Pasadena Weekly 09/07/2023

EDITORIAL EXECUTIVE EDITOR

Christina Fuoco-Karasinski christina@timeslocalmedia.com

DEPUTY EDITOR

Luke Netzley

lnetzley@timeslocalmedia.com

STAFF WRITERS

Amanda Coscarelli, Mary Goldmeer, Karen Schaffner, Leah Schwartz

CONTRIBUTORS

Siran Babayan, Bridgette M. Redman, Ellen Snortland

ART DESIGNER

Shannon Mead smead@timeslocalmedia.com

PHOTOGRAPHER

Chris Mortenson

ASSOCIATE PUBLISHER

REBECCA BERMUDEZ

Rbermudez@timeslocalmedia.com (310) 574-75655 ADVERTISING

By Ellen Snortland Pasadena Weekly Columnist

“Be Bonobos; don’t be jerks!” “What a Bonobo brother he is!” “What would a Bonobo do?” “Have I ‘Bonoboed’ today?” Some books are life-changing enough to generate their own lexicon, and Diane Rosenfeld’s “The Bonobo Sisterhood: Revolution Through Female Alliance” is one of them. The book is so good that I gobbled it up in record time.

Last week, I was at an Empowerment Self-defense Global camp in upstate New York, and Ms. Rosenfeld was a featured speaker. I was introduced to her by ESDG’s founder, Yudit Sidikman, and when Rosenfeld heard my name, she said, “You’re Ellen Snortland?! I’m so glad I wrote my book before I read your book ‘Beauty Bites Beast,’ or you might have a basis for plagiarism!” Of course, that’s a generous joke reflective of Rosenfeld’s ample heart and abundance of spirit. She has a Bonobo glow.

pire to. As a group, they will chase an errant Bonobo male away!

Simply put, here’s The Bonobo Principle: No one harms my sister, and everyone is my sister.

We need to adopt the principle that All Women Are Equal. That’s a twist, isn’t it? Think about it: When the founders got together, they looked around the room and declared, “All men are created equal.” Women worldwide — including in our country — aren’t equal to men by any metric you want to use, so we can certainly declare that all women are created equal.

It doesn’t matter what our background is, our assigned gender at birth, economic or educational status, or the color of our skin: By declaration and then by action, we are equal simply because we say so. That is the power of a declaration, which is more potent than divine right or what any power outside of ourselves can “bestow” on us. If Bonobos can alter society without a legal document, we can, too.

I am proud to say that I can include my writing within Rosenfeld’s “Bonobo Sisterhood.” We hit upon many of the same tenets of women’s and girls’ liberation, although I am much more of a smart aleck. Simplistically, you could say that “Beauty Bites Beast” is a clarion call to women to learn how to defend themselves verbally, emotionally and, when and if push comes to shove, physically.

“The Bonobo Sisterhood” expands on that idea by having us be ready to provide safety for ourselves and each other by any means: courts, families, on the street, within friendships, campuses, institutions — you name it, we can do it.

Educational pioneer Maria Montessori said, “Everyone talks about peace, but no one educates for peace. People educate for competition, and that is the beginning of any war. When we educate for cooperation and be in solidarity with each other, that day we will be educating for peace.”

That is the way of our primate cousins, the Bonobo. If you want to study a nonviolent society, study the Bonobo, who are endangered and only live in the forests south of the Congo River in the Democratic Republic of Congo. Also, study the suffrage movement in the U.S. It wasn’t a perfect movement — racism, classism and anti-Semitism were present — yet they did make enormous strides. Do you want to find out whose shoulders Gandhi and Martin Luther King stand on? Study the Quaker women who learned about equality from their Haudeneshawnee (Iroquois) sisters.

I urge you to read “The Bonobo Sisterhood” immediately, given the pandemic level of violence perpetrated upon women and girls. We also need to be like the Bonobo, considering the climate crisis that affects all of us daily and, in some places, hourly.

We even need to be Bonobos for the endangered Bonobos themselves. Since protecting each other from harm is the rallying principle for Bonobo behavior, now is the time!

Back to the Bonobo: their females rush to each other’s aid without regard to kinship or even affinity; Bonobo “women” share food and affection and demonstrate a way of living that human beings can as-

I got to speak briefly and stood shoulder to shoulder with my Bonobo sisters at the Pasadena City Council meeting on Aug. 28. We stood in solidarity to goose Pasadena into moving its energy away from gas and oil, pronto!

We reminded the council that Swiss women are suing their government for not protecting them from the lethal impact of excessive heat on women over 60 and how Montana kids successfully stood together and declared that their human rights were being trampled by a state government ignoring climate change’s impact. We are all Bonobo-ing!

I ended my mini speech with “Be Bonobos; don’t be jerks!” The councilmembers were a tad surprised.

Males are included in the Bonobo Sisterhood, too. We can’t do what’s necessary by ourselves. We all need to Bonobo! Be Bonobos, don’t be jerks. Join the Bonobo Sisterhood: bonobosisterhood.com.

2023 marks the 30th year that Ellen Snortland has written this column and was one of three winners of the LA Press Club’s Journalist of the Year. She also teaches creative writing online and can be reached at ellen@beautybitesbeast.com. Her award-winning film “Beauty Bites Beast” is available for download or streaming at vimeo.com/ondemand/beautybitesbeast.

Bowing to Public Demand

Rusnak to preserve 1929 Swanson & Peterson building

By Christina Fuoco-Karasinski Pasadena Weekly Executive Editor

Rusnak Automotive Group will preserve the 1929 Swanson-Peterson Furniture Company building as part of development plans for a Porsche dealership on East Colorado Boulevard.

“Although the building is not a designated historic building, we heard the concerns of the community and invested extensive resources to make this happen,” said Paul Rusnak, president, in a statement.

Rusnak has pending plans for a two-story Porsche dealership on a 4.4acre site near the intersection of Sunnyslope Avenue and East Colorado Boule-

vard. The plans were put on hold by the planning commission last summer, in part because of concerns raised by the community about preservation of the Swanson building.

The Swanson-Peterson building, facing onto Walnut Avenue, is a two-story brick factory with a sawtooth roof and extensive windows. Historians have deemed it an example of a “daylight factory” known for extensive natural lighting. Under the new Rusnak plans, the building will be used in part for service bays. Considerations for the remainder of the building include vintage Porsche display and associated programming.

According to Brian Beatt, Rusnak

Auto Group’s president and chief operating officer, it was challenging to make the site work because of physical requirements demanding shallow sloping driveways to accommodate the low rise of the Porsche vehicles, programming requirements from Porsche, and city planning requirements.

“You never get all the pieces you want when you go through a big project like this,” Beatt said in an interview with Pasadena Weekly. “We had started plans to build the Porsche store on that property that we’ve owned for 10-plus years at this point (two years ago). When you look at a plan on a piece of paper, you never realize there might be challenges with the slopes of the piece of real estate.

“The whole project’s been delayed two years over the question of the building on the corner, as to whether it was or something that should have been preserved. It was never designated as something that couldn’t be demolished. Two consultants

said it shouldn’t; one said it should. It would have led to further delays had we wanted to take the process to the end.”

Beatt said there were “lots of reasons not to continue to delay it.”

“We get a huge boost of product when we open the new facility, which would generate revenues to the city,” he added.

“The building is considered to be important because of the roof, not so much the building itself. You can’t keep the roof without the building. We have some options to use it in the new project. Porsche has a significant amount of sales that (involve the) restoration of older cars. The building would suit that from its look and feel. We’re anxious to get started because our competition is up and running. We need to keep up with them and get the additional product out.”

The Rusnak proposal will be returned to the planning commission for further review in the fall. Beatt is hoping construction can start in a year.

PASADENA | ALHAMBRA | ALTADENA | ARCADIA | EAGLE ROCK | GLENDALE | LA CAÑADA | MONTROSE | SAN MARINO | SIERRA MADRE | SOUTH PASADENA

Directorial Departure

By Pasadena Weekly Staff

After four years of service as Pasadena’s transportation director, Laura Rubio-Cornejo has been appointed to serve as general manager for the city of Los Angeles’ department of transportation. Her last day with the city of Pasadena will be Friday, Sept. 15.

Cornejo has over 21 years of experience in municipal, regional and state government, and previously served as the deputy executive officer of countywide planning with the Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority (LA Metro).

In Pasadena, the highlights she said she is most proud of include: negotiating and securing the relinquishment of over 40 acres of the 710 transportation corridor, including a one-time $5 million payment to the city of Pasadena; securing $230 million in Metro Measure R MIP funds to be invested in multi-modal transportation

solutions serving the 710N corridor; adoption of the city’s Zero Emission Bus Plan; fully funding the city’s Transit Operations and Maintenance Facility; consolidation of the city’s garage operations contract, saving the city approximately $2 million per year; and completion of the newly constructed Union Street Bikeway.

“It has been an honor and privilege to have served as director of transportation with Pasadena for the last four years,” Cornejo said. “I am proud of the work that I have carried out, delivering multi-modal transportation options to the residents of Pasadena, and advancing the city’s goal of ensuring Pasadena will be a city where people can circulate without cars.”

Cornejo credits the employees of the department of transportation, who she said are unquestionably knowledgeable and committed to providing residents with safe, efficient and accessible transporta-

tion solutions. City Manager Miguel Márquez applauded her contributions to the city.

“Laura has been a strong and steady leader and an integral part of the city’s management team, especially during our unprecedented COVID response and recovery efforts,” he said. “She has been a remarkable steward of the city’s transportation assets, and a national leader in the transportation industry. Her strong work ethic, warm demeanor and positive attitude has resulted in numerous accomplishments for the community we serve. She leaves a strong foundation for the city going forward.”

Laura Rubio-Cornejo appointed general manager of LA Department of Transportation

Laura Rubio-Cornejo served as Pasadena’s director of transportation.

Laura Rubio-Cornejo/Submitted

FEATURES

Spreading Kindness

By Christina Fuoco-Karasinski Pasadena Weekly Executive Editor

Sherly Lam was walking her beloved dog, Echo, when the unthinkable happened — her white terrier mix died of a cardiac arrest.

“We were on a walk and one minute he was barking at a couple other dogs, the next minute he was on the ground. His heart just stopped,” Lam said. “He had just turned 11, and for a small dog, especially, it was sudden, unexpected. I have PTSD from it.”

As part of her healing process, the Pasadena resident wrote and illustrated the picture book “Echo is Kind,” which promotes kindness in readers ages 3 to 7 — and their parents. She’s doing a book signing at Vroman’s in Pasadena at 11 a.m. Sunday, Sept. 17.

For her first book, she solicited three illustrators, but on her sister-in-law’s advice, she sketched it herself.

“She said I was the only one who would capture the essence to a T,” she said. “I wanted his rambunctious personality to come through the pages. I want readers to feel the love that the two of us shared through the illustrations. He was my very, very best friend.”

The book follows Echo on his journey to the beach, discovering opportunities to

demonstrate kindness through generosity, sharing and caring for others along the way.

With concerns about mental health becoming increasingly prominent, Lam said she feels this is the perfect time for “Echo is Kind.”

“It is more important than ever to show kindness to ourselves and to others,” she said. “‘Echo is Kind’ will kick-start conversations about what it means to be kind with our younger readers. The story also comes with ideas families can do together to show kindness to themselves and to each other.”

A project manager for a law firm, Lam is showing her kind side by donating 100% of all net proceeds to local animal rescues and shelters.

“That is definitely something I have committed to,” she said about the donations. “I’m also collaborating with nonprofits. It’s something I wanted to do to honor Echo’s memory.”

Lam still cries often about Echo, she said, but she knows she gave him a full life.

“We’ve been through everything together,” she said. “He’s been on the casino floor in Vegas. I tried to give him the best life possible. I like to think he lived more in the 11 years than other dogs who are 18.”

PASADENA | ALHAMBRA | ALTADENA | ARCADIA | EAGLE ROCK | GLENDALE | LA CAÑADA | MONTROSE | SAN MARINO | SIERRA MADRE | SOUTH PASADENA

author Sherly Lam’s late terrier mix Echo on his journey to the beach.

Sherly

‘Boogie Fever’ Animals jam on the 2024 South Pas float

By Pasadena Weekly Staff

The South Pasadena Tournament of Roses committee has chosen the design for the Jan. 1 Rose Parade presented by Honda.

Dubbed “Boogie Fever,” the float depicts five joyful animals holding musical instruments. A smiling giraffe grasps a tambourine in its mouth. An elephant’s trunk has been transformed into a horn. A happy orangutang plays bongo drums. A toucan shakes a pair of maracas. A snake is poised to start spinning a record on an old-fashioned player. Other vinyl platters lay beside it. They are all on a lush bed of colorful tropical flowers and plants.

“The design was chosen from dozens of entries submitted by a variety of individuals from kindergarten students to senior citizens,” said Ed Donnelly, the committee’s president.

“The design committee studied each of them and ultimately landed on a bril-

liant concept submitted by Anne Muller,” he said. “Renee Hoss-Johnson took Anne’s sketch and created a vibrant rendering, as well as a practical guide that we can follow to build the float that you will see rolling down Colorado Boulevard in January.”

The animals are jamming to the No. 1 song “Boogie Fever,” by the Sylvers in the 1970s.

South Pasadena Tournament of Roses obtained the rights to play the tune royalty free during the parade, according to committee members.

“Boogie Fever” reflects the Tournament of Roses Parade’s theme of “Celebrating a World of Music: the Universal Language.”

The float also highlights the spirit of South Pasadena.

“We wanted to showcase the exuberance and optimism of our community,” Donnelly said.

“Our design is a group of tropical ani-

mals playing music together in an explosion of joy,” he said. “This reflects the energy and enthusiasm of all the young families that have moved into town in the past few years.”

Construction of the float has already begun under a massive tent in the parking lot of the War Memorial Building at 435 Fair Oaks Avenue.

To volunteer to work on the crew, email construction@sptor.org. Signups for the decoration squad begin Friday, Sept. 15. Visit sptor.org for more information.

The city’s entry is completely self-built, thanks to volunteers who also decorate it. It also sponsors events to raise the $140,000 needed annually to pay expenses. To donate, visit sptor.org.

The South Pasadena Tournament of Roses committee’s float design will depict five animals playing music instruments.

Woman of the Year

By Leah Schwartz Pasadena Weekly Staff Writer

By all definitions, Dr. Christina Ashjian Garabedian is a superhero, excelling in her career as a pharmacist and medication safety officer, all while donating her time to multiple community-based organizations like the Armenian Bone Marrow Donor Registry and the Western Diocese of the Armenian Apostolic Church of North America.

As a resident of Glendale, Garabedian was recognized for her community efforts on July 25, receiving a prestigious 30th Congressional District “Woman of the Year” award presented by Rep. Adam Schiff.

“It was great to meet with extraordinary women from my district who have worked tirelessly to make our communities a better place,” Schiff said in a statement. “It was an honor to recognize their invaluable work in the 30th District and a pleasure to thank them for their outstanding service to the community.”

During the award luncheon, Garabedian was honored alongside 15 other inspiring women from communities in the 30th Congressional District, including Atwater Village, Burbank, Echo Park, Elysian Valley, Hancock Park, Hollywood Hills, Hollywood, Miracle Mile/Mid-Wilshire, Larchmont Village, Los Feliz, Park La Brea, Pasadena, Silver Lake, Sunland-Tujunga and West Hollywood.

“It was inspiring to be around all these women who are rock stars in their professions and the community,” she explained. “It’s amazing that (Schiff) celebrates women, and he recognizes that our voices need to be heard and the impact that we can make in the community.”

Unaware she was even nominated for the award, Garabedian received the news via a personal voicemail from Schiff during a Sunday dinner with her family, a memory, Garabedian said, she would “never forget.” This is not the first time Garabedian has been honored for her achievements. In 2021, she was recognized by Business Life Magazine for her work in the community, appearing on the cover.

