Inverter di frequenza, offrono sicurezza funzionale integrata
Software di automazione, con un’interfaccia completamente rinnovata
Slip ring, con sensore di posizione integrato
Software di automazione, con un’interfaccia completamente rinnovata
Modulo di compensazione, installato su i robot articolati, i robot lineari o i cobot
-
zione della migliore strategia di cleanli: i nostri -
zione e implementazione di servizi e soluzioni tagliati a misura dei tuoi assets. e impianti Hydac sostiene la diffusione di una cultura di manutenzione: sicura, connessa e sostenibile.
Richiedi il supporto del nostro competence center!
La tecnologia è l’espressione delle persone che la sviluppano. Il nuovo sensore di livello radar VEGAPULS 6X è il risultato dell’impegno di circa 1800 preziosi collaboratori, di oltre 60 anni di esperienza nel campo della tecnica di misura e dei valori a cui si ispira VEGA.
TIMGlobal Media srl con Socio Unico Centro Commerciale San Felice 86 20054 Segrate MI, Italy Tel. 02 70306321 - Fax 02 70306350
Società soggetta all’attività di Direzione e Coordinamento da parte di TIM Global Media BV redazione@ien-italia.eu - www.ien-italia.eu
Presidente Orhan Erenberk o.erenberk@tim-europe.com
Amministratore Cristian Son Delegato c.son@tim-europe.com
Associate Publisher Marco Marangoni m.marangoni@tim-europe.com
Editor Paola Capitanio p.capitanio@tim-europe.com
Editor Support Paola Fossati p.fossati@tim-europe.com
Sales Executive Giovanni Cappella g.cappella@tim-europe.com
G.A. & Production Valentina Razzini v.razzini@tim-europe.com
Production Francesca Lorini f.lorini@tim-europe.com
Production Support Giuseppe Mento g.mento@tim-europe.com
Marketing Group Marco Prinari Coordinator m.prinari@tim-europe.com
• Thomas China (Beijing) Tel: +86-(0)10-8426-1278 Fax: +86-(0)10-8426-4379 wteng@thomaschina.cn
INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13. D.LGS 196/2003
I dati sono trattati con modalità anche informatiche per l’invio della rivista e per svolgere le attività a ciò connesse. Titolare del trattamento è TIMGlobal Media srl con Socio Unico - Centro Commerciale San Felice, 86 - Segrate (MI). La Direzione non assume responsabilità per le opinioni espresse dagli autori dei testi redazionali e pubblicitari. Le categorie di soggetti incaricati del trattamento dei dati per le finalità suddette sono gli addetti alla registrazione, modifica, elaborazione dati e loro stampa, al confezionamento e spedizione delle riviste, al call center e alla gestione amministrativa e contabile. Ai sensi dell’art. 13. d.lgs 196/2003 è possibile esercitare i relativi diritti fra cui consultare, modificare, aggiornare e cancellare i dati nonché richiedere elenco completo ed aggiornato dei responsabili, rivolgendosi al titolare al succitato indirizzo.
vi diamo il benvenuto all’edizione di novembre di IEN Italia, interamente dedicata all’evento di SPS Norimberga, uno dei principali appuntamenti mondiali per l’automazione industriale e la trasformazione digitale. Quest’anno, SPS ha confermato il ruolo cruciale dell’innovazione tecnologica nel rendere l’industria più flessibile, connessa e sostenibile. Le soluzioni esposte hanno messo in luce la crescente importanza dell’intelligenza artificiale, della gestione avanzata dei dati e della cybersecurity, elementi ormai fondamentali per ottimizzare i processi e aumentare la produttività. L’automazione industriale continua a evolversi verso un’integrazione sempre più stretta con tecnologie digitali avanzate, rendendo possibile un’interazione fluida tra macchine, dati e persone. In particolare, le novità di quest’anno si sono concentrate su piattaforme e software che offrono maggiore trasparenza operativa e migliorano la gestione delle risorse energetiche, un tema particolarmente sentito nel contesto attuale di rincari energetici.
SPS ha dimostrato come l’industria stia abbracciando soluzioni in grado di rispondere a sfide complesse, come il miglioramento della sicurezza, la resilienza operativa e la sostenibilità. Con il supporto di queste tecnologie, le aziende industriali possono ora sviluppare processi più adattabili e sostenibili, assicurando al contempo un uso più responsabile delle risorse.
Buona lettura!
PaolaCapitanio
Redazione IEN Italia
Industria in breve
Speciale SPS: Una rassegna delle migliori soluzioni presentate alla fiera di Norimberga, dal 12 al 14 Novembre
Connettori di interfaccia USB: I modelli di connettori presentati sono soluzioni ampiamente riconosciute che facilitano la costruzione di dispositivi che supportano lo standard USB. Recentemente, il marchio FTDI ha presentato nuove versioni di questi circuiti
La manutenzione predittiva:
RS Components annuncia di aver lanciato l’offerta Manutenzione 2024
Connettività industriale:
Dal 12 al 14 novembre, SENECA parteciperà a SPS 2024 a Norimberga per presentare soluzioni avanzate di connettività industriale e monitoraggio remoto per l’Industria 4.0 e IoT, inclusi datalogger, gateway multiprotocollo, dispositivi IIoT Edge e sistemi di monitoraggio energetico,con un focus su efficienza, scalabilità e interoperabilità delle reti
Manutenzione semplificata per le calandre degli impianti lastra di Luigi Bandera grazie ai giunti rotanti Johnson-Fluiten
in breve
Si rafforza la collaborazione tra NSK e CHITOSE Group
NSK e CHITOSE Group sono impegnate in una collaborazione che punta alla creazione di business incentrato sul riciclo di biomassa. Nella primavera del 2024, le due aziende hanno raggiunto un importante successo con la prima vendita di un impianto per il compostaggio di biomassa sviluppato congiuntamente. Attraverso l’acquisizione di quote azionarie tramite assegnazione a terze parti, NSK ha investito circa €3,1 milioni in CHITOSE BIO EVOLUTION PTE LTD (sede principale di CHITOSE Group) e sottoscritto un accordo di alleanza con Chitose Laboratory Corporation, società chiave di CHITOSE Group. L’obiettivo è espandere le attività esistenti di riciclo di biomassa e co-creare nuovo business. L’operazione segna l’intenzione di NSK di costituire una nuova alleanza per espandere le attività esistenti nel campo della biomassa delle due organizzazioni e co-creare nuovo business nella bioeconomia.
Schneider Electric leader nella consulenza sulla decarbonizzazione degli edifici
La fusione di Vitesco in Schaeffler ha avuto effetto il 1° Ottobre
Nel recente rapporto ‘Green Quadrant: Building Decarbonization Consulting 2024’ di Verdantix, Schneider Electric è stata riconosciuta come leader nella consulenza sulla decarbonizzazione degli edifici. Questo rapporto valuta i servizi di consulenza sulla base di una gamma di fattori, volti a migliorare le prestazioni energetiche ed emissive degli edifici esistenti. Schneider Electric è riconosciuta per il suo approccio di consulenza end-to-end alla decarbonizzazione, con una menzione particolare per l’esperienza dell’azienda nei sistemi di ottimizzazione degli edifici, nella modellazione dei consumi energetici, nella strategia e nell’approvvigionamento di energia rinnovabile. «Schneider Electric è onorata di essere riconosciuta da Verdantix in questo rapporto inaugurale», ha dichiarato Steve Wilhite, President, Sustainability Business di Schneider Electric. «Siamo orgogliosi di essere riconosciuti come un partner di fiducia nella trasformazione globale di edifici energeticamente efficienti e digitalizzati. Continuiamo a perseguire senza sosta l’obiettivo di guidare le pratiche di decarbonizzazione in tutti i settori grazie ai nostri servizi e alle nostre soluzioni end-to-end dedicate alla sostenibilità e alla gestione dell’energia, in linea con la nostra strategia Electricity 4.0 per un mondo più elettrico e digitale».
Schaeffler ha ora completato con successo la transazione con Vitesco nel quarto trimestre del 2024, come annunciato. La fusione di Vitesco in Schaeffler ha avuto effetto il 1° Ottobre con l’iscrizione definitiva dell’unione nel Registro delle Imprese di Schaeffler. È stata contemporaneamente completata la conversione delle azioni ordinarie senza diritto di voto di Schaeffler in azioni ordinarie con pieni diritti di voto. Klaus Rosenfeld, CEO di Schaeffler AG, dichiara: «Con il completamento della fusione con Vitesco, oggi Schaeffler entra in un nuovo capitolo della sua storia aziendale. Nonostante il contesto sfidante, la complessa transazione è stata completata con successo secondo i piani in meno di un anno. Questo dimostra che le due aziende non sono compatibili solo dal punto di vista tecnologico, ma anche culturale, e siamo lieti di proseguire questa nostra collaborazione. Insieme, creeremo un’azienda leader nel settore della Motion Technology.»
Grazie a Comau, le funzionalità ROS possono essere integrate in Flowstate
Al ROSCon 2024 di Odense, Danimarca, Intrinsic spiegherà come le funzionalità ROS possono essere integrate in Flowstate, il nostro ambiente di sviluppo, per sbloccare soluzioni di automazione più robuste. I nodi possono ora essere utilizzati con competenze e capacità native in Intrinsic Flowstate, il nostro ambiente che abilita sviluppatori ed integratori a sbloccare funzionalità avanzate per il settore industriale. La collaborazione con Comau, partner industriale e di innovazione, ha reso possibile l’integrazione perfetta delle funzionalità esistenti basate su ROS in Flowstate senza dover modificare il codice originale. Ciò è stato possibile sviluppando una funzione personalizzata di Flowstate, progettata per interfacciarsi direttamente con i nodi ROS 2 sviluppati da Comau. A un livello elevato, ciò significa che si stanno compiendo progressi significativi verso la possibilità di consentire una maggiore flessibilità nell’aggiunta e nella personalizzazione nelle funzionalità avanzate necessarie ad integratori e costruttori.
Dalle start-up ai grandi player: a SPS 2024 un concentrato di innovazione
Dal 12 al 14 novembre torna a Norimberga SPS - Smart Production Solutions, l’evento clou di fine anno dedicato all’automazione. La fiera permette di scoprire prodotti e soluzioni innovative e di immergersi nel settore in rapido sviluppo
Su un’area di 130.000 m², circa 1.300 imprese nei 16 padiglioni espositivi presenteranno ai visitatori prodotti e soluzioni intelligenti. Tra gli espositori italiani Bonfiglioli S.p.A., Pizzato
Elettrica S.r.l., Exor International S.p.A. e SENECA S.r.l per citarne alcuni. Anche nel 2024 la fiera, giunta alla 33ª edizione, consentirà nei tre giorni di entrare nel vivo dell’automazione, scambiare idee e confrontarsi con gli esperti del settore.
Italia: una costante a SPS
Da molti anni SPS rappresenta un appuntamento importante per espositori e visitatori italiani che a Norimberga possono presentare prodotti e soluzioni e restare aggiornati sul settore. Nel 2023 sono stati 1.337 i visitatori e 77 le aziende espositrici provenienti dall’Italia, posizionando il Paese tra le prime tre nazioni che partecipano regolarmente a SPS. Dati che sottolineano l’importanza della fiera internazionale per il mercato italiano verso una produzione orientata al futuro.
Presentazioni e dimostrazioni dal vivo
Nei quattro forum posizionati nei padiglioni 1, 3, 6 e 8, i visitatori potranno informarsi sulle tendenze e sulle novità, seguire presentazioni e tavole rotonde e assistere a dimostrazioni dal vivo. Il programma del Technology Stage, il forum organizzato nel padiglione 3 dalle associazioni VDMA e ZVEI, sarà trasmesso anche in diretta attraverso il supplemento digitale “SPS on air” e reso disponibile in formato digitale in lingua tedesca e inglese. I temi chiave per il 2024:
• Trasformazione digitale
• Comunicazione industriale
• Sicurezza e protezione
• Data Rooms
• Modelli intelligenti e basati sui dati per il controllo e la visualizzazione
• Innovazioni nel campo dei sensori
• Drives
• Sostenibilità
• L’intelligenza artificiale nell’automazione
Con circa 24 espositori lo stand collettivo “Automation meets IT”, allestito da diversi anni nel padiglione 6, offre ai visitatori la possibilità di ottenere una panoramica sul tema e di ricevere una consulenza da parte dei fornitori.
Le tematiche trattate dallo stand collettivo sono:
• Gestione IT per la produzione
• Soluzioni e servizi basati su Cloud ed Edge
• Misure di sicurezza per la produzione
• Soluzioni basate su Internet of Things e Intelligenza Artificiale
• Open Source
Evento di anteprima il 24 ottobre
Per offrire un primo assaggio delle novità di quest’anno, il 24 ottobre 2024 SPS ha organizzato un evento di anteprima alla fiera attraverso la piattaforma digitale “SPS on air”. Con interventi di 10 minuti le aziende hanno annunciato i loro prodotti e fornito approfondimenti sull’offerta fieristica.
