Periódico La Esquina - Edición 517

La Esquina

®

El periódico del Sureste de Puerto Rico

Año 40 ● Edición No. 517

●

www.laesquina.com

2da. Edición Mayo 2015

Nelson Gómez lidera bateo nacional

Golpe al comercio local el IVU-AGRANDADO Pequeños y medianos comerciantes de la región Sureste plantean su preocupación ante el propuesto aumento al Impuesto de Ventas y Usos. Alegan pobre orientación y auguran fuerte caída en las ventas. P. 4-5

Sindicato reclama regresen jornada completa en Patillas P.7

Donde quiera que estés te mantendremos informado

Inauguran cementerio privado en Yabucoa P.11

MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO

2 - LA ESQUINA - 2da. Edición mayo 2015

¿Interesado en adquirir una propiedad?

Ya sea un hogar o espacio comercial, nuestros expertos te ayudarán a conseguir lo que buscas.

REO 3500

Urb. Jardines de Yabucoa N-182 Calle 13 Yabucoa $84,000

REO 3179

Urb. Ciudad Jardín Cristiana I-36 Humacao

REO 3525

$79,000

Urb. Jardines de Humacao BB-6 Calle A Humacao $88,000

Departamento de Propiedades Reposeídas

787.729.8308 / 787.349.2082 FirstBank es Miembro FDIC. Las propiedades se venden en las condiciones en que se encuentran ("as is"). Nos reservamos el derecho de retirar cualquier propiedad de la venta. Algunas propiedades están en proceso legal y hasta que no seamos el dueño, no podemos ofrecer información. La información ofrecida no constituye una oferta o compromiso de venta. No se garantiza la totalidad de la información suministrada de las propiedades, la cual está sujeta a variación. Los precios de venta están sujetos a cambios y aprobación final. FirstBank vende directamente estas propiedades o las puede asignar a un Corredor de Bienes Raíces previamente autorizado. Recomendamos que siempre se verifique la disponibilidad de las propiedades con alguno de nuestros oficiales. Corredores de Bienes Raíces: Alguna de estas propiedades están bajo un contrato de exclusividad de bienes raíces, para aclarar cualquier duda puede comunicarse con uno de nuestros oficiales. Sujeto a aprobación de crédito.

Gente y más Reconocen su esfuerzo y dedicación El bombero Miguel Ortiz Lebrón, fue reconocido entre los valores del año del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, durante una ceremonia encabezada por el gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla y el jefe de bomberos Ángel Crespo Ortiz, realizada en los jardines de La Fortaleza. En la foto el Jefe Crespo junto al bombero Ortiz y su esposa Carmen Carrero y sus padres Miguel Ortiz y Esperanza Lebrón. Es la primera vez que los bomberos son reconocidos por un Gobernador en La Fortaleza. (Foto LA ESQUINA)

La Esquina

2da. Edición mayo 2015

3

Aplausos

Gesta positiva

Orlando Meléndez Rodríguez

Recientemente, se celebró la Semana del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, donde se le rindió reconocimiento a los valerosos bomberos que día a día, con mucha dedicación, sirven a la comunidad.

En esa semana también queremos reconocer al ebanista-artesano maunabeño, Orlando Meléndez Rodríguez, que con gran desprendimiento ha realizado el trabajo de rotular alrededor de 10 estaciones de bomberos a través de todo P.R. Dicho trabajo lo ha realizado completamente gratis, con el propósito de darle identidad a las estaciones. En esa gesta le han ayudado, en sus días libres, los bomberos gemelos Carlos Ramón y Ramón Aníbal Arroyo Colón. Para los miembros del Cuerpo de Bomberos de P.R. y Orlando Meléndez nuestro más sonoro aplauso.

CONTENIDO Reconocen bomberos de Maunabo Con motivo de la Semana del Bombero el Municipio de Maunabo emitió una proclama donde reconoció

a los bomberos de la estación de Maunabo. En la foto Yahaira Rodríguez, directora de la Oficina de Cultura y Turismo, en representación del alcalde, Jorge Márquez, entrega copia de la proclama y placa de reconocimiento al Bombero del Año, Carlos Ramón Arroyo Colón y al sargento Félix Morales, quien fue seleccionado por segundo año como Sargento del Año de la Zona de Caguas –Humacao. Le acompañan los bomberos: Israel Lebrón Reyes, Elisamuel Rivera, Carlos E. Brito, Carlos Rubén Meléndez, Ángel L. Collazo, José A. Ortiz y Juan Reyes.Faltan en la foto Carlos Rodríguez y Félix Rodríguez . (Foto LA ESQUINA]

FURA establecerá cuartel marítimo en Yabucoa El alcalde, Rafael Surillo Ruiz, anunció el establecimiento de un cuartel de vigilancia marítima adscrito a las Negociado de Fuerzas Unidas de Rápida Acción, (FURA) en el Puerto de Yabucoa, lo que aumentará la seguridad en la zona, además de formar parte integral del desarrollo recreacional, comercial y pesquero del área .

FURA ofrecerá servicio de vigilancia las 24 horas del día, los 7 días de la semana. La parte integral del desarrollo del puerto, contempla la construcción de áreas recreativas y la operación de una línea comercial, indicó Surillo Ruiz, luego de subscribir el esperado acuerdo de seguridad en la Casa Alcaldía.

Igualmente, el Ejecutivo Municipal, adelantó que se han llegado acuerdos con la Autoridad de Puertos y el Departamento de Recursos Naturales para la construcción de una rampa diseñada para embarcaciones en la Villa Pesquera Juan Sánchez.

Primera Plana.....................4 Expresión Pública............14 Opinión..............................16 Clasificados.......................28 Leoncio Dice.....................25 Deportes............................35 Busca también:

Exitosa bicicletada Notas Policiacas

. P/18 . P/17

4

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

Primera Plana

Truenan contra IVU agrandado comerciantes del Sureste sólo para el gobierno. Es demasiada esa aportación. Sería un abuso. Yo como comerciante prefería el IVA ya que traía alivios contributivos y con el IVU agrandado, no. Está de más”, manifestó.

Mientras, Harold González, propietario JG Hardware Maunabo, planteó que el gran afectado será el comerciante.

“Realmente a quien afecta es al consumidor. A mi negocio en particular puede ser que bajen las ventas por el aumento de precio, pero eso son artículos de necesidad y quien lo necesite lo tiene que comprar.

Nosotros trataremos de siempre dar los mejores precios a nuestros clientes para no afectar el alza en impuestos que acaba de hacer el gobierno a consecuencia del dinero que mal gasta”, puntualizó.

Restaurantes rechazan propuesta Por Redacción LA ESQUINA Pequeños y medianos comerciantes de la región Sureste coincidieron en el impacto nefasto que tendrá el propuesto aumento del Impuesto de Ventas y Usos (IVU) para sus negocios, así como para los consumidores.

Ante el pésimo panorama, los comerciantes alzaron su voz por mayor respaldo del Gobierno a sus empresas y alegaron pobre orientación ante la veloz implementación del aumento al ‘sales tax’.

Recientemente, el gobernador Alejandro García Padilla, acordó con la Conferencia Legislativa del Partido Popular Democrático (PPD) elevar de 7 a 11.5% el actual IVU e imponer un Impuesto al Valor Añadido (IVA) de 4% a los servicios que actualmente están exentos de tributación.

Lilliana Torres Marrero, propietaria de la Farmacia Buena Vida Maunabo, aseguró que el IVU agrandado es comprometedor para los proveedores de la salud.

“Llevamos arrastrando la falta de pago de ASES y un impuesto más alto puede significar una baja considerable en las ventas y me preocupa que acabemos pillados

entre el Gobierno que no nos apoya y la gente atemorizada por gastar. Opino que será una situación delicada y que tenemos que ser conservadores”, manifestó Torres Marrero.

Específicamente García Padilla acordó junto a los legisladores de su delegación que, por los próximos nueve meses se aumentará a 11.5% el IVU, de los cuales 1.5% pasará a los municipios mientras los servicios entre negocios y los servicios que los ciudadanos solicitan pagarán un 4% de IVA. Para el patillense Kevin Santiago, propietario Kevin’s Restaurant, dijo que es una puñalada directa al consumidor.

“Todo lo que se ve que sea una fortaleza para el gobierno termina como una gran debilidad al pequeño y mediano comerciante. Ahora la gente consumirá menos en los negocios de comida rápida y restaurantes, por tanto, verás más negocio cerrados”, planteó Santiago.

José “Pito” Arroyo, dueño de la Estación Gulf Maunabo, destacó los efectos adversos que tendrá en su comercio el aumento al IVU. “Estamos en un pueblo de pocos recursos económicos y el que se afecta es el

comerciante porque para mantener ventas tiene que bajar precio y ganancia”, indicó.

El propietario de El Rincón Jueyero, Héctor León, pidió la unión de los comerciantes maunabeños en busca de mayor apoyo.

“Todo va a subir y, lamentablemente, tengo que subirle los precios a mis artículos. Cuando compro mercancía pago IVU, más pago IVU por las ventas. No tengo idea de lo que nos pueda pasar a los pequeños negocios. La luz y el agua más cara que nunca. Como si nos quisieran desaparecer. Además, necesitamos más orientacion y ayuda de parte del gobierno. La realidad es que todos los comerciantes de Maunabo debemos reunirnos para apoyarnos”, expresó León.

Israel Lebrón, dueño de la compañía de servicios de aire acondicionado Technical Solution, dijo que las ventas verán un gran descenso.

“Para mí la gente se aguantaría más en gastar en las compras, ya que un 11.5 es demasiado. En una compra de mil dólares estarían aportando $111.50 y a veces hacemos ventas de $4,000 0 $5,000. En esos casos aportarían de $446.00 a $547.50,

Como una “injusticia social” catalogó la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico (ASORE) la propuesta del Ejecutivo de aumentar el impuesto sobre las Ventas y Uso (IVU) de 7 % a un 11.5 %.

“Ante la crisis que vive el país, aumentar el actual impuesto a un 11.5 % sobre los alimentos que se sirven en los restaurantes se traduce en una injusticia para los consumidores que tendrán que pagar mucho más por su comida. Además, esto conllevará la pérdida de muchos empleos en la industria de restaurantes”, expresó Rey Vega, Presidente de ASORE en un comunicado.

De acuerdo con el organismo, —que agrupa a más de cuatro mil comercios de comida rápida en la Isla y a sobre 100 mil empleados— “un aumento al impuesto al consumo de alimentos, listos para consumirse fuera de los hogares, además de ser regresivo respecto al ingreso, afectará el poder adquisitivo de todos en la Isla y sin duda impedirá la generación de nuevas plazas de trabajo”.

“El consumo de alimentos preparados, hoy día es una necesidad, consecuencia de la compleja y atareada vida de los puertorriqueños.

Ofrecemos desayuno, almuerzo y cena a los miles de trabajadores y

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

trabajadoras, jefes y jefas de familia, por mencionar algunos, que no tienen tiempo para prepararse algunos de sus alimentos en la casa. Igualmente, importante es mencionar que, servimos a los miles de envejecientes que tampoco pueden prepararse sus alimentos. No sería justo, ni equitativo para los consumidores penalizarlos con un aumento, por simplemente alimentarse fuera de sus hogares, ya sea en restaurantes, cafeterías, panaderías y otros.” añadió Vega.

En Puerto Rico, la industria de restaurantes aporta unos 100,000 empleos, entre directos e indirectos, e invierte unos $600 millones en compras a distribuidores y fabricantes de Puerto Rico. En la medida en que se ha propuesto el pago de un impuesto de 4 % sobre los servicios, conocido como “B2B”, se verá un aumento en los precios de los restaurantes, así como la eliminación de plazas de empleo, reducciones de jornada y congelación de nuevas oportunidades de empleo.

“La industria de comida y el

5

pueblo han llegado a un punto de estancamiento que no da espacio para más aumentos en los alimentos. Lamentablemente, tanto los empleados como los consumidores sentirán el golpe.

Existen productos y servicios que ciertamente son discrecionales al consumidor, la comida no lo es.” enfatizó Ramón Leal, Vicepresidente de la organización.

ASORE solicita se excluya a los alimentos preparados y servidos en los restaurantes del aumento propuesto en el proyecto de ley radicado por el Ejecutivo en la noche del lunes.

Además, sugirieron se evalúe responsablemente la desigualdad creada, desde la implementación de IVU, entre la industria de alimentos no preparados y la industria de restaurantes.

“Reconocemos la precaria situación fiscal de nuestro País y por eso invitamos a que por primera vez todo, y no solo parte del sector de los alimentos, aporte al crecimiento económico del País” puntualizó Vega.

PNP denuncia aprobarán proyecto sin vistas ni debate Por Redacción LA ESQUINA

La delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara de Representantes denunció que la mayoría parlamentaria del Partido Popular Democrático (PPD) se propone aprobar el proyecto que aumenta a un 11.5% la tasa del impuesto sobre ventas y uso (IVU) sin debate y con un informe de apenas cuatro páginas.

La portavoz de dicha delegación, Jenniffer González, explicó que tuvieron que acudir a la oficina de la Comisión de Hacienda de la Cámara para obtener información sobre el curso del proyecto y que allí se les indicó que sería bajado a discusión, al tiempo que se les entregó el informe que acompañará la medida.

González denunció que también se les

informó que no habrá reglas de debate para la medida y que podría aplicarse el recurso de la “previa” para concluir la discusión cuando la delegación de mayoría así lo decida.

La representante novoprogresita afirmó que para la aprobación de esta medida: “No se contempló ninguna de las peticiones del sector privado para la celebración de vistas públicas, ni para que se atiendan varias interrogantes que han surgido de la redacción del proyecto”.

Como ejemplo de esas interrogantes que no se han atendido indicó que el impuesto que se estará cobrando por los servicios y entre negocios del 4%, deja abierta la posibilidad de que los municipios impongan el uno por ciento

Jenniffer González

sobre los mismos.

“O sea, que de cuatro por ciento se convierta en un cinco por ciento por servicios profesionales, que eso incluye los servicios de lavandería, de técnica de uñas, del contratista plomero, carpintero, mecánico, cualquier tipo de servicio personal y profesional”.

Insistió en que el proyecto “va a ser detrimental para la economía del país y sostuvo que el propio presidente de la Comisión, (Rafael “Tatito”Hernández), nos acepta que esto va a tener un impacto de inflación y que no necesariamente vaya a lograr el recaudo previsto para poder mitigar el gasto del gobierno”.

La portavoz del PNP reiteró que la delegación de esa colectividad votará en contra de la medida.

Inaceptable e irresponsable para el PIP Por Redacción LA ESQUINA La vicepresidenta del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), María de Lourdes Santiago, criticó el viernes el acuerdo alcanzado el jueves en la noche entre el gobernador Alejandro García Padilla y su delegación legislativa para aumentar a 11.5% el Impuesto sobre Ventas y Uso. “Protestaron como nunca y se entregaron como siempre: Ése ha sido el papel de la Asamblea Legislativa en el drama del IVA (Impuesto de Valor Añadido). La consecuencia será el empobrecimiento de los que ya aportan más de lo que les corresponde y la protección a los

privilegiados de siempre”, sostuvo.

Según la legisladora de minoría, todos en el País se oponen a la Reforma Contributiva, excepto el gobierno, que según dijo en un escrito por medio de las redes sociales, tenía un informe negativo para el proyecto y aun así lo favorecieron.

“Y es que la debilidad no atiende a razones, por claras que estén.

En Puerto Rico clamamos por consensos: pues el consenso está ahí, con el gobierno como único disidente. Y nada tiene que ver con preferencias partidistas. KPMG, la empresa que a un costo millonario preparó el informe que Hacienda no quería hacer público, la inmensa

mayoría de los deponentes en las vistas públicas, la oposición política, organizaciones cívicas, la gente en la calle: sectores profundamente diversos, coincidimos en que el bolsillo de los ciudadanos promedio no aguanta más”.

A juicio de la senadora lo que hay que hacer es “pedirle a los que se enriquecen con la mano de obra que aquí pagan más barato que en E.U., a las megatiendas a las que les subsidiamos la nómina, a las empresas a las que se les regala infraestructura, a las corporaciones que se llevan 33,600 millones en ganancia todos los años, que hagan un poco más por el País”.

María de Lourdes Santiago

6

La Esquina

2da. edición mayo 2015

En solo días darán a conocer listado de escuelas que cerrarán Por Redacción LA ESQUINA Aunque el Departamento de Educación (DE) aún no revela cuáles son las escuelas que cerrarán, el Secretario de la Gobernación, Víctor Suárez, dijo que estiman consolidar unos 95 planteles.

Ante esto, la presidenta de la Federación de Maestros de Puerto Rico, María Elena Lara, sentenció que el cierre de escuelas solo tiene un fin económico y no existe “un solo estudio” que justifique los cambios que se dispone a realizar el DE para el próximo año escolar.

Fuentes de LAESQUINAaseguran que en los próximos días se dará a conocer el listado de escuelas que cerrarán.

“El Departamento (de Educación) y el Gobierno siguen

Capturan supuesto fugitivo por más de tres décadas en Humacao

atentando contra la escuela pública, porque estos cierres no se justifican de ningún modo. Todo lo contrario, son escuelas necesarias en las comunidades”, dijo Lara, al tiempo que apuntó que “lo que nosotros pensamos es que está haciéndose así porque el Gobierno le dijo que hay que cortar $150 millones” en la agencia.

La líder magisterial señaló que, a pesar de que el DE no ha informado todavía cuáles son los planteles que cerrarán, el hecho de que Suárez hablara de una cifra específica les da a entender que “esto es lo que Educación va a hacer. Dudo mucho que él esté dando un número sin que Educación comparta esta misma cifra”.

Agregó que hay una gran preocupación sobre la consoUn hombre, sentenciado a inicios de la década de los ochenta por un cargo de asesinato en segundo grado en una corte del estado de la Florida, fue capturado el miércoles en un sector del barrio Candelero de Humacao por agentes adscritos a la División de Arrestos Especiales y Extradiciones de la Policía de Puerto Rico; indicó el teniente Luis Díaz Muñoz, director de la Unidad.

Según el parte policial, Esteban

lidación de escuelas, ya que “hay comunidades con riñas bien grandes por problemas vinculados al narcotráfico y unirlas en un plantel será una bomba de tiempo”.

Por su parte, Emilio Nieves Torres, de UNETE, también criticó la metodología utilizada para llegar a la cifra. “Tomar esas decisiones desde la oficina es un tanto irresponsable.

