Mobili da giardino da OTTO'S by OTTO'S AG

Mobili

• Soggiorno • Sala da pranzo • Camera da letto • Mobili singoli ponibili is d li o ic t r a 0 0 Oltre 3‘0 ente lm a n a im t t e s ia he var Assortimento c mobili n o c li a li fi 0 7 Oltre

Assortimento gigantesco. Sempre. Conveniente

Trovate l’offerta a pagina 41.

www.ottos.ch

2013/1

Ubicazione delle filiali 6

37 59 32

75 34

16 13 84

2 77

96 88

71 72

57 7

80 56 53

33 97

15 82

27 28

24 35

98 79

23 58

29 42

38 8 61

1 76

47 60

41 95

Troverete le piantine sul sito www.ottos.ch/it/filiale

1 Matran, 026 401 31 80 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

Route du Bois 11-13 Amriswil, 071 411 64 67 Schrofenstrasse 12 Oberbüren, 071 951 95 48 Buchental 3 Haag, 081 771 30 31 Industrie Reinach, 062 771 35 80 Aarauerstrasse 28 Neuhausen, 052 672 21 10 Rosenbergstrasse 22 Winterthur, 052 212 88 20 Industriestrasse 8 Yverdon, 024 445 52 02 Au Pré Neuf Lausanne, 021 625 44 12 Av. d‘Echallens 100 Sursee, 041 921 60 03 Infanteriestrasse 9 Zuchwil, 032 685 58 44 Luzernstrasse 125 Oftringen, 062 797 21 12 Bernstrasse 7 Schlieren, 044 730 25 37 Zürcherstrasse 10 Kirchberg BE, 034 445 51 97 Wydenhof Littau, 041 250 21 71 Bodenhof Dietikon, 044 742 00 40 Riedstrasse 5 Allschwil, 061 482 12 52 Binningerstrasse 110 Sarnen, 041 660 80 22 Gewerbepark Bünten Root, 041 450 41 50 Oberfeld 4 Delémont, 032 423 44 77 Rue du Stand 4

www.ottos.ch

21 Schattdorf, 041 870 01 12 Militärstrasse 16 22 Uetendorf, 033 345 61 64 Uttigenstrasse

23 Frauenkappelen

031 920 05 60 Murtenstrasse 110/112 24 Brugg, 056 441 12 22 Annerstrasse 10a 25 Chur, 081 284 68 88 Sommeraustrasse 8-14

26 Langnau i. E. 27 28 29 30

034 402 69 40 Schärischachen 809 Arbon, 071 446 99 09 Salwiesenstrasse 8 St. Gallen, 071 278 48 60 Fürstenlandstrasse 159 Bern, 031 991 44 80 Riedbachstrasse 8 Langenthal, 062 923 75 55 Gaswerkstrasse 35

31 La Chaux-de-Fonds 32 33 34 35 36

032 926 68 40 Bd. des Eplatures 21 Pratteln, 061 821 18 80 Zurlindenstrasse 31 Schübelbach, 055 440 58 00 Kantonsstrasse 2 Frick, 062 871 55 65 Widengasse 21 Buchs AG, 062 822 53 88 Fabrikweg 16 Gamsen, 027 923 40 48 Alte Landstrasse

37 Basel Rebgasse

061 331 63 00 Utengasse 19 38 Düdingen, 026 493 37 34 Gewerbezentrum Warpel

39 Roche VD, 021 960 27 19 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

ZI la Coche Sion, 027 203 52 12 Centre Art de Vivre Köniz, 031 974 12 65 Schwarzenburgstrasse 236 La Sarraz, 021 866 61 04 ch. des Prés Morés 10 Grenchen, 032 653 25 71 Maienstrasse 6 Wattwil, 071 988 38 46 Industriestrasse 4 Biel, 032 341 08 07 Heilmannstrasse 39 Bulle, 026 912 77 70 Route de Riaz 18 Martigny, 027 722 92 17 Rue du Simplon 45 Wimmis, 033 657 27 48 Gurzelestrasse 21a Kreuzlingen, 071 688 75 75 Sonnenwiesenstrasse 26 Oberburg, 034 423 21 07 Ziegelgutstrasse 8 Sierre, 027 455 62 70 Route des Lacustres 41 Baldegg, 041 910 67 11 Stationsstrasse 3 Lyss, 032 385 13 83 Bernstrasse 74 Münsingen, 031 721 96 55 Südstrasse 8a Baar, 041 760 26 20 Haldenstrasse 1 Matzingen, 052 376 11 14 Frauenfelderstrasse 95 Murten, 026 670 40 01 Fribourgstrasse 25 Basel Gundeli, 061 681 34 45 Dornacherstrasse 210

60 Echandens, 021 702 23 40 61 62 63 66 67 68

Route des Toches 3 Moudon, 021 905 64 80 Chemin de la Pussaz Obfelden, 044 761 25 15 Ottenbacherstrasse 23 Interlaken, 033 823 61 50 Untere Bönigstrasse 46 Couvet, 032 863 13 33 Près-de-la-Porte Marbach, 071 777 16 12 Flurstrasse 2 Collombey, 024 472 12 21 Chemin des Fossaux Bülach, 044 862 34 70 Irchelstrasse 1 Niederhasli, 044 850 39 60 Mandachstrasse 50

71 Hegnau/Volketswil

043 399 51 30, Büelstrasse 40 72 Wetzikon, 043 495 28 20 Bahnhofstrasse 99 73 Huttwil, 062 962 34 44 Hofmattstrasse 37

74 Wettingen 75 76 77 78 79 80 81

056 427 49 57, Landstrasse 33 Döttingen, 056 250 01 80 Aarestrasse 2A Romont FR, 026 652 00 65 Rte d‘Arruffens 36 Wil SG, 071 920 02 20 Toggenburgerstrasse 132 Hägendorf, 062 216 80 50 Industrie West 40/42 Landquart, 081 330 62 25 Schulstrasse 1 Cham, 041 740 51 52 Alte Steinhauserstrasse 10 Brunnen, 041 822 02 85 Luzernerstrasse 1

82 Horw, 041 340 69 05 Kantonsstrasse 56

83 Camorino, 091 857 91 02 Via Cantonale

84 Bremgarten AG 056 640 09 05 Zufikerstrasse 3 85 Zollikofen, 031 911 88 30 Bernstrasse 217 86 Einsiedeln, 055 422 09 60 Holzrüti 2 87 Grancia, 091 980 38 26 Via Figino

88 Zürich Altstetten 89 91

95 96 97 98

044 432 60 43 Badenerstrasse 650 Morbio, 091 683 46 20 Via al Ponte 1 Langwiesen, 052 657 25 77 Hauptstrasse 21 Riazzino, 091 859 05 40 Via Cantonale Kloten, 044 651 11 05 Schaffhauserstrasse 146 Netstal, 055 640 99 73 Molliserstrasse 141 Mels, 081 723 36 01 Pizolstrasse 4

● Filiali con mobili ● Filiali senza mobili

Cara cliente, caro cliente, Avete voglia di cambiare qualcosa, avete voglia di qualcosa di nuovo? Allora abbiamo proprio quello che fa per voi. Fatevi ispirare dai mobili e dagli accessori del catalogo OTTO’S e createvi la vostra oasi di benessere personalizzata. Eccovi alcuni esempi del nostro allettante assortimento.

Godono sempre di una grande popolarità i mobili lucidi.

Attualmente sono molto amati i salotti bicolore, per esempio con il corpus in similpelle e la seduta in tessuto.

Soggiorno Tavoli

Il bianco ed il nero si confermano i colori di tendenza nel soggiorno e nella camera da letto.

Nella sala da pranzo dominano i mobili in legno massiccio di noce, di quercia e di faggio, abbinati a sedie in legno o moderne sedie a slitta.

Sideboard

Vetrine

Combinazioni a parete

Divani letto

Mobili imbottiti

Lampade

Sala da pranzo Tavoli e sedie

Mobili bar / bistrot

Panche ad angolo

Camera da letto

Il nostro catalogo non cambia per quanto concernono le nostre prestazioni di servizio. In oltre 70 filiali di mobili in tutta la Svizzera sono a vostra disposizione veicoli a noleggio per trasportare a casa i vostri mobili. Inoltre le nostre filiali vi offrono anche un servizio di consegna mobili a domicilio. Per i clienti che preferiscono i pagamenti rateali, offriamo un attraente aiuto finanziario in collaborazione con il nostro partner Cashgate. Venite a trovarci, vi aiutiamo volentieri a realizzare i vostri sogni. OTTO’S è anche sinonimo di un assortimento di oltre 50‘000 articoli nei settori Food und Non Food ai quali si aggiungono super offerte che variano settimanalmente. Di recente trovate in tutte le nostre filiali anche scarpe sportive di marche rinomate quali Adidas, Nike e Puma ed in molte filiali sono disponibili anche tessili sportivi di marca. Sul sito www.ottos.ch vi invito a visitare la nostra boutique online Webshop dove scoprirete prodotti scelti di marca. Mark Ineichen, CEO

Camere adulti

Camere junior

Letti singoli

Materassi

Reti a doghe

102

Armadi

107

Mobili singoli Guardaroba

116

Scarpiere

120

Scaffali / Comó

122

Mobili porta TV

135

Scrivanie / Sedie per ufficio

138

Mobili per il bagno

152

Elettrodomestici bianchi

154

Tappeti

150

Articoli vari

146

Abitare Per arredare bene non si deve spendere molto. Fatevi viziare dai nostri divani e godetevi la vostra nuova casa.

Trovate i nostri tavolini da pagina 6.

Offriamo anche una vasta gamma di quadri ed accessori

Trovate lâ&#x20AC;&#x2122;offerta a pagina 41.

198.-

IN 13542 Tavolino Hugo, piano alveolare bianco lucido, piano superiore girevole L/A/P 75 x 30 x 75 cm

198.-

IN 13577 Tavolino La Paz, nero lucido, girevole a 360° Ø/A 80 x 33 cm

198.-

IN 13536 Tavolino Drive, MDF bianco lucido L/A/P 105 x 40 x 60 cm

www.ottos.ch

198.-

IN 13541 Tavolino Hugo, piano alveolare nero lucido, piano superiore girevole L/A/P 75 x 30 x 75 cm

198.-

IN 13575 Tavolino La Paz, bianco lucido, girevole a 360°Ø/A 80 x 33 cm

129.-

IN 11718 Tavolino Eye, piano di vetro, struttura fibra di vetro, bianco lucido L/A/P 110 x 43 x 70 cm

79.-

IN 13549 Tavolino Cuba, piano vetro trasparente temprato, ripiano vetro bianco, struttura MDF bianco lucido L/A/P 74 x 45 x 74 cm

179.-

IN 13300 Tavolino Jack II, piano vetro trasparente, temprato, struttura laccata bianco lucido, gambe tinta cromo, inclusi 2 pouf L/A/P 130 x 45 x 70 cm

119.-

IN 13303 Tavolino Silvia II, MDF bianco lucido, piano in vetro temprato, sfaccettato, ripiano vetro temprato bianco, incollato UV L/A/P 110 x 43 x 70 cm

59.-

IN 9056 Tavolino Brian, piano di vetro di 6 mm, struttura tinta cromo L/A/P 95 x 44 x 50 cm

129.-

IN 13299 Tavolino Habana II, MDF bianco lucido / nero, piano vetro temprato, sfaccettato L/A/P 115 x 43 x 75 cm

69.-

IN 8264 Tavolino complementare Bijoux, piano di vetro, struttura tinta cromo L/A/P 58 x 59 x 58 cm

69.-

IN 10219 Tavolino Reno, vetro nero, sfaccettato, con effetto brillante, gambe in acciaio inox lucidato a specchio, L/A/P 100 x 45 x 63 cm

www.ottos.ch

59.-

IN 10013 Tavolino Divo, piano in vetro temprato, sfaccettato, ripiano in vetro temprato nero, incollato UV L/A/P 103 x 42 x 63 cm

3990

IN 11263 Tavolino complementare Rope, piano di vetro, struttura tinta alluminio L/A/P 38 x 53 x 38 cm

119.-

IN 9051 Tavolino Ambiente, decoro noce, piano in vetro temprato, sfaccettato, ripiano in vetro temprato nero, L/A/P 110 x 45 x 70 cm

119.-

159.-

IN 13301 Tavolino Silvia II, MDF nero lucido, piano in vetro temprato, sfaccettato, ripiano in vetro temprato nero, incollato UV L/A/P 110 x 43 x 70 cm

IN 10216 Tavolino Pedro, vetro nero effetto brillante, struttura metallo tinta alluminio L/A/P 110 x 44 x 70 cm

198.-

IN 12744 Tavolino Samira, piano di vetro, struttura similpelle nera, inclusi 6 pouf L/A/P 130 x 50 x 70 cm

39.-

1990

Tavolino complementare Levin acciaio IN 12393 nero, L/A/P 38 x 38 x 38 cm

IN 12394 bianco, L/A/P 38 x 38 x 38 cm

Tavolino complementare Loop struttura metallo tinta alluminio IN 12306 decoro nero, L/A/P 40 x 39 x 40 cm

IN 12307 decoro bianco, L/A/P 40 x 39 x 40 cm

198.-

IN 13919 Tavolino Tyson, quercia massiccia oleata L/A/P 80 x 45 x 80 cm

119.-

IN 12303 Tavolino Tokyo, decoro noce Baltimore, L/A/P 110 x 40 x 70 cm

119.-

IN 14307 Tavolino Tokyo, decoro segato di quercia L/A/P 110 x 40 x 70 cm

www.ottos.ch

219.-

IN 13920 Tavolino Tyson, quercia massiccia oleata L/A/P 110 x 45 x 70 cm

99.-

IN 13543 Tavolino Santos, decoro noce, gambe angolari con spigolo in alluminio L/A/P 110 x 42 x 70 cm

179.-

IN 3324 Tavolino Tessa, decoro faggio, 2 cestini intrecciati L/A/P 110 x 45 x 70 cm

298.-

IN 13569 Highboard Flow, decoro MDF bianco lucido, 4 ante L/A/P 100 x 107 x 40 cm

298.-

IN 12404 Highboard Line, decoro bianco / grafite, 4 ante L/A/P 100 x 120 x 44 cm

prodotto

in CH

198.-

IN 4453 ComĂ˛ Rock, decoro bordeaux, 9 ante L/A/P 130 x 137 x 35 cm

IN 13550 decoro bianco

198.11

398.-

IN 13544 Sideboard Amalfi, laccato bianco lucido, 2 ante, 3 cassetti L/A/P 190 x 83 x 50 cm

298.-

IN 12398 Sideboard Leno, decoro bianco / bianco lucido, 2 ante, 2 ribalte L/A/P 180 x 79 x 38 cm

www.ottos.ch

298.-

IN 10106 Sideboard Riwa, decoro bianco / nero lucido, 4 ante, 4 cassetti L/A/P 186 x 86 x 45 cm

398.prodotto

in CH

IN 12401 Sideboard Capri, decoro bianco / grigio, 2 ante, 2 cassetti L/A/P 180 x 80 x 40 cm

189.-

IN 13219 Sideboard Monaco, MDF bianco lucido, 2 ante, 2 cassetti L/A/P 167 x 55 x 42 cm

179.IN 9223 Sideboard Tessin decoro faggio, 2 ante, 4 cassetti, L/A/P 185 x 80 x 40 cm

198.IN 10105 Sideboard Lift, decoro faggio, 4 ante, 3 cassetti L/A/P 178 x 90 x 40 cm

298.IN 6651 Sideboard Luzern, decoro acero, 4 ante, 2 cassetti L/A/P 189 x 89 x 44 cm

198.IN 6650 Sideboard Luzern, decoro acero, 2 ante, 5 cassetti L/A/P 143 x 89 x 44 cm

www.ottos.ch

298.IN 12029 Sideboard Sydney, pannello a nido dâ&#x20AC;&#x2DC;ape MDF bianco lucido, 2 ante, 3 cassetti L/A/P 166 x 74 x 42 cm

198.-

IN 2461 Sideboard Charme, decoro acero / bianco, 4 ante L/A/P 171 x 92 x 37 cm

298.IN 10376 Sideboard Bonn, decoro noce massello / nero lucido, 2 ante, 4 cassetti L/A/P 165 x 81 x 35 cm

249.IN 8963 Sideboard Astor, decoro noce massello / vetro, 2 ante, 4 cassetti L/A/P 152 x 80 x 35 cm

189.IN 12420 Vetrina Universe, decoro bianco, 1 anta, inclusa illuminazione LED L/A/P 37 x 180 x 33 cm

189.IN 12419 decoro nero

289.IN 13405 Sideboard Mars, MDF bianco / bianco lucido, 3 ante, 2 cassetti, senza illuminazione L/A/P 146 x 89 x 34 cm

www.ottos.ch

289.IN 12421 Vetrina Universe, decoro bianco, 2 ante, inclusa illuminazione LED L/A/P 65 x 180 x 33 cm

598.IN 13404 Combinazione soggiorno Mars, MDF bianco / bianco lucido, senza illuminazione, vari ripiani L/P 270 x 45 cm mobile porta TV, L/A/P 179 x 34 x 44 cm

289.IN 12422 decoro nero

IN 13782 Illuminazione LED, 1 pezzo

IN 12335 Illuminazione LED, set da 4â&#x20AC;&#x2039;

35.59.-

798.-

IN 13659 Combinazione soggiorno Kendra, decoro bianco / nero lucido, vari ripiani, L/P 296 x 50 cm mobile porta TV, L/A/P 199 x 40 x 50 cm

798.-

IN 13658 Combinazione soggiorno Kendra, decoro noce / nero lucido, vari ripiani, L/P 296 x 50 cm mobile porta TV, L/A/P 199 x 40 x 50 cm

IN 13661 Sideboard Kendra, decoro bianco / nero lucido, 2 ante, 2 cassetti L/A/P 155 x 83 x 41 cm

298.IN 13662 Illuminazione LED, set da 5â&#x20AC;&#x2039;

298.-

IN 13660 Sideboard Kendra, decoro noce / nero lucido, 2 ante, 2 cassetti, L/A/P 155 x 83 x 41 cm

