Periódico La Esquina - Edición 519

Page 1

La Esquina

®

El periódico del Sureste de Puerto Rico

Año 40 ● Edición No. 519

2da. Edición Junio 2015

www.laesquina.com

NUEVOS PROYECTOS PARA CASCO URBANO YABUCOA

INVITAN A CHINCHORREAR en el Faro Punta Tuna de Maunabo

Nardén apunta a la Alcaldía de Humacao

Con una rotonda, un anfiteatro y una nueva égida, la Administración Municipal de Yabucoa apuesta a un despertar económico en la Ciudad del Azúcar P- 4

Oposición PNP denuncia problemas en presupuestos de Arroyo y Patillas

Donde quiera que estés te mantendremos informado

Con esperanzas de vida los Brujos en el Béisbol AA

MAUNABO • YABUCOA • ARROYO • GUAYAMA • HUMACAO • PATILLAS • SAN LORENZO


2 - LA ESQUINA - 2da. edición junio 2015

te invita a nuestra

GRAN FERIA TOYOTA

3 al

o i l u j e d 7 1

Estacionamiento frente a la Cooperativa

Ven y selecciona tu modelo favorito que en Yabucoop lo financiamos desde

un

R P A 3.50 %

desde

o t n 0 Pro www.yabucoop.coop • Info. (787) 893 - 2820 Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Oferta válida a participantes con crédito excelente y 720 de empírica o más. Acciones y depósitos asegurados hasta 250,000 dólares por COSECC. Esta institución no está asegurada por el Gobierno Federal.


Gente y más Habitat for Humanity y FirstBank entregan vivienda a familia de Arroyo Hebee Semidey, ama de llaves de profesión, junto a sus tres hijos, son los nuevos dueños de la casa donada por FirstBank a Habitat for Humanity en el pueblo de Arroyo. Ante la necesidad de una vivienda propia, la familia Semidey, quienes habían vivido en residenciales públicos, fueron escogidos por el Comité de Selección de Habitat entre decenas de solicitantes, para ser los dueños de la propiedad. Durante los pasados dos meses, los familiares junto a Ramón Padilla, miembro de la Junta de Habitat, trabajaron en la rehabilitación de la residencia, ubicada en el barrio El Palmar II, a un costo de $40 mil dólares donados por Habitat y FirstBank. Siguiendo el modelo de ayuda mutua y esfuerzo propio de Habitat, a la familia Semidey se les requieren 320 horas de trabajo en la propiedad, y asumir el pago de una hipoteca por 25 años sin intereses, para luego convertirse en propietarios de su residencia. “Agradecemos a FirstBank que vuelva a involucrarse en un proyecto con Habitat, para entregar y rehabilitar una vivienda adecuada a una familia puertorriqueña con una urgente necesidad de un hogar decente y seguro. Por los pasados 17 años, nuestra misión en Puerto Rico ha sido contribuir a eliminar la necesidad de vivienda accesible para las personas de escasos recursos económicos, ya que los residenciales públicos hoy por hoy, no son

suficientes”, dijo Amanda Silva, directora ejecutiva de Habitat for Humanity of Puerto Rico. En el proyecto también participó el Municipio de Arroyo, que a través de su alcalde, Eric Bachier, procesaron los arbitrios municipales, como requisito para los permisos de rehabilitación de la propiedad y coordinaron la limpieza de los escombros de la propiedad. Hace un año, la familia Semidey reside provisionalmente en una vivienda con el beneficio de Sección 8 en la misma urbanización, pero por más de 25 años han vivido en residenciales públicos. Sus hijos que trabajan y estudian entre las edades de 23 a 19 años, tendrán una vivienda segura y digna en el barrio El Palmar II en Arroyo. Esta es la vivienda número 22 que Habitat otorga en Puerto Rico.

Todo un éxito el 2do Patronos Al Día con ALDLSureste Por segundo año consecutivo el Área Local de Desarrollo Laboral Sureste (ALDLSureste) celebró con los Patronos el Área Local, el simposio Patronos Al Día con ALDLSureste. El suceso tuvo lugar el pasado miércoles, 17 de junio de 2015 en el Centro de Convenciones de la Ciudad Educativa Dr. Roque Díaz Tizol, en Yabucoa. Con una participación de 90 personas Patronos al Día con ALDLSureste, El simposio tuvo una participación de 90 personas, entre Patronos y público en general, de los municipios de Yabucoa, Humacao, Las Piedras, Juncos, Maunabo, Patillas y San Lorenzo, los cuales se beneficiaron de la información que les brindaran profesionales expertos en materia de fondos WIOA(Ley de Innovación y Oportunidades para la Fuerza Trabajadora), salarios y beneficios, nueva legislación laboral y aplicación de tecnología. Este año, a diferencia del pasado, se utilizó la tecnología que se implementó en la Cumbre de Desarrollo de Humacao, donde a través del Portal http://aldlsureste.com/portal y con la utilización del celular al acceder a una aplicación, los invitados al simposio se podían registrar, descargar la agenda y durante las presentaciones las personas podían formular preguntas online y completar la evaluación final de la actividad. Se le orientó a la comunidad sobre los servicios, y beneficios, a los que pueden acceder a través del ALDLSureste, brindándoles una nueva perspectiva sobre los fondos WIOA y leyes 80 (Despido Injustificado, Ley 180 (Vacaciones y Licencia por Enfermedad). Para más información visita la página de Facebook ALDLSURESTE.

La Esquina

2da. Edición junio 2015

3

Aplausos

¡Orgullo Maunabeño!

Integrantes de Vanny’s Dance Studio brillaron en grande en la presentación artística realizada, el pasado 13 de junio, en el Down Town Disney en Orlando, Florida. El grupo, compuesto por 17 niñas y jóvenes de Maunabo, subieron al escenario, donde interpretaron cuatro bailes, entre los que se destaca el baile de Nuestra Plena Puertorriqueña. ¡Nuestras felicitaciones y aplausos por tan bonita representación de Puerto Rico!

CONTENIDO Primera Plana.....................4 Expresión Pública............14 Opinión..............................16 Clasificados.......................28 Leoncio Dice.....................25 Deportes............................35 Busca también: La redención, segunda entrega de una trilogía de documentales PÁG. 8


4

Primera Plana Surillo apuesta a la renovación del casco urbano de Yabucoa La Esquina 2da. Edición junio 2015

mismo sitio”, indicó el Alcalde. Se espera sea una de dos rotondas que se construirán en la ciudad. La otra estaría localizada en la entrada principal del pueblo, cerca del puente de la autopista PR-53. El Alcalde, además informó que, recientemente, en el área de la plaza pública, se hacen gestiones para adquirir lo que era la antigua agencia de pasajes Mediavilla. “Ese edificio lo vamos a adquirir, lo vamos a demoler y vamos a poner allí una tarima fija para las actividades que se hagan de índole cultural en el área de la plaza, tener un espacio permanente para hacerlas. Ya no hay que buscar tarimas. Lo que era la Funeraria Muñoz, allí

hay un hoyo, lo que se quedó, se demolió la funeraria, allí se va a construir el anfiteatro al aire libre para proyectar películas y obras de teatro que vamos a estar haciendo”, dijo. También, presentarán una propuesta para la construcción de una nueva égida, donde la pasada administración planificaba construir una nueva casa alcaldía. “Queremos promover el uso de todos los comercios que están alrededor, como la plaza de mercado, la farmacia. Todo esto, con personas viviendo en el casco urbano, va a provocar ese desarrollo que queremos en el mismo”, explicó. El proyecto se espera se haga mediante una alianza público-privada.

Detenido proyecto de placas solares

Por Redacción LA ESQUINA El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, anunció el inicio de varias obras que revitalizarán el casco urbano de la ciudad del azúcar con el fin de brindar un impulso económico. Entre los proyectos que se espera inicien este año, está la construcción de una rotonda, precisamente donde actualmente está colocada la estatua del cortador de caña. “Es una rotonda urbana, la rotonda del cortador de la caña, ésa nunca ha tenido asignaciones para funcionar efectivamente como lo que debe ser, una rotonda”, explicó

Surillo. A c t u a l m e n t e , l a Administración Municipal está en conversaciones con los propietarios de la estación de gasolina Total, abandonada y localizada justo en la entrada del casco urbano. “Esto se ha atrasado un poco por la cuestión de los permisos para la demolición de esa estructura. Una vez podamos concretar el acuerdo final, porque yo lo compro, pero tengo que tener los permisos de demolición aprobados, vamos entonces a ampliar esa rotonda para que el giro de los carros tengan el suficiente espacio y

para que sea una rotonda real allí en el área urbana. Vamos a estar moviendo el cortador de la caña para que las dimensiones de la rotonda se ajusten a la necesidad que tienen los vehículos para poder rotar allí. Se va a mover el cortador de la caña allí mismo. Si entras allí, te darás cuenta de que los vehículos no pueden girar, al romper el garaje nos va a dar un espacio adicional. Movemos el cortador de la caña hacia más al centro y creamos una rotonda más espaciosa que hasta las guaguas puedan girar. Para evitar la cuestión que hay ahora que el tráfico entra y sale por el

Surillo también explicó, que el proyecto de producción de energía por placas solares a establecerse en el barrio Camino Nuevo está en suspenso por la falta de endosos de varias agencias gubernamentales. “Es el único proyecto, a nivel de Puerto Rico, que todavía se está analizando la posibilidad de que se pueda dar por las condiciones que presenta de que está muy cerca de una subestación. La realidad es que en términos de los permisos es un proyecto que yo dudo que pueda salir en un tiempo razonable y por la situación que está pasando ahora mismo la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). No vemos a la AEE en posición para que un proyecto así se construya”, dijo el Primer Ejecutivo Municipal. El pasado 15 de junio del año en curso, la compañía proponente del proyecto, YFN Yabucoa Solar sometió una moción de enmienda al proyecto original ante la Junta de Planificación. La Cooperativa de Pescadores Comunitarios La Lucía, entidad que alberga a a varios pescadores yabucoeños, se opone al proyecto por entender que el mismo no es cónsono con las actividades económicas que se realizan en la zona y que salvaguardan

los intereses de los pescadores.


La Esquina 2da. Edición junio 2015

5

Nardén Jaime asegura existen problemas en Municipio Humacao Por Redacción LA ESQUINA Reaccionando a las recientes renuncias y situaciones surgidas con jefes de dependencia en el Municipio de Humacao, el representante por el Distrito 35, Nardén Jaime, aseguró a este medio que existen problemas dentro del la Administración Municipal de Humacao, a la vez que resaltó que en la ciudad “hay mucha necesidad”. “El Municipio de Humacao, al igual que otras administraciones, tiene problemas entre empleados. Eso pasa. Pero no hay duda que esos problemas hay que atenderlos”, comenzó expresando el Representante. A preguntas de si las renuncias de varios jefes de dependencia vienen por una posible candidatura suya a alcalde de Humacao, Nardén dijo que aún no hay candidaturas abiertas. “Todavía no están abiertas las candidaturas. Yo tengo oído en el pueblo. Tengo personas que me dicen que me postule a alcalde y otra que me dicen que me quede en el puesto que estoy ahora, porque están contentos con mi trabajo. Pero, si te puedo asegurar que hay mucha necesidad y asuntos que atender en Humacao”, dijo Nardén.

Nardén Jaime

Marcelo Trujillo

Ante el panorama de candidatos que quieren retarlo en primarias para representante al Distrito 35, Nardén aseguró que en su momento, hará unas expresiones públicas sobre su futuro político, siendo enfático en que no descarta una posible candidatura a la Alcaldía de Humacao. “ Yo n o d e s c a r t o n a d a . Para donde el pueblo quiera que yo le sirva ahí estaré. Como representante, senador, gobernador o alcalde, ahí estaré. No voy a negar que hay unas personas que apoyan una posible aspiración mía a alcalde de Humacao. Eso en su momento lo decidiremos”, expresó el Representante. En el “issue” por la entrega

de parte de la Cámara de Representantes de una guagua de transporte a la Banda Municipal de Humacao, Jaime dice haber dado los pasos necesarios para que la unidad pueda ser utilizada por los estudiantes de la banda, lo antes posible. “El pasado viernes me reuní con el director de propiedad del Municipio de Humacao. El Municipio, por la ley de Municipios Autónomos, sería el titular del vehículo. Esa guagua pasa a ser propiedad del Municipio. Por razones políticas, por una posible candidatura mía, entiendo se afectó el proceso del papeleo para que la guagua fuera utilizada por la banda. Pero, ya eso está en trámite de resolverse por el bien de los estudiantes”, indicó Jaime.

Radican cargos criminales por regatear en Túneles Por Redacción LA ESQUINA La Policía de Puerto Rico, radicó cargos criminales en contra de dos individuos residentes de la zona metropolitana por regatear en los Túneles de Maunabo, según informó la oficina de prensa de la uniformada. Agentes de la Unidad de Autopista Ceiba, radicaron cargos criminales menos graves contra los dos jóvenes de 23 años, residentes de los pueblos de Carolina y San Juan por infracción al artículo 5.06 (regatear en la vía pública) de la Ley 22 de Tránsito. Los hechos ocurrieron en horas de la tarde del pasado 7 de junio. Según la información por este

medio, el agente Demanuel García se encontraba patrullando por la zona, cuando se percata de dos vehículos Hyundai Génesis 2010 y 2012 detenidos obstruyendo la vía de rodaje. Posteriormente, comenzaron la carrera a alta velocidad, sobrepasando el límite de 45 millas por hora establecido en la zona. La juez María Rojas, del Tribunal de Humacao, determinó causa y señaló el juicio en su fondo para el 22 de julio de 2015 en el Tribunal de Yabucoa. Cabe señalar, que ambos vehículos fueron ocupados para fines de confiscación, bajo la nueva enmienda a la Ley 22 de Tránsito.

Denuncian cierre de oficina ASSMCA en Maunabo Por Redacción LA ESQUINA La sicóloga Sonia Santiago Ramos denunció el cierre del centro de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA) de Maunabo y que ante tal acción, los pacientes -mayormente adictos a la heroína- no recibirán el tratamiento adecuado. Santiago Ramos indicó a LA ESQUINA, que el centro -establecido desde el año 2002 en el CDT de Maunabo- ha impactado a cerca de 250

ciudadanos. Además, cuenta con tres empleados. Según la sicóloga y empleada del centro de Maunabo, el pasado 12 de mayo, funcionarios de ASSMCA visitaron las facilidades e informaron que los empleados serían trasladados al centro de Caguas. Además, informaron que cesarían el servicio de transportación a los adictos para el tratamiento de metadona, excepto para aquellos en el programa de ‘take home’. En su planteamiento, Santiago

Ramos detalló que la decisión se notificó, luego de una reunión de los funcionarios con el alcalde Jorge Márquez. “El problema es que los pacientes no van a recibir el tratamiento adecuado, pues quienes llevan la dosis de metadona a sus casas estarán dando buprenorfina, el cual no ayuda a los pacientes”, alegó. “Cuando se estableció la oficina en el 2002 la meta inicial era hacer un centro desintoxicación ambulatorio, pero nunca se llevó a cabo”, explicó.

Santiago Ramos dijo que el cierre del centro no producirá ahorros a la agencia, ya que los empleados serán movidos a otra oficina en Caguas y además, no se paga renta por el uso de las facilidades en el hospital de Maunabo. La sicóloga solicitó una reunión con Márquez. “Se van a quedar desprovistos los pacientes de Maunabo”, puntualizó. Recientemente, Santiago Ramos le hizo una carta al Procurador del Paciente planteando un posible caso de violación de derechos.


6

La Esquina

2da. edición junio 2015

Advierten a Educación debe desistir de abrir centros preescolares donde ya hay centros “Head Start” Por Redacción LA ESQUINA La senadora por el Partido Popular Democrático Rossana López León advirtió al Secretario del Departamento de Educación (DE) Rafael Román a que su agencia desista de anunciar los centros preescolares en las regiones en donde actualmente hay centros “Head Start” ofreciendo servicios a la comunidad, porque se pone en riesgo una asignación de 118 millones de dólares en fondos federales que subvenciona la gestión de dichos centros. “No queremos ver esta promoción más en escuelas de ‘Head Start’ que están probadas, tienen un personal integrado, certificado, que le hacen muy bien cuando esos niños van al Departamento de Educación”, le dijo directamente López León a Román

durante la vista pública de presupuesto para el DE. La senadora reconoció, no obstante, que ha debido ser un subalterno de Román el responsable de los anuncios ofreciendo los servicios de los centros preescolares a los niños y niñas, específicamente en la Región de Guayama, pero insistió en que se ordenara a dicha persona desistir de los anuncios. Román, por su parte, acogió los señalamientos de la Senadora, pero aseguró que su agencia se ha comunicado con el Departamento de la Familia para discutir ese asunto. En ese momento López León interrumpió a Román y le increpó de forma airada. “Secretario, yo prefiero que usted no me diga eso porque la Presidenta de la Junta de Directores de la Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral

Número

1,600

niños de preescolares afectados en la región según Rossana López León, senadora por el PPD de la Niñez (ACUDEN)] soy yo, y la comunicación no la está habiendo. Así que, no diga eso”, le ripostó López León al Secretario de Educación. De acuerdo con la Senadora, el DE está anunciando unos siete centros de cuidado preescolar en municipios de la región de Guayama (Patillas, Arroyo, Maunabo y Guayama), en donde ya existen centros de “Head Start”. López León explicó que esos siete centros,

pautados para iniciar operaciones el próximo mes de agosto cogen las matrículas de los “Head Start” y se las llevan para el DE, en donde los servicios son pagados con fondos estatales, “y entonces ‘Head Start’ pierde sus fondos federales”. López León señaló que se verían afectados unos 1,600 niños en la región y que ahora reciben servicios integrados en sus correspondientes “Head Start”. ACUDEN, organismo a cargo de los ‘Head Start’, preparó un estudio para determinar en dónde está la mayor necesidad de cuidados preescolares en la Isla y, supuestamente, se le entregó al DE copia del mismo para que no desarrollara centros preescolares en las áreas en donde ya hay un ‘HeadStart’ porque “estaríamos duplicando esfuerzos”.

Realizarán vistas en Guayama y Humacao sobre la disposición de las cenizas de la planta AES La Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Sur de la Cámara de Representantes realizará vistas públicas para discutir el plan de disposición de las cenizas de carbón provenientes de la Planta de AES, según lo establece la Resolución 14-27-20 emitida por la Junta de Calidad Ambiental. Las vistas se llevarán a cabo el viernes

10 de julio de 2015, a las 10:00 am en el segundo nivel de la Casa Alcaldía de Guayama. Ese día están citados: AES, los alcaldes de Arroyo, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Guayama y Humacao, el Lcdo Diego Ledeé, Víctor Alvarado, Tata Santiago, el Ing. Eduardo González (EPA) y la Junta de Calidad Ambiental.


