PORTFOLIO ／ INTERIOR
DESIGN ／
SU , TING WEN 2015/09 - 2018/07
CONTENTS
／／／／
2018／07 夥伴／李柏萱
2017-2018 畢業設計
百貨公司服飾專櫃設計 遊．樂園
企業辦公室設計 動畫工作室
複合式空間設計 好食農院
實際操作案例
自宅客廳
3
12-17
2 18-27
2015 大二設計
0 04-05
1 06-11
響宴
4 28-39
2016 大二設計
三人家庭住宅空間設計
5 40-43
2016 大三設計
／／／／／／／／／／／／／ 關於我
關於我
關於我
蘇 亭文
SU
TING WEN
／／／／／／／／／
1995／04／13
／／／／／／
桃園，中壢
04
0988-425-257 tingwen.susu@gmail.com
關於我
簡歷 2016／07～09 美國打工旅遊計畫 ［美國 Cedar Point 遊樂園 設施操作員］ 2017／01～02 ［臻果室內裝修公司 寒假實習生］ 2017／07～08 ［特力幸福家 暑期實習生］ 2018／05 ［中原大學 室內設計系 第30屆畢籌會 活動員］ 2018／06 ［中原大學 室內設計系 畢業］
／／／／／／／／ 電腦技能 Illustrator
Photoshop
Premiere
SketchUp
Revit
／／／／／／
AutoCAD
05
1
2015 大二設計
三人家庭住宅空間設計 ／／／／／／／／／／／
響宴
響宴
【家庭成員】
男主人55歲
【概念發想】 以業主興趣做為發想，以美食及音樂為主題。 「響」代表聲音， 「宴」是以美食招待客人， 希望邀請朋友來家中一同享受聽覺與味覺的「響宴」。
浪漫主義者， 喜歡美食及音樂， 希望家中有 美食烹飪 及 音樂聆聽 的空間。 ／／／／／／／／／／／／
【概念說明】 美食 — 以廚房為主要空間， 並依男女主人喜好不同分為
女主人56歲
職業婦女， 平常除了工作及家務之餘， 與男主人同樣熱愛美食及音樂。
／／／／／／／／／／／／
兒子
男主人 ［一般料理廚房］
女主人 ［甜點廚房］
音樂 — 利用音樂三元素，轉化到空間中。 ［旋律］ 高低起伏 → ［動線］入口-公共-私密 (安靜-熱鬧-安靜)
／／／／／／
［節奏］ 快慢休止 → ［隔間樣式］ 流線型
08
目前就讀研究所， 居住家中，且熱愛單車運動。
［和聲］ 附和加強 → ［天花］ 呼應平面造型
POWDER ROOM
LIVING AREA
KITCHEN
響宴
【空間配置】
DESSERT KITCHEN
DINING AREA MASTER BEDROOM ENTRANCE
BEDROOM
A-A’剖面圖
B-B’剖面圖
天花圖
平面配置圖
D-D’剖面圖
／／／／／／
C-C’剖面圖
09
響宴 ／／／／／／
【模型照片】
10
響宴 ／／／／／／
【手繪版面】
11
2
2016 大二設計
百貨公司服飾專櫃設計 ／／／／／／／／／／／
遊．樂園
遊．樂園
à la sha 品牌簡介
【品牌精神】
一句法文「à la sha」，意思是「接下來呢」，象徵商品精神。
【設計概念】
以「款多量少」的經營模式，希望能帶給大家繽紛的新奇感受。 以品牌定位做為發想， 每個人的心中都住著一個小男孩或小女孩，來到 à la sha 體驗童趣，找回兒時記憶。
【品牌定位】
以門市名稱「遊樂園」為主題， 搭配品牌形象人物，並沿用塗鴉手繪風格，打造一個繽紛的遊戲空間。
定位在男生陽剛與女孩細膩巧思間，帶尷尬又和諧的新路線。 讓她看似中性，卻又細膩，讓她像個男生，卻又是個小女人。
【行銷營運模式】
【陳列道具手法】
攤車
服飾展示櫃
旋轉木馬
服飾展示架
商品有服飾、包包、配件等等，以年輕族群為主要訴求對象。 行銷通路有實體店面及網路商店，其中實體店面又分為 1。百貨專櫃
／／／／／／
