La Esquina
ÂĄSĂ CALE DINERO A TU MERCANCĂ?A!
CASA DE EMPEĂ‘O
ÂŽ
DEL ESTE
El periĂłdico del Sureste de Puerto Rico
AĂąo 40 â—? EdiciĂłn No. 507
â—? 1ra.
ÂĄCOMPRAMOS ORO!
www.laesquina.com
EdiciĂłn Diciembre 2014
ÂĄVisĂtanos y CompruĂŠbalo!
Las Piedras, PR (despuÊs de Ralph´s)
(787)
562-3348 383-7575
PĂĄgina 10
Siguen a la
Gobernador inspecciona trabajos en MalecĂłn de Arroyo P/11
DEPORTES Foto / Jorge Rivera SepĂşlveda
espera pescadores
noticias del sureste
maunabeĂąos Ni la rampa, ni mejoras al muelle, ni la grĂşa... Pescadores de Maunabo esperan le cumplan compromiso de obras en su comunidad P/4
Tire Center
Yabucoa gana campeonato en torneo bĂŠisbol de escuelas P/29 superiores
Feliz Navidad y Bendecido AĂąo Nuevo, que el gozo del SeĂąor sea con vosotros. Les desea la familia de TR Tire Center.
iezas y Accesorios para Auto P r i A o Aut
ÂĄALINEAMIENTO PARA AUTOS Y CAMIONES!
iales Espec gina ĂĄ en la p _7 __ 1 # __
*RPDV QXHYDV \ XVDGDV ‡ 9HQWD UHSDUDFLyQ H LQVWDODFLyQ GH DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH SDUD DXWR \ FDPLRQHV ‡ 0HFiQLFD OLYLDQD ‡ $FFHVRULRV SDUD WRGR WLSR GH DXWR ‡ *UDQ YDULHGDG GH DURV GH OXMR ‡ &DU ZDVK
Guayama (787) 866-6049
Ave. Los Veteranos km.132 (DetrĂĄs Garage Puma - Cerca del Mall) / Lunes a SĂĄbado 8:00 am - 6:00 pm / Domingo 10:00 am - 5:00 pm
Donde quiera que estĂŠs te mantendremos informado
MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO
2 - LA ESQUINA - 1ra edici贸n diciembre 2014
Gente y más
La Esquina
1era. edición diciembre 2014
3
Camándulas y cundiamores, nuevo Aplausos libro de Edwin Latalladi Laboy
Por Roberto Addarich LA ESQUINA Camándulas y Cundiamores (Florigelio de temas costumbristas) es el título del nuevo libro del escritor, Edwin Latalladi Laboy, y el tercero que sale a la luz pública en los últimos tres años. De entrada, en la primera página, el autor abre con la versión del poeta chileno Pablo Neruda “Muere lentamente quien no viaja, quien no lee, quien no escucha música, quien no halla encanto en sí mismo”. El autor ha recreado su nuevo libro con fotografías de personajes del Patillas de antes, así como el Patillas
actual. Entre las fotografías antiguas hay dos de la Hacienda Fantauzzi (La Felícita) y una del segundo templo católico. Ello refleja el interés de Latalladi en dar a conocer, cómo era el Patillas de antes en comparación al Patillas de hoy. Camándulas y cundiamores está dividido en secciones. Primero, Latalladi nos presenta acontecimientos de su pueblo haciendo un breve recuento del pueblo en los primeros años de su fundación. Reseña sobre los nuevos vecinos que llegaron desde Guayama, entre éstos don Gaspar Amadeo, natural de Italia y su esposa. Éste se dedicó al comercio marítimo, desde el sector El Bajo, haciendo “un bonito capital”. Otra de las familias entre los primeros pobladores, fue la de Don Eulogio Valentín, nacido en 1826, en el pueblo. La segunda sección del libro es dedicado a la poesía. La tercera sección es dedicada a cuentos y entre éstos escribe El espectro y los caballos, Aventura en la niñez e ignorancia y pobreza. Latalladi cubre también el teatro en su libro, con una obra teatral en dos actos, “Contrastes o la Semana Mayor”. El libro tiene 158 páginas con portada a colores y varias fotografías de la flora patillense. Tres fotografías engalanan la contraportada del libro, con la inscripción: “LAGO DE PATILLAS 1914-2014” CUMPLIENDO 100 AÑOS DE CONSTRUÍDO, del Lago de Patillas. En éste, su tercer libro, como en los anteriores, quizás sin saberlo, Latalladi se ha convertido en “historiador” de su pueblo al traer a la luz pública datos poco conocidos.
El pueblo maunabeño y personas procedentes de distintas partes de la Isla disfrutaron de la premier de la película-documental, La Promesa en el Anexo Casa Alcaldía, de Maunabo. Guiado por las remembranzas de la niñez del maunabeño Rey Pascual, este proyecto cinematográfico, grabado en el estilo “filmación dentro de una filmación”, presentó los bellos escenarios naturales de Maunabo y plasmó en la pantalla, diversas tradiciones que se desarrollan en el pueblo, como los Rosarios Cantados, la Promesa de Reyes, las Fiestas en honor a la Virgen del Carmen, las Parrandas Navideñas, así como la tradición e historia oral de su gente.
Contenido
Primera Plana.....................4 Expresión Pública............12
Administrador de la NASA visitará la UPRH La Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) será la única institución académica que recibirá al Administrador de la National Aeronautics and Space Administration (NASA), Charles F. Bolden, Jr., en su visita a Puerto Rico el próximo miércoles, 10 de diciembre a las 3:30 p.m. “Desde hace 14 años, el país no recibe la visita de ningún Administrador de la NASA y nos sentimos más que honrados de ser la institución elegida para ser parte de esta importante visita y que, nuestros estudiantes y futuros estudiantes de la región centro oriental, tengan la oportunidad de compartir esta experiencia de crecimiento académico y profesional”, aseguró el Rector de la UPRH, Dr. Efraín Vázquez Vera. El Director de la NASA se dirigirá a estudiantes universitarios y de escuelas superiores, entre otras personas que interesen participar de la visita de Bolden, Jr. El Administrador les hablará a los que allí se den cita sobre las oportunidades ofrecidas por la NASA en la industria aeroespacial y las oportunidades ofrecidas de Puerto Rico en esta industria. Como parte de la actividad, Bolden Jr. compartirá en la exhibición que se presentará con los carritos lunares, que representan la UPRH y a escuelas superiores de Puerto Rico en
Exitosa presentación
Opinión..............................19 Leoncio Dice.....................25 Clasificados......................26
Deportes............................28 Busca también:
Con fecha inicio de juicio del asesinato de Geniel Amaro
Charles F. Bolden, Jr. las competencias de Human Exploration Rover Challenge de la NASA, por los últimos años. Esta actividad está dirigida a estudiantes y todos los que estén interesados en conocer más sobre el sector aeroespacial y las oportunidades que tiene la NASA para nuestros estudiantes. Participa de esta importante visita. Los espacios son limitados por lo que exhortamos a llamar para obtener información adicional y hacer sus reservaciones al (787) 850-9478 con Edna Reyes de la Oficina de Relaciones con la Comunidad.
P/7
Condiciona Marcelo Trujillo su aspiración a la reelección en el 2016 P/6
4
La Esquina 1era. edición diciembre 2014
Primera Plana
“Los políticos son como las olas del mar, vienen se van y no vuelven” Por Redacción LA ESQUINA Así dijo el presidente de la Junta de Pescadores Villa Pesquera de Maunabo, Víctor Lamb Rivera sobre los políticos que, elecciones tras elecciones, visitan el Sector El Puerto de Maunabo haciendo promesas a los obreros del mar. La remodelación del muelle y la rampa para tirar sus embarcaciones al mar, son los compromisos de campaña al que rojos, verdes y azules llegan con estos humildes trabajadores, los que tienen que ir allá a Patillas o Yabucoa para poder lanzarse al mar a buscar el sustento de sus familias. “Ese muelle está roto. Ahora mismo está un poco arreglado, porque nosotros poco a poco lo “mamparamos” con cantos de madera. Así estamos bregando porque los políticos siguen viniendo y dicen que lo van a arreglar, pero nunca empiezan”, dijo Lamb Rivera a LA ESQUINA. “Ya están todos los cimientos podridos. Yo creo que no aguanta un año más (el muelle). Por la rampa no podemos tirar ninguna embarcación grande porque se queda ahí, se rompe el carretón y se nos llena de agua. Es mejor ir a Yabucoa o a Patillas porque aquí no se puede”, dijo el pescador maunabeño. Sin embargo, la secretaria de Recursos Naturales y Ambientales, Carmen Guerrero Pérez, se comprometió en junio del 2013, a colaborar para que se agilice el proceso de otorgamiento de los permisos requeridos para restaurar el muelle y la rampa para embarcaciones de Maunabo. El compromiso se dio durante una reunión con pescadores de Maunabo en presencia de este medio. Aunque el permiso de deslinde de la zona marítimo terrestre para el proyecto, ya fue aprobado por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), faltan otros permisos de agencias estatales y federales. Los pescadores dicen que hace más de 20 años esperan por esta construcción. “Nuestro compromiso es ser facilitadores en el desarrollo de las villas pesqueras y la pesca comercial. Cuentan con el Departamento para lograr agilizar los permisos necesarios a nivel local y federal para este importante proyecto”, prometió Guerrero Pérez a los pescadores. Para entonces, la funcionaria dijo que la fase de evaluación ante el Cuerpo de Ingenieros de los Estados Unidos estaba próxima a someterse, en lo que se conoce en inglés como el “JointPermit Application”. Estos permisos
demorarán 90 días, aproximadamente, y luego, serían sometidos a la Oficina de Gerencia de Permisos. “Esperamos que los permisos estén completados para finales de año y así iniciar la restauración del muelle y la construcción de la rampa para embarcaciones”, señaló la funcionaria en aquel entonces. Pero, ha pasado año y medio de ese compromiso. LA ESQUINA, dialogó con el alcalde de Maunabo, Jorge Márquez Pérez sobre el asunto, del
que dijo estar en proceso de espera por la otorgación del permiso del Cuerpo de Ingenieros para comenzar la obra. “Ya sometimos el Joint-Permit Application, que es el permiso que el Cuerpo de Ingenieros da para poder hacer la obra. Edwin Muñoz, funcionario de esa agencia, me comunicó que faltaba establecer cuál era el tipo de iluminación que se iba a instalar en el lugar para que no afectara la vida marina de los animales en peligro de
El pescador Víctor Lamb muestra el deterioro del muelle.
extinción como es el caso del manatí. Tan pronto esté ese permiso, comenzamos la obra. Ya el diseño está aprobado. Remodelaremos el muelle, haremos la rampa y remozaremos los alrededores”, dijo el Primer Ejecutivo Municipal. “Necesitamos otra rampa en un área de mayor profundidad que sea más efectiva para tirar las lanchas. Ahora no se puede utilizar porque se queda muy llanita. Tenemos que ir a otros pueblos como Patillas o Yabucoa, que son los más cerca que nos quedan, para entonces salir a pescar”, explicó Lamb Rivera. “Estamos bastante decepcionados, porque todo el tiempo es lo mismo y lo mismo. Ya no creemos en ellos, no creemos en los políticos. Ya cuando vienen por ahí ni nos reunimos. Dejamos que vengan y que hagan lo que ellos quieran hacer. ¿Qué vamos a hacer?”, añadió el pescador. En el pasado, se propuso instalar una grúa para aliviar el problema de la rampa. Pero los pescadores, según dijo Lamb Rivera, no querían la grúa porque no era viable para el lugar. “El mar aquí se pone bravo y el mantenimiento de la grúa iba a ser demasiado caro. Tenía que haber alguien que se hiciera a cargo. El factor aquí es hacer una buena rampa al lado del muelle que nosotros podamos tirar embarcaciones porque es más profundo y que se arregle el muelle un poco para poder sacar la pesca”, dijo Lamb Rivera.
Aproximadamente hace dos meses, se reportó el hurto de un motor de la lancha de los pescadores.
La Esquina 1era. edición diciembre 2014
5
Por todo lo alto estreno de ‘La Promesa’ en Maunabo Producciones Rey Pascual y Amatista Films presentaron ‘La Promesa’, una película documental en el estilo “filmación dentro de una filmación”, enmarcada en los bellos escenarios naturales de Maunabo. La presentación se realizó el pasado sábado 22 de noviembre en el salón anexo de la Casa Alcaldía de Maunabo y fue a beneficio del fondo de producción del Taller Teatro del Sesenta. En pantalla, se presentaron los recuerdos que atesora en su corazón el actor y productor maunabeño Rey Pascual de
aquello que lo formó como niño. En esta producción, Pascual se integra a la trama “motivado por la nostalgia de un país que se nos escapa entre los dedos, en el que se evaporan las tradiciones y valores que nos hicieron un pueblo de gente buena, trabajadora, honrada, alegre y respetuosa del arte, de la naturaleza y la vida”. Esta película documental fue filmada en alta definición con la participación de más de 300 personas de Maunabo, dirigida por Vicente Juarbe, guión de Idalia Pérez Garay y con el auspicio del Departamento del Trabajo.
Público que se dio cita a la presentación.
Rey Pascual
Equipo de producción de la película-documental
Entre los ujieres, participaron integrantes de Taller Teatro del 60. Parte de ellos con la vestimenta de la obra Los Titingó de Juan Bobo.
Parte del elenco de Taller Teatro del 60.
‘La Promesa’ de Rey Pascual
“Se convierte en un diálogo continuo entre épocas” Por Dra . Rose M . Santiago Villafane - amiga de Rey Pascual y educadora Pensar en Maunabo es imaginar el encuentro entre la montaña y el mar, casi un ritual de saludo de dos mundos en apariencias disímiles. Así describo mi experiencia con el Documental “La promesa”, que puede parecer que presenta la tradición en contraste con la actualidad. Sin embargo, es magistral ver que realmente se convierte en un diálogo continuo entre épocas. Percibo en el documental no una propuesta para quedarse en el pasado, sino para conocerlo, para que los procesos de cambio sean informados, significativos, y productivos. Rey Pascual entiende y vive lo que es cultura; sabe que es permeable, cambiante, dinámica que se construye en colectivo, que no limita, que marca, que trasforma y se transforma, que está viva. A través del documental, lo que hace es continuar aportando desde el conocimiento del ser. Con el documental tenemos la oportunidad de conocer ámbitos de la cultura y la tradición, como lo pueden ser las Promesas de Reyes, los Rosarios
Cantados, la música, la fiesta a la Virgen del Carmen, pero añade un concepto novedoso y vital: la apertura a la diversidad. Parecería contradictorio escucharlo hablar de tradición, y conocer a un Rey Pascual que siempre se caracterizó por ser un hombre de avanzada, de cambio, de movimiento, de revolución. Me doy cuenta que no es incoherente con lo que predica, con lo que provoca, con lo que dice. Al contario, “La promesa” presenta que es ese descubrir, respetar y valorar lo que aportó a su formación, lo que lo apoyó en su construcción, lo que lo sacude. No es una visión de inmovilismo, es entender que lo que “soy hoy”, es el producto de esos elementos; es una identidad en cambio continuo. Cada uno de esos elementos lo que hace es representar un Maunabo que es diverso; es rescatar diferentes voces que se integran en un todo, pero no es un todo homogéneo; es la riqueza de lo heterogéneo. Es magistral poder proyectar esa visión de que estamos respetando lo que existe, de dónde venimos, lo que nos formó para pasar el batón; para decirte:
“Todo esto soy yo; sigue construyendo tu yo, pero desde el conocimiento.” La vida del pescador es un buen ejemplo de la visión de ganancia que presenta el proyecto. No es una simple alabanza al pasado; no es la exaltación de la pobreza; no pretende despertar lástima o falso sentido de culpabilidad; no es la visión de pérdida. El documental no se concibe desde la perspectiva del déficit, por el contrario, permea el optimismo, que se transforma en posibles planes de trabajo para continuar aportando. Me encantó “La Promesa” como aquello que establece que los compromisos se cumplen. Rey Pascual es un individuo que se compromete y cumple; lo que, a su vez, es el reflejo de un pueblo que cumple en colectivo. La promesa es la metáfora de los compromisos que se adquieren, pero no se “cumplen” en solitario. Se contraen obligaciones y se celebra con y para otros; se trabajan y disfrutan juntos. Esa idea generosa de devolver a la tierra lo que la tierra me dio, se cuaja en el documental. A la vez es una forma de reinterpretar esa memoria colectiva, esa tradición que se construye desde la
familia propia, pero a la vez la construyen los colectivos, las apoyan. Es muy significativo entender que el recuerdo del otro está presente y sirve para hilvanar, tejer, coser una historia que nos vincula. Esto es lo que se rescata. Es interesante porque no tengo lazos afectivos particulares con Maunabo. El maunabeño irá a disfrutar del documental con la expectativa de ver caras conocidas, escuchar voces familiares, identificar espacios y paisajes. Sin embargo, yo no podía establecer esa conexión directa. Pero, descubrí vínculos más fuertes porque no eran puntuales; porque no estaba atada a una experiencia específica, realmente estaba atada al ser. Fue algo quizás menos físico, más espiritual, más emotivo; construcciones y lazos más abstractos. Atados a una cultura que quizás los maunabeños piensan que es de ellos, pero que nos representa a muchos. Fue una experiencia entrañable. Cuando finalizó el documental, terminé con lágrimas en los ojos, una sonrisa dibujada, ideas incontrolables en mi cabeza y la sensación de sentirme más puertorriqueña.
