randy Jurado Ertll, Barry Gordon, John Grula, Aaron Harris, Chip Jacobs, Rebecca Kuzins, Jana J. Monji, Christopher Nyerges, Lionel Rolfe, Terri Schlichenmeyer, Ellen Snortland,

ART ART DIRECTOR

Stephanie Torres artdirector@pasadenaweekly.com ASSISTANT ART DIRECTOR

Richard Garcia PRODUCTION DESIGNER

Yumi Kanegawa CONTRIBUTING ILLUSTRATORS AND PHOTOGRAPHERS

Danny Liao, Jen Sorensen, Tom Tomorrow ADVERT VERTISI ISING NG SALES AND MARKETING

Lisa Chase, Javier Sanchez CLASSIFIED ACCOUNT EXECUTIVE

Ann Turrietta (Legals) BUSINESS HUMAN RESOURCES

Andrea E. Baker PAYROLL

Linda Lam ACCOUNTING SPECIALISTS

Perla Castillo, Quinton Wright OFFICE MANAGER

Ann Turrietta CIRCULATION

Don S. Margolin PUBLISHER

Dina Stegon SOUTHLAND PUBLISHING V.P. OF OPERATIONS

David Comden PRESIDENT

Bruce Bolkin Pasadena Weekly is published every Thursday. Pasadena Weekly is available free of charge. No person may, without prior written permission from Pasadena Weekly, take more than one copy of each weekly issue. Additional copies of the current issue if available may be purchased for $1, payable in advance, at Pasadena Weekly office. Only authorized Pasadena Weekly distributors may distribute the Pasadena Weekly. Pasadena Weekly has been adjudicated as a newspaper of general circulation in Court Judgment No. C-655062. Copyright: No news stories, illustrations, editorial matter or advertisements herein can be reproduced without written permission of copyright owner. All rights reserved, 2019.

HOW TO REACH US Address: 50 S. DeLacey Ave., Suite 200, Pasadena 91105 Telephone: (626) 584-1500 Fax: (626) 795-0149

AUDITED CIRCULATION of 25,000 Serving Alhambra, Altadena, Arcadia, Eagle Rock, Glendale, La Cañada Flintridge, Montrose, Pasadena, San Marino, Sierra Madre and South Pasadena

FREEDOM FROM FEAR

It was Saturday morning. As usual, I was driving my children to Chinatown for them to attend Chinese language school. The ABC radio station cut through programming to report live from Beijing. The reporter was in Tiananmen Square and the loudspeaker was on. Suddenly he said the lights in the square were turned off and tracer bullets shot across the square. People were running and there were the sounds of gunfi re; he had to get out but then the radio station didn’t carry his voice anymore, just sounds of people coming through. Tears streamed down my face. Surely I should have expected that the pro-democracy movement would end with repression but with weeks of following the news from China, I willed myself to believe that fi nally China would change. My 10-year-old daughter asked, “Mama, what is happening?” I answered weakly, “They are getting rid of the students.” I feared the worst. After Chinese school, we went to the Chinese Consulate. There were some Chinese students from Hong Kong with their microphone and many others from the community. Older ChineseAmericans brought water and paper cups. We exchanged phone numbers. A reporter was talking to my elder daughter. That evening, the local news showed the reporter asking my daughter if she knew what was going on. She answered: “The people in China want freedom.” A week later, on a Monday morning, the radio station reported about a replica of the goddess of democracy statue that was crushed in Tiananmen Square and appeared in front of Los Angeles City Hall on a pedestrian bridge. Tom VanSant and members of Visual Artists Guild had built the 23 feet tall replica of the statue. As VanSant attended the City Hall meeting that morning to gain approval for

the statue, a 4.5 earthquakestruck. The statue did not tumble down and the city subsequently allowed the statue to stay for a month. Thirty years have now passed. My daughters have now grown and have families of their own. Still we remember. We remember those who perished; we remember those who disappeared; we remember those still imprisoned; we remember those who were forced into exile. For a short shining moment in the spring of 1989, the people in China, inspired by the students, suddenly found themselves speaking the truth, expressing their own China dream. It was then that they gave each other a precious gift, a gift of freedom, the freedom from fear. May we continue to share that gift. ~ ANN LAU CHAIR, VISUAL ARTISTS GUILD

MY, MY, MYLAR

Glendale Water & Power (GWP) is reminding customers that metallic or mylar balloons and power lines do not mix. Power outages caused by mylar balloons coming into contact

with power lines are on a record pace. Last month Glendale residents experienced two power outages related to mylar balloons. A total of 3,055 customers were out of power for about 44 minutes. Two other reports of mylar balloons in power lines were reported and crews cleared them before any additional power outages resulted. The months of May and June are when most outages related to metallic balloons occur due to Mother’s Day, Father’s Day and graduation celebrations. GWP urges customers to make sure balloons are always tied to a weight, as required by California law, and to never release them outdoors. “Outages caused by these metallic balloons are frustrating for our customers and can also cause a lot of damage to our system. It takes time to safely remove balloons from the power lines, restore power, and repair any damage they may have caused,” stated Steve Zurn, general manager of Glendale Water and Power. The safest metallic balloon is a secured one. Only properly weighted balloons should be sold to customers, and buyers should never remove the balloon weights. Releasing metallic balloons is a risk to public safety. Serious injuries and property damage can occur when the balloon contact is severe enough to bring down power lines. To prevent outages and injuries, GWP recommends the safety tips below for handling metallic balloons: • Do not attempt to retrieve a balloon or any object tangled in power lines. Instead call (818) 548-2011 to report the problem. • Never tie a metallic balloon to a person’s wrist. If the balloon contacts electricity, it can travel through the balloon and into the person, causing serious injury or death. • Never attach streamers to any latex or metallic balloon. • When done with balloons, puncture them several times or cut the knot and throw them in the garbage to prevent them from floating away. • If you see a downed power line, stay away and call 911 immediately. Visit bit.ly/mylrbln for mylar balloon information and safety tips. See a video of what happens when mylar balloons come into contact with power lines: bit.ly/blnsafe ~ ATINEH HAROUTUNIAN MANAGER MARKETING AND COMMUNICATIONS 06.13.19 | PASADENA WEEKLY 5

PW OPINION

PW NEWS

PW LIFE

PW ARTS

•GUEST OPINION• BY TERRY TORNEK

WRONG ANSWER

PUNISHING CITIES THAT PLAN IN GOOD FAITH IS NOT THE SOLUTION TO OUR HOUSING CRISIS

he city of Pasadena opposed the most current version of Senate Bill 50, which would have completely removed density limits and increased building heights along our major corridors, while eliminating single-family zoning citywide. These changes would have amounted to a statewide rezoning without any consideration of local context, growth planning strategies, or public outreach. That is why I am thankful that state Sen. Anthony Portantino, who represents Pasadena and our neighboring cities, did the right thing by putting SB 50 on hold so work can continue to improve the bill to the point where it does not punish cities that have taken initiative to encourage housing. To be clear, the people of Pasadena are acutely aware of the statewide housing crisis, and acknowledge that cities must take significant steps to encourage housing production and affordability. The effects of the housing crisis are felt locally, with steadily increasing rents, homes that are unaffordable to the general workforce, and a high number of people experiencing homelessness. In response, Pasadena has taken important steps to address these issues in a balanced manner. Pasadena’s recently updated General Plan has reaffirmed our dedication to the establishment of vibrant, mixed-use “transit villages,” with allowed densities ranging up to 87 dwelling units per acre, floor area ratios up to 3.0, and heights ranging from 40 to 75 feet in areas closest to our six light-rail stations. Since January 2014, Pasadena has approved over 2,700 new residential units, and an additional 2,600 new residential units are currently under review. These projects have resulted in the issuance of permits for nearly four times Pasadena’s regional allocation for above-moderate income units, and we continue to make meaningful progress toward meeting our allocations for lower income households. Furthermore, 87 percent of the new residential units that have been approved since 2014, as well as 67 percent of the new units currently under review, are within a half mile of a transit station. And our efforts haven’t stopped there. Less than a year ago, our City Council passed an ordinance that makes it easier for motels to be converted to permanent supportive housing. Pasadena has also had an inclusionary housing ordinance since 2001, which requires new multi-family projects to set aside 15 percent of units for low- and moderate-income households, and is currently studying ways to incentivize additional production of affordable units beyond our current requirements. Finally, the City Council recently instructed staff to take the necessary steps to approve a 70unit, mixed use permanent supportive housing project to serve homeless seniors on city-owned land. While Pasadena’s efforts are by no means perfect and continual evaluation and selfreflection are always needed, it must be underscored that none of these achievements could have been possible without community consensus for these policies, achieved only after many years of analysis, environmental review, and engaging in robust dialogue with the community through countless public outreach efforts. The resulting long-term vision — and the related goals, policies, standards and guidelines — have ultimately led to the development of an unprecedented amount of new housing units within walking distance of transit stations in Pasadena, while balancing that growth with the preservation of our single-family neighborhoods. However, the provisions of SB 50 undermine the many efforts that Pasadena and other cities have undertaken as part of a more holistic community planning strategy, rendering the local planning process meaningless. While many of the steps we have taken are generally consistent with the proposed density and height waivers in SB 50, Pasadena’s vision goes beyond simply placing housing near stations. It recognizes that quality places consist of complementary uses, including housing, jobs, retail, and other amenities, as well as thoughtful urban design and transit connectivity. That is why our high-density zones also include provisions for mixed-use, live/work, height averaging, and height transitions. I recognize that not all cities have made the same efforts to produce affordable housing or embraced land use policies that encourage transit-oriented development. Many cities across California remain out of compliance with their housing elements and actively discourage development of new housing altogether, let alone affordable housing. Many cities have also done little to plan for and incentivize increased density near transit service, and a state-mandated measure may be needed to address these cities. A problem as complex as the housing crisis deserves an equally sophisticated solution. Any attempt to establish statewide zoning needs to be much more thoughtful than the blunt approach offered by recently proposed legislation. The city of Pasadena is thankful to Sen. Portantino for not allowing SB 50 to move forward in its current form and looks forward to working toward legislation that does not destroy community planning. ■ Terry Tornek is the mayor of the city of Pasadena

6 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

PASADENA

• NEWS •

ALHAMBRA

ALTADENA

ARCADIA

EAGLE ROCK

GLENDALE

LA CAÑADA

MONTROSE

SAN MARINO

SIERRA MADRE

SOUTH PASADENA

STAYING ON TRACK

COMING TOGETHER

A DAY IN THE LIFE

P. 8

AFRICAN SISTER CITY DELEGATION TO VISIT PASADENA

OFFICIALS AT SANTA ANITA RACETRACK REFUSE TO CANCEL REMAINDER OF MEET AFTER TWO MORE HORSES PUT DOWN

ArtCenter College of Design will take over 6,250 square feet of space in the Historic Core’s Hellman Building

MEMBER OF ISIS BEATLES CELL APOLOGIZES FOR TERRORIST ACTS

WEB EXCLUSIVE POMP AND CIRCUMSTANCE

CALTECH AND PCC TO HOLD GRADUATION CEREMONIES

HOME IS WHERE THE ART IS PASADENA-BASED ARTCENTER COLLEGE OF DESIGN EXPANDS TO DOWNTOWN LA BY NICHOLAS SLAYTON

n May 2018, the leaders of Pasadena’s ArtCenter College of Design and downtown Los Angeles development firm Gilmore Associates entered into an “exploratory agreement” for the Gilmore group’s Main Museum in the Historic Core. Although many people were stunned when the facility abruptly shut down in December, ArtCenter clearly saw

WEEKLY WEATHER

something it liked. This month, Gilmore Associates and ArtCenter announced plans for the Pasadena institution to take over the bottom two floors of the Hellman Building at 114 W. Fourth St., and on May 16, ArtCenter DTLA officially opened, with the exhibit” Going Clear,” displaying work from students in the masters of

With local high schools conducting their graduations last month, now is the time for all local upperlevel graduates to receive their diplomas, with both Caltech and Pasadena City College holding commencement ceremonies on Friday, June 14. At Caltech, about 500 students will receive their diplomas at a ceremony set for 10 a.m. at Beckman Hall, 1200 E. California Blvd. Expected to address the graduates is Dr. France Córdova, a 1979 alumnus of Caltech who is an astrophysicist and administrator who serves as director of the National Science Foundation. In 1993, Córdova became the first woman and youngest chief scientist at NASA. At PCC, some 1,200 graduates will participate in the annual commencement at 7 p.m. in Robinson Stadium, 1570 E. Colorado Blvd. Giving that school’s address will be local artist and ArtCenter College of Design alumnus Simon Silva. Although all students graduate in one ceremony, PCC celebrates its minority graduates in separate events. PCC’s Black Graduation, which acknowledges the work of each black graduate, was held on May 31 in the school’s Creveling Lounge. Latinx Graduation, which recognizes the work of diverse bilingual students, was also held last Friday, only in Sexson Auditorium. Silva, whose work represents his MexicanAmerican upbringing and heritage, earned his associate’s degree from Imperial Valley College and then went on to earn his bachelor of fine arts degree in illustration from ArtCenter College of Design in Pasadena. Due to limited seating, PCC’s ceremony is a ticketed event. Each graduating student will be issued four tickets to provide for friends, family and supporters. PCC will also be live-streaming the ceremony for any guests who are unable to attend. Caltech’s graduation will be held on a firstcome, first-served basis with no tickets required. The ceremony will also be live-streamed on Caltech’s website. Local high school students marched in graduation ceremonies in Pasadena last month. The ceremonies kicked off on May 24 when students from Center for Independent Studies and Rose City High School received their diplomas at Pasadena High School. Students at Blair and Pasadena high schools received their diplomas on May 30 in a ceremony at the Pasadena Civic Auditorium. Students from John Muir High School and Marshall Fundamental School marched in commencement ceremonies on May 31. — André Coleman and Caroline Kimbel

CONTINUED ON PAGE 8

THU 82°

FRI 78°

SAT 80°

SUN 80°

MON 81°

TUE 83°

WED 81°

THU 81°

06.13.19 | PASADENA WEEKLY 7

PW OPINION

BRIEFS

PW NEWS

PW LIFE

PW ARTS

STAYING ON TRACK

OFFICIALS AT SANTA ANITA RACETRACK REFUSE TO CANCEL REMAINDER OF MEET AFTER TWO MORE HORSES PUT DOWN BY ANDRÉ COLEMAN

Despite the deaths of two more horses last weekend at Santa Anita Park, officials have refused to cancel the final two weeks of racing at the track. “It is our understanding that Santa Anita management, after consultation with certain other industry stakeholders, believes that for a variety of reasons, the future of California racing is best served by continuing to race,’” the California Horse Racing Board (CHRB) said in a prepared statement. The call to suspend the meet came after the horses Formal Dude and Truffalino were euthanized on June 8 and June 9, respectively, after collapsing during their races. Formal Dude suffered a fall that led to irreparable injuries. Truffalino suffered a heart attack, according to ESPN. The latest two incidents bring the total number of horses put down to 29 since December. The meet, or the season of events, is scheduled to end on June 23. However, the CHRB does not have the authority to suspend racing without the approval of the track operator or holding a public meeting that requires a notice of 10 days. On Monday, Sen. Dianne Feinstein again called for suspending horse racing at Santa Anita. Feinstein first called for the meet to end in late May. The Los Angeles Times has also called for suspension of racing at the track. “Either the rules aren’t strong enough or the rules aren’t being followed,” said Kathy Guillermo, senior vice president of People for the Ethical Treatment of Animals (PETA). “But whatever the reason for the deaths of two more horses, Santa Anita needs to listen to the California Horse Racing Board and shut down. It should not re-open until full-leg scan equipment is in place, since most pelvis injuries also show lesions in the legs; the dirt track has been replaced with a safer synthetic surface; and the district attorney’s investigation into trainers and veterinarians is complete.” PETA has already called for an end to horseracing in California, and Gov. Gavin Newsom has said he supports Senate bill 469, authored Sen. Bill Dodd (D-Napa), which would make it easier to suspend horse racing at a given venue. The track closed briefly after the 21st horse died in March and officials put new safety protocols in place to protect the horses, including banning race-day medication, increasing transparency of veterinary records, further regulating approval for workouts, and increasing reviews of the track’s surface. Also after the death of the 21st horse, LA County District Attorney Jackie Lacey opened an investigation into the deaths, which is ongoing. Some experts believe the injuries have been caused by an extra hard track created by track officials in response to this year’s above average rainfall. n

COMING TOGETHER

AFRICAN SISTER CITY DELEGATION TO VISIT PASADENA BY ANDRÉ COLEMAN

Pasadena officials will lay out the red carpet for the mayor of Pasadena’s first African sister city next week. Mayor Alioune Ndoye and dignitaries of DakarPlateau in the Republic of Senegal will visit the Pasadena Mayor Alioun Ndoye City Council at 6:30 p.m. on Monday, June 17, during the council’s meeting in City Hall, 100 N. Garfield Ave. To commemorate the occasion, Pasadena Mayor Terry Tornek is holding a reception for Ndoye and his delegation from 4 to 6 p.m. on Tuesday, June 18, in the City Hall courtyard. Councilman John Kennedy called Ndoye a man of integrity and a visionary. “The city of Pasadena is overjoyed to welcome its first sister city on the continent of Africa where so many African Americans have historical roots,” Kennedy said. Ndoye and other dignitaries, who will take part in discussions about commerce and business during their time in Pasadena, will also visit schools, museums, cultural centers, a historical church, Caltech, Tournament House and the Rose Bowl. The Pasadena City Council unanimously approved the city’s first African city sister in August. Dakar-Plateau, Senegal joins Ludwigshafen, Germany; Mishima, Japan; Järvenpää, Finland; Vanadzor, Armenia; and Xicheng District in Beijing, China as a Pasadena sister city. Dakar-Plateau has a population of nearly 37,000. The city is less than two square miles and serves as the political, financial and commercial center of the country’s capital of greater Dakar. In 1956, President Dwight D. Eisenhower founded the Sister Cities Program to reach global peace and tolerance through a people-to-people concept of linking US cities with foreign communities around the world. Currently, 1,060 US cities have sister city ties with more than 1,900 cities in 120 nations. Pasadena formalized its Sister Cities chapter in 1960. n 8 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

HOME IS WHERE THE ART IS CONTINUED FROM PAGE 7

fine arts program. The college has inked a 10-year ArtCenter joins other higher-education options lease on the space for $1 per year. in downtown Los Angeles. Cal State Los Angeles The move adds an element of both excitement has an outpost at Eighth Street and Grand and uncertainty in the city’s Historic Core. Avenue and the Southern California Institute of ArtCenter leaders describe the deal for the 6,250 Architecture has a headquarters in a former train square feet of space on the ground floor and depot at Third Street and Santa Fe Avenue. mezzanine levels of the building as a unique ArtCenter was founded in 1930, and originally opportunity. called Los Angeles home. It relocated to Pasadena ArtCenter’s initial agreement last year was in 1976, where it operates two campuses. described as a way to provide financial support for Local leaders predict that ArtCenter’s the museum in exchange for some display space. expansion into downtown will benefit the wider Provost Karen Hofmann said that the kind of neighborhood. Blair Besten, executive director of contemporary programming that had been under the Historic Core Business Improvement District, way in the space fit with the institution’s goals. said having the college in the area long term will “We were doing lots of things we saw as mutually continue the momentum of the local arts scene, beneficial outreach that would be better if we could which has seen arrivals in recent years including be on the ground in the Hauser & Wirth Downtown LA, and Los Angeles gallery “If I’m an artist, especially at the engage the city and and the Institute of Southern California Contemporary Art, graduate level, I want to see my work out as a whole rather Los Angeles, both in than from just the Arts District. in the world in a meaningful way, and being in Pasadena,” Jessica Lall, Hofmann said. president and CEO this helps us enable and empower our “Going Clear,” of the Central City which will be up Association, agreed students to express themselves in a much on the potential for a month, will help the college benefits for the local broader way.” gauge how best to creative community. use the downtown “It is exciting Karen Hoffman that a prestigious space, according to Hofmann. art college will join An exploratory the many other committee is excellent educational evaluating the institutions in options for the Hellman Building long term. downtown and that we will have another partner Hofmann said the space will hold a mix to help foster a diverse talent pool for the region,” of exhibitions and classes for ArtCenter’s Lall said. undergraduate and graduate programs. It will also ArtCenter operates multiple exhibition galleries be the site of ArtCenter Expansion, a program the for students and faculty at its Pasadena campuses. college runs that offers educational and workshop Hofmann said the downtown outpost will be “more opportunities to the public. experimental” than those galleries. She said that ArtCenter DTLA replaces the Main Museum. ArtCenter admired the Main Museum’s mission to That project, originally announced in 2014, was showcase local contemporary artists and wants to Tom Gilmore and his business partner Jerri carry on that goal. Perrone’s plan to transform the Hellman Building The Old Bank District location also puts and the adjacent Farmers and Merchant’s Bank students near downtown’s main galleries, as well building, as well as a parking structure, into a as events such as the monthly Art Walk. multilevel contemporary art museum, complete “I think there’s a desire from a student with a rooftop sculpture garden. Architect Tom perspective,” Hofmann said. “If I’m an artist, Wiscombe had been hired to handle designs. especially at the graduate level, I want to see my The first component, dubbed the “Beta Main,” work out in the world in a meaningful way, and opened in October 2016. A small staff was hired this helps us enable and empower our students to and there was a lineup of well-regarded shows, express themselves in a much broader way.” including ones that engaged the local creative Hofmann said ArtCenter will evaluate the space community. However, further plans never over the next few months, and will then roll out a materialized. The December closure caught many calendar of classes, exhibitions and programming in downtown unawares. for ArtCenter DTLA for 2020-2021. n When asked for comment, a representative for A version of this story first appeared in the LA Downtown Gilmore said that he would not be speaking about News, publication of the Pasadena Weekly. Contact reporter the deal with ArtCenter, and referred questions to Nicholas Slayton at nicholas@downtownnews.com. the school.