I robot delta amano talmente tanto il nostro nuovo NDF che vogliono averlo tutti. Perché chi compie movimenti così rapidi e precisi in effetti richiede al proprio riduttore anche determinati standard. Abbiamo dato ascolto alle esigenze e sviluppato il riduttore NDF: velocissimo, estremamente preciso e altamente dinamico. E, soprattutto, ce n‘è abbastanza per tutti.
Rivolgetevi a noi: +39 011 6408248 neugart.com/NDF
Offrono soluzioni semplici e sicure per le moderne reti industriali Il 12-14 novembre 2024, a Norimberga, MOXA proporrà, presso lo stand di PROFIBUS User Organization, tutti i suoi più recenti switch industriali, che offrono soluzioni semplici e sicure per le moderne reti industriali. Particolare attenzione sarà rivolta ai requisiti di cybersecurity delle reti OT (Operational Technology) per le infrastrutture critiche. Gli switch gestiti Layer 2 della serie EDS4000/G4000 sono caratterizzati da affidabilità, ridondanza di rete e funzioni di sicurezza standard del settore. Per esempio, la serie è certificata secondo la norma IEC 62443-4-2 Livello di sicurezza 2. Altre certificazioni industriali sono NEMA TS2, EN 50121-4, IEC 61850-3/IEEE 1613 Classe 1, DNV e ATEX, Classe I Divisione 2. La serie EDS-4000/G4000 è inoltre dotata delle funzioni Turbo Ring e Turbo Chain, che consentono un rapido ripristino della rete e garantiscono un funzionamento regolare. La serie EDS-4000/ G4000 supporta anche la versione 4.0 del firmware MX-NOS, che fornisce ulteriori funzioni di sicurezza, opzioni diagnostiche e caratteristiche avanzate per le reti industriali a prova di futuro. MX-NOS è una piattaforma firmware progettata per la prossima generazione di switch Ethernet di Moxa.
255274 su www.ien-italia.eu PAD. 5, Stand 210
PAD. 7A, Stand 410
INVERTER DI FREQUENZA
Offrono la sicurezza funzionale integrata secondo SIL 3 e PL La serie AxiaVert, di BONFIGLIOLI, consente grande flessibilità e prestazioni di alto livello ed è quindi la scelta giusta per una vasta gamma di applicazioni in diversi settori, come la movimentazione dei materiali, lo stoccaggio automatizzato, il packaging o il tessile. Grazie al suo sistema modulare, la serie AxiaVert offre sicurezza funzionale integrata, valutazione encoder opzionale e protocolli di comunicazione aperti conformi agli standard Industria 4.0. Un’interfaccia grafica intuitiva garantisce messa in servizio e monitoraggio semplici. Sicurezza funzionale di alto livello, elevate prestazioni di controllo e soluzioni predisposte per IIoT per un ampio spettro di applicazioni. Grazie alla sua struttura modulare, il sistema può essere adattato utilizzando moduli hardware, varianti e accessori per soddisfare diverse esigenze applicative La serie AxiaVert offre la sicurezza funzionale integrata secondo SIL 3 (EN 61508) e PL (EN 13849-1) combinata con la possibilità di selezionare diverse varianti per andare incontro a qualsiasi esigenza applicativa, con prezzo e prestazioni ottimizzate per soddisfare le funzioni della macchina. I protocolli di comunicazione aperti e digitali avanzati conformi agli standard di automazione e Industria 4.0 consentono un’integrazione fluida con le reti di automazione grazie alla compatibilità con una vasta gamma di protocolli fieldbus e all’opportunità di estendere la serie AxiaVert con il protocollo OPC-UA.
Le tecnologie collegano il mondo fisico e quello digitale ANALOG DEVICES sarà presente a Norimberga al SPS 2024 per far scoprire come l’azienda lavora per abilitare la trasformazione digitale e potenziare l’automazione intelligente per un futuro più sostenibile. Le tecnologie all’avanguardia di ADI collegano il mondo fisico e quello digitale con soluzioni di rilevamento, connettività, alimentazione ed elaborazione, consentendo agli utenti di trasformare i dati in informazioni fruibili. I visitatori dello stand esploreranno sei demo ricche di funzionalità, che evidenziano la capacità dell’azienda di fornire soluzioni a livello di sistema. La prima demo sarà dedicata alla ‘Protezione dell’Intelligent Edge con soluzioni di Cybersecurity’; la seconda porrà l’accento alla rete industriale del futuro, per abilitare completamente la fabbrica digitale moderna e realizzare i guadagni di produttività offerti dai dati e dall’intelligenza artificiale, la convergenza tra le reti IT e OT deve essere sia fluida che sicura. Sarà possibile vivere ‘un’esperienza interattiva di automazione industriale’: una visita virtuale della fabbrica digitale del futuro e dell’ecosistema più ampio di energia smart e delle infrastrutture cittadine. La quarta demo tratterà il tema ‘Manufacturing Agile con la robotica industriale’, la quinta come ‘aumentare la produttività con la robotica mobile modulare’ e infine l’ultima mostrerà una soluzione di automazione completa che evidenzia l’impatto della digitalizzazione nella produzione per ottenere una produzione più autonoma.
255268 su www.ien-italia.eu
SICUREZZA INTEGRATA
5,
Offrono ingressi integrati Safe Torque Off conformi a SIL3/PLe Durante la progettazione di una macchina, occorre effettuare una valutazione dei rischi, da aggiornare poi a intervalli regolari. La macchina deve essere progettata per essere intrinsecamente sicura, garantendo quindi l’eliminazione di rischi dal progetto base. Nella maggior parte dei casi, però, alcuni rischi rimangono a un livello inaccettabile, pertanto occorre ridurne attivamente l’entità utilizzando misure di controllo appropriate. Aggiornare la progettazione dei sistemi, sostituendo i tradizionali componenti di sicurezza con le funzionalità già integrate all’interno dell’ultima generazione di drive, consente di ottenere non solo una maggiore efficienza e disponibilità dell’impianto, ma anche una riduzione complessiva dei costi. Le soluzioni di CONTROL TECHNIQUES UNIDRIVE e Digitax offrono ingressi integrati Safe Torque Off (STO) conformi a SIL3/ PLe, che rendono la soluzione più affidabile rispetto ai tradizionali contattori. Inoltre, i moduli opzionali Safety MiS210 e MiS250 estendono la funzione integrata STO con la capacità di monitorare e/o limitare in modo sicuro le funzionalità motion. Supportando sia collegamenti cablati sia bus di campo di sicurezza, offrono la massima flessibilità dell’architettura del sistema di sicurezza.
255278 su www.ien-italia.eu
3, Stand 322
PAD.
PAD.
Stand 110
PAD. 3A, Stand 450
SOFTWARE DI AUTOMAZIONE
Con un’interfaccia completamente rinnovata
Lo stand B&R di quest’anno, a Norimberga SPS 2024, mostrerà come l’impegno dell’azienda verso l’apertura aiuti a connettere persone, piattaforme e prodotti per aumentare la produttività. Il collegamento di un portafoglio completo di automazione delle macchine attraverso una rete globale di esperti e partner consente a B&R di offrire hardware, software e meccatronica in grado di risolvere le esigenze del mondo reale. Soluzioni aperte e interoperabili collegano l’ecosistema B&R oltre i confini, alle architetture brownfield esistenti, agli ecosistemi multi-vendor e agli strumenti basati su cloud. «In tutti i casi», osserva Schneeberger, «l’obiettivo è connettere ciascun cliente alla soluzione migliore». I visitatori di SPS potranno cimentarsi con l’ultima versione del software di automazione di B&R. Con un’interfaccia completamente rinnovata, caratterizzata da una codifica assistita dall’intelligenza artificiale e da una progettazione flessibile basata sul cloud, questa versione promette di elevare l’esperienza di progettazione dell’automazione con una maggiore produttività e una migliore collaborazione. Nelle postazioni interattive le persone potranno mettere alla prova questa promessa, oltre a provare l’esperienza di progettazione della sicurezza di B&R con una base di codice aperta e una serie di ulteriori opzioni di programmazione.
Cuffie di protezione per gruppi filtro Essenziali per la sicurezza dei componenti elettrici
Le cuffie sono indispensabili per garantire la funzionalità dei componenti elettrici, soprattutto in ambienti esterni o in condizioni particolarmente ostili. Proteggono gli armadi elettrici dalla pioggia diretta e prevengono danni causati da gocciolamenti dall’alto.
Disponibili in acciaio inossidabile (AISI 304) o acciaio verniciato a polvere RAL 7035, IP56/Type 4X, conformi agli standard FDA, con un innovativo sistema di fissaggio ( brevetto in corso ).
NOVITA’
Seguici su:
255279
PAD. 3C, Stand 361
PAD. 7, Stand 206
Soluzioni di azionamento intelligenti
NORD presenterà le sue soluzioni di azionamento ad alta efficienza della sua gamma di prodotti modulari a SPS - Smart Production Solutions 2024
Al centro della partecipazione alla fiera ci saranno le soluzioni di azionamento ad alta efficienza, con un focus particolare sui motori IE5+ e sull’elettronica decentralizzata di ultima generazione, dotata di avanzate funzionalità di sicurezza. Presenteremo inoltre inverter intelligenti e flessibili, nonché l’ultima versione del software NORDCON. Grazie a questa ampia gamma di prodotti modulari e all’esperienza inoltre 100 settori, NORD si conferma un partner tecnologicamente avanzato, in grado di offrire soluzioni personalizzate per un mercato industriale in costante evoluzione. I motori sincroni IE5+ NORD veri e propri punti di riferimento in termini di efficienza energetica e affidabilità, offrono una potenza da 0,35 kW a 4 kW e superano ampiamente la classe di efficienza IE4. I motori sincroni IE5+, compatti e versatili, sono disponibili in diverse configurazioni: lisci TENV, con raffreddamento TEFC o con motoriduttore integrato DuoDrive. Grazie a rendimenti fino al 95% su un’ampia gamma di coppia, assicurano un’efficienza energetica ottimale anche a carico parziale. In combinazione con gli inverter NORDAC, i motori IE5+ costituiscono uno dei sistemi di azionamento più performanti sul mercato.
Elettronica di azionamento decentralizzata “Giusto in tempo per SPS - Smart Production Solutions 2024, è arrivato il momento di fare
un ulteriore passo avanti nell’espansione del portafoglio prodotti della nostra tecnologia di azionamento elettronico”, afferma Jörg Niermann, Marketing Manager di NORD DRIVESYSTEMS. “Il nostro ultimo membro della famiglia di inverter decentralizzati NORDAC ON disporrà di nuove caratteristiche di sicurezza funzionale: oltre a STO eSS1, saranno dotati anche di SLS, SMS e SSM”. Grazie alle interfacce Profisafe e FSoE, sarà possibile anche l’integrazione negli ambienti Ethernet esistenti.
Gli inverter decentralizzati NORDAC ON/ON+ si distinguono per la loro struttura compatta, la possibilità di essere integrati facilmente e per la loro elevata affidabilità. Il modello NORDAC ON è stato sviluppato per applicazioni con motori asincroni, mentre il modello NORDAC ON+ è stato sviluppato per essere usato in combinazione con il motore sincrono IE5+. Gli inverter sono progettati per una gamma di potenze da 0,37 kW a 3,7 kW. Grazie alla loro funzione plug-andplay, riducono significativamente il lavoro di cablaggio e rappresentano una soluzione economica e di facile manutenzione per i moderni ambienti di produzione. Altre caratteristiche distintive sono il PLC a bordo per gestire insieme funzioni di controllo e comando del convertitore di frequenza, nonché un’interfaccia Ethernet integrata. Le interfacce PROFINET, EtherNET/IP ed EtherCAT possono essere regolate tramite parametri; ciò risulta particolarmente vantaggioso, per esempio, nell’industria dell’imballaggio.
Installazione rapida, manutenzione semplice
Il modello NORDAC LINK SK 250E offre una soluzione di azionamento flessibile e conveniente per l’installazione decentralizzata ed è adatto al montaggio a parete vicino al motore. L’inverter è disponibile nelle classi di protezione IP55 e
IP65 e copre una gamma di potenza da 0,37 kW a 7,5 kW. Può essere configurato liberamente ed è quindi adattabile a diverse applicazioni. La sua completa capacità di integrazione consente un’installazione rapida e semplice. L’interruttore di manutenzione integrato e il controllo manuale locale facilitano le attività di messa in servizio e manutenzione.