2。家族遊樂園(門市)
14
旋轉咖啡杯
摩天輪
試衣間
商品展示架
3。尋寶樂園(outlet門市) → 販售去年同期的商品，售價較低 4。à la sha cafe → 1F是服飾販售區，2F是咖啡廳
氣球
裝置藝術
遊．樂園
【空間配置】
櫃台
服飾展示
服飾展示
入口意象
／／／／／／
商品展示
試衣間
15
／／／／／／
【模型照片】
16
遊．樂園
／／／／／／
【手繪版面】 17
遊．樂園
3
2016 大三設計
企業辦公室設計 ／／／／／／／／／／／
動畫工作室
動畫工作室
照明娛樂 動畫公司 【企業簡介】
成立
／
總部地點
美國/加利福尼亞州/聖莫尼卡
／
子公司
《神偷奶爸》 2010年7月9日
／／／／／／
環球影業
《神偷奶爸2》 2013年7月3日
《羅雷司》 2012年3月2日
員工人數
／
產業
／
電影
產品
／
35人 + 300人（Illumination Mac Guff）
Illumination Mac Guff
Chris Meledandri (原20世紀福斯動畫董事長)
《開運兔》 2011年4月1日
20
／
母公司
2011 年，收購法國巴黎的特效公司Mac Guff 旗下的動畫部， 並更名為Illumination Mac Guff。
／
／
創辦人
2007年，目標是追趕皮克斯和夢工廠動畫。
動畫電影
《寵物當家》 2016年7月8日
《小小兵》 2015年7月10日
《歡樂好聲音》 2016年12月21日
編輯部門
／
聲音剪輯師 燈光師 合成師
創意部門
／
【設計想法】
動畫工作室
【動畫製作團隊簡介】
「廊道」是整間辦公室的核心，也是設計的重點，賦予辦公室活力與意義。 １、在廊道上可以從高處俯瞰整個辦公室，瀏覽動畫電影的製作過程，就像看著電影中的各個分鏡； 且是往放映室的必經之路，透過放映、發表同仁們努力的成果，串起每個過程。 ２、串聯辦公室的三個休息區，兼具放鬆和振奮精神的效果。在充飽電後，就有動力回去工作。 ３、下方像藝廊的海報展示牆，提醒著同仁們努力的成果，也勉勵各位做出更棒的作品。 藝廊側邊的玻璃拉門提供職員寫下靈感，也能共同討論、相互交流。
導演 製作設計師
【空間配置】
角色建模師
藝術部門
／
動畫師 -角色動畫師 -特效動畫師 -平面動畫師 -模型動畫師
休息區
放映室
廊道
夾層平面圖
場景建模師 材質設計師 休息區
剪輯室
會議室
休息區
藝廊
行政部門 (接待處)
／
製片人 專案經理 底層平面圖
工作區
入口接待處
／／／／／／
開放式 討論區
21
動畫工作室
【空間配置】
休息區
放映室
廊道
休息區 聲音剪輯室 動畫剪輯室
半開放式討論區
會議室 開放式討論區
休息區
工作區
行政部門
／／／／／／
入口接待處
22
動畫工作室 【入口大廳】
／／／／／／
從電梯口出來，迎面而來的是接待區，平時也可供員工作休息區使用。 左手邊是大面LOGO牆，右手邊是行政櫃台，有電視牆播放當期電影預告。
23
動畫工作室
【辦公區】
／／／／／／
工作區旁有透明拉門，可在上面任意塗鴉，隨時記下靈感。 內側牆面設有檔案櫃，儲藏公司資料， 上方用歷年作品的海報布置，營造藝廊展示效果。 員工座位旁則有私人的收納櫃。
24
動畫工作室 可容納32人，提供電影試映使用
【聲音剪輯室】↑ 【動畫剪輯室】↓
／／／／／／
【放映室 】
25
動畫工作室
【休息區 1】
［吧檯休息區］ 8人座的吧檯， 可與同事一起吃飯、聊天、討論。
［個人休息區］ 半開放的小包廂，可享有較私密的空間。
／／／／／／
［景觀休息區］ 擁有大面開窗，放置懶骨頭，可臥躺， 看風景、曬太陽、放空。
26
【休息區 2】 設置長板凳及鞦韆， 搭配綠色長毛地毯與木地板， 營造公園氣氛， 提供舒適悠閒的放鬆空間。
動畫工作室
[ 4人座包廂 ]
[ 階梯平台 ]
附有電視螢幕，可供小型討論、會議使用。