Born in Hollywood, Garabedian attended Mekhitarist Father Armenian School and later Providence High School in Burbank. She went on to the University of the

Pacific in Northern California, where she received a Bachelor of Science in biology and a Doctor of Pharmacy degree, completing her postgraduate residency at Providence Saint Joseph Medical Center in Burbank.

It was never a question whether Garabedian would move back home after university. “My roots were down here, so after I graduated, I definitely wanted to move back down to Southern California and get reacclimated into the community,” Garabedian said. And reacclimate she did, pursuing a career in health and devoting herself to multiple community organizations.

After graduation, she began her career at Providence Holy Cross Medical Center as a clinical pharmacist and became a board-certified pharmacotherapy specialist — a certification held by only a few pharmacists — after several years of practice. After rising in the ranks, she is now Providence Holy Cross Medical Center’s medication safety officer, working with hospital leadership to ensure safe medication practices.

Beyond her professional success, Garabedian is a stalwart in her community, volunteering and serving on multiple nonprofit committees and boards. Ever since she was young, Garabedian has turned toward community service, volunteering at local hospitals, pharmacies and health fairs throughout her time in school.

Even after her time in school, which mandated community service, she was driven “to give back to the community somehow,” Garabedian explained, inspired by her mother and grandfather. Her mother, a microbiologist, and grandfather, a physician, led busy professional lives, yet still, they made time to support local community efforts. Part of Garabedian’s ethos is to be “involved,” she said. “I want to try to do good in my life outside of work.”

For over a decade, Garabedian has been involved with the Armenian Bone Marrow Donor Registry, a nonprofit organization dedicated to helping patients with blood-related illnesses find bone marrow donors for stem cell transplants. In 2016, she joined ABMDR’s Board of Directors, where she chaired the Walkathon Committee, leading the organization’s charity

walkathons. She is also a member of the donor recruitment team and outreach committee.

As if that were not enough, Garabedian also serves as a judge for local high school science fairs and is on the board of regents at Providence High School, her alma mater. As a member of Nerouj, a program under the leadership of the Western Diocese of the Armenian Apostolic Church of North America that empowers Armenian youth through education and support, Garabedian mentors

Armenian youth.

Garabedian naturally assumes the role of a community leader, connecting seemingly effortlessly with the organization most in need of her help “through word of mouth and interacting with people,” she said. “Seeing the impact I was making is what motivates me to continue this work.”

Currently, Garabedian resides in Glendale with her husband, Hovig Garabedian. The newlyweds spend their free time traveling and hosting family and friends in their new home.

Dr. Christina Ashjian Garabedian wins prestigious award from Adam Schiff

Dr. Christina Garabedian of Glendale is a recipient of the 30th Congressional District Woman of the Year award.

Christina Garabedian/Submitted

ENTERTAINMENT

Measuring Up to Shakespeare

Boston Court explores morality, with an immersive twist

By Siran Babayan Pasadena Weekly Contributing Writer

Boston Court artistic director Jessica Kubzansky jokes that Shakespeare’s “Measure for Measure” is being performed somewhere in the world every 10 minutes.

Glendale’s Antaeus Theatre Company mounted the play in 2020 before it shut down early because of the pandemic, while Ophelia’s Jump staged a version at Pomona College in July.

Boston Court hosted a reading in August, just a month before the debut of Kubzansky’s Bard-inspired, immersive “play within a play” “Measure Still for Measure” at the theater.

Written between 1603 and 1604, “Measure for Measure” centers on Duke Vincentio of Vienna, who leaves town and temporarily puts in charge his deputy, Angelo.

Angelo wants to cleanse the city of sleaze and lawlessness, so he arrests and plans to execute Claudio, who’s knocked up his fiancee, Juliete. Claudio’s sister, Isabella, a nun-to-be, begs for mercy. She’s chaste and beautiful, and Angelo agrees to spare her brother’s life only if she sleeps with him. Isabella threatens to expose Angelo’s own skeletons, but he said no one will believe her. Meanwhile, the Duke, disguised as a friar, secretly keeps an eye on everyone. When the Duke returns, he pardons Claudio, proposes to Isabella and everyone seemingly winds up happy.

“Measure for Measure” has long been considered one of Shakespeare’s “problem plays”: Loosely classified as a comedy, it’s also a tragedy due to some of its dark themes of religion, morality, patriarchy, sexual harassment and bodily autonomy.

“Theoretically it’s a comedy because it ends in marriages,” said Kubzansky, who’s directed nationally as well as for the Pasadena Playhouse, Laguna Playhouse, Geffen Playhouse and East West Players.

“That’s what people, broadly speaking, say about comedies; that they usually end in big weddings. And ‘Measure’ is one of those times where there are going to be some nuptials at the end of the play, but none of them are exactly happy.”

Misogyny and gender dynamics in Shakespeare’s work still resonate today, especially six years after the legacy of #MeToo. But Kubzansky said she conceived of her play in 2009 when she read a Newsweek article about former New York Gov. Eliot Spitzer, who resigned the year before after he was involved in a prostitution ring.

“It’s all been percolating since then,” Kubzansky said.

“Then, I further started thinking about the power dynamics that are inherent in theater where we are trying to recreate human behavior in safe and respectful ways. All of these things coalesced into this desire to share a story, which is partially about illuminating the fascinating gray areas that we all step into when we make theater, power dynamics and other complexities. I also love Shakespeare. I’m a Shakespeare freak.”

Kubzansky isn’t reviving the original story. Instead, Kubzansky is directing a cast that’s rehearsing a modern-day production of “Measure for Measure,” and

she’s using only some of Shakespeare’s text. She wants the audience to learn about the process involved in staging a complicated play such as this and also consider one of the play’s biggest debates: Who’s the real protagonist here? The Duke/Friar or the virtuous Isabella?

And in Kubzansky’s version, the actors make use of the entire theater space, from the parking lot to the lobby to the main stage. They can even be seen backstage via cameras.

“The Boston Court campus is such a cool space,” Kubzansky said.

“I’ve always wanted to use the whole campus because it’s just such a beautiful and kind of rich environment and that dovetails with an interest I’ve had for a

long time about giving people an all-access pass and witness some of the amazing complexities of what it takes to actually create a production. And then, concomitantly, I have been fascinated by the power dynamics that are inherent in our world, in ‘Measure for Measure.’ When Angelo tells Isabella that he is going to sleep with her (‘Who will believe thee, Isabel?/ My unsoil’d name, the austereness of my life/ My vouch against you, and my place i’ the state) that’s one of the most profound and famous quotes for me. Shakespeare 400 years ago was writing about power imbalance and women talking about sexual harassment. And I wrote a new play that is absolutely contending with everything happening in our world right now.”

“Measure Still for Measure” by Jessica Kubzanski

WHEN: Various times Thursday, Sept. 7, to Sunday, Oct. 15

WHERE: Boston Court, 70 N. Mentor Avenue, Pasadena

COST: Tickets start at $24

INFO: 626-683-6801, bostoncourtpasadena.org

PASADENA | ALHAMBRA | ALTADENA | ARCADIA | EAGLE ROCK | GLENDALE | LA CAÑADA | MONTROSE | SAN MARINO | SIERRA MADRE | SOUTH PASADENA

Jessica Kubzanski’s “Measure Still for Measure” will be shown at Boston Court until Sunday, Oct. 15.

Circle of Hope

Ballroom dance performance showcases Ukrainian resilience

By Bridgette M. Redman Pasadena Weekly Contributor

Ukrainian artists are finding many ways to tell the story of their wartorn country, a story of tragedy and resilience.

Dancers Liliia and Iaroslav Bieliei — a couple who immigrated to the United States to pursue their careers and now live in Los Angeles — have put together a ballroom dance production, working with artists and technicians in their native land, that tells the story of their people to Americans.

The show, “Kolo Dance Show: The Spirit of Modern Ukraine,” is coming to the Alex Theatre in Glendale at 5 p.m. Saturday, Sept. 23.

24, 2022. Even though they were in the United States, they were deeply affected by it. Their families were in Ukraine as were many of their friends.

“Many people here in the U.S. were surprised at how resilient Ukrainians are,” Iaroslav said. “They kept on fighting and fighting, and many people were surprised by that. We personally were not surprised. We are convinced that people are going to keep going in Ukraine with this war because they have a lot of shared values and the culture is very, very strong.”

Because culture is so important to Ukrainians, the Bielieis wanted to create something that showed Americans what that culture looks like and why it is positive.

Kolo, which is the Ukrainian word for “circle,” celebrates the country’s modern spirit. It features Mykhailo Bilopukhov and Anastasiia Shchypilina, U.S. Professional National Vice Champions; Tykhon Zhyvkov and Yana Zhyvkov, professional showdance champions; Serhiy Averkov and Olena Barna, Ohio Star Ball Professional Rising Stars International Standard champions; Craig Smith and Andrea Harvey, Ohio Star Ball Cabaret champions; and Andrii Voloshko and Kateryna Kyrylenko, U.S. Open Latin American finalists.

“Our dancers are all experts in the field of ballroom dancing,” Liliia said.

They combined cultural aspects of Ukraine with ballroom dancing to tell a story.

It was also important to them that they work with people still in Ukraine and showcase the talent that they had.

While the dancers were all in the United States, they turned to artists in Ukraine who could develop animation, music and projections. They hired an artist, Maksym Buryachenko, to oversee all their visuals and then found other people to contribute elements. They formed the Ukrainian arm of the show’s team, mostly working out of Kyiv.

“They are some of the best couples in the United States that have competed on the highest level. Most of our dancers are of Ukrainian origin, so they very much relate to the music and to the cultural component. They know what this dancing is about because it is very near to their heart and to their roots as well.”

“That’s a very important aspect to our show,” Iaroslav said. “Winter was an extremely challenging time because of all the blackouts in Ukraine. They did not have electricity and sometimes even internet. We had already spent a certain amount of time together with Maksym, and we trust him 100%. If he tells us that it will be done, it means he is going to deliver.”

Iaroslav echoes his wife’s assessment, pointing out that they have competed for more than 25 years and can recognize talent in others.

“They are real professionals, current competitors,” Iaroslav said. “The highest level of dance is presented on stage during this show.”

The Bielieis had been discussing the idea of a dance event for some time. They wanted to create a show that was accessible for general audiences and would broaden the appeal of ballroom dancing.

Then, Russia invaded Ukraine on Feb.

He said sometimes Maksym would warn them that if he wasn’t online it was because they were having a blackout, but to wait a couple hours and they would be back in touch.

“They delivered this really amazing animation, and they were doing it during the war,” Iaroslav said. “This is just a very special relationship. It was pretty intense.”

Liliia explained that the show has three components: ballroom dancing, an original music arrangement and the animation. These combine to help them show Ukrainian culture in a modern way.

Dancers form a circle during “Kolo Dance Show: The Spirit of Modern Ukraine.” Kolo is Ukrainian for circle.

Michelle Tabnick PR/Submitted

“We had translated a lot of elements that are very traditional and authentic for Ukrainian dancing, but we have shown them through modern choreography,” Liliia said. “It really turned out as a great combination and a unique style of dancing.”

The story and the immersive experience takes audiences through a circle of emotion that ultimately tells an upbeat and positive tale.

“Kolo has one seamless story,” Liliia said. “It shows the circularity of a lifespan. We start with the good times through the melancholy, through the conflict and then into the victorious celebratory part of the show, coming back to the good times. We feel like this story is very much a positive story and very much translates what is happening in Ukraine right now during a shorter period of time, but also during the bigger cycle of Ukrainian history.”

Liliia emphasized that the show is for

people of all ages. Between the video and the dancing, she said the show captivates children and the storyline takes everyone on an important journey.

Kolo premiered last year in Florida, first in Sarasota and then in St. Petersburg. Iaroslav said the translation from rehearsal to performance brought him to tears twice because it was more impressive when put before an audience.

“The dancers really did an amazing job, and we got to drive with the animation,” Iaroslav said. “The emotion on screen and onstage and everywhere just matched really, really well. We had a standing ovation from the audience both times we were performing.”

He said it was clear that even without words, people understood the story. After the show, they shared their reactions on video which the Bielieis collected.

“Everybody got the story right,” Liliia said.

“Kolo Dance Show: The Spirit of Modern Ukraine”

WHEN: 5 p.m. Saturday, Sept. 23

WHERE: Alex Theatre, 216 N. Brand Boulevard, Glendale

COST: Tickets start at $65

INFO: koloshow.com

We’ll

A dancer tells the emotional story of Ukraine’s struggles in “Kolo Dance Show: The Spirit of Modern Ukraine.”

Cultural Mission

Restoration Concerts bring affordable music to South Pasadena

By Pasadena Weekly Staff

The new season of Restoration Concerts begins at 4 p.m. Sunday, Sept. 24, with a piano and violin duo.

Nathan Cole, violin, and Cindy Lam, piano, will perform Bach C Major solo sonata, Clara Schumann 3 romances, Brahms G Major Sonata and Piazzolla Oblivion.

Tickets will be available at the door for $25. The concert will be held in the historic Library Community Room at 1115 El Centro Street in South Pasadena.

The Los Angeles Philharmonic first associate concertmaster, Cole joined the orchestra in 2011.

He has appeared as guest concertmaster with the orchestras of Pittsburgh, Minnesota, Houston, Ottawa, Seattle and Portland, Oregon.

He was previously a member of the Chi-

cago Symphony and principal second violin of the St. Paul Chamber Orchestra. A native of Lexington, Kentucky, he made his debut with the Louisville Orchestra at the age of 10.

Cole’s articles and videos on practicing, performing, teaching and auditioning have helped thousands of violinists worldwide. In addition to his online teaching, Cole is on faculty at the Colburn School for the Performing Arts.

Sought after by world-class musicians, pianist Lam has performed with critically acclaimed musicians such as internationally celebrated, multiple Grammy-winning, American cellist Lynn Harrell; concertmasters of the LA Phil, LA Opera and Hollywood Bowl orchestras; members of the Los Angeles Philharmonic and Los Angeles Chamber Orchestra; as well as Konstantin Boyarsky, principal viola of Royal Opera House - Covent Garden, and Nitzan Haroz, principal trombonist of the Philadelphia Orchestra.

In 2019, Lam performed in an 18-city tour of China with violinist Chin Kim, top prizewinner of Queen Elisabeth, Paganini, and Indianapolis International Competitions.

Restoration Concert w/violinist Nathan Cole and pianist Cindy Lam

WHEN: 4 p.m. Sunday, Sept. 24

WHERE: Library Community Room, 1115 El Centro Street, South Pasadena COST: $25 at the door

INFO: friendsofsopaslibrary.org; restorationconcerts@gmail.com

Cindy Lam and Nathan Cole perform as part of the Restoration Concert at 4 p.m. Sunday, Sept. 24.

Friends of the South Pasadena Library/Submitted

DINING

Creating Harmony

Amara Barroeta serves a sampling of Venezuela

By Christina Fuoco-Karasinski Pasadena Weekly Executive Editor

Amara Barroeta is the ultimate

hostess.

Draped in a vibrant blue flowered dress, Barroeta makes the rounds of her intimate Venezuelan eatery, Amara Chocolate & Coffee, greeting guests, teasing a young Australian customer and offering samples of her menu items.

Through Amara Chocolate & Coffee, she’s celebrating the family, heritage and culture of her home country, which is witnessing socioeconomic and political crises.

“My grandmothers both passed,” she said. “They live through every dish. When you have a country at the verge of war, all of these things are left behind. But we’re surviving. We’re taking care of our loved ones.

“There, people don’t have access to basic groceries like they used to have before. People like myself, and other chefs and people around the world, are preserving that for a whole other generation. I want to teach my daughter about arepas and churros so she

can feel connected to my grandmothers. It’s really beautiful, and I have this opportunity in Pasadena.”