Versatile e intelligente
Il NORDAC PRO SK 500P, è l’inverter da quadro elettrico ideale per un’ampia gamma di applicazioni. Disponibile fino a 22 kW e presto estendibile a 160 kW, questo inverter compatto e robusto supporta carichi elevati e offre prestazioni eccezionali. Grazie alle interfacce USB, multiencoder e Ethernet multi-protocollo, si integra facilmente in qualsiasi sistema di controllo. Il PLC integrato e la funzione POSICON semplificano la gestione di compiti complessi, mentre la compatibilità con tutti i tipi di motori riduce la complessità dell’armadio elettrico.
Aggiorna il software di parametrizzazione
NORD presenta a Norimberga l’ultima versione del software NORDCON, uno strumento ancora più potente per configurare e monitorare i convertitori di frequenza. Grazie a nuove funzionalità intuitive, la parametrizzazione diventa un gioco da ragazzi. Insieme all’app NORDCON APP e alla chiavetta Bluetooth NORDAC ACCESS BT NORD offre una soluzione completa per la messa in servizio e l’assistenza mobile, garantendo all’utente una visibilità completa sullo stato dell’inverter in ogni momento.
PAD. 3A, Stand 451
PAD. 7A, Stand 246
255338 su ien-italia.eu
Convertitori di interfaccia USB
I modelli FT232/FT245 sono soluzioni ampiamente riconosciute che facilitano la costruzione di dispositivi che supportano lo standard USB. Recentemente, il marchio FTDI ha presentato nuove versioni di questi circuiti: quali sono le loro possibilità e in che modo differiscono dai predecessori?
Sia nei dispositivi elettronici che nei sistemi embedded la comunicazione tra dispositivi è estremamente importante. Nonostante la crescente popolarità della trasmissione wireless e dei relativi standard, in alcune applicazioni la trasmissione di dati tramite connettori e cavi fisici è insostituibile. Preferibilmente utilizzando un’interfaccia comunemente implementata, come ad es. l’USB. I chip FT232 / FT245 hanno colmato per anni il divario tra questo standard, riconosciuto dai consumatori di tutto il mondo, e l’interfaccia UART (RS-232) utilizzata nelle apparecchiature meno recenti e per la comunicazione interna nei circuiti elettronici. Da qualche tempo sono disponibili sul mercato nuove versioni di questi prodotti, con denominazioni FT232RN e FT245RNQ. Sono stati sviluppati per essere il più possibile simili ai loro predecessori (anche per quanto riguarda la funzionalità dei singoli pin), tuttavia vi sono alcune differenze tra i prodotti.
Funzioni generali dei chip FT232/FT245 Nella comunicazione tra circuiti elettronici, un ruolo fondamentale è svolto dalle interfacce seriali, in cui i dati vengono trasmessi sotto forma di una singola stringa di bit, insieme a bit aggiuntivi per gestire questa trasmissione. Tra le varie tecnologie seriali, l’interfaccia UART è particolarmente diffusa. Si tratta di uno degli standard di comunicazione più diffusi che consente lo scambio di dati in modo asincrono tra dispositivi. Utilizzata fin dagli anni ‘60 del XX secolo per via della sua semplicità, affidabilità e basso costo di implementazione, è tuttora diffusa, soprattutto quando è richiesta una trasmissione affidabile su lunghe distanze. Viene pertanto utilizzata nei sistemi embedded (embedded) , e nell’automazione industriale. Tuttavia, nei dispositivi elettronici di con-
sumo come i computer portatili, i set-top box e l’elettronica indossabile (wearables) lo standard di trasmissione via cavo più diffuso è attualmente l’USB. Di conseguenza è abbastanza comune la necessità di comunicare con un dispositivo meno recente che utilizza l’interfaccia UART tramite un hardware dotato solo di interfaccia USB. In questo caso vengono in nostro aiuto i chip che convertono l’interfaccia USB 2.0 in un’interfaccia seriale UART (o in un’interfaccia parallela con accodamento FIFO). Nel corso degli anni, i chip più utilizzati per implementare questa funzionalità sono stati i chip FT232R/FT245R che emulano un determinato tipo di porta e sono visti come porta COM virtuale (VCOM) dal parte del computer.
I chip FT232R/FT245R sono stati sviluppati dalla società scozzese FTDI. Sono presenti sul mercato dal 2005. Sono diventati estremamente popolari tra gli ingegneri elettronici, soprattutto grazie alla loro versatilità, alla struttura intelligente e ai driver gratuiti offerti dal produttore. Le loro applicazioni comprendono la costruzione di convertitori, l’estensione delle capacità di interfaccia dei microcontroller e di altri circuiti programmabili, la costruzione di piccoli dispositivi USB (ad es. lettori di schede di memoria, IoT). Grazie alla loro versatilità, i chip FT232R/ FT245R hanno facilitato l’aggiornamento di molti circuiti, prolungandone la vita utile. Con l’evoluzione della tecnologia di produzione dei chip e la migrazione dei produttori di wafer di silicio verso tecnologie più avanzate e di dimensioni più ridotte, il mantenimento delle vecchie linee di produzione è diventato sempre più costoso e meno conveniente. La tendenza dei produttori di semiconduttori ad abbandonare i vecchi metodi di produzione si è intensificata negli ultimi
anni a causa dell’aumento dei prezzi dei materiali, dell’energia, della carenza di materie prime (allocazioni) e dell’allocazione delle risorse produttive a prodotti più avanzati come i microprocessori e i chip grafici con un’enorme potenza di elaborazione. Per far fronte a queste situazioni la FTDI nel 2022 ha sviluppato dei chip che sono i successori dei precedenti e popolari convertitori della serie FT232R/FT245R. Questi ultimi sono praticamente scomparsi dal mercato. La versione attuale dei convertitori si chiama FT232RN/FT245RN.
Compatibilità pin-to-pin
In termini di funzionalità, piedinatura e alloggiamenti utilizzati, i chip FT232RN/ FT245RN sono i diretti (pin-to-pin) sostituti dei loro predecessori (le uscite dei nuovi modelli sono mostrate nelle illustrazioni seguenti). Tuttavia: esistono alcune differenze tra le generazioni, che in alcuni casi possono rendere difficile la migrazione dalle vecchie soluzioni. È su queste differenze che ci concentreremo in questo articolo.
Piedinatura dei chip FT232RN e FT245RN in formato SSOP28.
Piedinatura dei modelli FT232RN/FT245RN per l’alloggiamento QFN32.
Alimentazione
La prima modifica riguarda il valore della tensione di alimentazione del circuito (VCC). Nella generazione precedente, l’intervallo di tensione era compreso tra 4V e 5,25V con l’utilizzo di un generatore di segnali di clock (va aggiunto che, in fabbrica i nuovi chip, indipendentemente dalla ge-
nerazione, sono configurati per funzionare con il generatore integrato). Sebbene i chip FT232R/FT245R possano funzionare con una tensione di alimentazione inferiore, pari a 3,3 V, ciò richiede l’uso di un generatore di segnali di clock esterno, che aumenta il numero di componenti e il costo dell’applicazione. I nuovi chip della serie FT232RN/ FT245RN possono funzionare in tutta la gamma di tensioni di alimentazione da 3,3V a 5,25V, utilizzando il generatore integrato, questo costituisce un miglioramento significativo.
Segnale di clock
La seconda modifica riguarda la configurazione del circuito a seconda della sorgente del segnale di clock utilizzata. Per una corretta trasmissione USB è necessario generare una forma d’onda con frequenza di 12MHz. Questo segnale può provenire da tre fonti:
1. dal generatore integrato nel convertitore; 2. da un generatore al quarzo esterno; 3. da una sorgente di segnale rettangolare esterna a 12 Mhz.
Come accennato in precedenza, la sorgente di clock esterna nei chip FT232R/FT245R veniva utilizzata principalmente quando il progetto del circuito imponeva il funzionamento con una tensione di alimentazione (VCC) inferiore a 4,0V. In alternativa: laddove fosse necessaria una maggiore immunità alle interferenze EMC.
I chip FT232RN/FT245RN presentano le stesse opzioni: possono essere configurati per funzionare con le sorgenti di clock descritte sopra. I collegamenti dei pin sono illustrati nella figura seguente.
A. Generatore interno. In questa configurazione, i pin OSCI e OSCO del chip rimangono scollegati, come mostrato nel diagramma seguente. Non vi sono differenze tra i chip di vecchia (FT232R/FT245R) e di nuova generazione (FT232RN/FT245RN), pertanto la migrazione tra i due è semplice e diretta.
B. Generatore al quarzo esterno. Lo schema sopra riportato non include tutti i componenti necessari, ad es. i condensatori di filtrazione. Anche in questa configurazione non vi sono differenze tra le generazioni di chip, pertanto la migrazione anche in questo caso
è 1:1. Si noti che, indipendentemente dalla generazione, i chip FT232/FT245 devono essere configurati correttamente, modificando il contenuto della loro EEPROM prima della messa in servizio. Il metodo per effettuare questa modifica è riportato in una nota applicativa pubblicata dalla FTDI.
C. Sorgente di clock esterna (generatore). In questa configurazione, i sistemi di vecchia generazione potevano utilizzare generatori per i quali la tensione massima del segnale di uscita non superava il valore del livello logico (VIH), ossia 3,63 V (in genere 3,3 V). Nei nuovi circuiti FT232RN/FT245RN questo valore non deve essere superiore a 1,98V (in genere 1,8V). Tensioni più elevate causano il malfunzionamento del chip e di conseguenza problemi di enumerazione del chip all’inizializzazione, oltre a una mancata trasmissione USB. Nei circuiti progettati per i chip FT232/245 di vecchia generazione in cui è presente un generatore con tensione VIH ≥ 1,98 V, è necessario prendere in considerazione un’opzione prima di migrare a una versione più recente del convertitore:
• uso del generatore integrato;
• utilizzo di un generatore al quarzo esterno; • sostituzione del generatore esterno con un modello con una tensione massima del segnale < 1,98V.
Uscita di alimentazione
Un ulteriore vantaggio dell’utilizzo dei chip FT232RN/FT245RN è che il pin 3V3OUT può essere utilizzato per alimentare altri circuiti logici. Naturalmente, a condizione che funzionino con un livello logico di ‘1’ di 3,3V. Il limite è la corrente massima assorbita da questi circuiti: non deve superare 25mA all’avvio dell’applicazione e 50mA durante il funzionamento.
Per utilizzare questa funzionalità aggiuntiva, l’uscita sul pin 3V3OUT deve essere collegata tramite un elemento intermedio, ad es. un MOSFET, il cui gate deve essere cortocircuitato sul pin PWREN#. Quando il chip è configurato tramite USB, questa uscita presenta uno stato basso, che viene modificato in alto quando la comunicazione USB viene interrotta. I dettagli di tale applicazione sono descritti nella documentazione del prodotto.
253738 su ien-italia.eu
POTENZA E PRECISIONE SENZA FILTRI
La tecnologia Direct Drive dei Motore Brushless è la scelta ideale per migliorare produttività, accuratezza e performance dinamiche sulla tua applicazione. Grazie all’accoppiamento diretto con la meccanica della macchina è inoltre possibile snellire il design, eliminare i dispositivi di trasmissione (riduttori, cinghie, pignoni, ecc.) e superare le problematiche dovute all’usura meccanica degli organi di trasmissione.
OTTIMIZZAZIONE DEI PROCESSI OPERATIVI
Massimizza l’efficienza e la gestione delle risorse Oltre alle tecnologie di misurazione e sistemi pertinenti, ENDRESS+HAUSER offre anche software adatto per tutte le industrie. L’ampio portfolio comprende una gamma di soluzioni software per la gestione delle scorte, l’ottimizzazione delle catene di approvvigionamento, la taratura e configurazione dei dispositivi, fino al monitoraggio delle condizioni fornendo preziose informazioni sugli asset per l’intero ciclo di vita e per la gestione energetica, monitorando ed utilizzando efficientemente l’energia per ridurre i costi. Il software per la gestione centralizzata dei dati e la visualizzazione dei dati memorizzati consente il monitoraggio delle quantità, delle tendenze e degli indicatori di allerta per le disponibilità di magazzino, al fine di ottimizzare le scorte e la catena di approvvigionamento. Dalla taratura e configurazione dei dispositivi al monitoraggio delle condizioni fornendo preziose informazioni sugli asset per l’intero ciclo di vita, il software vi supporta nell’ottimizzazione della vostra base installata durante le fasi di avvio e operazione.
255280 su www.ien-italia.eu
PIATTAFORMA DIGITALE IOT
Per collegare impianti, sistemi e macchine
Ampio diametro
Basso cogging
Alta densità di coppia
Bassa resistenza termica
CORVINA è la piattaforma IoT industriale basata su cloud, aperta, che fornisce la tecnologia necessaria per il mondo industriale.