Yo no sé sobre qué base llegan a estas conclusiones del cierre de 95 escuelas. Esto, en un país donde se ve el sistema educativo con una visión humanista no ocurre; ahora, en un país como el nuestro con un Gobierno que ve la educación con una visión mercantilista, se toman determinación basándose en el ahorro”, opinó Nieves Torres.

Córdova Cruz, de 65 años, alias “Felelo” supuestamente es requerido por una violación de probatoria tras ser encausado por un cargo de asesinato en segundo grado, ocurrido el 17 de noviembre de 1979 en Palm Beach.

El mismo fue sentenciado y encarcelado en marzo de 1980 hasta que fue liberado de la institución Glades Correctional el 30 de abril de 1982. Desde ese momento, fue declarado prófugo,

ya que éste no se presentó con su oficial probatorio.

Córdova Cruz fue localizado y arrestado en el sector La Cuchilla del citado barrio. El juez Arnaldo Castro Callejo del Tribunal de San Juan, ordenó su ingreso a prisión sin fianza y dio inicio al proceso de extradición hacia la jurisdicción reclamante.

Los agentes Glenda Borges y Abdías Fuentes Mantilla estuvieron a cargo de la incursión.

HACIENDO DEPORTE Y SANO ENTRETENIMIENTO PARA NUESTROS NIÑOS Y JÓVENES MAUNABEÑOS.

LIGA

INFORMA

MAUN ABEÑA

PROCESO DE INSCRIPCIÓN JUGADORES - TEMPORADA 2015 CATEGORÍAS 5-6, 7-8, 9-10, 11-12, 13-14, 15-17 AÑOS

Interesados deben pasar a llenar documentos a las Oficinas del Periódico LA ESQUINA de 9:00 am a 5:00 pm.

ÚLTIMO DÍA DE INSCRIPCIÓN SÁBADO 23 DE MAYO DE 9:00 am a 2:00

Información: 787.861.4329 / 787.861.3305

COS INSCRITPO DE CIÓN:

$25.00

POR JUG

ADOR

La Esquina 2da. edición mayo 2015

7

Sindicato reitera oposición a reducción jornada en Municipio de Patillas Por Redacción LA ESQUINA En una protesta muy particular, trabajadores afiliados a la organización PROSOL UTIER en el Municipio de Patillas, cargaron un féretro el cual simboliza la Sra. Jornada de Trabajo.

Durante su recorrido, los trabajadores hacían letanías rogando por la recuperación de la jornada y solicitaban al Alcalde para que reconozca un salario digno.

“Desde julio de 2013 se redujo la jornada de trabajo y el salario a los empleados municipales de Patillas en un día semanal provocando más de $200.00 de reducción de salario a cada trabajador.

Para el alcalde, Norberto Soto, directores y ayudantes el descuento es menor, además de recibir un salario mayor que previamente no recibían. Al descuento de salario se añaden otros reclamos por lograr, que se pague el bono de Navidad adeudado y se cumpla con el pago de las deducciones de salario retenidas”, manifestó el coordinador de PROSOL UTIER, Luis Pedraza Leduc.

Según el líder sindical, las medidas tomadas por el municipio están motivadas por razones políticas. “Se reduce la jornada de trabajo de manera selectiva, se produce un ahorro en la nómina y se redistribuye este ahorro en otros gastos que no tienen la prioridad del servicio o se usa para nombrar a empleados nuevos” sostiene Pedraza Leduc.

Al abogar por la restitución de la jornada de trabajo y el salario, Pedraza Leduc recordó que el propio Gobernador, Alejandro García Padilla, ha expresado que este tipo de medida debe ser evitada, por tener efectos malos para la persona y para la economía. “En el caso de Patillas, las familias tienen un presupuesto reducido, el comercio del pueblo pierde sus ingresos y las mega tiendas fuera del municipio aumentan las ventas. El sindicato continuará su campaña para la restitución de la jornada de trabajo en Guánica y Añasco, municipios en los que representa empleados”, agregó

Utier “En el caso de Patillas, las familias tienen un presupuesto reducido, el comercio del pueblo pierde sus ingresos y las mega tiendas fuera del municipio aumentan las ventas”.

Pedraza Leduc, coordinador de PROSOL UTIER Pedraza Leduc.

Reacciona Alcalde

El Alcalde de Patillas, Norberto Soto, defendió la decisión de cortar la jornada laboral de los empleados municipales y aseguró, era la única opción que evitaba cesantías.

“Ellos como empleados tienen derecho a protestar y reclamarlo, pero dentro de las situaciones económicas que atraviesa el país se nos ha imposibilitado devolver la jornada completa.

Los recaudos del municipio no dan para la jornada completa y en el nuevo presupuesto estamos haciendo todos los ajustes y alternativas para tomar una decisión”, explicó Soto.

Este jueves 21 de mayo, el Alcalde tendrá su mensaje de presupuesto a las 5:00 pm en el salón de actividades, Néstor Vázquez de Patillas, donde notificará el plan a seguir en torno a la jornada laboral de los empleados municipales.

“La crisis económica del Municipio se debe a la mala administración pasada que todavía nos tiene pagando deudas y sentencias de demandas. Nosotros preferimos reducir la jornada y no despedir a nadie”, puntualizó.

Casos Civiles y Criminales • Divorcios • Alimentos • Testamentos Cobro de Dinero • Embriaguez • Portación de Armas Contratos • Declaraciones de Herederos • Expedientes de Dominio

Oficina: (939) 272-2000 / Cel. 787-354-1785

Calle Marginal Urb. Méndez #98 (frente al Parque Felix Millán) Yabucoa, PR 00767 P.O. Box 2008 Yabucoa, PR 00767 L - V 8:00 am - 5:00 pm / Sábado - Cita previa marial0354@gmail.com

Norberto Soto, alcalde de Patillas, defendió la decisión de cortar la jornada laboral de los empleados municipales y aseguró, era la única opción para evitar cesantías.

8 - LA ESQUINA - 2da. Edición mayo 2015

Por fin resuelven caso de niño maunabeño

Por Redacción LA ESQUINA Luego de un mes de espera, el caso del niño maunabeño con limitaciones físicas fue resuelto.

La abuela del niño, de 13 años de edad y quien padece del Síndrome de Rubinstein-Taybi, perlesía, microcefalia, osteoporosis, huesos de cristal y padece de estreñimiento severo, expresó a LA ESQUINA su

satisfacción.

“Estoy muy satisfecha con todo con la decisión que tomaron y con lo que hicieron. Agradecida, porque ahora el niño va ha estar en la escuela y ahora el niño va aprender y va a estar mejor de lo que está. Le voy a dar las gracias a Dios, porque Dios fue el que puso las cosas en su lugar para que se resolviera todo”, expresó la abuela del niño, Irene González Disdier.

Reconoce al Jefe de Bomberos

El artesano –ebanista maunabeño, Orlando Meléndez Rodríguez (al centro) en muestra de su admiración y respeto al Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, le entregó al jefe de dicha agencia, Ángel Crespo Ortiz y al Jefe de la Zona de Carolina, Benedicto Poupart, un bonito trabajo artesanal realizado en madera de un árbol de úcar cultivado en el barrio Tumbao de Maunabo. En la obra, muestra la silueta del mapa de Puerto Rico con el logo de la agencia y una bonita placa dedicada a ambos funcionarios donde reconoce su trabajo y dedicación al servicio publico. La entrega se realizó en La Fortaleza en compañía de Jaime Perelló, Presidente de la Cámara de Representantes y el Representante Ramón Luis Cruz Burgos. Foto LA ESQUINA.

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

9

Crecen las carteras de préstamos hipotecarios en las COOPERATIVAS Por Redacción LA ESQUINA El Presidente Ejecutivo de la Corporación para la Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC), Daniel Rodríguez Collazo certificó hoy, estadísticas que reflejan los préstamos hipotecarios a socios y familias cooperativistas otorgados por las cooperativas del País. Según la data más reciente, al 31 de marzo de 2015, las cooperativas de ahorro y crédito del País, actualmente, cuentan con una cartera de 18,385 préstamos individuales y/o en familia, lo que representa cerca de $1.3 billones en dinero otorgado.

“Si comparamos el primer trimestre del 2015 con el año anterior, podemos ver un impresionante aumento particularmente en el renglón de préstamos hipotecarios FHA y VA, los cuales reflejan un balance de $18,857,472 millones, un aumento de 41.8%, cuando lo comparamos con el primer trimestre del 2014.

Más aún, los préstamos hipotecarios para remodelación y construcción a individuos ha alcanzado los $16,766,820 millones, lo que representa un alza de más de un 8% cuando lo comparamos con marzo del 2014”, expresó Rodríguez Collazo. El renglón de “otros préstamos hipotecarios”, el cual agrupa préstamos hipotecarios de tipos diversos a

Número

8%

de aumento en préstamos hipotecarios para remodelación y construcción, según Rodríguez Collazo, Presidente Ejecutivo de COSSEC

individuos o a familias cooperativistas, también registró un aumento de más de 7%, al alcanzar por primera vez la cifra de $68,027,849 millones expresó el Funcionario.

El Titular de COSSEC atribuyó el aumento a una diversidad de factores, entre ellos, el que existen familias puertorriqueñas que han logrado fortalecer su capacidad económica a través de los años debido una estrecha relación con su cooperativa. Rodríguez Collazo expresó que es esta relación con los socios y la comunidad a la que sirven, ayuda que las cooperativas logren desarrollar un mejor entendimiento de la solidez financiera de un solicitante y la realidad, necesidad y mérito de los préstamos hipotecarios que otorgan,

Escalan escuela en Yabucoa La escuela superior Luis Muñoz Marín, localizada en barrio Limones de Yabucoa, fue escalada en horas de la madrugada del martes 19 de mayo.

Según informó la Policía, ladrones ocasionaron daños al portón posterior del plantel escolar y forzaron los candados de ocho salones para lograr acceso a las estructuras de las que se llevaron propiedad valorada en $11,600.

Las autoridades indicaron que desconocidos se robaron 24 computadoras tipo tableta, dos proyectores de películas y dos computadoras portátiles.

Agentes adscritos a la División de Delitos contra la Propiedad del CIC de Humacao se hicieron cargo de la pesquisa.

contrario a lo que se palpa en otras instituciones financieras. Más aún, destacó que esto también influye en la baja tasa de morosidad reflejada por las cooperativas cuando las comparamos con otras instituciones financieras.

Esta tasa en las cooperativas del País, actualmente refleja menos de

un 5% de morosidad, lo que compara favorablemente con la que actualmente refleja la banca, la que supera un 11%.

Según el Presidente Ejecutivo de COSSEC otro gran detonante del aumento reflejado en préstamos hipotecarios es el movimiento de nuevos clientes que se encuentran abandonando la oferta de financieras tradicionales y confiando en el producto que ofrecen las cooperativas de ahorro y crédito del país. Rodríguez Collazo culminó resaltando que: “Aún en tiempos de crisis y recesión económica las cooperativas siguen apoyando a las familias puertorriqueñas, a la economía y a Puerto Rico”.

Entre los renglones contabilizados, sin embargo, las estadísticas de COSSEC reflejan una merma en el área de préstamos hipotecarios de primera hipoteca, los que al 31 de marzo de 2015, representan $1,176,236,407, una reducción mínima de 1.76%, cuando lo comparamos con el primer trimestre del 2014.Sin embargo, representantes de COSSEC explicaron que esto se debe a que, este año, muchos préstamos llegaron a su final y el repago del préstamo representa esa merma en el total de préstamos que actualmente se encuentran contabilizados.

• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos y MEDICARE. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 7:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md

Hacemos pruebas de paternidad y plomo

CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 9:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA

10 - 2da. Edici贸n mayo 2015- LA ESQUINA

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

11

Inauguran por todo lo alto Oriente Memorial Park Por Redacción LA ESQUINA Oriente Memorial Park, primer cementerio privado en Yabucoa, fue inaugurado, recientemente, en una lucida actividad, que contó con la presencia de un nutrido público y de dos alcaldes de la región.

El cementerio, con capacidad para 1,500 panteones, está localizado al lado del expreso PR53 en Yabucoa, en la salida 39, cerca de la Ciudad Educativa.

El proyecto es posible, gracias a la gestión de la sociedad entre el licenciado, Luis Ángel Ortiz Carrasquillo, Connie Ortiz Carrasquillo y Oriente Holdings, Inc. En los actos de inauguración dijeron presente líderes de la comunidad, así como los alcaldes Rafy Surillo, de Yabucoa y Joe Román, de San Lorenzo.

(Fotos por Brenda Vázquez - LA ESQUINA)

Las facilidades están localizadas justo al lado de la PR-53 en Yabucoa

Licenciado Luis Ortiz Carrasquillo

Microsoft Corporation

currently has the following openings in Humacao, Puerto Rico:

Software Engineer, Principal IT-Ops Services or Other: Responsible for developing or testing computer software applications, systems or services. http://bit.ly/MSJobs_1930

Rafael Surillo, alcalde de Yabucoa

Joe Román, alcalde de San Lorenzo

Multiple job openings are available. To view detailed job descriptions and minimum requirements, and to apply, visit the website address listed. EOE.

12 La Esquina 2da.Edición mayo 2015

Expresión pública

EDITORIAL

Otro impuesto más para el pueblo Mucho se ha debatido sobre la nueva reforma contributiva que impulsa el Gobierno de turno para atender la crisis económica que atraviesa el País.

Dentro de ese debate, surgen interrogantes sobre cuál debe ser el papel del Gobierno dentro de la crisis. La figura paternal que tienen los municipios, apadrinada por Fortaleza, es el problema principal de nuestra economía.

Puerto Rico no tiene una cultura de trabajo establecida entre sus ciudadanos. Ésa es la realidad. Tenemos una generación de vagos y desertores escolares que son víctimas del propio sistema que impera. Jóvenes que les dan el diploma de cuarto año con tres meses intensivos de estudios, colegios “acreditados” dando grados asociados y bachilleratos con pobre calidad de enseñanza y un sistema educativo que lo que da es pena, son algunos de los factores que nos han degradado como pueblo.

No es sólo la escasez de empleos, sino la falta de creatividad de las pasadas administraciones gubernamentales para salir del estancamiento.

En Puerto Rico acostumbraron a las personas a pedir todo al Gobierno. Piden cupones de alimentos, subsidios de agua, luz, vivienda y teléfono. Para colmo, se les hace el patio de la casa (en el caso de los residenciales públicos), les cambian gabinetes, si se rompe una llave de paso van y se la cambian y hasta gabinetes de cocina nuevos periódicamente. Con casa, agua, luz, teléfono y comida, ¿para qué van a trabajar?

Menciono este detalle porque las compras de alimentos con fondos federales como el Pan y Wic están exentas del pago de IVU. En síntesis, más de 800 mil personas estarían exentas de ese pago (en el caso de los alimentos) pues se acogen a estas ayudas y sumado a eso, el dinero que ganan es producto de la economía subterránea. ¿Y quién pagará el grueso de ese impuesto? Cómo siempre, la clase trabajadora. La clase que no recibe ninguna ayuda gubernamental y tras eso, es la que más aporta. Ése es el problema de Puerto Rico, que su activo más importante, la gente, no tiene cultura de trabajo.

Ahora el Gobierno, lejos de arreglar ese desmadre histórico, va al bolsillo de los trabajadores y no toca al que por años, lleva pegado a la “teta”. ¿Saben por qué no tocan a esas personas? Porque sencillamente pierden las elecciones. Si pierden las elecciones se les acaba el guiso.

En fin, Puerto Rico no tiene rumbo. Una vez más, dejan los pudientes tranquilos y a las grandes corporaciones foráneas que se llevan billones de nuestra economía.

Sin embargo, tocan al pequeño y mediano comerciante y a los ciudadanos que día a día buscan el sustento para su familia. Cuando el gobierno decida dejar esa figura paternal, cuando se siembre la semilla de la cultura de trabajo y cuando se acabe el fanatismo político, Puerto Rico echará pa’lante. Mientras tanto, veamos, pues, como una premonición, el descalabro fiscal, social, político y educativo de nuestro amado País.

Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.

DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina

laesquinapr

Asesinatos y más violencia en la Isla Por Luis A. Pagán, MA, experto en Seguridad* La violencia social en Puerto Rico ha tenido un aumento sin precedentes. Curiosamente este aumento en la violencia es paralelo al deterioro de la economía.

Esta violencia social afecta nuestro entorno diario de manera dramática y nos hace cuestionar qué medidas coherentes se están aplicando para mejorar nuestra calidad de vida. A pesar de los esfuerzos que lleva a cabo la Policía para combatir el crimen, lo cierto es que no se proyecta un plan estructurado que contenga elementos de integrados que incluyan no solo el aspecto punitivo, sino también el preventivo. Los golpes que han asestado la Policía y las agencias federales al narcotráfico traen como consecuencia una guerra abierta en la lucha por el control de los puntos de drogas. Por consecuencia: más violencia.

Se estima que en Puerto Rico existen unos 1,200 puntos de drogas. Hay más puntos de drogas que escuelas. Puerto Rico tiene más de un 50% de reincidencia criminal, 11 asesinatos ocurrieron en el pasado fin de semana y dos triple asesinatos ocurrieron la pasada semana. Mientras el gobierno repite como una grabación ensayada que ha bajado el crimen, el pueblo sigue viendo cómo se derrama la sangre de nuestros jóvenes en las calles y cómo la violencia se ha incrementado de manera dramática, lo cual es parte de las consecuencias del terrorismo emocional que enfrenta el país por parte de los políticos, como resultado de la situación económica. Insisto que no se puede ver el asunto del crimen, solamente como un asunto de números.

Si hacemos una encuesta hoy y le preguntamos al país lo siguiente: “¿Se siente más seguro hoy que hace dos o tres años?, ¿Piensa que hay menos violencia en el país?, ¿Siente que se está atendiendo adecuadamente el problema de drogas en el país?, ¿Puede salir hoy a la calle sintiéndose plenamente seguro? ¿Cree que la calidad de vida de Puerto Rico ha mejorado en los últimos años?”. No es descabellado predecir las respuestas a estas interrogantes. Esas son las preguntas básicas que deben servir de norte para iniciar un cambio sustancial en nuestra calidad de vida como país. Es palpable la falta de unidad del liderato político y gubernamental y más cómo cada decisión relacionada a combatir el crimen va unida al asunto de la gran situación de nuestra economía.