59.-

59.IN 13662 Illuminazione LED, set da 5 â&#x20AC;&#x2039;

298.-

IN 13656 Combinazione soggiorno Rigi, melammina decoro bianco, illuminazione inclusa, vari ripiani, L/A/P 184 x 142 x 48 cm, mobile porta TV, L/A/P 128 x 42 x 34 cm

398.-

IN 12334 Combinazione soggiorno Madrid, decoro bianco / nero, vari ripiani, L/P 275 x 45 cm mobile porta TV L/A/P 200 x 45 x 32 cm

www.ottos.ch

IN 12335 Illuminazione LED, set da 4â&#x20AC;&#x2039;

59.-

IN 13482 Sideboard Titlis, decoro bianco perla / nero perla, 4 ante, 2 cassetti, illuminazione inclusa, L/A/P 160 x 83 x 35 cm

249.-

498.-

IN 13481 Combinazione soggiorno Titlis, decoro bianco perla / nero perla, illuminazione inclusa, vari ripiani L/A/P 280 x 200 x 45 cm mobile porta TV, L/A/P 200 x 41 x 45 cm

298.-

IN 13380 Combinazione soggiorno Fargo, decoro bianco / nero lucido vari ripiani, L/A/P 260 x 183 x 42 cm

IN 13654 Combinazione soggiorno Enzo, melammina decoro nero / nero lucido, illuminazione inclusa, vari ripiani L/A/P 280 x 194 x 45 cm, mobile porta TV, L/A/P 120 x 41 x 45 cm

698.-

359.-

IN 9052 Mobile soggiorno Palermo, decoro noce / bianco, vari ripiani, L/A/P 313 x 178 x 58 cm mobile porta TV, L/P 140 x 58 cm

www.ottos.ch

IN 13655 Sideboard Enzo, melammina decoro nero / nero lucido, 3 ante, 1 cassetto, illuminazione inclusa, L/A/P 150 x 81 x 40 cm

298.-

398.-

IN 13444 Combinazione soggiorno Bari, decoro noce Baltimore / nero lucido, senza illuminazione, vari ripiani L/A/P 252 x 160 x 46 cm mobile porta TV, L/P 181 x 46 cm

IN 13445 decoro bianco / bianco lucido

398.-

IN 13446 Illuminazione, 1 spot alogenoâ&#x20AC;&#x2039;

49.-

298.-

IN 8966 Combinazione soggiorno Astor 2, decoro noce massello, vari ripiani, L/A/P 220 x 170 x 45 cm mobile porta TV, L/P 160 x 45 cm

Sistema modulare Freestyle a modulare. Vasto programm ieri! formano volent ti d’arredo vi in en ul ns co ri st I no

Decoro noce / nero

1501.88

1502.87

065100207

065100208

065100209

1507.88

065100210

Elemento pensile verticale, 1 anta L/A/P ca.: 35/100/27 cm 88 - decoro noce

Vetrina pensile verticale, 1 anta L/A/P ca.: 35/100/27 cm 87 - decoro noce / nero

Mobile porta TV

Mensola

L/A/P ca.: 100/30/55 cm 87 - decoro noce / nero

Comò 4 ante L/A/P ca.: 100/100/40 cm 88 - decoro noce

L/A/P ca.: 100/25/18 cm 87 - decoro noce / nero

Elemento pensile orizzontale, 1 anta L/A/P ca.: 100/40/30 cm 88 - decoro noce

Elemento pensile in vetro orizzontale, 1 anta L/A/P ca.: 100/40/30 cm 88 - decoro noce / nero

IN 11174

IN 11175

IN 11167

IN 11168

IN 11169

IN 11172

IN 11170

109.- CHF

219.- CHF

142.- CHF

210.- CHF

66.- CHF

115.- CHF

124.- CHF

Decoro bianco / nero

1501.84

1502.73

1503.73

1504.84

1506.73

1507.84

1508.73

Elemento pensile verticale, 1 anta L/A/P ca.: 35/100/27 cm 84 - bianco

Vetrina pensile verticale, 1 anta L/A/P ca.: 35/100/27 cm 73 - bianco / nero

Mobile porta TV

Mensola

L/A/P ca.: 100/30/55 cm 73 - bianco / nero

Comò 4 ante L/A/P ca.: 100/100/40 cm 84 - bianco

L/A/P ca.: 100/25/18 cm 73 - bianco / nero

Elemento pensile orizzontale, 1 anta L/A/P ca.: 100/40/30 cm 84 - bianco

Elemento pensile in vetro orizzontale, 1 anta L/A/P ca.: 100/40/30 cm 73 - bianco / nero

IN 11178

IN 11179

IN 11180

IN 11181

IN 11182

IN 11183

IN 11185

109.- CHF

219.- CHF

142.- CHF

210.- CHF

66.- CHF

115.- CHF

124.- CHF

www.ottos.ch

398.-

IN 9546 Divano letto Pepe, tessuto rosso, inclusi cassettone e cuscini fantasia L/A/P 203 x 78 x 90 cm, superficie 146 x 203 cm

Disponibile in diversi colori: Disponibile in diversi colori:

398.-

IN 11365 Divano letto Leo, tessuto Antara grigio, cuscini schienale Antara cream, incluso cassettone L/A/P 198 x 91 x 90 cm superficie 145 x 198 cm

159.-

IN 11951 Divano letto Lili, tessuto verde, inclusi cuscini a righe L/A/P 131 x 73 x 70 cm, superficie 118 x 194 cm

IN 11953 Divano letto Lili, tessuto purple, inclusi cuscini a righe

Disponibile in diversi colori:

398.-

IN 13729 Divano letto Sam, similpelle Cayenne bianco, cuscini Magma grigio, cassettone incluso L/A/P 198 x 90 x 89 cm superficie 145 x 198 cm

298.-

IN 12384 Divano letto Max, corpus in tessuto antracite, seduta e schienale grigio fantasia, inclusi cassettone e cuscini L/A/P 193 x 85 x 86 cm, superficie 110 x 193 cm

298.-

IN 11088 Divano letto Picanto, tessuto rosso, inclusi cassettone e cuscini L/A/P 191 x 82 x 80 cm superficie 120 x 191 cm

www.ottos.ch

698.-

IN 13369 Divano letto Amor, similpelle nera, seduta e cuscini in tessuto antracite, cassettone incluso, L/A/P 252 x 80 x 102 cm, superficie 148 x 190 cm

498.-

IN 13370 Divano letto Vince, corpus similpelle, seduta e cuscini in tessuto lilla L/A/P 206 x 87 x 92 cm, superficie 140 x 200 cm

Disponibile in diversi colori:

698.-

IN 13371 Divano letto Robby, corpus similpelle nera, seduta e cuscini in tessuto grigio, inclusi cassettone e cuscini, L/A/P 243 x 80 x 102 cm, superficie 142 x 197 cm

Disponibile in diversi colori:

549.-

IN 10151 Divano 3 posti Stella, similpelle bianca, piedi di metallo L/A/P 204 x 86 x 86 cm

IN 10152 Divano 2 posti Stella, L/A/P 175 x 86 x 86 cm

449.-

Disponibile in diversi colori:

698.-

VERO CUOIO

IN 10118 Divano 2 posti Cesare II, cuoio Pampas bianco, L/A/P 158 x 89 x 87 cm

IN 10117 Divano 3 posti Cesare II, L/A/P 195 x 89 x 87 cm

798.-

Disponibile in diversi colori:

549.-

IN 13539 Divano 3 posti Jola, corpo in similpelle Sofa Soft nero, seduta e schienale tessuto Manhattan grigio, L/A/P 240 x 85 x 95 cm

IN 13540 Divano 2 posti Jola, L/A/P 200 x 85 x 95 cm

449.Disponibile in diversi colori:

698.IN 13532 Salotto Karol, 3-2, similpelle nera / rossa, piedi metallo tinta cromo L/A/P 193/160 x 88 x 80 cm

www.ottos.ch

Disponibile in diversi colori:

498.IN 4683 Divano 2 posti Sarah, similpelle Gamma carminio L/A/P 159 x 91 x 92 cm

598.IN 4681 Divano 3 posti Sarah, L/A/P 197 x 91 x 92 cm

IN 4691 Pouf Sarah, L/A/P 68 x 44 x 68 cm

189.-

Braccioli regolabili su pi첫 posizioni

IN 13706 Divano 3 posti Salda, corpus similpelle PU bianco, seduta e schienale in tessuto grigio,braccioli regolabili L/A/P 227 x 84 x 90 cm

598.-

IN 13707 Divano 2 posti Salda, L/A/P 186 x 84 x 90 cm

539.27

Disponibile in diversi colori:

698.VERO CUOIO

IN 9119 Divano 2 posti Casino, cuoio Toro coffee L/A/P 159 x 88 x 92 cm

IN 9118 Divano 3 posti Casino, L/A/P 191 x 88 x 92 cm

798.-

Disponibile in diversi colori:

649.-

IN 12381 Divano 3 posti Nasri, tessuto similpelle Pellezza nero L/A/P 229 x 83 x 102 cm

IN 12380 Divano 2 posti Nasri, L/A/P 193 x 83 x 102 cm

549.-

Disponibile in diversi colori:

898.-

IN 12389 Salotto Venedig, 3-2, similpelle PU nero L/A/P 197/182 x 90 x 90 cm

IN 13710 Poltrona Venedig, similpelle PU nero L/A/P 93 x 90 x 90 cm

249.Disponibile in diversi colori:

IN 13618 Divano 3 posti Tara, tessuto Falcone antracite L/A/P 215 x 80 x 84 cm

www.ottos.ch

498.-

IN 13617 Divano 2 posti Tara, L/A/P 180 x 80 x 84 cm

398.-

Disponibile in diversi colori:

Poggiatesta regolabile su piĂš posizioni

1298.-

1198.-

IN 11122 Divano 2 posti Riva, con funzione Comfortline, a destra e sinistra, tessuto similpelle Antonio bianco L/A/P 137 x 110 x 92 cm

IN 11121 Divano 3 posti Riva, L/A/P 190 x 110 x 92 cm

598.IN 11123 Poltrona Riva, con funzione Comfortline, L/A/P 84 x 110 x 92 cm

129.IN 11124 Funzione Comfort-V Riva, regolazione individuale dello schienale, indipendentemente dal poggiapiediâ&#x20AC;&#x2039;

Disponibile in diversi colori:

IN 14508 Divano 3 posti Agata, similpelle PU Pulse Mud L/A/P 231 x 90 x 95 cm

629.-

IN 14509 Divano 2 posti Agata, L/A/P 194 x 90 x 95 cm

569.-

Disponibile in diversi colori:

IN 14412 Divano 3 posti Reno, similpelle Gamma nero L/A/P 222 x 84 x 94 cm

698.-

IN 14411 Divano 2 posti Reno, L/A/P 192 x 84 x 94 cm

598.29

Disponibile in diversi colori:

1298.-

IN 14510 Salotto Dolce, 2.5-TRE-2, tessuto similpelle Pulse nero L/A/P 288/252 x 89 x 101 cm

Disponibile in diversi colori:

1498.-

IN 12125 Salotto Bolzano, REC-3F-REF-2SK, tessuto similpelle Pulse bianco, L/A/P 334/218 x 85 x 91 cm, superficie 117 x 265 cm

ma modulare. Vasto program lentieri! informano vo ti dâ&#x20AC;&#x2DC;arredo vi en ul ns co ri st I no

Disponibile in diversi colori:

1198.-

IN 9523 Salotto Merlot, 2-REC, similpelle bianca, L/A/P 275/210 x 78 x 96 cm

Disponibile in diversi colori:

898.-

IN 13514 Salotto Alessia, 2-OTM, microfibra New Lucca mudd, L/A/P 245/232 x 89 x 95 cm

www.ottos.ch

Disponibile in diversi colori:

VERO CUOIO

IN 14410 Salotto Swing, 2-3, corpo in pelle Naturelle Elefant, seduta e schienale in pelle Naturelle bianco L/A/P 214/195 x 84 x 95 cm

8315 al mese

1998.-

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

Disponibile in diversi colori:

x 24 mesi

tasso percentuale annuo 11,57%. La concessione del credito Ă¨ vietata, se provoca sovraindebitamento (art. 3 LCSI).

698.-

798.-

IN 13689 Divano 2 posti Jive, corpus in similpelle Cayenne nero, IN 13690 seduta e schienale in similpelle Cayenne Divano 3 posti Jive, bianco, L/A/P 180 x 78 x 96 cm L/A/P 212 x 78 x 96 cm

99.IN 13692 Poggiatesta Jive, similpelle Cayenne nero L/P 58 x 12 cm IN 13691 Poggiatesta Jive, similpelle Cayenne bianco, L/P 58 x 12 cm

45.-

IN 13693 Cuscino Jive, similpelle Cayenne bianco / nero L/P 40 x 40 cm

Disponibile in diversi colori:

1198.-

IN 4702 Salotto Padua, 2SK-RE-3F-REC, Sunshine navy blue, con funzione letto L/A/P 210/311 x 94 x 90 cm, superficie 115 x 245 cm

IN 4703 Pouf Padua, L/A/P 55 x 43 x 55 cm

139.-

Disponibile in diversi colori:

1098.-

IN 8249 Salotto Prestige, 2-TRE-3, similpelle Gamma nero, L/A/P 221/270 x 96 x 92 cm

IN 8250 Pouf Lido, L/A/P 55 x 43 x 55 cm

119.-

Disponibile in diversi colori:

1198.-

IN 11394 Salotto Arosa, 2F-REF-OTM, microfibra New Lucca Berry, con funzione letto, L/A/P 244/211 x 88 x 90 cm superficie 117 x 180 cm

ma modulare. Vasto program volentieri! vi informano do enti dâ&#x20AC;&#x2DC;arre I nostri consul

Disponibile in diversi colori:

998.IN 2198 Salotto Ceylon, microfibra rossa, con funzione letto L/A/P 260/190 x 94 x 84 cm superficie 120 x 200 cm

www.ottos.ch

IN 2202 Pouf Ceylon, L/A/P 52 x 47 x 52 cm

129.-

Disponibile in diversi colori:

2398.-

ma modulare. Vasto program volentieri! vi informano enti dâ&#x20AC;&#x2DC;arredo I nostri consul

IN 3154 Salotto Kopenhagen, 1OKSL-2,5ELAPL-PER22-2BR, tessuto similpelle Antonio rosso, con funzione letto e funzione relax, cassettone e poggiatesta, L/A/P 318/233 x 96 x 94 cm, superficie 160 x 200 cm

Disponibile in diversi colori:

1598.-

ma modulare. Vasto program volentieri! vi informano do re ar dâ&#x20AC;&#x2DC; ti en ul ns I nostri co

IN 11824 Salotto Male, 3AL-SPE-2BR, tessuto similpelle Antonio nature, con funzione letto e cassettone L/A/P 273/221 x 104 x 102 cm, superficie 120 x 207 cm

Disponibile in diversi colori:

1998.-

IN 9254 Salotto Premium, 2DA-E(F)-3F/KS/TA, similpelle Gamma nero, con funzione letto e poggiatesta, elemento girevole, L/A/P 275/265 x 88 x 95 cm, superficie 125 x 205 cm

ma modulare. Vasto program volentieri! vi informano do re ar dâ&#x20AC;&#x2DC; ti en ul ns co ri I nost

Disponibile in diversi colori:

698.-

IN 10263 Salotto Lemans, 2F-REC/BK similpelle Pulse nero, con funzione letto L/A/P 268/167 x 77 x 87 cm, superficie 125 x 216 cm

Disponibile in diversi colori:

998.-

IN 12196 Salotto Patsy, 2.5 posti /OTM, tessuto similpelle Pulse nero L/A/P 256/217 x 83 x 93 cm

1198.-

IN 11326 Salotto Debby, OTM-3, similpelle PU nero, con funzione letto, inclusi cuscini in tessuto L/A/P 200/300 x 67 x 113 cm, superficie 155 x 248 cm

www.ottos.ch

Disponibile in diversi colori:

998.-

IN 13752 Salotto Solution, 2-OTM, tessuto similpelle Pulse Plum L/A/P 279/223 x 75 x 105 cm

Disponibile in diversi colori:

1198.-

IN 14557 Salotto Nancy, 2F-OTM, corpo tessuto similpelle Pulse Cram, seduta e cuscini in tessuto sabbia, braccioli e poggiatesta regolabili L/A/P 261/230 x 87 x 104 cm, superficie 120 x 180 cm

Disponibile in diversi colori:

1198.-

IN 13365 Salotto Cascada, 2-OTM, microfibra marrone, inclusi 2 cuscini fantasia, L/A/P 290/213 x 82 x 106 cm, superficie 153 x 226 cm

versione destra

o sinistra

Disponibile in diversi colori:

898.-

IN 13584 Salotto Livingo 1, REC-2DF, corpus microfibra Sunshine sabbia, cuscini microfibra Sunshine marrone L/A/P 167/250 x 82 x 93 cm, superficie 162 x 140 cm

Disponibile in diversi colori:

998.-

IN 1968 Salotto Lilly, 3DL-REC, microfibra New Lucca marrone, con funzione letto e piedi di metallo, inclusi 4 piccoli cuscini in New Lucca beige L/A/P 290/200 x 72 x 111 cm, superficie 245 x 137 cm

IN 1969 Pouf gigante Lilly, L/A/P 95 x 47 x 65 cm

179.Disponibile in diversi colori:

998.-

Poggiatesta regolabile su pi첫 posizioni

IN 13609 Salotto Relaxo, 2RF/KF-REC/KF, similpelle Gamma bianco L/A/P 242/171 x 82 x 98 cm

www.ottos.ch

Disponibile in diversi colori:

1998.-

IN 12413 Salotto Chill Out, 2ATLI - E - 1ATRE, corpus similpelle marrone, cuscini in tessuto beigeL/A/P 303/253 x 82 x 123 cm

ma modulare. Vasto program volentieri! vi informano do enti dâ&#x20AC;&#x2DC;arre I nostri consul

Disponibile in diversi colori:

2298.-

ma modulare. Vasto program volentieri! vi informano do re enti dâ&#x20AC;&#x2DC;ar I nostri consul

IN 10410 Salotto Rom S, tessuto Rosella beige, con funzione relax, 2,5L-NE22-1,5 ROR KA, L/A/P 274/286 x 97 x 97 cm

IN 12461 Poggiapiedi girevole, L/A/P 68 x 46 x 68 cm

298.37

Disponibile in diversi colori:

1198.-

IN 14409 Salotto Belinda, REC-2F, similpelle Gamma bianco, seduta e schienale in tessuto Laguna antracite L/A/P 220/274 x 84 x 110 cm superficie 140 x 220 cm

1098.-

IN 14659 Salotto Denver, REC-2-OTM, corpo similpelle Sioux bianco, cuscini in tessuto Artemis nero L/A/P 205/363 x 72 x 175 cm

www.ottos.ch

1098.-

IN 14658 Salotto Frisco, OTM-2-REC, corpus similpelle Siox bianco, cuscini in tessuto Magma L/A/P 180/355 x 81 x 205 cm

Disponibile in diversi colori:

2498.-

ma modulare. Vasto program lentieri! informano vo ti dâ&#x20AC;&#x2DC;arredo vi en ul ns co ri st I no

IN 7505 Salotto Cincinatti, CANL-2.5AEL-SERR-1.5SAHOR, con funzione letto, funzione relax e cassettone, seduta e cuscini schienale in tessuto Lara grigio chiaro, corpus tessuto similpelle Antonio nero L/A/P 319/241 x 90 x 95 cm, superficie 123 x 256 cm

Disponibile in diversi colori:

2398.-

ma modulare. ieri! Vasto program formano volent dâ&#x20AC;&#x2DC;arredo vi in ti en ul ns co ri I nost

IN 12459 Salotto Bandit, 2KOLRV-2,5AELRV-CanSRVAV, corpus tessuto similpelle Avanti snow, seduta e cuscini schienale in tessuto Amigo grigio L/A/P 202/368 x 73/90 x 189 cm, superficie 141 x 281 cm

IN 12462 Cuscino Bandit, in tessuto Amigo grigio L/P 40 x 40 cm

21.-

IN 12610 Cuscino lombare Bandit, in tessuto Amigo grigio, L/A 60 x 33 cm

21.-

Disponibile in diversi colori:

1379.-

IN 11803 Salotto Free, 1.5KOL-3TR, corpus tessuto similpelle Avanti bianco, seduta e schienale in tessuto Star granito L/A/P 166/324 x 73 x 108 cm

www.ottos.ch

ma modulare. Vasto program lentieri! informano vo ti dâ&#x20AC;&#x2DC;arredo vi en ul ns co ri st I no

IN 11414 Poggiatesta Free, tessuto Star granito L/A/P 72 x 28 x 9 cm

94.-

Disponibile in diversi colori:

1898.-

ma modulare. Vasto program volentieri! vi informano do re ar dâ&#x20AC;&#x2DC; ti en ul ns co ri I nost

IN 14541 Salotto Oxford, KSL 2,5APEL-PERRR-2SR KSR, corpo in tessuto Antonio black, seduta e schienale in tessuto Mia snow, incl. poggiatesta e cassettone nel divano a 2 posti L/A/P 276/246 x 84 x 93 cm, superficie 125 x 210 cm

Disponibile in diversi colori:

898.-

IN 13657 Salotto Ava, 2-OTM, corpus similpelle bianca, seduta e schienale in tessuto antracite, L/A/P 299/198 x 81 x 92 cm, superficie 133 x 252 cm

Disponibile in diversi colori:

998.-

IN 14558 Salotto Whisper, 2-OTM, corpo tessuto similpelle White, seduta e schienale in tessuto antracite, L/A/P 273/233 x 91 x 102 cm

Disponibile in diversi colori:

1198.-

versione destra

o sinistra

IN 13368 Salotto Chiara, OTM-2-OTM, similpelle bianca, cuscini in tessuto antracite L/A/P 169/324/201 x 87 x 73 cm, superficie 142 x 295 cm

Disponibile in diversi colori:

1198.-

IN 13616 Salotto Elmo, OTM-2, corpus similpelle Cayenne bianco, seduta e schienale microfibra Antara grigio L/A/P 220/295 x 80 x 85 cm

Disponibile in diversi colori:

1198.-

IN 14507 Salotto California, 3F-OTM, corpo similpelle Pellezza Platin, seduta e schienale in tessuto Trio Pearl, L/A/P 286/213 x 81 x 106 cm, superficie 135 x 219 cm

www.ottos.ch

Disponibile in diversi colori:

1198.-

IN 11732 Salotto Duke, 2DL-OTM, similpelle Pulse bianca, cuscini microfibra New Lucca grigio scuro L/A/P 277/223 x 82 x 117 cm, superficie 120 x 220 cm

Disponibile in diversi colori:

IN 13519 Salotto Rob, 3-OTM, corpus tessuto similpelle Pulse nero, seduta microfibra grigio scuro, inclusi 3 cuscini in tessuto grigio scuro, L/A/P 302/162 x 73 x 109 cm

898.-

IN 13520 Salotto Rob, 3DL-OTM, corpus tessuto similpelle Pulse nero, seduta microfibra grigio scuro, inclusi 3 cuscini in tessuto grigio scuro, L/A/P 302/162 x 73 x 109 cm superficie 150 x 230 cm

998.43

Disponibile in diversi colori:

1598.-

ma modulare. Vasto program volentieri! vi informano do re ar dâ&#x20AC;&#x2DC; ti en ul ns co I nostri

7450

IN 13620 Salotto Leone, 2SK-E(F)-3F, similpelle Softlux nero, seduta e schienale tessuto nero / bianco L/A/P 216/256 x 88 x 90 cm, superficie 125 x 207 cm

al mese

x 24 mesi

tasso percentuale annuo 11,57%. La concessione del credito Ă¨ vietata, se provoca sovraindebitamento (art. 3 LCSI).

998.-

IN 12598 Salotto Calaris, 2-OTM., corpus similpelle nera, cuscini in tessuto grigio, L/A/P 296/208 x 83 x 120 cm

698.IN 13398 Salotto Teddy, 2-OTM, corpus similpelle nera, seduta e cuscini in tessuto grigio L/A/P 225/170 x 77 x 82 cm

www.ottos.ch

IN 13399 Salotto Teddy, OTM-2, corpus similpelle nera, seduta e cuscini in tessuto grigio L/A/P 170/225 x 77 x 82 cm

698.-

IN 13400 Pouf Teddy, cuscino in tessuto grigio L/A/P 98 x 83 x 45 cm

129.-

Disponibile in diversi colori:

998.-

IN 13688 Salotto Denise, 2F-OTM, corpus similpelle PU bianco, seduta e schienale in tessuto nero, con funzione letto L/A/P 297/207 x 88 x 117 cm, superficie 163 x 250 cm

1298.-

IN 14657 Salotto Sandy, REC-2F-OTM, corpo similpelle Sioux nero, seduta e cuscini in tessuto Miami light grey, L/A/P 212/340 x 89 x 184 cm, superficie 143 x 300 cm

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri! 45

Disponibile in diversi colori:

898.-

IN 13614 Salotto Soul, 2ATF/DL + REC, corpus similpelle Cayenne nero, seduta e schienale in tessuto Magma nero L/A/P 263/184 x 90 x 86 cm, superficie 204 x 140 cm

versione destra

o sinistra

Disponibile in diversi colori:

1098.-

IN 13518 Salotto Patrizia II, 3DL-OTM, corpus tessuto similpelle Pulse grigio, seduta e schienale in tessuto Storm grigio L/A/P 299/202 x 70 x 112 cm, superficie 137 x 245 cm

1098.-

IN 13364 Salotto Cooper, 2-OTM, corpus similpelle nero, seduta e cuscini in tessuto grigio L/A/P 287/215 x 89 x 114 cm, superficie 160 x 245 cm

www.ottos.ch

898.-

IN 14661 Salotto New York, 2-OTM, corpo similpelle bianca, seduta e cuscini Artemis violetto L/A/P 282/206 x 75 x 100 cm

959.-

IN 14660 Salotto Phรถnix, 2F-OTM, corpo similpelle Sioux violetto scuro, cuscini dello schienale Milano a disegni L/A/P 276/200 x 72 x 95 cm, superficie 130 x 230 cm

359.-

IN 13372 Salotto Polaris, 2-OTM, corpus e braccioli tessuto rosso, cuscini dello schienale fantasia L/A/P 191/142 x 87 x 85 cm, superficie 120 x 191 cm

versione destra

o sinistra

498.-

IN 13395 Salotto Best, 2F-OTM, corpus similpelle nera, seduta e cuscini in tessuto Sunrise grigio L/A/P 225/140 x 85 x 91 cm, superficie 125 x 197 cm

versione destra

o sinistra

Disponibile in diversi colori:

798.-

IN 8159 Salotto Molly, 2F-REC/BK, microfibra New Lucca grigio scuro, cuscini grigio chiaro, con funzione letto, L/A/P 240/155 x 72 x 90 cm, superficie 140 x 197 cm

Disponibile in diversi colori:

898.-

IN 13725 Divano 3 posti Ceres, corpus Amber antracite, cuscini Amber violetto L/A/P 245 x 73 x 130 cm

www.ottos.ch

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

798.-

IN 13396 Salotto Jolly, 2F-OTM, corpus similpelle bianca, seduta e schienale in tessuto grigio, inclusi 2 piccoli cuscini L/A/P 265/175 x 80 x 95 cm, superficie 130 x 210 cm

IN 13397 Salotto Jolly, OTM-2F, corpus similpelle bianca, seduta e schienale in tessuto grigio, inclusi 2 piccoli cuscini L/A/P 175/265 x 80 x 95 cm, superficie 130 x 210 cm

798.-

698.-

o sinist versione destra IN 13401 Salotto Bernd, 2F-OTM/BK, corpus similpelle grigio, cuscini in tessuto fantasia, inclusi 2 cuscini-braccioli L/A/P 252/156 x 84 x 84 cm, superficie 145 x 204 cm

39.-

I nostri Unsere consulenti Wohnberater dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informieren informano volentieri! Sie gerne!

IN 10003 Pouf Kubo, tessuto similpelle rosso L/A/P 40 x 40 x 40 cm IN 10004 tessuto similpelle beige IN 10005 tessuto similpelle nero

39.IN 12042 Pouf Play, similpelle PU nero L/A/P 43 x 38 x 43 cm IN 12043 similpelle PU bianco

IN 12044 similpelle PU tinta argento IN 12045 similpelle PU violetto

99.IN 8204 Poltrona club Bob, similpelle nero, L/A/P 75 x 78 x 60 cm

IN 8944 similpelle beige

99.IN 13535 Poltrona club Bob, corpus similpelle Bronco nero, seduta e schienale imitazione pelle di vacca bianco / nero L/A/P 75 x 78 x 60 cm IN 13537 corpus similpelle Bronco marrone, seduta e schienale imitazione pelle di vacca bianco / marrone

www.ottos.ch

IN 8205 similpelle rosso

498.-

reclinabile IN 10433 Poltrona TV, similpelle PU nero, con alzapersona L/A/P 76 x 104 x 95 cm

IN 10432 Poltrona TV, similpelle PU nero, con cuciture bianche, L/A/P 84 x 101 x 90 cm

reclinabile

298.-

IN 13373 Poltrona TV Villa, similpelle nero, inclinazione regolabile L/A/P 82 x 111 x 91/138 cm

298.-

reclinabile

269.reclinabile

IN 10262 Poltrona TV Walter, similpelle PU nero, con poggiapiedi L/A/P 78 x 89 x 83 cm, poggiapiedi 48 x 43 x 46 cm

IN 13554 Poltrona TV Mirage II, similpelle nero, struttura tinta alluminio, inclinazione regolabile L/A/P 69 x 114 x 75/138 cm

IN 13555 similpelle beige

149.-

IN 13424 Plafoniera Disco, metallo tinta cromo A/Ø 23 x 45 cm

59.-

incluse e telecomando

D / alogene

lampadine LE

69.-

IN 12618 Plafoniera Nottingham, metallo tinta cromo, vetro trasparente, A/Ø 15 x 60 cm

69.-

IN 12617 Lampadario London, metallo tinta cromo, pendagli in acrilico trasparente, A/Ø 25 x 38 cm

69.-

IN 13427 Lampadario London, metallo tinta cromo, pendagli in acrilico trasparente, A/Ø 27 x 40 cm

59.-

IN 14138 Plafoniera Stella, metallo tinta cromo con decorazioni in acrilico L/P 30 x 30 cm

IN 14137 Lampada a sospensione Flower, materia sintetica bianca D 56 cm

49.-

45.dine alogene

incluse lampa

IN 14139 Plafoniera alogena Leo, 5 lampade, metallo tinta cromo L/P 60 x 53 cm

www.ottos.ch

ene incluse

lampadine alog

IN 12802 Plafoniera Sinned, metallo tinta cromo, A/Ø 43 x 45 cm

ene incluse

lampadine alog

Risparmiare energia significa: • risparmio fino all‘80% sui costi di energia elettrica • durata di vita da 6-10 volte maggiore • tutela dell‘ambiente ❶

❹

❷

❸

ene incluse

lampadine alog

Lampade alogene Nina, nickel, vetro opaco bianco / trasparente ❶ IN 14146

1 spot alogeno

L 10 cm

❷ IN 14145

Plafoniera con 2 spot alogeni

L 25 cm

❸ IN 14147

Plafoniera con 3 spot alogeni

L 45 cm

❹ IN 14148

Plafoniera con 4 spot alogeni, bracci

L 82 cm

1290 2290 3490 4590

ogene incluse

➏

Lampadine al

❹

❶

❸

❷ ➎

❶ IN 12603

1 spot alogeno Spider, tinta cromo, sfera di vetro con intreccio in filo metallico

L 22 cm

❷ IN 12604

Plafoniera Spider, 2 lampadine alogene, tinta cromo, sfere di vetro con intreccio in filo metallico

L 30 cm

❸ IN 12605

Plafoniera Spieder, 4 lampadine alogene, tinta cromo, sfere di vetro con intreccio in filo metallico

L 80 cm

❹ IN 11981

Plafoniera Spider, 3 lampadine alogene, tinta cromo, sfere di vetro con intreccio in filo metallico

Ø 40 cm

➎ IN 11982

Plafoniera Spider, 3 lampadine alogene, tinta cromo, sfere di vetro con intreccio in filo metallico

L 60 cm

➏ IN 11725

Plafoniera Spider, rotonda, 6 lampadine alogene, tinta cromo, sfere di vetro con intreccio in filo metallico

Ø 50 cm

990 1990 59.59.49.99.53

39.-

ene incluse

lampadine alog

39.-

IN 14142 Plafoniera alogena Nina, 3 lampade, nickel, vetro opaco bianco / trasparente D 35 cm

IN 14141 Plafoniera Milena, 4 lampade, nickel, vetro opaco bianco D 48 cm

❷

e incluse

ogen Lampadine al

➏ ❸

❹

❶

➐

➎ ❶ IN 7995

1 spot alogeno Tina, color titanio

L 14 cm

❷ IN 7996

Plafoniera Tina, 2 spot alogeni, color titanio

L 36 cm

❸ IN 7997

Plafoniera Tina, 3 spot alogeni, color titanio

L 52 cm

❹ IN 7998

Plafoniera Tina, 4 spot alogeni, color titanio

L 70 cm

➎ IN 7999

Plafoniera Tina, rotonda, 3 spot alogeni, color titanio Ø 24 cm

➏ IN 8000

Sospensione Tina, 4 spot alogeni, color titanio

➐ IN 8911

L/A 60 x 85/150 cm

990 1990 2990 3990 2990 55.59.-

Plafoniera Tina, 6 spot alogeni, color titanio L 180 cm Risparmiare • •risparmio Risparmiareenergia energiasignifica: significa: risparmiofino finoall‘80% all‘80%sui suicosti costididi

energia energiaelettrica elettrica• •durata duratadidivita vitadada6-10 6-10volte voltemaggiore maggiore• •tutela tuteladell‘ambiente dell‘ambiente 54

www.ottos.ch

79.-

39.ene incluse

lampadine alog

IN 14140 Lampada a sospensione Nina, 4 lampade, nickel, vetro opaco bianco / trasparente funzione jojo, altezza regolabile, L 60 cm

69.-

dine per bracci

incluse lampa

IN 11306 Lampada a stelo Cris, con 2 bracci di lettura, nichel opaco patinato, vetro bianco patinato, altezza 180 cm

IN 13426 Sospensione Luce, vetro bianco opaco A/Ă&#x2DC; 42 x 25 cm

4990

di lettura

dine per bracci

incluse lampa

di lettura

IN 11304 Lampada a stelo Kalle, con braccio di lettura, nichel opaco, vetro alabastro bianco altezza 180 cm

2990

2490

chtmittel

inkl. Halogenleu

IN 14150 Lampada da tavolo alogena Aura, nickel, tinta cromo con vetro bianco, A 33 cm

IN 14149 Lampada da tavolo alogena Nina, nickel, vetro opaco bianco / trasparente A 35 cm

IN 13422 nero

IN 13423 multicolore

IN 7983 Lampada da tavolo Rom, vetro alabastro rosso A/D 35 x 7 cm

990

IN 11724 Lampada da tavolo Luce, nichel, vetro bianco opaco A 21 cm

www.ottos.ch

IN 7982 Lampada da tavolo Palermo, vetro alabastro bianco, funzione Touch Me, A 15 cm

IN 7978 Lampada a sfera Napoli, vetro opalino bianco, funzione Touch Me, A 15 cm

2490

1590

IN 14144 Lampada da tavolo Bubbles, paralume in materia sintetica verde A 32 cm

2490

990

IN 13421 Lampada da tavolo Barillo, color titanio A 25 cm

IN 14143 Lampada da tavolo Bubbles, paralume in materia sintetica bianca A 32 cm

IN 7994 vetro alabastro bianco

IN 7984 Lampada da tavolo Panama, vetro alabastro rosso, funzione Touch Me IN 7985 vetro alabastro bianco Ø/A 9 x 15 cm

1990

IN 11353 Plafoniera Wave, vetro bianco satinato L/P 24 x 24 cm

IN 11352 Plafoniera Wave, vetro bianco satinato Ø 24 cm

2990

3990

IN 12800 Lampada da tavolo Retro, nichel bianco opaco, tinta cromo A 44 cm

39.ena inclusa

lampadina alog

ena inclusa

lampadina alog IN 11980 Lampada da tavolo Spider, metallo tinta cromo, sfera di vetro con intreccio in filo metallico A/D 35 x 6.50 cm

Tenda a passanti, voile 100% poliestere, 7 passanti

IN 13420 Lampada da tavolo Savanna, nichel opaco, A 45 cm

bianco

145 x 245 cm

crĂ¨me

145 x 245 cm

arancione

145 x 245 cm

bordeaux

145 x 245 cm

prugna

145 x 245 cm

grigio medio

145 x 245 cm

1290 57

Sala da pranzo Per esaltare i momenti di convivialitĂ ... Da noi trovate la sedia ideale ed il tavolo abbinabile.