THE COUNT

As of Monday, 4,121 days after the war in Afghanistan ended …

2,245

American military service members (0 more than last week) were reported killed in Afghanistan since the war began in 2001, according to The Associated Press.

people, including 2 terrorists, were killed and 6 people wounded Saturday in separate attacks in Iraq, according to Reuters.

member of an ISIS group dubbed the Beatles apologized for his terrorist acts. El Shafee Elsheikh, 30, is accused of membership in a murderous, 4-man cell dubbed The Beatles because of their British accents, according to USA Today.

US warship and 1 Russian warship nearly collided on Friday, according to CNN. The ships came within 50 feet of each other. Both sides allege their ships were forced to perform emergency maneuvers to avoid a collision. — Compiled by André Coleman

MAKING A DIFFERENCE FILMMAKER STEVEN SNEED HITS THE STREETS OF PASADENA TO FIND THOSE MOST AFFECTED BY GANG VIOLENCE STORY AND PHOTOS BY PATRICIA CUNLIFFE

o some, Pasadena represents wealth, mansions, galas, fi nancial and educational opportunity, annual parades and nationally televised football games. In this world of “old money,” fi ne dining is a nightly affair and trips to a local live theater of choice in the family Jaguar are regular events. To a growing number of others, however, Pasadena, especially Northwest Pasadena, is a lattice of mean, often deadly streets where a person has to think long and hard before calling the police because they don’t know if they’ll get shot, get help or end up in prison. This is the same neighborhood where people open up convenience stores that sell malt liquor and individual cigarettes to minors and keep loaded guns behind the counter. The same neighborhood that the more affluent part of the community seems to have forgotten about or have turned their backs on when it comes to allocating resources that will benefit the inhabitants of that area. Is it any wonder that kids raised in a society that makes them feel as if they do not matter would gravitate toward an environment that makes them feel as if they do — whether or not that welcoming place is one that is positive. Steven Sneed, 39, has worked with local youth since he was 19. As a child growing up in Pasadena, his own life was impacted greatly by gang violence — he’s lost friends and family to the justice system and witnessed the murder of a man. After surviving many close encounters with gang culture, he made a conscious decision to dedicate his life to intervention work with youth. In 2017, Sneed was a districtwide intervention specialist with the Pasadena Unified School District, participating in a Positive Connections Mentoring Program at Jackson, Franklin and Madison Elementary schools, and at Washington Middle School. Sneed also created a gang prevention presentation for Washington and Elliott Middle schools, Rose City High School and four classes during the Skills Summer Program. “A lot of the students were excited and came to me afterward and spoke about some of the things that they had gone through,” Sneed says, “It made me feel that what I was doing was actually needed.” So when his position ended abruptly, due to budget cuts, he decided to take an inventory of friends with skills and resources to help determine what his next move might be. As he explains, “I didn’t want my efforts to die with the position. I felt that the passion was bigger than the job, and I wanted to continue my efforts.” In that journey, Sneed realized that he had many intelligent friends who are educators, producers, engineers and songwriters. “I started to think about how to bring all those together to create one thing.” Sneed recalls, “I woke up and thought, I’m going to make a movie.” And that’s exactly what he did. CONTINUED ON PAGE 10

Steven Sneed

Jason Hardin and Steven Sneed

06.13.19 | PASADENA WEEKLY 9

MAKING A DIFFERENCE CONTINUED FROM PAGE 09

As executive producer and director, Sneed recruited Jason Hardin of Hardway Enterprise and Michael Towns to join the team as co-producers; Frank Gibbs, Thomas Bunn and Brian Biery as associate producers; music supervisors Paco Swartz and James Broadway; and drone operators DeAndre Weir and Dale Harrell to join in the no-budget project. All were intent not on making money but creating awareness, bringing people together through open dialogue and hearing different perspectives about the impact of gang violence in Pasadena. “The reality is that a large portion of the residents of Pasadena have no idea that we have had a serious gang problem over decades, so it is very important to share that story. In addition, the stark reality of the challenging social and economic conditions that contribute to gang activity are generally overlooked or brushed over,” states Biery, co-founder of Pasadena Neighborhood Leadership Institute. “With this backdrop in mind, when Steven Sneed approached me to participate in the project I immediately thought it was a fantastic idea. Documentary fi lms can have great power to shape societal consciousness through story-telling and Steven had a clear vision of what story he wanted to follow and ultimately tell.” “Pasadena: Exploring Solutions to Reduce Gang Violence,” a true labor of love which took 10 months to complete, has screened at the Laemmle Playhouse 7 Theatre, the Jackie Robinson Center, the Pasadena Civic Auditorium and most recently at Pasadena City College. Principal photography was by Steven Sneed, Jason Hardin and Michael Towns. The fi lm was edited by Sneed, Towns and Thomas Bunn. This is not just another documentary fi lled with studies and statistics, utilizing overdone effects and graphics to hold your attention. This fi lm goes into the streets and talks to people who are actively involved in every capacity, on all sides of the issue. The stories make you sad, they make you angry, but the fi lm also makes you hopeful. In fact, the Pasadena Police Department might do well to consider using this fi lm as a training tool to aid in overcoming the excessive use of violence on people of color. One thought expressed in the fi lm was that when we look at a “gang” problem, we tend to dehumanize those involved, as if they are no longer people. We need to look at them as people fi rst and to make sure that they have opportunities to aspire well beyond a gang lifestyle. “Our youngsters are crying for help. I feel that they want the help but don’t know how to ask,” says Jonni Sykes-Flemings, a community member in the medical field who was in attendance at the PCC screening, “I think people just don’t know how to help. So if we come together as a group, I feel that things can change.” Most importantly, this fi lm does offer solutions. Frankly, it boils down to opportunity and caring. These kids need people to listen and talk to them; they need positive things to do; they need accessible resources that will prepare them for a successful and productive life; and they need positive role models. We cannot continue along the same path and expect different results. True to his words: “I didn’t get into fi lmmaking to get the accolades for being a fi lmmaker. I really made this fi lm to make a difference,” Sneed says, closing the fi lm by providing a list of resources for anyone wishing to become a mentor, and a fi nal assertion that “We can make a difference.” Hopefully, this fi lm will screen many more times in Pasadena and I urge everyone to make an effort to see it. Hopefully, it will make viewers want to get involved and really make a difference in young people’s lives.■ 10 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

•

LIF E •

“TEARS OF JOY ARE LIKE THE SUMMER RAIN DROPS PIERCED BY SUNBEAMS."- HOSEA BALLOU

BULLETIN BOARD NEWS AND NOTES FROM OUR COMMUNITY

P. 13

RE RESTAURANT REVIEW RE

Love at First Bite

COLD FEET

HOME SALES

P. 14

P. 15

RECENT HOME SALES IN THE GREATER PASADENA AREA

PROSPECTIVE GROOM MUST FIGURE OUT WHAT’S CAUSING HIS PRE-WEDDING JITTERS

Café Santorini

64 W. Union St., Pasadena (626) 564-4200 cafesantorini.com Major Cards/Alcohol Served

dining &nitelife

CAFÉ SANTORINI, PASADENA’S FAVORITE MEDITERRANEAN RESTAURANT, REMAINS A LOCAL DINING STAPLE

directory

Average price per entree $ U P TO $10 $$$ $16-25 $$ $11–15 $$$$ $25+

EL PORTAL 695 E. Green St., Pasadena (626)795-8553 Elportalrestaurant.com $$ Pasadena Weekly readers have been rewarding El Portal with the title of Best Mexican Food in the city for years. This charming little hacienda with brick walls, festive colors, fine art and a California elegant courtyard brings the authentic cuisine of Mexico and the Yucatan region to your table.

HILL STREET CAFÉ 1004 Foothill Blvd., La Canada Flintridge 818-952-1019 hillstreetcafelacanada.com $$ Hill Street Café is celebrating over 25 years of serving the community quality meals made of quality ingridients. we want to thank all of you who stuck with us during the remodeling process and we want to welcome back everyone else. in our recent remodel, we have added an outdoor patio, a bar and more dining area, we have created a relaxed ambience with a touch of modern but still retaining our extensive menu, our friendly service and most important a family atmosphere.

KABUKI JAPANESE RESTAURANTS 88 W. Colorado Blvd., Pasadena, (626) 568-9310 3539 E. Foothill Blvd., Pasadena, (626) 351-8963 kabukirestaurants.com $$ When you walk into a Kabuki you won’t be overwhelmed with Asian decor and music. What you will encounter is a casual atmosphere with today’s hottest music playing, people smiling and our friendly staff welcoming you through the doors. Look for the Red Mask. Come eat, drink and have fun! TOPS WALNUT 1792 E. Walnut St., Pasadena (626) 584-0244 topsburger.com $ At TOPS on Walnut & Allen, we maintain the original taste from 60 years ago. My father wanted to create food as close to homemade as possible. Our primary goal and focus is on taste, quality, freshness, cleanliness in our service and experienced staff. Most of our staff have been with us for more than twenty years. We invite you to come to TOPS on the corner of Walnut & Allen and taste the difference! Meet our staff and experience what quality service should be. The same quality service that has made us #1.

12 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

MARGARITA’S 155 S. Rosemead Blvd., Pasadena (626) 449-4193 margaritaspasadena.com $$ At Margaritas Mexican Restaurant, our family has been sharing our authentic Mexican dishes with the wonderful people of Pasadena since 1977. Guests enter our warm, inviting space and leave as family -- with plenty of burritos, tortas, tostadas, fajitas, and more to be had in between! Our dishes incorporate and pay homage to the rich flavors of bustling mercados, corner taquerias, and seaside palapas. So visit us, eat to your heart's content at our mouthwatering lunch buffet, sip on a refreshing margarita, and feel at home.

SHANDONG DUMPLINGS 80 N. Fair Oaks Ave. Pasadena 626-578-9777 227 W. Valley Blvd, 168 A, San Gabriel 626-308-3777 $ Shandong Dumplings is your Reader Recommended Winner for BEST DUMPLINGS in the 2018 Reader’s Poll! We have been a cornerstone in the greater Pasadena community and are well known for our outstanding cuisine, excellent service and friendly staff. Recognized for our modern interpretation of classic dishes and insistence on using only the highest quality, freshest ingredients. Open for Lunch and Dinner daily and until 2am Wed-Sat.

TOM'S FAMOUS FAMILY RESTAURANT 1130 E. Walnut St. Pasadena 626-577-7717 tomsfamous.com $ Please come and enjoy homemade breakfast lunch and dinner all made from scratch and FRESH. Nothing is ever served or made from a can. We pride ourselves as being the cleanest store with the best quality food and BEST service in town. Thank you PASADENA!!!!! ZELO GOURMET PIZZAS 328 E. Foothill Blvd.Arcadia 626-358-8298 myzelopizza.info $$ It’s the cornmeal crust that makes this pizzeria stand out from the rest. This locally owned establishment’s signature dish is the fresh, corn, balsamic-marinated, oven-roasted red onion pie. Zelo Pizzeria has expanded the dining room to better serve you, so come in and give Zelo Pizzeria a try.

LOVE AT FIRST BITE

CONTINUED FROM PAGE 11

in celebration of something or on a date, and thus were slightly more dressed up. Despite that, we didn’t feel uncomfortable or as if we had walked into the Chateau Marmont in workout attire. As soon as we were seated we were brought water and a few minutes later a bread basket. Our waitress was friendly, helping us decide on our starters: Borek and spanakopita ($13) and stuffed grape leaves ($10). The borek and spanakopita was easily our favorite of the two and one of our favorite dishes that night. Both are fi lled pastries, the borek stuffed with a blend of cheeses, mint and sesame seeds, and the spanakopita fi lled with onions, spinach and feta. To be honest, I couldn’t even focus on which was which, they were both equally amazing and well worth ordering as shareable appetizers. For our entrees, my friend ordered the Santorini pizza ($16) and I wanted to have something tried and true, a staple dish: the grilled chicken kebab plate ($20). The Santorini pizza was amazing, with beef soujouk sausage, tomatoes, onions, mozzarella cheese, goat cheese and fresh mint. While I’m not the biggest fan of mint, even I have to admit it really added something to the cheeses and pulled the different flavors together beautifully. My chicken kebob plate was just as I was hoping — perfectly seasoned chicken, delicious rice (my favorite part), and grilled onions, tomatoes and bell peppers grilled to perfection as well. The dish also came with hummus and pita (my second favorite part) and there was enough left over to take home for lunch the next day, which, by the way, was not my plan at all.

Cafe Santorini has a happy hour, and since we missed it that day, we already have plans to go back and take advantage of it. It goes from 4-7 p.m. Monday through Thursday, and 4-6 p.m. on Fridays, serving draft beer, well brands, sangria, wines, as well as specialty cocktails and martinis all between $6 and $7. The happy hour food menu (all $6 each) consists of shrimp curry, hummus and pita, grilled calamari, saffron clams, and soujouk sausage mini flatbread, which is essentially the Santorini pizza in a small flatbread version minus the mozzarella. Happy hour is only served at the bar, but well worth it. Other notable dishes that I saw whisk by or looked inviting on the menu were the Moroccan lamb shank ($32), braised with dried fruit, balsamic vinegar and served with couscous; the risotto with wild mushrooms ($21), which is gluten-free and vegetarian; and the shrimp capellini al checca ($23), served with angel hair pasta tossed with diced tomatoes, garlic, scallions, chili flakes and basil and served with jumbo shrimp. Several dishes on the menu are marked if they are vegetarian, gluten-free, or vegan, so it’s easy for patrons to know what they can order in spite of dietary restrictions. No matter what, Cafe Santorini doesn’t skip out on the flavor. They even have two banquet rooms for special occasions or larger events. The Rococo room is the larger of the two, seating up to 150 guests, and the Mezzanine, which seats up to 25 people. Cafe Santorini celebrated their 25th anniversary this past year, and it’s clear that in the time they have been in Pasadena they have become a perfect setting for any occasion.

PW OPINION

PW NEWS

PW LIFE

PW ARTS

Bulletin Board By Carl Kozlowski

DEAR OLD DAD There are plenty of fun things to enjoy with Pop this Father’s Day Weekend Dads and their families will have an eclectic array of fun musical, artistic and theatrical events to choose from this Father’s Day weekend. On Saturday, see Pasadena POPS Live at the Arboretum featuring country music star Dwight Yoakum at the Los Angeles County Arboretum and Botanic Garden, 301 N. Baldwin Ave., Arcadia (626-793-7172/ pasadenasymphony-pops.org). The annual concert features Yoakum and opening act Desure. Gates open at 5:30 p.m. and the concert starts at 6 p.m. Tickets are $15 to $55. For something much less relaxed, take dad out to the races for Summer Motorsports Mayhem at Irwindale Speedway (500 Speedway Drive, Irwindale; (626) 358-1100/irwindalespeedway.com). This Saturday event features extreme stunts, pyrotechnics, fireworks and an RV destruction race that includes Dr. Danger from “America’s Got Talent.” “The Dr. Danger stunt team will be taking on our very own, Master of Mayhem, Robert Rice and his crew of LKQ Pick Your Part teammates. Plus,” states an ad for the event, “the night will wrap up with a motorhome race before an explosive fireworks finale.” Tickets are $15 for adults, $5 for kids 6 to 12 and free for kids $5 and younger. On Saturday and Sunday, visit the Huntington Library, Art Collections and Botanical Gardens (1151 Oxford Road, San Marino; (626) 405-2100/ huntington.org), where guests can enjoy a Father’s Day barbecue, with slowcooked ribs, spice-rubbed brisket, grilled chicken, sides and beer from 11 a.m. to 4 p.m. Saturday and Sunday at the Patio Grill, included in Huntington admission of $29 for adults, $24 for seniors, $13 for youth 4 to 11, and free for those younger than 4. Also on Saturday and Sunday the Pasadena Chalk Festival will take place from 10 a.m. to 7 p.m. both days, along with the Pasadena Car Show. Thousands of artists will take to the sidewalks of the Paseo and surrounding blocks to create artworks that draw tens of thousands of admirers, while the streets are filled with classic cars to boot. Admission to both is free. On Sunday, MUSE/IQUE, performing outdoors at Caltech’s Milliken Pond (1200 E. California Blvd., Pasadena; (626) 539-7085/muse-ique.com) presents “Swinging/Stars,” in a program celebrating the cosmos and its inspiration for those creating music down through history. The concert, which was rescheduled from May 19, ranges from works by Debussy and Bach to David Bowie and Chuck Berry. Mingling starts at 7 p.m., and the concert starts at 8 p.m. Tickets are $70. And finally, The Rose nightclub in Pasadena will is putting a special Father’s Day twist on its weekly Soulful Sunday Brunch, where a delicious brunch buffet accompanies live soulful music to shift the celebration into high gear. The band B.I.G. (Brothers Igniting a Groove) provides the entertainment, performing R&B, smooth jazz and old school funk, with a repertoire of over 100 songs and counting. Admission is $29 for adults and $12 for children under 13 if one wants the brunch and show, and just $15 general admission for those seeking to just enjoy the music. Call (888) 645-5006 or viit wheremusicmeetsthesoul.com. n

06.13.19 | PASADENA WEEKLY 13

PW OPINION

PW NEWS

PW LIFE

PW ARTS

•ADVICE•

BY PATTI CARMALT-VENER

COLD FEET PROSPECTIVE GROOM MUST FIGURE OUT WHAT’S CAUSING HIS PRE-WEDDING JITTERS

Dear Patti, My name is Brian. I’m 35, never been married, have a solid career, and own my own home. On June 21, the first day of summer, I’m getting married. Until I met Samantha (I call her Sam), I wasn’t sure if I would ever get married. But Sam is truly an amazing woman, one that I respect and admire and love being with. I know she’ll be a fabulous mother and for the first time in my life, I’m looking forward to having a family. However, as we get closer to the wedding, I’m starting to have serious doubts. I get these sudden bursts of panic and feel like running far away. While I love Sam and can’t imagine my life without her, I get concerned that I might not feel this way forever. People change, and the idea of making a commitment to one person for an entire lifetime feels overwhelming. My parents got divorced when I was just a little kid and my whole life I swore I’d never end up like them. I love the life Sam and I have created together, and I miss her terribly when we’re apart. But can I really guarantee that I’ll feel that way forever? I’ve thought about postponing the wedding but it’s already coming up so fast. All our families and friends are flying in; we’ve spent a bunch of money on the venue and flowers. If I cancel now it would hurt Sam terribly. I’m worried that she would feel so betrayed that she’d never want to speak to me again. Is this kind of panic just normal cold feet before getting married or am I on to something, that maybe I’m afraid because this is the wrong path for me? — Brian Dear Brian, I certainly can’t tell you what choice to make concerning one of the most important decisions of your life, but I do have some thoughts I’d like you to consider. You’re clearly expressing fear and doubt but you’re not offering any specifics (e.g., mistrust, dissatisfaction, irreconcilable differences) as to why these feelings exist. Instead, your anxiety is focusing on (1) the idea of a lifetime commitment of love, (2) panic attacks, and (3) your parents’ divorce. Let’s look at each of these individually. Lifetime commitment: Have you ever worried you’d suddenly stop loving your favorite grandparent or that you’d stop loving your own child after a few years? Feelings of true love and deep attachment can shift and change with the passage of time, but they very rarely stop altogether. In my opinion, what causes love to die in a relationship is trauma, neglect, or abuse. You’re feeling overwhelmed by the idea of loving someone for a lifetime, but what about the concept of being loved for a lifetime? You need to decide whether your trepidations are truly because you’re choosing the wrong person or the wrong lifestyle (marriage), or if your feelings are based on prior hurt, fear and trauma. If it’s the latter, those feelings must be dealt with or else you’re likely to continue repeating them in future relationships. Panic attacks: A panic attack is an anxiety disorder that is dealt with by experiencing one’s underlying feelings. If you allow yourself to face and experience your buildup of emotions, you will be able to make better life decisions. I highly recommend you attend psychotherapy in order to better understand your fears and negative feelings, possibly multiple times before the wedding. Explore the possibility that you are, in fact, just temporarily panicking. Many high functioning individuals who live successful lives attend therapy in order to better understand themselves increase their ability to love themselves, have meaningful relationships with others and embrace an even more satisfying life. Parents’ Divorce: Do you think you’d have such strong doubts about marrying Sam if your parents hadn’t split up when you were young? If the answer is no, then you have more work to do in therapy. I don’t believe in dredging up the past unless the trauma of that history is affecting the quality of life today. When you’re in a state of anxiety, your thoughts are fearful. While that’s understandable and needs to be addressed, also think about the positive. You’ll have the chance to love another, a chance to do what your parents were unable to do. But if you don’t try, you will have broken up like your parents did, just at an earlier stage. n Patti Carmalt-Vener, a faculty member with the Southern California Society for Intensive Short Term Psychotherapy, has been a psychotherapist in private practice for 23 years and has an office in Pasadena. Contact her at (626) 584-8582 or email pcarmalt@aol.com. Visit her website, patticarmalt-vener.com 14 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