Cabe agregar el aumento dramático en los robos domiciliarios con una violencia marcada, al igual que 25% de incremento los delitos de agresiones. Es un asunto de alta preocupación. Igualmente, un reiterado aumento de violencia contra el sector de la seguridad privada ha tenido consecuencias lamentables de 3 asesinatos de guardias de seguridad, y varios casos de violencia en contra de estos servidores que se dedican a trabajar dignamente en complementar la seguridad del Estado.

Estamos en un punto en el que se hace necesario que PRESIDENTE & EDITOR/ Héctor I. De Jesús García VICE PRESIDENTA / Ana M. Martínez DEPORTES/ Héctor (Titito) Rosa, Cucuíto Pizarro FOTÓGRAFOS/ Héctor I. De Jesús FUNDADOR Y CONSULTOR/ Ramón (Chito) Arroyo CORRECTORA/ Nilda R.Monclova Ortiz REDACTORES/ Leoncio, Roberto Addarich, Roberto

Román, Héctor (Titito) Rosa,

Gilberto Montes, Provi Scott,

Natividad Márquez Pérez y Hno. Polo Meléndez

los ciudadanos nos mantengamos alertas en nuestras comunidades y los alrededores. El gobierno, más allá de gastar miles de dólares en hacer creer al país que estamos más seguros, debe invertir ese dinero en el tema de la prevención y orientación. Igualmente los componentes del sistema de justicia deben ser más diligentes y sensibles en el trato con las víctimas del crimen.

Los comerciantes, por su parte, deben tomar medidas para minimizar sus pérdidas. El gasto en sistemas de seguridad y servicio de guardias debe ser visto más como una inversión que como un gasto. Es predecible que con los cambios dramáticos que traerán los nuevos impactos contributivos al país, y ese sector comercial va a ser afectado directamente en relación a su seguridad.

La seguridad es un asunto de país y debe manejarse de manera integrada por los componentes del sistema, eso no es lo que percibimos en este momento histórico.

Es recomendable que se declare una situación de alerta de seguridad en el país y se convoquen sectores del sistema de justicia criminal y el sector privado. El llamado debe ser dirigido a establecer planes de: ● Prevención (validar si el Departamento de Salud está siento asertivo en sus programas contra la adicción a drogas). ● Identificar e impactar proactivamente áreas de mayor incidencia criminal. ● Revisar el trabajo del Departamento de Corrección y Rehabilitación fundamentado en su misión y visión. ● Lograr que la Fiscalía sea más ágil en la tramitación de investigaciones y radicación de los casos. ● Lograr un acuerdo y compromiso de laAdministración de Tribunales para que sea más ágil en el procesamiento de casos. ● Validar la agilización de los trámites de pruebas periciales del Instituto de Ciencias Forenses. ● Evaluar el trabajo de sectores comunitarios y empoderarlos en el desarrollo de programas que tengan resultados medibles. ● Revisar lo relacionado a la ley vigente de seguridad privada y hacer una ley de avanzada que empodere este sector en complementar la seguridad del Estado.

Todo parece indicar que estamos ante un nuevo paradigma del crimen en el que el fin justifica los medios. Un plan de seguridad se resume en tres cosas: prevención, investigación y procesamiento. Todo esto tiene que estar atado a métricas de cumplimiento.

Hacer más de lo mismo traerá los mismos resultados.

El autor cuenta con más de 25 años de experiencia en el campo de Seguridad, tanto en el sector privado como en el gubernamental. Es egresado de la Academia Nacional del FBI en Virginia, fue agente especial y subdirector del NIE, Director de Seguridad Departamento de Corrección y Rehabilitación y actualmente es gerente general de G4S Secure Solutions en Puerto Rico.

Info: 787-961-2044 y luis.pagan@pr.g4s.com Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC

Expresión pública en conocimientos, convertimos maestros en nuestros segundos padres y las facilidades en nuestro segundo hogar. Deseo felicitar a todos los estudiantes, maestros, directores de nuestro sistema educativo, trabajadores sociales, orientadores, conserjes, empleados de comedor, secretarios y a todas las personas que de una forma u otra colaboran día a día para hacer realidad una educación de altura, la tarea no es fácil. Tengo que recalcar la felicitación a los maestros, quienes día a día llegan al salón de clases a impartir enseñanzas con esperanzas de ver un mejor presente. “Una sociedad que no respeta, no tiene consideración y no ama a sus maestros, es una sociedad sin futuro. Las sociedades que más aman a sus maestros, son las que más han crecido”, afirmó Luis Fernando Vílchez Martín, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid. A todos los estudiantes, les recuerdo que somos nosotros el hoy y el mañana; está en nuestras manos el poder de decidir el bienestar de nuestra sociedad. Nuevamente, felicidades a los estudiantes quienes luchan por resaltar el positivismo y marcar la diferencia. A todos, los exhorto a que continuemos educándonos: aprendamos, pensemos, transmitamos, inspiremos y progresemos mediante la educación.

Mónica González Yabucoa, Puerto Rico

De paseo por mi biblioteca personal Una vez paseando por mi biblioteca personal me encontré con un libro que me dio mucha curiosidad.

La gente con su mente entretenida se dedican a buscar cosas raras, llegando muchas veces a dárselas de poeta (escritor) y se inventan cada episodio que a muchos dejan boquiabierto, pero ahí no termino el cuento. “y cito”. Pues resulta que uno de estos amigos le da con decir que a don Luis Muñoz Marín (Q.E.P.D.), y quien gracias a sus conexiones y a sabidas logró conseguir un pase para visitar la tierra, especialmente a Puerto Rico; quizás usted piense que este amigo está loco y decir que un muerto pide pasar a visitar la tierra. Así yo también lo creía. Hasta que me dio curiosidad y no pude contenerme, me explico, tomé el libro con cautela y con detenimiento lo fui poco a poco ojeando. Para sorpresa mía, cada vez que pasaba una página más me iba adentrando en los comentarios de este amigo. Me sorprendía más y más de lo que era capaz el ser pensante cuando se lo proponía. Veamos en un breve y corto relato.

Este amigo mío nos narra la gran mayoría de las vivencias y experiencias del llamado “Vate” y cómo el escritor escribe lo que quiera. El autor muy cuidadosa y sabiamente nos toma de la mano y nos lleva junto a “Vate” a repasar capítulos de su vida; sus experiencias positivas y negativas por él vividas, durante sus días de vida en la tierra.

• No faltaron las visitas a sus viejos amigos de

lucha • A sus contrarios políticamente hablando • Las maneras de las cuales él podía convencer a la gente • Las anécdotas llovían por montón, en cada visita • Cómo él pasaba inadvertido por el lado de amigos y conocidos • Costumbres y cosas que junto a sus amigos pasaban • Sobre todo al “Vate” le dolía ver muchas cosas de las que él había hecho, o mas bien ayudado a hacer, cómo la misma gente que hoy se queja, ayudó a cambiar. El autor no dejó nada que no tocó sobre el famoso personaje que llama “vate”.

Pero una de las cosa que más me llamó la atención fue la frase que usó “El Vate” (el autor) “sobre aquellos que por cobardía abandonan la patria. No deben tener derecho a vivir en otra”. Palabras con luz. Cosas que muchos no se han atrevido a señalar sobre encantos y desencantos vividos en ambas vidas, el autor se atrevió, sin herir personalmente a nadie.

Al leer el libro “La visita de Luis Muñoz Marín a la tierra” me pongo de pie y saludo a mi amigo escritor y autor del mismo: Roberto Addarich Cruz.

Pedro Juan Dávila Poupart Humacao, P.R.

Envía tu carta

Aquí tu opinión cuenta

Envía tu carta o columna de opinión para publicación en LA ESQUINA a pesquina@gmail.com o a nuestro fax 787-861-1334 Toda carta o columna deberá estar acompañada por nombre, teléfono y dirección.

2da. Edición mayo 2015

13

FORO LIBRE

Progresemos mediante la educación Mayo, tiempo de culminar el año escolar; tiempo de triunfos, alegrías, despedidas, graduaciones y celebraciones. En esta ocasión me toca a mí cantar victoria, pues me gradúo de cuarto año con altos honores y con tan solo 16 años. Hay quienes necesitan culminar la escuela superior para apreciar el verdadero valor de la educación, yo con orgullo digo que siempre la he sabido valorar. En ésta, la Semana de la Educación, deseo continuar inspirando a otros a través de mis letras.

No podemos ocultar que la criminalidad, la deserción escolar, la carencia de valores y la falta de conocimientos, en muchos aspectos en nuestra sociedad, han ido en aumento. En mi opinión, todos estos problemas sociales se deben a que los métodos de educación que estamos utilizando no son completamente efectivos. La educación es definida como el proceso por el cual el hombre desarrolla sus capacidades cognitivas. En mi sentir, la educación es un término sumamente amplio, cuando hablo de educación me refiero a la iglesia, el hogar, la escuela y la vida. Un pueblo educado coloca a Dios primero en todo momento, transmite valores, conoce su historia, tiene el deseo de instruirse y coloca el ejemplo; son estas las herramientas para lograr el progreso.

Qué lamentable es, para mí, ver que muchos jóvenes no le sacan provecho a una etapa tan maravillosa. Etapa en donde creamos amistades, obtenemos experiencias que serán recordadas toda una vida, nos enriquecemos

La Esquina

Thomas Rivera Schatz Expresidente del Senado

Cierre En las últimas semanas ha cobrado fuerza el uso del término “cierre”, ello en obvia referencia a los graves problemas fiscales y económicos que enfrenta el gobierno de Puerto Rico ante el caos que ha provocado el errático proceder del gobernador Alejandro García Padilla y sus líderes de Cámara y Senado.

Hemos sido testigos de cómo se culpa a las administraciones pasadas de “todo” lo que acontece hoy. Tal parece que todo gobernante, previo a García Padilla es responsable de esta debacle y él, es sencillamente una víctima de las circunstancias, que, inclusive, ha tenido que lidiar con sus líderes legislativos, sus propios alcaldes y todos los sectores de la población, como lo son los comerciantes, industriales, sindicatos, agricultores, ganadores, estudiantes, jubilados, empleados públicos, etc. Toda esa gente no quiere hacer el sacrificio, según el gobernador García Padilla, para “salvar” a Puerto Rico.

El gobierno de García Padilla a lo único que se ha dedicado es precisamente a “cerrar”. Veamos. En el año 2013, cerró las escuelas nocturnas, privando así a los jóvenes de completar sus estudios durante ese, su primer año de gobernador. Les cerró las oportunidades a los niños y niñas de educación especial cuando despidió cerca de 1,300 facilitadores que el PNP contrató para atender a estos niños adecuadamente. Alejandro cerró las escuelas a los guardias escolares, cerca de 2,800 que despidió, dejando los recintos escolares desprovistos de seguridad. Le “cerró” las escuelas a los transportistas escolares cuando modificaron la contratación para ayudar a los “amigos de las pava”. Les cerró a los maestros el salón de clases cuando los forzó a jubilarse para no caer en la miseria al reducirle la pensión en más de un 60%. Por último, en el área de educación les cerró 82 escuelas a las familias puertorriqueñas. Todos esos cierres no se relacionaban en lo absoluto con el problema que él provocó con su “me vale” y la actitud hostil que muestra cuando se le sugieren alternativas.

Este gobierno cerró las puertas al diálogo con los bonitas, los sindicatos, la iglesia, la academia, las organizaciones de profesionales y a todo el mundo. Ahora esa actitud ha creado un escenario muy difícil de manejar. Con sus alcaldes y legisladores en contra, el crédito chatarra, la ausencia de liderato y sentido de dirección quiere desquitarse reduciendo la jornada, consolidando oficinas, eliminando servicios y tratando con golpes sobrevivir lo que resta de cuatrienio.

En fin, cierre y más cierres.

Cientos de miles de puertorriqueños, por esa política de “cierre” han cerrado (quebrado) sus negocios porque no pueden operar en un clima contributivo confiscatorio como el que Alejandro y su gobierno han fomentado. En el 2014, cerca de 11,000 familias cerraron (perdieron) sus hogares sencillamente porque no pueden pagar su hipoteca.

Miles y miles de familias puertorriqueñas han viajado a los Estados Unidos para conseguir empleo o la oportunidad de progresar, pues esa puerta aquí en la Isla, el gobierno popular le cerró esa opción.

Y nos preguntamos, ¿cuál será el próximo cierre? Bueno, tal vez las Procuradurías de la Mujer, el Veterano, el Envejeciente, el Paciente, del Ciudadano; como sugiere la legislatura popular.

Quizás, el cierre total del gobierno como lo hizo Aníbal Acevedo Vilá cuando fue gobernador. Realmente, nadie puede con precisión pronosticarlo. Este gobierno popular, en lo único que es consistente es en las inconsistencias.

Ahora bien, todos esos puertorriqueños y puertorriqueñas que han sentido el embate de las privaciones, las deficiencias y las indiferencias de este gobierno popular, planificar un cierre también.

Un cierre libertador, ejemplar y aleccionador. Un cierre como dicen en el ambiente artístico, con broche de oro. En el 2016, Puerto Rico cerrará este triste, bochornoso y lamentable capítulo a quien era en efecto, demasiado riesgo para Puerto Rico.

El cierre final a un gobierno incapaz y a una colonia que rechazamos con nuestro voto en ese cierre, todos diremos “presente”.

Opinión

14 La Esquina 2da. Edición mayo 2015

BAJO LA SOBERANÍA DE JESUCRISTO

Evelio Lebrón Lebrón

Ante una jugada de jaque mate contemplado de eximir a 800 mil personas Cuando el Banco Doral estaba atravesando por su crisis interna, quiso utilizar a los empleados para atacar al Gobernador como la persona responsable, de cualquier decisión en contra del banco. Lamentablemente, vino el cierre del banco, pero el Gobernador no fue el responsable de su cierre.

Ante la crisis que estamos atravesando, el gobernador en su afán de querer proteger a los empleados, sobre posibles despedidos, no quería profundizar sobre la herida mortal que estaba atravesando el gobierno, que lo llevó a que su credibilidad se viera afectada, al ir presentando una serie de medidas para paralizar el caos que había de venir, donde no se veían resultados.

Por último, presentó la propuesta del proyecto del IVA, para obtener una mejor captación del dinero necesario para el gobierno, para poder cumplir con las deudas contraídas por el gobierno, durante sus cuatrienios anteriores, donde algunos de esos préstamos eran a largo plazo, pero el dinero cogido prestado por el gobierno de Fortuño, fueron deudas pagadera a corto plazo debido al crédito afectado del gobierno.

Cuando el proyecto del IVA del 16%, la oposición celebró con jubilo, cuando reconoce en una forma algo incongruente, en su campaña en contra del IVA, de que el gobernador necesitaba dicha reforma contributiva por el esquema que tenía

de rendir planilla, y que esta era la base de su estrategia de reelección. Si observamos ese jubilo, podemos ver que aparentemente el proyecto, sí, era bueno, pero políticamente no le convenía a la oposición. En esta campaña de querer manejar la realidad histórica, la oposición llevó a la mayoría de los legisladores, a que pensaran si querían ganar las elecciones que derrotaran el IVA, es aquí que me hago la siguiente pregunta: ¿Por qué la parte opuesta muestra algún interés por el contrario para que gane las elecciones? Ante esa encerrona cayeron la mayoría de los legisladores, al extremo que siguieron la recomendación que daba la oposición de subir el IVU y que se olvidarán del IVA. En medio de este revolú la oposición ataca al Gobernador de estar llevando un discurso de miedo.

Pero, ante ese supuesto miedo uno se pregunta: ¿Quién verdaderamente le está metiendo miedo a este pueblo?

En medio de todo este enredo uno de los economistas que se oponía al IVA, en uno de los programas radiales de Rubén Sánchez, reconoce que, ahora cuando el Gobernador está diciendo la verdad sobre la crisis existente que estamos viviendo, nadie quiere creerle.

Y ante el comentario del Gobernador: “Flojos de espíritu”, la oposición trata de burlarse para crear una rencilla, pero yo les digo que el Gobernador sí, tiene razón; no solamente fallaron los seis

LOS PROS Y LOS CONTRAS DE LA TECNOLOGÍA MODERNA

Gilberto Montes

Me place extender mi más caluroso reconocimientoalajovenMónicaGonzález por su magnífica columna titulada: “Civilización adicta a la tecnología”. Una preocupación genuina, expresarla de forma muy profesional a pesar de su edad, pero a todas luces, muy talentosa.

Cierto, muy cierto es que la tecnología avanza de manera tan acelerada que nuestro jóvenes y muchos adultos, no disponen del tiempo para detenerse a analizar una realidad que los domina de tal manera que los está llevando a una peligrosa adicción. Tienes mucha razón.

Aunque la tecnología es un proceso, y ella siempre ha existido en el mundo, el peligro consiste en el uso inadecuado de la misma. Pero, con jóvenes como

tú, el mundo tiene esperanza de que dicha adicción puede ser superada.

Eso se puede lograr aprendiendo a reconocer que la tecnología es necesaria cuando se utiliza para el bien común.

Y que al mismo tiempo se acepte que la misma no puede suplantar nuestra capacidad de pensar. La tecnología jamás deberá sustituir la función del cerebro.

Es necesario que se entienda que en el reino animal al que pertenecemos, sólo existe uno con la capacidad de pensar, analizar, llegar a conclusiones de manera racional. Ése es el ser humano. Pero si este perdiera esas capacidades, entonces: ¿Cuál vendría a ser la diferencia entre nosotros y los demás del reino animal? No veo tanta

lesgiladores, fallaron todos, porque todos cambiaron la propuesta del Gobernador.

Ellos pensaron: “Que el Gobernador la defienda como pueda, porque no nos vamos envolver en su propuesta”. Pero, se olvidan que no sólo el Gobernador corre el peligro de no ser reelecto, sino todos ellos corren el mismo riesgo, aunque no quieran seguir sus pasos. Ante la nueva propuesta del IVA a un 13.25%, el Primer Ejecutivo esperaba hacer un recorte cerca de $300 millones de sus gastos. Donde la promesa de eliminar las planillas a 800 mil personas quedaría descartada, porque la misma necesitaba un IVA de un 14 % o 15%. Donde en los $73 billones de deuda, no están incluidas las obligaciones de los fondos de Retiro de los empleados del gobierno estatal, la realidad de esta deficiencia en una deuda combinada, ésta asciende entre $106 y $107 billones. Y ante el recorte de $300 millones, muchos han temblado, donde de la misma manera, de cómo el Banco Doral, utilizó a los empleados contra el Gobernador, ahora son utilizados los estudiantes universitarios de la UPR como corderos descarriados en contra de éste, donde cuya acción de protesta los están llevando a vivir fuera de la realidad por la cual atraviesa el gobierno.