La Esquina 2da. Edición junio 2015

7

A chinchorrear en Faro de Maunabo Por Redacción LA ESQUINA

El Faro Punta Tuna de Maunabo será el escenario del 1er. Chinchorreo en el Faro, Sabores del Paraíso, evento que pretende exponer lo mejor de la gastronomía local maunabeña. La actividad, que se llevará a cabo el domingo, 28 de junio, también contará con música bailable y exposición de artesanos. “Es una actividad para toda la familia”, expresó el Alcalde de Maunabo, Jorge Márquez. “Queremos dar un evento que ofrezca la oportunidad de saborear nuestros manjares maunabeños en el mejor escenario del sureste de Puerto Rico”, añadió. Márquez explicó que la exposición gastronómica estará a cargo de comerciantes maunabeños que ofrecerán toda una variedad para el deleite de los visitantes. No obstante, aseguró que el plato fuerte serán los confeccionados con jueyes. Alcapurrias,

Incendio en escuela de Yabucoa Al cierre de esta edición, los bomberos de las estaciones de Yabucoa y Humacao extinguieron un fuego, originado por desconocidos, en un salón de clases de la escuela José Facundo Cintrón en Yabucoa. De acuerdo a los oficiales que atendieron la emergencia, una o varias personas rompieron el candado de la entrada del plantel escolar, accediendo a un aula donde se almacenaban pupitres; una vez allí, causaron un incendio. Las pérdidas ascienden a $40,000. La Policía de Puerto Rico se hizo cargo de la investigación.

empanadillas, arepas con salmorejo y el tradicional arroz con jueyes, será la atracción principal. La oferta incluirá otra variedad de mariscos como lo son el pescado, pulpo y carrucho. Por limitaciones de espacio los interesados en asistir deberán llegar hasta el estacionamiento de la Pista Atlética en el complejo deportivo, donde habrá vigilancia, y de allí serán transportados en trolley hasta la entrada del Faro. Los trolleys estarán circulando constantemente, desde las 12 del mediodía hasta las 8 de la noche. En el evento habrá música en vivo con la orquesta La Nueva Unión, Jerry López y la bohemia con el Trío Los Zagales. También, habrá exposición de artesanos, entretenimiento para los niños y otras sorpresas. La entrada es GRATIS. Para más información pueden comunicarse a la Oficina de Cultura y Turismo al 787-861-0825.


8

La Esquina 2da. Edición junio 2015

En proceso de producción

La redención, segunda entrega de una trilogía de documentales

Por Redacción LA ESQUINA

Producciones Rey Pascual se encuentra concluyendo la post producción del documental La redención, una películadocumental en el estilo “filmación libre dentro de una filmación”, parte de una trilogía que se inició con el documental La promesa, estrenado en 2014. La tercera entrega vendría a ser La esperanza, programada a producirse en el 2016. Enmarcada en los bellos escenarios naturales Maunabo, La redención plantea la importancia del uso del arte en la formación de jóvenes, el uso del arte –en todas sus manifestaciones- como instrumento para ayudarlos a encontrarse, a resanar su vida emocional, espiritual y sicológica. “Es cómo el arte se convierte en un elemento holístico sanador en la vida de los jóvenes”, explica el productor Rey Pascual. En este proyecto participan muchos de los estudiantes del Taller Teatro del Sesenta de Maunabo. “Este método sabemos que funciona, un método educativo no tradicional en el que nos adentramos en la vida de estos jóvenes participantes y usamos el arte para reenfocar sus vidas, sus aspiraciones, emociones y personalidades”, agregó Pascual al indicar que a él se le han unido profesionales destacados en el país con gran conocimiento artístico y educativo. “Incluimos también, para contrastar nuestro punto de vista, una entrevista muy completa a la actriz y profesora Elia Enid Cadilla, quien lleva más de 20 años utilizando también este tipo de experiencia con reclusos y reclusas de las penitenciarías del país. Igualmente incluimos a una escuela ubicada en Yabucoa, que se llama Ciudad Educativa, un proyecto del Dr. Roque Díaz Tizol, en la que usan métodos no tradicionales, incluyendo el arte. Otro elemento importante es la inclusión de un compañero actor que acaba de completar su grado doctoral en Psicodrama, Carlos Miranda”, indicó el productor. El proyecto comenzó a ser filmado, bajo la dirección de Vicente Juarbe, durante unas clases que imparte a los

participantes de Taller Teatro del Sesenta por la actriz y profesora Idalia Pérez Garay. En esas clases de actuación para las cámaras sirve “para conocer a los jóvenes y extraer procesos internos en la vida de cada uno de ellos porque ante la cámara ellos presentaron y desdoblaron sus emociones. Se entró en la vida de ellos para conocerlos y recibir sus vivencias, que van desde la violencia, problemas

de aceptación y mucha otra problemática social”. El guión de La redención es de Idalia Pérez Garay basado en una diagramación realizada por el mismo Rey Pascual. También, participan los profesores Armando Rivera y Eddie Carlos Lebrón y Karimar Pérez. La dirección musical será de Reinaldo Castro. El proyecto será estrenado en octubre

de este año y cuenta con la colaboración de la empresa privada así como del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, el representante Ramón Luis Cruz y el Municipio de Maunabo. “Este documental va a sacudir, porque entramos en temas bien sensitivos en la vida de la juventud nuestra, tratados con profundo respeto y seriedad”, concluyó Pascual.


La Esquina 2da. Edición junio 2015

9

Después de doce años, comienzan los trabajos del acueducto en el sector La Casa Por Redacción LA ESQUINA El pasado viernes, 19 de junio, el alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, anunció el comienzo del Proyecto de Ampliación del Acueducto Rural del Barrio Limones, Sector La Casa, que actualmente sirve a unas 45 familias. Los trabajos consisten en la instalación de 1,800 pies lineales de tubería de 4 pulgadas, contadores, mejoras al pozo de agua existente y una planta de emergencia. La capacidad de servicio del acueducto se ampliará de 45 a 155 familias una vez concluido el proyecto, que será administrado por la Asociación de Vecinos del Sector La Casa. Según el Ejecutivo Municipal, los 700mil dólares asignados, hace más de 12 años para este proyecto, estuvieron a punto de perderse debido a la

dejadez de la pasada administración. “Este proyecto, tan necesario para las familias de este sector, estuvo detenido por más de 12 años. Hoy, gracias a nuestras gestiones y buenas relaciones con la agencia federal Rural Development, recuperamos los fondos que estuvieron a punto de perderse por el desinterés de la pasada administración. Igualmente, exhorto a los miembros de la Asociación de Vecinos, a que juntos administren bien este acueducto porque el recurso de agua lo tienen”, indicó Surillo Ruiz, a la vez que enfatizó que este proyecto forma parte de la nueva política de autogestión comunitaria promovida por su administración. Las expresiones del primer ejecutivo se realizaron durante los actos de colocación de la primera piedra del proyecto.

de

El alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, anunció el comienzo del Proyecto Ampliación del Acueducto Rural del Bar rio Limones, Sector La C asa.


10 - 2da. Edici贸n junio 2015- LA ESQUINA


La Esquina 2da. Edición junio 2015

11

Departamento de la Vivienda llega al Sureste con ayudas para reparación de viviendas Por Redacción LA ESQUINA El secretario del Departamento de la Vivienda (DV), Alberto Lastra Power y el alcalde del Municipio de Patillas Norberto Soto Figueroa, hicieron entrega de ayudas para la compra de materiales de construcción y títulos de propiedad a 29 familias de la zona sur este del país. En esta ocasión las entregas incluyeron 22 títulos de propiedad y 7 vales para la compra de materiales y reparación de viviendas con valor de $8,906.70. Las familias beneficiadas son de los municipios de Patillas,Guayama, Salinas, Santa Isabel, Aibonito y Arroyo. “Hoy entregamos 7 vales de compra de materiales para reparación de hogares a familias que por razones económicas no han podido hacer los arreglos necesarios a sus viviendas. La inversión del (DV) en fondos que provienen de ayudas legislativas es de $8,906.70. Estas familias se suman a las 1,727 que han recibido sus vales al rededor de la isla para un total de 1,734 participantes con $3,350,640.72 inyectados a pequeños y medianos ferreteros locales”, expresó Lastra Power. El Titular de la agencia destacó la petición del gobernador Alejandro García Padilla, de que cada puertorriqueño tenga ya en condiciones adecuadas sus residencias, en la temporada de huracanes que comenzó en junio y que se extiende hasta el 30 de noviembre. “Nuestro gobernador Alejandro García Padilla, nos ha pedido que trabajemos para que todos los puertorriqueños tengan un espacio seguro para vivir, pero además, que esté en condiciones adecuadas para enfrentar

cualquier fenómeno atmosférico. A tales efectos, también incluimos en esta entrega 22 títulos de propiedad. Son familias que por años han esperado y que, por fin, hoy hacemos posible que tengan la titularidad de sus viviendas”, sostuvo. El Arquitecto mencionó que al momento el (DV) ha emitido 973 títulos de propiedad. Esto garantiza que los dueños de las residencias tienen la opción de hipotecar su propiedad para mejoras programadas o mejoras en caso de alguna emergencia natural. Lastra Power añadió que desde julio del 2014 al presente el (DV) han otorgado 1,444 vales del programa de Sección 8 con valor de $9,443,760.00 en renta anual, beneficiando a la familia que adquiere el hogar y a la familia que lo alquila con un ingreso asegurado mensual.

Casos Civiles y Criminales • Divorcios • Alimentos • Testamentos Cobro de Dinero • Embriaguez • Portación de Armas Contratos • Declaraciones de Herederos • Expedientes de Dominio

Oficina: (939) 272-2000 / Cel. 787-354-1785

Calle Marginal Urb. Méndez #98 (frente al Parque Felix Millán) Yabucoa, PR 00767 P.O. Box 2008 Yabucoa, PR 00767 L - V 8:00 am - 5:00 pm / Sábado - Cita previa marial0354@gmail.com

El secretario del Departamento de la Vivienda (DV), Alberto Lastra Power, el alcalde de Patillas Norberto Soto Figueroa, y el senador José L. Dalmau, entregaron ayudas para la compra de materiales de construcción y títulos de propiedad a 29 familias de la zona sureste de P.R..

• SERVICIO EN EL HOGAR E INDUSTRIAS. • RESULTADOS EL MISMO DÍA. • Aceptamos todos los planes médicos y MEDICARE. • Reforma de Salud • TRABAJAMOS TODOS LOS DÍAS FERIADOS info@labcima.com CIMA I Yabucoa Saturnino Rodríguez #7 Tel. 787-893-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 7:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA II Maunabo Muñoz Rivera #57 Tel. 787-861-5544 Lunes a Viernes - 5:30 am - 5:30 pm Sábado - 6:00 am - 1:00 pm CIMA IV Humacao Ave. Padre Rivera #23 (detrás estacionamiento municipal) Tel. 787-852-5544 Lunes a Viernes - 6:00 am - 5:00 pm Sábado - 6:00 am - 12:00 md

Hacemos pruebas de paternidad y plomo

CIMA DRUG PHARMACY YABUCOA Saturnino Rodríguez #30 Yabucoa, PR Tel. (787) 893-4455 • Fax (787) 893-3376 lunes a viernes 6:00 am - 9:30 pm sábado 7:00 am - 9:00 pm domingo 8:00 am - 9:00 pm Centro Cibernético • Copias de "pendrive" Uso de internet cimadrugpharmacy@yahoo.com RECUERDE QUE EL SERVICIO Y EL PRESTIGIO ES NUESTRO LEMA


12 La Esquina

Expresión pública

2da. Edición junio 2015

EDITORIAL

Acosan a mujer en Amor en el caserío

Cuidemos nuestras costas Luego de celebrada la noche de San Juan, fuimos muchos los indignados al ver, a través de los medios televisivos, la cantidad de basura tirada en las costas. Por las pasadas décadas, a nivel mundial se gastan grandes sumas de dinero en promoción, a la vez que se ofrecen orientaciones para que la ciudadanía tome conciencia de la importancia de la vida marítima y de las consecuencias de arrojar basura al mar, así como en las orillas. La noticia reportada en los medios televisivos, son el reflejo de la actuación de personas irresponsables que mantienen una conducta de arrojar basura al mar, sin pensar en las consecuencias que tal acción produce. Debemos reconocer que las riquezas del mar no son un recurso ilimitado, por lo que los seres humanos no tenemos el derecho de explotarlos sin medidas. La realidad es que en nuestro País no hay mucha orientación entre la ciudadanía sobre la alarma con la proliferación de bolsas plásticas y sus efectos en la vida marina. Así como en el peligro que representa para las tortugas que anidan en la costa el tirar basura en la orilla. Debemos comenzar a educar y crear conciencia, mayormente en aquellas personas que visitan nuestras costas sin respetar el medio ambiente. El uso desmedido de desperdicios sólidos y el débil programa de reciclaje que opera en el País no ayuda a salir del plato en busca de nuevas ideas. Pero, tampoco es excusa porque, al momento, no se han logrado grandes avances. Continuar con la práctica de contaminar el mar y causar la muerte de animales por consumo de basura, refleja el poco compromiso de muchos ciudadanos con el ambiente y el llamado urgente que nos hace la naturaleza para que veamos y reflexionemos sobre nuestros actos que van en dirección a destruir el Mundo. Héctor I. De Jesús García Presidente-Editor

Publicado por Publicaciones Integradas, Inc.

DIRECCIÓN POSTAL Apartado 1339, Maunabo P.R. 00707-1339 TELS. (787) 861-3305 (787) 861-4329 / FAX (787) 861-1334 Email: pesquina@gmail.com WWW: http://www.laesquina.com periodicolaesquina

laesquinapr

Ya les presentamos a Papo y a Rebeca. Ahora conozcan a Mercedes, una mujer que enfrenta una situación difícil dentro del entorno del caserío donde vive. ¡Pobre Mercedes! ¿Qué pensarán los vecinos sobre su vecina? Puedes conocer personalmente a Mercedes desde el próximo 31 de julio en “Amor en el caserío, con bembé, bochinche y lío” del dramaturgo Carlos Ferrari, a presentarse en el Anexo Casa Alcaldía de Maunabo. ¡Ven que te espero! Este proyecto se desarrolla, gracias en parte, al auspicio del Instituto de Cultura Puertorriqueña y el National Endowment for the Arts.

Sandra Lebrón Clausell es Mercedes en la popular pieza teatral “Amor en el caserío, con bembé bochinche y lío”.

Nota de agradecimiento Le doy gracias a todas las personas que trabajaron en el bambutín. En especial a las que estuvieron todo el día en la cocina ayudando en la venta. A César que organizó la actividad, a Jenny y a los residentes del barrio Matuyas que cooperaron. A todos mis compañeros de clase, vecinos, familiares, residentes de Urb. Jardines de Yabucoa Calle Italia, Pescadería de Yabucoa, Escuela Asunción Lugo y al Alcalde de Maunabo, Jorge L. Márquez Pérez. Gracias a todos por su cooperación.

Regresa a la tarima Charlie Aponte Cantando como él siempre lo ha hecho, con el alma y el corazón, el salsero criollo, “Charlie Aponte” en su gran día de debut musical, fue ampliamente vitoreado por todos nosotros su gran fanaticada, que premiamos con sonoros aplausos, el comienzo de “Una Nueva Historia”, en donde con luz propia y nuevos bríos llevará por doquiera con orgullo, su inigualable talento, el singular estilo y su inconfundible autóctono timbre de voz, sólidos atributos que en todo el mundo lo distinguen y le caracterizan, como uno de los mejores soneros tropicales de nuestra época. Este pionero de profundas raíces salseras, cantó, soneo y bailó, con ritmo, sabor y clave, demostrándole al público presente, porque ahora le llaman correctamente :”El Sonero de la Gente”. Salseros, de verdad que esa fue una gran

Café pendiente

La iniciativa comunitaria del pueblo de Maunabo promueve la responsabilidad social y el positivismo en el pueblo. Café pendiente fomenta regalar un café a las personas desamparadas y cada uno es pagado por una persona que no conocen. Con este refrigerio se demuestra valores como el amor, bondad y creencias en Dios, según miembros de la iniciativa. Se invita a que las personas sin hogar pasen por la oficina Base de Fe, allí recibirán más información de cómo tener su

PRESIDENTE & EDITOR/ Héctor I. De Jesús García VICE PRESIDENTA / Ana M. Martínez DEPORTES/ Héctor (Titito) Rosa, Cucuíto Pizarro FOTÓGRAFOS/ Héctor I. De Jesús FUNDADOR Y CONSULTOR/ Ramón (Chito) Arroyo CORRECTORA/ Nilda R.Monclova Ortiz REDACTORES/ Leoncio, Roberto Addarich, Roberto Román, Héctor (Titito) Rosa, Gilberto Montes, Provi Scott, Natividad Márquez Pérez y Hno. Polo Meléndez

noche “Para Festejar”, Charlie interpretando una pizca sabrosa del rico manjar de sus diez nuevas canciones, producto de su acertada relación musical y comercial con el virtuoso músico y productor “Sergio George” y una caravana de sus mejores números musicales que marcaron exitosamente su extensa trayectoria de vida artística, en las grandes tarimas en donde se presentó con “El Gran Combo de P.R. .Éxito en estos nuevos tiempos, en tus futuros proyectos y en tu prometedora carrera artística. ¡FELICIDADES Y BENDICIONES! Héctor Donato Humacao, Puerto Rico refrigerio. Las personas que estarán cooperando serán Juana Hernández, Directora Escolar, María de los Ángeles Delgado, Consejera Escolar, estudiantes orientadores, personal de la escuela Alfonso Casta Martínez, María Tirado, Directora Base de Fe Comunitaria de Maunabo, la panadería Café Terraza y Sonia I. Alama, Enlace de Padres y la Comunidad de la compañía Vernet.