HOME SALES

RECENT HOME CLOSINGS IN THE PASADENA WEEKLY FOOTPRINT source: CalREsource

ADDRESS ALHAMBRA

PRICE

BDRMS.SQ. FT.YR. BUILTPREV. PRICE PREV. SOLD

102 South Curtis Ave. 10 North Primrose Ave. 717 Lindaraxa Parkx 2418 South Fremont Ave. #6 2205 Carwile Drive 1212 Sarazen Drive 2015 West Hellman Ave. 1020 South Marengo Ave. #6

5/31/19 5/28/19 5/31/19 5/29/19 5/30/19 5/29/19 5/29/19 5/31/19

1,120,000 1,100,000 850,000 725,000 670,000 640,000 632,000 468,000

5 8 3 3 2 3 2 2

2,179 4,874 1,410 1,880 1,252 1,102 1,188 1,220

813,000

4/5/06

1947 1949 1936 1984

225,000

4/1/92

405,000

4/7/17

2709 Visscher Place 2140 Grand Oaks Ave. 1221 New York Drive 190 Marathon Road 2054 Madison Ave. 277 West Poppyfields Drive 1946 Allen Ave. 2193 Holliston Ave. 84 West Mariposa Street 1791 North Altadena Drive 912 Lehigh Street

5/31/19 5/28/19 5/30/19 5/30/19 5/30/19 5/31/19 5/31/19 5/30/19 5/30/19 5/31/19 5/31/19

1,985,000 1,400,000 1,400,000 830,000 825,000 798,000 772,000 759,000 720,000 690,000 687,500

5 4 3 3 2 3 3 2 2 4 5

4,204 1,717 2,355 1,277 1,028 1,182 1,468 1,227 1,053 1,847 1,873

1915 1948 1922 1947 1931 1925 1946 1937 1924 1941 1945

1,060,000

2/4/17

415,000

6/17/14

470,000

6/5/13

530,000

3/8/16

960 Singing Wood Drive 400 East Rodell Place 1727 Highland Oaks Drive 2566 Loganrita Ave. 1200 South 9th Ave. 1512 South Santa Anita Ave. 1221 Magnis Street

5/30/19 5/31/19 5/30/19 5/29/19 5/31/19 5/31/19 5/28/19

3,000,000 2,780,000 1,508,000 1,200,000 950,000 946,000 915,000

2,605

1953

3 4 3 6 2

3,049 2,993 1,680 2,919 1,682

1953 1948 1960 1924 1953

1,300,000

1/3/14

750,000 655,000

6/2/04 4/12/18

2130 Hill Drive 5329 Mount Royal Drive 5023 El Verano Ave. 1214 Las Flores Drive 4522 Alumni Ave. 5216 Townsend Ave. 1330 Oak Grove Drive

43616 43613 43614 5/30/19 43616 43616 43616

1492000 1434000 1005000 999,000 954500 875000 860000

2 3 1 3 2 2 2

2022 2828 958 1,688 1499 1060 1128

1921 1930 1907 1960 1937 1924 1909

265000 265000 558000 320,000 165000 682000 725000

31413 31564 43228 2/27/01 36169 38824 43126

3429 Rosemary Ave. 921 Calle Simpatico 3381 Oakmont View Drive 2333 Del Mar Road 2061 Bellevue Drive 1531 Wabasso Way 2504 Fairway Ave. 1132 Princeton Drive 721 East Maple Street 1604 The Midway Street 333 Milford Street #301 2715 Canada Blvd. 358 West Doran Street #E 1340 Glenwood Road #8 405 Lincoln Ave. #2 1422 Rock Glen Ave. #211 1517 East Garfield Ave. #38

5/30/19 5/30/19 5/31/19 43614 5/30/19 5/31/19 43616 5/31/19 5/31/19 5/31/19 5/30/19 5/30/19 5/30/19 5/30/19 5/31/19 5/31/19 5/30/19

1,375,000 1,320,000 1,218,000 1135000 1,000,000 946,500 830000 820,000 750,000 720,000 702,000 616,000 565,000 510,000 495,000 370,000 323,000

4 4 5 4 4 3 3 2 2 3 2 3 2 2 2 1 1

2,456 2,618 4,176 2814 1,636 1,808 1659 768 1,237 1,196 1,460 1,922 1,035 1,250 1,073 807 718

1927 1990 1981 1948 1931 1947 1945 1924 1924 1941 2006 1939 2000 1985 1991 1974 1975

280,000 1,300,000 1,202,000 528000

4/28/98 10/23/17 5/24/05 40609

520,000

6/11/02

575,000 147,000 595,000 654,000 281,000 420,000 202,000 205,000 240,000 155,000

2/9/07 6/24/99 9/6/05 10/2/07 9/1/90 12/5/14 8/2/01 10/12/11 6/14/04 2/24/1

5111 Alta Canyada Road 4616 El Camino Corto 2102 Bristow Drive 4618 Lasheart Drive

5/31/19 5/30/19 5/31/19 5/31/19

3,000,000 2,710,000 1,438,000 1,100,000

3 5 4 3

4,582 4,845 2,213 2,074

1949 2006 1961 1950

2,480,000

5/21/14

870 South San Rafael Ave. 1155 Lida Street 1570 San Pasqual Street 615 West California Blvd. 201 Glen Summer Road 3340 Calvert Road 150 Linda Vista Ave. 1848 Kinneloa Canyon Road 67 North Meridith Ave. 1000 North Madison Ave. #A 1679 Rose Villa Street 136 North Bonnie Ave. 3952 East California Blvd. 150 Arlington Drive 1180 Leonard Ave. 254 South Meridith Ave. 761 Boylston Street

43614 43614 43615 43614 43614 43615 43614 43614 43616 43614 43616 43616 43616 43616 43615 43614 43616

7053500 4125000 3487000 2535000 1950000 1640000 1590000 1380000 1288000 1275000 1200000 1132000 1043500 999000 975000 930000 895000

7 3 5 5 4 3 3 4 7 5 3 2 3 2 3 2

5744 3835 4878 3576 2837 2940 2394 4109 3702 1837 2240 2185 2155 1370 1853 1292

1923 1921 1926 1910 1936 1953 1959 2004 1923 1914 1921 1911 1950 1923 1951 1910

3400000 2925000 3200000 950000 1175000 432500 1400000 770000

40430 42956 43286 35984 41375 36104 42165 40326

918000

42011

140000

31472

750000 465000 645000 310000

38432 37629 39930 42508

1606 Virginia Road 1840 Carlisle Drive

43616 43614

4200000 2632500

4 4

4165 3028

1932 1937

2000000 1300000

37729 41004

179 Grove Street 75 East Sierra Madre Blvd. #B

43614 43614

740000 690000

3 2

1440 1230

1935 1977

326000

37523

5016 Harriman Ave. 1912 Alpha Street 850 Lyndon Street 727 Meridian Ave. #V

43616 43614 43613 43615

1950000 1859000 1330000 1125000

2 4 3 3

1057 2675 1648 1831

1952 1976 1938 2005

433500

37967

815000 905000

40114 42347

ALTADENA

ARCADIA

EAGLE ROCK

GLENDALE

LA CANADA

PASADENA

SAN MARINO

SIERRA MADRE

SOUTH PASADENA

1920 1926 1926

06.13.19 | PASADENA WEEKLY 15

16 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

‘HAWKS WITH GOOD INTENTIONS’

COOL CREATIONS

P.19

P.20

I SEE HAWKS IN LA CELEBRATES NEW COLLABORATIVE ALBUM WITH UK DUO THE GOOD INTENTIONS AT HIGHLAND PARK BOWL

LEMONADE FROM LEMONS PASADENA FILMMAKER MARCOS DURIAN TURNS A TOUGH CHILDHOOD INTO GREAT ART WITH HIS NEW SHORT ‘FISH HEAD’ BY CARL KOZLOWSKI

PHOTO: Carlo Gustaff

rowing up Filipino-American as the son of a single mother who never knew his father, Marcos Durian was a victim of constant bullying all the way to seventh grade. He fi nally fought back against his oppressor classmates, but he still had to contend with the frustration of wondering who his father was and if he would ever meet him. The Pasadena-based Durian has taken those two highly emotional sets of memories and woven them together to create the short fi lm “Fish Head,” a “visual poem” that makes its Los Angeles debut this weekend at the Dances With Films festival in Los Angeles. As the veteran cinematographer looks forward to unveiling his fi rst project of his own, he recalled the long journey of taking his life creative vision to the screen. “I originally wrote a feature length version of the script, back in 2006, sent it out and got a little bit of traction,” says Durian, who has built his career working on a slew of commercials and music videos. “I got some meetings and unfortunately some of the people I talked to loved it but wanted me to change the main character’s ethnicity to Caucasian or African-American. “I gave it a try, got about 15, 16 pages in and I just knew it just wasn’t working,” he continues. “All the nuances that go along with the cultural aspects of being Filipino and the language that was happening with the bullying. I shelved it, but in the last few years diversity has made a big step forward so I was inspired to go back to the script and I thought try making it as a short fi lm. I took the fi rst and second part of the feature and turned it into the short.” The 16-minute fi lm tells the touching story of a young Filipino-American boy trying desperately to fit in with his classmates while constantly wondering about his father. As he struggles to get through each day, he fi nally has had enough and takes a dramatic stand. The style of the fi lm — which was shot in Torrance, Covina and Montrose — is elliptical, replacing a traditional narrative with a series of flashbacks and flash forwards, as well as dreamlike moments designed to show how the CONTINUED ON PAGE 18

ICE CREAM MAKER TILLAMOOK OFFERS CASH PRIZES AT 27TH ANNUAL PASADENA CHALK FESTIVAL

FORGIVE, BUT NEVER FORGET

‘EMANUEL’ RECALLS THE MASS SHOOTING DEATHS AT A SOUTH CAROLINA CHURCH AND THE CONGREGANTS WHO FORGAVE THE KILLER P.23

GET YOUR OWN... BY JOHN SOLLENBERGER

FREE MUSIC

KCRW Summer Nights features tthe indie, altrock-influenced duo Girlpool starting at 7:30 p.m. Saturday at One Colorado, 41 Hugus Alley, Pasadena. KCRW deejay Chris Douridas opens and closes the show. Free. Call (626) 564-1066 or visit onecolorado.com.

MASTER’S INSIGHT

Free films screen at 1 p.m. on select Fridays at Pasadena Senior Center, 85 E. Holly St., Pasadena. Friday’s film is “At Eternity’s Gate” (2018), starring Willem Dafoe, on W tthe life of painter Vincent van Gogh V during the time he lived in France. Call (626) 7954331 or visit pasadenaseniorcenter.org.

PACIFIC RIM FUN

Shoseian Whispering Pine W TTeahouse at Brand Park, 1601 W. Mountain St., Glendale, presents a day of intternational music and martial arts, including Hawaiian hula and guitar performances, African djembe drumming, dancing, Brazilian music, Indian Bollywood dance, and other music from 11 a.m. to 3 p.m. Sunday. Free. Call (818) 548-2184 or visit shoseianteahouse.com.

GIANT LEAP

Charles Fishman discusses and signs “One Giant Leap: The Impossible Mission that Flew Us to the Moon” at 7 p.m. TTuesday at Vroman’s Bookstore, 695 E. Colorado Blvd., Pasadena. Call (626) 4495320 or visit vromansbookstore.com. 06.13.19 | PASADENA WEEKLY 17

PW OPINION

PW NEWS

PW LIFE

PW ARTS

LEMONADE FROM LEMONS CONTINUED FROM PAGE 17 young boy sees the world in his own unique way. Throughout, the look of the fi lm has a magical realist effect and the young lead’s performance is impressively layered. “I wanted to do something that was purely visual, held some subtext to it but also in a way ambiguous and not hitting too much over the head with the audience,” says Durian, who moved with his wife to Pasadena from Los Feliz in 2015. “The fact that it’s not quite clear to the audience could be a talking point afterwards. As far as the visual poem of it, there were elements I wanted to make ambiguous. “There are fleeting moments that you might recognize from your life or mine as kids, like Milo looking up to the sky in a field and sees a plane and sees escape and starts to float off the grass,” says Durian. “Or in a dream where he’s reaching out to a man’s hand but can’t touch it, and mom turns toward the camera and is crying. It’s a visual where the thought process behind that was Milo is seeing something he maybe shouldn’t be, that perhaps mom doesn’t want him to see her in that state. Pieces like that where I wanted to go for something a little ambiguous, has subtext but also doesn’t hammer anything over the head too much in telling the audience one thing or another.” The goal now is to keep entering the fi lm in prestige festivals, with Dances With Films growing in prominence this year as the Los Angeles Film Festival died off. He has already submitted to the prominent Sundance Film Festival competitor Slamdance, and is preparing to submit it to Sundance itself in

18 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

the coming weeks. But Durian has already been named one of this year’s recipients of the Emerging Cinematographer’s Award, to be presented by the International Cinematographer’s Guild on Oct. 6 at the Television Academy (the organization behind the Emmys) in Burbank. It’s an impressive feat for a man who overcame such a tough childhood, and he’s proud of every step of his journey. “My parents met at the US Consulate in Toronto, when my mom dropped her gloves, he picked them up and they struck up a conversation with each other,” says Durian. “That kind of fi rst meeting was abnormal in the 1960s, when people trusted each other to talk more. They began to date for a few years, then mom became pregnant and from there details of my father’s history came to light that imploded the relationship. “I thought I might have seen him once, when a gentleman was standing at the front door of our house,” he concludes. “Just like it happens in the fi lm, time seemed to stand still. I was completely taken over by this person’s presence, but a friend snapped me out of looking at him and it didn’t hit me until several hours later that he could have been my dad. I’ll never know, but I tried to make something meaningful out of it.” ■ “Fish Head” screens as part of a program of film shorts at the Dances With Films festival at 12:30 p.m. Saturday at the TCL Chinese Theatre, 6801 Hollywood Blvd., Los Angeles. Visit www. danceswithfilms.com/fish-head.

PW OPINION

PW NEWS

PW LIFE

PW ARTS

•INTO THE NIGHT• BY BLISS BOWEN

TRAX

BY BLISS

KEB’ MO’, Oklahoma (Concord): ★★★

The Grammy-winning bluesman’s latest album balances feel-good love songs with meatier tales. The first half’s the most compelling. “Put a Woman in Charge,” a feminist pop-rocker with Rosanne Cash, was heard during midterm election campaigns, while the deceptively cheery “Don’t Throw It Away” references plastic pollution (“The face of this planet … could use just a little plastic surgery”). The warmly uplifting “This is My Home” speaks to the political moment in an acoustic arrangement underscoring the humanity of its immigrant characters; unlike sappy closer “Beautiful Music,” its sweetness feels earned. kebmo.com

SIMBA BAUMGARTNER, Les Yeux Noirs (Arte Boreal): ★★★★

‘Hawks With Good Intentions’

The rare exhilaration in this 21-year-old French guitarist’s playing evokes his great-grandfather, gypsy jazz pioneer Django Reinhardt — lineage that happily transcends novelty. Choice material from Reinhardt’s oeuvre includes a seven-and-a-halfminute romp through “Dark Eyes,” an intoxicating “Nuages,” and a “Blues Mineur” punctuated with zesty clarinet and drum solos. Vibrantly produced by countryman Stephane Wrembel, whose longtime combo offers crisp support, even well-worn chestnuts from Reinhardt’s repertoire like “All of Me” and “September Song” sound refreshed by Baumgartner’s joie de vivre. Recommended if gypsy jazz is your thing and you love to swing. Facebook. com/simba.baumgartner

I SEE HAWKS IN LA CELEBRATES NEW COLLABORATIVE ALBUM WITH UK DUO THE GOOD INTENTIONS AT HIGHLAND PARK BOWL

GARY NICHOLSON, The Great Divide (Blue Corn): ★★★★

mong the press releases tumbling like steady avalanches into my inbox, rare is the announcement that includes my name beyond the salutation. Credit I See Hawks in LA guitarist Paul Lacques with knowing how to get someone’s attention. Next Thursday the Hawks celebrate the completion of an album long in the making, “Hawks With Good Intentions,” a collaboration with Peter Davies and Gabrielle Monk, aka UK duo the Good Intentions. As Lacques reminded me in his press missive, he and Hawks drummer Victoria Jacobs befriended Davies and Monk at a musical gathering at my home in 2012, when the Good Intentions were touring California with their English/Welsh brand of Americana. A mutual admiration society took root as the Hawks and the Intentions supported each other at shows on both sides of the Atlantic. During one stateside visit, Davies, Lacques and Hawks frontman Rob Waller met at Waller’s garage studio in Highland Park to write their first songs together — what would eventually become “Rolling

the Boxcars” and “White Cross.” For the next few years they exchanged lyrics and MP3s via email, a long-distance process belied by the relaxed warmth of the songwriting and instrumental sound. “White Cross” emerged last year on the Hawks’ “Live and Never Learn,” with a slyly loping country-blues guitar arrangement by Tony Gilkyson. The version with the Intentions follows the same melodic lines but substitutes sparkle for groove grease as it tells its tale of a Memphis musician with a taste for long odds. Throughout “Hawks With Good Intentions,” guitars, Dobro and lap steel waltz and rumble with Richie Lawrence’s accordion and Gabe Witcher’s fiddle, as Waller and Davies swap lead vocals and Monk and Hawks bassist Paul Marshall chime in with heartlifting harmonies. Trains, guitars, the high desert, spectral characters, and the lack of wildness in the West are recurring motifs throughout the 10 songs, which collectively represent a stylistic stretch for everyone involved, as they needed to mesh cultural, compositional and vocal differences. “Flying Now,”

a ballad Davies sings and wrote with Lacques, manages to evoke both Gram Parsons and Richard Thompson while stumbling in the shoes of a homeless man “cashing in bottles along a Frogtown stream.” The train beat may echo familiarly, but incisively detailed characters of the Davies-LacquesWaller murder ballad “Things Like This” travel deeper into the desert than the Hawks have gone before. “Epiphany on Town Hall Square” is a poignant Christmas song with an alternative perspective, yet it’s not hard to imagine it sung in an English chapel. Davies and Monk plan to return to LA in the fall, and the Hawks are gearing up for a UK tour in July. Ben Vaughn and Old Californio frontman Rich Dembowski will join the Hawks next Thursday at Highland Park Bowl, where the Hawks have lengthy history, to celebrate the bonds of song and friendship. ■ “Hawks With Good Intentions” release party at Highland Park Bowl, 5621 N. Figueroa, Highland Park, at 8 p.m. Thursday, June 20; free admission. Info: (323) 257-2695. Iseehawks.com, thegoodintentions.co.uk, highlandparkbowl.com