Donde los legisladores tienen que establecer los mecanismos para la captación de esos impuestos, como bien nos advierte el banquero Arturo Carrión, en una entrevista que le realizara un rotativo, donde él enfatizó que el bolsillo de Hacienda no se llena, es porque el gobierno no ha sabido ser eficiente en el cobro de los recaudos. En estos momentos la nueva propuesta del Gobernador, los legisladores la han cambiado a un IVU de un 11% , ellos ante la dormilona que se

encuentran anestesiados, han seguido la recomendación de la oposición, quienes pedían un 10%, pero, comoquiera, lo que haga la mayoría, ellos siguen oponiéndose. La oposición propone un presupuesto alterno de $800 millones menor y una inversión de $35 millones al año para mejorar la fiscalización del IVU. Donde la oposición espera, dentro de tres años, volver a revolcar la reforma contributiva para hacer lo que esta mayoría no ha querido enfrentarse.

Ante esta batalla campal en que estamos viviendo, los legisladores de la mayoría tienen que hacer la jugada de jaque mate, para capturar toda esa evasión contributiva que tiene Hacienda y que no estén perdiendo el tiempo pensando en las primarias de no querer asumir el riesgo, ante el miedo electoral, ante el lodo cenagoso en que se encuentran parados. Estamos frente al BGF que se le está haciendo bien difícil al no poder cumplir con sus obligaciones durante este año fiscal del 2016. En estos momentos los legisladores de la mayoría tienen dos opciones, en aprobar una reforma contributiva donde se provea todos los mecanismos para capturar esa evasión de dinero bajo unas cláusulas amarradas por diez años. La segunda opción, no hacer nada, aunque en las dos opciones corren el riesgo de perder.

Y si se pierde que sepan ir humildemente ante el Señor, por no haber hecho nada, lo que debían haber hecho y no lo hicieron.

Pero si el Señor les permite la victoria, que sepan glorificar su Santo nombre, por su misericordia inmerecida, y que puedan darle gracias por su amor en darle una oportunidad de poder llevar a este pueblo a someterse, bajo su soberanía y no ante ningún otro imperio dominante.

diferencia. Por eso, considero que la preocupación de esta joven en torno al mal uso de los beneficios de la tecnología es una genuina y muy actualizada.

Adelante. Porque eso es, precisamente lo que está sucediendo. En términos de la educación y aprendizaje, para contestar una asignación basta con presionar un botón y en el internet, ya tienes la respuesta. Sin tener que ejercitar el cerebro. ¿Para qué pensar? ¿Para qué pasar tanto trabajo? El problema surge cuando no puedes pensar por ti mismo.

La tecnología, por consiguiente, se ha vuelto una navaja de doble filo. Es un medio excelente cuando se hace uso de la misma correctamente y de forma limitada.

Todos conocemos los problemas que se han suscitado debido al uso desmedido e incorrecto de esa útil y a la vez peligrosa maquinita llamada celular. Los problemas íntimos, así como los de familia deben ser controlados y guardados en un ambiente de intimidad, ya que cada individuo deberá enfrentar las situaciones de

distintas maneras. Si surgen dificultades, para eso están los trabajadores de la salud, tales como sicólogos y trabajadores sociales, entre otros. No es muy práctico el regar esos problemas a través de un Facebook o internet.

Ese proceso de análisis al que llamamos en el ambiente educativo, “el pensamiento crítico”, se encuentra hoy en su etapa más crítica de la educación puertorriqueña. Pues, simple y llanamente ha ido perdiéndose la capacidad de pensar por sí mismo. Dejamos que otros piensen por nosotros. En la época en que disfruté de las grandes virtudes del proceso educativo, en el salón de clases, solía decirles a los alumnos que el cerebro se puede comparar con una herramienta de trabajo que deja de utilizarse. Ésta se enmohece y deteriora por falta de uso.

Lo mismo sucede con el cerebro cuando no se utiliza. Se enmohece. Es decir, que pierde la capacidad de producir. Y eso, mis queridos lectores, en síntesis es lo que ha dejado sentir esta admirable joven.

Opinión

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

15

ALGUIEN TIENE QUE DECIRLO - PARTE II Benny de León

En su tierra los puertorriqueños nunca han sido más que ciudadanos de segunda categoría (tanto bajo España, como bajo Estados Unidos). Bajo el dominio de España a los que muchos le llaman La Madre Patria, estos por 400 años mantuvieron un sistema colonial en la Isla, imponiendo sus poderes, como Imperio y doblegando a los residentes de la Isla, a obedecer a sus intereses económicos y políticos.

La Isla es una propiedad de España sin el consentimiento de los puertorriqueños. Luego de haber finalizado la Guerra Hispanoamericana, el 10 de diciembre de 1898, mediante el Tratado de París, España cede el territorio (Isla de Puerto Rico) a la nación estadunidense.

Importante señalar que los puertorriqueños no tuvieron participación significativa en la relación del Tratado de París. El cambio de soberanía fue más bien una transferencia de propiedad.

Pasada la página, catastróficamente, del Imperio de España, pasamos a ser otra propiedad de la nación norteamericana (EU). De igual forma, sin el consentimiento de los ciudadanos puertorriqueños. En 117 años persiste, para los habitantes de la Isla, un sistema

colonial, la nación estadounidense gobierna la Isla sin el consentimiento de sus contribuyentes.

Basado en el cual el desarrollo económico de un país está atado al sistema político, tenemos que aceptar que el nuestro ha fracasado, debido a la falta de poderes políticos y el cual está diseñado como un sistema colonial.

Como bien sabemos hemos estado pasando por una recesión económica por más de 10 años y cada día que pasa se pone peor.

Ante los nuevos cambios, sociales, económicos y políticos del mundo, Estado Libre Asociado no es viable para una recuperación y desarrollo económico y mejorar la calidad de vida de los Puertorriqueños.

En el actual gobierno que apoya el presente status colonial ha querido culpar las pasadas administraciones de la presente crisis económica.

Falso. Justificar de esa forma y no aceptar la realidad que nuestro sistema ha fracasado, es perpetuar la desigualdad, violación de derechos civiles, políticos y de democracia.

Pero, más aún, permitiendo que la nación norteamericana continué violando el derecho a 3.7 millones

de puertorriqueños a mejorar nuestra calidad de vida.

Sin menos precisar las capacidades e intenciones de líderes puertorriqueños por resolver nuestro estatus político y que la nación estadounidense nos ha ignorado, a continuación una serie de proyectos radicados en los diferentes congresos y presidentes.

1898, Eugenio M. Hostos solicitó un plebiscito que determina la soberanía de P.R., no sucede nada. 1905, El Partido Unión solicita al Congreso un plebiscito para determinar soberanía de P.R.,no sucede nada. En 1919, Comisionado Residente, Félix Córdova Dávila, referéndum permitiendo a los puertorriqueños preferencia de status, no sucede nada. 1934, Comisionado Residente, Santiago Iglesias Pantín, medida para admitir a P.R. como Estado, no sucede nada. 1945, Senador demócrata militar, E Tyding y Com. Residente, Jesús T. Piñero, medida para que los puertorriqueños escojan entre independencia, estadidad y república asociada, no sucede nada. 1959, Senador demócrata, Jaime E. Murray, Senador de Montana y Fernós Isern, Com. Residente, legislación para más poderes para el Estado Libre Asociado, no sucede nada. 1961, Gobernador de P.R. Luis M. Marín solicita voto presidencial ante el Secretario de Justicia estadounidense, no sucede nada. 1962, Asamblea Legislativa de P.R. solicita ante el congreso un referéndum autoejecutable, Estadidad, independencia o un estado Libre Asociado, no sucede nada. 1967, se celebra un plebiscito en la Isla, Estado Libre Asociado mejorado atrae 60.5%, Estadidad 38.9% y la independencia 6%, no sucede nada. 1970, Gobernador Luis A. Ferré acuerda con el Presidente Richard M. Nixon, crea un comité para explorar la viabilidad para voto presidencial para P.R., no sucede nada. 1973, Rafael Hernández Colón y el Presidente George H.W. Bush, instó al Congreso a tomar medidas necesarias para permitirle al pueblo de P.R. decidir en referéndum, status de la Isla, no sucede nada. 1993 al 1998, la administración del Gobernador, Pedro Rosselló celebró dos referéndums status, ¿quién los ganó o perdió?, no sucede nada. 2012, el Gobernador, Luis Fortuño, en las elecciones generales de gobierno, también incluyó las definiciones de estatus no coloniales. El 54% de los electores expresó su rechazo a la condición territorial actual. El 61% de los electores se expresó a favor de

estadidad, frente al E.L.A. soberano, libre asociación y la independencia.

400,000 papeletas se contabilizaron en blanco, el elector no adjudicó preferencia de status. Son los mismos que en el referéndum del 1998 votaron en la quinta columna, ninguno de los anteriores.

A dos años y medio del resultado del referéndum del 2012...¿Qué ha hecho Washington? Nada. En el medio informativo periódico E.N.D., jueves, 2 de marzo de 2013, dijo lo siguiente: “El Gobierno de Obama no va a proponer que se excluya el E.L.A. territorial en su próximo referéndum, pero a la misma vez, deja en manos de Puerto Rico decidir las alternativas descolonizadoras.

Sr. Presidente Obama, el pasado referéndum fue hecho y materializado por los puertorriqueños y el pueblo participó masivamente y su Congreso tiene los resultados. ¿Por qué no se respeta la voluntad de nuestro pueblo?

El problema político de 3.7 millones de puertorriqueños no se resuelve con 2.5 millones de dólares. Tiene que haber honestidad, sinceridad y respeto.

Las palabras se tienen que convertir en hechos. Usted y su exsecretaria de Estado Hilary Clinton, prometieron resolver el estatus de P.R. y no ha pasado nada. El modus operandi de Washington se ha convertido en no hacer nada.

No basta con otorgar una Medalla de Heroísmo a un puertorriqueño que arriesgó su vida por defender su nación, el cual ustedes presiden. Son sobre 200,000 soldados puertorriqueños que han defendido la nación estadounidense en tiempos de guerra y paz.

Y para aquellos amigos y hermanos constituyentes, que aún siguen creyendo en el E.L.A Colonia; pues les recuerdo la ley de quiebra criolla, la cual fue creada por la actual administración y Gobernador, Alejando García Padilla, la cual fue refutada por un Tribunal Federal, que fue impuesto por el gobierno norteamericano sin el consentimiento de los puertorriqueños, para velar por sus intereses políticos y económicos. ¿Y aquí mandamos los puertorriqueños? ¡Sí, Pepe!

Tenemos que hacer cambios y unir voluntades para cambiar mecanismos y estrategias para hacer que se nos respete y podamos resolver el eterno problema del estatus, para poder salir de la crisis económica.

La colonia es el problema, no son las pasadas administraciones, pueblo. ¡Libertad para Oscar López Rivera!

16 La Esquina 2da. Edición mayo 2015

De la sequía y otras sequías José Miguel Meléndez El rostro delata preocupación; el rostro también delata desvelo. Las noticias que los demás quieren escuchar no las puede emitir. Mira por la ventana y el cielo sigue prístino. Llega al canal y alguien le pregunta, cuándo llegará la lluvia, como si tuviese en sus manos el control del clima. Camina por el pasillo, da algunos tímidos saludos, comienza a sudar; la lluvia no llega, qué podré decir.

Entra a maquillarse, el comentario es el racionamiento. Otra gota de sudor baja por la frente (el maquillaje se corre), se siente casi culpable de la sequía (aunque, por supuesto, sabe que no lo es). De momento recibe la angustiante llamada; irá al aire en 3, 2, 1.

Y la cámara se enciende; con rostro de estreñimiento o de preocupación (¿habré desconectado la plancha?) la persona dedicada a la sección del tiempo del noticiario (piensen ustedes, amigos lectores, en cualquier estación televisiva) quiere y no puede dar las buenas nuevas. Las rodillas le tiemblan; la voz se estremece. El radar, lamentablemente, no indica signos de precipitación. Está por arrodillarse, está por cantar algo (lo que sea), está por remembrar danzas antiguas que apelen a la sagrada agua. Pero, mantiene la compostura. La lluvia llegará (se supone) algún día. Mientras tanto, la sequía seguirá, los camiones remediarán, los cubos se llenarán. A lo lejos, alguien silba el ‘Lamento Borincano’.

Hay sequías concretas, tal y como ha estado ocurriendo en Puerto Rico, durante las pasadas semanas. La misma tiene el efecto de crear desasosiego en la población, afectar al sector agrícola, imposibilitar el que la ciudadanía lleve una vida más o menos normal, pues con la falta de agua por un tiempo prolongado llega también la noticia del racionamiento. La llave se cierra por periodos de 24 horas en múltiples sectores del norte y noreste del país; la posibilidad de que el periodo se extienda a 36, o hasta 48 horas, sigue latente. Los más afectados serán los ancianos, infantes y los sectores más marginados y empobrecidos de la sociedad. El preciado y vital líquido va

Cita “El otro partido que ha dirigido al País no queda al margen de simbolizar la sequía a la que aludo, pues no han hecho otra cosa que aumentar la deuda pública”.

desapareciendo a pasos agigantados de los embalses. El don necesario para vivir es cada vez más finito.

Muy bien plantea la hidróloga hindú Vandana Shiva, en su libro titulado Water Wars: Privatization, Pollution, and Profit (2002), que el agua es un regalo de la naturaleza, es esencial para la vida humana, debe ser conservada, nos pertenece a todos y no se puede sustituir. Este nuevo periodo de sequía debe servir de alerta para que los puertorriqueños cobremos conciencia de lo necesario que es para nuestro entorno y nuestras vidas el recurso del agua. Es menester saber utilizarlo bien, con mesura y diligencia. Los invito a leer el texto mencionado al inicio del presente párrafo. La próxima guerra mundial, sostiene la científica, no será por el control del petróleo, sino del agua (líquido sin el cual la raza humana no puede subsistir).

Pero, detrás de la sequía actual (que como ya mencioné, es concreta), podemos observar otras sequías, en este caso de carácter simbólico. Las mismas pueden ser tan nocivas como la de la falta de lluvia. Me refiero a la sequía de credibilidad y de lealtad al pueblo que ejerce buena parte de la clase política de nuestro país al que a alguien sentado cómodamente en alguna remota oficina gubernamental, y en un arranque de delirio extremo, le dio por llamar ‘la isla estrella’.

El controversial tema del I.V.A. y la propuesta de aumentar el I.V.U. son un buen ejemplo de cómo la dirigencia política del partido oficialista simboliza la sequía de credibilidad y de lealtad al pueblo (el mismo al que acuden a venderle promesas con tal de que les presten su voto). El otro partido que ha dirigido al país no queda al margen de simbolizar la sequía a la que aludo, pues no han hecho otra cosa que aumentar la deuda pública cuando les toca el turno al bate en aras de presentar una fantasía, un concepto irreal de un país en ascuas; además, de que sus críticas son de un burdo corte oportunista. Y lo peor del caso es que ya se aproxima el año electoral en donde, nuevamente, las palabras al viento de buena cantidad de políticos se escuchará por doquier.

La cámara se apaga, toma un respiro, camina al auto, mientras los políticos se ufanan en su pequeña gloria raída y se afanan en continuar jugando con la paciencia del pueblo. Enciende el auto y se escucha con intensidad de decibeles ensordecedores: “Ojalá que llueva café en el campo”.

Repetir y parafrasear Maximino Rodríguez Parafrasear es decir lo que se quiere decir de distinta manera. El mensaje o la información, que se quiere transmitir, debe ser el mismo, no importa las veces que se repita.

Repetir un mensaje muchas veces de la misma manera causa monotonía y el lector o el oyente pierde el deseo de escucharlo nuevamente.

La repetición de un mensaje no es mala. Es necesaria y efectiva, sobre todo, cuando se quiere fijar una idea en la mente del lector o del oyente. Por tal razón, debe usarse el parafraseo que es un magnífico recurso literario para el portador del mensaje.

El parafraseo le permite al comunicador decir lo mismo de distinta manera sin llegar a que la repetición suene monótona. Todo lo contrario, le parecerá interesante y ayudará a entender mejor la razón y la importancia de la repetición.

El parafraseo lo usan los poetas, los escritores, los comentaristas, los políticos, los médicos y todos los que comunican para decir lo mismo de distinto modo. Veamos algunos ejemplos de parafraseo: 1. “La situación económica de Puerto Rico es desastrosa. Cada día empeora. No le veo salida”.

Parafraseado: “Puerto Rico atraviesa por un periodo de déficit en sus finanzas. La situación ha llevado a muchos a pensar que no habrá solución inmediata; pero si mantenemos la fe y cada cual

pone de su parte, pronto lograremos aplacar la situación por la cual atraviesa nuestro país.”

2. “La gente no cree en el liderato político de Puerto Rico. Piensan que no trabajan para el pueblo, sino para lucrarse ellos mismos, mediante la legislación que presentan.

Parafraseado: “Mucha gente cuestiona el liderato político de Puerto Rico. Algunos han llegado a pensar que no están legislando efectivamente para beneficiar al pueblo. Otros creen que usan la legislación para crear leyes que les beneficien a ellos mismos.

Recomendamos que los políticos se expresen con claridad e informen bien al pueblo sobre la legislación que producen.”

3. “Para mí fue el beso más importante que me diste”.

Parafraseado: “Fue el ósculo más significativo que he recibido de ti.”

Espero, con estos ejemplos, haber clarificado un poco lo que se entiende por parafrasear. El parafraseo requiere pensar un poco para establecer claramente lo que se quiere enfatizar.

Recuerde: Es mejor pensar y decir que decir y no pensar. De igual modo, también es mejor tratar y fallar que no tratar.

2da. Edición mayo 2015 - LA ESQUINA - 17

NOTAS POLICIACAS Hallan cuerpo calcinado en un auto en Yabucoa

La Policía no ha podido identificar el cadáver calcinado encontrado dentro de un vehículo en llamas, la madrugada del 18 de mayo en el barrio Quebradillas, de Yabucoa.

La teniente Sharon Ruiz, del Cuerpo de Investigación Criminal de Humacao, indicó que se trata de un auto Nissan Sentra que figura registrado a nombre de un hombre de Humacao. La dirección

sería visitada a los fines de determinar si se trata del dueño registral.

El vehículo no figura robado y el cadáver, cuyo género no ha sido determinado, fue encontrado en los asientos posteriores del vehículo, divisado en llamas por un individuo que iba a su trabajo.

En la escena no se ocuparon casquillos de bala.