Sharing and forming community is vital to Barroeta, who knew few people when she moved here from the South American country.

“Community is so basic. It’s so important — especially now that I have a daughter,” she said.

“When I moved here from Venezuela, it was hard to find a community. One of the biggest things I had to overcome while opening our business, was being in a different country, in a place where I was creating roots, these opportunities for myself.”

“I’m getting more and more involved with local schools — both private and public. I feel it’s important to get to know your city and its people.”

She calls Madrid-style churros con chocolate ($11.55) “a must.” The platter comes with six churros, a cup of Amara’s award-winning sipping chocolate and whipped cream on the side.

The arepas (rounded corn meal pockets) are popular as well, as they come in 10 varieties, including beef, chicken or pork; albacore tuna; vegan; black beans; beef with melted cheese; pork with cheese; chicken breast salad; cheesy avocado; chicken breast simmered in a honey-tomato sauce; and roasted beef with Venezuelan cheese.

“We have the basic things that people love,” she said. “Of course, empanadas are at the heart of the menu. But we use all fresh ingredients. We’re using a lot of tropical fruits for the juices. It’s more costly, but when you use the real thing, it’s worth it. For us, it’s nice to offer these juices.”

Barroeta moved to California from Venezuela to

pursue her master’s degree in chemical engineering at UCLA. She didn’t plan on staying in the United States until Venezuela’s political climate became so turbulent that she felt she didn’t have a choice but to remain in Pasadena.

“We fled the country awhile back,” she said. “I was expecting to go back to Venezuela, but things were not well. I worked in (TV) media in Venezuela. We were persecuted. If you thought differently than the government, you were persecuted.

“I had the dream of opening Amara in Venezuela. I worked on recipes. I saw the perfect opportunity here. It was a way to restart my life.”

Barroeta took her grandmothers’ recipes and adjusted them into weight so the recipes could be repeated by employees in a consistent manner.

“You could be an amazing cook with all of these recipes, but you have to have the right amount of spices,” she said. “Everyone thinks there’s one chef who works all the time. It’s a romantic idea. I have to have the recipes handy so anyone can make them.” Her husband, Alexander, joins her in the coffee shop venture.

“I am an engineer by trade. I think I’m

very methodic. My husband was an orthopedic surgeon in Venezuela. We figured out what we wanted to achieve, how we were doing to do it, and how to fulfill that promise to our clients and employees.”

Barroeta said she hopes to inspire families to congregate and dine together, without electronics in the way. Barroeta’s hospitality and homemade dishes have attracted the likes of professional baseball players from Venezuela like Los Angeles Dodgers outfielder David Peralta. Together, she and her Venezuelan customers share stories of the hardships in the South American country.

“I like to see the bright side of things,” she said. “We never, as Venezuelans, went out and emigrated and did things to survive. Now we’re all over the world. We went through really difficult times, and I think now people are getting to know our culture better.

“This is coming from someone who survived. Now we’re chefs, we open businesses, and we offer something new. People are so detached from their families and their heritage and their culture. I feel it’s important to feel that we’re not alone in the universe. There’s something behind us who made us who we are.”

Amara Chocolate & Coffee

55 S. Raymond Avenue, Pasadena 626-744-1765, amarachocolate.com

PASADENA | ALHAMBRA | ALTADENA | ARCADIA | EAGLE ROCK | GLENDALE | LA CAÑADA | MONTROSE | SAN MARINO | SIERRA MADRE | SOUTH PASADENA

Amara Barroeta runs Amara Chocolate & Coffee on Raymond Avenue in Pasadena.

Chris Mortenson/Staff

Chris Mortenson/Staff

Churros and arepas are among the items at Amara.

Having a Ball

Dogtopia provides day care, boarding spa services

By Mary Goldmeer Pasadena Weekly Staff Writer

The newly opened Dogtopia arrived in Pasadena with the best intentions.

The dog day care, boarding and spa franchise at 3410 E. Foothill Boulevard reached out to the community and spoke to pet parents in dog parks or on the street about the benefits of its services.

Staff also linked with small businesses, apartments, pet stores and breweries to share its message.

vironment, Dogtopia has benefits like education, exercise, socialization and overall dog wellness.

Dogtopia’s environment allows dogs to feel comfortable, enjoy playtime and exercise, and the various playrooms offer fun for dogs of similar size and temperament. Each playroom has compressed rubber flooring to ease joints, prevent slipping and promote safer play. Dogtopia gives each dog an opportunity to stay active throughout the day in a safe and clean environment.

The playrooms are sanitized twice daily when the pups are resting, and routine detail cleaning is performed throughout the day. Each playroom has an HVAC system, with in-duct UV lighting that funnels air out of the building to ensure clean, fresh air and eliminates bad bacteria.

“We prioritize health and safety, so we have vaccine requirements, a spay-andneuter policy, and do a meet-and-greet evaluation with every single dog,” said Jacqueline Vasquez, general manager.

Owners can watch their pets play on a webcam.

Pets and parents are not the only ones benefiting from Dogtopia’s services.

The new location is owned by local entrepreneurs and established Dogtopia owners Jen and Matthew Moore.

The Moores have lived in the area for 18 years, where they have been real estate developers and have their own real estate group. The Moores were also in the child care business when they discovered Dogtopia. Their first Dogtopia location is in Upland, and they wanted to bring it to a community near them.

“We’re the ultimate destination for improving the physical and mental well-being of dogs, and Dogtopia helps furry friends live longer, happier and healthier lives,” Vasquez said.

Providing personalized care for Pasadena pups in a fun, safe and comfortable en-

The nonprofit Dogtopia Foundation donates to service dogs for veterans, therapy dogs for students, and employment opportunities for adults with autism.

The Pasadena location has a diverse staff made up of adults taking control of their lives through addiction recovery initiatives, employees coming from their adults with autism program, previous dog shelter workers from Burbank and Pasadena, and staff members with experience in training.

“Our staff is wonderful,” said Junior Hernandez, “pet parent manager.”

“They’re all such hard workers and they’re all trying to better their lives and the pups lives here.”

PASADENA | ALHAMBRA | ALTADENA | ARCADIA | EAGLE ROCK | GLENDALE | LA CAÑADA | MONTROSE | SAN MARINO | SIERRA MADRE | SOUTH PASADENA

Dogtopia staff provide personalized care for Pasadena pups in a fun, safe and comfortable environment.

Dogtopia/Submitted

For Vasquez, managing the newly opened Dogtopia has been “awesome.”

She worked in the vet industry for 10 years before moving into doggy day care.

“I was getting too burnt out and it was just depressing day after day, and I felt like I needed to do something different,” Vasquez said.

Now she brings her dogs to work with her every day and communicates with pet parents under less stressful circumstances.

“I’m definitely a lot happier,” Vasquez said.

Hernandez has a similar story. He returned to day care after managing a veterinary hospital. He’s using his combined 13 years of pet-handling experience to keep Dogtopia Pasadena’s dogs happier, too.

“All the pups who come to Dogtopia are pulling on their leashes to get in,” Hernandez said.

Dogtopia staff works to socialize, relax and enrich dogs. Beyond commands like sit, stay and recall, the Dogtopia team

works on distraction and behavioral training so that pups stay happy, healthy and safe.

“Our staff and coaches aren’t just watching your pups,” Hernandez said.

“We’re interacting with them on a mental, physical and emotional level, trying to get everyone what they need.”

Dogtopia has amenities like the doggy treadmill, agility courses, ball pits, pool parties and flavored bubble machines.

Dogtopia hosts family and community events, too, like a parking lot party to invite new pets inside, an event to celebrate National Dog Day and taking back-toschool pictures of their class.

“We are so pleased to be able to open our second Dogtopia in another great community,” Jen Moore said in a statement. “Pasadena is the perfect fit for doggy day care. The owners deserve a quality day care they can trust with their dogs, and Dogtopia is just that. It’s the best place for your dogs to come, have fun and socialize.”

Dogtopia

3410 E. Foothill Boulevard, Pasadena 626-778-0008, dogtopia.com

by ADAM RAPP

Directed by CAMERON WATSON

Owners can watch their pets play on a webcam at Dogtopia.

Building Community

Wollhaus owners knit students into relationships

By Karen Schaffner Pasadena Weekly Staff Writer

Ulli Schober and Kathi Snodgrass, owners of Pasadena’s Wollhaus, are about community.

When guests stroll in to Wollhaus, they see cubbies lining the walls, filled with natural fiber yarns dyed the most luscious of colors, knitting needles, crochet hooks, and bags in which to carry tools and projects.

Most importantly, patrons of all ages and types are sitting at a large table in the well-lit shop, needles and hooks in hand, growing a project.

Who knew learning to knit or crochet could open the door to new friendships and a place in the community?

Schober did, and that’s why she and Snodgrass opened Wollhaus eight years ago. For Schober, witnessing and partaking in people’s fiber journeys is a thing of beauty.

“I see what world it opens for them because I also see them coming to classes or coming to open table, which is free and just for the community to sit and meet other crafters,” she said.

These days it’s tough to divorce the digital screen, whether it’s a television or radio. However, Wollhaus is one place to create and connect without plugging in.

The Playhouse District shop carries only yarns made from natural fibers.

Schober said she truly enjoys teaching people how to create garments, blankets or dishcloths through her classes. An open table is filled with guests who come together to give each other tips.

“I love seeing when people connect, from the young kid to the grandma to the professor to the student,” she said.

“People who would never cross paths in their lives suddenly discover things they can connect with and start to talk. It’s very enriching, I think, and not just in the craft. Also in the community. It brings people together, and I really love that part.”

About 95% of the shop samples are made by the 60-year-old Schober, who has been knitting and crocheting since she was a 6-year-old kid.

“I learned weaving; I learned spinning,” she said. “I know macrame. I grew up in an environment in Austria, we had it in school, so we learned a lot, so there’s nothing that I don’t like when it’s connected with fiber.”

Which does she like best?

“It’s very hard for me to pick a favorite child,” she said. “But I do mostly knit, which comes mostly because whenever I get a new yarn, I make at least one or two projects out of it so people can see how the yarn behaves. If it’s not a sweater, (it’s) a shawl, a hat, whatever.”

She attended art school to study pottery and then became a successful freelance

makeup artist in Europe, even working for a Guess Jeans campaign. Thirty years ago, he moved to the United States, where she met her husband.

“I never thought I would live in America, to be truthful; it was never a dream of mine,” Schober said. “Life happened, and now I love it.”

When she had her daughter, Schober longed to return to knitting, so she found a small shop in South Pasadena called Abuelita’s. She worked there for a time and eventually, when the owner retired, Schober and Snodgrass bought the business and moved it to where it is now. It wasn’t hard to keep things going.

“It was not one day when I opened the store and nobody knew about it,” Schober said. “We changed location, but we had

already a following of people I taught workshops with. I had friends in the community. I knew already yarn reps, companies, so it was a pretty fluid starting I would say.”

In the end, Schober said it really doesn’t matter what the creative outlet is. Instead, it’s important that customers can create community in a safe place, and that’s what she has striven for at Wollhaus.

“I think it’s extremely important in our time and age to have places like this, where we can come together, where we can create, where we can get excited and have fun with colors and fibers,” she said. “Anywhere where you can have a creative outlet in the community, meeting other people who you would usually not meet and make your life richer through that.”

Chris Mortenson/Staff

Ulli Schober feels knitting and crocheting can open the door to new friendships and a place in the community.

Schober opened Wollhaus in Pasadena alongside Kathi Snodgrass eight years ago.

Chris Mortenson/Staff

Vote for us!

• New Patients Welcome

• Located in the Pasadena Playhouse District

• Evening and Saturday Appointments Available

• One hour parking in lot

• Dr. Yung is a Premier Provider for Invisalign

• Same day in-office crowns

Pasadena’s Best Kept Secret

Science is the foundation of our sleep system. But, we don’t compromise comfort. In fact, we optimize it. And, you can even customize it.

This SAMINA bed is second to none. I wear an Oura ring and my sleep score is up to 95%. I always feel well rested and ready for my day. It’s a big investment but well worth the rewards. Without proper restful sleep we do not age well

- Dr. Alison M.

In the Playhouse Village 24 South Los Robles Pasadena 91101

The Science of Sleep

Glistening with Talent

Jeweled Universe is a one-stop shop for all things art

By Amanda Coscarelli Pasadena Weekly Staff Writer

Vibrant stones made from stardust rest between pieces of ornately twisted wire in cabinets along 100-year-old walls.

Handmade leather bags in shiny hues are hung delicately on green metal hooks. Diana March adjusts a satchel as she walks by.

She’s hand-selected or crafted every item in her store and thoughtfully placed it where it looks best. As she continues to walk farther back, she points out paintings and photographs she has collected by friends, family and customers.

Approaching the back wall, she’s surrounded by a mural, a stage with a microphone, artwork and small disco balls.

Welcome to Jeweled Universe, born out of March’s creative vision and passion for all things art. It was inspired by the beauty that can exist after tragedy and her love for the world, its natural offerings and the people who live in it.

have astronauts buy her jewelry.

“They loved my jewelry, and they loved that I specialized in these rare minerals that I made into things that they could wear for the rest of their lives,” she said.

Making jewelry is her way of appreciating not just the world, but the universe around her. From an early age, March has had a unique perspective on nature.

“My parents just gave me such an appreciation for art and nature and looking at the earth a certain way,” she said.

“I remember my mother. There wasn’t a day that there were clouds in the sky where she didn’t point out, ‘Look at the beautiful clouds.’ And if I say that to somebody else, they say, ‘Oh, yeah.’ But we say, ‘Oh my gosh, they’re beautiful. Look at that one.’”

Jewelry was March’s primary reason for opening the boutique in 2020. A jeweler for more than 20 years, March creates necklaces inspired by her deep respect for the universe.

She’s selected each stone herself over the years and even has pieces with certificates of authenticity from outer space or archaeological sites around the world. She then takes each rock and wraps it in wire, twisting and curling it into an art piece surrounding the stone.

She fell in love with this technique at a gem and mineral show years ago, when she was more of an actor than a jeweler. The woman who created these pieces agreed to teach March how to create her own and March soon developed her own style, where she would do less intricate wire work to keep the main focus of the jewelry on the gem. She began bringing her work to gem and mineral shows and her jewelry business took off from there.

Some of her work has become so popular due to her use of billion-year-old meteorites that she’s sold pieces to big shots like NASA scientists and Bill Nye the Science Guy. March explained it’s surreal to

Although March is best known for her jewelry, she is an artist of many trades. Acting, singing and dancing were her first loves, as she grew up performing onstage. Her mother was a costume designer for Hollywood in the 1940s, and her father was a photographer. She surrounds herself with painters, musicians, poets and other jewelers, and her store is a place for all of those people to exist together. Jeweled Universe also showcases local clothing designers.

“They appreciated a place that was open to them,” March said. “That’s a supportive place that is not judgmental.”

In this way, March has built a community of artists who come together to sing and support each other. She uses the stage in the back of her store, which is muraled to look like the moon, to host an open mic night on Thursdays and Fridays. “And then they all crossover like, ‘Oh, I’m also an artist,’” March said.

“So, then I look at their art and say, ‘Oh my God, they’re so talented.’ So, I carry their artwork.”

Jeweled Universe is an inclusive space with positive vibes and magic in the air, but at its heart, it represents what March was able to rebuild from tragedy. Her life may look wonderful, but it wasn’t always sunshine and rainbows.

The real story behind her boutique started in 2005, when she opened her first store in Old Pasadena with her sister. At the time, her sister was designing clothing and she was just getting started with her jewelry business.

“I remember hearing my acting teacher

Diana March runs Jeweled Universe at 1017 Mission Street.

Chris Mortenson/Staff

at the time say, ‘If you want to perform on a stage and you don’t want to have to audition, then build your own stage,’” she recalled.

“So, I decided to build my own stage.”