You needn’t share his politics to appreciate the veteran songwriter’s mastery of groove, melody and wit, or the diamond-like clarity of his sketches of human nature at its messiest. Small wonder Buddy Guy, Delbert McClinton, Willie Nelson and Bonnie Raitt record his songs. Here Nicholson mines the blues-country-soul nexus with ace players like guitarist John Jorgenson, while poking the national psyche’s tenderest scars with the swampy, racismthemed “Blues in Black and White,” “God Help America” (a moving duet with Ruthie Foster), the heartrending soldier’s ode “Nineteen,” wisecracking “Trickle Down,” and hopeful anthem “We Are One.” A keeper. garynicholson.com

GREG FELDEN, Made of Strings (self-released): ★★★½

Questions are asked throughout this LA songwriter’s first full-length album, but they’re often rhetorical, like he’s tallying accounts. Felden’s an intelligent songwriter with a buoying sense of melody influenced by ’70s singersongwriter pop; he’s also self-aware, wiser for being wounded. His emotional honesty’s piercing whether recalling a relationship’s demise during the stormy “Tell Me What’s Broken” (“There’s something not open/ In the words that you’ve spoken”), negotiating persistent “Ghosts,” or waxing philosophical on the hooky “When the Change Comes” (“Tell me where will all the ragged people go/ To the high ground, to the low?”). RIYL Joe Pug, Jim Croce. gregfelden.com

06.13.19 | PASADENA WEEKLY 19

PW OPINION

PW NEWS

PW LIFE

PW ARTS

•CALENDAR•

Thursday June 13 through Wednesday June 19 PLEASE NOTE: Deadline for Calendar submissions is noon Wednesday of the week before the issue publishes. Send to johns@ pasadenaweekly.com

THURSDAY

Cool Creations ICE CREAM MAKER TILLAMOOK OFFERS CASH PRIZES AT 27TH ANNUAL PASADENA CHALK FESTIVAL BY CARL KOZLOWSKI After growing into the largest chalk-art festival in the world over its 27-year history, the Pasadena Chalk Festival has a fun new twist this weekend to keep this year’s edition fresh. The Light Bringer Project, a longtime Pasadena nonprofit which runs the festival, is teaming with new sponsor Tillamook County Creamery Association to offer cash prizes to the winners for the first time. The association, which has long been acclaimed for its delicious array of cheeses, is expanding into launching a line of ice cream flavors and is using the festival as one of its promotional launching pads for the new endeavor. They’ll have free samples available throughout the weekend, but the bigger allure for the hundreds of artists coming to make the city’s sidewalks sparkle is the $5,000 in cash they’ll be divvying up among award-winners across various categories at the end of the two-day event, which runs from 10 a.m. to 7 p.m. Saturday and Sunday as a perfect destination for Father’s Day weekend. “Tillamook is bringing their Yum Bus, a retro looking van with a ’60s love vibe, from which they’re going to serve a flight of ice cream for free, which is kind of a fancy word for ice cream cone,” says Patty Hurley, cofounder of the Light Bringer Project. “Artists are very excited about it, because anything cold like that is a 20 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

welcome treat in the heat, but they’re even more excited about cash. “We usually have really nice prizes for the artists including Jet Blue airline tickets, hotel stays or dinners at Ruth’s Chris Steak House,” she adds. “This year for the top winner, the artist award and the people’s choice award, are going to get cash prizes for the first time in 27 years, which will make the awards really fun. They wanted to contribute to the artists directly which is a really cool thing, and many last-minute artists have jumped in.” The festival has grown to include an average of 600 artist teams in recent years, with crowds of up to 50,000 attending to admire an incredibly vibrant array of art made with more than 25,000 pieces of colored chalk. The extravagant results fill the plazas of the Paseo outdoor mall and the Pasadena Civic Auditorium, while the 18th Annual Pasadena Police Classic Car Show returns with an array of classic cars along Green Street between Los Robles and Marengo avenues from 10 a.m. to 3 p.m. Sunday. The fest’s Kids Make Art section, near El Cholo restaurant at the Paseo, is expanding this year to include more art-making opportunities, with the chance to have families sharing in painting, drawing or coloring and special tote bags available for kids to paint in their own imaginative designs.

In addition, this year’s fest will feature drones taking aerial photos of artworks for the first time ever, while many artists are starting to create stop-motion photography of their creative process that will be uploaded to the festival’s YouTube channel as well. Add in an eclectic assortment of live music on two stages throughout both days of the festival and the fact that all proceeds benefi t the Light Bringer Project’s numerous arts programs throughout Los Angeles County public schools, and it’s no wonder that this has become a permanent highlight on the Pasadena cultural calendar. “I’m sure this event is a real love fest for Pasadena, because every year people say ‘This is why I moved to Pasadena,’ or ‘I look forward to this every year,’ and people are always discovering by chance or friends bringing friends here for first time each year,” says Hurley. “What’s nice is the murals stay up for a couple days after so people can also come look in the quiet.” ■ The Pasadena Chalk Festival runs from 10 a.m. to 7 p.m. Saturday and Sunday at the Paseo, 300 E. Colorado Blvd., Pasadena. The 18th Annual Pasadena Police Classic Car Show runs from 10 a.m. to 3 p.m. Sunday along Green Street between Los Robles and Marengo avenues. Admission is free. Visit pasadenachalkfestival.com.

The Blue Guitar Arroyo Seco Golf Course 1055 Lohman Lane, South Pasadena blueguitar.club The club at Arroyo Seco Golf Course presents the Greg Porée Group at 7 p.m. Tickets are $12 general admission, $17 for table seating and available on the website. Descanso Gardens 1418 Descanso Drive, La Cañada Flintridge (818) 949-4200 • descansogardens.org Descanso’s annual Music on the Main live jazz series features the Katie Thiroux Trio from 6 to 7:30 p.m., included in Descanso admission of $9 general admission, $6 for students and seniors, $4 for children 5 to 12, free for those 4 and younger. Music on the Green The Alhambra 1000 S. Fremont Ave., Alhambra (626) 300-5000 • thealhambra.net Music on the Green features funk by Reverend Doctor from 11:30 a.m. to 1:30 p.m. Free. Norton Simon Museum 411 W. Colorado Blvd., Pasadena (626) 449-6840 • nortonsimon.org Thursday Summer Fun invites guests to create and keep artful sun catchers in the shape of bugs 1 to 3 p.m., included in Norton Simon admission of $15 for adults, $12 for seniors, free for students, those 18 and under and members. Pasadena Public Library, Hastings Branch 3325 E. Orange Grove Blvd., Pasadena (626) 744-7262 • pasadenapubliclibrary.net In a family program, guests are invited to make Father’s Day crafts at 4 p.m. Pasadena Senior Center 85 E. Holly St., Pasadena (626) 795-4331 • pasadenaseniorcenter.org The Rev. Douglas Edwards discusses the sacred practice of listening, and how listening affects aging well at 10 a.m. Storrier Stearns Japanese Garden 270 Arlington Drive, Pasadena (626) 399-1721 • japanesegardenpasadena.com Author Lisa See presents her new novel, “The Island of Sea Women” from 5:30 to 7:30 p.m. in a fundraiser to maintain the garden. Tickets are $50 for two people, or $40 for members. Wine and appetizers are included. Vroman’s Bookstore 695 E. Colorado Blvd., Pasadena (626) 449-5320 • vromansbookstore.com Mark Arax discusses and signs “The Dreamt Land: Chasing Water and Dust Across California” at 7 p.m.

FRIDAY Bitchface Comedy Night Jones Coffee Roasters 693 S. Raymond Ave., Pasadena facebook.com/groups/bfacecomedy The monthly comedy night, hosted by Rachel Mac and Amy Silverberg, features Guy Branum, Ginny Hogan, Kenny DeForest, Allie Amrien and Troy Walker. Live music by S. Chaparral starts at 8:15 p.m. and comedy starts at 8:30 p.m. Admission is $5. Beer, wine and pizza are available for purchase. Norton Simon Museum 411 W. Colorado Blvd., Pasadena (626) 449-6840 nortonsimon.org The exhibition “The Sweetness of Life: Three 18th Century French Paintings from the Frick Collection” features visions of contemporary life and fashion, by Francois Boucher, Jean-Siméon Chardin and Jean-Baptiste Greuze, on view Friday and continues through Sept. 9 during regular museum hours. Admission is included in Norton Simon admission of $15 for adults, $12 for seniors, free for students, those 18 and under and members. Pasadena Senior Center 85 E. Holly St., Pasadena (626) 795-4331 • pasadenaseniorcenter.org Free films screen at 1 p.m. on select Fridays. Friday’s film is “At Eternity’s Gate” (2018).

SATURDAY The Huntington Library, Art Collections and Botanical Gardens 1151 Oxford Road, San Marino (626) 405-2100 • huntington.org Guests can enjoy a Father’s Day barbecue, with slow-cooked ribs, spice-rubbed brisket, grilled chicken, sides and beer from 11 a.m. to 4 p.m. Saturday and Sunday at the Patio Grill, included in Huntington admission of $29 for adults, $24 for seniors, $13 youth 4 to 11, $13, and free for those younger than 4. Norton Simon Museum 411 W. Colorado Blvd., Pasadena (626) 449-6840 • nortonsimon.org A guided tour visits the current exhibition “The Sweetness of Life” from 1 to 2 p.m. A lecture, “Female Models in the ‘Century of Women:’ From Fiction to Reality in Chardin, Boucher and Greuze” by David Pullins, assistant curator of the Frick Collection, explores three paintings on loan to the museum from the Frick Collection highlighting the status of female models in 18th century France, from 4 to 5 p.m. Both are included in Norton Simon admission of $15 for adults, $12 for seniors, free for students, those 18 and under and members. One Colorado 41 Hugus Alley, Pasadena (626) 564-1066 • onecolorado.com KCRW Summer Nights features the indie, altrock-influenced duo Girlpool, starting at 7:30 p.m. KCRW deejay Chris Douridas opens and closes the show. Free. Pasadena Chalk Festival Paseo Colorado 300 E. Colorado Blvd., Pasadena pasadenachalkfestival.com The Pasadena Chalk Festival features dozens of chalk artists from around the country creating beautiful, temporary artworks on the sidewalks of the facility. Features include the Chalk of Fame display of movie posters from the past, done in chalk, a kids’ area where they can create their own art, Animation Alley featuring animation art and animators creating works, an art gallery, silent auction, live music and other attractions. Festival hours are 10 a.m. to 7 p.m. Saturday and Sunday. In addition, the annual Pasadena Police Department classic car show runs from 10 a.m. to 3 p.m. Sunday on the Green Street side of the Paseo. Admission to all events is free. Pasadena Master Chorale St. Philip the Apostle Church 151 S. Hill Ave., Pasadena (626) 208-0009 • pasadenamasterchorale.org The Chorale performs Bach’s “St. John Passion” and Palestrina’s “Sicut Cervus” starting at 8 p.m. No up-front ticket cost is required; the concert is on a “listen first, then give” basis. Visit the website for reservations. Pasadena POPS Live at the Arboretum Los Angeles County Arboretum and Botanic Garden 301 N. Baldwin Ave., Pasadena (626) 793-7172 • pasadenasymphony-pops.org The annual concert features country star Dwight Yoakam, with opening act Desure. Gates open at 5:30 p.m. and the concert starts at 6 p.m. Tickets are $15 to $55. Sierra Madre Playhouse 87 W. Sierra Madre Blvd., Sierra Madre (626) 355-4318 • sierramadreplayhouse.org The Playhouse presents the musical, “Dames at Sea,” a story about a woman who arrives on Broadway from Utah. She is cast in the chorus of a show, but the theater soon closes. Her songwriting sailor boyfriend persuades the captain of his ship to allow the show to move on deck. It opens at 8 p.m. Saturday and continues at 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2:30 p.m. Sundays through July 21. Tickets are $25 to $45. Vroman’s Bookstore 695 E. Colorado Blvd., Pasadena (626) 449-5320 • vromansbookstore.com Cara Black discusses and signs “Murder in Bel-Air” at 4 p.m.

SUNDAY All Saints Church 132 N. Euclid Ave., Pasadena (626) 796-1172 • allsaints-pas.org Makoto Fujimura, director of the Culture Care Initiative at Fuller’s Brehm Center, speaks at the Rector’s Forum at 10:15 a.m. Arcadia Performing Arts Center

PW OPINION

PW NEWS

PW LIFE

PW ARTS

•CALENDAR• 188 Campus Drive, Arcadia (626) 821-1781 • arcadiapaf.org A Father’s Day magic show features master illusionist Gary Peterson’s Las Vegas-style performance in a fundraiser for the Arcadia High School Stagecraft department. Performances run from 1 to 3 p.m. and 5 to 7 p.m. Tickets are $20 to $50. MUSE/IQUE Caltech’s Milliken Pond 1200 E. California Blvd., Pasadena (626) 539-7085 • muse-ique.com. MUSE/IQUE presents “Swinging/Stars,” in a program celebrating the cosmos and its inspiration for those creating music down through history. The concert, which was rescheduled from May 19, ranges from works by Debussy and Bach to David Bowie and Chuck Berry. Mingling starts at 7 p.m., and the concert starts at 8 p.m. Tickets are $70. Shoseian Whispering Pine Teahouse Brand Park 1601 W. Mountain St., Glendale (818) 548-2184 • shoseianteahouse.com A day of international music and martial arts includes Hawaiian hula and slack key guitar performances, African djembe drumming, dancing, Brazilian music, Indian Bollywood dance and other music, from 11 a.m. to 3 p.m. Free. Food trucks will be on-site. Soulful Sunday Brunch The Rose 245 E. Green St., Pasadena (888) 645-5006 • wheremusicmeetsthesoul.com Enjoy a live Motown-style band, gospel choir and mouthwatering brunch from $29 to $58. The $18.50 general admission does not include brunch. Brunch starts at 10 a.m. and music starts at 11 a.m.

MONDAY Sierra Madre Playhouse 87 W. Sierra Madre Blvd., Sierra Madre (626) 355-4318 • sierramadreplayhouse.org The Off the Page series of staged play readings features “Book of Days” by Lanford Wilson, the story of a violent death in a small Missouri town, forcing residents to reconsider the truths they thought they knew. It starts at 7 p.m. A $5 donation is suggested. Vroman’s Bookstore 695 E. Colorado Blvd., Pasadena (626) 449-5320 • vromansbookstore.com Dorinne Kay Kondo, in conversation with Viet Thanh Nguyen, discusses and signs “Worldmaking: Race, Performance and the Work of Creativity” at 7 p.m.

TUESDAY Descanso Gardens 1418 Descanso Drive, La Cañada Flintridge (818) 949-4200 • descansogardens.org Descanso’s annual World Rhythms world music series launches with Mariachi Divas from 6 to 7 p.m., included in Descanso admission of $9 general admission, $6 for students and seniors, $4 for children 5 to 12, free for those 4 and younger.

Pasadena Senior Center 85 E. Holly St., Pasadena (626) 795-4331 • pasadenaseniorcenter.org Electronic waste day lets guests drop off items from televisions to smart phones for free in an environmentally responsible manner, from 8:30 a.m. to 4 p.m. Vroman’s Bookstore 695 E. Colorado Blvd., Pasadena (626) 449-5320 • vromansbookstore.com Charles Fishman discusses and signs “One Giant Leap: The Impossible Mission that Flew Us to the Moon” at 7 p.m.

WEDNESDAY One Colorado 41 Hugus Alley, Pasadena (626) 564-1066 • onecolorado.com June Wine Wednesdays feature wine flights hosted by Sage Vegan Bistro & Brewery through June 26. Guests can enjoy live music in the courtyard, all starting at 6:30 p.m. Wednesday’s event features Prosecco cocktails, mimosas, Bellini’s and spritzers for $6 per glass. Live music is by HodgepodgeLA. The music is free. Check in at the courtyard bar by 6:15 p.m. for tickets. Pasadena Public Library, Central Branch 285 E. Walnut St., Pasadena (626) 744-4066 • pasadenapubliclibrary.net Free films screen at 1 p.m. Wednesdays. Wednesday’s film is “Influenza 1918” (2005). Pasadena Senior Center 85 E. Holly St., Pasadena (626) 795-4331 • pasadenaseniorcenter.org Guests are invited to perform chair yoga to improve balance, strength and confidence through gentle exercises, starting at 1 p.m. Sierra Madre Playhouse 87 W. Sierra Madre Blvd., Sierra Madre (626) 355-4318 •sierramadreplayhouse.org The Playhouse launches its series of classic movie musical screenings with “42nd Street” (1933), starting at 8 p.m. Admission is $10 per film, or $30 for the package of four. The Rose 245 E. Green St., Pasadena (888) 645-5006 • wheremusicmeetsthesoul.com Make your own music with karaoke in the Lobby Lounge at The Rose Wednesday through Saturday night. Vroman’s Bookstore 695 E. Colorado Blvd., Pasadena (626) 449-5320 • vromansbookstore.com B.A. Shapiro discusses and signs “The Collector’s Apprentice” at 7 p.m. Wine & Song Americana Singer/Songwriter Music Series Arroyo Seco Golf Course 1055 Lohman Lane, South Pasadena blueguitar.club Brad Colerick’s weekly music series features Ben de la Cour and Lindsay Tomasic & Mark Goldenberg at 7 p.m. Tickets are $13 general admission, $18 for table seating. ■

ONGOING Boston Court Pasadena, 70 N. Mentor Ave., Pasadena, presents Kit Steinkeltner’s “Ladies,” a fictional account of the real women behind the Blue Stocking Society, the world’s first major feminist movement in 1750s London. Their ambitious goals created scandal in London society and conflicts among themselves. It opened June 1 and continues at 8 p.m. Thursdays through Saturdays and 2 p.m. Sundays through June 30, with added performances at 2 p.m. June 8 and 8 p.m. June 17. Tickets are $20 to $39. Call (626) 683-6801 or visit bostoncourtpasadena.org. McGinty’s Gallery at the End of the World, 869 E. Mariposa St., Altadena, presents the exhibition “Spring Fever,” showcasing works by 39 artists in and around the community. It continues through June 28. Call (626) 794-4477 or visit facebook. com/mcgintysgallery.

Pasadena Museum of History, 470 W. Walnut St., Pasadena, presents the exhibition “Giddy Up: Children Take the Reins,” featuring an array of more than 35 small-scale carousel horses and exotic creatures that guests of all ages will be able to touch and view through Sept. 15, during regular hours of noon to 5 p.m. Wednesdays through Sundays. Call (626) 577-1660 or visit pasadenahistory.org. Pasadena Playhouse, 39 S. El Molino Ave., Pasadena, presents “Gather: Surprising Stories & Other Mischief,” which opened May 24. It stars John C. Reilly and Betsy Brandt, created by Reilly and Patrick Murphy, who directs. The show takes audiences to wondrous worlds full of legendary creatures and colorful characters, as traditional folklore and contemporary pieces come to life in a magical experience for all ages. The show continues at 8 p.m. Tuesdays through Fridays, 2 and 8 p.m. Saturdays and 2 and 7 p.m. Sundays through June 22. Tickets are $56. Call (626) 356-7529 or visit pasadenaplayhouse.org. 06.13.19 | PASADENA WEEKLY 21

PW OPINION PW NEWS

PW LIFE

FLICK FINDER

PW ARTS

SHOWTIMES

Friday June 14 to Thursday June 20 Note: Times are p.m., and daily, unless otherwise indicated. All times are subject to change without notice.

PASADENA

ACADEMY 6 1003 E Colorado Bl, (626) 229-9400. Captain Marvel Fri.-Thurs., 12:30, 7:10, 9:40 p.m. The Curse of La Llorona Fri.-Thurs., 12:40, 3, 5:20, 7:50, 10:15 p.m. Dirty Dancing Tues. only, 7:30 p.m. A Dog’s Journey Fri.-Thurs., 12:10, 5, 7:40 p.m. Dumbo Fri.-Thurs., 3:45 p.m. The Hustle Fri.-Thurs., 12 noon, 2:20, 4:45, 7:20, 10:10 p.m. Long Shot Fri.-Thurs., 4, 10 p.m. Ma Fri.-Thurs., 12:20, 2:50, 5:10, 7:30, 9:50 p.m. Shazam! Fri.-Thurs., 1, 7 p.m. UglyDolls Fri.-Thurs., 2:40 p.m. Us Fri.-Thurs., 10:15 p.m.