Trovate lâ&#x20AC;&#x2122;offerta a pagina 61.

Il nostro vasto assortimento di tappeti lo trovate alle pagine 148.

I nostri consulenti d’arredo vi informano volentieri!

998.IN 14439 Tavolo Granit, piano di granito struttura in metallo spazzolato L/P 160 x 90 cm

IN 13585 Sedia Heinz, a slitta, similpelle PU nero, struttura metallo tinta cromo

29.-

IN 12120 Sedia Sonja S, similpelle PU nero, struttura metallo tinta alluminio

www.ottos.ch

99.-

79.-

IN 12121 similpelle PU bianco

69.-

IN 11147 Sedia Argos, similpelle champagne, struttura metallo tinta cromo

IN 13586 Sedia Heinz, a slitta, similpelle PU grigio, struttura metallo tinta cromo

IN 7238 Sedia Diamond, similpelle nera, struttura metallo tinta cromo

69.-

IN 11146 similpelle nera

IN 13410 Sedia Albi II, similpelle champagne, struttura metallo tinta cromo

IN 13411 similpelle nera

249.IN 10769 Tavolo Lausanne, piano di vetro effetto sabbiato, struttura MDF nero, L/P 150 x 90 cm

69.-

IN 13411 Sedia Albi II, similpelle nera, struttura metallo tinta cromoâ&#x20AC;&#x2039; IN 13410 similpelle champagne

298.IN 13564 Tavolo Twins, vetro nero temprato, struttura MDF bianco lucido, piano alla base in acciaio inox, L/P 160 x 90 cm

79.IN 11403 Sedia Kim, similpelle nera, struttura metallo tinta cromoâ&#x20AC;&#x2039; IN 11404 similpelle bianca

69.-

198.IN 11194 Tavolo Angela, vetro nero, struttura metallo tinta cromo, L/P 160 x 90 cm

IN 12290 Sedia Josy II, similpelle PU marrone, struttura metallo tinta cromoâ&#x20AC;&#x2039; IN 12292 similpelle PU nero

IN 12227 Tavolo Nadine, piano di vetro effetto sabbiato, struttura metallo tinta alluminio, con 2 prolunghe, L/P 120 x 80 cm (+ 2 prolunghe da 40 cm cad.)

289.-

IN 3625 Sedia Peru, similpelle nera, struttura metallo tinta alluminio

IN 10074 similpelle beige

79.IN 11403 Sedia Kim, similpelle nera, struttura metallo tinta cromo IN 11404 similpelle bianca IN 9108 similpelle marrone scuro

69.-

IN 11296 Sedia Luana, similpelle PU bianco, struttura metallo tinta cromo

www.ottos.ch

39.-

IN 11297 similpelle PU nero

IN 10074 Sedia Peru, similpelle beige, struttura metallo tinta alluminio

IN 3625 similpelle nera

39.-

IN 11190 Tavolo Elisa, vetro trasparente con bordo nero brillante, struttura metallo tinta cromo L/P 150 x 90 cm

IN 12228 Tavolo Claudine, piano vetro temprato bianco, struttura MDF bianco lucido L/P 160 x 90 cm

149.-

239.-

IN 11177 Sedia Mia S, similpelle bordeaux, struttura metallo tinta alluminio

IN 12166 Sedia Ulla, similpelle PU mora, braccioli imbottiti, struttura metallo tinta cromoâ&#x20AC;&#x2039;

IN 11176 similpelle nera

IN 12167 similpelle PU nero IN 12168 similpelle PU bianco

39.-

79.63

Ordinazione online! Oltre 2000 superlativi articoli di marca in esclusiva su internet www.ottos.ch

Senza spese di spedizione* * eccetto lenti, profumi e prodotti per la cura del corpo!

Tignanello, Rosso Toscana IGT, Antinori, 2009

Primitivo di Manduria Sessantanni DOC, 2009

Farnese Edizione Cinque Autoctoni, 2009

90 27.90 69.90 29. 89.– 37. 34. Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

299.–

Paragone con la concorrenza

499.–

Vasta scelta di vini rinomati e premiati a prezzi OTTO’S!

49.90 Paragone con la concorrenza

95.–

42.90 49.90 Paragone con la concorrenza

82.–

Paragone con la concorrenza

120.–

42. 80.– 90

Paragone con la concorrenza

Lenti a contatto di marca a prezzi bomba

129.– Paragone con la concorrenza

179.–

Mixer a immersione Bamix 140 Mono, bianco

129.– Paragone con la concorrenza

199.–

169.– Paragone con la concorrenza

499.–

Aspirapolvere robot Hoover RBC 003

299.– Paragone con la concorrenza

399.–

149.– 399.– Paragone con la concorrenza

599.–

Chafing-Dish con bruciatore a pasta

39.90

Vasta scelta di prodotti di marca per l’incontinenza, p. es.: Tena Lady Extra assorbenti per l’incontinenza 12 x 20 p ezzi

149.– Paragone con la concorrenza

189.60 64

www.ottos.ch

Tena Pants Plus L 100 - 135 cm 4 x 14 p ezzi

129.– Paragone con la concorrenza

164.80

Consegna gratuita discreta

Tena Men Level 2 protezione incontinenza fino 300 ml 6 x 20 p ezzi

99.– Paragone con la concorrenza

121.80

498.IN 11116 Tavolo Granite, quercia massiccia, oleata, con 3 inserti di granito L/P 200 x 100 cm

IN 9095 Tavolo Toro, piano melammina decoro noce L//P 180 x 90 cm

159.IN 11117 Prolunga Granite, quercia oleata, con inserto di granito L/P 100 x 60 cm

359.-

IN 11267 Sedia Rolf, quercia massiccia oleata, similpelle beige

IN 11404 Sedia Kim, similpelle bianca, struttura metallo tinta cromo

IN 11268 similpelle nera IN 12323 similpelle rosso scuro

IN 11403 similpelle nera IN 9108 similpelle marrone scuro

89.-

79.65

IN 12923 Tavolo, noce massiccio, oleato, gambe massicce L/P 180 x 90 cm

89.-

IN 13560 Sedia Lyss, quercia massiccia, seduta similpelle nera

99.-

IN 13563 Sedia Madera plus, faggio tinta quercia, rivestimento similpelle marrone

www.ottos.ch

698.-

IN 9108 Sedia Kim, similpelle marrone scuro, struttura metallo tinta cromo

IN 11403 similpelle nera

79.-

99.-

IN 11444 Sedia Lugano, quercia massiccia, oleata, seduta e schienale similpelle nera

IN 11445 Sedia Bern, quercia massiccia, oleata, seduta similpelle nera

99.-

IN 13562 Sedia Lady, faggio tinta noce, rivestimento similpelle marrone

IN 13561 Sedia Lady, faggio tinta quercia, rivestimento similpelle nera

IN 13452 Tavolo Deborah, piano vetro bianco, struttura MDF bianco lucido L/P 80 x 80

110.-

349.-

IN 13717 Tavolo Gent, faggio massello massiccio, laccato tinta naturale, L/P 160 x 90 cm

IN 13718 L/P 180 x 90 cm

379.-

IN 13451 Tavolo Deborah, piano vetro bianco, struttura MDF bianco lucido L/P 120 x 80 cm

129.-

IN 9793 Sedia Gian, similpelle nera, struttura metallo tinta alluminioâ&#x20AC;&#x2039;

49.-

179.-

IN 13719 Panca Gent, faggio massello massiccio, laccato tinta naturale, L/P 160 x 33 cm

IN 13720 L/P 180 x 33 cm

189.-

75.-

IN 13721 Prolunga L/P 45 x 90 cm

139.-

IN 4364 Sedia Rolf, faggio naturale, similpelle nera IN 4365 similpelle beige â&#x20AC;&#x2039;

99.-

398.IN 10353 Tavolo Otto, quercia massiccia, oleata L/P 180 x 90 cm

139.IN 13208 Panca Otto, quercia massiccia, oleata L/A/P 180 x 43 x 33 cm

79.IN 10354 Prolunga per tavolo Otto, quercia massiccia, oleata L/P 90 x 45 cm

IN 11444 Sedia Lugano, quercia massiccia, oleata, seduta e schienale similpelle nera

99.IN 11445 Sedia Bern, quercia massiccia, oleata, seduta similpelle nera

75.IN 8271 Sedia Rolf, faggio naturale, tinta wengé, similpelle nera IN 8270 faggio naturale, tinta wengé, similpelle rosso scuro IN 7603 faggio naturale, tinta wengé, similpelle beige

75.IN 4364 Sedia Rolf, faggio naturale, similpelle nera IN 9574 faggio naturale, similpelle rosso scuro IN 4365 faggio naturale, similpelle beige

www.ottos.ch

129.IN 12186 Tavolo Aylin, legno massiccio, tinta faggio L/P 80 x 80 cm

169.-

IN 3582 Tavolo da cucina Pipo, decoro faggio, L/A/P 110/170 x 70 cm

69.-

IN 3586 Tavolo da cucina Dalo, piano in resina sintetica bianca, struttura metallo tinta cromo L/P 90 x 65 cm

159.IN 12187 Tavolo Aylin, legno massiccio, tinta faggio L/P 120 x 80 cm

79.-

certificato SG

IN 8453 Seggiolone, faggio compensato, con vassoio L/A/P 51 x 74 x 60 cm

39.-

IN 9165 Sedia Leonie, similpelle nera, struttura metallo tinta cromoâ&#x20AC;&#x2039;

IN 9167 similpelle rossa

IN 9166 similpelle beige

198.eto

gruppo compl

IN 9944 Gruppo tavolo mod. Louisa, MDF noce, 6 sedie incluse, struttura metallo tinta alluminio L/P 140 x 80 cm

159.-

IN 12361 Tavolo Bree, piano di vetro trasparente, bordo nero brillante, struttura metallo tinta cromo, Ø 100 cm

59.-

IN 13576 Sedia Gina S, a slitta, similpelle nera, struttura metallo tinta cromo

www.ottos.ch

IN 11176 Sedia Mia S, similpelle nera, struttura metallo tinta alluminio

IN 11177 similpelle bordeaux

59.-

IN 13565 Sedia Meggi S, similpelle nera, struttura metallo tinta cromo

IN 13566 similpelle bordeaux

39.-

49.-

IN 9334 Sedia Tom, similpelle nera, struttura metallo tinta alluminio

IN 9405 similpelle beige

69.-

IN 12286 Sedia Rita II, similpelle PU nero, struttura metallo tinta alluminio

49.-

IN 12285 similpelle PU beige

49.-

IN 13458 Sedia Stefan, similpelle nera, struttura metallo tinta alluminio

IN 9793 Sedia Gian, similpelle nera, struttura metallo tinta alluminio

99.-

IN 13457 similpelle bianca

IN 13586 Sedia Heinz, a slitta, similpelle PU grigio, struttura metallo tinta cromo

IN 13585 similpelle PU nero

890

790

IN 1564 Sgabello pieghevole, nero / struttura tinta alluminio, imbottito

IN 1563 blu / struttura tinta alluminio

1290

IN 10903 Sgabello, similpelle nera, struttura metallo tinta cromo

www.ottos.ch

IN 8801 plastica rossa

IN 8802 plastica gialla

IN 8800 plastica blu

1290

IN 10905 similpelle rossa

18.-

IN 1918 Sgabello, metallo nero, seduta legno naturale

IN 8799 Sgabello pieghevole, plastica grigia, struttura metallo tinta alluminio

IN 10904 similpelle bianca

IN 1569 Sedia pieghevole, nera / struttura tinta alluminio, imbottita

29.-

IN 1917 metallo bianco

IN 1916 Sgabello Dani, faggio

IN 1565 blu / struttura tinta alluminio

79.-

IN 6498 Tavolo bistrot, alluminio, piano con spigoli smussati, ribaltabile L/P 60 x 60 cm

IN 6497 Tavolo bistrot, alluminio, piano con bordo smussato, rotondo, ribaltabile, Ø/A 60 x 70 cm

39.-

89.-

IN 4581 Tavolino bar, alluminio, piano con bordo smussato, ribaltabile, Ø/A 60 x 110 cm

IN 6499 Sedia bistrot, alluminio, impilabile

39.-

IN 1879 Sedia bistrot, metallo, laccato nero, seduta imitazione canniccio

69.-

IN 1880 metallo, laccato bianco

IN 1791 Tavolo bistrot rotondo, marmo bianco, gamba in nero Ø/A 60 x 75 cm

45.-

59.-

IN 8218 Sgabello bar Dan, similpelle nera, struttura metallo tinta cromo, con regolazione alzata a gas

IN 12172 Sgabello bar Benita, similpelle nera, struttura metallo tinta cromo, con regolazione alzata a gas

65.-

Sgabello bar Elena similpelle PU, struttura metallo tinta cromo, con regolazione alzata a gas IN 13573 nero

www.ottos.ch

IN 13574 bianco

119.-

IN 9942 Tavolo bar Dunja, ripiani vetro nero, struttura metallo tinta cromo L/A/P 138 x 110 x 38 cm

229.-

398.-

IN 13214 Tavolo Venus, decoro bianco lucido, struttura metallo tinta cromo, L/P 150 x 90 cm

279.IN 5633 Panca ad angolo Lara, decoro faggio, similpelle blu, con 2 cassapanche L/A/P 168/128 x 87 x 56 cm

IN 13212 Panca angolare Venus, similpelle PU nero, elemento lungo a destra, L/A/P 176/206 x 85 x 60 cm

versione destra

398.IN 13213 Panca angolare Venus, similpelle PU nero, elemento lungo a sinistra, L/A/P 206/176 x 85 x 60 cm

69.IN 13217 Sedia Venus, similpelle nera, struttura metallo tinta cromoâ&#x20AC;&#x2039;

o sinistra

IN 5634 Tavolo Lara, decoro faggio, con 2 prolunghe L/P 110 x 70 + 2 x 30 cm

161.-

IN 5635 Sedia Lara, faggio, similpelle bluâ&#x20AC;&#x2039;

79.75

Camera da letto Il benessere inizia dal riposo! Vi offriamo un sonno ristoratore e massimo comfort in tutte le categorie di prezzo.

Trovate i mobili per lâ&#x20AC;&#x2122;ingresso da pagina 122.

Trovate lâ&#x20AC;&#x2122;offerta a pagina 78.

Reti e materassi da pagina 95.

Camera da letto Champion, decoro segato di quercia / tinta lava IN 14464 Armadio, 2 ante, senza illuminazione

L/A/P 225 x 210 x 65 cm

IN 14466

Letto, senza contenuto, incl. illuminazione

superficie 160 x 200 cm

IN 14467

Letto, senza contenuto, incl. illuminazione

superficie 180 x 200 cm

IN 14468

Comodino, 2 cassetti, set da 2

L/A/P 52 x 40 x 38 cm

IN 13592

Illuminazione, set da 2

IN 13589

Elemento a 3 cassetti

L/A/P 74 x 60 x 43 cm

IN 13591

Rientro automatico per ante scorrevoli, set da 2

IN 12244

Ripiano, set da 2

L/P 110 x 50 cm

5480 al mese

549.259.259.128.159.119.79.58.-

x 24 mesi

tasso percentuale annuo 11,57%. La concessione del credito è vietata, se provoca sovraindebitamento (art. 3 LCSI).