Subscríbete a La Esquina Recíbelo a través del Correo en P.R. y EE.UU. $24.00 -12 Ediciones $40.00 -24 Ediciones Llama al 787.861-3305 Distribuídos gratis casa por casa en el sureste de Puerto Rico Humacao, Yabucoa, Maunabo, Patillas, Arroyo, Guayama y San Lorenzo “LA HONRADEZ ES NUESTRA GUÍA, LA VERDAD NUESTRO DERROTERO” :JLC


Expresión pública El PNP y sus propuestas sin sentido El pasado martes, 9 de junio, regresó a la palestra pública la representante (y casi comediante) del PNP, María Milagros Charbonier. Recordada por muchos por aquel acontecimiento en enero de 2013 donde dijo que $73,000 anuales “no le dan para vivir”, dos años más tarde viene a pedir lo que ella no está dispuesta a dar. Resulta que con el descaro que la caracteriza, llamó a los medios a conferencia de prensa para proponer el cierre del Palacio de Santa Catalina (La Fortaleza) y la Oficina del Gobernador, reinstalando así al Gobernador a vivir en su residencia privada y transferir la Oficina del Gobernador a la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), aunque todavía es la hora que no comprendo qué sentido haría colocar dicha oficina en tal agencia, pero así fue tal y como lo propuso. Dicha propuesta, recibió par de elogios del ciudadano promedio, ya que obviamente desconoce por completo el funcionamiento de las instituciones de su país, pero al menos se puede decir que la idea de la representante Charbonier sirvió para dos cosas: a) Para papel de

inodoro en El Capitolio, y b) Para derrumbar el mito del derroche millonario que el ciudadano promedio dice que hay en La Fortaleza. Su propia propuesta esboza, que con dicho cierre y transferencia de oficina, el pueblo se ahorraría $14 millones anuales, o sea, menos del 0.0001% del presupuesto anual. Mientras el gobierno discute maneras de atraer ingresos y reducir gastos, vemos cómo el PNP pierde el tiempo en niñerías como éstas, en votarle en contra a eximir el IVU agrandado de los alimentos congelados, en proponer dragados a los embalses cuando estos están vacíos (lo que significaría racionamiento inmediato a los abonados si esto se hiciera), a decir que las mujeres están “para fregar y mapear” (como dijo el senador Carmelo Ríos en el 2013), en fin, a decir que todo está mal, pero no proponen nada. Rey Alexis Rivera Ortiz Patillas, Puerto Rico

Recordar es vivir y alimenta el alma Aquí nuevamente… Prohibido olvidar… En campaña elecciones 2012 muchos y valientes ciudadanos yabucoeños nos dimos a la tarea de confeccionar y aglutinar un excelente equipo para lograr cambiar lo que entendimos no funcionaba bien… En ese entonces miles de populares que no votaron en 2008 se unieron a nosotros, otros y cientos de PNP yabucoeños (nos prestaron sus votos) estos con los miles de populares fueron la diferencia logramos el triunfo, aleluya… recordar es vivir. Ángel Luis Ramos Alverio le brindó a

Yabucoa un nuevo amanecer, logrando grandes obras… Descuidando al liderato del Partido pierde con un joven brillante, pero no era político (como dirían con un novato) Uy… Verdad − : Ramón Luis, Freddy, Modesto, Nilsa… Nosotros con excelente olfato político veíamos que en 2008 nuestro candidato no ganaría y así sucedió… El tiempo nos dio la razón, lo recuerda usted, señor Alcalde… Cándido Rodríguez Yabucoa , Puerto Rico

Agradecen a participantes y colaboradores de Foro La Paz Agradecemos a todas las personas que participaron y colaboraron con el éxito del Foro La Paz como proyecto humano., celebrado el 8 de mayo de 2015, como parte del segundo aniversario del Centro Educativo Sico Social de Ayuda, Inc. (CESSA). Fue una excelencia de aprendizaje para quienes asistieron al evento. Su apoyo y colaboración han sido parte esencial de los logros alcanzados. Reiteramos nuestro compromiso de servir a la comunidad. Paula Sherry Lebrón López Presidenta de la Junta de Directores Carmen García Lebrón Directora del Centro

Envía tu carta

Aquí tu opinión cuenta

Envía tu carta o columna de opinión para publicación en LA ESQUINA a pesquina@gmail.com o a nuestro fax 787-861-1334 Toda carta o columna deberá estar acompañada por nombre, teléfono y dirección.

La Esquina 2da. Edición junio 2015

13

FORO LIBRE Emilio Nieves

Defendamos la escuela de la comunidad Imponer el cierre y consolidación de escuelas sin la participación de la comunidad para evaluar e identificar alternativas es un crimen social. El concepto de escuela de la comunidad se ha echado al zafacón para convertirla en la escuela del Secretario de Educación. Se impide la democracia participativa para dar paso a la dictadura. Sin embargo, decenas de comunidades escolares se han levantado para defender su escuela, demostrándole al secretario que sus argumentos para cerrar y consolidar planteles no tiene nada que ver con mejorar el aprovechamiento académico, la retención escolar y la infraestructura. Madres y padres, que conocen de cerca su escuela, rebatieron con evidencia los argumentos del secretario, quien no le presentó a ninguna comunidad escolar el análisis realizado y sus fundamentos. El principio de la Ley 149 de que las comunidades “participen en el gobierno de sus escuelas” se sustituyó por una compañía privada, Boston Consulting Group, que sirve de guía al Secretario para cerrar 580 escuelas en 5 años y así cumplir con los recortes que le pidió el Gobernador. ¿Por qué no comenzó a recortar reubicando sus oficinas centrales en escuelas cerradas? Lo mismo puede hacer con las siete regiones educativas y los 28 distritos escolares. Para ahorrar, todas esas oficinas administrativas alquiladas se podrían reubicar en escuelas cerradas el año pasado o en escuelas con salones disponibles. De este modo, no sacrificas el servicio directo al estudiante que se ofrece en cada escuela. Por otro lado, los más de 500 facilitadores nombrados en los distritos escolares se pueden reubicar en las escuelas sin tener que acudir a la eliminación de plazas de maestros, bibliotecarios, consejeros y trabajadores sociales. Esos son los cambios a los que el Secretario de Educación se opone. Su prioridad ha sido proteger la estructura administrativa que consume el 50% del presupuesto del Departamento de Educación. Las madres y padres defienden las expectativas de sus hijos de graduarse en la escuela que es parte de su vida, apoyan las actividades curriculares y extracurriculares y colaboran con mejorar la infraestructura. Defienden la escuela de la comunidad que, en muchas ocasiones, es lo único que dinamiza la vida social y cultural de un barrio o sector, y ofrece el lugar de encuentro comunitario para celebrar los logros de los estudiantes. Para el Secretario de Educación, políticos insensibles y otros sectores de la opinión pública, luchar contra el cierre de escuelas es un mero sentimentalismo de los que se oponen al cambio. Sin embargo, deben aprender que hay cambios que construyen y hay cambios que destruyen. El cambio que construye es aquel en el que la comunidad se levanta para defender su escuela.


Opinión

14 La Esquina 2da. Edición junio 2015

BAJO LA SOBERANÍA DE JESUCRISTO

PREPARADOS DESDE AHORA

Evelio Lebrón Lebrón “Por causa de los escogidos, aquellos días, será necesario que sean acostados”. Por tal razón que el número de los 144,000 mil serán los creyentes que no se apartarán de Dios, ni siquiera cuando tengan que soportar persecución intensa. Este número recibirá su recompensa de vida eterna. Estos serán sellados cuando comienza la persecución o tribulación, quienes permanecerán fieles a Dios, hasta el fin en que sean raptados a los cielos en medio de la gran tribulación. Esa multitud de los cielos será de varios grupos desde Abel y todos aquellos que por fe murieron sin haber recibido lo prometido; están los mártires que fueron muertos por predicar el evangelio y todos aquellos creyentes que se han dormido con el Señor; estos serán levantados en primera resurrección para vida eterna, mas los sellados de todas

las tribus de Israel, como representación de todas las naciones y tribus, pueblos y lenguas. Todos ellos reinarán durante el milenio, con vara de hierro. Dios siempre ha tenido su puerta abierta a todos el que quiera entrar, y siempre nos ha incluido y nos ha protegido a cada uno de nosotros y por tal razón, no nos debemos de preocupar a qué grupo hemos de pertenecer, dentro de esa multitud celestial que se unirá en el cielo en la boda con el cordero, todos ellos estarán alabando a Dios diciendo: “La salvación pertenece a nuestro Dios que está sentado en el trono y al Cordero “Rey de Reyes y Señor de Señores”, exclamación que afirma que ningún nombre le puede hacer justicia. Nuestro Señor Jesucristo es más grande que cualquier descripción o expresión que la mente humana, pudiera idear para Él, donde toda seguridad y esperanza que la

Matricúlate.

Nuevo

Maestría en Enfermería Especialidad Médico-Quirúrgico

¡MATRICÚLATE! BECA PELL Y BECAS INSTITUCIONALES DISPONIBLES SI CUALIFICAS Llama al 787-864-2222, ext. 2243 o escríbenos a luz.ortiz@guayama.inter.edu para más información.

www.guayama.inter.edu | 787-864-2222 ext. 2243 / 2256

Y tú, ¿qué esperas? Matricúlate, tu éxito comienza aquí.

G U A Y A M A

humanidad deposite, en lo que no es Dios y estén rechazando a nuestro soberano Señor Jesucristo es muerte eterna. Jesús en su primera venida nos trajo perdón, pero en su segunda venida nos traerá juicio, y será en ese momento en que será llamado “fiel y verdadero”. En Él está la verdadera esperanza que te ofrece Apocalipsis, de que la verdadera justicia se cumplirá, ante un mundo pervertido y corrompido en pecado, a no dar ningún síntoma de arrepentimiento. Por eso es cuando se abran los cielos, aparecerá Jesucristo con su ejército de Ángeles, para hacer su entrada para marcar el final de los poderes falsos de este mundo. Será en ese momento en que se habrá de conocer la “gran cena de Dios”, que será un horrendo contraste con la bodas del Cordero de nuestro encuentro celestial. Pero esa cena será una celebración de la devastación para todos esos poderes impíos, como respuesta a la justicia reclamada a Dios. Será nuestro Señor Jesucristo quien marcará la línea de batalla y no, nosotros, para empezar la mayor confrontación en la historia del mundo; solamente somos llamados a ser portadores de su mensaje para salvación, el que no creyere está condenado. Ante esta batalla la bestia, el anticristo y el falso profeta con los gobernantes y sus ejércitos de la tierra, saldrán con su orgullo creyendo que se enfrentarán a Jesucristo, por su propia voluntad, creyéndose que tienen todo el poder y autoridad; sin saber que fue Dios, quien los habrá de citar para la batalla a fin de derrotarlos. Esta victoria comenzó desde que Jesucristo murió en la cruz por nuestros pecados y al resucitar al tercer día de entre los muertos. Así como Jesucristo, tiene en sus manos en dar la vida eterna, la cual fue paralizada en el huerto del Edén, para evitar que esta cayera en mano del maligno; también tiene el control del lago de fuego preparado para el destino final de todos los impíos. De todo aquel cuyo nombre no esté registrado en el libro de la vida. Por eso es que todos los creyentes en Jesucristo deben de estar preparados desde ahora porque en un abrir y cerrar de ojos podemos partir de este mundo. Al abrirse el cuarto sello habrá una cuarta parte de la población de la tierra que morirá; más otra tercera parte que morirá por las guerras, hambre, plagas de enfermedades y

Número

144,000

mil serán los creyentes que no se apartarán de Dios fieras errantes que matarán a los hombres. Este juicio será como consecuencias de una humanidad que estará controlada por el pecado y que no estará dispuesta en arrepentirse. Ante este cuadro devastador habrán de morir cerca de 4 mil millones de la población mundial. Quedando solamente 3 mil millones, de los cuales serían escogidos los 144,000 mil para ser arrebatados a los cielos. Ante esta decadencia espiritual y moral, que está tomando auge, lo primero que se debe hacer es cambiar los corazones egocéntricos, donde cada cual en su forma particular, están jalando para su lado y se van hundiendo en el fango cenagoso. Ante nuestra crisis colonial y económica la sentencia es que no habrá ningún imperio mundial o potencia terrenal que se crea tener el control de la economía como el G-7 podrán salvar al mundo y a Puerto Rico. Al ser abierto el sexto sello, habrá un gran terremoto, donde el sol se oscurecerá y se volverá negro como tela de cilicio y la luna se enrojecerá como sangre y habrá en ese momento una lluvia de meteoros sobre la tierra, y será en ese momento en que el cielo se abrirá para que puedan ver la escena de Dios desde su trono. Será en ese momento en que todo monte e isla serán removidas de sus lugares. Aquellos que han estado preparados y no hayan partido ante a su presencia, verán ese momento glorioso, en que se cumplirá la justicia de Dios, estos serán raptados con anterioridad a ser abierto el quinto sello, esos serán los 144,000 mil. Por eso, es que somos llamados a hacer lo que tenemos que hacer, de rescatar almas para el Señor Jesucristo, en medio de un mundo que va en decadencia espiritual. Luego, vendrá otro juicio ante su tribunal, para aquellos que sean levantados en la segunda resurrección, y los que no reúnan los requisitos para su liberación,será su segunda muerte, a ser lanzado al lago de fuego.


Opinión

La Esquina 2da. Edición junio 2015

15

REALIDADES QUE NO VEMOS Gilberto Montes Debiera decir; realidades que nos rodean y miramos para el lado opuesto. Por eso, me permito el atrevimiento de repetir las expresiones vertidas por dos ciudadanos, quienes escribieron a la sección de cartas de lectores de uno de nuestro periódicos nacionales. La primera explica con lujo de detalles las causas de la sequía en Puerto Rico. Algo que todos sabemos, pero nos hacemos de la vida larga. Luego, surge la acostumbrada expresión: “El gobierno no hace nada.” Pero, te pregunto: ¿Qué haces tú, además de culpar a otros por las situaciones de las cuales tú también eres culpable? Pues bien. Una de las cartas explicaba el hecho de que los primeros meses del año en Puerto Rico no llueve lo suficiente, creando escasez de agua. Los burócratas gubernamentales saben, desde años, los muchos factores que influyen para que esto ocurra, desde la planificación, permisología gubernamental, leyes ambientales inoperantes, canalizaciones y cambios de dirección de quebradas, destrucción de manantiales, deforestación y quema de vegetación en cuencas hidrográficas,

malas prácticas agrícolas, lagos con muchos sedimentos, mal uso de terrenos y recursos, infraestructura vieja, deteriorada o rota, hasta las acciones derrochadoras de ciudadanos irresponsables. Algo estamos haciendo mal con los abastos de agua. Propone al respecto, este ciudadano preocupado, entre otras alternativas, el reforestar intensamente, pues, si no existe vegetación se hace más difícil que tengamos agua suficiente, no permitir construcciones en zonas sensitivas, arreglar la infraestructura rota, consumir sabia y moderadamente el agua. Sin lugar a dudas se nos hace tarde. Urge un cambio radical en las políticas económicas, agrícolas y ambientales del país,” palabras con luz. Todos; unos más que otros, pero, casi todos conocemos tales problemas. La pregunta que se cae de la mata: ¿A cuántos les importa tales problemas? Uno de nuestros peores enemigos sociales continúa siendo nuestra influencia ante los problemas que nos aquejan. Todo lo resolvemos cogiendo la “juyilanga” y a Dios que reparta suerte y, ¿qué decir sobre la consabida costumbre de lanzar

basura en los caños, ríos, quebradas? La otra carta se refiere a la salvaje acción de la señora que apuñalaba a un perro realengo ante la mirada de muchos ciudadanos que nada hacían para socorrer al pobre animal. Pero, no perdían tiempo para lanzar fotos en Facebook de ese atroz e inhumano proceder. También, y con mucha razón, la carta reseña la acción del silencio de una comunidad, respecto a la mujer, madre de una niña que parió a los once años y que sirvió de carne de cañón a más de seis animales con características de gente. Seis depredadores sexuales con el consentimiento de la madre. Comentaba yo con un amigo respecto a ese salvaje y animalesco acto. Él me dijo de forma indignada y, por supuesto, de manera poco mesurada, que a esos tipos él los amarraría de un palo en la plaza pública, les bajaría los calzones y les cortaría todo, todo. Una acción semejante sería tan o más salvaje que la de esos seis individuos. Ya el mal está hecho y pagarán por sus actos. Lo que corresponde ahora y siempre es orientar a las familias, padres, madres,

hermanos, etc. Velar por el bienestar de sus hijas y en muchos casos también el bienestar de los varones. Es esencial el diálogo abierto con ellas en torno a ciertas amistades. No todos suelen ser buenos amigos. Insisto en la enseñanza de los valores. Esas reglas de conducta que dan dirección a nuestra vida. Que los hijos aprendan a diferenciar entre lo que es correcto y lo que no lo es. Enseñarles a las niñas la manera correcta de vestir. Que existen partes de su cuerpo que no deben ser vistas por todo el mundo, ya que son parte de su intimidad. Es indispensable que mamá y papá sepan quiénes son los amigos de sus niñas y niños. Que el vestir con propiedad no es una ley constitucional, pero es un deber ciudadano que les puede evitar muchos problemas. La responsabilidad familiar no puede faltar; esto, aunque no somos perfectos. Todo eso son realidades que nos negamos a reconocer. Si lo hiciéramos, les aseguro que nos evitaríamos muchos dolores de cabeza. No se puede confundir la libertad de acción con el libertinaje. La diferencia entre ambos términos es abismal.

LA ESCLAVITUD DE AYER VS. LA DE HOY Maximino Rodríguez La esclavitud dejó un capítulo nefasto en la historia de la humanidad. Fue una época donde se practicó la explotación humana tomando como base la discriminación, el racismo, la condición social y el prejuicio como la razón principal para valorar al ser humano. La compraventa de seres humanos era permitida. Los grandes hacendados podían tener todos los esclavos que quisieran para realizar todas las tareas que había que hacer en las haciendas. Trabajaban “de sol a sol” sin otra remuneración que no fuera la de recibir albergue y alimentación. Muchos esclavos se adaptaron a ese estilo de vida y compartían con sus amos en relativa armonía. Los amos esperaban de ellos el fiel cumplimiento de sus tareas,

obediencia y fidelidad incondicional. Tenían el poder absoluto sobre ellos. Podían venderlos, cambiarlos, castigarlos y disponer de ellos a su gusto y antojo. Durante la época de la colonización en América se polarizó el comercio de esclavos como nunca antes. La ambición por el poder y la riqueza convirtió a los hombres en astutos comerciantes de esclavos en toda América. La compraventa de esclavos como ganado, en lugares de públicos, era todo un espectáculo. Se ofrecían los esclavos al mejor postor y las ventas eran cuantiosas. Los esclavos provenían de África, donde los retenían y obligaban a entrar en barcos hacia los lugares de venta y distribución como animales

de producción y rendimiento. Los compradores preferían hombres fuertes, robustos, jóvenes que pudieran ser adiestrados para rendir mucho trabajo. Muchos hacendados aumentaron sus fortunas,gracias al trabajo de sus esclavos. Había dueños de esclavos que cuidaban y trataban bien a sus sirvientes. Los esclavos, que así eran tratados, sentían respeto y fidelidad por sus amos. Sin embargo, había muchos dueños de esclavos que los maltrataban y les exigían el máximo de trabajo. Hubo encontronazos y rebeliones de esclavos, pero siempre ganaban los más poderosos. Los esclavos no tenían ningún derecho sobre sus vidas deberes y bienestar.