6
La Esquina 1ra. edición diciembre 2014
Condiciona Marcelo Trujillo su aspiración a la reelección en el 2016 Por Redacción LA ESQUINA Los rumores de un posible retiro del alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, parecen haber llegado a su fin, al dejar la puerta abierta a una candidatura a la reelección en 2016, pero antes ha solicitado al gobernador Alejandro García Padilla ayuda para completar varias obras en el Municipio. Trujillo Panisse hizo las expresiones en el programa radial ‘Tras la Noticia’, de WALO 1240 AM. El Primer Ejecutivo Municipal, expresó que entre las peticiones se encuentra una ayuda económica para la instalación de un laboratorio de rayos X en el CDT municipal, cuyo costo asciende a unos $300 mil. Trujillo Panisse también solicitó ayuda para culminar la instalación del puente Bailey, que conectaría el área del Boulevard con el estadio Humacao Arena, y cuyos trabajos ya no serán realizados por el Cuerpo de Ingenieros de la Reserva del Ejército, como inicialmente se había informado. Este proyecto tiene un costo aproximado de $160,000 que deberán ser costeados por el Municipio. El Alcalde, además, aseguró que el dinero para las mejoras en la autopista PR-30 ya fueron asignados y la subasta sería asignada pronto. Trujillo Panisse dejó entrever que fue un error las declaraciones que hiciera el gobernador Alejandro García Padilla argumentando que los trabajos serían paralizados de no aprobarse la “crudita”. El Alcalde adelantó que la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) identificó cerca de $3.7 millones para
Número
$3.7 millones de dólares fueron asignados para la restauración de la autopista PR 30 sin necesidad de la aprobación de la “crudita”, según Trujillo Panisse.
Marcelo Trujillo Panisse, alcalde de Humacao, reaccionó sobre los próximos proyectos de construcción en el municipio. el proyecto y actualmente la agencia espera los 10 días reglamentarios para adjudicarlo a la empresa electa.
Humacao fue el municipio, donde García Padilla anunció su candidatura a la gobernación en marzo de 2011,
ante miles de seguidores que se congregaron en ell estadio Néstor Morales.
Ahora en Guayama SERVICIOS DE CARDIOLOGIA GENERAL E INVASIVA Dr. José Orlando García Burgos, MD Para citas: (787) 735.5678 ó (787) 864.0505 Frente al Food Court de Plaza Guayama Mall Junto al Dr. José García Mateo
La Esquina
1era. edición diciembre 2014
Geniel Amaro
En enero inicia juicio Por Redacción LA ESQUINA El hombre acusado por la muerte del policía maunabeño Geniel Amaro Fantauzzi enfrentará juicio en enero próximo. William Vázquez Tirado encara un cargo de asesinato por la muerte del agente, un cargo de tentativa de asesinato por herir al también policía Julio Mundo Feliciano, un cargo por atentar contra la seguridad u orden público y cinco violaciones a la Ley de Armas. El pasado 26 de noviembre, durante una vista ante el juez Juan Tirado Ríos, el fiscal Luis Navas de León informó que se reunirá con los abogados Elia Burgos Sosa y Juan José Troche Villeneuve, de la Sociedad para la Asistencia Legal, para discutir unos asuntos relacionados al proceso de descubrimiento de prueba. Por ello, pidió al magistrado celebrar una vista sobre el estado de los procedimientos para “atender cualquier controversia” que quede pendiente, tras el encuentro. Así las cosas, el togado señaló una vista sobre el estado de los procedimientos para el próximo 10 de diciembre. Ese día la defensa deberá informar si el juicio se verá por jurado o por tribunal de derecho. Tirado Ríos también pautó el inicio del juicio para la tarde del 7 de enero. El proceso judicial continuará todas las tardes hasta el 15 de enero. Vázquez Tirado se encuentra sumariado en la cárcel de Bayamón, tras no poder prestar la fianza millonaria que un juez le impuso, cuando encontró causa para su arresto. Amaro Fantauzzi, de 35 años, resultó herido en medio de un operativo en el residencial público April Garden de Las Piedras, el pasado 19 de agosto. Falleció posteriormente en el Centro Médico en Río Piedras.
INTERNET
WWW.AJJNET.COM VENTAS@AJJNET.com
AJJNET
Tel. 787- 934-9941 / 787-930-6012
Internet de Alta Velocidad RESIDENCIAL
COMERCIAL
1MB $24.99
1MB $40.00
2MB $29.99
3MB $75.00
3MB $34.99
4MB $100.00
5MB $44.99
5MB $150.00
6MB $54.99
Internet Ilimitado GAMERS
DESDE $49.99
4MB/1MB
CÁMARAS DESDE $44.99
3MB/1MB
Instalación GRATIS *Contrato de 24 meses.Ciertas restricciones aplican. LLame para detalles.
7
8 - LA ESQUINA - 1ra. edici贸n diciembre 2014
La Esquina
1ra. edición diciembre 2014
9
Gobernador inspecciona remodelación del Malecón del pueblo de Arroyo
Por Redacción LA ESQUINA
El gobernador Alejandro García Padilla inspeccionó los trabajos de remodelación del Malecón de Arroyo. Este proyecto contó con una inversión de $2.5 millones y con la creación de 20 empleos directos, durante su fase de construcción. El proyecto forma parte de la iniciativa de la administración gubernamental de revitalizar malecones alrededor de la Isla, promoviendo así el desarrollo económico y la calidad de vida de los pueblos impactados. Los otros malecones en proceso de revitalización son los de Cataño, Naguabo, Patillas, Salinas y Santa Isabel. De igual manera, se están realizando mejoras a los poblados costeros de La Parguera, en Lajas, y Boquerón, en Cabo Rojo. “Este es un ejemplo del tipo de obras que necesita un andamiaje financiero saludable para continuar realizándose. Mi administración no ha renunciado, ni renunciará a desarrollar obra pública. Por el contrario, los retos fiscales lo que hacen es reforzar nuestra voluntad de llevar al país hacia un mejor mañana. Estamos desarrollando en toda la Isla, proyectos de infraestructura pública, cuya capacidad de crear nuevos negocios y empleos excede el resultado directo de la inversión pública. Sin embargo, toda esta infraestructura –vinculada al desarrollo económico y la creación de empleos– requiere que mantengamos la salud fiscal de las estructuras e instrumentos del Estado Libre Asociado que hacen posible su
El gobernador Alejandro García Padilla hizo el recorrido junto al alcalde de Arroyo, Eric Bachier. financiamiento”, manifestó el gobernador. La remodelación de este malecón –incluyendo un área para celebrar actividades culturales al aire libre– le dará un atractivo mayor, además, de dotarlo con nuevos bancos, rótulos, faroles y áreas verdes. Más aún, este proyecto es una oportunidad para que la gente de Arroyo renueve su oferta gastronómica, cultural y de esparcimiento, para atraer más visitantes.
Entregan títulos de propiedad
El secretario del Departamento de la Vivienda, Alberto Lastra Power, acompañado por el alcalde del municipio de Arroyo, Eric Bachier Román, anunció que,
la agencia que dirige, ha logrado entregar sobre dos millones de dólares en ayuda de materiales, que les ha permitido impactar a ciudadanos de alrededor de toda la Isla en menos de dos años. El anuncio fue realizado durante la entrega de 45 ayudas de materiales y 58 títulos de propiedad a residentes de los 13 municipios que abarcan las regiones de Guayama y Ponce. El funcionario se expresó satisfecho al indicar que “nuestro norte en Vivienda siempre ha sido, es y será, en todo momento, el bienestar y la seguridad de los ciudadanos que solicitan nuestros servicios para lograr tener una vivienda adecuada y una vida digna. En 22 meses, con dos millones de dólares les hemos devuelto
la tranquilidad y la alegría al brindarles la oportunidad de corregir situaciones en sus viviendas que ameritan ser atendidas y que, gracias a esta ayuda, han sido resueltas. Esto va más allá de una cifra; se trata de que hemos logrado mejorar la calidad de vida de estas personas”. Las 45 familias que recibieron las ayudas de materiales pertenecen a los municipios que comprenden la región de Guayama: Aibonito, Arroyo, Guayama, Patillas, Salinas y Santa Isabel. El total de estas ayudas tuvo una inversión de $92,559.81, cantidad que fue distribuida a las familias que les fue otorgada de acuerdo al problema que solicitaron y que necesitaba ser atendido en sus viviendas.
• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 7:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md
Hacemos pruebas de paternidad y plomo
CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 9:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA
10
La Esquina 1era. edición diciembre 2014
Club de Leones Yabucoa otorga Premio Dr. Veve Por José Miguel Meléndez Especial para LA ESQUINA
El pasado sábado 22 de noviembre, el Club de Leones de Yabucoa C.L. José Guillermo Berríos López (fundado en 1955) celebró su tradicional cena de Acción de Gracias y rindió un merecido homenaje a dos compueblanos, al otorgarles el Premio Dr. Miguel Veve al Deportista del Año. La actividad, obra permanente del Club de Leones de Yabucoa, tiene el propósito fundamental de honrar la memoria del destacado líder cívico y deportivo, quien fundó las Pequeñas Ligas en el municipio de Yabucoa. Este año fueron homenajeados Jesús Rodríguez Torres y el niño Ian Vicent Sánchez Galarza. En su mensaje de bienvenida, el C.L. Francisco Eliza Hernández recalcó la importancia del Premio Dr. Miguel Veve y lo que representa para la institución cívica yabucoeña, el reconocer las gestiones deportivas y cívicas de destacados atletas de nuestro pueblo.
Ambas semblanzas fueron leídas por el C.L. José Ernesto Ramos Rivera (Presidente 2013-2014). La primera fue la de Jesús Rodríguez Torres, quien, desde su infancia, practica balompié. En su larga trayectoria se mencionó su participación en la Selección Nacional, llegando a ser capitán de la misma en 1976, fue defensa y segundo portero del equipo Yabuco Superior y capitán del equipo YaMa (Yabucoa y Maunabo) que en 1980 ganó el campeonato estatal superior. En el 2006 fue exaltado al Pabellón de la Fama del Deporte Yabucoeño. Recientemente, dirigió el equipo Yabuco, que obtuvo el campeonato contra Guayama. También, fue nominado 5 veces al Premio de Mejor Jugador de la Federación de Balompié de Puerto Rico y participó en 20 juegos de estrellas. Jesús Rodríguez Torres, también se ha destacado en el área cívica al colaborar con las categorías juveniles y de segunda división con niños y jóvenes
de residenciales públicos del este del país e impartiendo innumerables clínicas para, de ese modo, fomentar el balompié y la sana convivencia que dicho deporte brinda. En su mensaje enfatizó la importancia de que grupos como el Club de Leones aporten y se integren a mejorar los servicios en pro de la comunidad y expresó su interés de continuar laborando en beneficio de la niñez y la juventud. Ian Vicent Sánchez Galarza, niño de 8 años con Síndrome Down es natural de Jácanas y actualmente cursa el tercer grado. Desde los 3 años ha demostrado gran interés por el deporte y se destaca en baloncesto y béisbol. Participó en las Olimpiadas Especiales en el 2009 y luego en la Liga de Béisbol Pequeños al Diamante. También, ha participado en diversas clínicas de baloncesto y en el 2010 en el torneo municipal de dicha disciplina deportiva. En el 2013 fue reconocido como parte de la actividad
denominada Valores del Deporte Yabucoeño. Para Ian Vicent no existen barreras, lo que demuestra que el deporte es una manifestación de inclusión, no de exclusión. Participa en el programa regular de educación física y en los ‘field days’ de su escuela. El niño dio las gracias por el homenaje y luego su padre, Julio Sánchez, exhortó a brindar talleres en beneficio de los niños y jóvenes con discapacidad, pues para ellos es una experiencia positiva y de crecimiento y les permite desarrollarse y socializar. Con la entrega del Premio Dr. Miguel Veve al Deportista del Año, el Club de Leones de Yabucoa se reafirma en su compromiso incondicional con el deporte y con nuestros atletas haciendo honor al lema del Leonismo Internacional: ‘Nosotros servimos’. FOTO: De izquierda a derecha: Ian Vicent Sánchez Galarza, Jesús Rodríguez Torres y C.L. Francisco Eliza Hernández (Presidente Club de Leones de Yabucoa)
Pauta tu anuncio en LA ESQUINA Llama a: 787-861-3305 Fax: 787-861-1334 Web: laesquina.com Email: pesquina@ gmail.com
La Esquina
1era. edición diciembre 2014
11
Escritor Roberto Addarich
José “Pepito” León
El maestro, cantante y músico maunabeño Publica nuevo libro titulado ‘La Visita de Muñoz Marín a la Tierra’ presenta CDs de música para el pueblo El maestro, cantante y músico maunabeño José R. León Velázquez, conocido por Pepito León, presenta tres CDs de música variada, que incluye temas navideños y de adoración a Cristo. Pepito, radicado en el estado de Florida, presenta la canción ¨A mi pueblo¨ que está grabada en el CD “Música alegre navideña”, donde describe parte de cómo fue su vida en Maunabo, cuando era joven. Además, presenta los álbumes Vivir mejor, Revelaciones, Cristo, Música rock original en inglés. Pepito, quien se considera un hijo eterno de Maunabo, envía un saludo a su pueblo y agradece el trato tan especial que ustedes siempre le han brindado. Para los que no recuerdan a Pepito, le ofrecemos algunos datos. Es hijo de Pepe León de Lizas y de la maestra Guillermina Velázquez de Yabucoa, (Mrs. Velázquez), quien dio clases en la Escuela elemental urbana, José S. Navarro de Maunabo. Para más información o adquirir los CDs le pueden llamar al 386-320-4707 o escribirle a : capri174@gmail.com
Invitan a Cena Concierto
La Primera Iglesia Bautista de Yabucoa invita a toda la comunidad a su Cena Concierto que se llevará a cabo el sábado 6 de diciembre de 2014, comenzando a las 6:00 pm en la Fraternidad Phi Tau Sigma de Yabucoa. Estará con nosotros el adorador Edgar René y en la animación el adorador Moisés Cancel. Tendremos un sabroso menú navideño. Aportación, adultos $15.00 y niños de 8 a 13 años $10.00. Información 787-893-3303 de martes a viernes de 8:00 am a 1:00 pm.