Muere motociclista en accidente en Playita Un joven de 23 años perdió la vida la noche del sábado 16 de mayo al sufrir un accidente en motora en el sector Playita del barrio Calabazas, en Yabucoa.

La Policía informó este domingo que, a eso de las 7:00 p.m., Christian J. Medina Gómez manejaba una motora Honda todo terreno, e impactó la camioneta Toyota que conducía Michael Tirado Lebrón, de 28 años.

Ambos conductores fueron transportados hasta el Centro de Diagnóstico y Tratamiento local, donde el médico de turno certificó la muerte de Medina Gómez. Tirado Lebrón fue referido al Hospital HIMA San Pablo, en Humacao, en condición estable.

El agente José Coraliza, adscrito a la División de Patrullas de Carreteras de Humacao, investigó los hechos junto al fiscal Pedro Anca.

Se roban dos vacas y cuatro novillas Dos vacas y cuatro novillas fueron hurtadas el lunes 11 de mayo de la vaquería Calabazas, localizada en la carretera PR-918, en Yabucoa.

Las vacas fueron descritas como de color blanco y negro. Mientras, una de las novillas es blanca y amarilla y las restantes tres son negras, según el informe

de novedades de la Oficina de Prensa de la Policía del Área de Humacao.

El valor del ganado hurtado fue estimado en los $ 7,600.

Agentes adscritos a la División de Delitos contra la Propiedad de CIC de Humacao continúan con la investigación de estos hechos.

18 La Esquina 2da. Edición mayo 2015

Presentarán en Arroyo comedia para adultos: “De eso nada, monada” Por Redacción LA ESQUINA Una noche llena de risas en la comedia para adultos promete: “De eso nada, monada”. Esta obra de teatro se presentará los días, viernes 12 y sábado 13 de junio a las 8:00 pm y domingo 14 de junio a las 4:00pm, en las facilidades del Teatro Renacimiento del Municipio de Arroyo.

Este evento forma parte de la alianza entre entidades sin fines de lucro del área de Guayama, comprometidas con el desarrollo de las artes y los eventos culturales.

Parte de los fondos de estas funciones serán donados, a las entidades sin

Bicicletada familiar “Esquiva el hoyo”

El Grupo Comunitario Al Rescate de la Carretera PR-15, de los sectores

Palmas Altas y El Conuco del Barrio Palmas de Guayama, llevó a cabo

fines de lucro, Museo de Historia y Arte & Asociación de Retirados (AARP Cap. #4845) ambos de Guayama. Se realizará la Gala Premier, el viernes 12 junio a las 8:00pm.

Sinopsis: “En la comedia “De eso nada, monada”, Álvaro (Juan P. García-Muller), hombre maduro de 45 años, vive a expensas de la fortuna de su esposa Elvira (Marta Yasmín Rodríguez-Márquez). Ella descubre que Álvaro le es infiel. Es aquí donde comienzan los enredos de Álvaro para intentar salir airoso de esta situación.

Mientras Elisa (la amante / Caridad Delgado) y Chuchú (su vecino / Héctor

“Barra” Colón) intentarán ayudarlo, pero no cuentan con la visita sorpresa de Dafne (Estefanía Y. Ortiz-Rodríguez).

No pierdan la oportunidad de morirse de la risa“ Boletos disponibles a través de El Museo de Historia & Arte (787-372-7430 / 787-372-7487), AARP (787-240-9911), Producciones Anamú y Cohítre, Inc. (787-368-0225) o en la boletería del Teatro Renacimiento, el día de la función.

Información adicional llamar al 787341-6206. Redes Sociales: Facebook/ Producciones Anamú y Cohítre.

ProduccionesAnamuYCohitre@yahoo. com.

exitosamente la bicicletada familiar titulada, “Esquiva el hoyo”, el domingo, 17 de mayo de 2015. Se realizó para exigir y reclamar la repavimentación de la carretera PR-15 entre los kilómetros 1.8 y 11.2. Esta fue una medida de justicia para nuestra comunidad, así como para los visitantes y ciclistas que descubren nuestro bonito ambiente. La bicicletada inició en la mañana en el Km. 11.5, y llegó hasta la plaza pública de Guayama.

“Esta histórica carretera en el segmento de Guayama lleva aproximadamente 20 años sin que se repavimente y nuestros reclamos ante el Departamento de Transportación y Obras Públicas Municipal, DTOPM, y el Municipio han sido en vano. Ya los boquetes amenazan con tragarse nuestros vehículos y son una amenaza para todo el que vaya en ruedas o camine

por aquí”, expresó Goguie Rodríguez, portavoz del Grupo Comunitario.

La carretera PR-15 cuenta con 118 años de historia. El Grupo Comunitario se unió, desde el 2010 para proteger su especial paisaje, y defender su gran valor histórico y cultural. Además, se proponen mejorar su seguridad e infraestructura; y generar varios proyectos agrícolas, turísticos, y económicos comunitarios que abonen a mejorar la calidad de vida de nuestros visitantes y de los que disfrutamos viviéndola.

En la Bicicletada participaron familias, visitantes y ciclistas. Además, fueron recibidos por el Representante del Distrito # 30 de Arroyo, Guayama, y Salinas, Luis R. “Narmito” Lugo se comprometió a dar prioridad a la petición de repavimentación de la carretera PR-15 de Guayama que reclamó el Grupo Comunitario.

Se reúnen Don Omar y Ramón Luis El Representante del Distrito 34, Ramón Luis Cruz Burgos, se reunió, recientemente, con el cantante de música urbana Don Omar para ultimar detalles del desarrollo comercial que busca hacer el artista en el sureste del país.

“Queremos desarrollar una pista para “four tracks”. Es una visión que tenemos junto a varias agencias del gobierno para poder regular el uso de este tipo de vehículos en Puerto Rico”, dijo el reguetonero a LA ESQUINA. “Estamos evaluando varios terrenos en los pueblos de Patillas, Maunabo y Yabucoa.

Nos gusta esta zona por lo que

pronto anunciaremos dónde se hará el desarrollo para el disfrute de los niños y jóvenes que gustan de correr “four tracks”, dijo Don Omar. Por su parte, el Representante agradeció a Don Omar su disponibilidad e interés de invertir en los pueblos del sureste del País.

“Estamos tratando de regular el uso del “four tracks”. Haremos una amistosa para que todo dueño de ese tipo de vehículo pueda inscribirlo en Obras Públicas. Se expedirán marbetes y haremos una reglamentación de su uso y vestimenta para garantizar la seguridad de los que usan los “four tracks”, dijo Cruz Burgos.

Duros en el dominó A s í s e consagraron los maunabeños Israel Lebrón y Vicente “Tito” Delgado al obtener el 1er. lugar en la competencia de dominó celebrada en el Club de Dominó El Chapey de Maunabo, el pasado sábado, 16 de mayo. La pareja se fue invicta y ganó el juego final ante Frankee Collazo y Javier Colón. Sus familiares y amigos los felicitan.

2da Edición mayo 2015 - LA ESQUINA - 19

EL MOMENTO EN QUE TE PONES EL CINTURÓN PUEDE SALVAR TODOS LOS DEMÁS MOMENTOS. Usar el cinturón de seguridad es lo más importante que puedes hacer para protegerte en caso de choque.

ÍA

AS

AG

O SI N

TE

Y D E NO CHE

DE D

Por tu seguridad la policía estará vigilando. Evita una multa de $50 por cada pasajero sin cinturón.

AMARRAS

P

/seguridadeneltransito

@CSTPR www.comisionparalaseguridadeneltransito.com

20 - LA ESQUINA - 2da. edición mayo 2015

VISITA NUESTRA

CASA

MODELO

Proyecto de Interés Social

EN YABUCOA “Un estilo de vida diferente”

Precios desde

3 Habitaciones • 2 Baños • Laundry Interior Marquesina (1 ó 2 a escoger) • Sala / Comedor Cocina • Área Recreativa Pasiva

Ventas:

Juan F. Algarín, Lic. 8346

(787) 636-9064 • 893-5700 214-2872 • 405-1569

ESCUELA

Horario: Jueves y Viernes: 2:00pm a 6:00pm Sábado: 10:00am a 4:00pm / Domingo: 12:00m a 5:00pm

¡Separa la tuya ya!

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Nota: "Las ilustraciones son interpretaciones del artista. Todas las dimensiones son preliminares y están sujetas a cambios. El desarrollador se reserva el derecho de sustituir materiales por otros similares en calidad, de no estar disponibles cuando se requieran por La construcción. Aviso de DACO: La radicación de este documento de oferta en el Departamento de asuntos del Consumidor no constituye necesariamente una aprobación de la venta, ni de Los términos de esta, ni una garantía de que La información allí contenida es cierta. Acciones y depósitos asegurados hasta $250,000 por COSSEC.

Proyecto auspiciado por la Adm. Municipal de Yabucoa Hon. Rafy Surillo Alcalde

2da Edición mayo 2015 - LA ESQUINA - 21

MUNICIPIO DE YABUCOA

Hon. Rafael Surillo Ruiz Alcalde Oficina comercial de la AEE en Yabucoa El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, anunció que el pasado miércoles, 20 de mayo comenzaron las operaciones de una Oficina Comercial de la Autoridad de Energía Eléctrica, en el primer piso del edificio Octavio Morales, ubicado en la calle Cristóbal Colón.

Según el Ejecutivo Municipal, la nueva Oficina contará con una ventanilla para atender al público que acuda a solicitar servicios tales como pagos, reclamaciones, solicitudes de servicio, mantenimiento de cuentas, servicios técnicos y certificaciones eléctricas, en horario regular de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., todos los miércoles.

“Es importante que los clientes de Yabucoa, utilicen este servicio porque de ello dependerá el establecimiento de una Oficina Comercial de manera permanente”, recalcó Surillo Ruiz.

Matrícula Abierta: Academia Adventista De Maunabo Decídete por una sana Educación Integral para tus hijos • Resaltando Valores • Hijos que aman • Formación del Carácter Ofrecemos: • Ambiente Cristiano y seguro • Ambiente agradable • Educación Física • Comedor escolar (almuerzo) • Servicio Capellanía Educando para la eternidad en Mi Escuela feliz

La Administración Municipal de Yabucoa y su alcalde, Rafael Surillo Ruiz, invitan a toda a ciudadanía a la presentación del

Mensaje de Presupuesto este próximo

lunes, 1 de junio de 2015 en la

Fraternidad Phi Tau Sigma de nuestro pueblo a las 7:00 PM. Mensaje será transmitido en vivo por Victoria 840.

22- LA ESQUINA - 2da.. edición mayo 2015

EL ESTREÑIMIENTO desde el punto de vista médico, supone una alteración en el hábito defecatorio que afecta significativamente la salud y la calidad de vida del paciente y concierne a cerca del 30 % de la población. Aunque tradicionalmente se define estreñimiento como una disminución el la frecuencia de las deposiciones a menos de 3 por semana; la evidencia muestra que el tipo y la consistencia de las heces y la dificultad para su expulsión son las variable que mejor definen el hábito intestinal adecuado.

La HIDROTERAPIA DEL COLON es una auténtica limpieza intestinal que promueve múltiples beneficios al organismo entre los que se encuentran el alivio al estreñimiento, diarreas, dolores de cabeza y migrañas. Es un procedimiento seguro, cómodo y efectivo que contribuye a la pérdida de peso, aumenta la capacidad de absorción intestinal de nutrientes, detoxifica el organismo, mejora la apariencia de la piel, entre otros múltiples beneficios asociados con la ingesta de agua.

En AQUAMAR COLON SPA le ofrecemos un ambiente acogedor, personalizado y con asistencia de personal certificado en hidroterapia del colon para su completa seguridad y confianza.

Recuerde que AQUAMAR COLON SPA le ofrece una forma inteligente, natural y sencilla de cuidarse.

Colon Hydrotherapy Spa

OFERTAS DISPONIBLES Dra. Hydee L. Collazo Santiago

(787) 327- 8094 / (787)839-8900

¿PADECES DE ESTREÑIMIENTO, OBESIDAD, MIGRAÑAS O PROBLEMAS GASTROINTESTINALES? En AQUAMAR COLON SPA se utiliza la hidroterapia del Colon para tratar todos estos problemas de salud. Esta limpieza intestinal es una manera inteligente, natural y sencilla de cuidarse...

Personal certificado le atenderá...

Bo. Guardarraya Carr. 3 km 112.6 Patillas, P.R. 00723

23

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

Boricuas la ponen en la China Por Kenelma Figueroa

El que lee mi columna sabe que de una manera u otra, algunas de mis experiencias se entrelazan con las experiencias de quien destaco. Esta vez no es la excepción. Pero, de eso me percaté en el proceso de la conversación con la protagonista de esta columna.

Les cuento, cuando me dijeron que Thelma Addarich López se encontraba por el pueblo jueyero, sentí curiosidad.

Hacía años no la veía, mas sin embargo, la recordaba con cariño. Así que una noche me dirigí a su siempre hogar, donde ésta remozaba a su mamá, pintándole las uñas, ya que era la última noche en su corta visita familiar. Obviamente, la encontraba igualita, porque es la verdad. ¡Está igualita! Para mí era aquella joven que había dejado de ver y, que con unos añitos más, aún mantenía intacto una proyección de aplomo y dinamismo que la caracterizaba cuando crecía.

Como dos personas que hacía mucho no se veían, nuestras miradas eran algo entre la sorpresa y a la misma vez era el “vacío o laguna” de los años sin saber una de la otra. Así que me di a la tarea de entrevistarla en formato de conversación.

Sin grabadora. Solo con bolígrafo, libreta, oído y retención.

Thelma, lleva su nombre en honor a su madre y es también la hija mayor de Mr. Addarich. Aunque nació en el estado de New York, Maunabo fue el lugar donde creció y forjó sus planes para el futuro. Nos

contaba que a sus trece años ya sabía lo que quería. Estos consistían en finalizar sus estudios superiores para luego, trasladarse al área metro y finalizar sus estudios universitarios. De allí regresar a la urbe, esos fueron sus planes desde joven y así se lo había manifestado a su familia. Así que lograda la meta se trasladó hacia los Estados Unidos con una carrera, varios sueños, y poco inglés.

Esa determinación la llevó a conseguir su primer trabajo en su primera semana de establecerse en la gran urbe, New York. El puesto de secretaria en el Departamento de Admisiones de Boricua College fue su primera experiencia laboral. Aunque no le tuvo miedo al cambio, sí pudo sentir el choque cultural. Pero, el destino, le puso en el camino a alguien que le ayudaría en su proceso de adaptación. Conoció a un joven del pueblo de Las Piedras de nombre Elliot López, quien hoy día es su esposo.

Thelma describe a la gran urbe como el lugar que le abrió paso en su trayectoria profesional, pero sin limitarla a su Bachillerato en Artes Liberales. Fue por eso que cuando vio oportunidad de explorar en áreas de Administración a lo buen boricua “metió mano” y aceptó trabajar para una empresa que se dedicaba a remodelar apartamentos que básicamente los propietarios no les daban mantenimiento para luego venderlos a bajo costo. En un año de arduo trabajo,

Thelma también la pone en la China

Thelma Addarich López logró dos promociones. Llegando a manejar seis edificios y encaminándola hacia otro reto. El mismo consistía en administrar y supervisar lugares de cuido de niños a través de la fundación Catholic Home Bureau, donde llegó a tener 25 hogares con 165 niños a su cargo.

Ese arduo trabajo lo tuvo por 17 años, cuando decidió, tras unas vacaciones, a reubicarse con su esposo en el estado

Te invitan:

• Dedicada al Saxofonista yabucoeño Juan Ortiz • Conjunto Típico de la Escuela Libre de Música de Humacao • El cantautor Eddie Carlos Lebrón junto al pianista Héctor Iván De Jesús • El cantautor Basilio Ruiz Ortiz • Dueto de Flautas compuesto por los profesores Bernardo Marin de la Escuela Libre de Música de Humacao • Rondalla Escuela Libre de Música Humacao dirigida por el Profesor Israel Santana

Entrada libre de costo

• Banda Municipal de Yabucoa • Orquesta Clave Yabucoeña

de la Florida.

Aunque nunca ha tenido planes de regresar a establecerse nuevamente a Puerto Rico, Thelma no olvida que sus raíces tienen mares y playas. Por eso, cuando visitó Fort Laudardale sus costas no tuvieron que hacer esfuerzo para convencerla de que era hora de otros horizontes. Su basta experiencia en el área social la llevó a una organización sin fines de lucro llamada Women in Distress, dedicado a víctimas de Violencia Doméstica. Es en este punto de la conversación que Thelma y yo coincidimos. Porque las casualidades no existen en mi vocabulario, solo las diosidades.

Fue contratada como Consejera para trabajar con las víctimas. Hoy día supervisa uno de los centros. Este trabajo le ha dado múltiples satisfacciones tan es así que su lema es: “Salvar aunque sea una persona al día, eso hace mi día”. En el mes de marzo, en el 40 Aniversario de la organización nuestra amiga Thelma Addarich fue reconocida por su encomiable y titana labor para las víctimas de este delito que no discrimina en raza, sexo y edad. Thelma se siente agradecida de poder ayudar y ser parte de una organización que la apoya.

Aunque extraña a sus padres, reconoce que no se visualiza residiendo en Maunabo, es por eso que ... “A su manera” (canción preferida de Thelma) intenta transmitir su cultura y sus experiencias a quienes le rodean. Gusta de compartir con su esposo y amistades el ambiente sosegado que le ofrece el condado de Broward, así también sus playas que le hacen sentir lo caribeña, aún en la lejanía. ¡Thelma es otra boricua que la pone en la China!

24- LA ESQUINA - 2da edici贸n mayo 2015

n e n a e d i a v d TTuu vi m煤sica

magic973.com

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

Al desarrollar algo histórico, es natural que retrocedamos al pasado, echando una mirada a aquel tiempo, para retrotraernos durante ese momento a lo recién pasado que hoy se hace presente a través de estas letras.

Los padres del Diacono José A. Morales Rodríguez (Toño), don Gabriel y doña Ruperta, convivieron en una época de extrema pobreza en nuestra isla de Puerto Rico. Eran las décadas del 30 al 40 en la isla, que Monseñor Willinger, Obispo de Ponce envió una Carta Pastoral a las parroquias, describiendo la situación de la gente. Decía Monseñor: “Luego de terminada la zafra la situación de los bueyes y los caballos de la Centrales era mejor que la de los trabajadores que retornaban a sus casas a sufrir de hambre junto a sus familias porque no tenían qué comer”. Fue un tiempo desastroso en nuestro país, se proliferaban las enfermedades y los niños morían a temprana edad. El trabajo era muy escaso y mal pago. Los terratenientes utilizaban los agregados y medianeros pobres para hacer producir las fincas.