Camera da letto Diana III decoro faggio Loisach / antracite IN 13606

Armadio, 5 ante, 6 cassetti

L/A/P 245 x 217 x 63 cm

IN 13684

Letto, senza contenuto

superficie 160 x 200 cm

IN 13607

Letto, senza contenuto

superficie 180 x 200 cm

IN 13608

Comodino, 2 cassetti, set da 2

L/A/P 52 x 35 x 41 cm

IN 13610

Comò, 2 ante, 4 cassetti

L/A/P 132 x 92 x 38 cm

www.ottos.ch

649.210.210.119.198.-

Camera da letto Night decoro noce / nero IN 11108

Armadio, 5 ante, 3 specchi, 4 cassetti

L/A/P 225 x 217 x 57 cm

IN 11109

Letto, senza contenuto

superficie 140 x 200 cm

IN 11110

Letto, senza contenuto

superficie 160 x 200 cm

IN 11111

Letto, senza contenuto

superficie 180 x 200 cm

IN 11112

Comodino, 2 cassetti, set da 2

L/A/P 52 x 35 x 42 cm

IN 11113

ComĂ˛, 2 ante, 4 cassetti

L/A/P 132 x 92 x 38 cm

659.239.245.245.149.229.-

Camera da letto Varna decoro bianco / noce massello IN 12113

Armadio, 5 ante, 1 specchio, 2 cassetti, senza illuminazione

L/A/P 225 x 214 x 59 cm

IN 12114

Letto, senza contenuto, inclusi 2 comodini

superficie 160 x 200 cm

IN 12115

Letto, senza contenuto, inclusi 2 comodini

superficie 180 x 200 cm

IN 12116

ComĂ˛, 2 ante, 1 cassetto

L/A/P 91 x 85 x 43 cm

398.229.245.169.79

Camera da letto Terra, decoro Sonoma quercia scura IN 14447

Armadio ad ante scorrevoli, 2 ante

L/A/P 219 x 206 x 66 cm

IN 14448

Letto, inclusi rete avvolgibile e materasso

superficie 140 x 200 cm

IN 14449

Letto, senza contenuto

superficie 140 x 200 cm

IN 14450

Comodino, 1 cassetto

L/A/P 38 x 34 x 35 cm

598.339.189.49.-

Camera da letto Vera decoro bianco / noce massello nero IN 10819

Armadio 4 ante, 2 specchi, senza illuminazione

L/A/P 227 x 214 x 59 cm

IN 10820

Letto, senza contenuto, inclusi 2 comodini

superficie 160 x 200 cm

IN 10821

Letto, senza contenuto, inclusi 2 comodini

superficie 180 x 200 cm

IN 10822

Comò, 2 ante, 4 cassetti

L/A/P 132 x 92 x 38 cm

IN 10823

Set d’illuminazione

www.ottos.ch

439.259.259.198.110.-

mensioni. div. colori e di Disponibile in ano volentieri! rm fo in ti d‘arredo vi en ul ns co ri st I no

Camera da letto Tahiti decoro bianco / noce grafite IN 13596

Armadio, 5 ante

L/A/P 250 x 216 x 58 cm

IN 13597

Cornice passepartout

L 250 cm

IN 13598

Letto, senza contenuto

superficie 160 x 200 cm

IN 13599

Letto, senza contenuto

superficie 180 x 200 cm

IN 13600

Comodino, 2 cassetti, set da 2

L/A/P 50 x 41 x 36 cm

IN 13601

Comò, 1 anta, 4 cassetti

L/A/P 93 x 86 x 42 cm

669.99.329.329.198.398.-

mensioni. div. colori e di Disponibile in ano volentieri! rm fo in ti d‘arredo vi en ul ns co ri st I no

Camera da letto Wien decoro faggio Canyon / grigio IN 13588

Armadio ad ante scorrevoli, 2 ante

L/A/P 225 x 210 x 65 cm

IN 13593

Letto, senza contenuto

superficie 160 x 200 cm

IN 13594

Letto, senza contenuto

superficie 180 x 200 cm

IN 13595

Comodino, 1 cassetto, set da 2

L/A/P 54 x 39 x 39 cm

IN 13592

Illuminazione, set da 2

IN 13589

Elemento a 3 cassetti

L/A/P 74 x 60 x 43 cm

IN 13591

Rientro automatico per ante scorrevoli, set da 2

IN 12244

Ripiano, set da 2

L/P 110 x 50 cm

539.249.249.128.159.119.79.58.81

Camera da letto Julian, decoro bianco / arancione o bianco / blu IN 14516 Armadio, 3 ante, 2 cassetti L/A/P 138 x 196 x 53 cm IN 14517

Letto, senza contenuto

superficie 90 x 200 cm

IN 14521

Comodino, 2 cassetti

L/A/P 43 x 53 x 35 cm

IN 14522

ComĂ˛, 3 cassetti

L/A/P 73 x 75 x 42 cm

IN 14523

Scrivania, 1 anta, 1 cassetto

L/A/P 115 x 75 x 52 cm

IN 14524

Scaffale TV, 2 ante, 1 cassetto

L/A/P 93 x 196 x 53 cm

298.198.59.125.115.189.-

Camera da letto Quadro decoro acero massello / bianco IN 12325

Armadio, 3 ante, 4 cassetti

L/A/P 114 x 190 x 53 cm

IN 12326

Letto, senza contenuto

superficie 90 x 200 cm

IN 12327

Comodino, 2 cassetti

L/A/P 40 x 42 x 30 cm

IN 12324

Scrivania, 2 cassetti, vari ripiani

L/A/P 112 x 71 x 53 cm

www.ottos.ch

259.169.49.99.-

Camera da letto Jano decoro melo chiaro / micro marrone IN 13615

Armadio, 3 ante

L/A/P 135 x 210 x 60 cm

IN 13622

Letto, senza contenuto

superficie 90 x 200 cm

IN 13623

Comodino, 1 cassetto

L/A/P 45 x 35 x 35 cm

IN 13625

Scaffale, 1 anta, 2 cassetti

L/A/P 90 x 210 x 40 cm

IN 13634

Scrivania, vari ripiani

L/A/P 130 x 75 x 65 cm

IN 13624

ComĂ˛, 2 ante, 1 cassetto

L/A/P 90 x 70 x 40 cm

298.155.59.179.198.129.-

Camera da letto Donau decoro tinta alluminio / antracite IN 10059

Armadio, 3 ante di cui 1 anta a specchio, 3 cassetti

L/A/P 137 x 211 x 60 cm

IN 10060

Letto, senza contenuto

superficie 90 x 200 cm

IN 10061

Comodino, 2 cassetti

L/A/P 47 x 35 x 41 cm

IN 10062

Scaffale, 1 anta, 2 ripiani

L/A/P 43 x 180 x 36 cm

IN 10064

Scrivania, vari ripiani

L/A/P 140 x 91 x 70 cm

IN 10063

ComĂ˛, 2 ante in vetro

L/A/P 86 x 92 x 58 cm

398.298.79.129.298.198.83

579.-

IN 12452 Letto rialzato Henry decoro bianco / frassino, inclusi scrivania, scaffale ed armadio, con rete, senza materasso, L/A/P 204 x 165 x 124 cm, superficie 90 x 200 cm

79.-

Materasso in espanso con motivi infantili, rivestimento trapuntato con poliestere 80 g/m2. IN 2042 Materasso per bambini Poly

60 x 120 cm

IN 2043 Materasso per bambini Poly

70 x 140 cm

69.79.-

Passeggino con cintura di sicurezza IN 12902 tessuto bluâ&#x20AC;&#x2039;

IN 12903 tessuto rossoâ&#x20AC;&#x2039;

Mobili per bambini legno verde, motivo giungla

IN 12868 Scaffale con box pieghevoli L/A/P 63 x 60 x 30 cm

49.-

www.ottos.ch

IN 12869 Tavolo e 2 sedie Ă&#x2DC; 60 cm

49.-

IN 12867 Cassapanca L/A/P 60 x 52 x 36 cm

59.-

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

Camera da letto Henry decoro bianco / frassino IN 12444

Armadio, 3 ante, 2 cassetti

IN 12445

Letto, senza contenuto, 3 cassetti collocabili a destra o a sinistra superficie 90 x 200 cm

L/A/P 120 x 185 x 60 cm

IN 12450

Lettino senza materasso superficie 70 x 140 cm

L/A/P 79 x 89 x 143 cm

IN 12451

Cassettone per lettino

L/A/P 137 x 17 x 71 cm

IN 12446

Scrivania

L/A/P 120 x 75 x 60 cm

IN 12447

Cassettiera, 3 cassetti

L/A/P 40 x 57 x 42 cm

IN 12448

ComĂ˛, 4 ante, 3 cassetti, vari ripiani

L/A/P 120 x 122 x 42 cm

IN 12449

Fasciatoio, 2 ante, 2 cassetti

L/A/P 80 x 89 x 42 / 62 cm

298.198.249.65.99.85.239.159.85

zione in strass

io con decora

Letto ed armad

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

Camera da letto Kaja, decoro bianco / nero IN 14212

Armadio ad ante scorrevoli, 2 ante

L/A/P 200 x 206 x 67 cm

IN 14213

Letto, senza contenuto

superficie 140 x 200 cm

IN 14214

Letto, senza contenuto

superficie 160 x 200 cm

IN 14215

Comodino, 1 cassetto

L/A/P 38 x 34 x 35 cm

IN 14216

ComĂ˛, 4 cassetti

L/A/P 98 x 92 x 42 cm

IN 14217

Ripiani, set da 3

L/P 50 x 50 cm

www.ottos.ch

398.169.179.49.189.30.-

Sistema letto Bosco

re potete crea o c s o B a m am . Con il progr to a piacere t le o r t s o v il

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

io legno massicc

1098.-

IN 11888 Letto Nero quercia con nodi massiccia, oleata, senza rete e senza materasso superficie 160 x 200 cm

1198.-

IN 11889 Letto Nero, quercia con nodi massiccia, oleata, senza rete e senza materasso, superficie 180 x 200 cm

498.IN 13604 Letto imbottito Queen, similpelle PU nero, senza contenuto letto superficie 180 x 200 cm IN 13605 Comodino Queen, similpelle PU nero, imbottito, 1 cassetto, L/A/P 57 x 45 x 40 cm

269.IN 13611 Letto imbottito Bologna, similpelle PU nero, senza contenuto letto superficie 160 x 200 cm

www.ottos.ch

145.-

IN 11891 Comodino Syria, quercia con nodi massiccia, oleata, L/A/P 40 x 37 x 40 cm

IN 13613 Comodino Jara, quercia con nodi, massiccia, oleata, 1 cassetto, L/A/P 40 x 37 x 40 cm

169.-

189.-

Sistema letto Fino

otete creare p o in F a m m ra Con il prog a piacere. il vostro letto

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

IN 12109 Letto futon Lugano, MDF bianco, rete avvolgibile inclusa superficie 140 x 200 cm

279.-

IN 12108 Letto futon Lugano, MDF bianco, rete avvolgibile e materasso inclusi superficie 140 x 200 cm

398.-

189.-

IN 11090 Letto decoro bianco / antracite, senza contenuto superficie 90 x 200 cm

IN 12111 Letto futon Rio, decoro faggio Canyon, rete avvolgibile e materasso inclusi superficie 120 x 200 cm

269.-

IN 12112 Letto futon Rio, decoro faggio Canyon, rete avvolgibile inclusa superficie 120 x 200 cm

159.-

www.ottos.ch

I nostri consulenti d’arredo vi informano volentieri!

Letto futon Tessin decoro acero IN 13676

rete avvolgibile inclusa

superficie 120 x 200 cm

IN 13677

rete avvolgibile inclusa

superficie 140 x 200 cm

IN 13678

rete avvolgibile e materasso inclusi

superficie 120 x 200 cm

IN 13679

rete avvolgibile e materasso inclusi

superficie 140 x 200 cm

219.239.369.398.-

Cuscino 95% piumette d‘anatra, 5% peluria d‘anatra Piumino 60% piumette d‘anatra, 40% peluria d‘anatra 3990

Cuscino 65 x 65 cm, 800 g

3790

Cuscino 50 x 70 cm, 700 g Cuscino 65 x 100 cm, 1250 g Piumino 160 x 210 cm, 1000 g Piumino 200 x 210 cm, 1200 g

4990

129. 169.-

Cuscini e piumini sintetici 100 % poliestere Cuscino, 500 g

65 x 65 cm

Cuscino, 1000 g

65 x 100 cm

Piumino, 1000 g

160 x 210 cm

Piumino, 1250 g

200 x 210 cm

1990 2990 59.79.-

398.-

ratamente

collocabili sepa

IN 11232 Letto a castello, faggio massiccio bianco laccato, reti avvolgibili incluse, senza materassi L/A/P 207 x 140 x 103 cm, superficie 90 x 200 cm

279.-

IN 3124 Letto comfort Maxima, pino massiccio, laccato naturale, rete avvolgibile inclusa, senza materasso superficie 90 x 200 cm

279.-

IN 9264 Letto comfort Floro, pino massiccio, bianco laccato, rete avvolgibile inclusa, senza materasso superficie 90 x 200 cm

198.IN 10195 Letto estraibile Leonie, pino massiccio, bianco laccato, rete avvolgibile inclusa, senza materasso superficie 90 x 200 cm

www.ottos.ch

ratamente

collocabili sepa

IN 4626 Letto a castello, faggio massiccio, reti avvolgibili incluse, senza materassi L/A/P 207 x 140 x 103 cm, superficie 90 x 200 cm

298.-

letto completo IN 8009 Letto futon Melissa, decoro noce, materasso e rete avvolgibile inclusi superficie 140 x 200 cm

298.-

letto completo

IN 10100 Letto futon Andrea, decoro nero, rete avvolgibile e materasso inclusi superficie 140 x 200 cm

379.-

letto completo

IN 13374 Letto futon Vanity, decoro nero, inclusa testiera in similpelle nero / bianco, rete avvolgibile e materasso inclusi superficie 140 x 200 cm

IN 8663

Letto gonfiabile, materiale sintetico antracite, con pompa pneumatica elettrica integrata L/A/P 152 x 56 x 203 cm superficie 152 x 203 cm

IN 12028 Letto gonfiabile, nero, con pompa pneumatica elettrica integrata

L/A/P 137 x 30 x 191 cm superficie 137 x 191 cm

IN 12190 Letto gonfiabile Classic grande, materia sintetica blu,

L/A/P 137 x 22 x 191 cm superficie 137 x 191 cm

IN 12191 Letto gonfiabile Classic piccolo, materia sintetica blu,

L/A/P 76 x 22 x 191 cm superficie 76 x 191 cm

IN 12188 Pompa ad aria manuale Double Quick III, nero,

â&#x20AC;&#x2039;

IN 12189 Pompa ad aria Quick-Fill, nero, alimentazione a pile

â&#x20AC;&#x2039;

89.Lenzuolo teso in jersey puro cotone, nei colori: bianco, verde mela, giallo mais, mandarino, rosso rubino, blu acciaio, blu royal, oliva, sabbia o antracite

IN 2137 Letto pieghevole, struttura tinta alluminio, tessuto blu, con rete a doghe e materasso, a rotelle superficie 80 x 180 cm

www.ottos.ch

colori vari

90/100 x 190/200 cm

colori vari

140/160 x 200 cm

colori vari

180 x 200 cm

1590 2590 2990

Lenzuolo teso in spugna 80% cotone, 20% poliestere, nei colori: bianco, giallo mais, rosso rubino, azzurro, blu royal o mandarino colori vari

90/100 x 190/200 cm

1390

79.4990 2490 1490 1290 1290

prodotto

in CH

Materasso Alpha nucleo unico in polietere di 12 cm, RG 27 superficie profilata in 5 zone, imbottitura composta da: 450 g/m2 espanso ComfortSoft, questo convoglia i punti di pressione attraverso la superfice del materasso in modo eccellente fino al nucleo, trasporta e regola l‘umidità, crea un microclima piacevole

in prodotto

Materasso Beta struttura a sandwich di 14 cm, RG 27/35/27, profilatura interna con aerazione, 5 zone comfort, imbottitura composta da: 450 g/m2 espanso ComfortSoft, questo convoglia i punti di pressione attraverso la superfice del materasso in modo eccellente fino al nucleo, trasporta e regola l‘umidità, crea un microclima piacevole, rivestimento sfoderabile e lavabile grazie alla cerniera applicata su 4 lati

IN 8121

90 x 200 cm

IN 8123

90 x 190 cm

IN 8124

95 x 190 cm

IN 8122

80 x 200 cm

IN 8125

100 x 200 cm

IN 8126

120 x 200 cm

IN 8127

140 x 200 cm

IN 8128

160 x 200 cm

IN 8129

180 x 200 cm

IN 8097

90 x 200 cm

IN 8102

90 x 190 cm

IN 8103

95 x 190 cm

IN 8098

80 x 200 cm

IN 8104

100 x 200 cm

IN 8107

120 x 200 cm

IN 8108

140 x 200 cm

IN 8109

160 x 200 cm

IN 8110

180 x 200 cm

289.289.289.289.298.359.439.489.529.-

389.389.389.389.439.529.559.639.779.95

IN 1686

90 x 200 cm

IN 1685

90 x 190 cm

IN 1687

120 x 200 cm

IN 1688 Materasso Caslano nucleo unico in espanso di polietere, altezza 12 cm, RG 30 kg/m3, rivestimento IN 1689 sfoderabile grazie alla cerniera applicata su 4 lati, lavabile fino a 60° C, imbottitura IN 1692 fibre cave Fiberfill PES 300g/m2, ideale per chi soffre di allergie

140 x 200 cm

prodotto

in CH

IN 9172

160 x 200 cm 180 x 200 cm

90 x 200 cm

IN 12396 90 x 190 cm IN 12395 80 x 200 cm IN 12397 100 x 200 cm Materasso Mediform nucleo in espanso stampato a freddo di 14 cm, RG 30, 7 zone, cerniera applicata tutt‘intorno, pregiato rivestimento in tessuto doppio con aloe vera, rivestimento sfoderabile e lavabile a 30° C

www.ottos.ch

IN 9173

120 x 200 cm

IN 9174

140 x 200 cm

IN 9175

160 x 200 cm

IN 9176

180 x 200 cm

189.189.249.298.329.389.-

298.298.298.329.398.479.559.598.-

prodotto

I nostri consulenti d’arredo vi informano volentieri!

in CH

Materasso Gamma nucleo con struttura a sandwich di 16 cm RG 30/35/30, 7 zone comfort, strato EvoPore, profilatura interna e aerazione, superficie profilata e aerazione, imbottitura 750 g/m2, composta da: 300 g/m2 lana (80% lana vergine / 20% poliestere) 450 g/m2 espanso ComfortSoft, convoglia le punte di pressione attraverso la superficie del materasso in modo eccellente fino al nucleo, trasporta e regola l’umidità e crea un microclima piacevole, rivestimento sfoderabile grazie alla cerniera applicata su 4 lati, è possibile il lavaggio chimico a secco IN 8131

90 x 200 cm

IN 8133

90 x 190 cm

IN 8134

95 x 190 cm

IN 8132

80 x 200 cm

IN 8135

100 x 200 cm

IN 8136

120 x 200 cm

IN 8137

140 x 200 cm

IN 8138

160 x 200 cm

IN 8139

180 x 200 cm

549.549.549.549.649.759.799.899.1098.-

Materasso Gamma Allergica nucleo con struttura a sandwich di 16 cm, RG 30/35/30, 7 zone comfort, strato EvoPore, profilatura interna e aerazione, superficie profilata e aerazione, imbottitura composta da: 450 g/m2 espanso ComfortSoft, questo convoglia le punte di pressione attraverso la superficie del materasso in modo eccellente fino al nucleo, trasporta e regola l‘umidità e crea un microclima piacevole, rivestimento sfoderabile e lavabile grazie alla cerniera applicata su 4 lati IN 13646 90 x 200 cm IN 13645 90 x 190 cm IN 13647 95 x 190 cm IN 13644 80 x 200 cm IN 13648 100 x 200 cm IN 13649 120 x 200 cm IN 13650 140 x 200 cm IN 13651 160 x 200 cm IN 13652 180 x 200 cm