And that’s what she did. The rent was high, and she and her sister were barely making a living, but they were doing what made them happy. That was until three months later, when new ownership of the building started raising some of its fees. At the end, she and her sister were paying nearly $10,000 a month.

“We hung on for two years,” March said. “People loved the store.”

But they couldn’t hang on forever. They eventually had to close their doors, and she went back to selling pieces at gem and mineral shows.

Despite losing the store, things were still looking up. March had started dating one of her regular customers who happened to have an office above them. After the store closed, he asked her to marry him. But in 2015, things took a turn for the worst. March was diagnosed with breast cancer, which put her jewelry business on hold. Then, just nine months later, her husband was diagnosed with terminal kidney cancer. He died in 2017.

During this time, March was not acting, singing or dancing because she fell into a deep depression. She was making her jewelry, but she had lost all inspiration. It took her until 2019 to have the energy to get back out into the world, but just as she was ready to surround herself with people and life, the pandemic hit, and she was isolated again. She was stuck in the apartment building where she and her husband had moved to be closer to the hospital — a beautiful historical building with retail stores on the first floor that was built in 1906.

Then, on what she calls a “fateful” day, she was forced to leave her apartment to help a friend with a flat tire. As she walked outside, someone told her that one of the stores under her apartment was available for rent. “I don’t know why, but I should go look at it,” March recalled.

Immediately, the space reminded her of her old store. She remembers looking at the stage for the first time, with the half-circle arch behind it, and thinking it looked like the moon. The walls had plen-

ty of space for her art and the building had room for hosting events, and she already loved the town.

“I’ve always been somebody who loves fantasy,” March said.

“I think it’s the same reason why I love acting — it takes people to another place. It’s like when you sit down at a theater and you just leave all your troubles. And I just loved being able to do that and bring that to people. And so with this store, I wanted to create the same thing where people would come in and they would say, ‘Oh, wow, this makes me happy.’”

So, she opened Jeweled Universe.

Despite her hardships, March wanted to make the boutique a happy place, where community is welcome. She supports local artists and sells their work in her shop. She has an all-female staff, and she works closely with a state-sponsored program to hire neurodivergent youth and young adults. These are the real gems, she explained. “The people are jewels. Like they’re beautiful things from Earth that have grown out of this.”

Jeweled Universe

1017 Mission Street, South Pasadena 626-399-0066

jeweleduniverse.com

shop@JeweledUniverse.com

South Pasadena’s Jeweled Universe supports local artists and sells their work.

Chris Mortenson/Staff

‘She Deserves This’

Altadena teen plays for U.S. in the Gothia Cup

By Christina Fuoco-Karasinski Pasadena Weekly Executive Editor

Altadena teen Jai Iman Scipio was checking her Instagram direct messages when one popped up that surprised her.

It was from FC New England asking the 13-year-old to join the team in its quest to win the Gothia Cup in Sweden in about a year’s time.

“They discovered me on my Instagram,” she said. “They saw my soccer highlights, skills and training.”

The club provides individuals with the chance to represent New England and the USA at the cup, the world’s largest soccer tournament.

The teen — who can play on both the left and right wings — traveled with her father, Ira, to Sweden. FC NE finished in the top eight out of 81 teams.

“The experience was really fun,” she said. “I got to meet a lot of new people. I felt lucky to be playing with the girls who had such high-level IQ and a lot of talent.”

Ira is so proud of his daughter that he stopped speaking midsentence to fight

back tears.

“I would flashback to our early days playing AYSO (American Youth Soccer Organization) and seeing how far she’s come and how dedicated she’s been,” he said. “It’s something that she really loves. She’s laughing at me now because I have tears in my eyes. She deserves this.”

The trip abroad was a learning experience as well. Jai said everybody in Sweden was “really nice” and spoke English.

“It was just interesting to try the different foods and see the culture,” she said. “It was really exciting. I had potato pizza. The potatoes were on top. It was really good. I was trying to stick to things I usually eat at home.”

Jai has been playing soccer for about seven years. She tried other sports, and they just didn’t click.

“I fell in love with soccer,” she said. “It was competitive and really fast-paced. There’s a lot of movement and it was a team sport, which is what I really love about it.”

Jai, who has a 7-year-old brother, Jax, is

a ninth grader at California School of the Arts – San Gabriel Valley in Duarte, where her favorite subject is taekwondo.

“She is an honor roll student, and she’ll be graduating high school at 16,” Ira said. “She loves art. She’s really artsy, which is why we chose CSArts for her. She draws and paints really well. She’s a little ball of creativity. She’s an amazing big sister, too. She teaches her brother everything she knows and is very protective of him.”

Jai and Ira’s bond is strong, too, and it

was strengthened during their travels.

“One interesting thing that happened was, toward the end of the trip, we had some free time,” he said. “Next to our hotel, there was a canal. In the back of the hotel, you can hop on a boat and drive yourself through the canal. Jai and I went. That’s where we ordered the potato pizza. Ten minutes after we ordered our food, it started pouring down raining. We were in this little boat. I had to tell Jai to relax, relax. It was an adventure, so to speak.”

PASADENA | ALHAMBRA | ALTADENA | ARCADIA | EAGLE ROCK | GLENDALE | LA CAÑADA | MONTROSE | SAN MARINO | SIERRA MADRE | SOUTH PASADENA

Jai Iman Scipio traveled with FC New England to participate in the Gothia Cup, an international youth tournament held annually in Gothenburg, Sweden.

Chris Mortenson/Staff

Jai Iman Scipio started playing soccer seven years ago, falling in love with the sport for its fast-paced and competetive nature.

Chris Mortenson/Staff

Hosted at Pacifica’s Beautiful Ladera Lane Campus

801 Ladera Lane, Santa Barbara, CA

The challenges of our times are demanding more than just political reforms. They are compelling us towards journeys of the soul that will ask not only for great courage, but new understandings of power and inclusive leadership, new mythologies of collective heroism, more diverse communities and organizational models that are more sustainable ecosystems than hierarchical power pyramids. We invite you to engage with contemporary issues and the latest in depth psychological thinking and practices, join interactive learning sessions on the cutting edge of practice and theory, and explore all that Pacifica Graduate Institute has to offer for your personal and professional journey.

WE INVITE YOU TO JOIN US FOR THE JOURNEY!

Wednesday,

• CALENDAR

“The Sound Inside”

SEPT. 6 TO OCT. 1

Not everything is as it seems behind the ivy-covered walls of Yale, where an unlikely bond leads to an unthinkable favor. Writing professor Bella Baird is looking for answers, but a fateful encounter with a mysterious student could lead to life-changing consequences for both of them.

Pasadena Playhouse, 39 S. El Molino Avenue, Pasadena, tickets start at $40, various times, 626-356-7529, pasadenaplayhouse.org

“Measure Still for Measure”

SEPT. 7 TO OCT. 15

In this play within a play, a renowned director rehearses a spectacular new production of Shakespeare’s “Measure for Measure.” But backstage, there’s an even bigger drama playing out as the power dynamics of the play and the rehearsal blow up during the night. Written and directed by Boston Court artistic director Jessica Kubzansky.

Boston Court, 70 N. Mentor Avenue, Pasadena, tickets start at $22, various times, bostoncourtpasadena.org

Laura Picklesimer discusses “Kill for Love”

SEPT. 7

“Kill for Love” is a searing satirical thriller about Tiffany, a privileged Los Angeles sorority sister who is struggling to keep her sadistic impulses — and haunting nightmares of fire and destruction — at bay. After a frat party hookup devolves into a bloody, fatal affair, Tiffany realizes something within her has awoken: the insatiable desire to kill attractive young men.

Vroman’s, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, free admission, 7 p.m., vromansbookstore.com

September Movies

FRIDAYS IN SEPTEMBER

Friday movie matinees will be shown at 1 p.m. Fridays in September in the Scott Pavilion. Sept. 8 is “Champions” (2023, PG-13) starring Woody Harrelson and Kaitlin Olson; Sept. 15 is “9/11” (2017, R) starring Charlie Sheen and Gina Gershon; Sept. 22 is “Bye Bye Birdie” (1963, G) starring Dick Van Dyke and Ann-Margret; and Sept. 29 is “The Social Network.” Registration required.

Pasadena Senior Center, 85 E. Holly

Street, Pasadena, free, registration required, 1 p.m., pasadenaseniorcenter.net

Hollywood Blockbusters: Mancini to Williams

SEPT. 9

Celebrate the songs that made Hollywood a hit parade with music from beloved film composers Henry Mancini, Johnny Mandel and Ennio Morricone to John Williams, Hans Zimmer, Jerry Goldsmith and Michael Giacchino. Features Michael Feinstein and Christine Ebersole.

Los Angeles Arboretum, 301 N. Baldwin Avenue, Arcadia, tickets start at $25, 7:30 p.m., pasadenasymphony-pops.org

Tori Eldridge, in conversation with Naomi Hirahara, discusses “The Ninja’s Oath”

SEPT. 13

International action adventure ensues when Lily Wong — a Chinese Norwegian modern-day ninja — travels from Shanghai to Japan to help family friend and former triad enforcer Lee Chang locate and rescue his kidnapped 12-year-old niece while, back home in Los Angeles, her father’s health wanes.

Vroman’s, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, free admission, 7 p.m., vromansbookstore.com

James Ellroy discusses “The Enchanters”

SEPT. 14

Los Angeles, Aug. 4, 1962. The city broils through a midsummer heat wave. Marilyn Monroe ODs. A B-movie starlet is kidnapped. The overhyped LAPD overreacts. Chief Bill Parker’s looking for some getback. The Monroe deal looks like a moneymaker. He calls in Freddy Otash, tainted ex-cop, defrocked private eye, dope fiend and freelance extortionist. A man who lives by the maxim “Opportunity is love.” Otash gets to work. He dimly perceives Marilyn Monroe’s death and the kidnapped starlet to be a poisonous riddle that only he has the guts and the brains to untangle. We are with him as he tears through all those who block his path to the truth.

Vroman’s, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, free admission, 7 p.m., vromansbookstore.com

Standards and Show Tunes with Bob, Don and Dave

SEPT. 14

Join pianist Bob Lipson, singer Don Snyder, bassist David Young and drummer Matt Crawford for an afternoon of music featuring favorites from the Great American Songbook.

Pasadena Senior Center, 85 E. Holly Street, Pasadena, free, registration required, 2 p.m., pasadenaseniorcenter.net

Golden State Tattoo Expo

SEPT. 15 TO SEPT. 17

Presented by Inked Magazine and hosted by Nikko Hurtado and Carlos Torres Art, the 2023 Golden State Tattoo Expo brings tattoo artists from around the world. Get tattooed, shop original art, jewelry and fashion, take seminars, see live performances, watch burlesque, take part in tattoo contests, meet ink masters, and shop the newest in tattooing innovations.

Pasadena Convention Center, 300 E. Green Street, Pasadena, tickets start at $30, 4 p.m. to midnight Sept. 15, noon to midnight Sept. 16, noon to 7 p.m. Sept. 17, goldenstatetattooexpo.com

Vroman’s Local Author Day featuring Rings of Kindness

SEPT. 17

Rings of Kindness is a compilation of 85 true stories of kindness received, written by 80-plus authors, 20 of whom reside in the Los Angeles area. The book was created and edited by Matthew J. Goldberg, an inspirational humorist from the Philadelphia area, and designed to spread optimism, love and kindness via our stories of kindness. The contributing writers comprise a wide variety of backgrounds and range from high school students to senior citizens, and geographically from Nova Scotia, Canada to Queensland, Australia. All have stories that are highly relatable. The contributors reading from their work this evening are Cathy Dreyfuss, Boliang (Michael) Wang, Lauri Fraser and Harri James. Vroman’s, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, free admission, 4 p.m., vromansbookstore.com

MUSE/IQUE Offstage Education Workshop

SEPT. 20

Take a deeper look at MUSE/IQUE’s 2023 season “Music = Power.” Offstage

programs feature guest artists direct from the concerts, hosted by Heather Lipson Bell, MUSE/IQUE’s director of education, community engagement and digital media.

Pasadena Senior Center, 85 E. Holly Street, Pasadena, free, registration required, 3:30 p.m., pasadenaseniorcenter.net

Richard Osman discusses “The Last Devil to Die” SEPT. 21

Thursday Murder Club receives shocking news — an old friend has been killed, and a dangerous package he was protecting has gone missing. The gang’s search leads them into the antiques business, where the tricks of the trade are as old as the objects themselves. As they encounter drug dealers, art forgers and online fraudsters — as well as heartache close to home — Elizabeth, Joyce, Ron and Ibrahim have no idea whom to trust.

Vroman’s, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, free admission, 7 p.m., vromansbookstore.com

Bone Health Basics:

Understanding Osteoporosis SEPT. 21

Bone is living tissue that is constantly being broken down and replaced. Osteoporosis happens when more bone is broken down than replaced. It is called a “silent disease” because it weakens bones to the point that they can break easily, and people who develop it may not notice any changes until a bone breaks — usually in the hip, spine or wrist. Learn about what demographic categories are at higher risk of osteoporosis, as well as prevention, symptoms, treatments and more. Presented by Scan.

Zoom, courtesy of Pasadena Senior Center, 85 E. Holly Street, Pasadena, free, registration required, 10 a.m., pasadenaseniorcenter.net

“It’s About Time”

Opening at the Brand Gallery SEPT. 23

The Brand Art Center presents “It’s About Time,” an art exhibition that attempts to make the complex subject of time more coherent through a multidisciplinary, tactile and visceral studies of materiality, process and technique. The exhibition features 17 Los Angeles artists and

PASADENA | ALHAMBRA | ALTADENA | ARCADIA | EAGLE ROCK | GLENDALE | LA CAÑADA | MONTROSE | SAN MARINO | SIERRA MADRE | SOUTH PASADENA

is co-curated by April Greiman and Stacie B. London. Utilizing their authentic and unique relationships with cement, clay, fabric, flora, graphite, ink, wood, paint, paper, photography, resin, video and wax, among others, the artists explore the metaphors of time’s arrow (sequential events or narrative) and time’s cycle (repetition or patterns and seasons). The exhibit runs through Nov. 22.

Brand Gallery, Brand Library & Art Center, 1601 W. Mountain Street, Glendale, free admission, 6 to 9 p.m. for the opening, various hours for exhibit, brandlibrary.art

Restoration Concert

SEPT. 24

The new season of Restoration Concerts begins on Sept. 24 with a piano and violin duo — Cindy Lam and Nathan Cole, respectively. They will perform Bach C Major solo sonata, Clara Schumann 3 Romances, Brahms G Major Sonata, and Piazzolla Oblivion. Library Community Room, 1115 El Centro Street, South Pasadena, $25, 4 p.m., friendsofsopaslibrary.org, restorationconcerts@gmail.com

Terracotta Pot Painting Workshop

SEPT. 25

Members are invited to express themselves through the art of decorating and painting terracotta pots. All materials will be provided, including pots, soil and seeds. Instructors are Olivia Hur and Mena Joung of Crafts 4 Smiles.

Pasadena Senior Center, 85 E. Holly Street, Pasadena, free, registration required, 1 to 2:30 p.m., pasadenaseniorcenter.net

Sara Kuburic discusses “It’s On Me: Accept Hard Truths, Discover Your Self, and Change Your Life”

SEPT. 25

In “It’s on Me,” Sara Kuburic unpacks “self-loss,” giving us new vocabulary to understand this rarely talked about experience and offers tools she’s used for years to help clients recover. Self-loss becomes apparent when we do not recognize ourselves in our actions, words or relationships; lose sight of who we truly are; and feel the pain and emptiness from performing or observing life, rather than living it.

