Rundumreisen Katalog 2017

2017

001_181818.indd 1

02.12.2016 10:01:46

Sehr geehrte Reisegäste, liebe Reisefreunde, entfliehen Sie mit uns gemeinsam dem Alltag und lassen Sie sich von der Vielfältigkeit unserer Reiseangebote begeistern. Unsere Chauffeure begrüßen Sie sehr gerne an Bord unserer Busse zu Ihrer Urlaubsreise – komfortabel, entspannend, gesellig, erlebnisreich...

Auch wenn Sie eine Reise mit dem Flugzeug oder mit dem Schiff bevorzugen – mit reisen Sie immer goldrichtig.

Um gemeinsam für Sie Leistung zu bringen, haben sich die Busunternehmen Herbold, Hütter und Metzger seit 1998 zu einer Kooperation zusammengeschlossen.

Mit möchten wir unsere Zusammenarbeit nach außen deutlich machen, ohne dabei jedoch Bewährtes aufzugeben: Ihnen stehen weiterhin die bekannten Reiseteams mit ihrer fachlichen und individuellen Beratung zur Seite – die Experten von Herbold, Hütter und Metzger.

Drei bewährte Namen, ein starker Verbund –

Ihre Reiseteams von eine starke Kooperation Hohenloher Busunternehmen

002-003_181818.indd 2

02.12.2016 10:02:07

Gemeinsam nur das Beste für Sie ...

Die Unternehmer: Von links nach rechts hinten: Ingrid Metzger, Dieter Herbold, Susanne Herbold, Bernd Herbold, Susanne Hütter-Lidle Von links nach rechts sitzend: Gerhard Metzger und Thomas Lidle

Unsere Reiseteams bringen Ihnen die Ferne näher!

Hütter-Reiseteam v.l.n.r. Katja Hermann, Sandra Schmiedt, Martina Schöll, Susanne Hütter-Lidle, Kerstin Conrad, Jasmin Käppler und Angela Kariofillis.

002-003_181818.indd 3

Metzger-Reiseteam v.l.n.r. Julia Gasafi, Sabine Kuch, Thorsten Metzger, Nicole Giebler-Bosbach, Klaus Rüdenauer, Diana Rudolph, sitzend: Jutta Glattbach, es fehlt: Katrin Zink

Herbold-Reiseteam Susanne Herbold, Michael Richter, Franziska Herbold

02.12.2016 10:05:02

TERMINÜBERSICHT 2017 Termin

Tg. Reiseziel

Seite

März

15.03.-19.03.

16.03.-19.03.

TERMINÜBERSICHT

17.03.-19.03.

18.03.-19.03.

18.03.-19.03.

18.03.-25.03.

19.03-26.03.

19.03.

22.03-26.03.

24.03.-26.03.

26.03.-30.03.

26.03.-02.04.

26.03.-02.04.

29.03-01.04.

31.03-02.04.

31.03.-02.04.

31.03.-02.04.

5 Kamelienblüte in der Toskana 10 4 Mieminger Sonnenplateau zum Saisoneröffnung 11 3 Bodensee - Bregenz zum Saisoneröffnung 10 2 2-Tage Saisoneröffnungsfahrt ins Blaue 11 2 Genießer-Wochenende Bad Wörishofen 11 8 Frühling auf Mallorca 87 8 Westliches Mittelmeer mit der Costa Mediterranea 83 1 Saisoneröffnungsfahrt ins Blaue 11 5 Toskana - Mamma kocht 37 3 Hamburg 48/49 5 Rom 53 8 Kurreise Bad Füssing 78 8 Kurreise Bad Griesbach 78 4 Gardasee Fit in den Frühling 9 3 Schweineschlachtfest Böhmen 61 3 Wohlfühltage Bad Füssing 78 3 Wohlfühltage Bad Griesbach 78

April

01.04.-02.04.

01.04.-04.04.

04.04-09.04.

05.04-09.04.

06.04.-09.04.

06.04.-09.04.

06.04.-09.04.

08.04.-09.04.

08.04.-09.04.

13.04-17.04.

14.04-17.04.

14.04.-17.04.

14.04.-17.04.

14.04.-17.04.

14.04.-18.04.

2 Allgäuer SchmankerlGaudi-Tour 4 Comer See 6 Ligurische Küste Finale Ligure 5 Inselhüpfen in der Nordsee 4 Gardasee supergünstig 4 Wien Städtereise 4 Tulpenblüte Holland 2 Elsass - Narzissenfest Gerardmer 2 Titisee - Maritimhotel mit Hüttenabend 5 Wiener OsterPreisbrecher 4 Osterzauber im Harz - Maritim 4 Kamelienblüte am Lago Maggiore 4 Ostern in Mariazell 4 Ostern in Südböhmen 5 Ostern in Porec Kroatien

59 33 35 17 33 55 9 62 59 14 14 13 12 12

Termin

Tg. Reiseziel

18.04.-23.04.

19.04-23.04.

6 Insel Rügen - Osterferien 5 Porec Kroatien Superschnäppchen 5 Blumenriviera - Monaco 4 Südmähren „all-inklusive“ 4 Tulpenblüte Holland mit Blumencorso 10 Sizilien 14 Kurreise Marienbad 6 Wandern an der Crikvenica Riviera 5 Plattensee - Ungarn Schnäppchenreise 4 Gardasee Spargelfest 4 Comer See 4 Südtirol mit Apfelblüte Natz

19.04.-23.04.

20.04-23.04.

20.04.-23.04.

22.04.-01.05.

23.04.-06.05.

25.04.-30.04.

26.04-30.04.

27.04.-30.04.

28.04.-01.05.

29.04.-02.05.

Seite

19 38 35 42 9 66 77

Termin

Tg. Reiseziel

Seite

Juni

01.06.-07.06.

01.06.-08.06.

03.06-05.06.

03.06.-06.06.

04.06.-08.06.

04.06.-09.06.

04.06-11.06.

43

7 8 3 4

Sorrent - Amalfiküste 67 Azoren Flugreise 100 Highlights der Wallonie 15 Dresden und das Zittauer Gebirge 21 5 Voralpen-Express & Bodensee 24 6 Normandie & Bretagne 76 8 Norwegische Fjorde mit der MSC Magnifica 83

41 32 33

04.05-07.05.

05.05.-07.05.

06.05.-07.05.

07.05.-14.05.

07.05.-14.05.

07.05.-14.05.

11.05.-14.05.

11.05.-14.05.

11.05-15.05.

12.05.-14.05.

12.05.-22.05.

13.05-14.05.

13.05.-14.05.

15.05.-19.05.

17.05.-21.05.

18.05.-21.05.

19.05.-21.05.

23.05.-30.05.

25.05-28.05.

25.05.-28.05.

25.05.-28.05.

3 2 2 6

25.06.-02.07.

28.06.-02.07.

8 5

28.06-02.07.

5

28.06.-02.07.

5

30.06.-02.07.

30.06.-02.07.

3 3

Seite

Bernina Express/Schweiz 25 Westerwald 59 Bodensee 61 Früchte der Donau Wien/Budapest 40 St. Petersburg & Ostsee 75 Bautzen/Görlitz/Zittauer Gebirge 21 Provence zur Lavendelblüte 39 Ostfriesische Impressionen - Wattwandern 17 Elsaß 39 Hamburg 48/49

Ter

Juli

29

5 Lago Maggiore - Premeno 31 5 Cinque Terre & Toskana 36 5 Wandern in der Cinque Terre 44 4 Hamburg Hafengeburtstag 51 3 Rhein- und Moseltal 24 2 Bergidylle & Hüttengaudi in Oberbayern 60 8 Donau Rhapsody MS Amadeus Rhapsodie 84 8 Kurreise Bad Füssing 78 8 Kurreise Bad Griesbach 78 4 Mecklenburgische Seenplatte 15 4 Muttertagsreise Südtirol / Kastelruther Spatzen 29 5 Normandie zur Apfelblüte 40 3 Berlin - Erlebnistour 47 11 Polenrundreise 63 2 Muttertagsfahrt Siebengebirge 56 2 Muttertagsreise Regensburg 56 5 Wallfahrt Lourdes 91 5 Venedig - Brentariviera San Marino 34 4 Dresden Kulturreise 20 3 Prag 52 8 Madeira Flugreise 89 4 Schnitzel, Wein & CoWien/Burgenland 53 4 Gardasee supergünstig 33 4 Kärnten 28

Tg. Reiseziel

23.06.-25.06.

24.06.-25.06.

24.06-25.06.

24.06-29.06.

01.07.-02.07.

04.07.-09.07.

05.07.-09.07.

Mai

03.05-07.05.

03.05.-07.05.

03.05.-07.05.

Termin

05.07-19.07.

06.07.-09.07.

07.07.-09.07.

07.07.-09.07.

09.07.-13.07.

12.07-16.07.

06.06-10.06.

08.06.-11.06.

09.06.-11.06.

09.06.-18.06.

10.06.-11.06.

10.06.-11.06.

10.06.-16.06.

10.06.-20.06.

11.06-18.06.

12.06.-18.06.

12.06.-19.06.

13.06.-18.06.

15.06-18.06.

15.06.-18.06.

17.06.-18.06.

22.06.-25.06.

13 22.06.-25.06.

5 Filmschauplätze am Wilden Kaiser 27 4 Marcali, Plattensee & Budapest 41 3 Leipzig-Halle-Weimar 22 10 Spanien Badeurlaub 80/81 2 Weinbergsafari Kaiserstuhl 62 2 Allgäuer SchmankerlGaudi-Tour 59 7 500 Jahre Reformation Martin Luther 65 11 Kreta - Flugreise Pfingstferien 87 8 Ligurische Küste - Finale Ligure 35 7 Südtirol all Inclusive 31 8 Andalusien Costa de la Luz 88 6 Trentino - Val di Sole & Bernina-Express 30 4 London 54 4 Berlin mit IGA 52 2 Sonnwendfahrt auf dem Achensee 60 4 Mecklenburgische Seenplatte 15 4 Lago Maggiore - Tessin 32

12.07.-19.07.

12.07.-19.07.

12.07.-19.07.

14.07.-16.07.

14.07.-16.07.

16.07.-24.07.

19.07.-25.07.

20.07.-23.07.

21.07.-23.07.

21.07-23.07.

22.07.-23.07.

22.07.-29.07.

22.07.-29.07.

22.07.-29.07.

23.07-28.07.

27.07.-30.07.

27.07.-09.08.

29.07.-30.07.

29.07.-30.07.

29.07.-05.08.

29.07.-05.08.

29.07.-05.08.

2 Höxter - Holzschuhtanz im Wesertal 57 6 Ostseeküste & Inselflair 18 5 Mecklenburgische Seenplatte 18 15 Nordkap mit der MSC Preziosa 83 4 Glacier Express /Schweiz 25 3 Berlin - Erlebnistour 47 3 Prag 52 5 Jenbach / Tirol Einsteigen bitte!

27 5 Nordfriesland - Sylt Halligen 16 8 Donau Rhapsody MS Amadeus Royal 84 8 Kurreise Bad Füssing 78 8 Kurreise Bad Griesbach 78 3 Spreewald 20 3 Harz - Wernigerode 23 9 Norwegen vom Feinsten 73 7 Schottland 70 4 Wien & Festspiele Burgenland 50 3 Salzburger Land Schafalm 26 3 Highlights der Wallonie 15 2 Thüringer Bratwurstseminar 58 8 Gerlos-Zillertaler Alpen 82 8 Maurach am Achensee/ Tirol 82 8 Auffach in der Wildschönau/Tirol 82 6 Hohe Tatra 74 4 Verona - Opernfestspiele 51 14 Nordkap und Lofoten 72 2 Fulda Musical „Der Medicus“ 55 2 Sommernachtsfest Bad Breisig Rhein in Flammen 58 8 Gerlos-Zillertaler Alpen 82 8 Maurach am Achensee/ Tirol 82 8 Auffach in der Wildschönau/Tirol 82

August

01.08.-06.08.

02.08-06.08.

02.08.-09.08.

04.08.-06.08.

04.08.-13.08.

04.08.-20.08.

05.08.-06.08.

05.08-12.08.

6 Genussbergwandern im Zillertal & Stubaital 43 5 Filmschauplätze am Wilden Kaiser 27 8 Irland Flugreise 89 3 Rhein- und Moseltal 24 10 Spanien Badeurlaub 80/81 17 Spanien Badeurlaub 80/81 2 Nacht der 1000 Feuer Andernach - Rhein in Flammen 57 8 Elberadweg von Magdeburg bis Cuxhaven 45

4

004-008_181818.indd 4

02.12.2016 14:03:41

05 05

05

06 11

11

12 12

12 12 13 15

16

17 17 17 18

18

18

21 21

23 23 24

24 25

25

26

26

J

52 01 02 03 04 05

J

26 27 28 29 30 31

Fe me

Termin

Tg. Reiseziel

20.09-24.09.

5 Filmschauplätze am Wilden Kaiser 27 4 Südmähren all inklusive 42 2 Almabtrieb Alpbachtal/ Tirol 60 2 Fußballfreunde an der Ruhr 57 5 Insel Krk - Kroatien 38 5 Wanderreise Venedig u. Prosecco 45 7 Südtirol all Inclusive 31 5 Plattensee - Ungarn Schnäppchenreise 41 5 Lago Maggiore - Premeno 31 6 Toskana & Insel Elba 36

21.09.-24.09.

23.09.-24.09.

40 75

23.09.-24.09.

21

23.09.-27.09.

25.09.-29.09.

39 n 17 39 49

57 18

25.09.-01.10.

29.09-03.10.

Termin

Tg. Reiseziel

05.08.-12.08.

05.08.-12.08.

8 Gerlos-Zillertaler Alpen 82 8 Maurach am Achensee/ Tirol 82 8 Auffach in der Wildschönau/Tirol 82 2 Bregenzer Festspiele 50 10 Spanien Badeurlaub 80/81 17 Spanien Badeurlaub 80/81 2 Elsass - Colmar 62 6 Früchte der Donau Wien/Budapest 40 6 Gardasee - Urlaub 79 10 Gardasee - Urlaub 79 7 Faszination Baltikum 74 8 Nordische Metropolen Skandinavien 71 9 Kreuzfahrt Mein Schiff Ostsee Baltikum mit St. Petersburg 86 4 Wien Städtereise 55 4 Hamburg 51 5 Gardasee - Urlaub 79 3 Dresden Stadtfest und Dampferparade 54 10 Spanien Badeurlaub 80/81 17 Spanien Badeurlaub 80/81 7 Südtirol all Inclusive 31 11 HurtigrutenPostschiffreise 85 5 Erzgebirge all inclusive 23 5 Riesengebirge 42 4 Bremen - Lüneburger Heide - Helgoland 16 10 Rumänienrundreise 77 4 Blumencorso in Ebbs & Hansi Hinterseer 28 10 Spanien Badeurlaub 80/81 5 Inselhüpfen in der Nordsee 17 8 Westliches Mittelmeer mit der MSC Armonia 83

05.08.-12.08.

18

83 25 47 52

27

16

84 78 78 20 23 73 70

50

26 15

58 82

82

82 74 51 72

55

06.08.-07.08.

11.08.-20.08.

11.08.-27.08.

12.08.-13.08.

12.08-17.08.

12.08.-17.08.

12.08.-21.08.

13.08.-19.08.

15.08.-22.08.

16.08.-24.08.

17.08.-20.08.

17.08-20.08.

17.08.-21.08.

18.08.-20.08.

18.08.-27.08.

18.08.-03.09.

21.08.-27.08.

21.08.-31.08.

23.08.-27.08.

23.08.-27.08.

24.08.-27.08.

24.08.-02.09.

25.08.-28.08.

25.08.-03.09.

58 82

26.08-30.08.

82

26.08-02.09.

82

Januar

43

27 89 24

2017

Seite

Termin

Tg. Reiseziel

27.08-03.09.

27.08.-04.09.

29.08.-03.09.

31.08.-03.09.

8 9 6 4

31.08.-03.09.

31.08-08.09.

15 25 68

September

3 Hüttengaudi im Wipptal 26 4 Kärnten 28 7 Insel Rügen Sommerferien 19

02.09.-09.09.

8 Sommerferien an der kroat. Adria/Porec

79

05.09.-07.09.

3 Wallfahrt Kloster Helfta 91

05.09.-10.09.

6 Ostseeküste & Inselflair 18

06.09-10.09.

5 Nordfriesland - Sylt Halligen

06.09-10.09.

5 Hamburg - Cruise Days 51

07.09.-10.09.

4 500 J. Reformation auf den Spuren Martin Luthers

22 20

Oktober

01.10.-03.10.

01.10.-03.10.

01.10.-03.10.

04.10-08.10.

05.10.-08.10.

06.10.-08.10.

06.10-08.10.

06.10.-08.10.

07.10.-08.10.

09.10.-13.10.

09.10-13.10.

11.10.-15.10.

12.10.-15.10.

08.09.-10.09.

3 Spreewald

3 Highlights der Wallonie 15

08.09.-10.09.

3 Prag

09.09.-10.09.

2 Bergidylle & Hüttengaudi in Oberbayern 60

13.10.-15.10.

13.10.-16.10.

2 Bodensee

2 Höxter - Holzschuhtanz im Wesertal 57

13.10-20.10.

8 Lanzarote - Flugreise

86

14.10.-15.10.

77

3 Prag mit Lichterfestival 4 Südtirol - Traubenfest Meran 8 Inselparadies Makarska Riviera - Dalmatien 2 Titisee - Maritimhotel mit Hüttenabend 8 Ischia Wanderreise 8 Ischia 8 Kalabrien - zauberhafte Stiefelspitze 5 Olivenernte in Istrien 5 Venedig - Brentariviera San Marino 4 Gardasee supergünstig 2 Allgäuer SchmankerlGaudi-Tour 4 Gardasee supergünstig

10.09.-23.09.

14 Kurreise Marienbad

13.09.-17.09.

5 Cinque Terre & Toskana 36

13.09.-17.09.

5 Wandern in der Cinque Terre

44

14.09-17.09.

4 Schnitzel, Wein & CoWien/Burgenland

53

14.09.-17.09.

15.09.-17.09.

16.09.-17.09.

4 Berlin mit IGA 52 3 Bernina Express/Schweiz 25 2 Thüringer Bratwurstseminar 58 5 Bautzen/Görlitz/Zittauer Gebirge 21

21.10.-24.10.

2017

März

2017

April

Sa 4 11 18 25

Mo Di Mi Do 29 1 2 10 6 7 8 9 11 13 14 15 16 12 20 21 22 23 13 27 28 29 30

Sa 4 11 18 25

Mo Di Mi Do Fr Sa 13 1 14 3 4 5 6 7 8 15 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 17 24 25 26 27 28 29

Februar

Juli

August Mo Di Mi Do 31 1 2 3 32 7 8 9 10 33 14 15* 16 17 34 21 22 23 24 35 28 29 30 31

Fr 3 10 17 24

Fr 4 11 18 25

So 5 12 19 26

Fr 3 10 17 24 31

So 5 12 19 26

14.10.-21.10.

14.10.-21.10.

14.10-21.10.

18.10.-22.10.

18.10.-22.10.

19.10.-22.10.

21.10.-22.10.

2017 So 2 9 16 23 30

2017

September

2017

Oktober

Sa 5 12 19 26

Mo Di Mi Do Fr 35 1 36 4 5 6 7 8 37 11 12 13 14 15 38 18 19 20 21 22 39 25 26 27 28 29

Sa 2 9 16 23 30

Mo Di Mi Do Fr Sa So 39 1 40 2 3 4 5 6 7 8 41 9 10 11 12 13 14 15 42 16 17 18 19 20 21 22 43 23 24 25 26 27 28 29 44 30 31*

So 6 13 20 27

So 3 10 17 24

25.10.-29.10.

26.10.-29.10.

28.10.-31.10.

28.10.-31.10.

28.10-01.11.

28.10.-02.11.

28.10-04.11.

29.10-03.11.

Seite

95 67 95 34 55 33 62 19 19 35 9

01.11.-05.11.

02.11.-05.11.

03.11.-05.11.

03.11.-05.11.

04.11.-05.11.

05.11.

08.11.-12.11.

10.11-12.11.

12.11.-19.11.

12.11.-19.11.

17.11.-19.11.

5 Windischgarsten zum Saisonabschluss 97 4 Windischgarsten zum Saisonabschluss 97 3 Zillertal zum Saisonabschluss 96 3 Harz zum Saisonabschluss 96 2 2-Tage-Saisonabschlussfahrt ins Blaue 97 1 Saisonabschlussfahrt ins Blaue 97 5 Toskana mit Olivenernte & Trüffelmesse 96 3 Schweineschlachtfest Böhmen 61 8 Kurreise Bad Füssing 78 8 Kurreise Bad Griesbach 78 3 Wohlfühltage Bad Füssing 78 3 Wohlfühltage Bad Griesbach 78 2 Adventreise ins Zillertal 93 4 Advent Wien mit Sängerknaben 93

Dezember

09.09-10.09.

20.09.-24.09.

5 Piemont 7 Sorrent - Amalfiküste 7 Blumenriviera Schnäppchenreise zum Saisonabschluss 5 Gardasee Herbst 4 Wien Städtereise 4 Comer See 4 Adria Schnäppchen 5 Luther & die Katholiken 6 Insel Rügen Herbstferien 8 Ligurische Küste Finale Ligure 6 Gardasee - Saisonfinale

25.11.-26.11.

30.11.-03.12.

09.09.-10.09.

09.09.-16.09.

Tg. Reiseziel

17.11.-19.11.

52

61

Termin

21.10.-25.10.

22.10.-28.10.

22.10.-28.10.

November

3 Elsaß 39 3 Salzburger Land Schafalm 26 3 Rhein- und Moseltal 24 5 Porec Kroatien Superschnäppchen 38 4 Lago Maggiore - Tessin 32 3 Leipzig-Halle-Weimar 22 3 Schweineschlachtfest Böhmen 61 3 Hamburg 48/49 2 Westerwald 59 5 Erzgebirge all inclusive 23 5 Toskana - Mamma kocht 37 5 Blumenriviera - Monaco 35 4 Gardasee Weinfest 32

16

08.09-10.09.

Mo Di Mi Do 05 1 2 06 6 7 8 9 07 13 14 15 16 08 20 21 22 23 09 27 28

2017

52

02.12.-03.12.

02.12.-03.12.

30

07.12.-09.12.

76

08.12.-10.12.

08.12.-10.12.

09.12.-10.12.

15.12.-17.12.

59 44 90 88 37 34 33 59 33

Schulferien 2017 Ostern Pfingsten Sommer Herbst Winter

08.04.17 - 23.04.17 03.06.17 - 18.06.17 27.07.17 - 10.09.17 28.10.17 - 05.11.17 22.12.17 - 07.01.18

(Baden-Württemberg/Angaben ohne Gewähr)

Mai Mo Di 18 1 2 19 8 9 20 15 16 21 22 23 22 29 30

2 Advent im Elsaß 94 2 Advent in Fulda und Würzburg 92 3 Advent an Rhein & Mosel mit MS Rhapsodie 93 3 Advent St. Göttweig 94 3 Advent Erfurt & Wartburg 92 2 Advent im Allgäu 94 3 Advent im Maritim Braunlage 92

Mi Do 3 4 10 11 17 18 24 25 31

Fr 5 12 19 26

November Mo Di Mi Do 44 1* 2 45 6 7 8 9 46 13 14 15 16 47 20 21 22* 23 48 27 28 29 30

Fr 3 10 17 24

2017

Juni

2017

Sa 6 13 20 27

Mo Di Mi Do Fr 22 1 2 23 5 6 7 8 9 24 12 13 14 15* 16 25 19 20 21 22 23 26 26 27 28 29 30

Sa 3 10 17 24

2017

Dezember

2017

Sa 4 11 18 25

Mo Di Mi Do Fr 48 1 49 4 5 6 7 8 50 11 12 13 14 15 51 18 19 20 21 22 52 25 26 27 28 29

Sa 2 9 16 23 30

So 7 14 21 28

So 5 12 19 26

So 4 11 18 25

So 3 10 17 24 31

57

Mo Di Mi Do Fr Sa 26 1 27 3 4 5 6 7 8 28 10 11 12 13 14 15 29 17 18 19 20 21 22 30 24 25 26 27 28 29 31 31

45

Feiertage 2017: 1.1. Neujahr; 6.1. Heilige Drei Könige*; 14.4. Karfreitag; 16./17.4. Ostern; 1.5. Maifeiertag; 25.5. Christi Himmelfahrt; 4./5.6. Pfingsten; 15.6. Fronleichnam*; 15.8. Mariä Himmelfahrt*; 3.10. Tag der Deutschen Einheit; 31.10. Reformationstag*; 1.11. Allerheiligen*; 22.11. Buß- und Bettag*; 25./26.12. Weihnachten * Feiertag nicht in allen Bundesländern

81

81

So 2 9 16 23 30

83 69 64

01.09.-03.09.

02.09.-05.09.

02.09.-08.09.

Mo Di Mi Do Fr Sa So 52 1 01 2 3 4 5 6 * 7 8 02 9 10 11 12 13 14 15 03 16 17 18 19 20 21 22 04 23 24 25 26 27 28 29 05 30 31

2017

Seite

Ostsee - Graal-Müritz Irland Klösterreise Österreich Mecklenburgische Seenplatte 4 Glacier Express/Schweiz 9 Südengland - Cornwall

29.09-03.10.

30.09.-05.10.

Seite

TERMINÜBERSICHT

te

25 59 61

5

004-008_181818.indd 5

02.12.2016 14:19:17

LÄNDERÜBERSICHT

LÄNDERÜBERSICHT

Dresden Stadtfest und Dampferparade . . . . . . . . 54

Reformation 500 Jahre Martin Luther . . . . . . . . . . . 65

Baltikum

Dresden und das Zittauer Gebirge . 21

Regensburg - Muttertagsreise . . . 56

Faszination Baltikum . . . . . . . 74

Dresdner Kulturreise . . . . . . . . 20

Baltikum mit Helsinki Ostsee-Kreuzfahrt mit Mein Schiff . 86

Elberadweg . . . . . . . . . . . . 45

Rhein & Mosel - Adventkreuzfahrt mit MS Rhapsodie . . . . . . . . . 93

Benelux Highlights der Wallonie . . . . . . 15 Tulpenblüte Holland . . . . . . . . 9 Tulpenblüte Holland mit Blumencorso . . . . . . . . . 9

Deutschland

Erfurt & Wartburg im Advent . . . . 92 Erzgebirge all inclusive . . . . . . . 23 Fulda & Würzburg im Advent . . . . 92 Fulda Musical „Medicus“. . . . . . 55 Fussballfreunde an der Ruhr . . . . 57 Hamburg . . . . . . . . . . . 48/49 Hamburg . . . . . . . . . . . . . 51 Hamburg - Cruise Days . . . . . . 51

2-Tagesfahrt ins Blaue . . . . .11+97

Hamburg - Hafengeburtstag . . . . 51

500 J. Reformation auf den Spuren Martin Luthers . . . 65

Harz - Wernigerode. . . . . . . . . 23

Advent im Allgäu . . . . . . . . . . 94 Allgäuer Schmankerl-Gaudi-Tour . . 59 Andernach - Nacht der 1000 Feuer 57 Bad Breisig - Rhein in Flammen . . 58 Bad Füssing - Kurreise . . . . . . 78 Bad Füssing - Wohlfühltage . . . . 78 Bad Griesbach - Kurreise . . . . . 78 Bad Griesbach - Wohlfühltage . . . 78 Bad Wörishofen Genießer-Wochenende . . . . . . 11

Harz zum Saisonabschluss . . . . . 96 Höxter - Holzschuhtanz im Wesertal 57 Inselhüpfen in der Nordsee . . . . 17 Insel Rügen - Herbstferien . . . . . 19 Insel Rügen - Osterferien . . . . . . 19 Insel Rügen - Sommerferien . . . . 19 Kaiserstuhl - Weinbergsafari . . . . 62 Kloster Helfta - Wallfahrt . . . . . . 91 Luther & die Katholiken . . . . . . 19 Leipzig-Halle-Weimar. . . . . . . . 22

Rhein- und Moseltal . . . . . . . . 24 Schwarzwald - Titisee mit Hüttenabend. . . . . . . . . . 59

Ischia Wanderreise. . . . . . . . . 44

Po

Ischia Flug- / Kurreise . . . . . . . 90

Po

Kalabrien zauberhafte Stiefelspitze . . . . . 88

Po Su

Lago Maggiore - Premeno . . . . . 31

M

Lago Maggiore - Tessin . . . . . . . 32 Lago Maggiore mit Kamelienblüte . 13

W m

Spreewald . . . . . . . . . . . . . 20

Ligurische Küste - Finale Ligure . . 35

Stuttgart Musicals . . . . . . . . . 46

Piemont . . . . . . . . . . . . . . 95

W m

Tagesfahrt ins Blaue . . . . . .11+97

Rom. . . . . . . . . . . . . . . . 53

Ös

Thüringer Bratwurstseminar . . . . 58

Sizilien - Rundreise . . . . . . . . 66

Ac

Westerwald . . . . . . . . . . . . 59

Sorrent - Amalfiküste - Rundreise . 67

Ad

Südtirol all Inclusive . . . . . . . . 31

Al

Frankreich

Südtirol - Traubenfest Meran . . . . 30

Au

Advent im Elsass. . . . . . . . . . 94

Do

Elsass . . . . . . . . . . . . . . 39

Südtirol / Kastelruther Spatzen Muttertagsreise . . . . . . . . . . 29

Elsass - Colmar . . . . . . . . . . 62

Südtirol mit Apfelblüte Natz . . . . 29

Eb &

Elsass - Narzissenfest Gerardmer. . 62

Fi

Lourdes - Wallfahrt. . . . . . . . . 91

Ge

Normandie & Bretagne . . . . . . 76

Je

Normandie zur Apfelblüte . . . . . 40

Kä

Provence zur Lavendelblüte . . . . 39

Kl

M

Griechenland

M

Kreta - Flugreise - Pfingstferien . . . 87

M zu

Bautzen, Görlitz & Zittauer Gebirge . 21

Mecklenburgische Seenplatte 15 + 18

Berlin - Erlebnistour . . . . . . . . 47

Muttertagsfahrt Siebengebirge

Grossbritannien / Irland

Sa

Berlin mit IGA . . . . . . . . . . . 52

Nordfriesland - Sylt - Halligen . . . 16

Irland Flugreise . . . . . . . . . . 89

Bodensee . . . . . . . . . . . . . 61

Oberbayern Bergidylle & Hüttengaudi. . . . . . 60

Irland - Rundreise . . . . . . . . . 69

Sc W

Bodensee - Bregenz zur Saisoneröffnung . . . . . . . . 10 Braunlage im Advent . . . . . . . . 92 Bregenzer Festspiele . . . . . . . . 50 Bremen - Lüneburger Heide Helgoland . . . . . . . . . . . . . 16

. . 56

Osterzauber im Harz - Maritim . . . 14 Ostfriesische Impressionen Wattwandern . . . . . . . . . . . 17 Ostseeküste & Inselflair . . . . . . 18 Ostsee - Graal-Müritz . . . . . . . 83

Vo

London . . . . . . . . . . . . . . 54 Schottland - Rundreise. . . . . . . 70

Toskana & Insel Elba. . . . . . . . 36

W

Südengland - Cornwall. . . . . . . 68

Toskana - Mamma kocht . . . . . . 37

W

Toskana mit Olivenernte & Trüffelmesse . . . . . . . . . . . 96

W

Toskana zur Kamelienblüte . . . . . 10

W zu

Italien Adria Schnäppchenreise . . . . . . 62 Blumenriviera - Monaco . . . . . . 35 Blumenriviera - Schnäppchenreise zum Saisonabschluss . . . . . . . 95 Cinque Terre - Wanderreise . . . . 44 Cinque Terre & Toskana . . . . . . 36 Comer See . . . . . . . . . . . . 33 Gardasee - Fit in den Frühling . . . 9 Gardasee Herbst. . . . . . . . . . 34

Trentino - Val die Sole & Bernina-Express . . . . . . . . . 30 Venedig - Brentariviera San Marino . . . . . . . . . . . . 34

W

Zil

Verona - Opernfestspiele . . . . . . 51

Zil Ge

Venedig & Prosecco Wanderreise . . 45

Zil

Kroatien

Po

Crikvenica Riviera - Wanderreise . . 43

Gardasee - Saisonfinale . . . . . . 9

Insel Krk. . . . . . . . . . . . . . 38

Gardasee supergünstig . . . . . . 33 Gardasee - Urlaub . . . . . . . . . 79

Inselparadies Makarska Riviera Dalmatien . . . . . . . . . . . . . 76

Gardasee Wein- & Spargelfest . . . 32

Istrien Olivenernte . . . . . . . . . 37

6

004-008_181818.indd 6

W

02.12.2016 11:25:42

Po

Po

Az

M

Porec / kroat. Adria - Ostern . . . . 13

Rumänien

Porec / kroat. Adria - Sommerferien 79

Rumänienrundreise . . . . . . . . 77

88

Porec Kroatien Superschnäppchen . . . . . . . . 38

Russland

31

32

Mittelmeer

St. Petersburg & Ostsee . . . . . . 75

REISEÜBERSICHT

SEITE

Saisoneröffnungsreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11 Osterreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14 Erlebnisreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-42

Westliches Mittelmeer mit der Costa Mediterranea . . . . 83

Schweiz Bernina Express . . . . . . . . . . 25

Wanderreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-45

95

Westliches Mittelmeer mit der MSC Armonia . . . . . . . 83

Glacier Express . . . . . . . . . . 25

Rad- & Aktivreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

53

Österreich

13

35

Voralpen-Express & Bodensee . . . 24

Musicalreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-49

66

Achensee - Sonnwendfahrt. . . . . 60

67

Advent St. Göttweig . . . . . . . . 94

31

Alpbachtal / Tirol - Almabtrieb . . . 60

30

Auffach in der Wildschönau / Tirol . 82

Baltikum mit Helsinki - OstseeKreuzfahrt mit Mein Schiff . . . . . 86

Donau Rhapsody MS Amadeus . . 84

Hurtigruten - Postschiffreise . . . . 85

Rundreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63-77

Ebbs mit Blumencorso & Hansi Hinterseer. . . . . . . . . 28

Nordische Metropolen - Rundreise . 71

Kur- und Wellnessreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77-78

29

29

Skandinavien

Festspielreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51

Faszination Baltikum . . . . . . . . 74

Städtereisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-55

Nordkap und Lofoten . . . . . . . 72

Urlaubs- und Badereisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79-83

Norwegen vom Feinsten . . . . . . 73

Kreuzfahrten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83-86

Kärnten . . . . . . . . . . . . . . 28

Norwegische Fjorde mit der MSC Magnifica. . . . . . . 83

Flugreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86-90 + 100

Klösterreise Österreich . . . . . . . 64

St. Petersburg & Ostsee . . . . . . 75

Pilgerreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Gerlos - Zillertaler Alpen . . . . . . 82 Jenbach / Tirol - Einsteigen bitte! . 27

Mariazell - Ostern . . . . . . . . . 12 Maurach am Achensee / Tirol . . . 82

Slowakei

Mieminger Sonnenplateau zur Saisoneröffnung . . . . . . . . 11

Hohe Tatra . . . . . . . . . . . . . 74

Salzburger Land Schafalm . . . . . 26

Spanien

Schnitzel, Wein & Co. Wien/Burgenland . . . . . . . . . 53

Andalusien Costa de la Luz . . . . 88

Voralpen-Express & Bodensee . . . 24

6

Wien Städtereise . . . . . . . . . 55

7

Wien - Advent mit Sängerknaben . . 93 Wien & Festspiele Burgenland . . . 50

6

Wiener Oster-Preisbrecher . . . . . 14

0

Windischgarsten / Steiermark zum Saisonabschluss . . . . . . . 97

0

Wipptal Hüttengaudi . . . . . . . . 26

Lanzarote - Flugreise . . . . . . . . 86 Mallorca - Flugreise . . . . . . . . 87 Spanien - Badeurlaub . . . . . 80/81

Tschechien Marienbad - Kurreise . . . . . . . 77 Prag . . . . . . . . . . . . . . . 52 Prag mit Lichterfestival . . . . . . . 52

Zillertal - Adventsreise . . . . . . . 93

Riesengebirge . . . . . . . . . . . 42

Zillertal & Stubaital Genussbergwandern . . . . . . . . 43

Schweineschlachtfest Böhmen . . . 61

1

5

Zillertal zum Saisonabschluss . . . 96

Südmähren all inklusive . . . . . . 42

Polen

Ungarn

Polenrundreise. . . . . . . . . . . 63

Früchte der Donau Wien/Budapest . . . . . . . . . . 40

4

3

8

Kurzreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-62

Nordkap mit der MSC Preziosa . . . 83

Filmschauplätze am Wilden Kaiser 27

Portugal

6

Azoren Flugreise . . . . . . . . . 100

7

Madeira Flugreise . . . . . . . . . 89

Südböhmen - Ostern. . . . . . . . 12

Marcali, Plattensee & Budapest . . 41 Plattensee - Ungarn Schnäppchenreise . . . . . . . . . 41

REISEÜBERSICHT

44

90

Adventreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92-94 Saisonabschlussreisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 95-97

Reise-GeschenkGutschein

Gutschein

Sicher haben auch Sie schon einmal nachgedacht: „Was soll ich schenken?“ Hier unser Vorschlag: Verschenken Sie einen Gutschein, entweder ausgestellt für eine Reise aus unserem Programm oder auf einen bestimmten Euro-Betrag lautend.

Die geschmackvollen Geschenkgutscheine werden in unseren Reisebüros ausgestellt.

Ein Geschenk, das sicher Freude bringt. Ob zu Weihnachten, zum Geburtstag oder an anderen Festtagen.

Das schönste Geschenk: Eine Reise!

Wenden Sie sich an unsere Reisebüros.

7

004-008_181818.indd 7

02.12.2016 10:08:10

INFORMATIONEN

Der Bus ist das sicherste und umweltfreundlichste Verkehrsmittel Sitzplatzverteilung

Nichtraucherbus

Mindestteilnehmerzahl

Die Sitzplatzregelung im Omnibus erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldungen, beim Einsteigen wird Ihnen Ihr Sitzplatz zugeteilt. Aus technischen Gründen bleiben Änderungen ausdrücklich vorbehalten.

Danke, dass Sie im Bus nicht rauchen! Für unsere Raucher legen wir genügend Pausen ein.

Mindestteilnehmerzahl 20 Personen, sofern nichts anderes in der Reise angegeben ist.

Gültiger Personalausweis

Gruppen sind bei uns Willkommen

Muss bei allen In- und Auslandsfahrten mitgeführt werden.

- Gruppen ab 10 vollzahlenden Personen erhalten 5% Rabatt - Gruppen ab 16 vollzahlenden Personen erhalten 7 % Riesenrabatt... jeweils auf den Grundpreis, sofern die Buchung und Bezahlung auf einen Namen geht.

Sorglos auf Reisen gehen Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie einer Reiseversicherung. Wir beraten Sie sehr gerne.

Anmeldung Buchen Sie bitte bei Ihrem örtlichen Partner, der gegebenenfalls gleich den Transfer zum Hauptabfahrtsort sicherstellt. Ihre Anmeldung kann telefonisch oder schriftlich erfolgen. Sie erhalten dann in kurzer Zeit eine schriftliche Reisebestätigung, die Sie bitte genau prüfen und unterschrieben zurücksenden. Wir freuen uns aber auch über einen Besuch in unseren Reisebüros.

Entspanntes Reisen Unser komfortabler Fahrzeugpark mit den Ihnen vertrauten Fahrern und Fahrerinnen bietet ein Höchstmaß an Sicherheit und Bequemlichkeit. Für die schönsten Tage des Jahres bieten wir Ihnen die wohl angenehmste Form des Reisens. Im komfortablen Reisebus reisen Sie im rauchfreien Fahrgastraum bei angenehmem Klima und freier Rundumsicht. Außerdem hält Ihr Busfahrer gekühlte Erfrischungen für Sie bereit.

Tagesfahrten Auch in diesem Jahr haben die einzelnen Unternehmer wieder ein vielseitiges Tagesfahrtenprogramm ausgearbeitet.

Bitte fragen Sie in Ihrem jeweiligen Reisebüro danach. Bei Tagesfahrten ist der Abfahrtsort beim jeweiligen Veranstalter.

Unsere Abfahrt ist in Ihrer Nähe Wir sind bemüht, mit dem Hauptbus wenige Abfahrtsstellen anzufahren, damit wir nicht Ihre kostbare Zeit verbrauchen. Fragen Sie nach Ihrer nächstgelegenen Abfahrtsstelle.

Außerdem gibt es einen Abholservice gegen jeweilige Kostenbeteiligung.

Auch Ihr Auto macht Urlaub Parken Sie – gratis – auf den Kundenparkplätzen bei den Betriebshöfen oder in unmittelbarer Nähe. Eine Haftung können wir allerdings nicht übernehmen.

Abfahrtsstellen - Künzelsau / Wertwiesen - Öhringen / Kultura - Schwäbisch Hall / ZOB - Crailsheim / ZOB - Heilbronn / Reisebusbahnhof Karlstraße (oder reisen Sie bequem mit der Stadtbahn auf unsere Kosten nach Öhringen) - weitere Abfahrtsorte auf Anfrage (evtl. Aufpreis) - Bei Leserreisen ist nur der Zustieg in Heilbronn oder Öhringen möglich.

Gerne gewähren wir Ihnen einen Rabatt bei folgenden Reisen: Musik-, Erlebnis-, Kurz- und Städtereisen (gilt nicht für Flugreisen, Musicalund sonstige Eintrittskarten).

Bezahlung Mit Bestätigung von uns wird eine Anzahlung von 10% des Reisepreises fällig. Der Restbetrag muss 14 Tage vor Reiseantritt bezahlt sein.

Alle Preise gelten pro Person im Doppelzimmer.

Ermässigungen Alle Ermäßigungen sind mit der Anmeldung zu beantragen. Gruppen erhalten eine Ermäßigung auf den Grundpreis nur bei gemeinsamer Buchung und Bezahlung. Kinderermäßigung: Voraussetzung für die Gewährung einer Kinderermäßigung ist die Angabe des Geburtsdatums des betreffenden Kindes bei Buchung der Reise. Maßgeblich ist das Alter des Kindes bei Reiseantritt. Wir gewähren für Kinder unter 12 Jahren in Begleitung von 2 vollzahlenden Erwachsenen 20% Ermässigung auf den Grundpreis, sofern keine anderen Angaben gemacht sind (außer Rund- Schiffs- und Flugreisen – hier auf Anfrage).

Betten- und Touristensteuer Viele Städte haben bereits eine solche Steuer eingeführt, mit vielen Weiteren ist zu rechnen.

Falls in der Leistung nicht aufgeführt, muss diese von Ihnen, unserem Reisegast, gegebenenfalls vor Ort selbst bezahlt werden.

Zum Schluss das Kleingedruckte Bitte beachten Sie unsere Reisebedingungen auf S. 98-99. Sie orientieren sich am neuen EG-Reiserecht und gelten für alle Reiseverträge, die mit uns abgeschlossen werden. Entsprechend den gesetzlichen Vorschriften enthalten alle Reiseangebote eine InsolvenzSchutz-Versicherung zur Absicherung der Kundengelder. Programmänderungen behalten wir uns bei jeder Reise vor.

8

004-008_181818.indd 8

02.12.2016 11:22:23

Wenn der Frühling kommt ...

Gardasee – Riva

Tulpenblüte Holland

auch zum berühmten Blumencorso

Hotel Savoy Palace, Hotel Garda – unsere Klassiker! pro Person im DZ

ab

Holland, das Land der Windmühlen und Kanäle, der malerischen Städte und Grachten und vor allem der Tulpen, die einmal jährlich das Land zum Mekka der Blumenliebhaber werden lassen. Der Keukenhof Lisse, der Blumengarten Europas, öffnet seine Pforten und ein Meer von Tulpen, Narzissen und Hyazinthen zieht mit einzigartiger Farbenpracht die Besucher in ihren Bann.

5 299,–

Tonelli-Hotels – ein Hauch von Luxus!

Gel. Ausflug Venedig 1.Tag: Anreise nach Riva. Benvenuti am nördl. Gardasee!

2.Tag: Ausflug entlang dem Gardasee in den Süden. Über Malcesine gelangen Sie vorbei an Garda und Bardolino nach Sirmione zu einem Aufenthalt.

3.Tag: Freizeit am Gardasee oder Gel. Ausflug nach Venedig Mit einem Privatboot zum Markusplatz.

Stadtführung und Freizeit: Canale Grande, Rialto Brücke, San Marco ...

4.Tag (nur bei 6-Tage): Aufenthalt am Gardasee Schifffahrt nach Torbole. Auf der alten Grenze von Österreich & Italien steht das Zollhaus wo schon Goethe seine ItalienReise antrat. Ein einzigartiger Genuss mit Aperitifs, Goethe-Vortrag u. privilegiertem Blick auf den nördlichen Gardasee.

5.Tag (nur bei 6-Tage): Geniessertag Ihr Tonelli Hotel sorgt für Urlaubs-Wohlgefühl – exclusiv nur bei Tonelli! Sauna, Fitness, Gartenbar mit Tanzfläche und die traumhafte schöne Lage des Hotels zur Altstadt!

Letzter Tag: Heimreise über den Brenner – Innsbruck nach Hause.

So wohnen Sie: Im 4****Hotel Garda oder 4****Hotel Savoy Palace in Riva del Garda, jeweils ca. 100 m von der Strandpromenade und nur 800 m von der historischen Altstadt entfernt, mit einer großen Gartenanlage. Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Balkon, SAT-TV, Radio... www.tonellihotels.com Info: Abreise ca. 07.00 Uhr/Rückkunft ca.

20.00 Uhr. Event. Eintritte sind im Reisepreis nicht enthalten und vor Ort zahlbar.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ Sektfrühstück am Anreisetag ✔ 3 bzw. 5 x Übernachtung Vitalfrühstücksbuffet ✔ reichhaltiges Salatbuffet, Brot- und Obstvarianten ✔ 1 x Willkommensmenu mit Begrüßungscocktail & Info ✔ 1 x Aperitif mit kleinen Häppchen im Hotel ✔ 2 x 4-Gang-Menü, Salatbuffet, Brot- & Obst ✔ 1 x Galaabend bei Kerzenschein mit Live-Musik & Tanz ✔ Ausflüge wie beschrieben mit Reiseleitung ✔ Weinprobe & Imbiss in einem typ. Weinkeller Zusätzliche Leistungen bei 6-Tage-Reise: ✔ 1 x 4-Gang-Menü, Salatbuffet, Brot- & Obst ✔ 1 x festl. Menu „Serata Italiana“ bei Livemusik & Tanz ✔ 1 x Kaffee und Kuchen in einem Tonelli Hotel ✔ 1 x Mittagessen mit Pasta & Salatbuffet ✔ Grappaverkostung in einer GrappaBrennerei ✔ Aperitif & Imbiß, klein. Goethe-Vortrag (Casa Tonelli) ✔ Schifffahrt Riva del Garda nach Torbole

SAISONERÖFFNUNG & -ABSCHLUSS

Fit in den Frühling & Saison Finale 2017

✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

****Hotel Garda Mi. 29.03. - Sa. 01.04. E11730 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

TERMIN & PREISE

299,69,-

6 TAGE

****Savoy Palace So. 29.10. - Fr. 03.11. E11731 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

499,115,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug Venedig mit Bootsfahrt und Stadtführung 3 75,Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

pro Person im DZ

ab

5 375,–

Tulpen so weit das Auge reicht inkl. Eintritt Keukenhof inkl. Grachtenrundfahrt 1.Tag: Anreise Fahrt über Walldorfer Kreuz – Köln – Arnheim – nach Purmerend ins Hotel. Bummeln Sie nach Ankunft durch den hübschen Ort im Bezirk Noordholland.

Zimmerbezug und Abendessen im Hotel.

2.Tag: Alkmaar & Amsterdam Fahrt nach Alkmaar, wo freitags der berühmte Käsemarkt stattfindet. Stadtführung in der malerischen Altstadt. Weiterfahrt nach Amsterdam, die Hauptstadt Hollands, welche durch ihre malerischen Giebelhäuser, Kanäle, ca. 600 Brücken und über hundert Inseln auch das „Venedig des Nordens“ genannt wird. Hier sind Sie zu einer interessanten Grachtenrundfahrt eingeladen. Anschließend noch Aufenthalt und danach nach Volendam und Besuch einer typischen holländischen Käserei und Holzschuhmacherei. Rückfahrt ins Hotel.

3.Tag: Blumenfahrt – Blumencorso oder Rotterdam Wunderschöne „Blumenfahrt“ ins Zentrum des berühmten holländischen Gartenbaugebietes: auf der Blumenstraße nach Lisse zum Keukenhof. Hier Besichtigung der einmaligen Tulpenschau, die durch ihre einzigartige Farbenpracht begeistert. Am 8.4.17 Weiterfahrt über Den Haag nach Rotterdam. Aufenthalt und Gelegenheit zu einer beeindruckenden Schiffsrundfahrt im größten Hafen Europas. Auf reizvoller Fahrt entlang einem Meer von farbenprächtigen Tulpenfeldern geht es zurück ins Hotel.

Am 22.4.17 fahren wir von Lisse nach Noordwijk zum berühmten und einmaligen Blumencorso, ein kilometerlanger, farbenprächtiger Festumzug mit Frühlingsblumen geschmückten Wagen.

4.Tag: Rückreise Fahrt vorbei an Amersfoort – Köln – zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Hotel Hampshire Waterland Golfhotel in Purmerend (oder glw.), mit Restaurants, Bar, Brasserie. Zimmer mit Dusche/WC, TV, Telefon.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 1 x Abendessen im Hotel ✔ Stadtführung in Alkmaar ✔ Besuch des Käsemarkts in Alkmaar ✔ Ausflug Amsterdam ✔ Grachtenrundfahrt in Amsterdam ✔ Eintritt Keukenhof ✔ Blumenfahrt nach Nordwijk zum Blumencorso (22.4.) ✔ Ausflug Rotterdam (8.4.) ✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE

Do. 06.04. - So. 09.04. E31728 3 375,3 96,Einzelzimmer-Zuschlag Do. 20.04. - So. 23.04. E31729 3 396,3 120,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

9

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 9

01.12.16 12:15

SAISONERÖFFNUNG

Kamelienblüte in der Toskana

Saisoneröffnung 2017

Sa

Frühling am Bodensee

Lassen Sie den Winter hinter sich und kommen Sie dem Frühling ein Stück näher! In der Bilderbuchlandschaft der Toskana mit ihrem milden Klima, im Gebiet zwischen Pisa und Lucca gedeihen die Kamelien besonders gut und blühen bereits in schillernden Farben.

Erholsame Tage in der Kultur- und Festspielstadt Bregenz

M

Mediterranes Flair – malerische Städte – blühende Gärten. Der Bodensee zählt aufgrund seines milden Klimas sowie seiner einzigartigen Lage vor der Kulisse der schneebedeckten Alpenkämme zu einer der beliebtesten Ferienregionen Deutschlands.

Herrlich platziert zwischen Berg und See, strahlt Bregenz, die Landeshauptstadt Vorarlbergs, den natürlichen Charme einer Kleinstadt aus und verfügt aber andererseits über ein Kulturangebot von internationalem Rang.

Im sp Hä Wi na Be

Frühlingserwachen im sonnigen Süden

pro Person im DZ

5 415,–

Blütenrausch in der Toskana mit vielen Inklusivleistungen 1.Tag: Anreise Fahrt über Ulm – Bregenz – San Bernardino – Lugano – Mailand – La Spezia – in die Toskana an die Versiliaküste. Ein feines Willkommensabendessen stimmt Sie angenehm auf die kommenden Tage ein.

2.Tag: Lari und Pisa Heute unternehmen wir zunächst einen Ausflug ins kleine toskanische Dörfchen Lari mit Besuch eines traditionellen Familienbetriebes, in dem die Pasta noch per Hand hergestellt wird. Es besteht Gelegenheit, das Schloss zu besichtigen, von dem aus man einen atemberaubenden Panoramablick hat (Eintritt extra); anschließend Kirschlikörprobe. Den Nachmittag verbringen Sie in Pisa mit dem einzigartigen Domplatz mit Baptisterium, Dom und Schiefem Turm, dem weltberühmten Wahrzeichen der Stadt. Im Laufe des Nachmittags sind Sie zu einem Cappuccino mit Kuchen eingeladen.

3.Tag: Kamelienblüte – Blumenpracht in den toskanischen Gärten Sehen Sie bei unserer Rundfahrt die schönsten Kamelien im Lucceser Land. Im Bergdorf Sant’Andrea di Compito erwarten uns die ältesten Kamelien Italiens, die in einer beeindruckenden Ausstellung präsentiert werden. Eine einzigartige Blütenpracht von Weiß über Gelb, Rosa und Lila, bis hin zu einem tiefen Rot. Beim gemütlichen Spaziergang durch das Tal, können Sie noch einige bezaubernde Villengärten und

vor allem den uralten Garten der Villa Orsi mit deren von Blüten übersäten Kamelienbäumen entdecken.

4.Tag: Lerici & Portovenere Der heutige Ausflug führt in die zauberhafte Ortschaft Lerici, welche in einer der schönsten Buchten der ligurischen Riviera am „Golf der Poeten“ liegt. Sehenswert sind die Kirche und das mittelalterliche Schloss, aber auch der malerische Ortskern, die zahllosen verwinkelten Gässchen und eine einladende Promenade laden zum Bummeln und Flanieren ein.

Mit dem Schiff erreichen Sie Portovenere.

Mit seinen festungsartigen Häusern und der Burg hat Portovenere noch sein mittelalterliches Aussehen bewahrt. Weiter mit dem Schiff nach La Spezia, wo der Bus wieder auf Sie wartet und Rückfahrt ins Hotel.

5.Tag: Arrivederci Toskana & Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes Mittelklasse-Hotel an der Versiliaküste, alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV. Info: Abreise ca. 5.30 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x Frühstücksbuffet ✔ 2 x 3-Gang-Abendmenü ✔ 1 x toskanisches 4-Gang-Abendmenü ✔ 1 x „Pasta Party“ mit Musik inklusiv 1/4 l Wein und 1/2 l Mineralwasser ✔ Ausflug Pisa und Lari mit Reiseleitung ✔ Besuch einer Pastafabrik ✔ Kirschlikörprobe ✔ 1 x Cappuccino und Kuchen ✔ Ausflug Kamelienblüte mit Reiseleitung ✔ Besuch der Kamelienausstellung in Sant’ Andrea di Compito inkl. Eintritt ✔ Besuch der Gärten der Villa Orsi inkl.

Eintritt ✔ Ausflug Lerici und Portovenere mit Reiseleitung ✔ Schifffahrt Lerici – Portovenere – La Specia ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

Mi. 15.03. - So. 19.03. S31701 3 415,Kein Einzelzimmer-Zuschlag (begrenztes Kontingent) Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

pro Person im DZ

5 289,–

4-Sterne Hotel mitten in Bregenz 1.Tag: Anreise – Insel Reichenau – Bregenz Anreise über Stuttgart – Bodensee-Autobahn zur Insel Reichenau, der größten Bodenseeinsel, bekannt wegen ihres bedeutenden Klosters und UNESCO Weltkulturerbe. Bei einer Führung erfahren Sie viel Wissenswertes zur Geschichte, Kultur, Gemüse- und Weinanbau. Am Nachmittag Fahrt entlang dem Schweizer Südufer des Bodensees mit herrlichen Ausblicken auf den See – Romanshorn – Rorschach – nach Bregenz, wo Sie im Hotel mit Wein & Käse erwartet werden. Lassen Sie den Tag bei einem leckeren Abendessen ausklingen ...

2.Tag: Bregenz & Pfänderbahn Heute unternehmen Sie eine geführte Tour durch Bregenz und lernen die bekannte Festspiel-Stadt näher kennen. Am Nachmittag geht es „hoch hinaus“. Mit der Pfänderbahn fahren Sie auf den 1.064 m hohen Pfänder. Der einzigartige Rundblick über den gesamten Bodensee und 240 Alpengipfel Österreichs, Deutschlands und der Schweiz macht den Pfänder zum berühmtesten Aussichtspunkt der Region.

Genießen Sie den tollen Rundumblick im Berggasthaus bei Kaffee & Kuchen. Mit der Pfänderbahn wieder zurück ins Tal, wo Sie am Abend im Hotel mit einem Vorarlberger Schmankerlbuffet verwöhnt werden. Umrahmt wird dies von einem Heimatabend mit Musik und Tanz.

3.Tag: Oberschwaben – Bad Schussenried & Heimreise Über Lindau – Ravensburg nach Bad Schussenried. Hier Gelegenheit zum Besuch in Deutschlands 1. Bierkrugmuseum und Mittagspause. Vorbei an Biberach an der Riß – Ulm geht es ins Hohenloher Land zur gemeinsamen Abschlussveranstaltung der Metzger-Saisoneröffnungsreisen.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Messmer im Herzen von Bregenz. Sie wohnen direkt im Zentrum, in der Fußgängerzone, nur wenige Gehminuten vom Bodensee und vom Hausberg Pfänder entfernt. Das Hotel verfügt über ein Wintergarten-Restaurant, Bregenzer Stube, stilvolle Molo-Bar, Weinstube sowie Sauna und Sanarium. Die komfortablen Nichtraucher-Zimmer bieten Bad/Dusche/WC, Fön, Radio, Telefon, Kabel-TV und Minibar.

Info: Abreise ca. 7.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung ✔ 2 x reichhaltiges Vitality-Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und Teebar ✔ Gsiberger Begrüßung mit Wein und Käse ✔ 1 x 3-Gang-Abendmenü ✔ 1 x Vorarlberger Schmankerlbuffet ✔ Heimatabend mit Musik & Tanz ✔ Führung Insel Reichenau ✔ Stadtführung in Bregenz ✔ Erlebnisnachmittag „Hoch über dem Bodensee“ – Fahrt mit der Pfänderbahn, sowie Kaffee und Kuchen im Berggasthaus ✔ Abendvesper am Sonntagabend ✔ Abschlusstreffen mit Musik und Tanz am Sonntagabend ✔ Verlosung von Reisegutscheinen ✔

TERMIN & PREISE

3 TAGE

Fr. 17.03. - So. 19.03. S31706 3 289,3 44,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

10

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 10

02.12.16 07:42

A

p

1.

An Klo zu mi Ab rei Pa Ab ch 2.

Mi ein Hi ch ge für ze Kr pe all un ge ne ab de zu 3. br Vo Sw de Ös mi un ex ha Da nä so Tir mu 4.

In pa Ul Ab Sa

Mieminger Sonnenplateau

Alpenromantik in der Filmheimat des Bergdoktors

ufer ds. dt er-

Im kleinen Ort Wildermieming bekommt „Wohlfühlen“ eine neue Dimension. Der spezielle Dorfcharakter mit echtem Dorfkern und liebevoll blumengeschmückten Häusern zieht in seinen Bann. Auch das Fernsehen erkannte dies schnell und machte Wildermieming als „Sonnenstein“ zur ersten Heimat des Bergdoktors der gleichnamigen TV-Serie „Der Bergdoktor“. Das Bergdoktorhaus ist nach wie vor einen Besuch wert. Weite, saftige Wiesen prägen das Ortsbild.

mer ekt ur nd tel nt, nDie en on,

So wohnen Sie: Komfortables Activ-Hotel Traube in Wildermieming, mit Restaurant, Bar, Sonnenterrasse, Panorama-Hallenbad und Wellnessbereich mit Saunalandschaft, Dampfbad, Whirlpool und Fitnessraum. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Telefon und Sat-TV. Info: Abreise ca. 7.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

ca.

E

,-

,-

n.

pro Person im DZ

5 325,–

zauberhaftes Bergpanorama jeden Abend Musik & Unterhaltung 1.Tag: Anreise nach Wildermieming Anreise über Ulm – Oberammergau nach Kloster Ettal. Weiter über den Scharnitzpass zum Mieminger Hochplateau nach Wildermieming in Tirol. Unternehmen Sie vor dem Abendessen noch einen Spaziergang in der reizvollen Bergwelt oder entspannen Sie im Panorama-Hallenbad des Hotels. Das Abendessen, umrahmt von einem gemütlichen Zitherabend, rundet den Tag ab.

2.Tag: „Bergdoktorhaus“ & Kloster Stams Mit ihrem Wirt Johann unternehmen Sie einen Dorfspaziergang zum Bergdoktorhaus.

Hier wurden 6 Staffeln der deutsch-österreichischen Fernsehserie „Der Bergdoktor“ gedreht. Außerdem diente es als Schauplatz für 3 Folgen des „Tatort“ mit Harald Krassnitzer. Zurück im Hotel besuchen Sie die neue Krippenausstellung. Auf 500 m² gilt es Krippenszenen in unglaublicher Vielfalt und aus aller Welt zu bestaunen. Nachmittags führt uns eine kleine Rundfahrt durch die umliegende Bergwelt nach Stams, wo Sie bei einer interessanten Führung die Zisterzienserabtei Stams näher kennen lernen. Nach dem Abendessen lädt Sie der „lustige Willi“ zum Stimmungsabend ein.

3.Tag: Swarovski Kristallwelten – Innsbruck – Seefeld Vormittags Gelegenheit zum Besuch der Swarovski Kristallwelten in Wattens, eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten Österreichs. Erleben auch Sie den Riesen mit seinen einzigartigen Wunderkammern und seinem weitläufigen Garten (Eintritt extra). Nachmittags lernen Sie die Landeshauptstadt Innsbruck mit dem „Goldenen Dachl“ bei einer unterhaltsamen Führung näher kennen. Nach dem Abendessen sorgt eine Schuhplattlergruppe beim Tiroler Abend nochmals für allerbeste Stimmung.

4.Tag: Heimreise In gemütlicher Fahrt geht es über den Fernpass – vorbei an der Zugspitze – Allgäu – Ulm ins Hohenloher Land zur gemeinsamen Abschlussveranstaltung der MetzgerSaisoneröffnungsreisen.

Saisoneröffnung 2017

Saisoneröffnung 2017

Eine entspannte Busreise, ein schönes Hotel, nette mitreisende Fahrgäste und ein interessantes Reiseprogramm erwarten Sie – und alles zu einem tollen Preis-Leistungsverhältnis. Lassen Sie sich überraschen!

Omnibusfahrt mit Mittagessen und Vesperteller sowie musikalischer Unterhaltungsabend zum Abschluss und Verlosung von Reisegutscheinen.

Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

2-Tage-Fahrt ins Blaue

pro Person im DZ

5 145,–

Tolles Preis-Leistungsverhältnis Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

Tagesfahrt ins Blaue

TERMIN & PREISE So. 19.03.

T317001 Veranstalter: Metzger Reisen

SAISONERÖFFNUNG

z

Saisoneröffnung 2017

1 TAG 3

47,-

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung in gutem Hotel in Zimmern mit Dusche/WC ✔ 1 x Abendessen und Frühstück ✔ Sektfrühstück unterwegs ✔ Abendvesper am Sonntagabend ✔ Abschlusstreffen mit Musik und Tanz am Sonntagabend ✔ Verlosung von Reisegutscheinen ✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 18.03. - So. 19.03. S31702 3 145,3 15,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Genießer-Wochenende UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ 3 x Abendmenü mit Salatbuffet ✔ Begrüßungsschnapsl ✔ gemütlicher Zitherabend ✔ Tanz- und Stimmungsabend mit dem „lustigen Willi“ ✔ Tiroler Abend mit Schuhplattlergruppe und Tanz ✔ Dorfspaziergang zum Bergdoktorhaus ✔ Besuch der Krippenausstellung ✔ Freie Nutzung des Wellnessbereiches mit Panorama-Hallenbad ✔ Führung & Besichtigung Stift Stams ✔ Stadtführung Innsbruck ✔ Abendvesper am Sonntagabend ✔ Abschlusstreffen mit Musik und Tanz am Sonntagabend ✔ Verlosung von Reisegutscheinen ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Do. 16.03. - So. 19.03. S31704 3 325,3 39,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Bad Wörishofen – „Perle im Allgäu“

Seien Sie herzlich willkommen im Unterallgäu und in der Kneippstadt Bad Wörishofen und verbringen Sie das Wochenende in dem wunderschönen Ambiente des komfortablen Hotels. Entspannen Sie, genießen Sie und lassen Sie sich rundum verwöhnen! pro Person im DZ

5 199,–

inkl. Rückenmassage So wohnen Sie: Umgeben von der malerischen Allgäuer Landschaft empfängt Sie das elegante 4-Sterne Hotel Sonnengarten in Bad Wörishofen neben dem bekannten Kurpark. Die lebhafte Promenade der Stadt liegt nur 5 Gehminuten entfernt. Das ruhig gelegene Hotel verfügt über Restaurant, Hotelbar und einen Freizeitbereich mit Innenpool, Sauna und Whirlpool. Moderne Zimmer mit Dusche/WC, TV, Telefon, Minibar, kostenfreiem WLAN und großteils Balkon.

Info: Abreise ca. 8.30 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung ✔ 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ 1 x 4-Gang-Abendmenü ✔ 25min. Rückenmassage „Karibiktraum“ ✔ Nutzung von Hallenbad... ✔ Leihbademantel während des Aufenthalts ✔ Kurtaxe ✔ Abendvesper am Sonntagabend ✔ Abschlusstreffen mit Musik und Tanz am Sonntagabend ✔ Verlosung von Reisegutscheinen ✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 18.03. - So. 19.03. S31703 3 199,3 10,Einzelzimmer-Zuschlag Weitere Wellness-Anwendung gerne zubuchbar!

Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

11

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 11

02.12.16 07:43

OSTERREISEN

Märchenhafte Ostertage in Südböhmen

Ostern in Mariazell / Steiermark

Freuen Sie sich bei dieser Osterreise auf die unvergleichliche Märchenstadt Böhmisch Krumau, die weißen Zinnen und Türmchen von Schloss Frauenberg, die südböhmische Bier- und Bischofsstadt Budweis, das malerische böhmische Dorf Hollschowitz, den Lipnostausee und den wunderschönen Böhmerwald. pro Person im DZ

5 335,–

UNESCO Weltkulturerbe Böhmisch Krumau 1.Tag: Anreise nach Südböhmen Anreise über Nürnberg – durch den Naturpark Oberer Bayerischer Wald – Bodenmais – über die Grenze nach Südböhmen. Im Hotel in Frauenberg werden Sie mit einem Begrüßungsgetränk willkommen geheißen. Zimmerbezug und Abendessen.

2.Tag: Budweis & Schloss Frauenberg Heute besuchen Sie Budweis und unternehmen eine Stadtführung in der Metropole Südböhmens. Weltbekannt als Stadt des Bieres – Budweiser Bier – verdient besondere Aufmerksamkeit der wundervolle Quadratplatz, einer der schönsten und größten Plätze Europas, der bedeutende Denkmäler des Barocks aufweist, und ebenso der Samson Brunnen, das Rathaus und die durchgehenden Bogengänge. Bummeln Sie anschließend noch durch die verwinkelten Gassen mit den vielen schönen Geschäften. Am Nachmittag besichtigen Sie das hoch über der Moldau thronende Schloss Frauenberg. Sein heutiges romantisches Aussehen im Stil der englischen Windsor-Gotik erhielt es im Laufe des 19. Jh. Werfen Sie einen Blick in die Privatgemächer und die prunkvollen Repräsentationssäle der Fürsten von Schwarzenberg.

Zu Fuß geht es durch den Schlossgarten zurück ins Hotel zum Abendessen.

3.Tag: Krumau – Böhmerwald-Rundfahrt – Hollschowitz Mit Ihrem Reiseleiter fahren Sie heute in das wunderschöne, mittelalterliche Städtchen Bömisch-Krumau, die „Perle Südböhmens“, ein wahres Kleinod der Städte-

kunst. Krumau wurde aufgrund seiner Einzigartigkeit in das Verzeichnis der UNESCO-Weltkulturdenkmäler aufgenommen. Während einer Stadtführung gehen Sie durch alte Stadttore und entdecken eine einzigartige Altstadt. Hoch über der Moldau liegt das mächtige Schloss und beherrscht das gesamte Stadtbild. Am Nachmittag unternehmen Sie eine wunderschöne Panorama-Rundfahrt durch den Nationalpark Böhmerwald und besuchen das „südböhmische Meer“, den Lipno-Stausee. Dann weiter nach Hollschowitz (Holasovice), ein Dorf wie aus uralten Zeiten, mit wunderschön erhaltenen Bauernhäusern im südböhmischen Bauernbarock.

Freuen Sie sich heute auf einen gemütlichen Böhmerabend im Hotel mit typischen altböhmischen Gerichten, Musik und Bier.

4.Tag: Heimreise Mit vielen herrlichen Eindrücken treten Sie heute die Heimreise an.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Podhrad mit Dependance Fürstenhof in Frauenberg (Hluboka nad Vltavou), wunderschön unterhalb des Schlosses Frauenberg gelegen. Es verfügt über Restaurant, Lobby-Bar, Außenterrasse, schöne Wellnessanlage mit Schwimmbecken, Sauna und Whirlpool.

Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Fön, Safe, Minibar, Sat-TV und Telefon.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr. Währung: tschech. Kronen (dort umtauschen).

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstückbuffet ✔ 2 x 3-Gang-Abendmenü ✔ 1 x Abendessen mit altböhmischen Gerichten und 3 Bier ✔ 1 x Begrüßungsgetränk ✔ 1 x Unterhaltungsabend mit Musik ✔ Freie Nutzung der Wellnessanlage mit Hallenbad, Sauna, Whirlpool, ... ✔ Ausflug Budweis mit Stadtführung ✔ Eintritt Schloss Frauenberg ✔ Böhmerwald-Rundfahrt mit Böhmisch-Krumau, Lipno-Stausee und Hollschowitz ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Fr. 14.04. - Mo. 17.04. E31738 3 335,3 36,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Das Mariazeller Land liegt im obersteirisch-niederösterreichischen Alpengebiet und bezaubert seine Besucher durch seine wunderschöne Landschaft mit sanften Bergen, schroffen Gipfeln und kristallklaren Bergseen. Es besteht aus 5 Gemeinden, deren Mittelpunkt der malerische Wallfahrtsort Mariazell ist, weltbekannt durch die beeindruckende Basilika mit der Gnadenstatue, das berühmteste Marienheiligtum in Mitteleuropa. pro Person im DZ

5 385,–

Wallfahrtsort Mariazell mit berühmter Basilika Fahrt mit der Mariazellerbahn 1.Tag: Anreise Mariazell Anreise über Nürnberg – Regensburg – Passau – Amstetten – in die Bergwelt der Steiermark nach Mariazell, wo Sie von den Wirtsleuten des Hotels mit einem Begrüßungsschnaps in Empfang genommen werden. Kurze Filmvorführung über das Mariazeller Land und Abendessen.

2.Tag: Mariazell Am Vormittag gemeinsamer Spaziergang durch den wunderschönen Ort Mariazell und Besichtigung der Basilika, weltbekannt durch seine Mariazeller Gnadenstatue. Am Nachmittag Gelegenheit zur Fahrt mit der Gondel auf die Bürgeralpe, den Hausberg von Mariazell. Genießen Sie das herrliche Bergpanorama, besuchen Sie das Holzknechtland oder kehren Sie in der urigen Edelweißhütte ein. Zurück zum Hotel und Abendessen.

3.Tag: Mostviertel – Mariazellerbahn Fahrt ins wunderschöne Mostviertel – wildromantisch im Westen Niederösterreichs gelegen und bekannt für Birnenmost und Spezialitäten aus Wildfrüchten. Die Fahrt führt über Puchenstuben ins Pielachtal zur Einkehr beim Mostheurigen (Essen und Getränke extra). Lassen Sie sich verzaubern von der einzigartigen Landschaft – von sanften Hügeln bis zu den Mostviertler Alpen. Rückfahrt mit der Mariazellerbahn, eine der ältesten elektrischen SchmalspurGebirgsbahnen der Welt – durch das traumhafte Ötscherland und zurück ins Hotel zum Abendessen.

4.Tag: Bad Ischl – Wolfgangsee – Rückreise Nach dem Frühstück geht die Fahrt durchs Naturschutzgebiet Eisenwurzen – Wildalpen – entlang der atemberaubenden Gebirgskulisse des Nationalparks Gesäuse – ins liebliche Bad Ischl (Aufenthalt) und weiter vorbei am legendären Wolfgangsee – Salzburg – in die Heimat. Sie blicken zurück auf gemütliche und besinnliche Festtage mit vielen neuen Eindrücken.

So wohnen Sie: Familiär geführtes, gutes 3-Sterne Hotel Drei Hasen in Mariazell, mit Restaurant, Lift, Weinkeller, Panorama-Sonnenterrasse, Wellnessbereich mit Saunen und Dampfbad, alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Telefon, TV. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet ✔ Begrüßungsschnaps ✔ Filmvorführung übers Mariazeller Land ✔ Rundgang in Mariazell ✔ Ausflug ins Mostviertel ✔ Fahrt mit der Mariazellerbahn ✔ Freie Nutzung des Wellnessbereichts ✔ Ortstaxe ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Fr. 14.04. - Mo. 17.04. E31737 3 385,3 48,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

12

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 12

01.12.16 12:16

B

K

We Frü Bl bl am be pä Ni

p

1.

An din Au he de St un 2.

Er Wo re.

Be Ve Am Vil Ga ge de an 3.

Di Mo ge Hü ke Sa ge wi au Bo

k-

hs n– gsns ter lzauf mit

es ell, amit mit

ca.

Frühling an der kroatischen Adria

Kamelienblüte am Lago Maggiore

Ostern in Porec – Istrien

Wer an den Lago Maggiore reist, fährt der Sonne entgegen. Hier den blühenden Frühling zu erleben, ist ein besonderes Erlebnis. Die allerorts verschwenderische Blütenpracht wird gekrönt von der besonderen Schönheit der exotischen Kamelienblüte. Erleben Sie die Gärten auf der Isola Bella und andere prachtvolle Gartenanlagen am Lago Maggiore. Freuen Sie sich auf die lebendigen kleinen Städte mit den weltberühmten Namen wie Stresa und Baveno. Hier vereinen sich alle Vorzüge mitteleuropäischer Tradition und italienischen Lebensstils – genießen Sie Stunden des „süßen Nichtstuns“ am sonnigen Tor zum Süden!

Die kroatische Halbinsel Istrien lockt besonders im Frühjahr mit ihrem unvergleichlichen Charme. Mildes Klima, malerische Orte, unberührte Natur, grün bewaldete Hänge, von kristallklarem, türkisblauem Wasser umschmeichelt mit lauschigen Buchten, die zum Verweilen einladen, und besonders auch die herzliche Gastfreundschaft, mit der Sie überall empfangen werden, machen Ihren Urlaub zum Erlebnis.

Ihr Urlaubsort Porec ist der größte und bekannteste Ferienort Istriens. In der Altstadt mit Flaniermeile pulsiert das Leben. Wunderschöne Palazzi und viele kleine Geschäfte, Cafés und Restaurants säumen die verwinkelten Gassen.

pro Person im DZ

5 374,–

Zauber eines blühenden Sees 1.Tag: Anreise Anreise über Bregenz – Chur – San Bernardino – Bellinzona – an den Lago Maggiore.

Aufenthalt und Kaffeepause in Ascona, der herrlich in einer prächtigen, sonnigen Bucht des Lago Maggiore gelegenen Tessiner Stadt. Dann weiter ins Hotel, Zimmerbezug und Abendessen.

2.Tag: Marktbesuch & Blütenpracht Erleben Sie das rege Treiben auf einem der Wochenmärkte rund um den Lago Maggiore. Dort können Sie Taschen, Schuhe, Bekleidung, Obst und Blumen erwerben.

Vergessen Sie dabei das Handeln nicht!

Am Nachmittag sind Sie zum Besuch in der Villa Taranto, des größten Botanischen Gartens am Lago Maggiore eingeladen – genießen Sie die einzigartige Blütenpracht der stolzen Kamelien und Azaleen, sowie anderer Boten des italienischen Frühlings.

3.Tag: Ortasee & Borromäische Inseln Die heutige Ausflugsfahrt führt vorbei am Monte Mottarone ins Piemont zum nahegelegenen Ortasee, welcher von grünen Hügeln umgeben ist. Hauptsehenswürdigkeit ist das am Seeufer gelegene Örtchen San Giulio mit der gleichnamigen vorgelagerten Insel. Nach dem Aufenthalt geht es wieder zurück zum Lago Maggiore, von wo aus Sie zu einer Schifffahrt zur schönsten Borromäischen Insel, zur Isola Bella star-

ten. Beeindruckend sind die einzigartigen Garten- und Parkanlagen, sowie der imposante Palast. Aufenthalt und Freizeit.

Danach weiter mit dem Schiff zur Isola Pescatori, wo Sie durch das malerische Fischerdorf mit den originellen Wohnhäusern bummeln können. Mit dem Schiff wieder zurück nach Baveno und ins Hotel zum Abendessen.

4.Tag: Heimreise Nach dem Frühstück fahren wir entlang dem Lago Maggiore nach Locarno mit Aufenthalt zum Bummel durch die Altstadt, Spaziergang auf der Seepromenade und Gelegenheit zum Besuch des berühmten Kamelienparks. Anschließend geht es über den San Bernardino und Chur wieder zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne-Hotel Alpi in Baveno am Lago Maggiore (oder glw.), alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x Abendessen als 3-Gang-Menü ✔ 1 x italienischer Abend mit Musik ✔ Ausflug Orta-See und Borromäische Inseln ✔ Schifffahrt zur Isola Bella und Isola Pescatori ✔ Eintritt Villa Taranto ✔ Ortstaxe

E

TERMIN & PREISE

,-

Fr. 14.04. - Mo. 17.04. E31736 3 374,3 69,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

n.

5 398,–

blaues Meer und traumhafte Küste Getränke zum Abendessen inklusiv 1.Tag: Anreise nach Porec Anreise über Salzburg – Villach – Ljubljana – nach Porec. Herzlich willkommen mit einem Begrüßungsgetränk, Abendessen und Übernachtung im Hotel.

2.Tag: Stadtführung Porec Nach dem Frühstück sind Sie zu einer interessanten Führung in Porec eingeladen. Die atemberaubende Altstadt wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt und die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten sind der Komplex der Euphrasius-Basilika, der Formplatz Trg Marafor und der runde Turm.

3.Tag: Rovinj und Pula Unser heutiger Ausflug führt uns zunächst nach Rovinj, dem wohl malerischsten Städtchen Istriens. Markantes Wahrzeichen der auf der Halbinsel gelegenen Altstadt ist der 60 m hohe Glockenturm der Kirche St. Euphemia. Bummeln Sie beim Stadtrundgang durch die engen, verwinkelten Gassen mit ihren Cafés, Ateliers und Galerien. Danach weiter in die 3000 Jahre alte Küstenstadt Pula. Hier hinterließen die Römer eines ihrer imposantesten Bau-

werke: die Arena – ein Amphitheater, von einer 31 m hohen Rundmauer umrahmt.

Nach einer Weinprobe mit istrianischem Käse und Schinken kehren wir nach Porec zurück. Abendessen im Hotel.

4.Tag: Opatija, Perle der Kvarner Bucht (fak.)

Freizeit am Meer oder alternativ Gelegenheit zur Teilnahme am ganztägigen Ausflug nach Opatija. Entdecken Sie das mondäne Seebad mit seiner üppigen mediterranen Vegetation und Fülle an Denkmälern, die Opatijas glänzende Geschichte erzählen.

Die Villa Angiolina, die St. Jakobskirche, die Freilichtbühne, die Fontäne Helios und Selene, und der Croatian Walk of Fame sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die man in Opatija gesehen haben muss.

5.Tag: Heimreise Fahrt vorbei an Villach – Salzburg zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Valamar Hotel Tamaris in Porec (oder glw.), am Meer gelegen, mit Restaurant, Bar, Süßwasserpools, Wellness-Oasen und Sportzentrum.

Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, SatTV, Telefon, Balkon.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: Kroatische Kuna – vor Ort umtauschen.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x Frühstücksbuffet ✔ 4 x Abendessen vom Buffet ✔ Getränke zum Abendessen inklusiv (Wein, Bier, Wasser, Säfte) ✔ Stadtführung in Porec ✔ Ganztägiger Ausflug Rovinj und Pula mit Reiseleitung * 1 x Weinprobe mit Imbiss ✔ Ortstaxe ✔

✔

,-

pro Person im DZ

OSTERREISEN

nd n, en ie in

Blütenpracht an Ostern auf der Alpen-Südseite

4 TAGE

TERMIN & PREISE Fr. 14.04. - Di. 18.04. E31735 Einzelzimmer-Zuschlag

5 TAGE 3

398,-

3

48,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug nach Opatija mit Reiseleitung 3 29,Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

13

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 13

01.12.16 12:16

OSTERREISEN

Der Wiener Oster-Preisbrecher

Osterzauber im Harz

Ein unvergleichlich günstiges Angebot für Ihren Wien-Aufenthalt zu Ostern 2017, das wirklich alle Stücke spielt. Ein echter Preisbrecher in vielen Leistungen und bester Qualität: ein Hotel in Wien, leckere Schmankerln, Erlebnistour im Wiener Prater und natürlich jede Menge Sehenswürdigkeiten! pro Person im DZ

5 449,–

Traditioneller Osterschmuck auf Wien’s Ostermärkten Eine feine Sache – nicht nur für scharfe Rechner!

1.Tag: Anreise über die Autobahn nach Wien und herzliche Begrüßung durch Ihren Reiseleiter! Abendessen im Hotel.

2.Tag: Wien’s Osterfest Der Karfreitag beginnt mit einer interessanten Stadtrundfahrt, die alles zeigt, was Sie in Wien gesehen haben müssen: Die berühmte Wiener Ringstraße mit ihren prächtigen Bauten, die Donauinsel, die UNO City, den Donauturm, das Hundertwasserhaus bis zum Schloß Belvedere. Ende in der Innenstadt: Schlendern Sie durch die wunderschöne Altstadt über den Ostermarkt und größtem Eierberg Europas! Im Alt Wiener Schnapsmuseum erfahren Sie auf unterhaltsame Art und Weise mit umfangreichen Kostproben mehr über die Wiener Kultur. Vor dem Heurigenbesuch genießen Sie einen wundervollen Ausblick über Wien, bevor Sie zu Heurigenschmankerln, frischem Wein & Heurigenmusik einkehren.

3.Tag: Ostersamstag im Schloß Schönbrunn & Wiener Prater Spaziergang durch den wunderschönen Schloßpark vorbei am kaiserlichen Palast, dem Palmenhaus, dem Teegarten und den Irrgärten bis zum Neptunbrunnen. Besonderer Höhepunkt ist der bunte Ostermarkt vor dem Schloß! Ende des Spazierganges bei der Gloriette, dem berühmten Aussichtspunkt Schönbrunns. Weiter geht’s zum liebsten Markt der Wiener, dem Naschmarkt mit seinem besonderen Flair, wo Sie bei einem hist. Würstlstand ein ab-

solutes Muß verspeisen: eine Käsekrainer mit Senf, bevor Sie eine Fahrt mit dem Riesenrad am Prater drehen. Eine Praterrunde über Wien‘ s größten Vergnügungspark rundet den Ostersamstag ab!

4.Tag: Ostersonntag im Burgenland Das Burgenland vermittelt schon den Eindruck des Nachbarlandes Ungarn: die romantische Steppenlandschaft am Neusiedler See wie auch die fantastische Küche. Nach einem Besuch des Weinortes Rust – bekannt aus der Fernsehserie „Der Winzerkönig“ – wartet eine Weinverkostung im Ruster Weinkeller. Es folgt eine romantische Schiffahrt über den Neusiedler See und ein herzhaftes Schnitzelmenü in einem burgenländ. Restaurant, bevor Sie in die Walzerstadt zurückkehren.

5.Tag: Heimreise Auch die schönsten Reise geht einmal zu Ende u. Sie treten die Heimreise an.

So wohnen Sie: In einem *** 3-Sterne Hotel in Wien.

Info: Abreise ca. 06.00 Uhr/Rückkunft ca.

19.30 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt. Gültiger Reisepaß/Personalausweis nötig!

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in einem ***Hotel in Wien ✔ 1 x Abendessen am Anreisetag ✔ 1 x Wiener Käsekrainer am historischen Würstelstand ✔ 1 x Heurigenabend in Grinzing mit 3-gäng. Abendessen, ¼ l Wein & Musik ✔ 1 x Schnitzel-Essen in einem burgenländischen Restaurant ✔ 1 x Schiffahrt Neusiedler See ✔ Stadtrundfahrt Wien ✔ Besuch des Wiener Naschmarkts & Ostermarkt auf der Freyung ✔ Besuch Ostermarkt Schönbrunn & Spaziergang Schloßpark ✔ Besuch Schloß Schönbrunn, außen ✔ Eintritt-/Führung Alt-Wiener Schnapsmuseum incl. Verkostung ✔ Fahrt mit dem Riesenrad ✔ Ausflug Burgenland incl. Besuch Winzerstädtchen Rust u. Weinverkostung ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

Do. 13.04. - Mo. 17.04. E11702 3 449,3 92,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

„ D

Wälder, Flüsse, Moore – eine einzigartige Mittelgebirgslandschaft in einem der größten Waldnationalparks Deutschland’s

H

Inmitten des Nationalparks Harz liegt Braunlage und die Panoramafahrten führen in die schönsten Ferienorte. Klangvolle Städte warten auf Sie wie die 1.000-jährige Kaiserstadt Goslar, Bad Harzburg, die „Bunte Stadt“ Wernigerode und natürlich das UNESCO-Weltkulturerbe Quedlinburg. pro Person im DZ

5 395,–

Panoramafahrt durch den Naturpark Harz Übernachtung im ****MARITIM-Berghotel des Luftkurortes Braunlage!

1.Tag: Anreise über die Autobahn in die Kaiserstadt Goslar zu einem interessanten Rundgang durch die sehenswerte mittelalterliche Altstadt und die Kaiserpfalz. Der Marktplatz mit Brunnen, überragt vom Reichsadler, ist das Symbol der Stadt.

Jedes der Häuser erzählt seine eigene Geschichte und verschwiegene Winkel warten darauf, entdeckt zu werden. Zimmerbezug in Braunlage.

2.Tag: Ostersamstag Panoramafahrt Naturpark Harz Es erwartet Sie eine Panoramafahrt durch den Harz. Wernigerode, die „Bunte Stadt“ am Harz liegt malerisch in eine reizvolle Landschaft eingebettet u. präsentiert sich mit einem mittelalterlichen Stadtkern und farbenfrohen Fachwerkbauten, engen Kopfsteinpflastergassen und idyllischen Winkeln. Erleben Sie den besonderen Flair, der von dieser Stadt ausgeht. Nächste Station ist das UNESCO-Weltkulturerbe Quedlinburg. Sie war im Mittelalter eine der bedeutendsten Königs- und Kaiserpfalzen und kann heute das größte Fachwerkensemble Deutschlands vorweisen. Rückkehr ins Hotel zum festlichen Ostermenü.

3.Tag: Ostersonntag Ein geruhsamer, geführter Osterspaziergang führt Sie durch das idyllisch gelegene Braunlage. Rest des Ostersonntages steht zur freien Verfügung im Ort oder Sie nutzen die hoteleigenen Einrichtungen. Abends Oster-Galabuffet mit Life-Musik & Tanz!

4.Tag: Heimreise – vormittags nochmals Freizeit Sie verlassen Braunlage und die einzigartige Mittelgebirgslandschaft u. erreichen am frühen Abend die Heimat.

So wohnen Sie: Im ****MARITIM Berghotel Braunlage am Fuß des Wurmbergs, nur wenige Gehminuten vom Ortskern entfernt in äußerst komfortablen Zimmern mit WLAN, Balkon oder Terrasse. Großes Innen- und Außenschwimmbad, „maritim spa & beauty care“, Fitneßraum, Restaurant, altenglischer Pub mit Terrasse, Hotelbar, Night-Club www.maritim.de Info: Abreise ca. 7.00 Uhr/Rückkunft ca.

19.00 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung incl. reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet ✔ Begrüßungspunsch ✔ 1 Osterteller im Zimmer ✔ 1 x 3-gängiges Abendessen ✔ 1 x Oster-Galabuffet mit Tanz und Live-Musik ✔ Stadtführung Goslar ✔ 1 x Abendessen als festliches Ostermenü ✔ ca. 1-std. geführter Osterspaziergang am Ostersonntag ✔ geführte ganztägige Panoramafahrt Naturpark Harz ✔ freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades ✔ Kurtaxe ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Fr. 14.04. - Mo. 17.04. E11701 3 395,3 52,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

14

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 14

01.12.16 12:16

Da vo di Ge de

p

1.

Eif Ha ält lan ten au pa es He Fa de 2. vo Du sc Eu Zie Fo sc Sp Gä vo die zu de Ha be far de So Hö

Highlights der Wallonie: Lüttich – Dinant – Val-Dieu

Das Maastal ist ohne Zweifel eines der reizvollsten Ziele der Ardennen, die phantasievolle Naturwelt Wassergärten von Annevoie, Dinant und Bootsfahrt auf der Maas, die geheimnisvolle Wunderwelt der größten Tropfsteinhöhle Westeuropas, Lüttich, Geburtsort des Georges Simenon, Maastricht, eine der ältesten und schönsten Städte der Niederlande und natürlich die Printenstadt Aachen.

als

gen

ggs, ntmit es im uelde ca. en nd

pro Person im DZ

pro Person im DZ

5 379,–

Stipvisite mit Lust auf mehr!