IPIC THEATERS AT ONE COLORADO PASADENA 42 Miller Alley, (626) 639-2260. Dark Phoenix Fri.-Sun., 1, 4:15, 7:30, 10:30 p.m.;Mon.-Wed., 1:10, 4:15, 7:30, 10:30 p.m. Men in Black: International Fri.-Wed., 12:45, 1:10, 4, 4:30, 7:15, 7:45, 10:15, 10:45 p.m.;Thurs. 1, 4:05, 7:15, 10:30 p.m. Rocketman Fri.-Sun., 12:15, 3:30, 6:45, 9:45 p.m.;Mon.-Wed., 12:30, 3:30, 6:45, 9:45 p.m. The Secret Life of Pets 2 Fri.-Wed., 1:20, 3:50, 6:30, 9 p.m. Shaft Fri.-Sun., 12:30, 3:40, 7, 10 p.m.;Mon.-Wed., 12:35, 3:40, 7, 10 p.m. Toy Story 4 Thurs. only, 6, 9 p.m.

LAEMMLE’S PLAYHOUSE 7 673 E Colorado Bl, (626) 844-6500. American Woman Fri. 1:10, 4:10, 7, 10:15 p.m.; Sat. 10:30 a.m., 1:10, 4:10, 7, 10:15 p.m.; Sun. 10:30 a.m., 1:10, 4:10, 7 p.m.;Mon.-Thurs., 1:10, 4:10, 7 p.m. Barbara Rubin and the Exploding NY Underground Mon. 7:30 p.m.;Tues. 1 p.m. The Biggest Little Farm Fri. 4:20 p.m.;Sat.-Sun., 10:40 a.m., 4:20 p.m.;Mon.-Thurs., 4:20 p.m. Bite Me! Wed. only, 7:30 p.m. Booksmart Fri. 1:30, 7:40, 10:15 p.m.;Sat.-Sun., 11 a.m., 1:30, 7:40, 10:15 p.m.;Mon. 1:30, 10:15 p.m.;Tues. 7:40, 10:15 p.m.;Wed. 1:30, 10:15 p.m.;Thurs. 1:30, 7:40, 10:15 p.m. La Cage aux Folles Wed. only, 7 p.m. The Dead Don’t Die Fri. 1:40, 4:30, 7:20, 10:10 p.m.;Sat.-Sun., 11 a.m., 1:40, 4:30, 7:20, 10:10 p.m.;Mon.-Thurs., 1:40, 4:30, 7:20, 10:10 p.m. Emanuel Mon. only, 7 p.m. The Fall of the American Empire Fri. 4 p.m.;Sat.-Sun., 10:40 a.m., 4 p.m.;Mon.-Thurs., 4 p.m. Field of Dreams Tues. only, 7 p.m. Hampstead Fri.-Sat., 5:10, 7:40 p.m. Late Night Fri. 1, 4:10, 7:30, 10:15 p.m.;Sat.-Sun., 10:30 a.m., 1, 4:10, 7:30, 10:15 p.m.;Mon.-Thurs., 1, 4:10, 7:30, 10:15 p.m. Plus One Fri.-Thurs., 1:20, 10:10 p.m. The Reports on Sarah and Saleem Fri.-Sun., 4, 7:10 p.m.;Mon.-Wed., 4 p.m.;Thurs. 4, 7:10 p.m. The Spy Behind Home Plate Sat. only, 10:30 a.m.

ARCLIGHT PASADENA 14 280 E Colorado Bl, (626) 568-8888. Child’s Play Thurs. only, 7:30, 9:30, 11:30 p.m. The Dead Don’t Die Fri.-Sun., 10:45 a.m., 1:05, 3:25, 5:45, 8, 10:15 p.m. Men in Black: International Fri.-Sun., 10:30 a.m., 5, 7:30, 10 p.m. Men in Black: International 3D Fri.-Sun., 1, 3:30 p.m. Shaft Fri.-Sun., 11:30 a.m., 2, 4:30, 7, 9:30 p.m. Toy Story 4 Thurs. only, 5, 6, 8:15, 10:30 p.m. Toy Story 4 3D Thurs. only, 7, 9:15 p.m.

GLENDALE

PACIFIC GLENDALE 18 The Americana at Brand,322 Americana Way, Glendale (818) 551-0218. Child’s Play Thurs. only, 7:15, 9:30, 11:45 p.m.

22 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

The Dead Don’t Die Fri. 11:50 a.m., 2:40, 5:10, 8:15, 10:45 p.m.;Sun. 11:50 a.m., 2:40, 5:10, 8:05, 10:35 p.m. Men in Black: International Fri.-Sun., 10:45 a.m., 1:30, 4:15, 7, 9:45 p.m. Men in Black: International 3D Fri. 12:30 p.m.; Sun. 12:30 p.m. Shaft Sat. only, 2:10 p.m. Toy Story 4 Thurs. only, 6, 7, 8:30, 9:30 p.m. Toy Story 4 3D Thurs. only, 7:30 p.m.

UA LA CANADA FLINTRIDGE 1919 Verdugo Bl, (818) 952-1940. Men in Black: International Fri.-Thurs., 12:30, 3:45, 7, 10 p.m. Shaft Fri.-Thurs., 12:50, 4, 7:10, 10:10 p.m. Toy Story 4 Thurs. only, 6 p.m. Toy Story 4 3D Thurs. only, 9:30 p.m.

ARCADIA

AMC SANTA ANITA 16 Westfield Shoppingtown Mall,400 Baldwin Ave, (888) 262-4386. Anna Thurs. only, 7, 10 p.m. Child’s Play Thurs. only, 7, 9:45 p.m. DCI 2019: Tour Premiere Thurs. only, 5:30 p.m. The Dead Don’t Die Fri.-Thurs., 11:45 a.m., 2:30, 5:15, 8, 10:45 p.m. Emanuel Mon. 7 p.m.;Wed. 7 p.m. Field of Dreams 30th Anniversary (1989) Presented by TCM Sun. 1, 4 p.m.;Tues. 4, 7 p.m. Late Night Fri.-Sat., 10:30 a.m., 1:15, 4:15, 7, 9:45 p.m.;Sun. 10:15 a.m., 1:15, 4:15, 7, 9:45 p.m. Men in Black: International Fri. 10 a.m., 10:30 a.m., 1, 1:30, 4, 4:30, 7, 7:30, 10, 10:30 p.m.;Sat. 10 a.m., 10:30 a.m., 1, 4, 7, 7:30, 10, 10:30 p.m.;Sun. 10 a.m., 10:30 a.m., 1, 1:30, 4, 4:30, 7, 7:30, 10, 10:30 p.m.;Mon. 10:15 a.m., 10:45 a.m., 1:05, 1:45, 4, 4:30, 7, 7:30, 10, 10:30 p.m.;Tues.-Wed., 10:15 a.m., 10:45 a.m., 1:05, 1:30, 4, 4:30, 7, 7:30, 10, 10:30 p.m.;Thurs. 10:45 a.m., 11 a.m., 1:30, 2, 4:30, 7:30, 10:30 p.m. Men in Black: International — The IMAX 2D Experience Fri.-Sun., 11 a.m., 2, 5, 8, 11 p.m.;Mon. 11:15 a.m., 2, 5, 8, 11 p.m.;Tues. 11 a.m., 2, 5, 8, 11 p.m.;Wed. 11:15 a.m., 2, 5, 8, 11 p.m.;Thurs. 10:30 a.m., 1:30 p.m. Men in Black: International 3D Sat. only, 1:30, 4:30 p.m. MET Summer Encore: Romeo et Juliette (2010)Wed. only, 7 p.m. Shaft Fri. 10:30 a.m., 1:30, 4:20, 7:15, 10:20 p.m.; Sat. 10:15 a.m., 1:30, 4:20, 7:15, 10:20 p.m.; Sun.-Thurs., 10:30 a.m., 1:30, 4:20, 7:15, 10:20 p.m. Toy Story 4 Thurs. only, 5, 6, 7:30, 8:45, 10:15, 11:30 p.m. Toy Story 4 3D Thurs. only, 7, 9:45 p.m. Toy Story 4: The IMAX 2D Experience Thurs. only, 6:30, 9:15 p.m.

ALHAMBRA

EDWARDS ALHAMBRA RENAISSANCE STADIUM 14 & IMAX 1 E. Main Street, (626) 300-0107. Child’s Play Thurs. only, 7:15, 9:45 p.m. DCI 2019: Tour Premiere Thurs. only, 5:30 p.m. Emanuel Mon. 7 p.m.;Wed. 7 p.m. Field of Dreams 30th Anniversary (1989) Presented by TCM Tues. only, 4, 7 p.m. The House With a Clock in Its Walls Tues.-Wed., 10 a.m. Late Night Fri. 11:45 a.m., 2:25, 5:15, 7:55, 10:35 p.m.; Sat.Sun., 11:55 a.m., 2:35, 5:20, 8:05, 10:50 p.m.; Mon.-Thurs., 11:20 a.m., 2:05, 4:50, 7:35, 10:20 p.m. The LEGO Batman Movie Tues.-Wed., 10 a.m. Men in Black: International Fri. 1, 4, 7, 10 p.m.;Sat. 10:20 a.m., 1:20, 4:20, 7:20, 10:20 p.m.;Sun.-Thurs., 1:20, 4:20, 7:20, 10:20 p.m. Men in Black: International — The IMAX 2D Experience Fri. 10:45 a.m., 1:45, 4:45, 7:45, 10:45 p.m.;Sat.-Wed., 10 a.m., 1, 4, 7, 10 p.m.;Thurs. 11:45 a.m., 2:45 p.m. Men in Black: International 3D Sun.-Thurs., 10:20 a.m. Met Summer Encore: Roméo et Juliette Wed. only, 1, 7 p.m. Shaft Fri.-Thurs., 10:10 a.m., 1:10, 4:10, 7:10, 10:10 p.m. Toy Story 4 Thurs. only, 6:30, 9:15 p.m. Toy Story 4 3D Thurs. only, 7, 9:45 p.m. Toy Story 4: The IMAX 2D Experience Thurs. only, 6, 8:30, 11 p.m. n

PW OPINION PW NEWS

•FILM•

PW LIFE

PW ARTS

BY CARL KOZLOWSKI

Forgive, But Never Forget

‘EMANUEL’ RECALLS THE MASS SHOOTING DEATHS AT A SOUTH CAROLINA CHURCH AND THE CONGREGANTS WHO FORGAVE THE KILLER

ilmmaker Brian Ivie is one of many Americans who will never forget June 19, 2015. He was with his wife in Hawaii on their honeymoon, reading his Bible while enjoying a glorious view of the Pacific Ocean. Everything seemed right with the world, until he suddenly heard his wife sobbing from inside their hotel room and rushed to see what was troubling her. She was watching news coverage of a public statement being made by surviving family members of the racist mass shooting at Emanuel African Methodist Episcopal Church in Charleston, South Carolina, which had shocked the nation two days before. Rather than angrily calling for protests and retribution over the massacre perpetrated by white supremacist Dylann Roof, who had entered the church and shot nine African-American congregation members during a Bible study, the family members were announcing their forgiveness of him. That remarkable call for peace as a potentially dangerous backlash was brewing among the frustrated local African-American community and is widely believed to have averted further violence — and it inspired Ivie to make a documentary about their decision. The resulting film, “Emanuel,” will screen at 7 p.m. Monday, the anniversary of the shooting, and Wednesday, the anniversary of the forgiveness statement, at Laemmle Playhouse 7, Regal Alhambra Renaissance 14 and the AMC Santa Anita 16 theaters as part of a nationwide series of screenings sponsored by Fathom Events. The film is powerful in its interviews with the survivors and how they chose to make a stand for peace and still insist on justice, as the then-21-year-old Roof was ultimately sentenced to nine consecutive life terms in prison for his horrific actions. Ivie recently spoke with the Pasadena Weekly about his decision to make “Emanuel” and the impact it had on him as well. It is an important film, as evidenced by the fact that this 28-year-old filmmaker attracted the support of heavyweight celebrities such as NBA star Stephen Curry, Oscar-winner Viola Davis and Emmy-winner Mariska Hargitay of “Law and Order: SVU.” Pasadena Weekly: How did you come to be a part of this film? Ivie: When I joined my wife watching the coverage of the families’ statement, their worst moment collided with our best. It was shocking to know a white shooter killed nine black worshipers, but she was more shocked

Anthony Thompson in Emanuel

that their family members were forgiving them, and that’s the start on this for me. I had to know how they managed to do that. What do you want audiences to take away from this film? A lot of messages that have been close to my heart. We want people to do the hard, uncomfortable work to have healing done between races in our country. I hope people will see God is real and is with us in our suffering, and He’ll provide the inspiration to get through almost anything. What were your thoughts on some of the family members’ ability to forgive so quickly? Forgiveness is perhaps the most counterintuitive virtue there is, and sometimes makes no sense at all. I don’t know if I could do it, especially not just 48 hours after the loss of my wife. But I tried to give everyone a chance to tell the world what they actually felt and believed. It’s not just a religious topic, and the film allows each person to say openly and honestly where they are in their process of healing. We show who forgives, who doesn’t and in between. Life’s not all tied up in a bow. Even when you forgive, you certainly don’t forget but you move on. How did you get Curry, Davis and Harigitay involved? The fact that Stephen Curry is helping with this and getting the word out, that’s why I believe in God. He’s even doing it in the middle of the NBA finals. Nobody knew until last year that he was starting a production company in Hollywood, and he’s not about profit but about purpose. Viola is from South Carolina, a woman of color and Christian. Viola was a friend before this. Mariska is an activist and Christian, and she likes to find projects that will help people get through trauma as she did earlier in her life. In the end, how tough was the experience of making this? The subject was rough — a lot of people felt we shouldn’t make a film at all and even I didn’t. I stayed away for a year so I couldn’t make this a career opportunity. I’ve never made a film like this one, where every penny made will be donated to the families. What was challenging was that the film honors every family’s experience, and it does. They’ve all blessed it. n 06.13.19 | PASADENA WEEKLY 23

Business Directory Employment DATABASE ENGINEER sought by Green Dot Corporation in Pasadena, CA. Responsible for the construction, implementation and support of software products that meet established specifications, design criteria, quality standards and business requirements. Send Resumes to: Amber Taylorson, Green Dot Corporation, 3465 East Foothill Blvd. Pasadena, CA 91107 S/W DVLPMT OpenX Technologies, Inc. has an oppty in Pasadena, CA for a S/W Dvlpmt Engr III-Test. Mail resume to Attn: N. DeSimone, 888 E. Walnut St, 2nd Fl, Pasadena, CA 91101; Ref #LAABA. Must be legally auth to work in the US w/o spnsrshp. EOE SENIOR SOFTWARE ENGINEER sought by Green Dot Corporation in Pasadena, CA. Participate and lead in the construction, implementation and support of software products that meet established specifications, design criteria, quality standards and business requirements. Send Resumes to: Amber Taylorson, Green Dot Corporation, 3465 East Foothill Blvd., Pasadena, CA 91107

Clothing/Accessories Custom-made Adorable Baby Clothes Featuring the Lovbugz Characters Buy at: www.zazzle.com/ lovbugz

ESTATE JEWELRY JEWELRY (VINTAGE)

Public Notices INVITATION TO BID

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE CITY OF PASADENA, hereinafter referred to as ìthe Cityî or ìCity,î will receive at the stated location prior to the Bid Deadline established below, sealed Bids for the Contract for construction of the Work generally described as: INSTALLATION OF RESTROOM BUILDING AT DESIDERIO PARK BID DEADLINE: July 9, 2019 at 2:00 pm BID OPENING: July 9, 2019 at 2:00 pm PLACE FOR RECEIPT AND OPENING OF BIDS: City of Pasadena, City Clerk’s Office 100 North Garfield Avenue, 2nd Floor, Room S-228 Pasadena, CA 91101 Attention: M. Kris Markarian, City Engineer, Owner’s Representative MANDATORY PREBID JOB WALK Date/Time: June 20, 2019 at 10:00 am Location: Desiderio Neighborhood Park (Entrance off S. Arroyo Blvd) 10 N. Arroyo Blvd. Pasadena, CA 91105 DEADLINE FOR BIDDER REQUESTS FOR INFORMATION AND OR EQUAL SUBSTITUTION REQUESTS: Date/Time: June 28, 2019 at 2:00 pm SHARP Attention: Tiffiny Tran E-mail: ttran@cityofpasadena.net (all RFIs must be submitted via e-mail) 1. Bidder Information and Addenda:

Miscellaneous Items #1 - String of Pearls - $24.99 #2 - Silver Bracelet - $12.99 #3 - Vintage German Miniature (ceramic) - $9.99 #4 - Vintage Gold/F Swank Cufflinks - $4.99 #5 - 14K Diamond Ring $99.99 #6 - Silver Earrings - $6.99 #7 - Vintage Hummel Figurine - $69.99 #8 - Silver Spoon - $3.99 #9 - Vintage Seiko Watch (hers) - $9.99 #10 - Vintage Turquoise Ring (his) - $9.99 #11 - Older Pearl Broche -$9.99 #12 - Vintage Cuckoo Clock Black Forest - $199.99 #13 - Vintage Broche (beautiful) - $4.99 #14 - Vintage German Travel Clock - $49.99 ASK FOR TOMAS #323-254-2505 12-4PM TUES-SAT

buy/sell/trade 3rd Generation Buy*Sell*Trade

Vintage Jewelry & Collectibles Free Verbal Appraisals. Two locations. 1325 Huntington Dr., South Pasadena and 56 S. De Lacey, Old Pasadena. (626) 844-0471 (323) 254-2505 www.thirdgenerationco.com

Project Manual and Drawings are available on the City website at: https:// ww w.planetbids.com/portal/portal. cfm?CompanyID=14770 free of charge. Additionally, Registered Bidders may pick up one (1) CD copy of the Project Manual and Drawings at the Public Works Permit Window for $5.00 (there is an additional fee for mailing the CD). A CD can be requested by telephone at (626) 744-4195, by fax at (626) 3968999, or by email to pw-permits@cityofpasadena.net. Additional CDs and hard copies may be purchased at ARC (formerly Ford Graphics), 681 S. Raymond Avenue, Pasadena, CA 91105, Tel: (626) 583-1122. The cost for duplicating CDs or printing the Bidding Documents shall be the responsibility of the Bidders. Due to the size of the electronic files, e-mailing of Bidding Documents is not possible. Addenda, if any, will be issued via e-mail or CD (no hard copy) to Bidders who attend and sign in at the mandatory prebid job walk (ìRegistered Biddersî) and by posting on the City’s website. Material suppliers, Subcontractors, and other Sub-bidders may obtain copies of Bidding Documents at: https:// w w w.planetbids.com/portal/portal. cfm?CompanyID=14770 and ARC (formerly Ford Graphics). The City reserves the right to extend the Bid Deadline and Bid Opening by issuing an Addendum to Registered Bidders no later than 72 hours prior to the Bid Deadline. From time to time, the City finds it necessary to issue addendum(a) to bid specifications after those bid specifications have been released. Only those parties that have registered with the City as a plan holder on a particular project will receive the addendum(a) for that project. The City is not responsible for notifications to those parties who do not directly register as a plan holder on the City’s database. It is the responsibility of all perspective bidders to register on the City’s database to ensure receipt of any addendum(a) prior to bid sub-

24 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

MORLIN ASSET MANAGEMENT, LP,

A Delaware Limited Partnership as Agent for the JOINT MANAGEMENT COUNCIL, an unincorporated association, will receive qualifications packages from general contractors wishing to become pre-qualified for an available bidding opportunity at Los Angeles Union Station. It is the intent of this Joint Management Council to select a firm that will provide construction services at Los Angeles Union Station at the best overall value. In order to be fully considered for prequalification and subsequent bidding opportunities, please proceed to the RFIQ questionnaire at: https://forms.gle/ M5EEA4EKeKExKfATA. Completed forms are due on or before close of business by July 22, 2019. Submissions received after 5:00pm on July 22, 2019 will be rejected. mittals. Additionally, information on any addendum(a) issued for any bid specifications for any project will be available on the City website at: https:// w w w.planetbids.com/portal/portal. cfm?CompanyID=14770 The City reserves the right to reject as nonresponsive any bid that fails to include the information required by any addendum(a) posted on the City website. 2. Mandatory Prebid Job Walk: Each Bidder must attend the mandatory prebid job walk. Failure to attend the mandatory prebid job walk or arriving at the prebid job walk late may disqualify your Bid. All attendees are required to sign in and initialed out during the walkthrough to be acknowledged to be in attendance and eligible to bid and receive Addenda. The meeting will held at Desiderio Park located at 10 N. Arroyo Blvd., Pasadena, California 91105. 3. Contractors License Required: Each Bidder must hold an active license issued by the California Contractors State License Board in the following classification(s): Class B (general building contractor). In addition, the Bidder (if it will self-perform the demolition work) or a listed Subcontractor must hold a Class C21 (building moving/demolition) license and all applicable State certifications from the California Contractors State License Board and any necessary registrations from the Division of Occupational Safety and Health at the Bid Deadline. Regardless of tier and dollar value of the Work, the C21 licensee must be listed on the Subcontractor Listing form (000302) submitted with the Bid. 4. Pasadena City Business License: Each Bidder shall obtain and keep current a Pasadena City Business License prior to commencement and throughout the duration of the Work. 5. Request for Information (“RFI”). All RFI’s must be in writing, must be submitted via e-mail to the email address specified above, and must be received no later than the date and time specified above. Any RFI submitted after the date and time specified above will not be considered. 6. Time for Completion: The selected Contractor shall achieve Substantial Completion of the entire Work no later than EIGHTY WORKING DAYS after the date of commencement established in City’s initial Notice to Proceed (ìContract Timeî). 7. Liquidated Delay Damages: If the selected Contractor fails to achieve Substantial Completion of the Work called for in the Contract Documents within the Contract Time, liquidated delay damages in the amount of $1,000.00 per day will be assessed as provided in Section

4.5 of the Agreement Between City and Contractor. 8. Withdrawal of Bids: Bids shall remain open and valid for one hundred twenty (120) days after the Bid Deadline. 9. Acceptance and Rejection of Bids: City reserves the right to reject any or all Bids or to waive any irregularities or informalities in any Bids or in the bidding. 10. Contract Award: Award will be made to the responsive and responsible Bidder submitting the lowest Bid Price; however, if Alternate Bid items are included in the Bid Form, the lowest Bid will be determined in accordance with Paragraph 3 of the Instructions to Bidders, Alternate Bid Items. 11. Bid Security: Each Bid shall be accompanied by Bid Security, in the form of cash, a cashier’s check, money order or Bid Bond executed by a Californiaadmitted surety insurer in an amount of not less than five percent (5%) of the amount of the total of the Base Bid price on the base contract, excluding any Alternate Bid Items. 12. Bid Forms: Each Bid shall be submitted on the City’s pre-printed forms. If any Bidder makes any alteration, strikethrough or otherwise deviates from any of the pre-printed Bid forms, or makes any qualifications of the Bid forms in separate documents submitted with the Contractor’s Bid, the Bid may be considered non-responsive. No verbal, telephoned, e-mailed, telegraphic, or faxed Bids and/or modifications of Bids will be accepted. Late Bids shall be returned to the Bidder unopened. 13. Bidder Mandatory Qualifications: Bidder shall satisfy the mandatory qualification requirements established in the Instructions to Bidders, including, but not limited to, the insurance requirements established in Exhibit A of the Agreement. 14. Subcontractors: Each Bidder shall submit, on the form furnished with the Contract Documents, a list of Subcontractors to be used on this Project as required by the Subletting and Subcontracting Fair Practices Act, California Public Contract Code section 4100 et seq. 15. City Requirements: This Project is subject to the City’s Competitive Bidding and Purchasing Ordinance, (Chapter 4.08 of the Pasadena Municipal Code), the California Fair Employment and Housing Act (Government Code Section 12900 et. Seq.), the City’s Living Wage Ordinance (Chapter 4.11 of the Pasadena Municipal Code) and the rules and regulations promulgated thereunder.