CORVINA Cloud è una shell di amministrazione per sistemi edge distribuiti, che integra raccolta dati, monitoraggio e controllo, gestione della configurazione, strumenti web integrati e ambienti di programmazione per supportare le macchine e le applicazioni durante tutto il loro ciclo di vita, offrendo un aumento della produttività e nuovi modelli di business basati su servizi. Collega qualsiasi prodotto, impianto, sistema e macchina, siano essi nuovi o legacy. Permette di elaborare i dati generati dall’Internet of Things (IoT) in modo semplice e intuitivo con analisi avanzate. Colma il divario tra l’architettura IT e OT, fornendo strumenti efficaci per accedere a tutti i benefici dell’industria 4.0, come la gestione delle performance degli asset, l’intelligenza artificiale, la manutenzione predittiva e il monitoraggio remoto OT.
255281 su www.ien-italia.eu
PAD. 9, Stand 375
Vieni a trovarci all’SPS di Norimberga dal 12 al 14 novembre.
Permettono scalabilità e configurabilità, in formato compatto
GEFRAN guarda al futuro con soluzioni sempre più digitalizzate, modulari ed efficienti e pone l’accento su scalabilità e configurabilità per GRP e GRZ, le ultime serie di relè statici per il controllo delle resistenze elettriche nel riscaldamento industriale. Gli statici monofase serie GRP si distinguono per un range di corrente particolarmente esteso, da 15 A fino 120 A. Ulteriore plus è l’efficienza nel set-up dei parametri, garantita dall’esclusiva App Gefran NFC, che consente di replicare, rapidamente e senza errori, la medesima configurazione su diversi dispositivi, semplificando gli interventi di assistenza. Gli statici monofase GRP sono disponibili anche in versione con comunicazione digitale IO-Link. Questa interfaccia supporta l’implementazione di funzionalità di monitoraggio energetico e diagnostica avanzata. In particolare, Gefran presenta a SPS un gemello digitale del GRP che abilita funzionalità di diagnostica predittiva e controllo adattivo dei processi termici, per le quali è stato depositato un brevetto. Queste caratteristiche consentono di migliorare l’Overall Equipment Efficiency di macchine per settori quali plastica, packaging e semiconduttori. La gamma di relè GRZ, per carichi bi e trifase, si caratterizza per la sua architettura modulare. Basati sulla piattaforma GRx, da cui ereditano il formato estremamente compatto, gli statici GRZ sono disponibili in taglie di corrente che vanno da 10 A a 75 A.
254131suwww.ien-italia.eu
255285 su www.ien-italia.eu
CONTROLLO DI POSIZIONE
Progettati in diverse classi di potenza con o senza custodia Motori miniaturizzati e micromotori diventano sistemi di azionamento affidabili solo in combinazione con i controlli di posizione abbinati. È per questo che FAULHABER presenta l’ultimo arrivato nella famiglia dei controlli di movimento senza custodia, il modello MC3603 che, grazie alle sue dimensioni compatte, è ideale per l’integrazione in applicazioni per la produzione di apparecchiature e per la tecnologia medica. Con 36V e 3A (corrente di picco 9A), il controllo di posizione MC3603 è l’ideale per la gamma di prestazioni intermedie fino a circa 100W. È idoneo per «normali» motori CC con encoder, azionamenti brushless e motori lineari. Le opzioni I/O e le interfacce encoder sono le stesse di quelle degli altri prodotti della stessa famiglia. Per la comunicazione sono disponibili interfacce USB, RS232, CANopen e EtherCAT. Il controllo di posizione dispone già della versione firmware «M». Con l’arrivo di MC 3603, i controlli di posizione coprono ora l’intera gamma di applicazioni tipiche dei motori miniaturizzati e dei micromotori: a partire dall’MC 3001 di dimensioni «francobollo» da 30 W e 1 A (corrente di picco 2 A), fino all’MC 5010, il modello da 10 A (corrente di picco 30 A) più grande della linea, progettato per l’installazione in armadi elettrici e sperimentato con successo soprattutto nel settore industriale. Tutti i controlli di posizione sono conformi alle attuali norme CEM.
255316 su www.ien-italia.eu
PAD. 4A, Stand 325
PAD. 3A, Stand 141
La manutenzione predittiva: un nuovo orizzonte per l’industria
RS Components, fornitore omnicanale globale di prodotti e soluzioni in ambito MRO (Maintenance, Repair, Operation) per clienti industriali, annuncia di aver lanciato l’offerta Manutenzione 2024
La manutenzione predittiva ha trasformato radicalmente il modo in cui le aziende gestiscono il mantenimento e la riparazione delle attrezzature; basandosi sull’analisi di dati raccolti in tempo reale, questo tipo di manutenzione permette di prevedere e prevenire i guasti prima che si verifichino. La capacità di anticipare i problemi tecnici non solo riduce i costi operativi, ma migliora notevolmente l’efficienza e la produttività complessiva.
Il cuore della manutenzione predittiva è l’uso integrato di sensori avanzati, tecnologie IoT e software di analisi. I sensori di prossimità, temperatura e vibrazione monitorano costantemente lo stato delle macchine, raccogliendo dati in tempo reale. Questi dati vengono trasmessi attraverso la rete IoT a piattaforme di analisi centralizzate, dove software sofisticati elaborano le informazioni utilizzando algoritmi di machine learning. Questo processo consente di identificare schemi anomali e prevedere potenziali guasti, permettendo interventi tempestivi e mirati.
Per implementare efficacemente la manutenzione predittiva è necessario un approccio strategico e ben pianificato. Inizialmente, è fondamentale condurre un’analisi dettagliata delle esigenze specifiche dell’azienda, individuando le aree critiche e i macchinari più soggetti a guasti. Successivamente, si procede all’installazione dei sensori e alla configurazione delle reti IoT per garantire una raccolta dati continua e affidabile. Parallelamente, è indispensabile formare il personale tecnico sull’uso degli stru-
menti di analisi e interpretazione dei dati. Un monitoraggio costante e l’aggiornamento periodico dei sistemi assicurano che le strategie di manutenzione predittiva rimangano efficaci nel tempo, adattandosi alle evoluzioni tecnologiche e alle esigenze operative dell’azienda. In questo scenario, RS Italia si pone come un partner affidabile per le aziende che intendono adottare soluzioni di manutenzione correttiva, elettrica e meccanica, ma anche soluzioni di manutenzione predittiva e preventiva. Con un’ampia gamma di prodotti e servizi tecnologici avanzati, RS Italia supporta le industrie nella transizione verso questa nuova frontiera della gestione operativa. Dalla fornitura di sensori di monitoraggio a software di analisi avanzata, RS Italia offre strumenti e consulenza specialistica per ottimizzare le prestazioni delle attrezzature industriali e garantire un funzionamento continuo e senza interruzioni.
In particolare, con l’offerta Manutenzione, RS Italia risponde alle esigenze di chi desidera avere sempre a disposizione il ricambio perfetto per macchinari e impianti – sia in caso di emergenza sia in logica predittiva e preventiva – ma anche di chi vuole costruire la soluzione più efficiente e completa per i propri processi. La gamma RS comprende oltre 750.000 articoli, disponibili in 24/48 ore, la proposta di RS si basa su partnership con i top brand del settore, con un’attenzione particolare al mercato italiano, e sulle soluzioni RS PRO, marchio di proprietà del Gruppo RS.
Nello specifico, la gamma RS PRO propone una vasta scelta di articoli e componenti di qualità per la manutenzione di ogni impianto. Il Sigillo di Approvazione RS PRO è garanzia di prodotti rigorosamente testati, ispezionati e controllati secondo gli standard più esigenti del settore industriale.
L’offerta RS Italia risponde anche a diversi requisiti di ecosostenibilità e standard etici, grazie alla gamma di prodotti Better World. In particolare, questa categoria raggruppa soluzioni che possiedono certificazioni di sostenibilità ambientale e sicurezza per la salute, rendendo la scelta di opzioni più green semplice e trasparente.
Accanto all’ampia offerta di prodotti, RS Italia propone anche molteplici soluzioni e servizi a valore aggiunto, capaci di facilitare, velocizzare e automatizzare i processi aziendali, partendo dalla digitalizzazione del ciclo di acquisto con sistemi di e-Procurement e lo strumento web-based RS PurchasingManager™, fino a soluzioni di Vendor-Managed Inventory (VMI) come RS ScanStock®, che trasformano la gestione del magazzino riducendone i costi e migliorando la disponibilità dei prodotti.
RS PurchasingManager™ semplifica e automatizza tutte le attività legate agli acquisti, garantendo molteplici livelli di autorizzazione, controllo del budget, verifica delle disponibilità, gestione dei centri di costo, configurazione di ordini aperti e rendicontazione.
I moltiplicatori a basso consumo SMC (VBA-X3145 e VBA-X3239) superano le sfide dell’utilizzo di attuatori con diametro maggiore, garantendo al contempo fino al 40% in meno di consumi. Inoltre, soluzioni come i cilindri compatti e leggeri della serie
J e tecnologie avanzate per il controllo dei flussi d’aria offrono un approccio moderno e sostenibile alla progettazione di macchinari. La gestione ottimale dei soffi è un altro elemento chiave nella creazione di un impianto a 4 bar altamente efficiente. L’utilizzo di ugelli di potenza ad alta efficienza (KNH), amplificatori di portata (ZHV) e sistemi per il vuoto a elevato risparmio energetico (ZK2) sono essenziali per migliorare le performance complessive, raggiungendo risparmi significativi nel consumo d’aria. Non va trascurato il fatto che superare i 4 bar negli eiettori può portare a un aumento dei consumi, poiché si entra in una zona non ottimale della curva di rendimento. L’implementazione di macchine a pressione ridotta offre inoltre la possibilità di ridurre la pressione di linea, generando ulteriori risparmi sia sul consumo elettrico totale delle sale compressori sia sull’incidenza delle perdite negli stabilimenti. Infine, sistemi di monitoraggio avanzati (AMS) garantiscono la costante “sorveglianza” dei dati di consumo della macchina, mantenendo efficace nel tempo la progettazione iniziale.
Ovunque sia necessario indicare localmente la pressione di processo e, allo stesso tempo, sia necessario un monitoraggio remoto centralizzato e basato sul web, lo strumento di misura pronto per l’IIoT PGW23.100 di WIKA trova la sua applicazione ideale. Il sistema di misura a molla tubolare, robusto e completamente saldato, produce una rotazione della lancetta proporzionale alla pressione. La pressione di processo è indicata in continuo dalla lancetta sul quadrante. L’elettronica di misura converte la rotazione della lancetta in un segnale elettronico, che viene ulteriormente trasmesso attraverso il modulo radio e l’antenna. La trasmissione radio a batteria tramite LoRa® (“Long Range”) si basa sulla tecnologia LPWAN (“Low Power Wide Area Network”) per consentire elevate portate di trasmissione e lunga durata della batteria. Il manometro pronto per l’IIoT PGW23.100 soddisfa tutti i requisiti di sicurezza delle norme e dei regolamenti per la visualizzazione in campo della pressione di esercizio dei recipienti in pressione, nonché i requisiti della direttiva sulle apparecchiature radio per la comunicazione dei dati. In particolare, la rete LoRaWAN® (“Long Range Wide Area Network”) consente la completa cifratura end-to-end con comunicazione bidirezionale per applicazioni IIoT sicure.
255291 su ien-italia.eu
PAD. 4A, Stand 565
PAD. 5, Stand 208
PAD. 4, Stand 371
SENSORE DI LIVELLO RADAR
Una nuova era della misura di livello
Con il sensore di livello radar VEGAPULS 6X, VEGA propone un solo strumento per tutte le applicazioni. Fattori quali la frequenza o il valore della costante dielettrica del prodotto non rappresentano più un ostacolo per la scelta, poiché la procedura per la scelta è molto più semplice. In base ai dati sul tipo di applicazione, il configuratore individua rapidamente il modello di sensore necessario. L’intero processo si riduce a pochi clic. Naturalmente, anziché tramite il configuratore, la configurazione ideale si può individuare anche nell’ambito di un colloquio personale. Il risultato è una semplicità finora sconosciuta e una soluzione di misura che fornisce risultati perfetti indipendentemente da prodotti, processo, forme dei serbatoi o installazioni al loro interno. THE 6X® offre il massimo delle prestazioni: un sistema per l’autodiagnosi che identifica immediatamente eventuali disturbi e garantisce una disponibilità superiore, un chip radar, possibilità applicative ampliate e un uso più semplice.