Esta situación llamó la atención de numerosos líderes mundiales que se dieron a l a tarea de luchar por la abolición de la esclavitud. La lucha fue ardua, costosa y creó roces y desacuerdos entre los bandos a favor y en contra. Finalmente, la democracia triunfó. Se abolió la esclavitud y el resto de la historia está en los libros al acceso de todos. ¿Cuál es la esclavitud de hoy? Si contestaste que es la adicción a las drogas, estás de cuerdo conmigo. ¿Cuál es la irónica deferencia? La de ayer: involuntaria La de hoy: voluntaria • ¿Cuál es peor? No tengo la contestación. Analiza y decide tú mismo.


16 La Esquina 2da. Edición junio 2015

EL QUE NO CONOCE SU PASADO...

Roberto Román Rodríguez PUERTO RICO es la colonia más antigua del mundo…así lo escribió el fenecido baluarte del Partido Popular Democrático, gran autor y jurista puertorriqueño, Don José Trías Monge, en su libro, Las penas de la colonia más antigua del mundo… publicada por Yale University Press en 1997, es lectura necesaria para aquellos que quieren saber la verdad no adulterada sobre la realidad política de Puerto Rico. Una lectura detenida de esta obra maestra te hará pensar y lograrás, en cierta medida, entender la realidad que hemos construido nosotros los puertorriqueños en esta parte del mundo. Esta lectura preliminar te conducirá a otros escritos sobre el colonialismo, tales como la obra clásica del psiquiatra, Franz Fanón, Los condenados de la tierra. Podrás ver el retrato del boricua como ente sometido a una cultura dominante que ha provocado un ser dócil y servil, pero, que se ha rebelado por medio de la violencia y el crimen, como un mecanismo de catarsis en contra de los sentimientos de inferioridad. Por esas cosas incomprensibles y trucos del destino tuve ocasión de visitar el país de los primeros colonizadores de Puerto Rico, pues mi madre, cidreña de pura cepa, se mudó a vivir a Galicia en el norte de España, hace muchos años, y como la mayoría de los hijos, queremos

ver y estar cerca de nuestra progenitora. Nunca había cruzado el ‘Gran Charco’ del Atlántico y después de ocho horas y media de estar metido en esa gran ave de Aerolíneas Iberia no pude más que meditar que en los tiempos en que los conquistadores cruzaban el Atlántico en barcos, se tardaban semanas. El viaje es aburrido y tedioso, aunque unas copitas de vino, durante el viaje ayudan. No es que no tuviera experiencia de experimentar un vuelo de ocho horas…pues, cuando niño, había cruzado el Gran Charco que separaba a Puerto Rico de Nueva York en aquella ya extinta aerolínea, Trans Caribbean Airlines, con sus cuatro motores y cuatro hélices que surcaban los cielos y rompían la distancia entre estos dos puntos de la emigración boricua en la década de los ‘50’. ¡Y llegué a Madrid... al aeropuerto Barajas, sin saber nada sobre esa gran ciudad! Lo primero que aprendí en una cantina del aeropuerto es que a las cervezas de barril le dicen “cañas” y que tan pronto ordené una caña, el mesero me trajo un platito con jamón serrano y un trozo de tortilla. Le increpé que yo no había ordenado tal cosa y, sorprendido, me amonestó que eso era una “tapa” y que era cortesía de la casa. Me preguntó que de qué país yo provenía, ya que mi acento era distinto

al acento madrileño y no conocía sobre algo tan común y cultural como son las “tapas”. No le contesté directamente, pero le indiqué que yo provenía del país donde se produce el Ron Bacardí. Inmediatamente este mesero fue a la parte posterior del mostrador y comenzó a leer la etiqueta de dicho ron. “¡Eres cubano!” exclamó. ¡Pero que tonto este español… ¿no sabe leer?! Si en la etiqueta del ron Bacardí dice claramente… Puerto Rico. Para mi sorpresa no aparecía PUERTO RICO en ninguna parte de la etiqueta, pero sí decía… “Ron de CUBA”. Confundido, intenté seguir la actividad lúdica (juguetona) y le indiqué que yo provenía del país de RICKY MARTIN. El me contestó inmediatamente, “¡definitivamente eres CUBANO porque Ricky Martin es cubano”! Protesté y le dije que “¡no!” Intenté por tercera vez revelar mi procedencia, y le dije que yo era del país de CHAYANNE. “¡Ah, ya entiendo… ese artista estuvo aquí en Madrid para el homenaje de la cantante Roció Jurado antes que esta muriese! ¡Claro está, eres dominicano!” Frustrado, pero con deseos de seguir el jueguito, y en mi desesperación le indiqué que yo provenía de una colonia antiquísima de los Estados Unidos. La que un famoso jurista, casi prócer de Puerto Rico, había calificado como La colonia más antigua del mundo. El madrileño se puso taciturno, pensativo y completamente confundido y no supo contestar. Cuando le aclaré que mi país es Puerto Rico, se confundió más pues para muchos españoles Puerto Rico es un puerto en Islas Canarias al este de África, sin saber que es un país en el Mar Caribe. Sin embargo,

una jovencita de 17 años, turista norteamericana, en una mesa contigua a la mía, exclamó enfáticamente, con contundencia y seguridad en sí misma, con acento marcado del inglés estadounidense en su español, “¡Eres de Puerto Rico!” Le pregunté completamente sorprendido a esta estudiante de escuela superior que cómo diablos supo identificar a mi país por esa descripción tan farandulera. Y tranquilamente ella me contestó que se interesó por la conversación cuando escuchó el nombre de Ricky Martin y Chayanne y que debí haber mencionado a Jennifer López y Marc Antony para que el mozo se ubicara en Estados Unidos y su colonia, Puerto Rico. Después de esta explicación, me comentó que en los textos de historia de EE.UU. (materia obligatoria para obtener un diploma de escuela secundaria), se discute claramente la Guerra Hispanoamericana de 1898 y cómo Puerto Rico pasó a ser posesión de los estadounidenses. Pues, parece que los jóvenes que se gradúan de escuela superior en los 50 estados de la Unión Norteamericana saben algo que nosotros ignoramos o que no queremos admitir; que seguimos siendo una colonia… primero de España y ahora de Estados Unidos. En un escrito posterior enumeraré los rasgos psicológicos o características de un colonizado para ver si está a tono con nuestra psiquis puertorriqueña. Si el propósito de conocer el pasado es poder mejorar el futuro… ¿Cuál es la razón por la cual seguimos ignorando la realidad del coloniaje y por qué seguimos aceptando estar jodidos en Puerto Rico?

Ayudas a Comunidades Especiales del Distrito 30 Como parte del dinero reasignado en la R.C. de la C. núm 97, en la cual se le otorgó $50,000 a la Oficina de Comunidades Especiales, para el Distrito 30, el Representante Luis R. “Narmito” Ortiz Lugo ha estado identificando necesidades en varias comunidades y ciudadanos, y se ha asignado este dinero para hacer mejoras, con el fin de garantizarles una mejor calidad de vida en estos sectores que lo ameritan. El viernes, 12 de junio, se vio beneficiada la Comunidad Carite en el Sector Palmasolas, con la construcción de una carretera de concreto que facilita

el acceso a unas residencias. Esta carretera se hizo con una inversión de $890.00 para la compra del concreto. Con esta asignación de fondos ya han sido varias comunidades que se han visto beneficiadas. En meses pasados se construyó una carretera en la Comunidad de Culebra con una inversión de $4,333.80, en la compra del concreto. En el pueblo de Salinas, la Comunidad La Playa, se vio beneficiada con la construcción de una rampa en el área de la pescadería a un costo de $400.00 y con la construcción de una Plazoleta en el centro de la comunidad, en la cual

se asignaron $1,250.00, para la compra del concreto. Es de importancia para el Representante Ortiz Lugo mejorar la calidad de vida de los residentes de la Comunidades Especiales y se trabaja con afán, identificando los sectores y ciudadanos con necesidades para de esta manera ayudarles con prontitud. La Oficina de Comunidades Especiales, establecida en el 2001, sirve a 752 comunidades que luchan por superar condiciones de pobreza y marginalización y esta administración ha establecido a estas comunidades como una prioridad en su agenda.


2da. Edición junio 2015 - LA ESQUINA - 17

GUERREROS DE LA VIDA Mónica González La historia nos dice que desde tiempos remotos las guerras han estado presentes. Rigoberta Menchú dijo: “La paz no es solamente ausencia de guerra; mientras haya pobreza, racismo, discriminación y exclusión, difícilmente podremos alcanzar un mundo de paz”. Todos pretenden ser revolucionarios y querer hacer la paz ante cualquier circunstancia, pero, ¿qué hacen ellos para lograrla plenamente? Tal vez nosotros no podamos hacer un inmenso trabajo para que en el mundo reine la armonía, pero existen héroes ordinarios realizando misiones extraordinarias. Tuve la oportunidad de entrevistar a uno de estos héroes y aquí lo comparto. Abimael Scott González es un puertorriqueño, estudiante de Comunicaciones en la Universidad del Turabo en Gurabo, quien con tan solo 19 años de edad y desde el 2013, pertenece a la Guardia Nacional, Army.Nuestro soldado realizó su entrenamiento en Fort Leonard Wood, Missouri; es ingeniero de combate, su unidad es la 1014 y su batallón el 130. Adentrémonos en el mundo del Army a través de las palabras de Scott. “Estar en el Army no es como ver una película de guerras, no es ficción, aquí hay una dura realidad, que únicamente comprendemos al vivirla. Es importante la preparación, no tan solo física, sino mental, pues se enfatiza más el conocimiento, la comunicación, la disciplina y la rapidez en la toma de decisiones. Sin duda alguna, de esta Isla salió un Abimael deseoso de cumplir un sueño más y demostrar su capacidad, pero volvió un Abimael con mucha más autoestima, madurez, metas claras y fortaleza. En el Army hallé mi verdadero ser. Algo impresionante es el choque cultural, es fácil llegar a sentir la unión y a la vez el discrimen. La hermandad, el trabajo en equipo es uno de los ámbitos que más se desarrolla. Entender que nunca puedes traicionar a tus compañeros, la vida de todos depende de tus acciones.

Modifican tu ser hasta convertirte en el hombre que eres, pero, como en todo, algo debe impulsarte. Fui inspirado por mi familia, desde pequeño tuve el deseo de pertenecer al Army, eso estaba en mis venas. Mientras me hallaba en el entrenamiento, esperaba con ansias las cartas de mis allegados, me hacían recordar el motivo por el que estaba allí. Fueron momentos arduos para mí, hasta mi cumpleaños me tocó celebrar durante el entrenamiento, pero valió la pena. Todos nos transformamos, eliminamos ideas vacías, nos convertimos en líderes.” De eso se trata, ciudadanos: De luchar en contra de la injusticia. Scott nos cuenta que estando allí pudo apreciar la libertad que tenía estando en su tierra y nos exhorta a ser más tolerantes. En cuanto a su opinión entre la paz y la guerra respondió: “Yo no voy al campo de batalla con la intención de luchar, sino de defender a aquellos que con su sufrimiento gritan un auxilio. Por esta razón yo le digo a todos los jóvenes que tengan en sus planes entrar a las Fuerzas Armadas que ingresen tan solo si el deseo está en su corazón, pero no lo hagas tan solo porque es algo prestigioso. Nosotros realizamos una gran labor y en nuestra patria, a diferencia de otros territorios, no somos reconocidos por esto. Yo estoy de acuerdo con que se nos exalte a un nivel tan alto, pero sí, el respeto por los veteranos que han sufrido.” Yo estoy totalmente de acuerdo contigo, soldado. Me he transportado a un mundo de defensa, de amor por la patria. Nuestro guerrero ha obtenido una experiencia incomparable y ha adquirido conocimientos fuera del alcance de muchos de nosotros, pero más allá de sus destrezas se ha convertido en nuestro héroe de la vida cotidiana con el poder de protegernos ante cualquier adversidad. ¡Gracias por cada lucha!, estamos unidos para brindarte todo el apoyo necesario en cada una de tus misiones.


18 La Esquina 2da. Edición junio 2015

Nueva directiva en Club de Leones de Yabucoa

Sentados de izquierda a derecha: C.L. José E. Ramos, C.L. Ángel Marcos Sánchez, C.L. Annie Gómez, C.L. Annie Sepúlveda, C.L. Cruz Burgos. De pie, en el mismo orden: C.L. José M. Mathew, C.L. Francisco Eliza, C.L. Jorge F. Humphreys. Por José Miguel Meléndez Especial para LA ESQUINA El sábado 13 de junio se llevó a cabo en el Club de Leones de Yabucoa C.L. José Guillermo Berríos López la instalación de la junta directiva que estará a cargo de la institución durante el año leonístico 2015-2016. La misma está compuesta del siguiente modo: • C.L. Annie Gómez (Presidenta), • C.L. Annie Sepúlveda Berríos (Primera Vice-Presidenta), • C.L. José M. Mathew Ramos (Segundo Vice- Presidente), • C.L.ÁngelMarcosSánchez(Secretario),

• C.L. José E. Ramos Rivera (Tesorero), • C.L. Jorge F. Humphreys (Domador), • C.L. María Provi Scott (Comité de Afiliación), • C.L. David Silva Alverio y • C.L. Rafael Delgado Costa (Directores por un año), • C.L. Cruz Burgos Ramírez y • C.L. Anastasio Lozada (Directores por dos años) y • C.L. Francisco Eliza Hernández (Pasado Presidente). La juramentación de la nueva directiva estuvo a cargo de la C.L. Marilia del Rosario

Siaca (Gobernadora del Distrito 51-Este 2013-2014). Como dato de carácter histórico, con la juramentación de la C.L. Annie Gómez como Presidenta del Club de Leones de Yabucoa, es la primera vez en la historia de la institución que una dama dirige la misma. En su mensaje de aceptación invitó a la membresía a continuar aunando esfuerzos que permitan mantener la trayectoria de servicio y de civismo que por los pasados 60 años han distinguido al Club de Leones de Yabucoa. En la actividad, a la que también asistieron la C.L. Gloria Mirabal

(Gobernadora del Distrito 51-Este 20062007) y la C.L. Gloria Rivera (Gobernadora electa del Distrito 51-Este 2015-2016), se reconoció la extraordinaria labor del C.L. Ramón Luis Burgos Ruiz (Secretario del Distrito 51-Este 2014-2015) y se le otorgó la distinción de León del Año del Club de Leones de Yabucoa. Con mucho regocijo y optimismo la nueva Junta Directiva del Club de Leones de Yabucoa comienza sus funciones para continuar trabajando afanosamente por nuestras comunidades ,siempre honrando el lema del Leonismo Internacional: “Nosotros servimos”.


2da. Edici贸n junio 2015 - LA ESQUINA - 19


20 - LA ESQUINA - 2da. edición junio 2015

SU HAGAWAY L AY Ampo para

con tie ad. r activid cualquie

787-929-7725 t 787-929-0563 t Variedad de ropa para toda ocasión: t Prom, Graduaciones, Bodas, Quinceañeras, t Fiestas, Eventos religiosos, Ropa Casual y Étnica t Diversidad de colores y tallas desde XS hasta 26 plus t Precios accesibles t Aceptamos LAY AWAY y Cheques

L/V: 10:00 am - 6:00 pm / Sábado: 9:00 am - 6:00 pm / Domingos: Cita Previa

Km. 0 Hm. 3 Carr. Machete Esquina Vives, al lado Ferretería Aveco (Antiguo local de Dish) Guayama, PR


2da. Edición junio 2015 - LA ESQUINA - 21

Alcalde, Hon. Rafael Surillo Alcalde, Hon. Rafael Surillo Ruiz Ruiz Lugar: Expreso Ramón L. Cruz Dávila Lugar: Expreso Ramón L. Cruz Dávila

CATERGIORÍAS FEDERADAS Y PUEBLO CATERGIORÍAS FEDERADAS Y PUEBLO HIDRATACIÓN, MÚSICA Y MÁS HIDRATACIÓN, MÚSICA Y MÁS


22 - LA ESQUINA - 2da. edición junio 2015

Nueva maestría en enfermería especializada en médico-quirúrgico Por Redacción LA ESQUINA El Recinto de Guayama de la Universidad Interamericana de Puerto Rico inicia el Programa de Maestría en Enfermería, con especialidad en MédicoQuirúrgico, para agosto 2015. La maestría tiene como objetivo desarrollar a profesionales capacitados que brinden servicios especializados en el cuidado de la salud. Los estudiantes recibirán una preparación de excelencia que abarcará las nuevas tendencias en el cuidado de la salud, haciendo énfasis en las teorías, modelos educativos y administrativos lo que contribuirá al mejoramiento de los servicios de salud. Este programa aspira a desarrollar profesionales con una formación integral. Se persigue preparar un profesional competente en la labor docente y administrativa capaz de enfrentarse a múltiples escenarios de salud. Por una parte, se ofrece un programa a nivel graduado conforme a las necesidades cambiantes de la sociedad y, a su vez, se fomenta la investigación y la actividad creadora para enriquecer el esfuerzo educativo. Esta maestría se ofrecerá con modalidad trimestral, los estudiantes deben tener un promedio mínimo de 2.50 en los últimos 60 créditos de trabajo académico. Si desea comenzar esta maestría en agosto se puede comunicar al teléfono (787) 864-2222, extensión 2256 en el Departamento de Ciencias de la Salud, o a la Oficina de Admisiones al (787) 864-7059. También puede escribir a luz.ortiz@guayama.inter.edu.


La Esquina 2da. Edición junio 2015

23

Taller Teatro del 60 A punto de concluir exitosamente tercer ciclo de capacitación teatral en Maunabo

Por Itzamarie Morales Especial para LA ESQUINA Desde finales del mes de abril hasta junio del año en curso, Taller Teatro del 60 ha desarrollado una diversidad de talleres teatrales dirigidos a jóvenes maunabeños entre las edades de 14 y 22 años ofrecidos por grandes profesionales de las artes de nuestro país, gracias en parte al auspicio del Instituto de Cultura Puertorriqueña y el National Endowment for the Arts. Las distintas ramas teatrales que se han trabajado son: Dicción, con la actriz Magali Carrasquillo; Actuación y Teatro, con el actor y productor Rey Pascual; Pantomima, con el actor y mimo Julio Ramos; Canto y Vocalización, con el cantante Eddie Carlos Lebrón; Actuación Básica, con la profesora y actriz Karimar Pérez; Vestuario, con el profesor José Esparra; Escenografía, con el profesor Israel Rodríguez; e Iluminación, con el profesor Quique Benet. Taller Teatro del 60 ofrece gratuitamente estos talleres, una gran oportunidad para ser competitivos, para ayudarnos a nosotros mismos en futuras producciones e ir “tomando el timón”. Decía el gran sociólogo Herbert Spencer: “Educar es formar personas aptas para gobernarse a sí mismas, y no para ser gobernadas por otros”. Una vez más, en un rinconcito del sureste, las artes hacen lo suyo.