Fue la época aquella que describe el gran compositor don Rafael Hernández, en su famosa canción del “Lamento Borincano”.

Me contaron que don Gabriel Morales, era de un grupo de cuatro muchachos que lo componían además, don Ernesto Carrasquillo, don Felipe Vargas y don Celestino Ramos, que bajaban diariamente de varios barrios de la montaña, con zapatos al cuello para estudiar en las escuelas urbanas. Luego, don Gabriel prefirió quedarse en el campo con su ventorrillo y no volvió a la escuela, los otros tres se hicieron maestros, como mi padre don Ramón Quiñones Medina, que siendo del pueblo era contemporáneo del grupo.

Nuestro Diácono Toño, fue un hijo muy querido de unos padres humildes y religiosos, siendo el tercero de once hermanos, cursó estudios en la Escuela Superior de Yabucoa. Salió de su pueblo natal a la edad de 20 años hacia la ciudad de Bristol, PA. Ahí conoció una joven llamada Gloria Montero, quien era oriunda del pueblo de Utuado y se convirtió en su esposa. Se casaron el día 27 de diciembre de 1954. Recuerdo que a esa boda asistimos con don

Diácono José Antonio Morales Rodríguez

Gabriel, el Padre Domingo Castelao, mi padre Héctor Rodríguez y Yo. Establecieron su residencia en Bristol, PA, donde empezaron a procrear una linda familia de 8 hijos. Su primer retoño fue Evette, siguiéndole José Antonio Jr. , Héctor Raúl, Jorge Vicente, Melisa, Ivonne, Deborah y Michael. A medida que transcurrieron los años vinieron los nietos y biznietos.

Toño fue un miembro activo de la Iglesia en Bristol.

Mientras asistía a la Iglesia de san Marcos, decidió comenzar los estudios para hacerse Diácono. Fue ordenado el 31 de octubre de 1981 por el Cardenal Krol, en la parroquia de San Pedro y San Pablo en Philadelphia. Fue asignado a la parroquia de San

Para niños, jóvenes y Adultos Instructor César González Márquez

iempo

e con t

os ¡Hancterm a! g e e

Orden

Escuela

• Boxeo • Brasilian Jiujitsu • Lucha Olímpica • Acondicionamiento Físico

25

Artes Marciales

Mixtas

sector El Cerrito de Patillas Carretera #3

787-929-1935

Marcos, donde sirvió del 1981 al 1999. En el año 2001 recibió el premio para servir en la Diócesis de San Peterburg en la parroquia Nuestra Señora de la Paz, donde concluyó sus 25 años como Diácono. El 18 de diciembre de 2004 celebraron en Bristol, PA., los 50 años de matrimonio en compañía de hijos, nietos, biznietos y buenos amigos.

En adelante Juan Antonio Morales Rodríguez (Toño), continuará eternamente en la Iglesia Triunfante, pues falleció, recientemente, dejando una descendencia numerosa de puertorriqueños ciudadanos americanos que conmemoraron su vida, durante cuatro horas, frente al altar mayor del templo de San marcos, en Bristol, Pensylvania.

Floríssima y Algo Más “C lase y M ás... ”

• Fresas con chocolate • Arreglos en seda para cementerio • Flores naturales • Canastas gourment y de frutas • Cupcake Ext. Calimano A-8 Maunabo, PR • 787-861-2413 / 787-605-4810

26 La Esquina

2da. Edición mayo 2015

Departamento de la Vivienda en Humacao brinda oportunidades y vida nueva a 66 familias Por Redacción LA ESQUINA El secretario del Departamento de la Vivienda (DV) Alberto Lastra Power regresó a la zona de Humacao como parte de su compromiso de otorgar mejores alternativas de vida a cada puertorriqueño. En esta ocasión, arribó con ayudas para 66 familias, ávidas de un hogar seguro.

“Aún con el pasar del tiempo y aunque algunos rasgos generales pueden cambiar, el núcleo, lo que una familia y su hogar representa se mantiene inalterado. El entorno, el barrio, nuestra casa permanece. El Departamento de la Vivienda ha sido testigo de la transformación de familias con estas ayudas y una vez más aporta a su bienestar con la entrega de $230,726.43 a personas de Humacao, Yabucoa, Ceiba, Juncos y Las Piedras”, dijo Lastra.

El Secretario explicó que la totalidad de los recursos se distribuyen en 31 vales de Sección 8 del Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano Federal para un monto aproximado de $202,740.00 en renta anual, 34 ayudas para la compra de materiales de construcción y reparación de viviendas

con valor de $27,986.43 y un título de propiedad.

“Estamos próximos a iniciar la temporada de lluvia. La mayor cantidad de personas que hoy reciben ayudas para la reparación de estructuras tienen problemas de filtraciones en sus techos. Estamos ajustando estas viviendas y aportando a la economía de pequeñas y medianas ferreterías de la zona este, según la encomienda del gobernador, Alejandro García Padilla”. dijo el arquitecto.

Pero esta es la segunda visita a Humacao en poco tiempo. Lastra recordó que el 17 de marzo estuvo en la zona de Humacao entregando ayudas a 33 familias, 13 de ellas con $9,941.90 para la compra de materiales. Otras 15 tuvieron la oportunidad de recibir vales para el alquiler de viviendas para $97,200 aproximados en renta anual y 5 familias vieron su título de propiedad, tras largas esperas que en algunos casos sobrepasaron los 20 años.

“Nos complace regresar a Humacao con este excelente grupo de trabajo. Al día de hoy la agencia ha entregado, en toda la Isla, 1,289 vales de sección 8, desde julio del 2014 al presente. Esto

representa un total aproximado en renta anual de $8,430,060 inyectados a la economía del País. Hemos otorgado 912 títulos de propiedad y 1,647 ayudas para la compra de materiales de construcción con una inversión de $3.2 millones

en pequeñas y medianas ferreterías puertorriqueñas”, enfatizó Lastra. El Secretario añadió que en las próximas semanas estará recorriendo diferentes pueblos con ayudas sustanciales a cientos de familias.

Reconocen al artesano ebanista Orlando Meléndez en zona de Carolina Por Redacción LA ESQUINA El Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, Zona de Carolina, reconoció al Artesano –Ebanista, Orlando Meléndez Rodríguez por el trabajo que ha realizado, junto a los bomberos gemelos Carlos Ramón y Ramón Aníbal Arroyo Colón de rotular las estaciones de bomberos de Carolina y Puerto Nuevo. Con estas últimas estaciones rotuladas, son 10 en total las que han rotulado en Puerto Rico. El trabajo de rotulación lo hacen gratuitamente, donde la agencia provee los materiales y ellos aportan su trabajo y esfuerzo. Esa aportación, si la agencia fuera a pagar los costos sobrepasarían los 15 mil dólares. Hay que destacar que la aportación de los bomberos gemelos lo hacen en sus días libres.

En la foto el Artesano-Ebanista Orlando Meléndez Rodríguez (con placa en sus manos) fue reconocido por el Jefe del Cuerpo de Bomberos de la Zona de Carolina Benedicto Poupart ( a la extrema derecha) durante una actividad de premiación de valores del año de dicha zona. Le acompañan Pipe Solís, Ramón –Chito-Arroyo, los bomberos gemelos Ramón Aníbal y Carlos Ramón Arroyo Colón y el jefe del Cuerpo de Bomberos de P.R., Ángel Crespo Ortiz.

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

27

Reflexión: Dios te levantará Job 1: 21-22 Y dijo: desnudo salí del vientre de mi madre y desnudo volveré allá. Jehová dio y Jehová quitó; sea el nombre de Jehová bendito. En todo esto no pecó Job, ni atribuyó a Dios, despropósito alguno.

Nos encontramos con la historia de Job un varón perfecto y recto, temeroso de Dios y apartado del mal, ése era el concepto que Dios tenía acerca de él, sin duda alguna, era un hombre que realmente estaba haciendo las cosas bien delante de Dios, de otra forma, Dios no se expresaría tan bien de él.

Job pasó por dificultad, aflicción, enfermedad, pasó momentos de calamidad en su vida, solo imagínate perdió sus pertenencias materiales, perdió a sus hijos y para colmo de males sobre él vino una enfermedad que provocó las burlas y las humillaciones de los demás, no se sabe cuánto tiempo duró esta prueba de Job. Y es que Job nos deja una lección muy grande, pues él, en medio de todo lo que le sucedió, no renegó en ningún momento y eso que lo que él paso no fue fácil, creo que cualquiera no lo hubiera soportado, si nosotros con una pequeña gripe nos estamos muriendo, ahora imagínate el estado de Job lleno de sarna en todo su cuerpo, porque las

escrituras dicen que esto lo tenía desde la planta del pie hasta la coronilla, que se sentaba en medio de ceniza y se rascaba con un tiesto, es decir, que eso que él tenía le provocaba una picazón grande y, sumado a eso, sin sus bienes, sin nadie que pudiera ayudarlo, ni apoyarlo, pues en ese momento todos le dieron la espalda hablando en términos humanos. Porque Dios siempre estuvo con él. ¿Cuántas veces renegamos por cosas sin importancia? Y no nos hemos puesto a pensar que tenemos vida, tenemos salud, tenemos una casa donde vivir, tenemos alimento, tenemos tantas cosas que a lo mejor a otros les falta, pero nosotros con poco renegamos, si Dios no nos da alguna cosa nos enojamos rápido, nos lamentamos viendo que otros tienen esto o aquello y nosotros no, renegamos porque a lo mejor perdimos algún bien material, un trabajo, etc.

Nos enojamos y decimos: ¿Por qué Dios no me ayudó? ¿Por qué Dios permitió que me pasara esto?

Lo cuestionamos demasiado y cuando nos pasa este tipo de cosas, por lo general, nos mantenemos con una actitud de queja en vez de tener una actitud de gratitud para con Dios,

Los dos entierros Escrito por José Orlando Rivera Arroyo (QEPD)

Se oían campanas tristes aquel domingo de mayo su replicar anunciaba la muerte de dos hermanos.

Era uno: un gran señor lleno de riquezas miles; El otro: un simple peón de los trabajos más ruines.

El primero como tal, tuvo un velorio lujoso, hubo carros, alborotos, no faltaba quien llorara sin siquiera conocerle, como era el amo del pueblo había que hacerle el honor.

El otro en cambio yacía en su mísero cajón (que le regaló el patrón por medio del municipio), sin contar con más amigos que un perro y un gran farol.

Eran las diez de la noche,

el velorio comenzaba y en la casa del ricacho todo el mundo se animaba.

Aquello más que un velorio parecía una velada, y en casa del pobre en cambio, casi nadie se encontraba.

pues, la Biblia nos dice que hay que dar gracias por todo y cuando te dice todo es todo. Job había entendido que todo lo que él tenía era prestado por Dios, no eran propiedad suya, él solo era el administrador de toda la bendición que Dios le había permitido tener, que no había nacido con todo lo que ahora tenía, que Dios tiene la potestad para dar y quitar y que él no podía hacer nada respecto a eso, él no fue a reclamarle por todo lo que había perdido, al contrario va delante de su presencia, se postra y le adora, el único lugar seguro donde puedes encontrar consuelo es al lado de Dios, pues Él es nuestro refugio, Él nos da la fortaleza que necesitamos para seguir adelante en medio de la crisis, problema o enfermedad que estemos pasando.

Llegó el día del entierro.

Las fúnebres desfilaban y un gentío incalculable tras el muerto caminaba.

Era el entierro del rico el que a todos subyugaba.

A mi querida Tere...

Amor mío, no tengo palabras para expresar el vacío que siento por tu partida tan inesperada. Se me ha hecho difícil la vida sin ti. Fuiste mi confidente, mi compañera, mi esposa y una madre excelente para nuestros hijos. Por ellos tengo que ser fuerte como tú siempre fuiste y sé que me seguirás fortaleciendo desde el cielo.

Detrás venía el entierro de aquel que no tuvo nada.

Lo cargaban cuatro hombres que el municipio alquilara y lo seguía su perro que de nostalgia lloraba.

Llegaron al cementerio.

Ya todos se dispersaban.

Y aquel que vino con tantos quedó solo en su morada.

Mas aquel que vino con cuatro que el municipio pagara le acompañó su fiel perro que murió allí de nostalgia.

Pasar por dificultades económicas y enfermedades es muy duro, pero Dios no pondrá una carga tan grande que tú no la puedas soportar ni sobrellevar, Él lo tiene todo fríamente calculado a Él no se le escapa ningún detalle de tu vida, Él tiene el control y, sino, ve y lee al final del libro de Job, donde nos dice que Dios lo bendijo mucho más de lo que lo había bendecido al principio.

Así que hermano/a, no te desesperes, aunque haya muchos días grises, habrá un día que será diferente y saldrá el sol para ti, la lluvia de bendición, que tanto esperabas, al fin vendrá sobre ti, Dios es fiel, tu socorro vendrá de Jehová que hizo los cielos y la tierra, espera en Él, porque lo que está por venir, será mucho mejor.

PD: Te recomiendo que leas todo el libro de Job, pues te ayudará mucho…

Tercer aniversario de tu partida.

Tu partida me ha destrozado mi corazón, pero aún así te amo y te seguiré amando hasta el último suspiro de mi vida. Nunca podré olvidarte.

Te recordaremos siempre. Tu esposo Pedro Julio Ortiz, tus hijos: Magna, Yoly, Allen, Marivee y tus nietos: Indy, Magnalisse, Giovanni y Gyan Marie.

28 La Esquina

2da. Edición mayo 2015

Llega Cooperativa Naguabeña a Fajardo

Por Redacción LA ESQUINA

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Naguabeña, llegó a Fajardo con una sólida trayectoria de 66 años a la vanguardia en servicios financieros que ha permitido mejorar la calidad de vida de asociados y de la comunidad, dentro de la filosofía y práctica cooperativista, incluyendo el fomento del ahorro y uso prudente del crédito.

“En 66 años hemos crecido. Contamos con dos sucursales en el pueblo de Naguabo y en el marco de la celebración de estos 66 años de servicio, nos es grato recibirles y abrirle las puertas de nuestra nueva sucursal en Fajardo.

Desde este espacio continuaremos brindando el servicio de excelencia que nos caracteriza, a los pueblos de Fajardo, Ceiba, Río Grande, Luquillo, Canóvanas y Carolina, y por qué no, a los de Naguabo que deseen dar un paseíto o a los que por su lugar de empleo se tienen que trasladar a alguno de estos pueblos.”, aseguró Axel Santiago, presidente ejecutivo de la Cooperativa.

Ahora más personas en el área este y pueblos limítrofes podrán ser socios-

dueños y para planificar su futuro mediante el ahorro y crédito, recibiendo la economía de la Cooperativa que le devuelve dividendos.

Con la visión de un servicio de excelencia, trascender de la mera prestación de servicios financieros para promover el desarrollo social y cultural del pueblo con un extraordinario ambiente de trabajo que promueva el desarrollo personal, familiar, profesional y económico de sus empleados, la 3ra. sucursal de la Cooperativa Naguabeña afianza su filosofía y programas educativos.

“El compromiso de proveer servicios financieros de calidad y excelencia, estar al día en tecnología, cumplir con los postulados y valores del cooperativismo nos mueve a brindar lo que tenemos a nuestros hermanos de los pueblos limítrofes”, dijo Santiago.

Mejorar la calidad de vida y promover la ayuda mutua a través de la asociación es ganancia principal que brinda el cooperativismo. La Cooperativa Naguabeña, a través del Circuito Cooperativo, brinda a sus socios-dueños el que puedan depositar y retirar su dinero,

así como hacer transacciones desde otras 70 sucursales de cooperativas a través de la Isla, y de más de 1,600 sucursales de cooperativas en los Estados Unidos.

“Venimos a servir, abrimos las puertas de esta Sucursal de Fajardo con amor y bajo la voluntad de nuestro Padre Celestial, para brindarles servicios con respuestas reales a sus necesidades.

Tenemos variados servicios de crédito para satisfacer todas las necesidades: Préstamos Personales, Préstamos de Emergencia, Financiamiento de auto, Financiamiento de Seguro, Tarjetas de Crédito VISA y MasterCard, Tarjeta Crédito Estudiantil, Línea de crédito regular y de Reserva para cuenta corriente, Préstamos Hipotecarios, Préstamos Comerciales y Arrendamientos”, indicó María Meléndez Delgado, gerente de la nueva sucursal en Fajardo.

“De un pequeño salón conocido como “La Covacha” y once (11) visionarios que aportaron $330.00, hoy día La Cooperativa Naguabeña cuenta $82 millones en activos y tres sucursales, con la que se inaugura en el día de hoy, la sucursal Caridura en Fajardo.”

“Hoy, estamos satisfechos con lo que hemos logrado, pero, sabemos que vamos a lograr mucho más. Nuestra filosofía nace de la necesidad de un pueblo, no descansaremos hasta lograr que el cooperativismo sea la primera alternativa socioeconómica de nuestro país”, aseguró. Zayda M. Pérez Quiñones, presidenta Junta de Directores Cooperativa de Ahorro y Crédito Naguabeña.

La nueva sucursal está localizada en la Ave. Garrido Morales, esquina Calle San Rafael en Fajardo. Para obtener más información se puede acceder a nagucoop.com o llamar al 787-874-2185 | 787-874-2040 | 1-866-974-2185.

ACERCA DE LA LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO NAGUABEÑA Nace el 13 de agosto de 1948, en la Iglesia Evangélica Unida en donde once personas aportaron 6 acciones con valor de $5.00. Actualmente se cuenta con una Sucursal en el Barrio Peña Pobre, tres Cajeros automáticos, servicio por vía telefónica (TELECOOP) y por Internet (INTERNETCOOP).

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

29

Reciben Joven del Año 2015 El alcalde del Municipio Autónomo de San Lorenzo, José R. Román Abreu, fue invitado a la Fortaleza por el Gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, y la Primera Dama, Wilma Pastrana Jiménez, para que formara parte del recibimiento especial a la samaritana Shalyssa Coss Ortiz, “Joven del Año 2015” de los Boys & Girls Clubs de Puerto Rico.

“Agradezco la invitación del Gobernador y de la Primera Dama.

Fue un momento extraordinario poder compartir las vivencias de ella y cómo se ha sobrepuesto a cada una de las situaciones que ha tenido que vivir…

No hay límites en la vida. Cuando uno se propone algo, ¡lo logra!”, subrayó el Ejecutivo Municipal.