Entdecken Sie die verborgenen Schätze der Wallonie!

1.Tag: Anreise über die Autobahn Trier, Eifel ins holländische Maastricht. Die Hauptstadt der Provinz Limburg ist eine der ältesten und schönsten Städte der Niederlande mit bedeutenden Sehenswürdigkeiten und gemütlichen Lokalen. Außerdem auch bekannt als Modestadt und Einkaufsparadies. Zimmerbezug in Lüttich, Abendessen, Rundgang durch das „historische Herz“ und seinen denkmalgeschützten Fassaden, Sackgässchen, Marktplatz und dem fürstbischöflichen Palast.

2.Tag: Dinant – Maastal – Wassergärten von Annevoie – Grotten von Han-sur-Lesse Durch das Maastal erreichen Sie einen der schönsten und interessantesten Gärten Europas. Laubengänge, Blumengärten, Zierhecken, raffinierte Skulpturen, Bäche, Fontänen, Springbrunnen, ein klassizistisches Schloß und vor allem das ewige Spiel des Wassers machen den Besuch der Gärten von Annevoie zu einem eindrucksvollen Erlebnis. Bootsfahrt ab Dinant durch die wunderschöne Landschaft der Maas zum Schloß Freyer. Bei einer Besichtigung der unterirdischen Gänge der Grotten von Han-sur-Lesse entdecken Sie atemberaubende Säle, gigantische Stalagmiten und farbenprächtige Steinformationen. Krönender Abschluß bildet ein Licht- und Sound-Spektakel. Die Grotten werden per Höhlenbahn erreicht.

3.Tag: Heimreise Am letzten Tag Ihrer Reise ins 3-Ländereck besuchen Sie das Kloster Val-Dieu im Herzen des Herver Landes im ostbelgischen Bistums Lüttich, das auf über 600 Jahre Kloster- und Biertradition zurückblickt. Führung, Imbiß und Bierverkostung. In Aachen lassen Sie sich durch enge Gassen und über historische Plätze durch die fast 2.000 Jahre alte Aachener Geschichte führen mit schönen alten Bürgerhäusern, vielen alten und neuen Brunnen, Geschichten rund um den Dom und das Rathaus. Über die Autobahn Koblenz geht’s zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Im sehr guten ****Ramada Plaza Liège City Center am Ufer des Flusses Meuse, Lüttich inmitten einer romantischen Landschaft. Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet und verfügen über Bad bzw. DU/WC, Haartrockner, Telefon etc.

Info: Abreise ca. 05.30 Uhr/Rückkunft ca.

21.30 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung incl. Frühstücksbuffet ✔ 1 x Abendessen/Halbpension im Hotel ✔ 1 x Abendessen/Halbpension in einem Restaurant in Lüttich ✔ deutschspr. Stadtführer in Maastrich & Lüttich ✔ deutschspr. Reiseeleitung am 2. Tag ✔ Eintritt & Führung in den Gärten von Annevoie ✔ Bootsfahrt auf der Maas ✔ Eintritt Grotten von Han-sur-Lesse incl. Fahrt mit der Höhlenbahn ✔ Führung Abtei & Brauerei Val-Dieu mit Bierverkostung und Käse ✔ Gästeführung Aachen, ca. 1 - 1 ½-Std. ✔

TERMINE & PREISE

3 TAGE

Sa. 03.06. - Mo. 05.06. E11715 3 379,Fr. 21.07. - So. 23.07. E11716 3 379,Fr. 08.09. - So. 10.09. E11717 3 379,3 60,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

E

,-

,-

n.

ab

5 339,–

Die 5-Tage-Reise finden Sie auf Seite 18

Umfangreiches Ausflugspaket zubuchbar 1.Tag: Wir fahren auf dem schnellsten Weg direkt an die Mecklenburgische Seenplatte nach Linstow in unser schönes Ferienresort. Hier fühlt man sich vom ersten Augenblick an sehr wohl. Abendessen und Übernachtung im Van der Valk Resort.

2.Tag: Panoramarundfahrt mit Dampferfahrt durch die Mecklenburgische Seenplatte von Malchow nach Waren. Dort Rundgang durch die stillen Gässchen und historischen Innenhöfe. Erleben Sie maritimes Flair am Stadthafen. Danach Fahrt durch den Müritz Nationalpark mit Wälder, Seen und Mooren. Abendessen im Hotel.

3.Tag: Die Hansestadt Rostock ist immer wieder ein begehrtes Ausflugsziel. Ob bei einem gemütlichen Stadtbummel durch die wunderschönen Einkaufsstraßen oder einem Streifzug durch die schöne Altstadt.

Anschließend unternehmen Sie eine Schifffahrt von Rostock nach Warnemünde. Lassen Sie sich beim Spaziergang durch die Innenstadt Warnemündes, entlang des Alten Stromes und über die Promenade von der besonderen Atmosphäre dieses Ostseebades einfangen. Abstecher nach Heiligendamm und Kühlungsborn. Hier hat sich in den letzten Jahren viel getan, um den alten Glanz wieder zu erlangen. Die Promenade mit den gemütlichen Restaurants und Cafes, Einkaufspassagen und die sehr schön angelegten Parkanlagen locken immer mehr Besucher an. Genießen Sie nach Ihrer Rückkehr noch die Annehmlichkeiten Ihres hervorragenden Ferienresorts, wie z.B. das schöne Erlebnisbad und freuen Sie sich auf ein leckeres Buffet.

ERLEBNISREISEN

en ge as

„Drei Tage, drei Länder“ – Mecklenburgische Seenplatte Deutschland/Niederlande/Belgien Ein wunderschöner Natur- und Seenpark Mecklenburgische Seenplatte & Schlössertour incl. Schweriner Schloss und 3 Ausflügen 5 Tage : 5.7. – 9.7. im DZ 3 569,EZ Zuschlag 3 139,4.Tag: Heute heißt es leider wieder Abschied nehmen – wir treten die Heimreise an.

So wohnen Sie: Im Mai und August: 4-Sterne Van der Valk Ferienresort in Linstow in reetgedeckten 3-Sterne Ferienhäusern mit Schlafzimmer und Bad oder DU/ WC, inkl. 1 x Reinigung und 1 x Endreinigung.

Im Juni: 4-Sterne Hotel Van der Valk Haupthaus (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abreise ca. 06.00 Uhr / Rückkehr ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet ✔ 3 x Abendbuffet ✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE

Do. 11.05. - So. 14.05. E21709 3 Do. 22.06. - So. 25.06. E21711 3 Do. 31.08. - So. 03.09. E21712 3 Einzelzimmer-Zuschlag Fewo 3 Einzelzimmer-Zuschlag Hotel 3

339,349,339,65,105,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflugspaket: Ausflug Mecklenburgische Seenplatte, Ausflug nach Rostock, Warnemünde und Kühlungsborn, Reiseleitung bei den Ausflügen, 2Schifffahrten p.P. 3 49,-* *(Mindesteilnehmer 15 Personen) Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

15

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 15

01.12.16 16:30

ERLEBNISREISEN

Bremen, Heidelandschaft & Nordseeküste

Nordfriesische Inselwelt – unser Klassiker

Nordfriesland – Sylt

mit Hallig Hooge, Amrum und Föhr

Die Hansestadt Bremen, welche rund 60 km vor der Nordsee und an der Weser liegt, bewahrt und lebt ihre 1.200-jährige Tradition und lockt mit vielen Sehenswürdigkeiten. Bezaubern wird Sie aber auch die typische und unberührte Naturlandschaft der Lüneburger Heide mit ihren reetgedeckten Fachwerkhäusern, uralten Eichen, Wacholdern und Schnuckenherden – ein besonderes Erlebnis im August zur Heideblütenzeit. pro Person im DZ

5 409,–

zentrales 4*Hotel in Bremen wunderschöne Naturerlebnisse bei der Kutschfahrt durch die Heide Gel. Ausflug nach Helgoland

pro Person im DZ

5 549,–

Wunderwelt der Halligen Bus – Zug – Schiff, alles dabei 1.Tag: Anreise über die Autobahn – Hannover – Hamburg durch den Elbtunnel – in den Luftkurort Niebüll unweit von der Nordsee und dem Wattenmeer.

2.Tag: Insel Amrum und Insel Föhr Heute begleitet Sie eine Reiseleitung. Mit dem Schiff fahren Sie vom Fährhafen Dagebüll nach Amrum, die Insel der Dünen und Strände. Gegen Mittag weiter mit dem Schiff zur grünen Insel Föhr. Auf beiden Inseln haben Sie Gel. zu einer Inselrundfahrt.

Am Abend dann wieder mit dem Schiff nach Dagebüll und dem Bus nach Niebüll.

3.Tag: Insel Sylt und Westerland Kurzer Fußweg ca. 300m vom Hotel zum Bahnhof. Mit dem Zug fahren Sie über den Hindenburgdamm nach Westerland auf der Insel Sylt. Gel. zur Inselrundfahrt auf Sylt und Bummel durch Westerland, zum Baden oder auf der Strandpromenade flanieren.

Rückfahrt mit dem Zug nach Niebüll.

4.Tag: Hallig Hooge Ausflug mit Reiseleitung nach Schlüttsiel und mit dem Schiff durch das Wattenmeer zur Hallig Hooge. Romantische Kutschfahrt mit Besuch des Sturmflutkinos. Entdecken Sie diese einmalige Hallig auch zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Rückfahrt mit dem

Schiff nach Schlüttsiel und dem Bus wieder nach Niebüll.

5.Tag: Heimreise Mit wunderschönen Eindrücken erreichen Sie über die Autobahn die Heimat.

So wohnen Sie: Im Hotel Niebüller Hof, einem privat geführten Mittelklassehotel mit Panoramallift im Luftkurort Niebüll mit seinem wunderschönen norddeutschen Ambiente. Alle Zimmer sind mit DU/WC, Telefon und SAT-TV www.niebueller-hof.de Info: Abreise ca. 06.00 Uhr/Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Sofern nicht anders angegeben, sind Eintritte, und Zusatzleistungen wie Inselrundfahrten im Reisepreis nicht enthalten und vor Ort zahlbar.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 3 x Abendbüffets mit Suppe, 2 Hauptgängen, Salat und Dessert ✔ 1 x Abendbüffet mit regionalen Spezialitäten und Spanferkel ✔ Begrüßungscocktail und Sektfrühstück am Abreisetag ✔ Auftritt eines Shantychores ✔ Ausflug Inseln Amrum und Föhr mit Reiseleitung und Schifffahrten ✔ Ausflug Insel Sylt mit Zugfahrt ✔ Ausflug Hallig Hooge mit Reiseleitung, Schifffahrt, Kutschfahrt und Eintritt Sturmflutkino ✔

TERMINE & PREISE

O

5 TAGE

Mi. 12.07. - So. 16.07. E11710 3 549,Mi. 06.09. - So. 10.09. E11711 3 549,3 72,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

1.Tag: Anreise & Bremen Nach Anreise in die Hansestadt Bremen entdecken Sie am Nachmittag die Sehenswürdigkeiten der alten Hansestadt bei einem geführten Stadtrundgang durch die Bremer Altstadt: Marktplatz mit dem Roland, das geschichtsträchtige Rathaus, die Skulptur der Bremer Stadtmusikanten, die Böttchergasse mit Kunstsammlungen und Glockenspiel uvm. Abends empfehlen wir einen Bummel durch das Altstadtviertel Schnoor mit seinen vielen urigen Kneipen oder Besuch der neugestalteten Schlachte direkt an der Weserpromenade.

2.Tag: Lüneburger Heide Heute starten Sie zu einer Rundfahrt durch die Lüneburger Heide zunächst nach Undeloh. Gelegenheit zum Besuch des Heidemuseums. Während einer geselligen Kutschfahrt im Naturschutzpark Lüneburger Heide erleben Sie die Schönheiten dieser bezaubernden Landschaft. Die Fahrt geht bis zum Wilseder Berg, mit 169 m die höchste Erhebung des norddeutschen Tieflandes mit herrlichen Ausblicken in die weite traumhaft blühende Heidelandschaft. Anschließend weiter nach Lüneburg zur Stadtführung. Die historische Architektur im Stil der Backsteingotik und das quirlige, moderne Stadtleben bilden einen spannenden Kontrast.

3.Tag: Bremerhaven & Helgoland (fak.)

Heute starten Sie dann mit uns zu einem Ausflug an die Nordseeküste nach Bremerhaven, eine der größten europäischen Hafenstädte und wichtiges Exportzentrum Deutschlands. Erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten oder genießen Sie die tolle

Aussicht vom Radarturm über die Seestadt.

Oder vielleicht haben Sie Lust auf einen Besuch im Deutschen Auswandererhaus? Alternativ haben Sie auch die Gelegenheit zum Ausflug nach Helgoland: die Nordseeinsel, seit 1962 als Nordseeheilbad anerkannt, erreichen Sie mit dem Schiff und haben während des ca. 3,5 std. Aufenthalts Zeit für Besichtigungen und Spaziergang.

4.Tag: Heimreise Rückreise über Celle mit Aufenthalt in der schönen Residenzstadt mit historischem Stadtbild und einzigartiger Fachwerkarchitektur – Fulda – in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Best Western Hotel zur Post in Bremen, im Herzen der Stadt, zwischen Hauptbahnhof und dem weitläufigen Bürgerpark ganz zentral und trotzdem ruhig gelegen (oder glw.). Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Telefon, TV, Minibar und Klimaanlage.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-Gang-Abendmenü ✔ Stadtführung Bremen ✔ Rundfahrt Lüneburger Heide ✔ Kutschfahrt durch die Heide ✔ Stadtführung in Lüneburg ✔ Ausflug nach Bremerhaven ✔ Citytax der Stadt Bremen ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE 409,-

Do. 24.08. - So. 27.08. E31703 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

93,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Fähre nach Helgoland p.P. 3 40,Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

16

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 16

02.12.16 07:45

Au ku Ho Bo au

p

1.

Di Ru ter Ab 2.

He erf Le ste de ist sc Os fan fris am os Si ha Os 3.

Hi mu de erl mi kre ein de Co La he Ku 4. pu De lig lan be Hi Wi Gr

dt. eAleit eeralts

der em hi-

rn der em nd lle TV,

ca.

Ausgedehnte Sandstrände, Nordsee, Wellen, Wattwandern, Segelschiffe, Krabbenkutter, Halligen, Natur, Deiche, Schafe, nette Menschen, Seehunde, Leuchttürme, weite Horizonte, frische Luft, Krabbenbrötchen, Friesengeist, Ebbe & Flut, Norderney, Juist, Borkum, Langeoog und Wangerooge. Was für eine Region! Bekommt man da nicht Lust auf diese Reise? pro Person im DZ

5 515,–

riesiges Inklusivleistungspaket 1.Tag: Moin und willkommen Direkte Anreise nach Ostfriesland ins Hotel.

Runter mit dem „Friesengeist“. Ihr Reiseleiter heißt Sie auf friesische Art willkommen.

Abendessen und Übernachtung.

2.Tag: Inseln, Watt und Seehunde Heute geht es ins Watt. Bei der Wanderung erfahren Sie alles über die Salzwiesen, das Leben im und auf dem Watt sowie die Entstehung der Nordsee und die Bedeutung der Seezeichen. Ein besonderes Highlight ist die Seehundestation. Am Nachmittag schippern wir noch einmal durch das Ostfriesische Wattenmeer – mit Krabben fangen, kochen und pulen. Nach so viel frischer Seeluft kommt das friesische Buffet am Abend genau richtig. Genießen Sie ostfriesische Hausmannskost und stimmen Sie Seemannslieder mit einem Alleinunterhalter an – der perfekte Ausklang unseres Ostfriesland-Tags!

3.Tag: Nordseestadt Wilhelmshaven Hier besuchen wir das Deutsche Marinemuseum, wo Höhen und Tiefen der deutschen Marine seit 1848 hautnah zu erleben sind. Danach heißt es: Nimm uns mit auf die Reise Kapitän: Auf einer Minikreuzfahrt sehen Sie seltene Seevögel, einen legendären Leuchtturm, passieren den Großschifffahrtsweg und begegnen Containerschiffen, Tanker u.v.m. Wieder an Land erfreuen wir uns an einem Klassiker: heißer Ostfriesentee mit einem Stück Kuchen. Danach Rückfahrt ins Hotel.

4.Tag: Hafenstädte, Fischerdörfer und pure Natur Den heutigen Tag kann man auch die Highlight-Tour nennen. Auf der Rundfahrt entlang der ostfriesischen Küste und Deiche bekommen Sie Maritimes, Romantisches, Historisches und Kulinarisches geboten.

Wie in einer Puppenstube fühlen Sie sich in Greetsiel mit seiner beeindruckenden Krab-

benkutterflotte, den malerischen Gassen und historischen Giebelhäusern. Wir kosten fangfrischen „Granat“ und besuchen den durch Otto Waalkes berühmt gewordenen Leuchtturm, den Pilsumer. Aurich, das Herz Ostfrieslands, erkunden wir mit einem Stadtführer, der uns auch das Wahrzeichen der Stadt, die Stiftsmühle zeigt. Danach historischer Stadtrundgang durch Emden und traditionelles „Mehlpütt-Essen“ zum Abendessen in einem Lokal.

5.Tag: Zu Besuch bei den Ozeanreisen Heute fahren wir noch zur Meyer Werft nach Papenburg, eine der modernsten Werften der Welt und Heimat der Kreuzfahrtschiffe.

Bei einer Führung durch die Meyer Werft erleben Sie hautnah, wie die schönsten und luxuriösesten Ozeanriesen der Welt gebaut werden. Danach Heimreise.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Hotel, alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

22.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN

,-

Fahrt im First Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x Frühstücksbuffet ✔ 2 x 3-Gang-Abendmenü im Hotel ✔ 1 x kalt-warmes Abendbuffet ✔ 1 x musikalischer Unterhaltungsabend ✔ 1 x 3-Gang-Abendmenü in einem traditionellen Lokal ✔ 1 x geführte Wattwanderung ✔ 1 x Besuch Seehundestation ✔ 1 x Krabbenkutterfahrt ✔ 1 x Tagesausflug Wilhelmshaven ✔ 1 x Eintritt/Führung deutsches Marinemuseum ✔ 1 x Hafenrundfahrt Wilhelmshaven ✔ 1 x „Ostfriesenjause“ inkl. Tee & Kuchen ✔ 1 x Rundfahrt Ostfriesische Küste und Deiche ✔ 1 x Besuch von Greetsiel inkl. Krabbenjause und Pilsumer Leuchtturm ✔ 1 x Stadtführung Aurich inkl. Stiftsmühle ✔ 1 x historischer Stadtrundgang Emden inkl. „Mehlpütt-Essen“ ✔ 1x Eintritt/Führung Meyer Werft Papenburg ✔ Reiseleitung während des gesamten Aufenthalts

,-

TERMIN & PREISE

,-

Mi. 28.06. - So. 02.07. E31715 3 515,3 96,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

E

n.

✔

5 TAGE

Inselhüpfen in der Nordsee – Meyer Werft Papenburg

Perlen Ostfrieslands – Nordseeinseln Norderney – Langeoog – Spiekeroog Herzlich willkommen an der Nordsee. Das Meer ist mal ganz still und wirkt einfach nur beruhigend auf Körper, Geist & Seele. In einem anderen Moment können die Wellen auch mal ganz hochschlagen und Mutter Natur zeigt uns, wieviel Kraft in ihr steckt.

Ob Sonne, Wind oder Regen: ein Spaziergang entlang der Deiche und Strände ist Entspannung pur. pro Person im DZ

ab

5 499,–

Heilsame Nordseeluft – ideal für die Atemwege!

Erholung tanken abseits von Lärm, Streß & Hektik 1.Tag: Anreise in den Hohen Norden zur Meyer Werft Papenburg. Sie erhalten faszinierende Einblicke in die Arbeit der Werft von heute und den vergangenen Jahren, sehen einmalige Exponate, interessante Filme und eine voll eingerichtete Musterkabine. Weiter nach Südbrookmerland.

2.Tag: Insel Norderney Mit der Fähre erreichen Sie ab Norddeich die Nordseeinsel Norderney, zweitgrößte der Ostfriesischen Inseln und 200-jähriger Seebaderfahrung. Breite Sandstrände, gesunde und klare Luft und großzügig gestaltete Parks und Kuranlagen sehen Sie während einer ausführlichen Rundfahrt im Inselbus. Es bleibt genügend Zeit, um bei einem Spaziergang den wunderbaren Strand zu entdecken. Probieren Sie die frischen Krabbenbrötchen und lassen einfach die Seele in der herrlichen Küstennatur baumeln und inhalieren die frische Seeluft!

3.Tag: Insel Langeoog Mit dem Schiff starten Sie von Bensersiel nach Langeoog. Die Besonderheit der Insel liegt in der Stille, denn auf dem Eiland ist man zu Fuß unterwegs oder mit dem Fahrrad und manche gar mit dem Pferd. Daher geht es mit der Bimmelbahn vom Hafen in den Ort, bevor der geführte Inselrundgang beginnt. Malerische Häuser, bezaubernde Dünenlandschaften und die verschlafenen Inselwäldchen gilt es zu entdecken! Beliebt sind auch Pferdekutschfahrten. Gemütliche Cafés laden zu einer Tasse Ostfriesentee oder einem Sanddorngrog.

4.Tag: Insel Spiekeroog Spiekeroog erreichen Sie mit dem Schiff von Neuharlingersiel. Die grüne Insel ohne Autoverkehr, Lärm und Streß, nur endlose Natur, weitläufige Sandstrände und ein idyllischer Ortskern zeichnet Spiekeroog aus. Inmitten von Ruhe und Gelassenheit tummelt sich eine artenreiche Pflanzenund Tierwelt. Genießen Sie während eines Strandspaziergangs die Einzigartigkeit, entdecken die Seehundbänke oder das zum Weltkulturerbe gehörende Wattenmeer.

ERLEBNISREISEN

gt, ger ol-

Ostfriesland – die pure Frische

5.Tag: Heimreise Wunderbare Naturerlebnisse in der Ostfriesischen Inselwelt gehen zu Ende. Heimreise.

So wohnen Sie: Im wunderschönen, reetdachgedeckten Landhaus Hotel „Großes Meer“ in Südbrookmerland, direkt am Großen Meer im Herzen Ostfriesland’s www.hotel-landhaus-grossesmeer.de Info: Abreise ca. 6.00 Uhr/Rückkunft ca.

20.00 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ✔ 4 x Abendessen ✔ Begrüßungsgetränk ✔ Eintritt/Führung Meyer Werft Papenburg ✔ Fährfahrt Norddeich - Insel Norderney und zurück ✔ Fahrt mit dem Inselbus vom Hafen nach Norderney und zurück ✔ Inselrundfahrt Norderney ✔ Schifffahrt Bensersiel - Insel Langeoog und zurück ✔ Fahrt mit der Bimmelbahn vom Hafen in den Ort ✔ Schifffahrt Neuharlingersiel zur Insel Spiekeroog und zurück ✔ 3 x Reiseleitung ✔ Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

5 TAGE

Mi. 05.04. - So. 09.04. E11706 3 499,Sa. 26.08. - Mi. 30.08. E11707 3 579,3 84,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold-Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

17

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 17

02.12.16 10:08

ERLEBNISREISEN

Mecklenburgische Seenplatte & Schlössertour pro Person im DZ

5 569,–

Eine herrliche Reise an die Ostsee, Stralsund, Insel Rügen und Usedom. pro Person im DZ

incl. Schweriner Schloss incl. 3 Ausflüge 1.Tag: Wir fahren auf dem schnellsten Weg direkt an die Mecklenburgische Seenplatte nach Linstow in unser schönes Ferienresort Van der Valk.

2.Tag: Panoramarundfahrt mit Dampferfahrt durch die Mecklenburgische Seenplatte von Malchow nach Waren. Dort Rundgang durch die stillen Gässchen und historischen Innenhöfe. Erleben Sie maritimes Flair am Stadthafen. Danach Fahrt durch den Müritz Nationalpark mit Wälder, Seen und Mooren. Den heutigen Abend werden wir in der Wassermühle in Kuchelmiß bei einem rustikalen Abendessen in der Mühlenscheune verbringen.

3.Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet starten wir über Güstrow, der südlich von Rostock gelegenen ehemaligen Residenzstadt und Bad Doberan mit seiner sehenswerten Klosterkirche um zum Ostseebad Kühlungsborn und Heiligendamm zu gelangen. Herrliche Promenaden mit gemütlichen Restaurants und Cafes, Einkaufspassagen und die schön angelegten Parks locken jährlich zahlreiche Besucher an. Ein Abstecher ins schöne Warnemünde, mit seinen typischen Häuser am Alten Strom gelegen wird Ihnen sicherlich gefallen, genauso wie eine Schifffahrt in Richtung Hansestadt Rostock. Ein Rundgang durch die historische Kaufmannstadt rundet den Tag ab.

4.Tag: Ein Märchenschloss und eine einmalige Parklandschaft in der kleinsten Landeshauptstadt Deutschlands – das bietet Schwerin, genannt auch das „Florenz des Nordens“. Besichtigung der historischen Altstadt Schwerins und des prächtigen Schweriner Schlosses.

Ostseeküste & Inselflair 5 699,–

alle Ausflüge inklusive bewährte Reise seit vielen Jahren

5.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Van der Valk Ferienresort (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abreise ca. 06.00 Uhr/Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 3 x Abendbuffet ✔ 1 x rustikales Abendessen in der Wassermühle Kuchelmiß ✔ 3 Ausflüge mit Reiseleitung am 2.-4. Tag ✔ Schifffahrt von Malchow nach Waren ✔ Schifffahrt von Warnemünde nach Rostock ✔ Eintritt und Führung Schloss Schwerin ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

Mi. 05.07. - So. 09.07. E21710 3 569,3 139,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

1.Tag: Anreise in die Hansestadt Stralsund.

2.Tag: Heute geht´s zur Halbinselkette Fischland Darß Zingst im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft. Sie ist eine Landschaft, die den Gewalten der Natur unterworfen ist, deren Winde und Meeresstürme den Sand an einer Stelle abtragen, um ihn anderen Ortes wieder anzuhäufen. Die Halbinsel bietet dem Besucher vor allem Ruhe und Beschaulichkeit in schöner und abwechslungsreicher Landschaft mit urwüchsigen Wäldern und einem 60 km feinsandigen Strand. Traditionelle Seemanns- und Kapitänshäuser sind hier überall zu bewundern. Zunächst Besuch des Ostseebades Ahrenshoop. Dieser am westlichsten gelegene Ort des pommerschen „Darß“, ist eines der charmantesten Seebäder der Halbinselkette. Bekannt wurde es vor allem als Künstlerkolonie. Hier können Sie bei einem Spaziergang am Strand oder am Hochufer entspannen. Anschließend geht es in das ehemalige Seefahrer – und Fischerdorf Prerow. Schilfgedeckte Häuser mit „Darßer Türen“, eingerahmt von beruhigendem Grün, bestimmen noch heute einen großen Teil des Ortsbildes. Hier besichtigen Sie die im 18.

Jahrhundert erbaute Seemannskirche am Prerowufer, mit alten Schiffsmodellen an den Wänden. Auf der Rückfahrt Stopp in der Schmuckmanufaktur Ostseeschmuck.

Sehen Sie hier die Herstellung von Bernsteinschmuck. Wie wär´s heute noch mit einem geführten abendlichen Spaziergang durch die Innenstadt von Stralsund?

Abendessen und Übernachtung in Stralsund.

3.Tag: Ausflug zur Insel Rügen. Erleben Sie das Panorama der Hafenstadt Sassnitz und des berühmten 117 m hohen Königstuhl.

Sie haben die Gelegenheit den Königstuhl und die Kreidefelsen während einer 70 min. Schiffsfahrt entlang der Kreideküste aus der Nähe zu betrachten. Vorbei an der Piratenschlucht und versteckten Schätzen des legendären Klaus Störtebeker. Weiter zum Koloss von Rügen in das berühmte Ostseebad Binz. Genießen Sie bei einem Aufenthalt das Flair dieses Ortes rund um den Kurplatz und der Promenade. Mögl. zum Mittagessen. Nachmittags besuchen Sie noch das bekannte Ostseebad Sellin mit interessanter Bäderarchitektur und der berühmten Seebrücke. Rückfahrt über die deutsche Alleenstraße, durch die ehemalige Fürstenresidenz Putbus nach Stralsund.

4.Tag: Auf zur Insel Usedom mit den Kaiser-

bädern. Die Insel zwischen Land und Meer lockt mit unberührter Natur, langen weißen Sandstränden, einer verspielten Bäderarchitektur und neu entstandenen Seebrücken.

Weiter zur Hanse- und Universitätsstadt Greifswald mit den herrlichen Kirchen, gotischen Bürgerhäusern, Galerien und Kunstausstellungen. Abstecher zu den Klosterruinen Eldena und zum Kaiserbad Ahlbeck, Usedoms größtes Seebad. Ortsrundgang zur Seebrücke und dem historischen Brückengebäude, der gusseisernen Jugendstiluhr und dem hölzernen Konzertpavillon – danach Heringsdorf mit vielen in idyllischen Parkanlagen eingebettete Prachtvillen. Das besondere Highlight dieses Rundganges ist die 508 m lange Seebrücke.

5.Tag: Mit einem Fährschiff ab Hafen Stralsund erreichen Sie die autofreie Insel Hiddensee, die im Volksmund auch „Dat söte Länneken“ genannt wird. Die vielfältige Landschaft dieser kleinen Insel entdecken Sie bei einer 2 km langen Wanderung oder einer gemütlichen Kutschfahrt von Vitte über die Heide (Aufpreis 9,– 1) zum Hauptort Kloster. G. Hauptmann Gedenkstätte, Heimatmuseum und die Inselkirche machen den Besuch lohnenswert.

6.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Wyndham Stralsund (alle Zimmer mit Bad/WC, Tel., TV, Minibar, Safe).

Info: Abfahrt ca. 06.00 Uhr/Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 5 x Abendessen (3-Gang-Menü od.

Buffet) ✔ Ganztagesausflug mit Reiseleitung Fischland/Darß ✔ Ganztagesausflug mit Reiseleitung Rundfahrt Insel Rügen ✔ Ganztagesausflug mit Reiseleitung Greifswald – Insel Usedom ✔ Ganztagesausflug mit Reiseleitung Hiddensee inkl. Schifffahrt ✔ Geführter Abendrundgang Stralsund ✔ Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

6 TAGE 699,699,-

Di. 04.07. - So. 09.07. LR21702 3 Di. 05.09. - So. 10.09. LR21703 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

120,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Schifffahrt entlang der Kreideküste 3 16,Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

18

009-100_RundumReisen_2017_181818.indd 18

30.11.16 10:48

L

A an b Fe

Au Me im Ve

p

1. au me ter 2.

El Eis nu fel „V Eis Fa He ihn de de Wi Bi 3. au 95 15 mo na Hi ke Jo so se au sc tio Au 4.

Ju Fa se sc

eer en hien. dt en, nd oshlden dn– en as ist

aldöte ge en der tte ptte, a-

alTV,

ca.

t

E

Wunderschöne Urlaubstage auf der

Am 31. Oktober 2017 jährt sich Martin Luthers Thesenanschlag und die Reformation zum 500. Mal – ein besonderer Festtag und zusätzlich ein einmaliger Feiertag in Deutschland!

Auch wenn heute beim Thema Reformation vor allem Luther’s Weggefährten wie Melanchton, Karlstadt, Spalatin, Cranach und vor allem seine Frau Katharina von Bora im Zentrum der Betrachtung stehen – maßgeblich beeinflußt wurde Luther auch von Vertretern des Katholizismus. pro Person im DZ

5 598,–

Reiseleitung 2. – 4. Tag Alle Führungen und Eintritte inclusive!

1.Tag: Anreise nach Erfurt, Stadtrundgang auf Luther’s Spuren. Bummel über die Krämerbrücke, individueller Besuch des Erfurter Domes. Weiter nach Halle ins Hotel.

2.Tag: Luthers Geburtshaus Eisleben – Elternhaus Mansfeld Eisleben war für die junge Familie Luther nur Zwischenstation, bevor sie nach Mansfeld zog. Die Ausstellung im Geburtshaus „Von daher bin ich – Martin Luther und Eisleben“ begibt sich auf die Spuren der Fam. Luther. Exponate erzählen von der Herkunft des Reformators, Taufe und die ihn prägende Frömmigkeit und Spiritualität des Mittelalters. Im Zusammenspiel mit den Luthergedenkstätten Eisleben und Wittenberg ist mit dem neuen Museum die Biografie des Reformators erlebbar.

3.Tag: Wohnhaus Wittenberg – Sonderausstellung „Luther! 95 Schätze – 95 Menschen“ 1511 siedelte Luther nach Wittenberg, promovierte als „Doctor Theologiae“ und übernahm den Lehrstuhl „Lectura in Biblia“.

Hier entdeckte er das Prinzip der Gerechtigkeit Gottes „sola gratia“. Der Ablaßprediger Johann Tetzel führte den Ablasshandel besonders radikal, was Luther zur Verfassung seiner 95 Thesen veranlaßte. Die Sonderausstellung „Luther! 95 Schätze – 95 Menschen“, zeigt den Weg Luthers zur Reformation mit Leihgaben aus dem In- und Ausland.

4.Tag: Dialog der Konfessionen – Bischof Julius Pflug und die Reformation Fahrt nach Zeitz zum Schloß Moritzburg. Wie sein lutherischer Gegenpart Melanchthon scheiterte auch der letzte kath. Bischof Julius

,,-

,-

Pflug an unüberbrückbaren Differenzen.

Heinrich Stromer von Auerbach, war Freund Luthers. Im kleinen „Lutherstübchen“ in Auerbachs Keller Leipzig lauschen Sie bei Kaffee & Mephistotorte Geschichten. Das Streitgespräch zwischen Johannes Eck und Luther führte zum endgültigen Bruch und zum Päpstlichen Bann und Exkommunizierung.

Abendessen im Luthersaal des „Thüringer Hofes“, ältester historischer Gasthof Leipzigs.

5.Tag: Wartburg Eisenach – Heimreise Auf Anraten Melanchthons übersetzte Luther auf der Wartburg als „Junker Jörg“ das Neue Testament. Von Interesse ist, daß er dazu ein Expl. der griechischen Bibel des Erasmus von Rotterdam zusammen mit dessen eigener lateinischer Übersetzung als Vorlage nutzte. Heimreise.

So wohnen Sie: ****MERCURE Hotel Halle-Leipzig in modern eingerichteten Zimmern mit Bad bzw. DU/WC, Telefon, TV. Das Hotel besitzt mit einer Windmühle einen außergewöhnlichen Blickfang u. lädt als urige Mühlenbar ein. Wellnessbereich incl. Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich www.mercure.com Info: Abreise ca. 6.30 Uhr/Rückkunft ca.

19.30 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung Frühstücksbuffet ✔ 3 x Abendessen im Hotel 3-gängig oder Buffet ✔ 1 x Abendessen im „Thüringer Hof“ ✔ Stadtführungen in Erfurt, Eisleben, Wittenberg, Leipzig ✔ Reiseleitung 2. – 4. Tag ✔ Eintritt, Führung: Luthers Geburtshaus Eisleben, Elternhaus Mansfeld, Ausstellung „Luther! 95 Schätze – 95 Menschen“, Ausstellung Julius Pflug, Stiftsbibliothek Zeitz, Lutherstübchen Auerbachs Keller, Wartburg Eisenach ✔ Kaffee und Mephistotorte ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

Sa. 28.10. - Mi. 01.11. E11718 3 598,3 76,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,-

n.

Insel Rügen – Ostseebad Binz Die Insel Rügen ist die größte und landschaftlich schönste Insel an der Ostseeküste.

Erleben Sie ihre einmaligen Kontraste: das tiefe dunkle Grün der Buchenwälder und das strahlende Weiß der Küste, in der Nähe der Kreidefelsen. pro Person im DZ

ab

5 509,–

Urlaub in den Oster-, Sommerund Herbstferien mit Fit & Vital-Programm im Oktober inklusiv 1.Tag: Anreise Insel Rügen Fahrt über Berlin nach Rostock. Aufenthalt.

Weiter nach Stralsund – über die Rügenbrücke – auf die Insel Rügen zum Ostseebad Binz ins Hotel.

2. – 5. bzw. 6.Tag: Aufenthalt im Ostseebad Binz zur freien Verfügung Genießen Sie Ihre Urlaubstage, finden Sie Erholung und Entspannung bei Spaziergängen am weißen Sandstrand oder nutzen Sie die Wellnesseinrichtungen im Hotel.

Entdecken Sie Ihren Urlaubsort Binz beim Bummel auf der berühmten Binzer Seebrücke, entlang den historischen Villen im Stile der Binzer Bäderarchitektur, am Schmachter See oder über die Binzer Kunstmeile – Binz bietet für jeden das perfekte Urlaubserlebnis.

Während Ihres Aufenthaltes Gelegenheit zur Teilnahme an interessanten Ausflugsfahrten mit unserem Bus (bei genügender Beteiligung): z.B. – Ausflug Nordrügen mit den Kreidefelsen, Königstuhl, Kap Arkona, dem nördlichsten Punkt der Insel mit seinen 2 weithin sichtbaren Leuchttürmen, Gelegenheit zur Schifffahrt und in die Hafenstadt Sassnitz.

– Ausflug Südrügen mit Halbinsel Mönchsgut mit Zickerschen Bergen und der alten Fischerkirche sowie Ostseebad Sellin.

– Ausflugsfahrt zur Insel Hiddensee mit Schifffahrt und Gelegenheit zur Kutschfahrt und zu erholsamen Spaziergängen.

– Ausflug UNESCO-Welterbe Stralsund und Gelegenheit zum Besuch des Meeresmuseums oder Ozeaneums.

Letzter Tag: Heimreise

So wohnen Sie: Hotel & Ferienpark IFA Rügen im Ostseebad Binz, in bester Strandlage und direkt an der langen Strandpromenade von Binz gelegen. Komfortable Zimmer mit Dusche/WC, Fön, SatTV, Telefon, Balkon. Diverse Gastronomieund Erlebnisbereiche im Hotel wie Restaurants, Bars, Café-Terrassen, Wintergarten „Vitarium“ und die „Plaza“ mit abwechslungsreichen Aktivitäten bei Spiel, Sport und Spaß. Lassen Sie die Seele baumeln im IFArelax bei Massagen, Bäder, Fango und div. Anwendungen. Eine vielseitige Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfsauna, Rasulbad sorgt für Ihr Wohlbefinden, im tropischen Erlebnisbad „Vitamar“ wird Vergnügen groß geschrieben.

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

22.00 Uhr.

ERLEBNISREISEN

n

Luther & die Katholiken

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 5 x bzw. 6 x Übernachtung ✔ 5 x bzw. 6 x Frühstücksbuffet ✔ 5 x bzw. 6 x warm/kaltes Abendbuffet mit täglich wechselndem Buffetmotto ✔ 1 Tischgetränk zum Abendessen inklusiv (Bier, Wein, alkoholfrei) ✔ Nutzung des Erlebnisbads ✔ Unterhaltungsprogramm im Hotel, z.B. Live-Musik ✔ Im Oktober zusätzlich mit „Fit & VitalProgramm“ inklusiv: – 1 x original Rügener Kreideanwendung – 1 x klassische Rückenmassage – 1 x Walken am Strand mit Wassertreten – Gesundheitstag: „bleiben Sie in Bewegung“, Vital-Mittagsbuffet mit gesunden Säften – Aqua-Rhythmik täglich ✔

TERMINE & PREISE Di. 18.04. - So. 23.04. E31717 3 Sa. 28.10. - Do. 02.11. E31718 3 Einzelzimmer-Zuschlag im April 3 Einzelzimmer-Zuschlag im Okt. 3

TERMIN & PREISE

6 TAGE 509,567,100,30,-

7 TAGE

Sa. 02.09. - Fr. 08.09. E31719 3 692,3 162,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

19

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 19

01.12.16 12:49

ERLEBNISREISEN

Erleben und genießen ...

Willkommen im Spreewald Der Spreewald – eine idyllisch anmutende Perle in der Landschaft zwischen Cottbus und Berlin. Mit unzähligen Flüssen, Wiesen, Seen und urwüchsigen Mischwäldern steht die Flussniederung heute größtenteils unter dem Schutz der UNESCO und wurde zum Biosphärenreservat erklärt. pro Person im DZ

5 289,–

Mit idyllischer Kahnfahrt 1.Tag: Anreise nach Leipzig. Gelegenheit zur Mittagspause im Auerbachskeller oder Freizeit. Anschließend Stadtführung. Am Nachmittag weiter nach Cottbus.

2.Tag: Rundfahrt mit Reiseleitung durch den Spreewald mit Stadtrundgang in Cottbus, mit 800-jähriger Altstadt, barocken Bürgerhäusern und Klosterkirche – weiter nach Lübbenau. Nach der Mittagspause erwartet Sie der Fährmann, um mit Ihnen im typischen Spreewaldkahn durch das Labyrinth der Spreearme zu staken. Während dieser faszinierenden Fahrt durch die nahezu unberührte Natur erfahren Sie alles

Wissenswerte über den Naturpark und die Bevölkerung. Nicht versäumen sollten Sie, vom Kahn aus, an einem der Stände die Spreewälder Gurken zu probieren. Gel. zum Besuch des Freilandmuseums in Lehde und zum Kaffeetrinken. Vor der Rückfahrt nach Cottbus genießen Sie in einem Gasthaus im Hafen von Lübbenau noch ein typisches Spreewaldbuffet.

3.Tag: Rückreise mit Aufenthalt in Dresden. Stadtführung und Gel. zur Mittagspause. Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Lindner Kongresshotel in Cottbus (alle Zimmer mit Bad oder DU/WC).

Info: Abreise ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr. Eventuelle Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zahlbar.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ✔ 1 x Abendessen im Hotel (3-Gang-Menü) ✔ 1 x Spreewälder Buffet im Hafen von Lübbenau ✔ Stadtführung Leipzig und Cottbus ✔ Ausflug Spreewald mit Reiseleitung und 2-stündige Kahnfahrt + Gurkenverkostung ✔ 2 Std. Stadtführung Dresden ✔

TERMINE & PREISE

3 TAGE

Fr. 14.07. - So. 16.07. E21715 3 289,Fr. 08.09. - So. 10.09. E21716 3 289,3 39,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Dresden – musikalischer Hochgenuss in prächtiger Kulisse

P

D

Mit Staatsoperette im einstigen Kraftwerk Mitte – Semperoper – Kulturpalast – Frauenkirche pro Person im DZ

5 525,–

40. Jubiläum – Dresdner Musikfestspiele 1.Tag: Anreise nach Dresden. Bei einer Stadtführung erleben Sie die unglaubliche Altstadt Dresdens mit all ihren faszinierenden Sehenswürdigkeiten wie dem Zwinger, dem Theaterplatz, dem Residenzschloss und der Frauenkirche sowie die sehenswerte Neustadt. Hotelbezug. Wo einst der Strom für Dresden produziert wurde, wird jetzt das Publikum elektrisiert. Das einstige Kraftwerk Mitte ist das neue Zuhause der Staatsoperette Dresden und liegt nur wenige Gehminuten von Ihrem Hotel entfernt.

Freuen Sie sich auf das Musical „Wonderful Town“ von Leonard Bernstein. (Beginn 19.30 Uhr) 2.Tag: Heute Vormittag werden wir einen Rundgang durch das Historische Grüne Gewölbe unternehmen und anschließend zur Frauenkirche gehen. Dort erfahren Sie bei der Orgelandacht mit anschließender Kirchenführung viel Wissenswertes über den Wiederaufbau des Gotteshauses. Nutzen Sie den Nachmittag zum Bummeln oder für individuelle Besichtigungen. Heute Abend heißt es „Vorhang auf!“ für die Vorstellung der Oper „Entführung aus dem Serail“ von Wolfgang Amadeus Mozart in der Semperoper Dresden. (Beginn 19.00 Uhr) 3.Tag: Nach dem Frühstück unternehmen wir eine Halbtagesführung entlang der Weinstraße nach Radebeul und Moritzburg.

Es geht zunächst in die Weinstadt Radebeul. Hier erkunden Sie die Puppenstube von Radebeul, den bunten Dorfanger Kötzschenbroda. Sie erfahren Geschichten und Geschichte über Ureinwohner, alte Winzerhäuschen und Zugezogenen. Schon von weitem beeindruckt die grandiose Anlage des barocken Jagd- und Lustschlosses Moritzburg inmitten eines glitzernden Teiches den Besucher. Eine moderierte Kremserfahrt mit Gebäck und Wein auf der Kutsche ist ein kurzweiliges Vergnügen. Einst fanden hier ausschweifende Feste und aufregende Jagden statt. Der Gästeführer zeigt Ihnen außerdem Sachsens einzigen Leuchtturm mit Hafenanlage und verrät, wie sich die kurfürstliche Gesellschaft hier einst amüsierte. Dampfen Sie dann mit Sachsens viertältester Schmalspurbahn, dem Lössnitzdackel durch den Lössnitzgrund und genießen Sie die nostalgische Fahrt. Rückfahrt nach Dresden. Heute Abend haben Sie die Auswahl zwischen Konzert im Kulturpalast oder

Frauenkirche bzw. Staatsoperette „Hochzeit des Figaro“.

4.Tag: Nach dem Frühstück besteht die Möglichkeit eines der bekannten Museen (Hygienemuseum oder Albertinum mit Skulpturensammlung und Galerie Neue Meister oder dergl.) zu besuchen oder dem Gottesdienst in der Frauenkirche beizuwohnen. Gegen 14.30 Uhr Rückfahrt in die Heimat.

So wohnen Sie: IBIS Hotel im Zentrum der Altstadt/Prager Strasse (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abfahrt ca. 06.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 1 x 3-stündige Stadtbesichtigung Dresden ✔ Eintrittskarte am 18.5. Staatsoperette Dresden „Wonderful Town“ Kat 4 ✔ Eintrittskarte am 19.5. Semperoper Dresden „Die Entführung aus dem Serail“ Kat 5 ✔ Orgelandacht in der Frauenkirche mit zentraler Kirchenführung ✔ Eintritt und Audioguideführung durch das Historische Grüne Gewölbe ✔ Tagesausflug (3. Tag) Radebeul und Moritzburg ✔ Kremserfahrt (incl. Gebäck und Wein) ✔ Fahrt mit dem Lössnitzdackel von Moritzburg nach Radebeul ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE 525,-

Do. 18.05. - So. 21.05. LR21701 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

84,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Eintrittskarte Staatsoperette: Hochzeit des Figaro am 20.05. Kat. 3 3 38,Eintrittskarte Kulturpalast: Konzert Gustav Mahler am 20.05. ab 3 38,Eintrittskarte Frauenkirche Konzert am 20.05. Kat. 3 3 37,Aufschlag Eintrittskarte Staatsoperette „Wonderful Town“ Kat. 2 3 13,Aufschlag Eintrittskarte Semperoper „Entführung aus dem Serail“ Kat 2 3 50,Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

20

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 20

01.12.16 12:50

Di de gr un Da er m lau

p

1.

An Fre de vie üb Si füh Do Si Si na 2.

Er die pe Si de Pf de Pil lan wo Sc die Na Se ku We Ar en Ak ra 3.

En Ob De Fe ler ke we ch se un Ho ma die zu

die en mit ue em hdie

der mit

nft

t

E

,-

,-

,-

,-

,-

,-

,-

n.

Dresden und ins Zittauer Gebirge Die Barockstadt Dresden bezaubert ihre Gäste mit ihrer herrlichen Lage direkt an der Elbe, ihrer historischen Altstadt und ihrer kulturellen Vielfalt. Traumhaft schön grüßt die weltberühmte Altstadtsilhouette Dresdens mit Frauenkirche, Semperoper und Residenzschloss.

Das Besondere entdecken – im Naturpark Zittauer Gebirge fällt dies leicht. Hier erstreckt sich die 1000jährige Kulturlandschaft, etwas böhmisch und etwas sächsisch, mit liebenswürdigem Flair und idyllischen Dörfern mit den ortsbildprägenden Oberlausitzer Umgebindehäusern. pro Person im DZ

5 352,–

mit tollem Besichtigungsprogramm inkl. Bahnfahrt im Zittauer Gebirge 1.Tag: Anreise – Freiberg – Dresden Anreise über Nürnberg – Bayreuth nach Freiberg. Entdecken Sie bei einer Führung den historischen Altstadtkern und erfahren viel Wissenswertes über die Geschichte der über 800-jährigen Silberbergstadt. Lassen Sie sich anschließend von einer Domführerin die berühmten Kunstwerke des Doms St. Marien erläutern und genießen Sie ein Orgelanspiel auf der berühmten Silbermannorgel. Danach geht es weiter nach Dresden ins Hotel.

2.Tag: Stadtführung Dresden – Pillnitz Erleben Sie heute bei einer Stadtführung die Schönheiten Dresdens: Zwinger, Semperoper, Frauenkirche, … und entdecken Sie dabei auch den „schönsten Milchladen der Welt“ bei einem Zwischenstopp in der Pfunds Molkerei – ein Geschäft wie im Bilderbuch. Dann weiter zur Schlossanlage Pillnitz, zauberhaft eingefügt in die Flusslandschaft vor den Weinbergen des Elbtals, wo Sie bei einer Führung durch den Schlosspark viele exotische Pflanzen und die über 230 Jahre alte Kamelie sehen. Am Nachmittag erkunden Sie die berühmte Semperoper, eines der schönsten und kulturell renommiertesten Opernhäuser der Welt! Bewundern Sie die prachtvolle Architektur, die reich verzierten Räume und entdecken Sie die Geheimnisse großartiger Akustik im kunstvoll gestalteten Zuschauerraum.

3.Tag: Ausflug Zittauer Gebirge Entdecken Sie beim heutigen Ausflug in die Oberlausitz das östlichste Mittelgebirge Deutschlands mit seinen beeindruckenden Felsen und tiefgrünen Wäldern. Zunächst lernen Sie das malerische Städtchen Zittau kennen. Danach geht es unter Volldampf weiter – und mit der Schmalspurbahn erreichen Sie den idyllischen Kurort Oybin mit seiner hoch über dem Ort thronenden Burgund Klosteranlage und der berühmten Hochzeitskirche. Weiter geht die Panoramatour durch die Oberlausitz nach Löbau, die Stadt des Sechsstädtebundes, und zum einmaligen Faktorenhof in Eibau. Ein

seltenes Handwerk entdecken Sie in der Kokosweberei Hilger – erleben Sie, wie in mühevoller Handarbeit die Fasern der Kokosnuss zu kleinen Teppichen gewebt werden. Am Ende der Führung erwartet Sie eine Verkostung des Kokoslikörs.

4.Tag: Stollenbäcker Matzker – Heimreise Beim Besuch in der Erlebnisbäckerei erfahren Sie, wie berühmte sächsische Leckereien in Handarbeit hergestellt werden und wie die leckere Dresdner Eierschecke entsteht. Mehl, Zucker, Butter, Eier, Quark?

Vielleicht plaudert ja der Bäckermeister aus dem Nähkästchen! Anschließend Heimreise.

So wohnen Sie: 3-Sterne superior Achat Comfort Hotel Dresden. Alle Zimmer mit Bad oder DuscheWC. Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ Stadtführung Freiberg ✔ Domführung St. Marien in Freiberg mit Silbermannorgelanspiel ✔ Stadtführung in Dresden ✔ Besuch Pfunds Molkerei ✔ Eintritt und Führung Schlosspark Pillnitz ✔ Ausflug Zittauer Gebirge mit Reiseleitung ✔ Fahrt mit der Zittauer Schmalspurbahn Zittau – Oybin ✔ Eintritt und Führung in der Kokosweberei Hilger ✔ Führung in der Semperoper ✔ Stollenbäcker Matzker Eierscheckentour inkl. Führung und Verkostung ✔ Beherbergungssteuer Dresden ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Sa. 03.06. - Di. 06.06. E31720 3 352,3 69,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Bautzen – Görlitz und das Zittauer Gebirge Die Reise führt Sie in die Region Oberlausitz, in der noch heute die mittelalterliche Pracht erhalten ist – Görlitz, Zittau und Bautzen. Tauchen Sie in die sagenumwobene Geschichte der Oberlausitz ebenso wie in ihre interessante Gegenwart ein. Als Perle der Oberlausitz gilt Görlitz, die geteilte Stadt an der Neiße. Die 1000jährige Stadt Bautzen erleben Sie bei einer Stadtführung. Hier erfahren Sie viel zu den sorbischen Traditionen. Die landschaftliche Vielfalt der Oberlausitz wird gekrönt, wenn Sie das pittoreske Zittauer Gebirge mit der Schmalspurbahn durchfahren – Sandsteinfelszüge wechseln sich mit malerischen Dörfern, in denen die typischen Umgebindehäuser zu finden sind, ab. Ein Tagesausflug in die polnische Stadt Breslau ist ein Höhepunkt dieser Tour die Sie nicht versäumen sollten! pro Person im DZ

ab

ERLEBNISREISEN

eit

Pfingstreise nach

5 445,–

mit Tagesausflug nach Breslau 1.Tag: Anreise nach Bautzen. Am Nachmittag zeigt Ihnen der Stadtführer die Schönheiten dieser Stadt. Auch ein Besuch im bekannten Senfmuseum ist includiert.

Hotelbezug.

2.Tag: Heute starten wir zu einer Erkundungsfahrt nach Görlitz. Stadtrundgang durch die historische Görlitzer Altstadt und die Nikolaivorstadt entlang des Kreuzweges zum Heiligen Grab. Besuch des öffentlichen OrgelPunkt 12 in der Peterskirche um 12.00 Uhr (Orgelführung mit Anspiel der Sonnenorgel von Eugenio Casparini). Anschließend haben Sie noch genügend Freizeit zur individuellen Erkundung der herrlichen Stadt. Rückfahrt nach Bautzen.

3.Tag: Freuen Sie sich heute auf einen herrlichen Ausflugstag: er führt nach Breslau – eine der schönsten Städte Polens. Mit zahlreichen Brücken, Nebenflüssen und Kanälen bietet die Stadt ein ganz besonderes Flair. Während die Dominsel eine Oase der Ruhe ist, tobt das Leben in den Gassen der Altstadt. Zudem erwarten Sie eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten, wie der Breslauer Dom, das Rathaus, die Aula Leopoldina und die Jahrhunderthalle. Erleben Sie diese wunderbare Stadt mit ihrem gemütlichen Flair. Rückfahrt nach Bautzen.

4.Tag: Tagesausfluges in das Zittauer Gebirge mit Besuch der Klosteranlage St. Marienthal. Daran anschließend Fahrt mit der Schmalspurbahn von Zittau nach Oybin. Individuelle Möglichkeit einer Kaffeepause in Oybin oder Besuch der dortigen Berg- und Hochzeitskirche. Rundfahrt durch das Zittauer Gebirge und Oberlausitzer Bergland mit seiner UmgebindehausLandschaft und Herrenhuth, bekannt durch seine Sterne, zurück nach Bautzen.

5.Tag: Heimreise mit Stopp in Dresden.

Stadtbesichtigung zum Kennenlernen der herrlichen, historischen Innenstadt Dresdens. Gegen 14.30 Uhr Rückfahrt in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Best Western Plus in Bautzen, zentrale Innenstadtlage (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abreise um ca. 05.00 Uhr / Rückkunft um ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 4 x Abendessen (3-Gang-Menü) ✔ 2-stündige Stadtführung Bautzen, Dresden und Görlitz ✔ Orgelspiel auf der Sonnenorgel in der Peterskirche (Spende erwünscht) ✔ Ganztagesausflug nach Breslau mit Reiseleitung ✔ Ganztagesausflug ins Zittauer Gebirge mit Zisterzienserkloster St. Marienthal ✔ Fahrt mit der Schmalspurbahn von Zittau nach Oybin ✔ Besichtigung des Kurortes Oybin sowie Herrenhuth ✔ kostenfreie Nutzung des WellnessBereiches mit Fitness- und Saunalandschaft im Hotel ✔

TERMINE & PREISE

5 TAGE

Mi. 28.06. - So. 02.07. E21724 3 445,Mi. 20.09. - So. 24.09. E21725 3 459,3 70,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

21

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 21

01.12.16 12:52

ERLEBNISREISEN

Leipzig – Halle – Weimar Schon der große deutsche Dichter Johann Wolfgang von Goethe bezeichnete Leipzig ehrerbietig als „Klein Paris“. Wenn Sie die Sehenswürdigkeiten dieser Stadt kennen lernen, die in Jahrhunderten dem Wirtschafts- und Geistesleben in Europa reiche Impulse verliehen haben, spüren auch Sie das besondere Leipziger Flair. Der historische Stadtkern, umgeben von einem grünen Promenadenring bilden dabei das lebendige historische Herz dieser Stadt. pro Person im DZ

ab

5 229,–

Kurzweilige Kulturreise 1.Tag: Wir fahren auf dem direkten Weg nach Leipzig. Anschließend lernen Sie Leipzig und die Leipziger Altstadt bei einer Führung kennen. Anschl. Zeit zur freien Verfügung zum Stadtbummel. Oder wie wär’s mit einem Besuch in der Thomanerkirche? Gelegenheit zum Abendessen im Hotel oder in einer der vielen schönen Kneipen oder Restaurants der Stadt, wie z.B. dem Auerbachs Keller, wo einst schon Studiosus Goethe den einen oder anderen Becher Wein leerte.

2.Tag: Tag zur freien Verfügung in Leipzig zum Shoppen, Museums- oder Zoobesuch.

Oder unternehmen Sie mit uns einen erlebnisreichen Ausflug. Er führt zunächst in die Kulturhauptstadt Sachsen-Anhalts: Halle an der Saale. Ein Stadtrundgang führt Sie u.a. über den Hallmarkt, zur Marktkirche und zum Ensemble des Domplatzes. Danach geht´s nach Freyburg in die Rotkäppchen Sektkellerei. Während einer Kellerführung lernen Sie die Geheimnisse der Sektherstellung kennen und erfahren wie die Perlen ins Sektglas kommen. Natürlich darf ein Glas Sekt nicht fehlen! Als Abschluss zeigen wir Ihnen noch den Naumburger Dom. Danach Rückfahrt nach Leipzig. Probieren Sie doch mal ein rustikales Abendessen im Gasthaus Barthels Hof. Ein geselliger Tagesabschluss! Alternativ bieten wir Ihnen gerne die Buchung von Eintrittskarten für ein kulturelles Event an.

3.Tag: Frühstücksbuffet im Hotel. Danach Rückfahrt mit einem Abstecher nach Weimar. Hier zeigen wir Ihnen das Goethe- und das Schillerhaus sowie das Theater. Selbstverständlich haben Sie hier auch Zeit eine Original Thüringer Bratwurst zu genießen. Über den Thüringer Wald geht’s dann immer gen Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Penta Zentrum Leipzig mit Pool und Sauna (alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad).

Info: Abfahrt um ca. 06.00 Uhr / Rückkunft um ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ Stadtbesichtigung Leipzig (3 Std.) ✔ Stadtführung Weimar (2 Std.) ✔

TERMINE & PREISE

3 TAGE

Fr. 09.06. - So. 11.06. E21722 3 Fr. 06.10. - So. 08.10. E21723 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

229,239,50,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Abendessen im Hotel am 1. Abend 3 26,Ausflug nach Halle mit Stadtführung, Führung bei Rotkäppchen Sekt mit Probe und Naumburger Dom (Mind. 20 Personen) 3 39,Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

500 Jahre Reformation – UNESCO Tour

R

Auf den Spuren des Reformators Martin Luther

W

pro Person im DZ

5 479,–

inkl. alle Führungen und Eintritte 1.Tag: Anreise Eisenach Fahrt nach Eisenach und Besichtigung des Lutherhauses, wo Luther als Schüler lebte.

In der Georgenkirche nahm er an Gottesdiensten teil und predigte 1521 auf seiner Reise zum Reichstag nach Worms. Weiter zur Wartburg, Luthers Zufluchtsort, nachdem er wegen seiner aufrührerischen Ideen für vogelfrei erklärt wurde. Getarnt als „Junker Jörg“ verbrachte Martin Luther in den sicheren Mauern der Wartburg ein knappes Jahr und übersetzte hier das Neue Testament in die deutsche Sprache. Sie besichtigen die berühmte Lutherstube, in der Luther angeblich mit einem Wurf des Tintenfasses den ihn bedrängenden Teufel vertrieb, belegt durch einen Tintenfleck an der Wand. Weiterfahrt nach Erfurt – Hotelbezug und Abendessen.

2.Tag: Erfurt – Eisleben – Leipzig Im Dom St. Marien in Erfurt wurde Luther zum Priester geweiht. Vorbei an der berühmten Krämerbrücke führt Ihr Weg zum Augustinerkloster, wo Luther als Mönch lebte. Dann weiter in die „Lutherstadt“ Eisleben - Luthers Geburtsstadt und auch sein Sterbeort. Lernen Sie beim geführten Stadtrundgang Geburts- und Sterbehaus kennen. Die Dauerausstellung „Von daher bin ich – Martin Luther und Eisleben“ präsentiert im Geburtshaus einen Einblick in das Leben der Familie Luther, im Sterbehaus ist ein Museum. Besichtigen Sie außerdem die Taufkirche Luthers St. Peter und Paul und die Kirche St. Andreas, wo Luther seine letzte Predigt hielt und sein Leichnam aufgebahrt wurde. Weiter nach Leipzig - Hotelbezug und Abendessen.

3.Tag: Torgau – Wittenberg In Torgau besichtigen Sie die Schlosskapelle im Schloss Hartenfels, die von Luther geweiht wurde und die Kirche St. Marien, Grabstätte von Luthers Frau Katharina von Bora. Weiter geht es nach Wittenberg zur Schlosskirche, welche zum machtvollen Symbol der Reformation wurde, als Luther hier am 31. Oktober 1517 seine 95 Thesen an die Tür schlug. Hier wurde Martin Luther auch bestattet und sein Grabmal kann besichtigt werden. Höhepunkt Ihrer Besichtigungen in Wittenberg ist aber mit Sicherheit die Lutherhalle, das ehemalige Wohnhaus Martin Luthers, das das weltweit größte Museum zur Reformationsgeschichte beherbergt. Zu den Exponaten gehören Luthers Mönchskutte, die 10-Gebote-Tafel von Lucas Cranach,

Luthers Bibel sowie zeitgenössische Handschriften und Medaillen.

4.Tag: Leipzig Auch Leipzig spielt eine große Rolle in der Geschichte der Reformation und wurde vor allem wegen der „Leipziger Disputation“ bekannt. Fast einen Monat lang währte das theologische Streitgespräch zwischen Luther und dem katholischen Geistlichen Johannes Eck. Ihre Stadtführung macht Sie unter anderem mit der Thomaskirche vertraut, wo Luther bei Beginn der Reformation predigte. Anschließend Heimreise.

So wohnen Sie: Gute Mittelklassehotels (1 x Erfurt, 2 x Leipzig), alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-Gang-Abendessen ✔ Fachreiseleitung während der gesamten Reisezeit ✔ Alle Führungen und Eintritte lt. Programm: – Eintritt & Audioguides Lutherhaus Eisenach – Eintritt & Führung Wartburg Eisenach – Stadtführung in Erfurt durch RL – Eintritt & Führung Augustinerkloster Erfurt – Stadtführung Eisleben durch RL – Besuch der Kirche St. Peter und Paul Eisleben – Besuch der Kirche St. Andreas in Eisleben – Eintritt & Führung Geburtshaus Martin Luthers in Eisleben – Eintritt & Führung Sterbehaus Martin Luthers in Eisleben – Stadtführung in Torgau durch RL mit Schlosskapelle & Kirche St. Marien – Stadtführung in Wittenberg durch RL – Eintritt & Besichtigung der Schlosskirche Wittenberg – Eintritt & Besichtigung der Stadtkirche Wittenberg – Eintritt Lutherhalle Wittenberg – Stadtführung in Leipzig durch RL ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Do. 07.09. - So. 10.09. E31730 3 479,3 78,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

22

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 22

01.12.16 12:54

Sa U

Fa er lan Na

p

1. Üb wi Ha int ter Fa ga wi ßu mu ein

2.

He Na Th da die un He be Sc He Ro Qu erw ku St ma Kir Si

der or n“ rte en en ht he or. els mit

nft

Wunderschöner Harz

Sagenhaftes und Erlebnisreiches und einzigartige UNESCO-Weltkulturerbestädte Faszinierende Landschaften und einmalige historische Kulturschätze – schon früh erkannten große Dichter wie Goethe und Heine die mystische Schönheit von Deutschlands nördlichstem Mittelgebirge. Wir möchten Sie hiermit einladen, Geschichte und Natur hautnah zu erleben. pro Person im DZ

5 275,–

Goslar - Quedlinburg - Wernigerode Inklusive schaurig lustiger Hexenabend 1.Tag: Anreise & Wernigerode Über Würzburg – Kassel – Göttingen fahren wir nach Wernigerode, die „Bunte Stadt am Harz“. Ihr Stadtführer erwartet Sie zu einer interessanten Führung durch den mittelalterlichen Stadtkern mit seinen farbenfrohen Fachwerkbauten, engen Kopfsteinpflastergassen und idyllischen Winkeln. Herzlich willkommen im Hotel mit einem Begrüßungsdrink und Abendbuffet. Zur Einstimmung wird auch die Harzer Brockenhexe ein schaurig-lustiges Stelldichein geben.

3.Tag: Goslar & Heimreise Heute führt uns der Weg in die 1000jährige Kaiserstadt Goslar. Bei einer unterhaltsamen Stadtführung durch den historischen Stadtkern mit rund 1500 Fachwerkhäusern unterschiedlicher Epochen erfahren Sie viel über die Geschichte der UNESCO-Weltkulturerbestadt. Anschließend noch Freizeit und Heimreise.

So wohnen Sie: Komfortables 4-Sterne Harzer Kultur- und Kongresshotel Wernigerode in zentraler Lage mit Restaurant, Terrasse, Tanzbar, Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad. Alle Zimmer mit Bad/Dusche/ WC, Fön, Sat-TV, Radio und Telefon.

Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

h

UNSERE LEISTUNGEN

E

,-

,-

n.

Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung ✔ 2 x Frühstücksbuffet ✔ 1 x Begrüßungsgetränk ✔ 2 x kalt-warmes Dinnerbuffet ✔ 1 x schaurig lustiger Auftritt der Harzer Brockenhexe ✔ Harz-Rundfahrt mit Reiseleitung ✔ Wanderung mit Hexe Wadelinde oder Teufel Urian durch das Bodetal inkl.

Teufelsgesöff ✔ Stadtführung in Wernigerode ✔ Stadtführung in Quedlinburg mit „Hedwig von Sachsen“ ✔ Stadtführung in Goslar ✔ Kurtaxe ✔

l

2.Tag: Harzrundfahrt – Quedlinburg und Hexenzauber Nach dem Frühstücksbuffet geht es nach Thale. Bei einer kleinen Wanderung durch das wildromantische Bodetal treffen Sie die Hexe Wadelinde oder den Teufel Urian und erfahren dabei einiges über den Hexen- und Teufelsspuk. Anschließend besteht die Möglichkeit zur Fahrt mit der Schwebebahn auf den sagenumwobenen Hexentanzplatz oder mit dem Sessellift zur Rosstrappe. Am Nachmittag weiter nach Quedlinburg (UNESCO-Weltkulturerbe). Hier erwartet Sie „Hedwig von Sachsen“ zu einer kurzweiligen Führung durch die einzigartige Stadt mit historischen Fachwerkbauten, malerischen Gassen und romanischen Kirchen. Wieder zurück im Hotel genießen Sie ein schönes kalt-warmes Dinnerbuffet.

TERMIN & PREISE

3 TAGE

Fr. 14.07. - So. 16.07. E31713 3 275,3 32,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

„Glück auf“ im Kurort Oberwiesenthal im wunderschönen Erzgebirge – die höchstgelegene Stadt Deutschlands ! Vom Gipfel der Berge hat man bei schönem Wetter den ersten Ausblick auf den Ort und das Obererzgebirge. Nirgendwo in Deutschland gibt es heute so viele Bau- und Kunstwerke mit bergmännischem Bezug wie im Erzgebirge.

Räuchermänner, Pyramiden und Schwibbögen sind die bekanntesten Produkte der erzgebirgischen Handwerkskunst. pro Person im DZ

5 439,–

Getränke von 10 - 23 Uhr inklusive viele Ausflüge inklusive 1. Tag: Anreise ins Erzgebirge. Das Hotel empfängt Sie mit Kaffee und Kuchen. Kurzer Rundgang durch die Kurstadt Oberwiesenthal. Abendessen im Hoel.

2. Tag: Nach dem Frühstück beginnt das Eisenbahnabenteuer: Eisenbahnromantik am Fichtelberg – auf einer Strecke von ca.

17 km können Sie die Aussicht zwischen Oberwiesenthal und Cranzahl genießen. Sie überwinden dabei 238 Höhenmeter, 5 Brücken und das Viadukt im Kurort Oberwiesenthal. Danach geht’s nach Annaberg-Buchholz. Hier besichtigen wir die Stadtmauer und St. Annenkirche, die größte spätgotische Hallenkirche Sachsens.

Zurück in Oberwiesenthal stärken wir uns bei Kaffee und Kuchen. Wer Lust hat unternimmt noch eine ca. 1 1/2 stündige Wanderung zum Schönjungferngrund. Der Weg führt an der Sommerrodelbahn und am Schindelbachtal vorbei. Er erreicht über den Philosophenweg den wildromantischen Schönjungferngrund. Nach einer Rast am Gedenkstein geht es an den Skisprungschanzen entlang zurück zum Startpunkt der Tour. Abendessen im Hotel.

3. Tag: Freuen Sie sich auf eine typ. Erzgebirgische Rundfahrt, die uns nach Stollberg, Schneeberg, Aue und Schwarzenberg führt. Wir besuchen u.a. das Gefängnis

ERLEBNISREISEN

d-

All inclusive im Erzgebirge

Rendezvous mit Hexen und Teufeln

Schloss Hoheneck und das Besucherbergwerk Zinnkammern.

4. Tag: Was wäre das Erzgebirge ohne Nußknacker und Holzspielzeug? In Seiffen werden wir zunächst die berühmte Bergkirche besuchen und dann das Spielzeugmuseum.

Weiter geht’s dann ins nahegelegene Nussknacker Museum. Selbstverständlich kann hier auch nach Herzenslust eingekauft werden. Glasmacher gab es laut Überlieferung schon seit der Besiedlung des Erzgebirges im 13. Jahrhundert. Wir besuchen die Glashütte aus dem Jahr 1488. Rückfahrt ins Hotel.

5. Tag: Über die Festspielstadt Bayreuth zur Bierbrauerstadt Bamberg (mit Aufenthalt zum individuellen Besuch der historischen Altstadt) geht´s zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Rathaushotel in Oberwiesenthal (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC).

Info: Abfahrt ca. 07.00 Uhr/Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 1 x Sekt und Brezeln im Bus ✔ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 3 x Nachmittagskaffee (Kaffee/Tee und Kuchen) ✔ 4 x Abendessen (kalt-warmes Buffet) ✔ Getränkepauschale von 10.00 – 23.00 Uhr im Hotel (Bier, Wein, alkoholfreie Getränke) ✔ Freie Nutzung der hoteleigenen Sauna ✔ Ausflug mit der Fichtelbergbahn von Oberwiesenthal nach Cranzahl ✔ Stadtrundgang in Annaberg-Buchholz mit Besuch der Stadtmauer ✔ Erzgebirgs-Rundfahrt am 3. Tag mit Reiseleiter ✔ Besichtigung des Gefängnis Schloss Hoheneck ✔ Eintritt Besucherbergwerk Zinnkammern ✔ Rundfahrt nach Seiffen und Neuhausen mit Besuch des Nußknacker-Museums und des Erzgebirgischen Glashüttenmuseums mit Reiseleitung ✔ Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

5 TAGE

Mi. 23.08. - So. 27.08. E21720 3 439,Mo. 09.10. - Fr. 13.10. E21721 3 439,3 78,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

23

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 23

01.12.16 12:56

ERLEBNISREISEN

Voralpen-Express & Bodensee Der Höhepunkt der Reise ist sicher die romantische Bahnfahrt mit dem VoralpenExpress von St. Gallen nach Luzern. Und immer schweift der Blick zu den schneebedeckten Dreitausendern und hinunter zum Vierwaldstätter See. Eine der beliebtesten Reisen! pro Person im DZ

5 449,–

Kommentare der Reisenden „Grandios und imposant“!

Panoramafahrt entlang des Vierwaldstätter Sees 1.Tag: Anreise durch das herrliche Allgäu – Füssen mit Stopp an den Königsschlössern und am Forggensee. Anschließend geht’s über den Fernpass ins Arlberger Ferienparadies. Hotelbezug, Abendessen und Übernachtung.

2.Tag: Heute unternehmen wir einen herrlichen Ausflug über Bludenz und Feldkirch entlang des Bodensees mit Meersburg, Konstanz und der Blumeninsel Mainau.

Bestaunen Sie die Blütenpracht in einzigartiger Kulisse! Am Nachmittag – entlang des Südufer des Sees zurück ins Hotel.

3.Tag: Freuen Sie sich auf die Fahrt mit dem Voralpen-Express von St. Gallen nach

Luzern. Stadtbesichtigung Luzern. Danach Panoramafahrt entlang des Vierwaldstätter Sees mit Aufenthalt in Weggis. Eine bezaubernde Landschaft, sanfte Hügel, die majestätische Rigi, der glitzernde See und die idyllischen Dörfer bilden ein wahres Seeund Bergparadies. Entlang des Zugsees geht’s zurück ins Hotel.

4.Tag: Heute findet eine herrliche Panoramarundfahrt mit Besuch von Vaduz, der Hauptstadt Liechtensteins und Weiterfahrt in die höchstgelegene Stadt der Schweiz nach Davos (mit Zeit zur freien Verfügung) statt. Danach Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung.

5.Tag: Mit schönen Erinnerungen treten Sie die Heimreise über Ravensburg – Ulm (mit Pause zum Besuch des Ulmer Münster und dem Fischerviertel) an.

So wohnen Sie: Hotel Basur in Flirsch – gutes Mittelklassehotel im Arlberger Ferienparadies (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abreise ca. 07.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ Sekt und Brezeln im Bus ✔ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 4 x Abendessen im Hotel (3-Gang-Menü) ✔ Tagesausflug nach Liechtenstein und in die Schweiz incl. Reiseleiter ✔ Besuch von Davos ✔ Bodensee-Fährüberfahrt von Meersburg nach Konstanz-Staad ✔ Eintritt zur Blumeninsel Mainau ✔ Tagesausflug Vierwaldstättersee und Aufenthalt in Luzern und Weggis incl.

Reiseleiter ✔ Fahrt mit dem Voralpen-Express von St. Gallen nach Luzern ✔ Kurtaxe ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

So. 04.06. - Do. 08.06. E21706 3 449,3 48,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Romantischer Rhein und heiteres Moseltal

Er

Das einzigartige und legendenumwobene „Tal der Loreley“ ist das Ziel dieser Reise, ebenso wie die schöne Mosel. Nirgendwo auf der Welt lassen sich an einem Fluss so viele Burgen finden wie am Rhein zwischen Bingen und Koblenz. Genießen Sie Romantik pur und lassen Sie sich von Schönheit und Zauber der beiden Flüsse beeindrucken! pro Person im DZ

5 255,–

4er Moselwein-Probe 1.Tag: Rhein – Schifffahrt – Koblenz Anreise über Heilbronn nach Rüdesheim am Rhein. Hier empfiehlt sich ein Spaziergang durch die weltberühmte Drosselgasse. Genießen Sie anschließend die herrliche Fahrt entlang dem Rhein und den zahlreichen imposanten Burgen, die die schönste Strecke des „UNESCO Welterbes Mittelrheintal“ säumen, vorbei am berühmten Loreleyfelsen, nach St. Goarshausen.

Hier heißt es Leinen los und Sie lassen diese einmalige Landschaft vom Schiff aus an sich vorbeigleiten. Ab Kamp-Bornhofen geht es dann mit dem Bus weiter nach Koblenz, der einzigen Stadt an Rhein & Mosel. Bei einem geführten Rundgang durch die romantischen Gassen der Altstadt lernen Sie eine der ältesten Städte Deutschlands kennen und besuchen auch das Kaiser-Wilhelm-Denkmal am Deutschen Eck, sowie das Wahrzeichen der Stadt, der Schlängelbrunnen am Rathaus.

Anschließend zum Hotel, wo Sie nach einem Begrüßungsgetränk gemeinsam Ihr Abendessen einnehmen.

2.Tag: „Heiteres Moseltal“ – Cochem Heute fahren Sie gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter an die schöne Mosel. Das Landschaftsbild ist geprägt durch Burgen, die auf Talhängen stehen sowie kleine Städte und idyllische Weindörfer. Erste Station ist das gemütliche Moselstädtchen Cochem. Der Ort zeichnet sich durch viele schöne Fachwerkhäuser aus und wird von der Reichsburg überragt. Sie haben etwas Zeit zur freien Verfügung, um während eines Spaziergangs die unvergleichliche Atmosphäre der malerischen Altstadt zu erleben. Auf dem Rückweg halten Sie noch bei einem Winzer. Während einer Wein-

Gl we di Üb Au te m sc de

p

probe erfahren Sie viel Wissenswertes über die zahlreichen Weine der Region sowie deren Anbau. Rückfahrt zum Hotel, wo Sie den Abend mit Winzerspezialitäten und bei musikalischer Unterhaltung ausklingen lassen.

3.Tag: Limburg – Heimreise Heute geht die Fahrt über Bad Ems – an der Lahn entlang in die Domstadt Limburg.

Hier erleben Sie lebendiges Mittelalter in einer modernen Stadt wie z.B. den St. Georg Dom, die alte Lahnbrücke, das Bethlehem-Kloster und das Gotische Haus. Überhaupt ist die schmucke Altstadt mit den vielen Fachwerkhäusern besonders sehenswert. Aufenthalt und Zeit zur freien Verfügung, bevor es wieder Richtung Heimat geht.

So wohnen Sie: Hotel Weiland in Lahnstein am idyllischen Rhein gelegen. Restaurant, Weinkeller und Lift im Haus, Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Fön, TV, Safe.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 1 x 3-Gang-Abendmenü oder kalt-warmes Buffet ✔ 1 x Winzerspezialitäten zum Abendessen ✔ 1 x Unterhaltungsabend mit Musik ✔ Begrüßungsgetränk ✔ Schifffahrt auf dem Rhein ✔ Stadtführung in Koblenz ✔ Ausflug „Heiteres Moseltal“ mit Reiseleitung ✔ Weinprobe beim Winzer an der Mosel ✔

TERMINE & PREISE

3 TAGE

Fr. 05.05. - So. 07.05. E31712 3 255,Fr. 04.08. - So. 06.08. E31712 3 255,Fr. 01.10. - So. 03.10. E31712 3 255,3 26,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

24

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 24

G Z

01.12.16 12:59

1.

An Hi cie ne Eu ein im Or an Ob de de öff so Fie Zu ca Ma 2.

Ga ne mi we Kö m) mö Go tes hö err

ber wie wo nd en

an rg. in St. hus. mit ers en ng

ein nt, mit

ca.

et

n

Durchs Hochgebirge und die Gletscherwelt des Engadin – St. Moritz / Schweiz mit dem

Glacier-Express Zermatt – Genfer See

Bernina-Express

Glacier-Express, der langsamste Schnellzug der Welt. Erleben Sie die imposante Bergwelt der Drei- und Viertausender während der beeindruckenden Traumfahrt durch die Gletscherwelt und grünen Täler mit überwältigenden Panoramaaussichten. Unser Übernachtungsort Martigny, im Schweizer Kanton Wallis, eignet sich bestens als Ausgangspunkt der geplanten Rundfahrten. Von hier ist es nicht weit zum weltbekannten Genfer See, sowie dem Herz der imposanten Walliser Alpen – Zermatt. Der Ort, den man auch heute noch nicht mit dem Auto erreichen kann, wird beherrscht von Europas schönstem “Berg aller Berge”, der ungeheuerlichen feingeschwungenen Felspyramide des Matterhorns. pro Person im DZ

5 498,–

Aufenthalt in Zermatt und in Genf 1.Tag: Anreise & Glacier-Express Anreise über Ulm – Bregenz – nach Chur.

Hier beginnt die herrliche Fahrt im Glacier-Express zunächst zur Rheinschlucht, eine der faszinierendsten Flusslandschaften Europas von urtümlicher Schönheit, durch einen mächtigen Felssturz entstanden. Nun im Tal aufwärts durch die Graubündner Orte Ilanz – Disentis – mit dem Zahnradantrieb über die größte Steigung, den Oberalppass, mit 2.033 m höchster Punkt des Glacier-Express – nach Andermatt an der Gotthard-Pass-Straße – Realp. Danach öffnet sich das Rhonetal mit den kleinen sonnenverbrannten Dörfern des Wallis – Fiesch – zu unserer Endstation Brig, wo der Zug wie eine Straßenbahn einfährt (Ankunft ca. 17.00 Uhr). Nun mit dem Bus nach Martigny zur Übernachtung.

2.Tag: Zermatt Ganztägiger Ausflug von Martigny im Rhonetal über Sion – Visp – nach Täsch. Nun mit dem Zug nach Zermatt (1.620 m), dem weltberühmten Kurort. Hier erhebt sich der König der Berge, das Matterhorn (4.478 m). Von hier hat man zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten: mit der Zahnradbahn zum Gornergrat (3.100 m), einem der beliebtesten Aussichtspunkte der Alpen. Die höchstgelegene Luftseilbahn der Schweiz erreicht über Hochtälli 3.273 m, das Stock-

E

,,,-

horn 3.407 m. Aufenthalt bis zum späten Nachmittag, dann Rückfahrt nach Martigny.

3.Tag: Genfer See – Chamonix Fahrt zum Genfer See mit Montreux – Lausanne – Genf (Sitz der UNO und vieler anderer internationaler Vereinigungen). Aufenthalt am See. Am Nachmittag in die französischen Alpen nach St. Gervais – Chamonix am Montblanc, mit 4.810 m der höchste Berg Europas – nach Martigny.

4.Tag: Rückreise über Montreux – Bern – Basel – Freiburg – Baden-Baden – Karlsruhe – in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel ForclazTouring mit Restaurant, Speisesaal, Panoramabar. Zimmer mit Bad oder Dusche/ WC, Farb-TV, Radio, Telefon.

Info: Abreise ca. 4.30 Uhr / Rückkunft ca.

19.00 Uhr. Währung: Schweizer Franken.

n.

pro Person im DZ

5 309,–

Der Klassiker – seit Jahrzehnten beliebt 1.Tag: Anreise St. Moritz – Savognin Anreise über Ulm – durch das Allgäu – Leutkirch – Wangen – Pfändertunnel – Bregenz – Dornbirn – Feldkirch – ins Fürstentum Liechtenstein – nach Bad Ragaz – Landquart – durchs Prättigau – Klosters.

Weiterfahrt über Davos über den 2.383 m hohen Flüelapass – Samedan – nach St. Moritz, dem internationalen Kurort im Mittelpunkt des Oberengadin (Aufenthalt und Kaffeepause). Nun am Silvaplaner See vorbei (Ursprungsgebiet des Inn) – über den 2.285 m hohen Julierpass in die Bergwelt von Graubünden nach Savognin, unserem Übernachtungsort.

2.Tag: Bernina-Express & Tirano Fahrt nach Tiefencastel zum Bahnhof der Rhätischen Bahn. Ab hier Bahnfahrt mit dem Bernina-Express, die wegen der einzigartigen und kühnen Bauweise durch 4 Kehrtunnels, 4 Tunnels, 7 Viadukte und 2 Galerien zu einer der eindrucksvollsten und unvergesslichsten Reisen durch die Hochgebirgswelt Graubündens wird. Über den Albula-Pass – Pontresina – Blick auf den Morteratsch-Gletscher und die Eishäupter der Bernina-Gruppe. Oben am

Bernina-Pass – am Lago Bianco vorbei – zur Aussichtsterrasse Alp Grüm mit seinem Alpengarten vis à vis dem Palü-Gletscher.

Nun abwärts nach Poschiavo – Campocologno – über die Grenze ins italienische Tirano. Aufenthalt im südländisch anmutenden Tirano und Rückfahrt mit unserem Omnibus über die Bernina-Hochalpenstraße – Julierpass – zurück nach Savognin ins Hotel.

3.Tag: Bodensee/Lindau & Heimreise Heute fahren wir über Tiefencastel – Lenzerheide – nach Chur – Sargans – das Rheinal abwärts – Bregenz – am Bodenseeufer entlang nach Lindau (Mittagspause und Aufenthalt). Dann über Memmingen – Ulm – in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotels Danilo und Pianta in Savognin, alle Zimmer mit Bad oder DU/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

19.00 Uhr. Währung: Schweizer Franken.

UNSERE LEISTUNGEN

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x 4-Gang-Abendessen ✔ Fahrt mit dem Glacier-Express von Chur nach Brig inkl. Sitzplatzreservierung ✔ Bahnfahrt im Mattertal von Täsch nach Zermatt und zurück ✔ Genfer See-Busrundfahrt - Chamonix

Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung ✔ 2 x Frühstücksbuffet ✔ 2 x 3-Gang-Abendessen ✔ Willkommenstrunk ✔ Busfahrt nach Tiefencastel und Rückholung von Tirano (oder umgekehrt) ✔ Bahnfahrt im Bernina-Express über Bernina- und Albula-Pass ✔ Kurtaxe

TERMINE & PREISE

TERMINE & PREISE

✔

✔

4 TAGE

Do. 06.07. - So. 09.07. E31708 3 498,Do. 31.08. - So. 03.09. E31708 3 498,3 84,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,-

Graubünden und das Engadin mit den weltberühmten und mondänen Wintersportorten Davos und St. Moritz bringen gerade Sommerbesuchern den Reiz der einzigartigen Landschaft dar. Quer durch den Kanton Graubünden führt der Bernina-Express, die höchste Traverse der Alpen, die seit 2008 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. So erlebt man in kurzer Zeit alle Vegetationszonen zwischen Gletschern des Piz Bernina (4.049m) und den Palmen Tiranos (429m) im Veltin-Italien.

ERLEBNISREISEN

e, so n!

Erlebnisreise durch die Schweiz

3 TAGE

Fr. 23.06. - So. 25.05. E31701 3 309,Fr. 15.09. - So. 17.09. E31701 3 309,3 34,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

25

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 25

01.12.16 13:02

ERLEBNISREISEN

Hüttengaudi im Wipptal pro Person im DZ

5 269,–

Tirol wie im Bilderbuch 1.Tag: Anreise nach Innsbruck in Tirol. Ihr Guide wird Sie über die Olympiastadt Innsbruck informieren. Sie besuchen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der hübschen Altstadt wie das Goldene Dachl, die Maria-Theresien-Straße, die Triumphpforte und einige andere Highlights mehr. Je nach Zeit haben Sie auch noch die Möglichkeit, zur berühmten Bergisel-Schanze zu fahren.

In Ihrem Hotel im Wipptal erwartet Sie dann schon eine Begrüßung mit Schnapserl. Abendessen.

2.Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück begeben Sie sich auf eine Tälerrundfahrt.

Bei dieser Halbtagesfahrt sehen Sie das echte Tirol wie aus dem Bilderbuch. Sie erleben drei unberührte Seitentäler zwischen den Stubaier- und Zillertaler Alpen und sehen die höchstgelegensten Bergbauernhöfe Österreichs. Zum Mittag kehren Sie im Schmirntal ein. Bäuerin Brigitte hat hier be-

reits für Sie eine deftige Bergbauernjause mit Produkten aus der Region zubereitet.

Anschließend haben Sie noch die Möglichkeit, den Hof sowie den Kräutergarten der Bäuerin zu besichtigen. Rückkehr ins Hotel.

Am frühen Abend Fahrt ins hintere Gschnitztal. Es erwartet Sie eine gemütliche Wanderung von ca. 50 Min. auf die urige Laponesalm. Für Gäste, die nicht so gut zu Fuß sind, steht ein Hüttentaxi zur Verfügung (fakultativ 3,50 1 einfach). Der Wirt erwartet Sie schon mit einem Bauernbuffet. Eine zünftige Tiroler Almmusik spielt auf und sorgt für gute Stimmung. Anschließend Rückkehr ins Hotel.

3.Tag: Am Vormittag geht es ins Gletschertal. Vorbei an den Orten Mieders, Fulpmes und Neustift fahren Sie zum Grawa Wasserfall und bis zur Talstation der Stubaier Gletscherbahnen. Am Nachmittag – Rückfahrt.

So wohnen Sie: Gutes Mittelklassehotel im Wipptal (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC).