Vroman’s, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, free admission, 7 p.m., vromansbookstore.com

Ben Caldwell and Taj Frazier discuss “KAOS Theory: The Afrokosmic Ark of Ben Caldwell”

SEPT. 27

“KAOS Theory: The Afrokosmic Ark of Ben Caldwell” tells the story of filmmaker, educator and community activist Ben Caldwell and KAOS Network, the media arts center he founded in Los Angeles’ Leimert Park neighborhood. Through vivid illustrations, archival media and engaging storytelling, KAOS Theory shows how Caldwell crafted a life centered around the power of fellowship, community, and the use of art and media as a social force.

Vroman’s, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, free admission, 7 p.m., vromansbookstore.com

Your Personal Memoir: A Lasting Legacy to Touch the Future

SEPT. 28

Every person has a story to tell that can provide guidance and inspiration for family members and those we’ve touched throughout their lives. Learn ideas and techniques for writing your own personal memoir that will impact future generations. Presented by Foundation for Senior

Services.

Zoom courtesy of Pasadena Senior Center, 85 E. Holly Street, Pasadena, free, registration required, 10 a.m., pasadenaseniorcenter.net

Mediation and Dispute Resolution

SEPT. 28

Learn how to resolve conflicts with the help of a trained mediator, including property ownership, landlord/tenant disputes, workplace/employment issues, family disagreements and more. Presented by Loyola Center for Conflict Resolution.

Pasadena Senior Center, 85 E. Holly Street, Pasadena, free, appointment required by calling 626-795-4331, 10 a.m. to noon, pasadenaseniorcenter.net

Evelyn McDonnell discusses “The World According to Joan Didion”

SEPT. 29

Joan Didion was a writer’s writer — not only a groundbreaking journalist, essayist, novelist and screenwriter, but a keen observer who honed her sights on life’s telling details. An antidote to a global view that narrows our vision to the smallest

screens, “The World According to Joan Didion” is a meditation on the people, places and objects that propelled Didion’s prose and an invitation to journalists, storytellers and life adventurers to “throw themselves into the convulsions of the world,” as she once said. Evelyn McDonnell is an acclaimed journalist, essayist, critic, feminist, native Californian, and university professor who regularly teaches Didion’s work.

Vroman’s, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, free admission, 7 p.m., vromansbookstore.com

Vroman’s Local Author Day featuring Anthony Henderson, Shannon Alter and Peter McBride

SEPT. 30

Anthony Henderson presents “The Old Ones,” while Shannon Alter discusses “Be Influential: Surefire Ways to Improve Your Presentation Skills.” Peter McBride discusses “Dropping In On the Waves of Life.”

Vroman’s, 695 E. Colorado Boulevard, Pasadena, free admission, 4 p.m., vromansbookstore.com

ACROSS

1 West Coast wine region

5 “It __ me”

10 Mythical beast

14 Flower with hips

18 Tandoor, e.g.

19 Skateboard trick

20 Mouth-y?

21 Stack next to a boombox

22 Screen time?

25 Narrowly avoid

26 Tapped container

27 Small sip

28 Departure spot

29 Knock-__

30 Smidge

31 Not pizzicato

33 Ilhan of Congress

34 Die dot

35 “Empire” actress Long

37 Aches and pains

“Tick Tock” By Rebecca Goldstein

Fiasco

71 Kick out of a seat

72 PC gaming hardware company

73 Nash of “Never Have I Ever”

75 Nursery furniture

78 By way of

79 Pampering place for a boxer

80 Former planet

81 Vanilla extract amts.

85 Sports injury

87 Run time?

90 Crossed, as a stream

92 Home to Pha That Luang

93 “Totes”

94 Comm. from some interpreters

95 Glasses, in a pinch

97 Genesis garden

1 Noodle

2 “Abbott Elementary” principal

3 Gooey, nutty dessert

4 Talus locale

5 Meal on an expense report

6 Plant with a hedgehog variety

7 Mollusk with a banana variety

8 Diarist Anaïs

9 “Ideas worth spreading” lectures

10 Utters delight

11 “Barbie” director Gerwig

12 Track figures

13 Wapiti

14 Stuffed pasta

15 Set time?

16 Casper competitor

56 Angela of “Black Panther: Wakanda Forever”

57 Tee time?

59 Everyone in the South?

60 Campus near NoHo

62 “Better Call __”

63 Noted work?

64 Front of house position

65 Some cover crops

66 Dodgeball setting

68 Coffee, colloquially

69 Tended to some knots

71 Sneaker inserts

74 PC core

76 Piña colada need

77 Somewhat

79 Apiece

80 Book after Psalms

39 Like 33-Across

41 Face time?

45 Food with a Peruvian holiday in its honor

48 Line of sight?

49 Green gamers

50 “I reject your offer”

52 “Pronto!”

53 Inflicts on

55 Deceive verbally

56 Cycle

57 Documentary filmmaker Erin Lee

58 Singer Del Rey

61 Direct or instant things

63 Genius Bar devices

64 Flex time?

67 Like a used fireplace

68 Not great

70 “The Show Goes On” rapper __

99 ER drips

100 Advil competitor

102 Made a long story short?

104 Dashboard readout

106 Badenov’s partner in cartoon crime

108 Acknowledge silently

109 Party time?

113 Test result

114 Lead-in to some bad news

115 Dog to beware

116 Calle __ Festival: annual event in Miami’s Little Havana

117 Taylor-Joy of “The Menu”

118 Noun suffix

119 Technical deets

120 Inert gas

DOWN

17 To be, in Bogotá

21 East Asian principle

23 Davis of “A League of Their Own”

24 Cord cutters’ lack

28 Grapefruit kin

29 Korean coupes

30 Toy derived from the Chinese yo-yo

32 South American herbal brew

34 Gritty’s team, on scoreboards

36 Fusses

38 Light therapy box

40 Map abbr.

42 Works with black boxes

43 Zinger

44 Luau dish

46 Cornball

47 Some lambs

51 Trucker’s truck

54 Estimate qualifier

82 Frozen Hawaiian treat

83 Model

84 Sarah Sherman’s show, for short

86 Open-faced taco

88 Subarctic biome

89 Insurance company with a spokesgoose

91 Thermometer unit

95 Game whose outdoor version can be five feet tall

96 Bedazzle, say

98 Hammer targets

101 Pop star John

103 Summer on the Riviera

105 Strike callers

106 Fancy function

107 Smart __

109 Destroy in esports

110 Sharp bark

111 “Well, well, well!”

112 Toulouse turndown

ADDRESS:

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023190956

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) PAUL MITCHELL

THE SCHOOL PASADENA, 825 E. GREEN ST. PASADENA, CA 91101

COUNTY: Los Angeles.

Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED

OWNER(S) 1.) THE CAO INSTITIUTE OF AESTHETICS, 825 E. GREEN ST. PASADENA, CA 91101. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The

(see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023185888

The following person(s) is (are) doing business as:

1.) ENCHANTED MIRROR FX, 3660 E COLORADO BLVD #1128 PASADENA, CA 91107

COUNTY: Los Angeles.

Articles of Incorporation or Organization Number: 932874482. REGISTERED OWNER(S)

1.) DEE HANSON LLC, 3660 E COLORADO BLVD #1128 PASADENA, CA 91107. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSI-

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: ALEE CAO

TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC NAME:

THE CAO INSTITUTE OF AESTHETICS. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 30 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

titious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023188448

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) EHPROFESSIONALS LLC, 919 N. LAMER STREET BURBANK, CA 91506. COUNTY:

Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A.

NESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REG-

ISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: DANIELLE HANSON TITLE: CEO, CORP or LLC NAME: DEE HANSON LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 24 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fic-

the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS NAMESTATEM ENT FILE NO. 2023179592

registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

REGISTERED OWNER(S) 1.) EHPROFESSI ONALS LLC, 919 N. LAMER STREET BURBANK, CA 91506. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED

BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: ELIZABETH

HERNANDEZ TITLE: MANAGER, CORP or LLC NAME: EHPROFESSIONALS LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 28 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) THE POOL HOUSE, 1540 SOUTH LOS ROBLES AVENUE PASADENA, CA 91106

COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) DE BEYER DESIGN, INC., 1540 SOUTH LOS ROBLES AVENUE PASADENA, CA 91106. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: INGA DE BEYER TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC

NAME: DE BEYER DESIGN, INC.. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 17 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a

FICTITIOUS BUSINESS NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023187520

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) STARLIT PIER GAMES & COLLECTIBLES, 321 N ORANGE STREET UNIT 542 GLENDALE, CA 91203

COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) STARLIT PIER, LLC., 321 N ORANGE STREET UNIT 542 GLENDALE, CA 91203. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: GRISELDA BOSSHARDT TITLE: MANAGING MEMBER, CORP or LLC NAME: STARLIT PIER, LLC.. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 28 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after

any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS NAMESTATEM ENT FILE NO. 2023178780

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) WILD PHOENIX MANAGEMENT, 2480 GALBRETH RD PASADENA, CA 91104

COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) WILD PHOENIX ENTERTAINMENT LLC, 2480 GALBRETH RD PASADENA, CA 91104. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: IESHIA TIA ROBINSON TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC NAME: WILD PHOENIX ENTERTAINM ENT LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 16 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on

which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT FILE NO. 2023184972

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) 88 CAPITAL, 556 LAS TUNAS DR. STE 202 ARCADIA, CA 91007. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) CALIFORNIA

LANDMARK REALTY INC, 556 LAS TUNAS DR. STE 202 ARCADIA, CA 91007. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 12/2018. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: SAM C LEE

TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC NAME:

CALIFORNIA LANDMARK REALTY INC..

This statement was filed with the LA County Clerk on: August 23 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of

Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023179886

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) BIONEURO

HUESERO-SO BADOR, 8042 VAN NUYS BLVD PANORAMA CITY, CA 91402. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S)

1.) BIONEURO HUESERO-SOBADOR INC., 8042 VAN NUYS BLVD PANORAMA CITY, CA 91402. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: FELIPE MIGUEL SANCHEZ TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC NAME: BIONEURO HUESERO-SO BADOR

FIC.

INC.. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 17 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023176948

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) GARAGE DOOR

REPAIR SERVICES, 5806 CAHILL AVE. TARZANA, CA 91356

COUNTY: Los Angeles.

Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED

OWNER(S) 1.) QUEEN

GARAGE DOORS & GATES, 5806 CAHILL AVE. TARZANA, CA 91356. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS

IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REG-

ISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: SHOVAL

DA VITASHVILY TITLE:

PRESIDENT, CORP or

LLC NAME: QUEEN

GARAGE DOORS & GATES. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 14 2023. NOTICE – in

accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023176130

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) UNBOUND DANCE STUDIO, 217 E POMONA AVE MONROVIA, CA 91016

COUNTY: Los Angeles.

Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) LA UNBOUND LLC, 217 E POMONA AVE MONROVIA, CA 91016. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: ELIZABETH UHLER COLOMBO

TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC NAME: LA UNBOUND LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 14 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county

clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS NAMESTATEM ENT FILE NO. 2023183461

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) HUNTINGTON CATERING, 1929 HUNTINGTON DRIVE SOUTH PASADENA, CA 91030. 2.) THE LOST PARROT CAFE, 1929 HUNTINGTON DRIVE SOUTH PASADENA, CA 91030. 3.)KON TIKI

TACO, 1929 HUNTINGTON DRIVE SOUTH PASADENA, CA 91030.

4.) THE DAILY BY HC, 1929 HUNTINGTON DRIVE SOUTH PASADENA, CA 91030

COUNTY: Los Angeles.

Articles of Incorporation or Organization Number: C3399814. REGIS-

TERED OWNER(S) 1.)

PRIETTO CATERING, INC., 1929 HUNTINGTON DRIVE SOUTH PASADENA, CA 91030

State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 09/2011. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: BARBA-

RA PRIETTO TITLE: SECRETARY, CORP or

LLC NAME: PRIETTO CATERING, INC.. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 22 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Ficti-

tious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023183554

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) SOCAL COLLISION CENTER, INC., 14306 OXNARD ST VAN NUYS, CA 91401

COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) SOCAL COLLISION CENTER, INC., 14306 OXNARD ST VAN NUYS, CA 91401. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 10/2013. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: TIGRAN

VAYDANYAN TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC NAME: SOCAL COLLISION CENTER, INC.. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 22 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section

17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023180140

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) ALL CARE SF VALLEY., 7332 CLAIRE AVE. RESEDA, CA 91335. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.)

SF VALLEY CONGREGATE LIVING INC., 7332 CLAIRE AVE. RESEDA, CA 91335. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: SHLOMO ELKAYAM TITLE:

PRESIDENT, CORP or LLC NAME: SF VALLEY CONGREGATE LIVING INC.. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 17 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new

Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023183551

The following person(s) is (are) doing business as:

1.) INBOX LIVE SCAN & MAILBOX RENTALS, 8726 FOOTHILL BLVD SUNLAND, CA 91040, 2121 VALDERAS DR GLENDALE, CA 91208

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023180283

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) AMERGE MUSIC, 641 N LA FAYETTE PARK PL LOS ANGELES, CA 90026.

2.) AMERGE COOPERATIVE, 641 N LA FAYETTE PARK PL LOS ANGELES, CA 90026.

3.) AMERGE MUSIC COOPERATIVE, 641 N LA FAYETTE PARK PL LOS ANGELES, CA 90026. 4.) AMERGE CO-OP, 641 N LA FAYETTE PARK PL LOS ANGELES, CA 90026.

5.) AMERGE MUSIC CO-OP, 641 N LA FAYETTE PARK PL LOS ANGELES, CA 90026

COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) AMERGE MUSIC COOPERATIVE CO., 641 N LA FAYETTE PARK PL LOS ANGELES, CA 90026. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT /CORPORATE/LLC

NAME: BENJAMIN LEVI

DOWNEY TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC

NAME: AMERGE MUSIC COOPERATIVE CO.. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 18 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts

COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) CALIFORNIA TAGS REGISTRATION SERVICE, INC., 8726 FOOTHILL BLVD SUNLAND, CA 91040. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: JOSEPH CARRILLO TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC NAME: CALIFORNIA TAGS REGISTRATION SERVICE, INC.. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 22 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious

Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT FILE NO. 2023183715

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) VERSION MFG, 4455 FRUITLAND AVE VERNON, CA 90058. 2.) VERSION, 4455 FRUITLAND AVE VERNON, CA 90058

COUNTY: Los Angeles.

Articles of Incorporation or Organization Number: 138234636. REGISTERED OWNER(S) 1.)

OKAYOKAYLA, 4455 FRUITLAND AVE VERNON, CA 90058. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: BEN COX

TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC NAME: OKAYOKAYLA. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 22 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name state-

ment must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023172378

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) ON BRAND, 3633 EAST OLYMPIC BOULEVARD LOS ANGELES, CA 90023. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A.

REGISTERED OWNER(S) 1.) JAXEN LLC, 363 EAST OLYMPIC

BOULEVARD LOS ANGELES, CA 9023. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: MARK ENCINIAS TITLE: MANAGING MEMBER, CORP or LLC NAME: JAXEN LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 08 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in

violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS NAMESTATEM ENT FILE NO. 2023174054

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) CA SOLAR GROUP, 7647 HAYVENHURST AVE. UNIT 26 VAN NUYS, CA 91406. 2.) CALIFORNIA SOLAR GROUP, 7647 HAYVENHURST AVE. UNIT 26 VAN NUYS, CA 91406. 3.) CAL SOLAR GROUP, 7647 HAYVENHURST AVE.

UNIT 26 VAN NUYS, CA 91406 COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) INTEGRAL ENGINEERING CONSULTANTS, INC., 7647 HAYVENHURST AVE.

UNIT 26 VAN NUYS, CA 91406. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2020. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REG-

ISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: ISRAEL

STEPANIAN TITLE:

PRESIDENT, CORP or

LLC NAME: INTEGRAL

ENGINEERING CONSULTANTS, INC.. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 10 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does

not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023184022

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) HAMPTON INN PALMDALE, 39428 TRADE CENTER DRIVE PALMDALE, CA 93551. 2.) HAMPTON INN AND SUITES PALMDALE, 39428 TRADE CENTER DRIVE PALMDALE, CA 93551. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A.