La Primera Familia del País elogió a la estudiante de la escuela superior José Campeche de la municipalidad.

Coss Ortiz, de 16 años, aspira a convertirse en maestra de educación física.

Este reconocimiento destaca la contribución de jóvenes líderes por su servicio a la familia, la escuela y a su comunidad.

La distinción promueve el buen rendimiento académico y considera, además, los retos personales y obstáculos superados.

30 años de servicio en la Policía

Actividad Pro fondos para la paciente de cáncer Norma Iris Sánchez Ramos El domingo, 7 de junio de 2015, a partir de las 9:00 am en la cancha de Los Pinos en Maunabo se estará llevando a cabo una actividad con el propósito de recaudar fondos para la paciente Norma Iris Sánchez Ramos mejor conocida por Viggie.

Para más información: (939) 245-2604, (787) 929-9299 Edgardo (esposo) y Norma Iris estarán muy agradecidos por su ayuda.

Que Dios les otorgue mucha salud y bendiciones en sus vidas.

Recientemente, se le brindó un reconocimiento al Teniente primero José J. Martínez Colón por sus 30 años de servicio en la Policía de Puerto Rico. El Teniente Martínez es el Director de la División de Investigaciones Administrativas del Área Policíaca de Humacao.

Sus cualidades como ser humano son, su profesionalismo, responsabilidad, calidad humana y su genuino compromiso en ofrecer un excelente servicio a Puerto Rico.

Participaron en este reconocimiento parte de su equipo de trabajo, Sargento Jessenia Galarza, Sargento Michael Mitchell, Sargento Nelson Morales, Agente Reynaldo Ocasio, Agente Janice Sánchez y Agente Denise Sánchez.

30 - LA ESQUINA - 2da. Edici贸n mayo 2015

Leoncio Dice...

Saludos, amigas y amigos, lectores del mejor periódico del Sureste de Puerto Rico... y, por supuesto, a los miles de seguidores de esta, la sección más leída de este medio informativo.

Comenzamos con Maunabo. Resulta que ya estamos en la curva, la parte final del cuatrienio 2012-2016 y los pescadores maunabeños siguen a la espera de la prometida rampa para sus embarcaciones. Augusto y su gallina han perdido la cuenta de las visitas de los políticos y funcionarios gubernamentales. Están cansados de que los cojan de lo que no son. ¿Hasta cuándo?

Recientemente, se reportó un accidente, donde un conductor impactó a una niña que disfrutaba de una actividad en el Coliseo de Maunabo.

Cada vez son más las voces que abogan por un paseo peatonal elevado. Es una ruta bien peligrosa para cruzar, utilizada por miles de conductores diariamente, muchos de éstos a alta velocidad.

Es una obra necesaria pedida que beneficiaría a los ciudadanos que disfrutan del Coliseo, la pista atlética y el estadio de béisbol.

Tremendo corre y corre se formó por la noticia que corrió como pólvora de un posible cierre de la oficina de la Autoridad de Energía Eléctrica en Maunabo. Cuentan que todo era para joder a Eric Fernández, presidente del Comité Municipal del PNP y aspirante a la alcaldía en el 2016. Pero, no fuentes cercanas, me dicen que eso quedó en nada, ni fú ni fá. No hay “break”. Si cierran las oficinas, tendrán el rechazo del pueblo porque esa oficina es bien necesaria en el pueblo y hace justicia a los contribuyentes maunabeños y de la región. Además de que quien al final sería el gran perjudicado es el pueblo.

Me insisten vecinos de San Pedro, Villa Navarro, Brisas de Emajaguas y de las Parcelas de Bordaleza, que las autoridades atiendan los fiestones nocturnos que hacen los fines de semana en la Pista Atlética, luego que la ley de cierre es aplicada en el pueblo. Dicen que la música, bebida y desmadres que hacen en la pista está brutal. Es un sal pa’ fuera, un bayú, un despelote, una mogolla lo que hay ahí. La mayoría de los que merodean las facilidades es la muchachería y hasta menores de edad, lo que implica posibles violaciones a la ley. Cuentan que la idea de poner un brazo mecánico para evitar la entrada vehicular a la zona es buena idea. O tal vez colocar una cadena después de las 12 de la madrugada y que sea abierto desde las 6:00 de la mañana.

De Yabucoa, me dicen que luego de

los reclamos hechos por vecinos de Camino Nuevo, por fin, hay posibilidades de que remodelen y pongan en debidas condiciones la Playa Lucía. Resulta que el famoso reguetonero Don Omar está interesado en invertir en las facilidades.

Aún no tengo los detalles, pero, eso está bastante adelantado y lo que faltan son los detalles contractuales. Estaremos pendientes.

Me dicen que desde que el exgobernador Luis Fortuño ocupaba la silla de comisionado residente, durante el cuatrienio 2004 al 2008, se identificaron unos fondos federales y hasta la administración popular de Aníbal Acevedo Vilá anunció con bombos y platillos la continuación del puente de la PR-901 hasta cerca de las ruinas históricas de La Lucía. ¿Qué hicieron con ese dinero? ¿Dónde están los chavos? Dije Fortuño y Anibal porque mientras uno era comisionado residente el otro era el gobernador. El jefe del Departamento de Transportación y Obras Públicas, que era rojito, le dijo a este medio, en ese entonces, que la obra comenzaría en unos meses. Aún estamos esperando por eso.

De Humacao, me cuentan que el representante Narden Jaime le dio por el cocote al alcalde Marcelo Trujillo y al senador Jorge Suárez, al donarle una guagua equipada a la banda municipal.

Esa promesa la hicieron, tanto el alcalde como el senador, y los estudiantes se habían quedado con las ganas.

Antes de terminar, quisiera aprovechar estas líneas para hacer varios comentarios concernientes a los comentados recortes en el gobierno central. Si bien es cierto que la situación fiscal del país es grave y complicada, también es cierto el que es necesario recortar para hacer del gobierno uno más eficiente y viable para funcionar correctamente. Pero es increíble que a la hora de eliminar gastos siempre la soga parte por lo más fino. Que el pueblo pague más y que los empleados se les corte la jornada, es el mensaje que siempre utiliza el gobierno a la hora de hacer ajustes. ¿Y qué harán con los contratos millonarios? ¿Con los gastos de escolta? ¿Y qué me dicen de los fondos que se le asignan a los exgobernadores para que funcionen sus oficinas? ¿Y los grandes sueldos de los integrantes de las juntas directivas de las corporaciones públicas? ¿Y qué harán con los políticos derrotados o que reciben cheques de Retiro y pululan en las alcaldías, las agencias y oficinas legislativas? Es necesario cortar, pero empiecen por los más que tienen.

Bueno, me voy, pero, si no me ven me escriben.

La Esquina 2da. edición mayo 2014

31

32 La Esquina

2da. Edición mayo 2015

UN MENSAJE A LA CONCIENCIA El futuro del hombre

Hoy gente que está preocupada por el futuro, pero en Judas 14:1 - No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí. Cristo es una fuente de consuelo para el hombre. En Juan 14:18 – No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros. El Salmo 27:10 – Aunque mi padre y mi madre me dejaran, con todo, Jehová me recogerá. Juan 16:33 – Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicciones; pero confiad, yo he vencido al mundo. Como puede Dios ayudarme.

Proverbios 3:5,6 – Fíate de Jehová de todo corazón, y no te apoyes en tu propia prudencia. Reconocido en todos tus caminos, y él enderezará tus veredas.

El hombre tiene que confiar en Dios.

El Salmo 125:1 – Los que confían en Jehová son como el monte de Sión, que

no se mueven, sino que permanecen para siempre. Dios conoce el presente y el futuro. Hebreos 4:13 – Y no hay cosa creada que no sea manifiesta en su presencia, antes bien todos las cosas están desnudas y abiertas a los ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta.

El futuro me reserva felicidad con Cristo.

Proverbios 3:18 – Ella es árbol de vida a los que de ella echan mano, y bienaventurados son los que la retienen. Dios a través de Jesucristo quiere traerte gozo y paz. Juan 14:27 – La paz os dejo, mi paz os doy; yo os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo. Nuestra felicidad futura depende de nuestra manera de vivir en la tierra. Gálatas 6:7 – No os engañéis; Dios no puede ser burlado: pues todo lo que el hombre sembrare, eso también segará. (8) Porque el que siembra para

Clasificados Bienes Raíces SR

STEIDEL Realty

Tel. (787) 861-3631 Cel. (787) 929-9471

Venta y Compra de Propiedades

Ventas

MAUNABO

Se vende remanente de 16 cuerdas en Bo. Talante, a mano derecha en el cruce después del negocio Ruiz. Llama al 787-861-2649 / 787-487-9102.

YABUCOA SE VENDE CASA en pueblo de 4H/2B/S/C/C por $130,000 y se vende otra Propiedad Comercial por $50,000 puede llamar al 787-309-7195 ó 787-955-4900.

MAUNABO steidel.realty@yahoo.com Se vende terreno 2,315 mc aproximado. Carr. Principal 759 Km 4.7 Barrio Lizas. Facilidades MAUNABO APTO. y PH Villas del de agua, luz, tel., etc. Dividido en dos solares. Precio a discutir.

Faro Beach Resort Información 787-315-3475.

CASAS en Bo.Talante, Palo Seco, Calzada, Lizas y Emajaguas MAUNABO Finca de 5 cuerdas. Pegada a los MAUNABO túneles de Maunabo (conocido Bo. Emajaguas, 13 cuerdas como Hacienda Los Pitirres) llama al787-861-2649óal787-487-9102.

PATILLAS MAUNABO Casas, Bo. Guardarraya Se renta casa y apartamento, y Villas de Patillas en los tres puntos Patillas y Matuyas. Casa: 3 cuartos, ARROYO baño, sala, comedor, cocina.

Casa 3/1 Pueblo Centro y Hermosa vista al lago. ApartaBo. Palmas mento: 2 cuartos, baño, sala, cocina. Tel. 787-373-0125.

GUAYAMA Bo. Jobos: Solares y en el Centro MAUNABO del Pueblo Se alquila apartamento estudio, 1 cuarto, baño, sala, cocina, estacio-

YABUCOA namiento para un auto. Parcelas BO. Playita una casa y un solar Mariani, Bo. Emajaguas (Frente adyacente Colmado Lili) Tel. 787-929-1274.

Por Hno. Polo su carne, de la carne segará corrupción; mas el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna. El hombre que le sirve a Dios, será recompensado.

1 Pedro 1:4 – Para una herencia incorruptible, incontaminada e inmarcesible, reservada en los cielos para vosotros, que sois guardados por el poder de Dios mediante la fe, para alcanzar la salvación que está preparada para su manifiesta en el tiempo postrero. La Palabra de Dios dice en Mateo 6:33 – Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas. Salmo 128:1 – Bienaventurado todo aquel que teme a Jehová, que anda en sus caminos. El plan de Dios es que los hombres sean felices en este mundo y luego en la vida eterna. Salmo 128:1 – Bienaventurado todo aquel que tema a Jehová, que anda

en sus caminos. Bienaventurado serás, y te irá bien. Salmo 84:11 – No quitará el bien a los que anda en integridad.

Amigo (a), prepárate para encontrarte con tu Dios. Aprovecha esta invitación y esta oportunidad que Dios te da; mañana puede ser demasiado tarde. Arrepiéntete, pide a Dios que te perdone y asiste a un templo lleno del Espíritu Santo y que esté esperando a Cristo. Amén. Lee la Biblia siempre, y conocerá la verdad. ¡Que Dios te bendiga siempre!

Pensamiento – “Nunca te infles demasiado. No olvides que por más grande que sea el globo, con un simple alfiler explota”.

Futuro – Que está por venir o suceder.

Un mensaje a la conciencia por el Hno. Polo se opone a la legalización del proyecto de la prostitución. Dile no, tú también.

PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMANDO A LOS TELÉFONOS 787-861-3305 / 787-861-4329 CORREO ELECTRÓNICO: pesquina@gmail.com VENTA SOLARES Más de 1,000 metros en Yabucoa, con hermosa v i s t a a l M a r. Lu g a r tranquilo y acogedor con buen vecindario. Puede construir la casa de tu sueños inmediatamente.

Con facilidades de agua, luz y teléfono. Con bella verja y portón. Villa Janice, sector El Guano, Yabucoa.

Aprobado por OGP. Tel. 787-455-4083

Naguabo RODRÍGUEZ

APARTMENTS AND RESORT Se alquilan apartamentos de 1h, s, c, c, $390 mensual.

De 2h, s, c, c, en $455 mensual. De3h$495Incluye agua, luz, planta eléctrica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área de caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fianza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Humacao y 10 minutos de Fajardo.

Llama al señor Rodríguez al 787-874-2375 de día. www.doñaanaresort.com

Alquiler Yabucoa

Se alquila casa 3c, doble balcón, sala, comedor, cocina, baño.

Parcelas Nuevas Playita, Yabucoa. Se acepta Sección 8.

Tel. 787-377-1941/787-2174853

Maunabo

Se renta casa en el Bo. Lizas Carr. 759 KM 5.7, 3 cuartos, sala, cocina, 1 baño, balcón.

Hermosa vista al río. Tel. 787204-8743.

Autos - Se regala cuenta Nissan Altima 2.55 (2012) Automático. Poco millaje.

Paga $289.00. Tel. 787-8008040.

- Se regala cuenta Mitsubishi Lancer (2012) Full Power G/F.Paga $219.00.

Tel. 787-800-8040.

- Se regala cuenta Ford Expedition XLT (2011) 2 Tonos 3 Filas A/C Paga PATILLAS Se alquila casa Bo. Providencia. $389.00. Tel. 787-381-4141.

Sitio privado. Vista panorámica, 4C, 3B, S, C, C, Laundry. Agua y luz incluida, no sección 8. Tel. 646-547-7568.

MAUNABO Se alquila o se vende. Residencia en hormigón, Calle Antonio Arroyo Núm. 26, 2C, S, C, C, Balcón, Baño. Renta $300.00 No incluye ni agua ni luz. Tel. 787-861-7745/479-5776.

Residencia en hormigón, Bo. Palo Seco, frente al parque de pelota, 2C, S, C, C, Baño.

Renta $300.00. No incluye ni agua ni luz. Tel. 787-8617745/479-5776.

Residencia Bo. Palo Seco, 5C, 2S, 2 cocinas, 3B, 2 niveles, 1,400 mts. solar . Renta $500.00. No incluye ni agua ni luz. Tel. 787-861-7745/4795776.

- Se regala cuenta Toyota Tundra SR5 (2012), 4 puertas, poco millaje. $399.00. Tel. 939-640-7426.

- Se regala cuenta Suzuki 5X4 GTS (2013) 6 cambios Extra Clean. Paga $199.00. Tel. 939-640-7426.

-Se regala cuenta Toyota Highlander(2010) 3 filas doble A/C. Paga $349.00.

Tel. 787-800-8040.

Mudanzas Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y “liftgate” para facilitar y proteger las mudanzas. Llama al 787-615-7170

Diploma 4to. Año Estudia a distancia, presencial o Internet desde 7mo. a 4to. año. Pagos semanales $25.

Sabatinos y Tutorías para adultos. Para información 787-528-4040 / 787-568-4777, Caguas 787-744-3590.

Empleos Solicito dama para cuidar señora de edad avanzada, turnos rotativos, 2 días libres, 2 días de trabajo, quedándose. Trabajar días feriados $425.00 quincenal. Camino nuevo El Guano. Tel. 787299-7634. Si aplicó antes, no llamar. Carro propio.

2da Edición mayo 2015 - LA ESQUINA - 33

No tienes que salir de Maunabo buscando

AHORROS

TU COOP

porque Más barato que

El Santo Nadie...

AceptAmos lA tArjetA de lA FAmiliA GrAtis el 25% Al hAcer su comprA.

INFORMA cocA colA

bienvenidos pArticipAntes del progrAmA wic

Arroz rico Grano mediano

Reg. $1.49

1

1.75 lt.

Reg. $1.49 c/u

$ .29

.89

mAntequillA brookfield 1 lb.

queso rAllAdo brookfied

¢

c/u

c/u

Reg. 1.89 c/u

4x

muslos con cAderA bolsa de 10 lbs. reg. $6.99 cu

Variedad 8 oz.

Reg. $2.89 cu

2x

5

4

$ .00

$ .00

JAmón de sAndwish

hot dogs hArvest Paqte. de 10

néctAres lotus 7.1 oz.

$ .79

.89

2x

pApel toAllA bounty

Aluminio diomond 25’

U.S Reg.$2.99 lb.

1

Reg. $1.39

Reg. $1.19

¢

lb.

.99

¢c/u

Reg. $1.39

c/u

.99

¢

c/u

Reg. 2x .99

.79

¢

pApel sAnitArio scott

Maxi rollo Reg. $1.99 c/u

2x

3

$ .00

Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311

Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm

4

$ .99 detergente

en polvo AmericA fresh Bolsa de 500 gm Reg. .99

.79

¢ c/u

líquido de fregAr ten 14 oz Reg. $1.09

.89

¢

c/u

No nos hacemos responsables por errores tipográficos.

especiAles válidos hAstA el 3 de junio de 2015.

34 La Esquina

2da. Edición mayo 2015

Deportes

Se destacan en torneo de Voleibol Pa’l Barrio 2015 Por Redacción LA ESQUINA

El equipo de Palo Seco se consagró campeón en la catgoría 12U del torneo Voleibol Pa´l Barrio 2015.

Son sus integrantes: Aryana - 1 Angélica C. - 4 Arianie -2 Keila - 7 Paola A. - 9 Wildesire - 3 Migleska – 10 Karla – 5 Christian Ruiz - Coach Mientras, el equipo de la Liga Atlética Policiaca de Guayama ganó el subcampeonato.

La jovencita Paola Alejandra Torres Alverio fue la ganadora del premio Jugadora Más Valiosa del torneo.

Mientras, el sábado 16 de mayo de 2015, se celebró en el coliseo de Lares la final de Puerto Rico del torneo Voleibol Pa´l Barrio 2015, donde Maunabo logró el tercer lugar en la categoría 12U. Formaron parte del equipo: Soanette – Coach en la Final Jugadoras en la final: Yanisha – 8 Yanira – 1 Wilvette – 5

Le dedican Día de juegos El pasado 15 de mayo de 2015 se celebro el Día de Juegos, “Field Day” de la Escuela Calzada. La facultad de dicha escuela escogió a los estudiantes Kenneth Arroyo y César Montes para dedicarle el mismo. Estos jóvenes estuvieron compitiendo en el estado de la Florida con el equipo Taekwondo de Maunabo dirigido por el Profesor Montes. ¡Felicidades!