16. Prevailing Wages: This Project is subject to the provisions of Labor Code Section 1720 et seq., and the requirements of Title 8 of the California Code of Regulations Section 16000 et seq., which govern the payment of prevailing wages on public works projects. The Director of the Department of Industrial Relations, State of California (DIR) pursuant to the California Labor Code, has determined the general prevailing rates of wages in the locality in which the Work is to be performed. Copies of these determinations are maintained at the City’s Public Works Department office, are available during City’s normal business hours and are also available on the Internet at the Department of Industrial Relations website: http://www.dir. ca.gov/dlsr/DPreWageDetermination. htm. Future effective general prevailing wage rates, which have been predetermined and are on file with the California Department of Industrial Relations are referenced but not printed in the general prevailing wage rates. If there is a difference in the Pasadena Living Wage rates and the California prevailing wage rates for similar classifications of labor, the Contractor and Subcontractors shall pay not less than the highest wage rates. See the Supplementary Conditions, Section I for details regarding payment of Prevailing Wages. 17. California Department of Industrial Relations Public Works Contractor Registration Notice to Bidders and Subcontractors: A. A Contractor or Subcontractor shall not be qualified to bid on, be listed in a Bid proposal, subject to the requirements of Section 4104 of the Public Contract Code, or engage in the performance of this public works project unless currently registered and qualified to perform public work pursuant to Labor Code Section 1725.5. It is not a violation of Labor Code Section 1771.1 for an unregistered contractor to submit a bid that is authorized by Section 7029.1 of the Business and Professions Code or by Section 10164 or 20103.5 of the Public Contract Code, provided the contractor is registered to perform public work pursuant to Section 1725.5 at the time the contract is awarded. B. This Project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. C. The Contractor must post job site notices prescribed by regulation (See e.g. 8 Cal. Code Reg. Section 16451(d)). D. Contractors and Subcontractors must furnish electronic certified payroll records directly to the California Labor Commissioner (aka Division of Labor Standards Enforcement). 18. Local Business Participation and Local Hiring Program: The City is seeking to maximize participation by Pasadena contractors, businesses, and residents in the Project. Each Bidder must begin outreach efforts and submit documentation evidencing its outreach to Local Businesses and strategy for Local Hiring with its Bid submittal. See Instructions to Bidders, Paragraph 30 and Supplementary Conditions, Section 00 08 00 for details. 19. Neighborhood Friendly: Local businesses, government facilities, and residents who are subject to potential impacts from the Project surround the Project site. The Contractor and Subcontractors on the job will be required to take all reasonable steps necessary to avoid inconvenience and disruptions to the Project site’s neighbors. The Pasadena City Noise Ordinance will be strictly enforced, and traffic impact mitigation plans may be required in connection with hauling, cranes, and other activities that have the potential to excessively disrupt traffic flows. 20. Performance and Payment

Bonds: The selected Contractor shall furnish to the City within fifteen (15) calendar days after award and tender of a contract, a Faithful Performance Bond and Payment Bond, each in the amount of one hundred percent (100%) of the Contract Sum, and in conformance with the requirements of the Contract Documents. Each bond must be issued by a California admitted surety insurer. 21. Third-Party Project Manager: The City may utilize City-staff to provide project management services or, in its discretion, may retain a third-party construction manager to assist with the administration, development, and management of the Project. 22. Insurance: All Contractors must provide the insurance described in Exhibit A of the Agreement. 23. Substitution of Securities/ Security Deposit in Lieu of Retention: Pursuant to Section 22300 of the California Public Contract Code, the Contractor who receives award of the Contract may, at its sole cost and expense, substitute approved securities equivalent to any retained funds withheld by the City to ensure performance of the Work or, in the alternative, request the City make payment of retention to an escrow agent. Notwithstanding the foregoing, such Contractor shall have thirty (30) calendar days following award of the Contract to submit a written request to the City to permit the substitution of securities for retention or payment to an escrow agent; failure to do so shall be deemed a waiver of the right. STEVE MERMELL City Manager Date Authorized by City Attorney: March 21, 2019 Publication Date: June 13, 2019 & June 20, 2019 Pasadena Weekly NOTICE INVITING BIDS for BERKSHIRE CREEK AREA IMPROVEMENTS In the City of Pasadena, California Sealed bids will be received until 2:00 p.m., July 10, 2019, by the City Clerk of Pasadena, 100 N. Garfield Ave. 2nd Floor Room 228, Pasadena, for BERKSHIRE CREEK AREA IMPROVEMENTS, in the City of Pasadena, California. Plans and Specifications are available on the City website at: https:// w w w.planetbids.com/portal/portal. cfm?CompanyID=14770. The Pasadena Supplements and Modifications to the Standard Specifications for Public Works Construction (ìGreenbookî) is available, if needed, online at: http://cityofpasadena.net/PublicWorks/ Engineering_Division/ A CD of the Plans and Specifications, and Pasadena Supplements and Modifications to the Greenbook is available upon the payment of $5.00, and can be requested by calling (626) 744-4195, fax (626) 3968999, or email pw-permits@cityofpasadena.net. From time to time, the City finds it necessary to issue addendum(a) to bid specifications after those bid specifications have been released. Only those parties that have registered with the City as a plan holder on a particular project will receive the addendum(a) for that project. The City is not responsible for notifications to those parties who do not directly register as a plan holder on the City’s database. It is the responsibility of all perspective bidders to register on the City’s database to ensure receipt of any addendum(a) prior to bid submittals. Additionally, information on any addendum(a) issued for any bid specifications for any project will be available on the City website at: https:// w w w.planetbids.com/portal/portal. cfm?CompanyID=14770 The City reserves the right to reject as nonresponsive any bid that fails to include the information required by any addendum(a)

posted on the City website. A pre-bid meeting is scheduled for June 27, 2019 at 10:00 a.m. in the Public Works Fair Oaks Conference Room, Pasadena City Hall, 100 N. Garfield Ave, Floor S039 Pasadena, California. This meeting is to answer any questions regarding the project plans and specifications. ATTENDANCE IS NOT MANDATORY Each Bidder must hold an active Class A License at the time of bid submission, except as to joint venture Bidders, who shall be licensed as provided in Business and Professions Code ßß 7029.1 and 7028.15(c). Pursuant to the provisions of Section 1770 to 1782 of the California Labor Code, the California Department of Industrial Relations has ascertained the general prevailing rate of wages in the county in which work is to be done. A copy of the general prevailing rate of wages is on file with the City Engineer and is available for inspection and reference during regular business hours. A contractor or subcontractor shall not be qualified to bid on, be listed in a bid proposal, subject to the requirements of Section 4104 of the Public Contract Code, or engage in the performance of this public works project unless currently registered and qualified to perform public work pursuant to Labor Code Section 1725.5. It is not a violation of Labor Code Section 1771.1 for an unregistered contractor to submit a bid that is authorized by Section 7029.1 of the Business and Professions Code or by Section 10164 or 20103.5 of the Public Contract Code, provided the contractor is registered to perform public work pursuant to Section 1725.5 at the time the contract is awarded. This Project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. The Contractor must post job site notices prescribed by regulation (See e.g. 8 Cal. Code Reg. Section 16451(d). Contractors and Subcontractors must furnish electronic certified payroll records directly to the California Labor Commissioner (aka Division of Labor Standards Enforcement). All bids must be accompanied by bid security in the amount of five percent (5%) of the bid price, in the form of cash, cashier’s check, money order, or surety bond. Bids are to be signed and submitted in DUPLICATE. Bidder must submit bids with one ORIGINAL and one COPY, marked as such. Refer to the Specifications for complete details and bid requirements. Specifications and this notice shall be considered a part of any contract made pursuant thereto. STEVE MERMELL City Manager Dated: June 4, 2019 (Authorized by City Attorney) Publish: June 13 & 20, 2019 Pasadena Weekly Introduced by: Vice Mayor Hampton ORDINANCE No.7348 AN ORDINANCE OF THE CITY OF PASADENA AMENDING TITLE 6, TITLE 8, TITLE 10, AND TITLE 12 OF THE PASADENA MUNICIPAL CODE RELATED TO THE REGULATION OF SIDEWALK VENDORS The People of the City of Pasadena ordain as follows: SECTION 1. This ordinance, due to its length and corresponding cost of publication, will be published by title and summary as permitted in Section 508 of the Pasadena City Charter. The approved summary of this ordinance is as follows: “Summary As of January 1, 2019, alI cities in California are required to comply with the State law which created new requirements supporting the sale of food items and other merchandise by sidewalk

vendors, and prohibiting cities from regulating sidewalk vendors, except in accordance with the provisions of the bill. This Ordinance is intended to bring the City’s Municipal Code into compliance with the new law. The Ordinance provides revisions to Titles 6, 8, 10, and 12 of the Pasadena Municipal Code and expands economic opportunity for those aspiring to vend lawfully while placing limited regulations on vending to protect public health and safety in the community’s most densely crowded locations and preserve the recreational enjoyment of the City’s parks. The Ordinance is also designed to codify and preserve access associated with the Americans with Disabilities Act and to increase vendor accountability and reduce conflict among vendors and it authorizes the City Manager to promulgate implementing regulations. Ordinance No. 7348 shall take effect 30 days after publication.” SECTION 2. The City Clerk shall certify the adoption of this ordinance and shall cause this ordinance to be published by title and summary. SECTION 3. This ordinance shall take effect 30 days after publication. Terry Tornek Mayor of the City of Pasadena I HEREBY CERTIFY that the foregoing ordinance was adopted by the City Council of the City of Pasadena at its meeting held this 10th day of June 2019, by the following vote: AYES: Councilmembers Kennedy, Madison, Masuda, Vice Mayer Hampton, Mayor Tornek NOES: None ABSENT: Councilmembers Gordo, McAustin, Wilson ABSTAIN: None Date Published: June 13, 2019 Pasadena Weekly Mark Jomsky City Clerk Introduced by: Vice Mayor Hampton ORDINANCE No.7347 AN ORDINANCE OF THE CITY OF PASADENA AMENDING CERTAIN PROVISIONS OF TITLE 9, CHAPTER 9.75 (TENANT PROTECTION) OF THE PASADENA MUNICIPAL CODE BROADENING THE ORDINANCE TO APPLY TO ELIGIBLE TENANTS WHO ARE DISPLACED FOLLOWING A CHANGE IN OWNERSHIP AND ENHANCING THE RELOCATION ALLOWANCE TO ACCOUNT FOR MARKET RENT INCREASES AND LONG-TERM TENANCIES OF MORE THAN 10 YEARS NOW THEREFORE, The people of the City of Pasadena ordain as follows: SECTION 1. Ordinance No. 7347, due to its length and corresponding cost of publication, will be published by title and summary as permitted by Section 508 of the Pasadena City Charter. The approved summary of this Ordinance is as follows: *Summary “Ordinance No. 7347 will amend Title 9 of the Pasadena Municipal Code in the following ways: Chapter 9.75 (Tenant Protection) will be amended to expand the applicability of the tenant protection ordinance to apply to situations in which eligible tenants are displaced, in the 18 months following a change in ownership of the rental property, due to a large rent increase, a termination notice, or an eviction. Additionally, the relocation allowance would be increased to account for market rent increases and for tenants with long term tenancies of more than 10 years. Ordinance No. 7347 shall take effect upon publication.” SECTION 2. Chapter 9.75, Section 9.75.060, Relocation allowance and moving expense allowance for tenants in good standing ó is amended to read as follows: “9.75.060 - Relocation aIlowance and moving expense allowance for tenants in good standing.

A. For all tenants in good standing living in households at or below 140% of the median income, by household size, landlord shall pay a relocation allowance equal to two and one half (2 1/2) months fair market rents as established by the U.S. Department of Housing and Urban Development (“HUD”) for a rental unit of a similar size. In addition to the relocation allowance, Landlord shall also pay a moving expense allowance in the amount of $1,306.00 for adult households or $3,935.00 for households with dependents, disabled, or senior members. The amounts listed are adjusted for FY 2019 and will continue to be adjusted as provided in paragraph G below. B. For all tenants in good standing, who meet the income eligibility requirements of paragraph A above, and who have maintained continuous tenancy for a period of 10 years or more shall be entitled to enhanced relocation allowance and moving expenses. The total amount of relocation allowance to be paid by the landlord to the tenant is based on the length of the tenancy. For each year after the 10th anniversary, the amount of the base relocation allowance shall be increased by 10%, and shall increase each year thereafter until reaching the maximum of 200% of the base relocation allowance on the 20th anniversary of the tenancy. C. The relocation allowance and moving expense allowance provided for in this section shall be automatically increased every year in accordance with changes in the HUD fair market rents. The moving expense allowance provided in this section shall be adjusted annually in accordance with the Consumer Price Index (for Los Angeles-Long Beach) pursuant to Section 1.08.060. D. The relocation allowance provided for in this section shall be triggered if any of the following circumstances occur: 1. Demolition. A landlord or property owner seeks to recover possession of the unit for purpose of demolition. 2. Permanent Removal of Unit from the Rental Market. The landlord seeks to remove the rental unit permanently from the rental housing market. 3. Occupancy by Landlord or Landlord’s Family Member. The landlord seeks to vacate the rental unit for the sole purpose of making the unit available for occupancy by the landlord or a family member of the landlord. In this circumstance, the amount of relocation and moving expense allowance which landlord is obligated to pay to the tenant shall be equal to one-half of the relocation allowance and moving expense allowance provided for in this chapter. 4. Government Order to Vacate. The landlord seeks to recover possession of the rental unit in order to comply with a governmental agency’s order to vacate, order to comply, order to abate, or any other order that necessitates vacating the rental unit as a result of a significant or extended violation of housing, health, building or safety laws of the state of California or the City of Pasadena which would result in a constructive eviction. 5. Change in Ownership. There is a change in ownership of the rental unit and, at any time within 18 months of the change in ownership, the landlord notifies the tenant that at some specific date after the change in ownership, the tenant’s tenancy is being terminated, the tenant is being evicted, and/or there is going to be a large rent increase. For purposes of this chapter, a “large rent increase” means any rent increase exceeding the Cost of Living Increase (“CPI”) plus five percent (5%) within the 12 month period prior to the notice of the rent increase. 6. Non-exclusive Remedy. Nothing in this chapter limits the rights of the city or tenant to recover from the landlord any relocation allowance or moving expense allowance or placement assistance or any other assistance provided to assist eligible renters and/or other city costs incurred for the correction/abatement of distressed properties which the city is legally entitled to recover. E. Landlord’s non-renewal and/or termination of tenancy under any of the circumstances described in subsection (C) above, shall not exempt landlord from the obligation to pay relocation allowance and moving expense allowance

as provided for in this chapter to any displaced tenant in good standing. F. Upon request of landlord, city, or city consultant, tenant shall provide the following documentation to determine eligibility for relocation allowance and moving expense allowance: 1. A signed certification of household members and household income on a form acceptable to the city; 2. Documentation of income {e.g., paystubs, public benefits statements, employer verification); 3. Any other documentation as may be reasonably requested by landlord, city, or city consultant. G. The relocation allowance and moving expense allowance provided for in this chapter shall be available to those students, faculty members, and/or staff members, of any educational institution, living in housing provided by that same educational institution, if such student, faculty member, and/or staff member is able to demonstrate, with evidence acceptable to the city, that their tenancy was terminated by the landlord on a date that is more than 365 days after the date on which the student, faculty member, and/or staff member discontinued enrollment in the institution as a student or discontinued employment as a faculty member and/or staff member at the educational institution. For cases in which the educational institution enters into separate leases with individuals sharing a rental unit as roommates, the following relocation allowance and moving expense allowance shall apply per person: (i) Relocation allowance—Twice the HUD fair market rent for a studio unit; and (ii) Moving expenses— $1,200.00. SECTION 3. If any part of this ordinance is held to be invalid for any reason, such decision shall not affect the validity of the remaining portion of this ordinance, and this City Council hereby declares that it would have passed the remainder of this Ordinance if such invalid portion thereof had been deleted. SECTION 4. This ordinance shall take effect 30 days after publication. SECTION 5. The City Clerk shall certify the adoption of this ordinance and shall cause this ordinance to be published by title and summary. Signed and approved this 10th day of June, 2019. Terry Tornek Mayor of the City of Pasadena I HEREBY CERTIFY that the foregoing ordinance was adopted by the City Council of the City of Pasadena at its meeting held on 10th day of June 2019, by the following vote: AYES: Councilmembers Kennedy, Madison, Masuda, Vice Mayor Hampton, Mayor Tornek NOES: None ABSENT: Councilmembers Gordo, McAustin, Wilson ABSTAIN: None Published: June 13, 2019 Pasadena Weekly Mark Jomsky, CMC City Clerk ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No.19NWCP00176 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of TIMOTHY RAIJI SANTO, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Timothy Raiji Santo filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Timothy Raiji Santo to Timothy Raiji Tsuruda 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection

is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 07/17/2019. Time: 1:30 PAM. Dept.: C Room: 312. The address of the court is 12720 Norwalk Blvd. Norwalk, CA 90650. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Pasadena Weekly. Original filed: May 10, 2019. Judge Margaret M. Bernal, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No.19NWCP00175 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of MEGAN MARIE AMO, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Megan Marie Amo filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Megan Marie Amo to Megan Amo Tsuruda 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 07/17/2019. Time: 1:30 PAM. Dept.: C Room: 312. The address of the court is 12720 Norwalk Blvd. Norwalk, CA 90650. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Pasadena Weekly. Original filed: May 10, 2019. Judge Margaret M. Bernal, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No.19BBCP00171 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ROBIN LEROY RITTER, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Robin Leroy Ritter filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Robin Leroy Ritter to Rob Ritter 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 07/05/2019. Time: 8:30 PAM. Dept.: B. The address of the court is 300 E. Olive Avenue Burbank, CA 91502. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Pasadena Weekly. Original filed: May 15, 2019. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No.19BBCP00196 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of MIGUEL COSIO-GALLEGOS for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Miguel CosioGallegos filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Miguel Cosio-Gallegos to Miguel A Cosio 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to

be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 07/19/2019. Time: 8:30 AM. Dept.: B. The address of the court is 300 East Olive Avenue Burbank, CA 91502. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Pasadena Weekly. Original filed: June 3, 2019. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No.19GDCP00206 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of ELLEN PHILLIPS KEARNEY for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: Ellen Phillips Kearney filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) Ellen Phillips Kearney to Ellyn Peace Kearney 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 08/13/2019. Time: 8:30 AM. Dept.: E. The address of the court is 600 East Broadway Ave., Glendale, CA 91206. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Pasadena Weekly. Original filed: May 28, 2019. Darrell Mavis, Judge of the Superior Court. PUBLISH: Pasadena Weekly 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19