REGISTERED OWNER(S) 1.) OCBW LLC, 39428 TRADE CENTER DRIVE PALMDALE, CA 93551. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: FRANKLIN

CHANG TITLE: MEMBER, CORP or LLC

NAME: OCBW LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 23 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of

another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT FILE NO. 2023174268

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) THE GREEDY KORNDOG, 11754 VANOWEN ST APT 202 NORTH HOLLYWOOD, CA 91605. 2.) THE GREEDY FISH, 11754 VANOWEN ST APT 202 NORTH HOLLYWOOD, CA 91605. 3.)

THE GREEDY, 11754 VANOWEN ST APT 202 NORTH HOLLYWOOD, CA 91605. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWN-

ER(S) 1.) THE GREEDY LLC, 11754 VANOWEN ST APT 202 NORTH HOLLYWOOD, CA 91605. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: CORNELL

SANDERS TITLE:

MANAGING MEMBER,

CORP or LLC NAME:

THE GREEDY LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 10 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in

violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023175441

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) CALIFORNIA

A.D.U CENTER, 13347 VICTORY BLVD APT 108 VAN NUYS, CA 91401. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWN-

ER(S) 1.) PRO ADU CONSTRUCTION INC, 13347 VICTORY BLVD APT 108 VAN NUYS, CA 91401. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: JOHANA

VAQUERANO TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC NAME: PRO ADU CONSTRUCTION INC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 11 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code). Published: Pasade-

na Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023169797

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) HELPING ONE’S WITHOUT, LLC, 436 S REESE PL BURBANK, CA 91506, 13514 BURBANK BLVD #6 SHERMAN OAKS, CA 91401 COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) HELPING ONE’S WITHOUT, LLC, 436 S REESE PL BURBANK, CA 91506. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REG-

ISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: STEPHANIE REEVES TITLE: CEO, CORP or LLC NAME: HELPING ONE’S WITHOUT, LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 04 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023174675

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) BAM BASKETBALL AND MENTORING, 3221 CARTER AVE

UNIT 110 MARINA DEL REY, CA 90292. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) MORE KINGS

MORE QUEENS, 3221 CARTER AVE UNIT 110 MARINA DEL REY, CA 90292. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT /CORPORATE/LLC

NAME: LARRY HALL TI-

TLE: CEO, CORP or LLC

NAME: MORE KINGS

MORE QUEENS. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 11 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023169037

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) FIX ME GARAGE DOOR INC, 12005 ALBERS ST SUITE 141 VALLEY VILLAGE, CA

91607. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.)

FIX ME GARAGE DOOR INC, 12005 ALBERS ST SUITE 141 VALLEY VILLAGE, CA 91607. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on:05/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT /CORPORATE/LLC

NAME: Y ARIN EFRAT

TITLE: PRESIDENT, CORP or LLC NAME:

FIX ME GARAGE DOOR

INC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 03 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS NAMESTATEM ENT FILE NO. 2023171349

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) BRIGHT EVENT RENTALS, 1640 WEST 190TH STREET LOS ANGELES, CA 90501

COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) BRIGHT EVENT RENTALS, LLC, 1640 WEST 190TH

STREET LOS ANGELES, CA 90501. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSI-

NESS IS CONDUCTED

BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2017. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/

LLC NAME: MICHAEL

A. BJORNSTAD TITLE: MANAGER, CORP or

LLC NAME: BRIGHT

EVENT RENTALS, LLC.

This statement was filed with the LA County Clerk on: August 08 2023. NO-

TICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023164062

The following person(s) is (are) doing business as:

1.) NONSTOP LOCKSMITH INC, 1155 N LA CIENEGA BLVD #414 WEST HOLLYWOOD, CA 90069. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S)

1.) NONSTOP LOCKSMITH INC, 1155 N LA CIENEGA BLVD #414 WEST HOLLYWOOD, CA 90069. State of Incorporation or LLC: Cal-

ifornia. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: OFRI BIRAN

TITLE: CEO, CORP or LLC NAME: NONSTOP

LOCKSMITH INC. This statement was filed with the LA County Clerk on: July 28 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023171294

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) WESTCOAST

SPECIALTY PHARMACY, 6727 ODESSA AVE #201 LAKE BALBOA, CA 91406. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S) 1.) MMG TEAM INC, 6727 ODESSA AVE #201 LAKE BALBOA, CA 91406. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 09/2022. I declare that all information

in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REG-

ISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: MARINE

MANANYAN GYULBEK-

YAN TITLE: CEO, CORP or LLC NAME: MMG

TEAM INC. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 07 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023151820

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) GLOBAL TECH INGENUITIES, 417 N. BROADWAY STE 2 REDONDO BEACH, CA 90277. COUNTY: Los Angeles. Articles of Incorporation or Organization Number: N/A. REGISTERED OWNER(S)

1.) PRIME ECHELON

GLOBAL HOLDINGS

LLC, 417 N. BROADWAY STE 2 REDONDO BEACH, CA 90277

State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CON-

DUCTED BY a Limited Liability Company. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2023.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business

and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REGISTRANT

/CORPORATE/LLC

NAME: NATALIE ALIDA

COOKE TITLE: CEO, CORP or LLC NAME: PRIME ECHELON

GLOBAL HOLDINGS

LLC. This statement was filed with the LA County Clerk on: July 13 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAMESTATEM ENT

FILE NO. 2023164346

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) DICK MARTIN SALES AND LEASING, 540 EL DORADO STREET SUITE 201 PASADENA, CA 91101

COUNTY: Los Angeles.

Articles of Incorporation or Organization Number: 1304540. REGISTERED OWNER(S) 1.) DICK MARTIN LEASING, INC., 525 CORDOVA ST SUITE 200 PASADENA, CA 91101. State of Incorporation or LLC: California. THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Corporation. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 11/2013. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)). REG-

ISTRANT/CORPORATE/ LLC NAME: JOHN E

MARTIN TITLE: VICE

PRESIDENT, CORP or LLC NAME: DICK MARTIN LEASING, INC.. This statement was filed with the LA County Clerk on: July 28 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023178338

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) BOX & PRINT WORLD, 8652 FOOTHILL BLVD STE B SUNLAND, CA 91040, 8020 CORA ST SUNLAND, CA 91040 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) TIFFANY SARKISSIAN, 8020 CORA ST SUNLAND, CA 91040 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

TIFFANY SARKISSIAN

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 16 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the

end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023189832

The following person(s) is (are) doing business as:

1.) EL SUPER BURRITO JR., 10241 LOWER AZUSA RD TEMPLE CITY, CA 91780 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S)

1.) MYRNA LISETH FIGUEROA, 4846 HALIFAX RD TEMPLE CITY, CA 91780 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME: MYRNA LISETH FIGUEROA TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 29 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name

statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023159040

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) SWIM FLOAT SWIM SCHOOL, 4620

ZANE ST LOS ANGELES, CA 90032 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S)

1.) TAMEKA MARIE ISSARTEL, 4620 ZANE ST LOS ANGELES, CA 90032 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 05/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

TAMEKA MARIE IS-

SARTEL TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: July 24 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23,

09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023186545

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) WITHFLAIRLA, 411 S. PACIFIC AVE. GLENDALE, CA 91204 2.)

WITHFLAIR, 411 S. PACIFIC AVE. GLENDALE, CA 91204 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) SILVA HAYRIKYAN, 411 S. PACIFIC AVE. GLENDALE, CA 91204 2.) STEPHAN

HAYRIKYAN, 411 S. PACIFIC AVE. GLENDALE, CA 91204 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY Copartners. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

SILVA HAYRIKYAN TI-

TLE: GENERAL PARTNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 25 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023183357

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) MOONSTAR CARE SERVICES, 10965 MEMORY PARK AVE MISSION HILLS,

CA 91345 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED

OWNER(S) 1.) CHERRYLL ESCLANDA, 10965 MEMORY PARK AVE MISSION HILLS, CA 91345 THIS BUSINESS IS CONDUCTED

BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

CHERRYLL ESCLANDA

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 22 2023. NO-

TICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023187702

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) DOULA ALCHEMIST HEALING, 1308

E COLORADO BLVD #2150 PASADENA, CA 91106 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED

OWNER(S) 1.) LAMAR

GREENE, 2200 LARCH

ST APT D ALHAMBRA, CA 91801 THIS BUSINESS IS CONDUCTED

dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

IMAD ANZ TITLE: OWN-

REGISTRANT NAME:

LAMAR GREENE TITLE:

OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 28 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023180047

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) DECISION BUILDER I-N-C, 17115

CHATSWORTH ST 205 GRANADA HILLS, CA 91344-5798 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S)

1.) IMAD ANZ, 17115

CHATSWORTH ST 205 GRANADA HILLS, CA 91344 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand

BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 12/2022. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

ER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 17 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023176946

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) JOSE CEDENO

MAINTENANCE, 6131 CANBY AVE TARZANA, CA 91335 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED

OWNER(S) 1.) SEBASTIAN G MORALES PAXTOR, 6131 CANBY AVE TARZANA, CA 91335

2.) SERGIO ROMERO, 6131 CANBY AVE TARZANA, CA 91335 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a General Partnership. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

SERGIO ROMERO TI-

TLE: GENERAL PARTNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 14 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five

years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023174537

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) BUTTER KNEADED, 2481 VUELTA GRANDE AVENUE

LONG BEACH, CA

90815 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) LANA ICASIANO, 2481 VUELTA GRANDE AVENUE

LONG BEACH, CA

90815 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

LANA ICASIANO TITLE:

OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 11 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed

before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023170721

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) MIDNIGHT CAKES, 306 ALPINE STREET 3 PASADENA, CA 91106 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) MARIAM AFZAL, 306 ALPINE STREET 3 PASADENA, CA 91106 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

MARIAM AFZAL TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 07 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023180143

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) STR, LP DBA ALMAFI_IN THE DESERT, 5418 SADRING AVE WOODLAND HILLS, CA 91367 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) STR, LP, 5418 SADRING AVE WOODLAND HILLS, CA 91367 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Limited Partnership.

The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 09/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME: SHLOMO ELKAYAM TI-

TLE: GENERAL PARTNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 17 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023179884

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) VICTORY HOME - WEST VALLEY, 8353 WHITE OAK AVE NORTHRIDGE, CA 91325 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) KRISTOPHER SORENSEN,

14507 SYLVAN ST, SUITE 203 VAN NUYS, CA 91411 THIS BUSINESS IS CONDUCTED

BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

KRISTOPHER SORENSEN TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 17 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023178308

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) ADRIANA L. MEDRANO, PHD, 491 S. MARENGO AVE. PASADENA, CA 91101, 2328 1/2 W 29TH PLACE LOS ANGELES, CA

90018 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) ADRIANA L. MEDRANO, 491 S. MARENGO AVE. PASADENA, CA

91101 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in

this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

ADRIANA L. MEDRANO

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 16 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023174629

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) MAINLAND CATERING COMPANY, 2200 VALIANT ST STE A GLENDORA, CA 91741 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) JAYME CHAN, 2200 VALIANT ST GLENDORA, CA 91741 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

JAYME CHAN TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA

County Clerk on: August 11 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023168727

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) ORITE, 3649 DIVISION STREET LOS ANGELES, CA 90065

COUNTY: Los Angeles.

REGISTERED OWNER(S) 1.) MARTHA TUBER, 3649 DIVISION STREET LOS ANGELES, CA 90065 THIS BUSINESS IS CON-

DUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

MARTHA TUBER TITLE:

OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 03 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires

40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023174414

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) JACK OLVERA INSURANCE SERVICES, 8953 WOODMAN AVE 103 ARLETA, CA 91331

COUNTY: Los Angeles.

REGISTERED OWNER(S) 1.) JACK OLVERA, 8953 WOODMAN AVE 103 ARLETA, CA 91331 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

JACK OLVERA TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 10 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another

under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023175444

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) ZENITH OVERHEAD GARAGE DOORS, 1341 W 1ST. LOS ANGELES, CA 90026, 15000 ARCHWOOD ST. VAN NUYS, CA 91405 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) SAMIN GRAY, 15000 ARCHWOOD ST. VAN NUYS, CA 91405 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

SAMIN GRAY TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 11 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023170080

The following person(s) is (are) doing business

as: 1.) HAIR BY GREGORY, 9873 S SANTA MONICA BLVD BEVERLY HILLS, CA 90212, 231 EAST 3RD STREET

APARTMENT 202 LOS ANGELES, CA 90013

COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) GREGORY YOMONTANO, 231 EAST 3RD STREET

APARTMENT 202 LOS ANGELES, CA 90013

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

GREGORY YOMONTANO TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 04 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23 FICTITIOUS

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

BRYAN JUAN CARLOS

FOLEY TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 14 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasade-

na Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023168133

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) TRIPLE TREBLE LESSONS, 5513 WILLOWCREST AVE

NORTH HOLLYWOOD, CA 91601 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) JACQUELINE TITUS, 5513 WILLOWCREST AVE

NORTH HOLLYWOOD, CA 91601 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 07/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business

and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME: JACQUELINE TITUS

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 03 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2023167523

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) EXPERT CARE LEGAL NURSE CONSULTING, 1678 CORSON ST 2 PASADENA, CA 91106 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.)

CHARLOTTE GOOR, 1678 CORSON ST 2 PASADENA, CA 91106 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

CHARLOTTE GOOR

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 02 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of

Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023178084

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) PUNKS AND PINUPS, 200 E. 2ND STREET POMONA, CA 91766, 5025 COLDWATER CANYON AVE APT 27 SHERMAN OAKS, CA 91423 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.)

CARRIE PINELESS, 5025 COLDWATER CANYON AVE APT 27 SHERMAN OAKS, CA 91423 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

CARRIE PINELESS

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 15 2023. NO-

TICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the state-

ment pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023180223

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) ARTJERNI MEDIA, 5000 CENTINELA AVE 106 LOS ANGELES, CA 90066, 214 MAIN ST #150 EL SEGUNDO, CA 90245 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.)

ERNESTO OSUNA JR, 5000 CENTINELA AVE 106 LOS ANGELES, CA 90066 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

ERNESTO OSUNA JR

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 18 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal,

state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023160108

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) BLUE CITY DETAIL, 8450 G AVE SPC 55 HESPERIA, CA

92345 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED

OWNER(S) 1.) ISRAEL

GONZALES, 49 MARION AVE. APT. #5 PASADENA, CA 91106 2.)

BETSABETH RAMIREZ

MEZA, 49 MARION AVE.

APT. #5 PASADENA, CA

91106 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Married Couple. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 06/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

ISRAEL GONZALES

TITLE: HUSBAND. This statement was filed with the LA County Clerk on: July 24 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT FILE NO. 2023175511

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) FIRST AND MAIN, 6555 KENWATER AVE WEST HILLS, CA 91307 2.) AVE AND BLVD, 6555 KENWATER AVE WEST HILLS, CA 91307 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) JAMES LAU, 6555 KENWATER AVE WEST HILLS, CA 91307 2.) MIRANDA LAU, 6555 KENWATER AVE WEST HILLS, CA 91307 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY a Married Couple. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2020. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

JAMES LAU TITLE:

HUSBAND. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 11 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023171030

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) SILVER SANDS CURIO, 370 CORONADO AVE LONG BEACH, CA 90814, 2436 E 4TH STREET #1155 LONG BEACH, CA 90814 COUNTY:

Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.)