Como parte del taller de Pantomima, el actor y mimo Julio Ramos imparte instrucciones a Ismael Morales y Blanchet Landrau, miembros del taller teatral, durante el montaje de la pantomima “Maniquí”.

ar Pérez, a y actriz Karim s de actuación ica o por la profesor El taller, ofrecid bajo en pulir y mejorar las técn Principito. Se han concentra su tra reposición de la obra teatral Elgos dramáticos, para la eventual o de dicción y proyección, jue tos corporales, realizado ejercicimemoria, maquillaje, movimien improvisación y ski, entre otros. método Stanislav El taller de Teatro y Actuación, ofrec permitido que los estudiantes cono ido por Rey Pascual, ha referentes de la ubicación espacial, zcan el espacio escénico, los y la subdivisión del mismo, además de exponer al actor a una técni ca básica de análisis y acercamiento a la interpretación. jóvenes tuvieron la oportunidad de Como parte del curso, los junio en el Centro de Bellas Artes dever el pasado viernes 5 de Interior, del dramaturgo Luis Rafael Juana Díaz la obra Sol 13 Sánchez y protagonizada por los actores Idalia Pérez Garay, Cord Rondón y Jorge Luis Ramos. Las secc elia González, Luz María concentrado en aplicar las destrezas iones de este taller se han aprendidas en el montaje escénico de Amor en el caserío.

La actriz y profesora Magali Carrasquillo mientras realiza ejercicios de respiración y voz junto a los estudiantes de Dicción del taller. En sus clases se han partido conceptos y ejercicios teóricos y prácticos. Muchas de las técnicas se han trabajado junto al elenco de la obra Amor en el caserío, a estrenarse en Maunabo a finales del mes de julio.

El cantante Eddie Carlos Lebrón trabajando con los estudiantes del Taller de Canto y Vocalización. Las destrezas y ejercicios que se realizan con el grupo van dirigidos a la organización de la Coral de Taller Teatro del 60.

moda José Esparra El profesional en la con los integrantes de o ad est ha n sea tambié , recalcando: “que Taller Teatro del 60 e te vista, no la calle”. qu el to ien tim la el sen mentos básicos de Ha trabajado los ele vestuarios para las los de o us el y s moda trales. Los miembro presentaciones tea en el caserío tuvieron or Am de o nc del ele bajar el uso de sus la oportunidad de tra lerista. tal al to jun s rio vestua

Los estudiantes del taller trabajando en la faceta del montaje escenográfico junto a su profesor Israel Rodríguez. En este proceso se han discutido conceptos sobre la preparación de planos, medidas, herramientas, esquemas, espacios escénicos, presupuestos, entre otros. En varias de estas secciones se han analizado a profundidad los planos escenográficos para la producción de “Amor en el caserío” del dramaturgo Carlos Ferrari.

El profesor Quique Benet, maestro de la Iluminación en Puerto Rico y director técnico del Teatro Yagüez de Mayagüez, ha ido mostrando e involucrando a los estudiantes en la otra cara de la moneda, educando a los jóvenes en la ciencia de la iluminación teatral. Como parte el taller, se realizó una visita al Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré de Santurce, donde los estudiantes tuvieron la oportunidad de entrar sala por sala y ver la estructura y los elementos de la iluminación técnica en cada uno de esos espacios escénicos. Algunos tuvieron la oportunidad de subir y cambiar bombillas de focos, manejar luces, mover el sistema donde se fijan las luces, entre otras cosas. Para poder apreciar otras formas prácticas de la Iluminación, el pasado martes 23 de junio, los estudiantes también visitaron el Teatro Yagüez, guiados por el profesor Benet.


24 La Esquina 2da. Edición junio 2015

TU COOP INFORMA

MaunaCoop celebra su Asamblea Anual

Con una gran asistencia de socios, nuestra cooperativa efectuó las Asambleas de Socios de los Distritos 1, 2, 3 y 4. Estas se llevaron a cabo los días 6, 7 y 13 de junio de 2015, en los Centros de Convenciones de Arroyo, Guayama y el Coliseo Municipal de Maunabo, respectivamente. La Asamblea es la autoridad máxima de toda cooperativa, es un requisito de ley y las decisiones que toman los socios asistentes se aplican a todos los componentes de la cooperativa. En las asambleas, los socios tienen la oportunidad, entre otras, de ejercer su derecho a la participación democrática. El sábado, 6 de junio el Distrito 3 se reunió en el Centro de Convenciones de Arroyo. El domingo, 7 de junio el Distrito 4 tuvo su asamblea en el Centro de Convenciones de Guayama y el domingo, 13 de junio los Distritos 1y 2 hicieron lo propio en el Coliseo Municipal de Maunabo. Todas las asambleas estuvieron muy concurridas y se distinguieron por la organización, respeto y profesionalismo en el desarrollo de las mismas.

Los socios tuvieron la oportunidad de escuchar los mensajes e informes del Presidente de la Junta de Directores, Presidente Ejecutivo, Comités de Supervisión y Educación y los informes financieros de nuestra cooperativa. En adición se seleccionaron los socios que participarán en la Asamblea de Delegados. Cada socio se informó sobre la situación financiera de MaunaCoop. Pudieron constatar la solidez y crecimiento de nuestra cooperativa, que nos ha posicionado como la cooperativa Núm. 14 de un total de 115 cooperativas de Ahorro y Crédito. MaunaCoop es reconocida como una institución de vanguardia, con servicios y productos financieros de excelencia en nuestra región y en todo Puerto Rico. Al cierre del pasado año el número de socios de nuestra cooperativa era de 16,989. Las acciones de éstos ascendían a la cantidad de 59.3 millones de dólares para un crecimiento de 1.32%. El total de activos era de 169 millones de dólares, representando un crecimiento

de 3.7 millones, comparado con el año anterior (2013) para un 2.24%. El total de préstamos era de 89.7 millones de dólares lo cual refleja un crecimiento de 4.3 millones o un 5.03% comparado con el 2013. El sobrante a distribuirse será de $1,124,102.00. La distribución será de un 80% por dividendos de acciones para un 1.55% de dividendos y un 20% por patrocinio. Gracias a todos los socios que participaron de su Asamblea Anual y le invitamos a continuar patrocinando su cooperativa y las actividades que organizamos. Agradecemos al Sr. Eugenio Brito, Presidente de la Junta de Directores y todos los miembros de Junta. A los Comités de Crédito, Supervisión y Educación, por su labor en beneficio de MaunaCoop. Nuestro agradecimiento al Sr. Carlos A. Crespo Ramos y el personal administrativo, a los gerentes de nuestras seis sucursales y a todos los empleados de los distintos departamentos y sucursales de MaunaCoop. Continuamos “Evolucionando Contigo”.

ASAMBLEA DE DELEGADOS EL DOMINGO, 28 DE JUNIO DE 2015 estaremos efectuando nuestra Asamblea de Delegados. La misma comenzará a la 1:00 pm en el Salón de Conferencias en el Edificio Central de MaunaCoop en Maunabo. Invitamos a todos los delegados a asistir y participar de la misma.


La Esquina 2da. Edición junio 2015

25

NOTAS POLICIACAS Causa contra mujer por robo de $17,885 de negocio en pueblo de Yabucoa

El caso fue investigado por el agente Lebrón, de la División de Propiedad de Humacao Lo paran por un boleto de tránsito y llevaba un miniarsenal. Agentes del Distrito de Maunabo ocuparon varias armas de fuego en medio de una intervención de tránsito en el barrio Palo Seco. En el informe policial se indica que a eso de las 10:30 p.m. del domingo 21 de junio, los agentes detuvieron al ocupante de un auto Acura Integra blanco. El individuo se desmontó y salió corriendo portando un arma de fuego y se internó en un área boscosa. El hombre no fue arrestado, pero dentro de su auto se ocuparon tres rifles AK-47, cinco cargadores de balas, 160 municiones y un copo de marihuana. Las armas fueron enviadas al Instituto de Ciencias Forenses y la droga fue decomisada.

Ultiman a individuo en Yabucoa

Una mujer fue acusada el martes en el Tribunal de Humacao por supuestamente robarse $17,885 de un negocio de comida ligera. Las autoridades identificaron a la imputada como Yashira López Álvarez. A la mujer de 27 años se le imputa haberse apropiado de la citada cantidad, mientras laboraba como gerente de un negocio Subway en Yabucoa. López Álvarez enfrenta 21 cargos por apropiación ilegal y fraude. La mujer fue llevada por el fiscal Héctor Del Valle ante la jueza Jeannette Pietri, quien encontró causa para su arresto, con fianza de $210,000. La suma fue diferida por la Oficina de Servicios con Antelación al Juicio, quedando en libertad hasta el inicio de la vista preliminar.

Un hombre fue asesinado de varios impactos de bala en las parcelas Camino Nuevo, sector Rompe Cerca, en Yabucoa, informó la Oficina de Prensa de la Policía. El crimen ocurrió cuando sicarios, desde un auto en marcha, persiguieron y acribillaron a tiros a Adalberto Correa Acevedo, de 27 años, alias El Bro, quien reside en el lugar. Los agentes de la División de Homicidios del área de Humacao investigan si este crimen se relaciona con otro asesinato ocurrido el pasado 25 de mayo en el barrio Camino Nuevo, en Yabucoa. Sin embargo, en esta etapa de la pesquisa el motivo del crimen no ha sido establecido. Con este crimen, en lo que va de año han ocurrido 255 asesinatos, 61 menos que los reportados a esta fecha, durante el año pasado, según las estadísticas diarias de la Superintendencia Auxiliar de Investigación Criminal. El fiscal Eliezer Reyes ordenó el levantamiento del cadáver para fines de autopsia.

Con fractura craneal hombre agredido en medio de robo PATILLAS - Un hombre resultó con una fractura craneal, tras ser agredido en medio de un robo domiciliario reportado en el barrio Apeadero de Patillas. Según informó la Policía, llegaron a la residencia tres individuos a cometer el robo. Se detalló que maleantes golpearon con un objeto punzante en el área de la cabeza al hombre, a quien despojaron de $500 en efectivo y se marcharon del lugar en un vehículo Mitsubishi Lancer, propiedad del perjudicado. A la vivienda llegaron paramédicos de Emergencias Médicas Estatal, quienes transportaron al herido hasta el Hospital Lafayette de Arroyo. Se informó, en el informe de novedades, que el doctor García diagnosticó fractura craneal. Lo refirió al Centro Médico de Río Piedras en condición estable. El Cuerpo de Investigación Criminal de Guayama se hizo cargo de la pesquisa.

Circulan por las calles 12 armas de fuego tras robo en Patillas Doce armas de fuego fueron hurtadas de una residencia en Patillas, informó la Policía. Según el informe, Efraín García Robles alegó a las autoridades que los ladrones forzaron la puerta principal de su residencia, ubicada en la carretera PR-184, del barrio Real, y de uno de los cuartos se llevaron $4,500 en efectivo, 10 cadenas de oro, varias monedas antiguas y 12 armas de fuego. Las armas son cuatro escopetas Remington, dos rifles modelo Marlin, un rifle M-1 modelo Plainfield, un rifle AK-47 y cuatro revólveres. García Robles posee licencia de portación, tiro al blanco y cacería vigentes. El agente Capó, adscrito al distrito de Patillas, se hizo cargo de la investigación, preliminarmente, y se le dio conocimiento al Cuerpo de Investigación Criminal de Guayama.

Acusan a presunto líder del narcotráfico en Patillas

La jueza Elsie Ochoa encontró causa para arresto contra una pareja que fue detenida en posesión de marihuana en el edificio 16 del residencial Villa Real, en Patillas. Contra Ángel Luis Rivera Rivera, de 39 años y Denisse Plaud Medina, de 33, se presentaron denuncias por posesión de sustancias controladas. Contra Rivera Rivera se fijó una fianza de $15,000 y $10,000 para Plaud Medina. Ambas sumas fueron prestadas. El teniente Miguel Rodríguez, director de la División de Drogas Guayama, describió a Rivera Rivera, conocido como Camata, como presunto líder del narcotráfico en Patillas. La pareja, a quien se le ocupó 110 bolsitas de marihuana, piezas de pirotecnia y $350 en efectivo, fue arrestada acompañada por el hijo de 15 años de Plaud Medina. La menor fue entregada a su padre. La orden fue de allanamiento fue expedida por la jueza Marangely Colón, del Tribunal de Guayama, mediante la intervención del fiscal Héctor Vilaró.


26 La Esquina

2da. Edición junio 2015

PNP asegura Alcalde Arroyo presentó presupuesto desbalanceado Por Redacción LA ESQUINA El presidente del comité municipal del PNP de Arroyo, Edwin Santell, denunció que el presupuesto para el año fiscal 2014-15, presentado, recientemente, por el alcalde Eric Bachier, es uno “totalmente desbalanceado y lleno de erores”. “El mismo fue aprobado por la asamblea legislativa de una forma muy rápida y sin tener los elementos de juicio para que éste sea un presupuesto real y balanceado. En el mismo hacen una injusta reducción de fondos en el cual le reducen los fondos al 50% a todas la entidades deportivas, culturales, cívicas que hacen una labor social con la gente del pueblo de Arroyo”, alegó Santell. El líder del PNP planteó que sus legisladores municipales dieron la batalla “para que se le hiciera justicia y se le asignara la misma cantidad de fondos de años anteriores”. “La asamblea legislativa y la mayoría hizo caso omiso al mismo. Cabe señalar, que el presupuesto está plagado de varios errores, de los cuales se percató la minoría. Partidas de presupuesto que estaban asignadas por menos cantidad de dinero que ya habían unas obligaciones previas y ellos no las asignaron. También, tenemos un planteamiento donde se le solicitaron el presupuesto, dicen que el municipio tiene unas deudas por cobrar por 24 millones, lo cual

De izquierda a derecha, Edwin Santell, presidente del PNP en Arroyo y los legisladores municipales Armando Sánchez y Edwin Sánchez. ellos esperan recuperar 2% de esos 24 millones y el mismo se le solicitó a ellos, que pudieran producir la información de quiénes eran lo deudores del municipio de Arroyo, para así la asamblea legislativa tener conciencia de cuáles son las personas que no pudieron presentar”, indicó. Santell, explicó que el Municipio de Arroyo tiene un plan de pago con la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados y el Negociado del Desempleo, los cuales no presupuestaron. “La deuda que tiene ahora mismo con la Autoridad de Acueductos y Al-

cantarillados, son $40 mil mensuales que no fueron presupuestados en el presupuesto actual y no presupuestaron la deuda de $12,919 mensuales en el presupuesto actual en la deuda que tienen. Eso totaliza un balance $635,000 sin incluir en el presupuesto vigente de este año”, señaló. “La denuncia que nosotros estamos haciendo en los medios es que el Alcalde haga lo que tiene que hacer. Porque adicional a eso hemos visto que nos han violado los derechos cuando les solicitamos documentos del presupuesto. Sabemos que la ley 81 de municipios autónomos

nos provee, específicamente en el artículo7.3, para todo legislador municipal, que pida algún tipo de documentación, tienen que proveérsela y no ha sido así, ellos no han provisto ese tipo de información. También, tenemos en nuestras manos el déficit que se ha ido acumulando durante los pasados años. Para el año 2011-12 el déficit del municipio era de $390,000. Para el año 2012-13 aumentó a $929,000 y para el año 2013-14 el déficit aumentó a $1,369,458. Lo que estamos hablando es que tenemos una persona que está administrando los fondos municipales que no tiene la capacidad, no tiene la experiencia y entendemos que si continúa esta trayectoria que él lleva, cuando finalice este próximo presupuesto que finaliza el día 30 estaremos cerca de los $2,000,000, el déficit presupuestario, y el pueblo de Arroyo no puede seguir permitiendo que eso siga callado y que la gente del pueblo no se entere de lo que está sucediendo”, agregó. Según Santell, el Municipio le debe diez meses a la aseguradora First Medical por la cantidad de $219 mil. Armando Sánchez, legislador municipal del PNP, expresó que le han solicitado evidencia, por escrito, al Municipio, pero han hecho caso omiso. De igual forma se expresó el legislador municipal Edwin Sánchez, quien aseguró que la petición de los documentos del presupuesto se hizo desde el 5 de junio.

Eric Bachier reacciona y rechaza señalamientos Por Redacción LA ESQUINA El Alcalde de Arroyo, Eric Bachier, respondió a las alegaciones del PNP y aseguró tener un presupuesto balanceado de cara al año fiscal 20142015. “Nosotros lo que pudimos haber contribuido a lo que pueda ser el déficit pueden ser unos 50 o 100 mil dólares. Es lo que nosotros pudimos haber ingresado a ese déficit que teníamos desde la pasada administración. No se debe porque nosotros queramos, esto se debe porque hubo unos compromisos del gobierno central que tuvimos que acudir como responsabilidad de nosotros como municipio, como fue

el aumento al retiro, el aumento al desempleo”, explicó el alcalde. Bachier indicó que “son cosas que nos están atribuyendo a nosotros como municipio que fue una decisión del gobierno central que tenemos que tomar en consideración y ajustar nuestro presupuesto”. El Primer Ejecutivo Municipal aceptó la reducción en las aportaciones para eventos deportivos y culturales al asegurar que lo importante es velar por el pago de la nómina de los empleados municipales. “Lo más importante dentro del presupuesto es velar por los sueldos de todos los empleados y cubrir con

las obligaciones estatutarias. Dentro de eso hemos evaluado que es hemos considerado disminuir las donaciones, que son actividades hechas por diferentes entidades, que mayormente están recostados, en cierta manera, de que tiene que haber una aportación del municipio para realizar esas actividades. Nosotros les hemos reducido buscando utilizar el dinero lo más sabio posible, que sea en los compromisos estatutarios y en los compromisos que tenemos de nómina de todos los empleados que tenemos en el municipio”, planteó el Alcalde. En cuanto a la deuda con la Autoridad de Acueductos, explicó que

la misma fue heredada de la pasada administración y que se acordó un plan de pago. Por su parte, sobre las alegaciones de incumplimiento de pago con First Medical, dijo que nunca ha negado la deuda. “A raíz de una investigación que se estaba haciendo porque nos estaban cobrando un dinero por unos empleados que no existían en lo que eran las funciones del municipio. A través de esa investigación nosotros no podíamos continuar pagando demás, porque no sabíamos qué método ellos iban a utilizar, si nos iban a reembolsar o nos iban a dar un crédito”, agregó.