Info: Abreise ca. 07.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung mit Frühstück ✔ 1 x 3-Gang-Abendessen im Hotel ✔ Hüttenabend mit Bauernbuffet und Musik auf der Laponesalm ✔ Begrüßungsschnapserl ✔ Stadtführung Innsbruck ✔ Halbtagesführung für die Tälerrundfahrt ✔ Üppige Bergbauernjause im Schmirntal ✔ Halbtagesführung ins Stubaital ✔

TERMIN & PREISE

3 TAGE

Fr. 01.09. - So. 03.09. E21714 3 269,3 40,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Salzburger Land – Natur und Tradition erleben

F

Erleben Sie mit uns ein erlebnisreiches und aussichtsreiches Wochenende in 1.800 m Höhe auf der Schafalm. Die einmalige Lage verspricht eine atemberaubende Rund-umPanorama-Aussicht. Weitere Höhepunkte ist der Besuch der Mozartstadt Salzburg.

pro Person im DZ

ab

5 299,–

uriger Hüttenabend mit Musik auf der Schafalm Besuch einer Destillerie und der Eisriesenwelt 1.Tag: Unsere erste Etappe ist München.

Hier Gelegenheit zum Besuch des Viktualienmarktes und wie wär’s mit einem zünftigen Weißwurstfrühstück in einem der bekannten Brauhäuser? Anschließend fahren wir weiter über Salzburg direkt in die Region Schladming. Zimmerbezug im Hotel, anschließend erwartet Sie ein 3-gängiges Abendessen.

2.Tag: Wir besichtigen heute die größte Bibliothek im Stift Admont sowie dessen Museum bevor es nach Radstadt zur Dachstein Destillerie Mandlberggut geht, wo Sie eine Führung erwartet. Gegen 16 Uhr erfolgt die Auffahrt mit der Gondel auf die Planai zur Schafalm. Empfang auf der Terrasse mit einem Schladminger Bier, anschließend uriger Hüttenabend mit einer Schafalm Jaus’n sowie 2 Std. Live-Musikunterhaltung. Wenn es dunkel wird werden die Feuerkörbe angezündet und ein Zirbenschnaps am Feuer wird Sie wieder erwämen. Am Spätabend erfolgt die Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel.

3.Tag: Nachdem wir uns am Frühstücksbuffet gestärkt haben geht’s nach Werfen.

Hier unternehmen Sie eine ca. 3-stündige Wanderung über Wiesen und Almen (mit Wanderführer u. Einkehr) oder Besichtigung der gigantischen Eisriesenwelt (fak.). Sie werden beeindruckt sein von den riesigen Eisformationen die hier unter Tage sind. Ein Besuch in der Mozartstadt Salzburg rundet das Reiseerlebnis ab. Heimreise.

So wohnen Sie: Termin Juli: Hotel Moser in Schladming/Termin Oktober: Hotel Sonneck in Schladming (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC).

Info: Abfahrt ca. 06.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 1 x 3-Gang-Abendessen ✔ 1 x Begrüßungsgetränk (Schladminger Bier) ✔ Besichtigung der Bibliothek und Museum im Stift Admont ✔ Besuch und Probe in der Destillerie Mandlberggut ✔ 1 x Auffahrt auf die Schafalm mit Schafalm Jausn ✔ 3-stündige Musikunterhaltung auf der Schafalm ✔ 1 x Zirbenschnapserl auf der Panoramaterrasse ✔ ca. 3-std. Wanderung mit Wanderführer ✔

TERMINE & PREISE

3 TAGE 329,299,-

Fr. 21.07. - So. 23.07. E21726 3 So. 01.10. - Di. 03.10. E21727 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag Juli Einzelzimmer-Zuschlag Oktober 3

45,56,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Eintritt und Besuch der Eisriesenwelt in Werfen 3 20,Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

26

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 26

01.12.16 13:04

D „D M

Di vie Re

p

1.

St wu Sp de 2.

Ka Er se ler Hö nic ru es um Wi 3.

Wa Au 3.

W De mi Fil Wo ge for ein ge Ka Jo gu Ho 4. pa Au Si die sic

ksen. ge mit ng Sie en Ein det

in ck he

nft

t

er

E

,,-

Die beliebten Heimatfilmserien „Der Bergdoktor“, „Die Hüttenwirtin“, „Weihnachten mit Marianne & Michael“ oder „Da wo die Berge sind“

Die Region um das mächtige Bergmassiv Wilder Kaiser ist bekannt dafür als Kulisse für viele der erfolgreichsten Fernsehserien verwendet zu werden. Freuen Sie sich auf eine Reise zu den malerischen Drehorten in der Region Wilder Kaiser. pro Person im DZ

ab

5 439,–

Sehen Sie die Drehorte aus Fernsehkamera-Perspektive!

Einmalig schöne Traumkulisse Wilder Kaiser 1.Tag: Anreise über landschaftlich schöne Strecken in Ihr Urlaubsdomizil. Zur Ankunft wurde ein Schnapserl „verordnet“! Schöne Spaziergänge machen Sie mit dieser wunderschönen Bergidylle vertraut.

2.Tag: Die schönsten Kulissen am Wilden Kaiser Erkunden Sie die Schauplätze der Fernsehserien in der Region Wilder Kaiser. Das malerische Going ist vielen bekannt und als Höhepunkt darf die Praxis des Bergdoktors nicht fehlen. Hier entsteht auch Ihr Erinnerungsfoto! Mit der Hartkaiserbahn geht es in ein überwältigendes Panorama der umliegenden Berge vom majestätischen Wilden Kaiser zu den gletscherbedeckten 3.000ern der Hohen Tauern. Leichte Wanderung entlang des Höhenweges oder Aussicht im Berggasthof.

3.Tag: Filmschauplatz „Gruberhof“ & Wilder Kaiser-Rundfahrt Der nächste Filmschauplatz erwartet Sie mit dem „Gruberhof“ auf rund 1.200 m, im Film der elterliche Bergbauernhof und Wohnhaus vom Bergdoktor. Der traumhaft gelegene Drehort wird im Rahmen einer informativen Führung besichtigt. Nach einem einzigarten Ausblick auf das Kaisergebirge geht’s ins Tal zur Rundfahrt um den Wilden Kaiser über Kufstein, Walchsee bis Sankt Johann. Der barocke Ortskern ist bis heute gut erhalten und einen Besuch wert. Im Hotel gibt’s einen lustigen Quizabend!

4.Tag: Bauernhofbesichtigung & Wildpark Aurach Auf einem typ. Tiroler Bauernhof lernen Sie das Landleben kennen und verkosten die regionalen Erzeugnisse u. nehmen sicherlich ein Andenken mit. Sie bummeln in der Gamsstadt Kitzbühel, Wohnsitz vieler Berühmtheiten wie Franz Beckenbauer oder

Hansi Hinterseer. Eingebettet im Herzen der Kitzbühler Alpen, befindet sich der Wildpark Aurach, ein Paradies für Tier- und Naturliebhaber. Bereits zum 8. Mal war der Wildpark Hauptdrehort der Heimatfilmserie „Da wo die Berge sind“! Abends werden Sie von einem Tiroler Bauernbuffet verwöhnt!

5.Tag: Heimreise Mit schönen Erinnerungen treten Sie die Heimreise an durch die Schlierseer Berge Bayrischzell, der Deutsche Alpenstraße Autobahn München.

So wohnen Sie: In einem typ. ***Hotelgasthof in den Kitzbühler Alpen/Wilder Kaiser und schön ausgestatteten Zimmern im Tiroler Stil.

Info: Abreise ca. 7.30 Uhr/Rückkunft ca.

19.30 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt. Hinweis: durch Dreharbeiten können Programmpunkte „Bergdoktor“ entfallen.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung incl. Frühstücksbuffet ✔ Begrüßungsgetränk ✔ 3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension ✔ 1 x Tiroler Bauernbuffet/HP ✔ Reiseleitung während des Aufenthaltes ✔ Führung zu den schönsten Kulissen am Wilden Kaiser ✔ Erinnerungsfoto ✔ Berg- & Talfahrt mit der Hartkaiserbahn ✔ Auffahrt und Drehortbesichtigung Filmschauplatz „Gruberhof“ ✔ Rundfahrt Wilder Kaiser ✔ lustiger Quizabend ✔ Eintritt Wildpark Aurach ✔ Bauernhofführung Oberndorf/Kitzbühel ✔

TERMINE & PREISE

,,-

5 TAGE

Di. 06.06. - Sa. 10.06. E11719 3 439,Mi. 02.08. - So. 06.08. E11720 3 449,Mi. 20.09. - So. 24.09. E11721 3 469,3 60,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,-

n.

Einsteigen bitte!

Mit Schiff, Bahn, Kutsche und Bus zum Tiroler Sommergenuss!

Schöne und unvergessliche Tage im familiengeführten Hotel Jenbacher Hof

ERLEBNISREISEN

m m-

Filmschauplätze am Wilden Kaiser

Sie möchten so richtig abschalten? Einfach genießen, entspannen und höchstens den Finger für das eine oder andere Foto oder die Cappuccino-Bestellung am See heben. Dann heißt es einsteigen bitte! Bei dieser Reise erwartet Sie 4-Sterne-Service von A wie Achensee bis Z wie Zillertal! pro Person im DZ

5 498,–

inkl. Fiakerfahrt durch Innsbruck großes Inklusivprogramm 1.Tag: Anreise nach Jenbach Fahrt vorbei an Ulm – München – Kufstein nach Jenbach ins Hotel. Ein Begrüßungsgläschen stimmt Sie auf gemütliche Urlaubstage ein.

2.Tag: Zillertaler Dampfzug & Speckverkostung Heute geht’s ins Zillertal. Mit dem Dampfzug der Zillertalbahn fahren Sie bei Musik und Schnaps von Fügen bis nach Mayrhofen. Flanieren Sie durch das alpine Städtchen. Danach heißt es schlemmen, staunen und genießen! Die Zillertaler Speckstube lädt Sie zum kulinarischen Abenteuer ein. Bei einer Führung erfahren Sie alles über die traditionellen Produktionsstätten. Der gute Käse, Schnaps oder auch Speck sind auch ideale „Mitbringsl“ aus Ihrem Urlaub.

3.Tag: Achensee & Rattenberg – Apfelstrudelshow Mit Ihrem Reiseleiter fahren Sie heute zum Achensee, dem größten See Tirols. Genießen Sie eine Panoramaschifffahrt auf diesem glitzernden Juwel. Dann besuchen Sie die kleinste Stadt Österreichs, Rattenberg, die mit ihrem mittelalterlichen Charakter und den vielen glasveredelnden Betrieben Bekanntheit erlangt hat. Freuen können Sie sich auf das heutige Highlight – die Apfelstrudelshow. Dort ist der Meister des traditionsreichen Familienbetriebes für seine unterhaltsame und informative Apfelstrudelshow bekannt. Erst wenn der Strudelteig so dünn gezogen ist, dass man durchsehen kann, ist er genau richtig.

4.Tag: Innsbruck einmal anders mit Berg Isel & Schloss Ambras Lassen Sie sich bei einer unvergesslichen Fiakerfahrt von der schönen Stadt Innsbruck verzaubern. Wie zur Kaiserzeit kutschieren Sie durch den Stadtkern und erleben die historischen Sehenswürdigkeiten aus einer einzigartigen Perspektive. Danach zur berühmten Skisprungschanze am Bergisel (Vierschanzentournee). Nach dem Eintritt ins Bergisel Stadion fahren Sie mit

dem Schrägaufzug zum Turm, von wo Sie ein atemberaubender Panoramarundblick über die Tiroler Berge, Innsbruck und Umgebung erwartet. Im Anschluss besichtigen Sie Schloss Ambras, welches weithin sichtbar oberhalb von Innsbruck liegt.

5.Tag: Heimreise So wohnen Sie: Familiengeführtes 4-Sterne Hotel Jenbacher Hof im Zentrum von Jenbach gelegen, mit kleiner Wellnesslandschaft mit Hallenbad, von wo man die herrliche umliegende Berglandschaft genießen kann. Elegant eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Fön, TV, Safe, Telefon.

Info: Abreise ca. 7.00 Uhr / Rückkunft ca.

19.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Calss Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x Frühstücksbuffet ✔ 4 x Abendessen ✔ Begrüßungsgetränk ✔ Ausflug nach Innsbruck ✔ kaiserliche Stadtrundfahrt im Fiaker durch Innsbruck ✔ Eintritt und Auffahrt Berg Isel ✔ Ausflug zum Achensee ✔ Schifffahrt auf dem Achensee ✔ Ausflug nach Rattenberg ✔ Teilnahme an der Apfelstrudelshow inkl. köstlicher Apfelstrudel sowie Souvenirtasse & Rezept für zu Hause ✔ Ausflug ins Zillertal ✔ Fahrt mit der Zillertal-Dampfbahn von Fügen bis Mayrhofen bei Musik und Schnaps ✔ 1 x Speckverkostung im Zillertal ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

So. 09.07. - Do. 13.07. E31724 3 498,3 78,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

27

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 27

02.12.16 07:48

ERLEBNISREISEN

Sommerflair in den Kitzbüheler Alpen / Tirol

Blumencorso in Ebbs 5 365,–

Europas größter Blumencorso Erlebnisblumenwelt Hödnerhof 1.Tag: Anreise & Konzert Hansi Hinterseer Fahrt über München an den Schliersee, herrlich gelegen inmitten der bayerischen Alpen. Aufenthalt und Spaziergang. Dann über Fischbachau – Bad Feilnbach – Oberaudorf in die Region Kitzbüheler Alpen ins Hotel und Zimmerbezug. Anschließend weiter nach Ebbs, wo Ihnen in der Hödnerhof Arena eine zünftige Brettljause gereicht wird. Der erste Höhepunkt dieser Reise steht heute auf dem Programm: Um 19 Uhr beginnt das Konzert mit Hansi Hinterseer und dem Tiroler Echo – ein wunderbarer musikalischer Abend beginnt. Danach Rückfahrt ins Hotel.

2.Tag: Achensee-Schifffahrt & Kufstein Heute führt die Fahrt an den Achensee.

Genießen Sie hier das herrliche Panorama des Karwendelgebirges während einer romantischen Schifffahrt auf Tirols größtem Gebirgssee. Anschließend fahren wir nach Kufstein. Freizeit und Aufenthalt in der Perle Tirols, wo am Nachmittag als weiteres Schmankerl bekannte Volksmusik- und Schlagerstars am Stadtplatz auftreten.

Rückfahrt und Abendessen im Hotel.

3.Tag: Blumencorso Ebbs Unser heutiges Ausflugsziel ist Ebbs mit der fantastischen Erlebnisblumenwelt Hödnerhof – ein Bauernmarkt und zahlreiche Flohmarktaussteller sind hier auch zu sehen.

Genießen Sie am Nachmittag den einzigartigen und traditionellen Festumzug mit blumengeschmückten Traktoren und Pfer-

M

Kärnten – Österreichs sonniger Süden lädt ein. Die beeindruckende Natur, das überwältigende Panorama der Karawanken und die zauberhafte Kärntner Seenlandschaft lassen Sie den Alltag schnell vergessen. Genießen Sie schöne Urlaubstage bei angenehmem, fast mediterranem Klima, österreichischer Gemütlichkeit und Kulinarik.

Ge Kl Sü wu fü Sie He

m

Traumhafte Berge und wunderschöne Seen

mit Hansi Hinterseer-Open Air pro Person im DZ

Urlaubsparadies Kärnten

degespannen sowie phantasievollen Figuren und Wappen – über 500.000 Blüten werden hier zu wunderschönen Figuren verarbeitet, musikalische Unterhaltung und kulinarische Schmankerl aus der Region werden angeboten. Rückfahrt und Abendessen im Hotel.

4.Tag: Heimreise Genießen Sie heute nochmals das Frühstücksbuffet und anschließend Fahrt im Inntal aufwärts – entlang den Tiroler Alpen mit Rofan- und Karwendelgebirge – Innsbruck – Mittenwald – Oberammergau – Ulm in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes Mittelklassehotel Raum Kitzbüheler Alpen, alle Zimmer mit Dusche/WC, TV. Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca.

19.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im Frist-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 2 x 3-Gang-Abendmenü ✔ 1 x Brettljause ✔ Begrüßungsgetränk ✔ Eintritt Konzert Hansi Hintersee, Kat.3 ✔ Panorama-Schifffahrt Achensee ✔ Ausflug Kufstein mit Besuch Konzert „Stars der Volks- und Schlagermusik“ am Stadtplatz ✔ Besuch Blumencorso Ebbs ✔ Kurtaxe ✔

pro Person im DZ

5 365,–

Ausflüge inklusive 1.Tag: Anreise nach Latschach Fahrt über Nürnberg – München – Salzburg – Villach nach Latschach bei Velden am Wörthersee. Beziehen Sie Ihr Zimmer und genießen Sie das Abendessen im Hotel.

2.Tag: Rund um den Wörthersee Heute fahren Sie in den Kurort Velden, vorallem berühmt durch das „Schloss am Wörthersee“. Nach der Besichtigung unternehmen Sie eine Schifffahrt zu dem kleinen Ort Maria Wörth mit seiner bekannten Wallfahrtskirche. Weiter mit dem Bus entlang dem Südufer in die Keutschacher Seenregion auf den Pyramidenkogel, den höchsten Holzaussichtsturm der Welt. Genießen Sie aus 905 m Höhe einen einzigartigen Rundblick über Kärnten und seine beeindruckende Seenlandschaft. Sie werden begeistert sein! Weiter führt die Rundfahrt entlang dem See nach Pörtschach, mit Aufenthalt an der wunderschönen Blumenpromenade, bevor es zurück zum Hotel geht.

3.Tag: Nationalpark & Nockalm-Panoramastraße Erleben Sie die atemberaubende Schönheit der Nockberge. Der Nationalpark bietet erstaunliche Steinformationen, die einmalig in den Alpen sind, aber auch eine einzigartige Flora und Fauna – ein bleibendes Erlebnis für alle Naturliebhaber. Wir fahren

über Feldkirchen – das obere Gurktal und erleben eine herrliche Panoramafahrt über die 37 km lange Nockalmstraße. Rast machen wir in der Zechneralm auf 1900 m Seehöhe mit Gelegenheit für eine zünftige Brettljause. Dann weiter an den Millstättersee. Wir besuchen die Stiftskirche des alten Benediktiner-Klosters – und vorbei am Brennsee und Afritzsee geht es zurück zum Hotel.

4.Tag: Heimreise Nun heißt es leider schon wieder Abschied nehmen und Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Pachernighof in Latschach bei Velden. Das Haus bietet ein Restaurant, Lift, solar-beheizter Pool, Sauna und Dampfbad. Alle Zimmer mit Dusche, WC, Telefon, Radio, TV, Safe und Balkon.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN

39,-

Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-Gang-Abendessen ✔ Vielfältiges Salat- sowie Dessertbuffet ✔ Wörthersee BASIC – Card (div. Ermäßigungen auf das Sport- und Freizeitangebot) ✔ Ausflug Nationalpark Nockberge mit Reiseleitung ✔ Wörthersee-Rundfahrt mit Reiseleitung ✔ Schifffahrt Velden-Maria Wörth ✔ Eintritt Pyramidenkogel

Aufpreise Konzert Hansi Hinterseer Kat. 1 3 38,3 18,Kat. 2 Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Do. 25.05. - So. 28.05. E31710 3 365,Sa. 02.09. - Di. 05.09. E31710 3 365,3 54,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Fr. 25.08. - Mo. 28.08. E31705 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

365,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN

✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE

28

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 28

01.12.16 13:10

p

1.

Fa Mi Br Üb Be Mu Zim 2. do He de ma Si So sic sc wa Au Me Ku ihr 3. ru Zu Br gä Da Ul

nd ber am ge eres bei ck

ed

erus ter mer afe

ca.

Königliches Blütenfestival in Natz & Blumenfest in Bozen Bekannt ist Südtirol vor allem als der blühende Obstgarten Europas. Absolutes und farbenprächtiges Highlight im Südtiroler Frühling ist die Apfelblüte. Das ganze Land verwandelt sich in ein weiß-rosa Meer aus duftenden Blüten. Jedes Jahr am 1. Mai ist Natz-Schabs in Hochstimmung beim großen Fest der Königinnen, wo zahlreiche „Königliche Hoheiten“ alljährlich von der Apfelkönigin willkommen geheißen werden. pro Person im DZ

5 335,–

Festumzug auf dem Apfelhochplateau 1.Tag: Anreise Fahrt auf der Autobahn in Richtung Süden.

Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihr Hotel in Südtirol. Während die Gipfel oft noch schneeweiß sind, bedeckt ein zartrosa Teppich den Talgrund. Dieses Naturschauspiel wiederholt sich Jahr für Jahr zur Apfelblüte in Südtirol. Genießen Sie den Blick auf die fantastische Bergwelt beim Begrüßungsdrink und Abendessen im Hotel.

2.Tag: Blumenfest Bozen Heute unternehmen Sie eine wunderschöne Blütenfahrt durch das Burggrafenland und das Bozner Unterland. Aufenthalt in Bozen, wo heute das Blumenfest mit dem traditionellen Bozner Blumenmarkt stattfindet und den Waltherplatz in ein riesiges farbenfrohes Blumenmeer verwandelt. Anschließend über Eppan auf der Südtiroler Weinstraße zum Kalterer See. Aufenthalt und über Tramin wieder zurück ins Hotel.

3.Tag: Dolomiten & Apfelblütenfest Zunächst sind Sie zu einer kleinen Dolomitenrundfahrt eingeladen. Am späten Vormittag geht es dann zum Highlight der Reise – das Apfelblütenfest auf dem Apfelhochplateau Natz-Schabs. Erleben Sie das königliche Festival mit großem Umzug mit

Musikkapellen, Feuerwehren, Schuhplattlern und bekannten Volksmusikstars aus Rundfunk und Fernsehen. In der Festkutsche begleitet die charmante Apfelkönigin die Ehrengäste. Ein vielseitiges Programm umrahmt das Blütenfest. Am Abend Galadinner im Hotel.

4.Tag: Heimreise Fahrt zunächst nach Sterzing – bummeln Sie durch das sehenswerte Städtchen mit mittelalterlichem Flair. Dann über Innsbruck zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Schönes 3-Sterne Hotel Kaserhof in Vals (oder glw.), alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und TV. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 2 x 3-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet ✔ 1 x Galadinner ✔ Begrüßungsdrink ✔ Ausflug Blütenfahrt Bozen & Kalterer See ✔ Ausflug Apfelfest Natz ✔ Besuch des Apfelblütenfestes ✔ Ortstaxe ✔

-

E

TERMIN & PREISE

,,-

4 TAGE

Sa. 29.04. - Di. 02.05. E31722 3 335,3 39,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,-

n.

Muttertagsreise nach Südtirol mit Konzert der Kastelruther Spatzen

Genießen Sie den Frühling in Südtirol! Mit landschaftlicher Schönheit, dem milden Klima, der majestätischen Bergwelt der Dolomiten und kulinarischen Genüssen gehört Südtirol zu den beliebtesten Reisezielen Europas. Freuen Sie sich zudem auf ein wunderschönes stimmungsvolles Muttertagskonzert der Kastelruther Spatzen mit einfühlsamer und unvergesslicher Musik, die speziell allen Müttern gewidmet ist. Erleben Sie die Südtiroler Musikgruppe mit ihrem typischen „Spatzen-Sound“ live in ihrem Heimatort Kastelruth inmitten der einzigartigen Bergwelt Südtirols. pro Person im DZ

5 358,–

einzigartige Bergwelt der Südtiroler Dolomiten 1.Tag: Anreise nach Südtirol Fahrt über Ulm – Reutte – Fernpass – Mieminger Sonnenplateau – Innsbruck – Brenner in den Raum Puster-/Eisacktal zur Übernachtung, wo Sie im Hotel mit einem Begrüßungsgetränk und einem kleinen Muttertagspräsent empfangen werden.

Zimmerbezug und Abendessen.

2.Tag: Gärten von Schloss Trauttmannsdorff & Meran Heute sind Sie eingeladen, die faszinierende Vielfalt der Gärten von Schloss Trauttmansdorff zu erkunden. Wo einst Kaiserin Sissi auf ausgedehnten Spaziergängen Sonne und frische Bergluft tankte, finden sich jetzt über 80 inszenierte Gartenlandschaften mit Pflanzen aus aller Welt – ein wahrer Augenschmaus. Anschließend noch Aufenthalt in der Kur- und Thermenstadt Meran: bummeln Sie auf der berühmten Kurpromenade und durch die Altstadt mit ihren entzückenden Laubengassen.

3.Tag: Dolomiten – Grödnertal & Kastelruther Spatzen Zunächst besuchen Sie die Bischofsstadt Brixen mit malerischer Altstadt, Laubengängen und dem sehenswerten Dom. Danach weiter über das Grödnertal – St. Ulrich – Panider Sattel nach Kastelruth.

ERLEBNISREISEN

eraft e-

Frühlingserwachen in Südtirol

Erleben Sie das wunderschöne Muttertagskonzert mit den Kastelruther Spatzen und Alexander Rier. Anschließend Rückfahrt ins Hotel und Abendessen.

4.Tag: Heimreise Fahrt über Innsbruck – Scharnitzpass – Mittenwald – Garmisch-Partenkirchen – Ettal – Passionsspielort Oberammergau – Landsberg und zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Hotel im Raum Pustertal/Eisacktal. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-Gang-Abendmenü ✔ Begrüßungsgetränk ✔ Kleines Muttertagspräsent ✔ Ausflug Meran ✔ Eintritt Gärten von Schloss Trauttmansdorff ✔ Ausflugsfahrt Brixen - Grödnertal ✔ Eintritt zum Konzert Kastelruther Spatzen und Alexander Rier, Kat.2 ✔ Ortstaxe ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Do. 11.05. - So. 14.05. E31714 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

358,39,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Aufpreis Eintrittskarte Kastelruther Spatzen, Kat.1 3 8,Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

29

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 29

01.12.16 13:17

ERLEBNISREISEN

Genießertage in Südtirol

Wohlfühlurlaub im Trentino / Südtirol

Traubenfest in Meran

Bergromantik im Sonnental – Val di Sole

Genießen Sie diese Fahrt in den goldenen Südtiroler Herbst. Ein besonderer Genuss in dieser Jahreszeit sind typische Herbstspezialitäten wie Traubenmost, neuer Wein, Kastanien und Almkäse. Ein Höhepunkt des hiesigen Weinherbstes ist ohne Zweifel das Traubenfest in Meran. Highlight des Festes wiederum ist der große Umzug am Sonntagnachmittag mit reich geschmückten Festwagen, Trachten und der farbenfrohen Apfelkrone. pro Person im DZ

5 349,–

Grandiose Panoramablicke in die Dolomiten Musikgenuss & KonzertHighlights 1.Tag: Anreise Fahrt über Ulm – Reutte – Fernpass – Mieminger Sonnenplateau – Innsbruck – Brenner in den Raum Puster-/Eisacktal ins Hotel. Hier heißt man Sie mit einem Glas Südtiroler Traubensaft herzlich willkommen.

Abendessen und Übernachtung.

2.Tag: Dolomiten & Kastelruth mit Konzertbesuch Am Vormittag kleine Panoramafahrt in den Dolomiten. Freuen Sie sich anschließend auf einen schwungvoll unterhaltsamen Nachmittag beim Konzert mit Mario & Christoph, Alex Pezzei, Alexander Rier und Nicol in der Veranstaltungshalle in Kastelruth. Zurück im Hotel Abendessen und gemütliches Beisammensein.

3.Tag: Traubenfest Meran Heute schließt sich ein weiterer Höhepunkt dieser Reise an – das Traubenfest in Meran. In den Straßen von Meran wird der Abschluss der Traubenlese gefeiert und schon am Vormittag geben auf der Kurpromenade verschiedene Musikkapellen ein Konzert. Der Höhepunkt des Festes ist der traditionelle und farbenprächtige Traubenumzug, welcher sich mit Musikkapellen, Trachtengruppen und Festwagen vom Vinschgauertor aus durch die Innenstadt bewegt. Die aufwendig geschmückten Festwagen mit der Apfelkrone sind die Hauptattraktionen des Umzugs. Am Abend werden Sie im Hotel mit einem Törggelenmenü mit Südtiroler Spezialitäten verwöhnt.

4.Tag: Sterzing & Heimreise Fahrt zunächst nach Sterzing – bummeln Sie durch das sehenswerte Städtchen mit mittelalterlichem Flair. Dann über Innsbruck - zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel im Raum Puster- oder Eisacktal. Zimmer mit Bad oder Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-Gang Abendmenü ✔ 1 x Begrüßungsgetränk ✔ kleine Dolomitenrundfahrt ✔ Ausflug nach Kastelruth ✔ Eintritt zum Konzert mit Mario & Christoph, Alex Pezzei, Alexander Rier und Nicol, Kat.2 ✔ Ausflug zum Traubenfest nach Meran ✔ Eintritt Kurpromenade Meran ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Fr. 13.10. - Mo. 16.10. E31723 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

349,40,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Aufpreis Eintrittskarte zum Konzert Kat.1 3 10,Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

S

Im Trentino erwartet Sie eine Landschaft wie aus dem Bilderbuch: kleine saubere Orte, wildwachsende Blumenwiesen, sonnenverwöhnte Almen, stille Bergseen und über allem die Schönheit des schroffen Felsmassivs der Brenta-Dolomiten. pro Person im DZ

5 525,–

inkl. Fahrt mit dem BerninaExpress 1.Tag: Anreise ins Val di Sole Fahrt über Ulm – Fernpass – Landeck – Reschenpass durch das Obstgebiet des Vinschgaus – Meran – Bozen ins sonnigste Tal der Dolomiten, ins Val di Sole nach Dimaro. Herzlich willkommen mit einem Begrüßungsgetränk und schmackhaften Abendessen.

2.Tag: Brenta-Dolomiten-Rundfahrt Heute sehen Sie Naturschönheiten, wie an einer Perlenkette aufgereiht: Zunächst fahren Sie in den bekannten Wintersportort Madonna di Campiglio – herrliche Aussicht auf die Gletscher von Adamello- und Presanella-Gruppe. Weiter über Pinzolo im Rendena-Tal, mit bemerkenswerten Fresken in der Kirche San Vigilio. Von hier aus Spaziergang zu den sehenswerten Nardis Wasserfällen. Vorbei an Molveno, am gleichnamigen tiefblauen See gelegen, kehren Sie mit unvergesslichen Eindrücken zurück ins Hotel.

3.Tag: San Romedio & Mendelpass Vorbei am Lago di St. Giustina erreichen Sie das schluchtenartige Romediotal mit seinem Wallfahrtsort San Romedio. Das Heiligtum erhebt sich auf dem Gipfel eines riesigen Felsens, 70 m über einer wilden Schlucht und umfasst 5 Kirchen und 7 Kapellen, die mit Treppen verbunden sind.

Nach der Besichtigung weiter zum Mendelpass, und von hier zum Aussichtspunkt des Monte Penegal. Bei schönem Wetter erwartet Sie ein herrlicher Rundblick über die bizarre Bergwelt der Dolomiten sowie auf das malerische Etschtal mit der Südtiroler Weinstraße und den Kalterer See. Rückfahrt zum Hotel. Freuen Sie sich abends auf ein Candlelight Dinner mit vielen Spezialitäten.

4.Tag: Meran Heute geht es unter dem Motto „Sightseeing & Shopping“ über den Gampenjochpass nach Meran. Die Altstadt mit den weltberühmten Laubengassen sowie unzähligen Cafés und Boutiquen werden Sie begeistern. Nach dem Abendessen erwartet man Sie zum Abschiedsfest. Wein, Musik und kleine Köstlichkeiten der Region sorgen schnell für beste Stimmung.

5.Tag: Wohlfühltag im Hotel Heute können Sie einen richtigen Wohlfühltag genießen. Nutzen Sie die tollen Well-

nesseinrichtungen im Hotel oder bummeln Sie durch Ihren Aufenthaltsort.

6.Tag: Bernina-Express & Heimreise Fahrt durch das Val di Sole – über den Tonale-Pass – nach Tirano. Ab hier Fahrt mit dem Bernina-Express über den Bernina-Pass nach St. Moritz und weiter mit dem Bus in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel in Dimaro, mit Restaurant, Bar, Lift und großem Wellnessbereich mit Hallenbad, Freibad, diversen Saunen, alle Zimmer mit Bad/Dusche/ WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar und Safe.

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN •Fahrt im First-Class Reiebus mit WC und Klimaanlage ✔ 5 x Übernachtung ✔ 5 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-Gang-Abendmenü ✔ 1 x 5-gängiges Candlelight-Dinner mit typischen Spezialitäten ✔ 1 x Abschiedsparty mit Wein, Musik und kleinen Köstlichkeiten ✔ Begrüßungsgetränk ✔ Ausflug Brenta-Dolomiten ✔ Ausflug Mendelpass & San Romedio ✔ Ausflug Meran ✔ Fahrt mit dem Bernina-Express von Tirano nach St. Moritz ✔ Kurtaxe ✔ Freie Nutzung des Wellnessbereichs mit Hallenbad, … ✔

TERMIN & PREISE

6 TAGE

Di. 13.06. - So. 18.06. E31725 3 525,3 120,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

30

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 30

01.12.16 13:17

Lie Wa Ho clu Pr

p

1. he sc es 2.

Si Ur Mi zu Ap Üb 3.

Sie ter Fa ste d‘ Co ch Jo zu im 4.

Se Ka ta ne Üb 5.

Au Se ge da es na de ta vo Te Ka pr na 6. da

eln

en hrt nimit

ro, ellere/ fe. ca.

Blaue Träume am Lago Maggiore

Liebliche Täler und gewaltige Berge, ein fast ganzjährig mildes Klima, ausgezeichnete Wandermöglichkeiten, kulinarische Genüsse, hervorragende Weine, sowie gepflegte Hotels machen Südtirol zu einem bevorzugten Ferienziel Europas. Mit unserem all inclusive Programm haben Sie die Gelegenheit eine Woche Urlaub zu einem super Preis-Leistungsverhältnis zu erleben.

Das Tessin, „wo die Schweiz Italien küßt“ – besticht durch viel Charme und fasziniert durch seinen Lifestyle und der italienischen Sprache.

pro Person im DZ

5 599,–

„all inclusive“ 1.Tag: Anreise. Nach der Zimmerverteilung heißt Sie das Hotel mit einem Begrüßungsschnaps willkommen. Filmvortrag, Abendessen und Übernachtung.

2.Tag: Frühstück im Hotel. Heute können Sie unter sachkundiger Führung Ihren Urlaubsort näher kennen lernen. Nach dem Mittagessen steht Ihnen der Nachmittag zur freien Verfügung. Wie wäre es mit Apfelstrudel und Kaffee? Abendessen und Übernachtung.

3.Tag: Frühstück im Hotel. Heute können Sie eine ganztägige Dolomitenrundfahrt unternehmen. Von Ihrem Hotel aus geht die Fahrt durch das Pustertal-Toblach-Höhensteintal-Misurinasee-Dreikreuzpaß-Cortina d‘Ampezzo-Falzaregopaß-ValparolapaßCorvara. Nach einer Mittagspause mit Lunchpaket geht es weiter zum Grödner Joch-Grödner Tal-Klausen-Eisacktal-zurück zum Hotel. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

4.Tag: Frühstück im Hotel. Tagesausflug zur Seiser Alm. Die Route führt Sie über Kastelruth zur Seiser Alm, wo Sie die Mittagspause (Lunchpaket) verbringen können. Rückfahrt ins Hotel. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

5.Tag: Frühstück im Hotel. Heute steht der Ausflug nach Meran und an den Kalterer See auf dem Programm. Vom Hotel aus geht es auf die Autobahn und dann durch das Eisacktal nach Bozen. Durch das Überesch und das Burggrafenamt fahren Sie nach Meran. Hier haben Sie ca. 2-3 Stunden Zeit zur freien Verfügung. Für das Mittagessen haben Sie wieder ein Lunchpaket vom Hotel dabei. Die Rückfahrt geht über Terlan und die Südtiroler Weinstrasse nach Kaltern am Kalterer See, wo sie eine Weinprobe erwartet. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

6.Tag: Nach dem Frühstück geht die Fahrt dann nach Brixen, der ältesten Stadt Süd-

tirols mit ihrem herrlichen Dom. Anschließend Weiterfahrt zum Kloster Neustift. Individuelle Besichtigung. Hier sind sehr schön zu besichtigen die Kirche, der Kreuzgang, der Wunderbrunnen und die Weinkellerei.

Abendessen und Übernachtung im Hotel.

7.Tag: Nach dem Frühstück heißt es dann leider Abschied nehmen.

So wohnen Sie: Hotel am See oder Sporthotel Klausberg in Steinhaus im Ahrntal (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, Balkon, Radio, Telefon und TV).

Info: Abfahrt ca. 06.00 Uhr /Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 6 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ✔ 1 x Begrüßungsschnaps ✔ Mittagessen bzw. bei den Tagesausflügen Lunchpaket ✔ 1 x Frühschoppen im Rahmen des Mittagessens ✔ 1 x Südtiroler Spezialität nach Art des Hauses und Natzner Apfelschmarren im Rahmen des Mittagessens ✔ 1 x Apfelstrudel mit Sahne und Kaffee ✔ Abendessen mit 4-Gang-Menü und Salatbuffet ✔ 1 x Galadinner mit Kerzenschein (im Rahmen der Vollpension) ✔ 1 x italienischer Abend (im Rahmen der Vollpension) ✔ 1 x Bauernschmaus mit Südtiroler Spezialitäten (im Rahmen der Vollpension) ✔ 1 x Weinprobe ✔ 1 x Unterhaltungsabend mit Musik (Alleinunterhalter) ✔ Filmvortrag über die Dolomiten und das Ahrntal ✔ Geführte Ortswanderung ✔ Alle Getränke (außer Sekt, Champagner und hochprozentigen Alkohol) von 07.00-22.00 Uhr inklusive ✔ Tagesausflug Dolomiten ✔ Tagesausflug Seiser Alm inkl. Seilbahn ✔ Tagesausflug Meran und Kalterer See ✔ 1/2 Tagesausflug Brixen und Kloster Neustift ✔

TERMINE & PREISE

7 TAGE

Mo. 12.06. - So. 18.06. E21717 3 599,Mo. 21.08. - So. 27.08. E21718 3 599,Mo. 25.09. - So. 01.10. E21719 3 599,3 69,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

E

,-

,-

n.

Palmen, Seen & Alpengipfel

pro Person im DZ

5 498,–

Bewährtes Traditionshotel mit sehr guter Küche und herzlicher Betreuung!

1.Tag: Anreise – Verzasca-Tal Anreise über Zürich – Vierwaldstätter See – Gotthard – ins berühmte Verzasca-Tal zu einem der höchsten Staudämme Europas und zur sehenswerten romanischen Brücke, inmitten imposanter Bergketten gelegen.

In Sonogno, einem kleinen Walserort am Ende des Tales, spazieren Sie durch das Dorf mit seinen antiken Läden (hier wird auch heute noch auf natürliche Weise Wolle gefärbt). Dann entlang dem Lago Maggiore in Ihr Domizil nach Premeno.

2.Tag: Schiffahrt zu den Borromäischen Inseln Die drei Borromäischen Inseln Isola Madre (Mutterinsel) mit fantastischem, subtropischem Garten und Pflanzen aus allen fünf Kontinenten, die Isola Pescatori (Fischerinsel) mit verträumten schmalen Gassen mit alten Gebäuden und die Isola Bella mit herrschaftlichem Palast – ist auch heute noch Residenz der Prinzessin. Freizeit in Stresa, der Perle des Lago Maggiore.

3.Tag: Mailand, die norditalienische Metropole Besuch der Mailänder Scala (das berühmte Mailänder Theater) und ein Museum. Durch die Galerie „Vittorio Emanuele“ (der Salon Mailands mit Luxusgeschäften und Restaurants) erreichen Sie den Dom und Gelegenheit mit dem Aufzug seine „Fialen“-Dächer zu erreichen, von denen ein herrlicher Ausblick über die ganze Stadt geboten wird.

Genügend Freizeit zu einem Stadt-/ Einkaufsbummel.

4.Tag: Ortasee – Weingebiet Romagnano Sie lernen den schönen und kleinen Ortasee kennen. Panoramatour mit dem Schiff über den Ortsasee zur Insel San Giulio, auf welcher eine romanische Basilika mit einer imposanten Kanzel aus schwarzem Marmor steht, und mit dem Altstadtbähnchen in das Dorf mit seinen romantischen Gassen.

Krönender Abschluß ist eine Weinprobe mit Imbiß im Romagnano Weingebiet.

5.Tag: Heimreise Nach dem Frühstück verlassen Sie das Tessin vorbei an San Bernardino – Chur nach Hause.

So wohnen Sie: ***Premeno-Hotels, alle Zimmer mit Bad oder DU/WC www.hotelvittoriapremeno.it Info: Abreise ca. 6.00 Uhr/Rückkunft ca.

20.00 Uhr. Eintritte Borromäische Inseln ca. 1 22,– / Dom und Scala von Mailand und Galerie Vittorio Emanuele ca. 1 16,– etc. sind im Reisepreis nicht enthalten und bezahlen Sie vor Ort.

ERLEBNISREISEN

e, er

Südtirol „all inclusive“

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ Diaabend mit anschließender Überraschung ✔ 3 x 3-gängiges Abendessen mit Menuauswahl ✔ 1 x Kerzenlichtabschiedsessen und ein „guter Tropfen“ Wein ✔ Ausflug Borromäische Inseln mit Reiseleitung & Bootsfahrt ✔ Ausflug Mailand mit Reiseleitung ✔ Anreisetag ins Verzascatal mit Reiseleitung ✔ Panoramschiffahrt Ortasee, Altstadtbähnchenfahrt, Weinprobe incl. Imbiß ✔ Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

5 TAGE

Mi. 03.05. - So. 07.05. E11727 3 498,Fr. 29.09. - Di. 03.10. E11728 3 498,3 60,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

31

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 31

01.12.16 13:18

ERLEBNISREISEN

Genussreise an den Gardasee pro Person im DZ

ab

5 299,–

April: zum Spargelfest Oktober: zum Weinfest 1.Tag: Anreise durch das Südtiroler Unterland – Bozen an den Gardasee.

2.Tag: Nach dem Frühstück erwartet Sie die Reiseleitung, die mit Ihnen einen wunderschönen Tag am Gardasee verbringt.

Sie fahren die östliche Gardesana entlang nach Malcesine mit der Scaligerburg und den alten Stadtmauern. Bei einer Pause in Garda haben Sie die Möglichkeit den Markt zu besuchen. In Bardolino besichtigen Sie eine Ölmühle, wo Sie bei der Produktion zuschauen und Olivenprodukte probieren können. Nach der Besichtigung von Sirmione fahren Sie durch das schöne bergige Etschtal in das Luganer Weingebiet.

Abendessen im Hotel.

3.Tag: Schön ist eine Schifffahrt auf dem Gardasee (fakultativ)! Um die Mittagszeit

Lago Maggiore – Tessin

werden Sie auf dem Weingut „La Casetta“ erwartet. Kleine Marktstände laden zur Verkostung ein. Im April: Es wird frischer Spargel in verschiedenen Variationen, Risotti, Wurst, Käse, Obst und Olivenöl angeboten.

Dazu probieren Sie acht verschiedene Weine aus eigener Herstellung. Im Oktober: Genießen Sie ein zünftiges Weinfest mit vielen Spezialitäten der Region. Abendessen im Hotel.

4.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel (alle Zimmer mit DU/WC).

Info: Abfahrt ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Kühlschrank ✔ 3 x Übernachtung mit erw.

Frühstücksbuffet ✔ 1 x Begrüßungscocktail ✔ 3 x Abendessen (3-Gang-Menü) incl. ¼ l Wein und Wasser ✔ Gardaseerundfahrt mit Reiseleitung ✔ Im April: Spargelfest incl. Degustation aller angebotenen Köstlichkeiten an den Marktständen, Probe von 8 Weinen, Spargelvariationen, Risotti (Spargel Risotto, Erdbeer Risotto), Wurst- und Käsespezialitäten, Olivenölverkostung, kleine Dessertvariationen ✔ Im Oktober: Weinfest auf dem Weingut mit Maroni, Salami, Schinken, Oliven, Gurken, würzigem Käse, Kastanienrisotto, Maronistrudel, Probe von 5 Weinen ✔ Incl. Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE

Do. 27.04. - So. 30.04. E21703 3 Do. 12.10. - So. 15.10. E21704 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

319,299,72,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Schifffahrt auf dem Gardasee 3 13,Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Tr

Einer der schönsten Seen Europas erwartet Sie! Lassen Sie sich verzaubern durch die malerische Landschaft voll subtropischer Vegetation mit Zitronen- und Orangenbäumen, Rhododendren- und Oleanderbüschen, Palmen und Olivenhainen, die Dank des milden Kimas das ganze Jahr hier in üppiger Pracht gedeihen. Die imposante Bergwelt der italienischen Alpen bietet einen besonders reizvollen Kontrast zu den tiefblauen Seen Oberitaliens, die von zauberhaften Palmenpromenaden, prachtvollen Gärten, noblen Villen und malerischen Bergdörfern gesäumt werden. pro Person im DZ

ab

5 299,–

Unvergessliches Bahnund Schiffserlebnis mit dem Lago Maggiore Express 1.Tag: Anreise über Bregenz – Chur – San Bernardino – Bellinzona – an den Lago Maggiore. Aufenthalt und Kaffeepause in Ascona, der herrlich in einer prächtigen, sonnigen Bucht des Lago Maggiore gelegenen Tessiner Stadt. Dann weiter ins Hotel.

2.Tag: Centovallibahn & Lago Maggiore Express (fak.)

Zeit zur freien Verfügung am See oder Gelegenheit zur Ausflugsfahrt zunächst mit dem Bus in die Berge nach Domodossola. In einem Panoramawagen der Centovallibahn fahren Sie durch das wildromantische „Tal der hundert Täler“ entlang tiefer Schluchten und Felsspalten mit silber glänzenden Wasserfällen und über gewagte Brückenkonstruktionen nach Locarno. Es erschließen sich wunderbare Ausblicke auf die schöne Schweizer Bergwelt. Nach Ankunft in Locarno Aufenthalt in der schönen Schweizer Stadt im Kanton Tessin am Nordufer des Sees und am Ostrand des Maggia-Deltas gelegen. Freizeit an der Seepromenade.

Anschließend mit dem Schiff über den Lago Maggiore vorbei an Inseln, zahlreichen Buchten und Ortschaften nach Stresa und mit dem Bus ins Hotel.

3.Tag: Ortasee & Borromäische Inseln – Isola Bella (fak.)

Freizeit oder Gelegenheit zum Ausflug auf schöner Strecke vorbei am Monte Motta-

rone zum Ortasee, welcher in herrlicher Lage eingebettet in die grünen Hügel des Piemont liegt. Aufenthalt im Hauptort Orta San Giulio, dessen Dorfplatz Piazza Motta malerisch am Seeufer liegt. Später wieder zurück zum Lago Maggiore und Fahrt mit dem Boot zur schönsten der Borromäischen Inseln, zur Isola Bella, wo Sie die Möglichkeit zur Besichtigung des prunkvollen Barockpalastes mit seinen exotischen Parkanlagen haben.

4.Tag: Mit unvergesslichen Eindrücken geht es wieder zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Hotel Il Chiostro in Verbania am Lago Maggiore (oder glw.), alle Zimmer mit Dusche/ WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x erweitertes Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-Gang-Abendessen ✔ Begrüßungscocktail ✔ Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE 329,299,-

Do. 22.06. - So. 25.06. E31711 3 Do. 05.10. - So. 08.10. E31711 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

63,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug Lago Maggiore Express mit Centovallibahn und Schifffahrt 3 59,Ausflug Ortasee mit Touristenbahn zum See und Isola Bella mit Schifffahrt 3 31,3 79,Beide Ausflüge im Paket Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

32

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 32

01.12.16 13:19

C

De du Vi ra au

p

1.

An stä Tre 2. la Vo Wi de Fa de de ein mi all Am au Be Do 3.

De Le nä die Na für läd ge ein ein 4.

Di Sa He So Ba zo glw Sw

Comer See

pro Person im DZ

Der Comer See, malerisch umgeben von hohen Bergen, zeigt sich besonders attraktiv durch sein elegantes Ambiente und das traumhaft schöne Landschaftsbild. Luxuriöse Villen und wunderschöne Gärten säumen seine Ufer. Ein besonders mildes, mediterranes Klima hat hier eine Vielfalt exotischer Pflanzen entstehen lassen, welche einen außerordentlich reizvollen Kontrast zu der alpinen Landschaft bilden.

her es ta ta der mit odie nkti-

ht

Il ore

ca.

E

,,-

,-

,-

,,-

n.

pro Person im DZ

ab

Gardasee supergünstig

5 342,–

mit Panorama-Schifffahrt 1.Tag: Anreise an den Comer See Anreise über Stuttgart – Zürich – Vierwaldstätter See – Gotthard – Lugano nach Tremezzo am Comer See. 2.Tag: Malerische Panoramafahrt entlang des Comer Sees Vorbei an kleinen Dörfern und malerischen Winkeln und immer neuen Impressionen der herrlichen Landschaft führt Sie die Fahrt nach Como. Hier Stadtführung mit dem Dom, der Basilika San Capoforo und der wunderschönen Seepromenade. Nach einer Mittagspause geht es nach Tremezzo mit seinen traumhaften Gärten und Villen – allen voran die bekannte „Villa Carlotta“.

Am Nachmittag sind Sie zu einer Bootsfahrt auf dem Comer See eingeladen mit Stop in Bellaggio, ein wunderschönes, pittoreskes Dorf am anderen Ufer des Sees.

3.Tag: Mailand Der heutige Tag führt Sie nach Mailand.

Lernen Sie die Metropole bei einer Führung näher kennen – u.a. den Mailänder Dom, die berühmte Mailänder Scala uvm. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung für einen Bummel entlang der vielen Modeläden in der Via Montenapoleone oder genießen Sie das italienische Flair bei einem typisch italienischen Campari in einem der vielen Straßencafés.

4.Tag: Rückreise Die Fahrt führt über Lugano – Bellinzona – San Bernardino – Bodensee – zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne-superior Hotel Bazzoni et Du Lac im Zentrum von Tremezzo, direkt am Comer See gelegen (oder glw.) Restaurant, Bar, Lift, Garten mit Swimmingpool und Terrasse. Alle Zimmer

mit Bad/Dusche/WC, Fön, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-Gang-Abendessen ✔ Welcomedrink ✔ 1 x Musikunterhaltung am Abend ✔ Comer See-Rundfahrt ✔ Stadtführung in Como ✔ Schifffahrt auf dem Comer See ✔ Ausflug Mailand mit Stadtführung ✔ Ortstaxe ✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE

Sa. 01.04. - Di. 04.04. E31707 3 342,Fr. 28.04. - Mo. 01.05. E31707 3 382,Sa. 28.10. - Di. 31.10. E31707 3 342,(Herbstferien – Saisonabschluss) 3 36,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

ab

5 289,–

4 Tage zum Spitzenpreis!

1.Tag: Anreise an den Gardasee Anreise durch das Südtiroler UnterlandBozen an den Gardasee. Im Hotel werden Sie mit einem Begrüßungscocktail willkommen geheißen. Anschließend Abendessen.

2.Tag: Gardasee-Rundfahrt Nach dem Frühstück erwartet Sie die Reiseleitung, die mit Ihnen einen wunderschönen Tag am Gardasee verbringt. Sie fahren die östliche Gardesana entlang nach Malcesine mit der Scaligerburg und den alten Stadtmauern. Bei einer Pause in Garda haben Sie die Möglichkeit den Markt zu besuchen. In Bardolino besichtigen Sie eine Ölmühle, wo Sie bei der Produktion zuschauen und natürlich auch Olivenprodukte probieren können. Nach der Besichtigung von Sirmione fahren Sie durch das schöne bergige Etschtal in das Luganer Weingebiet.

Hier werden Sie die köstlichen Weine der Region probieren. Abendessen im Hotel.

3.Tag: Panoramarundfahrt mit Trentiner Weinstraße Heute werden Sie mit der Reiseleitung eine schöne Panoramafahrt durch die bezaubernden Täler und malerischen Seen dieser Region unternehmen. Kurzer Spaziergang in Trento mit anschl. individueller Mittagspause. Die Rückfahrt erfolgt über die Trentiner Weinstrasse. In der Nähe von Rovereto werden die Grappa-Liebhaber die Herstel-

lung in einer sehr bekannten Grappabrennerei erleben können. Hierzu gehört natürlich auch die Verkostung von einigen Sorten des köstlichen Getränks. Abendessen im Hotel.

4.Tag: Heimreise So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Mittelklassehotel am nördl. Gardasee (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

ERLEBNISREISEN

ie nnk te en en

Traumreise in eine Landschaft der lieblichen Gegensätze

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung und erweitertes Frühstück ✔ 1 x Begrüßungscocktail ✔ 1 x 3-Gang-Abendmenü mit 1/4 l. Wein ✔ 1 x Trentiner Abendessen mit 1/4 l. Wein ✔ 1 x Pastaparty mit 1/4 l. Wein ✔ 1 x Gardaseerundfahrt mit Reiseleitung ✔ 1 x Besichtigung einer Ölmühle mit Probe ✔ Besichtigung Weinkellerei mit Weinprobe ✔ 1 x Trentino Rundfahrt mit Reiseleitung ✔ 1 x Besichtigung einer GrappaBrennerei ✔ 1 x Grappa-Probe ✔ Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE

Do. 06.04. - So. 09.04. Hü) E21701 3 289,Do. 06.04. - So. 09.04. Me) E31701 3 289,Do. 25.05. - So. 28.05. Me) E31701 3 329,(Christi Himmelfahrt) Do. 19.10. - So. 22.10. Hü) E21702 3 299,Sa. 21.10. - Di. 24.10. Me) E31701 3 289,3 56,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hü) Hütter Reisen Me) Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

33

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 33

01.12.16 16:31

ERLEBNISREISEN

Gardasee im Herbst pro Person im DZ

5 349,–

Kein Einzelzimmerzuschlag 1.Tag: Anreise durch das Südtiroler Unterland – Bozen an den Gardasee. Das Hotel heißt Sie willkommen und erwartet Sie zum Abendessen.

2.Tag: Eine schöne Panoramafahrt durch die bezaubernden Täler und malerischen Seen dieser Region werden Sie heute mit der Reiseleitung unternehmen. Kurzer Spaziergang in Trento mit anschl. individueller Mittagspause. Die Rückfahrt erfolgt über die Trentiner Weinstrasse. In der Nähe von Rovereto werden die Grappa-Liebhaber die Herstellung in einer sehr bekannten Grappabrennerei erleben können. Hierzu gehört natürlich auch die Verkostung von einigen Sorten des köstlichen Getränks. Abendessen im Hotel.

3.Tag: Heute verbringen Sie mit Ihrer Reiseleitung einen wunderschönen Tag am

Gardasee. Sie fahren die westliche Gardesana entlang nach Malcesine mit der Scaligerburg und den alten Stadtmauern. Bei einer Pause in Garda haben Sie die Möglichkeit den Markt zu besuchen. Nach der Besichtigung von Sirmione fahren Sie durch das schöne bergige Etschtal in das Luganer Weingebiet. Hier werden Sie die köstlichen Weine der Region probieren.

Abendessen im Hotel.

4.Tag: Am heutigen Tag können Sie eine wunderbare Schifffahrt auf dem Gardasee von Malcesine nach Riva unternehmen (optional auch vor Ort beim Busfahrer zubuchbar). Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

5.Tag: Heimreise über Südtirol.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Mittelklassehotel am nördlichen Ufer des Gardasees (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abreise ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 4 x Übernachtung mit erweitertem Frühstück ✔ 3 x Abendessen (3-Gang Menü) ✔ 1 x Pasta Party ✔ 1 x Gardaseerundfahrt mit Reiseleitung mit Markt in Garda und Besichtigung von Sirmione ✔ 1 x Trentinorundfahrt mit Reiseleitung ✔ 1 x Besichtigung einer Grappa Brennerei mit Grappaprobe ✔ 1 x Weinprobe mit kleinem Imbiss ✔ Kurtaxe ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

Mi. 25.10. - So. 29.10. E21705 3 Kein Einzelzimmer-Zuschlag

349,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Schifffahrt Malcesine – Riva 3 13,Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Venedig, Venetien und die zauberhafte Brenta-Riviera

P

B

M

Gondeln, Kanäle und Palazzos in der Lagunenstadt

Venedig ist ein bekanntes und beliebtes Reiseziel für Touristen aus aller Welt. Die Stadt besitzt sehr viele Sehenswürdigkeiten sowie zahlreiche Kunst- und Kulturschätze.

Ein weiterer Höhepunkt dieser Reise ist eine Bootsfahrt auf dem Brentakanal, dessen Ufer unzählige einzigartige Villen mit gepflegten Parkanlagen säumen. Auch Ravenna mit seinen farbenprächtigen Mosaiken und das Fürstentum San Marino werden Sie begeistern! pro Person im DZ

ab

5 465,–

Schifffahrt auf dem Brentakanal Übernachtung direkt am Meer 1.Tag: Anreise ans Mittelmeer Fahrt über Ulm – Kempten – Brenner – vorbei an Bozen und Verona nach Chioggia-Sottomarina. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

2.Tag: Venedig Nach dem Frühstück vom Buffet kurzer Spaziergang zur nahe gelegenen Schiffs-Anlegestelle. Per Schiff geht es dann in herrlicher, ca. 90-minütiger Fahrt durch die Lagune von Venedig in die Lagunenstadt.

Ein Besuch in Venedig ist immer etwas Besonderes und immer wieder spannend: Canal Grande, Markusplatz und Seufzerbrücke, Gondeln und Murano-Glas, Palazzos und unzählige Kanäle. Nach der Ankunft unternehmen wir eine geführte Stadtbesichtigung. Anschließend können Sie die Lagunenstadt auf eigene Faust erobern. Am Spätnahmittag geht es wieder per Schiff zurück nach Chioggia-Sottomarina.

3.Tag: Brenta-Riviera mit Schifffahrt Morgens Fahrt mit unserem Bus nach Malcontenta. Genießen Sie nun die traumhafte Bootsfahrt entlang der Brenta-Riviera mit Erläuterungen der herrlichen, oft nur vom Fluss aus sichtbaren Villen der reichen Venezianer. Halt zur optionalen Besichtigung der Villa Foscari (Eintritt extra). Weiterfahrt zur Besichtigung der Villa Widmann in Mira. Weiter durch Dörfer, Drehbrücken und Schleusen nach Dolo – Ankunft gegen 13.00 Uhr in Dolo. Mittagspause und Aufenthalt. Am Nachmittag Fahrt mit dem Bus entlang des Brentakanals nach Stra mit der wohl schönsten Villa an der Brenta – der Villa Pisani. (Eintritt extra). Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Chioggia-Sottomarina und Abendessen.

4.Tag: Ravenna – San Marino Heute geht es Richtung Süden in die Region Emilia-Romagna. Ravenna, die Stadt des Theoderich, in der auch sein Grabmal steht, lernen Sie bei einer Führung näher kennen. In frühchristlichen Kirchen ist die Pracht byzantinischer Mosaiken zu entdecken. Acht Gebäude, darunter San Vitale und das Mausoleum der Galla Placidia sind bereits seit 1966 Weltkulturerbe der

UNESCO! Anschließend Fahrt in das kleine Fürstentum San Marino, dessen gleichnamige Hauptstadt sich weithin sichtbar auf drei burggekrönten Felszacken des Monte Titano erhebt. Sie bietet nicht nur einen atemberaubenden Panoramablick auf das Umland, sondern auch viele berühmte Sehenswürdigkeiten: das historische, von Stadtmauern umgebene Zentrum, den Regierungspalast, das Rathaus und die Basilika San Marino. Nach Aufenthalt Rückfahrt ins Hotel und Abendessen.

5.Tag: Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne-Hotel Ambasciatori in Chioggia-Sottomarina, in erster Linie zum Meer und zur Strandpromenade gelegen. Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Telefon, Sat-TV. Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x Frühstücksbuffet ✔ 4 x 3-Gang-Abendmenü ✔ Ausflug Venedig mit Stadtführung ✔ Schifffahrt von Sottomarina nach Venedig und zurück ✔ Ausflug Brenta-Riviera ✔ Bootsfahrt auf dem Brentakanal ✔ Eintritt und Besichtigung der Villa Widmann in Mira ✔ Ausflug nach Ravenna und San Marino ✔ Geführte Stadtbesichtigung in Ravenna ✔

TERMINE & PREISE

5 TAGE

Mi. 17.05. - So. 21.05. E31727 3 475,Mi. 18.10. - So. 22.10. E31727 3 465,3 108,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

34

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 34

01.12.16 13:22

p

1.

Go ris ne 2.

Ez Zu en nic sta de au ist no au Ein die fab 3. fin Fre Au pa de de ru lo, de kö fah da ne de na Bu 4.

Fre Sa riv Si ler Os

ne aauf nte en as eon eilihrt

anie eC,

ca.

Saisoneröffnung – Pfingsturlaub – Herbstferien

ERLEBNISREISEN

ie ze. en na ie

Palmen, Promenaden und Küstenzauber

Blumenriviera – die Sonnenseite Italiens Ligurische Küste – Finale Ligure Monaco/Monte Carlo, Portofino und Sanremo pro Person im DZ

5 396,–

Mondänes Fürstentum Monaco 1.Tag: Anreise über Stuttgart – Zürich – Gotthard – Mailand – Savona – an die ligurische Küste. Herzlich willkommen mit einem Begrüßungscocktail und Abendessen.

2.Tag: Ausflug Monaco, Monte Carlo & Eze Village Zum Auftakt fahren wir mit der Reiseleitung entlang der panoramischen „Moyenne Corniche“ nach Monaco. Besichtigung der Altstadt mit der Kathedrale und Fürstenpalast der Grimaldis mit unvergleichlichem Blick auf den Hafen. Besonders empfehlenswert ist auch ein Besuch des einzigartigen Casinos. Dann Abfahrt Richtung Eze Village, auch „Adlernest“ der Côte d’Azur genannt.

Ein besonderer Leckerbissen ist, speziell für die Damen, die Besichtigung der Parfumfabrik. Rückfahrt ins Hotel.

3.Tag: Ausflug Genua, Rapallo & Portofino (fak.)

Freizeit am Meer oder Gelegenheit zum Ausflug mit Reiseleitung nach Genua, Europas Kulturhauptstadt 2004. Besichtigung der größten mittelalterlichen Altstadt und der riesigen Hafenanlage mit dessen Zentrum „Porto Antico“. Weiterfahrt nach Rapallo, wo Sie während der Mittagspause auf der gepflegten Palmenpromenade flanieren können. Am Nachmittag ca. ½-std. Schifffahrt ab Rapallo nach Portofino, für viele das schönste Fischerdorf der Welt mit seinen farbenprächtigen Turmhäusern. Nach der Besichtigung fährt man mit dem Schiff nach Santa Margherita Ligure und mit dem Bus zurück ins Hotel.

4.Tag: Sanremo & Ligur. Hinterland (fak.)

Freizeit oder Gelegenheit zum Ausflug nach Sanremo, die Hauptstadt der Blumenriviera. Mit Ihrer Reiseleitung besichtigen Sie die Innenstadt. Weiterfahrt auf der malerischen Küstenstraße durch das elegante Ospidaletti und den Luftkurort Bordighera

und dann ins Landesinnere nach Dolceacqua, Geburtsort der Mutter des Admirals Andrea Doria, wo sich die Burgruine, Castello Doria, befindet. Im Herbst duftet es überall nach dem Most des ligurischen Qualitätsweines „Rossese“, der hier beheimatet ist. Genießen Sie eine Weinverkostung mit typischem Imbiss in einem schönen Lokal in der Nähe von Dolceacqua.

5.Tag: Ciao Italia – heute fahren Sie zurück nach Hause ... aber vielleicht schon bald wieder nach Italien!

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Acqua Novella in Spotorno an der Ligurischen Küste (oder glw). Zimmer mit Bad/ Dusche/WC. Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x Frühstücksbuffet ✔ 4 x 3-Gang-Abendessen mit Salatbuffet ✔ Begrüßungscocktail ✔ Ausflug Monaco, Monte Carlo & Eze Village mit Reiseleitung ✔

TERMINE & PREISE

5 TAGE

Mi. 19.04. - So. 23.04. E31702 3 Mi. 11.10. - So. 15.10. E31702 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

396,396,110,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug Genua, Rapallo & Portofino mit Reiseleitung inkl. Schifffahrt Rapallo-Portofino-Santa Margherita Ligure 3 39,Ausflug Sanremo & Ligurisches Hinterland mit Reiseleitung inkl. Weinprobe mit kleinem Imbiss 3 39,3 70,Beide Ausflüge im Paket Veranstalter: Metzger Reisen in Zusammenarbeit mit EBT Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

o a

E

,,-

,-

n.

Einfach Urlaub am Meer an der Sonnenseite Italiens, der Blumenriviera pro Person im DZ

ab

5 399,–

familiengeführtes Hotel Pfingsten inkl. Liegestuhl und Sonnenschirm 1.Tag: Anreise vorbei an Zürich – Gotthard – Mailand – entlang der Ligurischen Küste – Arenzano – Varazze – Savona nach Finale Ligure.

2. – 5./7. Tag: Aufenthalt zur Erholung Ausflugsmöglichkeiten vor Ort gegen Aufpreis und bei genügender Beteiligung.

Letzter Tag: Heimreise Ciao Italia - leider heißt es Abschied nehmen und Heimreise nochmals entlang der Küste – vorbei an Mailand – San Bernardino – Chur – Bregenz und zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Hotel Rio ***S in zentraler bequemer und sehr ruhiger Lage in Finale Ligure, ca. 300 m von der Palmenpromenade und dem Strand. Ein antikes aber komplett renoviertes Haus in typischem Rosastein von Finale Ligure.

Das Hotel hat einen Aufzug, Bar- und Rezeption, einen Pool mit Schiebedach und Whirlpool mit Sonnenterrasse im Sommer sowie kostenlosen Internet Point und W-LAN (www.riohotel.it) Alle eleganten Zimmer sind 2010 renoviert worden und mit allem Komfort ausgestattet: Klimaanlage und Heizung, Direktwahl-Telefon, Sat TV mit deutschen Programmen, Schreibtisch, Safe, Bad oder Dusche/WC, Fön und Handtuchheizung.

Info: Abreise ca. 05.00 Uhr/Rückkunft ca. 21.00 Uhr. Event. Touristiksteuer (Kurverwaltung) ist nicht im Preis inklusive und muss vom Gast direkt vor Ort bezahlt werden. Finnische Sauna, türkisches Bad, Solarium, Massage und BademantelVerleih jeweils gegen Reservierung und Gebühr. Ausflüge vor Ort werden gegen Aufpreis und bei genügender Beteiligung angeboten. Ausflugsmöglichkeiten: Küstenfahrt nach San Remo und Hinterland, Monaco – Monte Carlo, Nizza, Genua, Cinque Terre.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im bequemen Reisebus mit Toilette und Klimaanlage ✔ 5/7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 3/5 x Abendessen 3-Gänge-Wahlmenu mit Salat- und Gemüsebuffet ✔ 1 x Ligurisches Abendessen mit typischem Menu und Live Musik ✔ 1 x Pizza Party Abend mit Bingo ✔ Begrüßungscocktail beim Anreisetag ✔ Besichtigung einer typischen Ölmühle ✔ Altstadtbesichtigung der mittelalterlichen Stadt „Finalborgo“ (prämiert als einer der schönsten Dörfer in Italien) ✔ Donnerstag Markt auf der Palmenpromenade ✔ Benutzung des Hallenbades mit Whirlpool ✔ Pfingsten mit Strandservice: pro Zimmer 1 Sonnenschirm und pro Person 1 Liege inkl. ✔

TERMINE & PREISE Di. 04.04. - So. 09.04. E11703 3 Saisoneröffnung Einzelzimmer-Zuschlag 3

TERMINE & PREISE

6 TAGE 399,72,-

8 TAGE

So. 11.06. - So. 18.06. E11704 3 649,Pfingstferien Sa. 28.10. - Sa. 04.11. E11705 3 549,Herbstferien Einzelzimmer-Zuschlag 3 98,Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

35

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 35

01.12.16 13:23

ERLEBNISREISEN

Sanfte Hügel – steile Küsten – einzigartige Eindrücke

Malerische Cinque Terre & zauberhafte Toskana

Die Toskana ist eine der beliebtesten Regionen Italiens und hat landschaftlich, kulturell und kulinarisch alles zu bieten, was einen Urlaub erholsam und abwechslungsreich macht. Erleben Sie die Klassiker der Toskana gespickt mit vielen kleinen kulinarischen Highlights.

Ein besonderes Reiseerlebnis in zwei sehenswerte Gebiete im nördlichen Italien: die Riviera di Levante mit den einzigartigen Dörfern der Cinque Terre (UNESCO-Weltkulturerbe) und die toskanische Versiliaküste mit ihrem malerischen Hinterland. Der Naturhafen von Portofino, geschützt vor den Stürmen des Meeres ist mit Sicherheit einer der reizvollsten Plätze im Mittelmeerraum. Die liebliche Hafenstadt lädt ein zum Bummeln und Verweilen in einem der vielen gemütlichen Straßencafés, dem „dolce far niente“ wie man in Italien sagt. pro Person im DZ

5 485,–

Schifffahrt entlang der grandiosen Felsenküste der Cinque Terre 1.Tag: Anreise durchs Allgäu – Bregenz – San Bernardino – Lugano – Mailand – La Spezia – an die Versiliaküste.

2.Tag: Malerische Cinque Terre Zunächst Fahrt mit dem Bus über La Spezia nach Manarola – mit Aufenthalt in Vernazza oder Riomaggiore, dem ersten Dorf der Cinque Terre, traumhaft gelegen zu Füssen einer hohen Steilküste. Ab hier Spaziergang auf der „Via dell’Amore“, ein in die steil aus dem Meer aufragenden Felsen gehauener Fußweg (momentan jedoch teilweise geschlossen). Dann mit dem Zug nach Monterosso, dem am östlichsten gelegenen Ort der Cinque Terre und Aufenthalt in dem schönen alten Ortskern. Am Nachmittag mit dem Schiff entlang der Küste der Cinque Terre über Portovenere – mit Aufenthalt – wieder zurück nach La Spezia und mit dem Bus zum Hotel.

3.Tag: Rapallo und Portofino Zu den elegantesten Orten der Riviera gehört die Gegend um Portofino: Von Rapallo aus erreichen Sie per Schiff Portofino mit seiner malerischen Kulisse der strahlend bunten Häuserfassaden: Italien wie im Bilderbuch. Mit dem Schiff dann weiter nach Santa Margherita und Rückfahrt ins Hotel.

4.Tag: Carrara-Marmor & Künstlerstädtchen Pietrasanta Seit Michelangelos Zeiten ist Pietrasanta Zentrum für die künstlerische Verarbeitung des Marmors. Auch berühmte Bildhauer der Moderne wie Miró und Henry Moore haben hier gearbeitet. Anschließend fahren wir in die Marmorbrüche von Carrara, wo Sie das edle Material, aus dem so viele

herrliche Bauwerke entstanden, im Rohzustand sehen können. In einem Marmoratelier erfahren Sie, wie die gewaltigen Blöcke weiterverarbeitet werden.

5.Tag: Arrivederci! – mit vielen schönen Erinnerungen im Gepäck geht es wieder durch die Schweiz zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Mittelklassehotel an der Versiliaküste, Zimmer mit Dusche/ WC. Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x Frühstück vom Buffet ✔ 4 x 3-Gang-Abendmenü ✔ Ausflug Cinque Terre mit Reiseleitung ✔ Bahnfahrt in die Cinque Terre bis Monterosso ✔ Schifffahrt Monterosso – Portovenere – La Spezia ✔ Ausflug Portofino mit Reiseleitung ✔ Schifffahrt Rapallo – Portofino und zurück ✔ Ausflug Carrara und Pietrasanta mit Reiseleitung ✔

TERMINE & PREISE

Toskana & Insel Elba

5 TAGE

Mi. 03.05. - So. 07.05. E31704 3 485,Mi. 13.09. - So. 17.09. E31704 3 485,3 60,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

pro Person im DZ

ab

5 570,–

Schönes zum Schauen und Schmecken Übernachtung an der toskanischen Mittelmeerküste 1.Tag: Anreise an die Versiliaküste Anreise in Ihr Hotel an der Versiliaküste.

Herzlich willkommen mit einem Begrüßungsgetränk und gemeinsames Abendessen.

2.Tag: Florenz In Florenz sind Sie auf Schritt und Tritt umgeben von atemberaubenden Kunstwerken.

Das Zentrum der Stadt bildet die Piazza della Signoria mit dem mächtigen Palazzo Vecchio und der gleichnamigen Brücke. Ihr Stadtführer zeigt Ihnen die beeindruckende Festungsanlage Forte di Belvedere und den imposanten Dom Santa Maria del Fiore, die den Reichtum dieser Stadt widerspiegeln. Nachmittags Freizeit in der faszinierenden Altstadt oder Sie besuchen die weltberühmten Florenzer Uffizien (fak.).

3.Tag: Carrara & Lucca Am Vormittag entdecken Sie die Marmorsteinbrüche von Carrara. Schon Michelangelo suchte hier persönlich das Material für seine Statuen aus. Genauso weiß wie der Marmor ist der „Lardo di Colonnata“ – ein zarter Speck aus der Region, den Sie hier verkosten. Danach fahren Sie an der wunderschönen Versiliaküste entlang nach Lucca. In reizvoller Landschaft verzaubert die mittelalterliche Stadt ihre Besucher mit unzähligen Kirchen und einer einzigartigen Stadtmauer.

4.Tag: Chiantigebiet & Siena Heute starten Sie zu einem weiteren Highlight dieser Reise: Die sanften Hügel des Chianti zwischen Florenz und Siena mit ihren Weingütern, alten Schlössern und Zypressen gelten als das Symbol der Toskana eine Landschaft, die aus jeder Perspektive wie ein Gemälde wirkt. Beim Besuch eines der Weingüter probieren Sie den von der Sonne verwöhnten, fruchtigen Chianti und genießen typisch italienische Köstlichkeiten. Danach fahren Sie weiter nach Siena, eine der schönsten Städte Italiens. Während der Stadtführung lernen Sie die muschelförmig angelegte Piazza del Campo und die weiteren Sehenswürdigkeiten wie den Dom und den Brunnen Fonte Gaia kennen. Probieren Sie danach eine köstliche Süßspeise dieser Gegend: Panforte und Ricciarelli.

5.Tag: Insel Elba Elba, die größte Insel des Toskanischen Achipels, ist das heutige Highlight. Mit ihrer

unverwechselbaren Landschaft und ursprünglichen Bergdörfen wird Sie die Insel sicherlich ganz schnell in ihren Bann ziehen! Ab Piombino mit der Fähre nach Portoferraio auf die Insel Elba. Bei der Rundfahrt erwarten Sie bezaubernde Strände und natürlich wird auch der Name Napoleon eine Rolle spielen. Rechtzeitig zum Abschieds-Abendessen erreichen Sie Ihr Hotel am Abend.

6.Tag: Rückreise Leider heißt es Ciao Bella Italia belissima! und bis zum nächsten Mal – Sie treten die Heimreise an.

So wohnen Sie: 3-Sterne-superior Hotel an der Versiliaküste, alle Zimmer mit Dusche/ WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 5 x Übernachtung ✔ 5 x Frühstücksbuffet ✔ 5 x 3-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet ✔ 1 x Begrüßungsgetränk ✔ Stadtführung in Florenz ✔ Führung Marmorsteinbrüche von Carrara ✔ Kostprobe Lardo di Colonnata ✔ Ausflug Chiantigebiet mit Reiseleitung ✔ Besuch von San Gimignano ✔ Weinprobe inkl. Imbiss ✔ Stadtführung Siena ✔ Verkostung von Panforte und Ricciarelli ✔ Ausflug Insel Elba mit Reiseleitung ✔ Fährüberfahrt Insel Elba hin und zurück ✔

TERMIN & PREISE

6 TAGE

Sa. 30.09. - Do. 05.10. E31726 3 620,Frühbucherpreis bis 31.03.17 3 570,3 72,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

36

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 36

01.12.16 13:26

V „

M M Lu

p

1. an sa 2.

Ca Als We ße be Si zw Sp ca „d ge tri da 3.

Ki In de de ch br To au tig pr Zu 4. ko En Re ten Ihr Ge St pr we na

ursel nn ch der nme tig Sie

a! die

an e/

ca.

Marina di Pietrasanta/Versiliaküste – Marmorsteinbrüche Carrara, Besuch einer Pastamanufaktur – Lucca – Pisa – Florenz pro Person im DZ

ab

5 499,–

Eine genußvolle moderne, andere Art des Reisens 1.Tag: Anreise über die Autobahn Mailand an die Versiliaküste nach Marina di Pietrasanta.

2.Tag: Deftiger Schinken und süßer Capuccino Als Auftakt tauchen Sie in die schneeweiße Welt des Carrara-Marmors ein. Anschließend werden Sie ein weiteres, jedoch unbekanntes „Gold“ Carraras kennenlernen: Sie verkosten den „lardo colonnata“, den zwischen Marmorsteinblöcken gereiften Speck. Nachmittags lassen Sie sich in Lucca von dem unwiderstehlichen Charme „des kleinen Vatikans der Toskana“ gefangen nehmen. Zum krönenden Abschluß trinken Sie einen Cappuccino und essen dazu einen Buccellato.

3.Tag: Pisa, Pastamanufaktur und Kirschlikör In Pisa lassen Sie sich am Vormittag auf der Piazza die Miracoli in die Welt der Wunder entführen und bestaunen die erstaunliche Neigung des Schiefen Turmes. Danach brechen Sie zu einer außergewöhnlichen Tour in die toskanische Hügellandschaft auf. In dem mittelaltlichen Dorf Lari besichtigen Sie eine orig. Pastamanufaktur und probieren zum Abschluß einen Kirschlikör.

Zum Wohl!

4.Tag: Florenz, Focaccia, „Mamma kocht“ – Abendessen Entdecken Sie heute die „Wiege der Renaissance“. Zusammen mit den bedeutendsten Sehenswürdigktein bringt Ihnen Ihre Stadtführerin auch die prägende Geschichte der Stadt näher. Als kleine Stärkung dürfen Sie ein Stück Foccaccia probieren – flaches Brot mit Öl und Salz, welches in der Toskana „Schiacciata“ genannt wird und oft auch als Mittagssnack

dient. Danach Freizeit um z.B. das Stadtviertel auf der anderen Seite des Flusses Arno mit seinen Antiquitätenläden und kleinen Gassen zu erkunden. Zum Abschluß des Tages werden Sie im Hotel in den Genuß eines echten Abendessens „von Mamma“ kommen: z.B. eine echte Bistecca Fiorentina oder eine Tagliata – so wie es die Florentiner von zu Hause gewohnt sind.

5.Tag: Heimreise Nun haben Sie einen kleinen Einblick in die Kochkunst von „Mamma“ erhalten und voll neuer Eindrücke treten Sie die Heimreise an mit einem „Bella Italia“ auf den Lippen.

So wohnen Sie: ***Hotel „Milton“ in Marina di Pietrasanta, nur wenige Gehminuten zum Meer, alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Klima (teilweise gegen Gebühr), Telefon, SAT-TV. Weiterhin ein Restaurant, Bar, Terrasse (oder gleichwertiges Hotel) www.albergomilton.com Info: Abreise ca. 6.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zahlbar.

Olivenernte in Istrien – die ideale Herbstreise

4-Sterne Hotel Sol Garden Istra in Umag pro Person im DZ

5 399,–

Erlebnis Olivenernte auf einer typischen Olivenplantage Getränke beim Abendessen inklusive 1.Tag: Anreise nach Umag. Umgeben von Pinien und Eichen, nur 300 m vom Meer entfernt, empfängt Sie das beliebte 4*-Hotel Sol Garden Istra in der Nähe des mediterranen Hafenstädtchens Umag.

Abendessen. Übernachtung.

2.Tag: Am Vormittag starten Sie zu einem Ausflug aufs Land, zu einer typischen Olivenplantage. Heute steht die Olivenernte an und Sie dürfen mithelfen. Ernten und probieren Sie selbst! Zur Stärkung steht ein Picknick mit Wein, Feigen und natürlich Olivenöl und Brot bereit. Anschließend besuchen Sie eine Oliven – Ölmühle und dann geht´s zum Mittagessen in ein typisches istrisches Dorf. Viel Spaß bei leckerem Essen, Musik, Wein und guter Unterhaltung! Am Nachmittag – Rückfahrt ins Hotel.

3.Tag: Heute lernen Sie bei einer Stadtführung die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Porecs kennen. Die Stadt ist nicht nur für den guten Wein, den Käse und das Olivenöl bekannt, sondern auch für seine von der UNESCO als Welterbe aufgenommene Euphrasius-Basilika. Weiterfahrt ins pittoreske Städtchen Rovinj mit seiner traumhaft schönen Altstadt auf der tropfenförmigen Landzunge. Bummeln Sie durch die engen Gässchen und lassen Sie sich von dem Charme der Stadt verzaubern.

4.Tag: Genießen Sie den Tag nach Lust und Laune und erkunden Sie die wunderschöne Altstadt des romantischen Hafenstädtchens Umag oder entspannen Sie am Pool in der Hotelanlage.

5.Tag: Nach dem Frühstück geht’s über Kärnten zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Sol Garden Istra in Umag (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC).

Info: Abreise um ca. 06.00 Uhr/Rückkunft um ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN

k

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-gängiges Abendessen ✔ 1 x spezielles Abendessen „Essen wie bei Mamma“ ✔ ½-tg. Führung Carrara incl. Lardo Verkostung ✔ ca. 2-std. Stadtführung Lucca incl. Cappucino mit Buccellato ✔ 1-tg Reiseleitung Pisa & Hinterland incl. Stadtführung Pisa, Kirchlikörverkostung ✔ ca. 3-std. Stadtführung Florenz incl. Focacciakostprobe

E

TERMINE & PREISE

5 TAGE

Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 4 x Buffet-Abendessen incl. Getränke (Bier, Wein, Säfte, Wasser) ✔ 1 x Willkommensgetränk ✔ 1 x Ausflug Olivenernte inkl. Reiseleitung, Plantagenbesuch, Picknick ✔ Besuch einer Ölmühle und Mittagessen mit Wein und Musik ✔ 1 x 1 Flasche Olivenöl zum Mitnehmen ✔ 1 x ganztägige Reiseleitung bei der Istrien-Rundfahrt mit Porec und Rovinj

,,-

Mi. 22.03. - So. 26.03. E11708 3 499,Mo. 09.10. - Fr. 13.10. E11709 3 529,3 72,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Mi. 18.10. - So. 22.10. E21713 3 399,3 45,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

et

a

i

,-

n.

ERLEBNISREISEN

uch en

Verführerische Toskana – „Mamma kocht“!

✔

UNSERE LEISTUNGEN ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

37

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 37

02.12.16 07:49

ERLEBNISREISEN

Porec – Istrien Spezial Super-Schnäppchen Kroatien

Die Urlaubszeit in Istrien ist so abwechslungsreich wie das Land selbst. Auch wenn man zunächst an glasklares Wasser, hellblauen Himmel und viel Sonne denkt, so bietet die Adria ihren Urlaubern sehr viel mehr und die kroatische Halbinsel Istrien gehört zu den beliebtesten Urlaubsregionen Europas. pro Person im DZ

ab

5 349,–

Istrien zum Kennenlernen Getränke zum Abendessen inklusive 1.Tag: Anreise über Salzburg – Tauernautobahn – Villach – Ljubljana – Postojna – Koper nach Porec.

2.Tag: Stadtführung Porec Danach haben Sie Freizeit. Die atemberaubende Altstadt wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt und die bekanntesten Sehenswürdigkeiten sind die Eupharsius Basilika, der Formplatz Trg Marafor und der runde Turm. Natürlich gibt es jede Menge weitere Sehenswürdigkeiten und alleine schon die Altstadt an sich ist ein wahres Freilichtmuseum!

3.Tag: Freizeit – fakultativ Gelegenheit Istriendrundfahrt Relaxen im Urlaubsdomizil. Oder gegen Mehrpreis Istrienrundfahrt zur „Mediterranen Perle“ Rovinj sowie zur „ewig jungen Stadt“ Pula mit seinem ellipsenförmigen Amphitheater. Die meisten römischen Denkmäler befinden sich in Pula, sowie die größte Sammlung römischer Statuen und Mosaike, die im Archäologischen Museum Pulas ausgestellt sind. Weiter ins Seebad Opatija an die Kvarner Bucht. Dank der weitläufigen, direkt am Meer gelegenen Parkanlagen und zahlreicher eleganter Villen und Hotels aus der Gründerzeit, ist Opatija TOP sehenswert! Schließlich zurück nach Porec.

4.Tag: Freizeit – fakultativ Gelegenheit Schiffsausflug Freizeit im Hotel oder gegen Mehrpreis ganztägiger Schiffsausflug mit tollem Fischpicknick.

5.Tag: Heimreise „Lebe wohl, Istrien“ und Rückreise vorbei an Trieste – Udine – durch das Friaul – Tarvisio – Villach –in die Heimat.

So wohnen Sie: Im ***Hotel Laguna Mediteran, beliebtes Hotel in einer Ferienanlage in Porec, ca. 100 m vom (Kies-)Strand entfernt – ca. 2 km ins Ortszentrum. Zimmer mit Klima, SAT-TV, Telefon, DU/WC (teils mit Balkon zur Meerseite), Pool, Restaurants, Souvenirshop (oder gleichwertiges Hotel).

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr/Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: Kroatische Kuna – vor Ort umtauschen. Gültiger Personalausweis oder Reisepaß erforderlich. Evtl. anfallende Eintritte, Schifffahrten etc. soweit nicht in den Leistungen aufgeführt, sind direkt vor Ort zu zahlen.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ✔ 1 x Willkommensgetränk ✔ 4 x Abendessen/Buffet ✔ Getränke zum Abendessen incl.: Rot- und Weißwein, Bier vom Fass, Mineralwasser, Saft ✔ 1 x Stadtführung Porec ✔ Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

E

Schöne Tage im Sonnenland an der kroatischen Mittelmeerküste

5 TAGE

Mi. 19.04. - So. 23.04. E11725 3 Mi. 04.10. - So. 08.10. E11726 3 Aufpreis Doppelzimmer Meerseite p. P. 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

349,359,28,48,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Istrienrundfahrt mit Reiseleitung 3 49,3 49,Schiffsausflug mit Picknick Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Kurzurlaub auf der Insel Krk Mit ihren 410 km² ist die Insel Krk die größte kroatische Adriainsel und schon in der Antike als „Goldene Insel“ bekannt. Südliche Sonne, der Hafen und das Meer vor der Haustür, ein mediterraner Park, lange Strände, herrliche Ausflugsziele, ein tolles Wassersportangebot und natürlich eine ausgezeichnete Küche laden Sie ein. willkommen im neu renovierten Hotel Park Punat! pro Person im DZ

5 378,–

Inselvergnügen mit vielen Ausflugsmöglichkeiten Getränke zum Abendessen inkl.

1.Tag: Anreise über München – Salzburg – Radstädter Tauern – Villach – Ljubljana – Rijeka über die ca. 1 km lange Brücke zur Insel Krk und weiter in unseren Urlaubsort Punat, wo man Sie im Hotel mit einem Begrüßungscocktail willkommen heißt.

2.Tag: Panoramarundfahrt Insel Krk Heute unternehmen Sie eine geführte Inselrundfahrt und lernen dabei auch die Stadt Krk mit der sehenswerten Altstadt und der romanischen Marien-Kathedrale kennen.

Weiterfahrt in die mittelalterliche Künstlerstadt Vrbnik mit Aufenthalt und zurück.

3.Tag: Ausflug Opatija und Rijeka (fak.)

Freizeit am Meer oder Gelegenheit, an einem Ausflug ins wunderschöne Seebad Opatija teilzunehmen. Der Kurort besticht durch seine einzigartige Fülle an eleganter Gründerzeit-Architektur und seine üppige subtropische Vegetation. Nachmittags machen wir noch einen Stopp in der sehenswerten mittelalterlichen Altstadt der Hafenstadt Rijeka.

4.Tag: Ausflug Plitvicer Seen (fak.)

Freizeit am Meer oder Gelegenheit zum Ausflug zum einzigartigen Nationalpark Plitvicer Seen, der seit 1979 zum UNESCO Weltnaturerbe gehört. Stufenweise reihen sich 16 größere und kleinere Seen mit kristallklarem blaugrünem Wasser aneinander, gesäumt von üppig wuchernder Vegetation und weiß schäumenden Wasserfällen.

Diese bildeten auch die landschaftliche Kulisse für zahlreiche Karl May-Verfilmun-

gen. Ein Spaziergang durch die hundertjährigen Wälder, das herrliche Farbenspiel und Rauschen der Wasserfälle sind ein einmaliges und unvergessliches Erlebnis.

5.Tag: Heimreise Insel Krk – Ljubljana – Klagenfurt – Salzburg – München – in die Heimat.

So wohnen Sie: Das beliebte Hotel Falkensteiner Park Punat wurde renoviert und bietet jetzt 4-Sterne-Standard. Neben seinem herrlichen Park verfügt es nun über 2 neue Außenpools mit Sonnenterrasse und Sonnenliegen. Es ist nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Safe und Key-Card.

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: Kroat. Kuna.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ 4 x Abendessen vom Buffet ✔ Getränke zum Abendessen inklusive (Tischwein, Mineralwasser, Säfte) ✔ Begrüßungscocktail ✔ 1 x Abendunterhaltung mit Live-Musik ✔ Inselrundfahrt Krk mit Reiseleitung ✔ Ortstaxe inklusive ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE 378,-

Sa. 23.09. - Mi. 27.09. E31709 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

98,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug Plitvicer Seen mit Reiseleitung und Eintritt 3 39,3 19,Ausflug Opatija und Rijeka 3 50,Beide Ausflüge im Paket Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

38

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 38

01.12.16 13:39

Bl Hö str se te

p

1.