GARRETT HOPKINS, 370 CORONADO AVE LONG BEACH, CA 90814 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

GARRETT HOPKINS

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 07 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023154847

The following person(s) is (are) doing business as:

1.) CHRIS CARES, 1308 E COLORADO BLVD #2178 PASADENA, CA 91106 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) CHRISTINE TZENG, 1308 E COLORADO BLVD #2178 PASADENA, CA 91106 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 09/2022. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant

who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

CHRISTINE TZENG

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: July 18 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023168514

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) BOSWELL CONSULTING SEERVICES, 8337 RAMSGATE AVE LOS ANGELES, CA 90045 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) BRAD GOODMAN, 8337 RAMSGATE AVE LOS ANGELES, CA 90045

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 02/2019. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

BRAD GOODMAN TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on:

August 03 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023172555

The following person(s) is (are) doing business as:

1.) PASADENA DOULA

ASSOCIATES, 379 E. HOWARD ST PASADENA, CA 91104 2.) THE DOULA PRO SHOP, 379 E. HOWARD ST PASADENA, CA 91104

COUNTY: Los Angeles.

REGISTERED OWNER(S) 1.) TENAJ JANET ANGELIQUE IKNER, 379 E. HOWARD ST PASADENA, CA 91104

THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME: TENAJ JANET ANGELIQUE IKNER TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 08 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section

17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2023171297

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) ASAP LOCKSMITH 24/7, 5229 WILLOWCREST AVE #408 NORTH HOLLYWOOD, CA 91601 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) VALERIE STROUD, 5229 WILLOWCREST AVE #408 NORTH HOLLYWOOD, CA 91601 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME: VALERIE STROUD

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 07 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the

use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023169040

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) PARKER HEATING AND COOLING, 2328 S LYNN CT WEST COVINA, CA 91792 COUNTY: Los Angeles.

REGISTERED OWNER(S) 1.) MICHAEL LEE PARKER, 2328 S LYNN CT WEST COVINA, CA

91792 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME: MICHAEL LEE PARKER

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 03 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023169000

The following person(s) is (are) doing business as: 1.)

EPOCH SKAPE, 444 PIEDMONT AVE

UNIT 215 GLENDALE, CA 91206 COUNTY:

Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.)

AMBER IPPOLITO, 444 PIEDMONT AVE UNIT

215 GLENDALE, CA 91206 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 01/2022. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

AMBER IPPOLITO TI-

TLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 03 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 20231664060

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) VARDUK, 13127 BEAVER ST SYLMAR, CA 91342 COUNTY:

Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) VARDITER GHUKASYAN, 13127 BEAVER ST SYLMAR, CA 91342 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business

name or names listed above on: 01/2010. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

VARDITER GHU-

KASYAN TITLE: OWN-

ER. This statement was filed with the LA County Clerk on: July 28 2023.

NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023167966

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) DELIGHT PASTRY, 39 NORTH RAYMOND AVE. PASADENA, CA 91103 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) LEILA AZARGOSHASB, 39 NORTH RAYMOND AVE. PASADENA, CA 91103 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an

Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 04/2021. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

LEILA AZARGOSHASB

TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: August 02 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

FILE NO. 2023167962

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) JACOBSON AND ASSOCIATES BOOKKEEPERS, 731 E TUJUNGA AV. APT B BURBANK, CA 91501

COUNTY: Los Angeles.

REGISTERED OWNER(S) 1.) ERNEST JOHN JACOBSON III, 731 E TUJUNGA AV.

APT B BURBANK, CA 91501 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

ERNEST JOHN JACOBSON III TITLE: OWNER.

This statement was filed with the LA County Clerk on: August 02 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

FILE NO. 2023163240

sions Code that the registrant know to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000)).

REGISTRANT NAME:

JANE MARIE TSUKAMOTO TITLE: OWNER. This statement was filed with the LA County Clerk on: July 27 2023. NOTICE – in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a Fictitious Name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to Section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 et seq., Business and Professions code).

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

OF HEARING: Date: 10/05/2023. Time: 08:30 AM. Dept.: E Room: N/A. The address of the court is 600 E BROADWAY GLENDALE, CA 91208 AND GLENDALE COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: August 01 2023. Robin Miller Sloan, Judge of the Superior Court.

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case No. 23AHCP00305 OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of CHRISTOPHER ROBERT MARTINEZ WEBB, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: CHRISTOPHER ROBERT MARTINEZ WEBB filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

ORDER TO SHOW

CAUSE FOR CHANGE OF NAME

The following person(s) is (are) doing business as: 1.) TAILWAG COLLECTIVE, 2983 E. DEL MAR BLVD PASADENA, CA 91107 COUNTY: Los Angeles. REGISTERED OWNER(S) 1.) JANE MARIE TSUKAMOTO, 2983 E. DEL MAR BLVD PASADENA, CA 91107 THIS BUSINESS IS CONDUCTED BY an Individual. The date registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 06/2023. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Profes-

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case No. 23GDCP00157 OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of SENLIN YANG, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS:

1.) Petitioner: SENLIN YANG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) SENLIN YANG to MICHAEL SL YANG.

2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE

CHRISTOPHER ROBERT MARTINEZ WEBB to CHRISTOPHER ROBERT WEBB. 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 10/03/2023. Time: 08:30 AM. Dept.: P Room: N/A. The address of the court is 300 E. WALNUT STREET PASADENA, CA 91101 AND PASADENA COURTHOUSE.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: July 20 2023. Robin Miller Sloan, Judge of the Superior Court.

Case No. 23VECP00495 OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of MARY POMS, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: MARY POMS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) MARY POMS to SHANA MARY FORMAN. 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 10/12/2023. Time: 08:30 AM. Dept.: U Room: 620. The address of the court is 6230 SYLMAR AVE. VAN NUYS, CA 91401 AND VAN NUYS COURTHOUSE

EAST. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: August 28 2023. Virginia Keeny, Judge of the Superior Court.

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23, 09/28/23

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case No. 23AHCP00339 OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of CARLOS DE LA CERDA COSS LEON, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.)

Petitioner: CARLOS DE LA CERDA COSS LEON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) CARLOS DE LA CERDA COSS LEON to CARLOS DE LA CERDA. 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in

this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 10/31/2023.

Time: 08:30 AM. Dept.: 3

Room: N/A. The address of the court is 150 WEST COMMONWEALTH AVENUE ALHAMBRA, CA 91801 AND ALHAMBRA COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: August 10 2023. Robin Sloan Miller, Judge of the Superior Court.

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

ORDER TO SHOW

CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case No. 23GDCP00118 OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of GEORGIY S BAGIAN, for Change of Name. TO ALL INTERESTED

PERSONS: 1.) Petitioner: GEORGIY S BAGIAN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) GEORGIY S BAGIAN to GEORGE BAGIAN.

2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 10/04/2023. Time: 08:30

AM. Dept.: D Room: N/A.

The address of the court is 600 EAST BROADWAY GLENDALE, CA 91206 AND GLENDALE COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles.

Original filed: August 22

2023. Robin Miller Sloan, Judge of the Superior Court.

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case No. 23AHCP00364 OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of MELISSA HUI-MIN WU, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.) Petitioner: MELISSA HUI-MIN WU filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) MELISSA HUI-MIN WU to HUI MIN WU. 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING: Date: 11/17/2023.

Time: 08:30 AM. Dept.: X Room: N/A. The address of the court is 150 WEST COMMONWEALTH AVENUE ALHAMBRA, CA 91801 AND ALHAMBRA COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: August 22 2023. Robin Miller Sloan, Judge of the Superior Court.

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

ORDER TO SHOW

CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case No. 23AHCP00192 OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of EMILIO FREDERICK JUAREZ, for Change of Name. TO ALL IN-

TERESTED PERSONS:

1.) Petitioner: EMILIO FREDERICK JUAREZ

filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

a.) EMILIO FREDERICK JUAREZ to CARLOS EMILIO JUAREZ. 2.)

THE COURT ORDERS

that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING:

Date:

10/18/2023. Time: 08:30

AM. Dept.: 3 Room: 300. The address of the court is 150 W. COMMONWEALTH AVE ALHAMBRA, CA 91801 AND ALHAMBRA COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: July 27 2023. Robin Miller Sloan, Judge of the Superior Court.

Published: Pasadena Weekly 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case No. 23AHCP00310 OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS AN-

GELES. Petition of CHIA HO CHIU, for Change of Name. TO ALL IN-

TERESTED PERSONS:

1.) Petitioner: CHIA HO CHIU filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) CHIA HO CHIU to JOHN CHIAHO CHIU. 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before

this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING:

Date: 10/10/2023. Time: 08:30AM. Dept.: 3 Room: N/A. The address of the court is 300 E. WALNUT STREET PASADENA, CA 91101 AND PASADENA COURTHOUSE.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: July 25 2023. Robin Miller Sloan, Judge of the Superior Court.

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

ORDER TO SHOW

CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case No. 23AHCP00321 OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of SUSAN JOYCE CHAD, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PER-

SONS: 1.) Petitioner: SUSAN JOYCE CHAD filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.) SUSAN JOYCE CHAD to SUSAN JOYCE CHADEMUVIRI. 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEAR-

ING: Date: 10/20/2023. Time: 08:30 AM. Dept.: X Room: N/A. The address

of the court is 150 WEST COMMONWEALTH AVENUE ALHAMBRA, CA

91801 AND ALHAMBRA COURTHOUSE. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: July 31 2023. Robin Miller Sloan, Judge of the Superior Court.

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case No. 23STCP02725 OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES. Petition of AMANDA LEIGH KEYLOR, for Change of Name. TO ALL INTERESTED PERSONS: 1.)

Petitioner: AMANDA LEIGH KEYLOR filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.)

AMANDA LEIGH KEYLOR to KEYLOR LEIGH. 2.) THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEAR-

ING: Date: 10/06/2023.

Time: 10:00AM. Dept.: 82 Room: 833. The address of the court is 111 NORTH HILL STREET LOS ANGELES, CA 90012 AND LOS ANGELES SUPERIOR COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Los Angeles. Original filed: July 31 2023. Curtis A. Kin, Judge of the Superior Court.

Published: Pasadena Weekly 08/17/23, 08/24/23, 08/31/23, 09/07/23

PROBATE SALE

Notice is hereby given by the undersigned that a public lien sale of the following described personal property will be held at 1:00 PM on the 25th day of September, 2023. The sale will be conducted at Storage Treasures.com. Final bids will be placed by 1:00 PM. The property is stored at Arroyo Parkway Self Storage located at 411 S. Arroyo Parkway, Pasadena, CA. 91105. The Undersigned will accept cash bids to satisfy a lien for past due rent and incident incurred. The items to be sold are generally described as follows: Bicycles, boxes, plastic containers, bags, suitcases, blankets, clothes, shoes, purse, hangers, toys, picture frames, umbrella, hat, ladder, folding chair, plastic trashcan, file cabinets, office chairs, lamps, artwork, dolly, records, chair, mirror, hamper, heather, cane, holiday decorations, baby furniture, miscellaneous furniture parts.

Gary E. Bratcher

Jeff Castleman

NOTICE OF PUBLIC

LIEN SALE

Business & Professional Code Section 2170021707

Deborah Ann Cozen

Gloria Hentrell

Randy Kelley

Lisa Taylor

Dated: 8-29-2023

SIGNED: Arroyo Parkway Self Storage 626585-8800 telephone

This notice is given in accordance with the provisions of section 2170021707 et seq.

Of Business & Professional Code of the State of California. The owner reserves the right to bid at the sale. All purchased goods are sold “as is” and must be paid for and removed at the time of sale. Sales subject to prior cancellation in the event of settlement between owner & obligated party. AUCTIONEER: Storage Treasures, LLC (Storage Treasures. com) AT (480)-397-6503, BOND #63747122

Published: Pasade-

na Weekly 09/07/23, 09/14/23

NOTICE OF SALE

ABANDONED PERSONAL PROPERTY

Notice is hereby given that the undersigned intends to sell the personal property described below to enforce a lien imposed on said property pursuant to the California Self Storage Act. Items will

be sold at www.storag etreasures.com by competitive bidding ending on September 19, 2023 at 2:00 p.m. Property has been stored and is located at A-1 Self Storage, 2300 Poplar Blvd., Alhambra, CA 91801

Sale subject to cancellation up to the time of sale, company reserves the right to refuse any online bids.

Property to be sold as follows: misc. household goods, computers, electronics, tools, personal items, furniture, clothing, office furniture & equipment, sporting goods, etc.; belonging to the following:

Cesar Pinon

Frank Duenas

Michelle J Hernandez

Rosario Pulido

Auction by StorageTre asures.com 800-213-4183

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23

NOTICE OF SALE OF ABANDONED PROPERTY

Notice Is Hereby Given

That Pursuant To Sections 21700-21716 Of

The Business And Professions Code, Section 2328 Of The UCC, Section 535 Of The Penal Code And Provisions Of The Civil Code, Allen Avenue Self Storage, 234 N Allen Ave , Pasadena, CA, 91106 Will Sell By Competitive Bidding The Following Units. Auction to Be Conducted through Online Auction Services of WWW.LOCKERFOX.

COM, with bids opening on or after Thursday September 07, 2023 at 12:00 pm and closing on or after Thursday September 14, 2023 at 12:00 pm

The Personal Goods Stored Therein by the Following May Include, but are not limited to: MISC. HOUSEHOLD GOODS, PERSONAL ITEMS, FURNITURE, CLOTHING AND/OR BUSINESS ITEMS/FIXT URES.

Purchases Must Be Made with DEBIT or CREDIT CARD, CERTIFIED CHECK or MONEY ORDER ONLY and Paid at the time of Sale. All Goods are Sold as is and must be Removed within 72 Hours of the time of Purchase. Allen Avenue Self Storage, Reserves the Right to Retract Bids. Sale is Subject to Adjournment. Sale is subject to cancellation in the event of settlement bid at: www.lockerfox.com.

Jason Harris

Christine Helen CENITH YOUNGBLOOD -DE LAY

JOSE VINCENTE BANTOLO

Micah Wright

Chephren Rasika

Terri Holliday Andres Pupo

Published on August 31, 2023 & September 07, 2023

Pasadena Weekly Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23

NOTICE OF SALE OF ABANDONED PROPERTY

Notice Is Hereby Given

That Pursuant To Sections 21700-21716 Of

The Business And Professions Code, Section 2328 Of The UCC, Section 535 Of The Penal Code And Provisions Of The Civil Code, PSA Self Storage - Rosemead, 8000 S Artson St , Rosemead, CA, 91770 Will Sell By Competitive Bidding The Following Units. Auction to Be Conducted through Online Auction Services of WWW. LOCKERFOX.COM, with bids opening on or after Thursday September 07, 2023 at 12:00 pm and closing on or after Thursday September 14, 2023 at 12:00 pm

The Personal Goods Stored Therein by the Following May Include, but are not limited to: MISC. HOUSEHOLD GOODS, PERSONAL ITEMS, FURNITURE, CLOTHING AND/OR BUSINESS ITEMS/FIXT URES.

Purchases Must Be Made with DEBIT or CREDIT CARD, CERTIFIED CHECK or MONEY ORDER ONLY and Paid at the time of Sale. All Goods are Sold as is and must be Removed within 72 Hours of the time of Purchase. PSA Self Storage - Rosemead, Reserves the Right to Retract Bids. Sale is Subject to Adjournment. Sale is subject to cancellation in the event of settlement bid at: www. lockerfox.com.

JEAN-PIERRE MARANGAKIS

Gisela P Birnschein The Awareness Center Olivia H Sanchez Alex Hanley matthew kong Simon Reynoso

Published on August 31, 2023 & September 07, 2023

Times Media Group

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF BARBARA

MARIE SPETH

Case No. 23STPB09173

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of BARBARA MARIE SPETH

A PETITION

FOR PROBATE has been filed by Erik Speth in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES.

THE PETITION FOR PROBATE requests that Erik Speth be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act.