La Esquina 2da. Edición junio 2015

27

Denuncian falta de transparencia en presupuesto Patillas La Presidenta del PNP Maritza Sánchez Neris denunció serias irregularidades en el presupuesto 2015-2016 que sometió el Alcalde Norberto Soto Figueroa ante la Legislatura Municipal y que fue aprobado el pasado 4 de junio de 2015. Sánchez tronó ante la alegada improvisación y el descalabro administrativo de esta administración. La líder PNP hizo las expresiones, luego de realizar un análisis, junto a los legisladores de la minoría que a pesar de ser aprobado, ambos legisladores emitieron su voto en contra del mismo. “Esta determinación obedece a una serie de errores que fueron señalados en la discusión en la comisión de Hacienda como en la Sesión Ordinaria”, explicó. Según Sánchez, la confección del presupuesto careció de transparencia por no contar con documentos requeridos conforme al artículo 7.003 de la Ley de Municipios Autónomos que dispone: que se utilizarán los ingresos certificados en el más reciente de auditoría externa o ¨Single Audit¨. Documento que en la actualidad la administración no ha logrado completar para su debida evaluación. En común acuerdo, los legisladores PNP sometieron un informe al Presidente de la Legislatura Municipal, detallando los hallazgos en las partidas más notables para que sean considerados al momento de la evaluación y discusión del mismo. Sánchez Neris señaló: “Lo primero es que en el actual presupuesto (20142015) el Alcalde en la partida de ingresos

eventuales, presupuestó $3.5 millones por la venta del residencial Esmeralda del Sur, en el cual no se ha completado el proceso de venta por lo cual, ese dinero no llegó al municipio, lo que supone un déficit para el actual presupuesto. “No conforme con esto el alcalde, Norberto Soto y la directora de finanzas determinaron una nueva estrategia donde proyectan, para este próximo año fiscal (2015-2016), el ingreso de $2,600,000 por concepto de retasación a las residencias y propiedades de la gente de Patillas. Esto como alternativa de recaudo para cuadrar el presupuesto, según lo informó en las vistas la Sra. León, Directora de Finanzas del Municipio de Patillas. “Esto será un nuevo impuesto para la gente de nuestro pueblo”, expresó Sánchez Neris. Según la presidente del PNP en Patillas, para el año 2015-2016 en la partida de otros ingresos se presupuestó $882,995.00 y al 31 de mayo de 2015 solo se han recaudado $15,666.00, lo que, sin lugar a dudas, es una sobreestimación de ingresos y una ilegalidad. “Los ingresos estimados para el 2014-2015 fueron $12, 509,391 y al 31 de mayo de 2015 solo se había recaudado $7, 378,358 o sea una insuficiencia de $5, 131.032. Esto va a ocasionar un déficit para este año fiscal de aproximadamente 5 millones. El Alcalde informó en su mensaje que redujo el déficit de $10 a $5 millones, mientras que la Directora de Finanzas dice que son $7 millones, dejando claro la falta de credibilidad de esta administración.

Lo felicitan por su graduación universitaria El joven maunabeño, Ángel J. Ortiz Rodríguez, se graduó le pasado 16 de junio de Contabilidad de la Universidad de Puerto Rico recinto de Humacao. Su madre, Leticia Rodríguez Corujo, hermanos y familiares desean expresar una felicitación por el logro obtenido. Ángel, estamos agradecidos con Dios por darnos la oportunidad de verte triunfar. Este es el comienzo de grandes cosas que harás en la vidas eres un gran hijo, buen hermano y amigo. Adelante y te auguramos éxito En todo lo que te propongas. Dios te bendiga.

“Entre otros de los hallazgos La Directora de Finanzas manifestó, en el proceso de las vistas de presupuesto, que los estados financieros no auditados reflejan que el municipio tiene ingresos recurrentes de 9.7 millones y recursos adicionales de $1,077.000 lo que sumaría $10, 777.000 o sea un millón menos que lo presupuestado aprobado, que es de $11,747.619, dijo la presidenta del PNP en Patillas”, planteó en comunicación escrita.

La presidenta recomendó a los legisladores a emitir un informe al Comisionado de Asuntos Municipales, Lic. Carlos M. Santini detallando los errores identificados para que preste la atención especial al revisar este presupuesto para no sobreestimar las cantidades correspondientes de manera que no resulten las asignaciones en exceso de los recursos disponibles y así evitar un déficit al cierre del año fiscal.

Lo nombran Jefe Local Bomberos Maunabo El bombero Miguel Ortiz Lebrón, fue ascendido al rango de sargento siendo nombrado Jefe Local de la Estación de Bomberos de Maunabo por el Jefe Ángel Crespo Ortiz. Anteriormente supervisaba el área de Servicios Generales y Mejoras permanentes del Cuerpo de B o m b e r o s d e P. R .


28 - LA ESQUINA - 2da. Edici贸n junio 2015


La Esquina

2da. Edición junio 2015

29

Educación volverá a ofrecer Examen de Equivalencia de Escuela Superior Por Redacción LA ESQUINA El Departamento de Educación (DE) anunció que, a partir de finales de este mes, se estará ofreciendo nuevamente el Examen de Equivalencia de Escuela Superior permitiendo así que miles de ciudadanos logren completar sus estudios dentro del sistema de educación pública. “Luego de dos años, retomamos el ofrecimiento del Examen de Equivalencia, cuyo objetivo fundamental es proteger el derecho de los adultos a tener igualdad de oportunidades educativas y garantizarle a aquellos que, por alguna razón, no han completado los requisitos para la obtención del diploma de escuela superior, que puedan hacerlo. Para el Departamento de Educación es fundamental poder contribuir a que nuestros ciudadanos alcancen sus aspiraciones académicas, profesionales y, sobre todo, personales al permitir que completen esta etapa tan importante en la vida”, indicó la secretaria auxiliar de Servicios Educativos a la Comunidad, Damaris Pérez Gullón, en declaraciones escritas. Según explicó la funcionaria, durante los pasados dos años, el examen estuvo bajo revisión con el fin de atemperarlo a

los nuevos estándares del currículo del Programa de Educación paraAdultos. Con la nueva administración se verán beneficiados, inicialmente, unas 1,300 personas que se mantenían en espera para completar los requisitos de su cuarto año de escuela superior. El examen, que se ofrecerá el próximo sábado 27 de junio en horario de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., consiste de una batería de cinco exámenes que cubren las áreas académicas medulares de la educación, identificadas bajo Comunicación en español, Comunicación en inglés, Razonamiento matemático, Razonamiento científico e Interacción social. Los centros de examen serán la escuela Padre Aníbal Reyes Belén, en Hatillo; los Institutos Tecnológicos de San Juan, Ponce y Guayama; la escuela Eugenio María de Hostos, en Mayagüez; y la Escuela Especializada en Bellas Artes de Humacao. “Luego de esta primera examinación masiva se programarán otras para cumplir satisfactoriamente la necesidad existente, luego del periodo en el que estuvimos sin administrar el examen. Una vez cubierta esa necesidad, se comenzará a administrar regularmente el examen tres veces al año”,

señaló Pérez Gullón. La secretaria auxiliar destacó que se han diseñado Guías de Estudio (http:// www.de.pr.gov/padres-y-estudiantes/11comunidad/2498-guias-de-estudio-paraexamanes-de-equivalencia-de-escuelasuperior) para que los candidatos que van a examinarse la utilicen como marco de referencia para su preparación. De igual forma, a través del Programa de Educación para Adultos se ofrece un programa de 210 horas de tutorías bajo la modalidad presencial para reforzar las destrezas académicas de los candidatos a tomar el Examen de Equivalencia. El Examen de Equivalencia de Escuela Superior tuvo su génesis cuando la Asamblea Legislativa aprobó la Ley número 170 del 4 de mayo de 1949, a través de la cual se creó el mecanismo para ofrecer los exámenes de equivalencia de escuela superior. Con el paso del tiempo, la ley ha sido atemperada para ajustarla a la realidad social de Puerto Rico. Para información adicional, los interesados pueden comunicarse a la Secretaría Auxiliar de Servicios Educativos a la Comunidad al 773-3450 o al 773-3497.

Los requisitos para tomar el Examen de Equivalencia son: • mayores de 18 años cumplidos; en caso de tener entre 16 y 18 años, debe presentar evidencia de particulares, como estar bajo la custodia de una institución juvenil, correccional o de rehabilitación; • ser partícipe de los programas gubernamentales que tengan proyectos de servicios educativos, auspiciados por el Departamento de Educación y/o la Guardia Nacional de Puerto Rico; • tener por lo menos aprobado el octavo grado o estar fuera de la escuela. • certificado de nacimiento • tarjeta de seguro social u otro documento válido que ayude a certificar la identidad de los interesados • entregar evidencia académica en original que certifique como mínimo la aprobación del octavo grado • dos fotos 2 x 2 o identificación con foto vigente.

Finca de camarones y tilapia en Yabucoa dirigida por una mujer

JAYEI dice presente El pasado jueves 11 de junio del corriente se presentó el esperado libro que lleva por título Yo quiero que me olviden: Historia de Marta Romero. Su autor, el Dr. Víctor Federico Torres despliega en su obra una serie de acontecimientos, anécdotas y secretos de la vida de Marta Romero, la famosa actriz y cantante que revolucionó a Puerto Rico con su talento, su belleza y su creatividad. La acogedora estructura conocida como “La Casona”,

ubicada en el Edificio Salvador Abreu Vega del pueblo de Humacao se engalanó con la presencia de los miembros de JAYEI (Junte de Artistas y Escritores Internacionales). La presidenta de JAYEI Hortensia Vidal Cruz, el vicepresidente Dr. Miguel Beltrán y la escritora Lynette Cruz participaron activamente del evento. El programa de esta presentación literaria fue organizado por el Departamento de Arte, Cultura y Turismo del Municipio Autónomo de Humacao.

Gracias al esfuerzo colaborativo entre la Oficina de Alianza Comunitaria del Municipio de Yabucoa y la Oficina de Comunidades Especiales, se comenzó la primera etapa de la empresa Shrimp Farm, ubicada en el Bo. Playa Guayanés de Yabucoa. Dirigida por la joven empresaria Grisel Sustache, la finca cuenta con dos charcas para camarones y tilapia. El agua para las charcas provienen de pozos hincados en el lugar. En este caso, el Municipio de Yabucoa le ha facilitado materiales como relleno y un soldador para los trabajos de infraestructura necesaria para la expansión de las operaciones.


30 La Esquina

2da. Edición junio 2015

Obituarios

Agradecer los milagros de Dios San Lucas 17: 15-18 Entonces uno de ellos, viendo que había sido sanado, volvió, glorificando a Dios a gran voz, y se postró en tierra a sus pies, dándole gracias y éste era samaritano. Respondiendo Jesús dijo: ¿No son diez los que fueron limpiados? Y los nueve ¿Dónde están? ¿No hubo quien volviese y diese gloria a Dios, sino este extranjero?

Ya no lloren por mi, Yo estoy en un lugar lleno de luz, donde existe paz, donde no hay maldad donde puedo descansar.

“Alégrense, estoy en el cielo con Dios, mi Señor”

En este pasaje de las escrituras encontramos la historia de diez leprosos a los cuales El Señor Jesús limpió de lepra, pero en esta historia podemos notar algo y es que de los diez que fueron limpios solo uno volvió hasta donde Jesús a agradecerle y darle gloria por haberlo sanado, lo más lógico hubiera sido que todos los que fueron limpios hubieran regresado para darle gloria a Jesús y darle gracias por haber hecho ese milagro en sus vidas, pero esto no fue así. Jesús mismo se asombra por la ingratitud de estos hombres y porque el único que regresó para agradecerle era un extranjero, es decir, que no era judío, entonces, ahora en estos tiempos cuántos cristianos habemos que cuando nos vemos en un problema, una enfermedad vamos en busca de nuestro Dios sanador, de nuestro Dios Todopoderoso para que nos sane o para que nos ayude en ese problema y vamos a la iglesia, y oramos y hacemos de todo con tal de que Él nos conceda ese milagro, y Dios lo hace, Él por su infinito amor y misericordia nos da la sanidad, nos libera de ese problema,

pero, y luego que nos hace ese milagro, ¿qué hacemos? ¿Somos como el leproso que volvió y dio gracias? O, ¿somos como los nueve que se fueron así, como si no hubiera pasado nada? Yo me imagino a Jesús triste e indignado preguntándose ¿No hubo quien volviese y diese gloria a Dios, sino este extranjero? ¡Qué tristeza ver que al sanarlos a todos, solo uno regresó!, lastimosamente, es lo mismo que sucede cuando nosotros, sus hijos, le pedimos algo y cuando vemos que eso que habíamos pedido se nos concede ya no regresamos, se nos olvida quién nos dio eso que tanto queríamos, se nos olvida quién nos sano, se nos olvida quién fue el que nos ayudó en ese problema que era imposible para nosotros. Queridos hermanos, no seamos como los nueve que se fueron sin agradecer, no vayamos a Él solo cuando tengamos una necesidad y luego que nos ayuda hagamos como si te vi no me acuerdo, ¡No, por favor! Él no se merece que lo busquemos solo por interés. Y si alguna vez lo has hecho, ya no lo vuelvas a hacer porque Él se pone triste de ver que solo cuando tienes problemas o estás necesitado lo buscas, y peor aún que cuando te ayuda, ni le agradezcas. Hoy tomemos el ejemplo de este leproso samaritano y cada vez que El Señor haga un milagro en nuestras vidas y nos ayude le demos gloria y agradezcamos por eso que hizo. Autora: Patty Abrego

1er Aniversario A mi amada familia:

Doña Rosa Rodríguez Morales Viuda de Jorge Rivera Collazo 19 de julio de 1924 - 21 de mayo de 2015 Queremos agradecer a todas las personas por sus muestras de solidaridad, amor, cariño y respeto en la partida de nuestra madre y también a toda la familia. Siempre estarán en nuestros corazones.

Dios les bendiga… Fam. Rivera Rodríguez

Rubén Figueroa Sánchez 20 de junio de 2015

He partido al cielo, desde aquí en compañía de Dios quiero decirles: no estén triste, cada noche Dios y yo estamos con ustedes; llegaran lágrimas pero llorar alivia las penas. Un corazón dejo de latir, unas manos trabajadoras fueron a descansar y aunque lo amábamos fue imposibles no dejarlo ir. Dios en nuestros corazones nos demostró que “Él solo se lleva lo mejor” Familia Figueroa Calderón Familia Figueroa Sánchez


Leoncio Dice... Saludos, amigas y amigos lectores del mejor periódico regional de Puerto Rico... Aquí nuevamente para contarles los últimos acontecimientos reportados en la Comarca del Sureste. Comenzamos.En Maunabo. Me dicen que los amigos de lo ajeno volvieron a la carga robando el cobre de la Escuela Intermedia Wilfredo Lafuente. Dicen que ya son varias las veces que roban el cobre allí, el que según supo este medio, está valorado en 50 mil dólares. El que roba en una escuela no vale ná, me dijo una señora que conoce las cosas que ocurren en el plantel. Más de Maunabo. Me dicen que el proyecto de la Plaza de Mercado, que ubicará en una de las fábricas de Fomento Industrial cerca del sector Vista Alegre, está en el limbo. Resulta que el papeleo está “ready” pero faltan los $$$, que según me enteré, depende del nuevo presupuesto que aprobó recientemente la Rama Legislativa. Ese presupuesto, incluye una emisión de bonos que generaría los fondos para el proyecto. Veremos qué pasará. Me quedo en la Ciudad Jueyera. Mucho alboroto creó la notica de la confiscación de un auto en el barrio Palo Seco que tenía en su interior múltiples armas. Hasta en los medios nacionales se reportó la nota policiaca. Los que no se sorprendieron fueron los residentes de Palo Seco. Varios de ellos me han llamado para contarme que en su comunidad es cuestión de tiempo para que ocurra una desgracia. “Mira Leoncio, aquí la deserción escolar y la falta de atención de las autoridades para desarticular puntos de drogas y varios grupitos que se pasan delinquiendo en el barrio son la orden del día. Están esperando a que ocurra una desgracia para venir a atender la situación, la que lleva años sin control”, me dijo el residente de la comunidad. Me quedo aquí, en la Ciudad de del Faro Punta Tuna. Hablando de él, me dicen que este fin de semana celebrarán una actividad social, abierta al público, tipo verbena en el Faro de Maunabo. La actividad pretende comenzar a proyectar al Faro como sitio turístico y potencial lugar para celebrar actividades públicas y privadas. Ya es hora que comiencen a hacer algo con el Faro. Lo que sí está detenido es el proyecto de desarrollo de la Central Columbia, zona histórica que mantiene unas ruinas que muestran lo que era la actividad económica de Puerto Rico, a principios del siglo 21. El Centro Cultural de Maunabo ha realizado campañas de limpieza en la zona, pero aún están allí los camiones y chatarra vieja abandonados a

la vista de los visitantes que aún ven llamativas las ruinas de la Central. Me voy a Yabucoa. Me dicen que en estos días, el senador Tomás Rivera Schatz realizó una cabalgata por distintos sectores del pueblo. Me dicen que la actividad estuvo bien concurrida y que el candidato a la gobernación por la Palma, apoyó las gestiones del presidente del Comité local de Yabucoa Javier Colón. Los que no se vieron fueron líderes de la “vieja guardia” apoyando a Javier. ¿Estará dividido el partido? Eso lo sabremos más adelante. Pero lo que sí es seguro es que eso fue lo que le costó la victoria a Papo García en el 2012. Cuentan que aún el exalcalde se arrepiente de no evitar la primaria entre José Iván Medina y Johnny Figueroa para la candidatura el Distrito 34. Lo que sí está caliente es que ahora, Johnny Figueroa se enfrenta a Mario López, yabucoeño también, y a René Rodríguez, nacido en Maunabo. Dicen que ahora sí que Johnny puede ganar, pues comentan que ese puesto lo ganan siempre los candidatos de Yabucoa por su dominio en población, comparado con Maunabo, Patillas y San Lorenzo. Me quedo en la Ciudad del Azúcar. Aún se espera por el pronunciamiento del Departamento de Justicia y de la Oficina del Contralor en torno a la querella sometida por el PNP sobre supuestos actos de corrupción en la actual administración municipal de Yabucoa. Dicen que ese tema será el issue grande de la próxima campaña eleccionaria. Me asegura uno que sabe mucho del tema, que si Surillo sale bien de eso, el PNP se quedó sin balas para tirar, de cara el evento eleccionario. Otros me aseguran el famoso abogado, que daba servicios en el Municipio y que fue parte de un caso federal en contra del exalcalde de Río Grande y que hoy cumple sentencia en prisión, es la ficha de investigación por parte de los Federicos. Se los vendo como me lo vendieron a mí. Me quedo en Yabucoa. Me llamaron para preguntarme si son ciertos los rumores de que el proyecto de placas solares en el valle azucarero incluye parte de la zona del humedal natural. Dicen que los ambientalistas están investigando esos detalles para tratar de proteger esos terrenos de alto valor ecológico para el País. Me voy a Humacao. Que clase reguero tiene el alcalde Marcelo Trujillo con la división existente entre los que lo apoyan para la reelección y los que están con el actual representante, Nardén Jaime. Dicen que la cosa está tan dividida que ni usar quieren la guagua que donó la Cámara de Representantes a la Banda Municipal de Humacao. Ahora resulta que varios del gabinete de Marcelo, se fueron a “jullir” diz que por diferencias con el Primer Ejecutivo. Pero, la verdad es que Marcelo está pasándole el rolo a los que apoyan a Nardén abiertamente. Alegan que están tratando de por lo bajo, convencer a Marcelo que se retire y que deje a Nardén correr. Pero, Marcelo no puede ver ni en pintura a Nardén y que mientras la gente no aprenda a querer a Jorge Suárez, no se quitará de alcalde.