Co ein ne hä Ga wi sc Ve mi so da ße ten ris 17 Wi ck ne bu ten 2. se Üb ho Si füh „C 11 str wa an sc

rtiel n-

g–

nnd eiber se ge lle TV,

ca.

Blumengeschmückte Fachwerkhäuser, endlose Weinbergfelder oder gastronomische Höhepunkte! Sie besuchen die Städte Colmar und Straßburg sowie die reizende Weinstraße, kleine Dörfer mit romantisch geschmückten und bunt bemalten Fachwerkhäusern. Eine Kostprobe des Elsässischen Weines und ein echtes Flammkuchenessen warten natürlich ebenfalls auf Sie! pro Person im DZ

5 279,–

Mit Straßburg und Colmar 1.Tag: Wir fahren auf direktem Wege nach Colmar. Ihre Reise beginnt heute mit einer Stadtführung durch Colmar. Mit seinen reizvollen Fachwerk- und Renaissancehäusern und den zauberhaft geschmückten Gassen fühlt man sich in Colmar jederzeit willkommen. Weiterhin sehen Sie das idyllische Gerberviertel Petite Venise (KleinVenedig), das Kopfhaus, dessen Fassade mit mehr als 100 Köpfen verziert wurde, sowie die Dominikanerkirche. Im Anschluss daran besuchen Sie Riquewihr und genießen ein Flammkuchenessen. Gestärkt starten Sie zu einer Bahnfahrt durch die malerischen Weinberge. Im Weinkeller aus dem 17. Jh. erwartet Sie danach der ansässige Winzer zu einer Verkostung des wohlschmeckenden Rebensaftes. Das Abendessen nehmen Sie in einem Restaurant in Straßburg ein. (Fußweg vom Hotel ca. 20 Minuten).

2.Tag: Nach dem Frühstück starten wir unsere Ganztagesführung durch die Vogesen. Über Kaysersberg gelangen Sie bei Le Bonhomme auf die „Route des Crêtes“, welche Sie eindrucksvoll über die Hochvogesen führt. Dieser Kammstraße folgen Sie bis zur „Col de la Schlucht“ (Schluchtpass), die in 1139 m Höhe liegt. Neben der Straße erstrecken sich etliche Bergseen, die eine wahre Augenweide sind. Im Anschluss daran verlassen Sie die wundervolle Landschaft und fahren zurück in Richtung Ribe-

auville, wo wir die Chocolaterie besuchen.

Entdecken Sie die Feinheit und die Fantasie des Schokoladenmeisters. Pralinen in allen Variationen soweit das Auge reicht.

Natürlich mit einer Kostprobe der süßen Verführung. Rückfahrt nach Straßburg. Individuelles Abendessen z.B. in einem typ.

Elsässischen Restaurant.

3.Tag: Am heutigen Tag unternehmen Sie eine Stadtführung durch die Europastadt Straßburg. Die Stadt beeindruckt mit besonderen Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel dem faszinierenden Straßburger Münster mit seiner astronomischen Uhr, dem Altstadtviertel „La Petite France“, dem Haus Kammerzell und dem modernen Europaviertel. Am Nachmittag treten wir die Rückreise an.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel IBIS Ponts Couverts, zentral in Straßburg (alle Zimmer mit DU/WC).

Info: Abreise 06.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet ✔ 1 x 3-Gang-Abendessen im regionaltypischen Restaurant in Straßburg ✔ 1 x 2 Std. Stadtführung Colmar und Straßburg ✔ 1 x Flammkuchenessen im Elsass ✔ 1 x ½ Std. Bahnfahrt durch die Weinberge im Elsass mit 3er-Weinprobe ✔ Besuch der Chocolaterie mit Probe ✔ Vogesenrundfahrt mit Reiseleitung ✔ Ortstaxe inkl. ✔

E

,-

,-

TERMINE & PREISE

3 TAGE

Fr. 30.06. - So. 02.07. E21707 3 279,So. 01.10. - Di. 03.10. E21708 3 279,3 84,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,,,-

n.

Leuchtende Farben der Provence zur Lavendelblüte Camargue, die Wasserlandschaft mit ihren typischen Stieren, weißen Pferden und rosa Flamingos – Wallfahrtsort Saintes Maries de la Mer – Raddampferfahrt im Naturschutzgebiet pro Person im DZ

ab

5 699,–

Unser Reisefavorit!

Frühbucherrabatt 1 50,1.Tag: Anreise auf der Autobahn vorbei an Freiburg und Lyon in die Provence nach Avignon ins Hotel.

2.Tag: Ausflug Provence Nach dem Frühstück durch die Provence u. Aufenthalt am Pont du Gard. Weiter nach Avignon zu einem ausgiebigen Stadtrundgang und Besuch des Papstpalastes.

Die Kunst- und ehemalige Hauptstadt des Christentums bietet eine beachtliche Anzahl an Sehenswürdigkeiten. Nachmittags in die Felsenstadt Les Baux de Provence ins Weingut Mas des Tourelles zur Führung durch die Weinkeller und Verkostung von Provenceweinen mit Salzgebäck und Oliven der Provence. Rückkehr zum Abendessen ins Hotel.

3.Tag: Ausflug in die Camargue, eine der schönsten Sumpflandschaften im Süden Frankreichs. Auf deren Weiden werden besondere Rassen von Kampfstieren und die berühmten Weißen Pferde gezüchtet. Führung in der Römerstadt Arles, bekannt durch Stierkämpfe in den antiken Arenen, dem Amphitheater und dem romanischen Dom Saint Trophyme. Weiter zum Wallfahrtsort Saintes Maries de la Mer und der heiligen Kapelle. Am Hafen von Saintes Maries de la Mer wartet bereits der Raddampfer „Tiki“ zur Fahrt durch das Naturschutzgebiet in die Rhoneeinfahrt.

4.Tag: Die Farben der Provence – Lavendelblüte Es lockt die Naturlandschaft des Luberons mit Saint Remy de Provence, Cavaillon – das Hinterland der Provence und schließlich über die Bergdörfer bis nach Gordes.

Die in die Steinfelsen gebauten Häuser mit dem auf der Anhöhe gelegenen Schloß aus der Renaissance wurde der Titel mit der „schönsten Ortschaft der Provence“ verliehen. Es begrüßt Sie der Abteileiter in der Abbay de Sénanque aus dem 12. Jh und vermittelt Wissenswertes über das frühere u. heutige Leben der Mönche. Danach lockt die „Hauptstadt des Lavendels, ‚Sault‘ und Sie genießen einen herrlichen Panoramablick über die violett gefärbten Lavendelfelder unterhalb des Mont Ventoux. Besuch der Distillerie Aroma’Plantes, eine Produktionsstätte für Lavendel-

ERLEBNISREISEN

on er in n.

Elsaß – lieblich & schön

produkte wie Öl, Seife, Duftsäckchen.

5.Tag: Heimreise mit vielen neu gewonnenen Eindrücken und einem fröhlichen „savoir-vivre“ auf den Lippen.

So wohnen Sie: Im BEST WESTERN Hotel „Les Vignes Blanches“ in Beaucaire, einem idyllischen Ort in idealer Lage von Nimes, Avignon und Arles. Dieses ***Familienhotel bietet klimatisierte Zimmer mit Bad bzw. DU/WC mit Dekorationen der Povence. Zu den Annehmlichkeiten gehören eine Hotelbar mit Restaurant und Zugang zur Terrasse sowie ein Innengarten mit Swimming-Pool www.lesvignesblanches.com Info: Abreise ca. 6.00 Uhr/Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Evtl. anfallende Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und vor Ort zahlbar.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ Begrüßungsaperitif auf der Hotelterrasse ✔ 4 x Übernachtung warmes, amerikanisches Frühstücksbuffet ✔ 4 x 3-gängiges Abendmenü ✔ 3 x ganztägige Reiseleitung ✔ Eintritt Papstpalast Avignon ✔ Aufstieg zum Pont du Gard ✔ Eintritt Amphitheater Arles ✔ Raddampferfahrt in der Camargue ✔ Besichtigung Abbaye de Sénanque ✔ Weingutbesichtigung incl. Verkostung & Salzgebäck ✔ Besichtigung Distillerie Aroma’Plantes ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

Mi. 28.06. - So. 02.07. E11724 3 749,Frühbucherpreis bis 07.04.17 3 699,3 162,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold-Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

39

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 39

01.12.16 13:40

ERLEBNISREISEN

Phantastische Impressionen in der Früchte der Donau Genußreise Wien – Bratislava – *****Schloßhotel Normandie – zur Apfelblütenzeit „Chateau Béla“ im malerischen Donautiefland – Apfelregion le Pays d`Auge und seinen blühenden Apfelbäumen, Calvados & Cidre – mondäne Seebäder – malerische Fischerorte und sehr viel Schönes mehr! pro Person im DZ

ab

5 699,–

Die Normandie – wo Meer und Himmel kämpfen und Äpfel meist getrunken werden!

Frühbucherrabatt 1 50,1.Tag: Anreise Rouen Über die Autobahn durch die Champagne erreichen Sie nachmittags Rouen in der Normandie. Nach dem Zimmerbezug geführter Spaziergang durch die historische Altstadt, der Cathedrale und la Place de l`Horloge. Rückkehr ins Hotel zum Abendessen.

2.Tag: Calvados – Cormeilles – Apfelregion le Pays d`Auge Reise durch die Region des Calvados mit seinen saftig grünen Wiesen und seinen zartrosa blühenden Apfelbäumen – Besuch der typ. Kleinstadt Cormeilles mit seinen gepflegten Fachwerkhäusern und sehenswertem Marktplatz. In der Familiendistillerie Busnel erfahren Sie alles über die Calvados-Herstellung einschl. Kostprobe.

Weiter durch das „Herz der Apfelregion“ le Pays d`Auge entlang an unzählig blühenden Apfelbäumen, Pferdegestüten u. Eselkoppeln zum Apfelbauer Les Bruyeres Carre. Führung durch den Familienbetrieb u. seinem trad. 20 ha großen Apfelanbau mit 10 versch. Sorten, der Cidre Produktion u. Lagerkeller. Probieren Sie auch Cidre Saft, Cidre Gelee, Cidre Senf, Cidre Essig u.v.mehr! Bevor Sie Caen, die Stadt von Wilhelm dem Eroberer erreichen, besuchen Sie die Pilgerstadt Lisieux, bekannt durch die Basilique Saint Therese.

3.Tag: Deauville – Honfleur – Etretat – Normandie Tagesreise über Deauville und Honfleur über die Normandiebrücke zur Alabasterküste mit seinen spektakulären Kreidefelsen. Rundgang in Etretat mit dem bekanntesten Felsenmonument an diesem Küstenabschnitt und Freizeit zu einem Strandbummel. Rückfahrt nach Caen und unterwegs Führung in einer Käserei in Douville mit Probe des köstl. Camembert Pont l`Eveque mit frischem Baguette und 1 Glas Wein.

4.Tag: Caen Abbaye aux Hommes/Abbaye aux Dames – Bayeux – Arromanches Führung durch Caen, der Geburtsstadt von Guillaume le Conquérant, Herzog der Normandie und nach Bayeux u. dem Museum mit dem einzigartigen Wandteppich

der Königin Mathilde aus dem 11 Jh. In Arromanches erwarten Sie die Landungsstrände der Alliierten und in Port en Bessin werfen Sie einen Blick auf die verbliebenen Bunker des 2. Weltkrieges. Abschl. Aufenthalt in Mosles am deutschen Friedhof mit den Gedenkstätten der gefallenen Soldaten und zurück nach Caen.

5.Tag: Heimreise Nach dem Frühstück verabschieden Sie sich und treten in Erinnerung an einen unvergeßlichen Urlaub in der Normandie die Heimreise an.

So wohnen Sie: Eine Nacht im INTER-Hotel Eden in Rouen und die drei folgenden im Hotel IBIS STYLE CAEN Centre. Moderne ***Hotels, jeweils im Stadtzentrum. Alle Zimmer mit Bad bzw. DU/WC, Haarfön, SAT-TV etc. (oder gleichw. Hotels).

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr/Rückkunft ca.

20.00 Uhr. Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zahlbar.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 4 x 3-Gang Abendmenü ✔ deutschspr. Reiseleitung Rouen ✔ 2 – 4. Tag 3 x ganztägige deutschspr.

Reiseleitung ✔ Besuch Calvadosbetrieb incl. Kostprobe ✔ Besuch Cidrebetrieb incl. Kostprobe ✔ Käsereibesuch incl. Kostprobe, Baguette & 1 Glas Wein ✔ Eintritt Museum Bayeux ✔ Ausflüge laut Programm ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

Do. 11.05. - Mo. 15.05. E11712 3 749,Frühbucherpreis bis 24.02.17 3 699,3 159,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

S P

Budapest – Donauknie

Breit schlängelt sich die Donau durch romantische Donautäler, fruchtige Weinberge und fließt forsch mitten durch so manche europäische Hauptstadt. Wien ist nicht nur die Stadt des Walzers – sie ist auch die einzige Metropole der Welt, die innerhalb der Stadtgrenze mit 700 Hektar Weinbergen glänzt während die Weinbaugebiete der Donauregion zwischen Slowakei und Ungarn noch relativ unbekannt sind. pro Person im DZ

ab

5 599,–

Königliches residieren im *****Schloßhotel „Chateau Béla“ Die besondere WeinerlebnisReise in die „k.u.k-Zeit“ 1.Tag: Anreise über die Autobahn Linz – St. Pölten nach Wien und herzliche Begrüßung durch Ihren Reiseleiter! Der Rest des Tages steht zur Verfügung – Abendessen, Übernachtung.

2.Tag: Wien Stadtrundfahrt Wien an die berühmte Ringstraße mit Oper, Burgtheater, Parlament, Schloß Belvedere das Wahrzeichen: der Stephansdom. Freizeit und danach faszinierende Tour durch die 300 Jahre alte Schlumberger Sektkellerei. Unterhaltsamer Abend beim Wiener Heurigen mit Menü, Wein & Musik!

3.Tag: Bratislava – Bela „Chateau Belá“ Die slowakische Hauptstadt Bratislava lernen Sie bei einem Spaziergang kennen.

Sie erreichen mitten in der malerischen Hügellandschaft in der Donauregion Nitra das historische Schloßhotel „Chateau Béla“, ein wunderschönes Barockschloß inmitten einer weitläufigen Parklandschaft gelegen. Luxus und Tradition, und die einmalige Atmosphäre sorgen für unvergeßliche Eindrücke bei erstklassigem, individuellem Komfort, qualitativ hochwertiger Küche, zahlreiche Sport-/Kulturangeboten und Wellnessmöglichkeiten.

4.Tag: Weintour in Bela & Estzergom Besuch eines Weinbauern in den Weinbergen Belá‘ s mit rustikalem Mittagessen inmitten der Weinberge und slowak. Spezialitäten. Esztergom, direkt an der Donau unweit des Hotels, grüßt von weitem mit dem Burgberg u. der größten Kathedrale Ungarns. Im Hotel werden Sie mit einer hochklassigen Weinprobe im hoteleigenen Weinkeller erwartet.

5.Tag: Budapest – Szentendre – Donauknie Die Highlights der ungar. Hauptstadt empfangen Sie während einer Besichtigung: Parlament, die Zitadelle, Fischerbastei, die wunderschönen Markthallen, die Kettenbrücke, Heldenplatz u.v.m. Nach diesem Streifzug geht‘ s ins malerische Künstlerdorf Szentendre, ebenfalls direkt an der

Donau erbaut. Stadtspaziergang durch das lebendige Städtchen u. zurück ins gräfliche Hotel.

6.Tag: Heimreise Auch die schönsten Tage gehen einmal zu Ende und Sie treten die Heimreise an.

So wohnen Sie: siehe Leistungsblock www.chateau-bela.com Info: Abreise ca. 6.30 Uhr/Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt. Gültiger Reisepaß/Personalausweis nötig!

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung/Frühstück in einem ****Hotel in Wien ✔ 3 x Übernachtung/Halbpension im *****Schloßhotel „Chateau Belá“ in Bela im Donautiefland ✔ geführte Stadtrundfahrt Wien, Budapest ✔ Kellerführung incl. Verkostung Schlummberger Kellerwelt ✔ Heurigenbesuch Grinzing mit 3-Gangmenü, ¼ Wein & Musik ✔ geführter Stadtspaziergang Bratislava, Szentendre ✔ Weinerlebnistour in den Weinbergen der malerischen Landschaft Belá’s ✔ Rustikales Buffet (ME) in den Weinbergen ✔ Kellerführung & Weinverkostung Schloßhotel „Chateau Bela“ ✔ Besuch Esztergom ✔

TERMINE & PREISE

6 TAGE

Sa. 24.06. - Do. 29.06. E11713 3 679,Sa. 12.08. - Do. 17.08. E11714 3 599,3 120,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

40

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 40

01.12.16 13:41

Es ha ei un un La

p

1.

Gy 2.

Er nö Ba vo sta Ha de 3.

Au Nu tu od An tik ein Ba Wa nu Me Ta be ke Fis lic ch Ma 4.

Au Au Ho to in de Sc

Marcali, der Plattensee und Budapest

Es gibt so viele Gründe, warum Sie (mal wieder) nach Ungarn fahren sollten! Als Bäderhauptstadt ist Budapest legendär, als Stadt der gemütlichen und nostalgischen Cafés einfach ideal dazu das einmalige Panorama der Stadt mit dem berühmten Burgviertel und dem Gellertberg. Ein weiteres Highlight ist der Plattensee: noch immer sind ungarische Spezialitäten köstlich, die Weine von hervorragender Qualität und die Landschaften ursprünglich und einfach zauberhaft!

2017 feiern Künzelsau und Marcali/Ungarn 25 Jahre Städtepartnerschaft. Ein schöner Anlass für einen Ausflug im Jubiläumsjahr und für einen Besuch in der Partnerstadt.

Marcali liegt in einer landschaftlich reizvollen Region 20 Kilometer südwestlich des Plattensees. Die köstliche Küche Ungarns, die heitere Lebensart der Gastgeber und der süffige Wein – hier lässt es sich gut aushalten. Neben den kulinarischen Genüssen lockt ein Tagesausflug in das majestätische Budapest. pro Person im DZ

as he

25 Jahre StädtepartnerschaftsJubiläum

zu

ca. en nd ger

st

E

,,-

,-

n.

5 363,–

pro Person im DZ

ab

5 349,–

Ungarische Köstlichkeiten aus Küche und Keller Budapest ist beliebter Drehort für Filmklassiker wie „Evita“, „Ein amerik. Traum“, „Stirb langsam“ 1.Tag: Anreise über die Autobahn Wien – Györ nach Balatonfüred an den Plattensee.

2.Tag: Plattenseerundfahrt Erkunden Sie die schönsten Plätze am nördlichen Plattenseeufer, beginnend mit Balatonfüred, Keszthely und dem prachtvollen Barockschloß Festetics, die Weinstadt Badacsony und die mediterrane Halbinsel Tihany mit der alten Abtei und dem Naturschutzgebiet. Rückkehr ins Hotel.

3.Tag: Freizeit in Balatonfüred – Gel. Ausflug Budapest Nutzen Sie heute die hoteleigenen Einrichtungen wie die Schwimmhalle, Freibad oder die Sauna mit Solarium und Massage.

Angeboten wird auch ein Friseur, Kosmetiker oder ein Zahnarzt. Zum Hotel gehören ein eigener Strand, Terrassenrestaurant, Bar, ein Café mit Klaviermusik, Biergarten, Wassersport mit Animationsangebot oder nutzen Sie den Fahrradverleih. Oder gegen Mehrpreis Teilnahme an einem geführten Tagesausflug nach Budapest und lernen bei einer Stadtrundfahrt die Sehenswürdigkeiten kennen wie den Heldenplatz, Fischerbastei, Matthiaskirche und die herrliche Aussicht vom Gellertberg und besuchen das bunte Treiben in der großen Markthallte 4.Tag: Freizeit in Balatonfüred – Gel. Ausflug in die Puszta Auch den heutigen Tag verbringen Sie im Hotel bzw. zu einem Stadtbummel in Balatonfüred. Oder gegen Mehrpreis fahren Sie in die Puszta zu einer landestyp. Tanya in der ungarischen Tiefebene. Begrüßung bei Schnaps und ofenfrischem Fladenbrot mit

Knoblauchdipp. Sie besichtigen das Gehöft und unternehmen eine Kremserkutschfahrt durch die Weite der Steppenlandschaft.

Csikos zeigen eine atemberaubende Reitershow mit waghalsigen Kunststücken auf ihren Pferden. Der Tag vergeht viel zu schnell bei einem deftigen Mittagessen mit Gulasch und versch. Fleischsorten Beilagen, Salat, Getränken und rassiger Zigeunermusik!

5.Tag: Heimreise Auch die schönsten Tage gehen einmal zu Ende und Sie treten die Heimreise an.

So wohnen Sie: ****S Danubius Hotel „Annabella“ in Balatonfüred, direkt am Ufer des Plattensee‘ s gelegen in neu möblierten Zimmern mit Bad bzw. DU/WC, Telefon, SAT-TV, Minibar und Balkon.

Info: Abreise ca. 5.30 Uhr/Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt. Gültiger Reisepaß/Personalausweis nötig!

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung/Frühstücksbuffet ✔ 4 x Abendessen als kalt/warmes Buffet ✔ Nutzung Hallenbad, Fitneßclub und Hotelstrand ✔ Plattenseerundfahrt incl. deutschspr.

Reiseleitung ✔ Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

5 TAGE

Mi. 26.04. - So. 30.04. E11722 3 Fr. 29.09. - Di. 03.10. E11723 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

349,379,32,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug Budapest 3 39,3 59,Ausflug Pusztaprogramm Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

1.Tag: Anreise über Nürnberg — Regensburg – Passau – Wien – Györ nach Badacsony am Plattensee. Herzlich willkommen im Hotel mit einer Weinverkostung in der hoteleigenen Weinbar und Abendessen.

2.Tag: Marcali Fahrt nach Marcali, wo Sie vom Bürgermeister mit einem Begrüßungssekt herzlich empfangen werden. Anschließend Rundfahrt und Führung durch die Partnerstadt.

Am Nachmittag sind Sie zum kostenlosen Besuch im schönen neuen Thermalbad von Marcali eingeladen.

3.Tag: Ein Tag in Budapest Der heutige Tag führt Sie in die ungarische Metropole Budapest. Unter fachkundiger Leitung lernen Sie die „Perle der Donau“ kennen, welche sich zu beiden Seiten der Donau erstreckt. Sie sehen das beschauliche charmante Buda, den hügeligen Teil der Stadt mit Fischerbastei, Matthiaskirche, der Zitadelle und dem verträumten Burgviertel. Dann geht es hinunter nach Pest, dem quirligen Einkaufsviertel, vorbei am Parlament und dem Heldenplatz. Nachmittags bleibt noch Zeit für einen Einkaufsbummel.

4.Tag: Rückreise Heute heißt es schon wieder Abschied nehmen. Rückfahrt über Sopron – Wien – Nürnberg in die Heimat.

ERLEBNISREISEN

ge ur er er

Schnäppchenreise Plattensee – Ungarn

So wohnen Sie: Komfortables 4-Sterne-Hotel Bonvino in Badacsony am Plattensee. Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Fön, TV, Telefon, Safe und Minibar. Großer Wellnessbereich mit Erlebnisbad, Sauna, Dampfbad.

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: ungarische Forint (dort umtauschen).

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ 3 x Buffetabendessen ✔ Verkostung von 3 Sorten Wein in der Weinbar ✔ Ausflug nach Marcali mit Sektempfang ✔ Stadtführung Marcali ✔ Freier Eintritt ins Thermalbad Marcali ✔ Ausflug nach Budapest mit Stadtführung ✔ Freie Nutzung des Wellnessbereiches im Hotel mit Hallenbad, ... ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Do. 08.06. - So. 11.06. E31734 3 363,3 87,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

41

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 41

01.12.16 13:44

ERLEBNISREISEN

Sagenumwobenes Riesengebirge Lernen Sie das reizvollste Gebirge der Tschechischen Republik kennen – eine Mischung aus historischen Städten, dichten Wäldern, Felsenlandschaften, Wasserfällen und viel Natur. pro Person im DZ

5 375,–

Schönes Besichtigungsprogramm inklusive 2 Getränke zum Abendessen inkl.

1.Tag: Anreise – Karlsbad – Petzer Anreise über Nürnberg – Eger – nach Karlsbad. Aufenthalt im bekanntesten böhmischen Kurort. Weiter entlang dem Erzgebirge – Jitschin – in den Nationalpark Riesengebirge nach Petzer am Fuße der Schneekoppe gelegen. Zimmerbezug und Abendessen.

2.Tag: Böhmisches Glas – Tal der Mummel – Vrchlabi Auf unserer Riesengebirgsrundfahrt fahren wir durch die herrliche Bergwelt nach Harrachov im schönen Mummeltal. Hier kleiner Spaziergang zum 10 m hohen MummelWasserfall. Harrachov ist nicht nur als Wintersportort und durch seine Sprungschanze bekannt, sondern auch für seine Glasbläserei und das Glasmuseum. Freizeit und auch Gelegenheit, das Glasmuseum zu besuchen. Weiter geht es in das reizvolle Riesengebirgsstädtchen Vrchlabi (Hohenelbe), mit typischen Holzlaubenhäusern, altem Rathaus und neugotischer Kirche.

3.Tag: Adersbacher Felsen Durch die herrliche Landschaft des Riesengebirges fahren wir heute zur wildromantischen Adersbacher Felsenstadt. Bis 70 m hoch ragen die hohen Sandsteinfelsen mit ihren bizarren Türmen auf. Bei einer Rundwanderung zeigt Ihnen der Felsenführer die fantastischen Felsformationen, mit originellen Namen getauft wie z.B. „Elefantenplatz“ oder „Rübezahls Lehnstuhl“. Anschließend weiter nach Trautenau mit seinem historischen, von Laubenhäusern umgebenen

Marktplatz mit dem Rübezahlbrunnen. Über den wunderschön gelegenen Kurort Johannisbad wieder zurück nach Pec. Hier haben Sie noch Gelegenheit zur Fahrt mit der neuen Kabinenseilbahn auf den höchsten Gipfel Tschechiens, die Schneekoppe (1602 m) mit einmaliger Aussicht über Schlesien und Böhmen.

4.Tag: Kuks – Königsstadt Königgrätz Vormittags entdecken Sie Kuks, ein barockes Juwel: Außenbesichtigung des historischen Spitals, Dreifaltigkeitskirche, Krypta und steinerne Barockstatuen. Anschließend fahren wir weiter nach Ostböhmen. In der wunderschönen Stadt Königgrätz – im Mittelalter eine freie Königsstadt und heute ein denkmalgeschützter Stadtkern mit dreieckigem Marktplatz – sehen Sie zahlreiche Barockbauten und Kirchen, z.B. den 70 m hohen Renaissance-Turm und die Kirche des Hl. Klemenz. Nach dem Abendessen gute Unterhaltung bei einem Tanzabend mit Live-Musik im Hotel.

5.Tag: Prag & Heimreise Fahrt über Prag mit Aufenthalt und Gelegenheit zum Stadtbummel und Mittagessen. Über Pilsen – Waidhaus zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne-Hotel Horizont in Petzer, mit Restaurant, Cafe, Bar, Schwimmbad, Whirlpool, Sauna und Fitnessraum. Alle Zimmer mit Dusche/WC, TV, Telefon.

Info: Abreise ca. 5.30 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: tschech. Kronen (vor Ort umtauschen).

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x Abendessen vom Buffet mit verschiedenen warmen und kalten Köstlichkeiten ✔ 1 x Abendessen mit RiesengebirgsSpezialitäten ✔ 2 Getränke (Bier, Wein, alkoholfreies Getränk) zum Abendessen inklusive ✔ Begrüßungsdrink ✔ Tanzabend mit Live-Musik ✔ Riesengebirgsrundfahrt ✔ Ausflug Adersbacher Felsen mit Führung ✔ Ausflug Ostböhmen mit Königgrätz ✔ Freie Nutzung von Schwimmbad ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

Mi. 23.08. - So. 27.08. E31716 3 375,3 40,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Weinland – Schlösser – Parks und Gärten

D

Südmähren „all inklusive“ – eine Landschaft wie im Paradies

W u

Willkommen in der einzigartigen Landschaft des traditionellen Weinbaus, der ereignisreichen Geschichte, der prachtvollen Architektur, des lebenden Volksbrauchtums und der weitbekannten Gastfreundschaft. Ihr Urlaubsort Straznice liegt im Südosten von Brünn und ist europaweit wegen seines Folklorefestes bekannt. Große Schlossweinkeller, ein sehenswertes Freilichtmuseum und die zentrale Lage in den Weinanbaugebieten Südmährens sind weitere Pluspunkte für Straznice. pro Person im DZ

5 385,–

kein Einzelzimmer-Zuschlag 1.Tag: Anreise über Brünn Anreise über Nürnberg – Prag in die Hauptstadt Mährens nach Brünn. Hier unternehmen wir einen geführten Stadtrundgang in der sehenswerten Altstadt. Dann weiter nach Straznice ins Hotel, wo man Sie nach alter Tradition mit einem kräftigen Sliwowitz und einem Stück landestypischen Hochzeitsbrotes begrüßt. Abendessen im Hotel.

2.Tag: Weinland, Schlösser und Parks, Kloster Velehrad & Schloss Lednice Heute steht das zweitgrößte Kloster Tschechiens Velehrad auf dem Programm. 1990 besuchte Johannes Paul II. die Basilika des ältesten Zisterzienserklosters Mährens. Am Nachmittag beginnt unser Ausflug zum schönsten Schloss Tschechiens, dem Schloss Lednice (dt. Eisgrub), welches Teil der in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommenen Kulturlandschaft Lednice-Valtice ist.

Wir besichtigen dieses einzigartige Schloss, die ehemalige Sommerresidenz der Liechtensteiner. Die Parkanlage, Paradiesgarten oder auch Garten Europas genannt, wird Sie begeistern. Am Abend ist für Sie ein romantisches Abendessen und Weinprobe im historischen Weinkeller aus dem 16. Jh. in Peterov geplant.

3.Tag: Straznice & Kurort Luhacovice Mit Ihrer Reiseleitung besichtigen Sie heute die historische Stadt Straznice, das Zentrum der Kultur, Folklore und Gastfreundschaft in Südmähren inkl. einem Spaziergang durch den Schlosspark und dem Besuch im Freilichtmuseum. Am Nachmittag besuchen Sie Luhacovice, den ältesten Kurort Mährens, wo sich 16 Arten von Mineralwasserquellen befinden. Am Abend geht es hoch her. Es erwartet Sie ein festliches Abendessen und Abschiedsfeier mit bester Folklore, Cimbalmusik, mährischen Spezialitäten, Wein und Bier.

4.Tag: Heimreise Nach wunderschönen Urlaubstagen und mit vielen tollen Eindrücken erfolgt die Heimreise.

So wohnen Sie: Das gute 3-Sterne-plus Hotel Straznice verfügt über Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Telefon, SAT-TV. Im Hotel stehen den Gästen ein Restaurant,

Weinstube, diverse Salons und eine Sommerterrasse zur Verfügung.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: tschech. Kronen (dort umtauschen!).

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ Begrüßung mit Sliwowitz und Hochzeitsbrot ✔ 1 x 3-Gang-Abendessen im Hotel ✔ 1 x romantisches Abendessen im historischen Weinkeller inkl. Weinprobe ✔ 1 x Mährischer Abend mit festlichem Abendessen, Cimbalmusik, mährischen Spezialitäten, Wein und Bier ✔ 2 x 3-Gang-Mittagessen im Hotel ✔ Getränke all-inklusive während des Aufenthalts im Hotel von 11:00 23:00 Uhr (Hauswein, Bier, Wasser, Softdrinks) ✔ Eintritt und Besichtigung Kloster Velehrad und Kurort Luhacovice ✔ Eintritt und Besichtigung des Freilichtmuseums ✔ Ausflug zum Schloss Lednice mit Reiseleitung ✔ Eintritt Schloss Lednice ✔ Stadtführung Brünn ✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE

Do. 20.04. - So. 23.04. He) E11729 3 385,Do. 21.09. - So. 24.09. Me) E31721 3 385,Kein Einzelzimmer-Zuschlag! (begrenztes Kontingent) Veranstalter: He) Herbold Reisen Me) Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

42

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 42

02.12.16 07:50

Di Eld er We

p

1.

An stä na Kv Ad 2.

Di „L vo die Vin de pa die zu ca 3.

De be tie ein Ka wa We Ko se Wa Ho 16 4.

He ler ru Ba füh Kir du (3 ch un sic ein un sp (W 5.

Lo Kv vie wa

m-

ca. ort

o-

n

E

,,-

n.

Tirol wie aus dem Bilderbuch

Wandern an der Crikvenica Riviera Genussbergwandern in den und auf der grünen Insel Krk Zillertaler und Stubaier Alpen Die reizvollen und abwechslungsreichen Landschaften in der Kvarner Bucht sind ein Eldorado für Wanderbegeisterte. In Richtung des üppigen hügeligen Hinterlands erwarten die Besucher viele Wanderwege. Bei den geführten Wanderungen durch Weinberge, Täler und Steilhänge erlebt man spektakuläre Aus- und Einblicke! pro Person im DZ

5 540,–

Wanderführer bei allen Wanderungen 1.Tag: Anreise an die Adriaküste Anreise über München – Salzburg – Radstädter Tauern – Villach – Ljubljana – Rijeka nach Selce, ein beliebter Ferienort in der Kvarner Bucht direkt an der kroatischen Adriaküste, ins Hotel.

2.Tag: Hinterland von Crikvenica Die erste Wanderung führt Sie auf dem „Liebespfad“ durch das waldige Hinterland von Crikvenica bis zur Burgruine Badanj, die einen herrlichen Blick auf das Tal von Vinodol bietet. Weiter geht es dann auf dem Römerpfad. Zur Zeit der Römer verlief parallel zu einem kleinen Fluss die Straße, die Tarsatica mit Senia verband. Rückkehr zum Hotel am Nachmittag. (Wanderung: ca. 10 km / 3 Std./ 160 hm) 3.Tag: Plitvicer Seen Der heutige Ausflug bringt Sie zu der bekanntesten Natursehenswürdigkeit Kroatiens, den Nationalpark Plitvicer Seen, eine einmalig schöne Canyon-Landschaft aus Kalkgestein mit türkisgrünen Seen. Sie wandern auf einem gut ausgebauten Wegenetz, überqueren den kristallklaren Kozjak-See mit einem Elektroboot und sehen später den wunderschönen PlitvicaWasserfall. Am frühen Abend Rückkehr zum Hotel. (Wanderung: ca. 12 km / 3-4 Std./ 160 hm) 4.Tag: Insel Krk Heute besuchen Sie die Insel Krk. Zunächst lernen Sie die Stadt Krk bei einem Stadtrundgang kennen. Weiter geht es nach Baska. Der Wanderweg „Weg zum Mond“ führt von Baska zum Friedhof mit der Kirche „Sv. Ivan“. Weiter wandern Sie durch den Wald zum „Plateau des Mondes“ (380 m). Dem Weg weiter folgend erreichen Sie den Gipfel des Veli Hlam (484 m) und genießen von oben eine tolle Rundumsicht. Gegen Mittag besuchen Sie in Vrbnik einen Weinkeller mit Verkostung von Wein und Inselspezialitäten (Extrakosten). Am späten Nachmittag Rückfahrt ins Hotel.

(Wanderung: ca. 7,5 km / 3 Std./ 460 hm) 5.Tag: Kvarner Bucht & Opatija Lovran befindet sich im nördlichen Teil der Kvarner Bucht und gehört zur attraktiven Riviera von Opatjia. Lovran wie auch Opatjia waren früher Urlaubsorte der österrei-

chisch-ungarischen Elite. Hier starten Sie zu Ihrer Wanderung auf dem „Lungomare“, der Küstenpromenade, die sich von Volosko bis Lovran entlang der Küste windet.

Historische Gebäude und schöne Buchten säumen den Weg. Unterwegs bleibt Zeit für einen Aufenthalt im Seebad Opatija. (Wanderung: ca. 12 km / 4 Std./ 0 hm) 6.Tag: Heimreise Über Ljubljana – Klagenfurt – Salzburg – München – geht es zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Marina in Selce direkt am Meer gelegen, mit Restaurant, Bar, beheiztem Pool und angrenzender Terrasse. Zimmer mit Bad/WC, Fön, Klimaanlage, Sat-TV, Minibar, Balkon zumeist mit Meerblick.

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: kroat. Kuna.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 5 x Übernachtung ✔ 5 x Frühstücksbuffet ✔ 5 x Abendessen ✔ 4 x deutschsprachiger Wanderführer für Wanderungen lt. Programm ✔ Nutzung der hoteleigenen Freizeiteinrichtungen ✔ Kurtaxe ✔

TERMIN & PREISE

6 TAGE

Di. 25.04. - So. 30.04. E31740 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

540,60,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Weinprobe mit Imbiss p.P. 3 10,3 15,Eintritt Plitvicer Seen p.P. „Wandern auf dem Meeresboden“ – 45 Min Fahrt mit dem U-Boot p.P. 3 10,Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Die Wipptaler Ferienregion liegt herrlich inmitten der fantastischen Bergwelt der Zillertaler und Stubaier Alpen und ist dank seiner ausgedehnten Wälder und herrlichen Almgründe ein Ort der Erholung, aber auch idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren. pro Person im DZ

5 599,–

alle Wanderungen mit geprüftem Bergwanderführer 1.Tag: Anreise & Sonnseitwanderung St. Peter Anreise über die Autobahn nach Matrei ins Hotel. Nach dem Zimmerbezug beginnen Sie am Nachmittag mit einer leichten Wanderung über Pfons-Ellbögen nach St. Peter am Fuße des Olympiaberges Patscherkofel.

Zurück mit dem Bus. (Gehzeit ca. 3,5 h) 2.Tag: Maria Waldrast Heute fahren Sie zunächst mit dem Bus auf Maria Waldrast, Europas höchstgelegenen Wallfahrtsort auf 1.642 m oberhalb von Matrei. Hier besteht die Möglichkeit die schöne Klosterkirche zu besichtigen und das Waldraster Wasser zu verkosten, dem man eine heilige Wirkung nachsagt.

Anschließend mit Bergführer Franz schöne Panoramawanderung am Fuße der Serles mit Blick ins Stubaital und auf Innsbruck.

Einkehrmöglichkeit und Retourwanderung ins Hotel. (Tageswanderung 14 km) 3.Tag: Wipptaler Heimattälerrundfahrt Bei einer unterhaltsam geführten Fahrt mit Franz lernen Sie heute drei der bezaubernden Seitentäler des Wipptals kennen.

Anschließend wandern Sie auf die Laponesalm im Gschnitztal, mit Möglichkeit zu einer zünftigen Almjause (Extrakosten).

(Wanderung 3 km) 4.Tag: Naviser Almrunde Nach der Stärkung vom reichhaltigen Tiroler Frühstücksbuffet Fahrt mit dem Bus ins Navistal. Hier Wanderung in herrlicher Gebirgsluft von Alm zu Alm: Peeralm, Klammalm, Poltnalm und Stöcklalm. Es gibt zahlreiche Einkehrmöglichkeiten, wo Sie verschiedene Almspezialitäten verkosten können (à la carte, Extrakosten).

(Tageswanderung 10 km) 5.Tag: Blaser – der Hausberg von Matrei Ihr Gipfelerlebnis ist die Wanderung auf den Blaser, welcher zu den schönsten Blumenbergen Tirols zählt. Sie starten in Trins und machen in der Blaserhütte Rast.

Der Abstieg erfolgt in einem Rundkurs über blühende Bergwiesen nach Trins, von wo aus Sie mit dem Bus wieder ins Hotel zurück fahren. (Tageswanderung 12 km).

Am Abend sind Sie zu einem Tiroler Spezialitätenabend mit Live-Musik eingeladen und Überreichung der Wandernadel.

WANDERREISEN

isnd on nu-

Durch die Berge bis zum Meer

6.Tag: Heimreise Nach einem Aufenthalt in Innsbruck treten Sie die Heimreise an.

So wohnen Sie: 4-Sterne Parkhotel Matrei, mit Restaurants, Bar, großzügigem Park mit Naturbadeteich, Kneippanlage und Liegewiese, Pavillon mit Sonnenterrasse, Erholungsbereich Matreyum mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, .... Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Fön, TV, Telefon, Radio, Safe, Sitzecke, großteils Balkon.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Bei den Wanderungen sind vielfach auch Taxi-Zubringer und Abholdienste gg. Aufpreis möglich.

Gerne sind bei dieser Reise auch Nichtwanderer willkommen, die einfach nur den Aufenthalt in dieser wunderschönen Bergwelt genießen möchten.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ Begrüßungsgetränk ✔ 5 x Übernachtung ✔ 5 x Tiroler Frühstücksbuffet ✔ 4 x 4-Gang-Abendmenü ✔ 1 x Tiroler Spezialitätenabend mit Live-Musik – bei dieser Gelegenheit wird die Wandernadel überreicht ✔ Begrüßungsgetränk und Urlaubsinformationen ✔ Geführte Wanderungen & Ausflüge mit dem Seniorchef „Franz“ ✔ Nutzung des Erholungsbereiches Matreyum im Hotel ✔ 1 x lustiger Kegelabend ✔ Mautgebühr Maria Waldrast ✔ Hüttentransfer Trins – Blaserhütte/ Waldgrenze ✔

TERMIN & PREISE

6 TAGE

Di. 01.08. - So. 06.08. E31741 3 599,3 90,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

43

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 43

01.12.16 13:49

WANDERREISEN

Wandern in den Cinque Terre

Die berühmteste und meistbesuchte Wanderregion Italiens bietet einzigartige Erlebnisse Die Cinque Terre, der malerische Küstenstreifen der italienischen Riviera (Ligurien) besteht aus den fünf Dörfern Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazzo und Monterosso und deren Hinterland. Die zahlreichen Wanderwege, die zu den „Cinque Terre“ führen oder von diesen ausgehen, bieten wunderschöne Ausflugsziele. Die Einzigartigkeit der Cinque Terre besteht im Kontrast zwischen dem Meer und den steil abfallenden Felsen – ein Zauber ganz besonderer Art.

Wandern auf Ischia – der schönen Insel im Golf von Neapel Ein Genuss für Wanderfreunde!

5 1.169,–

Incl. 6 Fango/Thermalduschen

5 485,–

Malerische Wanderwege zwischen Himmel und Meer 1.Tag: Anreise übers Allgäu – Bregenz – San Bernardino – Lugano – Mailand – La Spezia – an die Versiliaküste.

2.Tag: Wandern in den Cinque Terre Ausflug „blauer Wanderweg, am Meer entlang“ Riomaggiore – Monterosso: der Wanderweg beginnt in Riomaggiore mit der „Via dell’amore“ nach Manarola. Ab hier steigt der Weg leicht an und führt über den alten Eselspfad nach Corniglia. Von hier bleibt der Weg fast über die gesamte Strecke auf gleicher Höhe und fällt schließlich auf teilweise anspruchsvoller Wegstrecke nach Vernazza ab. Monterosso, westlicher Ort der Cinque Terre, erreichen Sie entweder zu Fuß oder mit dem Zug. Mit dem Zug dann zurück nach La Spezia und mit dem Bus zum Hotel.

3.Tag: Riviera di Levante: Camogli – San Fruttuoso – Portofino Fahrt mit dem Bus in Richtung Portofino – zur Hafenstadt Camogli. Von hier aus auf einer alten Treppe in die Berge hinauf nach San Rocca – genießen Sie bei der Rast auf dem schattigen Vorplatz der Kirche die weite Sicht auf die Küste von Camogli bis Genua. Der Weg führt nun hoch über dem Meer zum Kloster San Fruttuoso, malerisch an einer Bucht gelegen. Das klare Wasser lädt zum Baden ein. Nun weiter nach Portofino, wo Sie, begleitet vom Duft von Thymian, Myrte und Ginster durch den Naturpark spazieren. Gelegenheit zur Schiffsfahrt nach Sta. Margherita Ligure.

Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel.

4.Tag: Insel Palmaria Fahrt mit dem Schiff von La Spezia zur Insel Palmaria. Die Wanderstrecke führt über die Insel durch eine wunderschöne Mittelmeervegetation mit Ausblick auf La Spezia, Portovenere, Insel Tino und Tinetto.

Dann Fahrt mit dem Boot nach Portovenere.

Hier Stadtbesichtigung und weiter mit dem Boot nach La Spezia. Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel.

5.Tag: Arrivederci und Rückreise durch die Schweiz in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes Mittelklassehotel an der Versiliaküste. Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr – bitte gutes Schuhwerk!

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x Frühstück vom Buffet ✔ 4 x 3-Gang-Abendmenü ✔ Geführter Wanderausflug in die Cinque Terre mit Eintritt Wanderweg ✔ Geführter Wanderausflug Riviera di Levante ✔ Geführter Wanderausflug zur Insel Palmaria ✔ Schifffahrt La Spezia – Insel Palmaria – Portovenere und zurück ✔ Bahnfahrt in den Cinque Terre ✔

TERMINE & PREISE

5 TAGE

Mi. 03.05. - So. 07.05. E31739 3 485,Mi. 13.09. - So. 17.09. E31739 3 485,3 60,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

p

1.Tag: Fluganreise nach Neapel. Am Flughafen werden Sie abgeholt und per Transferbus zum Fähranleger gebracht. Die Insel Ischia liegt rund 30 km vom Festland entfernt im Golf von Neapel und ist nur per Schiff erreichbar. Abholung am Hafen und Transfer zu Ihrem schönen Urlaubshotel Tritone auf Ischia. Begrüßungscocktail und Abendessen.

2.Tag: Heute findet eine abwechslungsreiche Inselrundfahrt statt, bei der Sie die Schönheit und die Pflanzenvielfalt kennenlernen und herrliche Ausblicke genießen können. Am Nachmittag entspannen Sie in den warmen Pools mit dem wohltuenden Heilwasser oder im Meer.

3.Tag: Unsere heutige Wanderung „Bosco della Maddalena“ (leicht) beginnt im schönen Pinienwald und führt uns nach Fondo d’Oglio. Wir gehen rund um den am besten erhaltenen Krater der Insel herum und weiter entlang Fondo Ferraro, einem weiteren Krater. Pause mit Möglichkeit zum Imbiss in einem typ. Lokal inmitten von Weingärten. Mit einem herrlichen Panoramablick geht es weiter in Richtung der Fumarolen von Fiaiano, wo der letzte Ausbruch auf der Insel stattgefunden hat. (Höhenunterschied +/- 200m/reine Gehzeit ca. 2,5 Std.) 4.Tag: Gestärkt vom Frühstück beginnt unsere Wanderung in Fiaiano und es geht durch schattige Wälder nach Cannavale, wo wir bei einem Bauern einen Imbiss einnehmen. Weiter zur „Madonna di Buttavento“ bei der uns eine tolle Aussicht über den Golf von Neapel erwartet. Zum Schluss gehen wir noch zur Nitrodiquelle und lassen uns vom Heilwasser erfrischen.

5.Tag: Genießen Sie heute einen Badetag in den hoteleigenen Pools oder nehmen Sie an dem fakultativen Ausflug zur Insel Capri teil.

6.Tag: Eine weitere herrliche Wanderung steht heute auf unserem Programm: „Monte Epomeo“. Wir beginnen in Serrara, von wo aus wir die schöne Westseite der Insel bewundern können. Es geht weiter zur Pietra dell Acqua mit bezaubernden Panoramen bis hinauf zum Gipfel der Insel, dem Monte Epomeo (787m). Nach der verdienten Rast machen wir uns an den Abstieg in

Richtung Fontana, dem höchstgelegenen Ort der Insel. (Höhenunterschied +/-300m) 7.Tag: Die Wanderung „Traumhaftes Piano Liguori“ wird Sie begeistern! Ab Piedimonte/Vatoliere wandern wir im Halbkreis um den Krater Vatoliere herum, quer durch den Ort Chiummanno und passieren die Kirche der Madonna Montevergine. Wir bestaunen die üppigen Weingärten von Piano Liguori und probieren den Landwein des Wirtes bei herrlichem Panoramablick. Das Castello Aragonese zeigt sich als einmalige, malerische Hintergrundkulisse beim Abstieg.

(Höhenunterschied +/- 250m) 8.Tag: Leider heißt es schon wieder Abschied nehmen. Ciao Bella! Fährüberfahrt – Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.

So wohnen Sie: Sehr gutes 4-Sterne-Hotel Tritone in Forio (alle Zimmer mit Dusche/ WC).

UNSERE LEISTUNGEN Flug ab/bis Frankfurt Economy Class (20 kg Freigepäck) ✔ Sicherheitsgebühren und Steuern ✔ Transfer vom Flughafen zum Fähranleger und zurück ✔ Fährüberfahrt von Neapel nach Ischia und zurück incl. RL und Kofferservice ✔ 7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 7 x Abendessen im Hotel (3-Gang-Menü) ✔ 6 Fango/Thermalduschen incl. (ärztl.

Untersuchung excl. vor Ort zahlbar) ✔ 4 Wanderungen mit Transfers und Wanderbegleitung ✔ 1 x Inselrundfahrt mit Reiseleitung ✔ Reisebetreuung vor Ort durch unsere Agentur (mit 24 Std. Notfallnummer) ✔ Reisebegleitung aus unserem Hause (bei min. 25 Personen) ✔

TERMIN & PREISE

8 TAGE

Sa. 14.10. - Sa. 21.10. W21702 3 1.169,3 119,Einzelzimmer-Zuschlag

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug zur Insel Capri 3 69,Flughafentransfer Frankfurt und zurück 3 50,Mindestteilnehmer: 25 Personen Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel B unserer Reisebedingungen.

44

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 44

W

Die grüne Insel Ischia besticht durch ihre üppige Vegetation, leuchtende Orangenhaine und Weinberge. Für aktive Urlauber gibt es Wandertouren und zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Hotels mit warmen Thermalbädern, Wellness- und Beautybehandlungen sind Oasen des Wohlbefindens in die man gerne nach einer herrlichen Wanderung eintaucht! pro Person im DZ

pro Person im DZ

V

01.12.16 17:26

1.

2. be de ze Dö no ren rüc wi erf DO du sc 3. zu Sa vo um na La Sh Sp Hä so Ap die ein (P nis St pu ße ne ein ge So se tiv 4. wa de bie

en m) no num en he en ori bei llo rieg.

bt– ch

tel e/

t

Der Elbe-Radweg – Nord

Wandern von einem Genußhighlight zum nächsten pro Person im DZ

5 569,–

Gemütliches Hotel für Wandergruppen Erlebnistour im Prosecco Gebiet Stadtwanderung im unbekannten Venedig 1.Tag: Anreise nach Pieve di Soligo.

2.Tag: Im Proseccogebiet Valdobbiadene beginnt unser geführter Spaziergang auf dem Rundweg „Anello del Prosecco“. Die zehn Kilometer lange Route führt durch die Dörfer San Pietro di Barbozza, Santo Stefano und Saccol, die zu Valdobbiadene gehören und alle auf eine lange Weintradition zurückblicken. Wir besuchen eine Kellerei, wo wir Interessantes über die Weinherstellung erfahren und den „Valdobbiadene Prosecco DOCG“ mit verschiedenen regionalen Produkten verkosten. Ein Genuss! (Höhenunterschied: gering, effektive Gehzeit: 3 h) 3.Tag: Heute machen wir uns auf den Weg zur „100-Stufen Wanderung“. Beginnend in San Pietro di Feletto im Proseccogebiet, von wo man eine hübsche Aussicht auf die umliegende Weinberge hat, gehen wir bis nach Ca`del Poggio. Auf einem typischen Landgut im Prosecco-Gebiet sind wir zum Show-Cooking geladen. Den Duft der Speisen in der Nase und die geschickten Hände der Profis vor Augen, bekommen wir so manchen guten Tipp. Und wenn der Appetit genug angeregt ist, verkosten wir die frisch zubereiteten Köstlichkeiten mit einem Glas echten venezianischen Spritz (Prosecco-Drink). Ein kulinarisches Erlebnis! Weiter geht die Wanderung mit 100 Stufen zu einem wunderschönen Aussichtspunkt über dem Treviso-Gebiet. Abschließend geht es zur Käserei Perenzin. Bei einer geführten Besichtigung werden uns die einzelnen Lagerungsräume für die Reifung gezeigt und wir verkosten verschiedene Sorten Käse begleitet von einem Glas Prosecco. (Höhenunterschied: 250 m, effektive Gehzeit: 2 h) 4.Tag: Heute unternehmen wir eine Stadtwanderung in Venedig. Wenn Venedig nur den Markusplatz und die Rialtobrücke zu bieten hätte, würden sicherlich nicht so vie-

E

,-

,-

,-

le Touristen jedes Jahr zurückkehren. Den Zauber dieser Stadt kann man sicherlich nur entdecken, wenn man sich von den klassischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Wir werden das Cannaregio-Viertel mit seinem hebräischen Ghetto besichtigen, um die kosmopolitische Atmosphäre der Stadt kennenzulernen. Ein Spaziergang zu den Gärten von Sant’Elena und die Besichtigung der Basilika „dei Frari“ stehen auf dem Programm. Am Nachmittag geht es zur Bacari-Tour, eine alte Tradition, bei der mehrere „Bacari“ (venezianische Osterias) besucht werden. Bei einem Gläschen Wein und einem „Cicchetto“ können wir die intime Atmosphäre genießen. Salute! (Höhenunterschied: keiner, effektive Gehzeit: 4 h) 5.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: 3 Sterne Hotel del Parco gemütliches Hotel für Wandergruppen, liegt in einem Park, in Pieve di Soligo (Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar und Internetzugang), Restaurant mit mehreren Sälen, Aufzug und Bar. Info: Abreise ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 4 x 3-Gang-Abendessen mit Salatbuffet ✔ 1 x Willkommensdrink ✔ 1 x Prosecco-Verkostung mit Imbiss ✔ 1 x Show-Cooking mit Häppchen und Aperol-Spritz ✔ 1 x Besichtigung einer Käserei mit Verkostung ✔ 1 x Besichtigung des „unbekannten Venedigs“ mit Reiseleitung ✔ 1 x „Bacari-Tour“ in Venedig (mit Häppchen) ✔ 1 x Bootsfahrt von Tronchetto nach Venedig und zurück ✔ 2 x deutschsprachige Wanderbegleitung ✔ 1 x Wanderstöcke ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

Mo. 25.09. - Fr. 29.09. W21701 3 569,3 100,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,-

n.

Von Magdeburg über Hamburg durch das „Alte Land“ nach Cuxhaven

Rund um die Elbe liegen einige der schönsten Flußregionen Deutschlands. Auenwälder, ausgedehnte Wiesen und kleine Binnengewässer prägen die Landschaft. Folgen Sie dem Fluß durch diese reizvolle Natur von der Ottostadt Magdeburg bis an die Nordsee. pro Person im DZ

5 998,–

Sehr einfach zu radelnde Strecke durch flaches bis leicht hügeliges Gelände über wenig befahrene Wege einer abwechslungsreiche Flußlandschaft!

Ihr eigenes Rad im HERBOLDRADLADER 1.Tag: Anreise Ab Betrieb HERBOLD in die schöne, ehemalige Kaiserstadt Magdeburg. Gästeführung, Übernachtung.

2.Tag: Magdeburg/Tangermünde (ca. 75 km – leicht) Durch das Jerichower Land in die Kleinstadt Burg, auch die Stadt der Türme genannt. Die historische Altstadt zeigt viele schmucke Baudenkmäler. Sie passieren kleine Orte am Wegesrand und erreichen Tangermünde mit ihrem mittelalterlich anmutendes Stadtbild.

3.Tag: Tangermünde – Havelberg – Wittenberge (ca. 80 km – leicht) Das Naturschutzgebiet „Alte Elbe“ bietet einen entspannten Auftakt der Radtour und führt vorbei an Schloß Storkau nach Havelberg, der „Insel- und Domstadt im Grünen“.

Besonders sehenswert sind der im Stil der Backstein-Gotik erbaute Dom sowie die hübsche Altstadt. Auf geruhsamer Etappe durch das Urstromtal der Elbe in die Kleinstadt Wittenberge.

4.Tag: Wittenberge – Gartow – Hitzacker (ca. 83 km) Sie fahren weiter im UNESCO-Biosphärenreservat Flußlandschaft Elbe-Brandenburg, eine der faszinierendsten Flußlandschaften Deutschlands, nach Schnackenburg, folgen

den romantischen Windungen der Elbe bis Hitzacker, einer Stadt an der deutschen Fachwerkstraße mit malerischer Altstadt und norddeutscher Backsteinarchitektur.

Transfer nach Lauenburg.

5.Tag: Lauenburg – Hamburg (ca. 55 km) Charakteristisch für die Elbestadt Lauenburg ist die vom Flußufer umrahmte Altstadtsilhouette. Dominant wirken Schloß mit seinem mächtigen Schloßturm. Reizvoll zeigt sich der Fürstengarten und herrlich ist der Blick in die Naturschutzgebiete am Elbufer und weit ins Land hinein bis nach Lüneburg. Bequeme Radwege führen über Geesthacht schließlich in die große Hafenund Weltstadt Hamburg.

6.Tag: Hamburg Tag zur freien Verfügung.

7.Tag: Hamburg – York – Altes Land – Stade – Wischhafen (ca.76 km)/ Cuxhaven Auf Ihrer letzten Etappe radeln Sie auf fast autofreier Strecke in Richtung Glückstadt.

Unterwegs streifen Sie Wedel mit seiner Schiffsbegrüßungsanlage: jedes große ankommende oder abfahrende Schiff wird von ihr feierlich mit der passenden Nationalhymne gegrüßt. Entlang der Obstbaumreihen des Alten Landes u. den schmucken Städtchen York und Stade. Transfer nach Cuxhafen.

8.Tag: Heimreise In Erinnerung an einen unvergeßlichen Radurlaub treten Sie die Heimreise an.

So wohnen Sie: In gepflegten ***- und ****-Hotels/Gasthöfen in komfortabel ausgestatteten Zimmern mit Bad bzw.

DU/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zahlbar.

WANDER- UND RADREISEN

ne üren ng

Venedig und Proseccogebiet

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ Transport Ihres Rades im HERBOLD-RADLADER ✔ 7 x Übernachtung in Hotels/Gasthöfen wie im Programm aufgeführt einschl.

Frühstückstbuffet ✔ 5 x Abendessen im Rahmen der HP (nicht in Hamburg) ✔ Gästeführung Magdeburg ✔

TERMIN & PREISE

8 TAGE

Sa. 05.08. - Sa. 12.08. R11710 3 998,3 270,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

45

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 45

01.12.16 13:52

B

S

G H tu

IH

MARY POPPINS

TANZ DER VAMPIRE

Seit 1964 begeistert die Geschichte um Familie Banks und deren zauberhaftes Kindermädchen Mary Poppins seine Zuschauer von Jung bis Alt. Mit den weltbekannten Hits, wie „Chim-chim-cheree“ oder „Supercalifragilisticexpialigetisch“ ist MARY POPPINS ein international ausgezeichnetes Musical-Highlight. Das einzigartige Musical basiert auf der Romanvorlage von P.L. Travers und dem weltbekannten Disney-Film, der mit fünf Oscars ausgezeichnet wurde. Erleben Sie die Geschichte um das wohl außergewöhnlichste Kindermädchen aller Zeiten und unvergessliche, zeitlose Unterhaltung.

Auf der Suche nach Vampiren kommt der kauzige Forscher Professor Abronsius mitten in Transsilvanien dem Ziel seiner Reise gefährlich nahe.

Sein junger Assistent Alfred verliebt sich in die Wirtstochter Sarah – doch auch der düstere Graf von Krolock will die Schöne besitzen und lockt sie auf sein Schloss. Humorvoll erzählt und grandios inszeniert entfaltet sich in diesem großen Musical-Klassiker eine schaurig-schöne Geschichte, die Ihnen garantiert einen wohligen Schauer über den Rücken jagen wird!

MARY POPPINS verzaubert Stuttgart

Das Meisterwerk von Roman Polanski

1.

Pa Au he ha Au 2. tu w N D to un

MUSICALS STUTTGART UNSERE LEISTUNGEN ✔ Busfahrt nach Stuttgart und zurück im modernen Reisebus ✔ Eintrittskarte zu ROCKY – DAS MUSICAL oder TANZ DER VAMPIRE – DAS MUSICAL oder MARY POPPINS – DAS BROADWAY-MUSICAL in der gewünschten Kategorie

Termine

Vorstellung

Di. 27.12.16 Mi. 11.01.17

18.30 Uhr 18.30 Uhr

Termine

Vorstellung

So. 29.01.17 Mi. 22.02.17 So. 05.03.17 Mi. 29.03.17 Mi. 19.04.17 So. 14.05.17 Mi. 07.06.17 Mi. 26.07.17 Mi. 30.08.17 Mi. 20.09.17 So. 22.10.17 Mi. 22.11.17 Mi. 06.12.17

14.00 Uhr 18.30 Uhr 14.00 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr 14.00 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr 14.00 Uhr 18.30 Uhr 18.30 Uhr

PK 1 149,125,PK 1 136,125,142,127,127,142,127,127,127,127,142,127,127,-

MARY POPPINS PK 2 PK 3 131,114,112,93,MARY POPPINS PK 2 PK 3 125,106,112,93,127,110,115,95,115,95,127,110,115,95,115,95,115,95,115,95,127,110,115,95,115,95,-

PK 4 90,77,-

PK Premium 149,95,-

PK 4 97,77,97,77,77,97,77,77,77,77,97,77,77,-

PK 1 139,123,136,123,123,136,123,123,-

ROCKY PK 1 PK 2 142,128,92,84,TANZ DER VAMPIRE PK 2 PK 3 125,108,111,94,123,106,111,94,111,94,123,106,111,94,111,94,-

PK 3 108,79,PK 4 99,74,99,74,74,99,74,74,-

Veranstalter: Metzger Reisen Das besondere Extra: Auf Wunsch organisieren wir Ihnen gerne Karten der Premium-Kategorie, bzw. bei ROCKY Karten im Golden Circle nach Verfügbarkeit.

Info: Abreise ca. 3 ½ Stunden vor Vorstellungsbeginn – Rückkunft ca. 2 Stunden nach Vorstellungsende.

Sämtliche Musicalreisen bitte frühzeitig buchen (möglichst 5 Wochen vorher oder früher). Termin- und Preisänderungen vorbehalten!

Bei Reisen mit Eintrittskarten für Veranstaltungen treten wir grundsätzlich nur als Vermittler auf.

Bei Stornierung werden die Eintrittsgelder in voller Höhe berechnet, siehe Punkt 4.8 in unseren Reisebedingungen.

Be Be

46

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 46

02.12.16 07:51

or e. ch ie ch e, !

BERLIN ERLEBNISTOUR

Sommer Special in der Hauptstadt Genießen Sie das besondere Flair beim „summer in the city“ in unserer Hauptstadt und ein tolles Komplettpaket, bei dem wir schon viele Leistungen inkludiert haben.

IHR REISEPROGRAMM: 1.Tag: Anreise nach Berlin zum Panoramapunkt Potsdamer Platz.

Auffahrt – in 100 m Höhe im rundherum verglasten Panoramacafé haben Sie eine atemberaubende Aussicht.

2.Tag: Stadtrundfahrt mit Reiseleitung und typische Berliner Currywurst am Kult-Imbiss „Curry 36“.

Nachmittags Kaffee & Kuchen im Dachgartenrestaurant „Käfer“ mit tollem Blick über die Dächer Berlins und anschl. Kuppelbesichtigung im

Reichstag. Abends Gelegenheit zum Musicalbesuch (fakultativ).

3.Tag: Am Vormittag Fahrt nach Potsdam und Gelegenheit zum Besuch Park und Schloss Sanssouci, sowie Altstadt mit historischem Holländerviertel. Danach Heimreise.

UNSERE LEISTUNGEN

TERMINE & PREISE 3 TAGE

✔ Fahrt

Fr. 12.05. – So. 14.05.

Fr. 07.07. – So. 09.07.

im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung ✔ 2 x Frühstücksbuffet ✔ Auffahrt zum Panoramapunkt Potsdamer Platz ✔ geführte Stadtrundfahrt ✔ Currywurst mit Brötchen ✔ Kaffee- und Kuchengedeck im Dachgartenrestaurant Käfer ✔ Kuppelbesichtigung auf dem Reichstagsgebäude

1 219,1 219,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Einzelzimmer-Zuschlag 1 48,Eintrittskarte zum Musical in der gewünschten Kategorie Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt die Stornostaffel A mit Zusatz 4.8 unserer Reisebedingungen.

So wohnen Sie: Hotel IBIS zentral in Berlin. Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

DISNEYS DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME Das Musical

Erleben Sie Disneys Musical-Meisterwerk DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME im traditionsreichen STAGE Theater des Westens Berlin, das erstmalig auch die Rolle des Produzenten einnimmt. Tauchen Sie ein in das Paris des 15. Jahrhunderts und lassen Sie sich von der einzigartigen, beeindruckenden Musik von Oscar®-Gewinner Alan Menken entführen, die neben einem großartigen Ensemble jeden Abend live von einem 24-köpfigen Chor präsentiert wird.

(Eintrittskarte für Sa. 19.30 Uhr-Vorstellung

z. B. PK3 3 99,-*)

BLUE MAN GROUP Let´s go crazy!

BLUE MAN GROUP passt in keine Schublade, aber genau das macht diese Show so einzigartig. Der beeindruckende Mix aus rockiger Konzertatmosphäre, erstklassiger Comedy und faszinierenden technischen Effekten begeisterte bereits über 25 Millionen Zuschauer weltweit. Mit Ihrer unbändigen Energie und ansteckenden Power reißt BLUE MAN GROUP Menschen jeden Alters von den Sitzen und lässt sie ungläubig staunen.

(Eintrittskarte für Sa. 18.00 Uhr-Vorstellung

z. B. PK3 3 69,-*)

*jeweils gerne auch andere Kartenkategorien (PK1, PK2, PK4) buchbar!

it.

Bei Reisen mit Eintrittskarten für Veranstaltungen treten wir grundsätzlich nur als Vermittler auf.

Bei Stornierung werden die Eintrittsgelder in voller Höhe berechnet, siehe Punkt 4.8 in unseren Reisebedingungen.

47

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 47

02.12.16 11:02

HAMBURG

Das Tor zur Welt und Musicalmetropole IHR REISEPROGRAMM: 1.Tag: Anreise über die Autobahn nach Hamburg. Ankunft am Nachmittag. Freizeit für erste Erkundungen, Stadtbummel... . Abends empfehlen wir einen Bummel in St. Pauli und auf der Reeperbahn oder den Besuch einer Abendveranstaltung.

2.Tag: Hamburg – Stadtrundfahrt – Musical (fakultativ) Freizeit in Hamburg. Vormittags Gelegenheit zu einer geführten Stadtrundfahrt in Hamburg. Nachmittags Zeit zum Bummeln und Shopping in der Hamburger City, Gel. zu einer Alsterrundfahrt ab dem Jungfernstieg mit dem Schiff oder Besuch des Miniatur Wunderlandes, der größten

Modelleisenbahn der Welt in der Hamburger Speicherstadt. Und natürlich als Highlight jeder Hamburg-Reise: der Besuch eines der ErfolgsMusicals DISNEYS DER KÖNIG DER LÖWEN, Disneys ALADDIN – DAS MUSICAL – HINTERM HORIZONT – ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK. Gerne organisieren wir Ihnen die Eintrittskarten.

3.Tag: Fischmarkt – Hafenrundfahrt Frühaufsteher besuchen den Hamburger Fischmarkt. Vormittags Freizeit in Hamburg oder Gel. zur Hafenrundfahrt mit dem Schiff ab den St. Pauli Landungsbrücken. Um 13.00 Uhr Heimreise über die Autobahn.

So Co fü nu Ha st Ba In ku

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN

Disneys ALADDIN

H

Das Ausnahme-Musical, das weltweit bereits über 80 Millionen Zuschauer in über 60 Städten begeisterte, blickt an der Elbe auf eine unglaubliche Erfolgsgeschichte zurück. Nach mehr als 6.000 Shows und über 11 Millionen Besuchern seit der Premiere am 02.12.2001, ist die Begeisterung ungebrochen, und so endet die Show im Stage Theater im Hafen auch im 15. Jahr Tag für Tag mit nicht enden wollenden Standing Ovations. Mit beeindruckendem Ideenreichtum und scheinbar grenzenloser Fantasie hat Regisseurin Julie Taymor die Filmgeschichte in ein Bühnenkunstwerk verwandelt, das bis heute seinesgleichen sucht.

Die zeitlose Geschichte von Aladdin, Dschinni und den drei Wünschen wird seit Generationen über alle Grenzen hinweg geliebt. Nun wurde diese einmalige Phantasiewelt und wunderbare Liebesgeschichte auf die Musicalbühne gebracht. Weltbekannte Songs aus dem oscarprämierten Disneyfilm, sowie viele neue Kompositionen transportieren den Zuschauer in die magische Welt des Orients.

De un Ud St sc un M fie

15 Jahre Welterfolg in Hamburg

Das neue Musical vom Broadway

(Eintrittskarte für Sa. 15.00 Uhr-Vorstellung

D

z. B. PK3 ab 3 89,-*)

(E (Eintrittskarte für Sa. 15.00 Uhr-Vorstellung

z. B. PK3 ab 3 96,-*)

Bei Reisen mit Eintrittskarten für Veranstaltungen treten wir grundsätzlich nur als Vermittler auf.

Bei Stornierung werden die Eintrittsgelder in voller Höhe berechnet, siehe Punkt 4.8 in unseren Reisebedingungen.

48

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 48

01.12.16 14:02

ürsAS W

eit uli

en de uf aren

*)

So wohnen Sie: Mittelklassehotel Commodore (oder glw.), privat geführt und äußerst zentral gelegen, nur wenige Gehminuten vom Hafen, Reeperbahn und Innenstadt entfernt, alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN

TERMINE & PREISE 3 TAGE

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN

✔ Fahrt

Fr. 24.03. – So. 26.03.

Fr. 30.06. – So. 02.07.

Fr. 06.10. – So. 08.10.

Einzelzimmer-Zuschlag 1 60,Geführte Stadtrundfahrt 1 29,Hafenrundfahrt 1 15,Eintrittskarte zum Musical in der gewünschten Kategorie

im First Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung ✔ 2 x Frühstücksbuffet ✔ Kultur- und Tourismustaxe Hamburg

1 232,1 232,1 232,-

Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt die Stornostaffel A mit Zusatz 4.8 unserer Reisebedingungen.

HINTERM HORIZONT

ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK

Der westdeutsche Musiker Udo Lindenberg kämpft mit seinen Liedern und Auftritten wie kaum ein anderer für ein wiedervereintes Deutschland.

Udo Lindenberg’s Auftritt im Ostberliner Palast der Republik treibt der Stasi den Schweiß auf die Stirn und wird gleichzeitig zum Beginn einer schicksalhaften Liebesbeziehung zwischen dem Rocker aus dem Westen und Jessy, dem Mädchen aus Ostberlin. Erleben Sie den bedeutendsten Moment der deutsch-deutschen Geschichte noch einmal hautnah und fiebern Sie mit, ob Udo und Jessy am Ende doch noch ihr Glück finden.

Willkommen Zuhause! Nach der Weltpremiere 2007 in Hamburg kehrt ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK für sechs Monate in die Hansestadt zurück. Das Musical ist eine Hommage an das Lebenswerk von Udo Jürgens, dem vielleicht größten deutschsprachigen Popstar der letzten Jahrzehnte. Ihm selbst war die Realisierung dieses Musicals eine echte Herzensangelegenheit. Die Idee, seine Musik in dieser besonderen Form zu präsentieren, entpuppte sich als Geniestreich und konnte von Anfang an Millionen von Zuschauer weltweit begeistern.

(Eintrittskarte für Sa. 14.30 Uhr-Vorstellung

(Eintrittskarte für Sa. 14.30 Uhr-Vorstellungg

Das Musical mit den Hits von Udo Lindenberg

z. B. PK3 ab 3 84,-*)

Gute Laune in Sicht

z. B. PK3 3 94,-*)

*) jeweils gerne auch andere Kartenkategorien (PK1, PK2, PK4) buchbar!

49

009-049_RundumReisen_2017_181818.indd 49

02.12.16 11:02

FESTSPIELREISEN

Bregenzer Festspiele

„Carmen“ von Georges Bizet auf der Bregenzer Seebühne Die Bregenzer Festspiele sind der kulturelle Höhepunkt des Sommers am Bodensee.

Mit Carmen kommt eine der weltweit meistgespielten Opern auf die Seebühne und bietet ein grandioses Musikerlebnis.

Erleben Sie Georges Bizets unvergessliche Melodien über die verführerische Carmen, die mit der Liebe ihrer Opfer spielt, auf überdimensionalen Bühnenbildern beim „Spiel auf dem See“. Lassen auch Sie sich von der Schönheit der Kulisse begeistern und mit bekannten Arien wie „Habanera“ und „Couplet“ in spanische Welten entführen.

Donaumetropole Wien mit Oper „Rigoletto“ im Römersteinbruch St. Margarethen im Burgenland

ab

5 419,–

inkl. Oper „Rigoletto“ im Römersteinbruch St. Margarethen Gel. Seefestspiele Mörbisch mit „Vogelhändler“

ab

5 220,–

grandioses Opernerlebnis auf der größten Seebühne der Welt 1.Tag: Anreise – Lindau – Bregenz Fahrt am späten Vormittag über die Autobahn – Ulm – nach Lindau. Mittagspause und Gelegenheit zum Spaziergang durch die charmante, auf einer Insel gelegene Altstadt. Am Nachmittag erreichen Sie die Vorarlberger Hauptstadt Bregenz. Zimmerbezug. Am Abend erleben Sie dann den Höhepunkt der Reise – die Opernaufführung von „Carmen“ in einmaliger Kulisse auf der größten Seebühne der Welt.

2.Tag: Birnau – Überlingen – Heimreise Auf reizvoller Strecke entlang dem nördlichen Bodenseeufer vorbei an Meersburg zum Kloster Birnau. Nach einem kurzen Zwischenstopp weiter nach Überlingen zur

Mittagspause. Bummeln Sie durch die Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen, die Fußgängerzone mit Cafés, Geschäften und Lokalen und entlang der längsten Uferpromenade am See. Anschließend über die Bodensee-Autobahn zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne-Hotel Lamm mit Gästehaus in Bregenz (oder glw.). Schöne Zimmer mit Dusche/WC, Fön und TV. A-la-carte-Restaurant im Hotel.

Info: Abreise ca. 10.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung ✔ 1 x Frühstücksbuffet ✔ Eintrittskarte Seefestspiele Kat. 5 ✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

So. 06.08. - Mo. 07.08. E31732 3 Frühbucherpreis bis 30.01. 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

240,220,20,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Zuschlag Eintrittskarte Kat. 4 3 23,45,Zuschlag Eintrittskarte Kat. 3 3 61,Zuschlag Eintrittskarte Kat. 2 3 72,Zuschlag Eintrittskarte Kat. 1 3 Bitte schnell anmelden – wegen Kartenoption!

Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A mit Zusatz 4.8 unserer Reisebedingungen.

Achtung: Karten der Kat. 2-5 sind nur auf der Seebühne gültig. Rückerstattung der Karten nur, wenn die Aufführung wetterbedingt weniger als 60 Min. gespielt wurde.

A

m

Wien, ein Name der Träume weckt: kaiserliche Pracht, Jugendstil, Walzer und Kultur.

Freuen Sie sich auch auf einen Ausflug an den Neusiedler See mit Schifffahrt.

Höhepunkt der Reise ist dann der Besuch der Oper „Rigoletto“ von Giuseppe Verdi. Lassen Sie sich von der einzigartigen Kulisse der Oper im Römersteinbruch von St. Margarethen verzaubern. pro Person im DZ

pro Person im DZ

O

1.Tag: Anreise nach Wien Fahrt vorbei an Regensburg – Passau – Linz nach Wien. Zimmerbezug im Hotel. Restlicher Nachmittag und Abend zur freien Verfügung.

2.Tag: Wien & Ausflug Neusiedlersee mit Opernbesuch Freizeit in Wien. Gegen Mittag starten wir zur Burgenlandfahrt. Zunächst in die burgenländische Landeshauptstadt Eisenstadt am Fuße des Leithagebirges (Haydnkapelle, Bergkirche mit Kalvarienberg, Schloss Esterhazy) und weiter durch die Weinberge nach Mörbisch, wo Sie eine gemütliche Schifffahrt auf dem Neusiedler See unternehmen. Weiter nach St. Margarethen. Freuen Sie sich am Abend auf die Aufführung der Oper „Rigoletto“ von Giuseppe Verdi vor der einzigartigen Kulisse des Römersteinbruchs. Nach Ende der Vorstellung Rückfahrt nach Wien.

3.Tag: Wien – Schloss Schönbrunn – Seefestspiele Mörbisch (fak.)

Heute sind Sie eingeladen zum ca. 2-stündigen Altstadtrundgang mit einem Stadtführer. Anschließend sind Sie zu Gast bei Kaiser Franz Joseph und seiner Gemahlin Elisabeth und in den Rokoko-Repräsentationsräumen des Schlosses Schönbrunn. Bei

der Tour durch 22 Räume erkunden Sie die verschwenderische Pracht der Großen Galerie, den fernöstlichen Charme der chinesischen Kabinette, aber auch die erstaunliche Bescheidenheit, mit der Kaiser Franz Joseph seine Privatgemächer ausstatten ließ. Anschließend Freizeit. Am Nachmittag Gelegenheit zum Ausflug an den Neusiedlersee zum Besuch der Operette „Der Vogelhändler“ bei den Seefestspielen Mörbisch.

4.Tag: Rückreise am späten Vormittag in die Heimat So wohnen Sie: Gutes, zentrales 4-Sterne-Hotel Mercure Wien Westbahnhof (oder glw.). Alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ Ausflug Neusiedlersee mit Schifffahrt ✔ Eintritt Oper „Rigoletto“ im Steinbruch St. Margarethen, Kat.4 ✔ Ca. 2-std. geführter Altstadtrundgang Wien ✔ Eintritt & Führung Schloss Schönbrunn (22 Zimmer) ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE 439,419,-

Do. 20.07. - So. 23.07. E317313 Frühbucherpreis bis 10.02.17 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

99,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug Seefestspiele Mörbisch mit Eintritt „Vogelhändler“, Kat.5 3 95,Andere Kartenkategorien für die beiden Festspiele gerne auf Anfrage buchbar!

Veranstalter: Metzger Reisen in Zusammenarbeit mit EBT Hier gilt Stornostaffel A mit Zusatz 4.8 unserer Reisebedingungen.

50

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 50

02.12.16 07:53

Ge Am Am di wo Sie

p

Ai Ze Pr sc Ra se de mi 1. Üb Bo Am „R 2.

Ve od de de Ve za de ge St St Be da vo

Sie en der die ser usAm ug der e-

in

erder

ca.

Arena di Verona

Das Tor zur Welt und Musicalmetropole

mit der klassischen Aufführung von „Aida“ Genießen Sie das Opernerlebnis unter südlichem Himmel in einem unvergleichlichen Ambiente. Inmitten der historischen Altstadt Veronas erhebt sich das römische Amphitheater, das drittgrößte erhaltene seiner Art. Seit 1913 werden hier in der Arena di Verona die jährlichen Opernfestspiele abgehalten und über eine halbe Million Gäste wohnen dem Spektakel jährlich bei. Neben der traditionellen Verdioper „Aida“ können Sie an diesem Wochenende auch „Madame Butterfly“ oder „Rigoletto“ erleben. pro Person im DZ

ab

5 380,–

grandioses Opernerlebnis unter südlichem Himmel 3 Opernbesuche möglich Aida: Schauplatz der Oper ist Ägypten zur Zeit der Pharaonen. Aida ist eine nubische Prinzessin, die nach Ägypten als Geisel verschleppt wurde. Der ägyptische Heerführer Radames muss sich entscheiden zwischen seiner Liebe zu Aida und seiner Loyalität dem Pharao gegenüber bzw. der Hochzeit mit Amneris, der Tochter des Pharaos.

1.Tag: Anreise & Gel. „Rigoletto“ Über Ulm – Fernpass – Innsbruck – Brenner – Bozen – nach Verona und Zimmerbezug.

Am Abend Gel. zum Besuch der Aufführung „Rigoletto“ in der Arena.

2.Tag: Verona – Stadtführung & „Aida“ Verona, die Stadt von Romeo und Julia, oder auch das „kleine Rom“ wie Verona in der römischen Kaiserzeit oft genannt wurde, ist eine der schönsten Städte Italiens.

Verona hat eine zauberhafte Altstadt mit zahlreichen historischen Bauwerken, von denen einige zum UNESCO Weltkulturerbe gehören und die bewegte Geschichte der Stadt widerspiegeln. Nach der 2-stündigen Stadtbesichtigung Freizeit für individuelle Besichtigungen. Heute Abend sehen Sie das Highlight Ihrer Reise, die Aufführung von „Aida“ in der Arena zu Verona.

n

3.Tag: Gardasee & Gel. „Madame Butterfly“ Ausflug zum Gardasee mit Aufenthalt in Sirmione, dem mittelalterlichen Städtchen auf der malerischen, in den See ragenden Halbinsel. Gelegenheit zur Schifffahrt. Am heutigen Abend besteht die Gelegenheit, die Aufführung von „Madame Butterfly“ in der Arena di Verona zu besuchen.

4.Tag: Heimreise So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Villa Malaspina in Castel d‘Azzano/Verona (oder glw.), Zimmer mit Bad/Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ Stadtführung in Verona ✔ Ausflug zum Gardasee ✔ Eintrittskarte Gradinata D/E für „Aida“ ✔

TERMIN & PREISE

E

4 TAGE

,,-

Do. 27.07. - So. 30.07. E317333 Frühbucherpreis bis 28.02.17 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN

410,380,90,-

Eintrittskarte Gradinata D/E für „Rigoletto“ 3 31,Eintrittskarte Gradinata D/E für „Madame Butterfly“ 3 33,Andere Kategorien von Eintrittskarten auf Anfrage!

Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A mit Zusatz 4.8 unserer Reisebedingungen.

,-

T

Hamburg ist nicht nur die zweitgrößte Stadt nach Berlin und wird als eine der schönsten Städte Deutschland‘ s gehandelt, sondern stellt auch ein attraktives kulturelles Angebot dar: neben den bekannten Musicals gibt es unzählige Theater, Varietés und Kabarett-Shows, die ein abwechslungsreiches Programm bieten. pro Person im DZ

ab

5 339,–

Übernachtung äußerst zentral nur wenige Gehminuten vom Hafen, Reeperbahn und Innenstadt entfernt!

1.Tag: Anreise nach Hamburg, das Hoch im Norden!

Anreise über die Autobahn nach Hamburg.

Ankunft am Nachmittag. Freizeit zu ersten Erkundungen, Stadtbummel etc. Abends empfehlen wir einen Bummel in St. Pauli und auf der Reeperbahn.

2.Tag: Hamburg Sightseeing, Kulturell, Stadtbummel …

Freizeit in Hamburg. Vormittags Gelegenheit zur Stadtrundfahrt. Nachmittags Zeit zum „Shopping“ in der Hamburger City, Bummel an der Außenalster oder zu einer Alsterrundfahrt ab Jungfernstieg mit dem Schiff. Natürlich sollte auch der Besuch des Miniatur Wunderlandes, der größten Modelleisenbahn der Welt und einer der erfolgreichsten Freizeit-Touristenattraktionen Deutschlands in der Hamburger Speicherstadt nicht fehlen. Abends empfehlen wir den Besuch eines Musicals. Gerne organisieren wir Ihnen Karten für die Musicals „Hinterm Horizont“, „König der Löwen“, „Ich war noch niemals in New York“, „Aladdin“ und auch für die „Heiße Ecke“ – das St. Pauli Musical.

3.Tag: Hamburg individuell Freizeit in Hamburg. Es gibt viel zu sehen und zu erkunden. Z.B. die nun fertiggestellte Elbphilharmonie, der Bau ist nicht nur als Wahrzeichen der HafenCity zu sehen, sondern bietet als Herzstück auch den neuen Konzertsaal, einer der Besten seiner Art (auf der 37 m hohen Plaza hat man einen spektakulären Ausblick!).

4.Tag (nur bei 5-Tage-Reise): Cruise Days Die große Parade der Traumschiffe – Kreuzfahrtschiffe der Luxusklasse sind zu Gast.

Höhepunkt ist die große Schiffspararade am Samstagabend und das Lichterkunstprojekt. Zusätzlich gibt es ein Programm zwischen Kreuzfahrt, Kultur und Kulinarik.

Letzter Tag: Fischmarkt / Hafenrundfahrt – Heimreise Frühaufsteher besuchen den Hamburger Fischmarkt. Vormittags Freizeit oder Gelegenheit zur Hafenrundfahrt mit dem Schiff ab den St. Pauli Landungsbrücken.

13.00 Heimreise über die Autobahn.

So wohnen Sie: Im Mittelklassehotel COMMODORE, privat geführt und sehr zentral gelegen, bietet es beste Voraussetzungen für „Tag- und Nachtschwärmer“ in Hamburg.

Info: Abreise ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr. Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zahlbar.

FESTSPIEL- UND STÄDTEREISEN

ur. rt. pe on

Hamburg

Opernfestspiele in der

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 bzw. 4 x Übernachtung/ Frühstücksbuffet ✔ Kultur- und Tourismustaxe ✔ Besorgung von Eintrittskarten für die Musicals nach Verfügbarkeit ✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE 399,-

Do. 04.05. - So. 07.05. S11704 3 Hafengeburtstag Hamburg Do. 17.08. - So. 20.08. S11705 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

TERMIN & PREISE

339,108,-

5 TAGE

Mi. 06.09. - So. 10.09. S11706 3 Cruise Days/Seatrade Einzelzimmer-Zuschlag 3

499,120,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Stadtrundfahrt 3 29,3 29,Hafenrundfahrt Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

51

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 51

02.12.16 07:54

STÄDTEREISEN

Berlin im Blütenzauber – IGA 2017 Prag Internationale Gartenausstellung in Berlin – ein Festival der Internationalen Garten- und Landschaftskunst!

S

Die Goldene Stadt und prächtige Moldaumetropole – im Oktober mit grandiosem Lichterfestival

St Ei

Prag ist eine der interessantesten und schönsten Städte Europas. Durch die wundervolle Lage zu beiden Seiten der vielbesungenen Moldau, die prachtvollen Kunstdenkmäler, Türme und Kuppeln, zahlreichen Brücken und die beeindruckende Silhouette von Hradschin und St. Veitsdom bietet Prag ein Stadtbild von einzigartiger Schönheit. pro Person im DZ

ab

5 215,–

tolles Programm schon inklusiv das hunderttürmige Prag bei den schönsten Lichtern im Oktober

pro Person im DZ

ab

5 336,–

Besuch der IGA Fahrt mit der IGA-Seilbahn – ein einzigartiges Erlebnis 1.Tag: Anreise nach Berlin Fahrt über Nürnberg – Leipzig nach Berlin.

Zunächst zum Panoramapunkt Potsdamer Platz und Auffahrt - in 100 m Höhe im rundherum verglasten Panoramacafé haben Sie eine atemberaubende Aussicht.

Anschließend Zimmerbezug im Hotel und Freizeit.

2.Tag: IGA 2017 Heute steht der Besuch der IGA auf dem Programm. Bei einer Führung erhalten Sie einen guten Überblick und entdecken die verschiedenen Themen aus Natur, Garten und Kultur. Erkunden Sie danach die großzügigen floralen Ausstellungen, spazieren Sie durch verschiedene Wasser- und Themengärten und zahlreiche Blumenschauen.

Ein Highlight ist eine Panoramafahrt mit der IGA-Seilbahn, von wo Sie einen fantastischen Blick auf das ganze Gelände bis hin zum Fernsehturm haben. Im Anschluss bringt Sie Ihr Bus zurück zum Hotel.

3.Tag: Stadtrundfahrt Berlin Am Vormittag unternehmen Sie mit Ihrer Reiseleitung eine Stadtführung in der Bundeshauptstadt – es gibt viel Neues zu entdecken! Nachmittags Freizeit. Am Abend empfehlen wir den Besuch einer Abendveranstaltung – Musicals DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME, SISTER ACT oder BLUE MAN GROUP (fakultativ).

4.Tag: Freizeit & Heimreise Vormittags Freizeit mit Gelegenheit zur einer Schiffsrundfahrt. Am frühen Nachmittag Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel in Berlin.

Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ Auffahrt zum Panoramapunkt Potsdamer Platz ✔ Eintritt (Tageskarte) zur IGA Berlin ✔ Fahrt mit der Seilbahn auf dem IGA-Gelände ✔ Führung „ein MEHR aus Farben“ ✔ Stadtrundfahrt Berlin ✔ Citytax Berlin ✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE

Do. 15.06. - So. 18.06. S31715 3 336,Do. 14.09. - So. 17.09. S31715 3 349,3 78,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

1.Tag: Anreise & Stadtführung Prag Fahrt über Nürnberg – Pilsen – nach Prag.