549.549.549.549.649.759.799.899.1098.97

prodotto

in CH

Materasso Lugano triplo nucleo indeformabile in espanso di polietere, altezza 14 cm, con profilo tridimensionale RG 30/40/30 kg/m3, zona comfort elastica per le spalle, sostegno integrato per bacino e schiena, rivestimento sfoderabile grazie alla cerniera applicata su 4 lati, lavabile fino a 60° C, imbottitura fibre cave Fiberfill PES 300 g/m2, ideale per chi soffre di allergie

in C prodotto

Materasso Ascona nucleo in espanso HR a più zone di 16 cm, RG 40 kg/m3 con struttura a celle d‘aria e zone di sostegno superflessibili. Il profilo d‘aerazione favorisce una libera circolazione d‘aria e d‘umidità, zona comfort per spalle superelastica, supporto integrato per schiena e bacino. 500 g/m2 pura lana vergine bianca, trapuntata in una fodera di cotone doppio stretch, rivestimento sfoderabile grazie alla cerniera applicata sui 3 lati, all‘occorrenza è possibile il lavaggio chimico a secco.

www.ottos.ch

IN 1699

90 x 200 cm

IN 1694

90 x 190 cm

IN 1703

120 x 200 cm

IN 1709

140 x 200 cm

IN 1711

160 x 200 cm

IN 1720

180 x 200 cm

IN 1193

90 x 200 cm

IN 1261

90 x 190 cm

IN 1262

95 x 190 cm

IN 1266

80 x 200 cm

IN 1270

100 x 200 cm

IN 1273

120 x 200 cm

IN 1275

140 x 200 cm

IN 1279

160 x 200 cm

IN 1281

180 x 200 cm

298.269.459.529.549.629.-

498.439.449.498.549.639.769.869.998.-

prodotto

in CH

Materasso Visco Zeta nucleo con struttura a sandwich di 16 cm, RG 30/35/30 7 zone comfort, rivestimento in espanso viscoelastico, strato EvoPor, profilatura interna e aerazione, imbottitura 750 g/m2 composta da: 300 g/m2 lana (80% lana vergine / 20% poliestere) 450 g/m2 espanso ComfortSoft, questo convoglia i punti di pressione attraverso la superfice del materasso in modo eccellente fino al nucleo, trasporta e regola l‘umidità, crea un microclima piacevole, rivestimento sfoderabile grazie alla cerniera applicata su 4 lati, è possibile il lavaggio chimico a secco IN 10016 90 x 200 cm IN 10018 90 x 190 cm IN 10019 95 x 190 cm IN 10017 80 x 200 cm IN 10020 100 x 200 cm IN 10021 120 x 200 cm IN 10022 140 x 200 cm IN 10023 160 x 200 cm IN 10024 180 x 200 cm

669.669.669.669.779.939.989.1129.1389.-

Materasso Visco Zeta Allergica nucleo con struttura a sandwich di 16 cm, RG 30/35/30 7 zone comfort, rivestimento in espanso viscoelastico, strato EvoPor, profilatura interna e aerazione, imbottitura composta da 450 g/m2 espanso ComfortSoft, questo convoglia i punti di pressione attraverso la superfice del materasso in modo eccellente fino al nucleo, trasporta e regola l‘umidità, crea un microclima piacevole, rivestimento sfoderabile e lavabile grazie alla cerniera applicata su 4 lati IN 13637 90 x 200 cm IN 13636 90 x 190 cm IN 13638 95 x 190 cm IN 13635 80 x 200 cm IN 13639 100 x 200 cm IN 13640 120 x 200 cm IN 13641 140 x 200 cm IN 13642 160 x 200 cm IN 13643 180 x 200 cm

669.669.669.669.779.939.989.1129.1389.99

IN 13666 90 x 200 cm IN 13667 120 x 200 cm Materasso Basic Sleep espanso con RG 23 kg/m3, altezza del nucleo 14 cm, solido nucleo in espanso con buon comfort in posizione distesa, rivestimento di fustagno trapuntato con poliestere

IN 13668 140 x 200 cm IN 13669 160 x 200 cm IN 13883 180 x 200 cm

IN 13671 90 x 200 cm IN 13670 80 x 200 cm IN 13672 120 x 200 cm Materasso First Sleep profilatura a 7 zone con nucleo in espanso stampato a freddo, RG 37 kg/m3, rivestimento in spugna piacevole, sfoderabile e lavabile a 60°, altezza materasso 14 cm

prodotto

in CH

Materasso Chiasso nucleo unico in polietere di 12 cm, RG 30 kg/m3, strato in bella lana riccia 500 g/m2, fodera trapuntata in tessuto misto resistente, con listello e 4 maniglie

100 www.ottos.ch

IN 13673 140 x 200 cm IN 13674 160 x 200 cm IN 13675 180 x 200 cm

IN 1724

90 x 200 cm

IN 1721

90 x 190 cm

IN 1722

95 x 190 cm

IN 1723

80 x 200 cm

IN 1725

95 x 200 cm

IN 1727

100 x 200 cm

IN 1728

120 x 200 cm

IN 1729

140 x 190 cm

IN 1732

140 x 200 cm

IN 1733

160 x 190 cm

IN 1734

160 x 200 cm

IN 1735

180 x 200 cm

99.159.189.198.229.-

169.169.249.279.329.389.-

229.229.229.229.229.319.339.379.379.398.398.449.-

I nostri consulenti d’arredo vi informano volentieri!

Materasso Silvermoon, profilo a cubi a 7 zone, la profilatura a segmenti diminuisce la pressione d‘appoggio offrendo il massimo comfort, perfetto adattamento al corpo, cerniera applicata su tutti i lati, rivestimento sfoderabile e lavabile fino a 60°C il grado di durezza H2 sopporta un peso fino a 100 kg

IN 11481 90 x 200 cm IN 11480 90 x 190 cm IN 11479 80 x 200 cm IN 11482 100 x 200 cm IN 11483 120 x 200 cm IN 11484 140 x 200 cm IN 11485 160 x 200 cm IN 11486 180 x 200 cm

il grado di durezza H3 è adatto a partire da 100 kg

IN 13696 90 x 200 cm IN 13695 90 x 190 cm IN 13694 80 x 200 cm IN 13697 100 x 200 cm IN 13698 120 x 200 cm IN 13699 140 x 200 cm IN 13700 160 x 200 cm IN 13701 180 x 200 cm

398.398.398.498.598.698.798.898.-

398.398.398.498.598.698.798.898.101

Set Premium comprende il materasso Nuevo e la rete a doghe Elan KF IN 13832

90 x 200 cm

IN 14617

80 x 200 cm

IN 14618

120 x 200 cm

IN 14619

140 x 200 cm

IN 14620

160 x 200 cm

IN 14621

180 x 200 cm

398.398.598.749.869.898.-

Rete a doghe Elan KF, 7 zone, testiera e pediera regolabili, regolazione del grado di rigidità, 34 doghe flessibili articolate in cappucci duo o trio di caucciù

Materasso Nuevo, RG 40, 7 zone a profilo ondulato, espanso confortevole profilato, ottima forza di richiamo, altezza nucleo 18 cm, rivestimento: tessuto doppio trapuntato con fibre climatizzate, 400 g/m2, sfoderabile e lavabile fino a 60 gradi, altezza totale 22 cm

102 www.ottos.ch

Rete a doghe High Class telaio in legno stratificato di betulla/faggio, doppia tecnica di molleggio fino all‘esterno, testiera regolabile individualmente, zona comfort per le spalle con supporti più flessibili nella zona spalle, rinforzo della zona centrale regolabile individualmente

I nostri consulenti d’arredo vi informano volentieri!

IN 8112

90 x 200 cm

IN 8113

80 x 200 cm

IN 8114

90 x 190 cm

IN 8252

95 x 190 cm

IN 8115

100 x 200 cm

IN 8116

120 x 200 cm

IN 8117

140 x 200 cm

IN 8118

160 x 200 cm

IN 13628 90 x 200 cm IN 13626 80 x 200 cm IN 13627 90 x 190 cm IN 13629 95 x 190 cm IN 13630 100 x 200 cm IN 13631 120 x 200 cm IN 13632 140 x 200 cm Testiera e pediera regolabili individualmente

IN 13633 160 x 200 cm

269.269.269.269.269.379.449.549.-

299.299.299.299.299.398.499.599.103

diera

lla testiera e pe

ettrica de regolazione el

Rete a doghe Star Sleep 42 doghe elastiche in legno stratificato alloggiate in robusti elementi flessibili che coprono il bordo del telaio, 9 doghe doppie con regolazione individuale del grado di rigidità della zona mediana, 7 diverse zone d’appoggio garantiscono un elevato comfort, zona comfort per le spalle, motore con abbassamento manuale d’emergenza e possibilità di disinserimento dalla corrente elettrica

IN 14434

90 x 200 cm

IN 14698

80 x 200 cm

IN 11333 90 x 200 cm IN 11336 80 x 200 cm Rete a doghe Vita Flex telaio in legno stratificato, 7 zone, testiera e pediera regolabili su più posizioni, 42 doghe di legno flessibili articolate in cappucci di gomma naturale triflex, traversa supplementare sulla testiera e pediera, cintura mediana in tessuto per una ripartizione del peso, rinforzo della zona centrale regolabile individualmente

104 www.ottos.ch

IN 11378 90 x 190 cm IN 11379 100 x 200 cm IN 11334 120 x 200 cm IN 11335 140 x 200 cm

398.398.-

239.239.239.269.359.379.-

IN 4215

90 x 200 cm

IN 8149

90 x 190 cm

IN 8150 Rete a doghe Avantgarde pregiato telaio in legno con zone comfort per le spalle, 28 doghe elastiche in legno IN 4227 articolate in cappucci di gomma flessibili, 6 doppie doghe con cursori garantiscono IN 4229 un‘individuale regolazione del grado di rigidità, cintura mediana, testiera e pediera regolabili IN 4231

Rete a doghe Power Flex telaio in legno stratificato con testiera e pediera regolabili su più posizioni, 28 doghe di legno flessibili articolate in doppi cappucci, regolazione del grado di rigidità, cintura mediana in tessuto per una ripartizione del peso, zona comfort per le spalle

100 x 200 cm 120 x 200 cm 140 x 200 cm 160 x 200 cm (2 x 80 cm)

IN 11148 90 x 200 cm IN 11377 80 x 200 cm IN 11149 120 x 200 cm IN 11150 140 x 200 cm

198.198.198.298.379.398.-

149.149.229.249.105

Rete a doghe Titan telaio in legno stratificato, testiera e pediera regolabili su più posizioni, doghe duoflex, rinforzo della zona centrale regolabile individualmente IN 11330 90 x 200 cm IN 11329 80 x 200 cm IN 11331 120 x 200 cm IN 11332 140 x 200 cm

169.169.249.259.-

IN 2874 Rete a doghe Rojal K telaio in legno stratificato con testiera regolabile su più posizioni

Rete a doghe Juwel telaio in legno stratificato con testa e piedi regolabili, rinforzo della zona centrale regolabile individualmente

106 www.ottos.ch

90 x 200 cm

IN 11375 80 x 200 cm IN 8146

140 x 200 cm

IN 4477

90 x 200 cm

IN 11376 80 x 200 cm IN 11328 140 x 200 cm

69.69.129.-

99.99.169.-

Programma modulare di armadi Moritz

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

ensioni.

. colori e dim onibile in div

Disp

IN 5062 Con il programma modulare di armadi Moritz (ante a battente) potete creare il vostro armadio su misura (vedasi lista degli elementi)â&#x20AC;&#x2039; IN 5063 Con il programma modulare di armadi Moritz (ante pieghevoli) potete creare il vostro armadio su misura (vedasi lista degli elementi)â&#x20AC;&#x2039;

107

298.-

IN 10067 Armadio Milky Way, decoro bianco / nero, 3 ante, 2 cassetti L/A/P 137 x 201 x 54 cm

298.-

IN 6107 Armadio Ulf, decoro acero con listello ornamentale, 4 ante, 2 cassetti L/A/P 180 x 198 x 58 cm

108 www.ottos.ch

298.-

IN 9084 Armadio Milky Way, decoro noce massello / nero, 3 ante, 2 cassetti L/A/P 137 x 201 x 54 cm

298.-

IN 12382 Armadio Ulf, decoro bianco con listello tinta argento, 4 ante, 2 cassetti L/A/P 180 x 198 x 58 cm

198.-

398.-

IN 13603 Armadio Speedy, decoro nero / bianco, 4 ante, 4 cassetti L/A/P 201 x 218 x 60 cm

339.-

IN 8885 Armadio Gent, decoro acero, 4 ante, 2 cassetti L/A/P 180 x 198 x 58 cm

IN 13602 decoro noce massello rosso / bianco

IN 5279 Armadio Blitz, decoro faggio, 3 ante L/A/P 136 x 182 x 57 cm

IN 12391 decoro bianco, 3 ante

259.-

IN 8886 Armadio Gent, decoro acero, 3 ante, 2 cassetti L/A/P 136 x 198 x 58 cm

109

498.-

IN 2472 Armadio Mono, decoro antracite / tinta alluminio, 4 ante L/A/P 180 x 214 x 58 cm

498.-

IN 9226 Armadio ad ante scorrevoli Limit, decoro noce massello, 2 ante L/A/P 180 x 210 x 67 cm

110 www.ottos.ch

498.-

IN 4389 Armadio ad ante scorrevoli Limit, decoro acero, 2 ante L/A/P 180 x 210 x 67 cm

469.-

IN 14415 Armadio Castro, decoro quercia Sonoma / bianco polare, 4 ante, 3 cassetti L/A/P 200 x 216 x 58 cm

oni.

lori e dimensi

div. co Disponibile in

Armadio ad ante scorrevoli ATTILA ensioni

lori e dim ile in vari co

Disponib

Listelli

Corpus

alluminio

bianco polare

quercia antico scuro

cromo

cabana

faggio

grafite

noce

acero

quercia argento

quercia Sonoma

Verniciatura verniciato bianco

Decoro bianco polare

faggio

cabana

acero

noce

frassino satin

quercia argento

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

Specchio

Vetro vetro nero

grigio specchio

vetro grigio

vetro opaco

vetro bianco

vetro Sahara

111

Disponibile in

mensioni.

div. colori e di

I nostri consulenti d’arredo vi informano volentieri! IN 13169 Con il programma modulare di armadi KSW 5+ potete creare il vostro armadio su misura (vedasi lista degli elementi)

stri mensioni. I no div. colori e di ri! in ie le nt bi le ni vo po o is an D redo vi inform consulenti d‘ar

IN 13439 Armadio ad ante scorrevoli Bianco, decoro bianco, 2 ante L/A/P 250 x 216 x 68 cm

IN 13440 Illuminazione, set di 2 lampade

IN 10925 Guarnizioni antirumore, set da 2

IN 13442 Suddivisione interna a forma di T, melammina decoro betulla

112 www.ottos.ch

598.119.69.79.-

99.-

IN 1295 Armadio multiuso Kreta, decoro faggio, 2 ante L/A/P 75 x 184 x 35 cm

139.-

99.-

IN 1294 Armadio multiuso Kreta, decoro faggio, 2 ante L/A/P 75 x 184 x 35 cm

149.-

IN 5278 Armadio Blitz, decoro faggio, 2 ante L/A/P 90 x 182 x 57 cm

IN 12390 decoro bianco, 2 ante

99.-

prodotto

in CH

con serratura

IN 1296 Armadio multiuso Kreta, decoro acero, 2 ante, con serratura, L/A/P 77 x 190 x 40 cm

IN 2607 Armadio multiuso, decoro faggio, 1 anta L/A/P 50 x 190 x 36 cm

IN 2608 decoro bianco

IN 5596 decoro acero

113

Mobili singoli Avere ordine significa avere piĂš spazio per vivere. I nostri armadi convincono non solo perchĂŠ sono pratici, ma anche per la loro bellezza.

Trovate i nostri mobili porta TV da pagina 135.

Trovate lâ&#x20AC;&#x2122;offerta a pagina 131.