Estado Libre Asociado de Puerto Rico Gobierno Municipal de Maunabo Legislatura Municipal Maunabo, Puerto Rico
AVISO DE ORDENANZA La Legislatura Municipal de Maunabo, Puerto Rico, aprobó en Sesión Ordinaria celebrada el 20 de noviembre de 2014, la Ordenanza Núm. 5 y 6, Serie 2014-2015; tituladas: Ordenanza Núm. 5 Serie 2014-2015 Para enmendar la Ordenanza Número 8, Serie 2013-2014 con el fin de establecer un horario de servicio, en la nueva área de estacionamiento establecida a los porteadores públicos que cubren la ruta del Bo. Emajaguas dentro del término municipal de Maunabo. SECCIÓN 1: Mediante la presente legislación se ubicarán tres (3) áreas de estacionamiento a los Porteadores Públicos de la ruta del Bo. Emajaguas en el Municipio de Maunabo: Se ubicarán en la Calle Muñoz Rivera, al lado de la Iglesia Católica (donde antes se ubicaban los Porteadores Públicos que viajaban hacia el pueblo de Yabucoa) en el horario de 6:00 AM a 3:00 PM de lunes a sábado.
Por Redacción LA ESQUINA
El escritor Roberto Addarich Cruz, acaba de publicar su más reciente libro titulado: La Visita de Muñoz Marín a la Tierra. El libro, hace referencia a hechos históricos en la vida política de Puerto Rico, desde el punto de vista del autor, en el que utiliza el arte de la fantasía para llevarle al lector la historia de la visita de Muñoz Marín a la Tierra. “Este libro no sé si llamarlo novela o relatos sobre el hombre que cambió el rumbo de nuestra Isla con aquella célebre frase: “La independencia está a la vuelta de la esquina” y que en un viraje de 360 grados, convirtió nuestra patria en solar dependiente de la nación norteamericana. Tiene pinceladas de cada una de esas características que recogen de manera ficticia, alegórica, seria y hasta cómica del paso de Muñoz por la Tierra”, explicó el autor. El libro pronto estará a la venta en el periódico LA ESQUINA y será distribuido por el propio autor. Addarich, autor de varios libros, entre los que se destacan: “Cuentos del camino” y “Cuentos del camino
largo”, es un propulsor del deporte exaltado en los pabellones de la fama de su natal Guayama y de su segundo pueblo, Maunabo. Además, fue profesor del Departamento de Educación y escritor de LA ESQUINA, labor que lleva haciendo por más de dos décadas.
PEPITO LEÓN PRESENTA SUS CDS DE
MÚSICA A MAUNABO
Su amigo y hermano eterno Mr. José R. León Velázquez "Pepito León"
El eterno hijo de Maunabo: el maestro José R. León Velázquez, conocido por Pepito León, presenta 3 CDs de variadas canciones que incluye música navideña y cristiana para el disfrute de todos. Pepito es hijo de Pepe León de Lizas y de la maestra Guillermina Velázquez de Yabucoa, (Mrs. Velázquez).
En la canción que escribió "A mi pueblo" esta grabada en el CD "Música alegre navideña", describe parte de cómo fue la vida que vivió en Maunabo, cuando era joven. Además grabó los álbumes ¨ Vivir mejor¨, Revelaciones ¨, Cristo, Música rock original en inglés y Música alegre navideña. Dios les permita disfrutar de una feliz navidad y un grandioso y progresivo año nuevo 2015.
Ordenanza Núm. 6 Serie 2014-2015 Para enmendar la Ordenanza Número 8, Serie 2009-2010 con el fin de establecer un horario de servicio, en el área establecida como estacionamiento para taxi dentro del término municipal de Maunabo; y para otros fines. SECCIÓN 1: Mediante la presente legislación se reubicarán solamente tres (3) áreas de estacionamiento de taxi en el Municipio de Maunabo: Se ubicarán al lado izquierdo de la Calle Muñoz Rivera, desde la esquina de la Calle Santiago Iglesias, frente a la Plaza Pública (Monumento al Veterano) en el horario de 6:00 AM a 3:00 PM de lunes a sábado. Estas Ordenanzas comenzarán a regir diez (10) días después de su publicación. Cualquier persona interesada podrá conseguir copia certificada del texto completo de estas Ordenanzas en la Oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal de Maunabo, mediante el pago correspondiente. Sra. Yaritza González Álamo Secretaria Legislatura Municipal
Revelaciones, música cristiana que recoge experiencia de la gente con Dios
Música Alegre Navideña, bonita canciones para la época navideña muchas de ellas escritas por Pepito.
Cristo, cánticos de adoración
Los interesados en adquirir los CDs pueden llamar al teléfono (386)320-4707. Costo $10.00 c/u o escribir al correo electrónico: capri174@gmail.com
12 La Esquina
1ra. edición diciembre 2014
Expresión pública
EDITORIAL
Siguen en espera los obreros del mar de Maunabo Una vez más, los pescadores maunabeños alzan su voz para reclamar que se cumpla con lo prometido. Con decepción y cierta incredulidad, cuatrienio tras cuatrienio, los pescadores de Maunabo toman con pinzas las palabras y compromisos contraídos. Esta vez, exigen el inicio de la remodelación del muelle y la rampa para tirar sus embarcaciones al mar. Los obreros del mar han hecho malabares para arreglar el deteriorado muelle, comprando pedazos de madera. La preocupación de los pescadores se basa en la posibilidad de que el mismo no aguante un año más. El compromiso de construir la nueva rampa se dio durante una reunión con pescadores de Maunabo en presencia de este medio. Aunque el permiso de deslinde de la zona marítimo terrestre para el proyecto ya fue aprobado por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), faltan otros permisos de agencias estatales y federales. Los pescadores dicen que hace más de 20 años esperan por esta construcción. Para entonces, la funcionaria dijo que la fase de evaluación ante el Cuerpo de Ingenieros de los Estados Unidos estaba próxima a someterse, en lo que se conoce en inglés como el “Joint-Permit Application”. Estos permisos demorarán 90 días, aproximadamente, y luego serían sometidos a la Oficina de Gerencia de Permisos. En el pasado, se propuso instalar una grúa para aliviar el problema de la rampa, pero los pescadores, según dijo el líder del grupo, Víctor Lamb Rivera, no querían la grúa porque no era viable para el lugar. Esperamos la pronta atención del reclamo de los pescadores y que esta vez no quede en el aire, otro compromiso en bienestar de esta comunidad.
Escuela Marín Bajo da gracias al Señor La Escuela Elemental Marín Bajo del municipio de Patillas celebró el pasado martes, 25 de noviembre de 2014, la actividad de Acción de Gracias “Demos gracias al Señor”. La actividad se llevó a cabo en la cancha de la escuela. Participaron estudiantes, maestros, padres, personal escolar, personal de la administración municipal de Patillas, su alcalde Honorable Norberto Soto Figueroa, la Primera Dama Dorca Laboy Luyando, la Prof. Madeline Vargas Landró, Ayudante Especial a cargo del Distrito Escolar de Yabucoa, el Párroco Patricio Gallego, el Reverendo Isabelino Rivera, el Comisionado de la Policía Municipal, Carlos L. Marrero, la Licenciada Ileana Maldonado del Laboratorio Clínico y Bacteriológico Génesis, personal de la Compañía VERNET, Lissette Torres, Dorian Colomé y Belbet Rodríguez, la Sra. Mildred Morel, Directora del CDT de Patillas, Prof. Milagros Santiago, Economista del Hogar de la UPR de Mayagüez y la Sra. Wanda Ortiz del periódico La Esquina. El propósito de la actividad fue compartir y dar gracias por la unidad, el respeto y el amor. Agradecemos a todas las personas que colaboraron y participaron de esta actividad, demostrando una vez más el compromiso que tienen con la educación de nuestros niños. Elizabeth Iamiceli Directora Escolar
Programa Impacto Juvenil
La Fraternidad Nu Sigma Beta, Zona de Humacao, inaguró su Programa Impacto Juvenil en la Escuela Alfonso Casta Martínez de Maunabo. Se trató, con los jóvenes participantes, el tema: Presión de Grupo. El Programa Impacto Juvenil tiene como propósito educar a jóvenes de escuela Superior de los municipios de Maunabo, Naguabo, Yabucoa, Humacao, Las Piedras y Juncos, sobre los temas de “Bulling”, Presión de Grupo y Autoestima. Además, le provee a los jóvenes participantes la oportunidad de integrarse en Grupos de Pares y Focales, entre otros eventos. Informacion adicional, Elvin Rivera Mora, Director, 787-364-8202.
Celebrarán encendido navideño en Maunabo
Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor
Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.
DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina
laesquinapr
El pueblo de Maunabo se prepara para celebrar el encendido de la Navidad este próximo viernes, 12 de diciembre en la Plaza de Recreo, según lo confirmó el alcalde, Jorge L. Márquez Pérez. La actividad, que ya es una tradición en el pueblo Jueyero, comenzará cerca de la 6:00 de la tarde con música en vivo, estampa del nacimiento viviente y el encendido de la decoración navideña. El Alcalde ofrecerá, también, unas parrandas navideñas por las urbanizaciones y el casco urbano. “Es un día especial, donde damos gracias por todas las bendiciones que nuestro Creador derrama sobre nuestro pueblo”, manifestó el Primer Ejecutivo. “También damos inicio a la alegría de la época navideña, la cual nuestra gente sabe celebrar de una forma bien especial”, añadió.
PRESIDENTE & EDITOR/ Héctor I. De Jesús García VICE PRESIDENTA / Ana M. Martínez DEPORTES/ Héctor (Titito) Rosa, Cucuíto Pizarro FOTÓGRAFOS/ Héctor J. Álvarez FUNDADOR Y CONSULTOR/ Ramón (Chito) Arroyo CORRECTORA/ Nilda R.Monclova Ortiz REDACTORES/ Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Héctor (Titito) Rosa, Gilberto Montes, Provi Scott, Natividad Márquez Pérez y Hno. Polo Meléndez
La presentación musical estará a cargo de Cándido Reyes y el grupo Palo Criollo. Por primera vez en Maunabo, Santo y su Tuna de San Juan, y el cierre de la noche será con la orquesta de Jerry López. Márquez Pérez extendió una invitación a todos los ciudadanos maunabeños y de pueblos limítrofes a asistir y disfrutar en familia de esta actividad. De paso, envió una felicitación a todos en esta época navideña y los mejores deseos de un próspero Año Nuevo 2015. ENTREGA DE REGALOS DE REYES Márquez Pérez también anunció, que el Municipio de Maunabo estará llevando a cabo la ceremonia de entrega de regalos de reyes, para todos los niños maunabeños, el domingo, 4 de enero del 2015 en el Coliseo Municipal de Maunabo, desde la 1:00pm. Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC
Expresión pública Réquiem para Bartola
Esta gran mujer nació el 24 de agosto de 1928, en el pueblo de Las Piedras. Hija de Félix Rodríguez y Aurora Santana. Vivió una niñez humilde, llena de amor y gratos recuerdos, experiencias que la fortalecieron para enfrentarse a la vida. A los quince años decide unirse con el Sr. Fausto Cruz, estando casados por espacio de cuarenta años. El amor de esta pareja fue inmenso, hermoso, lleno de sacrificios y recompensas. Muestra de ese gran amor es su legado a la sociedad: once hijos, ocho varones y tres hembras. Gran mujer y madre, nunca descansó. Sus hijos llenaron de amor y alegría su hogar. Pese al dolor de perder a su esposo, enfermedades y necesidades que surgían a diario para el sostén del hogar. Mujer emprendedora de caminos, trabajadora y gran negociante. ¿Quién en Humacao no ha comido o probado un exquisito grano preparado por las manos santas de Bartola. Con la venta de este rico manjar obtenía el sustento para poder
sacar adelante a su familia. Le dio a sus hijos el mejor ejemplo y les enseñó la senda correcta de vivir honradamente y alcanzar sus metas. Fue un ejemplo vivo ante la adversidad. Recordando los momentos de su enfermedad, observaba que toda la familia se debilitaba ante la condición de la matriarca. El 23 de noviembre, recibimos la infausta nueva del deceso de Bartola. Humacao pierde uno de los baluartes de la cultura culinaria, de la artesanía iconoclástica del grano, creado por el santacruzano Vicente Cruz, pasada a Carmelo Cruz, hermano de Fausto y proseguida por Bartola, desde la época de 1952-53 hasta el final de sus días. Descansa en paz, Bartola… sabemos que el Gran Arquitecto le recibió gozoso, porque pasa a la morada celestial a continuar friendo tan rico manjar. Paz y amor para su espíritu desde el plano terrenal. Dr. Miguel Ángel Beltrán Álvarez Humacao, Puerto Rico
Resido en el sector Paso Malo del Barrio Matuyas de Maunabo, de la parte alta para ser más preciso. Quiero hacer una querella a quien le corresponda, ya que en el sector Paso Malo, parte alta, parece que somos un cero a la izquierda. Hay que evitar una tragedia. Llevamos quejándonos de la carretera que está en muy malas condiciones hace más de 20 años y todos se hacen los sordos ante la situación y con todo lo demás. Espero que alguien tome nota y que alguien pueda darse la vuelta por el lugar. Gracias.
El legislador municipal del barrio no se ve por ninguna parte. A menos que le convenga a él y a su familia. Hay para todos, menos para la parte alta de Paso Malo. Cuando llueve se va el agua. La mayoría toma agua de la quebrada todo el año. Llevamos solicitando una cisterna y tampoco se ve nada. Al que le corresponda que tome nota. Los residentes somos personas mayores de edad.
En el olvido sector Paso Malo
Andrés Ramos Rosado Maunabo, Puerto Rico
Atención padres interesados en que su hijo(a) juegue béisbol Pequeñas Ligas de Maunabo Este próximo sábado, 6 de diciembre, a las 10 AM en el Estadio Francisco Rosario Paoli de Maunabo, celebraremos unas clínicas de béisbol para todos los interesados en desarrollar destrezas de béisbol como preámbulo al comienzo del torneo 2015 de las Pequeñas Ligas en Maunabo. Niños(as) entre las edades de 5 a 17 años pueden llegar y participar del evento que será dirigido por José “Chemane” Carradero en unión a los peloteros profesionales de la región Henry Ramos, Anthony Silva y varios escuchas del País que dirán presente en la actividad. El próximo, lunes 8 de diciembre, a las 5:30 PM en el Parque de Korea,
estamos citando a todos los niños que a mayo 1 del 2015 tengan 7 o 8 años para su primera práctica de liga. El martes 9 de diciembre, a las 5:30 PM, estamos citando a los participantes que a mayo 1 del 2015 tengan de 9-10 años al parque de Pequeñas Ligas. El miércoles 10 de diciembre, los de 11-12 años, están citados al parque de Korea a las 5:30 PM y el jueves, 11 de diciembre, a las 5:30 PM, están citados los niños(as) de 5-6 años. Dudas pueden comunicarse al 787-861-4329/3305. Gracias Comité Liga Infantil Maunabeña
Pensamientos
Por Jesús Collazo
Agénciate semilla para que la siembres en tus surcos… No estés pendiente a lo que va a producir la semilla que otro sembró en sus surcos… Si primero tú no te ayudas; pues en vano sería que uno te preste ayuda Ya no se oye el ruiseñor
cantando en llanos ni en lomas Ya el picaflor no se asoma para chupar a una flor Ya no paren; con dolor las mujeres de mi patria; Ya no se hacen petacas con las yaguas de la palma Ya la jaca; no carga las viandas en las banastas.