Am Nachmittag gewinnen Sie erste Eindrücke bei einer Führung durch die Altstadt: Ringplatz, Wenzelsplatz, die astronomische Uhr, die Karlsbrücke und zahlreiche Gebäude des historischen Stadtzentrums. Nach dem Check-in im Hotel haben Sie den Abend zur freien Verfügung. Bummeln Sie durch die Altprager Bierstuben und Weinlokale oder besuchen Sie das Schwarze Theater.

2.Tag: Prag Freizeit oder Gelegenheit, am zweiten Teil der Stadtbesichtigung von Prag teilzunehmen. Im Mittelpunkt steht das Prager Burgviertel auf dem Hradschin, welches hoch über der Stadt thront und einen herrlichen Rundblick über die Stadt bietet. Zu den Sehenswürdigkeiten der Prager Burg zählen der St. Veitsdom, Königspalast mit Wladislawsaal, Goldenes Gässchen und St. Georgs Basilika. Nachmittags Freizeit für Shopping und individuelle Besichtigungen.

Unser Tipp am Abend: eine romantische Schifffahrt auf der Moldau mit Abendessen und Musik.

Im Oktober findet an diesem Wochenende das Prager Lichterfestival statt, welches das historische Zentrum der tschechischen Hauptstadt durch seine einzigartigen Beleuchtungen und Lichtdesigns erstrahlen lässt. Lassen Sie sich z.B. auch bei der abendlichen Schifffahrt von den grandiosen Illuminationen beim Lightfestival verzaubern. Ebenso wird abends ein reiches Festival-Programm geboten.

3.Tag: Heimreise Freuen Sie sich heute nochmals auf ein besonderes Highlight – mit dem Lift fahren Sie zur Aussichtsplattform des Prager Fernsehturms auf ca. 93 m Höhe. Oben angekommen bietet sich Ihnen ein fantastischer Panoramablick über die Dächer Prags und die Umgebung. Genießen Sie nochmals die grandiose Aussicht. Anschließend erfolgt die Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Pyramida Prague, bzw. Hotel Holiday Inn Prague im September (jew. oder glw.), mit guter U-Bahn-Verbindung zum Stadtzentrum, mit Restaurants, Lobbybar, alle Zimmer mit Dusche/WC, Fön, TV, Telefon, Minibar.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

19.30 Uhr. Währung: Tschechische Kronen (vor Ort tauschen).

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung ✔ 2 x Frühstücksbuffet ✔ 3-std. Führung durch die Prager Altstadt ✔ Eintritt Prager Fernsehturm ✔

TERMINE & PREISE

3 TAGE 228,215,219,228,-

Fr. 19.05. - So. 21.05. S31719 3 Fr. 07.07. - So. 09.07. S31719 3 Fr. 08.09. - So. 10.09. S31719 3 Fr. 13.10. - So. 15.10. S31719 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

70,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Stadtführung Prager Burg inkl. Eintritte 3 30,Schifffahrt auf der Moldau inkl. Buffetabendessen 3 22,Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

52

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 52

01.12.16 14:14

Ni se Sp Bu di

p

1.

St Be ein tra 2.

Ap St Ri bä Ku lam ze Wi sta de Sc de ein zä Ge 3.

Pf Im rei Ha Ös sc un Au in wu ku ko We ein ku Mu

Rom – Impressionen der „Ewigen Stadt“

Städtereise Wien – Burgenland – Neusiedler See – Eisenstadt – Rust

erkte

Niemand geringerer als Feldmarschall Radetzky hat das Wiener Schnitzel von einem seiner Feldzüge in das kaiserliche Wien gebracht und es gibt wohl kaum eine andere Speise in Österreich, die beliebter wäre. Gekoppelt mit einem guten Tropfen aus dem Burgenland und Niederösterreich, wie auch anderen Wiener Spezialitäten wird Sie dieser kulinarische Einblick nach Österreich begeistern!

ein en ger en asher Sie e-

4.Tag: Heimreise Auch die schönsten Reise geht einmal zu Ende und Sie treten die Heimreise an.

So wohnen Sie: In einem ****Hotel in Wien.

Info: Abreise ca. 06.00 Uhr/Rückkunft ca.

19.30 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt. Gültiger Reisepaß/Personalausweis nötig!

da im ter mit u-

ca. en

E

,,,,-

pro Person im DZ

5 479,–

Wien, „Stadt der Träume“ Eine Reise für „Naschkatzen“!

1.Tag: Anreise über die Autobahn Linz – St. Pölten nach Wien und herzliche Begrüßung durch Ihren Reiseleiter! Nach einem kurzen Spaziergang Einkehr in ein tradit. Restaurant mit typ. Wiener Menü.

2.Tag: Stadtrundfahrt, Naschmarkt Wien – Apfelstrudelshow – XXL Schnitzel Stadtrundfahrt Wien an die berühmte Ringstraße mit ihren monumentalen Gebäuden wie Staatsoper, Burgtheater, Kunst- und Naturhistorisches Museum, Parlament, Schloß Belvedere das Wahrzeichen: der Stephansdom. Stopp ist am Wiener Naschmarkt, am ältesten Würstelstandl‘ s erhalten Sie die beliebteste Wurst der Wiener: die Käsekrainer. Weiter zum Schloß Schönbrunn zur „Wiener Apfelstrudelshow“. Nachdem Sie in das Geheimnis eingeweiht wurden, Besuch einer der vielzähligen Schnitzelwirte Wien’s, ein echter Genuß wartet auf Sie! 3.Tag: Eisenstadt – Frühschoppen – Pferdekutschfahrt – Heurigenbesuch Im Burgenland, auch Sonnenland Österreich’s begrüßt Sie zuerst Eisenstadt, die Haydnstadt und das größte Weinmuseum Österreich’s im Schloß Esterhazy. Mit Frühschoppen auf dem Neusiedler See Schiff und viel Spaß geht’s zu traumhaften Ausblicken! Pferdekutschen warten bereits in Illmitz und geruhsam geht’s durch den wunderschönen Nationalpark des Weltkulturerbes. Im Winzerstädtchen Rust verkosten Sie vorzüglichen Burgenländer Wein! Gemütlicher Ausklang abends bei einem Wiener Heurigen mit feinen Weinen, kulinarischer Begleitung mit Schrammel Musik – ein Platz zum Wohlfühlen!

,-

n.

5 515,–

inkl. 3 Führungen in Rom 1.Tag: Anreise Anreise in den Raum Bologna zur Zwischenübernachtung und Abendessen im Hotel.

2.Tag: Klassisches Rom Weiterfahrt nach Rom. Am Nachmittag Stadtführung unter dem Motto „Klassisches Rom“ mit Trevi Brunnen, Spanischer Treppe, Pantheon und Piazza Navona. Anschließend Fahrt zum Hotel. Zimmerbezug und Abendessen im Hotel. Abend zur freien Verfügung.

3.Tag: Antikes Rom Am Vormittag Stadtführung „antikes Rom“ mit Kapitolshügel, von dessen Rückseite man einen wunderbaren Überblick über das Forum Romanum, Palatinshügel, Kolosseum und die Kaiserforen hat. Nach-

mittag zur freien Verfügung für eigene Unternehmungen.

4.Tag: Religiöses Rom Am Vormittag Teilnahme an der Papstaudienz. Danach Stadtführung unter dem Motto „Religiöses Rom“ mit Peterskirche mit der Pietà Michelangelos, Petrusstatue, den Meisterwerken Berninis sowie dem Papstaltar über dem Petrusgrab. Möglichkeit zum Aufstieg auf die Kuppel der Peterskirche mit einem atemberaubenden Blick auf die italienische Hauptstadt (fak.).

5.Tag: Heimreise Nach dem Frühstück heißt es „Arrividerci Roma“ und Rückreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel NH Roma Villa Carpegna in Rom (oder glw.), Mittelklassehotel Raum Bologna bei Zwischenübernachtung, alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 5.30 Uhr / Rückkunft ca.

23.00 Uhr. Eventuelle Eintritte sind Extras.

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in einem ****Hotel in Wien ✔ 1 x Abendessen am Anreisetag ✔ 1 x Wiener Käsekrainer am historischen Würstelstand aus dem Jahre 1940 ✔ 1 x Heurigenabend mit Abendessen, ¼ l Wein & Musik ✔ 1 x Schnitzel-Essen ✔ 1 x Schifffahrt Neusiedler See incl.

Frühschoppen ✔ Besuch des Wiener Naschmarkts ✔ Apfelstrudelshow im Schloß Schönbrunn ✔ Stadtspaziergang Eisenstadt ✔ Besuch Weinmuseum Schloß Esterhazy ✔ Pferdekutschfahrt ✔ Weinverkostung in Rust ✔

4 TAGE

Do. 25.05. - So. 28.05. S11701 3 479,(Himmelfahrt) Do. 14.09. - So. 17.09. S11702 3 479,3 84,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,-

pro Person im DZ

UNSERE LEISTUNGEN

TERMINE & PREISE

,-

Kommen Sie mit in die auf den „Sieben Hügeln“ erbaute Weltstadt Rom mit ihrer unvergleichlichen Schönheit. Viele Überreste antiker Baukunst zeugen von der ruhmreichen Vergangenheit der Stadt. Im Mittelalter prägten Künstler wie Michelangelo, Leonardo da Vinci und Raffael das Gesicht dieser Stadt. Heute ist Rom Hauptstadt der Republik Italien und Residenz des Papstes (Vatikan).

STÄDTEREISEN

Schnitzel, Wein & Co.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung mit Halbpension ✔ 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in Rom ✔ 1 x Abendessen im Hotel in Rom ✔ 1 x 3std. Stadtführung „Klassisches Rom“ ✔ 1 x 3std. Stadtführung „Antikes Rom“ ✔ 1 x 3std. Stadtführung „Religiöses Rom“ ✔ Einlassticket für Papstaudienz ✔ Citytax Rom (Wert 1 18,-) ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

So. 26.03. - Do. 30.03. S31705 3 515,3 120,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

53

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 53

01.12.16 14:15

STÄDTEREISEN

London

Dresdner Stadtfest & Dampferparade

Charmant, vielseitig und very British!

W

D

Wer Dresden, das Venedig des Ostens, auch „Elbflorenz“ genannt, besucht, spürt sehr bald das Besondere und Faszinierende der vielgerühmten Kunst- und Barockstadt. Mit dem Dresdner Stadtfest „CANALETTO“ feiern Hunderttausende den Stadtgeburtstag vor einmaliger Dresdner Kulisse. pro Person im DZ

5 229,–

inkl. Schifffahrt auf der Elbe

pro Person im DZ

ab

5 470,–

Klassiker-Reise in die britische Hauptstadt Zentrumsnahes Hotel!

1.Tag: Anreise Ärmelkanal nach London!

Anreise über die Autobahn Lille nach Calais/Dünkirchen und Fährüberfahrt nach Dover. Weiter ins Hotel. Lassen Sie den Abend im Bistro bzw. Bar mit Blick auf die Themse gemütlich ausklingen.

2.Tag: Weltmetropole London Freizeit in London zu einem Stadt- und Einkaufsbummel, beispielsweise auf einem der zahlreichen Londoner Märkte. Der überdachte Spitalsfield Market überzeugt mit seinem vielfältigen Angebot, das sowohl Modefans als auch Kunstliebhaber überzeugt (Do. – So.). Gegen Mehrpreis entdecken Sie die Metropole während einer ca.

3-std. Stadtrundfahrt und erleben die Highlights wie Tower of London, St. Paul’s Cathedral, Houses of Parliament, Big Ben und Buckingham Palace. Anschließend Möglichkeit zu einer eindrucksvollen Themseschifffahrt. Eine Portion Fisch & Chips in einem der zahlreichen Pubs sollten Sie sich nicht entgehen lassen!

3.Tag: Ausflug Windsor Castle Freizeit in London. Wie wäre es mit einem individuellen Besuch von Soho? Im Herzen der Stadt gelegen, bietet dieser trendige Stadtteil unzählige Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. Vom exotischen Chinatown, das im asiatischen Stil gehalten ist und mit seinen zahlreichen Chinesischen Restaurants und Läden in eine neue Welt einlädt bis hin zu den legendären Londoner-Nachtcubs Gegen Mehrpreis erwartet Sie ein wahrhaft königlicher Besuch im Windsor Castle, weltweit das größte, bewohnte Schloß und Residenz der englischen Monarchie. Nachmittags erkunden Sie die stilvollen Stadtviertel Kensington und Knightsbridge, zwei der elegantesten Gegenden Londons. Harrods und Harvey Nichols zählen zu den berühmtesten Kaufhäusern. Wie wäre es mit einem Museumsbesuch wie z.B. der Tate Gallery?

4.Tag: Heimreise Nach einem letzten britischen Frühstück verlassen Sie die britische Hauptstadt, um nach Dover zu reisen. Fährpassage und Heimreise analog der Anreise.

So wohnen Sie: Im ****DoubleTree by Hilton London – Docklands Riverside Hotel mitten in den Docklands direkt gegenüber Canary Wharf, direkt an der Themse. Per Wassertaxi ist die Innenstadt sehr schnell erreichbar. Alle Zimmer komfortabel mit Bad bzw. DU/WC, TV, Fön, Minibar, Hosenpresse. Aktivität im hoteleigenen Fitnesscenter sowie Schwimmbad möglich.

Info: Abreise ca. 05.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr. Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zahlbar (Tower of London 1 31,-, St. Paul’s Cathedral 1 21,-, Fahrt mit dem London Eye 1 31,-), Besuch Madam Tussauds 1 37,-, Schifffahrt Themse 1 15,- etc.). MusicalLiebhaber erwerben am günstigsten vor Ort Ihre Wunschvorstellung selbst!

1.Tag: Anreise & Stadtführung Anreise vorbei an Bayreuth – Chemnitz – nach Dresden. Nach dem Zimmerbezug haben Sie am Nachmittag eine Stadtführung ganz nach dem Motto: „Die Sachsen, die sind helle, das weeß die ganze Welt…“, so sagt es ein berühmtes Zitat und tatsächlich tummelten sich im Elbflorenz zahlreiche Genies und Tüftler. Mundwasser, Zahnpasta, Kaffeefilter und der erste BH wurden in Dresden erfunden. Erleben Sie eine amüsante 2-stündige Stadtführung auf den Spuren der Erfindungen. Sie sehen, wo der Odol-König residiert und an welcher Stelle Melitta die Kaffeezubereitung revolutionierte.

2.Tag: Dampfschifffahrt & Stadtfest Heute fahren Sie zum Schloss Pillnitz. Spazieren Sie durch den reizenden Schlosspark der ehemaligen Sommerresidenz Pillnitz.

Das außergewöhnliche Ensemble aus Architektur und Gartenkunst liegt vor den Weinbergen harmonisch eingefügt in die Flusslandschaft des Elbtals. Anschließend können Sie während einer Schifffahrt auf der Elbe die schönsten Ausblicke im Elbtal vom Wasser aus genießen.

Am Nachmittag sind Sie eingeladen, das Dresdner Stadtfest zu besuchen und mit den Dresdnern und deren Besuchern dieses alljährlich stattfindende Fest zu feiern. Zahl-

reiche Eventlocations locken mit unterschiedlichsten Bühnenprogrammen. Erleben Sie am Abend vom Ufer aus die traditionelle Dampferparade auf der Elbe und lassen Sie sich begeistern, wenn die Schiffe mit einem farbenprächtigen Feuerwerk vor der Altstadtsilhouette Dresdens begrüßt werden.

3.Tag: Dresden & Heimreise Am Vormittag noch Freizeit in Dresden und Gelegenheit zum Besuch des Gottesdienstes in der Frauenkirche. Heimreise am frühen Nachmittag.

So wohnen Sie: 3-Sterne superior Achat Hotel in Dresden (oder glw.), alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung incl. engl. Frühstück ✔ Fährpassagen ✔

TERMIN & PREISE

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung ✔ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ 2-stündige Stadtführung in Dresden ✔ Eintritt Schlosspark Pillnitz ✔ Schifffahrt auf der Elbe ab Pillnitz nach Dresden ✔ Besuch des Dresdner Stadtfestes ✔ Kurtaxe ✔

4 TAGE

Do. 15.06. - So. 18.06. S11703 3 (Fronleichnam) 3 Einzelzimmer-Zuschlag

470,246,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Stadtrundfahrt London 3 49,Ausflug Windsor Castle inkl. Eintritt 3 49,Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

TERMIN & PREISE

3 TAGE

Fr. 18.08. - So. 20.08. S31717 3 229,3 48,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

54

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 54

01.12.16 14:18

Wi ist als

p

1. ba Wi Wi Do ku ve 2. fah tu Wi de ge die ein tig Me Da be Bu füg be Gr lic un

eredie be die erns

nd nsam

at mer

ca.

Die Donaumetropole mit Charme Wien, das ist Tradition und Kaffeehausgemütlichkeit, das ist Musik, das ist Prater, das ist Riesenrad und Heurigenseligkeit. Nirgendwo ist die Vergangenheit gegenwärtiger als hier. pro Person im DZ

ab

5 299,–

Zentral gelegenes 4-Sterne Hotel 1.Tag: Anreise Wien. Fahrt auf der Autobahn vorbei an München und Linz nach Wien. Zimmerbezug im 4-Sterne Hotel in Wien. Am Abend bleibt noch Zeit die Donaumetropole auf eigene Faust zu erkunden oder eine der zahlreichen Kulturveranstaltungen zu besuchen.

2.Tag: Wien & Heurigen. Bei einer Rundfahrt zeigt Ihnen unsere örtliche Reiseleitung die schönsten Sehenswürdigkeiten Wiens mit dem Wahrzeichen der Stadt, dem gotischen Stephansdom. Und was gehört zu Wien wie der Milchschaum auf die Melange? Natürlich der Besuch in einem typischen Kaffeehaus, wo Sie vielfältige Kaffee-Variationen und verführerische Mehlspeis-Kreationen genießen können.

Dafür empfiehlt sich zum Beispiel das beliebte „Café Landtmann“ neben dem Burgtheater. Rest des Tages zur freien Verfügung. Abends haben Sie die Gelegenheit, beim Heurigen in Neustift am Walde bzw.

Grinzing einzukehren. Bei einem gemütlichen Glaserl Wein können Sie den Tag in unterhaltsamer Runde ausklingen lassen.

3.Tag: Wien. Heute haben Sie Freizeit um das Wiener Stadtleben zu genießen.

Schlendern Sie über den Wiener Naschmarkt. Durch die neue Marktordnung aus dem Jahr 2006 ist es den Gastronomiebetrieben am Naschmarkt gestattet, bis Mitternacht offenzuhalten. Oder besuchen Sie eines der zahlreichen Museen. Wien hat über 100 Museen, bedeutende Sammlungen von Weltformat ebenso wie ganz kleine und kuriose.

4.Tag: Nach dem Frühstück vom Buffet treten wir die Heimreise an.

So wohnen Sie: 4 Sterne Hotel Ananas in zentraler Lage (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC) Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔

TERMINE & PREISE

4 TAGE

Do. 06.04. - So. 09.04. S21701 3 339,Do. 17.08. - So. 20.08. S21702 3 339,Do. 26.10. - So. 29.10. S21703 3 299,Einzelzimmer-Zuschlag (S21703) 3 80,Einzelzimmer-Zuschlag (S21701 und S21702) 3 100,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN 1 /2 tägige Stadtführung Wien* 3 25,Heurigenabend inkl. Essen + 1 /4 Wein* 3 29,* Mindestteilnehmerzahl 14 Personen Hinweis: Eintritte nicht inklusive!

Veranstalter: Hütter Reisen in Zusammenarbeit mit EBT Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,-

,-

n.

pro Person im DZ

ab

5 225,–

Packendes Musical in 2016 – voller Erfolg! – begeistertes Publikum!

UNSERE LEISTUNGEN

E

Barockes Fulda und Musical „Der Medicus“

1.Tag: Direkte Fahrt über die Autobahn Würzburg in die barocke Domstadt Fulda.

Nach der Ankunft haben Sie noch etwas Freizeit um sich in der herrlichen historischen Innenstadt von Fulda umzuschauen und in einem der vielzähligen Restaurants oder Cafés einzukehren. Um 14.30 Uhr heißt es „Vorhang auf!“ – das Musical im Schlosstheater beginnt! Nach dem Roman und Weltbestseller von Noah Gordon: England vor über 1000 Jahren – ein junger Christ macht sich auf eine gefährliche Reise um die halbe Welt. Er muss sich als Jude ausgeben, um unter Arabern die Geheimnisse der Medizin studieren zu können. Dabei findet er nicht nur die Liebe

STÄDTE- UND KURZREISEN

hr Mit or

Wien

seines Lebens, sondern auch zu sich selbst. Eine packende Geschichte über die Koexistenz der Kulturen und die Macht von Wissen und Liebe. Heute Abend erwartet Sie das Hotel mit einem leckeren 3-Gang-Abendessen oder einem Buffet – danach empfiehlt sich ein abendlicher Spaziergang durch die illuminierte Altstadt.

2.Tag: Nach dem leckeren Frühstück entdecken wir die Schönheiten von Fulda hautnah bei einer 2-stündigen Stadtführung. Unsere weitere Fahrt führt nach Veitshöchheim. Hier im Rokokogarten werden wir eine kleine Führung durch den herrlichen Park unternehmen (Dauer ca. 1 Std.) und danach mit dem Schiff auf dem Main in Richtung Würzburg fahren. Am Nachmittag treten wir die Heimreise an.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Fulda Mitte (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC).

Info: Abfahrt ca. 07.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 1 x Abendessen im Hotel (3-Gang-Menü oder Buffet) ✔ 2 stündige Führung „Barockes Fulda“ ✔ Eintrittskarte für das Musical „Der Medicus“ am 1.Tag um 14.30 Uhr PK 2 ✔ Führung Rokokogarten Veitshöchheim ✔ Schifffahrt von Veitshöchheim nach Würzburg ✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 29.07. - So. 30.07. K21708 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

225,32,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Aufpreis Eintrittskarte PK 1 3 7,Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

55

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 55

01.12.16 11:21

KURZREISEN

F a Unserer Mutter zuliebe

Muttertagsfahrt ins sagenumwobene Siebengebirge, ältester Naturpark Deutschlands!

Folgen Sie uns mittenhinein in das einzigartige Landschaftsidyll aus Burgen und Ruinen rund um die Sieben Berge. In traumhaft schöner Lage über dem majestätisch dahinfließenden Rhein sind Sie zu Gast auf dem Drachenfels, besuchen das beliebte Ausflugsziel Rolandsbogen, unternehmen eine Rheinschiffahrt und erweisen dem Konrad-Adenauer-Haus die Ehre. pro Person im DZ

5 249,–

Muttertagmenü in Panoramalage über dem Rhein Abwechslungsreiches Programm!

1.Tag: Anreise über die Autobahn nach Linz am Rhein, die „bunte Stadt am Rhein“.

Erleben Sie bei einem geführten kurzen Spaziergang durch die mittelalterlichen Gassen, warum sich die Besucher in der romantischen Altstadt so wohlfühlen. Nach der Mittagspause starten Sie zur Rheinschiffahrt ins Siebengebirge vorbei an romantischen Uferhängen und malerischen Fachwerkhäusern. In traumhaft schöner Aussicht kehren Sie ein zur Kaffeepause hoch oben am Rolandsbogen. Sie erreichen schließlich die ehem. Bundeshauptstadt Bonn am Tor zum Romantischen Rheintal, das hier unmittelbar beginnt. Zimmerbezug im MARITIM Hotel Bonn, Abendessen und Übernachtung.

2.Tag: Bonn – Siebengebirge Nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet starten Sie zur geführten Rundfahrt „StadtLand-Fluß“. Erleben Sie eine 2.000 Jahre alte Stadt zwischen wechselvoller Geschichte von der Römerzeit über die glanzvolle Barockzeit der Kurfürsten bis hin zur Hauptstadtära der Bonner Republik.

Auch das Geburtshaus des Komponisten Ludwig van Beethoven, prächtige Gründerzeitfassaden um die Jahrhundertwende warten auf Sie, bevor es ins sagenumwobene Siebengebirge geht. Deutschlands älteste Zahnradbahn bringt Sie hoch hinaus auf den Drachenfels und Sie kehren bei spektakulärer Aussicht zum Muttertagsmenü ein. Der Sage nach besiegte hier

Romantische Muttertagsreise ins Reich der Fürstin Gloria nach Regensburg

p

mit Führung auf Schloss „Thurn und Taxis“ und Donau-Schifffahrt

Siegfried im Kampf den Drachen, der die Königstochter bewachte. Nachmittags sind Sie zu Gast im wunderschönen Rhöndorf im Wohnhaus und Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus, dem 1. Bundeskanzler der BRD und erfahren über das Leben und Werk „des Alten“, wie ihn die Rhöndorfer liebevoll zu nennen pflegen. Viel zu schnell ist ein schönes Muttertagswochenende vergangen und Sie erreichen am frühen Abend wieder die Heimat.

So wohnen Sie: Im ****MARITIM-Hotel Bonn, zentral gelegen im Norden der Stadt, nur wenige Schritte zum Naherholungsgebiet „Rheinaue“ und zur Museumsmeile in Zimmern mit Minibar, Telefon, SAT-TV, Schwimmbad www.maritim.de Info: Abreise ca. 7.00 Uhr/Rückkunft ca.

20.00 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt. pro Person im DZ

5 173,–

schönes 4-Sterne Wellnesshotel

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung mit reichhaltigem MARITIM-Frühstücksbuffet ✔ 1 x 3-gängiges Abendmenü oder Buffet nach Wahl des Küchenchefs inclusive 1 Getränk ✔ Gästeführung Linz ✔ Rheinschiffahrt Siebengebirge ✔ ca. 3-std. geführte Rundfahrt „Stadt – Land – Fluß“ ✔ 3-gängiges Mittagsmenü auf dem Drachenfels ✔ Besuch Konrad-Adenauer Haus ✔ Übernachtungssteuer Bonn ✔ Muttertags-Überraschung ✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 13.05. - So. 14.05. K11703 3 249,3 40,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

1.Tag: Anreise & Regensburg Fahrt vorbei an Nürnberg nach Regensburg.

Nach der Mittagspause sind Sie eingeladen zu einer Führung durch das fürstliche Schloss St. Emmeram, Stammsitz des weltberühmten Adelsgeschlechts Thurn und Taxis. Das Schloss, größer als z.B. der Buckingham Palast, verfügt über wertvolle Wandteppiche, wunderschöne Gemälde und hochherrschaftliches Mobiliar, und die wunderschönen Prunkräume, wie der Barocksaal, lassen keinen Zweifel am früheren Luxusleben der Fürstenfamilie. Anschließend Zeit zur freien Verfügung zur Kaffeepause und Bummeln in der zauberhaften Altstadt der UNESCO Welterbestadt Regensburg. Am Spätnachmittag Fahrt ins Hotel nach Bad Gögging. Genießen Sie nach dem Zimmerbezug die Annehmlichkeiten und Wellnesseinrichtungen im Hotel, bevor Sie das Abendessen in stilvollem Ambiente einnehmen.

2.Tag: Schifffahrt – Kloster Weltenburg – Riedenburg Nach einem gemütlichen Frühstück fahren wir nach Kelheim und unternehmen eine herrliche Schifffahrt durch den Donaudurchbruch zum Kloster Weltenburg. Aufenthalt zur Einkehr in der Klosterschenke und Besichtigung der Klosteranlage. Anschließend weiter auf landschaftlich schö-

ner Fahrt durch den Naturpark Altmühltal nach Riedenburg zum Besuch des einzigartigen Kristallmuseums – lassen Sie sich verzaubern von der einmaligen Sammlung funkelnder Edelsteine und der weltweit größten Sammlung historischer Diamanten.

Anschließend Heimreise.

So wohnen Sie: Komfortables 4-Sterne Hotel The Monarch in Bad Gögging, mit Restaurant, Café, Bar, Thermalbad und Wellnesszentrum, alle Zimmer mit Dusche/ WC. Info: Abreise ca. 7.00 Uhr / Rückkunft ca.

19.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 1 x Abendessen vom Buffet ✔ Eintritt und Führung Schloss St. Emmeram ✔ Schifffahrt zum Kloster Weltenburg ✔ Eintritt Kristallmuseum Riedenburg ✔ Freie Nutzung von Thermalinnenund Außenpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum ✔ Kurtaxe

S E

TERMIN & PREISE

Z

✔

2 TAGE

Sa. 13.05. - So. 14.05. K31712 3 173,3 23,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

56

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 56

1. die nu nu sc Si se Mu mi sta de ga En ße Bo zu wi de sta es Od Va Dr 2. sta he an sü die So Zim In

01.12.16 14:20

U

✔

✔

✔

✔

✔

✔

T

E P V H

pro Person im DZ

Fest der 1000 Lichter Andernach 5 169,–

Deutsches Fußballmuseum Dortmund Inklusive Führung Signal Iduna Park Stadion Dortmund Schifffahrt auf dem Rhein in Köln 1.Tag: Anreise ins Ruhrgebiet nach Dortmund. Erleben Sie die Fußball-Höhepunkte des Ruhrgebietes. Mit der Eröffnung des deutschen Fußballmuseums in Dortmund gibt es nun einen Ort der Faszination, Emotionen, Sport, Geschichte, Politik und Kultur miteinander vereint. Auch wenn Sie nicht der größte Fußballfan sind, werden Sie fasziniert sein, wie viel mehr sich hinter dem Ballsport verbirgt. Ein Museum das begeistert! Am Nachmittag findet eine 90 minütige Führung BVB-Tour im Signal Iduna Park Stadion statt. Erleben Sie eine einzigartige BVB-Stadiontour mit den Guides, die Sie mit Herz, Leidenschaft, Anekdoten und ganz viel Wissen durch das intensive Stadion begleiten!

Entdecken Sie die Katakomben des Stadions und genießen Sie die Atmosphäre in der Mannschaftskabine von Borussia Dortmund, bevor Sie durch den Spielertunnel zum Spielfeldrand schreiten und das Kribbeln spürbar wird! Der Gang auf die größte Stehplatztribüne der Welt, der „Gelben Wand“, rundet die schwarzgelbe Vollgasveranstaltung ab. Anschl. Fahrt nach Essen ins Hotel. Abendessen, anschließend hat die Hotelbar für Sie geöffnet.

Oder fakultativ: um 21.00 Uhr heißt es „Vorhang auf“!

Varieté Abend im GOP Theater. (Programm stand bei Drucklegung noch nicht fest).

2.Tag: Nach dem reichhaltigen Frühstück vom Buffet starten wir in Richtung Köln. Hier unternehmen wir eine herrliche Schifffahrt auf dem Rhein und lassen uns anschließend in einem der Brauhäuser in der Altstadt ein süffiges Kölsch schmecken. Am Nachmittag – Rückfahrt in die Heimat.

So wohnen Sie: 3 Sterne GHotel hotel&living Essen (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abfahrt ca. 06.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

ne mit nd e/

ca.

et

E

,-

,-

n.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 1 x Abendessen im Hotel ✔ Eintritt ins Fussballmuseum Dortmund ✔ 90 min. Führung BVB-Tour Signal Iduna Park Stadion ✔ Schifffahrt auf dem Rhein ab/bis Köln ✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 23.09. - So. 24.09. K21703 Einzelzimmer-Zuschlag

3

169,-

3

22,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Eintrittskarte ins GOP Varieté Programmänderungen vorbehalten Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

ab 3

35,-

Wenn am Samstagabend das Höhenfeuerwerk beginnt, herrscht vor dem historischen Rheintor in Andernach eine ganz besondere Stimmung, die man nicht alle Tage erlebt. Die Rheinanlagen erstrahlen im glanzvollen Lichterschein und bis zum Feuerwerk wird musikalisches Unterhaltungsprogramm geboten. pro Person im DZ

5 212,–

Planwagenfahrt durch die Weinberge 1.Tag: Anreise & Schifffahrt Fahrt über Mainz – Limburg – Montabaur nach Bonn oder Bad Honnef zum Hotel. Nach dem Zimmerbezug fahren Sie zur Schiffs-Anlegestelle. Das Schiff legt um 18.30 Uhr in Bonn ab. An Bord erwartet Sie ein leckeres Barbecue.

Gegen 22.30 Uhr startet vor der Kulisse des Leutesdorfer „Engwetter“ ein Feuerwerk, welches das Rheintal in ein Meer aus Lichtern und Farben eintaucht. Das „Fest der 1000 Lichter“ mit seiner musikalischen Untermalung, die vom Rheintal aus ertönt, zieht seine Gäste auf magische Art in seinen Bann. Rückkehr in Bonn ca. 00.30 Uhr. Rückfahrt zum Hotel.

2.Tag: Koblenz & Planwagen & Heimreise Gut gefrühstückt geht die Fahrt heute nach Koblenz.

Flanieren Sie entlang der Uferpromenade bis zum Deutschen Eck, hier mündet die Mosel in den Rhein oder fahren Sie mit der Seilbahn zur Festung Ehrenbreitstein, hoch über Koblenz. Gelegenheit zur Mittagspause. Am frühen Nachmittag geht die Fahrt weiter nach Winningen, wo Sie an einer lustigen Traktor-Planwagenfahrt durch die Weinberge, inklusive einer Weinverkostung teilnehmen. Es geht durch die Winninger Weinberge, die Wälder und Felder der Untermosel-Region. An den schönsten Stellen halten Sie an, genießen die tolle Aussicht und lauschen den Erklärungen Ihres Traktorfahrers. Anschließend Rückfahrt in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes Mittelklassehotel in der Umgebung Bonn oder Bad Honnef. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/ WC. Info: Abreise ca. 10.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

Holzschuhtanz im Wesertal

Feiern und Tanzen an der Deutschen Märchenstraße pro Person im DZ

1.Tag: Anreise Höxter – Stadtführung – Schifffahrt Fahrt vorbei an Würzburg – Fulda – Kassel – in die Fachwerkstadt Höxter. Erkunden Sie zunächst bei einem geführten Stadtrundgang die historische Altstadt. Anschließend heißt es Leinen los und Sie sind zu einer gemütlichen Weser-Schifffahrt zum Welterbe Schloss Corvey und wieder zurück eingeladen. Genießen Sie dabei herrliche Ausblicke auf die direkt an der Weser liegende barocke Schlossanlage. Anschließend Hotelbezug. Am Abend erwartet Sie ein rustikales „Essen wie vor 100 Jahren“ in der Schenken-Küche in Ovenhausen. Nach dem üppigen Mahl soll die Geselligkeit nicht zu kurz kommen, und so wird traditionell der „Holzschuhtanz“ in der Deele getanzt und gefeiert.

2.Tag: Fachwerkidylle in Hann. Münden Durchs schöne Weserbergland und entlang der Deutschen Märchenstraße fahren wir zum zauberhaften Dornröschenschloss Sababurg der Gebrüder Grimm im Reinhardswald (nur Außenbesichtigung). Dann weiter in die idyllische Fachwerkstadt Hann. Münden. Über 700 Fachwerkhäuser aus sechs Jahrhunderten prägen das Bild der historischen Altstadt. Die prächtigen Fachwerkbauten, Befestigungsanlagen, das Welfenschloss, die Steinbrücke und das Renaissance-Rathaus sind Spiegelbild einer reichen Vergangenheit als Handelsstadt am Wasser. Erfahren Sie bei einer Führung, welche Persönlichkeiten wie z.B. Dr. Eisenbarth die Stadt prägten, und welche Rolle sie noch heute spielen. Anschließend noch Zeit um Bummeln und Rückfahrt in die Heimat.

So wohnen Sie: Flair Hotel Stadt Höxter. Zimmer mit Bad/ WC, Fön, Telefon, Safe, TV und Radio.

Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 1 x Schifffahrt „Fest der 1000 Lichter Andernach“ mit Musik & Tanz ✔ 1 x Begrüßungssekt an Bord ✔ 1 x Grillteller & Dessert an Bord ✔ Aufenthalt in Koblenz ✔ 2-stündige Traktor-Planwagenfahrt inkl.

Weinverkostung

✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 05.08. - So. 06.08. K31703 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

212,-

3

25,-

5 168,–

Fachwerkzauber in der Grimmheimat Nordhessen

UNSERE LEISTUNGEN ✔

KURZREISEN

tal gch ng eit en.

Fußballfreunde an der Ruhr

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung ✔ 1 x Flair Frühstücksbuffet mit Knusperbar ✔ 1 x „Essen wie vor 100 Jahren“ in der Bauernstube Schenkenküche ✔ Altstadtführung in Höxter ✔ ca. 1-std. Weser-Schifffahrt ✔ Stadtführung in Hann. Münden

TERMINE & PREISE

2 TAGE

Sa. 01.07. - So. 02.07. K31705 Sa. 09.09. - So. 10.09. K31705 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3 3

168,168,-

3

15,-

57

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 57

01.12.16 14:21

KURZREISEN

G w Herzhaftes Thüringen mit Bratwurstseminar

Sommernachtsfest Bad Breisig

mit leckerem Barbecue & Schifffahrt „Rhein in Flammen“

Bratmeister gesucht ...

Thüringen ohne Thüringer Bratwurst? Unvorstellbar! Wer hier zu Gast ist, kommt an der gebräunten Spezialität vom Rost nicht vorbei. Mit Rundgang im Bratwurstmuseum, einem rustikalen Thüringer Bauernvesper mit Schnaps und Dessert und dem Erlangen des Bratwurstdiploms. pro Person im DZ

ab

5 179,–

Erlangen des Bratwurstdiploms Lustige Geschichten mit dem Erfurter Tratschweib 1.Tag: Anreise nach Thüringen in die Viba Schokowelt. Bestaunen und tauchen Sie die Welt der Schokolade. Danach lernen Sie beim Thüringer Bratwurstseminar alles Wissenswerte rund um die Thüringer Spezialität. Ein lustiges Spektakel in der Bratwurstscheune mit rustikalem Thüringer Bauernvesper, Dessert und Bratwurstschnaps. Ihr neu erworbenes Wissen können Sie in der anschließenden, nicht ganz ernst gemeinten Prüfung unter Beweis stellen. Als Lohn winken kleine Preise aus dem Bratwurstladen und als Andenken das Thüringer Bratwurstdiplom.

2.Tag: Nach dem Frühstück erwartet Sie auch schon bereits das Erfurter Tratschweib bzw. Johanna, die Tochter des Baders. Sie erleben einen Rundgang durch die wunderschöne Altstadt Erfurts mit einer Prise Stadtgeschichte und vielen Erfurter Geschichten, schrecklichen Ereignissen und pikanten Histörchen. Zum Abschluss dürfen natürlich auch ein alkoholisches Heilmittel und eine süsse Verführung nicht fehlen. Am Nachmittag unternehmen wir

einen Abstecher zu den Saalfelder Feengrotten. Mitten in Thüringen, dem grünen Herzen Deutschlands, tief im Inneren der Erde – liegt ein zauberhaftes Reich – die Saalfelder Feengrotten. Unterirdische Hohlräume und Stollen entstanden und verwandelten die Natur des Bergwerks in eine märchenhafte Untertagewelt. Farbenprächtige Tropfsteine und schillernde Grottenseen empfangen heute ihre Besucher.

Anschließend Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Airport Erfurt (alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad).

Info: Abfahrt um 06.30 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ Sekt und Brezeln im Bus ✔ 1 x Übernachtung mit Frühstück ✔ Eintritt Viba Schokowelt ✔ 1 x 2 Std. Führung Erfurt mit dem Tratschweib inkl. Heilmittel o. Johanna ✔ 1 x Lustiges Spektakel in der Bratwurstscheune inkl. Eintritt und Besichtigung Bratwurstmuseum ✔ 1 x Rustikales Thüringer Bauernvesper inkl. Bratwurstschnaps und Dessert ✔ 1 x Bratwurstprüfung mit Preisen und Bratwurstdiplom ✔ Eintritt Feengrotten ✔

TERMINE & PREISE

2 TAGE

Sa. 22.07. - So. 23.07. K21701 3 179,Sa. 16.09. - So. 17.09. K21702 3 189,3 33,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Erleben Sie ein furioses Schauspiel aus Feuer, Licht und Farben im Weltkulturerbe „Oberes Mittelrheintal“ mit spektakulären, musiksynchronen Feuerwerken, die den nächtlichen Himmel über Bad Breisig erhellen. Und lassen Sie sich dabei kulinarisch verwöhnen beim leckeren Barbecue an Bord des Rheinschiffes.

pro Person im DZ

5 199,–

großes Höhenfeuerwerk über dem Rhein Dokumentationsstätte Regierungsbunker in Bad Neuenahr-Ahrweiler 1.Tag: Anreise & Sommernachtsfest Direkte Anreise zum Hotel und Zimmerbezug. Anschließend weiter zur Schiffsanlegestelle in Bonn. Herzlich willkommen auf dem Rheinschiff mit einem Begrüßungsgetränk. Auf der herrlichen Panorama-Schifffahrt entlang des Rheins bis Bad Breisig passieren Sie zauberhafte Weinorte, Rheininseln, Schlösser und Burgen und werden dabei mit einem leckeren Barbecue an Bord verwöhnt. Erleben Sie einen schönen Abend mit Musik und Tanz. Gegen 22.30 Uhr beginnt das Feuerwerk als Höhepunkt des Sommernachtsfestes. Mit vielen tollen Eindrücken fahren Sie dann zurück zum Schiffsanleger und ins Hotel.

2.Tag: Ahrtal, Laacher See & Benediktinerabtei Maria Laach Heute führt die Fahrt ins wunderschöne Ahrtal, wo zwischen Wäldern und Weinbergen die Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler liegt. Versteckt unter den Weinbergen des Ahrtals befindet sich der Regierungsbunker, der lange Zeit als das größte Staatsgeheimnis in der Geschichte der Bundesrepublik galt. Bei einer Führung lernen Sie die „Dokumentationsstätte Regierungsbunker“ kennen. Danach Mittagspause in der historischen Altstadt von Ahrweiler. Nach einem Stopp in Maria Laach am Laacher See und Besichtigung der weltbekannten Benediktinerabtei Maria Laach mit Möglichkeit zum Spaziergang am Laacher See und zur Kaffeepause, Rückreise durch das Rheintal in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes Mittelklassehotel im Raum Bonn / Bad Honnef. Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon und TV. Info: Abreise ca. 10.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

p

1.

Ko St Se Mi Bi ze au ve Ho un Ka lic ge we un 2. be ne Ein Alt um ve ein ma zu in So Mi Ha In

U

✔

✔

✔

✔

✔

✔

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung ✔ 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ 1 x Schifffahrt „Rhein in Flammen“ mit Sommernachtsfest ✔ 1 x Begrüßungssekt an Bord ✔ 1 x Barbecue an Bord ✔ Live-Musik und Tanz auf dem Schiff ✔ Eintritt und Führung Dokumentationsstätte Regierungsbunker ✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 29.07. - So. 30.07. K31702 3 199,3 22,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

58

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 58

N d

01.12.16 14:26

✔

✔

✔

✔

✔

✔

T

S S E

Z

A V H

be en ch

ti-

ne erler es er, tsesSie nder ch her en gee as

im mit

nft

Schwarzwald

Nahe dem romantischen Rhein und der Mosel läßt es sich gut feiern! pro Person im DZ

ab

1.Tag: In flotter Fahrt geht’s in Richtung Rhein nach Koblenz und weiter in den Westerwald. Das historische Städtchen Linz am Rhein zeigt sich von seiner schönsten Seite bei einem Altstadtrundgang „Auf den Spuren des Mittelalters“. Möglichkeit zum Mittagessen bevor wir in der Birkenhof Brennerei eine Führung mit Westerwälder Brotzeit und kleiner Überraschung erleben. Faszinierend ist die aufwändige Herstellung der Brände und Liköre, die selbstverständlich probiert werden können. Danach Fahrt ins Hotel zur Westerwälder Waffeltafel. Das Hotel empfängt uns mit leckerer Waffel, heißen Kirschen, Sahne und Kaffee. Danach haben Sie die Möglichkeit, die Annehmlichkeiten Ihres Hotels, wie Schwimmbad oder Sauna zu genießen. Abendessen im Hotel danach darf gerne getanzt werden, denn ein Alleinunterhalter sorgt für flotte Musik und Unterhaltung.

2.Tag: Genießen Sie das Frühstücksbuffet in vollen Zügen bevor wir zunächst der Benediktinerabtei Maria Laach einen Besuch abstatten. Danach entdecken wir Ahrweiler.

Ein kurzweiliger, geführter Rundgang durch die historische Altstadt gespickt mit kleinen Lügengeschichten rund um die Geschichte und den Wein inkl. einer 3er Weinverkostung. Wie schön ist doch Väterchen Rhein – bei einer Schifffahrt ab Boppard gen St. Goar lassen Sie nochmals die Landschaft an sich vorbeiziehen. (Möglichkeit zum Imbiß an Bord) bevor wir dann am Nachmittag wieder in Richtung Heimat fahren.

So wohnen Sie: Hotel „Der Westerwald Treff“ – gutes Mittelklassehotel (alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad, Hallenbad und Sauna).

Info: Abfahrt ca. 07.00 Uhr – Rückkunft um ca. 20.30 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC 1 x Sekt und Brezeln im Bus ✔ 1 x Übernachtung mit reichhaltigem GenießerFrühstück incl Bio-Ecke ✔ 1 x Abendessen (Dinnerbuffet oder 3-Gang-Menü) ✔ 1 x Tanzabend mit Alleinunterhalter ✔ 1 x historische Altstadtführung „Auf den Spuren des Mittelalters“ in Linz am Rhein ✔ 1 x Westerwälder Waffeltafel ✔ Außenbesichtigung Benediktinerabtei Maria Laach ✔ 1 x Faszination Brennerei mit Besichtigung und Verkostung der Westerwälder Brotzeit ✔ 1 x historische Führung durch Ahrweiler mit 3er Weinprobe ✔ Rheinschifffahrt ✔ kostenfreie Benutzung des Hallenbades und der Sauna ✔ ✔

TERMINE & PREISE

2 TAGE 3

E

Sa. 24.06. - So. 25.06. K21704 Sa. 07.10. - So. 08.10. K21705 Einzelzimmer-Zuschlag

,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN

,-

Aufpreis Zimmer Kat. Komfort p,P. Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

n.

Maritim Hotel am Titisee mit Schwarzwälder Hüttengaudi pro Person im DZ

3

209,199,-

3

15,-

3

12,-

5 189,–

Schwarzwälder Gastlichkeit, Hüttengaudi und Bähnle-Romantik

5 199,–

mit Schnapsprobe und Waffeltafel mit Weinprobe und Rheinschifffahrt

Allgäuer SchmankerlGaudi-Tour

1.Tag: Triberg & Schwarzwälder Hüttengaudi Anreise über Heilbronn – Stuttgart – Freudenstadt nach Triberg. Unterwegs Stamperlstop und kleine Schinkenverkostung. Mittagspause in Triberg und Möglichkeit zum Spaziergang zu den bekannten Triberger Wasserfällen.

Deutschlands höchste Wasserfälle sind ein Naturschauspiel der besonderen Art – schäumend und tosend stürzt das Wasser der Gutach über verschiedene Stufen 163 m hinab (Eintritt extra). Anschließend weiter nach Titisee-Neustadt ins Hotel Maritim, direkt am kristallklaren See. Nach dem Zimmerbezug Freizeit zum Entspannen am See oder erkunden Sie die vielen Wanderwege direkt ab Hotel. Am Abend geht es mit dem Bus zur Hüttengaudi in Reinhards Hüttenstube. Genießen Sie Ihr Abendessen in urgemütlicher, typischer Schwarzwälder Atmosphäre und anschließend beginnt dann der Spaß beim Gaudi-Programm mit diversen Sketchen, Spielen und Hüttenliedern.

Lassen Sie sich überraschen! Danach Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel.

2.Tag: Zäpfle-Bähnle & Donaueschingen Bedienen Sie sich heute am tollen Maritim-Frühstücksbuffet und erleben Sie danach eine aussichtsreiche Rundfahrt mit dem Zäpfle-Bähnle durch romantische Schwarzwaldtäler. In gemütlichem Tempo geht es durch malerische Landschaften, unterwegs mit Möglichkeit zum Ausstieg und ca. 1 std. Wanderung zurück zum Titisee. Am frühen Nachmittag Weiterfahrt nach Donaueschingen und Aufenthalt in der Residenzstadt. Anschließend Heimreise.

So wohnen Sie: Das komfortable 4-Sterne Maritim Titisee-Hotel liegt im Herzen des idyllischen Schwarzwaldstädtchens Titisee am Ende der Fußgängerzone mit herrlicher Aussicht auf den See. Restaurant, Bistro, Bar, Bier-und Weinstube, Hallenbad, Solarium, Sauna, Fahrradverleih und Kegelbahn im Hotel.

Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Telefon TV, Minibar.

Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca.

19.30 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN

Eine Wochenendreise in die Bilderbuchlandschaft des Allgäus, mit Aufenthalt in der Genuss-Gemeinde Kißlegg im Allgäu. Traumhafte Berglandschaften, Tradition, Herzlichkeit und kulinarische Leckerbissen – all das vereint das Allgäu. pro Person im DZ

KURZREISEN

“

Grüner Westerwald wie schön bist du!

5 174,–

Sudhausabend im Partystadl 1.Tag: Anreise Kißlegg & Sudhausabend Fahrt über die Autobahn Ulm – Memmingen – ins Allgäu nach Kißlegg ins Hotel. Heute erleben Sie Allgäuer Tradition und Gastfreundschaft hautnah. Bei der Kißlegger Schmankerltour lernen Sie nicht nur den schönen Ort und seine Geschichte kennen, sondern Sie haben auch die Möglichkeit an mehreren Stationen kulinarische, regionstypische Produkte zu kosten. Auch machen Sie eine Führung durch die hauseigene Brauerei und verkosten das selbst gebraute Bier. Gute Unterhaltung und Stimmung am Abend beim geselligen Sudhausabend im Partystadl der Brauerei mit rustikalem Allgäuer Vesperbrett und stimmungsvollem Alleinunterhalter.

2.Tag: Schaukäserei & Kempten Den heutigen Tag lassen Sie gemütlich angehen. Nach einem vitalen Genießerfrühstück vom Buffet sind Sie anschließend zum traditionellen Frühschoppen mit Weißwurst und Brez‘n eingeladen. In Bad Wurzach besuchen sie eine Schaukäserei mit Käsemuseum. Vielleicht finden Sie ja noch ein Mitbringsl für zuhause. Danach fahren wir nach Kempten, das kulturelle Zentrum des Allgäus, wo Sie viel Wissenswertes bei einer Führung durch die 2000-jährige wechselvolle Geschichte der Stadt erfahren. Freizeit und Heimreise.

So wohnen Sie: 3-Sterne-superior Hotel Ochsen in Kißlegg, mit Restaurant, Biergarten, Relaxbereich mit Sauna, Solarium. Zimmer mit Dusche/WC und TV. Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung mit Genießerfrühstück ✔ Kißlegger Schmankerltour inkl. Kostproben ✔ Führung durch die hauseigene Brauerei mit Verkostung ✔ Sudhausabend im Partystadl der Brauerei inkl. rustikaler Jause ✔ Frühschoppen inkl. Weißwurst und Brez’n ✔ Besichtigung Schaukäserei ✔ Stadtführung Kempten ✔

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung ✔ 1 x reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet ✔ 1 x Hüttenabend beim Singenden Wirt auf Reinhards Hüttenstube mit Abendessen ✔ freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades und der Sauna ✔ Stamperlstop und kleine Schinkenverkostung ✔ ca. 1-std. Rundfahrt mit dem Zäpfle-Bähnle ✔

TERMINE & PREISE

2 TAGE

Sa. 08.04. - So. 09.04. K31711 Sa. 14.10. - So. 15.10. K31711 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3 3

189,189,-

3

25,-

TERMINE & PREISE

2 TAGE

Sa. 01.04. - So. 02.04. K31710 Sa. 10.06. - So. 11.06. K31710 Sa. 21.10. - So. 22.10. K31710 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

3

174,174,174,-

3

24,-

3

59

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 59

01.12.16 14:39

KURZREISEN

Bergidylle & Hüttengaudi

im Bayerischen Voralpenland In einer der schönsten und attraktivsten Bergregionen Oberbayerns liegt Oberaudorf, die „Perle des Inntals“.

Hier im „Kaiser-Reich“ passiert der Inn, aus den Tiroler Alpen kommend, die beiden wuchtigen Gebirgsmassive des Zahmen Kaisers und des Wilden Kaisers. Vor der Kulisse dieser majestätischen Felsformationen erleben Sie einen zünftigen Hüttenabend und können sich auf die Winklmooser Alpenwelt mit herrlichem Bergpanorama freuen. pro Person im DZ

Sonnwendfahrt mit dem Schiff am Achensee

Bauernmarkt, Goaslschnalzer und Alphornbläser beim

5 158,–

Bilderbuchlandschaft 4-Sterne Hotel mit Hallenbad

Almabtrieb und Kirchtagsfest im Alpbachtal Der Almabtrieb mit Bauern- und Handwerkermarkt ist das Fest des Jahres in Reith im Alpbachtal. Erleben Sie ein typisches Volksfest mit Musik und Tiroler Spezialitäten. Zahlreiche Handwerker wie Holzschnitzer, Korbflechter, Glasschleifer usw. zeigen ihr Können und die Reither Bauern schmücken ihre Kühe für den Almabtrieb mit farbenfrohem Kopfschmuck und fröhlich klingenden Glocken. pro Person im DZ

1.Tag: Anreise Oberaudorf & Hüttengaudi Fahrt über München – Miesbach – an den Schliersee, herrlich gelegen inmitten der bayerischen Alpen. Weiter auf der Deutschen Alpenstraße – Bayrischzell – durchs Ursprungtal – Ursprungpass – durchs Thierseertal nach Oberaudorf ins Hotel. Am Spätnachmittag unternehmen wir eine geführte Genusswanderung zur Schopper-Alm am Ende der Gießenbachklamm, wo Sie mit einem Begrüßungsstamperl empfangen werden. In dieser herrlichen Umgebung mit Blick auf das grandiose Bergpanorama und bei zünftiger musikalischer Unterhaltung schmeckt die rustikale bayerische Brotzeit nochmal so gut. Anschließend Fußmarsch zurück zum Bus und mit dem Bus wieder zurück ins Hotel.

2.Tag: Reit im Winkl, Winklmoosalm & Heimreise Nach einem ausgiebigen Frühstück führt unsere Fahrt auf reizvoller Strecke mit herrlichem Blick aufs Kaisergebirge – vorbei am Walchsee – nach Reit im Winkl, das malerische, höchstgelegene Dorf im Chiemgau. Nach einem Bummel durch den Ort geht es über Seegatterl die Mautstraße hinauf zur Winklmoosalm. Genießen Sie die herrliche Panorama-Aussicht hier am Hochplateau bei Ihrer Mittagspause oder unternehmen Sie eine leichte Wanderung. Nach einem Zwischenstopp am Chiemsee, treten Sie die Heimreise an.

So wohnen Sie: Sporthotel Wilder Kaiser in Oberaudorf (oder glw.), mit Restaurants, Bar, Biergarten, Wellnessbereich mit Erlebnishallenbad, Sauna, Dampfbad. Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Telefon, Sat-TV und Balkon/ Terrasse.

Info: Abreise ca. 7.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

5 165,–

Genuss- und Handwerkermarkt tolle Stimmung und beste Unterhaltung 1.Tag: Anreise & Almabtrieb Reith Fahrt über München – Kufstein nach Reith im Alpbachtal.

Bereits am Vormittag beginnt das Festtreiben mit Musik und guter Unterhaltung durch verschiedene Musikgruppen.

Entlang der Schmankerl- und Handwerkerstraße verwöhnen Bauern mit Tiroler Spezialitäten und über 40 Handwerker geben Einblicke in ihr traditionelles Kunsthandwerk und Arbeiten aus dem bäuerlichen Alltag, wie Weben, Holzschnitzen, Spinnen uvm. Am Nachmittag zieht das prächtig geschmückte Almvieh durch den Ort in die heimatlichen Ställe und dazwischen sorgen Alphornbläser, Goaslschnalzer und Tiroler Volksmusikgruppen für beste Unterhaltung. Gegen Abend Fahrt ins Hotel, Zimmerbezug und gemeinsames Abendessen.

2.Tag: Achensee & Rückreise Nach dem Frühstück fahren wir zunächst an den Achensee. Genießen Sie das herrliche Panorama des Karwendelgebirges bei einer romantischen Schifffahrt auf dem größten Gebirgssee Tirols. Anschließend noch Aufenthalt und Gelegenheit zu Wanderungen in dieser herrlichen Gegend.

Danach Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Hotel im Inntal. Alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.30 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN

Einmal im Jahr findet die Sonnwendfahrt am Achensee statt. Genießen Sie die eindrucksvolle Abendstimmung und den herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Bergfeuer, und begrüßen Sie den Sommer gemeinsam an Bord des Schiffes. pro Person im DZ

5 183,–

Fahrt mit der Zillertalbahn

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung und Frühstückbuffet ✔ 1 x 3-Gang-Abendmenü ✔ Begrüßungsschnaps mit Zillertaler Schnapsglas ✔ Sonnwendfahrt mit dem Schiff am Achensee ✔ Musikunterhaltung und Tanz an Bord ✔ Fahrt mit dem Dampfzug der Zillertalbahn mit Musik und Schnapsl ✔ Zillertal-Panoramakarte als Erinnerungsgeschenk

TERMINE & PREISE

2 TAGE

Sa. 06.05. - So. 07.05. K31709 Sa. 09.09. - So. 10.09. K31709 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3 3

158,158,-

3

17,-

✔

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 1 x 3-Gang-Abendmenü ✔ Eintritt Bauernmarkt und Almabtrieb Reith ✔ Schifffahrt auf dem Achensee ✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 23.09. - So. 24.09. K31701 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

165,-

3

15,-

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 17.06. - So. 18.06. K31704 3 183,3 16,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

60

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 60

M Fr

Se Wi Ta Re

p 1.Tag: Anreise & Sonnwendfahrt Anreise über München – Kufstein – im Inntal nach Rattenberg, die Glasstadt mit Flair. Aufenthalt zum Bummeln in der mittelalterlichen Fußgängerzone. Dann weiter ins Zillertal zum Übernachtungshotel. Herzlich willkommen mit einem Begrüßungsschnaps und Zimmerbezug. Nach frühem Abendessen im Hotel geht es mit dem Bus zum größten Gebirgssee Tirols. Gegen 20.30 Uhr beginnt die 2-stündige Sonnwendschifffahrt auf dem Achensee, und auf den umliegenden Bergen werden die ersten Feuer entzündet. Freuen Sie sich auf eine unglaublich romantische Schiffsfahrt, wenn die herrliche Bergwelt rund um den Achensee hell erleuchtet wird. Unterhaltung an Bord mit Musik und Tanz. Anschließend mit dem Bus zurück ins Hotel zur Übernachtung.

2.Tag: Zillertalbahn & Heimreise Umgeben von zahlreichen Dreitausendern und der einzigartigen Bergwelt Tirols bietet das Zillertal wunderschöne Ausblicke. Mit dem Bus fahren wir nach Fügen. Hier „dampft“ die Zillertalbahn los, in Richtung Mayrhofen. Genießen Sie die Fahrt durch das Zillertal bei einem kleinen Schnapserl und Musik. Zum Abschluss erhalten Sie als kleines Erinnerungsgeschenk eine Zillertaler Panoramakarte. Aufenthalt in Mayrhofen und danach Rückfahrt durch das Inntal – nach Innsbruck – Kloster Ettal – Oberammergau – zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Mittelklassehotel im Zillertal und Umgebung, alle Zimmer mi Dusche/WC. Info: Abreise ca. 9.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung ✔ 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ 1 x Hüttenabend mit Begrüßungsdrink und Musik ✔ 1 x Bayerische Brotzeit beim Hüttenabend ✔ Geführte Wanderung zur Almhütte ✔ Freie Nutzung des Wellnessbereichs mit Hallenbad, … ✔ Maut zur Winklmoosalm ✔

B

01.12.16 14:50

1. ba Le his die An un ein sc de Ha ein Le Alt de ter Ka ins es At sa 2.

Al Na be fah an Br be ne trä de de erw üb pe de Mi wi ist un die

–

nin erem em ege een rt, erng.

gne ier een als arch m-

e-

Bodensee Dreiländer-Panorama Meersburg – Bodenseeschifffahrt – Lindau – Friedrichshafen – Bregenz – Pfänderbahn

Segel, die sich am Horizont verlieren, Palmen an den Uferpromenaden, Weinberge & Wiesen mit Apfelbäumen an den sanften Hängen der Uferregionen. Dahinter, an klaren Tagen zum Greifen nah, die Alpengipfel. Der Bodensee vereint maritimes Flair mit dem Reiz der hügeligen Voralpenlandschaft und bleibt eines der beliebtesten Ferienziele! pro Person im DZ

5 219,–

abwechslungsreiches Programm ****Traditions-Hotel mit Wellnessbereich direkt am Bodensee!

1.Tag: Anreise über die Bodenseeautobahn ins weinberühmte Meersburg Lernen Sie die bei einem Rundgang die historische Altstadt kennen, die Burg und die Schloßterrasse und die Schloßkapelle.

Anschließend Freizeit, Mittagspause. Sie unternehmen eine Bodenseeschiffahrt mit einem eleganten Schiff der Bodenseeschiffsbetriebe und fahren schließlich mit dem Reisebus zur malerisch gelegenen Halbinsel Lindau. Berühmt ist die Hafeneinfahrt mit dem bayerischen Löwen und Leuchtturm, dem Mangturm, das prächtige Alte Rathaus und der lebhafte Marktplatz, der vom „Haus zum Cavazzen“, dem Münster und der Stephanskirche umrahmt wird.

Kaffeerast und weiter nach Friedrichshafen ins Hotel. Verbringen Sie nach dem Abendessen in der stilvollen und gemütlichen Atmosphäre der Buchhorn-Bar unterhaltsame Stunden bei Weinen vom Bodensee.

2.Tag: Heimreise – Bregenz – Pfänder Alpenpanorma Nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet besuchen Sie das Zeppelinmuseum und fahren entlang des Bodensee’s vorbei an der Halbinsel Lindau ins benachbarte Bregenz. Im Hintergrund grüßt von Ferne bereits die Alpenkulisse. Nach einem kleinen geführten Spaziergang durch die verträumte Altstadt geht es hoch mit der Pfänderbahn zum berühmtesten Aussichtspunkt der Region. Ein einfach tolles Erlebnis erwartet Sie bei einzigartigem Rundblick über den gesamten Bodensee und 240 Alpengipfel Österreichs, Deutschlands und der Schweiz. Freizeit, Gelegenheit zur Mittags-/Kaffeepause, Besuch des Alpenwildparks auf eigene Kosten. Viel zu schnell ist ein schönes Wochenende vergangen und Sie erreichen am frühen Abend wieder die Heimat.

So wohnen Sie: Im ****Hotel „Buchhorner Hof“ in Zimmern mit Bad bzw. DU/ WC, Telefon, Minibar, TV in Stadtmitte an der Uferpromenade Friedrichhafen‘s. Angeboten wird ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfsauna, türk. Dampfbad, Whirlpools, Fitneßgeräten, Erlebnis- u. Erholungsduschen. www.buchhorn.de Info: Abreise ca. 6.30 Uhr/Rückkunft ca.

20.30 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ✔ 1 x 3-gängiges Abendmenü ✔ Gästeführung in Meersburg & Bregenz ✔ ca. 1-std. Bodenseeschifffahrt ✔ Eintritt & Führung Zeppelinmuseum Friedrichshafen ✔ Berg- und Talfahrt Pfänderbahn Bregenz ✔

TERMINE & PREISE

E

2 TAGE

Sa. 24.06. - So. 25.06. K11701 3 219,Sa. 09.09. - So. 10.09. K11702 3 219,3 26,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,-

,-

Schweineschlachtfest mit Musik im Herzen Böhmens

KURZREISEN

ee ng en m

Live-Konzert der „Svejk-Band“ und Übernachtung im orig. Svejk-Hotel

Erleben Sie intensiv die bekanntesten Schönheiten unseres Nachbarlandes. Böhmen bietet stille Landschaften, Berge, geheimnisvolle Seen, traumhafte Schlösser und urgemütliche Städte. Sie lernen Land und Leute und die böhmische Gastfreundschaft kennen. pro Person im DZ

ab

5 199,–

Böhmens Schönheiten!

1.Tag: Anreise durch die Oberpfalz – Cham und durch das bayer./böhmische Grenzgebirge ins südböhmische Klatov. Ein Unikat ist die barocke Apotheke „Zum Weißen Einhorn“ aus dem 17. Jahrhundert am Marktplatz, die bis 1966 betrieben wurde und heute in ein einzigartiges Apotheken-Museum verwandelt wurde, dessen mythisches Einhorn den Namen gab.

Schließlich erreichen Sie Ihr Ziel Nepomuk, den Geburtsort des hl. Johannes von Nepomuk und die ihm geweihte Kirche, an der Stelle des Hauses, welches seine Eltern bewohnten. Zimmerbezug und Abendessen.

2.Tag: Südböhmens Schönheiten sind der Höhepunkt dieses Tages. Sie beginnen mit dem Besuch der Kirche des hl. Nepomuk und einer silbernen Statue des Märtyrers.

Weiter nach Pisek mit der ältesten erhalten gebliebenen Brücke Tschechiens. Durch die wunderschöne Landschaft Südböhmens erreichen Sie die Landeshauptstadt Budweis und sehen während der Führung u.a. die gotische Mariä Opferung Kirche, die barocke St. Nikolaus Kathedrale, den berühmten Schwarzen Turm und vor allem den zauberhaften quadratischen Budweiser Stadtplatz mit dem Samsonbrunnen. Bevor Sie ins Hotel zurückkehren, lohnt ein Besuch des hoch über der Moldau thronenden Märchenschlosses Hluboká. Das frühere Schwarzenbergsche Kleinod gehört zweifellos zu den schönsten Schlössern Mitteleuropas und stellt eine der wichtigsten Perlen Südböhmens dar. Im Hotel werden Sie schon erwartet zu einem zünftigen böhmischen Musikabend und Live-Konzert mit der Svejk-Band und Schlachtbuffet einschl. 3 Bieren oder Faßwein. Ein schöner Abend, der lange in guter Erinnerung bleiben wird.

3.Tag: Heimreise durch den urwüchsigen Böhmerwald nach Kasperské Hory (Bergreichenstein) mit seinem wunderschönen historischen Stadtkern und vielen Museen. Nicht zu vergessen die Burguine von König Karl IV. Sie haben Freizeit und verlassen dann Böhmen über Zelezná Ruda (Markt-Eisenstein) und erreichen Bayerisch Eisenstein – Bodenmais – Cham – Autobahn zurück in die

Heimat. Ihre Stipvisite hat Ihnen sicherlich reichlich Anregungen gegeben, um nochmals in diesen schönen Teil unseres Nachbarlandes zurückzukehren!

So wohnen Sie: Im Hotel „U Zelenehof Stormu“ am hist. Marktplatz in Nepomuk in modernen Zimmern mit Bad bzw. DU/WC, TV, Telefon u. Internetanschluß. Weiterhin werden geboten das altböhmische Restaurant „Sveijk“ und ein Jugendstilcafé www.hotelnepomuk.cz Info: Abreise ca. 7.00 Uhr/Rückkunft ca.

18.30 Uhr. Eintritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung incl. Frühstücksbuffet ✔ Begrüßungsgetränk mit Becherovka oder Sekt ✔ traditionelles böhmisches Abendessen (3-gängiges Menü) am Anreisetag ✔ Böhmischer Musikabend mit LiveMusik der Svejk-Band und vom Buffet: Schlachtspezialitäten vom Schwein sowie 3 Bieren oder Faßwein ✔ deutchspr. Reiseleitung am 2. Tag ✔

TERMINE & PREISE

3 TAGE

Fr. 31.03. - So. 02.04. K11704 3 199,Fr. 06.10. - So. 08.10. K11705 3 229,Fr. 10.11. - So. 12.11. K11706 3 199,3 36,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

61

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 61

01.12.16 14:42

KURZREISEN

Weinbergsafari am Kaiserstuhl Willkommen im Weinparadies Kaiserstuhl. Diese Region erhebt sich wie eine Insel aus der Rheinebene. Seine erlesenen Weine, seine vielfältige, teils mediterrane Flora und Fauna, seine Gastronomie und die attraktive Lage machen den Kaiserstuhl zu einem Erlebnis besonderer Art. pro Person im DZ

Adria – Schnäppchen

Narzissenblüte in Gerardmer & Fachwerkidylle

5 197,–

lustige Traktorfahrt durch die Weinberge Weinprobe zwischen den Rebstöcken Flachkahnfahrt in Taubergießen

schnell mal weg nach Lido di Jesolo

Elsass & Vogesen Die Gegend um Gerardmer in Lothringen ist berühmt wegen der Blütenpracht gelber und weißer Narzissen – wild wachsend soweit das Auge reicht. Für alle Naturfreunde ein echtes Erlebnis inmitten einer prachtvollen Bilderbuch-Landschaft – dem malerischen Seengebiet der Hochvogesen, unterhalb der Col de la Schlucht. pro Person im DZ

Die langen, feinen Sandstrände von Lido di Jesolo und Chioggia bieten eine gelungene Abwechslung zum regen Treiben in der Stadt. pro Person im DZ

inkl. Eintritt Blumenkorso Gerardmer

1.Tag: Freiburg & Weinbergsafari Fahrt über Heilbronn – Baden-Baden nach Freiburg. Entdecken sie Freiburgs Sehenswürdigkeiten beim geführten Rundgang durch die Altstadtgassen – Sehenswertes, Stadtgeschichte, mittelalterliche Bächle und Gässle – vor allem auch das gotische Münster mit seinen Kostbarkeiten mittelalterlicher Kunst. Anschließend Mittagspause. Danach weiter zum Kaiserstuhl, wo Sie auf dem Weingut mit einem Apero willkommen geheißen werden. Hier starten Sie zur ca. 2,5 stündigen Weinbergsafari und fahren mit dem Traktor mitten durch die Weinberge mit fachkundiger Erklärung unterwegs, sowie einer Weinprobe und kleinem Imbiss „zwischen den Weinstöcken“. Zurück im Weingut unternehmen Sie noch einen Kellerrundgang mit Ihrem Winzer und genießen nochmals 1 Glas Wein. Nach kurzer Busfahrt erreichen wir dann das Hotel. Zimmerbezug und Abendessen.

2.Tag: Breisach & Kahnfahrt Taubergießen Stärken Sie sich am Morgen am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Nach kurzer Fahrt erreichen Sie Breisach. Hier folgen Sie auf einem Stadtrundgang dem „geheimnisvollen Mönch“ auf seinen verwunschenen Wegen durch Breisachs geschichtsträchtige Gassen. Weiterfahrt zum Naturschutzgebiet Taubergießen, im Fernsehen „Deutschlands letztes Paradies“ genannt. Sie gehen an Bord eines Stocherkahns und fahren gemütlich durch eine Landschaft, die erhalten und behütet wird für Mensch, Tier und Pflanze. Am späten Nachmittag Rückfahrt durch die Rheinebene in die Heimat.

So wohnen Sie: Sehr gutes 3-Sterne Hotel zum Ochsen in Wolfenweiler, vor den Toren Freiburgs (oder glw.). Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 1 x Abendmenü im Hotel ✔ Ca. 2,5 stündige Weinbergsafari mit Begrüßungssecco ✔ 1 x Weinprobe und kleiner Imbiss „zwischen den Weinstöcken“ ✔ 1 x Weinprobe beim Kellerrundgang ✔ 1 x Weinprobe in der Weinstube des Weinguts ✔ Stadtführung in Freiburg ✔ Stadtrundgang in Breisach ✔ Stocherkahnfahrt im Naturschutzgebiert Taubergießen

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 10.06. - So. 11.06. K31706 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

197,-

3

20,-

1.Tag: Anreise.

2.Tag: Ausflug Venedig. Von Punta Sabbioni aus fahren Sie mit dem Schiff nach Venedig (ca. 45 Min.). Ein Besuch der auf 118 Inseln errichteten Stadt ist ein einzigartiges Erlebnis. Lassen Sie sich bei einer Stadtführung (ca. 2 Std.) vom einmaligen Flair der Lagune verzaubern und entdecken Sie den Markusplatz mit dem Dom und dem Campanile, den Dogenpalast sowie die Seufzerbrücke. Durch die engen Gassen erreichen Sie die weltbekannte Rialtobrücke.

3.Tag: Zur freien Verfügung oder Ausflug Padua – Euganeische Hügel. Hier besichtigen Sie die Grabkirche des Hl. Antonius, die 1232 über dem Grab des Heiligen errichtet wurde. Bereits von weitem sehen Sie die acht Kuppeln und die byzantinisch geprägten Glockentürme der Basilika. Die Gassen und Plätze im Zentrum mit ihren zahlreichen Geschäften laden zu einem Einkaufsbummel ein. Genießen Sie das Flair der Stadt bei einem Cappuccino oder einem Eis. Anschließend haben Sie die Gelegenheit, bei einer Weinprobe in der herrlichen Landschaft der Euganeischen Hügel die ausgezeichneten Weine der Gegend zu genießen.

4.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel Sofia in Lido di Jesolo unweit vom Meer (alle Zimmer mit DU/WC ode Bad).

Info: Abreise ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ Sekt und Gebäck im Bus ✔ 3 x Übernachtung mit erweitertem Frühstück ✔ 3 x Abendessen mit 3-Gang-Menü ✔ Ausflug nach Venedig ✔ Schifffahrt Punta Sabbioni – Markusplatz und zurück ✔ Stadtführung in Venedig ✔ Kurtaxe ✔

✔

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 1 x 3-Gang-Abendmenü ✔ Stadtführung in Straßburg ✔ Besuch des Narzissenfestes in Gerardmer inkl. Eintritt (April) ✔ Fahrt im Minizug durch Colmar (August) ✔ Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

2 TAGE

Sa. 08.04. - So. 09.04. K31707 Sa. 12.08. - So. 13.08. K31708 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3 3

166,166,-

3

24,-

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Sa. 28.10. - Di. 31.10. K21707 Einzelzimmer-Zuschlag

3

299,-

3

54,-

3

34,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug Padua mit Weinprobe & Imbiß (Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen) Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

62

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 62

Si

p

den zusätzlichen Feiertag (31.10.) nutzen und verreisen! optimaler Ausgangspunkt zum Besuch der Lagunenstadt Venedig

5 166,–

1.Tag: Straßburg & Mont Sainte-Odile Anreise nach Straßburg. Bei einer geführten Stadtbesichtigung lernen Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen (u.a. Münster, Gerberviertel, Altstadt, Europaparlament usw...) und Freizeit für eigene Besichtigungen. Dann weiter über Obernai zum Mont Sainte-Odile, ein Glanzpunkt in den Vogesen, mit seiner weithin sichtbaren Klosteranlage. Von hier aus haben Sie einen wundervollen Ausblick in die Rheinebene. Anschließend weiter nach Mutzig ins Hotel.

2.Tag: Riquewihr & Blumenkorso Gerardmer – Colmar Nach dem Frühstück fahren wir auf der elsässischen Weinstraße nach Riquewihr, dem wohl malerischsten Winzerort im Elsass. Spazieren Sie durch das wohl schönste elsässische Städtchen mit mittelalterlichem Stadtkern.

Im April geht es dann weiter nach Gerardmer, die Perle der Vogesen zum Besuch des Narzissenfestes. Genießen Sie am Nachmittag den wunderschönen Blumenkorso mit Motivwagen, die mit Millionen von Narzissen dekoriert und von internationalen Musikgruppen begleitet werden.

Im August führt die Fahrt weiter durch das mittelalterliche Kaysersberg (Geburtshaus von Albert Schweizer) – nach Colmar. Entdecken Sie das „alte Colmar“ auf originelle Art im „Touristenzügle“ - während der 40-minütigen Fahrt lernen Sie die Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten kennen.

Gelegenheit zum Bummel durch die pittoreske historische Altstadt. Anschließend Heimreise.

So wohnen Sie: Schönes, familiäres 3-Serne-Hotel L’Ours de Mutzig im typischen Elsässer Stil mit Restaurant und Terrasse (oder glw.). Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/ WC, TV und Telefon.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.30 Uhr.

5 299,–

P

01.12.16 14:43

1. he un Alt na die 2.

Br vo an ge pu Ma da Do Ru ma un die He Op „N Pr 3. alt ku te sta de un de die wi St An be Ka vie Kr

–

en ch Erd.) each o-

eiHl. tet nd Die een em ner en zu

olo

Polnische Städtehighlights

Sieben historische Metropolen in einer Reise mit jeweiliger Führung pro Person im DZ

5 1.269,–

mit Görlitz – Breslau – Krakau – Warschau – Danzig – Thron – Posen 1.Tag: Heute starten wir die Reise in die herrliche Stadt Görlitz. Direkt an der Neiße und Grenze zu Polen gelegen kann man die Altstadt als Juwel bezeichnen. Am Spätnachmittag: Rundgang mit Führung durch die Stadt.

2.Tag: „Die Blume Europas“ nannte man Breslau einst und sie ist schöner als je zuvor. Mehr als 1000 Jahre alt ist die Stadt an der Oder und dennoch jung und vital geblieben. Während in den fein herausgeputzten Gassen der Altstadt zwischen dem Marktplatz und der barocken Universität das Leben tobt, ist die nahe gelegene Dominsel eine Oase der Ruhe und Einkehr.

Rund um den historischen Marktplatz zählt man einige hundert Kneipen, Klubs und Restaurants. Eine Stadtführung durch diese blühende Stadt ist ein „Muss“.

Heute Abend besteht die Möglichkeit zum Opernbesuch. Auf dem Spielplan steht „Nabucco“ von G. Verdi (ab 19.00 Uhr) Preis auf Anfrage. Übernachtung in Breslau.

3.Tag: Südwärts geht’s nach Krakau, die alte Hauptstadt Polens und noch heute das kulturhistorische Zentrum und die schönste Stadt des Landes. 1978 wurde die Altstadt von Krakau in die Liste des Welterbes der UNESCO aufgenommen. Wir schauen uns den Wawel, die ehemalige Residenz der polnischen Könige und den Dom an. In dieser ehemaligen romanischen Basilika wird u.a. der Schirmherr Polens, der Hl. Stanislaw, verehrt. Der Wawelhügel ist eine Anhöhe am Rande der Altstadt. Auf diesem befindet sich das gleichnamige Schloss mit Kathedrale, Krönungsstätte und Grabmal vieler polnischer Könige. Übernachtung in Krakau.

4.Tag: Besichtigung der Tuchhallen, St. Anna-Kirche, die Dominikanerkirche, Basilika und den Veit-Stoss-Altar, einem Meisterwerk des späten Mittelalters. Der Nachmittag gehört Ihnen zur freien Verfügung. Wir empfehlen einen Bummel durch die Arkaden am Marktplatz. Oder fakultativ: Besuch des UNESCO Weltkulturerbe: Salzbergwerk in Wieliczka. Die unterirdische Besichtigungsroute ist 3,5 km lang und führt durch die faszinierende Welt des Salzes voller Korridore und Kammern. Eine eindrucksvolle Kapelle sowie Reliefs und Szenen aus dem Alten- und Neuen Testament. Dauer der Führung ca. 2 Stunden unter Tage. Übernachtung in Krakau.

5.Tag: Wir verlassen Krakau und fahren nach Tschenstochau mit dem Paulinerkloster auf Jasna Gora (Heller Berg). Bei einer Besichtigung lernen wir den Ort Mariens- und bedeutenden Wallfahrtsort kennen. Die polnische Hauptstadt Warschau erreichen wir am Nachmittag. Dort angekommen, erwartet uns eines der kostbarsten Kulturdenkmäler Polens, das Schloss Wilanow. 1677 hatte Jan III. Sobieski italienische und deutsche Baumeister und Künstler mit der Planung des Schlosses samt Wirtschaftsgebäuden und einer Parkanlage im Stil italienischer Barockvillen und Gärten beauftragt. Übernachtung in Warschau.

6.Tag: Geschichte und Gegenwart: Hand in Hand! Wir lernen Warschaus Altstadt bei einer Stadtführung kennen. Der Altstädter Markplatz mit seinen anschließenden Gässchen zählt zu den schönsten Vierteln Warschaus.

7.Tag: Auf dem Weg nach Danzig werden wir die Marienburg besichtigen, ein gewaltiger Profanbau des Mittelalters. Ein Blick vom gegenüberliegenden Ufer lässt die Ausmaße der Burg die die Menschen im Mittelalter beeindruckt haben erahnen. Sie war die größte Backstein-Wehranlage in

Europa. Individueller abendlicher Rundgang durch Danzig.

8.Tag: Nach dem ausgiebigen Frühstück erwartet uns eine große Dreistadtbesichtigung in der Danziger Bucht. Danzig bildet mit Gdingen und Zoppot zusammen die Dreistadt. Inspiriert von T. Manns „Buddenbrooks“ fühlt man sich in eine ferne Zeit zurückversetzt. Eine der mächtigsten Hansestädte an der Ostsee mit ungewöhnlichem Reichtum. Zeugen dieser Glanzzeit sind die Patrizierhäuser am Langen Markt, das Rathaus, der Artushof (Versammlungsort der reichen Kaufleute) und viele andere historische Bauwerke. Von der Marienkirche, dem größten Backsteingotteshaus der Welt, hat man einen wunderschönen Rundblick auf die Stadt. Ebenfalls sehenswert ist das Krantor mit dem hölzernen Vorbau, das Wahrzeichen der Stadt. Ein Orgelkonzert in der Kathedrale Oliva sowie eine Bernsteinmanufaktur bei der Sie eine Kostprobe des Danziger Goldwassers bekommen, steht heute auch auf dem Programm.

9.Tag: Wir verlassen Danzig und fahren in Richtung Thorn an der Weichsel. Ursprünglich ganz in rotem Backstein gebaut, ist es eine der besterhaltenen Altstädte im Osten und Geburtsort des Astronomen Nikolaus Kopernikus. Stadtbesichtigung Thorn – danach Weiterfahrt nach Posen.

10.Tag: Posen – ein wahres Kulturzentrum mit Theater, mittelalterlichem Markplatz vielen Gassen, der Dominsel und dem Rathaus im Renaissancestil sowie die Kirche der Jungfrau Maria. Nach einer 3-stündigen Stadtführung fahren wir weiter nach Leipzig.

11.Tag: Die Lerchenfrau zeigt uns die Schönheiten der Leipziger Innenstadt.

Danach haben Sie noch Freizeit – anschl.

Heimreise.

So wohnen Sie: Hotel Parkhotel Görlitz, Hotel Novotel Centrum Breslau, Hotel Hilton Garden Inn Krakau, Hotel Best Western Portos in Warschau, Hotel Q Grand Cru

Danzig, Hotel Moderno Posen, Hotel Penta Leipzig (gehobene bis sehr gute Mittelklassehotels – alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC).

Info: Abreise ca. 05.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

RUNDREISEN

nd m

Danzig/ Dreistadt

Ostsee

Marienburg Deutschland

Polen Thorn

Posen Leipzig

Warschau

Breslau Görlitz

Tschenstochau

Krakau

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 10 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) ✔ Jeweils 3-stündige Führung in Breslau, Krakau, Warschau, Posen ✔ 6-stündige Führung in der Dreistadt (Danzig, Oliva und Sopot) ✔ 2 stündige Führung in Görlitz, Leipzig und Thorn ✔ Eintritt und Besichtigung Klosteranlage in Tschenstochau ✔ Eintritt und Besichtigung Wawel Kathedrale und Gruft ✔ Besichtigung Marienburg ✔ Eintritt Kathedrale Oliwa mit Orgelkonzert ✔ Eintritt Bernsteinmanufaktur mit Kostprobe Danziger Goldwasser ✔ Kurtaxe ✔

TERMIN & PREISE

11 TAGE

Fr. 12.05. - Mo. 22.05. LR21706 3 1.269,3 380,Einzelzimmer-Zuschlag

E

,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN

,-

Eintrittskarte Konzert oder Oper a.A. Besichtigung und Eintritt Salzbergwerk Wieliczka (mindestens 10 Teilnehmer) 3 40,Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,-

63

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 63

01.12.16 14:44

Foto: Stift Admont/Marcel Peda

Foto: Stift Göttweig/Markus Digruber

5

Wunderschöne Klöster öffnen ihre Pforten für Sie! pro Person im DZ

5 898,–

Eine kulturelle Reise durch Österreich mit Chorherrenstift St. Florian, Benediktinerstift Melk, Stift Göttweig und Stift Admont 1.Tag: Anreise über Passau nach Linz.

Unterwegs werden Sie eine Pause in der Dreiflüssestadt Passau einlegen (incl.

Dombesichtigung), bevor Sie nachmittags dem Chorherrenstift St. Florian einen Besuch abstatten. Führung durch das Augustiner Chorherrenstift mit Besichtigung der Prunksäle und der Bruckner Orgel. Kurze Fahrt nach Linz. Wie wär’s mit einer individuellen Fahrt auf den Pöstlingberg, dem Aussichtsberg von Linz? Die Stadt liegt Ihnen zu Füßen. Genießen Sie den Ausblick.

Hotelbezug und Abendessen im Hotel.

2.Tag: Zunächst werden wir eine Tour durch Linz unternehmen bei der Sie Wissenswertes über die Geschichte der ehemaligen Kulturhauptstadt von 2009 erfahren. Danach wartet ein weiteres Highlight auf Sie: das Benediktinerstift Melk!

Seit mehr als 1000 Jahren ist Melk ein geistliches und kulturelles Zentrum des Landes, zunächst als Babenbergerburg und dann ab 1089 als Benediktinerkloster, gegründet von Markgraf Leopold II. Auf Sie warten spannend gestaltete Museumsräume, Prunksäle wie Marmorsaal und Bibliothek, ein unvergesslicher Blick von der Altane auf das Donautal und die hochbarocke Stiftskirche. Am Nachmittag heißt es „Schiff ahoi“ – Sie gleiten auf der Donau

in Richtung Krems, dem heutigen Ziel. Vom Wasser aus können Sie die Aussicht auf die idyllischen Weinberge und Städtchen auf sich wirken lassen. Hier in der Wachau unternehmen wir einen geführten Weingartenspaziergang mit Verkostung und anschließender Einkehr bei einem Winzer, bzw. in einem Heurigen.

3.Tag: Unübersehbar thront das Benediktinerstift Göttweig hoch über der Donau am östlichen Rand der Wachau. Es ist nicht nur Anziehungspunkt für Gäste aus aller Welt, sondern auch spirituelles Zentrum mit einer Gemeinschaft von ca. 45 Mönchen. „Pax-Friede“ steht auf dem Eingangsportal – hier findet man Ruhe, inneren Frieden und zudem eine Vielzahl von wunderschönen Kunstschätzen, wie die Kaiserstiege mit dem Deckenfresko von P. Troger – das größte Barocktreppenhaus Österreichs – sowie die Ausstellung in den barocken Prunkräumen. Die Mönche laden zur Teilnahme am Mittagsgebet in die Stiftskirche ein. (12.00 Uhr) Genießen Sie anschließend den traumhaften Blick über die Weite der Wachau und ein Mittagessen im gastfreundlichen Stiftsrestaurant. Ein Blick in die alte Klosterapotheke, den Marillen- und Kräutergarten (mit Marillenprobe) und in die Dauerausstellung bietet sich an, aber auch Zeit zum Verweilen. Rückfahrt nach Krems und Möglichkeit zum individuellen Bummel durch die historische Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe) an der Donau.

Abendessen im Hotel.

4.Tag: Besuch des Kunstmuseums oder alternativ des Karikaturenmuseums in Krems. Danach treten wir die Weiterreise nach Admont an. Das Benediktinerstift mit

der weltgrößten Klosterbibliothek ist das Ziel des heutigen Tages. Wir besuchen die Ausstellung 2017 „Kunst des Mittelalters“ im Stift Admont.

5.Tag: Am frühen Morgen besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an der um 7.00 Uhr stattfindenden Konventmesse in der Benediktuskapelle. Nach dem Frühstück vom Buffet widmen wir uns der Besichtigung des Stiftes mit der überwältigenden Bibliothek sowie den Museen und der multimedialen Stiftspräsentation. Mittagessen im Kloster, danach Weiterfahrt nach Salzburg.

Heute Abend haben Sie die Möglichkeit an einem Konzert auf der Festung Hohensalzburg teilzunehmen. Alternativ: Abendessen im Hotel.

6.Tag: Erkunden Sie Salzburg bei einer halbtägig geführten Tour und sehen Sie dabei die berühmtesten Bauwerke dieser glanzvollen Stadt, wie den Residenzplatz, den Dom, Franziskanergasse und gehen Sie entlang des großen und kleinen Festspielhaus. Das Landestheater, Mozarteum und den Mirabellplatz mit Schloss Mirabell, Mozarts Wohnhaus die Getreidegasse uvm.

Zeit um noch ein kleines Geschenk für Ihre Lieben zuhause zu kaufen, individuell zu bummeln oder in einem der schönen Kaffeehäuser einzukehren. Anschließend Rückreise.

So wohnen Sie: Linz: Hotel Courtyard by Mariott, Krems: arte Hotel, Admont: Spirodom Hotel, Salzburg: Austria Trend Europa Hotel – alles 4-Sterne Hotels. (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC).