(This authority will allow the personal representa tive to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held on Sept. 26, 2023 at 8:30 AM in Dept. No. 79 located at 111 N. Hill St., Los Angeles, CA 90012.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either

(1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgea ble in California law.

YOU MAY

EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for petitioner:

PAUL H WEISMAN ESQ SBN 107199

LAW OFFICE OF PAUL H WEISMAN

15760 VENTURA BLVD STE 700 ENCINO CA 91436

CN999701 SPETH Aug 31, Sep 7,14, 2023

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF MARCOS

JAIME RECARTE aka MARCOS JAIME OSORIO RECARTE

Case No. 23STPB09549

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of MARCOS JAIME RECARTE aka MARCOS

JAIME OSORIO RECARTE A PE-

TITION FOR PROBATE has been filed by Delia Recarte in the Superior Court of California, County of LOS ANGELES.

THE PETITION FOR PROBATE requests that Delia Recarte be appointed as personal representative

to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representa tive will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEAR-

ING on the petition will be held on Oct. 6, 2023 at 8:30 AM in Dept. No. 44 located at 111 N. Hill St., Los Angeles, CA 90012.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You

may want to consult with an attorney knowledgea ble in California law.

YOU

MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for petitioner:

JOHN C CARPENTER

ESQ SBN 155610

CARPENTER & ZUCKERMAN 8827 W. OLYMPIC BLVD.

BEVERLY HILLS CA 90211-3613

CN999759 RECARTE

Sep 7,14,21, 2023

Published: Pasadena Weekly 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

NOTICE OF HEARING TO CONDUCT MASSAGE ESTABLISHMENT

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT APPLICATION HAS BEEN MADE TO THE LOS ANGELES COUNTY BUSINESS LICENSE COMMISSION

TO CONDUCT ADDRESS OF PREM-

ISES:

3700 E. COLORADO BL #4, PASADENA, CA 91107

NAME OF APPLICANT:

RELAX SPA / RAFFI HANNEYAN

DATE OF HEARING: 09/27/2023

TIME OF HEARING:

09:15 A.M.

``ANY PERSON HAVING OBJECTIONS TO THE GRANTING OF THE LICENSE MAY, AT ANY TIME PRIOR TO THE ABOVE DATE, FILE WITH THE BUSINESS LICENSE COMMISSION OBJECTIONS

IN WRITING GIVING

REASONS THEREFOR, AND MAY APPEAR AT

THE TIME AND PLACE OF THE HEARING AND BE HEARD RELATIVE THERETO`` OFFICE OF THE COMMISSION: BUSINESS LICENSE COMMISSION

500 W. TEMPLE

TRUSTEE

STREET, RM 374 LOS ANGELES, CA 90012

CN999575 Aug 31, Sep 7, 14, 2023

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

NOTICE OF TRUSTEE’S

SALE T.S. No.: 20237173 Loan No.: MENDEZ/BLUE SANDS YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 04/10/2018.

UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANA-

TION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encum-

brances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor:

PAUL CHARLES MEN-

DEZ AND JENNIFER

MENDEZ Duly Appointed Trustee: Foreclosure Specialists, Inc,. Recorded 04/18/2018 as Instrument No. 20180373958 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of LOS ANGELES County, California, Date of Sale: 09/21/2023 at 10:00 AM

Place of Sale: Behind the fountain located in Civic Center Plaza, 400 Civic Center Plaza, Pomona CA 91766. Amount of unpaid balance and other charges: $632,211.19

Street Address or other common designation of real property: 2285 EAST WOODLYN ROAD

PASADENA, CA 91104

A.P.N.: 5743-008-003

The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BID-

DERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction

does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER:

The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponeme nts be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 760-7587622 or visit this Internet Website WWW.ZENITH TRUSTEE.COM, using the file number assigned to this case 2023-7173. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE

TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call, 760-758-7622 or

visit this internet website WWW.ZENITH TRUSTEE.COM, using the file number assigned to this case 2023-7173 to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee.

Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. ALL BIDDERS MUST HAVE CERTIFIED FUNDS PAYABLE TO ZTS FORECLOSURE SERVICES, LLC, IN ORDER TO BID AT THE SALE. Date: 08/16/2023 Foreclosure Specialists, Inc,. Dba Zenith Trustee Services 217 Civic Center Drive # 2 Vista, California 92084 Sale Line: 760-758-7622 DANA A. FAZIO, TRUSTEE OFFICER NPP0439543 To: PASADENA WEEKLY 08/31/2023, 09/07/2023, 09/14/2023 Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA21-894938-AB Order No.: 02-21013022 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 6/8/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and

late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BEN-

EFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN

THE TOTAL AMOUNT

DUE. Trustor(s): CRISPIN LUNA, A MARRIED MAN AS HIS SOLE & SEPARATE PROPER-

TY Recorded: 6/15/2006 as Instrument No. 06 1321846 of Official Records in the office of the

Recorder of LOS ANGELES County, California;

Date of Sale: 9/21/2023

at 9:00 AM Place of

Sale: At the Doubletree Hotel Los Angeles-No rwalk, 13111 Sycamore Drive, Norwalk, CA 90650, in the Vineyard

Ballroom Amount of unpaid balance and other charges: $1,634,722.56

The purported property address is: 144 EAST PINE STREET, ALTADENA, CA 91001-4804

Assessor’s Parcel No.: 5833-026-024 NOTICE

TO POTENTIAL BID-

DERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO

PROPERTY OWNER:

The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil

Code. The law requires that information about trustee sale postponeme nts be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-280-2832 for information regarding the trustee’s sale or visit this internet website http:// www.qualityloan.com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-21894938-AB. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE

TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code.

If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 800-280-2832, or visit this internet website http://www.qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-21-894938-AB to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase.

NOTICE TO PROSPECTIVE OWNER-OCCUPANT: Any prospective owner-occu pant as defined in Section 2924m of the California Civil Code who is

the last and highest bidder at the trustee’s sale shall provide the required affidavit or declaration of eligibility to the auctioneer at the trustee’s sale or shall have it delivered to QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION by 5 p.m. on the next business day following the trustee’s sale at the address set forth in the below signature block. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the sale is set aside for any reason, including if the Trustee is unable to convey title, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid to the Trustee. This shall be the Purchaser’s sole and exclusive remedy. The purchaser shall have no further recourse against the Trustor, the Trustee, the Beneficiary, the Beneficiary’s Agent, or the Beneficiary’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. Date:

QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION

2763 Camino Del Rio S San Diego, CA 92108 619-645-7711 For NON

SALE information only

Sale Line: 800-2802832 Or Login to: http:// www .qualityloan.com

Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318

QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION .

TS No.: CA-21-894938-

AB IDSPub #0187844 8/31/2023 9/7/2023 9/14/2023

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23

You have been sued. Read the information below and on the next page.

Lo han demandado. Lea la información a continuación y en la página siguiente.

Petitioner’s name is: Nombre del demandante:

WILLIAM DIX

Case Number:

23PDFL00003

You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you.

If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs.

For legal advice, contact a lawyer immediately.

Get help finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www.courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services website (www.lawhelpca.org), or by contacting your local county bar association.

NOTICE—RES TRAINING ORDERS ARE ON

PAGE 2:

These restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them.

FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party.

basta para protegerlo.

Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar órdenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte también le puede ordenar que pague manutención, y honorarios y costos legales.

Para asesoramiento legal, póngase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener información para encontrar un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca. gov), en el sitio web de los Servicios Legales de California (www.lawhe lpca.org) o poniéndose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

AVISO—LAS ÓRDENES DE RESTRICCIÓN SE

ENCUENTRAN EN LA PÁGINA 2: Las órdenes de restricción están en vigencia en cuanto a ambos cónyuges o miembros de la pareja de hecho hasta que se despida la petición, se emita un fallo o la corte dé otras órdenes. Cualquier agencia del orden público que haya recibido o visto una copia de estas órdenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California.

EXENCIÓN DE CUOTAS: Si no puede pagar la cuota de presentaci ón, pida al secretario un formulario de exención de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte o por completo, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a petición de usted o de la otra parte.

1. The name and address of the court are (El nombre y dirección de la corte son):

PASADENA COURTHOUSE

300 EAST WALNUT STREET PASADENA, CALIFORNIA 91101

Date (Fecha): 1/3/2023

RANCHO CUCAMONGA, CALIFORNIA 91730 (909) 476-2661

Starting immediately, you and your spouse or domestic partner are restrained from:

1. removing the minor children of the parties from the state or applying for a new or replacement passport for those minor children without the prior written consent of the other party or an order of the court;

2. cashing, borrowing against, canceling, transferring, disposing of, or changing the beneficiaries of any insurance or other coverage, including life, health, automobile, and disability, held for the benefit of the parties and their minor children;

3. transferring, encumbering, hypothecating, concealing, or in any way disposing of any property, real or personal, whether community, quasi-community, or separate, without the written consent of the other party or an order of the court, except in the usual course of business or for the necessities of life; and

4. creating a nonprobate transfer or modifying a nonprobate transfer in a manner that affects the disposition of property subject to the transfer, without the written consent of the other party or an order of the court. Before revocation of a nonprobate transfer can take effect or a right of survivorship to property can be eliminated, notice of the change must be filed and served on the other party.

You must notify each other of any proposed extraordinary expenditures at least five business days prior to incurring these extraordin ary expenditures and account to the court for all extraordinary expenditures made after these restraining orders are effective. However,

you may use community property, quasi-comm unity property, or your own separate property to pay an attorney to help you or to pay court costs.

NOTICE—ACCESS TO AFFORDABLE HEALTH

INSURANCE: Do you or someone in your household need affordable health insurance? If so, you should apply for Covered California. Covered California can help reduce the cost you pay towards high quality affordable health care. For more information, visit www.coveredca.com. Or call Covered California at 1-800-300-1506.

WARNING—IM PORTANT INFORMATION

California law provides that, for purposes of division of property upon dissolution of a marriage or domestic partnership or upon legal separation, property acquired by the parties during marriage or domestic partnership in joint form is presumed to be community property. If either party to this action should die before the jointly held community property is divided, the language in the deed that characterizes how title is held (i.e., joint tenancy, tenants in common, or community property) will be controlling, and not the community property presumption. You should consult your attorney if you want the community property presumption to be written into the recorded title to the property.

FAMILIAR

En forma inmediata, usted y su cónyuge o pareja de hecho tienen prohibido:

1. llevarse del estado de California a los hijos menores de las partes, o solicitar un pasaporte nuevo o de repuesto para los hijos menores, sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte o sin una orden de la corte;

2. cobrar, pedir presta-

do, cancelar, transferir, deshacerse o cambiar el nombre de los beneficiar ios de cualquier seguro u otro tipo de cobertura, como de vida, salud, vehículo y discapacidad, que tenga como beneficiario(s) a las partes y su(s) hijo(s) menor(es);

3. transferir, gravar, hipotecar, ocultar o deshacerse de cualquier manera de cualquier propiedad, inmueble o personal, ya sea comunitaria, cuasicomunitaria o separada, sin el consentimiento escrito de la otra parte o una orden de la corte, excepto en el curso habitual de actividades personales y comerciales o para satisfacer las necesidades de la vida; y

4. crear o modificar una transferencia no testamentaria de manera que afecte la asignación de una propiedad sujeta a transferencia, sin el consentimiento por escrito de la otra parte o una orden de la corte. Antes de que se pueda eliminar la revocación de una transferencia no testamenta ria, se debe presentar ante la corte un aviso del cambio y hacer una entrega legal de dicho aviso a la otra parte.

Cada parte tiene que notificar a la otra sobre cualquier gasto extraordinario propuesto por lo menos cinco días hábiles antes de realizarlo, y rendir cuenta a la corte de todos los gastos extraordinarios realizados después de que estas órdenes de restricción hayan entrado en vigencia. No obstante, puede usar propiedad comunitaria, cuasicomunitaria o suya separada para pagar a un abogado que lo ayude o para pagar los costos de la corte.

AVISO—ACCESO A SEGURO DE SALUD MÁS ECONÓMICO:

¿Necesita seguro de salud a un costo asequible, ya sea para usted o alguien en su hogar? Si es así, puede presentar una solicitud con Cov-

ered California. Covered California lo puede ayudar a reducir el costo que paga por seguro de salud asequible y de alta calidad.

Para obtener más información, visite www.coveredca.com. O llame

a Covered California al 1-800-300-0213.

ADVERTENCI A—INFORMACIÓN IMPORTANTE

De acuerdo a la ley de California, las propiedades adquiridas por las partes durante su matrimonio o pareja de hecho en forma conjunta se consideran propiedad comunitaria para fines de la división de bienes que ocurre cuando se produce una disolución

o separación legal del matrimonio o pareja de hecho. Si cualquiera de las partes de este caso llega a fallecer antes de que se divida la propiedad comunitaria de tenencia conjunta, el destino de la misma quedará determinado por las cláusulas de la escritura correspond iente que describen su tenencia (por ej., tenencia conjunta, tenencia en común o propiedad comunitaria) y no por la presunción de propiedad comunitaria. Si quiere que la presunción comunitaria quede registrada en la escritura de la propiedad, debería consultar con un abogado.

Published: Pasadena Weekly 08/31/23, 09/07/23, 09/14/23, 09/21/23

REGULATORY AFFAIRS

(RA) MANAGER:

Global Analytical Development LLC, an Abbott Labs Co, in Pomona, CA seeks qualified RA Mgr. Resp for providing global regulatory support & strategies for diagnostic product development & commercial diagnostic products. Bachelors or foreign equiv in RA/Sci, Pharma/Pharmaco, Med Tech, Biomed Eng, Bio, Chem, Microbio or in closely rltd sci fld of study w/ min 3 yrs of RA exp in: (i) Monitoring & navigating evolving regulatory reqs for med device & in-vitro diagnostic devices, incl regulatory submission strategies for new products, product design changes, design transfers, labeling & quality system changes; (ii) reviewing & approving advertising & promo items to ensure regulatory compliance w/ regulatory approvals; (iii) communicating w/ regulatory agencies during submission review process; (iv) executing premarket compliance activities for FDA, EU & various regulatory agencies, incl 510(k), Letter-To-File, Technical Files, Design Dossier & Change Notifications & maintenance of Device Registrations & Certificate Renewals; (v) providing audit support using knowl of Quality System Regs (QSR 21 CFR 820), EU Medical/InVitro Diagnostic Device Directive (EU MDD 93/42/EEC, EU IVDD 98/79/EC), EU Medical Device/In-Vitro Diagnostic Regs (EU MDR 2017/745, EU IVDR 2017/746) & current ISO 13485 reqs. An EOE. 40 hrs/wk. $127,192 - $156,400/year. Respond by mail: Abbott Laboratories, Attn: Kathleen Ellwanger, 100 Abbott Park Rd., Bldg. AP6A, Dept. 32RC, Abbott Park, IL 60064. Refer to ad code: ABT-00816-KE

SUMMONS (Family Law)

NOTICE TO RESPON-

DENT (Name):

AVISO AL DEMANDA-

DO (Nombre):

MYRNA DIX

Tiene 30 días de calendario después de haber recibido la entrega legal de esta Citación y Petición para presentar una Respuesta (formulario FL-120 ) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefónica o una audiencia de la corte no

2. The name, address, and telephone number of the petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney, are: (El nombre, dirección y número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son):

JAMES J. KENNY, ESQ./KELLY A. PRICE, ESQ. 11060 ELM AVENUE

FONSI can also be downloaded from the CBP internet web page at the following URL address: https:// www.cbp.gov/about/environmental-management. Once the final environmental anddecision documents are complete, they will also be posted on this site.

Venice Beach newly remodeled back house. Two rooms, 500 square feet. Patio and laundry room. Utilities paid, One person, N/S. $1,700 per month. Contact S. Kell (310) 396-9595