La Esquina 1ra. edición diciembre 2014
13
FORO LIBRE Hernán Padilla/ Médico
Defínanse, cumplan con su obligación Es hora de que el PPD defina los elementos del ELA soberano y lo someta al secretario de Justicia para que determine si la “independencia solapada” cumple con los lineamientos constitucionales y de política pública del Gobierno federal. Han tenido casi un año para cumplir con la ley consignada en el presupuesto federal, pero, tanto el gobernador como otros líderes del PPD se esconden detrás de la lucha interna para eludir su responsabilidad patriótica. Y ello, a la vez que admiten que el ELA colonial no es sostenible y que no sirve para resolver los serios problemas que destruyen a nuestro pueblo. Evidentemente temen someterse al escrutinio constitucional del Departamento de Justicia. Las propuestas del PPD constituyen el colmo del absurdo, al pretender “negociar” con el Secretario de Justicia las fórmulas aceptables para la solución del estatus. Su estrategia inicial es que la colonia sea excluida de la Cláusula Territorial. Su propuesta es “sustituir la Ley de Relaciones Federales por un pacto de libre asociación, que no pueda ser modificado unilateralmente”, lo que violaría la Constitución y soberanía de Estados Unidos. Olvidan que la administración de Obama afirmó que no son plausibles cláusulas de consentimiento mutuo (pacto bilateral) toda vez que cualquier Congreso futuro tiene la potestad de modificar unilateralmente la relación. El Congreso, concluyó que, el “ELA culminado” es inconstitucional e inadmisible. Además, la Administración Clinton determinó que el propuesto “consentimiento mutuo” es constitucionalmente inaceptable. El PPD tiene que reconocer que el llamado ELA soberano nos convertiría en una nación separada y que el estatus territorial perpetúa la desigualdad política y el resultante déficit democrático. Las propuestas del “ELA soberano, culminado y refundado” equivalen a una república asociada que no tiene cabida alguna bajo la Constitución americana. La “libre asociación equivale a la independencia” con un pacto basado en la soberanía nacional de cada país que puede ser revocado
unilateralmente. Bajo la “soberanía” que reclaman los líderes populares crearían una nación irrevocablemente independiente. Tienen que aceptar que el ELA es un territorio colonial segregado, donde impera un discrimen político que nos niega la igualdad que tienen nuestros conciudadanos en los estados de la unión y que añoran los ciudadanos americanos en Puerto Rico, para lograr nuestro pleno desarrollo dentro del marco constitucional americano. Nuestra condición actual creó un “estado de desigualdad” política que perpetúa una ciudadanía de segunda clase que impide garantizarla a las futuras generaciones; excluye la plena participación democrática en las tres ramas del gobierno federal, y la igualdad de derechos civiles de todos los ciudadanos, el progreso y el desarrollo socioeconómico. Los líderes coloniales se contradicen cuando reclaman “soberanía” a la vez que reclaman fondos y trato igual que los cincuenta estados. Se niegan a reconocer que bajo el territorio colonial o la república asociada no aplican esas prerrogativas. Son los mismos que insisten en que “somos una nación”, que definen el ELA soberano como una asociación política libre y voluntaria entre dos naciones independientes y soberanas, negando que Estados Unidos es nuestra nación. Alejandro García Padilla afirmó que: “A pesar de que tenemos una relación, buena o mala, hay que entender que Estados Unidos es una nación que es distinta a la nuestra”. Los soberanistas no quieren que la Constitución Federal aplique en Puerto Rico y rechazan la presencia del Tribunal Federal y las agencias que garantizan la justicia y los derechos civiles en la Isla. Todo ello, a pesar del mandato claro y contundente del pueblo de Puerto Rico en el plebiscito del 2012 demostrando preferencia por la estadidad y el rechazo del ELA colonial. Nos corresponde a todos intensificar la lucha por la igualdad y exigir que el Gobernador cumpla con su obligación de someter las definiciones de estatus al Secretario de Justicia Federal para darle paso a una consulta plebiscitaria democrática avalada por el Congreso.
14 - LA ESQUINA - 1ra. edición diciembre 2014
Voces del Sureste CUBA - Parte 3 Rogelio Ruiz Gómez La polarización cobró gran auge en algunos sectores de la sociedad, no sólo en Puerto Rico, sino en gran parte de la América Latina. Las guerrillas fueron la orden del día en muchos países. En Puerto Rico la admiración al nuevo estado de cosas cubano se dio más en sectores universitarios, sobre todo, en la Universidad de Puerto Rico. Esto coincidió con cierto entusiasmo militante de parte del sector independentista, aunque otros tenían sus recelos y sus dudas. Con todo, las demostraciones generales eran las de tildar a este grupo de comunista y de querer convertir al país en otra Cuba. Políticos de oposición y agencias policiales crearon un estado de paranoia que culminó en persecuciones insensatas y en asesinatos inexplicables. Igualmente se pusieron bombas y se quemaron establecimientos comerciales de militantes independentistas. Nunca se llegó a esclarecer crimen alguno de esta naturaleza. De Cuba no nos llegaba ninguna noticia positiva, ni siquiera en el aspecto deportivo, sobre todo, cuando muy pronto los atletas cubanos empezaran a destacarse en competencias internacionales. Viajar a Cuba era imposible, más por el generalizado prejuicio, que por las restricciones impuestas por el gobierno de Estados Unidos. La oposición de exiliados cubanos estableció su base principal el estado de la Florida, especialmente en la ciudad de Miami. Allí se formaron grupos de corte militar, aunque la militancia contra el régimen castrista se quedaba más en ánimo solidario que en la acción. El hecho más notable fue la voladura de un avión lleno de atletas cubanos en las cercanías de Barbados. Dicha acción se le atribuyó a los exiliados Luis Posada Carriles y Orlando Bosch. Se trata del tradicional caso en el que las víctimas más lamentables de los conflictos suelen ser personas inocentes. Las personas afectas al sistema cubano han informado de sobre seiscientos intentos de asesinar a Fidel Castro, tanto por miembros del exilio como por agencias norteamericanas a las que se acusa de tener como función la desestabilización y la eliminación de regímenes que no les sean afines. Como se ve, se trata de un conflicto que va desde las legítimas manifestaciones de oposición hasta acciones criminales calculadas.
El sistema quedó constituido políticamente en la Asamblea Municipal, la Provincial y la Nacional que constituyen lo que llaman el Poder Popular. Aparte se añaden, como en otros países, la Presidencia y los Consejos de Ministros. Obviamente, se eliminaron los partidos políticos y con ellos, las elecciones como las conocemos. Las mismas se dan en el Poder Popular, comenzando de abajo hacia arriba. Durante unas tres décadas, Cuba mantuvo una especie de relación con la Unión Soviética, en algo parecida a la de Puerto Rico con los Estados Unidos. Claro, las leyes soviéticas no aplicaban en Cuba como, sí, ha sucedido, por más de un siglo, con las norteamericanas en nuestro país. Pero llegó la época de los 90 del siglo pasado. Con ella llegó la desintegración de la Unión Soviética, y con ésta la pérdida de la ayuda que recibía Cuba de dicho régimen. El efecto inmediato fue de resquebrajo. Recuérdese que Cuba tenía (y tiene aún) el bloqueo económico de Estados Unidos y la ausencia de relaciones con los países de la OEA, de la que se le había expulsado en 1962 en reunión sostenida en la ciudad de Punta del Este de Uruguay. México fue quien único se negó a romper relaciones con Cuba. (Hoy las cosas han cambiado y todos los miembros de la OEA han restablecido las relaciones, excepto Estados Unidos. Respecto al bloqueo, las Naciones Unidas han abogado porque se suspenda el mismo. La última votación de dicho organismo se efectuó el pasado 28 de octubre. Votaron por dicha suspensión 188 países. En contra sólo votaron Estados Unidos e Israel). Continuará.
LA ESQUINA - 1ra. edición diciembre 2014 - 15
CONSTRUYE LA CASA DE TU SUEÑOS Inmediatamente, en solares VILLA JANICE, sector El Guano de Yabucoa.
Conócenos... cuidamos tu salud
Lugar con HERMOSA VISTA AL MAR y cerca a la Playa El Cocal. Solar de más de 1,000 metros, con verja y portón. Con facilidades de luz, agua y teléfono. Lugar tranquilo, acogedor con buen vecindario. Fuera del área del mapa de Tsunami. Aprobado por OGP. Tel. 787-455-4083
Cooplab reúne a un selecto grupo de laboratorios clínicos, promotores de los más altos estándares de servicio al paciente. Empresarios puertorriqueños y tecnólogos médicos dueños de laboratorios, comprometidos con el país, brindando un servicio esencial para la salud de nuestro pueblo.
CoopLab… Tu laboratorio de confianza Laboratorios de aquí unidos por tu saLud Para localización de laboratorios y/o de cómo convertirse en Socio (a) de Cooplab puede comunicarse al 787-645-4905 o a cooplabpr@yahoo.com
Cooperativa de Laboratorios Clínicos
Calle Riefkhol #8, Patillas, P.R. • Tel. (787) 839-5025 • Fax: 787-839-3219 i
$12.99 cu
Estuche de regalo St. Ives
Body Wash 13.5oz. Scrub 6oz. Loción en Spray 6.5oz. Esponja de Baño, Variedad Disp. 2x fcia. Reg. $13.98 cu
Lunes a Viernes 7:30am - 9:00pm • Sábado 7:00am a 9:00pm • Domingo 8:00am a 5:00pm
$11.99 cu Estuches de regalo Lactovit
Gel Nutritivo 600 ml Leche Corporal 400ml Desodorantes Rolf-On 50 ml Esponja de baño Variedad Disp. 2 x fcia. Reg. $12.99 cu
$12.99
$15.99
Disp. 2 x fcia. R eg. $14.99
The Penguin Face Off 5-12 años 136pzs. Disp. 2 x fcia. Reg. $19.99
99¢ cu
$14.99 cu
Lalaloopsy Tinies Houses
Papel de regalo
Disp. 3 x fcia. Reg. $1.39
Lego Batman
Nancy Hair Braids
Variedad Disp. 2 x fcia. Reg. $19.99 cu
$11.99
$8.99 cu
Talco perfumado 100g Jabón con jabonera 140g Cosmetiquera de regalo Disp. 3 x fcia. Reg. $12.99
Variedad 25cm Disp. 2 x fcia. Reg. $10.99 cu
Estuche de Regalo Maja
Pinypon Peluche
$5.99
99¢ cu
500mg Plus Tabletas 100´s Disp. 3 x fcia. Reg. $6.69
Pequeña 22 x 18 x 7.5 cm Disp. 3 x fcia. Reg. $1.39 cu
Vitamina C
Bolsa de regalo Diseño Navideño
Sorteo Noviembre/Diciembre termina el 31 de diciembre
5 Premios de $100 en efectivo por cada farmacia ¡Llena tu boleto de participación y deposítalo en la urna! Reglas en. facebook/TusAliados www.FarmaciaAliadas.com
*Artículos de temporada. No somos responsables de errores tipográficos. Algunos artículos no son igual al ilustrado. Hasta que se vendan los artículos disponibles. Mínimo de tiempo garantizado: 2 horas.
EspEcialEs válidos dEl 30 dE noviEmbrE al 17 dE diciEmbrE dE 2014.
16 - LA ESQUINA - 1ra edici贸n diciembre 2014
1ra. edición diciembre 2014 - LA ESQUINA - 17
Administración Municipal de Maunabo y su Alcalde,
Jorge L. Márquez Pérez,
te invitan al
Encendido Navideno2014 IEMBRE
de DIC rnes 12
Vie
6:00PM | PLAZA PÚBLICA DE MAUNABO Santo y su Tuna de San Juan
Jerry López y su Orquesta
OS
DE MA U
(PROGRAMA)
O AB
JUE
ER
N
Y
Candido Reyes
6:00PM: CÁNDIDO REYES Y GRUPO PALO CRIOLLO 6:30PM: PARRANDA NAVIDEÑA DEL ALCALDE (URBANIZACIONES Y PUEBLO) 8:00PM: ESTAMPA NACIMIENTO VIVIENTE (TALLER TEATRO DEL 60) Y ENCENDIDO DE LA PLAZA 8:30PM: SHOW DE FUEGOS ARTIFICIALES 8:45PM: BALLET JUVENIL MAUNABEÑO 9:00PM: SANTO Y SU TUNA DE SAN JUAN 11:00PM: JERRY LÓPEZ Y SU ORQ.
Municipio de Maunabo
@MaunaboMun
Tire Center
sorios para A Piezas y Acce r, Yokohamuto r i A o t a, Rodalla Au as, Nexen, Godyea Gom contamos con el mejor surtido de gomas nuevas y usadas
Mecánica liviana ▪ reparación Del tren Delantero ▪ SHaMpoo para SU aUto ▪ criStalización De pintUra ▪ venta, reparación e inStalación De aireS aconDicionaDoS para aUtoS y caMioneS ▪ Servicio De alineaMiento para aUtoS y caMioneS cóMoDa Sala De eSpera con aire aconDicinaDo y gUarDia De SegUriDaD
Ven y aproVecha nuestras grandes
ofertas naVideñas Te esperamos ¡Dios Te benDiga!
Venta, instalación, reparación de
gomas nuevas y usadas
ventvisors
desde
$29.99
gomas usadas 13,14, 15
desde
$25.00
desde
$39.99
gomas nuevas instalación y balanceo GRATIS
Wipers
$8.99
desde AIDO - Blade
gratis lavado básico de auto con la compra de 4 gomas nuevas
tapabocina aro 13, 14, 15 Lafa Racing
¡gran oferta!
Instalación de Gold Premium Brakes Pads
baterias nuevas
$74.99
Variedad de
artículos de limpieza para su auto
accesorios, alfombras, cover de guía y mucho más...
variedad covers
desde
$9.99
desde
$49.99
(Incluye Labor)
rack de auto para bicicleta
(Tuercas y espárragos)
gratis
Verificación sistema de freno
Mercancia de Pared y aros a precio de
car Wash
Cambio de aceite y filtro desde
$24.99
tintes para autos desde
$2.99
¡liquidación!
variedad radios, bocinas y plantas para su auto
variedad de aros desde
$399 el set de 4
de asientos de carro marca ET Cantidades disponibles mientras dure la mercancía. No somos responsables por errores tipográficos.
Ave. Los Veteranos km 135.2, Guayama, PR / Tels. 787-866-6049 / 787-557-6049 / Lunes a Sábado 8:00 am - 6:00 pm / Domingo 10:00 am - 5:00 pm
18 La Esquina
1ra. edición diciembre 2014
1er. Aniversario Farmacia Buena Vida
“Buena Vida está aquí para ustedes”
Mensaje Lilliana Torres Marrero
Desde que comencé a trabajar en Maunabo en el 2007, supe que estaría trabajando aquí por largo tiempo. Ha sido una experiencia gratificante día a día. Muchos de los pacientes a los que atendí hace 7 años, continúan en contacto directo conmigo, así que se puede decir que somos como familia, ellos me han visto evolucionar y yo he tenido la oportunidad de verlos ser padres, abuelos, estar mano a mano con ellos, durante diferentes etapas de sus vidas. Maunabo me ha acogido y yo me siento muy agradecida de la confianza que me han brindado. Al día de hoy me siento satisfecha, creo que aún estoy viviendo el sueño. Abrir nuestras puertas fue solo un paso de ese sueño que día a día continúa, nuevas ideas, nuevos retos, días intensos pero bellos. La economía no favorece mucho el crecimiento y desarrollo de una empresa en el presente, pero ya eso yo lo sabía, y creo que me ha
sorprendido mucho el apoyo de la gente. Comencé bien conservadora en cuanto a mercancía, equipo de trabajo. En fin, para mí ha sido positivo, muy positivo. ¡Wow!, a mis compañeros de trabajo, es tanto lo que quisiera decirles… Primero que todo, gracias, por acompañarme y, sobre todo, por creer en mí. Son mi cabeza, manos, mis pies. Son mi familia, así los quiero, como una familia. A mis compañeros de recetario que llevamos más de 3 años trabajando juntos, mi admiración y respeto cada minuto. He tenido el honor de verlos crecer. Ser estudiantes haciendo práctica, pasar por su reválida, enamorarse, ser padres/madres y tener ese deseo de siempre hacer lo mejor y ser mejor ellos día a día. A mis compañeros de piso, su compromiso y disposición para trabajar con los que nos visitan es siempre excepcional. A mi jefe y suegro Néstor que es la
TU FARMACIA
Familiar
17 Calle Antonio Barceló Maunabo, PR 00707 Tel:(787) 861-4855 / Fax (787) 861-0348 lunes a viernes: 7:00 am- 9:00 pm / sábado: 8:00 am- 9:00 pm / domingo: 8:00 am- 1:00 pm
Tu Farmacia Familiar y todo su personal, felicitan a la
Dra. Lilliana Torres Marrero y su esposo el Sr. Neftali Rivera en el primer aniversario de Farmacia Buena Vida. Parece que fue ayer que comenzastes con este proyecto, y ya cumplen su primer año. Su familia se siente super orgullosa de sus logros, son muy especiales para nosotros. Le pedimos a Dios que les bendiga en abundancia y que siempre les ayude a seguir adelante. Lilliana, mujer emprendedora y luchadora, tu bondad hacia tus semejantes te engrandece. Tu excelente equipo de trabajo son parte de tu éxito. Dios los bendiga siempre, adelante. Te amamos mucho tu Familia Torres-Marrero.