Info: Abreise um ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.30 Uhr.

p

Foto: Stift Göttweig/Josef Herfert

RUNDREISEN

Klösterreise Österreich

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 3 x Abendessen in den Hotels ✔ 1 x Abendessen beim Winzer/Heurigen in Krems ✔ 1 x Mittagessen im Stift Göttweig (2-Gang-Menü Benedikti) ✔ 1 x Mittagessen im Stiftsrestaurant Kloster Admont ✔ Domführung in Passau incl. Audioguide ✔ Führung Augustiner Chorherrenstift St. Florian ✔ 1,5 Std. Stadtführung Linz ✔ Eintritt und Besichtigung Stift Melk ✔ Schifffahrt auf der Donau von Melk nach Krems ✔ Weinbergwanderung und Weinprobe in Krems ✔ Besichtigung von Stift Göttweig incl.

Kaisertrakt, Trogerfresko, Kaiserzimmer und Festsaal ✔ Verkostung von Wachauer Marillenprodukten im Stift Göttweig incl. Kräuterund Marillengarten ✔ Eintritt in das Kunstmuseum oder alternativ in das Karikaturenmuseum Krems ✔ Eintritt und Führung Dauerausstellung Stift Admont ✔ Eintritt und Führung im Stift Admont incl. Bibliothek ✔ halbtägige Stadtführung Salzburg ✔ Kurtaxe ✔

TERMIN & PREISE

6 TAGE 898,-

Di. 29.08. - So. 03.09. LR21705 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

120,-

Foto: Stift Göttweig

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Abendessen im Hotel in Salzburg 3 26,Konzertkarte Kat 1 für Mozart Kammerorchester auf der Hohensalzburg incl. Berg/Talfahrt & VVG 3 47,Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

64

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 64

02.12.16 08:46

1. ma kö Sp be de sc ne un ma ge wo se pa erk Ab 2. ge Wa leb Re da wu rie Na die Wa Eis zu du St sc rem

Foto: Stift Göttweig/Josef Herfert

n

e

n

r

-

pro Person im DZ

5 839,–

Kirchliche Reisebegleitung durch Herr Dekan i.R. Joachim Stier mit umfangreichem Besichtigungsprogramm 1.Tag: Auf Ihrer Anreise nach Erfurt machen Sie einen Stopp in Coburg und können bei einem Stadtrundgang „Auf den Spuren von Martin Luther“ wandeln. Hierbei besichtigen Sie die Kunstsammlung auf der Veste Coburg. Die Veste oder „Fränkische Krone“, wie man sie respektvoll nennt, erhebt sich majestätisch über Stadt und Land. Im Luther Zimmer hat der Reformator ein halbes Jahr lang gelebt und gearbeitet. Anschl. Weiterfahrt nach Erfurt, wo Martin Luther an der Universität Erfurt sein Studium absolviert hat und nur ein paar Jahre später im Erfurter Augustinerkloster zum Priester geweiht wurde.

Abendessen und Übernachtung in Erfurt.

2.Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück geht die Fahrt Richtung Eisenach. Auf der Wartburg – Weltkulturerbe der UNESCO – lebte die Heilige Elisabeth. Der große Reformator Martin Luther übersetzte hier das Neue Testament und Richard Wagner wurde zu seiner Oper „Tannhäuser“ inspiriert. Hier Audio-Guide-Führung durch die Nationale Sonderausstellung „Luther und die Deutschen“. Nach der Besichtigung der Wartburg geht es im Anschluss weiter nach Eisenach, wo Sie ein geführter Rundgang zum Thema „Martin Luther in Eisenach“ durch die Altstadt erwartet. Bei einem Streifzug durch die über 900 Jahre alte Geschichte der Stadt erfahren Sie unter anderem Interessantes über die Heilige Elisa-

s

E

,-

,-

beth, Johann Sebastian Bach, Johann Wolfgang von Goethe und den Reformator Luther. Im Anschluss individueller Besuch des Lutherhauses. Rückfahrt nach Erfurt.

3.Tag: Erleben Sie heute eine Stadtführung mit „Luther-persönlich“ durch Erfurt, der Landeshauptstadt von Thüringen. Erfurt wurde wegen einer Vielzahl an Kirchen und Klöster schon oft als „Rom Thüringens“ bezeichnet. Ein absoluter Star unter Erfurter Bauwerken ist die Krämerbrücke – mit 120m die längste bebaute und bewohnte Brücke Europas. Ein weiterer Besichtigungshöhepunkt ist das monumentale Ensemble Mariendom und Severikirche.

Jedes Jahr finden hier auf den 70 Stufen die berühmten Domstufen-Festspiele statt.

Nach der Besichtigung und Führung im Dom und Augustinerkloster – Weiterfahrt nach Arnstadt incl. ausgiebiger Stadtführung und kleines Orgelkonzert in der Bachkirche.

4.Tag: Sie starten heute zur Rundfahrt in Richtung Lutherstadt Wittenberg. Ausgiebige Stadtführung „Auf Luthers Spuren“ incl. Besuch der Schlosskirche und der Stadtkirche. Es finden hier auch interessante Ausstellungen zum Thema „500 Jahre Reformation“ statt, die wir besuchen werden. Fahrt nach Leipzig. Heute Abend besteht die Möglichkeit zum Besuch des Gewandhauses. Es findet ein Gastkonzert im Rahmen des Bachfestes statt. Monteverdi zum 450. Geburtstag. Karten PK 3 ab 43,- 1 – bitte bei Buchung bestellen !

5.Tag: Nach dem Frühstück erkunden Sie Leipzig mit einem Reiseleiter. Ausgiebige Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Völkerschlachtdenkmals, sowie Altstadtführung mit Besuch der Nikolai- und der Thomaskirche. Abends erwartet Sie ein Höhepunkt:

bei einem Luthermahl im Stil des 16. Jahrhunderts können Sie Speisen aus der Zeit des Reformators kosten.

6.Tag: Ausflug nach Torgau mit Besuch der Kirche St. Marien und der Schlosskirche.

Der Nachmittag steht Ihnen in Leipzig zur freien Verfügung.

7.Tag: Rückfahrt. Bei einem Halt in Eisleben, Luthers Geburts- und Sterbestadt werden wir einen Rundgang durch die historische Altstadt unternehmen. Danach geht’s in die Heimatorte.

So wohnen Sie: Radisson Blu Hotel Erfurt und Balance Hotel Leipzig. Sehr gute Mittelklassehotels (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC).

Info: Abfahrt ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

RUNDREISEN

t

500 Jahre Reformation – auf Martin Luthers Spuren

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 6 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet ✔ 5 x Halbpension (3-Gang-Menü oder Buffet) ✔ 1 x Abendessen im „Auerbachs Keller“ in Leipzig ✔ Führung Coburg inkl. Eintritt Veste Coburg ✔ 1 x Eintritt und Audio-Guide Führung durch die Nationale Sonderausstellung „Luther und die Deutschen“ auf der Wartburg ✔ Themenführung „Martin Luther in Eisenach“ ✔ Stadtführung Erfurt incl. Eintritt und Führung im Dom und Augustinerkloster ✔ Ausflug nach Arnstadt mit Stadtführung und kleines Orgelkonzert in der Bachkirche ✔ Stadtrundfahrt und –führung in Leipzig mit Besuch der Nikolai- und Thomaskirche ✔ Besuch der Lutherstadt Wittenberg incl.

Stadtführung „Auf Luthers Spuren“ incl.

Eintritt in der Schlosskirche und Stadtkirche ✔ Fahrt nach Torgau incl. Stadtrundgang und Besuch der Stadtkirche St. Marien und der Schlosskirche ✔ Stadtführung in der Lutherstadt Eisleben incl. Eintritt Luthers Geburtshaus ✔ Kirchliche Reisebegleitung durch Herrn Dekan i.R. Joachim Stier ✔

TERMIN & PREISE

7 TAGE

Sa. 10.06. - Fr. 16.06.

,-

LR21704

3

839,-

Einzelzimmer-Zuschlag

3

165,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN

,-

Eintrittskarte Gewandhaus 13.06. Konzert PK 3 3 43,Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

n.

65

009-100_RundumReisen_2017_181818.indd 65

30.11.16 12:08

RUNDREISEN

Sizilien – Schatzkammer im Mittelmeer Sizilien, die größte Insel des Mittelmeeres ist eine Welt für sich. Auf Schritt und Tritt begegnen wir den Zeugen der verschiedenen Kulturepochen. Aufgrund ihrer langen, wechselvollen Geschichte bietet die Insel eine nahezu unerschöpfliche Vielzahl von beeindruckenden Sehenswürdigkeiten und kulturellen Schätzen. Faszinierende Städte, der größte aktive Vulkan Europas, grandiose Tempelanlagen, eine fantastische Landschaft mit mildem Klima sowie eine vielfältige Vegetation machen Sizilien zur wahren Perle des Mittelmeers. Die Begeisterung, mit der schon Goethe von Sizilien erzählte, ist allgegenwärtig. pro Person im DZ ab

5 1.090,–

Sizilien – ein einzigartiges Freilichtmuseum 1.Tag: Anreise nach Genua Im Hafen von Genua gehen Sie abends an Bord des Fährschiffes und beziehen Ihre Kabinen.

2.Tag: Auf See & Palermo Nach einem erholsamen Tag auf See Ankunft in Palermo gegen 19 Uhr und Fahrt zum Hotel im Raum Palermo.

3.Tag: Palermo & Trapani mit Ölmühle Die Hauptstadt Siziliens ist eine lebhafte Hafenmetropole mit prunkvollen Palästen.

Besonders sehenswert sind der Normannendom und der Normannenpalast. Weiter geht es nach Trapani. Spaziergang durch die zauberhafte Altstadt. Sie sehen dabei die Fegefeuer-Kirche mit den Figurengruppen der berühmten Karfreitags-Mysterienprozession und die Kathedrale. Anschließend Besichtigung einer Ölmühle.

4.Tag: Agrigent – Tal der Tempel Freuen Sie sich heute auf Agrigento. Der Anblick gewaltiger Baudenkmäler in mediterraner Kulisse und dem besonderen Licht, ist äußerst eindrucksvoll. Die gewaltige Ausdehnung des antiken Bezirks und die prachtvollen Tempelanlagen lassen noch heute die Bedeutung der antiken Stadt erahnen. Besonders imposant ist der perfekt erhaltene Concordia-Tempel.

Die archäologischen Stätten gehören zum UNESCO Weltkulturerbe. Anschließend

Spaziergang durch die Kolymbetra Gärten, ein Geheimtipp für Naturliebhaber. Die Grünanlage ist ein kleiner Garten Eden mit mediterraner Vegetation, dessen ausgeklügeltes Bewässerungssystem auf die Araber zurückgeht. Zum Abschluss Besuch der Scala dei Turchi, einer Felswand aus weißem Kalkstein vor kristallklarem Meer.

5.Tag: Ragusa & Noto Heute steht der sizilianische Barock im Mittelpunkt. Ragusa liegt in den Monti Iblei auf einer Höhe von 520 m und bietet viele charakteristische Winkel und interessante Gebäude. Erleben Sie die wunderbare Atmosphäre dieser Stadt. Weiter nach Noto, das beeindruckende Superlativ unter Siziliens Barockstädten. Noto wurde nach dem Erdbeben von 1693 komplett neu aufgebaut. Siziliens beste Barockbaumeister erschufen Kirchen, Paläste und Dom im Stil des sizilianischen Barocks. Übernachtung im Raum Syrakus.

6.Tag: Syrakus Ein spannender Ausflug erwartet Sie heute. Über die Ponte Nuovo gelangen Sie auf die Halbinsel Ortigia mit ihrer sehenswerten Altstadt. Ein hübscher Platz zum Verweilen ist die Piazza Archimede mit ihren Palästen aus dem 14. und 15. Jh. und dem Artemisbrunnen. Auch die Piazza del Duomo ist beeindruckend, die Gebäude sind hier jünger und eleganter und am Dom erkennt man noch die Säulen des Athenatempels.

In der Archäologischen Ausgrabungszone zeigt Ihnen Ihr Guide das Amphitheater und das berühmte „Ohr des Dionysios“.

It 9.Tag: Auf See – Genua Nach einem entspannten Seetag an Bord der Fähre erreichen Sie am Abend Genua und Zwischenübernachtung.

10.Tag: Heimreise So wohnen Sie: 4-Sterne Hotels (2x Raum Palermo, 1x Raum Agrigent, 2x Raum Syrakus, 1x Raum Taormina, 1x Raum Genua), auf den Fähren in 2-Bett-Innenkabinen, alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

7.Tag: Ätna & Taormina Ausflug auf den Ätna, den höchsten aktiven Vulkan Europas. Auf ca. 1.900 m Höhe machen Sie einen Spaziergang zu den Silvestri-Kratern. Die Ätna-Besteigung gehört zum lohnendsten Ziel, was Sizilien landschaftlich zu bieten hat. Bei klarer Sicht Rundblick vom Gipfel über die ganze Insel. (ev. Weiterfahrt bis ca. 3.000 m Höhe mit Geländebussen – wetterbedingt und gegen Aufpreis). Am Nachmittag besuchen Sie Taormina, das von einer überwältigenden Kulisse aus Felsen, Gärten und Meer umgeben ist. Das berühmteste Bauwerk ist das griechisch-römische Theater, von dem aus man einen spektakulären Ausblick auf das Meer und den Ätna hat. Übernachtung Raum Taormina.

8.Tag: Cefalú – Monreale – Einschiffung Am Vormittag Ihres letzten Sizilientages fahren Sie nach Cefalù. Wahrzeichen ist die festungsartige Kathedrale, eines der schönsten Bauwerke aus normannischer Zeit und innen mit aufwändigen Goldmosaiken ausgestattet. Die bezaubernde mittelalterlich-maurische Altstadt vermittelt durch die schmalen verwinkelten Gassen einzigartiges arabisches Flair. Weiterfahrt Richtung Palermo. In den Bergen errichteten die Normannen als Zeichen ihres Triumphes über den Islam das Kloster Monreale, das mit seinem Dom und dem Kreuzgang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Siziliens gehört. Am Abend Einschiffung zur Überfahrt nach Genua.

N

Un tü Or Sa Trä

p

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Fährpassage Genua – Palermo ✔ 1 x Fährpassage Palermo — Genua ✔ 2 x Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen inkl. Frühstück ✔ 7 x Übernachtung in Hotels ✔ 7 x erweitertes bzw. Frühstücksbuffet ✔ 7 x 3-Gang-Abendmenü bzw. am Buffet ✔ Ausflug Palermo & Trapani mit Reiseleitung ✔ Besichtigung einer Ölmühle mit Verkostung ✔ Ausflug Agrigent – Tal der Tempel – Kolymbethra Garten mit Führung ✔ Eintritt Tal der Tempel ✔ Eintritt Kolymbethra Garten ✔ Ausflug Ragusa und Noto mit Führung ✔ 4-stündige Führung Syrakus Altstadt ✔ Ausflug Ätna und Taormina mit Reiseleitung ✔ 2-stündige Führung Monreale ✔

TERMIN & PREISE

10 TAGE

Sa. 22.04. - Mo. 01.05. R31711 3 1.190,Frühbucherpreis bis 15.02. 3 1.090,3 216,Einzelzimmer-Zuschlag

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Aufpreis 2 x Doppelkabine außen p.P. 3 33,Aufpreis 2 x 3-Gang-Abendmenü inkl.

1 Getränk auf der Fähre p.P. 3 35,Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

66

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 66

T

01.12.16 14:47

1. Üb die vo die tu 2.

We en be Elb au au tel 3.

He Ta au be Lic un ihr da Gr bis mi zu wo gli mi 4.

De na die

um um en-

Traumhafte Amalfiküste – Sorrent

Neapel – Pompeji – Amalfi – Vesuv – Amalfiküste – Sorrent – Positano – Insel Capri Unübertrefflich an malerischer Schönheit ist die Amalfiküste, die zu den schönsten Küsten der Welt zählt. Die Halbinsel von Sorrent mit der steil abfallenden Felsenküste und dem türkisblauen Meer bietet eines der schönsten Panoramen Kampaniens und der gesamten tyrrhenischen Küste. Malerisch liegen die weißen Häuser am Hang eingebettet zwischen Orangen- und Zitronenplantagen, Weinbergen und wunderschön farbenprächtigen Gärten. Kontrastreiche Landschaften, ein bilderbuchhaftes Meer von tiefer Bläue, helle Sandstrände, lichtdurchflutete Grotten, weitgeschwungene Buchten, steilabfallende Felsen, grüne Hänge, malerische Dörfer und eine üppig wuchernde Vegetation laden zum Träumen ein. Aber auch lebendige Antike in Pompeji, die Kraterlandschaft des Vesuv und die rote Sonne von Capri bieten unvergessliche Eindrücke.

ca.

et

E

,,-

,-

,-

,-

n.

pro Person im DZ

ab

5 689,–

Alle Ausflüge inklusive 1.Tag: Anreise Über Stuttgart – Zürich – Gotthard – durch die Schweiz und das sonnige Tessin – vorbei an Mailand – durch den Apennin an die Versiliaküste zur Zwischenübernachtung.

2.Tag: Toskana – Halbinsel Sorrent Weiterfahrt gen Süden durch die Toskana – entlang der ligurischen Küste auf der bekannten Via Aurelia vorbei an der Insel Elba – entlang dem Tyrrhenischen Meer – auf der Autobahn vorbei an Rom – Neapel – auf die Sorrentinische Halbinsel in Ihr Hotel. Zimmerbezug und Abendessen.

3.Tag: Insel Capri Heute unternehmen wir einen geführten Tagesausflug zur Insel Capri. Capri zählt aufgrund ihrer Naturschönheiten zu den berühmtesten Reisezielen der Welt. Das Licht taucht die Insel während des Tages in unterschiedlichste Farben und verzaubert ihre Besucher. Schon die Bootsfahrt über das tiefblaue Mittelmeer nach Marina Grande ist ein Erlebnis. Danach Transfer bis zum Zentrum Capris und Spaziergang mit örtlicher Führung durch die Altstadt bis zu den berühmten Augustusgärten, von wo Sie einen herrlichen Blick über die Faraglioni-Felsen genießen werden. Rückfahrt mit dem Schiff und Bus zum Hotel.

4.Tag: Pompei – Vesuv – Neapel Der heutige Tagesausflug führt zunächst nach Pompeji, wo Sie Gelegenheit haben, die hochinteressanten, archäologischen

Ausgrabungen (UNESCO-Weltkulturerbe) zu besichtigen. Bei einem Rundgang durch die mächtigen Ruinen der beim Ausbruch des Vesuvs im Jahre 79 n. Chr. durch Lava und Ascheregen zerstörten Stadt kann man sich gut vorstellen, wie die römische Stadt im Kaiserreich ausgesehen haben muss und erhält einen faszinierenden Einblick in das Alltagsleben der römischen Antike.

Spannend geht es weiter, Sie kommen einem der wenigen zeitweise noch tätigen Vulkane Europas ganz nahe. Mit dem Bus erklimmen Sie den Vesuv bis auf eine Höhe von ca. 1000 m. Vom Parkplatz können Sie einen ca. 30 minütigen Spaziergang bis zum Kraterrand unternehmen und von hier können Sie einen Blick in den „Vulkanschlund“ wagen. Heute ist der Vulkan mit vielen Messgeräten bestückt, die sämtliche Regungen des Berges genau verfolgen.

Neapel, die Hauptstadt Kampaniens, ist ein Erlebnis besonderer Art – eine Stadt von überschäumender Lebendigkeit am Fuße des Vesuvs, eingebettet in eine spektakuläre Traumlandschaft mit Blick auf die Inseln, die wie Skulpturen im Golf von Neapel aufragen. Sie verbindet kulturhistorische und geschichtsträchtige Vergan-

genheit mit quirligem Treiben und der Lust am Leben von heute.

5.Tag: Amalfiküste Heute erwartet Sie ein weiterer Höhepunkt der Reise – die Fahrt auf der weltberühmten Küstenstraße Amalfitana entlang der atemberaubenden Amalfiküste. Sie schlängelt sich von Positano nach Amalfi an steilen Felswänden entlang und gewährt immer wieder eine fantastische Aussicht auf das tiefblaue Meer. Amalfi ist so eng und steil, dass es nur über Treppengässchen zu begehen ist. Die weißen Häuser, die grünen Hänge und das azurblaue Meer bilden eine Farbkomposition von außerordentlicher Schönheit. Zu den Hauptattraktionen gehören der Dom, Campanile und der ”Paradies-Kreuzgang”.

6.Tag: Sorrent – Raum Gardasee Auf dem Weg nach Norden durch die Region Latium – vorbei an Rom weiter durch die Toskana und die Lombardei in den Raum Gardasee zur Zwischenübernachtung.

7.Tag: Heimreise Beeindruckt von vielen unvergesslichen Erlebnissen treten wir die Heimreise an – durch die Bergwelt Südtirols – über den Brenner – Fernpass – Ulm und zurück.

RUNDREISEN

rd ua

Italien von seiner zauberhaftesten Seite

So wohnen Sie: im Juni: 4-Sterne Hotel Jaccarino in Sant‘ Agata sui due Golfi. Im Okt: 4-Sterne Grand Hotel Moon Valley in Vico Equense, inmitten einer großen mediterranen Parkanlage. Beide Hotels mit Restaurant, Terrasse, Bar, Swimmingpool und grandiosem Blick auf den Golf von Neapel und den Vesuv. Zimmer mit Bad/Dusche/ WC, Fön, Minibar, Telefon, TV. Bei den Zwischenübernachtungen gute Mittelklassehotels mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr. Eventuelle Eintritte sind nicht im Preis enthalten und vor Ort zu bezahlen.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 6 x Übernachtung ✔ 6 x Frühstücksbuffet ✔ 6 x 3-Gang-Abendessen ✔ 1 x Begrüßungsdrink ✔ Ausflug Insel Capri mit Reiseleitung ✔ Schifffahrt nach Capri und retour inkl.

Hafensteuer ✔ Rundfahrt auf Capri mit dem Minibus vom Hafen zur Piazetta und retour ✔ Tagesausflug Pompeji – Vesuv – Neapel mit Reiseleitung ✔ Tagesausflug Amalfiküste mit Reiseleitung ✔

TERMINE & PREISE

7 TAGE

Do. 01.06. - Mi. 07.06. R31709 3 775,So. 22.10. - Sa. 28.10. R31709 3 689,3 119,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen in Zusammenarbeit mit EBT Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

67

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 67

01.12.16 14:48

RUNDREISEN

Südengland – „Bilderbuchland“ Cornwall

Er

Ir

Auf den Spuren der Rosamunde Pilcher pro Person im DZ ab

5 1.595,–

deutschsprachige Reiseleitung in England Eintrittsgelder inklusive Frühbucherrabatt 3 100,1.Tag: Anreise Weltmetropole London über Calais und mit der Fähre auf die britische Insel. Die typ. weiße Kreidefelsküste empfängt Sie beim Einlaufen in Dover.

Weiter in den Londoner Stadtteil Ealing ins „Double Tree by Hilton“ Hotel.

2.Tag: Stadtführung London Lassen Sie sich während einer ½-tg. Besichtigung von der prächtigen Metropole London’s in den Bann ziehen mit Highlights wie z.B. Tower of London, Tower Bridge, St. Paul’ s Cathedral, Houses of Parliament mit Big Ben sowie den Hyde Park. Wie wär’s mit einem Abstecher nachmittags ins trendige Viertel Soho? Dieses Stadtviertel bietet unzählige Möglichkeiten, vom exotischen Chinatown, das im asiatischen Stil gehalten ist und mit seinen zahlreichen Chin. Restaurants und Läden in eine neue Welt einlädt bis hin zu den legendären Londoner-Nachtclubs. Hier läßt man die Nacht zum Tag werden!

3.Tag: Windsor Castle – Stonehenge – Newton-Abbot Sie besuchen Windsor Castle, weltweit größtes Schloß, das seit mehr als 900 Jahren Residenz der britischen Könige ist.

Ein weiterer Höhepunkt auf der Reise gen Westen ist das bedeutendste Monument der Prähistorie, den über 5.000 Jahren alten Steinkreis von Stonehenge. Das im Herbst 2013 eröffnete Besucherzentrum dieses Weltkulturerbes wird Sie garantiert in Ihren Bann ziehen. Übernachtung in Newton Abbot im Hotel „Passage House“.

4.Tag: Tintagel Castle –Clovelly – Newquay Sie besuchen den Ort Tintagel und lernen bei einem Spaziergang durch das Städtchen das typ. kornische Landhaus „Old Post Office“ aus dem 14. Jh. kennen. Der Weg zu der sagenumwobenen Ruine und legendären Geburtsstätte von König Arthur, dem Tintagel Castle, lohnt auf jeden Fall. Besuch des Bilderbuchdorfes Clovelly, das sich malerisch in die Klippen der Nordküste Devons schmiegt. Kein Wunder, daß hier Szenen für „Küste der Träume“ entstanden. Wie Oscar-Preisträger Peter O`Toole in der Pilcherverfilmung „Heimkehr“ genießen Sie zum Abschluß bei Cornish Cream Tea die Pracht und Eleganz des Landsitzes Prideaux Place. Übernachtung Hotel „Bristol“, Newquay.

Hinweis: für die Programmpunkte ist ein ca.

30 min, teilweise steiler Spaziergang zu bewältigen!

5.Tag: Ausflug Cornwall Heute wird Sie die Heimat der Rosamunde Pilcher begeistern und fahren zuerst nach Penzance. Die heimliche Hauptstadt der Rosamunde Pilcher Verfilmungen besticht mit ihren zahlreichen gemütlichen Läden, den viktorianischen und georgianischen Prachtbauten. Von Penzance aus haben Sie einen schönen Blick auf die Klosterinstel St. Michael’s Mount. Über Land’s End führt der Weg entlang der herrlichen Küstenstraße über Zennor nach St. Ives. Das Fischerstädtchen „Porthkerries“ versprüht Pilcher-Charme auf Schritt und Tritt! Ob Klaus Wildbolz oder Ruth Maria Kubitschek – fast alle haben hier gedreht! Erkunden Sie die kleinen Läden und lassen sich verzaubern von dieser einmaligen Atmosphäre! Übernachtung in Newquay.

6.Tag: Lanhydrock House & Garden – Dartmoore Nationalpark Sie verlasen Newquay und besuchen eines der schönsten historischen Country Houses

Irl re Hi Ho

Großbritannien London Dover Stonehenge Brighton Clovelly Exeter Bournemouth Newquay NewtonDart- Abbot Ärmelkanal moor Land’s End

in Cornwall: Lanhydrock House & Garden in der Nähe von Bodmin. Die prächtigen Magnolien, Kamelien und Rhododendren der hübsch angelegten Gartenanlagen verzaubern jeden Besucher. Die Innenräume des Herrenhauses bieten einen faszinierenden Einblick in die viktorianische Epoche Der hübsche Fischerort Polperro gilt vermutlich als das meistfotografierte Bilderbuchdorf Englands. Fischerboote vor urigen Pubs, bunte Häuser auf weichen Hügeln – eine märchenhafte Atmosphäre, wohin man auch sieht. Durch die wildromantische Landschaft des berühmten Dartmoor Nationalparks erreichen Sie Newton Abbot und lassen im Hotel „Passage House“ den Abend in gemütlicher Runde ausklingen.

7.Tag: Exeter – Gartenparadies Athelhampton Hous & Gardens – Bournemouth Nach einem Besuch der herrlichen Kathedralenstadt Exeter fahrren Sie durch Dorsets Landidylle – England pur! – in das Dörfchen Ottery St. Mary, das samt Dorfkapelle und Friedhof für die Rosamunde Pilcher Verfilmung „Rosen im Sturm“ als Drehort glänzte. Nachmittags Besuch des preisgekrönten Gartenpardieses Athelhampton House & Gardens. Besonders sehenswert ist der Pyramidengarten. Weiter an die Küste nach Bournemouth ins Hotel „Durley Dean“.

8.Tag: Winchester – Portsmouth – Brighton/Eastbourne Vorbei an dem geschichtsträchtigen Winchester und Portsmouth erreichen Sie Brighton und erkunden das berühmte Seebad mit seinem maritimen Flair. Bummeln Sie durch die Brighton Lanes, ein Irrgarten kleiner Gassen aus dem 17. Jh. in denen sich Antiqitätenläden, Boutiquen und Cafés angesiedelt haben. Und die Hauptattraktion der Stadt: der beeindruckende, im indisch-exotischen Stil erbauten Royal Pavillon. Übernachtung.

9.Tag: Heimreise Sie verlassen die Insel mit der Fähre und kehren mit vielen schönen Erinnerungen an die bezaubernde Welt der Rosamunde Pilcher zurück in Ihre Heimat.

So wohnen Sie: In guten Hotels der Mittelklasse in Zimmern mit Bad oder DU/WC. Info: Abreise ca. 5.00 Uhr/Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: Britische Pfund.

p

Ihr Fahrer Bernd Hartmann Gültiger Personalausweis oder Reisepaß erforderlich. Evtl. anfallende Eintritte, Schifffahrten etc. soweit nicht in den Leistungen aufgeführt, sind direkt vor Ort zu zahlen.

Programmänderungen vorbehalten.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 8 x Übernachtung mit Halbpension ✔ Fährpassagen Ärmelkanal ✔ deutschspr. Reiseleitung London bis Brighton ✔ Eintritt Windsor Castle ✔ Eintritt Stonhenge incl.

Besucherzentrum ✔ Eintritt Clovelly bzw. wahlweise Tintagel Castle und Eintritt Prideaux Place ✔ Eintritt Cornish Cream Tea Prideux Place ✔ Eintritt Lanhydrock House & Garden ✔ Eintritt Athelhampton Houses & Gardens ✔ Eintritt Royal Pavillon incl. Audiotour ✔

TERMIN & PREISE

9 TAGE

Do. 31.08. - Fr. 08.09. R11703 3 1.695,Frühbucherpreis bis 28.04.17 3 1.595,3 350,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

68

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 68

02.12.16 12:12

1.

Ge fäh En ten es 2.

Frü Fa Ma no zu Du „g Du 3.

Ga Am de an Tri Ke wi in kö se Sh Gr ch We zie

Irland – Höhepunkte der „Grünen Insel“ Irland, auch die grüne Insel genannt, liegt in der nordwestlichen Ecke Europas. Der wärmende Golfstrom sorgt für ein ganzjährig mildes Klima und lässt an den abwechslungsreichen Bergen, Tälern und Seeufern einmalig schöne blütenreiche Landschaften entstehen. Freuen Sie sich auf Naturschönheiten und den Zauber des Atlantiks, geheimnisvolle Historie und herzerfrischende Lebenslust – die Hauptstadt Dublin, die spektakuläre Landschaft in Connemara, die Cliffs of Moher, den atemberaubenden Ring of Kerry, Muckross House uvw. Eine Irland-Reise ist also in vieler Hinsicht äußerst spannend und erlebnisreich – Kommen Sie mit und schauen Sie selbst! pro Person im DZ ab

5 1.198,–

Die klassische Rundreise mit allen Highlights mit durchgängiger Reiseleitung in Irland viele Eintritte inklusive 1.Tag: Anreise – Rotterdam/Zeebrügge Gegen Abend Einschiffung auf der Nachtfähre von P&O-Ferries zur Überfahrt nach England. Genießen Sie die Annehmlichkeiten dieses schwimmenden Hotels. Abendessen und Übernachtung in 2-Bett-Kabinen.

2.Tag: Hull – Holyhead – Dublin Frühstück an Bord. Nach Ankunft in Hull Fahrt durch England vorbei an Leeds und Manchester – entlang der eindrucksvollen nordwalisischen Küste mit ihren Seebädern zum Fährhafen Holyhead. Überfahrt nach Dublin/Irland. Nach Ankunft auf der „grünen Insel“ Fahrt zum Hotel im Raum Dublin/Irland.

3.Tag: Dublin – Clonmacnoise – Raum Galway Am Vormittag Stadtrundfahrt in Dublin. Bedeutende Sehenswürdigkeiten sind unter anderem die St. Patrick’s Cathedral, das Trinity College mit dem berühmten „Book of Kells“ und Dublin Castle. Dann verlassen wir die irische Hauptstadt und fahren weiter in den Westen der Insel. Kurz vor Athlone können Sie die Klosteranlage Clonmacnoise besichtigen. Das romantisch am Fluss Shannon gelegene Gelände weist alte Grabmäler und Hochkreuze aus frühchristlicher Zeit auf. Von hier geht es weiter an die Westküste, wo wir für 2 Nächte Quartier beziehen.

l

e

E

,,-

,-

n.

4.Tag: Connemara-Rundfahrt Entdecken Sie heute eine typisch irische Landschaft: Connemara, eine vielfältige, spektakuläre Landschaft geprägt von Seen, fjordähnlichen Meeresbuchten, Mooren und Bergketten, sowie schroffen Küsten mit schönen Sandstränden. Lassen Sie sich verzaubern von dieser einzigartigen Stimmung! Unterwegs Halt an der Kylemore Abbey, ein Schloss aus viktorianischer Zeit mit fantastischer gotischer Architektur, heute ein von Benediktinerinnen geleitetes Internat. Vorbei an Leenane am Killary Harbour, Irlands einzigem Fjord, und Oughterard zurück ins Hotel in den Raum Galway.

5.Tag: Cliffs of Moher – Bunratty – Raum Tralee Die Route führt uns über das Kalksteinplateau durch die Karstlandschaft „Burren“ – einmalig in Europa. Die Vegetation besteht hauptsächlich aus Gräsern, Moosen und Flechten – ein Paradies für Botaniker.

Weiter zu den atemberaubenden „Cliffs of Moher“, bis zu 200 m hohe, auf einer Länge von etwa 8 km in den wild tosenden Atlantik ragende Klippen – sicherlich eine der Hauptattraktionen auf Ihrer Reise.

Weiterfahrt über Bunratty Castle mit sei-

nem Folk Park nach Adare, das mit seinen kleinen, pittoresken Häusern, efeuumrankten Kirchen und wunderschönen Rosengärten zu Recht den Titel „schönstes Dorf Irlands“ trägt. Ihr heutiges Etappenziel ist Tralee, die Hauptstadt der Grafschaft Kerry, wo Sie zweimal übernachten.

6.Tag: Ring of Kerry Heute fahren wir auf der berühmtesten Panoramastraße Irlands, dem „Ring of Kerry“, eine der schönsten Küstenstraßen der Welt: riesige Rhododendrenhaine, alpin anmutende Gebirge und immer wieder atemberaubende Aussichten auf das Meer mit weiten Sandstränden und skurrilen Klippen – diese Landschaft auf der Halbinsel Iveragh zählt zu den schönsten Irlands. Von Ladies View aus durchqueren wir den Killarney-Nationalpark mit frei lebenden Rotwildherden, Seen und subtropischer Vegetation. Kernstück des Parks ist das Muckross House, ein imposantes viktorianisches Herrenhaus aus dem 19. Jhdt., heute Museum mit einem wunderschönen Garten. Bei der Rückfahrt ins Hotel erhebt sich im Hintergrund Irlands mächtigste Gebirgskette: die Macgillycuddy’s Reeks.

7.Tag: Midleton – Rock of Cashel – Raum Wexford Dieser Tag führt uns durch den Süden der Insel – vorbei an Cork nach Midleton. Dort besuchen Sie die ehrwürdige Jameson Whiskey-Destillery und können anschließend noch eine Kostprobe genießen. Dann weiter nach Cashel mit dem weithin sichtbaren „Rock of Cashel“, gekrönt von den gewaltigen Mauern einer mittelalterlichen Burg-, Kirchen- und Klosteranlage. Über Clonmel erreichen wir unser Hotel im Raum Wexford.

8.Tag: Rosslare – Bristol – Raum Ashford Am Vormittag verlassen wir Irland per Fährschiff ab Rosslare und erreichen in ca. 3½ Stunden Fishguard/England. Fahrt durch den Süden von Wales vorbei an Cardiff und Bristol – London ev. mit kleiner Stadtrundfahrt und weiter ins Hotel Raum Ashford.

9.Tag: Dover – Calais – Rückreise Wir verlassen heute England per Fähre von Dover nach Calais und reisen zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Gute Mittelklassehotels (1xRaum Dublin, 2xRaum Galway, 2xRaum Tralee, 1xRaum Wexford, 1xRaum Ashord).

Alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: Euro in Irland und englisches Pfund.

RUNDREISEN

erffen

Erleben Sie Irland in seiner ganzen Vielfalt an Kultur und Natur

Kylemore Abbey/ Irland Connemara Galway Dublin Cliffs of Clonmacnoise Moher Bunratty Castle Tralee Wexford Rock of Cashel Rosslare Ring of Midleton Kerry

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ Fährüberfahrt Rotterdam/Zeebrügge – Hull ✔ 1 x Übernachtung in 2-Bett-Kabinen innen mit Dusche/WC ✔ 1 x Abendessen an Bord ✔ 1 x Frühstücksbuffet an Bord ✔ 7 x Übernachtung in guten Mittelklassehotels ✔ 7 x 3-Gang-Abendessen ✔ 7 x irisches/englisches Frühstück ✔ Fährüberfahrt Holyhead – Dublin ✔ Fährüberfahrt Rosslare – Fishguard ✔ Fährüberfahrt Dover – Calais ✔ Stadtführung in Dublin ✔ Deutschsprachige Reiseleitung vom 3.-7. Tag ✔ Eintritte: Clonmacnoise, Kylemore Abbey, Cliffs of Moher, Muckross House, Rock of Cashel (Wert ca. 1 45,-) ✔ Eintritt und Führung Whiskey-Destillery Jameson Experience ✔

TERMIN & PREISE

9 TAGE

So. 27.08. - Mo. 04.09. R31706 3 1.298,Frühbucherpreis bis 28.02.

3 1.198,3 260,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

69

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 69

01.12.16 14:55

RUNDREISEN

Höhepunkte Schottlands

N

Gehen Sie mit auf Tour durch das Land der Highlands und Dudelsäcke, Kilts und Seen! Das imposante Castle und die prachtvolle Royal Mile erwarten Sie in der Hauptstadt Edinburgh.

Bestaunen Sie die romantische Bergwelt der Grampian Mountains und lassen Sie sich in die Geheimnisse der Whisky-Herstellung einweihen. Doch was wäre eine Reise nach Schottland ohne das berühmte Seeungeheuer? Halten Sie Ausschau nach Nessie, erkunden Sie die Kulturmetropole Glasgow und erleben Sie Schottlands schönste Seiten.

Lie Gl di Ko um

Schottische Metropolen und atemberaubende Landschaften

pro Person im DZ ab

w

Inverewe Gardens

5 1.068,–

Loch Ness Fort William Glencoe

majestätische Hauptstadt Edinburgh wildromantische Highlands mit Loch Ness 1.Tag: Anreise Rotterdam/Zeebrügge – Nachtfähre Anreise in den Fährhafen Rotterdam/ Zeebrügge. Einschiffung auf einem Fährschiff von P&O Ferries, Abendessen an Bord und Nachtfährüberfahrt in den gebuchten Kabinen.

2.Tag: Hull – York – Edinburgh Am frühen Morgen legen Sie im Englischen Fährhafen Hull an. Nach der Ausschiffung steht nun ein Besuch von York auf dem Programm, das mit seinen mittelalterlichen Stadtmauern, Stadttoren, den uralten Fachwerkhäusern und engen Gässchen wie den „Shambles“, zu den schönsten Städten Europas zählt. Des Weiteren bietet die Stadt mit dem York Minster (Eintritt Extrakosten) die größte gotische Kathedrale nördlich der Alpen. Anschließend fahren Sie weiter Richtung Norden durch die „Scottish Borders“, die Grenzregion zwischen Schottland und England. Hier finden sich viele Burgruinen, die von den erbitterten Kämpfen um die Unabhängigkeit der Schotten zeugen. Abendessen und Übernachtung im Raum Edinburgh.

3.Tag: Edinburgh – Raum Aviemore Heute lernen Sie Edinburgh, das „Athen des Nordens” während einer Stadtrundfahrt näher kennen. Zu den Hauptsehenswürdigkeiten zählen unter anderem das Edinburgh Castle, die St. Giles Cathedral und die Royal Mile, die das Castle mit dem Palace of Holyroodhouse verbindet (keine Besichtigung möglich).

Am Nachmittag fahren Sie in das malerische Städtchen Pitlochry mit seiner berühmten Lachstreppe. Nicht weit entfernt haben Sie die Möglichkeit, eine Whisky Distillerie zu besuchen. Was wäre ein Besuch Schottlands ohne das „flüssige Gold“ der Schotten zu verkosten. Fahrt durch den Cairngorms National Park zu Ihrem Hotel im Raum Aviemore.

4.Tag: Schottisches Hochland Sie unternehmen heute einen Tagesausflug in die Schottischen Highlands. Zunächst fahren Sie nach Inverness, die Hauptstadt der Highland-Region, und weiter über die Black Isle, eine grün bewaldete Halbinsel, nach Strathpeffer. Von hier geht es in nördlicher Richtung in den Teil Schottlands, der

Inverness Aviemore Pitlochry

Glasgow

p Nordsee

Edinburgh

ttland Schottland Gretna Green York England

am dünnsten besiedelt ist. Vorbei an Kinlochewe gelangen Sie zum Loch Maree, einem langgestreckten See, der in ganz Großbritannien für seine große Schönheit berühmt ist. Einzigartig sind die subtropischen Inverewe Gardens (Eintritt Extrakosten), die mit ihrer bunten, exotischen Farbenpracht und außergewöhnlichen Vielfalt im Norden Schottlands überraschen.

Am späten Nachmittag fahren Sie am Little Loch Broom entlang zurück zu Ihrem Hotel Raum Aviemore.

5.Tag: Loch Ness – Glencoe – Raum Glasgow Entlang einer der schönsten Panoramastraßen erreichen Sie das berühmte Loch Ness. Halten Sie am Ufer Ausschau nach Nessie, noch heute wird nach ihr gesucht.

Sie haben die Möglichkeit zur Besichtigung der Ruine des im 12. Jhd. erbauten Urquhart Castles (Eintritt Extrakosten). Im weiteren Verlauf durchfahren Sie Fort Augustus und Spean Bridge und gelangen bald darauf nach Fort William. Hier haben

Sie herrliche Ausblicke auf den Ben Nevis, mit 1343 m der höchste Berg Großbritanniens. Ein absolutes Highlight ist die Fahrt durch das Tal der Tränen, „Glencoe”. Im 17. Jhd. war das Tal Schauplatz des berüchtigten Massakers an einem Teil des MacDonald-Clans. Die Felsenklippen der Berge ragen streckenweise unmittelbar neben der Straße in die Höhe. Entlang des Westufers des Loch Lomond, Großbritanniens größtem Binnensee, erreichen Sie schließlich die schottische Industrieund Handelsmetropole Glasgow. Übernachtung im Raum Glasgow.

6.Tag: Raum Glasgow – Hull – Nachtfähre Am Vormittag erleben Sie bei einer Stadtrundfahrt die Hauptsehenswürdigkeiten in Glasgow. Dazu zählen u.a. die gotische Kathedrale, der Mittelpunkt der Stadt George Square mit vielen historischen Gebäuden, wie die neue Galerie für moderne Kunst, uvm. Anschließend erfolgt die Weiterfahrt in südlicher Richtung durch die Region der Southern Uplands. Kurz vor der schot-

Hull

tisch-englischen Grenze erreichen Sie den bekannten Ort Gretna Green, der als Hochzeitsschmiede einst Bedeutung hatte.

Anschließend Fahrt zum Fährhafen von Hull, wo Sie auf der Nachtfähre zu einem wunderbaren Abendessen erwartet werden.

Nachtfährüberfahrt nach Rotterdam/Zeebrügge.

7.Tag: Rotterdam/Zeebrügge – Rückreise Am Morgen erreichen Sie das europäische Festland und nach der Ausschiffung treten Sie die Heimreise an.

So wohnen Sie: Gute Mittelklassehotels (1 x Raum Edinburgh, 2 x Raum Aviemore, 1 x Raum Glasgow), Auf den Fähren in 2-Bett-Innenkabinen, alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Fährüberfahrt mit P&O Ferries Rotterdam/Zeebrugge – Hull und retour ✔ 2 x Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen ✔ 2 x Frühstücksbuffet an Bord ✔ 2 x Abendessen an Bord ✔ 4 x Übernachtung in Hotels ✔ 4 x schottisches Frühstück ✔ 4 x 3-Gang-Abendmenü ✔ Stadtführung in York ✔ Stadtführung in Glasgow ✔ Durchgehende deutschsprachige Reiseleitung ab Edinburgh – Glasgow ✔ Eintritt Whisky-Destillerie ✔

TERMIN & PREISE

7 TAGE

Mi. 19.07. - Di. 25.07. R31710 3 1.168,Frühbucherpreis bis 28.02. 3 1.068,Einzelzimmer-Zuschlag 3 240,Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

70

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 70

01.12.16 14:56

1.

Di lic erb be wi Ma te Üb 2. pe He na by du alt lie Dä Üb 3.

Am ha Sc kö Me 10 Ha Fre Ko vo

en hte. on em en. e-

se he en

els re, in mit

ca.

ur

RUNDREISEN

h. ch

Nordische Metropolen – Glanzlichter Skandinaviens wundervolles Kopenhagen – elegantes Oslo – malerisches Stockholm Liebhaber nordischer Städte, Landschaften und Kulturen kommen bei dieser 8-tägigen Glanzlichter-Reise ins Schwärmen. Entdecken Sie die zauberhaften Landschaften Skandinaviens in Verbindung mit dem Flair dreier königlicher Hauptstädte: Wundervolles Kopenhagen, malerisches Stockholm und das elegante Oslo. Nutzen Sie diese Reise, um sich vom Charme der nordischen Länder einfangen zu lassen! pro Person im DZ ab

5 1.172,–

zentrale Hotels in den 3 Metropolen Freizeit für eigene Erkundungen inkl. Abendbuffets an Bord der Fähren 1.Tag: Anreise nach Lübeck Die Hansestadt Lübeck mit der mittelalterlichen Altstadt ist Teil des UNESCO Welterbes. Bummeln Sie durch die Gassen und bewundern Sie die Höfe und Bürgerhäuser wie z.B. das Buddenbrookhaus. Auch die Marien- oder Petrikirche sowie das bekannte Holsten-Tor müssen Sie gesehen haben. Übernachtung in Lübeck.

2.Tag: Puttgarden – Fährpassage – Kopenhagen Heute reisen Sie über die Fehmarn-Brücke nach Puttgarden. Fährpassage nach Rødby. Weiterfahrt über die Insel Lolland und durch das schöne Sjælland, das Land der alten Schlösser, nach Kopenhagen. Die liebevolle und weltoffene Hauptstadt Dänemarks begrüßt Sie mit offen Armen. Übernachtung in Kopenhagen.

3.Tag: Kopenhagen – Fährpassage Am Vormittag Stadtbesichtigung in Kopenhagen. Sehenswert sind vor allem das Schloss Amalienborg – hier residiert die königliche Familie, die weltberühmte kleine Meerjungfrau, das Rathaus mit seinem 106 m hohen Turm und das malerische Hafenviertel Nyhavn. Anschließend noch Freizeit für einen Bummel auf der „Strøget“, Kopenhagens Hauptgeschäftsstraße, die vom Rathaus bis zum Kongens Nytorv ver-

E

,,-

,-

n.

läuft. Am Nachmittag gehen Sie an Bord der Fähre Richtung Norwegen. Freuen Sie sich auf ein leckeres Abendbuffet und die Annehmlichkeiten an Bord. Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen.

4.Tag: Oslo Frühstücksbuffet an Bord. Das Zusammenspiel von Licht und Landschaft, lässt Sie am frühen Morgen in Staunen versetzen.

Vorbei an markanten, blank gescheuerten Felsen und dicht besiedelten Küstenabschnitten, schippern Sie bis an das Ende des Oslofjordes, der sich über 100 km ins Landesinnere schlängelt. Sie haben Oslo, die älteste Hauptstadt Skandinaviens, erreicht. Ausschiffung und danach Stadtbesichtigung in Oslo. Erleben Sie die grüne Metropole, ihre Kulturzeugnisse wie Festung Akershus, Königliches Schloss und das Rathaus, in dem alljährlich der Friedensnobelpreis verliehen wird. Auch ein Stop am Hausberg Holmenkollen stehen auf dem Programm. Am Nachmittag bleibt noch Zeit für einen Bummel über die Flaniermeile Akerbrygge. Übernachtung in Oslo.

5.Tag: Oslo – Stockholm Durch die dicht besiedelte Gegend um Oslo herum, fahren Sie zur norwegisch-schwedischen Grenze und erreichen nach einiger Zeit den größten See Schwedens, den Vänern. Geprägt von herrlicher Wiesen- und Waldlandschaft und verträumten Städtchen, bettet sich der See in die Region Värmlands ein. Sie kommen an interessanten und zugleich sehr sehenswerten Orten wie Karlstad und Örebro vorbei. Auf Ihrem Weg zum heutigen Tagesziel fahren Sie an zahlreichen Seen vorbei, unter anderem dem Mälaren, an dem sich am östlichen Ende Stockholm befindet. Übernachtung in Stockholm.

6.Tag: Stockholm Am Vormittag lernen Sie diese reizvolle Metropole bei einer Stadtbesichtigung kennen. Sie erleben u.a. eine Außenbesichtigung vom Stadshuset, wo alljährlich die Nobelpreise verliehen werden, das Rathaus, die Riddarholmskirche, die Altstadt (Gamla Stan) und das Königliche Schloss, wo am Mittag die Wachablösung stattfindet. Schlendern Sie am Nachmittag ein bisschen durch die Gassen der Gamla Stan und lassen Sie sich bei einer Tasse Kaffee vom Flair der Hauptstadt verzaubern.

Zudem bietet sich ein Besuch im WasaMuseum, das das Schicksal des legendären Kriegsschiffs auf anschauliche Weise dokumentiert oder im Freilichtmuseum Skansen an. Übernachtung in Stockholm.

7.Tag: Stockholm – Trelleborg – Fährpassage Sie verlassen Stockholm, um die Landschaft Östergötlands mit ihren zahlreichen Klöstern und Kirchen kennen zu lernen.

Fahrt über Linköping mit dem bekannten Freilichtmuseum Gamla Linköping einplanen und Gränna, bekannt für die Herstellung der „Polkagrisar“ (rot-weiße Pfefferminzstangen), sowie Jönköping, der „Stadt des Streichholzes“ und durch die Provinz Småland bis nach Trelleborg, direkt am Öresund gelegen. Ab hier Fährpassage nach Travemünde. Genießen Sie das Abendbuffet an Bord inkl. Getränken und Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen.

8.Tag: Travemünde & Heimreise Frühstücksbuffet an Bord. Ankunft und Ausschiffung in Travemünde und Heimreise.

So wohnen Sie: Gute Mittelklassehotels (1 x Lübeck, 1 x Kopenhagen, 1 x Oslo, 2 x Stockholm), auf den Fähren in 2-Bett-Innenkabinen, alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: dänische, norwegische und schwedische Kronen.

Oslo Norwegen

Schweden Stockholm Linköping

Dänemark Kopenhagen

Ostsee Trelleborg

Lübeck/ Travemünde

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ Fährpassage Puttgarden – Rødby ✔ Fährpassage Kopenhagen – Oslo in 2-Bett-Innenkabinen mit Frühstücksund Abendbuffet ✔ Fährpassage Trelleborg – Travemünde in 2-Bett-Innenkabinen mit Frühstücksund Abendbuffet inkl. Getränke ✔ 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 5 x 3-Gang-Abendmenü oder Buffet ✔ Stadtführungen in Kopenhagen, Oslo, Stockholm ✔

TERMIN & PREISE Di. 15.08. - Di. 22.08. R31708 Frühbucherpreis bis 28.02.

Einzelzimmer-Zuschlag

8 TAGE 3

1.272,1.172,-

3

460,-

3

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Zuschlag für 2-Bett-Außenkabine p.P. 3 45,Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

71

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 71

01.12.16 14:56

RUNDREISEN

Nordkap – mit Lofoten

N

Einmaliger Erlebnis-Urlaub im Land der Mitternachtssonne pro Person im DZ

5 2.059,–

Bewährte Reise Seit vielen Jahren im Programm 1.Tag: Kiel – Göteborg – Stockholm Anreise nach Kiel. Willkommen an Bord der Stena Line. Übernachtung in ZweibettInnenkabinen, Dusche/WC. Auf Wunsch abends großes skandinavisches Buffet.

2.Tag: Göteborg – Jönköping – Stockholm Skandinavisches Frühstücksbuffet an Bord und Ankunft in Göteborg gegen 09.00 Uhr. Weiterreise über Jönköping am Vätternsee und Norrköping zum Übernachtungsort im Raum Stockholm.

3.Tag: Stockholm – Uppsala – Gävle Stadtführung in Stockholm, eine der schönsten Hauptstädte der Welt, die sich auf mehr als 14 Inseln ausdehnt. Die mittelalterliche Altstadt und das königliche Schloss bilden die Höhepunkte der Sehenswürdigkeiten. Am Bottnischen Meerbusen entlang fahren Sie nach Uppsala, der wichtigsten Universitätsstadt Schwedens. Sehenswert sind der Wikingergrabhügel, der gotische Dom und das Schloss.

Weiterfahrt in die historische Stadt Gävle mit sehenswertem Rathaus, Schloss und Dreifaltigkeitskirche. Übernachtung.

4.Tag: Gävle – Umea Über Sundsvall, eine der wichtigsten Hafen- und Handelsstädte des Nordens, am Meer entlang erreichen Sie die Universitätsstadt Umea, Hauptstadt der Provinz Västerbotten. Übernachtung.

5.Tag: Umea – Muonio Fahrt über Skelleftea und Lulea auf der Europastrasse 10. Die letzte Etappe auf Ihrem Weg zur Wildnis Europas, dem Reich der Rentierherden und der Mitternachtssonne.

Weiter nach Tornio, wo Sie die finnische Grenze überqueren. Weiter nach Muonio. Übernachtung.

6.Tag: Muonio – Honningsvag – Nordkap Fahrt zum nördlichsten Punkt Europas, dem Nordkap. Sie überqueren die norwegische Grenze und fahren weiter nach Kautokeino, Mittelpunkt der samischen Rentierzucht.

Fahrt am lachsreichen Fluss Alta entlang und über die waldlose Halbinsel Sennalandet nach Kafjord. Durch den Tunnel nach Honningsvag, dem Hauptort der Insel Mageroya. Nach dem Abendessen Ausflug zum Nordkapfelsen. Der nördlichsten Spitze Europas. Erleben Sie die atemberaubende Aussicht von der 307 m hohen Nordkapklippe auf das Arktische Eismeer im zauberhaften Licht der Mitternachtssonne.

Nach Mitternacht Rückfahrt zum Hotel.

7.Tag: Nordkap – Hammerfest Wir nehmen Abschied von der Nordkapinsel und fahren nach Hammerfest, der

nördlichsten Stadt der Welt. Wenn Sie es wünschen können Sie diese Etappe auch mit einem der Postschiffe zurücklegen. Eine herrliche Dampferfahrt entlang der zerklüfteten Küste Norwegens. (Schifffahrt gegen Aufpreis) Am Nachmittag Stadtbesichtigung Hammerfest.

8.Tag: Hammerfest – Tromsö Fahrt an der wildzerklüfteten Küstenstraße entlang nach Olderdalen. Sie überqueren den Lyngenfjord und den Ullsfjord und erreichen Tromsö, das „Tor zum Eismeer“, mit der bekannten Eismeerkathedrale. Übernachtung.

9.Tag: Tromsö – Lofoten Entlang reizvoller Täler und Wasserlandschaften kommen Sie nach Revsnes zur Fährüberfahrt nach Flesnes – Svolvaer nach Leknes. Auf der ca. 140 km langen Inselkette der Lofoten finden Sie kleine Fischerdörfer und bis zu 1000 m ansteigende Felswände. Dieser Tag ist sicher ein weiterer Höhepunkt der Reise.

10.Tag: Lofoten – Mo I Rana Bei der Fährüberfahrt von Moskenes nach Bodö genießen Sie noch einmal den grandiosen Blick auf die ganze Inselgruppe.

Weiter über Fauske, bekannt durch die Marmorbrüche überqueren Sie mitten auf dem großartigen Gebirge Saltfjellet wieder den Polarkreis und fahren weiter nach Mo I Rana. Übernachtung.

11.Tag: Mo I Rana – Trondheim Weiterfahrt in südlicher Richtung über Mosjöen – durch das Narndal über Grong nach Trondheim, drittgrößte Stadt Norwegens und ehemalige Pilgerstadt. Der Nidaros-Dom gehört zu Skandinaviens großartigsten Kirchenbauwerken. Übernachtung im Raum Trondheim.

En li Honningsvåg/ Nordkap Norwegische Hammerfest See Tromsø Lofoten Mo I Rana

Muonio Schweden

Trondheim

12.Tag: Trondheim Fahrt über den Krönungspfad „Kongsvej“ nach Lillehammer, wir passieren dort die 1000 m hohe Paßhöhe Hjerrkin. Durch das Gudbrandstal – entlang dem Mjösa-See nach Oslo. Übernachtung.

13.Tag: Oslo & Kreuzfahrt Vormittags Stadtrundfahrt in der Norwegischen Hauptstadt Oslo. Einschiffung auf ein Luxusfährschiff der Color Line. Eine schöne und unterhaltsame Seereise an Bord des Luxus-Liners bringt Sie nun über Nacht bis nach Kiel. Auf Wunsch großes Buffet. Übernachtung an Bord.

14.Tag: Heimreise Morgens Ankunft in Kiel. Anschließend Rückreise.

So wohnen Sie: Gute bis sehr gute Mittelklassehotels (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abreise ca. 4.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

Norwegen Oslo

Umeå Finnland Gävle

Uppsala Stockholm

Göteborg Kiel

Ostsee

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ Fährüberfahrt Kiel – Göteborg mit Stena Line ✔ Fährüberfahrt Oslo – Kiel mit Color Line ✔ 2 x Übernachtung in Zweibett-Innenkabinen mit Dusche/WC ✔ 2 x Frühstücksbuffet an Bord ✔ 11 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 11 x Abendessen 3-Gang-Menü oder Buffet ✔ Tunnelpassage und Eintritt Nordkaphalle, Nordkapdiplom ✔ Innernorwegische Fährüberfahrten ✔ Stadtführungen Stockholm, Oslo und Hammerfest ✔

TERMIN & PREISE

14 TAGE

Do. 27.07. - Mi. 09.08. R21701 3 2.059,3 499,Einzelzimmer-Zuschlag

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN 2 x Buffet Abendessen an Bord 3 90,Hurtigrutenfahrt inkl. Frühstück 3 119,3 220,1-Bett-Kabine 2-Bett-Kabine mit Unterbetten p.P. 3 19,69,Aussenkabinenzuschlag p.P. 3 Eventuell anfallende Eintritte extra.

Gültiger Personalausweis erforderlich.

Währungen: Norwegische und Schwedische Kronen Wir bitten bei Buchung anzugeben: Vor- und Zunamen, Nationalität, Geburtsdatum, Nummer des Personalausweises oder Reisepasses Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

72

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 72

01.12.16 15:00

p

1. he dir ca in ge lan ra rei 2. am de un Alm de La ren ge en Se loh de Sc Ha Ba Ha La lic za de sie br dic Wa Si La 3. füh At de hü Ho 10 ten de stä

t

E

,-

,-

,,,,,-

Entdecken Sie mit uns die Schönheit des Nordens, atemberaubende Fjorde, liebliche Landschaften, quirlige Hafenstädte und nördliche Metropolen. pro Person im DZ

5 1.579,–

Das Schönste was Norwegen zu bieten hat 1.Tag: Wir starten heute sehr früh unsere herrliche Reise in den Norden und fahren direkt in Richtung Hamburg nach Kiel. Um ca. 14.00 Uhr legt die Fähre der Color Line in Richtung Norwegen ab. Das luxuriös ausgestattete Schiff bietet unter anderem eine lange Promenade mit Geschäften, Restaurant, Pub und Café sowie ein umfangreiches Unterhaltungsangebot.

2.Tag: Morgens erreichen Sie Oslo. Vorbei am See Tyrifjorden und durch das bewaldete Hallingdal reisen Sie heute nach Gol und Torpo mit Stabkirchen und idyllischen Almen. Danach erreichen Sie Geilo, einer der bedeutendsten Wintersportorte des Landes. Durch die einsame und faszinierende Landschaft der Hardangervidda geht’s zur größten Hochebene Skandinaviens. Sie wird geprägt durch zahlreiche Seen und Moore. Auf dem Weg ins Tal lohnt ein Stopp beim Wasserfall Vöringfoss, der 182 m tief in eine beeindruckende Schlucht stürzt. In Eidfjord können Sie das Hardangervidda Naturzentrum besuchen.

Bald darauf erreichen Sie den lieblichen Hardangerfjord. Der zweitlängste Fjord des Landes ist bekannt für seine landschaftliche Schönheit, ein mildes Klima und zahlreiche Obstplantagen. Sie überqueren den Fjord auf der neuen Hardangerbrücke – sie zählt übrigens zu den längsten Hängebrücken der Welt. Eine reizvolle Strecke dicht entlang das Ufers und der imposante Wasserfall Steindalsfoss – bald erreichen Sie Bergen, eine der schönsten Städte des Landes!

3.Tag: Heute morgen findet eine Stadtführung in Bergen statt. Die bedeutendste Attraktion ist das Kaufmannsviertel Bryggen des ehemaligen Hansekontors mit seinen hübschen, dicht gedrängt stehenden Holzhäusern. Zeitweise lebten hier über 1000 hanseatische Kaufleute und handelten vorwiegend mit Stockfisch und Getreide. (UNESCO Weltkulturerbe) Nach der städtischen Atmosphäre von Bergen wartet

-

nun viel Natur auf Sie. Und was für eine!

Wildromantisch präsentiert sich der Sognefjord – einer der längsten Fjorde der Welt. Über 200km reicht er ins Landesinnere hinein und mit seinen steil aufragenden Bergen wirkt er geradezu majestätisch.

Ein besonderes Erlebnis ist die Schifffahrt von Gudvangen nach Flam, auf dem stellenweise nur 2100 m schmalen Seitenarm Naeröyfjord. Dieser zählt als Beispiel für die westnorwegischen Fjorde – zusammen mit dem Geirangerfjord – zum UNESCO – Weltnaturerbe. Machen Sie am Nachmittag einen Bummel durch den Ort Laerdal mit seinen zahlreichen, unter Denkmalschutz stehenden Holzhäusern. Schnuppern Sie frische Seeluft bei der Fährüberfahrt nach Fodnes, denn nicht weit entfernt liegt Sogndal, der bedeutendste Ort im inneren Sognefjord.

4.Tag: Weitere Welterbe-Highlights stehen heute auf dem Programm. Vom malerischen Solvorn bringt Sie eine Fähre zunächst ans andere Ufer. Auf einem Hügel mit schöner Aussicht auf den Lustrafjord, liegt die 1130 – 1150 erbaute Stabkirche von Urnes. Sie gilt als die älteste Stabkirche Norwegens und wurde wegen ihres einzigartigen, kunstvoll geschnitzten Nordportales in die Liste des UNESCO Weltkulturerbes aufgenommen. Von der idyllischen, grünen Landschaft geht es nun in die grandiose Bergwelt des Jotunheimen Massifs mit Gletschern, Bergseen und den höchsten Gipfeln Skandinaviens. Die Sognefjell-Straße, eine der Nationalen Landschaftsrouten Norwegens, führt Sie auf eine Höhe von 1434 m und bietet fantastische Ausblicke. Aber das war noch lange nicht alles! Sie sehen heute außerdem die hübsche Stabkirche von Lom, den Wasserfall Pollfoss und die tiefblauen Bergseen bei Geiranger sowie den knapp 1500m hohen Dalsnibba – die Aussicht auf die Gipfel, Gletscher und den Geirangerfjord ist einfach fantastisch! Im Ferienort Geiranger, am östlichen Ende des Fjordes, liegen häufig Kreuzfahrtschiffe vor Anker.

5.Tag: Wunderschöne Ausblicke entlang der kurvigen Adlerstraße und eine kurze Fährüberfahrt nach Linge erwarten Sie

gleich morgens. Es folgen markante Berge und der Höhepunkt der heutigen Etappe: Die Passstraße Trollstigen windet sich in elf abenteuerlichen Serpentinen hinunter ins Tal, vorbei am mächtigen Wasserfall Stigfoss. Werfen Sie im Romsdalen einen Blick senkrecht nach oben: im Angesicht der höchsten Steilwand Europas (Trollveggen) fühlen Sie sich bestimmt ganz klein. Weiter nördlich beeindrucken die einsame Weite des Dovrefjells, dichte Wälder und das Tal der rauschenden Driva. Am Abend erreichen Sie die hübsche Universitätsstadt Trondheim. Wahrzeichen der Stadt ist der Nidarosdom, das größte sakrale Bauwerk Skandinaviens und norwegisches Nationalheiligtum.

6.Tag: Bei einer Stadtführung lernen Sie Trondheim näher kennen. Zu den Sehenswürdigkeiten zählen neben dem berühmten Dom auch der Erzbischofpalast, das Palais Stiftsgarden und die farbenfrohen Speicherhäuser am Fluß Nidelv. Anschließend haben Sie noch Zeit für einen Bummel, bevor Sie nach Röros weiter reisen. Röros war einst eine bedeutende Bergbaustadt.

Erhalten blieb ein ungewöhnlich großes und einzigartiges Holzhausviertel, das 1980 zusammen mit der Olavsgrube zum UNESCO-Welterbe erklärt wurde. Bei einer Führung erfahren Sie Interessantes über das einfache Leben der damaligen Grubenarbeiter und die spannende Geschichte der Stadt.

7.Tag: Wiesen, Wälder und das 1800m hohe Alvdal Vestfjell begleiten Sie auf Ihrem Weg ins Städtchen Lillehammer, das durch die Olympischen Winterspiele 1994 weltweit bekannt wurde. Besuchen Sie Maihaugen, eines der größten und schönsten Freilichtmuseen des Landes – hier erhalten Sie einen guten Einblick in das Leben vergangener Jahrhunderte. Idyllisch wird es um den Mjösa-See, den größten See Norwegens und schon bald folgt das geschäftige Stadtleben von Oslo. Die norwegische Hauptstadt liegt schön am Oslofjord und verfügt über ein vielfältiges Kulturangebot, prächtige historische, aber auch hochmoderne Gebäude. Im Viertel Aker Brygge lohnt ein Bummel über die hübsche Uferpromenade mit ihren vielen Restaurants und Cafés.

8.Tag: Das königliche Schloss, der Vigeland Park mit über 200 Skulpturen und die spektakuläre neue Oper sind nur einige der Attraktionen, die Sie bei einer Stadtführung sehen. Anschließend besteigen Sie die Fähre der Color Line, die Sie durch eine herrliche Schärenlandschaft hinaus aufs weite Meer in Richtung Kiel bringt.

9.Tag: Bei der Fahrt durch die Kieler Förde bieten sich schöne Ausblicke auf die Küste

und das Marine – Ehrenmal in Laboe. Am Morgen legt das Schiff der Color Line in Kiel an und die letzte Etappe der Reise steht bevor.

Programmänderungen vorbehalten!

So wohnen Sie: Hotels der gehobenen Mittelklasse (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC).

Info: Abreise ca. 02.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr. Trollstigen Geiranger Sogndal/ Sognefjord Bergen Hardangerfjord Geilo Norwegen

RUNDREISEN

e

Norwegen vom Feinsten

Trondheim Røros Lillehammer Oslo

Nordsee Kiel

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Fährüberfahrt in 2-Bett-Kabinen innen (Kiel-Oslo-Kiel) mit Frühstücksbuffet ✔ Sämtliche innernorwegische Fährüberfahrten ✔ 6 x Übernachtung mit Halbpension (3-Gang Abendessen oder Buffet) ✔ Stadtführung in Bergen, Trondheim, Röros und Oslo ✔ Eintritt und Besichtigung der Stabkirche Urnes ✔ Eintritt und Rundgang Nidarosdom ✔ Eintritt Freilichtmuseum Maihaugen/ Lillehammer ✔ Eintritt Hanseatisches Museum und Schötstuene ✔ Fjorddiplom p.P. und Landkarte pro Zimmer ✔

TERMIN & PREISE

9 TAGE

So. 16.07. - Mo. 24.07. LR21707 3 1.579,3 276,Einzelzimmer-Zuschlag

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Aufpreis 2-Bett-Kabine außen p.P. 3 64,Aufpreis Einzelkabine innen 3 350,a. A. Aufpreis Einzelkabine außen 3 3 90,2 x Dinner an Bord Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

73

009-100_RundumReisen_2017_181818.indd 73

30.11.16 12:09

RUNDREISEN

Naturparadies Hohe Tatra Faszinierende Gebirgswelt

Der Gebirgszug der Hohen Tatra ist das „kleinste Hochgebirge“ der Welt. Lernen Sie tolle Gipfel, malerische Täler, wilde Wasserfälle, ruhige Seen, Höhlen, Burgen und Holzkirchen kennen. Dies alles finden Sie in der Hohen Tatra – einer der schönsten Regionen der Slowakei. pro Person im DZ

ab

5 598,–

Frühbucherrabatt: 1 50,– Viel Leistung zum kleinen Preis 1.Tag: Bratislava Anreise in die slowakische Hauptstadt Bratislava.

2.Tag: Bratislava – Hohe Tatra Nach dem Frühstück lernen Sie Bratislava bei einer Stadtführung näher kennen. Weiterreise in die Hohe Tatra. Kurzer Aufenthalt in Banska Stiavnica (Schemnitz). Die Stadt mit einer uralten Bergbautradition inmitten der Stiavnickè-Berge steht wegen ihrer zahlreichen Architekturdenkmäler auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes. Weiterfahrt in Ihr Hotel.

3.Tag: Rundreise durch die Hohe Tatra Staunen Sie über die atemberaubende Naturlandschaft eines der letzten Paradiese Europas. Der Besucher findet sich wieder in einer Welt der Ruhe und Erholung. Bei der Panorama-Rundfahrt durch den Tatra-Nationalpark sind die Stationen: Tschirmer See/Strbsko Pleso, Altschmecks/Stary Smokovec und Tatra Lomnitz. Es besteht die Möglichkeit auf eigene Kosten eine Gondelauffahrt zum Steinachsee auf 1.705 m zu unternehmen. Ein grandioser Ausblick auf die romantische Bergwelt belohnt den Naturliebhaber. Der Besuch des alten Goralendorfes Zdiar öffnet die Augen für die interessante Geschichte dieser Region.

4.Tag: Pieniny Nationalpark Im Mittelpunkt des heutigen Tages steht der Pieniny-Nationalpark. Sie beginnen mit dem Besuch des Roten Klosters und erleben dann eine besondere Attraktion: Die gemütlich unterhaltsame Floßfahrt auf dem Grenzfluß Dunajec. Anschließend sehen Sie typ. Dörfer der Tatra mit ihren Holzkirchen und kommen nachmittags ins Hotel zurück.

Abends erfreuen Sie sich an einem typ.

Räuberabend in einer urigen Sennhütte mit gutem Essen, Wein und Zigeunermusik.

5.Tag: Hohe Tatra – Brünn Fahrt nach Brno (Brünn). Im Herzen Südmährens, am Zusammenfluß von Svratka und Svitava, zwischen den Hügeln Spielberg und Petersberg liegt Brünn, die Hauptstadt der südmährischen Region. Auf dem Petersberg erhebt sich der dreischiffige Dom St. Peter und Paul mit zwei schlanken Türmen. Übernachtung in Brünn.

6.Tag: Brünn – Rückreise Nach dem Frühstück vom Buffet treten Sie die Heimreise an.

So wohnen Sie: In guten 3- und 4-Sterne Hotels (1 x Bratislava, 3 x Hohe Tatra, 1 x Brünn) in jeweils komfortablen Zimmern mit Bad bzw. DU/WC. Info: Abreise ca. 5.30 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zahlbar.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 5 x Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ✔ 4 x Abendessen in den Hotels ✔ 1 x Abendessen mit Schnaps, Wein & Musik in einer typ. Koliba in der Tatra ✔ deutschspr. Reiseleitung vom 2. – 5. Tag ✔ Floßfahrt auf der Dunajec ✔ Stadtführung Bratislava & Brünn ✔ Zipser Burgruine ✔ Goralenmuseum Zdiar ✔ Rotes Kloster ✔

TERMIN & PREISE

6 TAGE

So. 23.07. - Fr. 28.07. R11702 3 648,Frühbucherpreis bis 28.04.17 3 598,3 91,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Herbold Reisen in Zusammenarbeit mit EBT Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Faszination Baltikum – ideal für Einsteiger!

H S

Id

Riga: die elegante Jugendstilstadt Tallinn: die mittelalterliche Stadt Vilnius: die Barockstadt

p

Eine Entdeckungsreise durch das Baltikum bei der Sie unvergessliche Landschaften und pulsierende Hauptstädte erleben. pro Person im DZ

5 879,–

Attraktive Anreise durch Masuren 1.Tag: Anreise Posen. Das 1000jährige Posen heißt Sie „Herzlich Willkommen“.

2.Tag: Von Posen in die Masurische Seenplatte. Über Gnesen, bekannt für seinen Dom mit der berühmten Bronzetür, gelangen Sie nach Thorn. Die Geburtsstadt von Kopernikus lädt mit einem mittelalterlichen Stadtbild im Originalzustand zur Pause ein. Über Osterode gelangen Sie schließlich in die schöne Landschaft der Masurischen Seenplatte.

3.Tag: Der heutige Tag führt Sie nach Vilnius. Das Stadtbild ist durch barocke Architektur geprägt. Gemütliche Straßencafés in den verwinkelten, kleinen Gassen laden Sie zum Verweilen ein.

4.Tag: Von Vilnius begeben wir uns heute auf den Weg nach Riga. Zehntausende Kreuze stehen auf einem Hügel nahe Siauliai, dem „Berg der Kreuze“, ein einzigartiger Ort! Riga, die Hauptstadt Lettlands, beeindruckt durch seine BacksteingotikKirchen, die mondänen Bürgerhäuser oder die berühmten Jugendstilstraßen in der Altstadt. Nicht versäumen sollte man auch einen Besuch der riesigen Markthallen.

5.Tag: Immer nordwärts entlang der Via Baltica geht es nach Tallinn. Erster Stopp ist in Pärnu. Der idyllische Ferienort mit seiner typischen Holzarchitektur lädt Sie zu einer Pause ein. Danach verzaubert Sie Tallinn. Auf Schritt und Tritt begegnen Ih-

nen Zeugnisse einer großen Vergangenheit.

Sei es die „Dicke Margarethe“, der „Lange Hermann“, oder das besterhaltene Rathaus der Hochgotik. Und am Abend lädt die Stadt mit stimmungsvoller Beleuchtung zu einem weiteren Rundgang ein.

6.Tag: Heute setzen wir mit der Fähre ins unweit gelegene Helsinki über. Dort unternehmen wir noch eine Rundfahrt zur Orientierung und zum Bestaunen der herrlichen Bauwerke, bevor wir mit der Finnlines unsere Schiffsreise in Richtung Travemünde fortsetzen. Übernachtung an Bord.

7.Tag: Ein ganzer Tag zum Entspannen an Bord! Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Schiffes und die weite Sicht aufs Meer hinaus. Abends – Ankunft in Travemünde und Rückfahrt in die Heimat. Ankunft am nächsten Tag gegen 06.00 Uhr. So wohnen Sie: Gute Mittelklassehotel (alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC).

Info: Abreise ca. 04.00 Uhr/Rückkunft am 8.Tag morgens ca. 06.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ Fährüberfahrt von Helsinki nach Travemünde ✔ in 2-Bett-Innenkabinen mit DU/WC ✔ Frühstück an Bord ✔ 5 x Übernachtung mit Halbpension ✔ Stadtbesichtigung in Vilnius, Riga, Tallinn, Besichtigung „Berg der Kreuze“ Thom ✔ Besichtigung Pärnu ✔

TERMIN & PREISE

7 TAGE

So. 13.08. - Sa. 19.08. R21702 Einzelzimmer-Zuschlag

3

879,-

3

199,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Doppelkabine außen p.P. 3 45,3 175,Einzelkabine innen Mahlzeitenpaket an Bord: 2x Abendbuffet, 1x Brunch p.P. 3 52,Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

74

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 74

02.12.16 08:00

1. hie Gö Kie Au Au de all 2. sc Vo kö St mu Or ro Üb sc St un 3. he ge de da die me 4.

Uh ihr die le.

Ze es an St

eit. ge us die zu

ns ernen ert-

an en ufs an-

tel

am

RUNDREISEN

nd

Herrliche Ostsee-Reise mit Schifffahrt von Helsinki nach St. Petersburg und zurück Ideale Kombination von Bus & Schiff – Visafrei nach Russland! pro Person im DZ

5 1.399,–

Mit Stockholm und Helsinki 1.Tag: Wir reisen nach Kiel und besteigen hier das Fährschiff der Stena Line nach Göteborg. Während der Ausfahrt aus der Kieler Förde bieten sich Ihnen herrliche Ausblick auf die Küste. Genießen Sie Ihren Aufenthalt und die nächtliche Überfahrt auf dem komfortabel ausgestatteten Schiff mit all seinen Annehmlichkeiten.

2.Tag: Göteborg: die zweitgrößte schwedische Stadt, erreichen Sie etwa vormittags.

Von hier aus geht es weiter nach Jönköping. In der am Vätternsee gelegenen Stadt besuchen Sie das Streichholzmuseum. Süß wird es im malerischen Ort Gränna – hier werden die bekannten rot-weißen Zuckerstangen produziert. Nach Überquerung des Göta-Kanals kommen Sie schließlich in der Nähe der Hauptstadt Stockholm an. Hotelbezug. Abendessen und Übernachtung.

3.Tag: In Stockholm unternehmen Sie heute eine Stadtführung. Zu den Highlights gehören außer der Altstadt „Gamla Stan“, dem Vasa Museum und Stadshuset auch das Königsschloss. Nachmittags geht’s auf die Fähre in Richtung Helsinki – wir nehmen Kurs auf Finnland!

4.Tag: Helsinki erreichen Sie gegen 10.00 Uhr. Die neue Hauptstadt ist vor allem für ihre Kirchen bekannt, z.B. die Felsenkirche, die Domkirche und die Uspenski-Kathedrale. Zeit in Helsinki zur freien Verfügung im Zentrum Akker-Brügge. Gegen Abend heißt es dann wieder: Leinen los! Sie fahren an Bord der Princess Anastasia mit der St. Peterline nach St. Petersburg. Abfahrt um 19.00 Uhr. 5.Tag: Ankunft um 09.30 Uhr in der russischen Zarenmetropole. Wir erkunden die Stadt visumfrei! Die Petersburger

“

E

,-

,-

,,-

,-

n.

Finnland St. Schweden PetersHelsinki burg Stockholm Russland Göteborg Kiel Travemünde

bezeichnen ihre Stadt als Hauptstadt der Kultur. Mit ihren zahlreichen Museen, allen voran die berühmten Sammlungen der Eremitage, ist die Stadt eines der schönsten und bedeutendsten Kulturzentren der Welt.

Nach der Ausschiffung werden Sie von der Reiseleitung begrüßt. Während der Stadtrundfahrt sehen Sie z.B. den Schlossplatz, die Peter-Paul-Festung, die Isaaks-Kathedrale und natürlich die Auferstehungskirche (Blutskirche) – die einzige Kirche St. Petersburgs mit typisch russischen Zwiebeltürmen. Das Abendessen genießen Sie heute in einem Restaurant in der Stadt.

6.Tag: Die grandiosen Park- und Schlossensembles bezeugen den Reichtum der russischen Zaren. Besuchen sollten Sie unbedingt eine der prachtvollen Zaren-

residenzen. Das wohl beliebteste ist das Bernsteinzimmer im Katharinenpalast in Puschkin. Am frühen Abend schiffen Sie wieder auf die Princess Anastasia der St. Peterline ein. Die Abfahrt nach Helsinki erfolgt gegen 19.00 Uhr. 7.Tag: Der heutige Tag beginnt für Sie mit einem Deluxe-Frühstück im à la carte Restaurant inkl. Kaviar und Sekt. Nach der Ankunft in Helsinki – Besuch des Vigeland-Parks mit seinen herrlichen Skulpturen. Am Spätnachmittag legt die Fähre der Finnlines in Richtung Travemünde ab.

8.Tag: Ein ganzer Tag auf See – ist das nicht herrlich! Gegen Abend erreichen wir Deutschland – danach Rückfahrt in die Heimat. (Ankunft am 3.7. gegen 06.00 Uhr).

So wohnen Sie: In 2-Bett-Innenkabinen (alle Kabinen mit Dusche/WC).

Info: Abfahrt ca 03.30 Uhr/Rückkunft ca. 06.00 Uhr am 03.07.2017.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ Fährüberfahrten Kiel - Göteborg, Stockholm – Helsinki, Helsinki – St. Petersburg, St. Petersburg – Helsinki, Helsinki - Travemünde jeweils in 2-Bett-Innenkabinen ✔ 4 x Frühstücksbuffet an Bord ✔ 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Abendessen im Raum Stockholm ✔ 1 x Übernachtung an Bord im Hafen von St. Petersburg incl. Frühstück ✔ 1 x Deluxe Frühstücksbuffet (inkl.

Kaviar/Sekt) im a la carte Restaurant ✔ 1 x Brunchbuffet an Bord ✔ Ticket City Bus ✔ Registrierungssteuer St. Petersburg ✔ Visafreiheit für Aufenthalt in St. Petersburg ✔ jeweils 2 Std. Stadtführung in Stockholm und Helsinki ✔ örtliche Reiseleitung St. Petersburg, durchgehend ab/bis Fährhafen ✔ 3 Std. Stadtführung St. Petersburg ✔ 3-Gang-Abendessen in einem Restaurant in St. Petersburg ✔ Eintritt und Besichtigung Isaaks-Kathedrale ✔ Eintritt und Besichtigung Puschkin mit Bernsteinzimmer ✔ Eintritt und Besichtigung Eremitage ✔ Eintritt und Besichtigung Peter-PaulFestung mit Kathedrale ✔ Besichtigung Vigeland-Park in Helsinki ✔ 1 x Souvenirgeschenk für jeden Gast ✔ 1 x Zaren-Diplom für jeden Gast ✔

TERMIN & PREISE

8 TAGE

So. 25.06. - So. 02.07. R21703 3 1.399,3 40,Einzelzimmer-Zuschlag

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Aufpreis 2-Bett-Kabine außen p.P. 3 160,Aufpreis Einzelkabine innen 3 499,Aufpreis Einzelkabine außen auf Anfrage Aufpreis 6 x Abendessen 3 200,an Bord Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

75

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 75

02.12.16 12:08

3

K RUNDREISEN

A

Normandie und Bretagne

Mont Saint-Michel – grandiose Meeresküsten und atemberaubende Natur Diese Reise führt Sie in Frankreichs Norden, mit seinen bizarren Felsklippen und endlosen Sandstränden. Die Maler des Impressionismus ließen sich von der Landschaft und dem Meer inspirieren. Bei St. Michel endet die Normandie und beginnt die Bretagne mit ihren vielfältigen Küstenlandschaften.

Hauptstadt ist immer ein Höhepunkt, daher pro Person im DZ ab genießen Sie die Millionenmetropole bei einer geführten Stadtrundfahrt. Kaum eine Ausflug zum Mont Saint-Michel andere Stadt in der Welt bietet so viele Sehenswürdigkeiten wie die Stadt an der 1.Tag: Anreise – Rouen Seine: Eiffelturm, Sacre Coeur, Montmartre, Anreise über Heilbronn – Saarbrücken – Louvre uvm. Anschließend weiter ins ÜberReims – an Paris vorbei – nach Rouen, die nachtungshotel.

Hauptstadt der Normandie. Zimmerbezug 6.Tag: Reims & Heimreise Sie fahren zunächst nach Reims, wo Sie und Abendessen. die Kathedrale besichtigen können, ein 2.Tag: Rouen – Saint-Malo Nach dem Frühstück lernen Sie mit Ihrem Meisterwerk der gotischen Kunst, KröReiseleiter eine der schönsten Kirchen nungskirche der französischen Könige und Frankreichs, die Kathedrale Notre-Dame in eines der ersten Bauwerke, das in die Liste Rouen kennen. Beim Bummel durch die des Weltkulturerbes der UNESCO aufmalerische Altstadt sehen Sie weiterhin genommen wurde. 2011 feierte Notre den Glockenturm, den Alten Markt mit der Dame von Reims ihr 800-jähriges JubiläStelle, wo Jeanne d’Arc verbrannt wurde um. Über Metz und Saarbrücken zurück in und schöne Patrizierhäuser. Anschließend die Heimatorte. fahren Sie weiter zur Blumenküste der So wohnen Sie: Gute Mittelklassehotels Normandie. Das malerische Fischerdorf (1xRaum Rouen, 3xRaum St.Malo/Cancale, Honfleur war Treffpunkt vieler Maler und 1xRaum Paris), alle Zimmer mit Dusche/ Dichter. Über das mondäne Seebad Deau- WC, Telefon und TV. ville weiter in Ihr Hotel im Raum Saint Malo. Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Eventuelle Eintritte sind nicht 3.Tag: Ausflug Mont Saint-Michel Bei Ihrem heutigen Ausflug durch die im Preis enthalten und vor Ort zu bezahlen.

Bretagne geht es zum weltberühmten Mont St. Michel, das „Wunder des Abendlandes“. Die dem Erzengel Michael geweihte Klosterburg auf einem 78 m hohen Felsen im Wattenmeer ist eine der größten Sehenswürdigkeiten Frankreichs und nur durch einen Damm mit dem Festland verbunden. Seit 1969 leben wieder Mönche in der Klosteranlage. Anschließend fahren UNSERE LEISTUNGEN Sie über den Austernzüchter- und Fischerort Cancale nach Saint Malo, die alte ✔ Fahrt im First-Class Reisebus Korsarenstadt. Noch heute bietet sie mit mit WC und Klimaanlage ihren Stadtmauern das Bild einer mittel✔ 5 x Übernachtung alterlichen Seefestung. ✔ 5 x Frühstücksbuffet 4.Tag: Ausflug an die Rosagranitküste ✔ 5 x 3-Gang-Abendessen Ausflug zur autofreien und blumenreichen ✔ 1 x Stadtführung in Rouen Insel Bréhat (Anlegestelle in Paimpol). Die ✔ 1 x Tagesausflug zum Mont Saint 3,5 km lange und 1,5 km breite Insel Michel mit Reiseleitung Bréhat besteht aus einer Nord- und einer ✔ Eintritt Mont Saint Michel Südinsel, die durch die Brücke Pont Vau✔ 1 x Tagesausflug an die Rosagranitküste ban verbunden sind und den Beinamen ✔ Schifffahrt auf die Insel Brehat „L‘île des fleurs et des rochers roses“ (die ✔ Stadtrundfahrt Paris mit örtlichem Insel der Blumen und der rosa Felsen) traReiseleiter gen, wobei man die Blumen vor allem auf der Südinsel und die roten Felsen auf der TERMIN & PREISE 6 TAGE Nordinsel findet. Rückfahrt mit dem Bus So. 04.06. - Fr. 09.06. R31707 3 779,über das Cap Fréhel und vorbei am GezeiFrühbucherpreis bis 28.02. 3 729,tenkraftwerk der Rance.

3 170,Einzelzimmer-Zuschlag 5.Tag: Le Mans – Paris Veranstalter: Metzger Reisen Heute führt die erste Etappe Ihrer Rückreiin Zusammenarbeit mit EBT se über Rennes, Le Mans und Chartres Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen. nach Paris. Ein Besuch in Frankreichs

5 729,–

Sie M

Rundreise Inselparadies Makarska Riviera – Dalmatien

p

Traumstrände und zauberhafte Altstädte, Schiffsausflug zur Insel Brac

Erleben Sie die herrlichsten Strände der Adriaküste und die UNESCO-Weltkulturerbe Split, Trogir und Dubrvonik, Mostar: Schmelztiegel zwischen Orient und Okzident und nicht zuvergessen das Naturphänomen Roter und Blauer See. pro Person im DZ

ab

5 648,–

Standortrundreise dalmatinische Küste Fangen Sie die letzten warmen Herbsttage – es gibt mehr als 2.700 Sonnenstunden/Jahr!

1.Tag: Anreise Insel Krk über die Tauernautobahn – Rijeka nach Njivice/Insel Krk. 2.Tag: Urlaubsdomizil: Makarska Riveria In südlicher Richtung nach Zadar, alte dalmatische Hauptstadt. Führung. Weiter vorbei an Split an die Makarska Riviera.

3.Tag: UNESCO Städte Split – Trogir – Freilichtmuseum Zagora/Dalmatien Split, Hauptstadt Dalmatiens, entstand vor 1.700 Jahren aus dem Palast des röm.

Kaisers Diokletian. Attraktionen sind neben dem Diokletanpalast der Jupitertempel, Altstadt mit dem riesigen bunten Markt und die palmengesäumte autofreie Uferpromenade. Weiter nach Trogir, das aufgrund seiner unter UNESCO-Schutz stehenden Altstadt auch „Museumsstadt“ genannt wird. Abstecher ins Ethnodorf „Zagora“ und Rundgang durch den Olivenhain, den aromatischen Gärten mit typ. dalmatinischem Haus. Nach einer Verkostung von Delikatessen zurück ins Hotel.