255310 su www.ien-italia.eu
MOTORE BRUSHLESS
Gamma di soluzioni compatte
PAD. 7A, Stand 102
ORIENTAL MOTOR ha ampliato la gamma di motori brushless con l’aggiunta della compatta
Serie BLV-R. La Serie BLV-R, composta da motori e driver di Oriental Motor, è disponibile in potenze da 60, 100, 200 e 400 W. I driver leggeri e compatti, grazie alle loro caratteristiche tecniche, sono ideali per essere utilizzati sui veicoli a guida automatica (AGV). I motori della Serie BLV-R sono disponibili con riduttori ad assi paralleli, riduttori piatti ad albero cavo o ad albero liscio senza riduttore, come anche con freno elettromagnetico. I modelli con riduttore piatto ad albero cavo contribuiscono significativamente alla riduzione di spazio, visto che l’assemblaggio può essere effettuato direttamente senza necessità di parti di collegamento come giunti. La Serie BLV-R ha varie funzioni per adattarsi alle diverse applicazioni, come la limitazione di coppia, che previene il blocco del motore per sovraccarico, e la funzione di mantenimento del carico a motore fermo anche senza il freno elettromagnetico.
255311 su www.ien-italia.eu
UNITÀ DI COMANDO
Per applicazioni con requisiti di hygienic design
Con la serie H, SCHMERSAL ha sviluppato una famiglia di dispositivi che abbina alle funzionalità di safety le migliori caratteristiche tecniche per ottemperare alle severe norme regolatorie a cui devono fare riferimento i costruttori di macchine per il settore Food & Beverage. La serie H soddisfa i requisiti della norma DIN EN ISO 14159 (“Sicurezza del macchinario - Requisiti relativi all’igiene per la progettazione del macchinario”) e della nuova versione della norma EN 1672-2 (“Macchine per l’industria alimentare - Concetti di base - Parte 2: Requisiti di igiene”), in cui sono normate in maniera puntuale le specifiche tecniche relative agli elementi di comando di cui devono essere dotate le interfacce uomo-macchina (HMI) in ambito alimentare. E non solo. Si è infatti tenuto conto anche del Regolamento 10/2011/UE, che concerne le caratteristiche dei materiali e degli oggetti di materia plastica destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari. La serie H si caratterizza per l’assenza di parti sporgenti e la presenza di raccordi senza fughe tra gli elementi di tenuta e le superfici. Gli elementi di comando risultano estremamente facili da pulire e, grazie all’alto grado di tenuta (IP 69) sono in grado di resistere ai lavaggi effettuati con detergenti aggressivi e getti ad alta pressione di idropulitrici.
255313 su www.ien-italia.eu
MODULO DI COMPENSAZIONE
PAD. 1, Stand 424
PAD. 9, Stand 460
Installato su i robot articolati, i robot lineari o i cobot BOSCH REXROTH rende facile l’automazione di processi complessi e implementazione di applicazioni con Smart Flex Effector, il modulo di compensazione basato su sensori facilmente riadattabile e aggiornabile. Misurando attivamente i dati di posizione su sei gradi di libertà, l’effettore finale conferisce ai robot industriali la precisione e la sensibilità di una mano umana e spalanca così tante possibilità per l’automazione della fabbrica. Smart Flex Effector può essere installato su tutti i robot convenzionali, quali i robot articolati, i robot lineari o i cobot, ed è compatibile con un’ampia gamma di pinze. Propone svariati approcci per l’automazione della fabbrica. Può essere utilizzato nei settori dell’elettronica, dell’industria automobilistica e degli imballaggi, nella produzione di batterie, nella progettazione meccanica o nelle costruzioni metalliche. Il modulo intelligente di compensazione consente di eseguire la verifica tattile, la referenziazione e l’apprendimento grazie al disaccoppiamento fisico del robot e della presa su sei gradi indipendenti di libertà. L’esclusiva combinazione di tecnologia del sensore e meccanica permette una rilevazione intelligente degli oggetti, al fine di configurare i processi in modo rapido e semplice e di individuare correttamente le componenti e le loro posizioni. Durante la scansione, lo Smart Flex Effector è in grado di rilevare le anomalie su sei gradi di libertà.
Include molteplici funzionalità in un’unica installazione
La dataFEED OPC Suite di SOFTING INDUSTRIAL rappresenta una soluzione software completa per abilitare la comunicazione IoT in ambito Industria 4.0. Include molteplici funzionalità in un’unica installazione e licenza software, tra le quali un OPC Server con molteplici protocolli supportati (Siemens S5/S7, Rockwell SLC-500, PLC-5, MicroLogix, ControlLogix, CompactLogix, Mitsubishi, B&R, dispositivi ex INAT, Modbus TCP). Un impianto dataFEED OPC Suite è una soluzione software per la comunicazione OPC UA e OPC Classic e per la connettività cloud in un unico prodotto. Tramite il server OPC UA integrato, offre l’accesso ai PLC di tutti i produttori leader come Siemens SIMATIC S7, Rockwell ControlLogix, B&R, Mitsubishi e i controllori Modbus (per esempio di Wago). Come gateway tra i due standard OPC, dataFEED OPC Suite permette anche l’integrazione di componenti e applicazioni OPC Classic esistenti nelle moderne soluzioni OPC UA Industria 4.0. Utilizzando i protocolli MQTT e REST, i dati di produzione possono essere trasferiti ad applicazioni IoT Cloud o Big Data sulle piattaforme Microsoft Azure IoT, Amazon AWS, IBM Watson IoT, Bosch PPM e Siemens MindSphere. dataFEED OPC Suite supporta anche la memorizzazione dei dati di produzione in un file, in un database SQL o in MongoDB e CouchDB.
255339 su www.ien-italia.eu
Solutions for electrical safety
Vantaggi per il Cliente
Maggiore operatività e sicurezza dell‘impianto
Massima essibilità di gestione
Prevenzione da incendi e protezione dell‘impianto
Adatto per generatori mobili e stazioni di ricarica DC
Applicazione universale in reti non collegate a terra e reti AC, DC e AC/DC non collegate a terra
Aumento del tasso di rendimento dell‘installazione grazie alla riduzione dei tempi di inattività
Prodotti e soluzioni nel campo dell‘isolamento e del monitoraggio dei guasti a terra per gli impianti di generazione di energia rinnovabile. Grazie a soluzioni adeguate per il controllo e il monitoraggio della produzione di energia elettrica è possibile raggiungere un‘e cienza competitiva.
Dold Italia S.r.l.
Via Privata Passo Pordoi, 5
PAD. 5, Stand 258
PAD. 7, Stand 171
Scopri la Connettività Industriale SENECA a SPS 2024
Dal 12 al 14 novembre, SENECA parteciperà a SPS 2024 a Norimberga (Pad. 5, Stand 345) per presentare soluzioni avanzate di connettività industriale e monitoraggio remoto per l’Industria 4.0 e IoT, inclusi datalogger, gateway multiprotocollo, dispositivi IIoT Edge e sistemi di monitoraggio energetico, con un focus su efficienza, scalabilità e interoperabilità delle reti
Dal 12 al 14 novembre, SENECA sarà presente a SPS 2024 a Norimberga (Pad. 5, Stand 345) con il motto “Empowering Smart Industrial Connectivity”. Qui presenterà soluzioni di connettività avanzata e monitoraggio remoto, con particolare attenzione alla gestione dati per l’industria 4.0 e IoT. Il team illustrerà prodotti pensati per l’integrazione industriale, garantendo efficienza e scalabilità nelle reti.
Datalogger Avanzati
I datalogger SENECA, come MYALARM SEAL, Z-GPRS3 e Z-LTE, sono ideali per il teleallarme, telemisura e datalogging. Questi strumenti si adattano alle nuove esigenze di raccolta dati e analisi in tempo reale, integrandosi con le piattaforme IT. Offrono UPS integrato e supportano connessioni Ethernet, MQTT, 2G e 4G con opzioni di geolocalizzazione, risultando ideali per l’automazione in-
dustriale e il monitoraggio IoT.
Gateway multiprotocollo con Tecnologia FLEX
I gateway di SENECA, dotati di tecnologia FLEX, permettono la conversione bidirezionale di protocolli come ModBUS, Profinet, Ethernet/ IP, OPC UA e IEC 61850, favorendo l’interoperabilità tra differenti reti e fieldbus. La tecnologia FLEX consente di configurare il gateway in base a necessità specifiche, facilitando i cambi di layout o l’integrazione tra dispositivi Master/ Slave e Client/Server, garantendo una gestione flessibile dei flussi dati nelle reti industriali.
Dispositivi IIoT Edge
I dispositivi Edge di SENECA, tra cui Z-PASS2RT-S, combinano funzioni di gateway, datalogger e router Wi-Fi, supportando sofPLC IEC 61131-3 e protocolli di gestione energetica
Serie KEY. L’ampia gamma di convertitori fieldbus multiformato con tecnologia FLEX per il rapido cambio di protocollo
avanzati. Integrati nella piattaforma LET’S, questi dispositivi abilitano applicazioni come manutenzione remota e comunicazioni M2M, gestendo accessi remoti su sistemi complessi per una supervisione sicura e scalabile dei processi industriali.
Sistemi di Monitoraggio Energetico
Multifunzione
Gli analizzatori di rete R203 offrono un monitoraggio energetico completo, con supporto per diverse tipologie di misurazione e protocolli come ModBUS, Profinet, Ethernet/IP, MQTT e OPC UA. Dotati di tecnologia FLEX e porte Ethernet, i dispositivi consentono anche la lettura e registrazione delle armoniche fino al 55° ordine, ottimizzando il consumo energetico tramite un monitoraggio dettagliato e connesso.
255237 su ien-italia.eu
CNC DI ULTIMA GENERAZIONE
Con interfaccia avanzata e supporto per cinematica personalizzabile
La soluzione di FANUC FS500i-A introduce diverse innovazioni importanti. Gli operatori potranno beneficiare della nuova interfaccia iHMI2 CNC di FANUC, che mantiene l’aspetto accattivante dell’iHMI di FANUC ma lo combina con la facilità d’uso dei sistemi precedenti. Per ogni attività, tutte le interazioni possono essere gestite su un unico schermo, eliminando la necessità di passare tra più schermate. La FS500i-A offre anche la possibilità di programmare i sistemi PMC (controllo macchina programmabile) utilizzando il linguaggio di testo strutturato definito dallo standard ISO. Inoltre, una nuova funzione semplifica i processi che richiedono la programmazione su cinque assi. In particolare, grazie a uno strumento speciale, la FS500i-A permette di adattarsi a qualsiasi cinematica macchina arbitraria.
255286 su www.ien-italia.eu
CAVI FLEX
Versatilità per applicazioni in movimento
I cavi chainflex® di IGUS rappresentano una soluzione affidabile e innovativa per applicazioni in movimento all’interno di catene portacavi o per applicazioni robotiche. Con una garanzia di 4 anni, questi cavi soddisfano i requisiti di sicurezza EMC e rispettano gli standard e le linee guida come UL, CSA, VDE, EAC, CTP, Interbus e Profibus. I vari materiali per la guaina sono disponibili per soddisfare le esigenze specifiche dell’applicazione. La gamma di prodotti include tutto, dai cavi di controllo, cavi servomotori, cavi per motori e cavi per robot, fino ai cavi bus, cavi dati, cavi encoder e cavi in fibra ottica. I cavi chainflex® per catene portacavi lavorano in modo impeccabile per lunghi periodi anche con numerosi cicli, velocità e accelerazioni elevate, nonché condizioni ambientali estreme. Grazie alla loro progettazione robusta e alla qualità dei materiali utilizzati, questi cavi garantiscono prestazioni senza compromessi in ambienti industriali impegnativi. La loro resistenza alla flessione e all’usura li rende ideali per applicazioni dove sono richiesti movimenti ripetuti, come nelle catene portacavi di macchinari industriali o nei sistemi robotici. Inoltre, la gamma completa di cavi chainflex® offre una soluzione per ogni esigenza, garantendo che gli utenti possano trovare il cavo più adatto alle loro specifiche applicazioni.
255317 su www.ien-italia.eu
DISPOSITIVI PORTATILI
Dotato di uno schermo multi-touch da 7 pollici
A SPS Italia 2024, così come lo scorso anno, KEBA punta sullo scambio di idee e sul dialogo e rivolgerà i riflettori sulle seguenti tematiche: l’intelligenza artificiale, i terminali portatili / HMI, i sistemi di azionamento, nello specifico KeDrive D3-AC, le soluzioni per robotica autonoma e sui dispositivi portatili KeTop T135. In particolare, la famiglia HMI “KeTop” cresce e amplia la gamma dei dispositivi portatili con un nuovo terminale. Il KeTop T135 è dotato di uno schermo multi-touch da 7 pollici ed è ottimizzato per le visualizzazioni web. Grazie a una serie di driver, è compatibile con qualsiasi sistema di controllo. Il T135 viene fornito con il sistema operativo Linux. Le sue dimensioni compatte lo rendono particolarmente leggero e comodo da usare, anche per lunghi periodi di tempo.