Detalles Calle Muñoz Rivera 39, Maunabo, P.R.
Tel. (787) 861-4855 / Lunes a Sábado 8:00 a 6:00 pm
1er. Aniversario Farmacia Buena Vida cabeza de Buena Vida, durante este año, hemos desarrollado una relación mágica. A Clari, la mejor de las mejores. Bien importante, CPA Luis Rodríguez Rivas y mi cuñada Giselle Rivera, que han estado con nosotros día a día para que nos mantengamos a flote. A mis padres Turín y Lilly, mis tres hermanos Cristy, Artu y Adri por ser mis ángeles guardianes. A mi esposo Nephtalí por su apoyo incondicional, por creer en mí y construir este sueño juntos. Tu Farmacia Familiar es mi alma mater, ésa fue nuestra escuela, sin ellos Buena Vida no tuviera la excelente calidad en recetario que tenemos. Día a día nos mantenemos en comunicación continua, ya sea
para consultas, medicamentos o algún cambio que haya surgido. Tu Farmacia Familiar es la cuna de nuestra pasión por el servicio. Por otro lado Papi es de igual manera un pilar para nuestro Recetario. Su experiencia y disponibilidad siempre nos hace sentir seguros a la hora de proveer algún consejo o hacer alguna recomendación. Desde los más profundo de mi corazón, gracias. Agradecida hoy y siempre por la confianza que han depositado en nosotros. Gracias por sus buenos deseos, por sus consejos y sobre todo por creer en nosotros. La familia de Farmacia Buena Vida está aquí para ustedes. Para promover un Maunabo saludable.
Liliana junto a su esposo, Nephtalí Rivera
La Esquina
1era. edición diciembre 2014
19
Pacientes de la Farmacia Buena Vida
Benjamín Colón, Claribel Vega, Lenimar Morales y Glenda Colón, junto a su hijo Said
Ismarie Lebrón junto a Liliana
Benjamín Colón, Arcadia Morales y Liliana
“Reciban mi mensaje de felicitaciones, no solo por su aniversario sino también por destacarse como una empresa donde los valores como la honestidad son su lema”.
¡Que el éxito siga de su lado por muchos más años! Farmacia América 266 Lauro Piñero #266, Ceiba, P.R. 00735 787-885-3010 Lcda. Myrna Gómez Ismarie Lebrón, acompañada de Damián Fernández
20 La Esquina
1ra. edición diciembre 2014
1er. Aniversario Farmacia Buena Vida
Néstor Rivera, suegro de Liliana
Liliana acompañada por Benjamín Colón
Claribel Vega y Liliana
Empleados y amigos de la Farmacia Buena Vida en chinchorreo en la región Sureste
Lilliana... ¡Tu me enseñaste a ser padre y lo logré! Hoy te veo venciendo horizontes, como la gaviota... Te felicito y te admiro.
¡Adelante siempre!
DR. ARTURO TORRES Yabucoa Calle: Muñoz Rivera # 33 Horario: 8:00 am. - 5:00 pm. martes y jueves (787) 893 - 2660
Maunabo Calle:Juan Cruz Ortiz # 26 Horario: 8:00 am.- 5:00 pm. Lunes, miércoles y viernes (787) 861- 1015
Voces del Sureste
La Esquina 1ra. edición diciembre 2014
Diosidades
Boricuas la ponen en la China Por Kenelma Figueroa Doce valientes seres humanos dijeron, sí, a un llamado. Entre ellos había pacientes de cáncer, sobrevivientes y familiares de pacientes fallecidos. El encuentro se concretó en los predios llenos de verdor de San Felipe del Morro. Estos doce, junto a 11 niñas del proyecto Modelos para la Sociedad realizaban una sección de fotos bautizada como “Celebremos la vida”. La fotógrafa por elección lo fue una gran amiga mía, Denise Elizabeth, quien con mucho amor donó su tiempo y trabajo para apoyarnos en esta gesta. Las fotos son con el propósito de convertir las mismas en calendarios con en el fin de recaudar fondos para la organización maunabeña, Maunabo, Todos Contra el Cáncer. De manera que puedan tener un fondo para las necesidades básicas de un paciente de cáncer como lo puede ser gasolina para asistir a una cita médica o para un familiar cuidador en caso de que éste sea hospitalizado. Es nuestra contribución como proyecto maunabeño para otro proyecto maunabeño. Mientras transcurría la sección fotográfica, observaba cada uno de los rostros allí presentes y meditaba de cuán fuerte debe ser recibir una noticia como ésta. Recordaba que cuando yo era pequeña esta terrible enfermedad la asociaba a personas mayores. Pero, allí había tanto pacientes, como sobrevivientes con edades que fluctuaban entre 7 años hasta 60 y pico, cada uno diagnosticado con diversos tipos de cáncer. Acaso, ¿mis ojos miraban de otra manera? El cáncer, como a muchos de ustedes,
ha tocado mi familia, he visto a muchos morir y a otros sobrevivir. He sido testigo de la valentía cuando el paciente ha enfrentado la enfermedad, incluso con la entereza que también se han enfrentado hacia la transición de la muerte. También, he visto cuando los familiares han batallado, pero cómo también se han desmoronado al ver a sus seres amados sufrir ante esa gran batalla. Muchos nombres llegan a mi mente, muchos que hoy todavía nos acompañan y otros que ya partieron. Muchos se merecen ser nombrados, pues fueron valientes, guerreros y ante la enfermedad no se amilanaron. Pero, hoy sólo les contaré la historia de una que es el ejemplo de muchos otros. Una mujer que, antes, durante y después de su diagnóstico, siempre para todos ha tenido una sonrisa, un oído presto para escuchar y unas palabras perfectas para estimular y elogiar a los demás. Una mujer que ha tenido diversas luchas y, como todos nosotros, ha tenido la opción de quejarse ante los embates de la vida. Sin embargo, siempre ha escogido celebrar la vida. En muchas ocasiones es quien coordina las fiestas familiares y nos contagia con su alegría de vivir. Ella no es un payaso que ríe por no llorar (como dice la canción), todo lo contrario ella desborda alegría genuina. Dominga Boyrié, conocida cariñosamente como Doña Eda, es sobreviviente de cáncer. Actualmente tiene 79 años. A los 71 años fue diagnosticada con cáncer. Todo inició con un dolor sobre un riñón. Al realizarle un sonograma, éste revelo un tumor o masa
Crisis económica en dos tiempos Maximino Rodríguez Las décadas del 30 al 50, fueron décadas de pobreza extrema para casi un 80% de los puertorriqueños. Los compatriotas, que vivían en los arrabales urbanos fueron los más sufridos. Carecían de muchas cosas necesarias para vivir como seres humanos dignos. El alimento escaseaba y las luchas por sobrevivir obligaba a muchos a mendigar y a otros a trabajar en extremo, “de sol a sol”, para obtener una mísera remuneración económica. Fui testigo ocular de muchas escenas que hoy día nos parecerían extrañas. En tiempo de lluvia, cuando crecían los ríos, observé grupos de personas procedentes de los lugares más pobres del sector urbano; recoger frutos que había arrastrado la corriente del río. Entre ellos; guineos, malanga, yautía, plátanos, ñames, panas, cocos, etc. Los vecinos compartían la poca comida que tenían. Usaban los sacos de harina para
hacer la ropa interior de los hombres. Había muchos niños desnutridos con lombrices en su panza. La tuberculosis hacía estragos. Los hospitales no daban a basto para atender tanta gente enferma. La economía puertorriqueña dependía de la agricultura. El producto principal era la caña de azúcar. Se sembraba café, tabaco y frutos menores. La exportación de estos productos era mínima. La producción era poca y las ganancias obtenidas no eran suficientes para el progreso de la Isla. El obrero de caña ganaba un mísero salario que a penas daba para mantener a su familia. El trabajo escaseaba. No existían fábricas para la cantidad de gente desempleada. Gente de todos los pueblos y campos comenzaron a mudarse para las grandes ciudades, especialmente para San Juan, Santurce y Río Piedras. La gente no podía pagar los alquileres de apartamentos en esas ciudades. Las familias numerosas
Doña Eda y su esposo Lázaro en el intestino. Inmediatamente, se le hizo una colonoscopia y biopsia con resultados histopatológicos que reveló carcinoma gástrica, etapa IV. Demás está decir que dicho diagnóstico fue sorprendente y chocante para toda la familia. Fue referida a cirugía oncológica y operada inmediatamente de la cual se recuperó rápidamente. Tuvo 36 tratamientos de quimioterapia y Doña Eda sólo se quejó del sabor amargo que sentía en la boca. Mientras sus hijos, nietos, esposo y demás familiares sufrían, ella siempre mantuvo la calma. Esa actitud la hacía reflejar una paz espiritual. Era ella quien daba ánimo a todos. Les decía a sus hijos: “Todo está en las manos de Dios y todos tenemos que aceptar su voluntad”. Dichas esas palabras sus familiares no tuvieron otra opción que confiar y esperar. La espera fue larga y de angustia, pero Dios hizo su voluntad y aún la disfrutamos. Cuando hemos hablado con ella, aparte de transmitir su optimismo y fe también nos educa a que nos realicemos evaluaciones médicas. En su relato nos dijo que aunque su cáncer fue diagnosticado en una etapa, donde había invadido las estructuras adyacentes, sus idas a los doctores eran frecuentes, no sólo dado a su edad, sino también a que proviene de una familia con antecedentes de cáncer. Así fueron de empezaron a construir casuchas a la orilla de estas ciudades. Así se formaron los arrabales del área metropolitana. El arrabal más famoso fue “El Fanguito” (hoy desaparecido) a lo largo de la laguna San José. Muchas casas estaban construidas en el agua sucia y los residentes caminaban por tablones para llegar a sus hogares. Otros arrabales fueron “La Perla” y “Cantera”. Hoy día existen pero, no son consideradas arrabales, porque han recibido innumerables modificaciones que las han convertido en comunidades de gente de bajos recursos. Los residentes de estos arrabales trabajaban en empleos de poca remuneración. Las mujeres trabajaban de empleadas domésticas en las casas de la gente bien acomodada de la capital. También, lavando y planchando ropa a domicilio, cuidando niños y vendiendo mercancía barata. Los hombres trabajaban en construcción, en la limpieza pública, de jardineros, vendedores ambulantes, en almacenes, en los muelles y en todo trabajo que no requiriera destrezas especializadas. A medida que fue aumentando la gente, la emigración de los más pobres
21
inmediato comenzó a sentir dolores inusuales. Como dato es importante recalcar que los estudios indican que el cáncer es una enfermedad, cuya posibilidad de prevención es muy amplia. Dos terceras partes de las muertes por cáncer en los Estados Unidos están relacionadas con el uso del tabaco, la dieta deficiente, la obesidad y la falta de ejercicio. Sin embargo, todavía se menosprecia la posibilidad de prevenir el cáncer mediante cambios en el estilo de vida. No obstante, si usted es diagnosticado con cáncer aparte de informarse acerca del mismo, expresar sus sentimientos, cuidarse bien, ejercitarse, mantenerse unido a otros, la Asociación Americana del Cáncer indica que Intente mantener una actitud positiva. Aunque una actitud positiva no es garantía de que combatirá el cáncer, el mantener la esperanza puede mejorar su calidad de vida a medida que usted lucha contra el cáncer. Esa fue la actitud que Doña Eda, al igual que Aida Ortiz, Marisol Ortiz, Carmelo Figueroa, Héctor García, Lydia Morales, Carmen Socorro Figueroa, Francis Ramos, Angie Gallardo, Héctor Rodríguez , Ángel Roldán, Yamiris Rivera y Leyda Figueroa, ante la impactante noticia de la llegada del cáncer. Compartir con ellos me permitió ampliar mi experiencia de vida. Me dieron la oportunidad de encontrar diosidades en cada momento y de reafirmarme que son muchos los que día a día la ponen en la China!!!!!! BUSQUE EL CALENDARIO ‘CELEBRANDO LA VIDA’ El calendario “Celebrando la Vida”, del Proyecto Modelos para la Sociedad, para beneficio de la organización maunabeña Maunabo Todos Contra el Cáncer estará a la venta desde el 10 de diciembre. Para más información, comunicarse al 787-944-8851 continuó hacia los EE.UU. especialmente a Nueva York. De ahí en adelante, ustedes saben la historia. Cabe destacar que a pesar de esa crisis económica de las décadas del 30 y 50, los puertorriqueños de entonces asumieron una actitud de estoicismo y de lucha por prepararse y superarse. Los que no han muerto de esa época, se encuentran en la tercera edad. Viven tranquilos y felices en sus hogares disfrutando de pensiones, seguros y seguro social. Fueron luchadores, trabajadores, hombres y mujeres de fe y resistencia que no se lamentaron ni se rindieron ante la crisis ni la adversidad. La crisis de hoy, es una crisis moral. Mucha gente no tiene sus valores claros. Existe un egoísmo extremo. La mayoría de la gente tiene muy poca fe. El verdadero respeto por los líderes, los administradores, los servidores públicos y la gente decente del país, se ha debilitado. Mucha gente exige en exceso y aportan muy poco o nada a los servicios que exigen. Los problemas y las crisis han existido en todas las épocas y seguirán existiendo. La solución para resolverlos está en la actitud que se asuma ante ellos.