4.Tag: Mostar, Imotski, sagenumwobener Roter und Blauer See Ausflug nach Bosnien-Herzegowina. Wahrzeichen Mostars ist die „Alte Brücke“ über die Neretva, die nach der Zerstörung wieder rekonstruiert wurde u. neben der Altstadt auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes steht. Besuch der alten Stadt Imotski u. des Naturphänomens Blauer & Roter See mit der Festung. Bevor Sie an die Makarska Riviera zurückkehren, Einkehr in ein schönes Weingut, um den Tag mit einer typ. reichhaltigen dalmatinischen Schinken- und Weinprobe ausklingen zu lassen.

5.Tag: Dubrovnik Dubrovnik, „Perle der Adria“, eine der bekanntesten Mittelmeerraum-Städte, vermittelt durch die schmalen Gassen und die monumentalen Wehrmauern einen Eindruck über die 1.000-jährige Schönheit der Stadt. Und präsentiert sich als Freilichtmuseum mit Fülle an Sehenswürdigkeiten.

6.Tag: Freizeit – fakultativ Schiffsausflug Freizeit am Urlaubsort. Gegen Mehrpreis Teilnahme am ganztägigen Schiffsausflug

zur Insel Brac, Gelegenheit zum Landgang.

An Bord wird Fisch oder Fleisch vom Grill und einheimischer Wein serviert.

7.Tag: Rückreise – Zagreb Leider heißt es Abschied nehmen vom Mittelmeer! Sie erreichen Zagreb.

8.Tag: Heimreise Rückfahrt durch die slowenische Bergwelt.

So wohnen Sie: Siehe Leistungen.

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zahlbar. Gültiger Reisepaß bzw. Personalausweis nötig!

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung im ***Hotel „Beli Kamikin Nijvice/Insel Krk“ (oder gleichwertig) ✔ 5 x Übernachtung im ***Hotel „BlueSun“ an der Markaska Riviera ✔ 1 x Übernachtung ***Hotel „Laguna“ in Zagrab (oder gleichwertig) ✔ Halbpension mit reichhaltigem Frühstücks- & Abendbuffet oder Menüwahl ✔ Welcome-Cocktail bei Ankunft Makarska Riviera ✔ Kurtaxe ✔ Reiseleitung Makarska Riviera ✔ geführte Ausflüge: Split, Togir, Dubrovnik, Mostar, Imotski ✔ Besuch Diokletianpalast von außen, Eintritt Jupitertempel, Kathedrale Sveti Duje Split ✔ Besuch Freilichtmuseum Zagora incl.

Ethnodorf, Olivenhain, aromatische Gärten, Verkostung von dalmatinischen Spezialitäten ✔ Besuch Roter & Blauer See incl. Eintritt ✔ Stadtführung Zadar, Dubrovnik, Imotski ✔ Besuch Weingut incl. Weinprobe (3 Sorten Wein, Grappa, Walnuß- + Kirschlikör), Verkostung hausgemachtem Käse, Schinken & Brot ✔

TERMIN & PREISE

8 TAGE 698,648,-

Fr. 13.10. - Fr. 20.10. R11701 3 Frühbucherpreis bis 28.04.17 3 3 Einzelzimmer-Zuschlag

105,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Schiffsausflug Insel Brac incl.

Mittagessen 3 39,Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

76

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 76

01.12.16 15:13

1. rei an Üb 2. in lic ers die die 3. sc ku Di Na da Mo tu 4.

Mo Klö vo un 5.

Os ein Si ge 6. sta be Sc eu St ste gra die 7. bu en We füh de ch ku ga

ng. rill

om

.

nft eülg!

n

t ki

Auf den Spuren des Weltkulturerbes im Karpatenbogen

Siebenbürgen (Transsilvanien) mit seinen Kirchenburgen, mittelalterlichen Stadtkernen und die weltbekannten Moldauklöster gehören zu den Höhepunkten dieser außergewöhnlichen Reise. pro Person im DZ

5 997,–

Top-Ten der Reiseregionen 3 % Frühbuchervorteil bis 28.02.17 1.Tag: Fahrt nach Wien und durchs Burgenland zur österreichisch-ungarischen Grenze. Weiter geht die Fahrt vorbei an Györ und Tatabanya nach Budapest. Abendessen und Übernachtung in der ungarischen Metropole.

2.Tag: Durch die ungarische Tiefebene vorbei an Debrecen in Richtung Osten. Nach der Begrüßung durch den örtlichen Reiseleiter beginnt die Reise durch Rumänien. Die erste Stadt durch die Sie fahren ist Satu Mare. Weiter geht die Fahrt in das Land der Maramures zur Übernachtung in die Bergbaustadt Baia Mare.

3.Tag: Die Fahrt führt durch die Karpaten vorbei an malerischen Bauerndörfern. In den Dörfern der Maramures sind kunstvoll geschnitzte Holztore und Holzkirchen zu sehen.

Diese Region gilt als eine der urigsten in ganz Rumänien.

Nach der Überquerung des Prislop-Passes erreichen Sie das Gebiet des ehemaligen rumänischen Fürstentums Moldau mit den weltberühmten Klöstern. Zwei Übernachtungen im Raum Gura Humorului.

4.Tag: Heute besuchen Sie die weltweit bekannten Moldauklöster Voronet, Sucevita und Moldovita. Alle drei Klöster gehören zum UNESCO Weltkulturerbe. Die Kirche von Voronet ist weltweit berühmt für ihre Fresken mit unverwechselbarem blauem Hintergrund.

5.Tag: Fahrt durch die herrliche Gebirgslandschaft der Ostkarpaten. In der malerischen Bicaz Klamm machen Sie einen Halt und fahren weiter vorbei am Roten See nach Siebenbürgen. In Kronstadt, am Fuße der Südkarpaten gelegen, werden Sie zweimal übernachten.

6.Tag: Von den Rittern des Deutschen Ordens wurde Kronstadt im 13. Jahrhundert als die südöstlichste Stadt in Siebenbürgen gegründet. Wahrzeichen der Stadt ist die Schwarze Kirche, die größte gotische Hallenkirche Südosteuropas. Bei einem Rundgang lernen Sie den historischen Stadtkern am Fuße der Zinne näher kennen. Weiterhin steht ein Ausflug ins nahe gelegene Tarlau auf dem Programm. Hier besichtigen Sie die imposante Kirchenburg, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

7.Tag: Am Vormittag erreichen Sie Sighisoara (Schäßburg). Der als „Burg“ bezeichnete historische Stadtkern entstand im 12ten Jahrhundert und gehört seit 1999 zum Weltkulturerbe der UNESCO. Bewundern Sie bei einem geführten Rundgang Bauwerke der Gotik, Renaissance und des Barock. Nachmittags weiter nach Birthälm. Die Kirchenburg des einstigen Bischofssitzes (UNESCO Weltkulturerbe) zeugt von einer langen und ruhmreichen Vergangenheit. Am Abend erreichen Sie Hermannstadt.

E

,,-

,-

8.Tag: In Sibiu (Hermannstadt). Das ehemalige Verwaltungszentrum der Siebenbürger Sachsen ist heute noch Bischofssitz der evangelischen Kirche und war im Jahre 2007 zusammen mit Luxemburg Kulturhauptstadt Europas. Bei einem geführten Rundgang sehen Sie den Kleinen und den Großen Ring, die gotische Stadtpfarrkirche und das Brukenthalpalais. Am Nachmittag bleibt noch Zeit für eigene Erkundungen in einer der schönsten Städte Siebenbürgens.

9.Tag: Nach dem Frühstück vom Buffet geht die Fahrt weiter in Richtung Westen. Gegen Mittag erreichen Sie Temeschwar, die Hauptstadt des rumänischen Banats.

Weiter geht die Fahrt zur rumänisch/ungarischen Grenze, vorbei an Szeged nach Budapest. Übernachtung im Großraum Budapest.

10.Tag: Rückreise.

So wohnen Sie: Gute Mittelklassehotels der 3- oder 4-Sterne Kategorie (Landeskategorie). alle Zimmer sind mit Bad oder DU/WC. Info: Abreise um ca. 06.00 Uhr / Rückkunft um ca. 21.00 Uhr.

pro Person im DZ

ab

5 663,–

riesige Hotelauswahl So wohnen Sie: Sehr gute 3- und 4-Sterne Hotels in Marienbad und Franzensbad, Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 9.00 Uhr – Rückkunft ca. 15.00 Uhr.

Marienbad & Franzensbad 2017 NEU

Karlsbad & d Konstantinsba

NEU

14 Tage und 7 Tage Kurreisen

Bitte fordern Sie das separate Prospekt

„Marienbad – Kurreisen“ mit riesiger Hotelauswahl an!

CUP Touristic GmbH & Co. KG · Marcusallee 7a · 28359 Bremen Fon 0421 / 20 36 00 · Fax 0421 / 20 36 050 info@cup.de · www.cup.de

UNSERE LEISTUNGEN An- und Rückreise im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 13 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 13 x Abendessen ✔ ärztliches Empfangsgespräch ✔ 20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe ✔ 1 x Eintritt für ein Konzert oder eine andere kulturelle Veranstaltung ✔ deutschsprachige Führung im Kurviertel Marienbad Stadtplan von Marienbad ✔ Goldene CUP-Vital-Marienbad Vorteilskarte ✔ Kurtaxe ✔

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 9 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 8 x Abendessen in den Hotels ✔ 1 x Abendessen in einem typischen Keller in Hermannstadt ✔ Örtliche deutschsprachige Reiseleitung ab dem 2ten bis zum 9ten Tag ✔ Stadtführungen in Kronstadt, Schässburg und Hermannstadt ✔ Eintritte im Reisepreis inklusive: drei Moldauklöster, Kirchenburgen Tartlau und Birthälm, Schwarze Kirche Kronstadt, Stadtpfarrkirche Hermannstadt ✔

10 TAGE

Do. 24.08. - Sa. 02.09. R21704 3 997,3 200,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: EBT in Zusammenarbeit mit Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

n.

Der Ruhm der Kurstadt Marienbad beruht auf ihren Mineralquellen, die zur Trinkkur, Inhalationstherapie und zur Aufbereitung von Bädern genutzt werden. Hier werden vor allem Erkrankungen der Nieren und Harnwege, Stoffwechselstörungen, Erkrankungen der Atemwege und des Bewegungsapparates behandelt. Marienbad erstrahlt nach der Renovierung in neuem Glanz.

Genießen Sie die Spaziergänge durch die weitläufigen Kur- und Parkanlagen. Erleben Sie das Schauspiel der „Singenden Fontäne“ und erholen Sie sich von den Anstrengungen des Alltags.

Marienbad & Franzensbad 2017

TERMIN & PREISE

,-

Kurreise nach Marienbad

RUNDREISEN / KUR- UND WELLNESSREISEN

be nd

Klöster, Kirchenburgen und Karpaten

TERMINE & PREISE

14 TAGE

So. 23.04. - Sa. 06.05. W31705 So. 10.09. - Sa. 23.09. W31705 3*Hotel z.B. Schlosshotel ab 3 663,4*Hotel z.B. Continental ab 3 863,Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage Veranstalter: CUP-Vital Reisen (Reisebüro Metzger) Hier gilt Stornostaffel I unserer Reisebedingungen.

77

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 77

01.12.16 15:48

KUR- UND WELLNESSREISEN

Therme Bad Füssing

Thermalzentrum Bad Griesbach

Kur und Erholung im Niederbayerischen Bäderdreieck Gesund & vital in Europas größter Thermenlandschaft

Kuren und Wohlfühltage in

Bad Füssing

Bad Griesbach

Mit 56°C Quelltemperatur kommt das schwefelhaltige Thermalwasser aus der Tiefe und entfaltet in Kombination mit natürlich wirkenden Mineralien und Bewegung seine einzigartige Heilkraft. Es wirkt u.a. bei rheumatischen Krankheiten, Wirbelsäulenleiden, Lähmungen, Herz-, Kreislauf- und Durchblutungsstörungen.

Der niederbayerische Kurort Bad Griesbach i. Rottal bietet seinen Gästen mit seinem fluoridhaltigen 30, 38 und 60 Grad heißen Thermalwasser gerade in der kalten Winterzeit eine Quelle der Wärme, Entspannung und Gesundheit. Es fördert die Rehabilitation nach Operationen und Verletzungen, und als Trinkkur wirkt es der Osteoporose und der Altersatrophie des Skeletts entgegen.

Thermalbaden in Griesbach ist Erholung für Körper, Geist und Seele.

pro Person im DZ

ab

5 263,–

Große Termin- und Hotelauswahl So wohnen Sie: A) Kur- und Thermenhotel San Andreas, zentral gelegen in der Kurzone von Bad Füssing. Ganz entspannt können Sie mit dem Bademantel direkt vom Zimmer ins hauseigene Thermalmineralbad gehen (36°C, direkt aus der Bad Füssinger Ursprungsquelle). Daneben gibt es ein modernes Süßwasser-Sportbecken mit Ultrafiltration und Gegenstromanlage, Sauna, Solarium, Fitnessraum und Infrarotkabine. Im Hotel befindet sich auch ein Gesundheitszentrum mit Arzt, Massageabteilung und Physiotherapeuten. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/ WC, Telefon, überwiegend Balkon, Sat-TV, Bandscheibenmatratze, Nackenstützkissen und Allergikerund Daunenbetten.

pro Person im DZ

ab

B

P

Di un da So te Le sä hi

5 218,–

Heilende Kraft des Bad Griesbacher Thermalwassers

p

Alternativ in Bad Füssing: Unterbringung im Thermal- und Vital-Resort Hotel Schweizer Hof oder im 4*Kurhotel Mürz auf Anfrage!

Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.30 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x bzw. 7 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 2 x bzw. 7 x 3-Gang-Menü ✔ 1 Tischgetränk zum Abendessen (Hotel San Andreas) ✔ Leihbademantel & Badetasche (Ortner’s Lindenhof) ✔ freie Nutzung von Thermalbad, Sauna, Fitnessraum, … im Hotel ✔ Kurtaxe ✔

B) 4-Sterne-superior Hotel Ortner’s Lindenhof mit eigener Thermalquelle bietet Wohlfühlatmosphäre und Kulinarik auf höchstem Niveau. Das Thermalbadeparadies und der Wellnessbereich mit 2 Innen- und 2 Außenpools, Dampfbädern, Saunalandschaft, Ruheräumen und einem weitläufigen Garten mit Liegestühlen sorgen für Entspannung pur. Des Weiteren bietet das Hotel ein Therapiezentrum, Fitnessraum, Kosmetikabteilung, Lifte, Vinothek und das Restaurant Wirt z’Füssing mit alpenländischem Charme und täglichen Spezialitäten der Region. Alle Zimmer sind in gehobenem Stil mit urigem Altholz eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Fön, Telefon, Flat-TV, Minibar, Zimmersafe und Betten in Komforthöhe mit speziellen Bandscheibenmatratzen.

TERMINE & PREISE

3 TAGE San Andreas

Fr. 31.03. - So. 02.04. W31703 Fr. 17.11. - So. 19.11. W31703

3

263,263,-

Ortner’s Lindenhof 3 298,-

298,-

So wohnen Sie: Aktiv&Vital Hotel Residenz, alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV, Kühlschrank und Balkon/ Terrasse. Des Weiteren in der Hotelanlage: Thermalbad, Dampfgrotte, Sauna, Solarium, Hydro-Jet, Ruheraum, Arztpraxis, Massagepraxis, Kosmetikstudio, Drogerie, Friseursalon, Veranstaltungsraum, Restaurant mit Kaminstüberl und Wintergarten, Hotelbar.

Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.30 Uhr

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x bzw. 7 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 2 x bzw. 7 x 3-Gang-Abendmenü im Restaurant „Wastl-Wirt“ ✔ freie Nutzung des Thermalbades, der Sauna und der Physiotherm-Wärmekabine ✔ Kurtaxe ✔

TERMINE & PREISE

3 TAGE

Fr. 31.03. - So. 02.04. W31704 Fr. 17.11. - So. 19.11. W31704

3

TERMINE & PREISE

8 TAGE 3

ZUSCHLÄGE

So. 26.03. - So. 02.04. W31704 So. 07.05. - So. 14.05. W31704 Mi. 12.07. - Mi. 19.07. W31704 So. 12.11. - So. 19.11. W31704

Einzelzimmer-Zuschlag pro Nacht (Ortner’s) 3 6,Kein Einzelzimmer-Zuschlag (San Andreas) Wellness-, Kur- und Beautyprogramme zusätzlich buchbar!

Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Einzelzimmer-Zuschlag pro Nacht 3 9,Wellness-, Kur- und Beautyprogramme zusätzlich buchbar!

Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

TERMINE & PREISE San Andreas

So. 26.03. - So. 02.04. W31703 So. 07.05. - So. 14.05. W31703 Mi. 12.07. - Mi. 19.07. W31703 So. 12.11. - So. 19.11. W31703

3

8 TAGE 3 3 3 3

669,699,699,669,-

Ortner’s Lindenhof 3 787,-

3

a. A. a. A. 787,-

3

3 3 3

218,218,473,525,525,473,-

ZUSCHLÄGE

78

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 78

02.12.16 10:04

1.

Fa na 2.

Ad Ge ne St Wä Au de Ro nic 8.

Fa die So Ta Me Ha

k Porec – Istrien Die kroatische Halbinsel Istrien gehört zu den beliebtesten Urlaubsregionen Europas und bietet ideale Voraussetzungen für einen schönen Bade- und Erholungsurlaub: das tiefblaue Mittelmeer mit klarem Wasser, schöne Strände, tolle Landschaften, viel Sonne und die leckere Küche Istriens. Ihr Urlaubsort Porec ist der größte und bekannteste Ferienort Istriens. In der bezaubernden Altstadt mit Flaniermeile pulsiert das Leben. Wunderschöne Palazzi und viele kleine Geschäfte, Cafés und Restaurants säumen die verwinkelten Gassen. Entlang der Küste führt die Uferpromenade um den historischen Stadtkern.

–

mer n/ d, zturerl

E

,,-

E

Sommerurlaub am Gardasee Der Gardasee ist der größte der oberitalienischen Seen und ein Urlaubsparadies für Surfer, Sonnenanbeter und Genießer! Das Farbenspiel der üppigen Mittelmeervegetation an den Ufern des Sees gepaart mit den verschiedenen Blau- und Türkistönen des Wassers ist faszinierend. Das ganze Jahr über und vor allem im Sommer bietet der Gardasee eine große Auswahl an Attraktionen: musikalische Unterhaltung, Konzerte, Wein- und Gastronomie-Events, Sport- und künstlerische Veranstaltungen. Es gibt viele wunderschöne Wanderwege, kleine Strände und 158 km Küste. Genießen Sie unbeschwerte Urlaubstage am „italienischen Meer“! pro Person im DZ

ab

5 439,–

4-Sterne Hotel am Gardasee Möglichkeit zur Verlängerung

pro Person im DZ

5 699,–

Hotel in Strandlage mit 2 Außenpools erstklassiges Familienhotel mit All inklusive Light 1.Tag: Anreise Fahrt über Salzburg – Villach – Ljubljana – nach Porec.

2. – 7.Tag: Aufenthalt an der kroatischen Adria zur freien Verfügung Genießen Sie Ihren Badeurlaub im schönen 4-Sterne Valamar Hotel in direkter Standlage.

Während des Aufenthaltes Gelegenheit zu Ausflügen mit unserem Bus (bei genügender Beteiligung): z.B. Istrienrundfahrt nach Rovinj und Pula, Schiffsausflug mit Picknick, Fahrt ins Hinterland.

8.Tag: Heimreise Fahrt vorbei an Villach – Salzburg zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Valamar Club Tamaris Resort, in idealer Lage direkt am Meer, an den schönen Kiesstränden der Halbinsel Lanterna und in der Nähe zum

,,,,-

Zentrum von Porec gelegen, mit verschiedenen Restaurants mit Show-cooking, Bars, 3 Swimmingpools, Animationsprogrammen, Sporteinrichtungen und Beauty Center. Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, Sat-TV, Balkon, Telefon.

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr. Währung: Kroatische Kuna – vor Ort umtauschen.

Zimmerbeispiel

Zimmerbeispiel

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 5 x, 4 x oder 9 x Übernachtung ✔ 5 x, 4 x oder 9 x Frühstücksbuffet ✔ 5 x, 4 x oder 9 x Abendessen in Buffetform inklusive Salate und Desserts ✔ 1 x Begrüßungsdrink ✔ 1 x Live-Musik bei 6- und 10-Tagesreise ✔ Freie Nutzung des Schwimmbads ✔

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 7 x Übernachtung ✔ 7 x Frühstücksbuffet ✔ 7 x Abendessen vom Buffet ✔ lokale Getränke zum Abendessen inklusiv (Rot- und Weißwein, Bier vom Fass, Mineralwasser und Softdrinks) ✔ 1 x Willkommensgetränk ✔ Kurtaxe ✔

TERMIN & PREISE

8 TAGE

Sa. 02.09. - Sa. 09.09. U31703 3 699,3 84,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,!

1.Tag: Anreise Über Ulm – Fernpass – Reschenpass – durchs Vinschgau – Meran – Bozen – nach Torbole am Gardasee. Herzlich willkommen mit einem Begrüßungsdrink.

2. bis vorletzter Tag: Aufenthalt in Torbole am Gardasee zur freien Verfügung – Bade- und Erholungsurlaub.

Gestalten Sie Ihre Urlaubstage nach Ihren Wünschen und genießen Sie die herrliche Landschaft und das milde Klima am Gardasee. Ob Bummeln durch Ihren Urlaubsort oder kleine Wanderung in den Nachbarort Riva, flanieren entlang der Seepromenade, baden oder faulenzen. Oder starten Sie mit einem der Fährschiffe zu Erkundungsfahrten auf dem Gardasee und in die angrenzenden Orte! Wanderbegeisterte finden in der Umgebung zahlreiche Wanderwege.

Auch haben Sie die Möglichkeit an Ausflügen mit unserem Bus teilzunehmen (bei genügender Beteiligung): z.B. südlicher Gardasee mit Sirmione, Limone, Verona ev. mit Besuch einer Arena-Vorstellung, Brenta-Dolomiten o.a.

Letzter Tag: Heimreise Nach schönen Urlaubstagen geht es wieder zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Club Hotel La Vela in Torbole sul Garda, nur 300 m vom lebhaften Zentrum von Torbole und von der Seepromenade entfernt. Das Hotel verfügt über einen großen Swimmingpool, Restaurant, Bar, Internet-Point, Lift und Aufenthaltsräume. Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, TV und größtenteils Balkon.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

URLAUBS- UND BADEREISEN

tal 38 en een on. ist

Badeurlaub an der kroatischen Adria – Sommerferien

TERMIN & PREISE

6 TAGE

Sa. 12.08. - Do. 17.08. U31702 3

TERMIN & PREISE Do. 17.08. - Mo. 21.08. U31702 3

TERMIN & PREISE

518,-

5 TAGE 439,-

10 TAGE

Sa. 12.08. - Mo. 21.08. U31702 3 789,3 21,EZ-Zuschlag pro Nacht Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

79

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 79

01.12.16 15:49

BADEREISEN

Spanien Calella – Santa Susanna – Pineda de Mar – Malgrat de Mar Sonne, Sand und Meer – die spanischen Strände an der Costa del Maresme locken Jahr für Jahr Tausende von Besuchern aus ganz Europa an. Sicher und bequem bringen wir Sie mit unseren komfortablen Fernreisebussen zu den ausgesuchten Hotels, so dass der Urlaub von der ersten Minute an beginnt. Genießen Sie unbeschwerte Urlaubstage unter südlicher Sonne.

U

pro Person im DZ

ab

5 340,–

große Hotelauswahl

La Da na fer Ho Da 8 me ze se be zim sta ho ein Kin tel rei

NEU

Lage: Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zum Strand (2 Gehminuten).

Hotelausstattung: Das 4-Sterne-Hotel verfügt über 354 Zimmer und ist bei unseren Kunden vor allem wegen seiner ausgezeichneten Küche beliebt. Das Hotel bietet Ihnen einen Swimming-Pool, Sauna, Sonnenterrasse, Fitnessraum sowie ein umfassendes und abwechslungsreiches Aktivitäten- und Unterhaltungsprogramm. Drei Aufzüge mit Panoramablick und die Rezeption mit

Lage: Das Hotel liegt nur 100 Meter vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt.

Hotelausstattung: Das 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Pool, Kinderpool, Mini Club, Aussensolarium, Garten, Terrasse, Tischtennis, TV-Raum und Wifi.

Zimmerausstattung: Die Zimmer sind ausgestattet mit Badezimmer (DU/WC), Föhn, Balkon, TV, Heizung, Klimaanlage, WiFI-Anschluss, Kühlschrank, Safe und Telefon.

24-Stunden-Service gehören zum Service, WiFi gegen Gebühr möglich. Den Gästen steht eine gemütliche Bar und ein klimatisiertes Restaurant mit einem reichhaltigen und abwechslungsreichen Buffet zur Verfügung.

Zimmerausstattung: Die gemütlichen Zimmer sind mit Badezimmer mit Föhn ausgestattet. Desweiteren verfügen sie über Durchwahltelefon, TV mit Satelliten- oder Kabelanschluß, Zentralheizung und Safe. Alle Zimmer haben einen Balkon.

Hotel Caprici Verd**** Sup., Santa Susanna Lage: Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zum Strand (3 Gehminuten) am Beginn der Promenade.

Hotelausstattung: Das 4-Sterne-Superior-Hotel verfügt über 266 Zimmer. Zur Ausstattung zählen ein Swimmingpool für Erwachsene, ein separates Kinderbecken, Hallenbad (Sauna geg.

Termine & Preise in 1 Tage

Termin

Hotel President, Calella

Hotel Florida Park, Santa Susanna

Htl. Caprici Verd, S. Susanna

1 2 3 9 1 K

H

Hotel Fergus Maripins****, Malgrat de Mar

Hotel Florida Park****, Santa Susanna

C

H

Aufpreis), Jacuzzi, Kinderspielplatz, Außenterrasse, Internet-Ecke und WiFi Internet.

Zimmerausstattung: Die Zimmer sind mit Balkon/Terrasse, barrierefreiem Badezimmer, Föhn, Heizung, Klimaanlage, Kühlschrank, Minibar, Telefon, Radio, TV und WiFi Internet-Anschluss ausgestattet.

La Da de Ho Da me Sp pla

Hotel GHT Maritim, Calella

T

Voll- 1. Kind 2. Kind 3. Pers. EZ- Vollp.- Voll- 1. Kind 2. Kind 3. Pers. EZ- Vollp.- Voll- 1. Kind 2. Kind 3. Pers. EZ- Vollp.- AIVoll- 1. Kind 2. Kind 3. Pers. EZ- Vollp.- Meerbl. zahler 0-10 J. 0-10 J. ab 11 J. Zusch. Zusch. zahler 0-12 J. 0-12 J. ab 13 J. Zusch. Zusch. zahler 0-12 J. 0-12 J. ab 13 J. Zusch. Zusch. Zusch. zahler 0-12 J. 0-12 J. ab 13 J. Zusch. Zusch. Zusch.

Ta

10 09.06. - 18.06.17 420,- 130,- 250,- 340,-

90,-

30,-

510,- 130,- 330,- 430,- 210,- 110,- 470,- 130,- 330,- 360,- 110,-

40,-

120,- 410,- 130,- 250,- 320,- 110,- n. buch. 40,-

1

10 04.08. - 13.08.17 620,- 330,- 350,- 500,-

90,-

40,-

740,- 490,- 510,- 630,- 490,- 110,- 650,- 130,- 490,- 510,- 175,-

50,-

130,- 610,- 210,- 340,- 480,- 230,-

70,-

1

17 04.08. - 20.08.17 1.040,- 570,- 570,- 860,- 180,-

80,- 1.290,- 900,- 910,- 1.120,- 980,- 220,- 1.130,- 130,- 870,- 890,- 350,- 100,- 260,- 1.020,- 330,- 560,- 800,- 460,- 120,- 140,-

1

10 11.08. - 20.08.17 620,- 330,- 350,- 500,-

40,-

90,-

740,- 490,- 510,- 630,- 490,- 110,- 650,- 130,- 490,- 510,- 175,-

130,- 610,- 210,- 340,- 480,- 230,-

70,-

1

17 11.08. - 27.08.17 980,- 540,- 540,- 810,- 180,-

80,- 1.290,- 900,- 910,- 1.120,- 980,- 220,- 1.130,- 130,- 870,- 890,- 350,- 100,- 260,- 1.020,- 330,- 560,- 800,- 460,- 120,- 140,-

1

10 18.08. - 27.08.17 560,- 290,- 310,- 450,-

40,-

90,-

740,- 490,- 510,- 630,- 490,- 110,- 650,- 130,- 490,- 510,- 175,-

50,-

60,-

130,- 610,- 210,- 340,- 480,- 230,-

70,-

1

17 18.08. - 03.09.17 900,- 360,- 510,- 740,- 180,-

80,- 1.180,- 825,- 840,- 1.020,- 890,- 220,- 1.010,- 130,- 790,- 810,- 350,- 100,- 260,- 940,- 320,- 530,- 740,- 420,- 120,- 140,-

1

10 25.08. - 03.09.17 550,- 210,- 310,- 440,-

40,-

90,-

630,- 420,- 440,- 540,- 410,- 110,- 540,- 130,- 410,- 430,- 110,-

50,-

60,-

45,-

120,- 530,- 200,- 310,- 420,- 190,-

60,-

60,-

70,-

Vorstehende Kinderermäßigungen gelten nur bei 2 vollzahlenden Erwachsenen im Zimmer. Neu seit 2014: Die katalanische Regierung hat eine neue Touristiksteuer eingeführt.

Sie beträgt 1 0,50 - 1 1,- pro Person ab 16 Jahre und Nacht. Diese neue Steuer ist jeweils direkt beim Einchecken im Hotel bar zu bezahlen und ist nicht in den o.g. Preisen enthalten.

80

009-100_RundumReisen_2017_181818.indd 80

30.11.16 12:10

1

Vo Si

n

n-

se, ng, ess

bl. h.

Hotel Fergus Style Plaza Paris Spa****, Lloret de Mar

UNSERE LEISTUNGEN (für alle Hotels) 1. Tag: Anreise Autobahn Lyon - Perpignan nach Spanien.

2. Tag: Ankunft an der Costa del Maresme gegen Mittag.

3. – 8. Tag: Aufenthalt in Spanien.

9. Tag: Abfahrt in Spanien gegen Abend.

10. Tag: Rückkehr in Ihren Ausgangsort.

Kinderermäßigungen gelten nur bei 2 vollzahlenden Erwachsenen im Zimmer!

Lage: Das Hotel liegt in der Altstadt von Lloret rund 300 Meter vom Strand entfernt.

Hotelausstattung: Das 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Außen-Pool, Fitness-Raum, Whirlpool, Sonnenterasse, Klimaanlage, Kinderspielplatz,

WiFi Internet Anschluss sowie SPA- und Wellnesscenter.

Zimmerausstattung: Die Zimmer sind ausgestattet mit Badezimmer, Föhn, Balkon/Terrasse, kostenlosem WiFi, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon und Kühlschrank.

Hotel GHT Maritim***, Calella Lage: Das Hotel liegt direkt an der Strandpromenade und 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Hotelausstattung: Das vollklimatisierte Strandhotel verfügt auf 8 Stockwerken über insgesamt 162 Zimmer. Es bietet eine Empfangshalle mit Rezeption (24-Stunden Service), eine Wechselstube und einen Aufzug. Des Weiteren befinden sich im Hotel ein Café, ein Spielzimmer, ein TV-Raum, ein klimatisiertes Restaurant mit Nichtraucherbereich (Kinderhochstühle vorhanden), Konferenzraum und ein öffentliches Internetterminal (WLAN).

Kinder werden im Miniclub betreut. Das Hotel bietet einen Außenpool, einen SPA-Bereich mit Innenpool sowie einen Whirlpool-

NEU bereich auf dem Dach, der zum Entspannen und anschließenden Sonnenbaden auf den bequemen Ruheliegen einlädt. Von hier aus genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Strand von Calella, den Leuchtturm und die Ruinen der Signaltürme.

Zimmerausstattung: Die Zimmer sind ausgestattet mit TV, Badezimmer, Föhn, Balkon/Terrasse, Tresor, Heizung, Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank und WiFi Internet Anschluss.

Glückshotel***, Costa Brava Die Glückshotels liegen in einem der Orte an der katalonischen Küste – Calella – Pineda de Mar – Santa Susanna – Malgrat de Mar oder Lloret de Mar. Die Ausstattung orientiert sich an den bekannten Hotels und die Lage ist ebenso ideal zum Strand.

Für die Hotels besteht der Vorteil darin, dass sie kurzfristig noch leer stehende Zimmer füllen können, was selbst zu einem günstigen Preis noch wirtschaftlicher ist als das Zimmer leer stehen zu lassen. Sie als Kunde erfahren bei der Abfahrt den Hotelnamen.

IHR REISEPROGRAMM (für alle Hotels) Reise im Lillig Touristik 4 Sterne First Class Bus 7 x Übernachtung im Hotel Ihrer Wahl ✔ Halbpension: Frühstücksbuffet und Abendbuffet (beginnend mit dem Abendessen am Ankunftstag und endend mit dem Frühstück am Abreisetag) ✔ Hotelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, in den jeweiligen Hotels ✔ Ausflugsmöglichkeiten vor Ort in den Hotels buchbar ✔ Vollpension zusätzlich buchbar! ✔ All-Inclusive zusätzlich buchbar (nur Hotel Montemar) ✔ Gültiger Personalausweis erforderlich!

Veranstalter: Lillig Touristik Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen. ✔

Hotel President***, Calella Lage: Das Hotel liegt 500 Meter vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt.

Hotelausstattung: Das 3-Sterne-Hotel verfügt über 315 Zimmer. Es verfügt über Klimaanlage, Aufzug, Spielzimmer, Kinderspielplatz, Tisch-Tennisplatte und freies WLAN in den öffentlichen

✔

Bereichen. Im großen Garten stehen den Gästen 2 Erwachsenen- und 1 Kinder-Pool zur Verfügung.

Zimmerausstattung: Die Zimmer verfügen über Badezimmer mit Dusche, WC/Badewanne, Föhn sowie Balkon, Satelliten-TV, Safe, Heizung und Klimaanlage.

Hotel Fergus Maripins, Malgrat de Mar

Termine & Preise in 1

Fergus Style Plaza Paris, Lloret de Mar

3-Sterne Glückshotel

Vollzahler

1. Kind 0-11 J.

2. Kind 3. Pers.

0-11 J. ab 12 J.

EZZusch.

Vollp.Zusch.

AIZusch.

Vollzahler

1. Kind 0-13 J.

2. Kind 3. Pers.

0-13 J. ab 14 J.

EZZusch.

Vollp.Zusch.

AIZusch.

Vollzahler

1. Kind 0-10 J.

2. Kind 3. Pers.

0-10 J. ab 11 J.

EZZusch.

Vollp.Zusch.

-

10 09.06. - 18.06.17 430,-

190,-

250,-

320,-

130,-

30,-

130,-

440,-

130,-

260,-

320,-

140,-

40,-

120,-

340,-

190,-

210,-

260,-

100,-

30,-

-

10 04.08. - 13.08.17 595,-

230,-

340,-

430,-

180,-

40,-

160,-

620,-

330,-

350,-

450,-

180,-

40,-

120,-

470,-

250,-

270,-

360,-

140,-

30,-

Tage

Termin

,-

17 04.08. - 20.08.17 995,-

360,-

560,-

720,-

360,-

80,-

320,-

1.050,-

600,-

600,-

770,-

360,-

80,-

240,-

750,-

430,-

450,-

630,-

280,-

60,-

-

10 11.08. - 20.08.17 595,-

230,-

340,-

430,-

180,-

40,-

160,-

620,-

330,-

350,-

450,-

180,-

40,-

120,-

470,-

250,-

270,-

360,-

140,-

30,-

,-

17 11.08. - 27.08.17 995,-

360,-

560,-

720,-

360,-

80,-

320,-

1.050,-

600,-

600,-

770,-

360,-

80,-

240,-

750,-

430,-

450,-

630,-

280,-

60,-

-

10 18.08. - 27.08.17 595,-

230,-

340,-

430,-

180,-

40,-

160,-

620,-

330,-

350,-

450,-

180,-

40,-

120,-

470,-

250,-

270,-

360,-

140,-

30,-

,-

17 18.08. - 03.09.17 890,-

340,-

500,-

640,-

360,-

80,-

320,-

910,-

390,-

540,-

690,-

360,-

80,-

240,-

690,-

410,-

420,-

590,-

280,-

60,-

10 25.08. - 03.09.17 490,-

200,-

280,-

360,-

140,-

40,-

160,-

480,-

130,-

280,-

360,-

140,-

40,-

120,-

390,-

230,-

250,-

340,-

100,-

30,-

-

rt.

BADEREISEN

–

Costa del Maresme

Vorstehende Kinderermäßigungen gelten nur bei 2 vollzahlenden Erwachsenen im Zimmer. Neu seit 2014: Die katalanische Regierung hat eine neue Touristiksteuer eingeführt.

Sie beträgt 1 0,50 - 1 1,- pro Person ab 16 Jahre und Nacht. Diese neue Steuer ist jeweils direkt beim Einchecken im Hotel bar zu bezahlen und ist nicht in den o.g. Preisen enthalten.

81

009-100_RundumReisen_2017_181818.indd 81

30.11.16 12:10

URLAUBSREISEN

Urlaub in Tirol

Gerlos Zillertaler Alpen

Der Tiroler Urlaubsort Gerlos, in 1250 m Höhe, liegt in einem Seitental des weltberühmten Zillertales an der bekannten Passstraße nach Krimml (Wasserfälle). Von Gerlos aus sind Spaziergänge und Wanderungen in fünf herrliche Hochtäler mit bewirtschafteten Almen möglich. pro Person im DZ

ab

B

Maurach am Achensee Auffach Sommerurlaub am größten See Tirols in der Wildschönau

5 380,–

Seit vielen Jahren unser beliebtestes Urlaubshotel So wohnen Sie: Unser langjähriges und beliebtes 4-Sterne Hotel-Garni Alpenland in Gerlos, in sonniger, ruhiger und doch zentraler Lage bietet Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum, Liegewiese, Tischtennisraum und Fitnessgeräte. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC bzw. Bad/WC, Fön, Kabel-TV, Safe, Radio, Telefon und Wifi Internetzugang ausgestattet.

Info: Abreise ca. 5.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

Die Urlaubsregion Achensee mit dem gleichnamigen größten Tiroler Bergsee liegt herrlich eingebettet in die grandiose Bergwelt des Rofan- und Karwendelgebirges und bietet Ihnen ein riesiges Freizeitangebot: endlose Wanderungen entlang dem Achensee oder über Blumenwiesen in die Seitentäler, wo Almen auf Sie warten, eine Fahrt mit der einzigartigen dampfbetriebenen Achenseebahn, eine Schiffsrundfahrt oder eine Gondeltour ins Rofangebirge versprechen jede Menge Abwechslung. pro Person im DZ

ab

5 558,–

Urlaubs-Genußregion Achensee So wohnen Sie: 3-Sterne superior Hotel Huber-Hochland in Maurach. Das Hotel liegt in ruhiger, sonniger Lage am Waldrand, ca. 5 Gehminuten zum Ortszentrum, und verfügt über Restaurant, Bar, Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine und großzügigem Ruheraum mit fantastischem Ausblick. Zimmer mit Bad/ Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Radio, Safe, Balkon.

Info: Abreise ca. 5.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

O

Herzlich Willkommen im schönsten Hochtal Tirols

Hier in der Wildschönau findet der Urlaubsgast eine Fülle von Möglichkeiten, die schönste Zeit des Jahres zu verbringen – abwechslungsreich, erholsam, sportlich, spannend, ob alleine oder mit der ganzen Familie – das Urlaubsangebot des Hochtals in Tirol hält für jeden etwas bereit. Gut gepflegte Wanderwege erschließen die wunderbare Bergwelt der Kitzbühler Alpen und unzählige bewirtschaftete Almen sorgen auf dem Wege zu Gipfelerlebnissen für eine gemütliche Einkehr, sagenhafte Ausblicke inklusive! pro Person im DZ

ab

5 526,–

Wildschönau-Card inklusive So wohnen Sie: Im 4-Sterne Hotel Auffacherhof in Auffach empfängt man Sie mit herzlicher Gastfreundschaft, kulinarisch raffinierten Gaumenfreuden und einer großzügigen Wellnessoase zum Wohlfühlen und Entspannen! Die Zimmer sind mit Bad/Dusche/WC, Fön, Telefon, Sat-TV, und Balkon ausgestattet.

Info: Abreise ca. 5.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 7 x Übernachtung in Zimmern mit Dusche/WC ✔ 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ freie Hallenbad- und Whirlpool-Benützung ✔ 1 x nachmittags Kaffee & Kuchen auf der neuen Sonnenterrasse am Gerlosbach ✔ Bademantel und Pantoffel während des Aufenthaltes ✔ Berg-Aktiv-Programm: täglich 3 geführte Wanderungen (So-Fr), und täglich 2 geführte Mountainbike-Touren (Mo-Fr) ✔ Kostenlose Nutzung der Isskogelbahn in Gerlos und der Dorfbahn I+II in Königsleiten ✔ Kostenloser Wanderbus von Zell am Ziller über Gerlos nach Königsleiten ✔ Ortstaxe ✔

TERMINE & PREISE

8 TAGE

Sa. 22.07. - Sa. 29.07. U31701 Sa. 29.07. - Sa. 05.08. U31701 Sa. 05.08. - Sa. 12.08. U31701 Einzelzimmer-Zuschlag Zimmer mit Bad/WC, Wohnecke und Kühlschrank p.P. Verlängerungswoche (Grundpreis) Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

3

380,380,380,-

3

63,-

3

35,257,-

3

3

UNSERE LEISTUNGEN

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 7 x Übernachtung und reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ 6 x 3-Gang-Wahlmenü am Abend und Salatbuffet ✔ 1 x Gala-Dinner bei Kerzenlicht ✔ Begrüßungstrunk ✔ 1 x Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz ✔ Freie Nutzung von Hallenbad, Dampfbad,… ✔ Freie Nutzung der örtlichen Busse für die gesamte Achensee-Region (Bushaltestelle direkt am Hotel) ✔ Ortstaxe

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 7 x Übernachtung und reichhaltiges Frühstücksbuffet ✔ 7 x 4-Gang-Wahlmenüs am Abend mit Salatbuffet ✔ Begrüßungsdrink ✔ Freie Nutzung des Wellnessbereichs ✔ Ortstaxe ✔ Wildschönau-Card mit folgenden Leistungen: – Bergbahnen in der Wildschönau und im Alpbachtal – Freibad Wildschönau – Bergbauernmuseum z’Bach – Handwerksmarkt am Donnerstag – Silberbergwerk Thierbach – Geführtes Erlebniswanderprogramm von Mo - Fr ✔ Bonusleistungen bei teilnehmenden Partnern, z.B. Bummelbahn, Pferdekutsche u.a.

TERMINE & PREISE

8 TAGE

TERMINE & PREISE

8 TAGE

Sa. 22.07. - Sa. 29.07. U31701 Sa. 29.07. - Sa. 05.08. U31701 Sa. 05.08. - Sa. 12.08. U31701 Einzelzimmer-Zuschlag Verlängerungswoche (Grundpreis) Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

Sa. 22.07. - Sa. 29.07. U31701 Sa. 29.07. - Sa. 05.08. U31701 Sa. 05.08. - Sa. 12.08. U31701 Einzelzimmer-Zuschlag Verlängerungswoche (Grundpreis) Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

✔

UNSERE LEISTUNGEN ✔

3 3 3 3

558,558,558,56,453,-

3 3 3 3

526,526,526,98,416,-

82

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 82

Sie ko Lu Da

01.12.16 15:23

p

1. an Gr 2. jod un Kö 8.

So tel (c hin se mi ke fer 25 ric SA ne me ein sc un

Kreuzfahrten

Ostsee – Graal Müritz

Raus aus dem Alltag und Leinen los

Sie wollen sich mal so richtig erholen, den Alltag hinter sich lassen und neue Kraft für kommende Aufgaben schöpfen? Sie denken an lange Strandspaziergänge, saubere Luft, romantische Sonnenuntergänge und gemütliche Abendessen bei Kerzenschein?

Dann sind Sie hier genau richtig!

Mit unseren erlebnisreichen Kreuzfahrten bieten wir Ihnen eine gute Möglichkeit dem Alltag zu entfliehen. Neben dem Fahrtwind und der frischen Meeresbrise erleben Sie „Wow-Effekte“, die Sie begeistern werden. Ebenfalls erhalten Sie Einblicke in neue Welten und Kulturen, lernen neue Länder kennen und das alles in einem schwimmenden Hotel.

Bei allen unseren Kreuzfahrten

„all inclusive“ Transfer ab/bis Öhringen incl.

Zur Saisoneröffnung Westliches Mittelmeer mit der Costa Mediterranea

–

Italien – Spanien – Frankreich Savona – Napoli – Palermo – Malta – Barcelona – Marseille – Savona

TERMIN & PREISE

8 TAGE

So. 19.03. - So. 26.03. C17000 ab 3 Anmeldung bitte bis 07.01.17 Veranstalter: Herbold Reisen (Costa) Hier gilt Stornostaffel F unserer Reisebedingungen.

ch ulien Die TV,

E

Die genauen Ausschreibungen und Programme auf unserer Homepage www.herbold-reisen.de oder einfach anfordern. Unsere Kreuzfahrtenexpertin Susanne Herbold steht Ihnen für Fragen und Beratung gerne zur Verfügung.

URLAUBSREISEN / KREUZFAHRTEN

ülzu h, as en en nd ge n-

Badeurlaub im Ostseeheilbad

pro Person im DZ

ab

5 998,–

Frühbucherermäßigung 1 100,4-Sterne Hotel direkt am Strand 1.Tag: Anreise über die Autobahn vorbei an Berlin – Rostock zum Ostseeheilbad Graal-Müritz.

2. – 7. Tag: Aufenthalt – Badeurlaub. Die jodhaltige Luft und die Heilkräfte von Wind und Wasser garantieren Entspannung für Körper, Geist und Seele.

8.Tag: Heimreise So wohnen Sie: 4-Sterne IFA Wellness Hotel Ostseebad Graal-Müritz in Graal-Müritz (ca. 20 km von Rostock entfernt) direkt hinter den Dünen des ca. 5 km langen Ostseestrandes. Wunderbar ruhig gelegen inmitten des Küstenschutzwaldes, dennoch keine 50 m von der Strandpromenade entfernt. Zur Seebrücke von Graal-Müritz ca.

250 m. Gemütliche und modern eingerichtete Zimmer mit Bad bzw. DU/WC, Fön, SAT-TV, Radio, Telefon, Minibar und Internetanschluß. Für viele schöne Wohlfühlmomente steht Ihnen der Wellnessbereich mit einem großen Schwimmbad, Saunalandschaft mit Fitneß- sowie Gymnastikraum und einer Wellness-/Beautyabteilung zur

Verfügung. Körpermassagen, Aromabäder, Peelings, Ganzkörperpackungen, Fußmassagen und Gesichtspflege sind nur ein Auszug aus dem Wohlfühl- und Entspannungsprogramm (nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zahlbar).

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Evtl. Eintritte, Schiffund Zugfahrten sowie Ausflüge sind im Reisepreis nicht enthalten.

Deutschland – Norwegen - Dänemark Warnemünde – Bergen – Olden – Flåm – auf See – Kopenhagen – Warnemünde

TERMIN & PREISE

8 TAGE

So. 04.06. - So. 11.06. MSC7 ab 3 1.199,Anmeldung bitte bis 28.02.17 Veranstalter: Herbold Reisen (MSC) Hier gilt Stornostaffel F unserer Reisebedingungen.

Hamburg – Bergen – Tromso – Longyearbyen – Honningsvag/Nordkap – Hellesylt/Geiranger – Flåm – Hamburg

TERMIN & PREISE UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Bio-Ecke ✔ 7 x 3-Gang Abendessen als Wahlmenü (tageweise auch als warm/kaltes Themenbuffet möglich) ✔ Kurtaxe ✔ Schwimmbad- und Saunabenutzung ✔ kostenloser Zimmersafe ✔

8 TAGE

So. 27.08. - So. 03.09. U11701 3 1.098,Frühbucherpreis bis 28.04. 3 998,Einzelzimmer-Zuschlag 3 255,Kinderpreise auf Anfrage!

Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

,,-

Norwegische Fjorde mit der MSC Magnifica Wilde Landschaften und inspirierende Städte

Nordkap mit der MSC Preziosa Norwegen & Spitzbergen

TERMIN & PREISE

,,,-

979,-

15 TAGE

Mi. 05.07. - Mi. 19.07. MSC8 ab 3 2.499,Anmeldung bitte bis 28.02.17 Veranstalter: Herbold Reisen (MSC) Hier gilt Stornostaffel F unserer Reisebedingungen.

Westliches Mittelmeer mit der MSC Armonia mit Balearen und Sardinien Genua – Marseille – Palma de Mallorca – Ibiza – Olbia/Sardinien – Livorno – Genua

TERMIN & PREISE

8 TAGE

Sa. 26.08. - Sa. 02.09. MSC9 ab 3 1.299,Anmeldung bitte bis 28.02.17 Veranstalter: Herbold Reisen (MSC) Hier gilt Stornostaffel F unserer Reisebedingungen.

Informieren Sie sich auf unserer Homepage www.herbold-reisen.de auch immer mal wieder über neue Kreuzfahrtenziele und Termine.

83

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 83

02.12.16 08:02

©Hurtigruten Gästefoto Trym Ivar Bergsmo

KREUZFAHRTEN

Donau-Kreuzfahrten

H

mit dem 4* Schiff MS Amadeus Rhapsody bzw. 4+* Schiff MS Amadeus Royal Diese faszinierende Reise führt Sie auf einer der schönsten Donaustrecken mitten in das Herz der einst glanzvollen K. u. K. Monarchie. Entdecken Sie die Donaumetropolen Budapest, Bratislava und Wien und genießen Sie die wunderbaren Aus- und Einblicke in die malerischen Landschaften entlang der Donau. Von den Weinhängen der Wachau bis hin zu den unglaublichen Weiten der ungarischen Puszta führt Sie diese Kreuzfahrt. Das Schiff nimmt seinen Anfang in Passau und führt Sie bis zur „Königin der Donau“ – der ungarischen Hauptstadt Budapest. Auf dem Weg dorthin werden Sie vier europäische Staaten bereisen, und dabei idyllische Dörfer, stolze Schlösser und imposante Kirchenbauten sehen, die Ihnen von den Ufern der mächtigen Donau entgegenwinken.

4* SCHIFF MS AMADEUS RHAPSODY

4+* SCHIFF MS AMADEUS ROYAL

Ihr Reiseverlauf

Ihr Reiseverlauf

Tag Stadt an ab 1 Passau 18:00 Uhr 2 Spitz 12:30 Uhr 13:30 Uhr Krems 15:00 Uhr 18:30 Uhr 3 Budapest 13:30 Uhr 4 Budapest 14:30 Uhr Esztergom 19:30 Uhr 20:00 Uhr 5 Bratislava 08:00 Uhr 12:00 Uhr Hainburg 13:30 Uhr 18:00 Uhr Wien/Nussdorf 23:30 Uhr 6 Wien/Nussdorf 23:00 Uhr 7 Melk/Emmersdorf 09:00 Uhr 13:00 Uhr 8 Passau 08:00 Uhr (Programmänderungen vorbehalten!)

Tag Stadt 1 Passau 2 Melk/Emmersdorf Wien 3 Wien 4 Budapest 5 Budapest Esztergom 6 Bratislava 7 Linz 8 Passau

TERMIN & PREISE

TERMIN & PREISE

8 TAGE

So. 07.05. - So. 14.05. R31703 Doppelkabine Haydn Deck (achtern) p. P. 3 1.048,3 1.163,Doppelkabine Haydn Deck p. P. 3 1.393,Doppelkabine Strauss Deck p. P. 3 1.518,Doppelkabine Mozart Deck p. P. Einzelkabinen sind nur auf Anfrage buchbar Ausflüge sind im Voraus oder an Bord buchbar Hinweis: Bei Buchung nach dem 15.01.17 zzgl. p. P. 3 50,Reisedokument: Personalausweis Veranstalter: Grimm Touristik & Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel D unserer Reisebedingungen.

an 09:00 Uhr 19:15 Uhr

ab 17:00 Uhr 13:00 Uhr 19:00 Uhr

11:30 Uhr 18:30 Uhr 08:00 Uhr 14:00 Uhr 07:30 Uhr

13:00 Uhr 19:00 Uhr 13:00 Uhr 22:00 Uhr

(Programmänderungen vorbehalten!)

8 TAGE

Mi. 12.07. - Mi. 19.07. R31704 Doppelkabine Haydn Deck (achtern) p. P. 3 1.298,3 1.443,Doppelkabine Haydn Deck p. P. 3 1.599,Doppelkabine Strauss Deck p. P. 3 1.757,Doppelkabine Mozart Deck p. P. Einzelkabinen sind nur auf Anfrage buchbar Ausflüge sind im Voraus oder an Bord buchbar Hinweis: Bei Buchung nach dem 15.01.17 zzgl. p. P. 3 50,Reisedokument: Personalausweis Veranstalter: Lüftner Cruises & Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel E unserer Reisebedingungen.

UNSERE LEISTUNGEN (gültig für beide Reisen) Bustransfer nach Passau und zurück 7 x Übernachtung auf dem komfortablen 4* Schiff MS Amadeus Rhapsody bzw. dem 4+* Schiff MS Amadeus Royal in der gebuchten Kabinenkategorie ✔ Unterbringung in Außenkabinen mit Dusche/WC, Bordtelefon, TV, Radio, Klimaanlage ✔ 7 x Vollpension an Bord: Buffet-Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen, Mitternachtssnack ✔ Kaffee und Tee nach dem Mittag- und Abendessen ✔ Qualitäts-Rot-/Weißwein zum Abendessen an Bord (nur am Termin 12.07. - 19.07.17) ✔ Begrüßungscocktail ✔ Kapitäns-Galadinner mit Crewshow ✔ Unterhaltungsprogramm an Bord und täglich musikalische Unterhaltung durch die Bordmusiker ✔ Stadtrundfahrten in Wien, Budapest und Bratislava ✔ Abendkreuzfahrt „Budapest bei Nacht“ mit Folkloreprogramm ✔ Sprachenkundige, erfahrene Bordreiseleitung ✔ ✔

„ En o

p

1.

Ha Bu Si Be zu in 2.

Hä Di We Åle an Se in na au 3.

Hä Be ein St un Sp un St 4.

Hä St Am un fah be wa He Ab 5.

Hä Fin In Ra no Tro ze mo

M

2

Budapest

P B

Kabinenbeispiel MS Amadeus Royal

84

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 84

01.12.16 10:58

©Hurtigruten Gästefoto Ørjan Bertelsen

©Hurtigruten Gästefoto Trym Ivar Bergsmo

Bitte um Anmeldung

„Die schönste Seereise der Welt“ Entdecken Sie die ursprüngliche Natur der norwegischen Fjordküste auf einer original Hurtigruten Postschiffreise in der schönen Sommerzeit. pro Person

ab

5 2.699,–

grandiose Naturlandschaften inkl. Stadtrundfahrt in Trondheim 1.Tag: Anreise / Bergen Hafen: Bergen Bustransfer nach Frankfurt und Flug nach Bergen. Nutzen Sie die Gelegenheit, die charmante Hafen- und Hansestadt Bergen bei einem Spaziergang noch etwas kennenzulernen. Am Abend macht sich das Schiff auf den Weg in Richtung Norden.

2.Tag: Ålesund und Geirangerfjord Häfen: Florø, Måløy, Torvik, Ålesund, Molde Die MS Nordnorge passiert Schären und Inseln auf dem Weg Richtung Norden in die wunderschöne Jugendstilstadt Ålesund. Sie werden von der beeindruckenden Architektur angetan sein. Danach fährt das Schiff an steil aufragenden Seitenwänden und eindrucksvollen Wasserfällen vorbei in den beeindruckenden Geirangerfjord (UNESCO Weltnaturerbe). Den Ausflug zum Trollstigen-Pass sollten Sie auf keinen Fall verpassen (optional).

3.Tag: Die Königsstadt Trondheim Häfen: Kristiansund, Trondheim, Rørvik Beim Besuch der alten Königsstadt Trondheim haben Sie einen fantastischen Ausblick von der Gamle Bybrua („alte Stadtbrücke“). Beeindruckend sind auch der Nidaros-Dom und die Lagerhäuser, die auf Holzpfeilern erbaut sind.

Später geht es vorbei an Tausenden von kleinen Inseln und malerischen Felsnasen. Nach der Durchquerung des Stokksund erreicht Ihr Schiff Rørvik.

4.Tag: Polarkreis und Lofoten Häfen: Brønnøysund, Sandnessjøen, Nesna, Ørnes, Bodø, Stamsund, Svolvær Am Morgen überqueren Sie den Polarkreis zwischen Nesna und Ørnes. Wenn Sie zum ersten Mal über den Polarkreis fahren, erhalten Sie von Njord, dem Herrscher über die sieben Meere, Ihre Polarkreistaufe. Sobald sich die Lofotenwand am Horizont abzeichnet, haben Sie den Landegofjord, Helligvær und den Vestfjord hinter sich gelassen. Gegen Abend erreichen Sie Svolvær, den Hauptort auf den Lofoten.

5.Tag: Tromsø, das Tor zur Arktis Häfen: Stokmarknes, Sortland, Risøyhamn, Harstad, Finnsnes, Tromsø, Skjervøy In der Nacht navigiert Ihr Schiff durch den engen Raftsund. Nach einem Stopp in Harstad, auf der größten norwegischen Insel Hinnøya, geht es über Finnsnes nach Tromsø („Tor zum arktischen Meer“). Berühmtestes Wahrzeichen ist die Eismeerkathedrale mit ihrer eigenwilligen modernen Architektur und den Glasmosaiken.

6.Tag: Honningsvåg und das Nordkap Häfen: Øksfjord, Hammerfest, Havøysund, Honningsvåg, Kjøllefjord, Mehamn, Berlevåg Nach der landschaftlich reizvollen Fahrt durch den Magerøysund und einem frühen Aufenthalt in Hammerfest erreichen Sie Honningsvåg. Hier offenbart sich Ihnen das eindrucksvolle Nordkap, das bei 71° 10’ 21” nördlicher Breite aus dem Ozean ragt. Richtung Kjøllefjord geht es dann weiter in das Land der uransässigen Samen.

7.Tag: Kirkenes Häfen: Båtsfjord, Vardø, Vadsø, Kirkenes, Vardø, Båtsfjord, Berlevåg Wenn Sie in Kirkenes, 30° östlicher Länge, ankommen, befinden Sie sich weiter östlich als Istanbul und St. Petersburg. Die russische Grenze und die Halbinsel Kola sind nicht weit entfernt, weshalb die Straßenschilder sowohl norwegisch als auch russisch beschriftet sind. Nach dem Wendepunkt der Reise erleben Sie nun jene Häfen tagsüber, die bisher nachts angelaufen wurden.

8.Tag: Nordkap – Tromsø Häfen: Mehamn, Kjøllefjord, Honningsvåg, Havøysund, Hammerfest, Øksfjord, Skjervøy, Tromsø Erleben Sie den Morgen am Nordkap und gehören Sie zu den ersten Gästen am heutigen Tag, die vom nördlichsten Punkt des europäischen Festlandes über das weite Eismeer blicken. Freuen Sie sich außerdem in der quirligen Stadt Tromsø auf ein nächtliches Konzert in der berühmten Eismeerkathedrale (fak.).

9.Tag: Pracht der Vesteralen und Lofoten Häfen: Tromsø, Finnsnes, Harstad, Risøyhamn, Sortland, Stokmarknes, Svolvær, Stamsund Erleben Sie die Lofoten in ihrer ganzen Schönheit und lassen Sie sich bezaubern von glitzernden Klippen, dem sattblauen Ozean und roten Fischerhütten, die in der Sonne erstrahlen.

PREISE

MS Nordnorge

Belegung

21.08. – 31.08.17 Preis p.P. gültig bei Buchung bis 31.01.17

POLAR Innenkabine

10.Tag: Polarkreis / Felsformation sieben Schwestern Häfen: Bodø, Ørnes, Nesna, Sandnessjøen, Brønnøysund, Rørvik Heute überqueren Sie erneut den Polarkreis. Das Inselmeer vor der Helgeland-Küste hat viele Geschichten zu erzählen. So soll der Königssohn Hestmannen mit Pfeil und Bogen das berühmte Loch in den Berg Torghatten geschossen haben.

11.Tag: Trondheim / Rückreise Sie haben das Endziel Ihrer Hurtigruten Reise erreicht.

Bevor Sie Ihren Rückflug antreten, lernen Sie Trondheim noch intensiv bei einer 2-stündigen Stadtrundfahrt kennen.

Mit vielen Erinnerungen an die schönste Seereise der Welt fliegen Sie zurück nach Frankfurt, Rückreise mit dem Bus.

UNSERE LEISTUNGEN Bustransfer zum Flughafen Frankfurt und zurück Flug ab/bis Frankfurt nach Bergen, zurück ab Trondheim inkl. aller Gebühren ✔ 11-tägige Hurtigruten-Seereise Bergen – Kirkenes – Trondheim in der gebuchten Kabinenkategorie ✔ Vollpension mit Frühstück, Mittag- und Abendessen Tischwasser in Karaffen zu den Mahlzeiten ✔ alle Transfers ✔ ca. 2-stündige Stadtrundfahrt in Trondheim ✔ deutschsprachige Expeditionsleitung an Bord ✔ Reisebegleitung ab 18 Personen ✔ ✔

©Hurtigruten Gästefoto Jakub Kasl

)

Hurtigruten

KREUZFAHRTEN

en au er en

INFOABEND zur Gr uppenreise: im Januar 2017

POLAR Außenkabine

POLAR Außenkabine

(teilw. mit eingeschränkter Sicht)

2 2.699,2.948,3.099,1 3.688,4.050,4.290,Bei Buchung nach dem 31.01.17 gelten die Preise auf Anfrage!

ARKTIS Außenkabine Superior (obere Decks)

3.995,5.631,-

TERMIN & PREISE

11 TAGE

Mo. 21.08. - Do. 31.08. R31701 ab 3 2.699,Preise: Siehe Preistabelle Einzelkabinen sind nur auf Anfrage buchbar Ausflüge können im Voraus oder an Bord (nach Verfügbarkeit) gebucht werden Reisedokument: Personalausweis Veranstalter: Metzger Reisen in Zusammenarbeit mit Hurtigruten GmbH Hier gilt Stornostaffel G unserer Reisebedingungen.

Bitte fordern Sie den Hurtigruten-Katalog mit weiteren Informationen an! (z. B. Decksplan mit Kabinenkategorien, Ausflüge …)

85

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 85

02.12.16 10:19

FLUGREISEN

Sommer auf Lanzarote Die wohl eigenwilligste der Kanarischen Inseln bezieht ihre Anziehungskraft hauptsächlich aus der einzigartigen Vulkanlandschaft, die der „Feuerinsel“ eine ganz besondere Faszination verleiht. Badeurlauber erholen sich an feinsandigen Stränden und malerischen Buchten.

Im Nationalpark Timanfaya kann man bei geführten Wanderungen Vulkane und Krater erforschen. pro Person im DZ

F

Ostsee & Baltikum mit Mein Schiff

ab

5 938,–

Hotel in unmittelbarer Strandlage All Inclusive buchbar Ihr Urlaubshotel: 4* Hipotels La Geria Das bei Stammgästen beliebte Hotel liegt nur durch die Promenade vom langen Strand der Playa de los Pocillos getrennt. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Die freundlich geführte Anlage verfügt über einen Pool mit Sonnenterrasse sowie eine schöne Gartenanlage mit Palmen, Lobby mit WLAN/WiFi ohne Gebühr, Bar und einen kleinen Wellnessbereich. Liegen und Sonnenschirme erhalten Sie am Pool ohne Gebühr, Badetücher gegen Kaution. Die Doppelzimmer mit seitl. Meerblick verfügen über Bad, WC, Föhn, Telefon, Klimaanlage, Fernseher mit Sat-TV, Mietsafe, Balkon oder Terrasse.

mit langem Aufenthalt in St. Petersburg – zur besten Reisezeit im Sommer Kiel – Tallinn – St. Petersburg – Helsinki – Stockholm – Kiel mit Mein Schiff 3 pro Person

ab

5 2.066,–

Premium Alles Inklusive Reisebegleitung Ingrid und Gerhard Metzger

En Ge m ck ga ge sc

p

Erleben Sie mit der Mein Schiff 3 die schönsten Metropolen der Ostsee! Sie besuchen Tallinn, die Hauptstadt Estlands, haben genügend Zeit die Zarenstadt St. Petersburg intensiv zu erkunden und lernen die skandinavischen Metropolen Helsinki und Stockholm mit ihren wunderschönen Schärengärten kennen.

Während Ihr schwimmendes Hotel Kurs auf den nächsten Hafen nimmt, genießen Sie das abwechslungsreiche Bordleben und lassen sich mit kulinarischen Köstlichkeiten in den zahlreichen Restaurants und Bars verwöhnen und das PREMIUM ALLES INKLUSIVE.

Ih Nu sc ge Es Lie un

St. Petersburg Kabinenbeispiel

MEIN SCHIFF 3

Ihr Reiseverlauf Tag 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Hipotels La Geria

UNSERE LEISTUNGEN Flug ab/bis Stuttgart nach Lanzarote ✔ 7 x Übernachtung im 4* Hotel Hipotels La Geria an der Playa de los Pocillos ✔ Halbpension Verpflegung in Buffetform, wahlweise All Inclusive buchbar ✔ Liegen und Schirme am Pool inklusive ✔ Unterhaltungsprogramm ✔ Begrüßungscocktail und Informationsstunde mit Ausflugstipps im Urlaubsgebiet ✔ deutschsprachige Reiseleitung vor Ort ✔

TERMIN & PREISE Sa. 09.09. - Sa. 16.09. F31703 Doppelzimmer mit seitl. Meerblick p.P. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung p.P.

Stadt an Busanreise nach Kiel Erholung auf See – Tallinn 07:00 Uhr St. Petersburg 07:00 Uhr St. Petersburg – Helsinki 08:00 Uhr Stockholm 08:30 Uhr Erholung auf See – Kiel/Rückreise 06:30 Uhr (Änderungen vorbehalten!)

8 TAGE 3 3

3 3

H

938,1.095,50,133,-

Stockholm

U

UNSERE LEISTUNGEN Bustransfer nach Kiel und zurück ✔ 9-tägige Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie mit Mein Schiff 3 ✔ Premium Alles Inklusive ✔ Entertainment der Spitzenklasse ✔ umfangreiches Freizeitangebot ✔ attraktive Sport- und Wellnessangebote ✔ Trinkgelder ✔ deutsche Bordsprache und Bordreiseleitung ✔ Reisebegleitung Ingrid und Gerhard Metzger ✔

TERMIN & PREISE

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Bustransfer zum Flughafen und zurück p.P. All Inclusive Verpflegung p.P. Hinweis: Bei Buchung nach dem 31.01.17 gelten die Preise auf Anfrage.

Reisedokument: Personalausweis Veranstalter: TUI & Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel B unserer Reisebedingungen.

ab 19:00 Uhr – 17:00 Uhr – 19:00 Uhr 17:00 Uhr 17:45 Uhr –

9 TAGE

Mi. 16.08. - Do. 24.08. R31705 Innenkabine p.P. ab 3 2.066,Außenkabine p.P. ab 3 2.268,Balkonkabine p.P. ab 3 2.474,Preise für Einzel- und Mehrbettkabinen sind auf Anfrage!

Hinweis: Bei Buchung nach dem 31.01.17 zzgl. p.P. 3 50,Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Reisedokument: Reisepass Veranstalter: Metzger Reisen in Zusammenarbeit mit TUI Cruises Hier gilt Stornostaffel G unserer Reisebedingungen.

86

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 86

02.12.16 10:21

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

T

S D D

Z

A H P R V H

Pfingsturlaub auf Kreta

Entdecken Sie die größte der Baleareninseln mit ihren Gebirgslandschaften und tausendjährigen Olivenbäumen, den Serpentinenstraßen mit grandiosen Ausblicken und den kleinen Buchten. Das Mittelmeer lockt ganzjährig mit angenehmen Temperaturen. Die unzähligen Strände und Promenaden mit vielen kleinen Geschäften laden zu Spaziergängen und zum Bummeln ein.

Kreta ist die beliebteste und größte Insel Griechenlands. Ausgelassene Lebensfreude in den Städten und Dörfern, aber auch verschwiegene Landstriche mit einer artenreichen Flora zeichnen Kreta aus. Fruchtbare Ebenen finden sich ebenso wie schroffe Berge und traumhafte Strände. Die Vielseitigkeit Kretas bietet jede Menge Voraussetzungen für einen abwechslungsreichen Urlaub: entdecken Sie einmalige Zeugnisse vergangener Kulturen wie den Palast von Knossos, wandern Sie durch Europas längste Schlucht, die Samaria Schlucht, entspannen Sie an den zahlreichen Stränden oder genießen Sie bei griechischer Gastfreundschaft einen landestypischen Ouzo in den zahlreichen Tavernen der hübschen alten Städtchen.

pro Person im DZ

ab

5 499,–

zentrale Lage wahlweise All Inclusive buchbar

pro Person im DZ

ab

5 1.099,–

Reisebegleitung Ingrid & Gerhard Metzger wahlweise All Inclusive buchbar

Ihr Urlaubshotel: 4*Hotel Pabisa Chico Nur ca. 400 m vom Sandstrand und der Promenade der schönen Playa de Palma entfernt, begrüßt Sie das modern gestaltete Hotel mit entspannter Atmosphäre.

Es verfügt über einen Außenpool mit Gartenanlage, Liegen/Sonnenschirme am Pool, Fitnessraum, eine Bar und WLAN im gesamten Hotel.

FLUGREISEN

Frühling auf Mallorca

Zimmer: Die Zimmer verfügen über Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage, Wasserkocher, WLAN/ WiFi ohne Gebühr, Balkon oder Terrasse sowie Safe und Minibar (gegen Gebühr).

Verpflegung: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends abwechslungsreiches Buffet mit Vorspeisen, Salaten, Haupt- und Nachspeisen.

Wahlweise All Inclusive buchbar mit zusätzlich: Langschläferfrühstück, mittags abwechslungsreiches Buffet, tagsüber Snacks, Sandwiches, Kaffee, Gebäck und Eiscreme sowie Softdrinks, ausgewählte Cocktails, lokale alkoholische und nichtalkoholische Getränke.

Unterhaltung: Am Abend Shows, Themenabende und Live-Band/Musik.

g

el

e

E

,,,-

!

Hotel Pabisa Chico

UNSERE LEISTUNGEN Bustransfer zum Flughafen Stuttgart und zurück ✔ Flug ab/bis Stuttgart nach Mallorca ✔ 7 x Übernachtung im 4* Hotel Pabisa Chico in zentraler Lage an der Playa de Palma ✔ Halbpension Verpflegung in Buffetform ✔ wahlweise „All Inclusive“ Verpflegung mit Zusatzleistungen, wie z. B. 1x freier Eintritt in das „Palma Aquarium“, tägl. freier Eintritt für den Minigolf Platz uvm. ✔ Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe und Balkon ✔ Begrüßungscocktail und Informationsstunde mit Ausflugstipps im Urlaubsgebiet ✔ deutschsprachige Reiseleitung vor Ort ✔

TERMIN & PREISE Sa. 18.03. - Sa. 25.03. F31701 Doppelzimmer p. P. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung p. P.

Ihr Urlaubshotel: 4+* Mythos Palace Lage: Das beliebte Hotel liegt direkt am Sandstrand mit hoteleigenem Strandabschnitt und ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge im Westen Kretas. Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in ca. 800 m Entfernung, das Zentrum von Georgioupolis erreichen Sie nach ca. 4 km.

Unterkunft: Die komfortable Anlage mit freundlichem Service verfügt über insgesamt 4 Pools und eine schöne Gartenanlage.

Liegen und Sonnenschirme erhalten Sie am Pool ohne Gebühr (bei All Inclusive auch am Strand), Badetücher gegen Kaution. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören u. a. Lobby, mehrere Bars, Minimarkt, Wellnessbereich mit Whirlpool und Sauna sowie ein Tennisplatz.

Zimmerbeispiel

UNSERE LEISTUNGEN Flug ab Stuttgart/bis Frankfurt nach Heraklion 10 x Übernachtung im 4+* Hotel Mythos Palace in Georgioupolis ✔ Halbpension Verpflegung in Buffetform ✔ Liegen und Schirme am Pool inklusive ✔ Unterhaltungsprogramm am Abend ✔ Begrüßungscocktail und Informationsstunde mit Ausflugstipps im Urlaubsgebiet ✔ Reisebegleitung Ingrid & Gerhard Metzger ✔ deutschsprachige Reiseleitung vor Ort ✔ ✔

TERMIN & PREISE

3

499,-

Sa. 10.06. - Di. 20.06. F31702 Doppelzimmer Gartenblick p. P. Doppelzimmer seitl. Meerblick p. P. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung p. P.

3

598,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN

8 TAGE

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN All Inclusive Verpflegung p. P. 3 100,Hinweis: Bei Buchung nach dem 15.01.17 gelten die Preise auf Anfrage.

Reisedokument: Personalausweis Veranstalter: TUI & Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel H unserer Reisebedingungen.

11 TAGE 3 3 3

1.099,1.139,1.389,-

Bustransfer zum Flughafen und zurück 3 55,3 168,All Inclusive Verpflegung p. P. Hinweis: Bei Buchung nach dem 31.01.17 gelten die Preise auf Anfrage.

Reisedokument: Personalausweis Veranstalter: TUI & Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel B unserer Reisebedingungen.

87

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 87

02.12.16 10:22

FLUGREISEN

Andalusien – Costa de la Luz

Kalabrien

Begleitete Flugreise durch Frau Susanne Kühner pro Person im DZ

5 819,–

Herrliches 4-Sterne Hotel in unmittelbarer Strandlage Trotz bedeutender Städte wie Cordoba, Granada und Sevilla ist Andalusien das Land der weißen Dörfer, die sich seit maurischer Zeit in den Sierras eingenistet haben. Hier lebt bei Flamenco und Stierkampf die spanische Seele am intensivsten. Doch Spaniens Süden – ihr Urlaubsgebiet ist auch Natur pur, mit Strandzugang in unmittelbarer Nähe Ihres Urlaubsdomizils! Im beliebten 4**** Hotel Playaballena Spa erwarten Sie ideale Voraussetzungen für erholsame Urlaubsstunden. Entspannen Sie am langen, feinsandigen Strand oder an der tropisch

Zauberhafte Stiefelspitze

angelegten Poollandschaft. Ein Spa-Center „Acquaplaya“, der Süßwasser-Swimmingpool, die gepflegte Gartenanlage, ein umfangreiches Sportangebot sowie Tagesanimation sind eine Wohltat für Ihren Körper und Geist. Mehrere Bars, ein Buffetrestaurant mit Showcooking hingegen sorgen für beste Verpflegung. In Ihrer ALL INCLUSIVE Verpflegung ist außer Frühstück, Mittagsund Abendbuffet auch Nachmittagssnack, Eis (von 11-19 Uhr), lokale alkoholische und nichtalkoholische Geränke (8-24 Uhr) enthalten!

Vor Ort bieten wir Ausflüge nach Cadiz oder Ronda sowie nach Jerez de la Frontera und zu den „weißen Dörfern“ an (buchbar vor Ort).

So wohnen Sie: Herrliches 4-Sterne Hotel Playaballena Spa in unmittelbarer Strandlage.

UNSERE LEISTUNGEN Flughafentransfer zum Flughafen Stuttgart und zurück ✔ Flug mit TUIfly ab/bis Stuttgart nach Jerez de la Frontera ✔ Sicherheitsgebühren und Steuern ✔ 20 kg Freigepäck auf dem Flug ✔ Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück ✔ 7 x Übernachtung ✔ 7 x ALL INCLUSIVE Verpflegung ✔ Badetücher am Swimmingpool (gegen Kaution) ✔ Liegen und Sonnenschirme am Swimmingpool inclusive ✔ Reisebegleitung durch Frau Susanne Kühner ✔

TERMIN & PREISE

8 TAGE

Mo. 12.06. - Mo. 19.06.

F21702

Ir

3

819,-

3 80,Einzelzimmer-Zuschlag Mindestteilnehmerzahl: 21 Personen Veranstalter: 1-2Fly in Zusammenarbeit mit TUI ReiseCenter Öhringen Hier gilt Stornostaffel B unserer Reisebedingungen.

Kalabrien, die Region am südlichen Zipfel des italienischen Festlands ist bekannt für sein kristallklares Meer, einzigartige Strände, versteckte Buchten und eine hügelige bis gebirgsartige Landschaft mit wunderschönen Küstenabschnitten. Eine Region mit einer faszinierenden Vergangenheit – jahrhundertelange Traditionen, Wiege der Kultur der Magna Graecia und Heimat antiker Siedlungen. pro Person im DZ

5 1.298,–

Italien wie Sie es nicht kennen Hotelanlage direkt am Strand für Sie getestet und Reisebegleitung Dieter Herbold 1.Tag: Anreise Unser Bus bringt Sie nach Stuttgart zum Flughafen. In ca. 2 Stunden fliegen Sie nach Lamezia Terme. Bustransfer ins Hotel direkt am Strand.

2.Tag: Tropea und Capo Vaticano Ausflug nach Tropea, der antiken römischen Stadt „Tropis“. Entlang der Küste fahren Sie zum Capo Vaticano. Nach einer Reihe von Postkarten-Motiven erreichen Sie den berühmten Leuchtturm, hier erwartet Sie ein wunderschöner Blick über die Küste. Bewundern Sie die Klippen und Buchten des Capo Vaticano mit Blick auf die Äolischen Inseln.

3.Tag: Scilla und Reggio Calabria Ausflug nach Scilla durch die faszinierende Landschaft der „Costa Viola“, die Violette Küste. Besuch der Chianalea, einem alten Fischerdorf, des Castello die Ruffo und der Chiesa di San Rocco. Nachmittags nach Reggio Calabria mit Besuch des Archäologischen Museums. Anschließend Spaziergang an der Seepromenade, die von dem italienischen Schriftsteller Gabriele D’Annunzio, als der schönste Kilometer Italiens getauft wurde.

4.Tag: Freizeit am Meer oder Gel. zum Ausflug Äolische Inseln Während der Kreuzfahrt besuchen Sie die Vulkaninsel Stromboli, dann Lipari und zum Schluß Vulcano.

5.Tag: Ausflug ins ländliche Hinterland nach Spilinga mit Weinprobe Spilinga liegt auf der nördlichen Hochebene des Poro. Besuch eines Bauernhofes, wo typ. Salami, Wein und Käse produziert werden. Außerdem Besuch der Höhlen von Spilinga und der Kirche „La Madonna della Grotta“.

6.Tag: Freizeit am Meer

7.Tag: Ausflug Gerace und Locri In die mittelalterliche Stadt Gerace, die Stadt der „Hundert Kirchen“. Unweit von Gerace entfernt liegt ein archäologisch interessantes Areal mit altgriechischen Tempeln, Theatern ...

8.Tag: Heimreise Transfer und Rückflug von Lamezia Terme nach Stuttgart. Hier erwartet Sie dann unser Bus nach Hause.

So wohnen Sie: Villaggio Cala di Volpe****; Dieses entspannte Resort direkt am Meer liegt inmitten einer Gartenanlage in San Nicolò/Ricadi ca. 7 km südlich von Tropea.

Die gemütlichen Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, einen Fernseher und einen Safe. Es gibt ein mediterranes Restaurant, eine Pizzeria und eine Bar im Freien. Zur weiteren Ausstattung zählen ein Fitnessraum, ein Außenpool, ein Privatstrand mit Sonnenliegen sowie ein Spa-Bereich mit türkischem Bad und Massageangebot (gegen Gebühr). www.caladivolpe.de (oder glw. Hotel).

Info: Abreise ca. 8.00 Uhr/Rückkunft ca. 19.00 Uhr. Eintritte, event. Kurtaxe und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt. Gültiger Reisepaß oder Personalausweis ist nötig.

UNSERE LEISTUNGEN Bustransfer zum Flughafen Stuttgart und zurück ✔ Flug Stuttgart – Lamezia Terme – Stuttgart ✔ Bustransfer Flughafen – Hotel – Flughafen ✔ 7 x Übernachtung mit erweitertem Frühstück ✔ 7 x Abendessen (3-Gang Menü) ✔ Ausflug Tropea und Capo Vaticano mit Reiseleitung ✔ Ausflug Scilla und Reggio Calabria mit Reiseleitung ✔ Ausflug Hinterland mit Weinprobe, Imbiss und Reiseleitung ✔ Ausflug Gerace und Locri mit Reiseleitung ✔

TERMIN & PREISE Sa. 14.10. - Sa. 21.10. F11701 Einzelzimmer-Zuschlag

8 TAGE 3

1.298,-

3

140,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug Äolische Inseln 3 59,Anmeldeschluss: 30.05.17 Veranstalter: Herbold Reisen Hier gilt Stornostaffel J unserer Reisebedingungen.

88

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 88

01.12.16 15:36

Sc sc Re

p

H

g

1.

Cl de We 2. ta Re in ren La die ne Ho frü du Rü 3. ha Irla ein Da Sp die en Ga Di 4.

Si De zä Irla Au hä be de „M wu 5.

Irla Kü ge far de Gr die Da se be Pr da na 6. ris frü lan

die on ch en

me nn

*; eer an ea. osen nt, eim, nem r).

nft nd ht Ort al-

E

,-

,-

,-

n.

Madeira – herrliche Blumeninsel im Atlantik

Schroffe Klippen, Ruinen keltischer Klöster, grüne Wiesen und Burgen der normannischen Herren säumen den Weg von Dublin im Osten zu den Küsten im Westen. Unsere Reise nimmt Sie mit zu den schönsten Seiten der Natur und dem Erbe der Kelten.

Madeira bezaubert, dank des ausgeglichenen, milden Klimas das ganze Jahr über, durch unglaubliche Blüten- und Pflanzenpracht. Weit geschwungene grüne Täler wechseln sich ab mit herrlichen Eukalyptus- und Lorbeerwäldern.

pro Person im DZ

5 1.279,–

Reisebegleitung durch Susanne Hütter-Lidle umfangreiches Besichtigungsprogramm inklusive 1.Tag: Flug nach Dublin. Sie fahren nach Clonmacnoise. Es war bis ins 12. Jahrhundert das wichtigste Kloster des Landes.

Weiterfahrt nach Limerick.

2.Tag: Die Cliffs of Moher sind ein spektakulärer landschaftlicher Höhepunkt der Reise. 200m stürzen die Felsen senkrecht in die Brandung des Atlantik. Sie überqueren die Karsthochfläche des Burren. Diese Landschaft war einst besiedelt. Jetzt bietet die Kalkhochfläche bizarre Steinformationen und botanische Besonderheiten. Auch Hochkreuze in Kilfenora erinnern an die frühchristliche Vergangenheit. Bummeln Sie durch die hübsche Stadt Galway. Rückkehr nach Limerick.

3.Tag: Auf dem Weg zur Dingle-Halbinsel halten Sie in Adare, das als schönstes Dorf Irlands gilt. Der Sandstrand von Inch, wo einst der preisgekrönte Film „Ryan’s Daughter“ gedreht wurde, lädt zu einem Spaziergang ein. Anschließend fahren Sie die bizarre Küstenstraße Slea Haed Drive entlang, besuchen das frühchristliche Gallarus-Oratorium und schlendern durch Dingle Town.

4.Tag: Ein Tag zum Entspannen oder folgen Sie uns auf einen optionalen Ausflug.

Der 180 Kilometer lange „Ring of Kerry“ zählt zu den schönsten Panoramastraßen Irlands. Es bieten sich überraschende Ausblicke auf schroffe Klippen, grüne Berghänge und Sandstrände. Auf Wunsch besteht die Möglichkeit, ein Stück durch den Killarney Nationalpark zum Herrenhaus „Muckross“ zu wandern. Besuch der wunderschön angelegten Gärten.

5.Tag: Fahrt von der bergigen Westküste Irlands nach Cork entlang der Küste. Im Küstenstädtchen Kinsale, mit seinen bunt gestrichenen Häusern, erwartet Sie ein farbenreicher Kontrast zum dunklen Blau des Atlantischen Ozeans und zum dunklen Grün der Kerry Berge. Sie erkunden Cork, die zweitgrößte Stadt der Republik Irland.

Das Zentrum der lebendigen Metropole mit seiner viktorianischen Architektur, der bekannten Markthalle und Cafés lädt zur Promenade ein. Weiter geht die Fahrt durch das fruchtbare Tal des Blackwater River bis nach Clonmel.

6.Tag: Am Morgen erleben Sie den malerisch gelegenen Rock of Cashel, einen der frühen irischen Königssitze. Durch die Midlands reisen Sie zum herrschaftlichen An-

wesen, in dem Sie am Ende der Reise zu Gast sind. Unterwegs besuchen Sie die Old Killbeggan Destillerie. Mit einer Kostprobe endet der Ausflug in die Welt des „Wassers des Lebens“.

7.Tag: Erkundung Dublin: per Bus und auch zu Fuß. Auf Ihrer Wegstrecke liegt auch die Hauptkirche St. Patrick´s Cathedral (von innen) und das Trinity College.

Kommen Sie mit in die Old Library. Hier finden Sie ein Meisterwerk der Buchmacherkunst, das „Book of Kells“. Nachmittag: Zeit für einen individuellen Bummel in der Hauptstadt.

8.Tag: Heimreise. Rückflug nach Deutschland.

So wohnen Sie: Gute 4-Sterne Mittelklassehotels (alle Zimmer mit Bad o.

Dusche/WC).

UNSERE LEISTUNGEN Flüge ab Frankfurt mit Aer Lingus in der Economy Class bis/ab Dublin ✔ Luftverkehrsteuer, Flughafen- und Flugsicherheitsgebühren ✔ Transfers am An- und Abreisetag ✔ Rundreise/Ausflüge im landestypischen Reisebus internationalen Standards mit Klimaanlage ✔ 7 x Übernachtung mit Halbpension ✔ Komplettes Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf ✔ Besuch der einzigartigen Klosterruine Clonmacnoise ✔ Tosendes Cliff of Moher ✔ Ausflug in die Universitätsstadt Galway ✔ Reizvolle Dingle Halbinsel ✔ Irische Geschichte am Monument Rock of Cashel ✔ Zu Gast in einer Whiskeydestillerie mit Verkostung ✔ Ganztägige Erkundung Dublins ✔ Besichtigung der ehrwürdigen Bibliothek des Trinity College ✔ Alle Eintrittsgelder (1 40) ✔ Deutsch sprechende Reiseleitung ✔ Reiseinformationen und Reiseliteratur ✔ Reisebegleitung durch Susanne Hütter-Lidle TUI ReiseCenter Öhringen ✔

TERMIN & PREISE Mi. 02.08. - Mi. 09.08. F21705 Einzelzimmer-Zuschlag

8 TAGE 3

1.279,-

3

239,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug Ring of Kerry (4. Tag) 3 49,Bustransfer zum Flughafen Frankfurt und zurück 3 50,Veranstalter: TUI ReiseCenter Öhringen in Zusammenarbeit mit Gebeco Hier gilt Stornostaffel C unserer Reisebedingungen.

pro Person im DZ

5 1.279,–

Begleitete Flug-Gruppenreise durch Ann Eheim 1.Tag: Direkter Flug nach Funchal. Hotelbezug – Welcome Cocktail – Abendessen.

2.Tag: Nach dem Frühstück werden wir einen Ausflug zum WALLFAHRTSORT MONTE und ins Nonnental unternehmen. Im Wallfahrtsort Monte liegt Ihnen Funchal zu Füßen. Wir besuchen die Kirche mit dem Grab des letzten österreichischen Kaisers.

Eine Fahrt mit dem Korbschlitten (gegen Aufpreis) bringt Sie Funchal wieder ein Stück näher. Danach Busfahrt in das landschaftlich beeindruckende Nonnental. Am Nachmittag sind wir wieder zurück im Hotel.

3.Tag: Ausflug INSELTOUR WEST. Fahrt in Richtung Westen zum Cabo Girao. Vom Aussichtspunkt haben Sie einen herrlichen Blick über das Meer. Im tief eingeschnittenen Tal des Ribeira Brava führt die Strasse bis Serra d´Agua. Am Gegenhang ist gut zu sehen, wie die madeirenser Bauern selbst in extremen Steillagen noch Feldterrassen anlegen und kleine Häuser bauen. Bei Sao Vicente erreichen Sie die Nordküste. Auf einer kurvenreichen Strasse, die teilweise in den Fels gesprengt ist, erreichen Sie den kleinen Fischerort Porto Moniz. Mittagessen – Rückfahrt über die Hochebene Paul da Serra.

4.Tag: Funchal – Freitag ist Markttag!

Tropische Früchte und der schwarze „Peixe Espada“, der schmackhafte Degenfisch aus der Tiefe des Ozeans, zählen zum Sortiment vieler Stände. Wir spazieren durch die verwinkelten Gassen der Altstadt und besichtigen die Kathedrale. Im Botanischen Garten gewinnen Sie einen hervorragenden Überblick über die Vegetation Madeiras.