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

Guardaroba Mars, MDF / bianco lucido IN 14561

Pannello con portacappelli

L/A/P 46 x 202 x 29 cm

IN 14562

Specchio

L/A/P 90 x 63 x 2 cm

IN 14560

Scarpiera, 2 ribalte, 1 cassetto con rialzo in vetro

L/A/P 90 x 92 x 35 cm

IN 14559

Armadio, 2 ante

L/A/P 60 x 202 x 35 cm

116 www.ottos.ch

99.65.179.179.-

Sistema Mediano

LINEA DI MOBILI PER INGRESSO

MEDIANO

lare

a modu m m a r g o r p Vasto

076100191

802.88

Specchio L/A/P ca.: 90/55/4 cm 84 - bianco

Specchio L/A/P ca.: 90/55/4 cm 88 - decoro noce

IN 10850

IN 11191

89,- CHF

076100188

1176.88

076100189

1179.88

076100190

1181.88

076100192

1182.88

Scarpiera L/A/P ca.: 90/100/30 cm 84 - bianco

Scarpiera L/A/P ca.: 90/100/30 cm 88 - decoro noce

Armadio L/A/P ca.: 55/200/35 cm 84 - bianco

Armadio L/A/P ca.: 55/200/35 cm 88 - decoro noce

Scarpiera L/A/P ca.: 75/50/35 cm 84 - bianco

Scarpiera L/A/P ca.: 75/50/35 cm 88 - decoro noce

Pannello guardaroba L/A/P ca.: 60/130/30 cm 84 - bianco

Pannello guardaroba L/A/P ca.: 60/130/30 cm 88 - decoro noce

IN 10847

IN 11193

IN 10848

IN 11188

IN 10849

IN 11192

IN 10851

IN 11189

198,- CHF

99,- CHF

89,- CHF

Maniglie design

Specchi a faccette

ripiani di metallo per scarpe

ca. 16 paia

decoro: 84 - decoro bianco

decoro: 88 - decoro noce

117

990

IN 10217 Attaccapanni da parete Max 5, metallo argento brillante, con 5 ganci, cromati L/P 50 x 12 cm

1590

IN 9725 Attaccapanni da porta, tinta cromo, con 6 ganci L 54 cm

990

IN 10218 Attaccapanni da parete Max 7, metallo argento brillante, con 7 ganci, cromati L/P 70 x 12 cm

39.-

IN 9724 Attaccapanni da porta, tinta cromo, con 5 ganci L 45 cm

1690

Attaccapanni IN 12426 Guardaroba a rotelle Grosso, materia sintetica grigia, stanghe in metallo tinta cromo, altezza regolabile L/A/P 83 x 92/164 x 44 cm

IN 6743 metallo nero, A 178 cm

1390

Guardaroba a rotelle Peter altezza regolabile IN 11639 metallo verde / tinta cromo, L/A/P 70 x 83/142 x 38 cm

118 www.ottos.ch

IN 11640 metallo arancione / tinta cromo

IN 11641 metallo blu / tinta cromo

IN 6742 metallo tinta argento,

Guardaroba Happy decoro bianco / grigio lucido IN 12348

Armadio, 2 ante

L/A/P 61 x 191 x 35 cm

IN 12349

Scarpiera, 1 anta, 1 cassetto, 2 ribalte

L/A/P 94 x 95 x 35 cm

IN 12351

Specchio

L/P 82 x 89 cm

IN 12350

Pannello con portacappelli

L/A/P 40 x 188 x 26 cm

298.-

IN 9984 Guardaroba Kristall, decoro acero, 1 anta, 2 cassetti, 4 ripiani L/A/P 114 x 192 x 35 cm

198.198.79.39.-

198.-

IN 8895 Guardaroba Paris, decoro noce / nero, incluso comĂ˛ con specchio L/A/P 99 x 195 x 26 cm

119

Scarpiera Berry metallo bianco

IN 2317 3 ribalte L/A/P 51 x 103 x 15 cm

IN 4140 4 ribalte L/A/P 51 x 136 x 15 cm

Scarpiera Berry metallo tinta alluminio metallizzato

59.79.-

59.-

IN 9804 3 ribalte L/A/P 51 x 103 x 15 cm

IN 2319 5 ribalte L/A/P 51 x 169 x 15 cm

89.-

79.-

IN 9805 4 ribalte L/A/P 51 x 136 x 15 cm

IN 9806 5 ribalte L/A/P 51 x 169 x 15 cm

119.-

prodotto

Scarpiera Berry metallo nero metallizzato

IN 5793 3 ribalte L/A/P 51 x 103 x 15 cm

IN 4145 4 ribalte L/A/P 51 x 136 x 15 cm

59.79.-

120 www.ottos.ch

IN 5794 5 ribalte L/A/P 51 x 169 x 15 cm

89.-

ComĂ˛ ad ante scorrevoli Hage 2 ante, 5 ripiani IN 11389 decoro faggio L/A/P 80 x 116 x 36 cm

89.-

IN 11388 decoro acero

in CH

169.-

Scarpiera Soft Plus 3 ribalte IN 10138 decoro bianco L/A/P 87 x 123 x 36 cm

IN 4194 decoro acero

149.-

Scarpiera Soft Plus 2 ribalte, 2 cassetti

IN 8154 decoro bianco L/A/P 87 x 97 x 36 cm

IN 8153 decoro acero

198.-

ComĂ˛ ad ante scorrevoli Claudia 2 ante

IN 13849 decoro segato di quercia

prodotto

IN 11387 decoro noce / nero L/A/P 150 x 85 x 40 cm

in CH

IN 11385 decoro bianco / nero

121

119.-

129.-

Scaffale Soft Plus 4 ripiani

Scaffale Soft Plus 5 ripiani

IN 8156 decoro faggio L/A/P 72 x 148 x 36 cm

IN 8155 decoro acero

99.-

IN 3020 Scaffale Bruno, decoro faggio, 5 ripiani L/A/P 150 x 150 x 30 cm

122 www.ottos.ch

IN 10134 decoro bianco

IN 8158 decoro faggio L/A/P 72 x 194 x 36 cm

IN 10137 decoro bianco

129.-

IN 9105 Elemento divisore Katja, decoro acero / bianco, vari ripiani L/A/P 120 x 125 x 32 cm

IN 8157 decoro acero

198.-

IN 10968 Elemento divisore, decoro bianco, vari ripiani, L/A/P 130 x 134 x 43 cm ComĂ˛ Zilo decoro bianco / antracite

IN 12347 4 ante, 4 cassetti L/A/P 117 x 87 x 38 cm

169.-

IN 12345 6 ante L/A/P 78 x 126 x 38 cm

129.-

IN 12346 4 ante L/A/P 78 x 87 x 38 cm

89.123

129.-

159.-

Comò Solido decoro bianco IN 12913 2 ante, 2 cassetti L/A/P 80 x 94 x 40 cm

139.-

IN 12914 3 ante, 3 cassetti L/A/P 118 x 94 x 40 cm

169.-

Comò Luzern decoro acero IN 4825 2 ante L/A/P 85 x 90 x 33 cm

169.-

in prodotto

IN 4827 2 ante, 2 cassetti L/A/P 85 x 106 x 33 cm

189.-

Comò decoro bianco / nero lucido IN 10099 Comò Elvira, 2 ante, 1 cassetto, L/A/P 70 x 90 x 35 cm

124 www.ottos.ch

IN 10098 Comò Esther, 3 ante, 2 cassetti, L/A/P 105 x 90 x 35 cm

169.-

IN 13220 Mobile porta TV Monaco, MDF bianco, 2 cassetti, portata mx. 30 Kg L/A/P 167 x 40 x 42 cm

189.-

IN 13219 Sideboard Monaco, MDF bianco lucido, 2 ante, 2 cassetti, L/A/P 167 x 55 x 42 cm

159.-

169.-

ComĂ˛ Monaco, MDF bianco, pattini in metallo tinta alluminio IN 13218 4 cassetti L/A/P 56 x 93 x 42 cm

IN 13221 1 anta, 3 cassetti L/A/P 111 x 74 x 42 cm

125

Comò Como decoro noce / nero lucido IN 11320 2 ante, 2 cassetti, L/A/P 72 x 78 x 35 cm

Comò Vario decoro acero IN 2293 2 ante, L/A/P 74 x 85 x 35 cm

Comò Milano decoro bianco / nero lucido, con strass

126 www.ottos.ch

89.-

99.-

IN 2294 2 ante, 2 cassetti L/A/P 74 x 111 x 35 cm

IN 13546 2 ante, 2 cassetti L/A/P 97 x 78 x 40 cm

129.-

IN 11321 2 ante, 4 cassetti L/A/P 108 x 78 x 35 cm

119.-

129.-

IN 2342 3 ante, 2 cassetti L/A/P 110 x 85 x 35 cm

IN 13548 2 ante, 6 cassetti L/A/P 145 x 78 x 40 cm

129.-

198.-

169.-

398.-

IN 13528 Buffet Lovi, pino massiccio laccato bianco, 2 ante, 2 cassetti L/A/P 88 x 87 x 43 cm

139.-

IN 13531 Buffet Siena, pino massiccio laccato bianco, 5 ante, 3 cassetti, L/A/P 130 x 198 x 32/43 cm

198.-

IN 13527 Scaffale Anke, pino massiccio laccato bianco, 4 ripiani, L/A/P 87 x 180 x 30 cm

IN 13530 Buffet Livio, pino massiccio laccato bianco, 3 ante, 3 cassetti, L/A/P 130 x 87 x 43 cm

127

159.-

IN 12226 Tavolino Kingston, legno di conifera mordenzato, 1 cassetto L/A/P 107 x 45 x 76 cm

198.-

IN 12229 ComĂ˛ Kingston, legno di conifera mordenzato, 1 anta, 4 cassetti L/A/P 92 x 84 x 44 cm

279.-

IN 12232 Sideboard Kingston, legno di conifera mordenzato, 3 ante, 3 cassetti L/A/P 151 x 84 x 47 cm

149.-

IN 12230 Scaffale Kingston, legno di conifera mordenzato, 4 ripiani L/A/P 81 x 183 x 43 cm

128 www.ottos.ch

IN 12231 Cassapanca Kingston, legno di conifera mordenzato L/A/P 92 x 50 x 45 cm

129.-

IN 9107 Comò Colmar, pino lisciviato / oleato, 8 cassetti L/A/P 92 x 80 x 39 cm

239.-

IN 8737 Mobile porta TV Dover, quercia parz. massiccia, oleata, 3 cassetti L/A/P 120 x 49 x 50 cm

79.-

IN 9106 Comò Colmar, pino lisciviato / oleato, 4 cassetti L/A/P 49 x 80 x 39 cm

359.-

IN 8738 Credenza 1701, quercia parz. massiccia, oleata, 3 ante, 3 cassetti L/A/P 130 x 82 x 44 cm

398.-

IN 9033 Comò da farmacista 1790, quercia parz. massiccia oleata, 13 cassetti L/A/P 134 x 86 x 37 cm

129

❸

➐ ➎

❶

➏

❷

❹

Linea di scaffali decoro bianco / tinta alluminio ❶ IN 9675

Tavolino complementare, 2 ripiani

L/A/P 30 x 41 x 30 cm

❷ IN 9677

Scaffale angolare, 3 ripiani

L/A/P 30 x 77 x 30 cm

❸ IN 9679

Scaffale, 3 ripiani

L/A/P 30 x 77 x 30 cm

❹ IN 9681

Tavolino complementare, 2 ripiani

L/A/P 60 x 45 x 30 cm

➎ IN 9683

Scaffale, 3 ripiani

L/A/P 80 x 77 x 30 cm

➏ IN 9685

Scaffale, 4 ripiani

L/A/P 80 x 113 x 30 cm

➐ IN 9687

Scaffale angolare, 3 ripiani

L/A/P 50 x 77 x 50 cm

❸

➐

➎

❶

19.29.29.32.49.66.63.-

➏

❷

❹

Linea di scaffali decoro faggio / tinta alluminio ❶ IN 3725

Tavolino complementare,

L/A/P 30 x 41 x 30 cm

❷ IN 3727

Scaffale angolare,

L/A/P 30 x 77 x 30 cm

❸ IN 3726

Scaffale,

L/A/P 30 x 77 x 30 cm

❹ IN 3728

Tavolino complementare,

L/A/P 60 x 45 x 30 cm

➎ IN 3729

Scaffale,

L/A/P 80 x 77 x 30 cm

➏ IN 3730

Scaffale,

L/A/P 80 x 113 x 30 cm

➐ IN 3731

Scaffale angolare,

L/A/P 50 x 77 x 50 cm

130 www.ottos.ch

19.29.29.32.49.66.63.-

Scaffale Sistema

139.IN 13552 melammina decoro nero L/A/P 155 x 157 x 40 cm

89.-

IN 13553 melammina decoro bianco L/A/P 155 x 157 x 40 cm

IN 13551 melammina decoro noce L/A/P 155 x 157 x 40 cm

Scaffale a forma di L

IN 10368 melammina decoro bianco L/A/P 160 x 80 x 40 cm

IN 10369 melammina decoro noce L/A/P 160 x 80 x 40 cm

IN 11314 melammina decoro nero L/A/P 160 x 80 x 40 cm

Box multiuso pieghevole L/A/P 32 x 30 x 28 cm

1290

IN 12501 rivestimento verde

IN 12499 rivestimento rossoâ&#x20AC;&#x2039;

IN 12500 rivestimento neroâ&#x20AC;&#x2039;

IN 12502 rivestimento porporaâ&#x20AC;&#x2039;

131

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

IN 9738

Mensola, vetro nero

L/A/P 40 x 0,6 x 24 cm

IN 9739

Mensola, vetro nero

L/A/P 60 x 0,6 x 24 cm

IN 9740

Mensola, vetro nero

L/A/P 85 x 0,6 x 24 cm

IN 9741

Kit di fissaggio, binario per mensole di vetro, portata max. 20 kg

L 40 cm

IN 9742

Kit di fissaggio, binario per mensole di vetro, portata max. 20 kg

L 60 cm

IN 9743

Kit di fissaggio, binario per mensole di vetro, portata max. 20 kg

L 85 cm

IN 9744

Kit di fissaggio, binario per mensole di legno, portata max. 20 kg

L 40 cm

IN 9745

Kit di fissaggio, binario per mensole di legno, portata max. 20 kg

L 60 cm

IN 9746

Kit di fissaggio, binario per mensole di legno, portata max. 20 kg

L 85 cm

1190 1490 1990 1590 2190 2890 1490 2090 2790

990 IN 2604 Kit di fissaggio per mensola, metallo cromo / opaco, set da 2, portata max. 20 kgâ&#x20AC;&#x2039;

â&#x20AC;&#x2039; IN 2587

Mensola, vetro givrettato / temprato

L/A/P 40 x 0,6 x 24 cm

IN 2588

Mensola, vetro givrettato / temprato

L/A/P 60 x 0,6 x 24 cm

IN 2589

Mensola, vetro givrettato / temprato

L/A/P 85 x 0,6 x 24 cm

IN 2596

Mensola, decoro bianco

L/A/P 40 x 1,6 x 25 cm

IN 2599

Mensola, decoro bianco

L/A/P 60 x 1,6 x 25 cm

IN 2603

Mensola, decoro bianco

L/A/P 85 x 1,6 x 25 cm

IN 2590

Mensola, vetro trasparente

L/A/P 40 x 0,6 x 24 cm

IN 2591

Mensola, vetro trasparente

L/A/P 60 x 0,6 x 24 cm

IN 2592

Mensola, vetro trasparente

L/A/P 85 x 0,6 x 24 cm

132 www.ottos.ch

1190 1490 1690 1190 1490 1890 1090 1290 1590

59.-

49.-

Cassettiera a rotelle 6 cassetti IN 10198 Simon, pino massiccio, bianco laccato L/A/P 35 x 65 x 40 cm

Comodino Ramona con piano di vetro IN 6105 Nils, pino massiccio

IN 10197 decoro acero L/A/P 45 x 41 x 35 cm

IN 10196 decoro bianco

59.-

Comodino Cosmos 2 cassetti IN 5692 decoro acero L/A/P 46 x 35 x 41 cm

49.-

IN 4605 decoro faggio

IN 9161 decoro noce massello

IN 4606 decoro antracite / tinta alluminio

IN 11015 decoro nero

IN 10690 decoro bianco

189.-

59.-

Comodino Rondo piedi tinta cromo, 2 cassetti IN 10224 Comodino Rondo, pino massiccio, 2 cassetti L/A/P 43 x 41 x 35 cm

IN 4495 decoro faggio L/A/P 38 x 42 x 35 cm

IN 13567 decoro bianco

IN 13613 Comodino Jara, quercia con nodi, massiccia, oleata, 1 cassetto, L/A/P 40 x 37 x 40 cm

133

99.-

IN 10241 Armadio materia sintetica grigia, 2 ante, 3 ripiani L/A/P 68 x 166 x 39 cm

59.-

49.-

IN 12407 Scaffale Shelf, materia sintetica nera, 5 ripiani, portata max. 50 kg per ripiano L/A/P 80 x 187 x 40 cm

99.-

IN 12409 ComĂ˛ materia sintetica grigia, 2 ante, 1 ripiano L/A/P 68 x 85 x 39 cm

49.-

IN 10243 Box porta cuscini materia sintetica, grigio / nero L/A/P 119 x 59 x 40 cm

134 www.ottos.ch

IN 10242 Armadio, materia sintetica grigia, 2 ante, 1 scomparto per scope, 3 ripiani L/A/P 68 x 166 x 39 cm

298.-

IN 13545 Mobile porta TV Flow, MDF bianco lucido, 2 cassetti, ripiano vetro nero, temprato, portata max. 30 kg, L/A/P 150 x 42 x 42 cm

249.-

IN 12030 Mobile porta TV Melbourne, pannello alveolare MDF bianco lucido, 2 ante, 2 cassetti portata max. 30 kg, L/A/P 167 x 55 x 42 cm

129.-

IN 13568 Mobile porta TV Studio, MDF bianco, 2 ante, portata max. 30 Kg L/A/P 150 x 40 x 40 cm

135

169.-

IN 13220 Mobile porta TV Monaco, MDF bianco, 2 cassetti, portata max. 30 kg L/A/P 167 x 40 x 42 cm

89.-

IN 4583 Mobile angolare porta TV Derby, piani di vetro, struttura tinta cromo, portata max. 80 kg L/A/P 80 x 57 x 58 cm

89.-

IN 4584 Mobile porta TV Roxy, ripiani di vetro, struttura tinta cromo, portata max. 80 kg L/A/P 90 x 57 x 60 cm

136 www.ottos.ch

249.-

IN 11343 Mobile porta TV Enzo, decoro bianco / nero lucido, 1 cassetto, portata max. 50 kg, L/A/P 140 x 47 x 40 cm

149.-

IN 12369 Mobile porta TV Tommy, vetro bianco temprato, struttura MDF bianco lucido, vari ripiani, portata max. 30 kg L/A/P 150 x 41 x 45 cm

89.-

IN 4138 Mobile porta TV, decoro acero, vari ripiani, portata max. 30 kg L/A/P 85 x 63 x 45 cm

prodotto

in CH

99.-

198.-

IN 10377 Mobile porta TV Bonn, decoro noce massello / nero lucido, 2 ante, portata max. 50 kg, L/A/P 165 x 45 x 52 cm

IN 1478 Mobile porta TV, decoro faggio, 2 ante di vetro, piano girevole, portata max. 40 kg L/A/P 80 x 66 x 47 cm

149.-

129.-

IN 8235 Mobile porta TV Samson, decoro acero, con sopralzo, 4 cassetti, portata max. 50 kg L/A/P 135 x 58 x 50 cm

IN 9045 Mobile porta TV Astor, decoro noce / nero, 2 ante, portata max. 50 kg L/A/P 120 x 41 x 45 cm

119.-

Mobile porta TV Samson 2 3 ante, portata max. 30 Kg IN 12311 decoro bianco L/A/P 135 x 40 x 40 cm

IN 12312 decoro noce L/A/P 135 x 40 x 40 cm

137

Linea di mobili per ufficio ALPHA

I nostri consulenti dâ&#x20AC;&#x2122;arredo vi informano volentieri!