22- LA ESQUINA - 1ra. edici贸n diciembre 2014
La Esquina 1era. edición diciembre 2014
BAJO LA SOBERANÍA DE JESUCRISTO
23
Desde La Pica al Valle
Javier Cruz Scott
Evelio Lebrón Lebrón
Llamados a reflejar el amor de Dios
Cuando hemos sido rescatados de nuestra vana manera de vivir, debemos de apartarnos de todo orgullo espiritual. Es cuando debemos de hacernos la pregunta: ¿Qué es un espíritu religioso? Es la actitud de la cual nos puede diferenciar de lo que debe ser una vida espiritual. Ya que el espíritu religioso se trata de una fuerza demoniaca que influye en las personas para que actúen de modo piadoso, farisaico, o súper espiritual. Tiende a vivir por las reglas y el legalismo en lugar de hacerlo mediante una relación con el Señor, en todo en lo que hace en su vida, no para unos momentos dados y es aquí donde nos estamos corriendo el riesgo de ser dominados por ese espíritu religioso. Se comienza a manifestarse cuando queremos que se hagan las cosas de una forma de cómo se han hecho siempre; cuando se puede hacer unas modificaciones sin necesidad de cambiar el objetivo del mensaje de Dios. Se tiende a caer en ese espíritu religioso, cuando no procuramos en obtener un espíritu de descernimiento. Es cuando hay una resistencia a que pueda haber un cambio en nuestras vidas y nos ceñimos con unas gríngolas en fomentar un pensamiento crítico negativo, y no procuramos lo positivo que se pueda lograr. Es cuando no queremos experimentar en nuestras vidas ese Espíritu que manifiesta el perdón y el amor. Cuando fomentamos este resentimiento dentro de nuestros corazones y nuestras mentes, lamentablemente caemos en un estado de depresión que nos destruye, porque no queremos que el Espíritu Santo modifique nuestra vida. Este reflejo negativo es el cual se está fomentando a que nuestra juventud siga mirando las cosas del mundo y otros medios sobrenaturales para llenar ese vacío que hay en ellos, cuando les estamos manifestando este orgullo espiritual a nuestra sociedad. Donde podemos visualizar y escuchar: “De ese modo como ustedes nos tienen marginados y señalados hemos de tratar a todos aquellos que nos rodean”. Por eso es que debemos de ser sabio en instruir a nuestra niñez, no es cuestión de rechazarlos por sus comportamientos y decirle que lo que le espera es el camino de perdición. Aunque estamos viviendo en un mundo en crisis, pero hay esperanza para los que puedan ser rescatados. La importancia de que seamos ciudadanos del reino de Dios, es que debemos de poseer la humildad de un niño, la cual se ha perdido por nuestra propia culpa, ya
que estos niños tienen ángeles (creyentes delante de Dios) que los protegen; “Mirad que no despreciéis a uno de esos pequeños, porque en verdad os digo que sus ángeles ven de continuo en el cielo la faz de mi Padre, que está en los cielos”. Y ¡Ay, de aquel que le sean tropiezos en sus vidas! “Así, no es la voluntad de vuestro Padre que está en los cielos, que se pierda uno de estos pequeños.” Mateo 18:10, 14. Hay que identificar a estos niños con Cristo y que ellos tengan autoridad del Reino de Dios. Enseñándoles la Palabra de Dios. Permitiéndoles que estén en el altar, mientras se ministra para ver a personas a ser salvas, liberadas y sanadas. Enseñándoles cómo imponer las manos sobre la gente y que aprendan a ministrar. Animándoles a que sean audaces en su fe. Dejémosle que oren en voz alta en las reuniones de oración de la iglesia. No juzguemos a nuestros jóvenes. No le glorifiquemos la oscuridad en estar acorralado, hablándoles de esa oscuridad en todo el tiempo de la cual no tendrá salida, sin ofrecerle esperanza. Procuremos en nuestras oraciones pidiéndole a Dios, que los llene de la unción del Espíritu Santo, de los dones y la autoridad para hablar de la palabra fiel y verdadera. Reprendamos ese orgullo espiritual que nos tiene atado. No podemos seguir haciéndolos unos ignorantes ante las tácticas del enemigo. Ya que el diablo es un conspirador, y su conspiración es cuando comenzamos a fraguar un plan, para obtener nuestro propio beneficio y no del Señor, donde el enemigo tiene la estratagema o un programa de acción planificado con anticipación, para justificar sus pretensiones fuera de los planes del reino de Dios. Ante esas acechanzas del diablo que controla los corazones de estos espíritus religiosos, se requiere también tácticas y estrategias. Y para vencer los mismos los podemos hacer mediante la oración y la reprensión de esos espíritu malignos. Porque las tretas o trampas y las artimañas de este acusador están ocultas y las personas son presas fáciles para caer en ellas sin darse cuenta, o se creen que están haciendo las cosas de forma correcta. El orgullo espiritual religioso impide que nos enfrentemos a la verdad. Distorsiona nuestra visión; cuando decimos y afirmamos que “yo soy así, y no hay nadie que me haga hacer cambiar”, actitud que nos lleva a ser esclavos del diablo. El orgullo endurece el corazón y oscurece la visión de nuestro entendimiento. Hay algo que nos impide que ocurra ese cambio en el corazón, a no querer y aceptar nuestro arrepentimiento.
Se acabaron las vacaciones en Disney
Saludos, estimados lectores... Como puertorriqueño, me siento sumamente preocupado por la enfermedad económica que tiene nuestro país. La cosa preocupante no es saberlo, sino, lo preocupante aquí es la gravedad de la misma y la forma en que el gobierno ha actuado para erradicar este mal de números y diversos cuadros clínicos que salen del hospital de Puerta de Tierra, Clínica de la prensa y el hospital gris del viejo San Juan. Para mí no ha sido sorpresivo, hace tiempo que sabía de la enfermedad, como el hijo que vive cerca de sus padres y se preocupan por su salud. Yo he estado al pendiente de lo que ha pasado y hasta yo, sin ser “médico” económico, tomé decisiones para ayudar a la situación. He buscado y sigo buscando productos hechos y elaborados en Puerto Rico, cada vez que salgo al supermercado o a las tiendas. Eso mi hermano ayuda mucho y alivia “viruses” y dolores. Créanme que me he sorprendido de la calidad de muchos productos elaborados aquí. Si quiere cooperar, modele esta acción. Pero, lamentablemente hay hijos que aunque viven aquí cerca del padre enfermo ni se preocupan, ni hacen nada para remediar dolores, ni molestias. A ésos hay que sumarle los hijos que han brincado el charco, que muy preocupados han decidido irse, no tengo nada en contra de eso, cada cual toma su destino en sus manos y le deseo lo mejor a cada familia puertorriqueña, que prácticamente se han tenido que marchar. Me molesta, los que por el contrario, una vez brincan el charco se mofan de nuestra enfermedad, y critican las decisiones gubernamentales como grandes expertos, y se lavan las manos como si esa enfermedad fuera solo responsabilidad nuestra. Entonces están los que viven el “confort” de ser hoy oposición política, esos que en el pasado cuatrienio tuvieron la llegada de una GRAN MEDICINA, fondos ARRA, por 6 BILLONES de $ dólares y me pregunto adónde fue esa medicina, ¿curó algo? Antes, los que hoy gobiernan estuvieron en esa zona de confort y se mostraban en protestas, marchas, programas de radio y tv diariamente, hoy esos casi ni se ven. Actualmente, pienso que la gran mayoría de los puertorriqueños somos más inteligentes que eso. Dejemos de navegar entre estas tribus cada cuatro años, pareciera que ya los que hoy se
esconden sueñan con estar de nuevo en la zona de confort para elevarse y levitar entre la sociedad de nuevo, al menos están haciendo todo lo posible por volver a esa zona de confort o de minoría. Para luego ver a los que hoy profesan culpas esconderse y seguir el ciclo. NOOOO… basta ya. Alguna vez ha llegado de unas merecidas y fabulosas vacaciones y le suena la alarma del reloj enterándose que hay que levantarse a trabajar de nuevo y todo regresa a la “maldita rutina”, como muchos le llaman. Pues sépase que estos últimos años la gente que no se había enterado de nuestra enfermedad económica hoy se acaba de enterar y le comienzan a flaquear las piernas. Claro, hay otros que todavía ni se quieren enterar, porque son “hijos no reconocidos” que le importa poco la salud del padre país, porque vienen unas ayuditas comoquiera cada mes. Y otros que, aunque reconocidos piensan que jamás le llegará a picar el mosquito de llegar a un supermercado y comprar carne no magra y en vez de pescado comprar chuletas penúltimo corte. Esos “guaynabitos”, hoy seguirán comprando carros europeos y cervezas alemanas. A esos no les importa la salud de casi nadie. Entérese Borinquen bella, que estamos pasando nuestro peor momento económico de la historia y la situación requiere de ideas nuevas y transparentes que le metan mano a esta enfermedad en serio. Las vacunas serán bien dolorosas, una quimioterapia que matará muchas células malas y reconstruya las buenas. Ando buscando ese producto de mi país que despolitizadamente ocupe ese puesto en el hospital gris del viejo San Juan y encamine esa buena medicina, dulce medicina que al empezarla a saborear con la baja de la gasolina se han empeñado hoy a echarle sal. Busco ese producto y sé que existe y pienso que lo vemos casi a diario, pero no se ha mostrado en la góndola de cristal para comenzar a disfrutar de un país padre con buena salud económica. Sepan, compatriotas, que lo que vivimos en los 70s y 80s no regresará, sólo reinventando la estructura, nosotros para nosotros, se logrará erradicar la enfermedad, pudiera ser la SOBERANÍA, pienso que sí, pero depende del doctor y la medicina a usarse. Yo prefiero un segundo y tercer diagnóstico, porque los dos que hemos usado nos han fracasado y han recrudecido la enfermedad.
24 - LA ESQUINA - 1ra. edici贸n diciembre 2014
Leoncio Dice... Saludos a todas y todos, lectores del mejor periódico del Sureste de Puerto Rico... Aquí de nuevo a la carga con las últimas informaciones de la comarca en el ámbito social, cultural y deportivo. Lo que está en boca de todos es la aprobación del impuesto a los derivados del petróleo. La gente está bien encojoná con eso. Y es que seguimos pagando los platos rotos de los demás. Cada vez que el gobierno anuncia un nuevo impuesto o una llamada “decisión difícil” nos las venden como “la salvación” y el fin del problema fiscal. Entonces, meses después vienen con un nuevo cuento, nos cogen con los calzones abajo y espetan otra cosa pa’ joder. Lo que la gente se pregunta es: ¿Por qué no buscar para que rindan cuentas al país a los responsables del desmadre fiscal, los que se tumbaron chavos o irresponsablemente manejaron las finanzas? Apaga y vámonos. En Humacao, ahora resulta que el alcalde, Marcelo Trujillo, considera buscar la reelección en el 2016. Me dicen que la decisión está condicionada a que el gobernador, Alejandro García Padilla le apruebe varios proyectos en la Ciudad Gris. Es que me cuentan que hace unas semanas Marcelo se quedó dos noches en La Fortaleza, donde Alejandro logró casi convencerlo para aspirar. Me dice un amigo: “El Gobernador sabe que está apretao en la elección del 2016 y con Marcelo en la papeleta municipal casi asegura un triunfo en esa ciudad, además, evita la división”. Así que se quedaron con las ganas el senador Jorge Suárez y el representante Narden Jaime, quienes se decía, por lo bajo, que ya tenían las maquinarias aceitadas con miras a las elecciones generales. “Decisiones, cada día, alguien pierde, alguien gana, Ave María.” Decisiones, todo cuesta, salgan y hagan sus apuestas, ciudadanía. De Yabucoa, me escribe un amigo para decirme: “Oiga Leoncio, he visto muchos letreros de obras, pero nadie sabe cuándo es que empezarán a construirlas”. Resulta que, según lo que me cuentan, los letreros de anuncios de nuevos proyectos se ven de show, pero en la mayoría de éstos todavía no se ha movido ni una piedra. Veremos qué sucede. Sobre el proceso electoral, me aseguran que Javier Colón no puede ver ni en pintura al exalcalde Papo García. Hay un grupo intentando calmar las aguas, pero al parecer la primaria es inminente. Si la primaria es en base a la publicación en las redes sociales, Papo lleva la delantera. Desde que dejó la puerta abierta a una candidatura se le ha visto bien activo fiscalizando y señalando a la administración de Rafy Surillo.
Según mis fuentes, Surillo no debe tener retadores para las elecciones del 2016, pero sus allegados le han aconsejado que no se duerma en los laureles, ya que el estar en el poder no asegura nada a la hora de ir a las urnas. Pregúntenle a Ángel Luis, Pickie y al mismo Papo. En Maunabo, me cuentan que la temperatura política está “más fría que un límber guardao un año”. Los legisladores municipales de la minoría PNP están más callados que un radio roto y no se ve fiscalización. Es por eso que Jorge Márquez, de quien se habló de la posibilidad de no ir a la reelección, está casi convencido en volver a aspirar en busca de un quinto término. Vecinos de los sectores Korea, Mariani, Bordaleza y la PRAA del barrio Emajaguas me llamaron bien molestos con el pobre servicio de agua potable en sus residencias. A veces están tres o cuatro días sin agua, la presión no sirve para ir a ducharse y tienen que estar pendientes en la madrugada a ver si pueden llenar dos o tres cubitos pal’ próximo día. Este problema no es nuevo, así que la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados le debe una explicación a la comunidad. Según me aseguran, varios vecinos han llamado a la Autoridad, pero los atiende el Sr. Nadie. El Sr. Nadie, muy diligente, entiende las razones. Nadie sabe el problema, nadie les dice la razón, nadie toma acción. Con esa los dejo. Varios residentes de Patillas, Maunabo y Yabucoa me han planteado el dolor de cabeza que representa el transitar por las carreteras principales de los tres municipios durante horas de la mañana. Es que los camiones con cenizas que salen desde la planta de la AES en Guayama y que llegan al vertedero de Humacao provocan que el tránsito sea pesado. Un viaje normal de Maunabo a Yabucoa podría tomar entre 15 a 20 minutos, pero con los camiones fácilmente puedes tomarte de 40 a 45 minutos. Las quejas con las cenizas no vienen solamente de los conductores. Vecinos que residen cerca del vertedero de Humacao han denunciado que las cenizas han llegado a ensuciar sus viviendas y vehículos. De Patillas, una amiga me escribió para plantear el abandono del aeropuerto. Recientemente, estas facilidades fueron traspasadas al municipio, pero se desconoce cuál es el plan para desarrollar el mismo. Lo peor es que está a la vista que todo ciudadano que transita la PR-53 de Patillas a Arroyo, sufre en la carretera que no ve asfalto hace más de 10 años. Bueno me voy, pero si no me ven me escriben.¡Pronto vengo con los regalos navideños!
La Esquina 1ra. edición diciembre 2014
25
26 La Esquina
1era. edición diciembre 2014
Un mensaje a la conciencia Por Hno. Polo
Siete cosas que son inciertas La belleza: Proverbios 31:30 = Engañosa es la gracia y vana la hermosura; Las promesas de los hombres: salmo 146:3 = No confiéis en los príncipes, ni hijos de los hombres, porque no hay en él salvación. Las riquezas: Proverbios 23:5 = ¿Has de poner tus ojos en las riquezas, siendo ningunas? Porque se harán alas como alas de águila, y volarán al cielo. El futuro: Proverbios 27:1 = No te jactes del día. Santiago 4:14 = Cuando no sabéis lo que será mañana. Porque ¿Qué es vuestra vida? Ciertamente es neblina que se aparece por un poco de tiempo, y luego se desvanece. La amistad: Juan 16:32 = He aquí la hora viene, y ha venido ya, en que seréis esparcidos cada uno por su lado; y me dejaréis solo, más no estoy solo, porque
Pensamiento “Ama a tu prójimo como a ti mismo, no más balas al aire en la despedida del año”.
el Padre está conmigo. La vida: como una sombra: 1 Crónicas 29:15 = Porque nosotros, extranjeros y advenedizos somos delante de ti, como todos nuestros padres; y nuestros días sobre la tierra, cual sombra que no dura. La gloria terrenal: 1 Pedro 1:24 = Porque: Toda carne es como hierba, y toda la gloria del hombre como la flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae, más la palabra del Señor permanece para siempre. Amén. Amigo(a), ¿Quiere ser salvo? Puedes tener la seguridad de la salvación y un hogar en el cielo con Jesucristo. Te pido que repita con sinceridad la siguiente oración: Señor Jesucristo, perdona mis pecados y sálvame ahora. Me arrepiento de todo lo malo que he hecho en mi vida. Te suplico que entres en mi corazón y que seas el Señor de mi vida. Te doy gracias, porque has oído mi oración y has salvado mi alma. Te lo pido en el nombre de Cristo Jesús, tu hijo. Amén. Lee la Biblia que es la Palabra de Dios. ¡Que Dios te bendiga siempre! Visita un templo, para que conozca más sobre el plan de Dios.