Eine kleine Weinprobe in der bekannten Madeira-Weinkellerei rundet unseren Ausflug ab. Der Rest des Nachmittags gehört Ihnen! Abendessen und Übernachtung.

5.Tag: Ein ganzer Tag für Sie. 6.Tag: Zeit zur freien Verfügung oder Ausflug zur INSELTOUR OSTEN. Blick vom Pico do Arieiro (1800 m) ein unvergesslicher Höhepunkt Ihrer Reise. Gebirgsbäche, Terrassenfelder und weite Lorbeerwälder prägen die Landschaft im Norden der Insel.

Stopp bei der Forellenzucht mit ca. einstündiger Wanderung an einer Levada, einem alten Bewässerungskanal, entlang zum Aussichtspunkt Balcoes. Einzigartig sind die nur noch seltenen, strohgedeckten Häuser von Santana.

7.Tag: Genießen Sie heute die Annehmlichkeiten Ihres schönen Hotels oder unter-

nehmen Sie fakultativ mit Ihrem Reiseleiter eine leichte Wanderung. Die Wanderung verläuft in einer Höhe von ca. 700 m und hat eine Länge von 8 km. Sie gehen ca.

2 Std. entlang der Levada da Serra und befinden sich im Eukalyptuswald. Mit etwas Glück blühen afrik. Liebesblumen, Mimosen, Rachenlilien, Kamelien und Eukalyptus. Teilw. durchwandern Sie bewohntes Gebiet und bekommen so einen Einblick in das madeirensische Dorfleben.

Das Ziel ist u.a. das Korbflechterzentrum in Camacha.

8.Tag: Frühstück. Abschied von der prächtigen Insel Madeira. Rückflug nach Stuttgart.

So wohnen Sie: 4+ Sterne Hotel RIU Palace MADEIRA (alle Zimmer mit Dusche/WC oder Bad, Fön, Minibar, Mietsafe sowie Balkon oder Terrasse).

FLUGREISEN

ür ge mit ur

Irland – Faílte grüne Insel

UNSERE LEISTUNGEN Flughafentransfer Öhringen – Heilbronn – Stuttgart und zurück ✔ Flug mit TUIfly ab/bis Stuttgart nach Funchal und zurück ✔ 20 kg Freigepäck sowie Sicherheitsgebühren und Tax ✔ 7 x Übernachtung mit Halbpension ✔ 1 Flasche Wein, Wasser und Obst zur Begrüßung auf Ihrem Zimmer ✔ Begrüßungscocktail, Pooltücher, Liegen und Sonnenschirme ohne Gebühr ✔ Ausflug nach Funchal inkl. Eintritt Botanischer Garten, Markthalle, Kathedrale und Weinprobe ✔ Ausflug Monte und Nonnental ✔ Ausflug Westen inkl. Mittagessen ✔ inkl. deutschsprechender Reiseleitung bei allen Ausflügen ✔ Reisebegleitung durch Frau Ann Eheim ✔

TERMIN & PREISE Di. 23.05. - Di. 30.05. F21703 Einzelzimmer-Zuschlag

8 TAGE 3

1.279,-

3

100,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Ausflug „leichte Levadawanderung“ 3 30,Ausflug der „Osten“ mit Mittagessen 3 49,Zuschlag für Zimmer mit seitl. Meerblick p.P. 3 60,Mindestteilnehmer: 25 Personen Veranstalter: TUI ReiseCenter Öhringen in Zusammenarbeit mit TUI Hier gilt Stornostaffel B unserer Reisebedingungen.

89

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 89

01.12.16 15:37

FLUGREISEN

Flugreise Ischia Die grüne Insel Ischia besticht durch ihre üppige Vegetation, leuchtende Orangenhaine und Weinberge. Für aktive Urlauber gibt es Wandertouren und zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Die warmen Thermalbäder, Wellness- und Beautybehandlungen sind Oasen des Wohlbefindens! Gönnen Sie sich diese Erholungswoche im Golf von Neapel! pro Person im DZ

ab

5 930,–

incl. 6 Kuranwendungen Zubuchung von Wanderungen und Ausflügen vor Ort möglich 1.Tag: Fluganreise nach Neapel. Am Flughafen werden Sie abgeholt und per Transferbus zum Fähranleger gebracht. Die Insel Ischia liegt rund 30 km vom Festland entfernt im Golf von Neapel und ist nur per Schiff erreichbar. Abholung am Hafen und Transfer zu Ihrem schönen Urlaubshotel Tritone auf Ischia. Begrüßungscocktail und Abendessen.

2.Tag: Heute findet eine abwechslungsreiche Inselrundfahrt statt, bei der Sie die Schönheit und die Pflanzenvielfalt kennenlernen und herrliche Ausblicke genießen können. Am Nachmittag entspannen Sie in den warmen Pools mit dem wohltuenden Heilwasser oder im Meer.

3.Tag: Zur freien Verfügung. Genießen Sie die Kuranwendungen (Fango/Thermalduschen) bzw. wie wär´s mit einer Entspannungsmassage oder einer Beautyanwendung? Alternativ besteht die Möglichkeit an einer unserer angebotenen Wanderungen teilzunehmen.

4.Tag: Gestärkt vom Frühstück können Sie heute einen Ausflug zu den Poseidon-Gärten unternehmen.

5.Tag: Genießen Sie heute ihre Kuranwendungen, das Meer oder die Umgebung des Hotels oder nehmen Sie an dem fakul-

W

September 2017

tativen Ausflug zur Insel Capri teil.

6.Tag: Entdecken Sie heute den Ort Forio.

Schlendern Sie entlang dem Hafen zum Zentrum und lassen Sie bei einem Cappucino oder einem leckeren Eis die Eindrücke italienischer Lebenskultur auf sich wirken.

Alternativ besteht die Möglichkeit an der Wanderung „Monte Epomeo“ teilzunehmen.

7.Tag: Zeit zur freien Verfügung. Fahrt mit dem Linienbus nach Porto. Erkunden Sie die Einkaufsstraße Corso Vittoria Colonna oder besuchen Sie bei einem Spaziergang das Castello Aragonese. Je nach Wunsch auch Teilnahme an der Wanderung „Traumhaftes Piano Liguori“.

8.Tag: Leider heißt es schon wieder Abschied nehmen. Ciao Bella! Fährüberfahrt – Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.

So wohnen Sie: Sehr gutes 4-Sterne-Hotel Tritone in Forio (alle Zimmer mit Dusche/ WC) herrliches Hotel in schöner Strandlage.

UNSERE LEISTUNGEN Flug ab/bis Frankfurt in Economy Class (20 kg Freigepäck) ✔ Sicherheitsgebühren und Steuern ✔ Transfer vom Flughafen zum Fähranleger und zurück ✔ Fährüberfahrt von Neapel nach Ischia und zurück incl. Reiseleitung und Kofferservice ✔ 7x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 7 x 3-Gang Abendessen mit Menüwahl (Gemüse- und Vorspeisenbuffet) ✔ 6 x Fango/Thermalduschen (ärztl.

Untersuchung excl.- vor Ort zahlbar) ✔ Inselrundfahrt Ischia mit Reiseleitung ✔ Reisebetreuung vor Ort durch unsere Agentur (mit 24 Std. Notfallnummer) ✔ Reisebegleitung aus unserem Hause (bei mind. 25 Personen) ✔

TERMIN & PREISE Sa. 14.10. - Sa. 21.10. F21701 Einzelzimmer-Zuschlag

Mega City – New York

m

Eine Städtetour mit vielen Highlights wie Gospelbrunch, Empire State Building, Time Square, Ellis Island, Musicalbesuch, Central Park usw. Gönnen Sie sich dieses Erlebnis!

6 Tage Reise mit Reisebegleitung Ann Eheim Nähere Informationen ab 02/2017 Veranstalter: Hütter Reisen & TUI ReiseCenter Öhringen

930,-

3

119,-

Januar 2018

Myanmar – das Land der Goldenen Pagoden Die Faszination und Andersartigkeit Myanmars kann man nicht beschreiben – man muss es erlebt haben! Genießen Sie das stets offene Lächeln dieses Volkes – begeben Sie sich in ein Land voller Bilder und Rituale, Mönche und Pilger, Pagoden und Tempel, die hier ganz selbstverständlich zum Alltag gehören.

12 Tage Rundreise: Stationen dieser Tour: Yangon, Tempelstadt Bagan, Mandalay, der legendäre Inle See und Kekko.

Für Sie vorgereist und Reisebegleitung Susanne Hütter-Lidle Nähere Informationen ab 04/2017 Veranstalter: Hütter Reisen & TUI ReiseCenter Öhringen

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Flughafentransfer nach Frankfurt u. zurück 3 50,Ausflug zur Insel Capri incl.

Transfer ab/bis Hotel, Reiseleitung, Schiffsfahrt 3 69,Wanderung incl. Transfers, Wanderführer und typ.lokalem Imbiß p.T. 3 36,(beides vor Ort buchbar) Zimmer mit seitl. Meerblick und Meerblick a.A. Mindestteilnehmer: 25 Personen Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel B unserer Reisebedingungen.

Herbst 2017

Dubai – Supercity mit Abu Dhabi und Oasenstadt Al Ain Lassen Sie sich die Stadt der Superlative nicht entgehen und genießen Sie die erlebnisreiche Standorttour mit interessanten Ausflügen. Ganz nach Ihren Wünschen steht auch eine Wüstensafari mit Barbecue Dinner unter dem Sternenhimmel oder die Auffahrt auf den Burj Khalifa sowie eine abendliche Dinner Cruise Tour auf dem Programm.

Für Sie vorgereist und Reisebegleitung Susanne Hütter-Lidle Nähere Informationen ab 02/2017 Veranstalter: Hütter Reisen & TUI ReiseCenter Öhringen

90

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 90

Lo die 16 Ar Se se Ne se

p

8 TAGE 3

Ein Sü Sc

02.12.16 10:07

1.

Di Be he Ba zu Ab 2.

We Ca Zim Ge sta se 3.

Au Be Un ke 4.

Di de Ga na Klo de im 5.

Rü zu

an en el,

ay,

Wallfahrt zum Kloster Helfta

Eine Pilgerreise, kombiniert mit den landschaftlichen Schönheiten Mittel- und Südfrankreichs. Ars und Nevers sind Stationen dieser interessanten Reise, wobei der Schwerpunkt auf Lourdes, dem Wallfahrtsort am Fuße der Pyrenäen, liegt.

Im 13. Jhdt. galt das Zisterzienserinnen-Kloster Helfta bei Eisleben als „Krone unter den Frauenklöstern“. Die berühmten Heiligen und Mystikerinnen Gertrud die Große, Mechthild von Hackeborn und Mechthild von Magdeburg prägten das religiöse Leben jener Zeit. Als Folge der Reformation in der Nachbarstadt Eisleben und durch die Bauernkriege verfiel das Kloster fast bis zur Unkenntlichkeit. Nach der Wende haben mutige Menschen ab 1992 mit Spenden und mit Gottes Hilfe auf den wenigen noch vorhandenen Mauerresten das Kloster St. Marien zu Helfta wieder errichtet. Viele nennen es „das Wunder von Helfta“. Diesem neuen fast unglaublichen „Wunder“ wollen wir in diesen 3 Tagen begegnen.

mit Ars und Nevers

mit Besuch der Lutherstadt Eisleben

Lourdes: größter Marienwallfahrtsort der Welt mit jährlich über 5 Millionen Pilgern ist die Stadt der Hl. Bernadette, der im Jahr 1858 die Jungfrau Maria in der Grotte Massabielle 16 mal erschien, und die 1933 hier heiliggesprochen wurde.

Ars: Jean-Marie Baptiste Vianney, Pfarrer von Ars wurde 1925 heilig gesprochen.

Sehenswert die alte Kirche mit Pfarrhaus und die Basilika im byzantinischen Stil, in der sein Glassarg ruht.

Nevers: Bernadette Soubirous, die Seherin von Lourdes, lebte nach ihren Visionserlebnissen zurückgezogen als Klosterfrau im Kloster Saint Gildard in Nevers und starb hier 1879. pro Person im DZ

5 496,–

Reiseleitung und geistliche Führung durch Pfarrer Otmar Möhler, Schöntal-Marlach

So wohnen Sie: Unterbringung in Mittelklassehotels (1 x Villefranche, 2 x Lourdes; 1 x Nevers), alle Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

22.00 Uhr. Eventuelle Eintritts- und Besichtigungsgelder sind Extras.

1.Tag: Anreise nach Ars Die Reise führt über Freiburg – Belfort – Beaune – nach Ars. Besichtigung der heiligen Stätten und Vorabendmesse in der Basilika. Dann weiter nach Villefranche zur Übernachtung. Zimmerbezug und Abendessen.

2.Tag: Ars – Lourdes Weiterfahrt über Lyon – Montpellier – Carcassonne – Toulouse nach Lourdes.

Zimmerbezug und Abendessen. Abends Gelegenheit zur Teilnahme an der erlebnisstarken Kerzenprozession. Das Hotel liegt sehr günstig nahe der heiligen Stätten.

3.Tag: Lourdes Aufenthalt in Lourdes und Gelegenheit zum Besuch des Gottesdienstes in der Basilika, Unterkirche, Pius-Basilika, Museum, Krankensegnung, Kreuzweg, Lichterprozession.

4.Tag: Lourdes – Nevers Die Fahrt führt heute über Toulouse – durch den Südwesten Frankreichs – Brive la Gaillard – vorbei an Clermont Ferrand – nach Nevers. Evtl. noch Besuch des Klosters St. Gildard und der Grabeskirche der Hl. Bernadette Soubirous. Zimmerbezug im Hotel in Nevers und Abendessen.

5.Tag: Nevers – Rückreise Rückreise über Beaune – Belfort – Freiburg – zurück in die Heimat.

5 284,–

Reiseleitung und geistliche Führung durch Pfarrer Otmar Möhler, Schöntal-Marlach 1.Tag: Anreise Fahrt über die Autobahn Würzburg – Eisenach – Wartburg – zum Kloster Helfta bei Lutherstadt Eisleben. Zimmerbezug und Abendessen.

2.Tag: Kloster Helfta & Eisleben Teilnahme am Morgengebet und an der Konvents-Messe der Schwestern in der wiedererbauten Klosterkirche St. Marien. Nach dem Frühstück wird uns eine der Zisterzienserinnen-Schwestern berichten und über ihre Arbeit und ihr Wirken im Umfeld der neuen Bundesländer informieren. Am Nachmittag besuchen wir aus Anlass des 500-Jahres-Gedenken an die Reformation Martin Luthers seine wichtigsten Gedenkstätten in Eisleben (Helfta ist ein Teilort von Eisleben). Dabei tauchen wir bei fachkundiger Führung ein in die Atmosphäre von Luthers Geburtshaus und seiner Taufkirche.

Wir bedenken auch die ökumenischen Fragen, warum ist es nicht bei der beabsichtigten Reform geblieben, sondern zu einer tragischen Trennung gekommen, an der die Christenheit bis heute noch schwer zu tragen hat. Der Tag schließt mit der Teilnahme am Abendgebet der Nonnen in der Kirche und mit anschließendem Abendessen.

3.Tag: Teilnahme am Morgengebet und an der hl. Messe Nach dem Frühstück Abreise und nochmals nach Eisleben mit Kurzbesuch der Predigtund Stadtkirche beim Sterbehaus Luthers.

Weiter entlang des Höhenzuges Kyffhäuser nach Heiligenstadt im Eichsfeld. Letzter Besuch gilt dem Dom zu Fulda und dem Grab des Hl. Bonifatius, dem „Apostel der Deutschen“. Danach Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie: Gästehaus im Kloster Helfta, Zimmer mit Dusche/WC. Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca.

20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung ✔ 4 x Frühstücksbuffet ✔ 4 x 3-Gang-Abendessen ✔ geistliche Führung und Reiseleitung

Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung ✔ 2 x Frühstücksbuffet ✔ 2 x Abendessen ✔ Ausflug nach Eisleben mit Führung ✔ Geistliche Führung und Reiseleitung

TERMIN & PREISE

TERMIN & PREISE

✔

✔

isch hrt

pro Person im DZ

PILGERREISEN

me

Wallfahrt nach Lourdes

5 TAGE

Mo. 15.05. - Fr. 19.05. P31701 3 496,3 109,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3 TAGE

Di. 05.09. - Do. 07.09. P31702 3 284,3 24,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

91

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 91

02.12.16 08:04

ADVENTREISEN

Advent in der Barockstadt Fulda & Würzburger Weihnachtsglanz

Advent im Maritim Hotel in Braunlage Erleben Sie die Faszination der Städte Goslar, Quedlinburg und Wernigerode – „Leckerbissen von Weltrang“.

Es erwarten Sie jedoch nicht nur eine Fülle historischer Städte und ein überaus reizvoller Wechsel im Landschaftsbild, sondern auch ein liebevoll gepflegtes Brauchtum in der Vorweihnachtszeit.

Ein Weihnachtstraum pro Person im DZ

5 169,–

pro Person im DZ

inkl. Kellerführung im Weingut

1.Tag: Anreise in den winterlichen Harz, Deutschlands nördlichstes Mittelgebirge. Das mittelalterliche Goslar ist UNESCO-Kulturerbe mit vielen Sehenswürdigkeiten. Möglichkeit zum Bummel über den Weihnachtsmarkt. Weiterfahrt nach Braunlage. Hotelbezug. Das Hotel begrüßt Sie mit einem „Adventszauber“ Cocktail und Abendessen.

Nach dem Abendessen können Sie noch eine Fackelwanderung unternehmen.

2.Tag: Genießen Sie den Tagesausflug in den Ostharz. Sie besuchen die historischen Städte und Weihnachtsmärkte von Wernigerode und Quedlinburg. Lassen Sie sich vom Lichterglanz der Vorweihnachtszeit verzaubern. Bummeln Sie durch die liebevoll geschmückten Gassen und genehmigen Sie sich einen heißen Glühwein an einem der unzähligen Weihnachtsstände. Abendessen als Buffet. Den heutigen Tag beschließt ein musikalischer Adventsabend.

3.Tag: Fahrt nach Erfurt. Die festlich geschmückte thüringische Landeshauptstadt lädt zu einem Bummel über den Weihnachtsmarkt ein. Die unverwechselbare historische Altstadt mit reichen Patrizierhäusern und liebevoll rekonstruierten Fachwerkgebäuden, Mariendom und Severikirche ist die ideale Kulisse für eine stimmungsvolle Vorweihnachtszeit. Danach Heimeise.

So wohnen Sie: 4 Sterne Martim Berghotel Braunlage (alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC), Telefon, TV, Balkon oder Terrasse. Restaurant „Pfaffenstieg“, Pub, Café, Hallenbad und Sauna.

Info: Abfahrt ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

einzigartige Kulisse auf der Wartburg 1.Tag: Anreise nach Erfurt. Unterwegs machen wir einen Stopp an der Viba Schokowelt. Hier tauchen Sie ein in ein süßes Vergnügen. Rundgang mit Möglichkeit zum Einkaufen. Freuen Sie sich am Nachmittag auf einen 2-stündigen Rundgang durch Erfurts sehenswerte Altstadt. Danach haben Sie Zeit auf dem Weihnachtsmarkt rund um den Dom zu bummeln und zu verweilen. Hotelbezug. Abendessen in einer historischen Erfurter Gastwirtschaft. Übernachtung.

2.Tag: Heute besuchen wir den historischen Weihnachtsmarkt auf der Wartburg bei Eisenach. Tauchen Sie ein in eine längst vergessene Zeit und lassen Sie sich verzücken von den Darbietern, den Buden, den alten Handwerksbräuchen und der einzigartigen Stimmung in historischen Mauern. Rückkehr am Nachmittag und Gelegenheit die adventliche Orgelmusik um 17.00 Uhr im Erfurter Dom zu genießen. Der heutige Abend steht zur freien Verfügung.

3.Tag: Nach dem Frühstück besuchen wir eine Glasbläserei und hören eine musikalisch–gläserne Weihnachtsgeschichte. Gelegenheit, die Weihnachtsschmuckausstellung zu besuchen. Was kann besser schmecken als ein aromatischer Glühwein und eine Original Thüringer Bratwurst? Am Nachmittag Rückfahrt mit Abstecher in Bamberg zum Bamberger Weihnachtsmarkt (hier Gelegenheit zu einem Altstadtrundgang) – anschl. Heimfahrt.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel InterCity Hotel in Erfurt Citylage (alle Zimmer mit DU/WC, TV, Tel, Fön).

Info: Abreise ca. 06.30 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ geführter Rundgang durch die Ausstellung und Schau-Confiserie der VIBA Nougatwelt ✔ 1 x 3-Gang-Menü in einem Erfurter Altstadtrestaurant ✔ 2 stündiger Rundgang durch Erfurt ✔ Besuch des Weihnachtsmarktes auf der Wartburg inkl. Wegezoll ✔ Adventliche Orgelmusik im Erfurter Dom ✔ „Bergadvent“ in der Glasbläserei Neuhaus mit musikalisch-gläserner Weihnachtsgeschichte ✔ 1 Glas Glühwein und 1 Thüringer Bratwurst ✔ 1 Überraschungsgeschenk ✔ Kostenfreie Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Erfurt ✔ Gelegenheit zum Besuch des Bamberger Weihnachtsmarktes Programmänderungen vorbehalten

Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 1 x „weihnachtliches Abendmenü“ (4 Gang Menü) ✔ 1 Std. Stadtführung Fulda ✔ 2 Std. Stadtrundgang in Würzburg ✔ 1,5 Std. Kellerführung im Würzburger Weingut inkl. 3 Proben ✔ 1 Becher Glühwein inkl. Tasse

Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC ✔ 2 x Übernachtung mit reichhaltigem Maritim-Frühstücksbuffet ✔ Begrüßungscocktail „Adventszauber“ ✔ 1 x regionales 3-Gang-Menü ✔ 1 x Maritim-Abendbuffet ✔ 1 x winterlicher Bratapfel und Punsch ✔ Fackelwanderung ✔ 1 x musikalischer Adventszauber (2. Abend) ✔ 1 x Ausflug Wernigerode & Quedlinburg ✔ Benutzung von Schwimmbad ✔ Kurtaxe

TERMIN & PREISE

2 TAGE

TERMIN & PREISE

3 TAGE

Sa. 02.12. - So. 03.12. A21703 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

169,-

3

269,-

3

22,-

Fr. 15.12. - So. 17.12. A21702 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

29,-

m

Erl Ad ei En Mi Ch m pu

p

1.

Fa Zim zu 2.

Be um wü ba Bu Mi ne un Am Sä we 3.

Ze mi ma br be Ku be wu 4.

So All In

U

✔

✔

✔

✔

✔

TERMIN & PREISE

3 TAGE

T

Fr. 08.12. - So. 10.12. A21705 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

249,-

3

24,-

D E V H

92

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 92

W

✔

✔

✔

5 249,–

UNSERE LEISTUNGEN

UNSERE LEISTUNGEN

UNSERE LEISTUNGEN

pro Person im DZ

5 269,–

Mit Goslarer Weihnachtsmarkt und Harzrundfahrt

1.Tag: Anreise in die herrliche Barockstadt Fulda – ein Orgelkonzert im herrlichen Fuldaer Dom erwartet Sie gegen Mittag (Eintritt ca. 4,- 1). Während der Duft von gebrannten Mandeln, Lebkuchen und Glühwein durch die Innenstadt zieht, laden die aufgestellten Buden Jung und Alt zum Bummeln und Verweilen ein. Dabei erwartet die Besucher neben den klassischen Köstlichkeiten und Weihnachtsangeboten an den Ständen ein umfangreiches Programm. Auftritte der Fuldaer Turmbläser, adventliche Orgelmusik usw. Nachmittags: 1 stündige Besichtigung von Altstadt und Barockviertel. Im Hotel erwartet Sie heute ein weihnachtliches Menü. Schlendern Sie heute Abend durch die festlich illuminierte Stadt mit den liebevoll geschmückten Fassaden. Ein wärmender Glühwein darf hierzu natürlich nicht fehlen.

2.Tag: Wir verabschieden uns von der Domstadt und fahren in die Residenzstadt Würzburg am Main. Bereits um 1800 gab es in Würzburg einen Weihnachtsmarkt und diese Tradition führt die Stadt weiterhin fort. Erleben Sie einen der stimmungsvollsten Weihnachtsmärkte Deutschlands vor historischer Kulisse mit der gotischen Marienkapelle und dem Falkenhaus. Lassen Sie sich bei einer Führung über die Alte Mainbrücke von dem malerischen Blick auf die Festung Marienberg und Wallfahrtskirche Käppele verzaubern. Dazu der einmalige Künstler-Weihnachtsmarkt im historischen Innenhof des Rathauses. Genießen Sie fränkische Weine (3er Probe) bei einer Kellerführung im Weingut. Danach Rückfahrt gegen 18.00 Uhr. So wohnen Sie: 4 Sterne Hotel Fulda Mitte (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abfahrt um ca. 07.00 Uhr / Rückkunft um ca. 19.30 Uhr.

Stimmungsvolles Erfurt und historischer Adventsmarkt auf der Wartburg

02.12.16 08:04

–

en ein uen aom in

tsin en uen die zu

astselein ger in n-

urt

mit den Wiener Sängerknaben Erleben Sie mit uns die Donau- und Walzermetropole im Advent. Gerade in dieser Zeit umgibt den Wien-Besucher ein einzigartiges Flair. Leuchtende Herzen, pausbäckige Engel, bunte Zuckerln, himmlischer Glockenklang.

Mit dem Namen dieser Stadt ist zudem ganz eng der Chor der Wiener Sängerknaben verbunden. Ein Konzert mit diesem berühmten Knabenchor ist ein wahrer Höhepunkt Ihres Aufenthaltes. pro Person im DZ

5 374,–

Live-Konzert mit den Wiener Sängerknaben Wiener Christkindlmarkt – Wiener Adventszauber 1.Tag: Anreise nach Wien Fahrt vorbei an Regensburg – Passau – Linz nach Wien.

Zimmerbezug im Hotel. Restlicher Nachmittag und Abend zur freien Verfügung.

2.Tag: Stadtrundfahrt & Wiener Sängerknaben Bei der Stadtrundfahrt am Vormittag gewinnen Sie einen umfassenden Eindruck über die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Wiens wie die Ringstraße mit ihren Prachtbauten, die Staatsoper, die Hofburg, das Rathaus, das Burgtheater, die Universität und die Votivkirche. Gegen Mittag endet der Rundgang am Christkindlmarkt. Hier können Sie dann die vorweihnachtliche Stimmung genießen und sicher auch ein paar Weihnachtsgeschenke finden.

Am frühen Abend erleben Sie ein Konzert mit den Wiener Sängerknaben. Auf dem Programm stehen klassische und weihnachtliche Melodien.

3.Tag: Wien Zeit zur freien Verfügung in Wien - nutzen Sie den Vormittag zu einem individuellen Bummel durch Wien und machen Sie am Nachmittag einen Ausflug nach Schönbrunn. Sie können die königlichen Räume im Schloss besichtigen (Innenbesichtigung Extrakosten) und den Kultur- und Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Schönbrunn besuchen. Oder besuchen Sie einen der vielen anderen wunderschönen Weihnachtsmärkte in Wien.

4.Tag: Rückreise in die Heimat So wohnen Sie: Gutes 4-Sterne Hotel in zentraler Lage.

Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon und TV. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN

E

TERMIN & PREISE

Do. 30.11. - So. 03.12. A31701 3 374,3 99,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A mit Zusatz 4.8 unserer Reisebedingungen.

4 TAGE

Vorweihnachtsstimmung in Tirol mit Bauerntheater

Adventkreuzfahrt mit MS AMADEUS RHAPSODY Köln – Cochem – Koblenz – Mainz Wenn es draußen kälter wird, die Tage kürzer werden und die Luft nach Schnee riecht, ist es soweit. Die Weihnachtszeit steht vor der Tür. Stimmen Sie sich mit einer romantischen Flusskreuzfahrt zwischen Köln und Mainz auf die festlichen Tage ein und genießen Sie die Gelassenheit auf dem ruhig dahin gleitenden Schiff. Während der Landausflüge bummeln Sie über Weihnachtsmärkte vor historischen Kulissen und der wärmende Glühwein lädt allerorts zum Verweilen ein. pro Person im DZ

ab

5 299,–

Volle Verpflegung an Bord Reiseverlauf: Tag Hafen 1.Tag Köln

an

ab

17:00 2.Tag Cochem 08:00 10:00 Alken 13:00 13:30 Koblenz 17:00 22:00 3.Tag Mainz

07:00

Bemerkung Busanreise nach Köln und Weihnachtsmarktbummel (Einschiffung ab 15:00 Uhr) Ausflug Stadtführung und Weihnachtsmarkt Cochem Aufnahme der Ausflugsgäste Stadtführung und Weihnachtsmarkt Koblenz Ausschiffung nach dem Frühstück und Weihnachtsmarktbummel Mainz

UNSERE LEISTUNGEN Bustransfer von Künzelsau nach Köln – ab Mainz retour Schifffahrt auf der MS AMADEUS RHAPSODY ✔ 2 x Übernachtung in der gebuchten Kabinenkategorie mit Dusche/WC ✔ Volle Verpflegung mit täglich 3 Mahlzeiten (Abendessen 1.Tag bis Frühstück 3.Tag) ✔ Gala-Dinner ✔ Begrüßungscocktail ✔ täglich Kaffee oder Tee nach Mittag- und Abendessen ✔ täglich Kaffee/Tee und Gebäck am Nachmittag (je nach Tagesprogramm) ✔ täglich Mitternachtssnack ✔ deutschsprechende Bordreiseleitung ✔ Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm ✔ freie Nutzung der Bordeinrichtungen ✔ Gepäckbeförderung Schiffsanlegestelle – Schiffskabine und zurück ✔ Main-Donau-Reiseführer (1x pro Kabine) ✔ geführter Stadtrundgang in Cochem und Koblenz ✔ ✔

TERMIN & PREISE

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ geführter Altstadtrundgang Wien ✔ Eintrittskarte für das Adventskonzert der Wiener Sängerknaben ✔

,-

,-

Advent an Rhein & Mosel

Do. 07.12. - Sa. 09.12. A31702 Doppelkabine Haydn-Deck (achtern) p. P. Doppelkabine Haydn-Deck p. P. Doppelkabine Strauss-Deck p. P. Doppelkabine Mozart-Deck p. P. Einzelkabinen auf Anfrage buchbar Veranstalter: Grimm Touristik & Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel D unserer Reisebedingungen.

3 TAGE 3 3 3 3

Genaue Beschreibung bitte anfordern oder unter www.metzgerreisen.de

299,375,425,465,-

Genießen Sie die stimmungsvolle Weihnachtsatmosphäre im romantischen Kufstein und bei der Bergweihnacht in der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck mit ihrer mittelalterlichen, malerischen Altstadt zu Füßen des weltberühmten Goldenen Dachls. pro Person im DZ

ADVENTREISEN

r

Wiener Advent

5 149,–

Theateraufführung im Hotel 1.Tag: Anreise – Kufstein – Zillertal Fahrt über Nürnberg – München – nach Kufstein. Aufenthalt in der „Perle Tirols“ und Gelegenheit zum Besuch des stimmungsvollen Adventmarktes in der Stadt und „Weihnachtszauber auf der Festung“. Weiterfahrt über Wörgl – im Inntal bis Straß – nach Stumm im Zillertal. Ein herzliches Grüß Gott mit einem Begrüßungsschnapserl und Zimmerbezug. Genießen Sie die herrliche Zillertaler Bergwelt.

Zum Abendessen erwartet Sie ein Theatermenü mit Tiroler Spezialitäten und anschließendem urig-lustigen Bauernschwanktheater im hauseigenen Theatersaal.

2.Tag: Innsbruck & Heimreise Nach dem Frühstücksbuffet Fahrt nach Innsbruck und Aufenthalt. Sechs Christkindlmärkte, 200 Stände, und ein 14 Meter hoher Kristallbaum – wer den Advent in Tirol erleben möchte, hat bei der Innsbrucker Bergweihnacht die große Auswahl, vom Goldenen Dachl bis hinauf zur Hungerburg 300 m über der Stadt. Ganz nostalgisch geht es auf dem ältesten und größten Christkindlmarkt der Stadt zu, unter dem mächtigen Weihnachtsbaum vor dem Goldenen Dachl. An den schön dekorierten Ständen werden Kunsthandwerk und Christbaumschmuck angeboten, in der Märchen- und Riesengasse entführen Sagenfiguren die Besucher in eine andere Welt. Am Nachmittag Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel und Ferienanlage Tipotsch, gemütliche Zimmer im Tiroler Stil mit Dusche/WC, Fön, Telefon, TV. W-Lan in allen Zimmern.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 1 x Adventmenü ✔ Begrüßungsobstler ✔ Eintritt zur Theateraufführung ✔ Besuch der Christkindlmärkte in Kufstein und Innsbruck ✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 25.11. - So. 26.11. A31703 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

149,-

3

14,-

Weitere Adventreisen in Planung: z.B.

Adventreise in den Thüringer Wald mit Erfurter Weihnachtsmarkt Waldweihnacht im Bayer. Wald Advent im Keramikland … und weitere Veranstalter: Metzger Reisen

93

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 93

01.12.16 16:10

ADVENTREISEN

Advent im schönen Allgäu pro Person im DZ

Festtagsglanz und Gaumenschmaus

Advent im Elsass

5 217,–

mit Weihnachtsmarkt in Ulm und Füssen

Auch im Winter ist das Elsass eine Reise wert! Genießen Sie Lebkuchen und Schokolade nach Elsässer Art! pro Person im DZ

1.Tag: Durch die winterliche Landschaft geht’s direkt nach Ulm. Zu Füßen des gotischen Münsters, dem höchsten Kirchturm der Welt, bauen die Aussteller ihre reich geschmückten Buden auf. Ob Krippen, handgeformte Kerzen, Holzspielzeug, Weihnachtsschmuck, Lichterhäuser.

Beim Anblick der einzelnen Stände leuchten die Augen der Besucher. Ein Blick ins Ulmer Fischerviertel und Ulmer Münster schließt sich an. Danach Weiterfahrt in Richtung Unterammergau. Eine lustige Pferdeschlittenfahrt durch die winterliche Allgäuer Landschaft ist ein Höhepunkt des Tages. Im Kloster Ettal genießen wir eine Likörprobe und lassen uns durch die Schaukäserei führen. Danach Fahrt ins Hotel nach Nesselwang. Beim Abendessen und Musikunterhaltung lassen wir den erlebnisreichen Tag ausklingen.

2.Tag: Nach dem Frühstück unternehmen wir eine herrliche Rundfahrt entlang der Schlösser Hohenschwangau und Neuschwanstein und des Forggensee und kommen nach Füssen zurück. Danach geführter Rundgang. Am zweiten und dritten Adventswochenende verwandelt sich der Klosterhof der romantischen Stadt in ein Weihnachts-Wunderland. Die Stände des Weihnachtsmarkts sind den mittelalterlichen Häuserfassaden nachempfunden, als die Stadt noch Zentrum des Lauten- und Geigenbaus war. Auf dem Weihnachtsmarkt findet sich so manche Handwerkskunst, aber auch manches kulinarische Schmankerl. Auch hier verzückt die Beleuchtung der romantischen Stadt. Nach dem Besuch des Weihnachtsmarkts lohnt sich ein Blick in eine der Kirchen der historischen Altstadt. Hier sind Allgäuer Krippen ausgestellt, die einen Einblick in die regionale Handwerkskunst geben. Gegen Nachmittag – Rückfahrt über Kempten in die Heimat.

So wohnen Sie: Hotel Alpenrose in Nesselwang (alle Zimmer mit Bad/WC).

Info: Abfahrt 08.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

5 199,–

Mit Weihnachtsmarkt in Straßburg 1.Tag: Heute reisen Sie ins winterliche Elsass direkt in die „Hauptstadt des Lebkuchens“ nach Gertwiller und schauen dem Lebkuchenbäckermeister über die Schulter. Er backt nach Hausrezepten, deren Alter niemand genau kennt.

Mit Honig, Zucker, Mehl, Gewürzen und Hirschhornsalz. Es duftet wunderbar nach Weihnachten. Sie probieren die leckeren Lebkuchen und stöbern in seinem Lebkuchenmuseum. Am Nachmittag erwartet Sie eine typische Chocolaterie um Ihnen die Herstellung von süßen schokoladigen Verführungen und Kunstwerken zu zeigen. (Möglichkeit zum Einkauf). Noch etwas Zeit zum Bummel über einen der herrlichen Elsässischen Weihnachtsmärkte. Am Abend empfängt Sie das Hotel mit einem Begrüßungscocktail und anschließendem leckeren 3-Gang-Adventsmenü. Übernachtung.

2.Tag: Nach dem Frühstück erwartet Sie Straßburg! Stadtführung und anschl. Gelegenheit auf dem wunderschönen Weihnachtsmarkt in der historischen Altstadt zu bummeln, die Stände und die Leckereien zu bewundern und noch ein hübsches Geschenk für Ihre Lieben zu Hause einzukaufen.

Spätnachmittags Rückfahrt.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel Villa Mathis in Le Hohwald (alle Zimmer mit Dusche/WC).

Info: Abfahrt um ca. 06.00 Uhr/Rückkunft gegen 21.00 Uhr.

Adventszauber im Benediktinerstift Göttweig & St. Pölten Lassen Sie sich verzaubern in den historischen Mauern des einmalig schönen Stift Göttweig dazu der traditionelle Weihnachtsmarkt in St. Pölten pro Person im DZ

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ Begrüßungsgetränk ✔ 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 1 x Abendessen in einem Brauereigasthof ✔ Abendliche Musikunterhaltung ✔ Führung durch die Klosterdestillerie inkl. Likörprobe und Besuch des Brauereimuseums ✔ Führung durch die Schaukäserei in Ettal ✔ Pferdeschlittenfahrt ✔ 2 stündiger, geführter Rundgang durch Füssen ✔ Besuch des Weihnachtsmarktes in Ulm und Füssen ✔ 1 weihnachtliches Geschenk ✔ Kurtaxe

5 319,–

mit Adventskonzert in der Stiftskirche 1.Tag: Anreise über Linz mit Pause zur Stadtbesichtigung und Möglichkeit ein Stück Linzer Torte zu genießen.

Danach geht’s direkt nach St. Pölten. Hotelbezug und Abendessen. Es erwartet Sie der Nachtwächter um mit Ihnen einen Rundgang durch die herrlich illuminierte Altstadt zu unternehmen.

2.Tag: Unweit von St. Pölten liegt ein Juwel! Das Benediktinerstift Göttweig. Heute bekommen Sie Einblick in das Klosterleben. Eine Führung durch das Museum im Kaisertrakt mit dem bekannten Deckenfresko von Paul Troger, sowie ein Adventskonzert in der Stiftskirche dürfen Sie nicht verpassen. Es bleibt noch genügend Zeit den historischen Adventsmarkt im Brunnensaal mit Kunsthandwerk, Christbaumschmuck & Kulinarik sowie die hausgemachten Göttweiger Kloster Spezialitäten zu genießen. Das Stiftsrestaurant empfängt Sie zu einem Mittagsmenü und zu guter Letzt genießen wir die Musik der Turmbläser bei einem Punsch und Marillenbreze auf der Terrasse. Rückkehr nach St. Pölten und individueller Besuch des Weihnachtsmarktes.

3.Tag: Nach dem Frühstück geht’s in die Mozartstadt Salzburg. Freitzeit zum Bummeln und einkaufen oder Teilnahme an der 2-stündigen Stadtführung (6,- 1), bevor wir gegen Nachmittag die Rückreise antreten.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Metropol in St. Pölten (alle Zimmer mit Du/WC).

Info: Abreise ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 09.12. - So. 10.12. A21701 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

217,-

3

20,-

UNSERE LEISTUNGEN UNSERE LEISTUNGEN

Fahrt im komfortablen Reisebus mit Kühlschrank und WC 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 1 x Abendessen im Hotel ✔ Stadtführung Linz ✔ Nachtwächterrundgang in St. Pölten ✔ Adventlicher Zauber in Göttweig“ mit Frührung durch das Museum im Kaisertrakt und Prunkräume ✔ Mittagessen im Stiftsrestaurant ✔ Adventskonzert in der Stiftskirche ✔ Punsch und Marillenbreze ✔ Möglichkeit zum Besuch des Adventsmarktes ✔ Turmblasen zum Advent ✔

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung mit Frühstück ✔ Begrüßungscocktail im Hotel ✔ Advents-Abendmenü ✔ 2-stündige Stadtführung Straßburg ✔ Besuch beim Lebkuchen-Bäckermeister mit Verkostung von Lebkuchen ✔ Besuch einer Chocolaterie mit Probe ✔ Ein Lebkuchen-Männchen ✔ Örtliche Fremdenverkehrsabgabe

✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

TERMIN & PREISE

3 TAGE

Sa. 02.12. - So. 03.12. A21706 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

199,-

3

319,-

3

30,-

Fr. 08.12. - So.10.12. A21704 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Hütter Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

32,-

✔

94

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 94

P H

Erl sch sch

UNSERE LEISTUNGEN ✔

Sa

01.12.16 15:55

p

1.T die na Wi Be 2.T We Ve he Oly ric pa mi un Na Ab 3.T pr Alb ris un Wi Ba gle Bu be ga pie ab 4.T He lie Bu vo ter He Be un ne Sp

Schnäppchenreise zum Saisonausklang 2017

Piemont – Heimat von Barolo und Trüffel

Italienische Riviera – Blumenriviera – Ligurien

Erleben Sie eine der bezauberndsten Regionen Italiens: Das Piemont mit den gigantischen Bergmassiven im Norden, reizvollen Seen, burggekrönten lieblichen Hügellandschaften, Schlössern, Trüffel und großen Weinen.

Freuen Sie sich auf noch sommerliche Tage mit uns an der herrlichen Riviera mit ihrem südlich milden Klima. Das schöne und komfortable 4-Sterne Hotel mit großer Gartenanlage und tollem Wellnesscenter bietet Urlaubs- und Wohlfühlatmosphäre pur. Und das zu einem sensationell günstigen Preis – unser Dankeschön-Angebot zum Saisonabschluss.

–

pro Person im DZ

schönes 4-Sterne Hotel mit Wellnesszentrum

ng en. nd mit rte

ikas erer, Sie rirk, en tszu bei ckh-

dt eilwir

en

C

E

,-

,-

5 499,–

pro Person im DZ

5 498,–

Für Genießer und Feinschmecker 1.Tag: Anreise durch die Schweiz – über die Alpen – durch das zauberhafte Aostatal nach Acqui Terme im Piemont. Herzlich Willkommen im Hotel mit einem Begrüßungsgetränk und Abendessen.

2.Tag: Turin Wer Turin bisher nur mit Fiat und Fußball in Verbindung gebracht hat, wird sich bei dem heutigen Stadtrundgang wundern. Für die Olympischen Spiele 2006 wurde die Stadt richtig aufpoliert. Die imposanten Königspaläste, die großzügig angelegten Plätze mit schönen Villen, zahlreichen Kirchen und der Dom werden Sie begeistern. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

Abendessen im Hotel.

3.Tag: Alba – Langhe-Rundfahrt & Weinprobe Alba, Hauptstadt der Langhe, ist ein malerischer Ort, der durch die weißen Trüffel und sein mittelalterliches Flair bekannt ist.

Wichtigste Städte der Langhe sind Bra, Barolo und Barbaresco, bekannt durch die gleichnamigen Spitzenweine. Auch die Burgen der Langhe sind berühmt – zu den bekanntesten zählt das Schloss Serralunga. Eine Weinverkostung der herrlichen piemontesischen Weine rundet den Ausflug ab. Abendessen im Hotel.

4.Tag: Asti, Monferrato, Spezialitäten Heute besuchen Sie das Monferrato, eine liebliche Hügellandschaft mit zahlreichen Burgen und Schlössern. Hier gedeihen viele vortreffliche piemontesische Weine, darunter der bekannte Asti. Auch ist hier die Heimat des Gorgonzola-Käses. Nach der Besichtigung von Asti mit Kathedrale, Dom und Palazzo Alfieri genießen Sie ein schönes Abendessen auf einem Weingut mit Spezialitäten der Region.

5.Tag: Heimreise Über die Alpen – geht es zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Komfortables 4-Sterne Grand Hotel Nuovo Terme im Stadtzentrum von Acqui Terme, mit Restaurant, Hotelbar, Thermalbad und Wellnessbereich, alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Fön, TV, Minibar, Safe.

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.00 Uhr.

1.Tag: Anreise an die Blumenriviera Über Stuttgart – Zürich – entlang dem Vierwaldstättersee – Gotthard – Bellinzona – Mailand – nach Loano.

2. – 6.Tag: Aufenthalt in Loano an der Ligurischen Küste Genießen Sie das südländische Flair und erholen Sie sich beim Flanieren entlang der schönen palmengesäumten Strandpromenade und beim Stadtbummel im Ortszentrum. Auch bieten wir ein schönes Ausflugsprogramm vor Ort gegen Aufpreis und bei genügender Beteiligung an: z.B. nach San Remo und ins Ligurische Hinterland – entlang der Palmenriviera nach Alassio und Albenga – nach Nizza und ins Fürstentum Monaco – nach Genua u.a.

7.Tag: Heimreise Arrivederci und Rückreise entlang der Küste – über den Apennin und durch die Poebene – Mailand – San Bernardino – Chur – Bregenz – Ulm zurück in die Heimat.

SAISONABSCHLUSS

Saisonausklang 2017 im

So wohnen Sie: Schönes 4-Sterne Hotel Ai Pozzi Village in Loano, nahe dem Ortszentrum, mit Restaurant, Bar mit Musikunterhaltung, Lift, Sonnenterrasse, Pool, großer Wellnessbereich mit beheiztem Hallenschwimmbad. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Safe und Minibar.

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.

21.30 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 6 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet ✔ 5 x 4-Gang-Abendmenü vom Buffet inklusive Antipasti und Salat ✔ 1 x typisches Abendessen bei Kerzenlicht und Live-Musik ✔ Freie Nutzung des Wellnessbereichs mit Hallenbad, ... ✔

TERMIN & PREISE

7 TAGE

So. 22.10. - Sa. 28.10. S31711 3 499,3 108,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Zum Saisonausklang an den zauberhaften

Comer See

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 4 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet ✔ 1 x Abendessen mit piemontesischen Spezialitäten und Wein auf einem Weingut ✔ Begrüßungsgetränk ✔ Ausflug Turin mit Führung ✔ Rundfahrt Alba & Langhe mit Reiseleitung ✔ Besichtigung einer Weinkellers ✔ Weindegustation ✔ Ausflug Asti & Monferrato mit Reiseleitung ✔

TERMIN & PREISE

5 TAGE

Sa. 21.10. - Mi. 25.10. S31710 3 498,3 80,Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

Der Comer See, malerisch umgeben von hohen Bergen, zeigt sich besonders attraktiv durch sein elegantes Ambiente und das traumhaft schöne Landschaftsbild. Ein besonders mildes, mediterranes Klima hat hier eine Vielfalt exotischer Pflanzen entstehen lassen, welche einen außerordentlich reizvollen Kontrast zu der alpinen Landschaft bilden.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 3 x Übernachtung im 3-Sterne superior Hotel Bazzoni et Du Lac in Tremezzo ✔ 3 x Frühstücksbuffet ✔ 3 x 3-Gang-Abendessen ✔ Welcomedrink ✔ 1 x Musikunterhaltung am Abend ✔ Comer See-Rundfahrt ✔ Stadtführung in Como ✔ Schifffahrt auf dem Comer See ✔ Ausflug Mailand mit Stadtführung ✔ Ortstaxe ✔

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Sa. 28.10. - Di. 31.10. E31707 3 342,3 36,Einzelzimmer-Zuschlag Genaue Beschreibung auf Seite 33.

Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

95

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 95

01.12.16 11:19

SAISONABSCHLUSS

Saisonabschluss 2017 im

Saisonabschluss 2017

Wunderschönen Harz

Bergerlebnis und Stimmung im Zillertal

Sagenhaftes und Erlebnisreiches und einzigartige UNESCOWeltkulturerbestädte

Faszinierende Landschaften und einmalige historische Kulturschätze – schon früh erkannten große Dichter wie Goethe und Heine die mystische Schönheit von Deutschlands nördlichstem Mittelgebirge. Wir möchten Sie hiermit einladen, Geschichte und Natur hautnah zu erleben. pro Person im DZ

5 265,–

Goslar – Quedlinburg – Wernigerode schaurig-lustiger Hexenabend 1.Tag: Anreise & Wernigerode Fahrt über Würzburg – Kassel – Göttingen nach Wernigerode, die „Bunte Stadt am Harz“. Ihr Stadtführer erwartet Sie zu einer interessanten Führung durch den mittelalterlichen Stadtkern mit farbenfrohen Fachwerkbauten und idyllischen Winkeln.

Herzlich willkommen im Hotel mit einem Begrüßungsdrink und Abendbuffet. Zur Einstimmung wird auch die Harzer Brockenhexe ein schaurig-lustiges Stelldichein geben.

2.Tag: Harzrundfahrt – Quedlinburg und Hexenzauber Bei der Rundfahrt durch den zauberhaften Harz geht es zunächst nach Thale zum sagenumwobenen Hexentanzplatz und Rosstrappe. Am Nachmittag weiter nach Quedlinburg (UNESCO-Weltkulturerbe) mit Führung durch die einzigartige Stadt mit historischen Fachwerkbauten, malerischen Gassen und romanischen Kirchen – auch Möglichkeit, das Schloss und den Dom mit seinem berühmten Domschatz zu besuchen. Am Abend genießen Sie ein schönes kalt-warmes Dinnerbuffet und können anschließend noch kräftig das Tanzbein schwingen.

3.Tag: Goslar & Heimreise Heute erleben Sie die 1000jährige Kaiserstadt Goslar. Bei einer unterhaltsamen Stadtführung durch den historischen Stadtkern mit rund 1500 Fachwerkhäusern unterschiedlicher Epochen erfahren Sie viel über die Geschichte der UNESCO-Weltkulturerbestadt. Anschließend noch Freizeit und Heimreise ins Hohenloher Land zur Abschlussveranstaltung der Metzger-Saisonabschlussreisen.

So wohnen Sie: 4-Sterne Harzer Kultur- und Kongresshotel Wernigerode in zentraler Lage mit Restaurant, Terrasse, Tanzbar, Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad. Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Radio und Telefon.

Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

Im Zillertal, dem „aktivsten Tal der Welt“ verbringen Sie ein verlängertes Wochenende in geselliger Tradition und Zillertaler Gastfreundschaft. Unterhaltung, Gaudi und fröhliche Urständ – einfach mitfeiern und lustig sein! pro Person im DZ

Schnäppchenreise zum Saisonausklang 2017 in die Toskana

Olivenernte u. Trüffelmesse in San Miniato

Pisa – Lari – Pietrasanta – San Miniato pro Person im DZ

5 235,–

mit Theateraufführung 1.Tag: Anreise – Innsbruck – Stumm Fahrt über Ulm – Kempten – Reutte – in die Tiroler Landeshauptstadt nach Innsbruck. Genießen Sie beim Stadtbummel das atemberaubende Bergpanorama ringsum und die Sehenswürdigkeiten wie Goldenes Dachl, Hofkirche etc. Weiterfahrt über Wattens – ins Zillertal nach Stumm.

Ein herzliches Grüßgott im Hotel mit einem Begrüßungsschnapsl, zum Abendessen ein Tiroler Festmenü und anschießend gute Unterhaltung beim Musikabend im Hotel.

2.Tag: Ausflug „Silber & Salz“ Durchs Zillertal und Inntal in die geschichtsträchtige Silberstadt Schwaz (größtes Silber- und Kupferbergwerk Europas). Nach einem kleinen Rundgang mit Besichtigung von Kirche und Kloster besuchen Sie die größte Altstadt Tirols, die Salzstadt Hall in Tirol, dessen Münzturm die Wiege des Talers und des Dollars war. Zurück im Zillertal Gelegenheit zur Kaffeepause und Ortsbummel in Mayrhofen. Zum Abendessen erwartet Sie ein Theatermenü mit Tiroler Spezialitäten und ein urig-lustiges Bauernschwanktheater im hauseigenen Theatersaal.

3.Tag: Heimreise Rückreise über Maurach – am Achensee entlang – auf der deutschen Alpenstraße zum Tegernsee nach Bad Wiessee mit Aufenthalt und kleinem Spaziergang. Weiter an München vorbei ins Hohenloher Land zur Abschlussveranstaltung der Metzger-Saisonabschlussreisen.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel und Ferienanlage Tipotsch, gemütliche Zimmer im Tiroler Stil mit Dusche/WC, Fön, Telefon, TV. W-Lan in allen Zimmern.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

5 399,–

1.Tag: Anreise über Ulm – Bregenz – San Bernardino – Mailand – nach Montecatini im Herzen der Toskana. Zimmerbezug und Abendessen.

2.Tag: Pisa & Lari Heute besuchen Sie Pisa mit dem einzigartigen Domplatz mit Baptisterium, Dom und dem „Schiefen Turm“, genannt auch „Platz der Wunder“, welcher heute noch den Reichtum der Stadtrepublik im Mittelalter bezeugt. Weiter ins kleine toskanische Dörfchen Lari, wo Sie die Pastafabrik der Familie Martelli besichtigen und viel über die Produktion von Italiens beliebtestem Gericht erfahren.

3.Tag: Olivenernte & Pietrasanta Heute fahren Sie zu einem Olivenlandgut, wo Ihnen Olivenbauern interessante Einblicke in ihre Arbeit geben.

Gerne können Sie auch selbst beim Oliven pflücken helfen – ein garantiert unvergessliches Erlebnis inmitten der schönen toskanischen Landschaft! Anschließend Mittagsvesper. Danach ins Künstlerdorf Pietrasanta. Schlendern Sie gemütlich durch die Gassen, besuchen Sie u.a. den Dom San Martino und das Museo dei Bozzetti.

4.Tag: San Miniato – Trüffeltour Ein echtes kulinarisches Highlight ist die heutige Fahrt zur Trüffelmesse in San Miniato. Rundgang durch den hübschen mittelalterlichen Ort und danach erleben Sie die Trüffelmesse live mit – verschiedene Trüffelarten und damit verfeinerte Produkte werden dargeboten – um den Preis wird gefeilscht. Am Nachmittag besuchen Sie den Geburtsort des wohl berühmtesten Landsmannes der Toskana „Leonardo da Vinci“ mit Gel. zum Besuch des Leonardo-Museums.

5.Tag: Rückfahrt in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes 4-Sterne Hotel im Raum Montecatini. Komfortable Zimmer mit Bad/Dusche/WC, TV, Telefon.

Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 1 x Tiroler Festmenü ✔ 1 x Theatermenü ✔ Begrüßungsobstler ✔ Eintritt zur Theateraufführung ✔ Musikabend ✔ Ausflug „Silber & Salz“ nach Schwaz und Hall ✔ Abendvesper am Sonntagabend ✔ Abschiedstreffen mit Musik und Tanz am Sonntagabend

Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage 4 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 2 x 3-Gang-Abendmenü ✔ 1 x 4-Gang-toskanisches Abendessen ✔ 1 x „Pasta Party“ mit ¼ l Wein und ½ l Mineralwasser ✔ Ausflugsfahrt Pisa – Lari mit Reiseleitung ✔ Besuch einer Pastafabrik in Lari ✔ Ausflugsfahrt Pietrasanta mit Reiseleitung ✔ Besuch eines Olivenlandgutes mit Teilnahme an der Olivenernte ✔ 1 x Mittagsvesper mit Bruschetta, Wein und Olivenölverkostung ✔ Eintritt Museo dei Bozzetti in Pietrasanta ✔ Ausflugsfahrt San Miniato zur Trüffelmesse und Vinci mit Reiseleitung ✔ Eintritt Palazzo Comunale in San Miniato

TERMIN & PREISE

3 TAGE

TERMIN & PREISE

Fr. 03.11. - So. 05.11. S31708 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

235,-

3

28,-

✔ ✔

Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 2 x Übernachtung und Frühstücksbuffet ✔ 1 x Begrüßungsgetränk ✔ 2 x kalt-warmes Dinnerbuffet ✔ 1 x schaurig lustiger Auftritt der Harzer Brockenhexe ✔ 1 x stimmungsvoller Tanzabend ✔ Harz-Rundfahrt mit Reiseleitung ✔ Stadtführung in Wernigerode ✔ Stadtführung in Quedlinburg ✔ Stadtführung in Goslar ✔ Kurtaxe ✔ Abendvesper am Sonntagabend ✔ Abschiedstreffen mit Musik und Tanz am Sonntagabend ✔

TERMIN & PREISE

3 TAGE

Fr. 03.11. - So. 05.11. S31709 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

265,-

3

32,-

UNSERE LEISTUNGEN ✔

5 TAGE

Mi. 08.11. - So. 12.11. S31714 3 399,Kein Einzelzimmer-Zuschlag (begrenztes Kontingent)!

Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

96

050-100_RundumReisen_2017_181818.indd 96

W w

H

Kein Einzelzimmerzuschlag

UNSERE LEISTUNGEN

UNSERE LEISTUNGEN

Sa

01.12.16 11:19

Um ga ni to

p

1.

Fa (A dis 2.

Ru (B gro de da ma Ga 3.

Au Ba sc de se Sa zu res lic 4.

Vo –K ers un 10 die Na sto ne Le Nu We

o

–

– m-

atz nt hns rik uk-

en en. en en itn.a.

zur büferrd es do

an.

e

Lassen Sie sich überraschen!

Saisonabschluss 2017

Saisonabschlussreise 2017

Windischgarstner Tal – wo Urlaub am schönsten ist

2-Tage-Fahrt ins Blaue

Herzlich willkommen im Hotel Lavendel in Windischgarsten Umrahmt von den majestätischen Bergen des Sengsengebirges und der Hallermauern liegt das malerische Windischgarstner Tal im Süden Oberösterreichs. Lebendiges Brauchtum und gelebte Tradition sind den Bewohnern ein Bedürfnis und nicht zuletzt deshalb Anziehungspunkt für viele Gäste. Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm und ein tolles kulinarisches Angebot lassen die Tage zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. pro Person im DZ

ab

5 354,–

4* Hotel mit allen Annehmlichkeiten Erholung pur in Lavendels Jungbrunnen 1.Tag: Anreise nach Windischgarsten Fahrt über München – Salzburg – Radstadt – Schladming (Aufenthalt) – Gröbming – Liezen – Phyrnpaß nach Windischgarsten. Zimmerbezug und Abendessen.

2.Tag: Panoramafahrt Gesäuse & Stift Admont Rundfahrt über Spital – Liezen – Frauenberg – Admont (Benediktiner-Abtei) durch das Gesäuse, eine 16 km lange großartige Waldschlucht, durch welche die Enns zwischen den schroffen Kalkzinnen der Ennstaler Alpen „sausend“ dahinströmt. Über Gstatterboden – Kummerbrücke – Altenmarkt – zurück ins Hotel, wo Sie am Abend mit einem Galadiner bei Kerzenschein verwöhnt werden.

3.Tag: Salzkammergut-Rundfahrt Ausflugsfahrt über Liezen – Salzkammergut-Bundesstraße – Bad Mitterndorf – Bad Aussee – Obertraun an den wunderschönen Hallstättersee nach Hallstatt. Fjordartig zwischen den Berggipfeln des Dachsteinmassivs liegt der Hallstättersee im südlichsten Teil von Oberösterreich, im Zentrum des Salzkammergutes. Über Bad Goisern – Phyrnpass geht es zurück ins Hotel. Freuen Sie sich am Abend auf ein leckeres Schmankerlbuffet und lassen Sie den Tag in gemütlicher Runde bei Musik & Tanz ausklingen.

4.Tag (bei 5-Tagesfahrt): Stift Schlierbach Vormittags Fahrt entlang am Sengsen-Gebirge – Micheldorf – Kirchdorf an der Krems nach Schlierbach zum Zisterzienserstift Schlierbach. Bei einer Führung lernen Sie das Stift und Österreichs 1. Schaukäserei kennen. Probieren Sie 10 verschiedene Bio-Käse-Spezialitäten und besuchen Sie die Glasmalerei sowie die Margaret-Bilger-Galerie. Am Nachmittag Möglichkeit zu kleinem Spaziergang in Hinterstoder über den Schieder Weiher oder nutzen Sie die Annehmlichkeiten und den schönen Wellnessbereich im Hotel.

Letzter Tag: Heimreise Nun heißt es leider wieder Abschied nehmen. Über Wels – durch’s Inntal – Schärding – Regensburg – zurück

ins Hohenloher Land zur Abschlussveranstaltung der Metzger-Saisonabschlussreisen.

So wohnen Sie: Komfortables 4-Sterne-Hotel Lavendel in Windischgarsten in ruhiger Lage am Fuße des Kalvarienberges nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar, Hallenbad, Saunen, Dampfbad, Ruheraum und Panoramaterrasse. Gemütliche und komfortable Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon, Kabel-TV, Safe und größtenteils Balkon.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im First-Class Reisebus mit WC und Klimaanlage 4 x bzw. 3 x Übernachtung ✔ 4 x bzw. 3 x reichhaltiges Schlemmerfrühstück vom Buffet mit frisch zubereiteten Spezialitäten ✔ 2x bzw. 1 x 4-Gang-Verwöhn-Wahlmenü mit Salatbuffet ✔ 1 x Oberösterreichisches Schmankerlbuffet ✔ 1 x Galadinner mit Kerzenschein ✔ Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz ✔ Nachmittagsjause mit pikanten Snacks und hausgemachten Mehlspeisen vom Buffet ✔ freie Nutzung von Lavendels Jungbrunnen (Hallenbad, Dampfbad, Sauna) ✔ Wellnesstasche mit Badehandtuch und Bademantel ✔ frisches Obst zur freien Entnahme ✔ Ausflüge lt. Programm ✔ Abendvesper am Sonntag ✔ Abschlusstreffen mit Musik und Tanz am Sonntagabend ✔ ✔

TERMIN & PREISE Mi. 01.11. - So. 05.11.

Eine entspannte Busreise, ein schönes Hotel, nette mitreisende Fahrgäste und ein interessantes Reiseprogramm erwarten Sie – und alles zu einem tollen Preis-Leistungsverhältnis. Lassen Sie sich überraschen!

SAISONABSCHLUSS

-

5 145,–

pro Person im DZ

Mit Musik und Tanz am Sonntagabend Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im komfortablen Reisebus mit WC und Klimaanlage ✔ 1 x Übernachtung in gutem Hotel in Zimmern mit Dusche/WC ✔ 1 x Abendessen und Frühstück ✔ Sektfrühstück unterwegs ✔ Abendvesper am Sonntagabend ✔ Abschlusstreffen mit Musik und Tanz am Sonntagabend ✔

TERMIN & PREISE

2 TAGE

Sa. 04.11. - So. 05.11.

S31707 Einzelzimmer-Zuschlag Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

145,-

3

15,-

5 TAGE S31712

3

448,-

TERMIN & PREISE

4 TAGE

Do. 02.11. - So. 05.11.

S31713 Einzelzimmer-Zuschlag pro Nacht Veranstalter: Metzger Reisen Hier gilt Stornostaffel A unserer Reisebedingungen.

3

354,-

3

15,-

Saisonabschluss 2017

Tagesfahrt ins Blaue Omnibusfahrt mit Mittagessen und Vesperteller sowie musikalischer Unterhaltungsabend zum Abschluss.

Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

E

,-

TERMIN & PREISE So. 05.11.

Veranstalter: Metzger Reisen

1 TAG T317002

3

47,-

97

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 97

02.12.16 08:06

REISEBEDINGUNGEN FÜR REISEBEDINGUNGEN FÜR PAUSCHALANGEBOTE

Sehr geehrte Kunden,

die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und den nachstehenden Firmen im Einzelnen, wie hier aufgeführt: Firma Metzger Reisen GmbH Künzelsau (nachstehend Me), Firma Walter Herbold GmbH Öhringen (nachstehend He) und Firma Hütter-Lidle Linienverkehr GmbH & Co. KG (nachstehend Hü) im Buchungsfall zustande kommenden Reisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a – m BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter gemäß §§ 4 – 11 BGB-InfoV (Verordnung über Informations- und Nachweispflichten nach bürgerlichem Recht) und füllen diese aus. Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch!

1. Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtungen des Kunden 1.1. Für alle Buchungswege gilt: a) Grundlage des Angebots von Me, He oder Hü und der Buchung des Kunden sind die Beschreibung des Pauschalangebots und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen. b) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot von Me, He oder Hü vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung oder die Inanspruchnahme der Reiseleistungen erklärt.

1.2. Der Kunde haftet für alle vertraglichen Verpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.

1.3. Für mündliche, telefonische, schriftliche, per E-Mail oder Telefax übermittelte Buchungen gilt: a) Solche Buchungen (außer mündliche und telefonische) sollen mit dem Buchungsformular von Me, He oder Hü erfolgen, bei E-Mails durch Übermittlung des ausgefüllten und unterzeichneten Buchungsformulars als Anhang. Mit der Buchung bietet der Kunde Me, He oder Hü den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. An die Buchung ist der Kunde 7 Tage gebunden. b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung von Me, He oder Hü beim Kunden zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird Me, He oder Hü dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. Hierzu ist Me, He oder Hü nicht verpflichtet, wenn die Buchung durch den Kunden weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt.

1.4. Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr gilt für den Vertragsabschluss: a) Dem Kunden wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden Internetauftritt von Me und He erläutert. b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebuchungsformulars eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird. Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen Vertragssprachen sind angegeben. c) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Kunde Me und He den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. An dieses Vertragsangebot ist der Kunde 4 Tage ab Absendung der elektronischen Erklärung gebunden. d) Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt. e) Die Übermittlung der Buchung durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ begründet keinen Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchungsangaben. Me und He ist vielmehr frei in der Entscheidung, das Vertragsangebot des Kunden anzunehmen oder nicht. f) Der Vertrag kommt durch den Zugang der Reisebestätigung von Me und He beim Kunden zu Stande. g) Erfolgt die Reisebestätigung sofort nach Vornahme der Buchung des Kunden durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch entsprechende unmittelbare Darstellung der Reisebestätigung am Bildschirm, so kommt der Reisevertrag mit Zugang und Darstellung dieser Reisebestätigung beim Kunden am Bildschirm zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung über den Eingang seiner Buchung nach f) bedarf. In diesem Fall wird dem Kunden die Möglichkeit zur Speicherung und zum Ausdruck der Reisebestätigung angeboten. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass der Kunde diese Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich nutzt. Me und He wird dem Kunden zusätzlich eine Ausfertigung der Reisebestätigung per E-Mail, E-Mail-Anhang, Post oder Fax übermitteln.

1.5. Me, He oder Hü weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. (2) Ziff.

4, 312g Abs. 2 Satz 1 Ziff. 9 BGB) bei Verträgen über Reiseleistungen nach § 651a BGB (Pauschalreiseverträge), die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk und Telemedien) abgeschlossen wurden, kein Widerrufsrecht besteht sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651i BGB (siehe hierzu auch Ziff. 4). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht. Der vorstehende Hinweis gilt auch, soweit mit Me, He oder Hü Unterkunftsleistungen (z.B. Hotelzimmer) oder Flugleistungen abgeschlossen werden, bei denen Me, He oder Hü nicht Vermittler, sondern unmittelbarer Vertragspartner des Kunden/Reisenden ist.

1.6. Vertragsgrundlagen, Leistungen, Reisevermittler, Fremdprospekte 1.6.1. Die vertragliche Leistungspflicht von Me, He und Hü bestimmt sich nach der Reiseausschreibung im Katalog „Rundumreisen“ in Verbindung mit der Buchungsbestätigung und allen ergänzenden Informationen für die jeweilige Reise. Bei jeder Reise ist der entsprechende Reiseveranstalter genannt. Me=Metzger Reisen GmbH, He=Walter Herbold Reisen GmbH, Hü=Hütter-Lidle Linienverkehr GmbH & Co. KG. 1.6.2. Reisevermittler (z.B. Reisebüros) und Leistungsträger (z.B. Hotels) sind von Me, He und Hü nicht bevollmächtigt Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt abändern, über die vertraglich zugesagten Leistungen von Me, He und Hü hinaus gehen oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen.

1.6.3. Orts- und Hotelprospekte sowie Internetausschreibungen, die nicht von Me, He und Hü herausgegeben werden, sind für Me, He und Hü und deren Leistungspflicht nicht verbindlich.

2. Bezahlung 2.1. Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung des Sicherungsscheines gemäß § 651k BGB wird eine Anzahlung in Höhe von 10 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 14 Tage vor Reisebeginn zur Zahlung fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 6 genannten Grund abgesagt werden kann.

2.2. Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis pro Kunden 1 75,- nicht, so werden Anzahlung und Restzahlung mit Vertragsschluss ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines zahlungsfällig.

2.3. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl Me, He oder Hü zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden besteht, so ist Me, He oder Hü berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 4 zu belasten.

3. Preiserhöhung 3.1. Me, He oder Hü behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse entsprechend den nachfolgenden Bestimmungen zu ändern: 3.2. Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsabschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsabschluss für Me, He oder Hü nicht vorhersehbar waren.

3.3. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann Me, He oder Hü den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann Me, He oder Hü vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann Me, He oder Hü vom Kunden verlangen.

3.4. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber Me, He oder Hü erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden.

3.5. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für Me, He oder Hü verteuert hat.

3.6. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises hat Me, He oder Hü den Kunden unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. Preiserhöhungen sind nur bis zum 21. Tag vor Reisebeginn eingehend beim Kunden zulässig. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn Me, He oder Hü in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat die zuvor genannten Rechte unverzüglich nach der Mitteilung von Me, He oder Hü über die Preiserhöhung gegenüber Me, He oder Hü geltend zu machen.

4. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/Stornokosten 4.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber Me, He oder Hü unter der nachfolgend angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.

4.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert Me, He oder Hü den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann Me, He oder Hü , soweit der Rücktritt nicht von ihnen zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen.

4.3. Me, He oder Hü hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des Kunden wie folgt berechnet: 4.4. Anwendbare Stornostaffel gemäß Reiseausschreibung

Zugang vor Reisebeginn bis 45. Tag 44. bis 22.Tag 21. bis 14. Tag 13. bis 7. Tag 6. Tag bis 1. Tag ab Abreisetag Zugang vor Reisebeginn bis 45. Tag 44. bis 30. Tag 29. bis 15. Tag 14. bis 1. Tag ab Abreisetag

A

Zugang vor Reisebeginn bis 31. Tag 30. bis 25. Tag 24. bis 18. Tag 17. bis 11. Tag 10. bis 4. Tag ab 3. Tag

D

Zugang vor Reisebeginn bis 121. Tag 120. bis 90. Tag 89. bis 60. Tag 59. bis 30. Tag 29. bis 15. Tag 14. bis 1. Tag ab Abreisetag

G

Zugang vor Reisebeginn bis 31. Tag 30. bis 25. Tag 24. bis 18. Tag 17. bis 11. Tag 10. bis 4. Tag ab 3. Tag

15% 30% 50% 75% 80% 90%

10% 30% 60% 80% 90%

Zugang vor Reisebeginn bis 50. Tag 49. bis 22. Tag 21. bis 15. Tag ab 14. Tag

30% 40% 75% 90%

Zugang vor Reisebeginn 100. bis 45. Tag 44. bis 22. Tag 21. bis 14. Tag 13. bis 7. Tag ab 6. Tag

35% 45% 70% 85% 90%

B

Zugang vor Reisebeginn bis 31. Tag 30. bis 22. Tag 21. bis 15. Tag 14. bis 8. Tag 7. bis 1. Tag ab Abreisetag

20% 25% 35% 50% 65% 80%

E

Zugang vor Reisebeginn bis 60. Tag 59. bis 30. Tag 29. bis 22. Tag 21. bis 15. Tag 14. bis 2. Tag ab 1. Tag

20% 30% 40% 60% 80% 90%

H

Zugang vor Reisebeginn 30. bis 22. Tag 21. bis 15. Tag 14. bis 8. Tag ab 7. Tag

15% 35% 50% 75%

25% 40% 50% 60% 80% 90%

10% 15% 35% 50% 80% 85% 90%

25% 45% 65% 75% 85% 95%

C

F

I

J

4.5. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, Me, He oder Hü nachzuweisen, dass diesem überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von ihnen geforderte Pauschale.

4.6. Me, He oder Hü behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit Me, He oder Hü nachweist, dass Me, He oder Hü wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist Me, He oder Hü verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.

4.7. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt.

4.8. Bei Reisen mit Eintrittskarten für Veranstaltungen treten Me, He und Hü grundsätzlich nur als Vermittler auf. Bei Stornierung werden die Eintrittsgelder in voller Höhe berechnet, sofern Me, He und Hü nicht in der Lage ist, die Eintrittskarten gegen Auszahlung des Eintrittsgeldes durch den jeweiligen Veranstalter zurückzugeben oder zu verwerten. Im zuletzt genannten Fall werden die erzielten Beträge zurückerstattet.

98

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 98

02.12.16 11:30

4.9 run 5.

5.1 mi sti wir Rü 25 5.2 Du un de 6.

6.1 Re a) se sti sc b) gu c) erk du d) ge 6.2 Re de üb 6.3 lei 7.

7.1 un ve 7.2 de an ihr 8.

8.1 Me a) un b) Hü c) sc de d) un 8.2 Hü 8.3 de ge we au ha die die wir 8.4 ge stä die pä sta Me 8.5 Flu vo 9.

9.1 be a) b) sc Mö Lu 9.2 ha sta Au au ge se de ne be vo Ein vo 10 ch 10 de gin

PAUSCHAL ANGEBOTE

onen

hö-

zugeen

in

unbis als me ne zung

enber em

Hü on die je-

htirogeder ck-

em rte

ntufHü ei-

en,

als nd en ge

einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.

10.2. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber Me, He und Hü unter der nachfolgend angegebenen Anschrift erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist.

10.3. Die Frist nach Ziff. 10.1 gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 8.4., wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651 c Abs. 3, 651 d, 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, einen Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.

10.4. Me, He und Hü weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreit-beilegung darauf hin, dass bei Drucklegung dieser Reisebedingungen dieses Gesetz noch nicht mit allen Vorschriften in Kraft getreten war. Me, He und Hü nimmt nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teil.

Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Drucklegung dieser Reisebedingungen für Me, He und Hü verpflichtend würde, informiert Me, He und Hü die Verbraucher hierüber in geeigneter Form. Me, He und Hü weist für alle Reiseverträge, die nach Ziffer 1.4 im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, ab dem 15.02.2016 auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform http://ec. europa.eu/consumers/odr/ hin.

11. Verjährung 11.1. Ansprüche des Kunden/Reisenden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von Me, He und Hü oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Me, He und Hü beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von Me, He und Hü oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von Me, He und Hü beruhen.

11.2. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr.

11.3. Die Verjährung nach Ziffer 11.1 und 11.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.

11.4. Schweben zwischen dem Kunden/Reisenden und Me, He und Hü Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde/Reisende oder Me, He und Hü die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

12. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens 12.1. Me, He und Hü informiert den Kunden bei Buchung entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder spätestens bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen.

12.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so ist Me, He und Hü verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald Me, He und Hü weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird Me, He und Hü den Kunden informieren.

12.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird Me, He und Hü den Kunden unverzüglich und so rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren.

12.4. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte „Black List“ (Fluggesellschaften, denen die Nutzung des Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist.), ist auf den Internet-Seiten von Me, He und Hü oder direkt über http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm abrufbar und in den Geschäftsräumen von Me, He und Hü einzusehen.

13. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 13.1. Me, He und Hü wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Union, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Reisenden und eventueller Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen.

13.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn Me, He und Hü nicht, unzureichend oder falsch informiert hat.

13.3. Me, He und Hü haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass Me, He und Hü eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat.

14. Rechtswahl- und Gerichtsstandsvereinbarung 14.1. Für Kunden/Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden/Reisenden und Me, He und Hü die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Kunden/Reisende können Me, He und Hü ausschließlich an deren Sitz verklagen.

14.2. Für Klagen von Me, He und Hü gegen Kunden bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz von Me, He und Hü vereinbart.

REISEBEDINGUNGEN FÜR PAUSCHALANGEBOTE

enei-

4.9. Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit dringend empfohlen.

5. Umbuchungen 5.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, der Beförderungsart oder des Zustieg- oder Ausstiegsorts bei Busreisen (Umbuchung) besteht nicht. Ist eine Umbuchung möglich und wird auf Wunsch des Kunden dennoch vorgenommen, kann Me, He und Hü bis zu dem bei den Rücktrittskosten genannten Zeitpunkt der zweiten Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt von 1 25,- vom Kunden pro von der Umbuchung betroffenen Reisenden erheben.

5.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf der Fristen erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 4.2 bis 4.5 und 4.8 zu den dort festgelegten Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen.

6. Rücktritt von Me, He und Hü wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 6.1. Me, He und Hü kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Rücktritts durch Me, He und Hü müssen in der konkreten Reiseausschreibung oder, bei einheitlichen Regelungen für alle Reisen oder bestimmte Arten von Reisen, in einem allgemeinen Kataloghinweis oder einer allgemeinen Leistungsbeschreibung angegeben sein. b) Me, He und Hü hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Reisebestätigung anzugeben oder dort auf die entsprechenden Prospektangaben zu verweisen. c) Me, He und Hü ist verpflichtet, dem Reisenden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. d) Ein Rücktritt von Me, He und Hü später als 16 Tage vor Reisebeginn ist unzulässig. (Ausnahme Tagesfahrten: hier 7 Tage) 6.2. Der Kunde kann bei einer Absage die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn Me, He und Hü in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung über die Absage der Reise durch Me, He und Hü dieser gegenüber geltend zu machen.

6.3. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück.

7. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen 7.1. Me, He und Hü kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Kunde ungeachtet einer Abmahnung von Me, He und Hü nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist.

7.2. Kündigt Me, He und Hü, so behält sie den Anspruch auf den Reisepreis; sie muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihr von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.

8. Obliegenheiten des Kunden/Reisenden 8.1. Die sich aus § 651 d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur Mängelanzeige ist bei Reisen mit Me, He und Hü wie folgt konkretisiert: a) Der Reisende ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Vertretung von Me, He und Hü (Reiseleitung, Agentur) anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. b) Über die Person, die Erreichbarkeit und die Kommunikationsdaten der Vertretung von Me, He und Hü wird der Reisende spätestens mit Übersendung der Reiseunterlagen informiert. c) Ist nach den vertraglichen Vereinbarungen eine örtliche Vertretung oder Reiseleitung nicht geschuldet, so ist der Reisende verpflichtet, Mängel unverzüglich direkt gegenüber Me, He und Hü unter der nachstehend angegebenen Anschrift anzuzeigen. d) Ansprüche des Reisenden entfallen nur dann nicht, wenn die dem Reisenden obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt.

8.2. Reiseleiter, Agenturen und Mitarbeiter von Leistungsträgern sind nicht befugt und von Me, He und Hü nicht bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche gegen Me, He und Hü anzuerkennen.

8.3. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der Kunde/Reisende den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen Mangels aus wichtigem, Me, He und Hü erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Die Kündigung ist erst zulässig, wenn Me, He und Hü oder, soweit vorhanden und vertraglich als Ansprechpartner vereinbart, ihre Beauftragten (Reiseleitung, Agentur), eine ihnen vom Kunden/Reisenden bestimmte angemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder von Me, He und Hü oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt wird.

8.4. Bei Gepäckverlust, -beschädigung und -verspätung sind Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen vom Reisenden unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften können die Erstattungen ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckverlust und Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der von Me, He und Hü angegebenen Stelle (siehe oben Ziffer 8.1b) und c)) anzuzeigen.

8.5. Der Kunde hat Me, He und Hü zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutscheine) innerhalb der ihm von Me, He und Hü mitgeteilten Frist nicht oder nicht vollständig erhält.

9. Beschränkung der Haftung 9.1. Die vertragliche Haftung von Me, He und Hü für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit Me, He und Hü für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.

Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von dieser Haftungsbeschränkung unberührt.

9.2. Me, He und Hü haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden/Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen von Me, He und Hü sind. Me, He und Hü haftet jedoch für Leistungen, welche die Beförderung des Kunden/Reisenden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten, und/oder wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden/Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von Me, He und Hü ursächlich geworden ist.

Eine etwaige Haftung von Me, He und Hü aus der Verletzung von Vermittlerpflichten bleibt durch die vorstehenden Bestimmungen unberührt.

10. Geltendmachung von Ansprüchen, Adressat, Ausschlussfristen, Information über Verbraucherstreitbeilegung 10.1. Ansprüche nach den §§651c bis f BGB hat der Kunde/Reisende innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen. Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf

© Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt; Bundesverband Deutscher Omnibusunternehmer e. V. und Noll & Hütten Rechtsanwälte, Stuttgart | München, 2016 Reiseveranstalter ist: 1) Firma Metzger Reisen GmbH, Geschäftsführer: Gerhard Metzger Handelsregister HRB 590486, Lindenstraße 22, 74653 Künzelsau Telefon: 07940-91110 Telefax: 07940-911125 Email: info@metzgerreisen.de 2) Firma Walter Herbold GmbH, Omnibusverkehr Geschäftsführer: Bernd Herbold, Dieter Herbold Handelsregister HRB 580539, Pfaffenmühlweg 74, 74613 Öhringen Telefon: 07941-7035 Telefax: 07941-35877 Email: info@herbold-reisen.de 3) Firma Hütter-Lidle Linienverkehr GmbH & Co. KG Pers. Haftende Ges. Hütter-Lidle Verwaltungs GmbH Geschäftsführer: Susanne Hütter-Lidle, Thomas Lidle Handelsregister HRB 580900, Büttelbronner Straße 6, 74613 Öhringen Telefon: 07941-92940 Telefax: 07941-929424 Email: info@huetter-reisen.de Der Reiseveranstalter wird bei jeder Reise genannt. Änderungen vorbehalten!

Für Druckfehler keine Haftung!

99

050-099_RundumReisen_2017_181818.indd 99

02.12.16 10:29

Azoren – Vulkaninseln im Atlantik

UNSERE LEISTUNGEN

Die Hauptinsel der Azoren, São Miguel, bietet die ganze Vielfalt der Inselgruppe und ein wohl einzigartig harmonisches Landschaftsbild, dem sie auch ihren Namen „Ilha Verde“, die grüne Insel, verdankt. Auf Ihrer Reise entdecken Sie die Reize dieses „kleinen Kosmos inmitten des Atlantiks“. pro Person im DZ

5 1.450,–

begleitete Reise durch Jasmin Käppler umfangreiches Besichtigungsprogramm inklusive! einzigartiges Naturerlebnis!

1.Tag: Flug auf die Insel São Miguel.

Begrüßung durch Ihre Reiseleitung und Fahrt zum Hotel.

2.Tag: Am Vormittag lernen Sie die Hauptstadt der Insel kennen. Geprägt wird die Architektur von weiß getünchten Wänden mit schwarzem Fassadenschmuck aus Basaltgestein. Während des Rundgangs sehen Sie zum Beispiel den zentralen Marktplatz und einige der reich geschmückten Kirchfassaden. Sie bummeln entlang des Yachthafens und werfen ebenfalls einen Blick in die bunte und lebendige Markthalle.

3.Tag: Im westlichen Teil der Insel treffen Sie auf die Vulkanseen Sete Cidades. Diese sind mit das Schönste, was die Azoren zu bieten haben. Die Seen liegen auf 250 Meter Höhe und zeigen sich in den Farben blau und grün. Eigentlich ist es nur ein See, der in der Mitte durch eine Bogenbrücke überspannt wird. Um den Ort Sete

Cidades ranken sich unzählige Legenden, denen Sie vor Ort genauer nachgehen werden. Der Blick vom Aussichtspunkt Vista do Rei auf das Rund der Caldeira ist wirklich einzigartig. Auf der Rückfahrt nach Ponta Delgada besuchen Sie eine Ananas-Plantage. Dort werden Ihnen die verschiedenen Entwicklungsstadien dieser exotischen Frucht aufgezeigt. Probieren Sie im Anschluss den hauseigenen Ananas-Likör.

4.Tag: Heute können Sie optional den Osten der Insel erkunden. Ihr erster Halt ist der Aussichtspunkt von Salto do Cavalo.

Von hier aus bietet sich ein atemberaubender Blick auf den Kratersee in Furnas sowie über die Südküste. Entlang der Küste fahren Sie in die wilde Natur zum Aussichtspunkt Ponta da Madrugada, wunderschön inmitten einer parkähnlichen Anlage mit unzähligen Blumenbeeten gelegen. Weiter geht die Fahrt ins Zentrum des Südostens nach Povoação. Spazieren Sie entlang der Uferpromenade oder durch die lebhafte Fußgängerzone.

5.Tag: Vom Berg Barrosa bietet sich eine herrliche Aussicht über den ruhigen und idyllischen See Lagoa do Fogo. Über die Berge erreichen Sie Caldeira Velha. Heiße Quellen wärmen das künstlich angelegte Badebecken in einer Waldlichtung, gefüllt von einem Wasserfall. Im Anschluss fahren Sie in das kleine Städtchen Ribeira Grande. Um die zentrale Brücke findet man einen kleinen Park und drum herum gesellen sich Cafés. Auf dem Programm stehen der Besuch einer traditionellen Keramikfabrik sowie des Museums Casa da Cultura.

6.Tag: Der heutige Tag ist dem Tal von Furnas gewidmet. Der Ort ist bekannt für seine Geysire, die an den vulkanischen Ursprung der Insel erinnern. Sie sehen schwefelige Dunstschwaden aus der Erde aufsteigen. In einem Restaurant probieren Sie dann den

typischen Eintopf „Cozido das Furnas“, der im heißen Boden bei Furnas zubereitet wird. Nach dem Mittagessen spazieren Sie durch den Park Terra Nostra. Inmitten des Parks befindet sich ein riesiges, teichartiges Becken, das von heißen Quellen gespeist wird. Zum Abschluss des Tages besuchen Sie eine der letzten europäischen Teeplantagen. Die Blätter werden nach der Ernte noch wie früher verarbeitet und die kleine Fabrikhalle gleicht einem Industriemuseum aus dem 19. Jahrhundert.

7.Tag: Zeit für Sie! Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden Sie die Umgebung in Eigenregie oder genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Hotels.

8.Tag: Abreise. Fahrt zum Flughafen Ponta Delgada und Rückflug nach Deutschland.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel / The Lince in Ponta Delgada (alle Zimmer mit Bad o.

Dusche/WC).

Transfer ab/bis Öhringen oder Heilbronn zum Flughafen Frankfurt und zurück ✔ Flüge mit Sata Azores Airlines von Frankfurt nach Ponta Delgada und zurück in der Economy Class ✔ Luftverkehrsteuer, Flughafen- und Flugsicherheitsgebühren ✔ Aktuelle Kerosinzuschläge (Stand: 09/16) ✔ Transfers am An- und Abreisetag ✔ Ausflüge in landestypischen Reisebussen internationalen Standards mit Klimaanlage ✔ 7 x Hotelübernachtung ✔ 7 x Frühstück und Abendessen ✔ 1 x landestypisches Mittagessen „Cozido das Furnas“ ✔ Komplettes Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf ✔ Rundgang durch das charmante Ponta Delgada ✔ Zu Gast auf einer Ananas-Plantage mit Likörprobe ✔ Fahrt durch die wilde Natur ✔ Beeindruckende Kraterlandschaften und heiße Quellen ✔ Besuch einer traditionellen Keramikfabrik ✔ Besuch einer Teeplantage ✔ Alle Eintrittsgelder ✔ Deutsch sprechende Reiseleitung ✔ Umfangreiche Reiseinformationen ✔ Ausgewählte Reiseliteratur ✔ Reisebegleitung durch Jasmin Käppler vom TUI ReiseCenter Öhringen ✔

TERMIN & PREISE Do. 01.06. - Do. 08.06. F21704 Einzelzimmer-Zuschlag

8 TAGE 3

1.450,-

3

240,-

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN Tagesausflug an die Ostküste (4.Tag) 3 49,Flugplan-, Hotel- und Programmänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.

Veranstalter: TUI ReiseCenter Öhringen in Zusammenarbeit mit Gebeco Hier gilt Stornostaffel C unserer Reisebedingungen.

Alle in diesem Prospekt ausgeschriebenen Reisen können Sie bei allen untenstehenden Reiseunternehmen buchen!

Walter Herbold GmbH 74613 Öhringen • Pfaffenmühlweg 74 Tel. 0 79 41/70 35 • Fax 0 79 41/3 58 77 www.herbold-reisen.de e-mail: info@herbold-reisen.de

Hütter-Lidle Linienverkehr GmbH & Co. KG 74613 Öhringen • Poststraße 56, Ecke Marktplatz Tel 0 79 41/92 94-0 • Fax 0 79 41/92 94-24 www.huetter-reisen.de e-mail: info@huetter-reisen.de

Metzger Reisen GmbH 74653 Künzelsau • Lindenstraße 22 Tel 0 79 40/91 11-0 • Fax 0 79 40/91 11-25 www.metzgerreisen.de e-mail: info@metzgerreisen.de

Hauptzustiege: Öhringen – Künzelsau – Schwäbisch Hall – Crailsheim – Heilbronn