Una tastiera opzionale sul retro consente inoltre di operare comodamente con una sola mano.
Uno dei punti di forza del KeTop T135 è l’ampia varietà di elementi opzionali integrabili, i quali consentono una personalizzazione individuale.
255318 su www.ien-italia.eu
PICO Nexμs ™ Controller
PER LA DOSATURA SENZA CONTATTO
• Grande connettività di rete in una struttura compatta, montata su guida DIN 24V
• Possibilità di comunicare tramite Industrial Ethernet, protocolli PROFINET®, EtherNet/ IP™ e TCP/IP
• Controllo delle funzioni di jetting con interfaccia uomo macchina al punto di erogazione
• Facile integrazione nel processo produttivo
• Risparmio di spazio accanto alla macchina automatizzata
PAD. 7, Stand 470
PAD. 4, Stand 310
PAD. 4, Stand 259
22 focus SPS
PROGRAMMABLE LOGIC RELAY
Certificato CE e UL e progettato per applicazioni industriali OPTA è il nome evocativo della gamma completa di smart relè industriali perfetti per creare, facilmente, molteplici applicazioni nell’automazione industriale, OEM e building automation. Questi dispositivi sono programmabili gratuitamente sia con linguaggi tradizionali IEC61131-3 (Ladder, FBD, ecc.) che con il linguaggio open source IDE di Arduino.
Costruiti in Italia da FINDER , uniscono l’esperienza industriale del brand all’innovazione tecnologica di Arduino, per un prodotto veramente unico sul mercato. Si tratta di una soluzione connessa, grazie alle porte RJ 45, USB (di tipo C), RS 485 e al modulo Wi-Fi barra bella è integrato. Il prodotto è caratterizzato da sicurezza, grazie a un chip integrato di alto livello per gestire la crittografia e le chiavi di tutti i tipi di applicazioni, open source, programmabile con software open source di Arduino o con linguaggi tradizionali e Ci 61131-3 e facilità, perchè progettato per semplificare le interazioni tra dispositivi elettronici il mondo fisico moltiplicando la possibilità per altri progetti.
255319 su www.ien-italia.eu
PRESE DI RICARICA
Sistemi modulari su misura
Il sistema di prese lato infrastruttura AC modulari di PHOENIX CONTACT offre ai produttori di stazioni di ricarica la libertà di configurare le loro apparecchiature secondo le preferenze. Questo approccio modulare consente di adattarsi in modo flessibile a diverse
applicazioni e requisiti. Le prese possono essere scelte con coperchio rotondo o quadrato e possono includere opzioni come un indicatore di stato LED RGB controllabile, un sensore di temperatura e un otturatore di protezione. Cavi di collegamento a innesto, classificati per potenza e lunghezza, completano l’offerta. Le prese lato infrastruttura AC introducono elementi di sicurezza aggiuntivi. Le prese CHARX connect modular sono le prime al mondo a integrare la misurazione della temperatura, interrompendo la ricarica in caso di surriscaldamento. Un otturatore di protezione meccanica offre sicurezza all’utente e alla stazione di ricarica, aprendosi automaticamente con l’inserimento del connettore di ricarica. Questo design intuitivo evita movimenti complessi. Le prese sono anche progettate per resistere agli ambienti esterni, con una classe di protezione IP55.
254982 su www.ien-italia.eu
CONNETTORE CIRCOLARE
Provvista di un collare di serraggio monopezzo
La serie T Y-Circ P waterproof si sviuppa sulla gamma di prodotti Y-Circ P di YAMAICHI ELECTRONICS, compatibile con le serie già esistenti sul mercato e che, grazie alla miniaturizzazione alla base dello sviluppo, offre molti vantaggi. La serie T Y-Circ P è inoltre provvista di un collare di serraggio monopezzo per un montaggio senza errori e una meccanica ottimizzata che garantisce un bloccaggio affidabile. Ciò consente più cicli di innesto e, grazie alla speciale disposizione dei pin per applicazioni dati ad alta velocità, la trasmissione di segnali priva di disturbi fino a 10 Gbps. La presa è collocata nello stesso ridotto spazio di montaggio richiesto dalla serie B esistente, comprensiva di portacontatti e relative codifiche. La serie IP68 dispone non solo di dimensioni analoghe, ma integra anche l’intero meccanismo di bloccaggio, assicurando così il riutilizzo degli stessi isolatori della serie B. Grazie alla impermeabilizzazione ottimizzata dei cavi l’installazione del connettore waterproof risulta più robusta, veloce e meno rischiosa. L’impermeabilizzazione del cavo è garantita da un unico collare di impermeabilizzazione. Questo semplifica il montaggio e minimizza considerevolmente il rischio di danni alla guarnizione.
PAD. 9, Stand 340
PAD. 5, Stand 208
HMI DI ULTIMA GENERAZIONE
Funzionamento affidabile con la protezione IP66
A SPS Italia ADVANTECH sarà orgogliosa di presentare la serie SPC-800 è dotata di adattatore integrato per il montaggio del braccio di supporto e unità di estensione personalizzabile per diverse applicazioni di visualizzazione e controllo. La protezione IP66 All-Around e la certificazione IEC 61131-2/61010 confermano la robustezza del sistema e la sua idoneità all’utilizzo in svariati ambienti industriali gravosi. L’unità di estensione supporta un’ampia gamma di periferiche e unità aggiuntive, quali lettori RFID, interruttori a chiave, spie LED, pulsanti di esercizio e di emergenza. Il sistema può quindi essere configurato con la massima flessibilità e le sue funzionalità ampliate per esigenze specifiche. L’adattatore di montaggio integrato consente l’installazione sia su braccio di supporto pensile sia su piedistallo, con garanzia di posizionamento e controllo ergonomico ottimali. Disponibile nei formati da 15.6” (SPC-815) o 21.5” (SPC-821), il prodotto ha un design ultrasottile (cornice frontale da 15 mm), leggero e facilmente installabile da un solo addetto, per la massima facilità di implementazione. Compatibile con bracci di supporto CP 40 (Rittal) e CS-480 (Bernstein) è dotata di Processore Intel® Core™ i3-6100U 2,3 GHz (dual-core), una custodia senza silicone, una porta USB e pulsante di emergenza frontali per facile accesso e manutenzione e con pannello Touch-Screen con tecnologia Capacitiva.
PAD. 7, Stand 370
IO-LINK MASTER
Sensori intelligenti nel quadro elettrico I moduli master IO-Link di IFM ELECTRIC per il quadro elettrico fungono da gateway tra i sensori IO-Link intelligenti e il bus di campo. Inoltre, le informazioni importanti dei sensori intelligenti possono essere inviate contemporaneamente nel mondo dell’IT. Con una presa Ethernet IoT separata, la rete IT può essere configurata completamente separata dalla rete di automazione. Le informazioni dei sensori vengono trasferite nel mondo dell’IT tramite l’interfaccia JSON TCP/IP stabilita. L’uptime della macchina è di massima priorità. La rete di automazione non deve in alcun modo essere interrotta da fattori esterni. Pertanto, l’unità dispone di una presa Ethernet IoT separata che separa la rete IT e la rete di automazione. Ciò significa che le informazioni importanti dei sensori possono essere inviate in modo sicuro ai sistemi IT ed ERP. Il software intuitivo trova tutti i master IO-Link nella rete e crea una panoramica dell’intero impianto. Inoltre, tutti i sensori collegati vengono visualizzati con i rispettivi parametri. Questo consente di impostare i parametri di tutti i sensori nel sistema da un unico punto centrale.
255320 su www.ien-italia.eu
CALIBRATORE MULTIPRODOTTO
Consente ampia copertura di taratura
FLUKE ha presentato il suo calibratore multiprodotto ad alte prestazioni Fluke 5560A, che offre la più ampia copertura di taratura delle grandezze elettriche e la massima accuratezza. Il modello 5560A si inserisce perfettamente nella famiglia di prodotti Fluke dedicati alla taratura delle grandezze elettriche, che comprende anche il calibratore multifunzione ad alta precisione 5730A, uno strumento progettato per la calibrazione di multimetri digitali (DMM) con risoluzione fino a 8,5 cifre. Il modello 5560A è una soluzione ideale per calibrare multimetri digitali con risoluzione fino a 6,5 cifre. Tra le caratteristiche principali che contraddistinguono lo strumento Fluke 5560A, troviamo un ampio display touchscreen da 7 pollici, molto intuitivo e semplice da utilizzare, i terminali con la funzione Visual Connection Management™ e un accessorio opzionale per facilitare la taratura dei multimetri digitali in modo particolarmente efficiente, che riduce o elimina del tutto la necessità di modificare i collegamenti allo strumento in prova. Il calibratore, portatile e robusto, può anche essere automatizzato utilizzando software di gestione MET/ CAL™ Calibration Management. Tra i principali vantaggi offerti dal calibratore 5560A vi sono i requisiti minimi di formazione richiesta e la necessità di manutenzione estremamente ridotta.
255326 su www.ien-italia.eu
PAD. 5, Stand 139
255314 su www.ien-italia.eu PAD. 7, Stand 246
SOLUZIONE MODULARE
Sostituisce completamente il tradizionale armadio elettrico Con il lancio del sistema MX, BECKHOFF offre una soluzione intelligente, flessibile e ottimizzata in termini di spazio, che sostituisce completamente il tradizionale armadio elettrico. L’MXSystem è un componente di automazione modulare uniforme che può essere utilizzato per sostituire completamente quadri elettrici modulari tradizionali in molte applicazioni. Il sistema è costituito da una robusta base in alluminio in classe di protezione IP67 con slot integrati per l’alloggiamento di moduli, che mettono a disposizione EtherCAT per la comunicazione tra le varie parti e un’alimentazione integrata (con tensioni che coprono il range da tensioni bassissime fino a 400 V AC e 600 V DC). La versione più grande consente il collegamento di un carico di 400 V AC/63 A. Sono disponibili moduli per il collegamento alla rete e per tutte le altre funzioni del quadro elettrico. Per quanto riguarda il collegamento a livello di campo, i moduli utilizzano connettori collaudati da molti anni nel campo dell’automazione. Una combinazione di sistema di piastra di base e moduli ha una classe di protezione IP67 e può essere montata direttamente a bordo macchina. Il sistema riduce lo sforzo per il costruttore, specialmente durante le fasi di progettazione e installazione, mentre le funzioni diagnostiche integrate facilitano la gestione della macchina.
255324 su www.ien-italia.eu PAD. 7, Stand 406
studio
Manutenzione semplificata per le calandre degli impianti lastra di Luigi Bandera grazie ai giunti rotanti Johnson-Fluiten
Due aziende con molti aspetti in comune, dall’attenzione alla ricerca e sviluppo alla consulenza personalizzata, oltre al controllo su tutte le fasi della produzione per garantire la corrispondenza delle soluzioni proposte ai più elevati standard. Assonanze che hanno portato Luigi Bandera a trovare in Johnson-Fluiten un valido partner per la fornitura di componenti che rendono più efficiente il processo produttivo
Costruzioni Meccaniche Luigi Bandera Spa è un caposaldo nel settore dell’estrusione plastica: il fondatore, dal quale l’azienda ha preso il nome, è stato un pioniere del segmento, costruendo nell’immediato dopoguerra un estrusore a vite per tubi e profili in PVC fortemente innovativo per l’epoca. Dal 1947 a oggi, è stata fatta parecchia strada: nei decenni successivi alla fondazione ufficiale dell’azienda, la gamma di estrusi si è ampliata con le lastre, che hanno affiancato tubi e profili. L’introduzione dei film in bolla e delle lastre estruse con impianti a testa piana, alla fine del secolo scorso, ha portato Luigi Bandera a conquistare la posizione di leadership nel settore dell’estrusione plastica che mantiene tuttora. Con il recente lancio delle tecnologie UP-CYCLING, Luigi Bandera ha fornito una risposta alla crescente domanda di soluzioni per il riciclo delle plastiche estruse: gli impianti completi per il riciclo post consumo, postindustriale e del PET dell’azienda rendono possibile la trasformazione dei materiali da riciclo in un prodotto di alta gamma con elevato valore aggiunto, con rese qualitative e quantitative equiparabili rispetto ai processi che utilizzano
materie prime tradizionali. Oggi Luigi Bandera, oltre a offrire una gamma completa di macchinari (film in bolla, foglia lastra, granulazione) per produrre e riciclare materiale plastico, si distingue per la consulenza personalizzata e la rete di vendita e assistenza internazionale.