Bulk Sales Notices NOTICE OF PUBLIC SALE Pursuant to Sections 21700-21716 of Calif. Business & Professions Code SPACE BANK MINI STORAGE will sell at public auction 10:00am on Tuesday, June 18, 2019 at 3202 Foothill Blvd, Pasadena, CA the following personal property: Bran, L (K-242) Bikes, boxes, misc Frahm, J (31-1011a) Boxes, shelves Frahm, J (31-1045) Boxes, furniture, misc Frahm, J (31-1048) Boxes, furniture, shelves, piano Frahm, J (K-272) Boxes, furniture, appliances Frahm, J (K-259) Boxes, decorations, appliances Golden Sands Contr. (G-60) Ladder, metal frame Morris, MD (V-20) Luggage, clothes Mozoomdar, I (L-42) Furniture, misc household Stelzer, D (31-1052n) Boxes, furniture, misc household All sales are subject to prior cancellation. Sale terms, rules & regulations available at time of sale. Pasadena Weekly 6/6/19, 6/13/19 NOTICE OF SALE ABANDONED PERSONAL PROPERTY Notice is hereby given that the undersigned intends to sell the personal property described below to enforce a lien imposed on said property pursuant to the California Self Storage Act. Items will be sold at www.storagetreasures. com by competitive bidding ending on June 18, 2019 at 2:00 p.m. Property has been stored and is located at A-1 Self Storage, 2300 Poplar Blvd., Alhambra, CA 91801 Sale subject to cancellation up to the time of sale, company reserves the right to refuse any online bids. Property to be sold as follows: misc. household goods, computers, electronics, tools, personal items, furniture, clothing, office furniture & equipment, sporting goods, etc.; belonging to the following: Monica Garfias Leonardus F Nadepansa Monica Garfias Shirley Robles Auction by StorageTreasures.com 800-213-4183

Pasadena Weekly 6/6/19, 6/13/19 NOTICE OF SALE OF ABANDONED PROPERTY

Notice Is Hereby Given That Pursuant To Sections 21700-21716 Of The Business And Professions Code, Section 2328 Of The UCC, Section 535 Of The Penal Code And Provisions Of The Civil Code, ALLEN AVENUE SELF STORAGE PASADENA, 234 N. ALLEN AVE PASADENA CA 91106, County Of Los Angeles, State Of California, Above Address Will Sell, To Satisfy Lien Of The Owner, At Public Sale. Auction To Be Conducted Through Online Auction Services of WWW. LOCKERFOX.COM, with bids opening On Or After June 20th, 2019 And Ending On Or After June 27th, 2019 12:00pm. The Personal Goods Stored Therein by the Following May Include, but are not limited to: MISC. HOUSEHOLD GOODS, PERSONAL ITEMS, FURNITURE, CLOTHING AND/OR BUSINESS ITEMS ETCÖ Aunjel Adams Renee Doyle Denise Hanson Ron Lee Purchases Must Be Made in Cash and Paid at the time of Sale. All Goods are Sold as is and must be Removed within 72 Hours of the time of Purchase. Allen Ave Self Storage-Pasadena Reserves the Right to Retract Bids. Sale is Subject to Adjournment. Pasadena Weekly 6/13/19, 6/20/19 NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE (UCC Sec. 6105) Escrow No.14123-JP NOTICE IS HEREBY GIVEN that a bulk sale is about to be made. The name(s), business address(es) to the Seller(s) are: MY MAYA, INC., 319 S. ARROYO PARKWAY, PASADENA, CA 91102 Doing Business as: L & L HAWAIIAN BARBECUE RESTAURANT All other business name(s) and address(es) used by the Seller(s) within three years, as stated by the Seller(s), is/are: The name(s) and address of the Buyer(s) is/are: BEST EATS INC., 319 S. ARROYO PARKWAY, PASADENA, CA 91102 The assets to be sold are described in general as: FURNITURE, FIXTURES, EQUIPMENT, ALL SOCIAL MEDIA ACCOUNTS AND POS SYSTEM, FRANCHISE RIGHTS, GOODWILL, LEASE, LEASEHOLD IMPROVEMENTS AND COVENANT NOT TO COMPETE, PHONE NUMBERS, WEBSITE AGREEMENTS, EQUIPMENT SERVICE AGREEMENTS and are located at: 319 S. ARROYO PARKWAY, PASADENA, CA 91102 The bulk sale is intended to be consummated at the office of: ACT ONE ESCROW, INC., 17316 EDWARDS RD, STE B160, CERRITOS, CA 90703 and the anticipated sale date is JULY 1, 2019 The bulk sale is subject to California Uniform Commercial Code Section 6106.2. [If the sale is subject to Sec. 6106.2, the following information must be provided] The name and address of the person with whom claims may be filed is: ACT ONE ESCROW, INC., 17316 EDWARDS RD, STE B160, CERRITOS, CA 90703 and the last date for filing claims shall be JUNE 28, 2019, which is the business day before the sale date specified above. BUYER: BEST EATS INC. LA2286838 PASADENA WEEKLY 6/13/2019 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE

Notice is hereby given per Section 21700 et seq. of the California Business & Professions Code that the Undersigned, ARROYO PARKWAY SELF STORAGE, located at 411 S. Arroyo Pkwy. Pasadena, County of Los Angeles, California, will conduct a Public Lien Sale of the personal property described below at 9:00AM on the 28th day of June, 2019. The Undersigned will accept cash bids to satisfy a lien for past due rent and incident incurred. The items to be sold are generally described as follows: Office & home furniture, area rugs/carpet, tools, tool boxes, clothing, shoes, mattress, bedframe, bedding, cabinets, boxes, sealed boxes, bags, bikes, toys, artificial trees, flowers, music albums, CD’s, DVD’s, videos, music instruments, artwork, pictures, luggage, household appliances, products and supplies, kitchen supplies, sewing machines and supplies, craft supplies, sporting and exercise equipment, stereo equipment, speakers, television, office equipment and supplies, computer equipment/parts/soft-ware & hardware, fax machines/printers, communications

and electronic equipment, books, file cabinets, maintenance and construction tools, dollies, storage containers, cabinets, miscellaneous decorations, hats, purses, shelves, promotional merchandise and products, office supplies ,other commercial, personal and household items, stored by the following persons: NAME OF ACCOUNT Arroyo Parkway Self Storage LLC (2 storage spaces) Ashley Guillermo Nancy Denise Middleton (2 storage spaces) Melvin G. Songco Monique Sturdivant Paul F. White Auctioneer’s Name: Jim O’ Brien Auctioneer’s Telephone#: (951) 681-4113 Bond#: 10067768 Publish Pasadena Weekly 6/13/19, 6/20/19

Summons SUMMONS (Family Law) CITACI”N (Derecho familiar) CASE NUMBER (N⁄MERO DE CASO): 18PDFL02353 NOTICE TO RESPONDENT (Name) AVISO AL DEMANDADO (Nombre): QITENG LU You have been sued. Read the information below and on the next page. Lo han demandando. Lea la informacion a continuaction y en la pagina siguiente. Petitioner’s name is Nombre del demandante: NINGNING ZHANG You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dÌas corridos despuÈs de haber recibido la entrega legal de esta CitaciÛn y PeticiÛn para presentar una Respuesta (formulario FL-120 Û FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefÛnica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar Ûrdenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambiÈn le puede ordenar que pague manutenciÛn, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentaciÛn, pida al secretario un formulario de exenciÛn de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pÛngase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informaciÛn para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniÈndose en contacto con el colegio de abogados de su condado. NOTICE: The restraining orders on page 2 are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. AVISO: Las Ûrdenes de restricciÛn que figuran en la p·gina 2 valen para ambos cÛnyuges o pareja de hecho hasta que se despida la peticiÛn, se emita un fallo o la corte dÈ otras Ûrdenes. Cualquier autoridad de la ley que haya recibido o visto una copia de estas Ûrdenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California. NOTE: If a judgment or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived for yourself or for the other party. If this happens, the party ordered to pay fees shall be given notice and an opportunity to request a hearing to set aside the order to pay waived court fees. AVISO: Si se emite un fallo u orden de manutenciÛn, la corte puede ordenar que usted pague parte de, o todas las cuotas y costos de la corte previamente exentas a peticiÛn de usted o de la otra parte. Si esto ocurre, la parte ordenada a pagar estas cuotas debe recibir

06.13.19 PASADENA WEEKLY 25

aviso y la oportunidad de solicitar una audiencia para anular la orden de pagar las cuotas exentas. 1. The name and address of the court are (El nombre y direcciÛn de la corte son): California Superior Court, County of Los Angeles, Pasadena Courthouse, 300 East Walnut St. Pasadena, CA 91101. 2. The name, address, and telephone number of the petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney, are (El nombre, direcciÛn y n˙mero de telÈfono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): Elaine Yang, Esq., Yang and Chen LLP, 17890 Castleton Street Suite 101 City of Industry, CA 91748 Date (Fecha): May 21, 2019 Clerk, by (Secretario, por) Anthony Castillejo, Deputy (Asistente) NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served AVISO A LA PERSONA QUE RECIBI” LA ENTREGA: Esta entrega se realiza Published: Pasadena Weekly 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19

Probate Notices NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: WILLIAM D. SIRKEL AKA WILLIAM SIRKEL AND WILLIAM DAVID SIRKEL CASE No.19STPB02156 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the NonDomiciliary WILL or estate, or both of WILLIAM D. SIRKEL AKA WILLIAM SIRKEL AND WILLIAM DAVID SIRKEL. A PETITION FOR PROBATE has been filed by SHERYL ANN PATTON in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES. THE PETITION FOR PROBATE requests that SHERYL ANN PATTON be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests the decedent’s Non-Domiciliary WILL and codicils, if any, be admitted to probate. The NonDomiciliary WILL and any codicils are available for examination in the file kept by the court. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act . (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held in this court as follows: 06/21/19 at 8:30AM in Dept. 67 located at 111 N. HILL STREET, LOS ANGELES, CA 90012 IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner HEATHER L. CAMPOPIANO, ESQ. - SBN 201068 THE CAMPOPIANO LAW OFFICES, P.C. 725 COLLEGE AVENUE, SUITE 400 SANTA ROSA CA 95404 5/30, 6/6, 6/13/19 CNS-3258229# PASADENA WEEKLY NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: MURIEL A. WALTHER

CASE No.19STPB04846 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the WILL or estate, or both of MURIEL A. WALTHER. A PETITION FOR PROBATE has been filed by DEBORAH WALTHER in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES. THE PETITION FOR PROBATE requests that DEBORAH WALTHER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act . (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held in this court as follows: 06/24/19 at 8:30AM in Dept. 2D located at 111 N. HILL ST., LOS ANGELES, CA 90012 IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner TODD R. MOORE, ESQ. - SBN 193303 HAHN & HAHN LLP 301 E. COLORADO BLVD., 9TH FL. PASADENA CA 91101 5/30, 6/6, 6/13/19 CNS-3258774# PASADENA WEEKLY NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JUDITH RAE JOHNSTON Case No.19STPB04165 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of JUDITH RAE JOHNSTON A PETITION FOR PROBATE has been filed by Paola Colozzo and Robert K. Johnston in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES. THE PETITION FOR PROBATE requests that Paola Colozzo and Robert K. Johnston be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on July 17, 2019 at 8:30 AM in Dept. No. 67 located at 111 N. Hill St., Los Angeles, CA 90012.

26 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: KELLEY BANNON LASHLEY ESQ SBN 202882 CALLETON MERRITT DE FRANCISCO & BANNON LLP 131 N EL MOLINO AVE STE 350 PASADENA CA 91101-1873 CN960236 JOHNSTON Jun 13,20,27, 2019

Trustee Sales Title Order No.95521583 Trustee Sale No.83573 Loan No.9160015754 APN 5830-014-066 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 9/17/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 6/19/2019 at 10:30 AM, CALIFORNIA TD SPECIALISTS as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 9/24/2004 as Instrument No. 04 2459023 in book N/A, page N/A of official records in the Office of the Recorder of Los Angeles County, California, executed by: NORIK AGHAJANIAN AND ASPRAM AGHAJANIAN, HUSBAND AND WIFE, AS JOINT TENANTS , as Trustor MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., AS NOMINEE FOR BANKERSWEST FUNDING CORPORATION , as Beneficiary WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable at time of sale in lawful money of the United States, by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). At: Behind the fountain located in Civic Center Plaza located at 400 Civic Center Plaza, Pomona, CA 91766, NOTICE OF TRUSTEE’S SALE continued all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County, California described the land therein: As more fully described on said Deed of Trust. The property heretofore described is being sold ìas isî. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 3506 GIDDINGS RANCH ROAD ALTADENA AREA, CA 91001. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of trusts created by said Deed of Trust, to-wit $257,699.97 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and

Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election of Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. DATE: 5/21/2019 CALIFORNIA TD SPECIALIST, as Trustee 8190 EAST KAISER BLVD., ANAHEIM HILLS, CA 92808 PHONE: 714-283-2180 FOR TRUSTEE SALE INFORMATION LOG ON TO: www. stoxposting.com CALL: 844-477-7869 PATRICIO S. INCE’, VICE PRESIDENT CALIFORNIA TD SPECIALIST IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. ìNOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed or trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 844-4777869, or visit this internet Web site www. stoxposting.com, using the file number assigned to this case T.S.# 83573. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.î CALIFORNIA TD SPECIALISTS Attn: Teri Snyder 8190 East Kaiser Blvd. Anaheim Hills, CA 92808 Stox Posting #91864, Pasadena Weekly 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Recording requested by: TS No.CA-19-848720-NJ Order No.: 190627645-CA-VOI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 1/26/2009. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the accrued principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): STEPHNE L. MITCHELL, AN UNMARRIED WOMAN Recorded: 2/3/2009 as Instrument No. 20090143256 of Official Records in the office of the Recorder of LOS ANGELES County, California; Date of Sale: 7/2/2019 at 10:00 AM Place of Sale: Behind the fountain located in Civic Center

Plaza, located at 400 Civic Center Plaza, Pomona CA 91766 Amount of accrued balance and other charges: $388,998.76 The purported property address is: 972 E CALIFORNIA BLVD #306, PASADENA, CA 91106 Assessor’s Parcel No. : 5327018-045 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the trustee: CA-19-848720-NJ. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the mortgagor, the mortgagee, or the mortgagee’s attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. Date: Quality Loan Service Corporation 2763 Camino Del Rio South San Diego, CA 92108 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 916-939-0772 Or Login to: http://www.qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-19-848720-NJ IDSPub #0153206 5/30/2019 6/6/2019 6/13/2019 TSG No.: 8748949 TS No.: CA1900284683 FHA/VA/PMI No.: APN: 5746-019-020 Property Address: 300 LOLA AVENUE PASADENA, CA 91107 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 05/13/2009. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 06/20/2019 at 10:00 A.M., First American Title Insurance Company, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 05/29/2009, as Instrument No. 20090799751, in book ,

page , , of Official Records in the office of the County Recorder of LOS ANGELES County, State of California. Executed by: ZHI WEI AND GANG LIU, WIFE AND HUSBAND AS COMMUNITY PROPERTY, WITH RIGHT OF SURVIVORSHIP, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) Behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA 91766 All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 5746-019-020 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 300 LOLA AVENUE, PASADENA, CA 91107 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $ 286,075.84. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting.com/propertySearchTerms. aspx, using the file number assigned to this case CA1900284683 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: First American Title Insurance Company 4795 Regent Blvd, Mail Code 1011-F Irving, TX 75063 First American Title Insurance Company MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO

COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)9390772 NPP0353891 To: PASADENA WEEKLY 05/30/2019, 06/06/2019, 06/13/2019 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No.CA-14-650064-RY Order No.: VTSG1156278 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 7/8/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor (s): STEVEN MITCHELL AND NICOLE ROSSMITCHELL, HUSBAND AND WIFE, AS JOINT TENANTS Recorded: 7/20/2005 as Instrument No. 05 1706628 of Official Records in the office of the Recorder of LOS ANGELES County, California; Date of Sale: 7/30/2019 at 10:00 AM Place of Sale: Behind the fountain located in Civic Center Plaza, located at 400 Civic Center Plaza, Pomona CA 91766 Amount of unpaid balance and other charges: $784,583.18 The purported property address is: 2361 NORTH ARROYO BOULEVARD, PASADENA, CA 91103 Assessor’s Parcel No.: 5823030-011 5823-030-017 Legal Description: Please be advised that the legal description set forth on the Deed of Trust is in error. The legal description of the property secured by the Deed of Trust is more properly set forth and made part of Exhibit “A” as attached hereto. PARCEL 1: LOT 10 OF TRACT NO. 25707, IN THE CITY OF PASADENA, COUNTY OF LOS ANGELES, STATE OF CALIFORNIA, AS PER MAP RECORDED IN BOOK 782, PAGE(S) 16 OF MAPS, IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAID COUNTY. PARCEL 2: AN UNDIVIDED 1/15TH INTEREST IN LOT 16 OF TRACT 25707, IN THE CITY OF PASADENA, COUNTY OF LOS ANGELES, STATE OF CALIFORNIA AS PER MAP RECORDED IN BOOK 782, PAGE 16 OF MAPS, IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAID COUNTY. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable,

sensual massage RAVISHING REDHEAD Enjoy an exotic rubdown in pleasant comfortable surroundings. Call (818) 799-7575 TOP LESS HAIR STYLIST Greatest Hair cuts & Great Fun! Call (818) 799-7575 WONDERFUL MASSAGE EL MONTE Beauty, Clean & Private with shower Great Massage, Stress Relief ½ hr $30, 1 hr $40. Relaxation. Call Karen (626) 409-4288 Instagram:@lekaren25

the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19

Largest Spa in Pasadena • Six Therapists every day • 7 Massage Rooms • Many Repeat Customers Open 9:30amuntil Late!