Esperamos que Marcelo no muera en esa espera y pueda disfrutar de su retiro, junto a su familia. Más de Humacao. Me dicen mis fuentes que en el vertedero de Humacao estaba trabajando una compañía que se dedica a dar mantenimiento a las áreas verdes de las autopistas para cubrir con material vegetativo las cenizas de carbón que se depositaron en el lugar, originadas en la Planta de Carbón de Guayama. Dicen que la parte superior de la montaña de ceniza está verdecita y que, con eso, esperan se detengan las quejas de vecinos aledaños el vertedero que se quejan de que el polvo fugitivo de la ceniza está creando enfermedades entre la ciudadanía. Ahora mismo, el transporte de ceniza por las calles de la Comarca del Sureste está detenido. Ahora mismo, esa ceniza se la están llevando para el vertedero de Peñuelas y allá hay “activao” un grupo de residentes haciendo desobediencia civil evitando el depósito de ese material en su pueblo. Esto de la ceniza pica y se extiende. Recuerdo que para la década del 90, muchos científicos y opositores al establecimiento de la Planta de Carbón en Guayama, advirtieron que en Puerto Rico se iba a formar un caos porque no se iba a encontrar dónde depositar las cenizas de carbón, las que unos dicen que son contaminantes y otros dicen que no. Lo cierto es que ya hay

La Esquina 2da. Edición junio 2015

31

varios países que no aceptan ese material, por considerarlo altamente tóxico. Lo cierto es que en este País a cada rato se lo “meten mongo” a la ciudadanía, sin que nadie haga algo con esa cultura de coger de pendeja a la gente. El sureste de Puerto Rico es una de las zonas de más alta incidencia de cáncer. ¡Qué casualidad que por la Comarca operaban la Union Carbide, la Sun Oil y en Guayama la Planta de Carbón! ¡Qué casualidad que la EPA busca en Maunabo el foco de contaminación con almidón de los acuíferos del pueblo y qué casualidad, que ahora nadie se haga responsable de la situación. ¿Cuándo despertará el puertorriqueño, ah? Me voy a Patillas. Me dicen que el presupuesto de Patillas se aprobó con una proyección de ingresos que para muchos no es real. Es más, hay quienes dicen que en los próximos años, Patillas tendrá un déficit presupuestario tan brutal, que habrá problemas para preparar un presupuesto balanceado en el futuro. Cuentan que el nuevo presupuesto fue hecho a la trágala y que habrá problemas si no se atiende con premura cada partida de ingresos y gastos que contiene el documento. Hasta aquí nos trajo el barco. Les recuerdo que estoy en todas partes. A mí nada se me escapa. Hasta la próxima.


32 La Esquina

2da. Edición junio 2015

UN MENSAJE A LA CONCIENCIA Josué 1:8 = Nunca se apartará de tu boca este libro de la ley, sino que de día y de noche meditarás en él, para que guardes y hagas conforme a todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino, y todo te saldrá bien. Esta palabra es salvación para ti y los tuyos. • En Hechos 16:30 = Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo? • Hechos 16:31 = Ellos dijeron: cree en el Señor Jesucristo y serás salvo tú y tu casa. • Juan 3:16 = Porque de tal manera amo Dios al mundo, que ha dado a su Hijo Unigénito para que todo aquel que en Él crea no se pierda, mas tenga vida eterna. Amigo(a), Dios desea bendecirte.

Juan 10:10 = … yo he venido para que tengan vida, y la tengan en abundancia. El pecado te separa de Dios. • Romanos 3:23 = Por cuanto todos pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios. El Señor Jesucristo murió por tus pecados en la cruz del Calvario. • Romanos 5:8 = Mas Dios muestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros. • 2 Corintios 5:15 = Y por todos murió, para que los que viven, ya no vivan para sí, sino para Aquél en tu corazón. • Juan 12:48 = El que me rechaza, y no recibe mis palabras, tiene quien le juzgue: la palabra que he hablado, ella le juzgará

Clasificados Bienes Raíces

Por Hno. Polo

Ventas

GUAYAMA Bo. Jobos: Solares

CORREO ELECTRÓNICO: pesquina@gmail.com

Naguabo

MAUNABO

VENTA SOLARES

Más de 1,000 metros en Yabucoa, con hermosa YABUCOA BO. Playita una casa y un solar vista al Mar. Lugar tranquilo adyacente y acogedor con buen vecindario. Puede construir la casa de tu sueños SIGUE A LA inmediatamente. Con ESQUINA EN LAS facilidades de agua, luz y REDES SOCIALES teléfono. Con bella verja y portón. Villa Janice, sector El FACEBOOK Guano, Yabucoa. Aprobado TWITTER por OGP. Tel. 787-455-4083

salvación. Amigo(a), te pido que repitas esta oración al Señor Jesucristo. Gracias por morir en la cruz por mí para quitar mis pecados. Perdona las cosas malas que he hecho. Te recibo en mi corazón ahora mismo como mi Salvador y Señor de mi vida. Creo en tus promesas de hacerme un hijo de Dios. Confío en que me darás fuerzas para vivir día a día para Ti. En tu nombre lo pido. Amén. Lee la Biblia, y conocerás la verdad. Amigo(a), visita un templo cristiano donde se crea en el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. ¡Que Dios le siga bendiciendo siempre! Cristo te ama, vengo pronto, prepárate.

PAUTA TU ANUNCIO Y/O CLASIFICADO LLAMANDO A LOS TELÉFONOS 787-861-3305 / 787-861-4329

RODRÍGUEZ Se vende remanente de 16 cuerdas SR APARTMENTS AND en Bo. Talante, a mano derecha en el Realty cruce después del negocio Ruiz. LlaRESORT Se alquilan apartamentos ma al 787-861-2649 / 787-487-9102. Tel. (787) 861-3631 de 1h, s, c, c, $390 mensual. De 2h, s, c, c, en $455 Cel. (787) 929-9471 YABUCOA mensual. De3h$495Incluye SE VENDE CASA en pueblo luz, planta eléctrica, Venta y Compra de 4H/2B/S/C/C por $130,000 y agua, área recreativa con salón de Propiedades se vende otra Propiedad Comer- de actividades, gazebos, cial por $50,000 puede llamar al cancha, columpios, área steidel.realty@yahoo.com 787-309-7195 ó 787-955-4900. de caminar, piscina para adultos, piscina para MAUNABO MAUNABO niños, control de acceso Se vende terreno 2,315 mc APTO. y PH Villas del aproximado. Carr. Principal 759 y sin fianza. Estamos Faro Beach Resort Km 4.7 Barrio Lizas. Facilidades localizados en Naguabo CASAS en Calzada, Lizas y de agua, luz, tel., etc. Dividido a 10 minutos de Humacao Emajaguas en dos solares. Precio a discutir. y 10 minutos de Fajardo. Llama al señor Rodríguez Información 787-315-3475. al 787-874-2375 de día. MAUNABO www.doñaanaresort.com MAUNABO Bo. Emajaguas, 13 cuerdas Finca de 5 cuerdas. Pegada a los PATILLAS túneles de Maunabo (conocido YABUCOA Casas, Bo. Guardarraya como Hacienda Los Pitirres) llama Más, ¡Imposible! Precioy Villas de Patillas al787-861-2649óal787-487-9102. so apartamento estudio,

STEIDEL

en el día postrero. • Apocalipsis 3:20 = He aquí, yo estoy a la puerta y llamo, si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él, y cerraré con él y él conmigo. Amigo(a), recíbelo como Salvador de tu vida. • Juan 1:12 = Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios. Si estas palabras han tocado tu vida. • En Romanos 10:9-10 = Si confesares con tu boca que Jesús es el Señor y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el corazón se cree para justicia , pero con la boca se confiesa para

completamente equipado. Incluyo nevera, estufa, cama queen, microondas, fregadero, gabinete, closet en espejo, TV 32” plasma, A/C 18,000 BTU, planta eléctrica, tanque de agua reserva, parking bajo techo, finca privada, pago de agua (no luz) y mantenimiento áreas verdes. $325.00 mensuales. Céntrico al pueblo de Yabucoa. Inf. 787-962-2743.

Alquiler PATILLAS

Se alquila casa de 3C, 1 ½ baño, sala, comedor, cocina. Bo. Bajos, Sector Villa Pesquera, Patillas. Teléfono 787718-8221. PATILLAS Se alquila casa Bo. Providencia. Sitio privado. Vista panorámica, 4C, 3B, S, C, C, Laundry. Agua y luz incluida, no sección 8. Tel. 646-547-7568. MAUNABO - SE ALQUILA APARTAMENTO, 1 hab., es-

tufa, nevera, cama 
 2 plazas, calentador, juego comedor, abanico, estacionamiento para un vehículo. $450.00, no incluye agua, ni luz. Villas de Emajaguas. Tel. 787378-9631. No mascotas. APARTAMENTO, 2 hab.,

estufa, calentador, estacionamiento para un vehículo, terraza aluminio. $450.00, no incluyen agua, ni luz. Villas de Emajaguas Calle 1 #57 (sector Los López) Tel. 787-378-9631. No mascotas. LEE NUESTRA EDICIÓN PÁGINA POR PÁGINA EN WWW.LAESQUINA.COM

Autos

Diploma 4to. Año

- Se regala cuenta Nissan Altima 2.55 (2012) Automático. Poco millaje. Paga $289.00. Tel. 787-8008040.

Estudia a distancia, presencial o Internet desde 7mo. a 4to. año. Pagos semanales $25. Sabatinos y Tutorías para adultos. Para información 787528-4040 / 787-568-4777, Caguas 787-744-3590.

- Se regala cuenta Mitsubishi Lancer (2012) Full Power G/F.Paga $219.00. Tel. 787-800-8040. - Se regala cuenta Ford Expedition XLT (2011) 2 Tonos 3 Filas A/C Paga $389.00. Tel. 787-381-4141. - Se regala cuenta Toyota Tundra SR5 (2012), 4 puertas, poco millaje. $399.00. Tel. 939-640-7426. - Se regala cuenta Suzuki 5X4 GTS (2013) 6 cambios Extra Clean. Paga $199.00. Tel. 939-640-7426. -Se regala cuenta Toyota Highlander(2010) 3 filas doble A/C. Paga $349.00. Tel. 787-800-8040.

Mudanzas Camión cerrado tiene carrito, hand truck, colchas y “liftgate” para facilitar y proteger las mudanzas. Llama al 787-615-7170

LavoMuebles.com Pintamos casas Brillamos pisos Sellamos techos Lavamos cortinas de lona Handy Man Estimados Gratis Tel. 787-346-1444


2da. Edici贸n junio 2015 - LA ESQUINA - 33


34 La Esquina

2da. Edición junio 2015

Deportes del Oriente

Por Jorge Rivera Sepúlveda

El pueblo de Guayama celebró la 18va. Serie Latinoamericana de Big League con la participación de Puerto Rico, Aruba, Venezuela e Islas Vírgenes. Foto Jorge Rivera Sepúlveda

Iván Reyes de la comunidad de Martorell de Yabucoa se desempeña como jugador del cuadro. Foto Oscar Villanueva

Kevin Ortiz se desempeña como primera base del equipo distrito 13, este joven del barrio Aguacate de Yabucoa es reserva de los Azucareros de Yabucoa en el béisbol Doble A. Foto Oscar Villanueva

Como guardabosque del distrito 13 está Luis M. Rodríguez, quien reside en Juncos, pero sus padres son de la comunidad de Martorell en Yabucoa. Foto Oscar Villanueva.

Los campeones estarán representando a Puerto Rico en la próxima Serie Mundial de la Big League que se estará jugando a finales de julio en Carolina del Sur en Estados Unidos. Foto Jorge Rivera Sepúlveda

Seis yabucoeños campeones de Latinoamérica El equipo de Puerto Rico del distrito 13 logró el campeonato de Latinoamerica al derrotar al equipo de Puerto Rico del distrito 1 con marcador de 3 carreras por 2 en el partido final de la serie que se estuvo celebrando en Guayama. En el partido hubo victoria para Sidney Duprey y juego salvado para Marcos Santa. El equipo de Puerto Rico distrito 13 finalizó el torneo con marca de seis victorias, sin conocer la derrota, éste fue dirigido por Carlos Texidor. La 18va. edición del torneo contó con la participación de Puerto Rico distrito 13 que recoge jóvenes desde Yabucoa y toda el área sur, Puerto Rico distrito 1, Venezuela, Aruba e Islas Vírgenes. El equipo del distrito 13 finalizó su participación de forma invicta con marca de 6-0, destacándose los jugadores Sidney Duprey con marca de 2-0 como lanzador y conectó un cuadrangular, Marcos Santa con marca de 1-0 con 2 salvados,

Alexis Ramos, quien fue seleccionado mejor segunda base del torneo, Vladimir Rodríguez, escogido como uno de los mejores guardabosque del torneo y Carlos A. Texidor, hijo quien fue seleccionado como mejor campo corto del torneo. El pueblo de Yabucoa tuvo su representación en este torneo con cinco jugadores que lo son el lanzador, Marcos Santa, como lanzador, Miguel Rodríguez, como primera base, Kevin Ortiz, como jugador del cuadro, Iván Reyes y como guardabosque, Luis M. Rodríguez. Este equipo estará saliendo a finales de julio para la Serie Mundial de la Big League que se estará celebrando en pueblo de Easley del estado de Carolina del Sur en los Estados Unidos. El equipo de Puerto Rico estará representando a Latinoamérica y se estarán enfrentando a los mejores equipos de Asia, Europa, Canadá, México y Estados Unidos.

La representación de Yabucoa en el equipo del distrito 13 como jugadores son Luis M. Rodríguez, Marcos Santa, Miguel Rodríguez, Kevin Ortiz e Iván Reyes. Como “coach” se encuentra Arnie Santana. Foto Jorge Rivera Sepúlveda

Marcos Santa se apuntó juego salvado en las dos victorias, frente a Puerto Rico distrito 1. Finalizó el torneo con marca de 1-0 y 2 juegos salvados. Foto Jorge Rivera Sepúlveda

Marcos Santa con su premio como mejor lanzador derecho del torneo y con el trofeo de campeón de Latinoamérica. Foto Jorge Rivera Sepúlveda

Sidney Duprey muestra orgulloso sus premios de Jugador más Valioso del torneo, mejor lanzador zurdo y líder en cuadrangulares. Este jo ven de Guayama finalizó con marca de 2-0 en el


Deportes del Oriente

La Esquina 2da. Edición junio 2015

35

Suben a Joselo a la Clase A fuerte El receptor Rubén Castro, Joselo, fue ascendido recientemente al equipo Lancaster, sucursal de la Clase A fuerte de los Astros de Houston. Este ascenso, para el joven yabucoeño, representa un gran logro, ya que apenas se encuentra en su segunda temporada como jugador profesional, este fue “drafteado” en la ronda número diecinueve de 2014 por su actual equipo. Joselo, de 18 años, tuvo promedio de .241 la pasada temporada en la liga de novatos.

Carnaval de softball en Jagüeyes Este próximo domingo, 28 de junio se estará celebrando en la comunidad de Jagüeyes un carnaval de softball para recoger fondos para el campamento de verano de la Liga Atlética de la Policía municipal de Yabucoa. Las actividades estarán comenzando a las 9 de la mañana, los equipos interesados en participar deben llevar una bola y $25 de inscripción.

Algarete campeón del Torneo de Martorell

El equipo del Algarete se proclamó campeón del Torneo de softball de Martorell al derrotar en la final al equipo del representante Ramón Luis Cruz Burgos. El torneo de Martorell, que lleva más de 10 años celebrándose, contó este año con la participación, también, de los equipos de los Boricuas y de los Atléticos. El apoderado del equipo campeón, Papín, nos indicó que su campeonato va dedicado a Xavi Reyes, un integrante de su equipo, que falleció recientemente de cáncer.

Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño, Inc. Hoja de Recomendación de Candidatos a ser Nominados a la Urb. Calimano #50 •Maunabo, PR 00707 •Cel. 547-1693 / 508-1488 : Amigos del Pabellón de la fama del Deporte Maunabeño

2008

4ta Exaltación de Valores del Deporte 2015 (Domingo, 25 de octubre de 2015)

Nombre del Candidato:_________________________________________________Apodo________________ Lugar de Nacimiento (Pueblo, País):____________________________________________________________ Dirección (Física y/o Postal):__________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Años de Retiro: _______ Años de Participación:________

Deporte(s) Destacado(s): ______________

Requisitos a cumplir los nominados • Tener 35 años o más. • Haber cumplido por lo menos cinco (5) años de total retiro activo. • Nacido, residido o residente de Maunabo, Puerto Rico. •Haber desarrollado excelencia deportiva reconocida en Maunabo, Puerto Rico y/o en el extranjero. • Conducta Moral intachable. La Junta de Directores y el Comité Recomendaciones tiene el derecho de exigir cualesquiera otro requisito de acuerdo al reglamento. Los candidatos nominados no necesariamente serán exaltados por ese solo hecho ni ésta garantizada su exaltación el mismo año de su nominación. El comité se reserva ese derecho a tenor con el reglamento del Pabellón de la Fama entendiendo que no habrá discrimen por razón alguna. ______________________________________________________________________________________ Nombre de la persona que recomienda al candidato:_____________________________________________ Dirección:______________________________________________________________________________ Teléfono:________________ Firma:_______________________________ Fecha: ___________________ Envie esta hoja a: Urb. Calimano #50 Maunabo, PR 00707 en o antes del 15 de agosto de 2015, o escribenos a: pabellónmaunabo@yahoo.com Información: (787) 547-1693 / 508-1488 / 929-6246 El Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño no discrimina en el proceso de sus miembros o candidatos para exaltación por razones de raza, sexo, credo religioso, afiliación política, condiciones físicas o mentales. La información contenida en esta hoja se utilizará en estricta confidencia y su único propósito es cumplir con las normas establecidas en el reglamento del Pabellón de la Fama del Deporte Maunabeño en relación a las recomendaciones de candidatos a ser exaltados. José A. Vázquez Marín, Presidente

Jenny Morales Morales, Secretaria

Samuel García Rodríguez , Presidente Comité Exaltación NOTA IMPORTANTE: Favor de suministrar cualquier información deportiva que usted posea de la persona que está nominando. Ello será de gran ayuda en la evaluación del nominado. La información puede ser: a. Estadísticas b. Fotos c. Recortes de periódicos d. Artículos deportivos


36 La Esquina

2da. Edición junio 2015

Deportes

FORO DEPORTIVO Por Cucuíto Pizarro

Sabía usted… La Serie Béisbol Caribe en el 2016 se celebrará del 1 al 7 de febrero, en los Estadios Quisqueya y Juan Marichal de Santo Domingo. l Una revista de deportes de Los E.E.U.U. indicó los 10 mejores jugadores de todos los tiempos de Puerto Rico son: Roberto Clemente Walker. Orlando “Perucho” Cepeda, Roberto Alomar, Iván Rodríguez, Bernie Williams, Carlos Delgado , Juan “Igor” González, Carlos Beltrán, Mike Lowell y Víctor Pellot. l La temporada béisbol Clase “A” continúa domingo, 5 de julio. La región sur-este juego decisivo entre Playita Yabucoa y Atléticos Aguacate y en la sección “A” Caribes Vieques frente “Marlins” de Ceiba, en el Nito Cortijo, doble juego. Y “Los Rebeldes” de Vieques, frente Playa Humacao en el Néstor Morales y por Victoria 840 con William Rodríguez, Vitol Meléndez y Cucuíto Pizarro Delgado. l El apoderado de “Los Azucareros” Yabucoa “AA”, Héctor Torres que no regresa “Puchi” Velázquez como dirigente, pero hay conversaciones con Edwin Rodríguez, primer boricua en dirigir en Grandes Ligas y actual mentor de La Selección Béisbol “AA” que va rumbo a Toronto. También, Torres indicó a La Esquina que se ha platicado con Efraín “Cano” García y que la única deuda con los jugadores fue en el último partido frente Guayama, pero el dinero está en la calle. Tan pronto llegue se le va a pagar y está muy agradecido del alcalde Rafy Surillo Ruiz, siempre cooperó y remodeló estadio Félix “Nacho” Millán. l Gilberto Bonilla, apoderado de los Campeones “Toritos” de Cayey, informó a La Esquina, La reciente Serie final frente “Brujos” de Guayama pagaron cerca de 14 mil fanáticos y está contento con respaldo cien porciento de la fanaticada de la tierra, Luis “Rolo” Colón y el alcalde Lic. Rolando Ortiz, “Cucuíto” hace 15 años no ganaban “Los Toritos” y el pasado domingo no se durmió en Cayey, el alcalde Ortiz Velázquez cuando llegó la caravana desde Guayama al Estadio Pedro Montañez, fuegos artificiales, música, agua maravilla, refrigerios completamente gratis. Despertó El Toro y ahora rumbo Campeonato Nacional, no lo dude”, agregó Bonilla. l Edgardo “Gardol” Trujillo Díaz apoderado de “Los Guerrilleros” de Río Grande, manifestó a La Esquina: “Se acabó, “good bye” Acevedo este viernes, 26 de junio. Nos vamos a robar un juego en la Casa del Trompo en Las Piedras y luego los liquidamos en el Estadio de Juncos este sábado”. “Porque no podemos jugar en el Ovidio de Jesús por Las Fiestas de Pueblo”. “Cucuito, mi equipo es joven y sabe jugar el béisbol y no se quitan. Vamos a ganar”, terminó Trujillo Díaz. ¡Se acabó el juego! Busquemos de Dios, ahora.

Ramos jugará con el Al-Qadisiyah FC de Arabia Saudí.

‘Pito’ Ramos rumbo a Arabia Saudita Por FutbolPR

El delantero Héctor ‘Pito’ Ramos pasó el reconocimiento médico y firmó el contrato con el que a partir de ahora será su nuevo equipo, el Al-Qadisiyah FC de Arabia Saudí. “Me siento muy bien, contento y agradecido con Dios y con Carlos de Frías (su agente) por darme la confianza y poder conseguir este contrato” fueron las primeras palabras de Ramos a Fútbol PR, luego de hacer oficial su pacto con el equipo saudí. “Espero poder aportar al equipo con goles y seguir trabajando para seguir creciendo futbolísticamente y dejar el nombre de Puerto Rico en alto” añadió el delantero, natural de Maunabo. Ramos no esconde que la parte económica tuvo un peso importantealahoradetomarladecisióndefirmarenestaLiga. “Me pareció una buena (oferta), por supuesto uno busca lo mejor para uno y la familia, que es lo más importante” declaró el jugador a este blog. Sobre los planes dentro de cancha, Ramos está claro en que va a aportar al equipo, que acaba de ascender al máximo nivel deArabia Saudita y espera contar con muchos minutos en la temporada que comienza en el mes de agosto. EltambiéncapitándelaSelecciónNacionaldePuertoRico espera que esta nueva oportunidad pueda ayudar a abrirle las puertas a otros boricuas para que participen en el exterior. “Espero que se abran más puertas para otros

jugadores de la Isla, porque sabemos que hay mucho talento” acotó el delantero, quien ahora regresa a Puerto Rico para unirse al onceno nacional.


Deportes

La Esquina 2da. Edición junio 2015

37

Comienza torneo de voleibol femenino y masculino en Maunabo Con la participación de 9 equipos, la Oficina de Recreación y Deportes del Municipio de Maunabo, inauguró el pasado 8 de junio el Torneo de Voleibol, Categoría Abierta de la rama masculina y femenina, en una ceremonia celebrada en el Coliseo de Maunabo. Según informó el Director de Recreación y Deportes del Municipio, Víctor Colón, los lunes y miércoles juega la rama femenina y los martes y jueves la masculina. Los juegos son en el Coliseo y cancha de Calimano de Maunabo.

Béisbol AA: Difícil, pero no imposible el camino de los Brujos Cayey campeón de la Sureste Después de 15 años de espera, los Toritos de Cayey se coronaron campeones de la sección Sureste al vencer en siete juegos a los Brujos de Guayama.

Los cayeyanos se consagraron monarcas del Sureste al dominar con pizarra 4-2 a los subcampeoens Brujos de Guayama, gracias a “hit” productor de dos carreras de Gustavo Villegas en la parte alta de la novena entrada.

Victoria para los Jueyeros de Maunabo en las semifinales nacionales de las Pequeñas Ligas de Béisbol de Puerto Rico Las esperanzas clasificatorias de los subcampeones Brujos de Guayama dependen de un ‘wild card’, que se definirá en la serie final de la sección Norte entre los Arenosos de Camuy y Montañeses de Utuado, la cual favorece a los camuyanos 3-1. Lo que sí están aclarados son los dos escenarios de cara al juego decisivo por el ‘wild card’. Los Maceteros de Vega Alta, subcampeones de la sección Metro, aseguraron su boleto al juego del ‘wild card’ con marca de 20-12. Vega Alta ahora está a la espera de su contrincante para el partido que definirá el octavo clasificado al Carnaval

de Campeones. Los dos posibles contricantes de los Maceteros son los finalistas del torneo en el 2014, los campeones Montañeses de Utuado y los subcampeones Brujos de Guayama. Ambos escenarios dependen de la serie final del Norte, entre los Montañeses y los Arenosos de Camuy, la cual favorece a los camuyanos 3-1. ESCENARIO #1 - Utuado perdiendo vs. Camuy - Utuado iría al decisivo por el ‘wild card’ vs. Vega Alta. ESCENARIO #2 - Utuado ganando vs. Camuy - Guayama iría al decisivo por el ‘wild card’ vs. Vega Alta.

Luquillo- La selección de 11 años de Maunabo obtuvo una importante victoria en la mañana del sábado, 20 de junio, al doblegar a la novena de Cayey 12 carreras a 7 en la serie semifinal de las Pequeñas Ligas de Puerto Rico, celebrada en el pueblo de Luquillo. El juego, que se continuó ese día, en la cuarta entrada con marcador de 4 carreras a 3 a favor de los Jueyeros por suspensión la semana anterior, fue de pura emoción cuando Cayey anotó cuatro carreras para poner la pizarra 7-4 a favor de los Toritos.

Pero, los Jueyeros, explotaron a los lanzadores de Cayey, al hacer un rally de nueve carreras, destacándose el maunabeño Javier Rodríguez, quien dio cuadrangular que colocó cómoda ventaja a los maunabeños. Ahora, los Jueyeros juegan este sábado en contra de los anfitriones, Luquillo en lo que será un juego suicida por el último boleto a la gran final nacional de Puerto Rico. Guayama ya está esperando por el ganador de ese juego, que está en calendario para el próximo sábado 27 de junio en Luquillo.


Deportes

38 La Esquina

2da. Edición junio 2015

DESDE EL VALLE HASTA LA PICA

LEBRON, MAYWEATHER: ¿SÍNDROME?

Javier Cruz Scott

Saludos amigos lectores, hoy voy a tratar de analizar algo que estoy seguro que pasó por la mente de todo deportista o simplemente lo ha escuchado. De veras, no sé si alguien más ha escrito al respecto, pero me gustaría compartir con mis lectores esto, que como a mí, me ha llamado la atención. ¿¿Recuerdan la llamada “pelea del siglo” entre Manny Paquiao y Floyd Mayweather Jr.?? Pues, a mí lo único que me llamó la atención en todo el combate fue al finalizar la pelea. Una, mi sorpresa al escuchar a Manny al no aceptar su derrota y menospreciar en cierto punto a su rival, cosa que no fue lo que vendió, su calma , paciencia, seriedad, dedicación, cristianismo, enfoque, todo eso fue lo que lo llevó a ser el favorecido sentimental del pueblo y al escuchar contestar las preguntas que en realidad creo que no entendió ninguna o la enajenación era tal que seguía aturdido, no sé, pero esa reacción de Manny le va a costar más adelante. Pero, para mi sorpresa mayúscula, aún reaccionando mal a lo sucedido, al treparse a las cuerdas y al bajar del “ring” fue ovacionado por la masa en Las Vegas, casa de Mayweather literalmente. Entonces pensé, qué tiene que hacer Floyd Jr. para lograr el reconocimiento del soberano. Todos entendemos que es muy bueno, pero, pero, pero.... No nos acaba de capturar el tipo, tal vez como boxeador sí,

pero su persona no cabe en el salón de la fama de nuestros gustos. Esta situación sucede en otros deportes con rivales deportistas. La fama es algo tan sólido como tan finito, tan fuerte como tan frágil. Tus actos son las paredes de esa fama y fíjense que siempre se debilitan con actos que se realizan fuera del “ring”, cancha, parque ó inmediatamente al acabarse el partido. Podría enumerar aquí muchos de estos casos, pero, hoy quisiera irme por el caso del canastero Lebron James, que sufre de lo que yo le llamo ”Mayweather Síndrome”. No voy a comparar los actos de Mayweather con los de Lebron , no, sé que son personas muy distintas. Pero, si con respecto a Jordan con Lebron. No sé por qué Lebron James se incomoda cuando gente y analistas concluyen que nunca superará a Jordan como el mejor de todos los tiempos. El mismo Lebron usa el número de Michael, para mí, sinceramente no como respeto a Michael, como lo ha hecho entender, para mí y en humilde opinión Lebron mismo, ha convertido a Jordan en su meta a superar. La prensa empuja y empuja las comparaciones y cada vez que lo supera en los números. Una vez cumplidos sus 10 años cada uno en la NBA, Lebron ya ha superado a Jordan en varias categorías, pero esa sombra sigue y sigue persiguiendo a Lebron. La pregunta que me hice el día de la pelea:

¿Qué tiene que hacer Lebron para ser el más querido? No lo sé, porque ese carisma tú lo tienes o no lo tienes, y hoy Lebron no le llega al público. Sus actuaciones y sus caras de coraje, la forma de pelear, cada vez que le cantan falta, sencillamente no juega con alegría, juega como para convencer al mundo de que ÉL es el elegido, por él mismo como el nuevo Rey. Esa soberbia continua, a mi entender es su más profundo error. Como su mayor error fue concluir que él no temía perder porque simplemente él es “EL MEJOR JUGADOR DEL PLANETA”, a la verdad que no puede negar que esa expresión lo desapareció de la serie final, en la cual había brillado grandemente, qué fácil hubiera sido contestar,...pues, es duro pero no nos vamos a dar por vencidos, vamos a pelear hasta el final.... Pero, simplemente LeBron no contesta así, lástima otro sub campeonato. Yo personalmente lo noto artificial, es como una actuación de teatro constante. Porque sabe que la barrera de Jordan es muy fuerte, no solo es superar unos números, es ser el mejor jugando al “basket” sin metas que alcanzar, ni papeles que interpretar, es simplemente que sea solamente el jugador que realmente es y que al final la historia lo coloque donde tiene que estar. Hay algo muy importante en el análisis de estos jugadores, Jordan supera en algo a Lebron que nunca podrá superarlo,

Jordan jugó para su local North Carolina Star Heels, convirtiéndose durante 4 años en (all american) y ganando en su año senior, el campeonato nacional. Convirtiendo a Jordan en el ejemplo de cada joven becado en la NCAA, el americano es muy tradicional, ser universitario jugador y campeón nacional te da un “status” muy alto como deportista estadounidense. Jordan es millonario, pero tiene un diploma y un ‘National Championship’... Eso, Lebron no lo tendrá, por firmar inmediatamente al salir de la high school, igual que Kobe Bryant. Obligados o no, lo hicieron así y ese precio se paga. Solo compararía realmente a Jordan y Lebron, si Lebron hubiera pasado el proceso de NCAA. En resumen, cada deportista construye su fama dentro y fuera del escenario deportivo, solo aquellos que son únicos y se dan al pueblo son los recordados, además de su elevado talento, Clemente, Jeter, Federer, Alí, Magic , Larry Bird, Pelé y algunos otros que están en nuestros salones de la fama del corazón deportivo y social, porque el deporte es parte esencial de una sociedad. Y esa sociedad, hoy más que nunca por la globalización, no te quita el ojo de encima. “Si A es el éxito en la vida, entonces A = X + Y + Z. Donde X es trabajo, Y es placer y Z es mantener la boca cerrada”.Albert Einstein (1879-1955) Científico alemán nacionalizado estadounidense.

Exitosa clínica de fútbol con Pito Ramos El representante Ramón Luis Cruz se expresó satisfecho de la gran participación de niños y jóvenes que disfrutaron de las clínicas organizadas por éste y en la que el recurso principal fue el maunabeño y nuevo jugador de la primera división de Arabia Héctor “Pito” Ramos. “Hemos estado organizando clínicas como éstas para permitir a nuestros niños, jóvenes y amantes del deporte, disfrutar de la presencia de estrellas y profesionales como Carlos Delgado en la pasada clínica de béisbol y con Pito Ramos en la de soccer. Queremos mantener el entusiasmo en nuestra juventud de ver en el deporte la mejor herramienta

para mejorar nuestra sociedad y la calidad de vida de todos” dijo Cruz Burgos. Ramón Luis, quien a su vez preside la Comisión de Recreación y Deportes de la Cámara, mencionó que continuará realizando este tipo de actividades con recursos nacionales en las comunidades. Anunció también que la próxima Clínica será de Baloncesto y se celebrará en Maunabo, donde estarán participando jugadores del Baloncesto Superior Nacional de Puerto Rico. “Mientras más tiempo pasen nuestros niños y jóvenes en las canchas y parques, menos tiempo tendrán las amenazas

de la calle de tentarlos, por eso, continuaremos realizando actividades como éstas, no solo en las facilidades grandes, sino que también, nos moveremos a las canchas y parques de las comunidades”, sentenció Ramon Luis. Por su parte, Pito Ramos se mostró agradecido por la actividad: “Agradezco la oportunidad y exhorto a la juventud a seguir luchando, a seguir trabajando, porque con esfuerzo cariño y dedicación todo se puede en esta vida, en el nombre de Dios todo saldrá bien y aquí estamos para lo que necesiten”. Finalmente, Ramón Luis agradeció a los colaboradores:

“Quiero agradecer y reconocer el esfuerzo de nuestros recursos que en cada estación se

fajaron brindando sus conocimientos y a todos los integrantes de los Clubes Yabuco FC, Alianza FC,

Leones FC y SUAL FC, que juntos trabajaron y sé que seguiremos trabajando en muchas más actividades.


2da Edición junio 2015 - LA ESQUINA - 39

De VeRANO cON ACEPTAMOS LA TARJETA DE LA FAMILIA GRATIS EL 25% AL HACER SU COMPRA.

bienvenidoS pArticipAnteS del progrAmA Wic

Arroz rico Grano mediano

Reg. $1.49

1

Reg. $1.49 c/u

$ .29

c/u

hot dogS hArveSt Paqte. de 10 Reg. $1.19

.89

¢

c/u

SAlchichAS cArmelA Paqte. de 10 Reg. .79

.59

¢

c/u

pApel toAllA bounty Reg. $1.39

cocA colA 1.75 lt.

.99

¢

c/u

.89

¢

c/u

coStillAS de

chuletAS de cerdo

.99

PRIMER CORTE REH. $1.49 LB.

cerdo Soft bone Caja de 10 lb. / Reg. $16.99

$

10

.99

JugoS lotuS pluS 64 oz. Reg. 4x $5.00

5x

5

$ .00 SuAvitel Variedad 28 oz. Reg. $1.29

.99

¢

c/u

¢

chefboyArdee SpAguetti/rAvioli Reg. $1.29

.99

¢

c/u

pApel SAnitArio Scott

Maxi rollo Reg. $1.99 c/u

2x

3

$ .00

Calle Janer #8, Maunabo, PR / Tel. (787) 861-3311

Lunes a Sábado: 7:00 am a 9:00 pm / Domingo: 8:00 am a 2:00 pm ESPECIALES VÁLIDOS HASTA EL 7 DE JULIO DE 2015.

lb.

detergente

en polvo AmericA freSh Bolsa de 500 gm Reg. .99

.79

¢ c/u

líquido de fregAr vel 12.6 oz

.99

Reg. $1.29

¢

c/u

No nos hacemos responsables por errores tipográficos.


40 - LA ESQUINA - 2da. edición junio 2015

Veranazo ¡ Adquiere tu Auto Nuevo o Reposeído ! al mejor interés...

Reposeídos desde

Autos Nuevos desde

APR

APR

a t r e f o u t s e ¡Esta

! o n a r e V e d e t n e Cand www.maunacooppr.com

MAUNABO Tel.: (787) 861-2240

PATILLAS Tel.: (787) 839-2650

ARROYO Tel.: (787) 839-4000

GUAYAMA Tel.: (787) 864-7095

PLAZA GUAYAMA Tel.: (787) 864-8622

PLAZA SALINAS Tel. (787) 824-1160

Sujeto a aprobación de crédito. Parámetros pueden variar de acuerdo a historial de crédito. Varias restricciones aplican. Oferta válida del 8 de mayo al 31 de julio de 2015. Autos reposeídos disponibles en la Sucursal de Maunabo. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal. (Autos no iguales a los ilustrados).

LAS ACCIONES Y DEPÓSITOS ESTÁN ASEGURADAS HASTA $250,000.00 POR COSSEC.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.