Linee di estrusione a testa piana Fra le numerose soluzioni offerte da Luigi Bandera, riscuotono molto interesse gli impianti a testa piana per l’estrusione di lastre, dotati di struttura calandra robusta, disponibile con configurazione in orizzontale, verticale o diagonale. Le lastre realizzabili con questi impianti possono essere in PET, ABS, PPMA, PP, PE, PS, ASA e SBS e trovano applicazione in molteplici industrie: packaging alimentare, film per arredo,
lastre ottiche trasparenti per l’edilizia, stampati lenticolari con effetti tridimensionali o di movimento, membrane impermeabili, strato interno in EVA dei pannelli solari e lastre su misura per diversi segmenti del settore manifatturiero, dall’automotive agli elettrodomestici. Per portare le calandre alla temperatura corretta per la lavorazione di ciascun materiale, occorre un fluido riscaldante; questo passa attraverso una tubazione fissa e viene immesso nella calandra che, al contrario, è in costante movimento rotatorio. Per rendere possibile la gestione del fluido è quindi necessaria l’adozione di un giunto rotante.
Un sodalizio consolidato Sono passati parecchi anni da quando Luigi
Rolfini, Industrial Sales Manager di JohnsonFluiten, fornitore ben conosciuto nel settore per l’affidabilità delle soluzioni proposte, ha suggerito a Luigi Bandera l’adozione dei loro giunti rotanti. All’epoca Luigi Bandera utilizzava giunti di altri produttori ma ha messo alla prova il nuovo fornitore per la realizzazione di un giunto su misura per una nuova serie di calandre per la produzione di film plastico. Johnson-Fluiten, oltre ad offrire una gamma completa di prodotti per tutte le esigenze, si distingue per la capacità di customizzazione: anche in questo caso il fornitore ha studiato attentamente le necessità di Luigi Bandera arrivando in tempi rapidi a proporre un giunto rotante adatto alle richieste applicative. Da allora il rapporto si è consolidato e ora Johnson-Fluiten fornisce a Luigi Bandera giunti standard serie R disponibili in diverse misure, dalla taglia più piccola di 3/8” a quelli grandi dimensioni fino a 6”. E vengono fornite anche soluzioni speciali con tenuta C3 realizzate in Tungsteno, Silicio e Viton per la gestione di acqua sporca (con presenza di particelle) fino a 120° di temperatura.
Soluzioni per ogni fluido
Per le applicazioni che richiedono riscaldamento o il raffreddamento con l’utilizzo di acqua contaminata, cioè che contiene residui di materiale, Johnson-Fluiten ha proposto componenti semplici e robusti; facili da allineare, in grado di durare a lungo anche in condizioni difficili e sempre perfettamente affidabili. I giunti ro-
zioni a velocità elevata e che richiedono una coppia di azionamento ridotta.
Manutenzione facile e veloce
Una delle caratteristiche dei giunti rotanti Johnson-Fluiten più apprezzate da Luigi Bandera è la facilità di manutenzione. Come ci spiega Paolo Crespi, Buyer Technology dell’azienda, “I vantaggi maggiori che i giunti JohnsonFluiten hanno rispetto alla concorrenza sono dati dalla possibilità di poter fare la manu-
tanti RL e RHL sono versioni speciali della serie R che, grazie ad un design più semplice, una struttura alleggerita, dimensioni esterne ridotte e con l’anello di tenuta in grafite (anziché in acciaio inox come sui giunti R/RH) garantiscono prestazioni eccellenti e rappresentano la migliore soluzione tra efficienza e contenimento dei costi. Nei casi in cui in fluido da gestire sia acqua priva di impurità o olio, i giunti serie R-RH di Johnson-Fluiten sono una soluzione ideale: il fluido al loro interno è sigillato da una tenuta meccanica bilanciata e microlappata che garantisce la totale assenza di perdite. Affidabili in ogni condizione, sono supportati da due cuscinetti a sfera ampiamente distanziati e vengono generalmente utilizzati in applica-
tenzione del loro giunto senza doverli smontare dal cilindro, utilizzando il loro kit di riparazione”.
Tutti i giunti rotanti della serie R sono caratterizzati dal loro esclusivo design a sostituzione rapida (QRD). Sono stati progettati per consentire di intervenire sul giunto mentre è ancora installato sulla macchina.
Per un’azienda come Luigi Bandera che esporta una notevole quota della propria produzione, la possibilità di effettuare una manutenzione guidata anche a distanza, con poche semplici istruzioni e il pratico kit di manutenzione fornito da Johnson-Fluiten, è di notevole utilità.
Un ottimo partner
Oltre alla manutenzione facile e veloce, Paolo Crespi si esprime favorevolmente anche riguardo a numerosi altri lati del rapporto con Johnson-Fluiten:
“Gliaspetticheapprezziamodipiùsonol’ampiezzadellagamma,laqualitàdeiprodotti,la puntualità delle consegne e il servizio pre e post-vendita”, spiega Crespi, che conclude:
“Siamo completamente soddisfatti di Johnson-Fluiten sotto ogni profilo e sicuramente per i progetti futuri continueremo ad utilizzare i loro giunti rotanti”.
255328 su ien-italia.eu
Una collaborazione per vincere le sfide del riciclo della plastica e favorire la circolarità nel settore chimico
Un rivoluzionario processo sviluppato da GR3N affronta la questione dei rifiuti PET, attualmente difficili da riciclare, ottenendo una qualità simile a quella della plastica vergine
A Oggi il 50% dei rifiuti plastici del mondo finisce in discarica e solo il 9% viene riciclato, ma GR3N ha sviluppato la soluzione MADE –Microwave Assisted DEpolymerization. Oggi il 50% dei rifiuti plastici del mondo finisce in discarica e solo il 9% viene riciclato, ma GR3N ha sviluppato la soluzione MADE – Microwave Assisted DEpolymerization. Questo nuovo processo divide il PET nei suoi componenti chimici di base, che possono essere ricombinati per creare nuovi pellet di PET con qualità paragonabile alla plastica vergine, utilizzabili nell’industria del packaging e nel tessile: un modo efficace per creare la circolarità nel processo produttivo della plastica difficile da riciclare. La tecnologia che permette di farlo è basata sull’idrolisi alcalina ed è in grado di gestire una maggior quantità di impurità rispetto alle tecnologie già esistenti.
A marzo 2024 GR3N ha dimostrato con successo la soluzione MADE e le capacità della tecnologia di automazione aperta Schneider Electric, EcoStruxure Automation Expert, nel suo sito dimostrativo in Italia. L’impianto MADE è stato concepito in modo da anticipare le esigenze legate all’uso di tutte le tecnologie che saranno adottate nella prima implementazione su scala industriale, che si prevede sarà installata in Spagna e che ci si attende sarà in grado di trattare oltre 40.000 tonnellate/anno di rifiuti PET. La modularità intrinseca del processo di riciclo proprietario sviluppato da GR3N ha fatto sì che MADE fosse il primo impianto di riciclo della plastica a utilizzare il runtime di automazione condiviso gestito da Universal Automation, basato sullo standard IEC 61499. Il sistema di automazione incentrato sul software disaccoppia l’hardware e il software, permettendo di connettere liberamente com-
ponenti e apparecchiature sui vari livelli di architettura, a prescindere dal produttore degli stessi. Agisce come una vera e propria “spina dorsale digitale” per l’operatività industriale nell’impianto e su di essa si fonda la capacità di prendere decisioni più informate. Questo approccio fa di MADE anche la dimostrazione tecnologica di una nuova generazione di sistemi di automazione nei quali l’intreccio tra tecnologie IT e OT permette di sfruttare funzionalità evolute per la gestione dell’operatività e per l’analisi dei dati.
“L’automazione basata sul software e l’indipendenza dall’hardware ci hanno permesso di rimuovere i rischi nella nostra operatività e spingere oltre i limiti della nostra tecnologia” ha commentato Fabio Silvestri, Head of Marketing and Business Development di GR3N. “Abbiamo potuto riconfigurare rapidamente i nostri sistemi quando abbiamo visto opportunità di migliorare l’efficienza e abbiamo evitato problemi di fornitura grazie alla natura “agnostica” del sistema rispetto all’hardware. Questo è quello che serve per realizzare su larga scala il riciclo evoluto della plastica”.
Grazie alla natura modulare e agnostica di EcoStruxure Automation Expert, GR3N ha potuto scegliere la tecnologia ottimale per l’impianto dimostrativo e scalarne facilmente l’impiego in nuovi siti. Tra i vantaggi ottenuti dal cliente vi sono:
- scalabilità industriale – il sistema di automazione aperto riduce al minimo il rischio di investimento nella fase di scale-up della tecnologia GR3N per arrivare alla creazione di un impianto industriale primo nel suo genere (FOAK – First of a Kind) e offre all’azienda anche un nuovo strumento per proteggere la sua proprietà intellettuale, come licenziata-
ria del processo;
- flessibilità progettuale – il sistema, agnostico sia dal punto di vista dei fornitori delle tecnologie adottate sia per quanto riguarda l’hardware, ha permesso a GR3N di progettare la migliore soluzione possibile senza essere ostacolata da problemi lock in e senza subire l’impatto di problemi nella supply chain;
- rapidità di progettazione e minore time to market – il design modulare del software di controllo, supportato dalla digital continuity (ovvero dalla possibilità per tutti di visualizzare un’unica versione di dati e modelli) in tutto il ciclo di vita dell’impianto e dalla possibilità di adottare fin dall’inizio un processo decisionale basato sull’automazione, riduce del 40% l’errore umano nella fase di sviluppo;
- semplificazione del controllo: poter adottare tecnologie indipendentemente dai loro fornitori permette di distribuire o centralizzare i controlli in base alle necessità;
- nuove opportunità: l’integrazione tra IT e OT offre nuove opportunità di efficienza e ottimizzazione in tutta la catena del valore, grazie all’integrazione di tecniche di data analytics evolute;
- riduzione dei costi: ci si attende una riduzione del 30% dei costi di progettazione grazie all’automazione basata sul software;
- attrattività per la forza lavoro del futuro: la nuova generazione di lavoratori è attratta dalla possibilità di lavorare con sistemi che somigliano a quelli IT.
Entro il 2060 si prevede che la domanda mondiale di plastica triplicherà e il peso della quantità di plastica presente negli oceani supererà quello di tutti i pesci che in essi vivono.
255330 su ien-italia.eu
APPLICATORE A LABBRO
Regolazione automatica dell’incollaggio dei bordi
Nel settore del legno, una delle sfide principali è la necessità di adattarsi rapidamente ai diversi formati di pannelli da lavorare. Ogni volta che arriva una nuova serie di pezzi, gli operatori devono fermare la linea di produzione per regolare manualmente la larghezza di laminazione. Per rispondere a questa esigenza, MELER ha sviluppato una soluzione innovativa di regolazione automatica che non solo ottimizza la produttività, ma migliora anche la qualità delle linee di bordatura. La proposta di Meler non si limita a un semplice applicatore, ma rappresenta un vero e proprio sistema di controllo per la bordatura. La soluzione si basa su due prodotti principali che operano in sincronia: il Raptor Edge e il sistema di controllo MOTION. Questa combinazione permette un’automazione completa del processo di laminazione, riducendo drasticamente il margine di errore e migliorando la qualità del prodotto finito. Raptor Edge è un applicatore a labbro appositamente progettato per evitare la reticolazione degli adesivi PUR, un fenomeno che può compromettere l’integrità dell’incollaggio. Grazie al suo sistema di motorizzazione compatto e alla sua configurabilità, Raptor Edge può essere facilmente integrato nelle bordatrici esistenti. Le opzioni di configurazione includono la scelta della posizione dell’applicatore (sinistra o destra), la posizione del modulo di taglio rapido (verticale o inclinato), e la larghezza di laminazione desiderata, che può variare tra 0 e 150 mm.
255340 su www.ien-italia.eu
VALVOLE PNEUMATICHE
Per prestazioni più efficienti e flessibili
EMERSON amplia la sua gamma con le valvole pneumatiche
AVENTICS™ Serie XV. Progettate come interoperabili, per offrire ai costruttori di macchine per settori e applicazioni di automazione diversi una piattaforma di valvole flessibile e conveniente. Perfette per costruttori di macchine e utenti finali che operano in tutto il mondo, con filettature universali e altre caratteristiche a supporto degli standard regionali e con una disponibilità globale. Le valvole della serie XV offrono portate più elevate in un pacchetto valvole compatto, per prestazioni più efficienti e flessibili del sistema pneumatico in applicazioni di automazione industriale, per l’automotive e la produzione di pneumatici, alimenti e imballaggi. La Serie XV include le valvole XV03, con volumi di portata fino a 350 litri al minuto in condizioni normali (NL/min), e le XV05, il cui lancio è previsto per ottobre 2024 e che arriveranno fino a 880 NL/min. Tutte le valvole della linea della Serie XV adottano la comprovata tecnologia core AVENTICS e sono caratterizzate da filettature metalliche, cablaggio parallelo, piastre base in alluminio e dimensioni compatte, per semplificare l’integrazione nei design dei sistemi di produzione. Le valvole Serie XV utilizzano interfacce coerenti e offrono un’ampia connettività con un singolo cablaggio su connessioni parallele, come i connettori D-SUB.