附有投影機及活動式故事板，屬於較活潑的討論空間。
／／／／／／
【休息區 3】
27
4
2017-2018 畢業設計
夥伴／李柏萱
複合式空間設計 ／／／／／／／／／／／
好食農院
好食農院
桃園市|中壢區|新明里|中山路435號
總坪數
540坪
樓層數
2層及1夾層 位 於 建 築 物 二 、三 樓 一樓有2個出入口
當時的一棟大建物，一樓為市場，樓上為影廳 為中壢戲院街的代表性地標之一 當時約會、等人的指標地方
老戲院不敵DVD與現代影城的競爭而沒落
／／／／／／
昔日繁華光景不再，成為城市中黯淡的一角
30
樓下的傳統市場與牛肉麵店，仍有熙來攘往的人潮
好食農院 傳統市場往往是連結市街區、老廟埕或舊戲院的所在， 食品百貨的供應，與提供閒暇娛樂的街廓串聯， 構成台灣人溫暖熟悉的市井生活。
空間中可能的活動形式
•與超市賣場競爭 •髒亂的刻板印象 •年輕人與之疏離
推廣正確的食農觀念 及飲食習慣
•人潮駐足率低 •社區缺乏活動交流場所 •戲院閒置荒廢
使社區活絡 吸引人潮、帶動商機
「市場也能是見學的教育場所」 認識蔬果活物 / 體會節氣變化 / 體會人情網絡
戲院具有聚集民眾、娛樂民心的功能。 為了延續價值，保留戲院的功能， 持續放映電影，並不定期舉辦講座， 提供民眾免費且多元的藝文活動空間。
傳統市場
體驗
年輕人
學習
•提供親近傳統市場的管道 •寓教於樂
並兼具玩樂交流空間，寓教於樂 打造有別於以往的藝文教育場所
玩樂
休閒
繪畫
電影
娛樂
•提供居民舒適的公共空間 •延續戲院之價值
／／／／／／
在過去，
31
好食農院
空 間 配
學校合作課程
體驗課程
講座
農作課程
手作課程
講座
每日一班 分組上課
每日一班 線上報名
隔周一次 自由入座
每日兩時段 採預約制
平日晚上及假日開班 線上報名
隔周一次 自由入座
30~40人/班
15~20人/班
約35人/次
5人/次
10人/班
約35人/次
不開火簡單料理
中壢特色文化料理
食材烹飪 相關議題講座
水耕
植栽相關 創意小物製作.
農作植栽 相關議題講座
無年齡限制
開放民眾免費入場
／／／／／／ 32
至多10人/次 採現場報名或預約制
一般民眾皆可使用的免費場域 以藝文電影為主，每月一主題 提供民眾有別於公園的室內遊樂所
每周一次懷舊電影、親子電影
每張畫以3小時為限
假日不定期有映後座談會
尺寸固定，現場供樣本挑選
好食農院
置
烹飪教室 水耕農作區 遊戲區 植栽手作區 服務台/辦公室 階梯座位區 遊戲區 商品展售區
服務台 手繪電影海報區
／／／／／／
入口
33
好食農院
3F平面圖
2F平面圖
／／／／／／
1F夾層平面圖
34
電梯
1F平面圖
直通動線
戲院空間動線
散場樓梯
好食農院 ↑ 理想設計模型 ↓
／／／／／／
↑ 原始建築模型 ↓
35
好食農院
1F【主要入口】 ↑ 位置距離路口、牛肉麵店較近， 人流較多，故為主要樓梯入口。 在樓梯兩側牆面布置手繪電影看板之海報， 吸引目光， 並在樓梯轉角處設置舊式戲院售票口意象， 引導民眾上樓。
1F夾層【手繪電影海報區】 ↑ 夾層原為新明戲院的售票處及販賣部， 將此處設為手繪電影海報區， 讓民眾體驗幾乎要失傳的技藝， 1F 樓梯入口
傳承時代的溫度、延續戲院的精神。 手繪電影海報區
一樓店家
1.5F
市場擺攤
← 2F【服務台】 將服務台設置於樓梯及電梯口視線直視處， 並將桌面延伸，擺放課程資訊、報名表等文宣，方便民眾諮詢及報名課程。
／／／／／／
← 2F【商品展售區】 此區展示並販售由植栽手作教室或手繪海報教學的教師示範作品。 設置在主要樓梯、電梯入口交會處，一上樓就映入眼簾， 希望能藉此讓民眾產生興趣，報名課程。
36
← 2F【座位區】 提供座位區供民眾休憩談天。
服務台 商品展售區 座位區
2F
好食農院 2F【階梯座位區】 ↑ 為多功能空間，可容納30至40人。 於固定時間舉行講座、放映電影， 無活動時開放給民眾自由進出，成為閱讀聊天空間。