En crecimiento Cooperativa de Laboratorios Clínicos No hay duda alguna de que la economía en Puerto Rico se nutre del movimiento del cooperativismo y el resultado efectivo que éste representa para nuestra sociedad. Son muchos los ejemplos que podrían enumerarse para validar esta realidad. “El movimiento cooperativista es esencial para el crecimiento económico del país, para la creación de empleos y el nacimiento de nuevas empresas. Es la unión de voluntades por hacer el bien en tu comunidad, por aportar a su desarrollo, por crecer nuestros negocios mientras brindamos servicios y productos esenciales a nuestras comunidades” decía Marisol Méndez Colombani, presidenta de Cooplab - Cooperativa de Laboratorios Clínicos - entidad creada en 2003 bajo la Ley 239 de 2004 que reúne a sobre 200 laboratorios a través de la Isla, cuyos dueños son empresarios puertorriqueños y/o tecnólogos médicos. “Muchos tecnólogos médicos son dueños de sus laboratorios; muchos tienen la aspiración de convertirse en propietarios que, aunque tarea no muy fácil, es de muchos su anhelo”, comentó. Méndez Colombani hacía referencia a la difícil situación fiscal por la que atraviesan muchos de los laboratorios clínicos privados en el país que ven como el aumento en gastos de utilidades y proficiencias, y la reducción en pagos por pruebas que las aseguradoras les llevan a
hacer malabares para mantenerse abiertos y continuar siendo el sustento de miles de familias. Cooplab reúne a un selecto grupo de laboratorios clínicos, promotores de los más altos estándares de servicio al paciente, brindando un servicio esencial para la salud de nuestro pueblo. “A todos nos mueven los mismos valores de servicio al paciente, de velar por su mejor acceso a los servicios que requiere y de que éstos sean de la más alta calidad. Si bien en Cooplab buscamos crecer mediante la inclusión de nuevos socios para continuar fortaleciendo nuestra posición de promover mejores condiciones de negocios a éstos y mejores servicios a nuestros pacientes, no es menos cierto que aunque no selectivos, sí, somos exigentes en quiénes pueden entrar. Es una manera de garantizar a la comunidad que ese laboratorio que dice ser Socio de Cooplab es uno de la mayor confianza”, explicó Méndez Colombani, quien invita a comunicarse con Ramón Nieves, principal ejecutivo de Cooplab, al 787-645-4905. 787-262-3982 o a cooplabpr@yahoo.com, para más información de cómo unirse a esta cooperativa que, a su vez, forma parte de la Alianza de Cooperativas de Salud, regidas igualmente por COSSEC, y para conocer dónde localizan sus laboratorios. Ser socio trae beneficios como descuentos en laboratorios de referencia y en seguros, además, de negociaciones especiales con suplidores.
Clasificados Bienes Raíces SR
STEIDEL Realty
Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471
Venta y Compra de Propiedades
steidel.realty@yahoo.com MAUNABO
APTO. y PH Villas del Faro Beach Resort CASAS en Bo. Talante, Palo Seco, Calzada, La Pica, Lizas y Emajaguas PATILLAS
Casas, Bo. Guardarraya y Villas de Patillas ARROYO
Casa 3/1 Pueblo Centro y Bo. Palmas GUAYAMA
Ventas
MAUNABO
Se vende remanente de 16 cuerdas en Bo. Talante, a mano derecha en el cruce después del negocio Ruiz. Llama al 787-861-2649 / 787-487-9102. MAUNABO
Finca de 5 cuerdas. Pegada a los túneles de Maunabo (conocido como Hacienda Los Pitirres) llama al787-861-2649óal787-487-9102. YABUCOA Se vende casa en pueblo de 4H/2B/S/C/C por $130,000 y se vende otra Propiedad Comercial por $50,000 puede llamar al 787-309-7195 ó 787-955-4900 MAUNABO Se vende casa 2 c/espaciosos 1b/s/c/c marquesina cerrada para 3 vehículos, tormenteras, rejas un buen patio, de esquina. Se vende antiguo taller de Güito De Jesús en Bo. Calzada, 1,000 metros, hormigón y hierro con tres espacios para carros. Precios a negociar. Tel. 787-454-4969
Bo. Jobos: Solares y en el Centro Maunabo Se vende terreno 2,315 mc del Pueblo Yabucoa Casa y Solar en BO. Playita
aproximado. Carr. Principal 759 Km 4.7 Barrio Lizas. . Facilidades de agua, luz, tel., etc. Dividido en dos solares. Precio a discutir. Información 787-315-3475.
VENTA SOLARES
de más de 1,000 metros en Yabucoa, con hermosa vista al Mar. Lugar tranquilo y acogedor con buen vecindario. Puede construir la casa de tu sueños inmediatamente. Con facilidades de agua, luz y teléfono. Con bella verja y portón. Villa Janice, sector El Guano, Yabucoa. Aprobado por OGP. Tel. 787-455-4083
Alquiler
MAUNABO
Se alquila apar tamento estudio 1 cuarto con cocina, baño y sala. Parcelas de Mariani Maunabo. Información Tel. 787-929-1274 con el Sr. Carlos Rodríguez
MAUNABO SE ALQUILA apartamento 1 hab., estufa, nevera, cama 2 plaza, calentador, juego comedor,abanico,1vehículo. Bo. Villas de Emajaguas Calle 1 #57 (sector Los López) tel. 787-378-9631
Mudanzas
Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y “liftgate” para facilitar y proteger las mudanzas. Llama al 787-615-7170
Naguabo RODRÍGUEZ
APARTMENTS AND RESORT Se alquilan apartamentos de 1h, s, c, c, $390 mensual. De 2h, s, c, c, en $440 mensual. De 3 h $490 Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área de caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez al 787-874-2375 de día. www.doñaanaresort.com
Salud Natural Consultas Naturistas $30.00 Café chino original – $25.00 Purificadores de agua $15.00/mes Terapia anti dolor - $30.00 Naturista Marcelo Santiago 787-295-2771
Clases/Música
Agente/Seguros
Clases de Música: Piano e instrumentos de viento. llamar a Rafael Delgado 787-614-1999
SE BUSCA Agentes de Seguros.
Empleos SOLICITO BARBEROS
Professional Barber Shop solicita barberos para el área de Guayama con o sin experiencia. Tenemos 10 sillas disponibles para comenzar en diciembre. Para inf. 787.629.5599/787.619 .1088/787.518.2741 professionalbarbershopcorp@ gmail.com Requisitos,certificado de barbero, colegiación al día, certificado de salud, otros. No pierdas la oportunidad de pertenecer a la única compañía en productos de salud que te permite comprar sin intermediarios y Ganar Dinero Extra. Membresía $1.00 Hasta el 22 de diciembre de 2014. Tel. 787-394-3177
Requisitos: mínimo 4to año, tener automóvil y experiencia no necesaria. Información 786-362-3429 con Pedro Javier Morales, Agente de Seguros Autorizado, Lic. #100102829.
Mantenimiento de Jardinería Jeyson Morales
Mantenimiento de patios y jardines interior/exterior Residencial y comercial Limpieza y poda de árboles Limpieza de terrazas
nes Cotizacio IS GRAT
PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMANDO AL
787-861-3305 787-861-4329
pesquina@gmail.com
(787) 243-4419 / 922-2702
La Esquina
Deportes
1era. edición diciembre 2014
27
Cierra temporada del torneo de baloncesto abierto en Maunabo Recientemente, concluyó con éxito la temporada 2014 del torneo de baloncesto abierto de Maunabo con el campeonato del equipo Azules con marcador 67-55 sobre los Violeta. Además de los Azules y Violeta, en el torneo participaron los Negros y Amarillos. MEJOR ANOTADOR - Jun Ramírez LÍDER TIRO 3 PUNTOS - Joseph Figueroa MVP FINAL - Michael Canario ORGANIZADORES: Francis García y Bruno Lozada OFICIALES DE MESA: Ernesto Alverio y Michael Ortiz ÁRBITROS: Ramón Ortiz, Cristóbal Ortiz, Efraín Crespo y Gerardo Arroyo Equipo Violeta, sub campeones
El torneo fue organizado por Francis García, Bruno Lozada, Michael Ortiz, Ernesto Jessica Ortiz Cruz entrega trofeo de Alverio y Ramón Ortiz. mejor anotador a Jun Ramírez.
Equipo Azules, campeones
Celebran Copa Alcalde de dominó en Maunabo y Yabucoa Por Redacción LA ESQUINA El pasado domingo, 16 de noviembre, se celebró en Maunabo la Primera Copa Alcalde, la que contó con la participación de más de 100 jugadores del país. “Agradecemos a todos los asistentes por decir presente a esta actividad. El deporte del dominó está hecho para confraternizar y hacer buenos
amigos por toda la Isla. Nos sentimos orgullosos que hayan llegado a nuestro pueblo y que disfruten de la actividad”, dijo Solano Burgos, presidente del Club Dominó de Maunabo. Una actividad similar, se hizo en Yabucoa, donde el alcalde, Rafael Surillo Ruiz, le hizo entrega de una proclama homenaje al yabucoeño Carmelo Cruz, por su compromiso con el pueblo y ser ciudadano distinguido de la Ciudad del Azúcar.
Vidal “Pabolo” Cruz y Carmelo Cruz reciben reconocimientos por parte del alcalde de Yabucoa, Rafy Surillo.
Solano Burgos, segundo de derecha a izquierda, se dirige a los presentes en la Copa Alcalde de Maunabo. Le acompaña el alcalde Jorge Márquez, el parlamentarista Milton Rosario y miembros de su equipo.
William Torruellas, el alcalde Rafy Surillo, Orlando Sánchez y Vidal “Pabolo” Cruz.
28 La Esquina
1ra. edición diciembre 2014
Deportes
Foro Deportivo Cucuíto Pizarro
“Mi matrimonio va´ tan mal, que abandonaría hoy mismo a mi marido si no estuviera segura de que eso lo haría muy feliz.” Etelvinade Cisneros l En Yabucoa: Va el 10K del puente más largo de Puerto Rico – el domingo, 18 de enero de 2015, habrá kioscos y música en vivo. l En Maunabo – domingo, 28 de diciembre de 2014 – se corre la Primera Carrera de Túnel Jueyero 5K a beneficio del equipo “Jueyeros Béisbol “AA” Informaciones por 787-861-2273 ó 8611603 l En Juncos – con la participación 450 atletas, recientemente, se corrió medio maratón Modesto Carrión a una distancia de 21 kilómetros donde los kenianos dominaron carrera Joseph Kachapin y Samuel Karanga. l En Las Piedras, domingo, 14 de diciembre, se corre 8K maratón Luis H. Torres – edición #47 salida de la Casa Alcaldía, 4:00 de la tarde – edad para participar 30 años en adelante – inscripción Paseo Artesanal – 10:00am – 3:00 pm Información puede comunicarse Departamento de Recreación y Deportes 787-733-4195 l En Humacao – Torneo de Softball Pro-Fondo #TEAM CELY – domingo, 14 de diciembre de 2014 – comenzando a las 9:00 am en el Parque La Roca del barrio Tejas. Celimar Barreiro quien, recientemente, fue diagnosticada con cáncer linfático – Celimar es nieta de La Dama del Deporte Humacao Doña Gloria Andino – cooperación deben llamar 787-514-6847 l En San Lorenzo – el alcalde Joel Román Abreu invita este viernes 5 de diciembre de 2014 – 5:00 de la tarde – Estadio Cristóbal “Cagüita” Colón, la inauguración Béisbol de Pequeñas Ligas 2014-2015 l Recientemente, falleció exlanzador de “Los Azucareros” de Yabucoa Iván Carradero, hermano de José Maunel “Chemané” Carradero jugó a los 16 años con “Los Azucareros” en la época romántica. Y… también se nos fue uno de los fanáticos número uno de “Los Azucareros” Yabucoa “AA”, Roberto Laboy. l La Junta Directiva de la Corporación sin fines de Lucro “Los Bandoleros” Cicle Club – nos invita a la celebración décimo aniversario, Sábado, 13 de diciembre de 2014 – 6:00 pm en el Salón Actividades, primer nivel Plaza Mercado, Yabucoa. También “Los Bandoleros” invitan a su décimo Toy Run Yabucoeño domingo, 21 de diciembre salida 11:30 am, desde Casa Club – Estadio Félix Millán - Yabucoa .Estas actividades son dedicadas a Victoria 840 y Chewi Alverio, según informó Carlos Figueroa. l En Yabucoa – Enrique “Pito” Díaz presidente Pequeñas Ligas – avisa la inauguración 9 de enero de 2015, Parque Urbanización Méndez de Yabucoa l Foro Deportivo – felicita Bimbi Rosas Lebrón y “Topo” Meléndez por la dirección torneo Baloncesto Inter-Barrios “Bimbi” Rosas Lebrón en Yabucoa. l En Maunabo – Orlando Lebrón informa un torneo de softball de la región Sur-Este con los pueblos Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo y Guayama para arrancar enero 2015 l Gracias – Gracias a nombre de La Iglesia Rompiendo Barreras – a todos los que respaldaron Humillación – el viernes pasado – la gloria para Papito Dios. ¡Se Acabo – El Juego!
Carlos Dávila, líder de las Pequeñas Ligas en Yabucoa, junto al exdirigente nacional, José “Chemane” Carradero.
Clínicas de béisbol gratis en Maunabo Por Redacción LA ESQUINA El Comité Organizador de la Liga Infantil Maunabeña, anunció la celebración de una clínica de béisbol el próximo sábado 6 de diciembre a las 10:00 am, en el Estadio Francisco Rosario Paoli de Maunabo. Las Clínicas estarán dirigidas por el experimentado dirigente del béisbol federativo, José “Chemane” Carradero, quien junto a jugadores profesionales del País, brindarán sus conocimientos a los niños y jóvenes que asistan al parque. Ya confirmaron su participación los jugadores Henry Ramos y Anthony Silva. “Para nosotros es una satisfacción y un orgullo. Siempre hemos estado dispuestos a ese tipo de trabajo. Esperamos que la gente se dé cita allí y que podamos iniciar ese movimiento con un día grande en Maunabo de las Pequeñas Ligas”, expresó Carradero, ex mentor del Equipo Nacional. Ese día, los niños de 11 años en adelante, se reportarán al estadio Francisco Rosario Paoli y los menores de 10 años o menos, llegarán al parque de Pequeñas Ligas que ubica al lado del estadio. El grupo de jugadores y dirigentes que ofrecerá las clínicas, realizará la actividad sin costo alguno, tanto para los niños como para las Pequeñas Ligas de Maunabo. “Lo más importante, como mencioné anteriormente,
es que el béisbol vuelva a resurgir aquí. Maunabo ha sido siempre una plaza de buen béisbol infantil. No solamente en el béisbol, en el softball, ya tu ves que se celebra un latino que tiene una serie de atletas que se han desarrollado, no solamente en Maunabo, sino a nivel de Puerto Rico e internacional”, destacó Carradero. “Las clínicas son gratis. El grupo que las dará tampoco va a cobrar. Todo es organización de Carlos Pagán y el Comité Organizador de la Liga en Maunabo. Es una gran oportunidad para los niños y jóvenes maunabeños que les gusta este deporte”, dijo Héctor Iván De Jesús, presidente de la Liga Infantil Maunabeña. Por su parte, Carlos Dávila también extendió su invitación a los jóvenes. “Carlos Pagán, presidente de las Pequeñas Ligas de Puerto Rico y Latinoamérica, con el fin de ayudar al desarrollo de las Pequeñas Ligas en Maunabo y por el Interés del Comité Organizador en que este torneo sea exitoso, estará celebrando esas clínicas para todos los niños y niñas del pueblo”, dijo Dávila. Se espera la presencia de Rubén Escalera, dirigente de los Senadores de San Juan, Quique Ramos que es de St. Louis, Edgar Pérez que es Scout de Boston, Jerry Morales, Johnny Ramos de Kansas City, Henry Cruz que es de los Dodgers de Los Ángeles.