Linea di mobili per ufficio Alpha decoro faggio

IN 3676 Scrivania L/A/P 120 x 75 x 80 cm

IN 3677 Scrivania L/A/P 160 x 75 x 80 cm

IN 3674 Piano di raccordo angolo 80 x 80 cm

138 www.ottos.ch

119.129.59.-

IN 3680 Cassettiera, con cassettino portacancelleria, L/A/P 43 x 55 x 60 cm

159.-

IN 3670 Scaffale, 4 ripiani L/A/P 80 x 185 x 40 cm

159.-

IN 3671 Armadio per documenti, 2 ante L/A/P 80 x 114 x 40 cm

135.-

IN 3672 Armadio per documenti, 2 ante, chiudibile a chiave L/A/P 80 x 185 x 40 cm

239.-

Linea di mobili per ufficio Elements decoro acero

IN 12270 Scaffale, 6 ripiani L/A/P 80 x 120 x 40 cm

115.-

IN 12272 Scrivania L/A/P 150 x 73 x 60 cm

99.-

IN 12271 Cassettiera a rotelle, 3 cassetti L/A/P 41 x 57 x 55 cm

125.-

Linea di mobili per ufficio Elements decoro bianco / nero lucido

IN 13570 Scaffale, 6 ripiani L/A/P 80 x 120 x 40 cm

115.-

IN 13571 Scrivania L/A/P 150 x 73 x 60 cm

99.-

IN 13572 Cassettiera a rotelle, 3 cassetti L/A/P 41 x 57 x 55 cm

125.139

119.-

Scrivania Jonas, 3 cassetti IN 13375 decoro noce L/A/P 110 x 73 x 60 cm

IN 13376 decoro bianco L/A/P 110 x 73 x 60 cm

198.-

IN 13683 Scrivania Office, decoro bianco / nero lucido, 1 anta, 1 cassetto, vari ripiani, L/A/P 117 x 79 x 67 cm

198.-

IN 11371 Tavolo per PC Profi, decoro noce / bianco lucido, 1 anta, 3 cassetti, vari ripiani L/A/P 150 x 75 x 76 cm

140 www.ottos.ch

159.-

IN 13680 Scrivania Komet, melammina decoro bianco, 3 cassetti L/A/P 140 x 72 x 60 cm

99.-

IN 9187 Scrivania ad angolo Conny, piano in vetro nero, struttura metallo tinta alluminio L/A/P 150/150 x 73 x 60 cm

IN 2659 Scrivania ad angolo, piano in vetro opalino, struttura metallo tinta alluminio L/A/P 150/150 x 73 x 60 cm

198.-

Scrivania Sun 1 anta, 4 cassetti, vari ripiani IN 12233 decoro bianco /nero lucido, L/A/P 140 x 73 x 60 cm

IN 12235 decoro noce massello L/A/P 140 x 73 x 60 cm

99.-

Scrivania Economy 4 cassetti, con ripiano portatastiera estraibile IN 10256 decoro acero L/A/P 110 x 75 x 55 cm

IN 10246 decoro faggio L/A/P 110 x 75 x 55 cm

141

99.-

IN 11368 Tavolo per PC Charlie, decoro faggio, 1 anta, 3 cassetti L/A/P 120 x 74 x 60 cm

79.-

IN 13412 Scrivania Peter, decoro faggio, 1 anta, 1 cassetto L/A/P 110 x 76 x 60 cm

279.-

IN 1693 Scrivania Micro, decoro acero, 4 cassetti, vari ripiani, chiudibile a chiave, L/A/P 150 x 93 x 73 cm

142 www.ottos.ch

119.-

IN 8335 Tavolo per PC Dietmar, decoro faggio, con ripiano portatastiera estraibile, vari ripiani L/A/P 117 x 77 x 67 cm

89.-

IN 2512 Tavolo per PC Elba, decoro acero, vari ripiani L/A/P 82 x 79 x 50 cm

279.-

IN 9171 Scrivania Kiwi, decoro noce / nero lucido, 1 anta, 4 cassetti L/A/P 145 x 75 x 80 cm

79.-

IN 11285 Tavolo per PC 4024, decoro bianco / nero a rotelle, vari ripiani L/A/P 80 x 75 x 50 cm

198.-

59.-

IN 11286 Contenitore a rotelle 4025, decoro bianco / nero, 1 cassetto, L/A/P 46 x 59 x 36 cm

129.-

Armadio a serranda decoro bianco / serranda in materia sintetica tinta argento IN 10967 grande L/A/P 45 x 201 x 44 cm

IN 11327 piccolo L/A/P 45 x 88 x 50 cm

Tappeto salvasuolo di plastica, struttura antiscivolo, senza nodi L/P 60 x 120 cm 27.90 L/P 90 x 120 cm 39.90

143

129.-

IN 13523 Sedia per ufficio 0155, similpelle PU nero / rosso con braccioli, con regolazione alzata a gas, varie funzioni

IN 13522 Sedia per ufficio 0155, similpelle PU nero / blu

69.-

Sedia per ufficio Ergo regolazione alzata a gas, varie funzioni IN 7181 rivestimento blu

IN 8316 IN 7182 rivestimento arancione rivestimento rosso

69.-

Sedia per ufficio Lenny regolazione alzata a gas, varie funzioni IN 11301 tessuto verde

144 www.ottos.ch

IN 11302 tessuto rosso

IN 11303 tessuto antracite

89.-

IN 12341 Sedia per ufficio Aline, seduta similpelle nera, schienale in tessuto a rete, con regolazione alzata a gas e rotelle per parquet, varie funzioni

89.-

IN 9660 Sedia per ufficio Franz, con braccioli, similpelle nera, regolazione alzata a gas, varie funzioni

99.-

IN 7219 Sedia per ufficio Boss, con braccioli, sedile cuoio, retro similpelle, regolazione alzata a gas, varie funzioni

65.-

IN 8119 Sedia per ufficio Manager, con braccioli, sedile cuoio, retro similpelle, regolazione alzata a gas, varie funzioni

IN 7365 Sedia per ufficio Mini, con braccioli, similpelle nera, regolazione alzata a gas, varie funzioni

145

49.-

1990

Vetrine da collezionista ante in vetro trasparente IN 9933 Acquario, decoro faggio L/A/P 80 x 60 x 10 cm

IN 9670 Collecty, decoro nero / bianco L/A/P 80 x 60 x 10 cm

29.-

IN 5961 Raccoglitore per giornali metallo tinta cromo L/A/P 37 x 33 x 26 cm

chico chico Cesto per la biancheria salice intrecciato scuro, con sacco interno

1990 IN 13429 Carrello contenitore, plastica, 4 cassetti, L/A/P 37 x 78 x 37 cm

IN 10315 piccolo, L/A/P 35 x 42 x 25 cm

2490 IN 10313 medio, L/A/P 42 x 50 x 31 cm

2990 IN 10314 grande, L/A/P 49 x 57 x 36 cm

3490 Vaso in wicker materia sintetica intrecciata nera, vaso interno in metallo nero Supporto per piante Sofie struttura di metallo tinta alluminio IN 11644 vetro bianco L/A/P 43 x 73 x 43 cm

146 www.ottos.ch

19.IN 11643 vetro nero

IN 10730 piccolo A 35 cm

29.IN 10729 medio A 43 cm

39.IN 10728 grande A 50 cm

49.-

89.-

990

IN 10789 Specchio anticato, con cornice tinta oro L/P 65 x 85 cm

IN 10791 Specchio anticato, con cornice tinta argento L/P 65 x 85 cm

i. rse dimension su tela in dive o volentieri! i nt pi di di ta Vasta scel vi informan enti d’arredo I nostri consul

IN 10790 Specchio anticato, con cornice tinta oro L/P 85 x 165 cm

IN 10792 Specchio anticato, con cornice tinta argento L/P 85 x 165 cm

IN 12425 Specchio Welle L/P 24 x 150 cm

79.-

Paravento pieghevole, 3 pannelli

54 x 78 cm 25.78 x 116 cm 39.-

IN 13713 Londra

IN 13714 Sassi

IN 13716 New York

IN 13715 Cascata

147

Scarpiera pino massiccio

15.-

IN 9534 2 ripiani L/A/P 71 x 40 x 28 cm

IN 9533 3 ripiani L/A/P 71 x 60 x 28 cm

Scarpiera MDF wengĂŠ / tinta cromo

IN 8815 2 ripiani L/A/P 78 x 32 x 30 cm

19.-

IN 10041 4 ripiani L/A/P 71 x 80 x 28 cm

25.-

Scarpiera Stefan MDF bianco / tinta cromo

29.-

IN 7366 3 ripiani L/A/P 80 x 60 x 30 cm

59.-

IN 12941 Scarpiera con seduta, imbottitura seduta in similpelle nera, struttura MDF bianco, ripiani metallo tinta cromo L/A/P 81 x 49 x 31 cm

148 www.ottos.ch

39.-

IN 11645 2 ripiani L/A/P 78 x 25 x 30 cm

29.-

35.-

IN 11133 Servomuto Paul struttura metallo tinta cromo, base con inserto in vetro nero L/A/P 43 x 110 x 36 cm

IN 11646 4 ripiani L/A/P 78 x 87 x 30 cm

49.-

1990

IN 12479 Armadietto farmacia, metallo tinta alluminio, 1 anta di vetro effetto sabbiato L/A/P 30 x 45 x 12 cm

IN 12427 Armadio portachiavi Tofix metallo tinta alluminio, 1 anta, 8 ganci, L/A/P 24 x 22 x 5 cm

39.-

29.-

Materasso pieghevole IN 11619 tessuto blu superficie 65 x 195 cm

IN 11618 tessuto verde

89.certificato CE

IN 13907 Deambulatore ÂŤRollatorÂť pieghevole, con freni, vari ripiani, portata max. 130 kg altezza impugnatura 76/97 cm

Armadi rivestimento in plastica IN 1768 blu L/A/P 75 x 160 x 50 cm

IN 11942 porpora L/A/P 75 x 160 x 50 cm

149

i tappeti, Vasta scelta d ni tà e dimensio in varie quali

I nostri consulenti d’arredo vi informano volentieri!

Tappeto Bidjar 100% sintetico, tessuto a macchina, berbero o rosso L/P 40 x 60 cm 6.90 L/P 63 x 110 cm 19.L/P 120 x 170 cm 53.L/P 80 x 320 cm 69.L/P 160 x 230 cm 98.L/P 190 x 280 cm 139.-

IN 14273 Zerbino Hello grigio o marrone, L/P 40 x 60 cm 18.90

150 www.ottos.ch

Tappeti in bambù colori vari L/P 60 x 90 cm 9.90 L/P 80 x 150 cm 24.90 L/P 120 x 170 cm 39.-

IN 14281 Zerbino con rampa d›accesso 46 x 67 cm 99.-

Diversi tappeti catturasporco in varie qualitĂ e dimensioni Tappeto catturasporco grigio o blu L/P 60 x 180 cm 39.Tappeti catturasporco 90 x 120 cm 29.-

Tappeti catturasporco L/P 40 x 60 cm 8.90 L/P 60 x 90 cm 19.90

Wash & Clean

Tappeti catturasporco, 40 x 60 cm 13.90 60 x 90 cm 29.90

Wash & Clean

Tappeti catturasporco 60 x 180 cm 59.-

151

Teleria in spugna Lavette in spugna 30 x 30 cm

Asciugamano in spugna 30 x 50 cm

Asciugamano in spugna 50 x 100 cm

Telo da doccia in spugna 70 x 140 cm

Tappetino da bagno in spugna 50 x 70 cm

Sottolavabo Pool decoro bianco / noce nero, IN 11494 2 ante L/A/P 64 x 56 x 34 cm

152 www.ottos.ch

190 290 890 1690 990

49.-

Disponibili nei colori: offwhite, arancione, grigio tortora, verde, blu royal e blu chiaro

IN 11495 1 anta, 3 cassetti L/A/P 64 x 56 x 34 cm

99.-

49.-

IN 8404 Sottolavabo, decoro bianco, 2 ante L/A/P 64 x 56 x 34 cm

in prodotto

149.-

IN 8407 Armadio alto, decoro bianco, 2 ante, L/A/P 35 x 191 x 34 cm

IN 8405 Sottolavabo, decoro bianco, 1 anta, 3 cassetti L/A/P 64 x 56 x 34 cm

179.-

prodotto

in CH

139 .-

IN 8406 Mobile da bagno, decoro bianco, 2 ante, 1 cassetto L/A/P 64 x 82 x 34 cm

prodotto

in CH

IN 8408 Armadio alto, decoro bianco, 2 ante L/A/P 64 x 189 x 34 cm

153

DI LAVAGGIO

DI CENTRIFUGAZIONE

Cl. eff.

499.-

ENERGETICA

A+ A

599.ENERGETICA

Cl. eff.

A+ A C

Cl. eff.

DI LAVAGGIO

Cl. eff.

DI CENTRIFUGAZIONE

IN 10977 Lavatrice Toplader - capacità di carico fino a 5 kg - centrifuga 1000, 800, 600, 400 giri/min - 7 programmi principali / 2 programmi supplementari e programma breve 30 minuti - apertura dello sportello dall’alto 19 x 21 cm, L/A/P 40 x 90 x 60 cm IN 9691 Lavatrice - capacità di carico fino a 6 kg IN 9764 - centrifuga 1200, 1000, 800, 600 giri/min Pezzo intermedio per blocco lavatrice-asciugatrice - 16 programmi di lavaggio compresi lavaggio a mano e programma breve 30 minuti, L/A/P 60 x 85 x 56 cm • Prezzi inclusivi di TRA • Consegna a domicilio gratuita (fino al bordo del marciapiede) • Installazione sul posto pagando un sovrapprezzo

30.-

'0'4)'6+%#

ENERGETICA

A+

Cl. eff.

IN 14317 Asciugatrice a pompa di calore - capacità fino a 7 kg - programmi principali: biancheria lavabile a 90°C, colorata, mista, facile da trattare, superdelicata - 4 programmi supplementari - avviamento ritardato fino a 12 ore - indicazione dello svolgimento del programma e del tempo rimanente - consumo d›energia 0.28 kWh per ogni kg di biancheria L/A/P 60 x 85 x 63 cm

154 www.ottos.ch

549.-

%N GHH

799.-

IN 14263 Congelatore a risparmio energetico - volume utile totale 251 l - durata di conservazione in caso di interruzione dell›energia elettrica 45 ore - consumo dienergia 0.21 kWh in 24 ore ogni 100 l - allarme ottico porta aperta/ temperatura - commutatore di supercongelamento L/A/P 101 x 92 x 70 cm

FINANZiamento semplice e veloce Il nostro partner Cogliete questa occasione e mantenete ugualmente la vostra flessibilità finanziaria. • Rimborso in rate mensili uguali • Nessun acconto • Decisione veloce e semplice • Importo del finanziamento a partire da CHF 500.• Rimborsabile in 6–60 mesi • Interesse annuo effettivo 11,57% • Nessuna spesa amministrativa • Interessi deducibili dalle imposte

I nostri consulenti di vendita vi informano volentieri

Esempio di finanziamento:

Salotto

24 x

mensili

Avviso secondo la legge: la concessione di crediti è vietata, se conduce ad un indebitamento eccessivo (art. 3 LCSI).

Pagamento in contanti

CHF

998.-

Per un finanziamento veloce: • Chiedete semplicemente ai nostri consulenti di vendita • Cashgate AG, tel. 058 958 14 00 / lunedi - venerdi dalle 8.00 alle 18.00 / sabato dalle 08.00 alle 16.00

OTTO’S Autonoleggio Il modo più conveniente per trasportare i vostri mobili! Prima ora (minimo) Fr. 25.-, inclusi 25 km Assicurazione obbligatoria Fr. 25.Ogni ora supplementare Fr. 16.Ogni chilometro supplementare (da 25 km) Fr. -.50 per km supplementare Tariffa notturna Dalle ore 18 fino a 1 ora dopo l’apertura del negozio il mattino seguente: Fr. 50.-, inclusi 25 km. Tariffa week-end e tariffa per giorni festivi Un’ora prima della chiusura del negozio fino a un’ora dopo l’apertura del negozio il prossimo giorno feriale: Fr. 75.-, inclusi 25 km.

Per la prima ora Fr. 25.- / per il week-ende Fr. 75.-, inclusi 25 km Assicurazione obbligaroria Fr. 25.-

Assicurazione

L’assicurazione forfettaria comprende l’assicurazione casco totale, l’assicurazione responsabilità civile e l’assicurazione occupanti. La franchigia per l‘assicurazione casco totale è di Fr. 300.- e la franchigia per l‘assicurazione responsabilità civile è di Fr. 500.-. Unità di calcolo Un quarto d’ora, arrotondato (per es. 1 ora 8 min. = 1 ora ¼)

Ubicazione www.ottos.ch/de/index/mietwagen-standorte

Tutte le tariffe senza Diesel. Questo significa che il veicolo deve essere riconsegnato con il pieno di diesel. 155

• Soggiorno • Sala da pranzo • Camera da letto • Mobili singoli

Come? isponibili d li o ic t r a 0 0 ‘0 Oltre 3 lmente a n a im t t e s ia r a he v Assortimento c n mobili o c li a li fi 0 7 e r Olt

Non avete ancora dei mobili della

OTTO‘S!

Trovate l’offerta a pagina 16.

Prestazioni di servizio OTTO‘S

Parcheggio

Consegna a domicilio Montaggio

Finanziamento

Autonoleggio

Filiali

Si riservano errori di scrittura e di stampa, articoli fino ad esaurimento scorte!