Torneo Master 40 años o más Standing Megamaster: 3-0 Villa Navarro: 2-1 Wild crabs: 2-1 Super master: 1-2 Master originals: 1-2 La Playa: 0-3 Líderes en puntos Ángel Berríos: Wild crabs – 46 Osqui Surillo: Villa Navarro – 44 Antonio Ortiz: Mega Master – 43 José Ocasio: Villa Navarro – 38 Antonio Crespo: Super master – 34 Edwin Morales: Wild crabs – 33 Julio Ruiz: Mega Master – 31 Canastos de 3 Julio Rivera: Mega master – 8 Osqui Surillo: Villa Navarro – 3 José Ocasio: Villa Navarrio – 3 Edwin Morales: Wild crabs – 3

Deportes

35

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

Béisbol Superior Doble A

Nelson Gómez campeón bate nacional Por Redacción LA ESQUINA El jugador con experiencia profesional de los Azucareros de Yabucoa, Nelson Gómez, se consagró campeón bate nacional del Béisbol Superior Doble A en la temporada regular 2015, con promedio de .478.

Gómez propinó 32 incogibles en 67 turnos, con 23 sencillos, cinco dobles y cuatro cuadrangulares.

“Estoy súper contento, trabajé fuerte para eso, esa era la meta de un principio y gracias a Dios se me dio. Valió la pena el esfuerzo”, expresó Gómez al enterarse que fue el líder de promedio ofensivo del torneo federativo.

El jardinero derecho de la novena azucarera llegó a la Liga como jugador con experiencia profesional en el 2011.

Desde entonces ha defendido los colores de la tradicional franquicia.

En el 2011 bateó para .426 (68-29), en el 2012 para .294 (68-20), en el 2013 para .216 (74-16) y en el 2014 para .385 (78-30).

“Esta es una de esas temporadas que vienen cada diez años, una temporada de ensueño. Fue también una temporada bien reñida con la nueva sección porque todos los equipos son buenos”, dijo Gómez, al referirse a la

reestructurada sección Sureste, donde juega Yabucoa junto a Patillas, Guayama, Cayey, San Lorenzo y Maunabo.

El pasado 1 de mayo, Gómez vio detenida una cadena de 26 juegos bateando de “hit”. El lanzador que detuvo la racha fue Roque Ramos, de los Leones de Patillas. Se quedó a ley de 13 partidos para empatar la marca nacional. “Después que terminé la racha, miré hacia atrás y vi que no era fácil”, indicó el jugador.

Gómez, de 28 años de edad, comenzó en el béisbol profesional en el 2008, con la organización Arizona Diamondbacks. Fue ‘drafteado’ en la ronda 24. Estuvo activo hasta el 2009, año en el que jugó en Clase Avanzada.

“La clave es el trabajo fuerte. Si uno trabaja fuerte, el béisbol te compensa y yo trabajé súper fuerte”, manifestó Gómez.

“Le dedico este logro a Dios primeramente, a mi familia, en especial a mi papá que es mi fanático número uno y a la gran fanaticada de los Azucareros”, agregó.

El jugador del equipo yabucoeño forma parte de la preselección nacional con miras a los Juegos Panamericanos de Toronto 2015.

Jaime Espinal visita Maunabo El atleta y luchador olímpico, Jaime Espinal, participó el 19 de mayo de 2015 del Día de Juegos con los estudiantes de la escuela Alfonso Casta Martínez.

Jaime Espinal, sostuvo que estos estudiantes tienen potencial con las misma probabilidades de hacer las cosas diferentes como las tuve yo. Además, les brindó consejos, no importa lo que digan, realicen los que les motiven hacer, no lo que otros les digan. Ustedes pueden hacer la diferencia. Enfóquese en sus estudios y en el deporte los mantendrán ocupados y se sentirán útiles. Finalmente, confraternizó brindándole apoyo, incluyendo sesiones de fotos.

36 La Esquina

2da. Edición mayo 2015

Deportes

FORO DEPORTIVO Por Cucuíto Pizarro

Es de la Comunidad Candelero Arriba de Humacao.

Jugó todas las categorías Infantil y Juvenil Baloncesto en La Ciudad del Cacique.

Actualmente es uno de los jugadores destacados en el Baloncesto Superior Nacional con “Los Capitanes” de Arecibo. Su nombre David Huertas. Entrevista con La Esquina manifestó que su sueño es jugar con Los Caciques de su pueblo que tanto quiere, Humacao.

Huertas en un aparte con este redactor deportivo, indicó su inspiración y guía para superarse en el Baloncesto fue su querido Padre, que lo movía a todas partes.

Huertas estudió en E.E.U.U y participó en NCAA, esta temporada 2015, en sus dos visitas Humacao Arenas, lo que ha hecho es masacrar a “Los Caciques” con su especialidad, los canastos de tres puntos, también media distancia y su juego inteligente con o sin la bola.

Al momento es uno se los favoritos de la fanaticada de la “Villa del Capitán Correa”, Arecibo.

•

En el Hipismo, el jinete de Toa Alta, Juan Carlos Díaz, considerado el mejor en la última década, llegó a La cuatro mil victorias convirtiéndose en el primero, en la historia Hípica de Puerto Rico.

•

Díaz, en entrevista exclusiva con La Esquina, apuntó ese récord: “Se lo dedico a mis padres en Toa Alta, esposa e hijos, su agente Charlie Benítez y a los fieles fanáticos hípicos de todo Puerto Rico”.

•

Díaz ha ganado el liderato de Jinete en las últimas trece campañas. Desde la redacción deportiva, felicitamos a Juan Carlos Díaz por llegar a cuatro mil victorias.

•

Sabía usted… el jinete que está detrás de Juan Carlos – Edwin Castro está en mil victorias.

•

Recordando a Juan B. Fontánez , un accidente jugando con San Lorenzo en el parque Ovidio de Jesús de Río Grande lo sacó del béisbol.

•

San Lorenzo reconoce primer equipo Campeón Béisbol “AA” Samaritanos Por Cucuíto Pizarro Delgado LA ESQUINA Victoria 840 está celebrando su 40 aniversario y “Los Samaritanos” de San Lorenzo, también, porque obtuvieron su primer Título Nacional en el 1975 – Béisbol “AA”. La actividad se celebró el pasado domingo en el Cristóbal “Cagüita” Colón antes del partido entre Guayama y San Lorenzo.

También, se aprovechó para un homenaje póstumo Juan B. Fontánez. Fue componente de ese equipo y murió buscando un bombo en el parque Ovidio de Jesús en Río Grande, chocando con la torre alumbrado del jardín derecho que estaba dentro del terreno.

Fontánez estuvo muchos años en coma en su hogar en San Lorenzo.

Varios peloteros, en 1975, dijeron presente como Luis Mondríguez, Torito Suárez, Gilberto Soto, maunabeño, lanzó todo el partido final, 12 entradas, ganando 1 x 0 a “Los Bravos” de Cidra en el Solá Morales de Caguas, 1975.

El apoderado del equipo, ese año, Pedro Delgado – Co apoderado, su hermano Andy Delgado, el dirigente José Ronquito García.

Por otro lado, “Chino” Gómez, apoderado de San Lorenzo indicó a LA ESQUINA que el juego decisivo frente Cayey va en vivo por Victoria 840.

Juan B. Fontánez García de Caguas, en la Serie regular 1973, bateó 416 (35 “hits” en 84 turnos) 23 empujadas y 25 anotadas.

•

Ese mismo año, sustituyendo Luis “Rolo” Colón fue incluido en la pre-selección nacional, siendo Víctor Pellot Powers su dirigente.

•

Fontánez conquistó el campeonato de bateo en la Serie Mundial, conquistó la medalla de plata al arribar el segundo.

•

¡Qué grande era Juan B. Fontánez García! En el 1974 integró la selección Juegos Centroamericanos en la República Dominicana.

•

Sabía usted… Juan B. Fontánez García faltándole apenas dos “hits” para llegar a los 700 inatrapables sufrió el lamentable violento choque contra el poste alumbrado en el Ovidio De Jesús y cayó inconsciente al terreno.

•

Por Béisbol Clase “A” Región Sur-Este, felicitaciones a Santiago “Chay” Carrión y Wilfredo “Bay” González “Los Indios de Daguao” de Naguabo por fin, por fin están en las Series Post Temporada. ¡Se acabó el Juego! Busca a Papito Dios, ahora.

Logran subcampeonato

El alcalde Rafael Surillo Ruiz, felicita al Equipo de Yabucoa SUAL, quienes lograron el Sub-Campeonato en las Competencias Escolares de Balompié, celebradas en el Bayamón Soccer Complex. ¡Felicidades, Chicos!!! Gracias, por su esfuerzo y llevar el nombre de Yabucoa en alto.

Deportes

37

La Esquina 2da. Edición mayo 2015

DRD y UPRH firman acuerdo colaborativo Por Redacción LA ESQUINA El Rector de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH), Dr. Efraín Vázquez Vera, y el Secretario de Recreación y Deportes, Ramón E. Orta Rodríguez, formalizaron un acuerdo colaborativo que beneficiará al Programa de Actividades Atléticas del recinto humacaeño.

Según expresó el doctor Efraín Vázquez Vera, rector de UPR: “El propósito de este convenio es aunar esfuerzos y recursos con el Departamento de Recreación y Deportes (DRD) y junto al Instituto Puertorriqueño para el Desarrollo del Deporte y la Recreación (IPDDER), para la capacitación y adiestramiento, del cual se beneficiarán, tanto el personal atlético de nuestro recinto, como el personal del DRD”.

“Este acuerdo es ejemplo de lo que podemos lograr en colaboración con otras entidades para beneficio de nuestra comunidad universitaria y de nuestras comunidades, que tanto necesitan del desarrollo de actividades recreativas y deportivas”, añadió Vázquez Vera.

Durante la actividad, también participó el Director del Instituto Puertorriqueño para el Desarrollo del Deporte, Oswald

Cita “[O]tra herramienta para generar empleos e unificar los criterios educativos en la rama del deporte y la recreación”, dijo Ramón Orta, Secretario de Recreación y Deportes

I. Antonetti, quien goza de un sinnúmero de reconocimientos a nivel nacional e internacional. Antonetti aseguró que este acuerdo: “Toca la salud del pueblo, lo que nos permite seguir sumando aportaciones a la rama educativa a través del deporte”.

Por su parte, el Secretario de Recreación y Deportes destacó que: “Este acuerdo sirve de enlace con el estudiantado de la UPRH y a todos los entusiastas de la recreación y el deporte de la zona. Es otra herramienta para generar empleos e unificar los criterios educativos en la rama del deporte y la recreación.”

Mediante este acuerdo, el DRD se compromete a ofrecer: cursos especializados para entrenadores personales; curso de capacitación

El Rector de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH), Dr. Efraín Vázquez Vera y el Secretario de Recreación y Deportes, Ramón E. Orta Rodríguez, formalizan acuerdo colaborativo. entrenadores deportivos a oficiales, personal de recreación y deportes y personal del programa atlético universitario; otorgar licencias profesionales para entrenadores deportivos, oficiales, líderes recreativos e instructores de aptitud física; colaborar en la coordinación de actividades educativas, convenciones o eventos deportivos; facilitar instalaciones deportivas pertenecientes al Departamento de

Recreación y Deportes.

Por su parte, el recinto humacaeño pondrá a disposición del DRD las instalaciones deportivas, teatro, anfiteatros y salones para cursos, talleres y actividades que ofrecerá el Instituto, profesores para cursos o talleres, así como becas para convenciones y simposios, organizados por la UPRHumacao, entre otros.

Pabellón de la Fama Hoja de Recomendación de Candidatos a ser Nominados a la del Deporte Maunabeño, Inc. 4 Exaltación de Valores del Deporte 2015 Urb. Calimano #50 •Maunabo, PR 00707 •Cel. 547-1693 / 508-1488 : Amigos del Pabellón de la fama del Deporte Maunabeño

ta

2008

(Domingo, 25 de octubre de 2015)

Nombre del Candidato:_________________________________________________Apodo________________ Lugar de Nacimiento (Pueblo, País):____________________________________________________________ Dirección (Física y/o Postal):__________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Años de Retiro: _______ Años de Participación:________

Deporte(s) Destacado(s): ______________

Requisitos a cumplir los nominados • Tener 35 años o más. • Haber cumplido por lo menos cinco (5) años de total retiro activo.

• Nacido, residido o residente de Maunabo, Puerto Rico. •Haber desarrollado excelencia deportiva reconocida en Maunabo, Puerto Rico y/o en el extranjero. • Conducta Moral intachable.

La Junta de Directores y el Comité Recomendaciones tiene el derecho de exigir cualesquiera otro requisito de acuerdo al reglamento. Los candidatos nominados no necesariamente serán exaltados por ese solo hecho ni ésta garantizada su exaltación el mismo año de su nominación. El comité se reserva ese derecho a tenor con el reglamento del Pabellón de la Fama entendiendo que no habrá discrimen por razón alguna. ______________________________________________________________________________________ Nombre de la persona que recomienda al candidato:_____________________________________________ Dirección:______________________________________________________________________________ Teléfono:________________ Firma:_______________________________ Fecha: ___________________ Envie esta hoja a: Urb. Calimano #50 Maunabo, PR 00707 en o antes del 15 de agosto de 2015, o escribenos a: pabellónmaunabo@yahoo.com Información: (787) 547-1693 / 508-1488 / 929-6246 El Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño no discrimina en el proceso de sus miembros o candidatos para exaltación por razones de raza, sexo, credo religioso, afiliación política, condiciones físicas o mentales.

La información contenida en esta hoja se utilizará en estricta confidencia y su único propósito es cumplir con las normas establecidas en el reglamento del Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño en relación a las recomendaciones de candidatos a ser exaltados.

José A. Vázquez Marín, Presidente

Jenny Morales Morales, Secretaria

Samuel García Rodríguez , Presidente Comité Exaltación NOTA IMPORTANTE: Favor de suministrar cualquier información deportiva que usted posea de la persona que está nominando. Ello será de gran ayuda en la evaluación del nominado. La información puede ser: a. Estadísticas b. Fotos c. Recortes de periódicos d. Artículos deportivos

38 La Esquina

2da. Edición mayo 2015

Deportes

Imparables las Jueyeras en el Softball Superior Nacional Femenino Por Jairy Otero Especial para LA ESQUINA Las Jueyeras de Maunabo y las Valencianas de Juncos dominaron sus partidos de la jornada sabatina para ampliar su invicto 4-0 en la segunda, de la Temporada 2015, del Softball Superior Nacional Femenino.

La novena maunabeña se impuso en la doble jornada en el Estadio de Pequeñas Ligas de Maunabo a las Brujas de Guayama(2-2) por “nocaut” en la cuarta entrada, 12-0 y 15-0.

Las Jueyeras montaron un espectáculo en el montículo, amarrando los bates de Guayama, para marcar el primer partido sin “hits” de la temporada a manos de Leonalla Elizabeth(3.0EL con 6K) y Jocelyn de León(1.0EL con 3 K). A segunda hora, solo permitieron un indiscutible adjudicándose la victoria, Némesis Vega, quien lanzó dos entradas completas eliminando a tres por la vía rápida.

Galis Lozada lideró la ofensiva al cerrar de 7-5 con cuatro carreras anotadas y otras cinco remolcadas, además de conectar un cuadrangular.

Mientras, en el Parque Rubén Gómez de Arroyo, las Valencianas de Juncos hicieron lo propio para dominar a las locales, Bucaneras(0-4) y mantener su invicto en cuatro salidas.

En el primer encuentro, Juncos mantenía la delantera en el pizarrón 9-3, en la parte baja del cuarto episodio. Las Bucaneras soltaron sus bates para sumar tres rayitas adicionales, pero en la quinta entrada las visitantes sumaron seis carreras adicionales para sellar su victoria 15-6.

Un ramillete de cinco anotaciones en el segundo partido fue suficiente para que las Valencianas se anotaran la victoria 6-4. Magdaly Arroyo (40) se alzó con ambas victorias, la segunda en labor de relevo.

La receptora Lany Rivera se destacó en la ofensiva al batear perfecto en cinco turnos marcando cinco carreras y remolcando siete adicionales.

Las Indias se anotan su primera victoria

L a s d e b u t a n t e s d e l To r n e o 2015, Indias de Mayagüez(1-1), se alzaron con su primera victoria en la división de honores, frente a las Industriales de Barceloneta(3-1).

Las Industriales sumaron la victoria del primer juego al blanquear a las visitantes, 14-0, con una impecable labor monticular de Irene Ramírez, quien

permitió un solo “hit”. Mientras, en el segundo duelo, la novena de la Sultana del Oeste soltaron sus bates y alzaron su defensa para anotarse la partido 6-4.

En otras jornadas, San Lorenzo(2-2) venció 9-4 y 8-1 a las Wild Crabs de Maunabo(0-4). Por otro lado,Arecibo(3-1) doblegó a Hatillo(2-2) 5-0 y 11-1.

2da Edici贸n mayo 2015 - LA ESQUINA - 39

40 - LA ESQUINA - 2da. Edición mayo 2015

¡SOLICITA HOY TU PRÉSTAMO PERSONAL!

$10,000 $

155.61**

(2)

PAGO MENSUAL DESDE 7.95% APR

$

15,000

211.77**

$

* (1)

(3)

PAGO MENSUAL DESDE 7.95% APR

$

20,000

242.13**

$

PAGO MENSUAL DESDE 7.95% APR

(4)

$

25,000

302.66**

$

(5)

PAGO MENSUAL DESDE 7.95% APR

DESDE 5.95% APR

Maunabo (787) 861-2240 Patillas (787) 839-2650 Arroyo (787) 839-4000 Guayama (787) 864-3535 Plaza Guayama (787) 864-8622 Plaza Salinas (787) 824-1160

Sujeto a aprobación de crédito y a las normas prestatarias de MaunaCoop. Ofertas válidas del 15 de abril al 27 de junio de 2015. Ciertas condiciones aplican. * Oferta aplica a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 720 o más.

(1) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 5.95% a 60 meses. ** Ofertas aplican a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 740 o más. (2) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 84 meses. (3) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 96 meses. (4) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 120 meses. (5) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 120 meses. Otras ofertas y condiciones aplican. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal. Las acciones y depósitos están aseguradas hasta $250,000 por COSSEC.

maunacooppr.com

NMLS ID 523115