255334 su www.ien-italia.eu
PANNI RIUTILIZZABILI
Riutilizzabili fino a 50 volte dopo il lavaggio Agire in modo sostenibile è un principio fondamentale della filosofia aziendale Mewa, tutelare le risorse è una priorità e fa parte della sua strategia ambientale. Con il pratico sistema di panni MEWA le aziende hanno sempre a portata di mano il panno giusto e non devono preoccuparsi del riassortimento delle scorte e dello smaltimento. Realizzati con filati fini o robusti, a seconda delle tipologie, i panni riutilizzabili prodotti da Mewa sono adatti per pulire diverse superfici e per rimuovere lo sporco di diversa entità. Questi panni possono essere riutilizzati fino a 50 volte dopo il lavaggio. L’azienda offre ai clienti un pacchetto prova di panni che comprende anche la consulenza e offre loro la possibilità di testare il servizio per una durata di quattro settimane. Durante le quattro settimane di prova, un consulente Mewa visita l’azienda cliente per valutare la fattibilità e i benefici e per uno scambio di esperienze. Se il servizio si rivela non adatto all’azienda, la società che sta effettuando il test può recedere dal contratto senza problemi. Se l’azienda è soddisfatta, il contratto viene prolungato. Mewa assicura ai propri utenti, oltre alla qualità del servizio, la completa osservanza delle disposizioni normative in materia ambientale.
255332 su www.ien-italia.eu
Hardware, software e servizi multi-dispositivo e multi-mercato: all in one
Analog Devices unisce i componenti di lancio della sua innovativa suite pensata e incentrata sulle esigenze degli sviluppatori
Analog Devices presenta al mercato una suite dedicata agli sviluppatori che unisce hardware, software e servizi multi-dispositivo e multimercato per aiutare gli utenti a sviluppare innovazioni per l’Intelligent Edge con maggiore velocità e sicurezza. Al centro di questo lancio c’è CodeFusion Studio™, un ambiente di sviluppo software embedded basato sul codice Visual Studio di Microsoft. Questo ambiente è la prima suite completamente integrata di soluzioni software e di sicurezza di ADI. CodeFusion Studio™ sfrutta un moderno ambiente di sviluppo integrato (IDE) e una command-line interface (CLI), che incorpora strumenti di configurazione e profilazione open source per semplificare lo sviluppo su processori eterogenei e aumentare l’efficienza. CodeFusion Studio™ è già disponibile per il download sul nuovo Developer Portal di ADI (developer.analog.com), un hub di risorse completo che offre ampia documentazione, supporto, partnership e coinvolgimento della community. CodeFusion Studio™ supporta anche ADI Assure™ Trusted Edge Security Architecture, componenti basilari di hardware e software universale di sicurezza dell’azienda, che fornisce un modo semplice e flessibile per implementare in modo nativo la sicurezza nei dispositivi Intelligent Edge.
«La complessità dello sviluppo embedded all’edge sta crescendo, richiedendo contemporaneamente competenze in ambito hardware, software e sicurezza», ha affermato Gregory Bryant, presidente delle Global Business Unit di ADI. «Riteniamo di essere in una posizione unica per fornire una profonda competenza in integrazione e tecnologie verticali in diversi mercati, rendendo l’innovazione più rapida, semplice e conveniente. Ecco perché stiamo investendo molto nello sviluppo e nel lancio di queste so-
luzioni, e abbiamo intenzione di continuare, e consentire ai nostri clienti di poter innovare con affidabilità l’Intelligent Edge.»
CodeFusion Studio™
Basato su soluzioni open source, CodeFusion Studio™ supporta una varietà di hardware, tra cui microcontrollori ADI selezionati con più soluzioni digitali in arrivo nelle versioni successive del prodotto. Comprende un IDE, un kit di sviluppo software (SDK), nonché strumenti di configurazione e di produttività. L’esperienza è stata creata appositamente per gli sviluppatori per fornire le astrazioni di cui hanno bisogno al fine di semplificare lo sviluppo su processori eterogenei e guidarne l’efficienza. ADI ha accertato che quasi la metà del ciclo di sviluppo del prodotto viene spesa per il debug e la prontezza della commercializzazione.
ADI Assure™
L’Intelligent Edge si evolve continuamente in termini di caratteristiche e funzionalità, ma ciò comporta una maggiore esposizione ai rischi in termini di sicurezza informatica e l’adattamento a nuovi requisiti normativi. Il marchio ADI Assure™ rappresenta l’impegno di ADI nell’integrare la sicurezza in modo nativo nelle soluzioni di Intelligent Edge. ADI Assure™ Trusted Edge Security Architecture è il primo pilastro di questo marchio; include funzionalità di sicurezza hardware all’interno di prodotti ADI selezionati e livelli software con interfacce di programmazione delle applicazioni (API) disponibili in Code Fusion Studio™. Inizialmente supportando il microcontrollore MAX32690, queste API di sicurezza rimarranno compatibili con una gamma in espansione di piattaforme di elaborazione
ADI, semplificando la migrazione del software, offrendo al contempo flessibilità e scalabilità per soddisfare i requisiti di risorse e le esigenze di interoperabilità dell’applicazione. Semplificando l’implementazione dei tipici use case di sicurezza e abilitando la sicurezza nelle prime fasi del ciclo di progettazione, ADI Assure™ Trusted Edge Security Architecture aiuta a ridurre il time-to-market per i nuovi design di prodotto e a raggiungere gli obiettivi di “sicurezza fin dalla progettazione”. Le offerte appena elencate si combinano con il Developer Portal di ADI per fornire agli sviluppatori le risorse di cui hanno bisogno, tra cui documentazione strutturata, supporto, partnership e community. Inoltre, ADI ha una lunga storia di supporto a progetti open source e l’azienda sta espandendo il suo coinvolgimento nella community open source per creare soluzioni perfezionate e maggiormente accessibili che possono essere facilmente integrate con soluzioni di terze parti. Ciò consentirà ai clienti attuali e futuri di lavorare al livello di astrazione che preferiscono e di sfruttare i progressi nell’Intelligent Edge.
255168 su ien-italia.eu
ALIMENTATORI CA/CC
Dotati di un sistema d’isolamento rinforzato da 3000 VCA
TRACO lancia sul mercato TXO 45, TXO 60 e TXO 120, tre serie di alimentatori CA/CC a telaio aperto, con potenze comprese fra 45 e 120 watt e dotati di un sistema d’isolamento
rinforzato da 3000 VCA. La linea TXO mira nello specifico a fornire alimentatori industriali in progettazioni compatte a costo vantaggioso. Un’efficienza elevata fino al 92% consente una progettazione compatta e un campo di temperature di esercizio da –20 °C a +50 °C senza degradamento, che possono comunque salire fino a +70 °C con degradamento del carico. Progettati per soddisfare la direttiva ErP (consumo di potenza in assenza di carico < 0,3 W), vantano una correzione attiva del fattore di potenza (solamente TXO 120) e caratteristiche di CEM dedicate per applicazioni in campi industriali/dell’automazione e di collaudo e misurazione. Sono predisposti per la classe di protezione, con filtro interno di classe B a norma EN 55032 e proteggono contro cortocircuiti, sovratensioni e sovraccarichi. Ciò rende i prodotti una soluzione ottimale per varie applicazioni industriali e sensibili ai costi.
255289 su www.ien-italia.eu
INTERRUTTORE RF UNIPOLARE
Offre una potenza di picco in ingresso di 46 dBm
TOSHIBA implementa il proprio portafoglio con l’interruttore RF unipolare a doppia corsa (SPDT) in un package compatto, adatto per applicazioni quali le stazioni base per le telecomunicazioni, le apparecchiature industriali, i ripetitori, gli apparecchi di consumo e i ricetrasmettitori. Lo switch RF SPDT ad alta potenza di Toshiba (TCWA1225G) offre una potenza di picco in ingresso di 46 dBm (@ 8 dB PAR). Vantaggi ottenuti adottando il processo CMOS originale di Toshiba e ottimizzando i circuiti di commutazione interni. Il processo CMOS riduce anche la perdita di inserzione per evitare di limitare la potenza di trasmissione e la sensibilità del ricevitore. La tensione di esercizio è di 3,3 V nominali e il consumo energetico è di soli 50 µA. Il dispositivo è in grado di funzionare a temperature ambiente comprese tra -40ºC e + 95ºC. Il TCWA1225G è alloggiato in un minuscolo package WCSP (Chip Scale Package) a livello di wafer che misura solo 1,9 mm x 1,9 mm, con un ingombro inferiore di circa il 10 % rispetto ad altri dispositivi. Tutte le piazzole importanti, inclusi i terminali RF, l’alimentazione e il controllo, sono posizionate sulla periferia del dispositivo per semplificare la disposizione dei componenti su PCB. 255333 su www.ien-italia.eu
FUNZIONALITÀ OCR
Basate sull’IA, disponibili sul sistema di visione COGNEX ha sollevato l’asticella dell’innovazione con l’introduzione di nuove e potenti funzionalità OCR basate sull’intelligenza artificiale nel suo sistema di visione In-Sight 2800. L’introduzione della tecnologia Edge Learning ha rivoluzionato l’applicazione della lettura dei caratteri, consentendo un notevole miglioramento del controllo qualità e della tracciabilità nei processi industriali. Grazie a ViDi EL Read, il riconoscimento dei caratteri su superfici difficili, riflettenti e a basso contrasto diventa più accessibile che mai, grazie a un’innovativa formazione basata su esempi anziché su complessi algoritmi di programmazione. Questa soluzione OCR ha un campo di applicazione ampio e variegato, che va dalla verifica delle scadenze dei prodotti alimentari alla tracciabilità dei dispositivi medici e dei veicoli elettrici. Ciò che rende davvero rivoluzionario il sistema In-Sight 2800 è la sua facilità d’impostazione e distribuzione dei modelli direttamente sul dispositivo. Con soli 10 campioni di immagini, il tempo di implementazione si riduce drasticamente, offrendo una soluzione pronta all’uso con tempi di avvio minimi. Il sistema In-Sight 2800 non solo offre un feedback visivo in tempo reale, ma garantisce anche una tracciabilità sicura lungo tutta la catena di approvvigionamento. Questo si traduce in maggiore efficienza operativa e controllo di qualità ottimizzato, elementi cruciali per il successo delle operazioni industriali moderne.
255342 su www.ien-italia.eu
MODELLO
COMPATTO PER APPLICAZIONI
Per il rilevamento e tracciamento automatico degli oggetti Il modello compatto per applicazioni di intelligenza artificiale (AI) utilizzabile nei sistemi elettronici embedded, PrismTM AI di TELEDYNE FLIR migliora le prestazioni di inferenza per lo sviluppo della percezione visiva negli autoveicoli. Questa versione consente agli sviluppatori di sistemi di percezione di integrare rapidamente le termocamere nei sistemi avanzati di assistenza alla guida (ADAS) e nei sistemi di guida per veicoli autonomi (AV), migliorando le prestazioni di tracciamento degli oggetti fino al 24% rispetto alla precedente versione di Prism AI. Progettato per soddisfare le esigenze degli sviluppatori di sistemi di percezione automobilistica, Prism AI è un ecosistema collaborativo che fornisce sette classi di rilevamento degli oggetti, fusione di immagini visibili e termiche, funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini termiche, funzionalità di registrazione in modalità ombra, ingestione di dati in batch e altro ancora. L’insieme di queste caratteristiche semplifica l’integrazione dei sensori termici per autoveicoli, che garantiscono una capacità di rilevamento superiore di pedoni, animali e veicoli, soprattutto di notte e in condizioni di scarsa visibilità. Gli sviluppatori possono utilizzare Prism AI come software di percezione principale o come software di riferimento durante lo sviluppo interno.
255343 su www.ien-italia.eu
Enabling Engineering Breakthroughs that Lead to a Better Tomorrow
Con ogni nuova idea e innovazione che utilizza materiali rinnovabili, riduce le emissioni e ha un minore impatto sull’ambiente, continuiamo a impegnarci per rendere il mondo un posto migliore.