Especializarán en deportes Escuela Luis Muñoz Marín de Yabucoa Por Redacción LA ESQUINA El Representante del Distrito 34, Ramón Luis Cruz Burgos, anunció la aprobación de la resolución conjunta 668, mediante la cual asigna la cantidad de $100 mil para el techado de las canchas de las escuelas Luis Muñoz Marín, de Yabucoa y Joaquín Parrilla, de Patillas. El techado de ambas canchas se hará en pareo de los fondos asignados por el representante y la cantidad asignada por el secretario del Departamento de Educación, Rafael Román. “El secretario y yo habíamos acordado asignar en conjunto los fondos para cumplir con el pedido de ambas escuelas ya que ha sido una petición de muchos años e incluso fueron las escuelas donde ambos cursamos estudios. El techado de la cancha de la escuela superior Luis Muñoz Marín de Yabucoa permite adelantar nuestro propósito, que he discutido con el secretario, de especializar esta escuela en una de deportes. Ya a esta escuela había asignado los
El secretario del Departamento de Educación, Rafael Román, junto al representante Ramón Luis Cruz Burgos fondos para la construcción de una verja y mejoras a su parque, al techar la cancha tenemos las facilidades adecuadas para especializarla y ése es nuestro próximo paso. Me complace anunciar que para las escuelas superiores de Yabucoa ya mejoramos las facilidades de la Muñoz Marín y ya identificamos los fondos para que el municipio pueda reconstruir el parque Miguel Vevé, que permitiría a las dos superiores urbanas contar con facilidades que hoy no tienen”, expresó Cruz Burgos.
La Esquina Jorge Rivera Sepúlveda
Ayuso y Dalmau en el Juego de Estrellas del Torneo Bimbi Rosas Por Jorge Rivera Sepúlveda
Por tercer año consecutivo se está celebrando el juego de estrellas del Torneo Interbarrios Bimbi Rosas y esta nueva edición contará con un nuevo formato. Por primera vez se estarán enfrentando los mejores 12 del Torneo Interbarrios Bimbi Rosas que jugarán contra las estrellas del Baloncesto Superior Nacional (BSN) de Puerto Rico. El escogido de ambos equipos son:
Torneo Bimbi
BSN
Luis Quiñones Alexis Rodríguez Ismael Vals Jorge Ortiz Josué Rodríguez Luis Berríos Roberto Vázquez Joel Zaes Joel Nieves
Christian Dalmau Larry Ayuso Antonio “Puruco”Látimer Andrés Ortiz Filiberto Rivera Miguel Ali Berdiel Gabriel Colón Héctor Martínez Weyinmi Rose
Luis Pintor Sammy Villegas Jorge Ramos Javier Mojica Erick Otero Ansel Guzmán El partido se estará celebrando este próximo miércoles, 10 de diciembre en la Cancha Bajo Techo, Pedro Albizu Campos de Yabucoa, comenzando a partir de las 6:00 p.m. con las competencias de rapidez, tiro por estación en parejas, tres puntos, donqueos y tiro libre. Para cada competencia habrá premiaciones. Los invitamos a todos a que disfruten de este primer y único juego de estrellas en Yabucoa con la participación de jugadores de alto calibre del BSN. La temporada regular culminó el 14 de noviembre, donde pasaron a “playoffs” los mejores cuatro equipos de cada sección. Se comenzó con las series semifinales el pasado domingo, 30 de noviembre, jugando Santa Elena vs. Aguacate & La Pica vs. Jaime C. Los ganadores de cada serie pasarán a la final.
Jóvenes yabucoeños ganan en regionales de atletismo La joven Ariana Delgado Román de la escuela Catalina Morales de la comunidad de Quebradillas de Yabucoa logró la pasada semana su clasificación a las finales de los 1,000 metros en la categoría de 10-11 años del programa de Deporte Escolar del Departamento de Educación. Esta joven logró el primer lugar en las regionales con tiempo de 3:49 minutos y estará este viernes compitiendo en las nacionales, que se estarán celebrando en la Hacienda Sabanera en Cidra, según nos indicó su entrenador y profesor Oscar Villanueva. En la categoría 16-17 años el joven Argenis Mojica de la escuela Ramón Quiñones Medina logró el pase a las nacionales al quedar en el primer lugar en el 5K con tiempo 17:37 minutos.
Yabucoeño se destaca con su equipo en baloncesto Queremos felicitar a Carlos Abraham Ortiz quien, junto a su equipo los Taínos de Las Piedras, se coronaron campeones de la Liga de Baloncesto ABAPE que juega frente a diferentes equipos de todo Puerto Rico. Este jovencito yabucoeño se destacó con 10 puntos en la victoria por el campeonato que finalizó con marcador de 37 por 24 frente a el equipo de Villalba. El equipo de los Taínos finalizó el torneo de forma invicta.
Carnavales de softball Este domingo 7 a las 9 de la mañana se estará celebrando un Carnaval de Softball a beneficio Ángel F. Napo Villegas quien es paciente de cáncer en la garganta. El costo de inscripción para los equipos es de $25 y debe entregar una bola para jugar en el parque de Playita Arriba. Más información llame al 787-612-1980. El otro evento será el domingo 14 a favor de Deyaneira Burgos, quien padece de CIVID (condición que es puente a la leucemia). La inscripción es de $30 y deben entregar una bola en el parque de Jaime C. Rodríguez de Yabucoa desde las 9 de la mañana. Para más información 787-903-0079 ó 787-455-1622.
1era. edición diciembre 2014
29
SUNY hace historia en el béisbol escolar Por Jorge Rivera Sepúlveda Ellos mismos se hacen llamar el equipo de la pública y es que el equipo de la Escuela Ramón Quiñones Medina se coronó campeón, el pasado lunes, del torneo Caribbean High School Baseball Clasic celebrado en las ciudades de San Lorenzo y Caguas, derrotando a los poderosos equipos de las academias especializadas en béisbol de Gurabo, Ceiba y la Carlos Beltrán Academy que está ubicada en Florida.Este prestigioso torneo lleva ocho años celebrándose y recoge los mejores 32 equipos de béisbol de escuelas superiores de Puerto Rico. La escuela Ramón Quiñones, también conocida como la SUNY, logró el campeonato de forma invicta al llevarse los cinco partidos en los que participó. Estos jóvenes, que son todos de Yabucoa, jugaron el partido final frente al equipo principal de la Carlos Beltrán Academy, derrotándolos con marcador de tres carreras por una. Por el equipo de Yabucoa comenzó el partido Ender de Jesús con 3.1 entradas lanzadas sin permitir carreras. En la cuarta entrada entra Gabriel Suárez quien lanzó una entrada en relevo donde permitió una carrera, siendo ésta inmerecida. En la 5ta. entrada entra a lanzar en relevo, Javier Flores, para ponchar al receptor Víctor Valentín. Finalizó el partido Marcos Santa, apuntándose juego salvado al lanzar 2.1 entradas sin permitir carreras a la potente ofensiva de la Academia Beltrán. A la ofensiva sobresalieron Marcos Santa con dos “hits” y una carrera anotada, Steven de Jesús con un doble y una impulsada, Carlos Torréns con una impulsada y Juan Díaz que conectó un “hit” e impulsó una carrera. Queremos destacar la labor de Juan, quien es un joven sordomudo que ha logrado sobresalir en el béisbol como lanzador y guardabosque. El joven Marcos Santa fue seleccionado Jugador Más Valioso del torneo al apuntarse tres juegos salvados y contribuir también con su bate. El roster completo del equipo de la SUNY lo son Janlois Velázquez, Jesús Colón, Cristian Collazo, Edgar Hernández, Marcos Santa, Steven de Jesús, Carlos Torréns, Cristian Laboy, Juan Díaz, Ender de Jesús, Fernando Camacho, Gabriel Andino, Gabriel Suárez, Héctor Colón, Javier Flores y José Cruz. Su dirigente lo fue Oscar Villanueva, su coach Wilfredo ‘Puchungo’González y su maestro encargado Edwin Ortiz. Es la primera vez que un equipo de escuela pública logra conquistar el campeonato de este torneo, en el cuál éstos compiten con los mejores prospectos de Puerto Rico y frente a escuelas especializadas en béisbol. Esta semana nuestros muchachos de la SUNY hicieron historia, poniendo el nombre de nuestro pueblo en alto.
30 La Esquina
1ra. edición diciembre 2014
Deportes
Henry Ramos al sorteo especial de MLB El jardinero maunabeño Henry Ramos, un pelotero de 22 años escogido en la quinta ronda del “draft” de 2010 por los Medias Rojas de Boston, se perfila como uno de los principales bateadores que estarán disponibles el 11 de diciembre en el sorteo especial de la llamada Regla 5, según un analista de MLB. Ramos, natural de Maunabo, es un bateador ambidiestro de 6’2” de estatura y 190 libras que no fue protegido por Boston en su “roster” de 40 jugadores, por lo que pasó automáticamente al ‘pote’ de jugadores para el sorteo especial. Cualquier jugador que haya firmado como profesional a los 19 años o más, y ya tenga cuatro años de experiencia en liga menor, o uno que haya firmado en o antes de cumplir los 18 años, y lleve cinco de experiencia profesional, debe ser protegido por el equipo de Grandes Ligas de su organización en el “roster” de 40 peloteros. De lo contrario, según la Regla 5, el jugador queda a expensas de ser escogido en dicho sorteo especial por otra organización. Según Jim Callis, analista para MLB.com, Ramos, al parecer, no fue protegido por Boston por la gran cantidad de jardineros que posee, sumado a otros factores, como el hecho de que viene de sufrir una lesión en la tibia izquierda que terminó temprano su temporada 2014 en Doble A, y a que todavía es un jugador que está en desarrollo. “Ha mejorado en su ejecución (con el bate) y en su poder, desde ambos lados del plato y se está poniendo más fuerte. Es un corredor promedio que se mueve bien. Si jugara todos los días puede ser un bateador de .275 y 15 cuadrangulares. Juega mayormente el derecho, pero puede desempeñarse en los tres bosques y tiene un sólido brazo. No creo que sea un jugador para saltar a las Mayores este año (2015), pero debe ser un jardinero de Grandes Ligas en dos o tres temporadas”, dijo Callis en un reporte. La lesión vino a interrumpir el buen paso que llevaba Ramos, este año en Doble A. De hecho, en las dos campañas previas en Clase A y Clase A avanzada, bateó ocho y 12 jonrones, respectivamente, con 63 carreras impulsadas en el 2012 y 55 en el 2013. Esta campaña, por primera vez, después de su año en la Rookie League en 2010, el maunabeño estaba
Número
22
años de edad tiene el pelotero Ramos. Mide 6’2” de estatura y un peso de 190 lbs.
Henry Ramos, natural de Maunabo, es un bateador ambidiestro, de 6’2 de estatura bateando sobre .300. Específicamente, promediaba .326 con dos jonrones y 23 remolcadas en apenas 48 partidos. “Será difícil mantenerlo en Grandes
Ligas en el 2015, así que hay una buena oportunidad (para Boston) de que no lo seleccione nadie en el “Draft” de Regla 5”, opinó Callis. “Sin embargo, Ramos tiene las herramientas para convertirse
en un jugador regular en las Grandes Ligas, o en un valioso cuarto jardinero”. Callis también cree que equipos no contendores podrían ser los que se interesen en Ramos, sobre todo, si tienen espacio en su “roster” y si tienen algo de paciencia en lo que continúa su recuperación y desarrollo. Otro bateador que despunta entre el material disponible en el sorteo de este próximo 11 de diciembre es Delino DeShields, Jr., quien está activo con los Cangrejeros de Santurce esta temporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente. Según Jonathan Mayo, de MLB. com, necesita un poco más de desarrollo, aunque destacó sus buenas herramientas, especialmente su velocidad. En el pasado han habido casos de jugadores que, eventualmente, se convirtieron en estrellas, tras pasar por este proceso de no ser protegidos por sus equipos originales. Uno de ellos fue el valioso lanzador zurdo venezolano Johan Santana, según recordó el analista de MLB.com, Jim Callis. Santana firmó como agente libre en 1995 con los Astros de Houston, pero éstos no lo protegieron en su “roster”, cuando les correspondía hacerlo, al terminar la campaña de 1999. Entonces, los Marlins de Florida lo escogieron en el “Draft” de Regla 5, pero irónicamente lo cambiaron el mismo día a los Mellizos de Minnesota por otro “pitcher” de liga menor, Jared Camp, por el que también cedieron una cantidad de dinero. La historia quedaría escrita años después, pues Camp nunca llegó a las Grandes Ligas, mientras Santana ganó el premio C y Young de la Liga Americana en 2004 y 2006, temporadas en las que ganó 20 y 19 juegos, respectivamente. Además, según Baseball Reference, ganó en su carrera más de $150 millones en 12 temporadas con Minnesota y con los Mets de Nueva York.
1ra. edición diciembre 2014 - LA ESQUINA - 31
No tienes que salir de Maunabo buscando
AHORROS
porque Más barato que
El Santo Nadie...
AceptAmos lA tArjetA de lA FAmiliA GrAtis el 25% Al hAcer su comprA.
SalSa de ToMaTe Goya
4x
8oz. Reg. 3 X .99¢
96 oz. , Reg. $4.99
3
$
1
$ 00 SPaGueTTi o Ravioli
1
Reg. $2.99 lb.
1
$ 99 SCoTT
79
¢
5
$
59
MuSliToS de Pollo
CaRne de GuiSaR de ReS
Pqte. 2lb Reg. $2.99 c/u
de Puerto Rico c/h Reg. $2.69 lb.
5
$
89
¢
reg. $1.19 c/u
00
liMPiolín
Limpiador de Pisos 28oz. Reg. $1.29
TEN
leChe evaPoRada TeRnuRa
Lata 15 oz.
2x
liquido de fReGaR Ten
14oz. Reg. $1.19
¢
00
1
PaPel SaniTaRio 1,000 hojas Reg. .99¢
3x
$ 99lb.
lb.
Lata 5oz. Reg. .79¢
11oz. , Reg. $2.49 c/u
$ 00 CaRne Molida de ReS de PueRTo RiCo
99
CeRealeS MelT o Meal
ChefBoyaRde
Reg. $1.29
SalChiChaS CaRMela
aCeiTe de Maíz CoRn life
89
79
¢
PaPel Toalla BounTy Reg. $1.39
¢
Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311
Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm
1
$ 00 No nos hacemos responsables por errores tipográficos.
especiAles válidos hAstA el 14 de diciembre de 2014.
32 - LA ESQUINA -1ra. edición diciembre 2014
¡SOLICITA HOY TU PRÉSTAMO PERSONAL!
5,000
$
(1)
Pago Mensual $ 55
96
desde 5.95% APR
10,000
$
(2)
Pago Mensual $ 68
150
desde 6.95% APR
15,000
$
(3)
Pago Mensual
$
204
13
desde 6.95% APR
$
20,000
(4)
Pago Mensual 70 $
231
desde 6.95% APR
$
25,000
(5)
Pago Mensual
$
289
63
desde 6.95% APR
¡JUSTO A TIEMPO PARA TODAS TUS COMPRAS NAVIDEÑAS!
www.maunacooppr.com
Maunabo (787) 861-2240 Patillas (787) 839-2650 Arroyo (787) 839-4000 Guayama (787) 864-3535 Plaza Guayama (787) 864-8622 Plaza Salinas (787) 824-1160 *Sujeto a aprobación de crédito y a las normas prestatarias de MaunaCoop. Ofertas válidas del 1 de octubre del 2014 al 5 de enero de 2015. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta aplica a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 720 o más. (1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 5.95% a 60 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses. (3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 96 meses. (4) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. (5) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. Otras ofertas y condiciones aplican a solicitantes con empírica menor de 720. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal. Las acciones y depósitos están aseguradas hasta $ 250,000 por COSSEC.
NMLS ID 523115