754 N Lake Ave | 626-460-8333 the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-14-650064-RY. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the sale is set aside for any reason, including if the Trustee is unable to convey title, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid to the Trustee. This shall be the Purchaser’s sole and exclusive remedy. The purchaser shall have no further recourse against the Trustor, the Trustee, the Beneficiary, the Beneficiary’s Agent, or the Beneficiary’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. Date: Quality Loan Service Corporation 2763 Camino Del Rio South San Diego, CA 92108 619-6457711 For NON SALE information only Sale Line: 916-939-0772 Or Login to: http://www.qualityloan.com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-14-650064-RY IDSPub #0153767 6/13/2019 6/20/2019 6/27/2019 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No.130637-5 Loan No.79911-1 Title Order No.19-259858 APN 5734008-003 TRA No. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/22/2014. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT

YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. MORTGAGE LENDER SERVICES, INC. as the duly appointed Trustee WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable at time of sale in lawful money of the United States, by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state) all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, described as follows: Trustor(s): MAVIS MORALES Deed of Trust: recorded on 10/28/2014 as Document No. 20141136906 of official records in the Office of the Recorder of LOS ANGELES County, California, Date of Trustee’s Sale: 07/09/2019 at 10:00AM Trustee’s Sale Location: Behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA 91766 The property situated in said County, California describing the land therein: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 559561 E. CALIFORNIA BLVD., PASADENA, CA 91106. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $102,182.89 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase

this figure prior to sale. The Beneficiary may elect to bid less than the full credit bid. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date

for the sale of this property, you may call 916-939-0772 or visit this Internet Web site www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case 130637-5. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 06/05/2019 MORTGAGE LENDER SERVICES, INC. 11707 Fair Oaks Blvd., Ste 202 Fair Oaks, CA 95628 (916) 962-3453 Sale Information Line: 916-939-0772 or www.nationwideposting.com Lauren Meyer, Vice President MORTGAGE LENDER SERVICES, INC. MAY BE A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NPP0354633 To: PASADENA WEEKLY 06/13/2019, 06/20/2019, 06/27/2019

Fict. Business Names FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019136468 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: MAACO. 21801 S. Western Ave. Torrance, CA 90501, 10620 Southern Highlands Parkway #110 Las Vegas, NV 89141. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) J&A Companies Inc. which will do business in California as MAACO Collision Repair and Auto Painting, 3660 Belvedere Park Lane Las Vegas, NV 89141. State of Incorporation or LLC: Nevada. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 4/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Joseph A. Taormina. TITLE: President, Corp or LLC Name: J&A Companies Inc. which will do business in California as MAACO Collision Repair and Auto Painting. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 15, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end

of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019123479 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: MAMA SHAWERMA. 2040 Colorado Blvd. Los Angeles, CA 90041. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Mama Shawerma LLC, 2040 Colorado Blvd. Los Angeles, CA 90041. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Mohammad Bani Hamdan. TITLE: President, Corp or LLC Name: Mama Shawerma LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 10, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019136217 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: L.S. NOTARY; 1621 Lyndon St., Apt. C South Pasadena, CA 91030. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Luge Sylina Jia, 1621 Lyndon St., Apt. C South Pasadena, CA 91030. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Luge Sylina Jia. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 15, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019138545 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: KESHISHIAN ENGINEERING; 2654 Risa Dr. Glendale, CA 91208. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Anthony Keshishian, 2654 Risa Dr. Glendale, CA 91208. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Anthony Keshishian. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 17, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019117858 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ESCOBAR SECURITY; 15533 Sandra Lane Sylmar, CA 91342, PO Box 7101 Van Nuys, CA 91409. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Matthew Jeremiah Escobar-Wilson, 15533 Sandra Lane Sylmar, CA 91342. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 4/2019 I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Matthew Jeremiah Escobar-Wilson TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 6, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019123024 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: JUST WING IT VACATIONS, JUST WING IT, JWI VACATIONS; 2703 Strathmore Ave. Rosemead, CA 91770. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) William Vuong Lee, 2703 Strathmore Ave. Rosemead, CA 91770. THIS BUSI-

NESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 4/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: William Vuong Lee. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 9, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019114558 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: FIRST CAMPAIGN; 1633 Brigden Rd. Pasadena, CA 91104-3128. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Rebecca Katz, 1633 Brigden Rd. Pasadena, CA 91104-3128. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 4/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Rebecca Katz. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 01, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019109575 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: GARFIELD AND HELLMAN FUEL; 631 N. Garfield Ave. Monterey Park, CA 91754, 394 Ave. 64 Pasadena, CA 91105. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Fouad N. Dagher, 394 Ave. 64 Pasadena, CA 91105. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 01/2014. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Fouad N. Dagher. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: April 25, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself

06.13.19 PASADENA WEEKLY 27

authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019126186 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: GRAND CAPTIAL MGMT. 440 E. Route 66 Glendora, CA 91740. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) CG Financial, Inc., 272 East Puente Street Covina, CA 91723. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Carl Grande. TITLE: President, Corp or LLC Name: CG Financial, Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 14, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/1 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019139332 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: GOTOMARKET CONSULTING; 2552 Foothill Blvd., #101 La Verne, CA 91750. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Jeffrey P. Wolf, 2552 Foothill Blvd., #101 La Verne, CA 91750. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 5/2019 I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Jeffrey P. Wolf TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 17, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019139073 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ROOSTERDREAMS; 831 Orange Grove Place South Pasadena, CA 91030. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Roya Yasharpour, 831 Orange Grove Place South Pasadena, CA 91030. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 5/2019 I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Roya Yasharpour TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 17, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement

must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019140908 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SECRETIVE ANGEL; 3361 Albedo Street Hacienda Heights, CA 91745. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Lauren Michelle Figueroa, 3361 Albedo Street Hacienda Heights, CA 91745. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Lauren Michelle Figueroa, TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 20, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019121960 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: MODERN JANE, MODERN JANE CBD. 25 Eagles Nest Drive South El Monte, CA 91733. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Herb and Me LLC. 25 Eagles Nest Drive South El Monte, CA 91733. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Yumi Han-Colbert. TITLE: CEO, Corp or LLC Name: Herb and Me LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 9, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019141016 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: DOUGLAS REALTY, JVC FINANCIAL & INVESTMENT; 8653 Garvey Ave., Suite 101 Rosemead, CA 91770. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Douglas D. Nguyen, 8653 Garvey Ave., Suite 101 Rosemead, CA 91770. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Douglas D. Nguyen, TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 20, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any

28 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019139064 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: THE BARILARI LAW OFFICE; 155 N. Lake Ave., Ste. 800 Pasadena, CA 91101. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Anthony Barilari, 155 N. Lake Ave., Ste. 800 Pasadena, CA 91101. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Anthony Barilari, TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 17, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/23/19, 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019135177 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: JOHNâ&#x20AC;&#x2122;S INCREDIBLE PIZZA COMPANY CARSON. 506 Carson Town Center Carson, CA 90745, 22342 Avenida Empresa Suite 220 Rancho Santa Margarita, CA 92688. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) JIPC 14, LLC, 22342 Avenida Empresa Suite 220 Rancho Santa Margarita, CA 92688. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ John M. Parlet. TITLE: Managing Member, Corp or LLC Name: JIPC 14, LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 14, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019124459 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: OVERHAUL ARCHITECTURE. 1026 Old Mill Road Pasadena, CA 91108, 530 S. Lake Avenue #380 Pasadena, CA 91101. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 2919116. REGISTERED OWNER(S) Mary Chou Design and Architecture, A Professional Corporation, 1026 Old Mill Road Pasadena, CA 91108. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 06/2014. I declare that all informa-

tion in this statement is true and correct. /s/ Mary Chou. TITLE: CEO, Corp or LLC Name: Mary Chou Design and Architecture, A Professional Corporation. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 13, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019139581 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: A.I.M. FOR WELLNESS, DBA COLBERT ACUPUNCTURE. 8725 La Tijera Blvd. Los Angeles, CA 90045. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 4098442. REGISTERED OWNER(S) A.I.M. For Wellness, 8725 La Tijera Blvd. Los Angeles, CA 90045. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2018. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Ramona Colbert. TITLE: Owner, Corp or LLC Name: A.I.M. For Wellness. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 17, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019140950 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: LA CONVERSATION; 3423 Perlita Ave. Los Angeles, CA 90039-1931. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Eneida M. Martinez, 3423 Perlita Ave. Los Angeles, CA 90039-1931. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Eneida M. Martinez. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 20, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019115874 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: KJAIN CONSULTING; 13488 Maxella Ave., #405 Marina Del Rey, CA 90292. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED

OWNER(S) Kabir Jain, 13488 Maxella Ave., #405 Marina Del Rey, CA 90292. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Kabir Jain. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 2, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019145768 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: KLIEK BOUTIQUE; 2 E. Holly St. Pasadena, CA 91103, 1661 Forest Ave. Pasadena, CA 91103. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Krystal Yvette Calloway, 1661 Forest Ave. Pasadena, CA 91103. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Krystal Yvette Calloway. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 24, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019142602 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: VVS1. 23669 Chandelle Place Diamond Bar, CA 91765. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) VVS1, LLC, 23669 Chandelle Place Diamond Bar, CA 91765. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Virginia V. Garcia. TITLE: President, Corp or LLC Name: VVS1, LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 21, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019146111 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: IN BLOOM WELLNESS INTEGRATIVE NU-

TRITION COUNSELING. 1546 Golden Gate Avenue Unit 106 Los Angeles, CA 90026. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) In Bloom Wellness Integrative Nutrition Counseling LLC, 1546 Golden Gate Avenue Unit 106 Los Angeles, CA 90026. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 04/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Jennifer L. Huber. TITLE: Managing Member, Corp or LLC Name: In Bloom Wellness Integrative Nutrition Counseling LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 24, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019146346 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: AUTASTIC KUTZ; 14700 Western Ave., Suite 104 Gardena, CA 90247, 1619 W. 145 St. #A Gardena, CA 90247. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Dalisa Michelle Lee, 14700 Western Ave., Suite 104 Gardena, CA 90247. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Dalisa Michelle Lee. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 24, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 5/30/19, 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019149812 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: JOY VISION BRANDS. 530 S. Lake Ave., #258 Pasadena, CA 91101. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) SR Forty Three, 530 S. Lake Ave., #258 Pasadena, CA 91101. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 04/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Sarah Rothenberg. TITLE: President, Corp or LLC Name: SR Forty Three. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 30, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common

law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019148821 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: MAJESTIC AUTO GROUP, MAJESTIC AUTO REGISTRATION SERVICES. 1143 S. San Gabriel Blvd. San Gabriel, CA 91776. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) HL Auto Group Inc., 1143 S. San Gabriel Blvd. San Gabriel, CA 91776. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Erica To. TITLE: Secretary, Corp or LLC Name: HL Auto Group Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 29, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019148823 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: SGV AUTO GROUP. 1143 S. San Gabriel Blvd. San Gabriel, CA 91776. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) HL Auto Group Inc., 1143 S. San Gabriel Blvd. San Gabriel, CA 91776. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Erica To. TITLE: Secretary, Corp or LLC Name: HL Auto Group Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 29, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019149815 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: CALL ME COZY CASHMERE; 4024 Ethel Ave. Studio City, CA 91604. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Penny Ellers-Britton, 4024 Ethel Ave. Studio City, CA 91604, Linda FeitelsonManet, Impasse Bateau Ivre, PTE Aux Cannonniers, 30515. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a General Partnership. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Penny Ellers-Britton. TITLE: Partner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 30, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other

than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019148884 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: JOYSTYLE; 1771 N. Sycamore Ave. Los Angeles, CA 90028. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Laetitia Hugues, 1771 N. Sycamore Ave. Los Angeles, CA 90028. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Laetitia Hugues. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 29, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019148850 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: PEACH AAA HEALTH SPA, ASIAN HEALTH CENTER; 5105 W. Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90027, 526 S. Orange Ave., Apt. D Monterey Park, CA 91755. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Yuyun Lan, 526 S. Orange Ave., Apt. D Monterey Park, CA 91755. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Luyun Lan. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 29, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019150819 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: BEARDED EFFLEURAGE. 1012 East Ave., J #134 Lancaster, CA 93535. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Destiny Nashell Blount, 1012 East Ave., J #134 Lancaster, CA 93535, Alexi Carolann Gray, 1012 East Ave., J #134 Lancaster, CA 93535. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY Copartners. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Destiny Nashell Blount. TITLE: Partner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 31, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except,

as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019151183 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SENTRY INVESTIGATIONS; 210 E. Walnut Ave., Unit D Monrovia, CA 91015. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Stephen Daniel Aragon, 210 E. Walnut Ave., Unit D Monrovia, CA 91015. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Stephen Daniel Aragon. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 31, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19

subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019145457 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: RAI LIGHTING; 1403 N. Dominion Ave. Altadena, CA 91104. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Hector J. Corona, 1403 N. Dominion Ave. Altadena, CA 91104. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Hector J. Corona. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 24, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019153946 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: SOUTHERNCALI SOLAR, THE SOLAR SOURCE, MARTY SOLAR PARTY AND ENERGY SAVER INC, MARTY SOLAR PARTY AND ENERGY SAVER INC., SOLAR BULLDOGS, SOLAR PLANET ELECTRIC, SOLAR WATCHDOGS, SOUTHERN CALI SOLAR, SPE, 916-C W. Burbank Blvd., #190 Burbank, CA 91506. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: C4014013. REGISTERED OWNER(S) Marty Solar Party and Energy Saver Inc., 916-C W. Burbank Blvd., #190 Burbank, CA 91506. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Martin T D Lam. TITLE: President, Corp or LLC Name: Marty Solar Party and Energy Saver Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: June 4, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019152484 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: SCS ENGINEERING; 3270 Dora Verdugo Glendale, CA 91208. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Patrick Meserkhani, 3270 Dora Verdugo Glendale, CA 91208. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 6/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Patrick Meserkhani. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: June 3, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019140825 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: MEME’S SWEET TREATS; 8939 Gallatin Rd., #2 Pico Rivera, CA 90660, 2445 Walnut Grove Ave. Rosemead, CA 91770. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Eileen Villegas, 8939 Gallatin Rd., #2 Pico Rivera, CA 90660. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Eileen Villegas. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 20, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019152475 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: MM BOOKKEEPING; 3270 Dora Verdugo Glendale, CA 91208. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Melody Meserkhani, 3270 Dora Verdugo Glendale, CA 91208. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Melody Meserkhani. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: June 3, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019151272 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: CELEBRATIONZ; 20714 Seine Ave., Unit 2 Lakewood, CA 90715. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Dionna Martiene Merritt, 20714 Seine Ave., Unit 2 Lakewood, CA 90715. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Dionna Martiene Merritt. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 31, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except,

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019154592 Type of Filing: Amended. The following person(s) is (are) doing business as: BOWTIE ALLERGY SPECIALISTS. 375 Huntington Dr., Suite C San Marino, CA 91108. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: 3565121. REGISTERED OWNER(S) Karl Von Tiehl, MD Inc., 375 Huntington Dr., Suite C San Marino, CA 91108. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 10/2013. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/ Karl Von Tiehl. TITLE: President, Corp or LLC Name: Karl Von Tiehl, MD Inc. This statement was filed with the LA County Clerk on: June 6, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019157138 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: LA INTERN. 464 E. Walnut Street Pasadena, CA 91101, PO Box 93074 Pasadena, CA 911093074. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Providence Christian College, 464 E. Walnut Street Pasadena, CA 91101. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 3/2019. I declare that all information in this

statement is true and correct. /s/ Dawn Dirksen. TITLE: CFO, Corp or LLC Name: Providence Christian College. This statement was filed with the LA County Clerk on: June 7, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019149456 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: GRAND AUTO ELECTRIC & REPAIR; 775 E. San Bernardino Rd., Ste. D Covina, CA 91723. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Felix Predciado Jr., 15551 Klamath St. La Puente, CA 91744. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Felix Preciado Jr. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 30, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019149478 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: ATTUNE COLLECTIVE; 14668 Ragan Drive La Mirada, CA 90638. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Adrienne Fong, 14668 Ragan Drive La Mirada, CA 90638. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Adrienne Fong. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 30, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019150703 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: BEYOND SOCIAL MEDIA; 7318 Alabama Ave., 3206 Canoga Park, CA 91303, PO Box 6918 Woodland Hills, CA 91365. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Omar I. Dickens, 7318 Alabama Ave., 3206 Canoga Park, CA 91303. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Omar I. Dickens. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 31, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk,

except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019154401 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: EXECUTIVE OFFICE SOLUTIONS; 9142 Woodley Avenue North Hills, CA 91343. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Ani Oganesyan, 9142 Woodley Avenue North Hills, CA 91343. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 01/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Ani Oganesyan. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: June 5, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019156967 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: MADDOX & ASSOCIATES; 1000 E. Walnut Street Pasadena, CA 91106, PO Box 91839 Pasadena, CA 91109. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) James Oliver Maddox, 2249 Paloma Street Pasadena, CA 91104. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: James Oliver Maddox. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: June 7, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019149643 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: PROSPERITY LIFTOFF; 125 W. 8th St. Claremont, CA 91711. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Margaret Smith, 125 W. 8th St. Claremont, CA 91711. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 05/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Margaret Smith. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 30, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this

state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.2019155076 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: J AND J SOLAR SOLUTIONS; 3318 South Del Mar Ave., Suite 202 Rosemead, CA 91770. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) John Frederick Wolcott and James Louis Rango, 3318 South Del Mar Ave., Suite 202 Rosemead, CA 91770. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a General Partnership. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: James Louis Fango. TITLE: General Partner. This statement was filed with the LA County Clerk on: June 5, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No.20191245458 Type of Filing: Original The following person(s) is (are) doing business as: OUTLET FOR ARTISTS; 15224 South White Ave. Compton, CA 90221. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) John Fernando Contreras, Hernan Adolfo Cardona, Antoine Christopher, 15224 South White Ave. Compton, CA 90221. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a General Partnership. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Fernando Contreras. TITLE: General Partner. This statement was filed with the LA County Clerk on: May 13, 2019. NOTICE in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/6/19, 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2019159888 Type of Filing: Original. The following person(s) is (are) doing business as: STONE FACE; 4044 Huron Avenue Culver City, CA 90232-4017. COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) Joseph Stone, 4044 Huron Avenue Culver City, CA 90232. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The registrant commenced to transact business under the Fictitious Business Name or names listed above on: 06/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. /s/: Joseph Stone. TITLE: Owner. This statement was filed with the LA County Clerk on: June 11, 2019. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name Statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. a new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., business and professions code). Publish: Pasadena Weekly. Dates: 6/13/19, 6/20/19, 6/27/19, 7/4/19

06.13.19 PASADENA WEEKLY 29

THURSDAY 06.13.19 Storrier Stearns Japanese Garden, 270 Arlington Drive, Pasadena, presents author Lisa See discussing her new novel “The Island of Sea Women” from 5:30 to 7:30 p.m. in a fundraiser to maintain the garden. Tickets are $50 for two people or $40 for members. Wine and appetizers are included. Call (626) 399-1721 or visit japanesegardenpasadena.com.

FRIDAY 06.14.19 Bitchface Comedy Night at Jones Coffee Roasters, 693 S. Raymond Ave., Pasadena, hosted by Rachel Mac and Amy Silverberg, features Guy Branum, Ginny Hogan, Kenny DeForest, Allie Amrien and Troy Walker. Live music by S. Chaparral starts at 8:15 p.m. and comedy starts at 8:30 p.m. Admission is $5. Beer, wine and pizza are available for purchase. Visit facebook.com/groups/bfacecomedy

SATURDAY 06.15.19 The annual Pasadena POPS Live at the Arboretum concert features country star Dwight Yoakam, with opening act Desure. Gates open at 5:30 p.m. and the concert starts at 6 p.m. at the Los Angeles County Arboretum and Botanic Garden, 301 N. Baldwin Ave., Arcadia. Tickets are $15 to $55. Call (626) 793-7172 or visit pasadenasymphony-pops.org.

SUNDAY 06.16.19 MUSE/IQUE presents “Swinging/Stars,” in a program celebrating the cosmos and its inspiration for those creating music down through history. The concert ranges from works by Debussy and Bach to David Bowie and Chuck Berry. Mingling starts at 7 p.m., and the concert starts at 8 p.m. at Caltech’s Milliken Pond, 1200 E. California Blvd., Pasadena. Tickets are $70. Call (626) 539-7085 or visit muse-ique.com.

MONDAY 06.17.19 Sierra Madre Playhouse, 87 W. Sierra Madre Blvd., Sierra Madre, presents its Off the Page series of staged play readings, featuring “Book of Days” by Lanford Wilson, the story of a violent death in a small Missouri town, forcing residents to reconsider the truths they thought they knew. It starts at 7 p.m. A $5 donation is suggested. Call (626) 355-4318 or visit sierramadreplayhouse.org.

TUESDAY 06.18.19 Descanso Gardens’ annual World Rhythms world music series launches with Mariachi Divas from 6 to 7 p.m. at 1418 Descanso Drive, La Cañada Flintridge, included in Descanso admission of $9 general admission, $6 for students and seniors, $4 for children 5 to 12, and free for those 4 and younger. Call (818) 949-4200 or visit descansogardens.org.

WEDNESDAY 06.19.19 June Wine Wednesdays at One Colorado, 41 Hugus Alley, Pasadena, features wine flights hosted by Sage Vegan Bistro & Brewery through June 26. Guests can enjoy live music in the courtyard starting at 6:30 p.m. Wednesday’s event features Prosecco cocktails, mimosas, Bellini’s and spritzers for $6 per glass. Live music is by HodgepodgeLA. The music is free. Check in at the courtyard bar by 6:15 p.m. for tickets. Call (626) 564-1066 or visit onecolorado.com.

THURSDAY 06.20.19 The Blue Guitar, Arroyo Seco Golf Course, 1055 Lohman Lane, South Pasadena, presents Spanish guitar master Twanguero at 7 p.m. Tickets are $14 general admission, $20 for table seating. Visit blueguitar.club.

30 PASADENA WEEKLY | 06.13.19

CHOICE EVENTS FOR THE WEEK OF 06.13–06.20

BY JOHN SOLLENBERGER LA County Arboretum

06.13.19 | PASADENA WEEKLY 31