2F【樂活室】 ↗ 一間活動室，可聊天或小組討論、玩團康小遊戲， 希望能藉此活絡居民間的交流。
2~3F【溜滑梯】 ↑ 階梯座位後方區域原為影廳放映室，昏暗狹窄。 為了改善此情況， 我們將二、三樓打通，建造一座大溜滑梯， 並將部分三樓樓板挑空，改以遊戲網代替， 增加樓層間的互動，也減少二樓的壓迫感。
3F【遊戲區】 ↗ 除了溜滑梯外， 規劃有樹屋、遊戲網以及可以一人獨處的秘密基地。 希望提供一些設施，讓想參加課程又需要兼顧小孩的家長， 有個暫時安置孩子的場域。
3F
3F
2F 遊戲區 2F
／／／／／／
階梯座位區 2F 辦公室
遊戲區剖面圖
37
好食農院
← 3F【植栽手作區】 利用水耕農作區的植栽，進行創意小物製作。 例如：藝術盆栽、葉拓書籤、果醬 ...等。
↓ 3F【水耕農作區】 與附近的農藥種子行合作，以教學為主， 提供消費者水耕栽種教學；亦配合與學校合作課程， 讓學生體驗農作，再用自己栽種的農作物，製作不用開火的簡單料理。 藉此推廣正確的食農觀念，種得用心，吃得安心。
／／／／／／
部分的農作物也供植栽手作教室作為材料使用。
38
一般民眾皆可報名，主打從買菜到料理完成， 帶你從走進市場、認識食材開始，一連串完整的教學。 希望能透過教學過程，讓對市場陌生或有刻板印象的學員，增加對市場的好感度。
好食農院
↓ 3F【開火烹飪教室】
課程內容規劃有中壢地區多元文化的特色料理。 像是戰亂時期移民的客家、滇緬料理，還有外籍勞工眾多的越南、泰國料理。 學料理的同時，也認識在地的多元文化。 上課分成四組，兩組共用一檯面，面對面料理，增加學員間互動。
水耕農作區 不開火烹飪教室 開火烹飪教室
3F
↙ 3F【不開火烹飪教室】 主要以學校合作課程為主， 讓學生透過製作簡單的不開火料理之一系列流程， 了解不同食材的特性，同時體驗烹飪的樂趣。 為方便分組上課，桌椅採活動式，可依需求變換排列形式。
／／／／／／
植栽手作區
39
5
2018／07
實際操作案例 ／／／／／／／／／／／
自宅客廳電視牆
自宅客廳電視牆
【故事的開始】 爸爸買了間房子，要做系統櫃。 於是我想說，既然有能力，就自己設計看看。 一邊與家人討論需求，一邊修改設計，然後， 完成了家裡客廳的電視牆。
方案一
方案四（定案）
【設計想法】
一開始，就決定要跳脫方正呆版老氣的風格，走小清新活潑路線。 因此牆面刷上可愛的嫩綠色。
／／／／／／
方案二
42
設計了一款直式排列（方案一）、一款橫式排列（方案二），家人一致較喜歡橫式； 但是由於靠右側的牆面上有配電箱及對講機， 想要把它們藏起來，右側只能做直式櫃體（方案三），同時也能避免橫式櫃體過長、過於空洞。
此時已確定家裡會裝設投影機、音響及DVD播放器， 畫出了螢幕尺寸、擺放位置，來決定電視櫃高度；再預估電器數量、大小，設計櫃體空間。
方案三
自宅客廳電視牆 完工照（正面）
完工照（左側）
最後定案方案，
量體虛實交錯，使空間不壓迫，也產生活潑的跳躍性，再加點顏色點綴，使空間更有活力。
完工照（右側）
／／／／／／
將底部踢腳空間拉長，使空間放大、有整體性； 櫃體根據「使用方式」做了修改， 中間段屬於視線高度，設計展示櫃，存放爸爸的藝術收藏品； 其餘部分則設計部分收納、部分層板，能放裝飾擺設，也能放媽媽的插花作品。
43
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
Thank you for reading! ／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
／／／／／
／／／／／／ CONTACT INFORMATION ------------------------0988-425-257 tingwen.susu@gmail.com
／／／／／／／／／／